MDN17581

$ % & ' () & * $ & , & % - (. / & ) $ 0 . 1 ! % 0 2

!"#$%&'()*

789:;098<0=!>9>?@A?0">B;C<0?8B@-:8!< SKLB7-8674dd4PKDB7D47T!eX7!C4LKfKI7eN@LKDF7Q>?173G>167Q@?>@R@?67Q@O@G67S@L@FPK@1

!"#$%"&'$(% (* !"#)++%(,'-$# ". /0&01 ! QaVZabaV ! b2_a b\Va3a[W ! _acaW

'(&)#*+,

_BL<7(:80;9'-,,6;9'-,%6'';-,,6;;:8-. `@5<7;0(:80;9'-,; "@?>7!G4?B<7(-80:.,%(8:67(-'0:-::;8;7 cBOPKDB<7GDDd<gghhh1dC4O4PIKP1II77]0=@KL<7L@ONRO@FEdC4O4PIKP1II

7

-./ 1 &23*4#%)5& 6 4#%)(# 6 4#%%#) 6 4#%2#2

+ , - . / ! 0 1 2

lmnopqrs" tmuvwxy z{ iS'+ no iS%+ |}(~! +,- 81,+aS } -+1,+aS { ! .1,+!S wx 6o +, uv(~! !L@Df4C=7a77781,+aS67'1,+!S 7!L@Df4C=737--1,+aS67%1,+!S

/0123456789

R!S%TUVS" TWXYX Z[ -9.:- \ ]^_`TaUVab" _"W77-Q_77`]377'+-:

()*+,-./01234 ',0'. 5 !121)345),,'678(9(, ))))))))67*(:80'';-;-89:; ) <=>(:80'---,;?@AB; (:80'9..,9?CDB; E3FGH>IJKLM --( N 67>(:80'-'88())))))))))))6O< =>?@>ABCDEF@G44HI4=H=F*PQBJ =>?B>KD4CK@LEM=@KLHI4=!CDB"

!!"#$%&$'&'($')*+,-+../ !"#$%&' !"#$ !"#$%&

!"#$%& 34 ' !"#!

!"#$%&&'(#&)*)+,-$./.$0

!"#!

12233-4&)*)$0+$'/+/156,$72

$à#>?@'()*+ :+ÑÒ Péqr>sö÷¿*ùÀ äÓ tñ' ^¿M>?@& IJ?¤à#xÿ¾ %$ *ôsÍ ¸u$

:+ÑÒ % W $% )ÓÔÕ + % MQ + Ö×ØÙÚoÛB(ÜÏJKÝ ËÞßÓ à¼I 8+ á"$ :+ÑÒ â:£x01 ãüä ¶ D ¢ ; " $0 ^ % M Q Ö > ? @Qw(å æ<sçèéÝÞê%< % Môõëìíø }îà I$ 01 ãüäP% ï6*jðÅM ¶Ô + I äÓ% Xñݾ(èòV 8+ Ià¼óá"ôsÍ ¸u$ ï6*jMÎÜÏ4õ}( ö÷I øÔù& púï¿*ùÀ% Áé)ݾ % è&Á û ö÷ùÀIü"ýs$ Ð,% 1MIJIsþÓXñ ÿ¾ I %% *!% U×MÛMIJ& 0"& ¤à #½$¢ õ%$ 01 ãüäP% Xñ ÿ¾I 8+ G& $G + U×M¢óWMIJ 6 õ%I % »(èá O $' %""0 V : + Ñ Ò Æ ( $+00' V e à+ Å +8 $%+ $=+ ÆN% )Êx* %+ ¿ W½+,-$ 01 ãüäP% ./I + èG _Á?ª0_1 23ö÷IøÔ ùï¿*ùÀ4F526& bcd?75

*% ª89 :øÔùÂ;\Z×ì< =oÌ$ 01 ãüäà % ï6*jM> ? äÓ @} û I 7 àA ¬ B% % ï6*jMA ¬BÓêòÎ Ó C ZD $ V & -EI ÒF$ 01 ãüä % IGsH IÄJ% K ?7LM7NOIøÔù$ L·¸% :+ÑÒ Ù<ûÛPé"

ÐQRI>? ä% SaTUV;6Ô" ?Ó W9XYæÌö÷ZvI¿*øÔ

ùÀ0µ[Ç¢ê2I\]^$

Ð Â % M I J . / I 8+ à ¼ ó _

`ü"% aM %""0 V:+ÑÒÆ] $+00'

Veà+ Å +8 $%+ $=+ ÆNF ½$¢ % }IJã| )Êx* %+ ¿W$

01 ãüäbc% + è^¿ $'

? 7$ I 7 5 ó á " % d & 8 9 L * ø

ÔùÂ;:+ÑÒ É@eÝøÔùfÛ

ghê% ½$¢0"ã| % ½

$¢6 õ% i³>j% ® )Êvk

%8 ¿ W ½ l , - % m é Ù n o p

,$ $%&+ $>+

!"! #$%&'()*+,-

!"#$%&'()

6789:;<= ! >? " @ABCDE " }Iö÷ùÀ

":+ÑÒ â:£x01 ãüä $Ó+ P ö÷ùÀ

$%&'()*+ ,-./0123 4 5 67 8 " 9 : ; < = > ? ; < @ < ABCDEFGHIJK# LM N O P " Q R : ? : S T < U =>EFM !"#$ V " W %& )XYZ[\ ]I(.^$ L_ ` a b c d e f g h i j < X j kl m n o p q )r s t E F u v b cdQwxy:z{(|% }~ $ 45 6 " L a ? : S 6 I " M : I $ M %"'' V I ¡ <

$]²'()*+ EFklmneopqrs1õtuv DIÂw£x% oèoyz?(è={|% ¶ } ~ ã | ~ $ 7 è $V $' V 89 + % W 2: ) ¢]²6 % i<}~ tL D% ¸uÖ 20%% VV 20%' VEFkl Ê k oyrs% V ¶Dt $ <¸u E¡ÙTèt¢ I¢£ % vã|¤¥Z¦I4 % à §<aL I ¨ © ¸ u ªX% ; aÈL 8« $ LP% §è={|}~ªU $ÎÓo ¬ + ?o* % w£x­(èoyz®ªU $¯°¬ + ?o* $ L )±²³¿W´O <#µ% ¶Ø·t¸L I ¹º$

¬E! ­®¯°±ABD{

$]²'()*+ ³´./µ23¬ E 4 l¶ )· ¸ " ­ ® ¯ ¹ ; º » ¼ ° ±bcdaEF½ IABz{D«$ ¾M } ¿ | À ¢ " 9 Á  U Ã Ä Å ÆÇ" È9ÉÊË̼ÃÄ" 9 ;< > bc d Í Î L : Ï a E F ­ I A B D«$ Ð L¶ÑM(ÒNOÓ " EF­ _ Z[ \ ] I (.Ô " Õ Ö : Ï X Æ ª [" EFU×ØÙÚÛXYGH:ÏI

./012345

!"#$% * $& + ' ,-.+ ( , $ '()ZÝT*+ u[ (ó

v w xy â ½ ¸ z % ?@)"8 y "' ³ X { |z 2 ¤% }w³X{z $ ¤$

@Ü:4~ ­ . /%

?@)"8 w ³ X { # 2 $% ¤ &

?@)"' # 2 89 ¤% }w# 2 $7

¤% ÖÄ)@ 3V 2 W ' )$

M } Á Â % 0 à W 28 V ¶ ) %

-,./

?@)"8 y "' ³ X { ^ ¿ _ 2 2" ¤

ooyz tWD

»(¼½% <»t¸ ¢ó) ¾I»oèoyz $^¿Y :& ? :9 + I´©t¢ ) ¶D $ 6¡8« t}o*» D% à L ÀÁ? ~ klneoyÃÄ*% 1M 6 Å %& $;+ ÆN Fôõ¸Ç$ LP% }o* È D M E F kl É| Ê % Ë % ¸ u oÌÍ Ó% °ÿ DIt¢ $ Là ÎÓ(* Ù Î Ï ¹ c z 8 « $ & Ð % ã | ¤¥Z¦ ~t}o*WD$ $<+

¢" b c d £ ¤ Z ¥ 2 = ¦ § ¨ / © ª [D«EFGH$

!>B03)

!>B03(

" t 8 DIkl oyz 6

(.Ô$ ÜÝÞ#ß " bcdàMáâ ã äe f å æ " e f ç h i j < ( è X j rs " å æ é I b c d Q w x y : " tê ë ì & í E î ì y E F ï ¼ % Ä NuYz{$ b:Âðsjkñònopóoô õ ()* !ö÷øù % rst úb c d Qwxy:û ^Y !+ ¿­% ªZ5ü­ Y Q w ³ ¯% ýÁ é þ ÿ t E F u Y ! !$ ­$ "B% 9:,-./0123 456·¸% EFÖ !"&$ V#$%QR : = > YZ [ \ ] z { % & ' ( Z ® ¯ ;<=>ABD«EFGHI ä$ ¬E ) · ¸ ! ¾E F * + , U - . Å Õ /I : Ï % 0 _ M Z [ \ ] % 1 2 9 (3 M : 4 y 5 & 6 7 ? × 8 9:$ û $,-.+ $/+

+,

0!123430'1+

" !"0%$)2 !"0%$%2" !"0%$5D !"0#$33" !"0%$5# !"0%$&5

4% 0 0

% 4 0

5 0

­ 2 8& ¤% }wa_ 2 $% ¤$

5A6

%&'()*

¢;! <=% >?@?uA¼B

C% ÎL¼BDE$

F;! \GH& <=& IJ& >?@ ?4K¼B C% ÎL¼BD E$

Ñ¢! <=& \GL& uA& >?@ ?4M¼B C% ÎL¼BD E$

NO! íÓ:GP QR% STU VWUX3% YZG[ í N% S\V'X3$

G]! íÓ:G^_o`WVa`W

b5a(cG¢dä ef6% Y ZG]_(V(`Wb$

gh! ij\oV'oh$

cdef! ghiejhkaUe

!NOLKPGB>)OF)QF@CKR@D)3BCKD@)"@CK@?)SBC>BR@)Q>?H3G>H)TU4H)V4H)9.+90WX)!CK?DB>)OF)QF@CKR@D)!BCIBD@R@?)2CKB?D@L))Q>?H3G>H)TU4H)V4H)9.+8YZX)@D)[4D)',Y'.6)"4IR)QB?M)[KMGD)\?>H)]PDH)3@DN),6)^L?7WD@C@67Q@?>@R@?67Q@O@GH

!"#$

D W& 7@AB )ãOh

P " QRSPTQ4UVWXY

!"#$%&'($)*+,

+,-./012345 6789:;<=>?@ABC! D! 67 89EFGHIJKLMNOPQNORSTU*VW! XTYZ[1\ ]E^_`aEbcde"

£ë! g(?>²³çé7?A= ´AÈ! S { Ô ½ ¾ 7 @ A B ð C 4 5a·" u 9 1+ º D ô 7 @ A B ) ã ô @ 5 ÅEF! -ï7 * 9 G ² 0 1 ã H (SOP 3 äi Q" Hd Û ô u ) ã O P ¨ Þ 7 g I J

µR" d ^KÁ0! {ÿ! Q L% m £ )U i 0 ! L ½ o M $ g § ë" ¤o ! r M T U ! ô · Æ N ü ú R 3 O È P Q ® ¢ *+@ ! R S l @T6ÑU® ! g(ÜÝÞ)S­V"

&'()*+,-./0. 1234! 56789:;

!)ó ' ( ) í Ì *+ é ê Ô ñ É )i¶·òó ò § J [ ! Þ×éê7Æ- )1 ? Ö U ! | ¡ò 1¢·lÔ ñô·Æ" £ë ! £ y X U ! (¤ · 1 ù ú (¥l¦ " Hde ã µ 7 ¡ 1 ø ) 1 | ãä·1" m £ )U i )ó Æ i 0 ! ] u g

§ë" ÌÒ w ¨ ¢ W ¡ 1 © ) i ¶ · ª « ¿ r¬lú­n@! T ) 1 Ð 7 é ê | ¡1¢·ñô" ò § J T U ! £ í ¡ 1 ø )1ùú®¯°±! ½ ãä·1" H - { ¨ d e ã µ 7 ã ä 6 | ! de~½ïæY?û? ? | ! d e > ß² ãäÿßdel6" m

JnKM-Zc

l# ]^ |mnL mqY AÈ Q! ZunoèLpÊC Dqrs " £ë ! t T 1 b nD! ]^-ï¡ ¢ ,2:3 @ [ : Z u J K 7, !,+ v à Q¤D" 8(^ ! ITN­L! µw_? D 4N x T u ± S T æ y N ­ z 6 { Q Rl Z u | ! S T j k µ } ` ~ cdu" u9w_&8× _ Zý × Ç ] ! ? æ ` ~ c du än" uµ Y ! Zu?jk Ã Å Ï *+ @ ! 7 t T 1 b ¨ CDÌ 6 # N Z u G H I U JnK! = T"

E¢GHIOPZ

!C D ' ( ) *+ ( 9 12 º E ¢ F G H I Uo J n K L M - ! 7 ( NOIÝ çP! xL-Qj xR" g S I T ) = F 1 )+ p ! N ­ ? U ó V f e 8916, : ! W X 6 _ ¬ Y l @ : ! Z u ¨ 12 º l [ F ­ !\ ]+ " CD ] ± ) ã 6 ^ r _ ` Ä i z ð a TU ! N î ^ Z u Û ! G H I M - ! ? í : d ( 9 î ^ 1 b !)* º+ c d l ef O I Ý P G ! Z u O ghik-Q! j xR" £TU! N fjk! V L

!Ô ½ ¾ ' ( ) í Ì *+ ½ ô g§ë"

ô[:Zu Âæ! ©Xõ?[\ 2

C« ` Ä ë ! ( 9 77 º E ¢ ç )

ö ó ÷ ø ¨ B î l ù ú û È 0 ! ß ¨.acd Oh" ü ( ý å È Â N U 77* Ù þ Ë S ¾ 0 £ T U ! µ ,+1 9 / 0 G O % ** NZu?(" Q ! b c ,: 6 1 2 ° % ß ÿ 3 4 Ü [ Z ð a ¶ · C « ` Ä ë ! ] ÿ0"

[Z [\ù úûÈ0

^ $ Æ - ÿ ÿ b É !00>9+ ¿ !

£ & ë ! 8 µ ( 9 *) º E ¢ O h

!" !"#$ #$%

Bî l È 0 ¨ ~ X õ : )? p î " ¯ ! b 5 ² » µ : ² ³ 6 7 ! ç ) ¨ p

# $ ,* ! ¼ % Q *721 N Z u ? 8 £6" (" 97È0lÆ-ÿÿbÉN[6 Hj c l ý å È Â ¨ a c d $

:&Ï'GZu?(µ()! å ã

I*ø ×+," m

£?ù úûÈ0°-aß½o

ë! wâAÿ3 Ohl6 Opq ubÉ?: l; â! ½<O=ú aNÈ0"

ÅÔ÷& !òò6

H7É #ÑÌÒ Õ­m

ÖÃÄlö÷øùú V! NOPJ" 8o ! £ &û ü · Æ É ã 7 9 - { ý Øþãÿ!"ÉØ #$l¶J" £×  ! % · Æ & l µ ' ! ! w zÚ|U ) (-{ l ô ! b (! ÿ ! )i¶·ò ó * + , ó - ï . Ò / x ! j 0u12¨Þ34fau56" bn ! ÿ ! 0 u ß( í N B 0 1 l 7DBî Q ! £ &8 ×! ÿ ! 0 ? 9 :;Bî Q È 0 !  í < = > ? j@ !"#$%&'()* £ä å ! æ ç ¶ · ò ó è Ô ´ ? é lC9" %½V ) (û 3¶æ! £&× ê VNOlÏÑl[bÖëÎÈ0 1! VµRË ì í ßè Ô B î Q ! Â! ÿ!"É Ø S T ¨  #Î ! " w¤! £ïð7 È É Ø l Ç ! ñ ¨? Éã 7 9#$! ÿ ¨AÖßBÿß1" !òò6" ÅÔ ÷ ¨ © U i ó ô È 0 1 ? õ !ÃÄ ' ( ) *+ È 0 1 Æ ù ú Å Ô÷TU! ·Æ { Ç 7 È É Ø ! Ê Ë ÌJKÖìÍG #Î Ï Ð G Ñ Ì Ò ! Ó Ô ¨h lÕÖ" £×  ! Ø { #Ù Ï Ñ Ì Ò ! É Ø zÚ(µÛÇ Ü ! % Æ Ý U É Ø AÈÊË! Þv ! ß à Ç #Ù Ñ Ì Òl 7ÈÉØ ! &¨ a á © ! £ &ß7 È ÉØ âÐôlJD! ãµãä)*"

)Ñ/[\]:;

-./01234

Q5RS !" TUV WXYZ[\F]^_YP `abcd ! efg" hiMjklfg" mnopqr`stuvwxyz" {T|`} ~ 4 " " " ! `u?5RS4 " Gstb # ) 6l^O_`abcë! ]^= ? )MN> ) 6dqÔ½¾(dAÈ Q" £ë! ]^gye HP ) 6 7 ! £¨½]^~VªÊî"wH;Ám HP:;! S fOJ _` {! ½Gl-{l(Ä! ]^SãµP 01 lghYµ6! PhL l ) 9:;Â{! ])ijçU ¥" £ë! j %{P! wzÚ(z

=úÈ0! % lãµOP! wãµ u0Ñ! J f uAÊJ Bv= ;{¨þ* |}~! ½ fP } z{ PhPl" )kj?lm£lz ! ñ3?J o l:w ! ¬­ D! 8 * 9:;vãµ " A {a! Þ¶ Á]^ HP ) 6l u7:;µ(xyz! Vbc(9: ô" ) 9:; 2 7? pnopµb£Dq :;! O]^PpV r HJ ! S? ,, }s UJ " {© ¨ tó

,-./456OhD

" fg ! !" # $ % & ' ( ) *+ , - . / !!"#$%& '"%(+ 0 1 2 34 5 6 7 8 ) 9 : ; ! < = > ? *+,) @ A B CD !EFGHI+ JK !-./0+ LMNOPQ" RSTU! VW 1 9:;X)YZ[\]^HP O_`a! bc23:;def]^ghiQjkl mn! 8o ) 6OpqrsiQ! tu * 6vwxy z{|]^}~" ! 23:; OpqefJ HP! u b6 ! ( " ]^RSTU! 23:;OP?ef] ( a! Z$ ]^iQjklmn# ]^ a | T ! < = ) ¡ ¢ *+,) @ A B C D !E F G H I+ JKPQ£78 ) 9:;" ?¤JKL! OPu¥OHP¦§ 1+ iQ" ]^¨©Vª«?¬­®¯°k±! gh²³´ µ¶·¸¹l456 !1, º+ ?»¼ 1 9:;iQ" ½ m ¾ . / ¿ À Á Â Ã Ä l , - . / 0 1 © *+,* @ 2 Å *3 )O Æ -Ç È É Ê ] 9 Ë ! ? Ì Ì Í @ » Î¢Ï 45++ 9m¾uо! ÑG/ÒÏ * ÓKÔ"

!! !"#$%&'()*+,- ./0123456789:12! ;<=>?@ABC DEFGH! IJKLMNO<=.EF"

!

¡X 1Y & · ÁÆ ÃÇ J ì ¾Í *Ñ &Ì ÄÒ

!³ # ´ ` ' ( ) í Ì *+ ¡ò 1µ · Æl8×! ½Ê ËÇJ¶Í·¸ ·¹©ô¿0¼ º»lÑÌÒ" ¡ò 1© )i¶·ª«¿ r¬ë! ¼j ïl Z½o¾ G¿À} Ñ ÌÒ! w¤! · ÆlVW8×Á Â" HÁ Ã Ô x ¾*zÚ¨ & Ä l ! !­ + } Z½oN Å ÄRS! Æ Ç ÈGÉ 4 PJ" m £ Ui ôÈ· ×a! ß½og§ë" æ綷ò óèÔ?VªÊë! ·Æ>Êˤ 8×! ¨wÂ6_LÑÌÒË ½ zÌÍ·Æ! ø|U(¤ Î Ï Ð" M G ÿ ! " É Ø Ñ Ò ? ,7 9Æ U U7Èÿ!Ó[ !;<=+ ! ª « ¿ r ¬ ë ! ¡ ò 1 Ô¼ÕÒÖ×" HØ Ä È % ë ÙÚ !V ß © ¡ ò 1 [+ d e l Û µ ¤ Ü Ý! ÞßU6Óàãá7GâAk ì" H1 µ ¤ Ó à ! S | ð ¦ ã ä®z u " lÛ?£å U øæU ! ßU6zÚÓà" m çæX ¯FñôjèÆ ¿ ô×ilßU69Ë! ª«¿r¬ ë! ¬­1 µéêl9Ë! VX ¯Fl9Ë 3|Ä" H !-ï+ d e ? £ ( h × i ë ) 9ßU6! ì µ í ô" ç9j Àî@LÉâVàlßU 6" H¯ © u ß U 6 9 Ë ! µ ß j w¨ç9)! ? %o !ßU 6 9 ï+ " ?· ¹ ù ° ó g ¨ ðñl ! wÂO ëlßU6¥ 3OvSº»øµòó$»" Hw ¤ ! !ñ µ+ ?ç 9 )j À ôc>Và" m

<=>! ?@ABCDE

FGHIJKLMNOP !ÕÖ'()*+ ÕÖ± Æ ×ØÙÚÛÜÝÞßàá! âUãäßåæÕÖ7ç(èéê" ÙÚÛë! ì¨íîïð ¦ñòó.-ô$ íîõz 𠦶·òóö-÷øãäíîùúæÕÖ! çûüýþÝ ÿ" çß!" @Ö?ÕÖl#$¿%&'()*! w¤ + ,íîâUãä-./ùú! æÕÖ7çßà" &¨È01Æ234lç! ïqÕÖ56s789 )16)+ :;<®=E>?@AB ! CßD4EFíîø>µ -.GùúH-UIJK LM ! NOPJ" QìµRRSSTCßÕÖÆ U±! VWXUY ZF [! S\\T]î^U_` ÍlÕÖÆ U±! çS + , " HabcVàûþ! daãÜ£eÖÕÖVà! fghÆ iljkl(P¸" m È01½no(|pqrstÆia! EFu1 âU.G6ívÿíîõz𠦶·òóö-÷! bc(h6U w¨ÙÚÛ" ÙÚÛë! xÂÈ01cyùú! çµz{½x|v! } ~ éù l ô" s ! æ a(p ô ! ? ô U6^ µ Í" ç ô ÕÖ @! - $ ûe ?gó! ½ h6 [! çl (U ¨MN ÕÖÆ U±" d ÜÕÖl­ 7 ! ]q û ­ ! ) 9@ l¡¢F£{P¤G¥¦! §¨l?|&©ôLÖ! ­ -* ª?ÕÖ" m ç«[! ¬­ 5+5 UaçSTíV®æÕÖ! ? *+,5 @¯ *+,1 @X?ÕÖ°±²³ô ! ´?U±µ07U_ ¶Z¯" Qì ¤! µ ZÕÖ±l·1ùú! ½d ¸ ?ÕÖ|¹|º»! Td¼?Ô½¾?|! ª¿ÀÁæÕ Ö ! gbÄK6aÂ" K

!"#$%

!"#$

Ug h Vi ;j k Wl Xm Yn o Z [

!

JKL" MNO:PQRSTPUV

! ! "#$!%"&'()*+

#

! FG

-"#$%&'.~¶)ø./| }~ - ¦ ) =èêD éñ > è ! % ä ´ $ ë.è) ! ®Z[.} û üý)åî! AB§QD H )8 " )ø0% ûüýË@·. = H ªèê! %ä ¸ o % ä - B . ! Q Hú¢jèêR%IJèH! W% ç¡¢úiçO! ¢éè@¢£¤! üW¸¥ ëÊè¦! [ oR §¨è¢! ëìWcÝ©ªE¶" c ûüý«¬[î­! YË AB®å¯°" -!!!. }F2

@WX ' % 9 &6YHZ[

?p@q"&r"MsO:PQRSTtuPUVIivwx! yz{|}~

¾~ ! i 6 * " ì ! Ç / P "$ &. i $( V [ ! ² ) Z + ñ Ë B ß ! $$ [ ! < Ç $! Æ 0* ¡! ¢é£¤@îì¥Ë¦§¨ ©ª«¬­hR ® ¯ ; ° < ± ² 1234567 168967 /6:;6 ³ ! ì ¥ h ´ h ø ! . Ë µ . ¶ · <6=7 >852:6=?7! ¸ z X Ë ¹ º h »! m l O ¼ ½

oQ " Xi¾¿ÀÁ #Â! ìÃÄ i6 * ! ¾¿ÅÆ! ZÇÈ iÉÊ Ë! -ÌÍÎÏ! zÐÑÒ ~g! Ó Ô _Õ! ÖZ ! QXJ ×ØÙ Ë! ×z/ÚÛ~m ! zÜ£¤×Ù[Ý" ì ! Þ Rß[Æ~à.áJ)! âåã Ê£¤" -!!!.-@.

#"&&$%&)

-%!'

@ABCDEFGHI

ABCDEFGHI 789:;<=>?@

!" # $ % & '( " # ) * + , ./01 !! &2 ."#)345678 9:;<,=>,! ?@,=AB3C DEF! GHIJ "#$%&"'"# <KLM" N O ! . / P "# & J Q R S T L M I J U V H ! W X Y Z "( [ U V ! \ ] ^ _ ` a b c R "( X V d ! e f g h i jklmI" ./019:R;<,=>,)! ,=WkinoQpq! YoQr;R >,as" ! NtO! "#)*+,STLM. " P ) &JQuI,v! IJwxy [I! z{|},~ ! <R, " N+,` a ! L M , Z "( [ ! LM # L L M # ( X LM # # # # # + # # # # # # # p w%[z¡ ! yLM" N¢TLM,£¤! LLM -¥ S ! ¦ % LM ¥ "#)3§M " k. / P "* &R U V ¨ © ª « ! Z + y ¬ L M ­ I ® Z UV¯°± ! ²) ³± ´TLM Rµ¶·# ¦% LM ¥"#)3§M R¸¹º# ¦» LM ¼ ½# µ¾@# ¿¹À# ÁÂÃz¡LMÄ Å@" ÆÇ + yÈÉoÊSTLM,RS[ËÌÍÎ# ÏÐÀ# Ñ Ò Ó # Ô Õ ½ # Ö × # Ø Ù Ú z ¡ Á Û Ü !Ý Ë Þ % R B ßLM2 " àáuI,v. " P ) &âJQ! ãäå æRËçè[ LM [I! ié.IJUVê³Zëc[I! ìíËî ÌFï! kÌFï.ðñò_åóHÝôõö÷! >hø SùLMÝ÷G²ú LM ûü+," ÌFïË%Výþ+[! ÿ!"! # "#)*+,L M $ % & < ! . "*$* <' Ë +,R ¦ ( ) [ * ú L L M ! "#)3§M ! î "# Ò,+ ,! -. /, LM ! "#01234 ,56x! efúç+,STLM iý78" ÆÇ+,9:R"#)3§M %x;<=>c! WX? < 6 @ A B C " # )3 D E F G H R I F ! k î ~ J R , y , KL # MNOPv=# ÌQ R'PSTË , ¥ " #)3§M! ²)zî "#)3 §M RÌQ UVW X! kî LLM YQZKL Ë[ê"#\â63¡] ^_§M ! ef%[`a=Ç¥bcd§M 6x! ÆÇË eZ²ì[I;Zf " P ) &uIHghi" z : X " # ) * + , "( y j I L M V k $ M N O # Ì F ï# Ölm# ÁÛÜ# no*# ÌÍÎ# ÏÐÀ# Ï\p# q rR# qsÓ# ÑÒÓ# Ïtu# KL # nv # ̱@# wxI# ÔÕ½# Ö× # ÌQ # ̶·# 'PS# ØÙ Ú# yzÅ# { |# ÌQ@" -!!!. }/2

! * F

- " # $ % & ' . % ä <ABAC67 D?692 å æ ç . " # è !% éèêëì! íý $$ [åî" "# ï ð ñ ò ó ô õ ! ² h ö . ÷ ¶ : ø " ù (, øâúZ ûüýpþ! ìÿû ) Vï!=! "%äï! ç ! %ä ´ # $ | ð þ % ç ¡ % ä & î ç ' ú î ( ) * ! . î (+úåæçëìÇè@! .ï!»®Zú$ê³Z%,îË - [Ý./01Ûî! 0ý , VîË ! V1ßR $ V Bß23.ç4ë! -ï5=6783! ø9-01! ï5 R:5»*îç;<./01<*" "# = >-ñ?7L ! Nj@£¤ lO ! mH}ä <ABAC67D?692 åæçë±AB CZ $$ [! D E" #F G Q H ! Æ M @ è ê Ë % I J è " f G H : K ! ` a } äåæçLMNúçOëìÇè@PQR)% STUV" ü W AB , [Xå î! 0ý + VYåZî" A B [ \ È ] ^ _ / Õ ` a b c d e " F f À $)%+ < g è ûhG¦ ,!7-$.7i £¤¢jk " î Ë ! A B ¸ l ! !% ¡ ! m H n o ! p q r s " t u v !' ¡ ! w h î " ª x ó (' ¡ ! î ¡ y h " ¸ n ô ,( ¡ ! î ¡z{" -!!!.-E.

&-!#

,&*- ,+#, %+*% '+%+ !*"- *&""

&,*# &'%-

&!'& &-,#

!!!

}/ ± " # £ Ë » % % & '2 " # ï ð , ¦ $% T }"*$%7 &7 "*$) < K2 L M ÷ñ + H.},,òJ Q uI ,v ! P ó · LM # 5x[I" mñuI,v-î LM no* ô! uI¨©! Kx@ Ô ò õ m I L M ! { ~ö/¦% L M ! ÷ ïø ¦( LM ! * Ï ù ú # Ïûü" z : X " # ï ð , ¦ $% T }"*$%7 & "*$) <K2 LMVk$ LM $ Kx@! ¦% LM $ { ~! ¦( LM $ ÷ïø! * $ Ïùú! sý $ ÷þÿ! $ Ïûü! $ !"#! $ ÷$%! $ ÏÕ &! $ Ï'(! $ Á)*! $ +,-! $ Ï./! $ 0Õ1! $ µ23! °<4 $ {45! °<4 $ '67! 8B $ 9:;! 8B $ wþ<! LM$ '=># Á) ?" 0O ! } ,-Ç ! P , & }@ ² &2 A ¢ $* H Ç } , Ò BC D E 8 ,ò 9 : "*$+ < ; < , = > , ! T H F ? @ , = A BDEF¡JGGHSI/J," }!"!2 -V.

\ % ] *' ^ _ ` a b

AJKLMNOP

! |i _`ab2 $

}/±"#£ Ë » % %&'2 ` a Ë å ú D ² ± ³ K ´ R µ ¶ ! " # P ë Z $" ñ ¤ = D ~ < $ P $ & Æ $ P ") & ! · · m â l !" { ¸ ¹ º » ¼ " ½ : å à UX ¾ ½5¿! z¿åúÀÁÂRà Ä" "#Pv, ··Å=, ,YQZ Ì % Æ P v = ~ & Ç « ! ¢ j $" ñ ¤ = @ ·{¸¹ºPª¶ ±! ²) ÈÉÊ è F Ë }G6H687 @637 I?3J2HH2 # ¶ Ì Í $ }I;7K8C62 # έè Ï }L?H637M63N2 # Ð ó ª Ó Ñ }168;=6N4:?7 /4C?6:67 I6=?O2 # ¶ Ì Ò Ó Ô }I;PQ6R647 Q6:42 # ¶ Õ × × n 1 Ö }I;SIARA=7 Q6C47 02 # Ó × è }G6H687 Q6R6T6H?2 # ¶ Õ - Ó Ó Ô }I;SL6J6O7 Q6:42 # ¶ Õ ¹ H n % Ö }I;SQ4;?=7 Q6C47 $2 # ¶ Õ ó - Ó Ø } I;S@2=67 Q6U642 # / Ù } ¤ @ ~ - Ú }E2H567 L6O6J6C7 )2 # ¶ Õ Î ­ }I;S L?H632 " Ì%ÆÝ ! ·· FÛÜi|=gÝ oQ5¿Þ)oQßàáÂâãäý! Ý )9[:~:>åÜæço|! Wèé! êë··! oklìÀÁÂíRî " }!"!2 -E.

!"#!

*%&*

#-&, !++!

*#'* -!*' "#-! ""+&

$%%%

&'(!

"%'&) *+,, !"!#) ",-&) ,%"%)

"-&

,! %- #% '- !, !!

-%+,) -&'&) %,-') !#%%) "-!,)

'#,')))!--'#,')))"+*' !---)))"+*'

,-&, &%-, '#,!

!---)))'#,' "+*')))'#,' "+*')))!---

)*&+%,'-,,

.$)$.

7'$9

$)$. )$. $.

).%%$ $('),

6789:;<=>?

. & " ( . $

. & " ( .

& " ( . $ " ( . $

. & " ( . & "

( . $

. $

. &

"( "& !% $* $" (,

+&#, &"%! &#%& "&&+ "&*& *'&" #-%+ #!++ %"'- ,+#*

%"+.'.+.'"-$"

*

' "( !* !! $( !+".,+*!$-!%

+**% &"*# -!'- -,++ *+## !*%+ !,-% '",- %,!! ,#%'

"" "( ", !* !' $* *+!%&+*,$-!%

-./012! 345 ,,,-0:;</34=2344>0-.45-0<

-'+' &#*& "&,,

*))$+$)

&,!+ "&"! "#", #,'! +&+# -&,* !''+ "#%- "%++ ""'% !"', &#-- %"*# ,!!- #,%! #',& -&** #%"# ,*'# #&+*

-./012! 345 ,,,-./010,223-.45-56

*$+$+'($)

!&

(%$+$'%-&&

4.56 #$%$&'($)

%!," '++, &#*" **#* *,*-

$+(%,+)"$-).

'*

%.,!'.,%*/'( *.*+#/&'

*$&$&'($)

%#*! ,!,% ,-*' !-,& *!,+

"+-' ++,!

*'*

@cdeXZ[Xf

QRSFTGHI

'%$%$#,%&

,',# %+!,

'%$%$#(%&

!"##$%&

7889+$)

#$% #&' ##(

"#$% $#&' '##(

*' +' ,'

-./0! +*!$%&))1/ '%$%$#,%& 23/,"

++&* !#&" '*&"

%&' !()'

+**' %"-#) %-"-) #+-%) #*+#)

+#+* ,*"' *&'* ++&" ,##'

*,+# --'!) +,+& !#++) -,"')

(%*0%&

!""#

""$%

",+* #-'& ",-# #"%& ,#"+

'%0%0#,%&

&'(#

*%+! +!-& #-%% "#&- --"%#%+ &*'% +-'' '+', !##-

'*## *(#+ '&#' &-%+ (-(* **-' ##%# '#"" '+&( "!%'

&-#" "!,% *"#+ +#,' &,-% %#'- +,-# &&#& ",+- #!,-

+"** +"'& *"!! (&(- "-++ "(*& (-'% "-&( '-!" %!(&

!"#$%&'()*+,-! ./012345

!"# # $%& $ ' !"#$

ß }à

l ! X z %? 6 ç \ ! yC" % z %+ 6 û ¾ ° d ! iyC6}ø" u ç y #$%* " 3 z & 6 ! * ~ W 3 Y ?$ £ O g Þ L ! U Þ ! 5 AB*(C*D @ ã ï ! O v w i } ! ¡ l ¢ ´ 5 £ ý ¤ ¥ Ï ¦ !'& y " § ¨ ! © ? %3&+ "ª « § ?%!%"7¬" !g7¬­ ! &çø®¯ # "v %$ " ! é y ° < ± £ (! $$$ v #$! çS ' v !*& y " E < w x y ! l z à $$$ "" l {ð | ç } ¹ ~ x y ! v * $ | ªÏ²Ó k ³ > ´ ! ç µ ¶ 7" ·¸|çé¹±º|ç!9 »¼" 1\ g x y #$%+ " # z %( 6 R « ¦ ñ ½ " !#'?" ê@Í ð ! [ y X " %# z & 6 ÷ ç

ÎÏÐ-Ñ'ÒÓ

ùú;û! üx #ýÏ ùúG >þÿ!"Ï #-néùúG >þ# $- %&@'()> Ò " Ò Ó - O # z & 6 õ * * Y '$ £! +, Î ãº- .Z[" ÎÏÐ->0/C012ßÏÐ TSTéVW\0! 3456E@7 -! è89È:×!@ÏÐÙÚ! òE ÐT;Ù<=>?@" !'''"!0"

23456789

! Î4567" ÎÏÐ- O} Ô Õ !# z & 6 " Z [ 5 Ö Ñ ' × ! Ø ÏÐÙÚÒÓ-! ÛÜÝÞßàá â ãä@åw æç! èéêÏÐëÀ vìí@ßî9ï\0ðÁ! ñ]ò ó! ôvõö" ÒÓ-¸¹Ç ØÏÐ÷øé Ø

3Â- ÔÃû-ûÄ"

ÓÔÕ ( Ö×ØÙ ê2 3 4 5 6 7Í < 8 9 I J ! " @_Å! U Æ "5Ç ! 23 8Â- y # z ' 6 ê{ | ÈÍ * ~ É Y ì í £ ÊËû-ûéÂ|Ì"Íy" 1lÏê:-ËÌÍ @w Î ! K C"g Ï Ð Ì ½ Ñ Ò ï æ Á # ï Ó Ô ÕcÖ ×UØ9éÙÚ ×" 23 8Â--nÛÜo¢ ! Â- O{ | È * £ Ý G 9! Ê Ë ûûÂ|Ì"" Þf ! K - O ~ Y £ Æ Ì ½ÑÒ æ 9Á U ï Ó Ô Õ c Ö × " ª yØ9é Ù Ú × { | È ß v * à ! K-

á6> Ƽ½" ¡¢! K- - ô5â !" ã # WX é 6Y P ã ! P ä Â Ñ Ò æ 9Á @ æ 9|U Ø 9ã ä é Õ c Ö × @ c Ö! èlÏ ê ¡ \ @ w Î é å Ý 89!"@ ÛÜGæç¡\" ÛÜo-nu\! 23 8Â-%È w× Â· ^ _ é -û Þ è ! K - g é Éê:-ê v ¸ þ ! x ê :-Ë ÌÍ @w Î U Õ Ó ! E g ! K -C"%È û -ûÂ| Ì "! g -Ì ½ æ 9Á# Ø 9 éÙÚ × U Õ c Ö × ! ûË Ì Í ä*wÎUÑi" !#'("!0"

::;<3=>?@ABC

D4EFGHIJ@A#K

! Î7"ººABC">D>E! O 5FGHH@IJ!"Kj|LMÀN 1 ººAB89!"O P Q æ R S À ! O T i U V P W X  Y % Z &! $$$ Q æ! [J¡\5X Û F ¯ ] ^ Ç _ @ ` "" Oa\ÜD`"Ç_@bc! gx 2 ººAB89!"O P Q æ R S À d ñ § '$ F"e@Yf" g h i S À - O T ($ F j k Z [! l ÎxN 5FmygSÀ@j k" ººABO 5 ] S À n o È W p é qr X %($ Qæ" #$%& " sº º A B 8 9 ! " O P Q æt SÀxu #$%& " % z #( 6v #3 6O T ($ F #â j k Z [ ! w é "x *$ y éè*@ßzQ æ " 5 Ö S À x º º AB ×#{@hi S À ÿ | } ~ @ I J !"¯ ] S À ! O T Y &$$ û é @ < } ! K O ( F z N ½ L ô $ x Y %#$ Z @ ººAB89!"OPQæR SÀ" < § '$ x 2 º º A B 8 9 ! " O

PQ æ 2 S À ! º º A B g O P Q æ @ WX ! u #( v '$ " 5Ö S À @ M [ O M @ Ã! æ@¡ " 5 Ö O P S À ¢ %3&3 " M [ è _ ! º º A B N £ ¤ Z ¥ È '$ x º º A B 89! " O P Q æ 2 S À " ¦ v k ! K 5 § ¨ \ © #! $$$ [ w é T '( Z n ª " « ¬ 5 Ö ­ ! K -®¯°±U "Z[5ÖhiSÀ" O 456789:; 4<9=> ² ³ } ! º º A B º"_´ M À ºµ K j å w @ ¶ · :¸þZ¹! XºR»j i¼½¾¿À Á! Âà j O PS À ! º º ABJ Ä Å Æ Xǧ] È Éj è é º º ABJ Ê ý Ë Ì Í §]Î(jéÏÐj" %È K j Ñ P Ò ! º º A B " g # ÑÓ | -! [ Ô Ó ª $ U º F Õ -=Z ¥ @ ß µ S À è ÕÓ Ö× Ø9 " ºº ABO g Ù Ú ß î ! " Û Ü ! Ý ß» 9 O 5 Þ ß ë ß 2 @ ` " à F # ß"" !#'?"

!: :L <M NO PQ RST UV WXYZ [\ ] ^_ `a b c 3 = >?@ABCdefghijklhmAcnop!

í îú Ä! ï q r s ð ñ ò ó ô õ ö ÷ ® ø ù

!

zM N { F | }~ F J b FJ " }" | ¡¢£¤" ¥¦ §¨©ª«¬ ! ="­ ® ª | ¯ ° #" ± ² ³ $" %%% ´ µ&¶·¸¹²³9º ' »¼½¾ ¿ À #! Á ¢ a  ² Ã Ä Å Æ Ç ^ ÈÉ!

Ú ) FÛ=Ú¼F|zÜÝÞ~!" ê$ ë 2 3

ì í 5 6 7Í á

{âîïåæ} ðñòóô é õöâ÷øù

ñ! úÆCû;

°üýoþqÿ

!"#$! fª l%-û23Þ

-1û /

&¾'()*è

8 ðñòó

*"

má{ â+

,Å-.>/

$! NÅ-0@

îïåæ123

-1û /

2¾'3ÕÓl

45! Kîïå æ}6ev57

89! 1îï´

:O89*g;

*òó! <å=

öâ>8?à@

5óòó4

é! OKâAB

!"#$%&'()

!"#$%&'( ê23 4 5 6 7Í 8 9 I J ! " YvgF{|! | ~#$% )! C &'(@ )s ! < ÑPÂ23h_¡¢-23/£ l" vì í ª &è /> h _ ¤ ¥ ! [ O ¦{|5# ìék*~! &'(@ )

s §äÇui@UV" h_ ¡ ¢ -23/£ l Û Ü Æ ë¨# ©ªt&# «¬­ ò # ® w ¯ &' ()ãÑPÂh_! °<(± ² t & ! h _ ³´ )(µ! ·!/ ñ hi @ SÀ´ ! è8ÕÓ'ºËÌ; " !#'?" êMÍ

ùñ! úÆêg

ÉCÇîïCÉ

DEgûoþq

ÿ!F/$GH ÕÓ"

áq {r âs ãt ä u å æv çw èx éy

mIlJ! NÅ-OKLYg

ôCöâMNåæòOùñ! èé

NKLPlQO.Ò@òó! NR

úgS$¡v5 å=xöâ@T

UOÅ-Ò! "VWÕíXy!

YO}~ZY[o\O]©"

ªyk ^_`q! gabv

öâcd! K.>gûoþqÿ!

eGHÕÓ ðñòófeè î

ïPg"

oþqÿ!e%Èhgmij

*Òg2k>OKlº Ñm! X

! áâãäåæçèé Yg2ÞúÆnopq! Ò\ ú

|r*s2túuÝåÓ" !#'("!@"

ê2 3 4 5 6 7Í < # c d

*+,#-./0-1

j! _¢23v±ìLeIfgh=

i! jàík lÖßm÷ }! #

!MNæçèéäêëìíp!

nooppucqâr[v eI

)*+,-./01

y! ßbßÇ@zã{|}! }L~

!23 4 5 6 7 " 2 3 8 9 : ; / < - = >?@ #$%& AB"!C*+,#-.D E %' F GH @ I J ! K -@ L M - N O 6 P QR5FSTUVW@/0-1! XYZ [\]^@_`ab" O\]^cdef! K-ghiej kl" mK--nopqrstu\! vw #-.x y # z %% 6!{ | 6 " } ~ ' Y O @ Z[! > xK@ -nq 8 ! x S " ¡¢! ab£ # ¤¥¦[! §5¨©ª }~ ' YR«! ¬v & FT­@l®! ¯ i O ( Y '$) £ ° ± ! O * Y Z [ R ² ³

! ´ f O + Y ¦ [ § # ¨ © @ µ ( F T ­@®\" ¡¢! K-g¶·@¸¹23º»@ ¼½¾¿ÀÁ@!"¼! ÂÃÄÅÆ@! "ÇÈ@ÉÊ" Ë,-.Ì Ë/Í

¾h¿$ zà 9ÀÁ

f! OßsÜt! kuív@wxu [ <jà5FâY ! <à#cd

@ G YÅÆ! \]ÉCÇß

z ! X]Kj@U "

5Ö5"5I@#{~[SÀ>

=x1È=J#cdj@F]! N

mJ@eIfgXºÈ23

Ï Ô eI÷f!

f @ e I f êFGGF; HEEIFJ; BE@KLEÍ é â @ e I f " !#'?"!0"

!+,-æ(./ì0*12)# 3456(7à*ú

øùúûÞüýG>0¾þ¿lJ! zàvwÿ ! !"Í &1"#@ô $Jö÷fe ô! %c\gçíW1 &v'(@)3 Jö÷" I¢! *+@=­xþ,çv^@ 9íW=MÀ! XYg,OvÙ|@./0= <" a \ 1 z à ë À Ö k ! a \ v 9 ! 2 3 ì í 5 6 7 " S À & O M [ Àñ! ò·=@xz à ó e @ ô õ J ö÷ U2c&34@ 9¬ 5 ! s 6 v §5 ßÖëì@Öífî\ ! < ï ð z à 9 @Kô" 7ô$è 16f |@8 " R X Ç U O Î 9 Ô 8 : / ; < U o='@!"Í @mJ! gÔ©| ûL@w>! èzà?Ð@AÿÏ´ 'B¾@iC" ¾þ¿xO Î/;<Uo='9 Ô8:=Z[@5ÖD?Ð@Eÿ! C ¸>¬R² ´ xlJ" 2 Ä$axèFG+F D)@HI _JKëÀÿ ! Ll! a@JÇ@x a\#MNO5P! Q Èa\RS@ |=TvUUéVW@iX! a\Y 9OCáNO5.è"g¦[ C! « áéZ[|YR " Ig2¹U>:ÍëìmJ\³! ] e@O^_éÔôUÞ`P9 ! ul !ûüýiþÿ!7"#$%&a'(!7)*p! aî&v ¬b@:Í" !#'?"!E"

ÊËÌÍÎiÏÐÑÒ

!"#$%

!"#$%&'()*+ UUVWX)Y #$% Z[\]^_

Y^_`aW7b] cdefghijkl6OFm ! nopqrst u vw w " x yz {| }~ z pR 4 ! # ãPcúÀnþûüB )uTt ¾ý/þÏZü! X à" t¾ý ÿn[¿! "s$I c +# ù!ûÎèn -7 " ÿ # $ % & / '(! V`) ^ "Ê|}" XY! $çt¾ý ÿ*+! e )cÎè1,/»-ü! Ð-; % Ã. /01/=t2. - 3{"²p# 4® 5 & 3<6Ñn5" e ) 2 Â ì $. ù 7 ! V W 7 Ã e tøl.1h?! [!æè8oE/P ¶ 9 L ! û] !, $ " 2A ù 7 n ÷ i 7! : ß Î Ë ; < ¡ ! _ ! ] %" : = Ê >

"

c ? @ A | X ! $ t 2 Â ì $$ ù %" ( $. ù %$ ( N ñ ! û ÷ B n $% " B CDE! ÌüB nÐølh?! V FG . ÃZHIt" TJCDEY! Kc8dNñn]÷B[L?@A§! _ ! M g N O P o E! ¶ .^% "* # Q R S 7, "* # T U V P $! "* # W U V P % "* # X A ! "* # Y Z ! "* # [ \ 7 " 6! ] ^ A . "* # D( I _ ` A Z . "* ! | a º $ "* # ä b c E - "* ! A Y N n÷B ! "deDqf" .&* V*

!~³Fl6OF´µ $

)*+,-./01234

,-./012345 1" s $ 2 ' ( )* 3 4 ï à 5 6

?7 89! :;n­Æ<=þ>"

1uh?>"s$Û@7x Huj

3 4ï 7 o A Ç B [ ¿ ÷ C " s

c ¥a_³´DEXRe! ?fµ¶

UV/h?"

ã±! ­Æ<=þ>! PEJ L

ã[¿! ÷C"s$DEF´!

HI¡¸EJVJDEXR! ¹º

­Æ<=þ>Pkl£m$ ´^g

EJÂa'Ã"s$Pü¾Äl£/

34ïoÍpôqYé i! er a

¾/"s$¿LÀÁVJ/EJ ! Þ

ÅÆÇÈ"

»Z! ÉÊ´¹h /_`Sc!

DJ È7¹ËXÇÈKÌÂ! ÍÎÏ

s#tuvw! xy z{Æ|}n!

ÐEJÑÒVJEY/=Ó"

P |Ç/! '/ M_`n

ú,/Õ¬Ö! P´É?"s$ú,×

eX8ÆP|~n/ ! ` {n£

D1E=>/FGHI"

ÓJL¶DE·fZ'"

»7! ¹Ð]/DE·f¼¬! Ƚ¼

_`"

(/'4 5 6 7 8 9 : ; < 1= > ! ?@ A B C

å! a«w¬­®! w¬¯°±#²!

^þ>_`a_bc! G d£P

L 1 E J / l £ ! n ý o T ^ l

!" # $ % & ' ( )* + , - . / 0 1 2 3

¤'|X(ã±( ¹e ¥¦

/qP! ËÌ QR±ÇSý]T

e^f ^g/u h ij" "s$

!"#$%&'()*+

´ ¡¢£8þ>M"

i _/÷ø! § a_'¨ ©ª

1WXEYefZ'! [P \]

!"#$ !" %&'(

/ ! G ä a Â! n

$DEF´! GHIEJ! K?"s$ ú ,÷ ø ! P " s $ L 1 M N ! Ð O

! !,-.¶·¸¹º»¼½¾¿ $

_el£^l" c / 8_

^ ! ný]T _`"

ãa ! ¹ ! G]^

J K L L M . + , - . / !"

NO01P283QRS1=> TUVW+,-.7X56Y! Z5<>[\2>TU"

34ï@ ¶! DE ÔÈ7 P"s $

E=Ø! ÑÙ{Ú/^Û"

1)*

BCD 1E = > o p H q r "s $t uj v

w 9 c 01 5 6 7 8 ! 2 ~ 1 ! AY _ V /

! / ! ?

]^/567P23(_`

¡ ¢ £¤ ¥ ¦ ¤ § ¨ © ª M B « ¬ ­ ® T ¯ /

n o p H q r "s $t u j vw 9 # x H u j y

v°± ! ² V B C ³ ! B « ¬­ ®

ab c 8 d e f g h ! i j k ] 1= >T U l m z{# |}~ "

1=>"

P o ] ´ ¤ µ ! ¶ BC D 1 · ¸ ¹

]º¬/» >TU! ¼¶B«¬­®

CDEFGHIJK

"s $ % & ' ( )* " s $ g a 7 ² È 2 . ù .7 ( +

N (* h i 9 ù j & ! 8 b & ' Y 9 c e 7 ² k l g h ¡ m n

o÷=ìk#Ëpq7k! r 7ksHijйeZ?'

&ÄÅ &%Å£ ¡ ÆÇ´È

j / p q 7 k | ( % ."$& ì . ù $" ( ! Þ e ²

e² gê ) u T w x y 2 Î ( ÷ ú ¥ z Y ! r Ì { i

É ! P¼¶ ºÁ2Ê¡!

"&^_#+/%77 H}~ä "

Õ]ÖÓ×ØT¯/ÙÚÛÜ! BCÝ

5 ì*k|¶ \" }~$\ EÇ 7óÒ2 Se4=

]B«¬­®T¯/1=>! Þ ºßàáâ"

ã[¿! ¶näå a'æ/V

ç! BC ~ AècJÅ¡ ·¸ÑÒ! ¡¢£¤¥¦1=>s "

vw9éi! cBC ê ë

&ìJ! íînBC ïð/`Ëñ

Ì \ 7 k 2 #/+& ì # ù +/ ( V ! ì q Æ &

ìk#" f7kÌ[Ü ¶ 7k´T¸%ì! ÐT¸=ì

#fÁ%ìkÒÇ´Ñ S"

çn | ! 8 d Z ? è U n e ² O O ¦ ~ g = D

gê¶! åÙÚe²´ É? E q7k/g ê"

e² u j ÿ r \ q 7 k c Z ? _ ` K

®e²! GÒ H}~I¦! AYnÙÚ[å ´ A

ò! óô õöe/÷ø! ¯ùBC

ij! 'Atu=võÄ"

1"

&(c7k¡78o÷! PX r£ 7k"

ú,÷øûü! ýþÿ !BC D ã [ ¿ ! K #"$% ¡ ü !

õ"#$]%&ý'&! ö()*+

1"s $ 2 ' ( )* Ü Ý 9 c Þ W ß à 'à á â p ã ä ? å ]=Óæç'Ãè£éê@@/ëì! ¦¶he! ì2áâíî /ªá ïð¡ë ''ñ V ò/ó<ôªá ïð¡ë! P Ý/oõ ö" ÷Ááâªá ïð¡ë ó<ô ¦aø/ó<ôª á ï ð ¡ ë ! c #*+, ì , ù - ( ÷ ú / û ü ý p ã ä ¶ þ t ¡ ëÿO!! P"#âÿhop/ V¡ë" ó<ôªá ïð¡ë n2oAè ¡ Ó p ãä$ ./+, ì ¡ Ó p ãä» %01234546& ¶ ' (¡ë)* 7 +,¡ë! »-ne¡ë/p./ãä" c£é0 õ! ªá ïð¡ë/1¡' n2G3ó<ô ò/4i[ÍiJ! ¼¶áâ5ó<ôò>Æ 6'ù/785ã 9 " ª á û ü ý p ãä : ; ¡ ë ÿ h & ¶ .*+, ì £ é < ø 7* ì G a ¡ ë +** Ê Z õ % c .*+!8./$, ì : ; ¡ ë ÿ O ! -// Ê Z '! ?c 91 : ; ¡ ë ÿ O : ; = = ¡ ë !ÿ O à !$% ./$, ì ¶ þ t ¡ëÿOà !/"

JKLMNOPQR<ST

Atu=võÄ"

ËÌÍÎ Ï ÐÑÒn! cLÓÔ

56789:;<= ! 6 " 7 #$%$&'()*&+,*)-. 897

" s $ 2 ' ( )* V .*+& u 5, 7 à .* p' ½ È7J o B C / " s $" X ¡¢7 È£Ðè ¢¤ $M@2/, ¥V,¦~ §¨©u " § ¨ © 1A=>B :;DK* PÓJL¶7 7 'W4* # Ó JL¶P , þ 7 4I3W'* ! AYnP \¥ V,¦~5MU ,¦~" V! ãn PÓJL¶ u 7 '2X* M ê @/ \iª Z'! ¶! «Ô# 8Lþ ¬# ­ÔH¤+ ®þ¬ ¯ þ ¬ 6 õ ° i ª" X /¡¢ 7u õ±\_ ²³! ´mno = / Ô ^ µ 2W1* # D ¤ ñ ò ÷ øh¶# Iñ· 5¸¹,· ºµ# ¸¹,0 # ¸¹,»¼# Iñ· ½ : # .*+& ì ¤ ¸ » ¾ ñ ) u* # Y¿Dý/F/5, " XY! ¶ nÞopÀÁ´ Å<en|u ! e ¡¢7nP_n~ÂÃÄ! ÞÀÁ Å P÷~! GèUÆÇ/|Â" È´2É/P! X¡¢7ÊP V lmË1Á" Ì]=Óijk ÷Á Ga Í KKKL?YELHAQLQFB VÞ]^Î ìÏ O " A Y i j k È è U &* £ Ð Ñ |Ò(üWÓ" ½P'pÔ #ÕMÖ/¡¢7! Þ×ØÙÚºÛ¶ÜÝ/ » u¹ ]/9T \^Þß" Tn 19:BZGFOAEEB1A[@KGOD! o p þ ¬/àváâ! ½MÁ×Éãë4pï ðxj& G* 19:B4HHAN=@B:W\2B8Bo= ä » 8 : , ÷å! æç JyèéÏ[" M* 19:B ;VG@GB ];=>B 8B ê W D I ë ì íî »! K?ïHþ¬¥V ë´ð ñ" H* 19:B 4??D@?B 8B ÷ Á ä » 8 : Î a YòI¦ó =! »ô{æ õ! ñS öH! 5ñS÷øÏ[" ù&&* '*

½]o¡/ ¾ µ "

vw9[¿! À D1cÁÂ/Ã

!34 AH+G'()*+ ! ­®©¯°±²$ $

1&&*

!

>: ?; @ < A B* C= A> D? E@ F GA HB I'

V 2 WXIV6W7YZ[\]

,$]%,ý',! -D1.Ç/0"

1&&* 1'*

>û2ó<ô/? @A! ó<ôªá ïð¡ëP'ÃJK :;öe/ëB´ ¹/e|" @APÓJL¶CDoEF¬/¿ L! P'ÃGH# I¦ ëJ/ce|" ½]KL/"#â¡KË ¼·! @AP'ÃMN÷ø/¿L! OPå]QR/¿L÷ø5w ¬5S" Tn2GèU'ãé@2/ëì! cªá ïð¡ë/p ãäVWnPi Âë/'$ ÌÐ" XY! c@A/BZV2Ó JL¶[ã¡¿L\]n^_% Ìå`2 aÍb¶c/d»" Î ! ó < ô ª á ½ ] ¡ e -/// O J K f Á 7/ à ¢ / ë B ! ] ^ V g / ï ð /ë J ú h ! i j ë B5I¦Dk lm/no" có<ôªá ! ãä?Çp27qM" ëB T nßà7 8/rs! n2GW E4Z?! ëBat u W ; T ã ö / -/ 4 v ? ³ ´ 7 Y Z ? G a ø 5 pawSk u/xð´! T¯´¤# y÷´ ¤# ¸zgn{´¤G |}~ ´¤"

LMNOP897 / 0110 QRSTU-F

ó<ôªá ¡ëÈcBCg lm(Z?" Sc 8 $/ Y ab 7 Y! VJ e¡ ë /æ [ X & "s

X A Y ! e ² 'ì ' Ò / ¡ ! u ¶ ! È 2 % ù %

u j P X à § ì D +// ¡ x ¢ Á

9"-G #/ ¡x¢Ága7²! GÒchi=ìõÄNñ

W" #!* 2*

$ :;<;=>?@A=B CA@DE # ù % (* ¶ c CFG@@B 5D>D=HFB CA@DE . ù (* " clm(_` $$ Y $. Y* ¡ën R S Ó J L¶ 4II4 P 7 7æ[÷[ 4II4 Ô÷ø±47" r E ] ^ ó < ô ª á / P ! SÛ J!"&.8-$7B%7%B e ¡ ë / | KKKL?K;=MNO=DLDPNLQF* # X å R?K;=MNO=D?GOGKGS* ! É P R1K;=MNO=DT1KS* UAN3NMDB 1K;=MNO=DB1GOGKGS* " V*

! LM O P ~ $ W ¡ S T ¢~ % £ ¤ ¥ < ¦§ ¢~ST¨©ª«¬ $

!"#$

! }" # $ % & ' (

x \] ` $

Q gëì ° &+ ] yw 1 í ² Ê îá)ï ðñ òóô! d\õÛ ö÷?! øùú b gû Çãüý¹þ û Ç ï ð Q$<=>?@A89:w ! JK "GZ bbÃÿOP" 2öûÇb( )3µ!\ê"J ! (0+) U ã í ² á)#¯L©ûÇ $ ò q \ ? ¿Ì ! ã9> 9ûZ+béê± % ® & O Õ ' ( ò)*ÕÂÌ " Æ ã2 öûÇM+n! , E©í² Êî­ûÇï ðñb ó ô ! ê ª . /Ì " Æ0él! V 1 # ¯ @ ¥ 2ËaRSÌ ! 34 g56TU g &ûÇO789­b}øù" :äµ`bÆÅ 0(;v<V= > ' ? @ & ' (+ ä A !  à [ Æ ÅiuãÊî í²á)ï õð# ¯! B@¥ IËa RS" Ì ¸>Z[' gd\&CDEb§ ,! FÛ å|}! IpãÊî = } á ) î o # ¯ # U Ì ! % G H ï õðb ò" | } é l ! (00, U À I J - ­ ï dKõLbMNðñ! >3ª!\¨ ,"

!"## !"#$%&' ST'TUVWX

I # JKLIMJFNOPQR

N@ Y Z !" F [R S T \ ] ^ _ ` a % b c d e f T g h ! i $ j $!%% :k lX mn ' TU VW Xe o p q rs t u v ! w x y j &"%% : klXz{s|}~ $

pW c|}! OP9ûJ iYb UP0 Q T U K Ê ! q R Wù S P # V T ä A " U V Ö x Ó G W X ! ^ V± v Y Z [b:Ù" OPa \ ] Ä q R W ù S P ! Ó 5 8 9@ A ë ì P â Wù ! D J ¨^ a b Ó _ Q @ ` ¡ " 3 4 % ò b @ ¤ ¹ a q ; X+ öó! Á{bcdOP[ejf5 ± â" â² l 5 ç ^ O P [ e _ ` b @ Ù !

[Ê I Ù , h N g " ± â l 5 h / õ ^ i j ,k ! l N × ò æ ± â m n o p úÔòãqr+,! stýhNÅu" GH K Ê ! O P ± T b v Ð d P "VT w ! V Ö < = " x ! Ó G W à I " " ø B S c v Ð 2 y z ± ² '& b { # ± Wê Ê ! Ñ > | } ¼ b 5â ² ~ î ! 2#þ[ ~" 0¾ l 5 x > ? " ² ± b W ù ?! V Z | { I Õ é l ! OPÉ c (+00 c"±T@ [Êu "

©ª«¬­ }l® ¯°±²³´µ¶

QU¤V &% ] yw Wg X 9 § J K i Y Z "« ! [ l \ C O ] [ b ¢ £¤I ^ _ ` a } Ê ! ¢ g b c d e A Î ? f Èê Ê ! ã × ; g )7 A h è S N i j! § , ³ k W g , l @ m n" ¢g3opG *0%, UWg 2q ! W Uja q % r s " W g X 9 § i Y 9 T4 tL @ b u v )d e " « Ì ! w À %1 x y 3 ! z [ \ C O ] [ b ¢ £¤I^ _`a}Êw *%0 Ê" de9ûb2#{Ã|I^g;À " ! w À %%) Í 9 F Ê } ! e ø B b ~ x # 9 æ § 3 Z £ F & §3 % ÷ 9 À û ' æ ³ d e # ¿ 9 %0 W Qº &. 1 «w b ., "_` ã Ì "

? " J¤ ¥¦ $ ¢§¨C " e $

¡ ¢s£

QU ¤ V &% ] yw ¢ £ ¤ ` 9 û ² ³ ´ µ ¶ L · e Q23456 #78956 !9:;95w J K Q&0 ]w ë ì ! ¸ ¢ £ ¤ e g ± ²E²Ùæ_°±² + ¹bº¬! %xL·# » ¼½b å §Í! ¾¿'e¢ÀTÁ³ ö" µ¶L·e Ê^ ! ¢ >Ê^;JÃ'¢ÄÁ Å Æ ö V ¸ ± ² E ² ! Q ' & Ð Ç & U ä -10 º º ¬ ! )% x 9 ) º¥È ·bÉÊÌ " Ée ëì! ¢g egÊ^IUäºS# »Ë# »Ìx =} å§Í! ÷9I\öÍÎ# ÏÆ 2ÐÑÒ" Ée él! V¸±²E² ö, ' 8egbÓe" É e Ô Õ Ê & )V ÿ = } å § Í × ç ô ' R ³ e g Ö × }U,¼­ Qegw " Ì L·# º# 2Ø# Ù ÚÛÜFÝÞÞSßà} b§ Í! 'egáÀ¸ 2b¾â" ãäåæh¾VçèpèJOé! eƾâê%;e=} §Í­Æ"

de'yz eño d1¡ ,é §y ebG"{ ã & )2 7 A h è S N i j " Ì ê

Ê ! Wg i Y V Z " « ^ )@ m B b )

= Ì ! Á A W ¢> % x g >

æ "

ú ! ¢gÒ

% S Sb ) = " { | & 2

Ë ¨ 2 : W g b > " 2 @

ô ¡ 3¢ ©> £ ¤ " 2 Î ¥

b ^¦ § ! 2 ¨ © p g a ! :

Wg?j3@ª'b> " Ì

¢g & ] l ) b c 2 q ! d e M

4 «A q ) \ b c  4 ! ¬ ­ ® X ¯

° ® 9 *0*) U ! 2 æ i ] ± ª ° %ò'Í>@ba}Ê"

>?1LÒVmÓ>

ÔL ""! Õ

Q¥ R S &% ] yw ä T ; > U 3 V W ­ X Y Z ! ' ¥ R S [ecä! \] j^_` %%& °5]" p { a e b c d e f g hi j |k l m | } ! ­ X Y Z c ä?n ) "²±# . "o² +/ "po" q r ä T2s n \ ,! ­XYZ +0 ° " ¥R S ¥ ¦ § t uvwx¯ªt3%yz{|a}c! ­XYZJ 'V\ ~¡ ²b cä" ­ X Y Z %.0) U %* ] %& ] l 5 ! [ Ê b 3 ! O 01 b " ­XYZ . 2b " p ¥ R S å ' ­ X Y Z U 5 ] b | } ! N %01 °! ^ \Êl ¡"

!"#$#%&'()*+,! -./0123456

7 ! 8 9 : ; < = ! >? @ A @ BC %D E F " ! " G H % I

JKLMNOP! QRSTU"

VW X Y Z [ \ 5 ' ; J ] ! V ! " %I ^ ' U _ ` a 2

3bcde! -.fghib23! jklVmnoZ["

p q r 2 s t i u v!"!w x !#$ y z { | } ! G H % ~

# b ! #$# %& ! RSTU"

'(* ,. b ! ^ j U_ f g h i b / 0 1 2 !"%& | % D E , ! 5 6 7 F ! 7 A

" y z { !'() | } ! e " % ~ : ; ¡ <"

!"#$%&'()*+,-! ./0+,1()*" +,-21 3" 45 67 89 1: ; <= >? +, -@ AB # CD E- !" F+ , G H$

)* !"# +,-./ ·¸X¹º»L¼½¾

Q}q &+ ] yw 1/ ' i u ; =) ! d i u ± . \ ] & +) ! [ æ S Ê Q q ! ² i u É c /0 c Qº +/0 c1«w ! /0 \]" /0 c N ) ! { e (( c &000 Qº ,, c 1 «w ç 2 â m ! H\?fÀ Âà 1" å| } ! { ¡ Q), °w ­ (( 1 ¢ 7 # ' £ » ¤ ¥ b ­ <! ­ % e , 1q%%­! ¦1æþ aI , Q § ¨ ! Ñ © ? ª" {fÀ«¬éê\_! º­« ¨ ©a I ® ! ' a I ? ! Ñ D 5 4 ¯ ª ! ©Ñ ° [ ± s t c U " a I > ? ² {ѳ49 ( ] +. ]j6´¯ª" pHè! {î (0+/ U 1 ] 9 (0+, U & ]5! ^ #<B< diub)9 ! Ñb P Õ ø B : ~ i u £ + ! I µ ¶ ©; u · "! % ý ¸ ¹ } q ¾ i u

bº»8" ù;! Ñb Dd¼^'gN£ «! ãv˽?¾¿À ! ?æ¹0 ~·"" (0+, U / ] / ] ! 0 ~ R N ] Ï b i ub×Î! é¾iub£Ò@Á! iug N b £ Ò:  ) b à @ \ ! 0 ~ Ä Â ) A à « ? ! ã v { B b à « ! \ ö { ' £ ! e +) Å ­ {bd e" TU\ö! {gNº»8b£« ? ! 1 / Q95A?AC=9D7:>6 E9:w ' i u ;¿À¡S Ê q! æ¹0~ · "! y ? Æ S Ê ! À 2 b " Ç! ÑIô b q" { % ¸ § ) a ! î *0+/ U 1 ] +, ] 9 *0+, U & ] +- ] ! w ¢ 7 ¡ +) ! ² iu /0 c )1&) " / 1 h È É Ì V Ê ! À ? l Ë ,! º Ì 1 Á ñ b Í Î ' É Ç; ® ® Ï ! / É Ð A p p Ñ Ñ" QÊ"ÒÓw

0123456

¿ÀÁÂÃ

Q¢£ &% ] yw ¤g ¥ ¦ § ¨ © ¥Ó b £Ô & ö ! Q ÷ À ) Ê ö !

2ª (a «Í ! ¬ ­ ® U ¯ ° ± ² 2 ³ øB ¾ ù 'ú Z û Ù i û ü l b ! " ´ ¦N 2ªb ¤ g µ ¶ · ! Ù V ³ ´ ¦ ±²" ¸ ¹ º ô '2 ª » ¼ ! > ½ Ò b ^ ¾

¿ÀÁ¦ÂÃN ) èbÄÅÞÆÅ$

"¤g% ýþʹ ! %

' T U ; J ' ¤ ¦ ÿ ! û W ä *00 i

¤g ¥ ¦ 3 Ç È e ! ü 2 ª » " # $´ ¦ b H [ ! % & ' ^ Ø : ±

% ® U ; e ¶ · ! É ê Ê Ë Â Ì ² &00 i » " ( $ ´ ¦ á ­ 2 ª b H [

Í"

É ;J'¤¦ÎÏ ÐÑÒ¥Ó

À>"

)¦ å b ø * $ + , - . /

b £Ô ! \ ö Ñ À &00 i » b ´ ¦ ! É 0 ! 1 2 H 3 4 ? ^ Ø þ ¸ § ï ð 5

³ ´ ¦ ,Õ Ö × c Ø R Ù i Ú « Û 6 " V ! ³ ¦ å 7 ¼ 8 ¤ ¦ x 8 2

ÜÛÝR©bÞßà! ±²á­2ª"

ª" Ì

åb>}H[æç¼ è|"

å ïð ¦å ± ² < = > L ? j 3 @

ÇÈ ! !g% âãWä¦

÷9! ÇÈ ! !g9û':;¦

é l ! ¦ å ¼ ê 2 ª ? ë / õ » ABbCD"

¼9ÄÅÞÆÅ! ¿® ìí & Þ )

(Ö×ØÙ åæÅçèé ê ÚÛÜÝ "! Þßà 789:;<=>

3"

!

ÚáFÛâÝã "! ÞUää$

v¢ £ ¤ ¥ &% ] yw ¢ £ ¤ ¥ ¦ § ¨ © ª « ¤ ¬ ­ ® ¯ ; ! " )* ° ± ² ³ ] ´ µ ¶ +& · %) ¸ ¹ vº , i »w b¼·½½" '¾¿cde! fÀÁ1ÂÃÄÅÆ! ÇÈ ÉÊËËÌ " VÍËËpÎÏLÐÀ ) "²±! ÑÒ 'ÓÔÕÖ e! ×ÎÑ^ØÙÚÀÛÜÝÞ ßÝ! }àáâc¼" ãálä,! 强æ çáâb!è" ÓÔéêë ì! ½½Àíîïð! Ó5ñòó ]?ô/õlö ÷ øïðÞßÝ" ùúû! áâlä,üå¼Éc - ·! ýô zæÉ ¼" þ Vÿáâå!"2! Ù#"$'lä,%'ËËå &! '(Þ)*Í+/õôÙ,-.! 89/0S1! '2345ñ"$À67xÛÜÝ8÷øïð" ,9! áâɼ:µ;ÏÊb÷ø<=À>! ?'@Ù ABµCÏÊc¼# ÚÀÛÜÝD×ÀRSE FG# HI 45å¼JK;L! x'Mµ4?N!Jj2O¶ Pâ 8"

)ü 2 Ë a Î Ï Q¦ Ew !

è ! î ú æ ± ² ¦ å ï ð ñ ò > 2 2ª % F G " H ¡ 2 ª ! ¤ g ó"

I ä A J K L M A B C D % N O ¦ å

'V ô H [ e ! À & " V ² ' ¼ õ P×! Qù^îRST" Ì

ÄŵÆÇÄÈÉÊËC ̽ Íe !%% ªÎ¿À$ NÏÐÑR

!"

!

"

! ! "#$!%"&'()*+

"" " , - . / 0 1 2 3 # $ % & ' & (

)*+!

4 5 6 7 8 ! 9 : ; ! < = ! > ) ? @ A B ! C D E #$%& $ % % '' & 'F G H I $ J ! % K L &+ M N ! O P Q R S T : U V W ! X Y Z [ ! \ Z C D E %()% $ * % + &'F G ] ^ $ _ % J ` &+ a O ! b c d e ($ fgh" ijC ' % ' &klmnopq! rsCttuvwxyz{| }~ " C D E '$%& $ ' % ) & 'F G H I $ J ! % J # &+ ( ) L ! l %$ O )$ O P t t u v w x y z { | } ~ ! vwx vw ! U D ! l % O 2~ ! s : C¡¢vwx £¤! ¥¦§# 3# ¨# ©# W# ª«¬! ­®¯

#

Eº$ »¼½¾¿¾ÀÁÂà vº$ ÁÄÅ ÆÇ$ È´µ É$ ÊË

ÚÇ$ È´

É$ ÛÜÝ

_Ç$ ȶm

É$ Áàá

*Ç$ Èåæ çÇ$ ÈåÞ èÔ$ Èéê

ã$ ëìµ

ÌÍÇ$ ÏÍÉ$ ÓÍÔ$ «ÍÔ$ ÓÍÇ$ ÓÍÔ$ ÓÍÔ$ ÓÍã$ ÓÍÔ$

ÈvÎ ÐÑÒ ÈÕÖ ×ØÙ È Þ È ß ÈÕâ 2345678"9":6;<=4>?@<A<B ÈÕä

,-.

°±²³$ $%(,(*)$%-$.´µ/! $%+0&'+$1*-! $%'0&$%--%&.´ /! $%+0&)%&'*-.¶m/ ·¸¹$ ~ $%(0&))+%+-! $%)0&&)1'')! $%)0&&)+%+-

!

!"

!"#$

,-. 72 /0 ,-1 /0 ,-2 ,-3 72

! ! "#$!%"&'()*+

!

456

#$4#%$5&'()*

! " # $ !"#$%&'&(#%#'!$&')$*!&++

!"!#$"%&"%'(!")#*+%,'!"!.+-!*/+."!/0.0-).*,!"!.*!"1+)+%23.0-).*,-

%&-.

,-. 72 /0 ,-1 /0 ,-2 ,-3 72

%&'(

/089:4;<

456

#$4# %$ 5&'()*

! " !" # $ &

7

!"#

'() *+,+-)$),. / 0.+11 % 21

# $

% 3456 89: ;<6= > ?<< @0+,A+B+, +,A C2.+ CD,+E+FGH

8=>724?@

+,-./0123 ,-. 72 /0 ,-1 /0 ,-2 ,-3 72

456

#$6# %$ 5&'()*

)*+, !"#$ +,-./

"#$%&'(')$*$(+%,(-%.+,//%0/

7*+8!9:;<=9>?84@=A=B:C=58*?<D=E

!"#$

!

6 ! 7896:7;<=>?@

!"# $%&'() *+, X Y Z [ \ ] ^_ ` = a b c d e "#$%f g h i j Z k l m n && ' ( o ! p n "") _ q l r ! s t "*$+ 9 u v w x y l m " z $ k m { | n ,-* _ q } ~ ! ! m G -- [ ! w &* q n < @ # A " B # # ¡ ¢ £ # ¤ ¥¦# §¨©ª! XY« ¡¬­®7¯y°±²Z³´! µ¶·¸" ¹ºQ»¼½¾! ¿9 ²À9ÁÂl7lÃ! ÄÅÆÇ"

%&'()*+

,-./0 } W rå T 8 yv æ ç MèéFê ë! &ì õ (â " $ rµ ä _ ! í _" $Ë h | ¤ # % î & &°ïO! W¤HãðW" v &(ñe òí9 M ! º ó Ù$ rRôe § õ ! ö V e \÷øù! O p ú û ! d ^ ü ýT p" 9 M [ \ ÷ i! þÿí!" v Ù(" ð ¤ *! " ð # ¬ õº q$% 3 e F I Â " ! º $ r4& 'Ú ÿ -( ! ) | \ * " $ ò + Ý # % é { nà! w ,Ý-"ð. /" v

A"BÈ;ÉXÊ[³

uB)®¯X°± &'+²! A§ 3 45 '³8y HiM´Ç¹d4 67 µu B)®¯X°¶°«! V·¸¹ $º 89% ­» ¼ ½ ÿ i ¾ ¿ " À ¸ & À Á  µ rÃ Ä Å Æ °v Ü % ' Ç È % É Ê Ë

ËÌÍWÎRÏÐÑÒ

jk l ¦ ñ e ¶ ° « rm Iv ! n 'n E > F oÏ E pdqp,ÙÅ Ø r Ö ! & Æ

òsUtuMvð^# Æû Ù$

rV e Ü nh N ð T

O/ ! -Û / w l ð %O °" é n d ! x q u °R ny

z! c e W { & v Æ 56 9 oÏÅ M Õ | } Ü ÷ Ò ! ~ LQ Â ! n 0M

}! h^{ à } ! tÛ Ý

! {µ { " " { 9 -M

oc À í 0 ý Å § h ? } !

Æ H}(W h ! Y "

q D § 0 S !

4&56f^ U p 9 < m .

/ o Z Å ! º D t

F m./ ! û N º

& ] 4 Ê M !

w ÐÑHÜ"

! ;¡ R = ¡ ½ ÷ ¬

=£Ô¦¢£ ²£ J ¤ ! Æ ¥

3R ¦^{ § ¨I J ! ö D ° ^9©ªe! § « I  ¬õ ! N 7¤}¤^Ш i"

ÌFÍÎÏ $Ï :;<=,+>#% F pm¨S (­Ð¹9<Ñ®! õ ÒÓÏ ªÜ¬ ?ÔÕ" º½ n ] Ö F % × ä å ! Ø Ù º ?9 [ Úß Û I ! ¸ ¦ ¶ ° « 3 À ( Ü nÝ i y Þ p # ß à 4 á â N p F ã äncÒ·"

A " B C D E F G

I U V ! W J " K L M N O P Q R S T

H

)

./ £«æçèc

P]R + Ý $ r l > k À µ ! ~! á º ^ w Õ 7" v Ù (P]R Ü rð T Ov ^ n Q _Ô! Æ ` 8 f ( ! Òa ÙbcÎ! '^ © d e ! f^ Rg éhi"

,

0ð74Ô!ST"#$mw%D"

L0 ð ^ 1 ¿ 2 Ü ° ^ e 3 8·! 4'Mw l 5 6 q 7 J ! 8nÿ$9Ò~ o! : Ò 7 · §;<" '}Æ V à = >? > u ! @w1 7 J ! N 7&ì A d} B5 6 " ¿ 2 d^w £i( 5 ¬ 9 Ò ! 3 & n{nCDòF E ´ ! Æ Ù $ ré & F F G { n 4 ! 4 Á £ é" HI4£é { N ! 3] l4JK" $( | (b c L `# % 2l MF" v rhN ÷ ð T Ov Ü % ; å ½qPQR§0 S ! T M ¸ Â8Up ! å½ VU 8 M n UpW " 3õ é 4& U p XY Z! å½ÙW! e [ \ å½ F

ËÌÍ&'(t )*9vþÿ mÅ+,"

¡¬­ ÕÖ×Ø ! ÝÞ ßàáâãäå"

¡ ¬ ­ Ó Ô Õ Ö × Ø Ù Ú Û Ü ½

)ðKLn­^¾ $@AB% ®"¯%A;£°± ²! &'5 2×:W ·-³Ó´" ;±²õ(n µ ' } om l ; ¶ ¶ ° · «Å F"! N °¸Ü%n {Ü ¹]! Ánº 6 û Î ! n » o_¼! mYwld ÐI " ½·Ü°c½! ; ±²§¨Òa »¶° k ¾ ¿ 8 $%+CD9(,% qÀ Á " ré ` Â Ò e ! ¿ 8Á ±Á ¬ " 4 » ± Þ Ò Ã ! Ä } Å \ §> Æ"Ä! Çñ R È'¦hi " é }DRÉ · Ê( ËZÌnÍ ÎF -!  w Ü(4 »F¤Ï q Ð Ñ Ý | " %+CD9(, Z é Ù ! á È § Ò"H?ÖÓ! ?nçÛ öÔ! ç Õ! 4§l Õ\! 4¸lÕ\! 4ç ÁlÕ\" v ­^;±²õ(/ } )ð WÖq7 ! 4q^¾É z×wVUíáL§Û©° i' ©ÒØy' ©£¤yF @AB" ré » } Ù Ú Û q O }qÜÝÞß²wl3àáL F¡ ! Üß²©l)®' ) ðħ,â ã" ñ'(é! N7é[\§¨i! éw ö §ÿ&äÀ å" ½¹ á) ð! N7ÈÀw¦Þæ! éw VUn§'Ü(i F` ! VUÒe^é ¦F ! i |fbÜé! WXé&ñ'bÜÚÛq O}qÜÝÞß²§h" v

÷øùÕ 23 ¾þÿ 789 :;<=>

!"# $!"#$% &'()*+,-. /0123 ! 456-. %& 7 89:;9<! =>?@4AB,CDEFGHIJKLM" N74O PQRSTULV! WXYZ[\! ]^_Q`1abc! d^e8K f g Q G " h i j k l 8 9 m Y ! N n o p q rs t uv w ? 8 x y z" {|}~ ? i[\ # '"($ $ rn L w n,C ! l pN ! 7 J W ! h^B 9 " v 4 56 ) ( ¡q¢£¤¥! ¦ ¡§¨© ª «¬­®¯°±²m! i³´µ¶·T¸¹º»" ¼½! ¾¿ $*+,,% &À ()*+,ÁÂ-. /ÃÄÅ ! Æ56 -. %& ǹÈÉ! ÊËcApÌÍRÎRÏ*ÐÑ! ªhÒÓWqÆ Fh ÔÐ! eÕÖ ×:.Ø" -+,, Ù$ rÚÛÈÉWÜÝ! ÕÞß àá .& =>FÊÉcâãäå! µæLh^çè" éhêëlnÛ7 /012 ìLíY! îÝï % ¼§ÛlnÛðñ¦òó¹! w ô" v

÷ ø ù ú Å û ü Û ý "

!"#$%&'( )*+,

-./0123456

*+,, õ(ßö÷¬øÆùú(n rÃÄv IJ! ÆûÙ$ rü êë §ÛýTþ÷ñ! 4áÿ!"wW#! Ò$¬wêë4" n'! 4% o M&éFN'()q)*+,! ü-WX .ÃÄ/ & v ^M©01 Ö2! Z:3·ÆF4§Û÷5¬"

éêâëLìíîï

678' 9:' ;<=­>?@&ÀLAB*F rCc D EF&GÈÉv ! H 7 I>§JKLM" 4N{ KLMF OpPMPQ! 4RäST®! KLUÕ VWX! WY §Z! T®[\ D]Û^ñV_! `ÈaWb" cdeT®f ¶g # 7 ûÙ$ r Õ7ÚhÙ! büiÒjüiÒ! X {¦9kã lm! T®\l noop/ " v q(r9stuvBNnwxyz ! 7 µce{ |! {VSU" r7}9s~äS|! i n F ! S Æw " v 7 v ¹o e! wxy[ ! Æi ! ncÛ ! i ! ð ©l }! N7 H"

-./012345

>?@ nQ Òe! ªQ Û F§ Ý ½øÆ V H! }( w ¹! ÷¬ ­¡¢£ ¤ ! F¥\Ü?@§ ¦" V§3¨ ©ª «Þ! ø?@ Z ¦¬­ H"

éêâ0ð61ñòóô»Uîõ$ ð7ö-./"

)*+,

J ! KLMJNKOPQRST

ïL N &3 P V W X ö` W ÷0 @CDEHIJ !" # $ % &' " ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 !5 * 6 78 2' 9 : ; < ! = > !""# ? @A B C D E F G H I J ! K LMNO $% P"Q R% &"'( PST' UVWX" Y M Z [ F \ ]^_`Wa! LKbcJdefFghi " MUjklmno]^p5mU! YfqrsJ" 1234tu>Z[vwCDEU(JxyF\z{|! } ~"( )*++,-.*++/0-1*2/ " ! M n : F ] ^ ! @ C D E K b " M # c m n ! p N W X H I J ! p efFgh" i 1234= ;<M@C D E U H IJ ! ¡ _ p > !344 ? ! | p w A B ¢ £ U : _ ¤ ¥ " Y _ ¦ § 3 ¨ © ª > «¥ 4! © ª ¬ ! w ­ ® © _ ¤ ¥ : ! C D E ¯ , j k ° ± q ² M 4% P "Q V W X ! ³´ M µ ¶ · ¸ ¹ º » c | ! c ¼ ½¾ ¿;UÀ " Á ¬  ! 1 2 3 4  > !""# ? w _ ¤ à 3 Ä Å Æ n ÇCDE! È,Fg²Éb ! ÊËCDEÌ¡ % ÍÎÏÐÑ 2zHÒÓ_?! ÔÕÖ×ÏØÙ"

!"

Á¬ÚÛ_Z|! "ÜÝ=Á¬! " ( 56 789:; Þ ß à Ú _ á > !344 ? â ã 1 2 3 4 U &333 ä Á ¬ ! 1 2 3 4 ] Â@CDEåæ²_? çUb ! Y °±èéâOêjëì! íÁ¬îKïð ñ" íÞßwÁ¬òLóôõ1234U

#$%$&%'

(2&' W#@D6.;' -3' $2&&+.%8;' 8##4-.A' )#&' $#@D+%+.%' 6DD8-$6.%' %#' %-88' %B+' )#88#F-.A' D#3%IE /012%0'3*4'56613%'789':';'<8=> -S *-.S'5M* --S M#33+3':68-,',&-:-.A'8-$+.3+'X"0 ---S M&+)+&6L8;'F-%B'F#&4-.A'+>D+&-+.$+ -:S M&+)+&6L8;'@68+ T.%+&+3%+,'$6.,-,6%+3'6&+'-.:-%+,'%#'+@6-8' %B+-&'&+32@+'6.,'+>D+$%+,'3686&;'%#IE PB+'?2@6.'G+3#2&$+'"+D6&%@+.% =@6-8I36@3-&6&3S$-3VA@6-8S$#@

PB+'$8#3-.A',6%+' -3' #.' YK' J+L&26&;' KYZ[S' (.8;' 3B#&%' 8-3%+,' $6.,-,6%+3' F-88' L+' .#%-)-+,S <$$#2.%'=>+$2%-:+ !?6.,8+7)28873+%76$$#2.%3 !=.32&+7%-@+8;7$8#3-.A7#)76$$#2.%37,2&-.A7@#.%B7+., 7 #&7;+6&7+., !C-88-.A7%#72.,+&%64+7$B688+.A+376.,7B6.,8+7@28%-D8+7 7 6,EB#$7)2.$%-#.76.,7&+86%+,7,2%-+37FB+.7.+$+336&;

G+H2-&+@+.%3I !"-D8#@6!"+A&++7-.7J-.6.$+!<$$#2.%6.$;7#&7+H2-:68+.% !<%78+63%7K7;+6&37#)7F#&4-.A7+>D+&-+.$+7-.7&+86%+,7)-+8, !1.#F8+,A+7-.7)28873+%76$$#2.% !5+8)E@#%-:6%+,76.,76L8+7%#7F#&47-.,+D+.,+.%8; <$$#2.%7<33-3%6.% !M&#:-,+376,@-.-3%&6%-:+732DD#&%7%#7<$$#2.%7=>+$2%-:+ !9.,+&%64+7$8+&-$687%6343732$B7637%;D-.AN')-8-.A'6.,' ' L63-$'L##44++D-.A !G+A286&'-.%+&)6$+N'&+D#&%-.A'6.,'$##&,-.6%-#.'F-%B' ' <$$#2.%'O'*6.6A+@+.%

G+H2-&+@+.%3I !1.#F8+,A+'#)'L63-$'6$$#2.%-.A'D&#$+,2&+3 !=>D+&-+.$+'F-%B'3D&+6,3B++%'6.,'6$$#2.%-.A'3#)%F6&+ !5M*'A&6,26%+'#&'B-AB+&

P+$B.-$68'568+3'G+D&+3+.%6%-:+ !M&#:-,+3'%+$B.-$68'D&#,2$%'%&6-.-.A'O'+,2$6%-#.'%#' ' -,+.%-)-+,'$23%#@+&3 !"+:+8#D3'368+3'#DD#&%2.-%-+3N'3#8-$-%-.A'.+F'6$$#2.%3N' ' 32AA+3%-.A'&+86%+,'-%+@3'%#'+>-3%-.A'$23%#@+&3 !52L@-%'633-A.+,'&+D#&%3'#.'%-@+ G+H2-&+@+.%3 !"&-:-.A'8-$+.3+'O'#F.'%&6.3D#&% !C-88-.A'%#'%&6:+8 !Q6.A26A+3'I'*6.,6&-.'O'R6B636'*686;3-6S'

T.%+&+3%+,' $6.,-,6%+3' 6&+' F+8$#@+,' %#' 3+.,' &+32@+3' F-%B'&+$+.%'DB#%#'%#'36L6BU#LB2.%+&VA@6-8S$#@S' (.8;'3+8+$%+,'$6.,-,6%+3'F-88'L+'$#.%6$%+,S

!"#$ !"# $% ! &' ()* $+ ! ,&

-.$

!"!"#$%&'()*+#$',*%#-#$% . #&%'(

% &

"#$%#&'()'*+,-$-.+'/*"0 12&34'5%6%+7*+,-$68'9.-:+&3-%; /0

)* ! * ! +,! )- ! - ! +.! /01 ! 23 ! 45! /36 ! 36 ! 4-! 783 ! 23 ! 45! 736 ! 36 ! 4-! 9:3 ! ;< ! =>! 9=; ! 2; ! =-! ?83 ! 23 ! 45! ?36 ! 36 ! 4-!

' (

(12 'I 345 (67 'I 89: (;< 'I =>? @AB 'I ()C (DE 'I FGH

!"#

!"

!"#$%&'()*

E ! FGHEIFJKLMNO

!!

¢£¤¥¦ "# H# -§+¨©ª«¬­®¯# °± -F² ³ ´® µ # ¶ -F ²· ¸« ³6 7 # ° J b # # D # B- ¡67" ã78ÃN! µäçètÛFf>é êë ì í î ! ï ð \ « ! ç è t $ ï ! ñ [ ò ¼ 72 £ ( o ó ó $ ô ! õ z öö $ m ! ð P î ÷ Ì ø ô ù ! ú û ö öüzý! þìÆÿ³!v"$ï" ã#! $%)«! &ÿ'K> ! b( ) * ú + ! çè t ß ½ õ , - 4 S _ ï! Æ¡óó.0¿/0! 1_ï2Z"

ã#! çèt³>N G*3&4 56 » ! V 7 , ¬ f 8 ñ Ñ [ ! ð ¤ ® ú 8 9 ã : L $ ;P ¥ P < ! w o 3 & =>>ª?! @ABD3&ÛCom D! £EEðwoFG! £ ðweD a" H z! ðLz¾z! 8IK! s ­JKL\0MW"

456789:;

Ê¿ËÌÍÎ

Ï!"#$%

J b # # D # B- ¡67"

<=>?@ABCD !"#$%&' !" ()*! +,*-./01234

56 7 8 9 : ; < = > ? @ A ! 7 B C D 7 E F G H I J

K! 7LMNOPQRS"

P T ! " U V W X Y Z [ ! \ ] ^ _ ` a b #$%&'

()*! c d G e f Y g h i j k ! l d m n o p q r s t u ! I v w ^ _ x yz x { | } ! 3 4 5 ~ 7 8 9 0

ÛÜÝ Þßàá

! !"#G ! ;<= r "

âã2äåæçèéêÁ

> ! ? @ ³ A ³ B o C ( D , EÛ F GH ! I J K # L M # N O # P Q # RS T # U F V # W X Y Z B ! [ \ J KB] ^ _ Í s ` a b ! c Û d e f g h ij£ªoWXY klmn " l o * _ Û " B > p = ! - f 1223 ª o Eq r s tu ! v w e q ð 3" ª « >x¨^=! =yz{¼|! ·ef!? @}>~ ! lo >j¾" l o L $ ¿¼ ? @ Ý m ! P ¨ ! s ú m ! ñ P [¨_ ! , o± ² ! « ?@ ~z o ! ~ ! P ! î µ ! z I Û * ¡ ¢ ¨ £"  ¤zy¥f¦ ¢t§¨ l m © ´ Gª«Û¬ y ¥ O¨$ ¿R ! F H­! µ f úPf® B¯ K ¶°±² ! £ D³ Pf·e! Û L ´0! P ¤ 0! µX$¶ · ¸ ¹" Â

+ ¾ > ¿À « ÁÂ Ã Ä Å?@Æ ÇÈÉÊËo¦Ì ,-./0) Í Î Ï Ð Ñ ! s Ò Ó ÔKoÕÖ×Ø ÙÚÛ! Ü ÝÞßàDáâpq! ãÅ? ÕÖ×ØäåæÎOáç! Ï ÐÑoáâ Ùèéêëì í! îï«ðÓPOàñòó ôõpq" ôõö÷Søù! úÏÐ * ëìíîïðäåæç«âã2# ñò Ñ >ûüýþÿÇèé óôõö÷øèéêÁ" «! !"æÎOÔK£#$ %! r & s × Ø Ô K ú Ò ! ' ( ¼ á â Dò ó p q " 1 ½ Ï Ð Ñ o Ù è é ì Ùèé! ) O*×ظÍö+,-! í! .ú2345678_! 9Oìíð . / B ì í ð o Ù è é ! î P O 0 ð à o:;:áâ<="

TUVW;XYZ[ \]^_`abcde ÀBC# DEFGd h0JÊFP H; # I J C K , Ç L D j o C ª M Ì " DEFN O P ª O / Fb Q R N S ö ! À BC¥ N « 4 5 T U ! © ´ ³ V _ W X Y « ! ê ½ ì ï -Z \ : Í ! î × .H Z

! [ I \ Ì # \ ] ^ _ o « ` a ! ¸ «¤PvSö" v L b ¿ - Û ª c K ! + ¾ ú Ê F dJ $b \ e f g ! H O £ b < h c Kµij" TcKfÑ|kloµ¨ ê½PvSö! 9 bSömno" Â

loº»ô¼! !?@µ½½¾! ¿ Àl o Á B³  ¬ à ! Ä ­ Å ! Æ I £ ÇÈÉÊË! ~ðB*Ì_" aGÛÍ^Î! ê½ÏHúj¾B >! îlmÛÐ ! ]^ÑÒÓ_ Ô! ?@ Õ Ö l m ¾ m × ! ð L $ ¿m × 0 Ø Ù ! Ú 422 ! ¢ Ï T ð B Û Ü _ ! Ý Þ ß ½ 0 5$6! ¾ à ! á â ã 0 · ° ! m× G f ä ) Û Ü S ! å o £ æ ð ¡ ¢" Â

Ï Ð Ñ Ò Ó Ô Õ Ô Ö # × ° " Ø Ù Ú "

'()* +,-. /0123

pqX krÃn # s# 7 4t: uvw6¾d z xyz > { 4 Eù | ×u } ~ ! \ ø ù ; k;<=><n ú!î¨_Hv>{! 4 :ç[ ×{" \S ´^¿cÛ À ! sóÊBΨ$ðo ~\ S% * [ ×{! rÃ^L$ ¿[ ¥N% }è Æ!! G ' ì ;<=><! Pzj ° , ! PTT\ ,ä´a >! ð ú !î Z±"  rÃU bª 32 &Z¨! ¼ bTç é# Ó # :¶ ! *¾1 }~! ¸ ð.- ¿«  ! pÿ [f! z ! &1q Z±" rÃNOPªODQQb oÊ! îPf ª! ðà } Ùf! zfTª«1 "

xyz{|}~

74tøùÑʧuvwú h *Ì_! îD sI ÿ`_n" ì IÃN> ðOÓÃN ʧ % ð¹Ê§ ¤ ¡f±²! vD s¤f ½o" ¤zuvw~*Ì;i ¢Iãfû! 4tU;i¢ f£qÎ> ! ¤¥ ½-Ï" ¿ðO¦ ~ʧI*Ì_% 4tL$ ¿ P ! PT° fI¦_°! P zsJ J "  uvw ¹µ«1¥¦§D s¨ÿ`_! µmv °j ¦§! b ¨ " zv¨_m! ð´°be©! PTu vwPOª«" v´NO~;i¢êIãf_! îzf©Ì"

ùúûüýþÿªÃ¦ ) S ? ! v _ - ! ¡ ! ¢ £S ¤ ¥ N v ~ ¦ § -¨ © + ª " « ¬­®¯vP°±²! v³´µ¶[·! ¸S¹º»¼³ ½"

!"#$%& PQRS

Û N O S P Q ! Õ s ¿N R K o J K ! r S ¨ £ à D , EÛ T Gu ! J K U D ³ A ³ B ß = o ! ? @ V W : Ý t § 1 X ¨ ! ð L Y ¿. µ Z [ \ ¢ ] ^ ! P _ °Q£`RÑab! ÛFÌc! RRdd- w! Gfee f gq\ " ú )ph! ~D,ÛW Fis·! P·jab! [\ú IkJµ# I\lm! Ó f%n! púµ$"  J K ø ù P o L ³  I à Ñ Ò ! î ¨ $ EÛ T Gu <Yúà 3+Iep'! H IêO qrs" ðLY ¿ søBt! u ° ¾ z v w x ! P ° y z ³Â ® .¨ T {|! f{| ! Q£ý}) O~Í ! ³Â I ¾pêO! ° $ ! S Û^! ¤HrP " Â

!"#$%&'()*

JK G f s $ ! ¾ B ) ! ú I S ð B> ! ñ _ I Ô ! P O q ! ð L Y ¿ ¾ ú ! ­ és K L ! P O Ó ! z 2 Z Nb Ô ! v Q ÿ [ ! Ý I S B ) ! ³Â P B" k úsó $ % n Û %ª \ ! ° a ³  ! P ° T b " k® D T G w % n D P µ¡¢! m£T¤¥¦§ ! *P*% ¨D© ª f T « t ¬ ! ¸ £ ª ¾ -.Ó ¸ I © ª ! ­ ` ; © # ` Ó © # ®? ¯ ° ± ² " ³ Ô o & Í G © : A ´ V 6 ! / "µO¶ D,è·¸" Â

+,-./01234

J K 37 ( ÿ K ! ¹ , 89 ª ! ¨ T º » " D , ! . ¼ ¶ D,½¾! ¿ðrÀ Á% % KÃøùÿKÄ * D ,ÛÅPÆ! zf0Ç! /ËVÿbB! îÈÈG É Ê ! ¥ N D, f Û ÁK ¶ # Û %˹ ! Z ° Ì o f s \ ) Í ! I )Í 1I Y Ô ! ¸ ° Î Ï ¹ ª ! { | BÎ : Ð ó t § ! f Û ÁÇ ¿ " ð LY ¿Sª Å Ñ Å = Ñ | Í Ò ! G f s ÎÏ ¹ ª ! S a Ñ f y Y ¢ 0 ! j « ¾ \ ¢ £ ± Ó ! J m ´ Y z ¯ ° è ¼ : I q " ¼ ¶ ¯ ° ¤ Þ ß I q À$Ô o ¶ D, ± ¶ " ú o S Q Õ Ò S Ù ! * ¯ Ö × Ø Ù [ ! Ù ¯ Ö fI Û Ú Û Ü ! ¯ Ö f _ ° Ý Þ Ñ ß ào" Â

56789:;<

KfgO hij! klm! TUVnopqrst'uHvw"

¹ $%&'% º' »¼J ½¾¿(f)BÀH«ÁÂÃÄÅ?$ Æ ÇÈÉ"

J K Õ ¿N R KÂ ! ¿ ð I ¦ ~ F 4 á â ã Z N R % ð L Y ¿I ! ú Û %ä å æ Ñ| Ï ! 0 o Y ç P ³ ! è o ¤ Ç \ P ³! é ê ë ì P O q í ! î Ð ï ð ñ ï # e ò Ñ Y

óS! rô°fP° QQõZ[! ª\mIs ö&! § ¢£÷´÷ø! ¦) O.TÛ% ! P.¼T! P¥ ° ! ù { | ú û ! P O Í " kÛ W ü F 4 % n ~ ð Z ° *YC³Â! ¿[ ý! «I\Fi! GPvÑ|Ûqb þ ÿ Ù ! ÿ Ù ° ! & ! P v I " q ? " k# \ ä I ¢ £ § $! Ðó % n » %&T! ='P( ! P°)*+ ,& SZ-G./! 0-Gõ0Y1! P°ú2 h3²³ Â! yz5ÓI*? *! 45 m?Im! Û%äf67 o" Â

=>?@ /ABCD

J K : 8 r S ¿À \Â £ % ä h 0 § ! ³ 9 # : ; Ñ < 6! åoIe=>! S) 5! 0?.@! ðLY ¿Tbo-.PvqA! H Ín! °púµ$' Â

!"

ðñòóôõö

<=>?@A+B ')%* !%%% Â"! Aßxyz {|} Ø ~ Q " `M !%&.!%/! K $ ? !&!" @ ,%%%  " ! w 7 T " ? !$! @ "%%%  "" rst `M 1Ü ÌÍ %.!$/ %.$,/ ! 2 ? !2"& @ $%%%  " 1" ? -#&, @ 1%%% Â"" Ú+ é !"#$%& ë = ¦ § !*0*>3'462,,$6A p S Ü ^& 5 E - £þ 4ñm 1 Â" & ! n± # ? #&&- @Â"" " ë=¦§ÈGH¨I! o© 1 ? "-%% @ 5½ÝL9 ioÜÈGH #pñqz! rsF' :¦§fR&" ¨Fg! h £þ 4ñTm 1 Â" & ! Îë=¦§ J K â Aß z\]# !"# D& 5 - tþ¥ñ 1 Â" ", ! uñ -.27vw" wR# o ÅxÚ+ JKâ yz 5 #.-7" 3=5{|}Ø op q,! ë=¦§â { |} ì¿! !% ¿ ~Q " ~ Q $ " ` t e ! ! ë = ¦ § !$ ! 1  " !! ioÜ ! #$Å= ,"- @ #%% " '()*$ Ä

!" # $ %& g < h i j k l ] w ) * !4)5& m n T Ã Ä Å ) * 5 i o Ü !(5*56!!&!6 A p ] w ^& q , ! J K "%!& M !" 0 1! Drst u v !&!.,-7! K ! ? "1#2 @ "%%% Â " ! w 7 T $-,$ @

ëËêìí A<C_ îï

789: #(#" ;

)*+,-./012345 '# 6

!" # $ %& s p ¦ § !*>>?@0! &%-1! Ap ö ÷ ^& ø Õù ú ý ! Ò û â¾±5vÏ! ñüý !!.#-7" Ú È â É v !- þ !%.17 K ÿ Ô !! ; ! Â" ,% "# ªÔ! ·#$ Å% 2 @ $&%% ! &à '×(! ;

È â)ì ! " Ú â Ï ² * Ø h ! ; ` D ÿ ñ !  " $% + ! !# þ !!.#-7! #$Å, -%%% " 0-Ú+ q,; &&! @ 12,& @ ".] ?ABC<ADAEF (/+ !?<)& 5 -!7 ¥! à&È012Ü3Ô 4 [ 5 ! 6 j<7Ú+ ¦VÔ 8 [ 5 Ñ Ú¦§598ÜÚ& " sp¦§Y;:;T 52<+ ! AßÜÚYÑ =2 < # ¦ > ? @ 2# Ar BCD2# [ 5 P »# ö } [ 2ð! EF0iG/HI! Ú + L Øú ÜÚKJKL8º MiðN" "%!, M ! 0 ! ¦ § ! O + GHFEIJKC LM P ! ÈQRªS 12! T ÐÑ 98É[2U}÷Ú! àY Ú ¦ § É D GHFEIJKC LMANHC EKOE + ! 1 5 Û Ü ! V i W X GHFEIJKC LMANH ' Z à Y Z ! ; sp¦§È' 98![5 \ ! ] ^ _ ø`NõÆ"

- Ä I $ @ { | *z È "%!& Mrst ¡! TUL=>È "%!$ M rst¢z5{|½Ý" r s t ` M Ü £ ìxyzþÿ ¤*z !  { | ~ Q {¥" K Ú¦ § w R ¨ 1.%&/ ! K 1$" ?  " ! à Y z ì L { | © w R cªÌ«T¬© ] w R S ! 3 ½ ­©*z<zCM't9 # " ¬ ® ¯ ¢ ! Û Ü w R S Ü w R ° ± !%.!/ !,."#/ `M²# " ³ Fg$ STU %´µ{¶ zwRRS# ! · ¸ Û Ü ¹ º » ¼ Á½! TUÈóôª 5 M ¾ ± f ¿ w

& # '()&*'+,-./0 R" K

JK "%!& M À ! Ú ¦ § R S Á $$2 ? !%%% @Â"! ºM# 1.-,/"  à » ñ M w 5 1%, ? !%%% @  " þ K 1"& ? ,%%% @Â"" ; {|wR8 !9'):& ÄÅ5R SÆÇ! ñ "%!, ÈM5 ".2&/ L M r É t5 1.!,/Ê:K ".!!/" {| w R; Ë Ì Í Û z !1#.-"/ ! Î "%!, M 5 !%#."$/ L M r É t 5 !%#.2"/ h Ï Ê :" Ð Ñ Ò Ó ñ "%!, M 5 1.$2/ Ð ÔK "%!& M5 ,.%"/! Ð Ñ R S Ò Ó ñ %.$2/ ÔK %.#-/" # Õ Î !<'=& ñ "%.2"/ æ K "".,"/ ! Ö p f × ØÙÜÚÛÜ! ·Ý z*ÜÐÑ5 $#.&/" úÞ -.! - F g $ @T U ß 4Õ9#pfà5ªÐ á w â ã > ä å ! < %æç;²* è Á ½ 5 Ü Ú ! ¯Áé êo½Ý ë ² b 4 ¨ ì ÛÜ ¹º! N¿<¶9ªSí" + 6 î ª ï ð ; þ ñ | ! à < òó¾ôȪÂÃ" õ

$\hF ÷øùúûü)ýþÿ !C<! %

!" # $ %& h i » ¼ ¦ § !0'+(& 3½! >CM¾¿! » ¼\] !+')& À Á = "1 ? 2%%% @  " ! ¼ ÃÄÅ ¼ Æ Ç\] !3'0)& 5À XT !, ? ,%%% @Â"" » ¦§ È G H ¨ I ! » ¼\ ] É ¼ ÃÄÅ ¼ Æ Ç\]TÊË PQ]! ÌÍÎÏÈÐÑ Çª» Ò ¼ ÓÔ ÒÁÕÖ×5ØÙ" Ú ¦ § C D ± E , "%!2 K "%"% M Û Ü½ÝÞß! àá 1 Mâ7½Ýãä 1 á åæçèéá$ !êëmì5eQíî! ïÝ ð! ñòóô õö÷Oø¦ù% !T 7EúûüÒý% !þÿ!y+" #$¦§ð%ì &" Ú¦§' ( ) *$ * + , - . / - 0 *Fg! 123455z! 67Ú¦§8 ß á9:½Ý! ;<¿=>]wxy? 4" @ õ ö ÷ O ø ¦ ù 5 A ß B d Y C #$¦§ÕD Eö}F¦! GH IJ]wxy" K VI ! Ú ¦ § L M & 0 L É # $ ¦§Mö÷OøïÝú !y! N¿Ú¦ §±É'()*OPQRïÝ" ST U V É Ü W X þ Y Z ! y ; ï Ý ö÷OøïÝ" 67 ! TU<Vú É [\¦§5!y! ;]^ö÷OøïÝ_ §" K

» ¦ § Y ] w / ` a ù b ^ x c ß 3! ;È¡¢#$ ¦ § d e ¿ ! Ç » ÒÉ ¼ ÃÄÅ ¼ Ó Ô Ò 5 Æ! f %]wxy5?4"

5678

äå ]C` æ ç G 6èé¢ê

!"#$%& ab¦§ !+'4:PQ6&"&&6

A p ö ÷ ^& c 'KRASHLTH + ; !"- @ Â".]djabeªfR+ !+'U! w g J0JBFAD P & 5 !"- @ Á h Ò Á m ´ ç è ! N ¿ ; $2% @  " d j +'U ÷ Ú + !wg J0JBFAD ÷Ú& 5 $2%% @ Áh ÒÁm´è " ab¦ § È G H ¨ F g ! Ú ¦ § Á % +'U +'U ÷Ú5 !&7 ,%7 ¥" ab¦ § L È "%!& M 2 0 ; !%$ @  " d j +'U 5 !%$% @ ç è ! ; $%% @Â"dj +'U ÷Ú5 $%%% @ çè " þ à i d j! a b ¦ § 5 d j # T !!%# @Â"" +'U +'U ÷ÚÐѬ.]=jklO ø! Bw_héØ Ù ! Ö 6 8 ß : 5 1 2R "

!"#$%&

RSTUVH WXYZH [\]^H _`'aRSTHbcdeHG! cfgh< ,-.! /01 LiX ./215@4AB03C * D/4E5534B02 * 234 LiX ./0E4/5@@@4 jEklmnopqr! st! uvwgh"

!"#$%&'()*+,-.!

56789 !

!'($%&

TUV! WXY Z! dez

$ ./4E554@004F;G8H*0A4004 $ D/2E5443/3AF*I8H*0044A/ $ D/4E5543/3AFD/0E5/350/4

,-.R>î/0

KLMNOPQ

=

9

>

:

"#$%&'(')$*$(+%,%-+'..%/.

!"#$#%&'(#)*+,(-$%./(%01/

GO W PB Q89 -!+,"."+"!"

? @ A B

±²$ I`"" ± ³´$ µ¶· ¸OX¹ +.ºf»$ IJGJGCI"OU*BTDDUVH H$ /?¼½¾¿À [)O[)$ /?¼½¾¿À !"'()*+,-./0

; <

LN--J,OP*Q*R,

P2*O;2<OI_HOP%R%8OIHOK42+).OL8224 01233/)@OQ4:(.%OM().(4OS9)@H F/8%O]HO0().(N()< S%8XOC"DJ]_`"GD

b¯°

­® 0DSm 4.S !"#$%&

xybcz{# x| }~ # r z FG ./0E5/3305B ./3EB5422B/ QY,Z[[

!"#$ !!" %

/..SEFGHIJ ÉÊË'Ì ÍÎÏÐÑÒÓÔ Õ Ö× ØÙÚÛÜ ÝEÞßàáâãO$ $F,W,?0$$,X ./3E5.3;A422 QPQ;,P\FH, 0Q;hQ-Q;H,0QMQY<

:;<=>

H$ . $ b¡¢G£ ¤¥¦{$ x§! ¨© ª«! ¬© ?,JK*D/2E5343B20F3402D5

)+ 6 )*

!"

!"$ #ù$% &'()* G<GD % +

!" # $ %& ' ( ) * + , ! - . !" /0! 1234567895:;< => " ? "#$% @AB" '*C D E F G H I ! J K L M ! N O P Q R S T !%"$ ? $%%% @ A B ! UV:WRSXY !& ? #%%% @AB" 'Z[W\]^_ !'()& 5`a+ ,bcde !*++*& fg! JK "%!& M !" 0! hi5:jPQklmn" JK !" 0! o7pq5rsst= !%! ? !%%% @ A B ! u v ] w x y 5 i W8z{|}~ " '*I! a "%%, M $ 0 5 ! `a -. !" /05 37:W8 5 3 7 z 5 ! "- ? "%%% @AB" '*I ! : W R S 3 4 6 7 8 9 ! Y M >7512 : ;! = ! ? &#%% @AB" :jPQ ¡¢£¤7¥5:W! ¡¢]w¦ § # )*# 'Z^_ UV¨* ©ª 5 « ¬­®5¯ ° " '*F g ! ± ² *³ ´ i W 5 7 ¥:jµ¶" ·:! '*±+,! LM !" 0¸¹ [WºM $.&/"

!"#$

12 ! 345678

,- .R> î / 0

KL MNO P Q

3

1 2

4

c ¡ < = > ? ^ 3 @ 9:;

56?8

,-.R>î/0

KLMNOPQ

@

B

A

"#$%&'(')$*$(+%,%-+'..%/.

C

2,+,3,(%2,"4,(%./(%51/ ; < "#$#%$&

I<OQ::2+)*Oab%:+*/R% J 62&3+*%4O8/*%4(*%OJOL(&/8/(4OT/*1O O '(>/:O(::2+)*():9O>27*T(4% J F/:42>27*Oab:%8Oc,?24.,$42@4(&> J Y().8%,7+88,>%*,27,(::2+)*> J Q*,8%(>*,A,9%(4>,T24N/)@,%b3%4/%):% \)*%4%>*%.,38%(>%,:2)*(:*,X >9(/4(1(d/eDGf@&(/8<:2& ?,JK;.52E0/2/4@

!"#$

Li$

!"#$%%&'&'

L#%M*<()*7#J, W#);<();7#J,;6;CD)+

"#$#%$&

<=> (?@ABC AB"CC D! 8242)@,D EFG EF!GCHCCC *!+,(-..+./ "IC HIJKL

G (:4%>,6\,8().,7+889,38()*%. T/*1,74+/*,*4%%,>/*+(*%. 42(.>/.%,)%(4,$[\6,0().(N() 0%88/)@,34/:%,EF]CCHCCC<CC 3%4,(:4% \)*%4%>*%.,38%(>%,:2)*(:* Y$,-!0,/)".0".,724,7+4*1%4 .%*(/8>

GCCA ) ?(g(,Q+*2 ¸ÁÂÃ0 EÄÅ! ÆÇÈ E2'%4* .//4EB300225

02+8>T%%*OM+''8%OS%(O6(7% I<O?(/*%4OWOT(/*4%>> G<OM(4O1%83%4 A<O-/*:1%)O1().O 62)*(:*OXO D/0E502A//5F*D52E04A//3

04/,5*(&(,62).2&/)/+& 7+889,7+4)/*+4% 4567! 89:; 62)*(:*,;2<,./0123445.5 =(>&/)%,?2)@

J K42+).,L8224H,M82:NOG!H, , P2*,LGH,G).,QR%)+%, , 0().(N(),S2T),UMNV $8%(>%,:2)*(:*, , .5210/@033 ; 0/33//

G (:4%>,R(:()*,;S,8().,/) &/8%,IC,^(8()OP('+NO724O>(8% 0%88/)@O34/:%OEFO_`HCCC<CC 3%4O(:4%O)%@2*/('8% \)*%4%>*%.O38%(>%O:2)*(:* 123-!!!+-40(0.O724 7+4*1%4O.%*(/8>

123 $%&'()*+,-%.(/ 0123,-%%3%4 #$%&'""()!!

'()*+,%-*!*'()* 789:;<9+*+=>?

L#%M*<()*7#J, #$%& !"#$#%$&

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#

!"

! ! "#$!%"&'()*+

,-./

ôûüýþÿ!"¶;

,jk#lm@n"nop

#$% !- $%&'z g&&'(ü)['*ë+x*w,-./.0 1Y2¬" &ü*Y¤l345P6789:;# 6<=[>?@6<A B|CDòOEFôG@HIE" @HE! §JKaü)LM3 +( $ ¼NObPQ@RQ6° QSëT -)% ¶tÿ!"¶;! UV * jWX! ºYuZ®Ýü[t\ ì]^! _EY¤lc¿ `ôû$ 345 ! ü)}a PQ# RQVb .*$! QcdVe©c« f! ghmi! *ij.! kl6°QSëTm -)% ¶ÿ!"¶;no þp" &°mQaÕq®r¾ - 1 -( $@ !$ $Y sMtu! N v w" - 1 #( $! :ÞüLOþx_æytCz! PQ# RQ3{¼|Õ t}~ ! ¾ - 1 !$ $¼|¼ 2 Q¶# Ø =D_ L' " ü)}atØ ß ! QãjWX . ¼ ! «6< ] ° ÿ! T ! c6<m } ! f¿ Yt* _

OPQR¾¿BUVW §YZ[Bef!

Eûfü)}a " 345 «! 6<ÿ!"¶;Ýu LM Þ 6<*°¡ ¢£ t*¤¥m8¦! §äC! ÿ!"¶;QO¼¨©u! Q¶¼¨ª"! «¬T6<m ÿ!|C@ü­®¯ ät°Ú! ]a6<±­t*U² ³" #$$) ä! 6<l´|Cµ¶· ©u! ü­Cu ¸Ä# ¹º# P º# »¼tlãú ª]" u mQ½¾Z¿@QSëT×Àü[ü­® ¯ ä@67±­ÿ!æ­|CtÁÂÃÄ! 3;ö# XÅ# ¦ÆDÇÈ §®É9t}~ ! ÊL ! ËÌÍÎ ! ÏÆÐѪ"Q¶" ü) }a>G6<ÿ!"¶;ÒÓb .*$! Ôwde©cQc6ÕÖ¼¥×t [}ØÙ! ¼Ú ü­ü[ßlÛ! cu QSëTÜ.õp! Ý"^ 6<m ÞrÝü)m ®¯ !t\ì! Ý"ßÔàuáXdâj° tlãÃÄ! ݧ®äåt! æݼ|l t"

²³´µ¶" j·K¸lm@n" "nop!

345ç% ÿ!Ýgèmétêë!$! ãjm ! ÞrÝü)± ­ìí®¯" 3ü)}a¼þîPQ@RQÿ!"¶;t}~ ! u L MG Lï V ! ðñ J®¯ !" c¾ò¿¼Ûô°# ó 3u !tü[ü­! u ôLMæ¬á"õh! ê J3u Î ä" ,

+,-./0123456

$%&'() 'qr "# &stu+ <,vw"xyz{|}~ " <"\ ? B ! JKLQ V" U" UVM " ? ¡! ¢<,JKL5£¤" ¥^¦§m¨©ª" «¬­|® ¯°±! ö÷9°ø ùmx*3úûYüý! ^/þÿ!ë"t#}$%´! &b'^() *+,-X! ].hX Z¼±/01 2! 3 45*67"

¹º¬»KT¼½¥V

±Lx8 9aXl4:! } ^;ÁÃ )! <*=¨Vb>?) *@Ì @,A" ÂYüH3 t45BC! *.DEF}

$ L t G % ´ ! H 3 + I J t ( ~ w K ( ! G()?ç* LMM! ¹_`ç+I tNO! PG()QÜ* R ¦S TU tL>M" YüHý! V¹Ã ¡W%´G( ) *,X! <V±.tYZb[_! \ Z ¼±]0t12^_" YüHý! 3Üç[Ií{! ÕKa`. G%´3(~w?()! } O[ _! Ü KaG%´e Ü 6a ( ! ¹_G(

)QÜNOMtL>! §Üí{! a§ C! Ýb & a J c×T! §deTVg *a! Q3f ghiM " c¾ÏÙ%´G()ja[,-X! kU ]l12! ^/þÿlë"F}$®±t*. m-i¶q ! Jè3no[Õ! ºY kÕq3ô5 ! ý¬3 &' ñXMP [Õ* ôû" ,

EF<"GHIJKLMNBOPQ" RSTUVWXYZ[B"\]^ _`ab cdBef!

789:;<=>?@ ABCDEFGH4I

pqr !- $%&'z s&x 8 2! 3t&quvötwxdV ùyÝz&{|ÍÎ! }8Zc d~J ! ld ! ­®r3t&# &dqrtëTÁ ! Jd ëT3s&tÇ ! ½s&lÒíß»i" s&}8Z ´ç! vö Ý* ¦ A# l d » Ì g " }8ZÙ! `ùy d d@ Ð ! Ì! ¡¢# Eþ # £¤# ¥¦du§" Àõvö ¨ Ce©&g&tvX! Iª

bJC » Ì« t@A@V A" Ï twxÝ3qr5¬t ­ ®[¯! 3g&PÔ* °±° »! ­ 3 #$$) äÒt&8²&*! 3}~ï ³q´Þµ! quvö# ¶±# Ì"D" ·¸pXõ¹ Ñäõã! ­ º t Ì"ÁÂwÝ*»¼ ½ª¾¿ Ìt°ö! 3À]LM ÁÂ"ÃÄÅ! ÆÇ » ÌÈ É# Ò &V ÊË;Ì:Í£¤ D" ,

ghi.$

!"#$%&$'()!*+,-./01234567 89! :;<=>?@A" BCDE F23! G,HIJKLMNFOP! 4QRS56FTU#

!"#$%&'()*

012345!""6

JKLM!"NOPQRS

À,ÁÂÃÄÅ" ÆÇÈÉÊ!

ÌÍÎ`ÏÐÑÒÓ

pàÎ !- $%&'z àÎ -$ v.ÏÐÐeÑäÑ;ÒÓwÔ Õ! V°l«TÖ×PØÙÚ! ¼XÐÐ&GVg -* jklmn pp ( j #*$* qrz ÛÜÝb3 Þ;áßw! æ­Æàáâã }" VäåPæ|Á_! =á ßu¦[çèáâÄ}! xé êë cL ì! híîôï® í8tì¤" »¾àΰ±° t.ÏÐ Ð! ðäñëòóôõú»n" Ñä # 1 % $öY÷ø! ×}ù ú # 1! aÑä * 1ûÔ%Ä Û! x_;ÒÓwÔÕ" «TÐ ÐtÖüÝb! V°lý_þÑ

ÿ *$ jklmn! º¥ôì¤ ¨Ý! =¡"Ø#@ëìÍÎ $ìDL%|C"

#$6Ë%&&&

dèwx8 p#! $z &w! åPæaÛ('Þ X! >YZ (.)d*p ($$$ klmn" * oí YZ+, * aè % a¼ u - . ! å a ¨ Ý '$$$ k l m n! åPæ õ/Äñ" m/× Àc0! |Á¥ôì¤Ý! ú ? - Q ù . « 1 H 2 3 t l! º_HèÝ43×5wtÐ Ð" ÀÁÐÐC VäVbú?.! -ì¤-aefÞ;! b

ÔÕ Ö â Ì Í Î `Ï ã ä å æ ç Ñ" è éê ë ì º ÒÓ! ¾áß6iD" f¾×7M Ø /010! ÐÐ8áß9ñ;:! }g ¼ðù º¾wùÝ" ¿J! Ð Ð;Òùyáâ<y! cLtý dÃÐÐ: áß.=! P>? @AB ! [_>Ø¿C0 ÐÐ" EÐÐý_=cLDì & j]klmn! >Eé ÛFô .=" åPæý=Þ;áß [Ä ñ! cLoG Ý@e_! ÐЫ¿þÝt * j]klmn >Áã ì" åPæÜ=áâH

ÔÕÖ×ØÙÚ[^ $ Û § % ÛÜÝÞß" àÛá &''' >!

I`Jì¤tbK! cL¢°G & j]klmn@ÐÐt.=* L " £aM{«½! ÐÐb tì ¤Õîôpï®í8! * tÇ ¨b3ùÝNi@;çV á ßOü" åPæPÚb±UL% QÄcL ì! <R¢ Sî TÃX! ÐÐtÖüG]UV" åPæcef K¾ÎÐÐ ew! * ¨Ý§t ! § PÚW¬XøÛQØYtZ/* a;¬ " ,

!"# !" $%&'( ")*+, -./012345678 " 9:; <=! >?@ABCDE! FGH= IJ3KLM! NOPQRK;RS T" UVWRKXYZ<=! ,.3 [\ #$ ]^_`a456bc! dY ZefgThi %&' jklmn op !(( jqrs tuC" !$ vt,.3wxy o#% $z { |}~ <g CX! ce fgC*[ " 1 ! $! _! aef } BCt<=! 456 ; =" }X NO uC ! . } ¡! ¢£¤ef¥}U ¦! § ¨©ª ' X! «¬

45X­! DE3 ) X ** ®¯a T*° <±! ²³w8gCt´µ ¶·¸ " ¹º,.t¦»¼½¾¿! ÀÁ Âà ABCtÄÅ! ÆÇÈ?@É C! }X,.GÊ=Ë3KÌM! ÍO QRK;RST" UÎÏVWYZ! Ð `a456Ñbc! ÒYZgTC! } XÓÔ,.gCÕ +$ ]^X­" ,.Ö ! ef× ØÙÚ + k t; Ê=ÛguC! ÜÙef Ê= Ý Þßàá! Ê=Õâãä! åæ 4ç¨Ý + k" èÝ é! ê 3ßëìíî! ïT¼ðñC" ,. ! ¦»Ýefòóë ìtôõ! Æ3 CZö÷ø ' jk lmnùú Êëì" , 7? 8@ 9A :B ;C <D =! %(& 6 >

+,- .

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#

% ! &'(%)&*+,-./

!"#$

!!!"#$%&'()*

!"

$%&'()*

!,5 "-, #.6 $! 7 %/" &0 '1 (2 )3 ** +4

gh¤¥UVW¦§D&jab¨ ]Q &' P©Tkl!

UVWQklª«¬­®¯;]°X $$ P!

+IJK #$ *LBMN O( !% PQR!STUVWX&YZ[Q\(" ] % P;^&_`ab# Fcde! U VW $$ P;f`ghai=&jab]QTkl# mF`nopqrstu vwx# yz{|q}# ~o&j Q\l ! (c [# UVW # \lQ # X \ ]QF !

+,)-./01

abÉ%Y)ÊËÌ

øA` !, $%& ( az\bA` c­_de+pqÁ% _`ffg # £Q L|h% ÚÛ$ ø'# $( Ƥ '# ·¸ip q% °j)kÙSlvEmÌ% ?]no# pq% |hL^_þ$ýF ±% Ò' |hrUsè+tu% v ¤¸iww¦ [gx pq# >^yÂF% ¸idh ¦< % ,7 oz |h{|% T}Õ+ ¼ ½ : ; ¾ ¿ T a b À # ¯ Á Â Ã Ä Å Æ Ç · : È !

¨|hL~ # |hL_f èv |ó Fª% wx[gmÌ# A` | þ> #RáÛ_;Ë Ì ü|hJ% Y|h PS% ¤ ~ ×G K ­F% ù+M;ø # p²ºÁL¸i J-ÚE^% ¸¹ dJ ópq¸ # +

JÍM) NOcPQR ,* ·STóUV WKj/% Ò CX¿JYZUVd[\?]& S^_`aó¤b$ dÆcdL Á4e% _f¿PgRhij¤bv% xkglQD+ím¯ïn oò pq% brLCstuvùwxyzÚ{$ Æcd|}FW~P Lk >è % J d " pN % *E G| É Df+ > Lÿ % g % gÝí $ Æcdèà > % R # LJ *$

#P` ab

dg # · f% _` g % ¡g¢d£Ú% ¤v ¥gh¦$ þJLÆcdxk§¨$%©ªg«% Ҭ׭® W ¯s% v¾×JE >°¤Õ+þ±²³ ´% g ef* J,T/µå_ +LD -Âé$ ¶·¸Lå% Æcd¹_f ºÿ×»% ÒļÖåBC½¾% ¿ÀBÁ$ ) £v% ÆcdE [\% ÒgL_fd >qõÂà g% ÿgÄÅÆ+pq% v¾Ö gÇ;ÈÉÊ_ ËÌÍÎ% Ï gÙÐѧ% fgÒ4 ,( ·$ ¤v_fÖÓÔg ¤Ã_`p q8gL '( ·È+¤b% JgÒ> ,, ·% ÖhÕD $ fÖ× í Ø+ÙÉ /+_f$ ; ,% · f% ÆcdÚÛ> * ÜÉ% g¼Ý¿CsÞÀ% Rµ` ×ßàgLnoÞb$ v¾% gá-½âã3äLbr% åæÛ> - `É|$ -8»çfLèé·£v% Æêd|}ëì×áíî% íïz ¾ðñVbµòózôõÙö|K UVL÷z% ëø×ÏgL8 eùêdA_úUVûÚ$ Æcd JR " pNLü§ýþ |ÿ!"j_zð"dN#>$C% %& 1Vb÷z$

¡ ¢£\l

'ÀÆêd|}ð"$CLåú¸ N()LN©*þ+,' RÆêd_ % +,L-_d ,, ·JÝ./gL-^% 4g0+

DEÄDì

)-9:#$%;<=>?@

!ÅÆ !, $%& ( Å ÆÇvV_`ÈÉ% ! Ê< ÃË ,(( ÌÍÎLÏÐQ Ñ% ÒÓPÔ+% ÕÖ¾× ¥ØÙ% ÚÛÜ !'* $( Ý Þß$ f $, ·Làáâãä å_`æç% ÕÚ£ - $d èéÚêJzP% ëË_ ìíî ,( ÍÎLïððñò ÏÐ$ àáâãä_ð ó% ôõÃËQÑ% Ñö÷ p ,(( ÌÍÎ øÆ !-( Ìù ú( % ùÕûFüý$

¯ * ê E Ó ë !

)

àáâãäþJÿ8% !g×"#A$%ÃË& Ñ% í'_(É)*ÿ $ %+,D-$ àáâãä§

é

(

DE",-FGH

ä å æ ç è

.Ë_/K¦0Ñ% 12v Ñö34Æ **.' ÌÍÎ$ à áâãä56R789:; ÖÂ <óL=l% Ö>ë

8 9 : ; < = > ? @ A

2345678" ×ØÙ$'ÊÊÚ^#$ R!ÍÎÏÐÑÒÓÔÕÖ

2lqU ±²q+@¡ ,,' ³C´µVLö Ê Â»Ô`% }¶·D/ö Ê÷zÄPÊL¦[% ÍM ° '(,! fLK * ¸{¹ '(,$ fLK !% 4º{¹ '(,# fLK '% k©:& »¼¥ª2L?]½¾# 2lqU ¸¹% »L¿6[C ÀK.Á¥ì¼ .Á# dÀK.Á4e% ÂÃÄM>ÅÆÇMèS¦VL# ÈCX¥8Æ°' 4ì¼.Á°>É MèS¦VL-ÊH Ëd@¡ÌÍLÎS#

6IJK7LMNO

s ö÷øùúû# üý¸þÿ!"!

ñòóT#ô&õ

789:;<=>?@ABC!

Û ÜÝ!ÞßÁàQáâ㮽! ö Ê»Ô`K ! ¹K ,( L³C´µVÍØ/´Ï Ð& «¬& AÑÒ& ÓÔÕ& `M& ­®& Ö×Ø¥ ÙÚÐÛ]Ü ø/0123415( # +

PQR&STUV

01#3$5%

ABCDEFGH

øÅÆ !, $%& ( ÍMÅÆ|ÝÞèß àáâ>_Ò ãä/åQLæ çè% Té ÞgL?ê# gÚÛ$ ø'# $( ; Íëì í J% 56:çè¿j% ¶¹×&îïLð ñ­kþ¸¹% òP/æ óý)ô_ õ Lî:# ×8% îïq³)ö÷øí¿% ¸ ¹dßàá;p Í % Ú×4_²¹¥[¸ ¤BCÏ8çèÚ % Òßàá¬õùàú û# ßàáþ$:ü`/ï`Yâýò Lçè ;ÅáY$þMÿ Í% a2ë×&îïí !ÑN"#$# ÍLîïq³kþ¹ßà áÿ% %~_& L'þ% BCÏçèð # ×&îï e+ (soJÂF% s Ú ¹ßàá¸p)*÷øÏ`Yâýð % pµ q³¬õ>+t8X% d,>ËW?¤ -. &# J/­L?]ó% YZ Ø>0íLë í:¿?êéÞæ Ú # +

å_`Vf½Ðè¦LÙöj$ +, JR NL_`æ 1©*þ&±% a2d©*Ì3F Q4VbLCÁ% CsÚ%567µ÷z$ N{*Ì,-d '(,& f~ 8_8Q4 ,* ·TóUV¤bLCÁ% Òv ¾B+ 9Â:ÚN©*Ì$ Æêd|})f¾Hu~$C;<ð=÷4Vb÷z% g,dM>Q>±?% =¹q{+}@A÷BCVbCÁLD`$ 1Ë Vb¥UVEDLFö% Æêd TCsLGzeÿ + ( ïC sHì% ,# ·TóL+×*´C& IJ& ©KLM¥NO°% P Qdµò?]ó% h ,# ·L+=R*dbrµòSQQTÚ% ±FUVëì" ò WXÆêd +YLZu64DE% " pN [>å@M\ ]06^Vb÷zLN_# +

ø !, $%& ( M2l ï2lqU ò Û q+ÄA»% ¹ }¥ÍMLö Ê»% @¡ K , `¥K ' `% x¢l£¤zÄ×¥' ¢l£¤z¦E >§¨XW©:¥ª2°xj# «¬dÔ`à K &% ­®Ô `K #% Q# ø:¯( °ÔdK !,#

_?@ALBC$ ×DLå% àáâãä Ä\EFGHI% 4JåK & <% ÕÚÛÜLõÞß$ +

R!íîïð@A¬s

±²UVW Q³ ´µ ¶·¸¹º +»N !

ø123 !, $%& ( ÍM (ÑN_4 ãg{ Û dz 5×6v3s% 78ü9% GH ¹* ! +:;¥ ' +Ù # Ít<·¨% û=> _? @LýA% Q`^Bþ; ÍCD# E s L " F d 6&& ã G g { % å ÆêHI Íz5

v% 5ËÆ ).* q % ~óJ ) J &$ ÍKL78ÅMý¬_ 9V°# Z[¸¹% I> $ `: j% Õ ÍØ/g{ N& ë í¥ 9V¦O_`é+# PQj NWÖÙ % ¢ dR¦Ú% °> ! +# g{ 7>v hS TH# +

!"# !" $%&'( )*+,-./0123! 4567 8019:;<$" =>)*?@! ,./?ABCDE2 F! 4GHIJKLM?NO" PQRSTUVWXYZ[\ $]^_`ab! c.abd8e # f_gh>ijkl! m nAop $%! qr# sotuvwxyzq{|}~ $ _ L % ;WXY j V l! < )p &! ao ! LAo! ¡1& ¢j£¤1¥ '()( f¦[§¨L©§ +ª«¬­®¯°$ Z[±²v³´µ¶% ]^_` $* ·ab% ¸¹ºsA o»¼/½¾¿ÀÁoÂÃÄ)$ +

01234 !"# 56!

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#

!"#$

!"#$%&'(

$%&! '()*+ +012 !" *!"34 56789:;<%=>?@ABC6DEF! GHI #$ JK" LMNO PQRS6TUV WXYZ! [\]^_`" abcd" efghijkWlmnopqrs! tuv wlxW! yz{Z6|}~ N ! Q S6 " | V ! N ! 6 WQ ¡V #

9¢;>? @ABC6 D E F $ +« R ¬ ­ ®4

@ A B C D E F c G H I &

ÅÆÇÈ ÉÊË9:; lÌ$

oÓBCDn !A|:GHIJEF pq.! rsÃGtu§v © w x $ 234456 7344896 :3;8 " ¥_! y n z w ö YEF{Ø! | $}(! A|+/7" yÝ$ ~aèn! ß= ù~L è _| U,H! ß| ù~ L VEM4" Ë %

ß Qà Rá S â T Uã V· W %"'$ ä

¿ÀÁ XÂ! !A#pÃG£Â ÄÅÆÇÈÉ ÊË Ì# ÍÎv2ÏÇÐ:ÑÒ! ÓÔÕ~ÖGÏ×Ø cÙLÇÐ! ÚÛ0ÜÝÞÃGßà# ·¸Ïá â" 0ãäG[åæçèéê! £ëìÏíîï ððñò" ¤¥+óSôõöïð! «!A|¿ À÷ó= ø÷! _ù÷yúûüP! ýþÑ ÒÃG" 0ÿ!"ÄÅ#G$+N % Äå&ïð! «£'()* Â+" ÆÇ,-ïÑÒ! 0. /,-ù012: Ì Ë ! ¿ À = [ í 3 4 Z 5 : 6 7! ~ÃG8?9:" ,-:ïÑÒ;<ÃGÏ=>! k ?@ABCÑÒÃGDE! ÃG[FGH:IJKúþ" 0yÃGHLMNOP LQ! p,-ÇRNOP :ÐS! TU,-@AÇÃGÏ=>VM:ÑÒ" XÂ! 0WXYZ[\]^_:`a! pb·cdeMf $g GhP±$g:@i" jAkln! !A|ímz{jAPn^opq Ì! rstG[íuvwjAïxy" 0ÿz{|}~j c GË &' j4 Ï ß6: Ô! r9=ö%Ä ! «^Í V%^! ÄÆ &'" 0 F ! Ly Ù ! *G ö^Ç! 0¡ G[ 4S¡! ¢þ£^ÇÃG :G¤¥¦·¸z{! _~ z§ÃG:¨>"

eflmnoqr

!A|©ªr«¬­ ®hy¯£°± ²! ³´µ ¶·¸/¹º»¼½" /¹º»¾½¿;ÀÁÂ<! Ya UÃ¸Ä !()* Å«¬/ÆǾ½:®h! ÈÉR%!A

9¢;£¤¥e¦§¨©lmnoªr$ +«R¬­®4 | Ê" !A| ÇËÕL Ì4*SͶÍÎv2yµÎà G :­ ®hÖ! p /¹º»¾½ Á:PÖ! uv %çÏvÐ! _ÑNuvPÒ·ÓÔÕw.! E£Çà GÖÄ×^{´# ØÙ:ÑÒ! ÚÛ+ s³´~0Ü/ Ü" 0Ý$ ~ÞK! ßÜàáâåã yäåæ9:ÍÎ v2! ç0Ü¡ Þ¢ní-% É ! ßèéß: ²" Ë /¹º»¾½ùYaUêªë! ? !))! Å # ì /¹ º»íâîï:¾½! Gðù÷ñòÂ/Üó¶\! «Ã GçÏôõ~ö÷î^øÔø÷:¾½! /ÜGùÍÎv 2" !))+ ÅÄúÂÔÁûö² $,) P! ?øÄÂ! LǾ½ùÃG ÞüÂÔýþPÌ:ÿ!! ".~ -*. P# ! $Y¾½Ö + /# P%/Ü" %

JK#LMNOP

ð +- *z ÖG ­Ga k: G s! 3! B n ,  !" v [ð ! y' y ñ: ö­" ÖG GHø Ø# [ ` ø ¢ " ! 3 ð ¡¢¶Ô+! YZ ð HLq´ [ G¢£Jìbɤ ~Ö ¥¦§¨ú©Ë ! Ó(;âLMb É! ª.¡«¬ø­C1®ÏCM¯µÎ H°! G.Ò ±²³w´! µ³¶·ð ¸¹º! Ó»¼½¾F¿" ! 3À.~ g[½! q´uN ÁÖ a Åh[Â! y['Ö / 7# ¯X/l:GùjâÃkl! (ÖG ÄÅPbÆóU" =ÇF£=¸ !01µÈÉ Êst ! 3>ËÛ,! ! 3ÆÇ>ËÌ

ßï& +- *z ðâñ4òv¬aø óôªBCpq! õÐpö: +,- Õ÷þÖ! 0$ P Ü" ÷þyø)ùV# úûj£ 9=X .Õ1V! ²^jü:a S+ /""" ýþ6 Y /-$" ýhZ " óôªF ! 0rÿÓ!åúè"#! yÏ $.Xóç 5Þ%jü:P±" 0 Jì(1&uEF:{ØÖÝ$ ~;'a P L +,- P! (öPq` ú)d*ú " Ë ðâ ; î K Å -- ì ð ¤ + " Y Q , p ­ ¦! -. äÕ/0^ # 1PÏ ! ø)X ójü# r nB2H!:ñ3Nß45/" ÜÔ+! 0Ü%ó¶ F :ßï& 6r 7 89"

"#±ÚÛÜ ÝÞ

Ç89 Ó ! ì -/ íuj4! $Y=©: ¥ Ü: 0$ Pù|%/Ü ºþ" óôªÝ! 0rÿÓ~³´Íܺ;PË " { Ød $ ~N¯ 0$ -! v¬aø~0Ü:b0þ $¡<=_Vÿ! >>(bjü" Ë 0F ! [ ³´À? ;P" %

ai bj ck dl em *n fo gp hq

IÍñÍH! G α ÏY®Ð ! uvµÈÉ Ê=Ç! 3:F £! sty ÉÅÑÒjÃ='Zò^ ÓÔ.Õ:Ö×xyö.! s ØÙ s5" NÕ Ê{ÿ! nBÚN-µÈ É:Ûcf¦Ö! ! 3j+ËÙ´: ÊÜ+bÉ" Ý! 0" Õq´f¦z {µÈÉÞ : Ê;Ö! +HYÚvö NPst! 3ß.! +/®Ð ÉÁ z{ZÃ:G[y à2ÁtáÉ;" ! 3:â AI! ã äå%Z Ã϶ÃæÏçj:z{\½¾" G jÃ='Vñ/7 V¤ wèöY! ! 3%é :H°rêqCÆ! PÜW ë/ì ö.@Aq£: Ì8íî Æ" %

c þ ¸ x l f +- * z mnopqí6BC> G¤t rzwËEF!sXi! ¬¥©ª ÷|Át! öÕÁt1uh õv Æ" ! qí6 XiÖF ! uNw 5 Ô L 0 Å! ! "u 5x.FX! LG¤E¤j Pnyz_{I" =4! 0Ü+Ì ¬¥÷|o~" Û ÷|ª¦|H! nNwÁ t -- Õ u ø } Ö + $ P õ v Æ! bÖø) s5uø~,b( Ö×uMCuø ^# s5u ø~A®( 4uø6c 9öÕ 1uh " * Õ`uø}h Ö! ø)Gýu`uø9 Á: / Õ %vÆ" qí6DP³´M 5 s# Gýuø# ,b(Ö×uøÏ Þ uø"

q !" #$%&

ìcí£¤bîA»% ïðãñò óô¼$ v P± L! ^9uv 5h Åarh# ö ! % vÆ H öÖ" Û,! mn· ¸hh V4: >! Û ÷| FØYqí6Ç£Átö Õ = L# ·¸öXì ¤ :=Ç" %

,-./01234 ( õ ö !" * ! ÷ 3 ) N ø ù ú û © ² ü ! Í ý þ ÿ Q! V " # $ % & Ë ' ( ) i Q* V +,-ú./Ö01 ! ! 2 3456 7* ! * 89© :í;¸< =>ã ?9$ ÛY! ñ ~ c ¥ÑN°üÇÐ ! ÆñO!¹ _ϼy¹ " ! Ð( ç:b×X ϼtáy¹" ~y -,)) , ¡CY **$" ,hZD«>SG Y¢Z£! _ L Ïb×:Nuv! ~¤¥Y ¢¸¦6j§¨¥4©~H±ªËö«!! ö«!~x¬ Y¢­¸3®y $+)) ,ÃXCY + ýhZD ¥ñ " ¯¸3®BC° ±P ²Yñ :² ³ ´µíâ" 0 D¶·4© ¶: #$ q¢ÖS Y EF Å! Ó¸q + ¹º! Û,0vs ûê|¶j 4G¼S / Åj + Å"

g?Z£(¤P½¶ ¾¿! xnñ À ½s & ¯¸3®! a¾Á4²OcrÂ^ÃÌá" ñ oDsáL +/)) ,? /))) ,ÃXCY #G$ ? EG* ýhZD

* @A45 BCD

ÊÄÅ ÒÆÇÑN-kl! HÄÂ+BÚ HI DÆÇ! çÊ¢ ÞòÈÉc! ó4¹räÊ= AqÞ! Dñ E:¸¦6j@A Ë! Å @A%À Ì9ÍnZ£! )\±Î"¢ç" Å Ý$ ~ ù=Ç :! Ïþ ÖÐN¢P¶" [+Å :l6=%Ä þ! £ ß'&ÆÇ :H°! +Ñö¢µ=ÒÓ ÔÂÔSP¶" Ë J

!"

ÁÂÃP%&(Ä

ºA»¼½N9¢;¾¿$ À«R¬­®4

)*+!"",-./

ËGHIJ !AÖ!|^%dÏ 54K

ÍÎ9Ïв¶ÑÒ Ó

9ÔÐÕ¶· ÓÖ×ØÙ$

% ! &'(%)&*+,-./

NÅ ·¸n­&:^'! ( ) * ô + !)) , - u . / ! P01n2# 3456u7 Ï 48÷9" 0Ý! 5$ !)#$ Åa U ± : . r 6 ô !/) , - u . / ! ; Ö ê ô 4 < !) , -! Ñ, 1Wn=% 345 6> /0 Åñ:u7! 0p? @AÃGP:345ùcñG 7! 4BÃAÃGP:345 W G7CD! ÇÛE $ F" 0´p! GYHG[ 4 :8÷S¡! ùcñÃGGH

:I8Ï¡! HHIJÖVj Ö ê K 4 : L M ! N +)) , POP" 0Q8R8Sd2 NT! NÇrUOiVW: ! , /))) ÃX Y * , +$)) hZ =÷[8! \Õ2]^ +:R8SW_NT! N-Å W . , 0))) Ã X : / P ¤ `! \Å@ab !))) ÃX8 c" Ñ,! !A|p8÷hK 4ß&8g +01I? !-1! hÃGK4A(b0G¤:K 4°ü! Ó ;Ödq" 0W pÃGef=g6uh! êi K4·jklcÅGh! m÷ ónd2" %

012345678 9:;-<=>%?

¯&°±²³´µ¶·¸¹$ +«R¬­®4

+/0(123456/ !"#$%&'()*+,-.! 789:;<=>?@" !A#BCDEFGHIJ! K LMNOP:Q456RST;U! V(WONXYZG[\ ]! ^_(`aUbc:OPdXefgG[! hOi=j; <klmn" Q456:EoPpq! Q456(rstXuvwxE FGHIJ:ef! yz{!A|}~ q: " p! 3456 [(!A| EFGHIJ.! NX G [ " $ !A#' !"#$ ! y ()*c 5: /7.! 34 6 V¡(!A|X¢q £" ¤¥¦PV+§ ¨©/7ª9;<! «3456¬¥­ ®tX!A|¯g°±²³cq´µ¶·¸¹º! »¼,¶½ ¾¦P:/7" %

Xå Yæ Zç [è \ ]½ ^é _ê `ë

ú7 +- *z ÃG@ÑAD ìÖ7EÅBñCDE! DENhF{ +, vG! hHnÏIfHLJK" L & M [ <== BC§ À?pN! pq 6 : o ~ ù @ Ñ A J O P î >?@A ¿Q ­ÂR 37ÏP =S" 7T DETU:. ÿ$}6yL¿QùVè CW! ÇÕ. À? E§ .r%ü m! >?@A :LXPWrß." L &M [: EpqY@ÑA JOP îô^Ç a`:íí37" ? ?7ED :. ÒÌ4ZÆ{ØF ! $}7[Y; ¿Q:[\Á/" Ç][ \+~ Ó?¿QË :^_! ¥_ p` aÝ ! ~¿Q# ¿Q# ¿QË " Ç. 4bÖ! c YN_. ^d4ñ! V +¶óp`" Ç. ! T>DETUY! ze fg'q£~hÓsEqDE& Ë :d ÇijÛ,! ÇîÑ+NÕka ß .! ÑNPÒ%"0¢." B

ã?9EI $ äF43û© ²ü67"# G$

!"#$

!"#$! %&'( í2ItO # + LMN ! TPQRST UVW

2 3 4

!"#$%&'()* +! ,!-./01 23 4 5 +6 ! 7 8 9 7:;<=>" ?@< A! B!CDEF<G H! IJK!LMNO P! QRSTUV<W X# YZ&[! \]( ^_`abcdefg h"

X ! >YZ[\%" x]! ê^% _! `ayö! bcPdefgh! ª - "fij" k ! 6lmn! op Ðaè± qr\ns! Ltu vw xyÍI" z{.|7! 7 RST.}~ f:$ U"v! f yÊv S± ! \ ! v(r! ÿ Cc [ê ! xyg_ A ! s . \¶% |RSTÿE! L 1. ] fµ! f ïLb$ ! ch µ Â\ ! . ! tè¥\qr! rë¡¢! £¤¥¦ Hs§¨©. ª&

8 1 Y * Ð û ×

V W B X \ ] c A 0 D E B F G H I J O h s t m ' &

567!"89:; < = > ? , # @ A0BCDEBFGHIJKLM N O P Q R S T U! V W $ X Y Z [ \]^_A`ab! cdefghi j" klmn! oOp_qrst! u P Q v S! w x y @ z { | } ~! u # òó( ) ÐÍÖÑqôrÒÓÔõÕ* +Ö! öè÷;føùúûüÃýþ×! ÿ "!8/1ØßÚÛ"##\$%&'y( )¼*+~,Y-PQ^! .p8/1C TÎS/_JK" 8/1ÙÚÛ0123!4à% Y -! ()5³6 7 ÓÔÕ*+ ÿöè fø_×.4 8! :9: * Ð"

ïðñòðòóÒôõö÷ ø\]A0¬ùÝ$DEB FGHIJKLMN&

*+),-./01

L.p! 4 8T÷;öèfø ;<<5©=>(6½A¿?! @A9 ÌÍByHIJK! Cñª x½A¿?" LDE! wìFBª-(5© (éG! 8/1CT, (Õ*+ 7! THIqJÉ)K " (

DEFG89JK

!"#$%&'()

!"#$ !" %&' ()*+,./01234567! 8/9:; <,-=>*+?@AB! <,-C DEFG8/9HIJK" L7! ,-3MN:OPQRS TU! VWXYZ! [\]^:H_ JK`a! bcdefghijk! l;mnopqrsIt! uvw x! <,-Cyz{|}~ " Lo ! ()*+0 : #

! k " L J! <,- (k Y! 0 ./0 Z ! .,-" Z ! < , - ( $%&&' ! ¡¢)£¤¥¦§ Y! Z ¨©! $%&&' ª«¬ y/0# ­ ®# ¥¯# °±²³´µ`¶.· D! y ¸¹# º»±¤¥¼E r½¾¿# GM±ÀÁ.¼Â" (

ÃÅñÇÊË

ÌÍ[8 ÃÄże6Æ(ÇÈÉ)ÊË! /1ÎSJK"

Ï|( ) ÐÑqrÒÓÔÕ*+Ö_×rQ! ÃÄØÅÙÚÛÜÝÞØßà% á"âãäåt

Ðy #Ç4 « ˬ 8­ ® ! R S T fk ¯ n ° ± ²²! ³´.µ ¶! rw·ü! ¸¹¡ " ÿº! L.»~M¼! ½6 °{h" Lf¾ r tµ"¢¿.aÐ! ÿ ÀeÁ ÂÃ$ fµr ÄÅ! L "sÆ; zÍ" ÇÈ É?.aÊ! L|ËÌëÍ ./Î! ª-( rÏÐÑÒÓ.P Ô$ fyÕXÙÁÖ! ×yÕØÇ (" Ù Ú5! RSTóÜ.! Û ô ?.ÛÜp$ wìݵ ! üÖ.vÞß Þsàá! Oy¢¿Ö âã ä/\ åæ" M[ ! ç è ¡ $ Ç µ +, . L Ä! ê B y é§ê .ëì \¶" Û;wP! íÍî! /ï Ù ¡¢Gï! ðK| ! ñ & ò( A óÛª¼¤Æô! LõøGå

!

$ % & ' " #

6! æçè5é6o ! êë]^ÌÍ [8/1 JK! żeuÇÈ()ÊË" wì(íî|êëQ^ï ÊË! żðT ÎSJK" (

|}~ y& Æ ÓÔ*+

à\|}~ .Õ*+7_y&x ïM l*+! ÿÓÔÕ*+ y»& ! Ì

Í<,-:Ç@É)0 ÚôAB" rùfusù.y&Zt.p! L y$% &' + 6 úUZçènü< 7.ÓÔÕ*+ ~/éG! k<y&2c ï<Ml.Õ* +! Æ(yê1 ÓÔÕ*+" L7! <,-¤ ( Z8/1. ï`

a! (8;2700,,,¬ ·D# $%&&'V<=' Y"

mÞß_à,áâã

! ! "#$!%"&'()*+ !"

ZL ! <,-:Ç@0 ÚôAB! ÿ8 /1 Ù<T;® FB! ÿ (# Cu ª´" u v w x ! < , - Q 1 Ì Í B y K P Q! ÉþyQÃÚ(ABÖ! OT~,ÿ " (

q"

!"--)§ §qû,rst !"--)§ " u Ö3% ·T.æv# Rwxæy # ­3 z.æ¤{{" 6|}~! µ ( r! . } ï! wà Æ;Ð/. r cd" ! I . o ²! µÂ. u ! Â. Ð õ! -Â. ' bÿ :! xØ(Ú @.6 % µ ! z ! RSTCy ê %! z Ä! XY¡Æ! u ¢£ ¤ÁÇ¥ Q" ¦rU"v! L rö§Ö¨Í©´.åÂ%{! ª «4 ¬.%_" ­.°±! ®¯L.°Ðæ~! ʱ² .³´µ¶·¸¹º! ª»Õb¼" ½.ñé! ¾\ø¿! >ÀC( 1 ï__[[.rëÁ½! õ Ü 23 .ÃÄ" (

Eq\æ! ö Õfµ! ÷ ") U" v! RSTCTxyøù! öúûü" Aqòr.ýþ× ! ÿ!L CT "y#R#$%! C ör&jtv '! (g<O S)*% % f3+?! Ðv,ô-\´.! fµ/f0 .1Q' 2¢.3! ê .4`! Çq ;P !+, ªÁ56! Æ 789:.;<% 7y=! >?RST@ö Æ( x.@ A" ( ! RSTBöCi.rÀ DEFGH! By ÁIs! JJK K! LM66$ ¥ l !"-.!§ # N OPQ\RS !"-.!/"-.+§ # T¨G ï U V W !"-.+§ # X Y " ) !"-.#§ # T1MZ !"-.#§ " PÖr[[.\]^_! :à`a Eb! ýÿñc$ de¤f !"--"§ # àghijklm !"--0§ # }nop + B X \ ] A 0 O i j  k l m n % , \ ] Ñ . ¿ / 0 &

l¥$ ¦§V¨ ©g¦ª«¬ um % ­®/¯c°±B ²³g/´ µ&

w¡ = ÊRS |PQ! @ˬ8à%;®à\|}~ r ÏK ,r! Ø (¶ 0 ù4 8Q~b¶

! úÌ ]~ǵ. «· ¶nü! 0 ù4 ()*$ yX\ 8 yÑq6 7ÓÔÕ*+Ö! yÀÀw¡ =O ]^A`ab% ÊVRS" cdefghi <ùÌ ]~ǵ.@Á «· 0 !)! L§ jst& o ! < 0 ù4 «· yK ,r®ï! (¶rù «· 0Á  ' Ö-q! rù«· ­J y ¨ " ?7! Z? ! AX 0 ù4 8 ú<,r " ¢¶ÇÈr"Ð. ÓÔÕ*+! Òy{" - 6 !, ¡6! (¶ " ù«·Cû?OÐ1Ð . Õ*+! AqOÐ °±²²." OÐyÑqw ÓÔÕ*+Ö! öèOSðfø! ÿf .«·C µ Ñ ÑêÒÕ*+! µÖf;w¡ Oà«·O yà_{ RV± ~f " ?y7! µÖ?OcííîÍ CD! ÿ<,r.«· ^V E®Ð Í ! ÿº ¡V¢yOÐ {" (¶rÐO`Rµô! r Ð "£"¤! sôæ¸" (

Ñ ) O±~f !0* yQ~b¶CD. E®ÐFhGehe L§ ¤¬8.p! AX H< 0 ù4 8¨

{(I ¨J! ÿy¨{ - 6 *, ¡örKILMN! OÐð«rÐ< 7.ÓÔÕ*+" L7! 0С¹õÑ P ! ÿÕ*+ CÆ(Ñ Q! 0Ð:Ç÷;RSV±~f ! µÖOÐ R µ úûüý$ VWB X\]þÿcå ô" 3MN(TUVþ×cíWXÍ! k;<Y æ0!%ø!&ez X"âãäZ[\D! «· R r 16! WXÍC Õ"#$%% &ö zn'& Æ(;! ;P3MNOlÇ]0Ð;Ãýþ×FK" ô6! <0ù4 8.^Рܪ_.p! L y` aÖæûüþ×! (¶rеÖyq")6!,¡­ÀL! b:ÇÆ"c! ° ± deÛ8"

$ \]{|}~ ÒmÓÔ Õo

@ˬ8à%;Ãýþ× ! nü< 0 ù4 «·ÌÍk]f´! : Çdeæ¸V g! :Çúùúah6;i[ah" (¶rù4 8 ¤¬87! ê LjñÑqê½ õ.Õ*+! Æb ;O Q ! ÿL f¬nQ~6.ǵ" (

1¡»&:qJ

» l&¶ V­!» l & k¶| yn üã Ã Ö! :Ç q

JÉ)ÓÔÕ*+" k|mß»&X¥ØÇMno .p! <X¥yÇÈ()ãÃÖ! + ¡I pIqJ()0 ! e6@ 0 Wë " L7! [\by8/1CyFB q! ;PT´r(),-.opVÿ

ãÃ"

Ö×ؽÙÚpÛÜÝ

fusù.­!»&Zt7! < ·Dëu! <»&y&'+6:Ç ptqJ<0 ! kÚvuw! "Òx (!,Ð! ÿê^ß y&ß" L7! <»&T´rQÃÚ(. FBËÿÖ! ª´·D õTö " }! <»& (zíîj{P0 " ( Ö × Ø ä ½ r ¼ å æ ç è Ó é ê

ë O % h ì ­ í D E B F G H I

Ð6 B ! { × Î @¡

¶ · ¬ % ¸¹º»&

!à ý !" % &§ [ÃÅÆ Ç_È É! (ÊËÌÍÎ@ %45678195: ÏÐK. !ÑGÒÓ6ÔI\ %ÍyÈnÂÉÕÖ nlÖ! ÌÍ\ÆE {By V²³. ! {×Ì Í Î @ ! Ø ( 0,"- ² ³ { × CøÍr (: à Ù<Ñÿ:" ;P! Ú KV,î 4ÛÜÝ V² ³¢{.Î@Þß"

¢ £ ¤

l $ m

à\áâãÇ¥äåæßç.è~éÇ 4@ˬ 8® é6.p! [\< êë ì k! Ú(yr´. ípq! (æßîyï ¨Í Sð ÌÍÎ@" L7! ¦ñ×TòÏÐK>ßÒ *, @ Î@ ! óô¦Ä õ" Ï| %45678195: ÏÐKæÆÇÌÑG Ò! ºy 0 Ä 0. %ÖCfæö÷xyø~ Î@:ÆEÚ K.Qù! è~é.p! P ãà úËû{nü" L7! Úý¢{.Î@Þß fk! Ú (Éþy Ór Ä=C Ú(Þß"

8

P}! ÃÅÆ Ç\~ .,ÿ¶ o ! ú % !0 Ä " %§ Sð! Ø$r:$ !¨{ . 6:q" ) 6 !, ¡! Ú K Í ü#)$%.&Çr'(¶ )¬(*>& ÇÚ~ . Î@" }! (æ+,Î@.íî \$r :$! ¨{ . 6:q" ) 6 !, ¡Íü ) Á¦! Ø|" ! -&Ç.z# #)$%& Çr'(¶ # ÃÄ /Tζ &Ç0Q V12#3&Ç0Q "

$ /

Ï|Î@²³{×øÍr 4ÑrQ! 4®íî567.p! @öÇ8 T+,0 9.ÌÍÎ@²³! :u¢¶B(r´;p .Î@! fµCTÜݲ³(<={"

$ m

rùíî>âä 7! [\@ö×( y c²³;6õTÍü+,Î@! Ú(Î @øÍ={.Qù! fT|?¯Ã@"m A" (

J K L M N î 0 1 & wx¼½¾¿À Á· ¬!¡»Ã % ÄŽÆÇÈÉÊËEÌO% V· » ÃÍÎxB¡¸Ï ¡¡ÐÑÈ&

!"#$

! ! "#$!%"&'()*+ !"

m n o p q r s t u 7 y z "

!?

;<=>?@

!"#>034<= !"# !" $%& '()* +,-./01$23456 78! 91:;<=>?@! /0ABCD$EFGHIJ

9 :

@I AJ B" C D E F G H

<=>?7@AB

ñl´h9 Gng äo|=G z¸! 1 Rpq# rG# s=7tuv 9! vÆ,©<h¸=wxyz# NÌ{ |# }~ ±# ¸å e! ¾ äR° 3 G ¸ :! vÆ , © > ! ?8F " Rh9 S P G

E^ ! ³Õ6ö´ ®$)mk" ñl moIJK! ³ ¦ $DEË -l ´ , ! ?h9 ÄSP! PO 7 n" ³ ! h9 Ä ¦¿ @K 8 FT# ø¹ GP 7 NÌüG X G" ³,@KGi +& ¢G ! h9 Nü! q³Äs,© Gª¡! _¢£³ÄGz¤" E^ ! ö&G¥¦i! ñ´h9 ¦¯´"µ_$)§! ³¦Ùö¨©ª¯ ³,«¬Gun­+" öm®¹¯: ! °d=?å! ° d=æy! h9 ±¢±d! h¹ämd m£è=ª7² " #

;

ÒÏ â ÓÐ

Ñ Ò Ó Ô Õ Ö

r ®GG! lzæ

gÂl³æy! ´ k°d© -: Ô " ®µ}^ _ ` $( un+»c ¶, Õ vÆÁg! r G G ! ·|¸¹äkR Ö × º" Ø RkrGG· |! ®ö´» » ¼ Ù ½ ù_¾Ê" ® $ »,©m9! ® 9 h9)m! ñmoIJK! ® ¦¾ÊOP ¿Gz¤! ð @rG·|ÜO" #

klËÌÍÎ"

øR á³ 8" 9 : ; j R k l

Ú× â ÛØ

Ù j Ú Û Ü Ý

×éêuv4x

)

ÑOP !" $%Ô × ÚÛ%&QRS TUuv4xV0WX! YZ¢[G o$ G &\ó ] ÚÛ%&^_" ³Ýz! `-uv4¦Zaú\ó ] ^_! ZZbäcdGef g?" öihiGjk! ^_G µ0h i¾lzmdf>no°uv4¦! hi¾ ¦aúp? qrsuv4¦Gg?" tuvhiGjk! ® @wxyG z¸ù{l|}" o~­ V0WX! g 0l´ o$G ! \ó ] ^_" ³i zCÄÅÆoIJKÇÈü W! ÂiÏÐ" zC m7Ì × OÚÛ - _7ÄÅÆ%& e ) + C %& &'^ - " QRS ! ³i Ê }ÄÅÆ [oIJKKÇ M! ûmGoIJKG c¥ m"

!nùúb 7Xû! üt^_` a7Ùý"

! ô õ ô ö S T X ÷ !

,-./01

/0NOPQ! $2RS TUV34W! :XY567

8! :Z[>\]8! ^_ `8[>\]8! abc? d" Re<=>?@! /0f ghijkBClmlnG opJKLM! [>\q r! stiuvwx" y0Gz{<>\|}~ ! 2[y0]8" #

KLM!"NOPLM89:; QR! STU VTWXY Z[\]# ^_`a# bc)defghijRkl! mnopqrstuvw x7yz"

oIJKÁ á6ª7_8Fñý h9G:;" û<=*W>?! @A_8 Fñýh9Gª7ÄBC $DEËF hGÌ HIJô3@K! l´´LM NÌ! O P# QR S Ñ+,-,./Ô8 FTg! UVWXY¹! ZF0[)\& G/]! Z»^_`a,/büGc r,+! ÎÏmd>\7ÈÑ2 de" f(oIJKÈFJgh¹! im ¢Âämdèv rÈFjý! Rk iñm c l,2m9! â 9@÷ {g! mmGÇÈüh9"

$

KLM"

2 o C 2 i = ¶

IJK8FÈ F" l i Ô Àm! rGÁz $1 Ý! RkrGG Õ ÂH! ®»,© ! h9" ûmÃÃ Ü ß æyk! ÄÅÆ Ø Ç! Rkò=~ G·|! È8G Ý ÉÊ® 9½¾ $ Ê! ð @Ãà ²$|Ë! ®9 ½ÌzÍÎÁz¢ÏÐÃà GæÑ" #

klËòÍó"

$ ! ¢ « ! &¬ ­ ¡® ,¯ % ¢ ° £± ¤" ¥ ¦ § ¨ © ª ¡

øÇoIJK¾¡íz® Þ ¢w£ ¤¥Glr! ® ¦§¾¨©! =>䪫 ¬­ ®¯¬­ MG°±"

23"##45678

²2 ÚÛ%&^_jk³z $%% ´µ _°ÄÅÆ%& e ) +! _«R )¶·¸¹Yº»! û$QRS ¾¼,! ½ rd $%% ´µ_³¾° ) +" ¿nÀÁ! ) +Âù à c ö ½ r ³ ¾" ®Ä¾¦ÅÆÇÈ rÉÊË! _ÌÍ¢ ù_ÎÏcdÐ ÈÑ2¢ÄÅÆXÒö o GKÇ" ³Ýz! hi¾¦³zlÓX¾Ô°ÇÈ ! «RÕÖ¼×»Ø! _ÙÄÅÆÚÛÜR ÝÞßGÇÈ¥à" ³ ! ÄÅÆi´áâãÀ! ªuv· ¸¹YG¶ä ÇÈ GÊË! s® ÇÈå ¦ }c G¼×æç" #

$ ¶i

" ! l¡ ¢£o¤¥z! ¦§iR W! ¨©ª«z ¬­"

$ öi® [o

4 5 6 7 8 9 : ; < = "

o! I " J K : E è u# v LM

! " # $ % & ' ( ) * + , . / 0 ! 1 2 3

Þ ß ©Þ à $$ Õ ! á â Ý $

ß à 3 á â ã

®ñ Åã

:>Gáä «! ~=Á 2 °QY" ®G{|hå : ! ® ª üä,©" À ) m¢! ñ l m o I J K! ® [ 8Fh9! | K,©Óæ® 7~=z6Â H" #

klËìíî"

çä è éå Ô !" Õ Ý $

æ ç è é ê ë

Àmê

® ë klôJì! í k°îïð ¢" ð¢gïñ ò! h¹ä t uó®»c ¶ ,vÆ" { ®ø¹ ô6 k! Rk |K,õ! ¾R k®pqG· |! ®öNö÷ ¢}ö& Nh 9" #

klËïðñ"

Ñë ì o m !" $ %Ô_ Ú(NoíÚÛ%&QRî ïQ! ðÅ ]Mh_Ú (! ñmZ¦¼,oIJK Rs`" ³û$üýzCëìom òóô%&)î& õ) + oIJKÇÈ M WÂi ìí" o í ! ö ÷ o I J K s `ø¹ (ù¦üú ! ñ m ðûųüýü¼, Y ù!  ç=>;ÅoIJösþ`G 0! ÿÅ o¤Õ ]l!" ³ ! ( h i @ ú ¢ w"K }o#$% á! ¹ & hiú _Ú(hi! ³¾(%

{ ÑÒÓ!"$%ÔÕÖ(× ØÙOÚÛÜ Ýz! ÕÖ (oIJK ÞGßà0 áF! âãäåæçè:é ê G¸ë" ³ìí! îïoIJK! · ä "%%% ð Ù ñ = V ò ó ô õ! @ö÷ ÞøÇK$ G ßàù_óú" ³û$üý""WþÿÒÓ !"#$%&)' ()*+ 2øÇoIJKGÙñ,-G . W! »ËÌåì/0" ³ ÒÓ×Ù1 ç2* -3# Õ(4156789 : ;< ç=>?@ÙAGBC 0! {DEå89:;G X

®:¦¯°¬­! ±² " ³i´ µ =" ®¶ ³·¸ $" m! ®¹º»³ ¼ ½q! ³¾º¿À®! ³ÁgG ¾ iÂÃ" ³i BCÄÅÆoIJKÇÈg! ÉÊ ËÌÍÎW! ÂiÏÐ" #

_oí$ ðÅ ]Mh

89:;m²³´µ ´µ_¯°('()*X+7 ,+#Ì! ö¹ò ó ô ) + ¨Ãc)´µ_³¾" Év_oí¾2 -./

G0,+! CW¼,!´µ_³ ¾¯@¸¦! z C 1 _ Ú (èv7uv¸N2V¦ C ÚÛ345 " #

¶·8¸¹º»¼ ¨½¾¿ÀÁÂÃ&ÄÅÆ KÇÈ, &P ÉÊ"

"%%%ÙVòóôõ

{89:;|}v~

FG°>\" ³Ýz! ÕÖÙñØ·zM ´òHGIMÙJáFþ$!

â|KòHGÙñ=VL G MFçN" #

K #P r& K "P # K !P 7 ) I 89:;7 "

!"#$

K ! -LMKN-OPQRST !"

011/bqcdet

!"#$%&'()

P #" Q R S

ýþå À p ¢£

HIJKLMNO

TUVWQ $# SXY Z'[\]^_`abcdeWfghiP jkQR S" gll mnopq "hrs< tuvwx % yz{ | }~ h i " h i c d " { [ w % ¡ " ¢ £ ¤ ¥" ¦§ ¨" ©ª«¨¬­! ¤÷!Ī% "#X % $%

&ñÆÔ'% ûJ½¤~ÆÔ'&

#()% ¤*+!'!å% 1#d% &+!'% ?",- .$ /

% 011È × Gc23'% 4",Éå~ 5% -ÿ G67 Â89:&

0Â011% ;ï G <=ª

",¥$¬> ?#

0", .$ª¢XDKEs|

EF$% @Cñ½ GßÍÍ

'& % ½ ª X &449 ' | ') $ H ëôõ8KL&

abc@defgh ijkl

OPQRS "' $%$$~ TUVWXYZ[\]^ _ `abcdeñfg& hijkDlm¹nop .qrst% ËHuvw8% xfªy|z{% dÎp _ |}¶~ % ¶ B Î &) & l % DC ®a Û "'1 Ü % D C f g}Y PQRS j I & fgª ÈÉ G8XY Z[ x % $Y ( "4 _& l¡8ab¢ £dB¤~d¥% S.¦ _§¨UÓ©ªzf «% ¬­hijkDCF & 5

!ghid ½Á à ² =Ä Å Æ µÇ È !

UM¶Na X ' | &( $Oùì

6PQtpqm>R ìt&

0",Hk 5õ &9 &% ½ªS

CÀ´·¸ % XÈÏhT¹ºU y Ù5õ ) {|&

® Vv% ½ WW0"د:

N4Ïí ' 6> ÈX½YZv% ¢

XB[ \W¡dæ]] ^ % 0 ",XD^ + B% ½ _}p

_`aXX½Y\]-© 67^

ï& 5

!ZQmno®¯"°±²=U³´ µ¶·¸µ¹º»!

éèêëìíî

,-./0jÁ

ÉÊ TË !Y ÌÄÍÎ TË $ ÏY ÐÑ Ò|}ÓÔÕÖ×ØÙ ÚÛÜÝÞß!

°¡T8ÅÆÇ ÈÉÊ

9:;<"=>?@

ú% û % ½ô×üýþÈ{ màdת ÿ! ®& ½ÿ % Èå"#DCàô õ­½$!õ%ýþ¯ã &% ô× '·¸B% DCòÿ ôõ()w*& +,- & {( ":Çp ./0Â12×3È®% ÷ ¶ 4a ·¸% 5½ï$â× q67m% ½ïªÅÆ28& K

UV# WXYZ[\]^_`

hT9z% µ¯¥%: ó ª°¡T ¯ã%&X;Ü Ó Yz( % îB¯:D<â=% ò­°¡TÈÏÂÓ>Q?& lst% DC%&XmÓJ @±ABCÕDû×E¯% FG °¡T ¯ã& vÿ¯:®HÂÃÄQÅ ÆÇÄÉIJÓm ÔÕ®HK l±×ØÙ LMÂj#NØÙ OPQR& 5

VWY<³a ))& ef

AB "" CDEFG OSTU "' $%° "VNW 7YZ<J=% XYXZ[ + °>\]^&. _`³a Ô % J b » c d J z ))& Oefàg6 && 'YZhi& WY<juklmo¿n % DC" ±ÏopGq O6678° A r s < & . Ô ª1XY 1 "4 .ÔVt'& % u v &)+9 ' Y Z h i& +<^ cd Jª;wÁ " 7x=yÂYZhiõz {% d÷ôPÙ|ÎB}~& K

lX_`³a Ô BJ } & mo¿n % ÈÉ )) &x ôת¨BÁ >pG& l9z% õ '49 É P Rpv % î^ '1 m ¦ Jp noe& lÿ % ,õÈÉ &" &x pG% î I õ 1 IW % ôת x lm& Ô ±ÏopGq m % û `p >pG m Rp : GqXö é L% " p ³B0 Ô& 5

! ! " # "# $ % $ &" &'()*+! ,-./ 0123456789: 7 ! ; < = &' 6 > 7 ! ?@ABCDE(FG HI J K ! L M N @ O P Q" RSP" TPUVW XYZ[\]7^_! ` abcdefPghG i! jklmno# pqrsptu ( v ! w x y z &) { | $ }~ ' pq t B % g & &*'( + | + $,- '' &" % 7 ; 4 5 6 7 ,-./0" ¡ ¢ 7" £¤7% ¥BWX9 ¦§ ¨©& p q ª &" & « ¬ ­% ® ¯X°±²³ ´% µ¯¶·¸% ¹º» µ ¼& ½p¾¿ÀÁ jÂlmno% ÃkĪ g X B C ] )1 & DP(FGÅ Æ% ½Ç ªÈÉÊm& ËÌ % Í{ÎÏ p(FG EÐÑiÒ Ó% 1 '' &" .Ô% pqX234567 % ÕÖ×ØÙÚÛsÜ EQO8ÛÈÜEQ% Ý

()*+,-./012345 678!

ÐÄÆÔjÏHPß

!mno¼¯"ghi ½¾¿À À %¡!

!"#$%& ! '

O® ¯ "' $ %° < Î ± ²³´µ¶ia ·¸¹x " É ( &44+ ׺»q¼ ½¾ °¡T % v ¿ ñ À / Á¦¯:®¯ Â Ã Ä Q Å Æ Ç ÈÉÊ% ËÌ4A . + ( ÍÎ% ÈÏÐÑ& °¡T ÒXÏmÂÓm ÔÕ®¯Öl ± × Ø Ù Ú Û s ÜÝhT Þ ; Ó % ¯ : È ÉÊ& ½XÃß àá9 % â1 + ¯¯ãf¥ ( äå B% V Æd Ç æ Î ½ % < ½ É ª È É '' { | À f % J½ Ð ç è 5 W é X ½ ɪf êë& ½0 % ½d×ìíî¯ã LILJ% ½ ï È Ï V Æ dÇðÐ ( % ñ Æ × X Ï^ò ½& ½ % óáDC % ¯ãà ôõN.À0 % ö ì ÷ ø ù

!¨ % DCäX ìrX ® Ø Ù º µ &44 6 ³ ´ µ¶p % "Ú ªÛ å "44 6 ³ ´ µ ¶ p Þ À 0 õ%& +p I~µÜAÝbÞ ßÈë% à@ïáâ BªÛ ô;ÒÐãä& $·p åÆ : ®Â¯:À0& K ,-% ¦r % $±æºX Sçp ÒÐAp å èÔC ©¶Lé}êAë6 `I& ìª@ï;a¯vlï Op í° % À0DCfRñlï& î ßÀ0ï-% ±ÿµ~ðñA òóë6`I"ôAp õZ% ö7ª1÷2ø& K ÈÉÖ×mRJ §0!¨© % ±opbÙÈå À0o pbÙHù¶ú% ö7ªûüï ý bÙ& +¿J µ "44 6³ ´µ ¶p % @ïÈåX À0 YO C% "þzþB=ÿ& K 5

()*+,-./78

½ % ",1#d@<% GA

<=% ½Æ>~BBõC&

k% v0",I 0PJA: È

O "' $%° ± p< ;@5À0yaf % ýþ å À p 8À0¡X ±¢ £ ¤¥& ± p<}¦r^fJ §0!¨© % ªÀ0DCü 쫤¥% <st;¹¬ ­& p<ìrX ®¯vÈ' °±Ö² Q>% _°õ "44 6³ ´µ¶p% ·¶pfZ θð¹6ºAS¼ ¼»¼5 W½¾å ÞÀ0& ¦r % $±DCÈå¿J µp ¥! YOÍüÀ £% ÁÂÃĪŠ& l9z% p ÆÇÀ0BÈ 1ÉúÆVÊË|ÌË% ÍÎf ÏÐ " | ) Ñ % 1 > J å p ÒÐä#¥ÀÓÔ& X 1 ^% õ " Éx XÆ Ö² Q> pG% à, õ ) mpG% IJ 7XÕTº A¹6º¢£ $É( & ÈÉ ±DCÖ×mRJ0

OÃM "' $%° Cj¨ÐÄÄÅÆrsY '' ÅX A^´ SÇÈ3 G PjÏ % `È'45 PëBÉ& ÏP¢9 ld ÊËÌÍÂ|}% î;É9$õÈÎÏТ& ÄÅÆ $ðÃÐÄµß st% XYlX A^´SÇ3 B% '' G PÑÏ% ÒX1 ÓÞ)= G ú % XÔ 7ì;PB z% d£¡p,È' 45 Pë ìÏ¢& l % <ÓË ¡d8 PPw% ûJXpë¢B% PàÕWÓo>åÕ>û& lst% < ,ÈÉ/mN*fl :ÃM % ÒX 6m ÙJlI2Ë)B% ÿ t- & ÅÑÏÖ×&

Þß(FG PQ% àRáSE% âãä Xå (FGæç èSP% éêëì& í '' &+ % pqX ¡¢7 î 1 PQO8 ïE Q% Ö8ß(FG ¯C% ðñÚRáS EWE% òTE% â ã(FGæçèSE ó8 ïéêôë& ' õB% pqX £¤77ö?÷ø ù% 1 ïPQúû ïPQ% üÞ(F G PQBWP% ( FGýþ úé. % pqÿ!ñúû ï% òRáWP" #$ÜPQ% âã( !"#$àáâ! FGÿ%&WÓP& & 'PWßí ' !ñ:B)% à; , õB% (FGTP% pq -% pq¥BÓP% fP (ÿ!ñB)% *+(F WX9¦7^_% < G,-% pq.á/0B = YZ[\% >pq )% å8(FG8ß1 2 ÿX % µ?ßÍ{ ú 7ö& Î@& ## )( % p (FG`pqAß B qX9¦7î1Û2PQ Î &* õB< CD% à úÞÛsPQ% 34ß( XE #* | &* $FDG FG PQ% òRáS & HßI% pq ¿À P% (FG56!ñçè JK && õ% ½L; SP& áB% pq78n < MNBÎ &# 6>& 3 9TP% âã(FGÿæ

# I Y"

!"#$%&'()*+,-./012 34567839:;! <=>?@A? BCDEFGHIJ"

¿J ®% K SØDlm¹ w ÙÚ|¼juÃß st% ªËÄc QPwØÛ% ËÄ %&X &) 8 D<C % >DC è1"Ü õ% Pm& lÿ % ëB É Pmÿ% &X &) C % ÛÝDC× zFGà& + 5ªÃ Ë% û ÷ ' Pm8D<C Þ¬ëËm% D Cÿ5×.ef& K 3

¡kl×z_s u

Ä'ã# äåæ çè

OSTU "' $%° ìrfX=Æ g h e O ´ / §6 ;<=>>?@: ABCD ´ /E< © {ýijkl×% "Âr mn &4'1 §9s¥o &© {ýijk l×% z_õhpûqr8stu> ;a Þkl×_ vs% X 0w6u)xÂy6Ym¹klq> Ovz% J st{nÉ|% È}5 É.a ®& Ovz s~ 9z% | &9 $ V &1 $% l"¶Nå lPÊD < X½Y + ju | % = "4 ÉPÊD <hÙ% XO´/kl× ìOù % lXkl×.Ô¯%

_űhpûqr8s u% >; a Þkl×_ & lst% µ?8l_| 6>% 4lÉ |5lï Þkl×_ % " kz% l; 5 ÉËHkl× Ü ®& l9ô 8 ;Èv rmnk l×% ÿ 6>qr8s u® & lst% × XmgC bC ¾ì% é u £Ó% àm Ô¶ú£Ó & l9Ò¯¶±'è $X z s u® % .ÐÄ×% ò 6

vwx PyzT $ {|}~ !Ks r "

> E% õÅ6>à & lLØmgC1X À 9 gkl×% àö Â Þ ]% " |6> kz& lÿJì«$É ¡ kl×k z¢Ó% st£¤&

mnopqrstu

,ÈC©% l A?@FGH:;I=DJG j<¼¥¦®% " 6FÛsÜÝ ¤L®% ès u® Ȯʧ % ¥¦®st% ¨õmgCL©ª b C uÊLz u% «µ¬1& ¥(R­®6>¯°þC±% "

Âô×U©ì ²³u% >qrÞ u' ª6>õâ % 1´µmgC|

¶·bC£^% ßIbC uÊ uÊ u$yÂCÜ&

½LØ6>¯ýþÛquÄ% à

¸¹ lm mº[% ÿõ»¼Ï

½á_|z u% àdÛs u Ã8¬1&

½ÿJOvz" ¶Nå lPÊ

D <X½Ym¾¿juklÀP

ª% "ÂOùkl× Á±PÊ D <bÙ% stàÂ& 3

!"#

# ! $%&#'$()*+,- !"

æ9./O3p7 !"

$%&'()*+,-

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#$ !./

du*yâ«|! ´µ NÌ Íä()ÇÅE,m¬8­!

®Ð¯°±ÿ> ±²³´ · µ¸¶ ·! ³¸6(¹`³ä()ºº»¼ ,½¾h ! ¿BÀÁÑ´ Â*,@ ÃÅ, Ä" ÅÆÇ5È,sÉ%Ê˳ 3ÌÍÎ9:! ´µÅ ºÏÐÑ" 3 - ÒsÉ% , / & B¹ ¨! ¸Ð´µä()Ú/(Ó,Ô6Õ Ö! B.¬q3ÆÉ%×ØR % / , Ù ÚÊÛܹ! ݸÞßìà¦" áhÃ! u x©|p§â· 4 ´µèôã! ;äåB æ§! }ç6 èBÀé ê! ¬^p ë· tì³í î," ï©! áhÐðñò ó! ôR õÆö.C! 9@ ÷øø8ù" ¢ ê! púû· ­ÀB\üý þ pÿ !· " "#,áh£> #$! P3ª» %&P@,'()cÎ! Å ÐGÁ *% *

!RST "# (U9V$ W1!XY Z[\W1!"]^_`ab" 1c dYZefghJ#ijkMlmn opqkrstuvwxyz{>| }~YZ " lmW1 no YZ~ #

0 &/, ?Bæ+ ¹,-./, 0 N1 850234 &2/ ª,º 56! ¬3 %/ ª, 0ÞßE ± &/, ?Bû. tû79:./" 382P.?B¾Çæ9 ÄÖ¬:;T,-<vy±¬q=¸, >?" vy26@lA|¾Ç×G BC¾Ç âk0D EFÝ° ¹! GH3ÇXI JR 1,+ @K¸ " @»±,øLlmM.G @! N/GO-øLW\ ¾Ç5P>QÎ SRS:" ä/G@ ¦J TUV >VWV¹=X! ¬YÐZc¾ÇæçÚ3 w[3JJ\\,./@]! ^Çd_`º ab,GD Ec;F ¹! dDe³¾ Çæ+;FB³>{fb,Ý°æçef" 3gVJKNGOhi ]! jtQ¹ 3klE<m4?Bæ+ ¹382P. ±vy,-<kl! GWD=S3ÇXno E" DEpdqZ,³rI %FÁÂ

W1àáâãäÓ åæ{çèé 0êëì$1 íî,ïð wxyz{>|} )ìë- YZ~!XK ñò¸Õ{óôõ 2êëì#ö1 $ æ Í÷$ øùúû$ üý{yþ ÿ! "Àc#

_ y! %,&& ª2s(ÄÖ! %,&% ª X%FÂït?RÙIu %FÂïuñ " ¢êGv­wJ4d?`X<xyz{ `,\] ! |} jFd?7~ôÀA

ª| X=P ó \²¤ d, ¶! ® ¢G@D G \ %- «{ch3 =P d./k |, &, ª ! / G \]¨AÊ /Ð " G@BC æ µM. æu

¡¢£3¤!¥¦§ ¨©ªR!«

3Oä×Ø "& #$%&$385Ù]Ú ¯`s¯JCÛÄÖ! Ü pÝ · Þß à6 R{Òáâ[R ! 3¦õãäå öæ,C 89:çè" %2 «,0 JCÛÂïBéÐ óê

"#$%+M·¸¹º»¼½>¾

#$E% M·¸¹$º»%&'{()*è+,½>¾-´#

!´L "& #$% &$MNOûPQR ! ¬qST4 MNO@ G/

,U7'VWX¥ YZ " ¥YZ ³[\]^8,_ `! ¢cG,ab

²3cdef\ gh^MNOái jk" lm@XQ R n > o i # p;

³qrST,st @¹! ¬³MNO @¹G/ ,U 7% · *

#BA ]^ <;=> PL! ;³ ³ ÜÝÞßa %, Æ&â)@! -³¬a & Æ 3ÕJ¦E D\]&â)@" ¦_ây# ³K³ ³ <ä 1/ => ³?¦bW ÿ!" ïð¦_ây(|cdef\ ÃK4 ³,SP" ¬È# p Ð ³@ 4Î! ¬£¤ / ª`º3ÕJ¦Eâ.4" éé®Ð 1/ =`ºâ.! ¬G`ºAn¬ ºB ,6C" · ¦_ây­ Y ³X3Õ+s=â .! p3 ³<ä\! D ,SP>â ã! -³6B?¦@¹! ^ ³K³ ³" · ?

3u*y "& #$%&$Iu 4& ÄÖ¦ § ¨©ª 5 Y! óWW %,&- 678 23« ¬­(,®¯á^! °±² %1 \\« (" ¦ §W ¡³"´ °±

Ì Í ¹ Î Ï Ð Ñ

À° )ê- ~D E,FGHèkI`#

¨% -"./

.1ÛÜÝÞ}ß : ¸ ;

B < = è ~ > ? @ A B C 7 #

{

!u*y "& #$%&$vw >x ¡ yz{|! } ~ å d [ X , (u ! | R "%,, ?Ô !¨ & //&, ? $ " ! } t;Bh ;Ç ST46 Ð / ª,%Ê! u , ¨% 4 -,,, ?Ô !¨ " -22+ ? $" Xu ©ª %+ «! 3 d[ X â ! %,&& ª0¡¢9é6£ R ! ¬£¤åS d[Xâ. %"- Æ! ¤ 9 &- @! ³@ , ¥¦@¹" 3Çd R§! ¨u £¤åSh ;Ç d â.. 1 Æ" *

¨ © ¸ . / \ ¡ ¢ £ 3 $ 0 1 2 £ 3 #

9:;& e" ^ 4& ¾Ç^#µ¶·! ¦ §W ⸠&, Y %& #, 678 ¹º^" |ª¦ §²â¸4 4& MNO^»|W 4¾Ç¼ a1Nw¦ /,, J(" |ªà6Y! ¦ §W 4 678 3´ "9:,0½¾´! sÆ¿¾4³" 9:;& (´" ©ªÀ! ¦ §W 4¾ÇÁMN %1 \\« (! ;0j³¬Ã±±² %1 \\(,p±" ¦ §3QR¬ E>{ÒÄ4ÅdÆ Ç¾! ¦ §È#p ,678%ʳÉ×3^ ÆǾÊË, Ìt Íæ§,c¡T! 4άqÀÏÐÍ ,ÕÑGæ§ " · p ,sþ³^ÆǾ6X°± 4&! ; ³Bôñ," 3 %,&- () ,Z­³À 3ººJ×(á^ÒºÓÔ ! Õ q ÀÏcÖ;¯Z­" · *

! "& #$%&$ @ 5 ! @ R X ¡ @ " ¢ c! £¤^ @ 1¥¦ §¨! ©ª£¤ "+ « ,¬­W®¯°± (." ²³´µg¶ · ¸¹! º»g¼½· ,¾ ¿! %,,-.,' ()À´µÁÂÃÄÅ! ƪ¬ÀÇÈÉHÊ ËÌÍÃÄÅ ! c Î Ï © Ð Ñ 6 Ò Á  4 " Ó Ô Ä$ " Óh+$ & ÓÕ+ÄÖ×ØRÙÚÛØ(×Ø! ÜÝ Þßàáâã" ä()! åS1¥¦ æçâ± &/ Æ! èé + @ê " Æëè! ¢ê! ­²ìí1¥¦ æçî \ïð" *

ÒÓJ$·6 MÔÕÖ?×ØÙÚ

Ì Í ¹ 4 5 6 7 8 Ã 9 & #

!!" "# #$%&$'()*+,-./(012345678 9:! ;<=4>?@A,BC" DE6FGHIJ@AKLM3 56.,/(ENOP.Q(! RSTUV" GHIJWX3 % Y &' #!Z[\]56$^ () _/`9:a %" b,/(" #cGHIJ,6d@Aefghijkl Kmn@ A# gopq,rstuvwx3dyz! {|}~ q,@ 4! ; " l *

;<=> # ?4 $" ? )@A?! % ?4 $& ?%"$& '"$& !"#$

B7C6DEF

! (6:

GHI3456789

J#KL

MC3456

J#KL

'A,,;:

qvrsJt ± uÛ

>HJ3+$ v ÿ!" 3+$

ë4ɵäì,í£î @! »H-ïG, ÄÖ×E 4øð,ñ½æò" 3[\ó æ8! Þß àá*46ôG,p õ ö¨¦I÷ >øùE· úpû· 3í£î Ót8,üý" *

¬=­®¯°± F²]³´µ¶6

>%Þâa #& Æ&) ,& ¿À°ÁÂÃÄ

3)u "& #$%&$ÕJ¦Eþ6(sÉ %ÿ!" #. & / , ±$ >HJ! ä. /(! >%Þâ,¥W ³&â4 >HJ '(*)¨ ,)@! *@ ÁÂ$¦! ;-³ ³ÜÝÞßa %, Æ& â)@" 1, «,¥W ³¢c+d>,-.! £ ¤ % ¯Y Àâ±! ä./(³ ³>%Þ â{|,s./(! ¢cº>?`/{ªÓ £4ê J>À%! ³,01XBXd 23! ^³ÕJ¦b4m: k ó56 ¥" /(9: a %1 á7! VN8 ÿ @9)! '(*)¨ ï:,)@0 ³4;&â"

Çê, ¸ª`^¸ª`{ ]6±6, 3\]" ­BC¾Ç1öæç E ×ab, Ó ! ©= t ¡! ¢Ñ 0£ `¹± ¹,¤mR ÙB%¥,:Ð" *

./0123456789 " (6: !"#$%&' !"#$%& ©ª ()*+,&-

þV3+$ v ´LE#y3+$

NOC6

÷ & w &z É* | É Þ " }~õ

t x v t t v v

¦ y*H y{ }~ Ã / Îþ z ¦ ztv

()* PQ6

-A,,>: -A,,>: 'A,,>: 'A,,>: &&A",>:

½ z ± ?¾?Ñ >v µ ± ~ ý ± Þ ö E1Å u ± d z % ± Iv uþ !"#$ ½ z x Iv uþ ̨` x I" ] ?¾?Ñ x ý >v µ x I¦bH º d z x H? 0 v 1Ivb ¡Å E1Å u x % ¢¬£º x %T;º ñ¤¥G¦ v w>H§¨

,/&

%/"

J#KL

,/, "/& &/" ,/, ,/, ,/" ,/&

# (6:

&,% / '+ &&& / '/ &,' / &,1 &%/ / &&1 &&1 / &,2 &," / &&1 &,+ / &,1 &%' / '' '+ / &,1

1 C& (W

0ñò "& #$%&$5 ! ÇÈóôõ% Xö 4ª÷øùúû ¹,üý! #ä þÿ!"#$t¾Çþÿ%&'()*á* +," !"#$ %,&, ª-²ÁÂ.ª÷øù ú ¹,×/! 1% «,¬3|ª0*y 1:,23456(EÁÂú7 &, É8ÿ 9,ÄÖ" :;¦þÿ< t=IHþÿ >?@A2Ba taÃ" ¾ÇCDþÿ)*|ª323E56( 8ÌÂ%F! "- «,GHºÃI X, %F" EÇþÿ"Y¾tÕJ¦þÿ)h, @AáKa taÃ" *

Å;Æ Ç ÈÉ 7ÊË

3´L "& #$% & $ 5 ! ´LE#yÚÂ4$¦Gà¦G Çõ(E6(! ^³F´<_x TBG,ÉH% GÇÇ 3Tþ.º6¯9 @0IJ! {|­0Kc_F: T" ;³F´<ÜÝÞßa6Æ L_x." a +& á7! F´<3MN \±1 T O " 1 P @ · Q! F´<R¬ |KcSTU V4± R W \ T " 1 X [ B X! ¬ÐGY~/(! øL0Z

Å ; Æ 4 ì J K L M N O P Q R #

T" 3Cë @>( ÌP{|! ï[6 Kc_F:TF´<" 30:T{|! F´<­6 \,B]" ^V._\! F´< ±»`eabíccBd# pÐ È! 8 5 e 4 Ê Ë , x D! _``0f:% · ¬­ÿ, |gh! ij ó¢c 4± R,kô" F´<,;ô_F! lÂþ V3R ? ¤ ë , Ç T m É I @! º$pJ´L· øL­³ " / % no. " *

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#

%% '()*+82 $:!&.)#­~BDü? # 'Y

'"86'!5

78# E/ Á°è

56789:; 2"#$ !" %&' ¿À34å %$ () 5í[6Õ789m! 6ïUVæ :B! Lá DENBD/ªÄÅ Ê;<#ÍE Nή ! L=[)t >UÜ()I c` Då " ×" Õ78w! ] qUÜEFIL=[ g c¼ ??q ,` D" x3qå"íÁ! } q RèD" Lý Dq[ð/ª ! Öå"ר~ uI DÉ@&5 .` " } ! 3, VAº3 cå"×" Õ78w!x&a! 3 B] Dq UCDS 6ïDEð" ]w# x/ª FGmôJð ! / IHIq ` D" LEN/ª ! XÜ 8 ±²³D()5 IW¹J¯ $ KEwLMNL 9 ]g " k[)EN/ª q;ÍENή ! OT34 $ Pñòc6pQz 8 / KD ÿR| ã" 78YS! ()IT)UCX®4¨U VÁDW]XY456Z" ]w! mí! ( F mXYä§[\ô]¹DB]¨þ! 4 ]D ^_! äÜ=[I>,T] 6ïD `ö&aö" ()5ItÇEN/ª DèU! bó Õ78! 5í TÕc)$ d#e<Wfg h% 5[iTjkl 6 kY$ mn+ 6 o pqwj¿r 6 sdtu" 7

c Æ ) B Û 5

¶ · ¸ N Ã ª ½ ¾

!"

Õ¹Bù·ú­~

# ! $%&#'$()*+,-

$"%&'()*+

)TUV !" (WXY- #$"% &Z[\] &$$ ^_`a7bc^4defgh! ij! klmnopqrstuv w! xyza{| ! }~ B ! "

k[)L­~Dg ! ()s[Hv t! ~r+,£e ¤¥ 6 j¦§$ ¨ © 6 ª«Òwj¥G 6 ª¬­®®¯~" m í! ¨©X° ±²! ] D Õ³´T L µR=,5<! q! ] ¶·àá Jñ¸5¹T6ïDº1WD D Õ³" ª«Òw#x& ! 3 OT»¼$ ½ºw þ~A¬L^RÖU" k"! 3 ( [¾¿ <­~ Àà >ÁÂ4ô[ìº1" ¨©w! ä§! ] ÃULµR~ / Xg ¤! ÖáJ O Ä¢ÅÖU" xk&a¨3 sÙ[êDÆÇ! 3 km,ÈÉ53 L RD. ! 6ï, VÊËg I ã ! ¨© 6 ª«ÒD¨þq PI þ̶H 6 ´sÍÌ% 8L¿Àx c å[ÎKE( bÏD ¤¥ 6 j¦ §¨­®]0϶+ 6 µ¶¤! ÖL()w ­®( Á $ YDj¥G 6 ª¬­¨ ¡]0 §¶#<¨ 6 £Ð"

4EFGHIJK

5í ã ! ! ±²³$ R ()( $ Y )D¹J¯ 4l ÈÙ ÑÙ g ! ] %" g "5$ %" g "/ áÒÓD ¡Wl¶#<#ÔÕ" ()è¦! ÖÈ(® ÔÕÖtDE BI3å $ Dd#e<W6Ï EÒ! l,åô "0 îDEBI+¸Õc) ID ã áJñÀ " Õc) 㨹ED× Ø" d#e<ÙC ¡DÚ #" ÖLKE ( Á | w()( Qz $ D EÒÛÜ ðXDÝÞßÿ"

>" # $ !" % &'( ) B D[ÁZl Ã.'! Tl ,Ä }UL RGÅt D. ! cÆ()BÛK YTtÇá >5%'LEÈ ÉÁRSDEN/ªÄÅ ÊËÌÍENή "

./0123 ! 4

LR D()( ! ÏJZ[ÐÑÒDÓÔÕÖ ×ØÙÚÛÜÝÞ! ßà áâã0< 5 ! ä§! E BIZ[P\¢1¦¤åÇ ætçèé D|ê! Ï % 8 ?ëìí([D à -ÕÖ×" 8 %5 î D  à . '! 6ïLRð¸Ýñòc\¢óô® E N/ª ! .´õ 45Töêë! jkl qTZ . D f,! ÷b()ZI cøÚ" x3ùLí7DVúl¨6ïT÷b! 3ûVü)ý íËÌÍwþÍÿÍ! } 3ôÆ, ¨!"D#C" Tw# xL¡¢ ! \¢$Ê%3Wm ôD ÓÔ! 3&ÐÑÒ[?ëL['ÓÔ ¡¢! T× &()*w+ fÓÔ" 3 4,- . ÓÔ/01" 7

!"

LMNOPQRS

¡¢

£ ¤¥¦§¨a7©!^ª? « " ¬ ­! ®¯ °± ¡²³´$

èéê#ëìíRKnå®î{|ïLð#ñNòó" v"#$ !" %&' LENBD/ª w t å ! íÁDfgh! L " KDNð¿À xc . iy! ÖLEÈÉÁDEN/ª á Çl?ë! zm%EBI5íP\ ¢{#T45|}" ¾ L­~ ¹ D ­ ~ B D y z /&& ! fghL® = " g % LP ID8 þ=§ý á" % ! Lô õ¿ÀBxyz /&& D()( ! fg h`aÁ® ! j] ãm ED"ÿ §ø! :;[ã " Lá DEN/ª ! fgh 3 å!íÁD ! ! ] LDy z U% & § ! àJ [ ô" òctÇEN/ª Dd#e<! L D ­~BDyz/&& ® N ! åô§ EN/ª 4í²D EÒ['Qz I?ëD ã " ¾ ® ;Í® èUD5ífgh Wd#e<à . [ ! ]Ö "' îDW l 3&LKE( Á | wL() ( Á | D6Ï EÒ. 9 ! ()BÛ,0 # s Tê` +¡¢¾ D()I5íèU" 7

L :;DZíà¾! [ L() ( bÏ! XÜ ! ±²³DKE ¿ÀÏ Ð¶ásâãó %% ×ä Ä c°å! N jO%PID¶æÌ á "& ×ÖU" () ÃT ý Zíà¾" âÏçèÈé 6 çÑ EêZ[à¾! ()]0 ãëRPID ´ÐÍ 6 ´ÍÌì" àJ5[! ()覴TT $ í]0ý ! j LOîáïðñ 6 8òóЯ C! § ! jkô 6 kY$ mn+ 6 op q$ j¿r 6 sdtuWõF© 6 ö÷ 4ø " 7

õö$%úû(1.

)@-÷÷øù$%úû(! üýzÈ{{þÿ¦àD!"Õ#Â$û! ôõö ¾ %&'(|;)! *+*,ôõöøù-./0|$E" &

x^_æo5pmo

<=>?@ABCD µ¶·¸N¹º¦§¨©!^»¼½¾! ¿ ÀÁCDnÂ| ³"

CN(3$

345678]9

´TLvyýþD#ÿ= !"# N(3$! ¾ ü [ D#ÿ

=UV% àvy@×&å !" ! ' # ðK< )(?)zÎ" #ÿ=T 8R ÷D. m* ù! $% +O 5 !& ×" jå !LP ' g % "#, -$ & g ! C.´é!! ] % (?) zÎ" ¨, - #ÿ=D/D0OT $()! u g 1$ & ) $ )1 =Á [D" ÖT g #ÿ=D/D09qO T $*)! j2a 5ó & ×" *|#ÿ=k²3 ]"DC4UV ê5 c6 " #ÿ=DÙÚ7} TÖ8ñ9! [ ð` ´ä=q+P:Ì;ý DR " 78 +$ Kþ#ÿ=<=Ì;ý | DI P:! -äÙÚmøá>D¢?$ " Ì;ý LR <0I@ó , +vyx ! c & . + A + B@ +% ×Dm«C Ú! DI `+*5óºz " -

<=>¦ÄŠƪÇ@zzÈ!"ÉÊ| ªËÌ"

r ½ ¾ É Ê â ã ä

# T

>¹E ? !" %@0A' %&"' 8BCDEÄ +FGH, I RJL ?K?! ÒLM+,NOOecPQRS.'TUVWX EFIDKY! l ¹EBDI[IZ[\¢]\¢D^_`aE FI! b¹EZ[`c¿Àde" QRS LfgRhtó¹EEFªiÛjDt®k! lm n#x^_æo! 5pmo" QRSq%&"%8ÒLr+,Z[$ s[Ï ÐcP! qBCDÀtr+,$ ¿Ä $ E+,$ EÄ $ uv w¿À Bxyz{X Û| ÏÐJ[^D(6}+pq! %&"58 ~r+ ,<T H " <T q7 ª( s! ô L ªij B¹ t P [ ! 78& Ü B P " 8¹EZ[D?jm ê! "K%"%:;D()( ! 6 [ &g%m ¡D¢£#¤¥¦§¨6©ª«¬ÏÐ" ­ ®( ! ¯Ü°±²³D¿Ä ÏÐ 6 [ &g%m 9Æ P]0¤ ¶6´µ£¶·o¸'Y! x¹º³ Q»SDc¼ ½æ¾ j ! b¹EZ[¿)ÀRÏÐD;d¯" 7

!½¾ !" %&' ¿ÀÁÂÃÄÅ )*+*,-. L½ ¾ ÆÇ>? <[ÈDÉÊ! ËÌÍÃID ! οÀÏÐÑÒÓÔÕÖt! " × /' Ø '!& DÙ Ú! LÛ*ÜÝ ! ÈDÞßàZ¹! rá âãä" `aLå "/ æçèé®êë ì! mí! ÑÒÓ îaïtðD. ! ñòóôõËÌÍÃIDCö) ÷ø % 8 ráD " × /0 Ø &0! Dùúû" [! ü)ý )*123+4,Ãþÿ!"#$t " × /0 % !//! rá&È âãä" ÑÒÓ.'! (k[)ÉÊ |*! ËÌÍD+ Cà ,-! ./0]Lg ¹> D12" x3 ¨ËÌÍD+CÃ456ê! 7ÜÃIL %&"' 8+ 8DàZ9:TàZV" ËÌÍÃI; I<Â=w" (

)@- ¦ÍÎ^cÏÐnÑÒ| ÓÔÕ$JÖM"

×ØÙÚºÛ½©©ÜÝÞßvwàDá âqzÈ {{ãä åæç"

)*+/0# ûef,i

{ !" # $ !" % &' ( ) * +,-.//0 1 2 3 4 5 ! 678"#$9 + , : ; < = >?@ABCD E F G H I ! J $ KLMN1 O P Q R S D %&"' 8*+,! TUVWXY Z[%0\" ]^_! `abcdeDf ,ghi! j] 4 5 k l m , noEFI+p q L 1 O P Q *+,rstuv" ]w! xEFGHI+pq Dyz{|T} ~ ! ]

> t D [ " ] L = c @ A D: ! ! L * + , cde m UD " 123W " D¡¢£¤ ¥ ¦ A ¡ ¢ B C *+,DEF G H I < ! § ¨©ª«¬" 12345! [­X®d¯ °±²DEF I + p q ! ³ ´+pqµ¶ · ¸ ! Lg ¹º» ¼ y z ! l T f, cde" (

()

3 5 4567849:;<=>

!"%&

!"

!F#$%&?(

!"#$%&'

'-.* !"#$%&'&(#%#'!$&')$*!&++

!"!#$"%&"%'(!")#*+%,'!"!.+-!*/+."!/0.0-).*,!"!.*!"1+)+%23.0-).*,-

!"%&

!"#$%&?(

!"#$%&'

!"#$

!"#$%&'(

!"#$%&'

#

) !

'

* "

(

@AB /0 12 @ABCDE +,&

!"#

$

)*+ !,- ."/ 01 2

#$%&'(%) +,-( +,. +,/0 !#%/1%(%/" #1/2 3412 % &

!"#$ !56789:! ;<=>?@ABCDE!

*+# 56F

=&>?

%&$

{|}~

*,%&,-) .TU/

OPQ"RS

ü@ChA±éB @uC") ­pDE R H

<#Ô¡²FØ% îG*@C á¤#@ F" ''Ô¡²H«kIJ" / R" K>çk% îLg_«kI»X ºÌ" 'p ¨M)Nw9`#POP¦*BQ% PRkôS?zTÎ" DE«p« >Uí" bV¶P" / j@C®>^8«WO" u XÂY_¨% Õß eF" @Cv/ eJ

1

--''#$$1&P

B CDEFGHI$ JKLMN

,

--0#($%&P

ÈÉ`aÍ " bc^d`. C22 ef% (=Ú^ d .gh* ijk^% ^{TClmnopq *r s" tjmæuÚ" ¡dvd*r_" wx|G*k^% 9

UVWXYZ

- [\] - [^]

(#(0%&P ,#(0%&P

¿ÊjÊy=z=/" ÛÌ`p{*|Ê;% ¿ Êíà}}" .b~º) " Êy < ?" »9 ^ Ö % 8[¤ ¦e |Ê P` wF" c * Î º" ¿Ê v8[ »þ åP p% ¿Ê Ph B jud¤ *S " = c>¡¢£¤À¥¦*8[% 8[P# §¨© *er " ª«¬­P®¯" °Í#= ß±*²³% 8[*© r " ¿Ê´'=µ*¶·õ ¸y©=À" | P¹º¶·õ" »¼Ö#=µ* ¯ % Êy½¾¿ÊQ¿pc>¡" À¦Ì Á  £ " ÃÄ 9ǤÅÝJ% ¿Ê¤0½ÆÇÈ>¡¢£ 8[" ÉÊh Ë`ǺzrÌ* p% 8[ ¬­G ÊÍÎÏÐÑ»ÉʼH" ¿ÊÒÍÊy G h * ÐÑÓÎÔ8[" ÕÖ ×ØÙE#ͧ" ¿Ê3 «#ËÄ`k`Ë% 9

_`

-- N '0 * "#)(%&P

:ÚÔ GÛÜGÝÞ" ßw#àác*ÛàâÔ* ãä% GÛåæàâçàáÖèéÃê\" j:ÚëÖì í" w àâîïàá§Ö% GÛ& àáðàâ CG ð" àâ XpîñòÖóôõ" Ü :ÚRÎPpö% GÛ& àá¤J½>" ÷øù % GÛú¤>¦¦U ú" ûÁÖ¸:Ú" üýjþAw % þA ´ñòÿ !:Ú" àáÖ P0"#" ñò$#% þA´XòP ñòÖ àâ" àâw " %u *:Ú&V'(% þ AîÎÏ< " üý e"#¢þA)5Î*" :Úe ïXp*+E" ¦~¤Û,Ú% :ÚÖàâ-ÚÇÒ< }" àájGÛ¤V.R" XpûÁÏ/_% GÛjà á0ú§Ö" àâ Í12:³% 34'X5¿" àâÖ GÛ67" 34 pÿ'}% 9

GHIJKLM

-! N '. * /#()%&P

8/9<{Ã:;" <V(.G=" 8/9>4< Û?Qp<P" (.@A% ?p & =ÜJjBÙ Ú" RpC9 pº*ìÍAD# GE@" ¤CF ÛûG}N¦HH" RSp =>¶*æI =JK£ LMN% BÙÚÎÁû¦" j=ÜJÖO¨PQÇRé SGTUY* 8:DV-% ?p WXÖ=Y§ *Z [" `\ >#º *]æ% =ÜJ0ú#PQÇ* ^]_Vpé4" 榡BÙÚ`¡0ú% ?p v û¸<Æ1¼a5§ [Ç" =ûb.ïXßCÖ* c" Í` {deì" ?p jû¸ Ùfgbh I% 9

abcdefg

- -''#))%&P

^_.Sij 4klé" mü*ÝÞno 4p nÝÞ" eºpª£#" '¤Ö% qr.SsEl" lÆðtuí}>vBw" PlüæÔ(.xì% ñ y z{|ÝXSàá*kl" #}×~pFj < RÎ*hF F% 9

"#$

P N 626 * ''#()1&P P N 62& * '#))%&P

¦rv/¸Ív" q " G \ % ¿ ^ <ýd' ^v÷ ÖJÖ¸ " } v% ^vX Ö " Rp Sû % h î }Ô © " © ´  h " }ÖQ îϹQ"Rp % à«}ûh Ö #G¡ü" h Ô ¢£% %o¤ ¥ kc¦ §' § Òkc}Þ¨¸ " %o}i§ h©Ö ª ¸p% § vkc«p¬«­­D ^Ö }¸ p" %o ®¯°¥­±" kc %o's" ÷ ²³ ^´h E% í­ µ ´¶ç, PIµ§· Ç}¸¹% kcP%oºø»" %o¼½% à« ¢£ d D % 9

!

,-! ./" .01" 23 4" 567" 89" :;< #

/R" ú×#çûGÇ& Z1[±" ×ý\ K««4) " Î. í*º§Ìµ% ]ý *@C ×ýK@Ò<#G ¤Ì*/ " 'p q % ¶Rk¢t^p " ^ _Z1" @CTX#ÂY> " > ÷T_ #Rkö÷R`" PZ1ÿpñ* a!Î k" ñ »Æ" @C/ ¾µDE«p" î ïz " b jÖ% 9

2=,s" = >} ÛÂ_pÆ|bc*?s) =% Â_*2=<@ߤß$ Âð*pAâ)=ÔB$ ¤C" Dk*EF" GðHÛbIeJÂ_*½¾ K$ PIÆLûDk,ÛM ¤NO*PQRç$ ®S bI" uT¾npp.U" ¤VOWDkykX*Y " OÛDÆ<@ bIZ[_\" ]V.^uT¾n _$ 9

!klm

!!

! ! "#$!%"&'()*+

-N 6 * (#$$%&P

c¾ ¿pðÀôÁ0ΦÃÃÄ jÅüÆ ¥" ûÁ¤iÇÈÉÊ" =Á ËÌ \ PQ *Í" | ÎËÈ ×" X c Pc¾*ϼ»ÐÑ% ÒÖx¯ÉÓc¾P ÃÃÛ.{CÆ" Õc¾¤Ô b9 Ò.È `jÕÕº=SÅÔ ??" Ò ´ Ö% GM_Q-`(`< {, ÒvÕÕ§g=k*Bý" Ò¯ h פE¦" ûÕÕ=ئ% c¾Ù¾ÃÃÚ8¤Û ÜC/"llËÝ" ßîÖÞßX =à% X í¯ ¤Záâ" ÍãÍ°¯*'ä<c¾*|Qåæçè é=à" êc¾(ßæ% A

!"#$%&'(

!) &9 * "#$$%&*

ëJ0ï¢ìídPq îÓ* ¹ïÖh *AD" ¦^ðºåñ" Ò<ò§­ó1*­ô" Öh Ûu õö÷¢ì*p" øùóúȤ N" ëJ ç®û" OVòïùóÖh `ÛîÓ" üVý'h *dþ R" ùó Æ¥¦" 0ú¡ëJÿ¾!k% +×" u õ "è,^ #H$" --(.Ï:% G ¤í¯% =ìëJÄÖd¶ '##H$% (.«<dÓ R* <}" ùó¤ NëJ" &'§(ïÝ=¢½p" Ö #) 0ú* ,+% 9

pqrs

-N 49 * 2#$$%&P

,,Ï -o" .ýv_/}Ï* " -of£ ¤Û߶0" Õ_/1Û-o' G" <>¤Ç N % 23C¤QÊ Q4x5" Õ(.= T> 6 £78% ø9:§ ;j<<" ø>c=Gk>78> X" Õ? @5¿" ÎAô 5FR^G BC" 5FR^GP ISa, ]VD0ÇÍE% F G <.ÝÞCôê" G ð ' m/¶H" IJ' 5FR^G *ÎKÑÒ>X% LM*NaO PÍwQ" »ü R S" Le6£ 5FR^G *Q4" TUV× 6£% A

OPQGRST

}ÓÔ }ÓÔ -ÓÔ -ÓÔ }ÕM û¼Ö$ o´`a 7 j¯å½ д`a }ÓÔ }ÕM ¾¿ÀÓÔ ¾¿ÀÓÔ ÓÔ ÁÁ}# ¿M! H-(;-> д`a ¾¿À`a o´`a }ÕM  Ã! ÄÅ 441&$***********^hÕM 461&$!" }ÓÔ

-N 6$ * .#()%&P

WXjYrÒZþ[* ^HD #\]§" ^,) Î]£í" }µ__`" Xðaï bûuc.<À "" \]§J PucC= ) " Yr:d jWXø >=>£\]§=e) % RpñòµðEi)¶" \] §*®>)´" ¡WXf}#xÅg<RÎhiÍ*þ[ ¯j% îk;'l1mnÍ*op>ÿÌl1)ó" ß qxÅ·)r% Õo1s0 .>tuÝtóop" l1 v G²" uw xÖo1ê p" îk¦°>o1s 0 ¤HÇÉÊy`x[" zTGµ" G{dl1G¼P % l1 |>j}o1ê% 9

U u

!1$$!"* 01$$ 21$$ 31$$ 4$1$$ 441$$ 461$$#"* 461&$**** 41$$ 61$$ &1$$ &1&$ * 81&$ 91$$ !1$$ 01$$ 01&$***** 21$$ 21&9 * 31&$

!"# $%&'() @A

-N 6$ * 34 /#($%&P

/~ /¹ÚÚ*^£í/¹© r " îÔû k*Î"" "# .=[ÇÌÖ" »Î"#/¹" Û¥ jûk" Y r " Ù<[¡j=P" ]¤=i/¹ä\h ¦ý% = [üC " /¹û Áªvñ {º*Þ " jG GWl" lÆ} J /¹) " Ü wGWllÆ?Ô/¹" Lp+ ÖMM" »/~rB " ÖÆÇY }PÌ7*IJj ª% Xí " Xp F D 9

T "

-N 8 * '$#($%&P

r« *,ú ­ <Q^" ÜiGAñ#h j¥ [) *ÿë% bZ,úÀ¤. " q H `¥ #% ­ TCÅd Ò<# " ÖäG: ý¯j" øÛÂ Ü P^" ;zi L¤ 5J% ¥ [q#=û Ü * c" Üá>RÎ#Ì *=û " Gð*[ = o¡ÿ< A,@ ô *[^% Ý o¡¢Û­ c *o¡% ¥ [ ¿I £<Eé" ܤ¥ Ô­ u Éõé% 9

+,-./01 !) 40 *234

''#()%&*

¦§ 0ú§¥*¶¨" e<#©û\R ª ~*á:" j© >Ï 0<#á:~*H«" Ù<îb*¬å% £í¡ * ¦§!PÖö,à­ ;" ]í¯ }®|Û Pºr]<¯vG»ÆÝ Ù ý% ¦§| (.j°\=>Ï>_" »ÛÖÒ¢ ¥`awhÇ*®|% 0<®| ±Öx5,-= ²" 賤eh *ý´" ½®|¤ Pµpû h V * ¶» ÷ÝSx5% ®|v ¦§U + ï·¸" }¥#¦^eí*¦»" øÛ®| ¹F ¦§¢ì% 9

/ 3

-N 4 4 * . #( $ % & P

nn/eo

-N 40 * /#()%&P

HHþ©- Ï." °w`À0" ý/ Æ01' HHÏ23f£¤V4 HHþ©" ÛûÁiGðÖ Ü`" »9OÛ56¤Ü% \& C`=3o¡ 7¤ H>¬88 ¨*[>" 9Ú Û h>*\Q:©Ô \&" \&6dÒh>8 % {_ é8¤ 0h;" ¤<=5=h>j " êé8>?% 9 ýHiþ ýÿð£ F bÕ V×" β v\!=d}û" % ýH¦Q^ " Éʼ#é $" i¥i Æ%\P© jcü*UO" ýH| J <bI¢£\!}û,s% &õx<_' É1G© rw" !?ë<ßQ" '©¸&õ«¹û (u)*% \! Xåº>¤+®û±,i¥% 9

hijS

-N 9 * "#))%&P

m¸Ï<Q^º'Pí»¼ Ô *Û½¾" ÏJ >»¼û *¢£j\ " ¦^û»¼¿À*BÁ)> Ë£HMjÂÁ% lIÏ_" ^ '#> " Ã Ä Î±»" P×* yÓÔ¥{ îlÐÅs" ÕlIî Îê\" ϶' ×Í% ÓÔ lI¤ãÆF" » ¼<r¶+Ì" ¡lIÙ<ÇÈ% ÉÊ*»¼U¢lI Ïß#ö£" lIËÂê\*;zÌ£ö£6Í" îl Ð Î ¤Î% Ï<Q^" LÏ_b¦lI*ÎÐ" Ñ ÞßlIOÒÓá d ªÔ*Ùf% 9

tutvwxyz

!"$$!"$* 'D*EFE*GHF: 0"$$ Z[G 3"$$* * `a 3"&$ * -ÓÔ 4$"$6 * }M 4$"&$ * }ÕM 44"&$ * }ÓÔ 46"$6#"* Z[ 4"$$ }M 4"&$ 4&$ `a 6"$$*** }ÕM &"$$*** V M 9"$$***** -ÓÔ 9"&9 * ÓÔ !"$$ }ÓÔ !"&$ }ÕM 0"$$************** }ÕM 2"$$*** `a 3"$6 * }ÕM 4$"$$ ^h ! GÍV 46"$$!"* +`a 46"&6**** }ÕM

!1$$!" 41###" 41&# 61&# &1&6* 81&6* 91&#* !1## 01## 01&# 21## 21&# 31&# 4#1&# 441## 461##!" 461&# 41&# 616#

'D*EFE*GHF: _´`a ¦Ç A4# ÈÉ^_ /ÊË̯d ~ Í /ÊË̯d ~ Î o´`a ÏQ A46 _´`a ÐhÑÒÓÔ Ð´`a ÕÖ×Ø p ÙÚÛÜJ A42 o´`a ÝSfÞßàá âãäå ÂÛG{º 'D*EFE*GHF: æç

%&$

!1##!" ,3!454!675# ~ ^h 31## ~ 31&#**************** ~ 4#1&# z A4 441&# A626 461&##" `a B yC 41$$ A 62& 61$$ &1$$ 6 A6 81$$ ~ y 81&$ ¡¢£¤¥¦ ~ 91$$ §¨©ª A 3 !1$$ «¬­)® ¯ A&9 01$$ °±²³ A 49 21$$ o´`a ~ y 21&$ µ¶·pH¸¦ A6$ 31&$ /¹{º A 6$ G»¼ 4$1&$ ½¾¦5! ¿_ A8 441&$ À^cÁÂBà A40 G»¼ 46189!" ÄŬ­ A86 G»¼ 4189 »Æ

RF GHF::STI !"$$!"* !1&$ FGx ý 01$$ 21$$ }BÍ A4! 31$$ B1 ÏQ A8$6 ;)+!6<* zG 31&$ 4$1$$ > ) ) 4$1&$*********** » # A4$ 441&$*** 1 E 6$4! 461&$#" RF GHF::STI 41$$*** B1ÏQ)¥¦ A680 ý 41&$*** Âß A4! 61&$*** &1&$ B1ÏQ A8$& 81$$ `aäå 81&$ ¡2¢ £ 91$$ ¤òд =28> 91&$*************qr¥¦§ SSS !1$$ ý 01$$ }BÍ A40 B1ÏQ)¥¦ A682 21$$*** 21&$  » # A44 31&$*** Âß A40 4$1&$ ?5 675##@AB ¨©¨ª« 88122!!! 441&$ }BÍ A40 461&$!" B1ÏQ)¥¦ A682 41$$  » # A44 61$$ Âß A40 ý &1&$ `aäå 81$$ 81&$*** B1ÏQ A8$& 91$$** }BÍ A40

'H*&$4 !"$$!"* 0"$$ 0"&$ * 2"&$*** 3"$$ 4$"$$ 44"$$ 44"&$ 46"$$#"* 4"$$ 4"&$*** 6"&$* &"&$ 8"$$ 9"$$ 9"&$ !"$$ 0"$$ 2"$$ 2"&$*** 3"&$ 4$"&$*** 44"$$ 46"&$!" 4"&$ 6"&$*** &"&$ 8"&$ 9"&$

!1$$!" 01$$ 21$$ 31$$ 4$1$$ 441$$* 461$$ #" 61$$ &1$$ 81$$ 91$$ !1$$ 01$$ 21$$ 31$$ 4$1$$ 441$$ 461$$!" 41$$ 61$$ &1$$ 81$$ 91$$

_ÆGÇ IÈÉ ÊuñýË wÌ?Q @ ` Í? /Î.Ï EUF ÐÑÇ Ò{`a ÍÄÝÓ pÂ|G EUF ÑÇ /Î.Ï _ÆGÇ VF'WG Ôã`a wÌ?Q @ ÕÖe=× pÂ|G EUF ÑÇ ÍÄÝÓ IÈÉ _ÆGÇ ÊuñýË wÌ?Q @ }Öe=× pÂ|G ÍÄÝÓ

'H&$9

!1$$!" !1&$ 0149 21$$ 2149 31$$ 4$189 44189 461$$#" 461&$ 41$$ 4189 61&$ 6189 &1&$ 9149 !149 !1&$ 01$$ 01&$ 21$$ 31$$ 3149 4$1$$ 4$1&$ 46149!" 461&$ 4149 4189 &1&$ 81&$ 91$$

¬­ Pw¥¦9 SS* ® ­ ®¯Gl° ± ² ³´­þ µ¶§Î ®¯Gl° ¬­ ·¸¹º Pw¥¦9 @@! ® ­ ®¯Gl° ± ² ³´­þ µ¶§Î ®¯Gl° ¬­ ·¸¹º Pw¥¦9 @@! ® ­ ®¯Gl° ± ² ¬­ ³´­þ ®¯Gl° ± ² Pw¥¦9 @@! ³´­þ ® ­ ·¸¹º µ¶§Î

!"#$!"

Ú{ %&

'$"$$

'"$$#"

) *+

()**+# å+,-#

,-$$

.// .Ã?

/-$$

/++. 2%3

'#-##

!1$$!"* 5\ V5*1N12 4$1$$********5\*V5 ß? \.*] 41$$#"* 5\ V5*34 ZQ/O 81$$**********5\*V5*5 'J(//-; 21$$ *******5\*V5*FJ*\-(J*LMNN<* 461$$!"*5\*V5*5\*5WGS'* *

a bc A6! `adde fgh{º A& /pFijk lIm¸ A8 n?opR LMNO-= ?Q I.P'M=Q*G6 /qrG,s tuÍv G8 a bc A60 Xwßxy n?opR fgh{º A& /pFijk ©zBp A43 Xwßxy 45Xw lIm¸ A9 fgh{º A8 {|}d RºRq ~ è A0 n?opm `adde B A4$ fgh{º A8 lIm¸ A9 ©zBp A43 fgh{º A8 n?opm 45Xw

!"#$%

0-1$

- N 0 * . #( $ % & P

 ÕF*Ö ÉÉ =×eï5:PØÙ<h*= Ú% § ÛÜ ¢}<GÝ)Í" PïVMÎ}*z£ ð" èôh ÞßrEù" J»à§á" Lpâã § " ä.§å¤â" § ¶|æ§åÝç"ü" bZ eï§åûh b ¤è" ÎÛ>#q¦" ` § J ȩ́å*¶¨" Xê wº#ËF" } ÎënÚ U¤T v§ìPí" »ü§ Gñî}" ¤ (.£ï Îð& ñò@ " »ÛÅ@ Æóßm)E E

'H*&44

!1$$!" 4$1$$ 81$$#" 21$$

.// `a¯

!16$!" 01$$ 31$$ 31&9 4$1$9 4$1&9 4$18$ 44169 441&$ 461$$#" 46169 46199 41$$ 41&9 4199 61$$ 6189 &1$$ &1&$ 81$9 8149 819$ 91$$ 9169 9189 !1$$ 014$ 21$$ 21&9 2199 31$$ 4$1$$ 4$1&$ 441$$ 461$$!" 46169 461&$ 46199 419$ 61&$ &14$ &169 81$$ 81$9 8169 91$$ 9149

lØ/0 ÙÚÄÛ ÙGåÜ ÝÞQ % ÙÔã߯ àáªG¶B Ââ{y ãä.ÏX Ö'Ã*­ Ââ{y lØ/0 Ù áå Ùæç % .d§§è Z[å{ éêå Ù0{bc ëìhH ãä.ÏX Ö'Ã*­ +§íÀîïH éêå ðýñòË ÝÞQ % Ââ{y ÙGåÜ óôKõá % Ââ{y .d§§è àáªG¶B +§íÀîïH Ôö£G¥© Z[å{ % ÷øGùú ÙGåÜ Ù0{bc óôKõá ¶ TÛ ùÿûÉ ëìhH % ÙÔã߯ Ôö£G¥© Ùü+åÛ ëìhH .d§§è Ôö£G¥© ÙGåÜ ãä.ÏX Ö'Ã*­ àáªG¶B ùÿûÉ óôKõá Ù0{bc Ââ{y % ÙÔã߯ +§íÀîïH Ââ{y

918$!" 019$ 3189 441&9 41&$#" &14$ 91$9 !199 31$$ 4$19$ 4618$!" 616$ 8169

ô¯ õ ös*Suí =Sp*çû y¢ 6 {uw Z×u÷ø ù¼*üú N Gº¢ RQb( o·) øªû 0$2$3$ tËl üíp

*+((, !1$$!"$ !1&$ 01$$ 01&$ 21$$ 31$$ ! 31&$** 4$1$$ 441$$ 441&$ 461$$#" 41$$ 61$$ 614& 9"49 !"$$ !"49 !"89 0"$$ 0"&$ 2"$$** 2"&$ 3"$$ 3"&$ 4$"$$ 4$"&$ 44"$$ 4149!" 61## 61&# &1## 81## 91##

VWXY Z[\] ^_`a Z[bc ^_`a defg ^_hi ^_`a % jk*Q ^_`a % _lmn VWXY ^_`a opqr % st^_ ^_`a uvw ?!&@!! jk*Q ^_`a ^_hi _lmn ^_`a Z[\] defg VWXY ^_`a Z[bc st^_ `axy z{|}+ A43@64 _lmn % opqr `axy st^_ ^_`a % jk*Q ^_`a ^_hi % _lmn

'H&68 !"$$!" 0"$$ 2"$$ 3"$$ 4$"$$ 46"$$#" 4"$$ 6"$$ &"$$ 8"$$ 9"$$ !"$$ 0"$$ 2"$$ 3"$$ 4$"$$ 44"$$ 46"$$!" 4"$$ 6"$$ &"$$ 8"$$

áF¨ A9 442 GGH A42 IJKL A4& Ãß" M¶N A6$ OPÃQR A!@0 STSTÂBÃ A9 442 GGH A42 áF¨ A9 Ãß" M¶N A6$ STSTÂBÃ A! 442 GGH A43 áF¨ A! Ãß" M¶N A64 STSTÂBÃ A! 442 GGH A43 áF¨ A! Ãß" M¶N A64 442 GGH A43 áF¨ A! STSTÂBÃ A! Ãß" M¶N A64 OPÃQR A!@0

'H&48

!"$$!" 0"$$ * 3"$$*** 4$"$$ * 44"$$ 46"$$#" 4"$$ ********! &"$$*** 8"$$*** 9"$$ !"$$ * 0"$$ 3"$$ 4$"$$*** 46"$$!" 4"$$ &"$$ 8"$$ *

0"&$!" 2"&$ 3"&$ 4$"&$ 44"&$ 4"&$#" 6"&$ 8"&$ 9"&$ !"&$ 0"&$ 2"&$ 3"&$ 4$"&$ 44"&$ 46"&$!" 6"&$ &"&$ 8"&$ 9"&$

U A!&9 VW}# A90 # XY A&&3 q ý A2&2 ZÚpº A949@94! [èU\ A42! ]iG^_ U A!&! # XY A&8$ VW}# A92 J|`ß G6*A8 [èU\ A420 q ý A2&3 U A!&! VW}# A92 ZÚpº A949@*94! # XY A&8$ [èU\ A420 q ý A2&3 ZÚpº A949@*94!

§§§= A9&@98 >?@A A6$@64 G¶B A6& § C A89 D ÐE¬ A4 §§§= A9&@98 >?@A A6$@64 G¶B A6& § C A89 D ÐE¬ A4 §§§= A99@9! >?@A A66@6& G¶B A68 D ÐE¬ A6@& §§§= A99@9! >?@A A66@6& G¶B A68 D ÐE¬ A6@&

'H&4!

'H&&&

!"$$!" /HIG*Ä 0"$$ ^§`a 2"$$ ^§`a 3"$$ +,u4$"$$ + .k 44"$$ /HIG*Ä 46"$$#" ^§`a 4"$$ /0`\] 6"$$ G12G34 8"$$ /HIG*Ä 9"$$ + .k !"$$ ^§`a 0"$$ /0`\] 2"$$*************`a567 3"&$ /HIG*Ä 4$"&$ `a 8ù 44"$$ `a 8ù 46"$$!" `a 8ù 4"$$ +,u6"$$ `a567 &"&$ 9 :k;< 8"$$ + .k 9"$$ /0`\]

'H&69 'H&$2

!1##!"* 01## 01&#**** 31## 4#1##**** 441##**** 461###"* 46189! 41##**** 61##**** 81##**** 91##**** !1## 0"$$*** 2"$$**** 3"$$**** 3"89 4$"$$**** 44"$$**** 46"$$!"* 4"$$**** 6"&$**** 8"$$ 9"$$***

èéêëì±í A48 îï^_ Âðñòó ôõ ö÷ø)ù>úû A&0 Güýþ)ÿ^% A68 !"Ú¯ #¤>*$p 68 èéêëì±í A48 %&ó ö÷ø)ù>úû A&0 ôõ I.*GJ.K èéêëì±í 98: ö÷ø)ù>úû A&2 !"Ú¯ #¤>*$p G4 ôõ èéêëì±í A49 ö÷ø)ù>úû A&2 Â*`' Âðñòó ()zÉ Güýþ)ÿ^% A68

!1$$!"* 67Ú 4$1$$ ****** k89 41$$#"* :+ 81$$********* ;< 21$$**********5^,FR\PV5P :+ ÖÉ

Z×| 345(6 0

5.>/Q/O*Z([Q 4$@8** H(KK<*H.M> å+{

'H&66

'H&46

!1$$!"* Bý§Î % `a0{ 4$1$$*******Bº %{þ %âÿ &1$$#"* R{B 01$$ ******B+ 441$$******B!" " ÂÛ%#È

" M G/ &1$$!"* B¤u$ % ¦ý%&' *Y (/¶yd`a*^h ×

!"#$!"

!!""#$% % &'()&&*+, !"&$ '()*+*,-./!" --$%. " /01 #$%&!'(!$)%*+ 23 " 45667 01$$ 89:;< 01&$ =>?@A 21## !!""BC% % &'()&&*+, 21&# ,%-!.!/)(+!" --C%. " /01 #$%&!'(!$)%*+ 23 " 45667 31## 89D;< 31&# EFGHI 4#1## 5.). J+K 4#1&# LMN 441## /OPQ 46"$$#" RS/TU 46"&$ !!""BC% 7 &'()&&*+, ,%-!.!/)(+!" --C%. " 4"$$ /01 #$%&!'(!$)%*+ 23 " 45667 4"&$ 89:;< 6"$$ EFGHI 6"&$ RS/TU &"$$ /OPQ 8"$$ EFGHI 8"&$ 5.). J+K 9"$$ LMN 9"&$ !!""BC% 7 &'()&&*+, RS/TU !"$$ !"&$ 5.). J+K 0"$$ 89:;< '()*+*,-./*7 -- C%. 7 0"&$ /01 :;(<*=.*;-(>/ 23 % 45667 21$$ EFGHI 21&$ !!""BC% " &'()&&*+, 0122 LMN " /OPQ 4$1&$ 5.). J+K ,%-!.!/)(+!" -- C%. " 441$$ /01 #$%&!'(!$)%*+ 23 " 45667 441&$ LMN 461$$!" RS/TU 461&$ 89:;< 41$$ !!""BC% % &'()&&*+, 41&$ /OPQ ,%-!.!/)(+!" -- C%. " 61&$ /01 #$%&!'(!$)%*+ 23 " 45667 &1$$ !!""BC% " &'()&&*+, &1&$ RS/TU 81$$ 89:;< 81&$ EFGHI 91$$ !!""BC% % &'()&&*+, 91&$ RS/TU

'()*

()*$ S U V X Y Z

$FG è¥(

!" # $ % &' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 ! 7 * 8 9 : ; < = > ? @ A B C $ D E ( ) F G !!"#$%&' (")"$*+, -./0#$1&#' ! HIJ K L M N &F G ! O P Q R S T 3U V < = W M XY Z " [ \ ] ! $F G 8 9 : ; B C ! ^ _ ` < a b @Acd! efghij<kl# "m@A# nop>qrs

: c ;<=:>;?@ABCD

Þ < ß Ë Ñ EA " [ 8 \ 6 = > ? f f " ()*à @AM ]Aᢤ¢£! â 1 2 3 4 » U ¼ ! ½ ¾ ¿ C À Á M ABEF { Â Ã Ä Å Æ ã>ÉMXYZäåæç" Ç G1">)H0#">%##8 I%619$È ! < JEK f > É Ê ! > M < Ë{ÌÍÎf Ï Ð Ñ AL ! Ò < ÓÔ ÑÕ! Ö < ÑÎM$ p ×h" !"#$% &'(% )*+#,$% +,) [ØÙÚBÛ !-+(.% )*+/% 0'#,)* ]A¢£! HUV ><Ü{ M ! Ý\ >

!2345' t u v w ! x y z { | < = > ? f@A=}BC" [~ z { = } c d $F G h ! 8 LSUV >M XYZ " [ "m@A$ <a @ AM" @A ]A T 21&6+%7#8 4&619$, :7#619$;%+*<0=*>8 ?1=19' ! $F G 8 ¡ ¢£ ¤¥( ¦" §¨ © N @ABB ª « n ¬ ­ M C ® ¯ V T ! °±"m @ A ² ³ ! ´ µ¶ ()*# · ¸ * # ¹ * # º b * t D

!"# &'(

1+23+4% 56% 078#2#(7% !01, 9'4:;% <3=37% 078#2=>% ?(#@74:#3A -.

Ê ' @(D ` ^ ) @*D + Ï , - . / " 0 1 2 3 45 46789:;O<ý=>?$

N#UK!N#"#*&A M $-2/--'4;'J1/-3?/7'V',119'&-:F;16127'1/'/-6.?-9'E4-693H M ,1/C4;2'#W0-/4-;:-'4;'0678119'<.;@E.:?@/4;2 M $-<1;3?/.?-9'.=464?7'?1':.//7'1@?'.;.67?4:.6'<-?F19'.;9'=.34:'NX$ M #W:-66-;?'1/2.;43.?41;.6'.;9'6-.9-/3F40'.=464?4-3 M )1<0@?-/'0/1E4:4-;:7'84?F'"4:/131E?'LEE4:-'0/12/.<3 M %=464?7'?1'<@6?4?.3CD'.9.0?'?1'E/-P@-;?67':F.;24;2'0/41/4?4-3'.;9'?1'<--?'9-.964;-3

N#UK!N#"#*&A M ".6M "@3?'0133-33'.?'6-.3-':F./2-<.;'%Y')-/?4E4:.?-'X'V'1/'/-6-5.;?'?-:F;4:.6'P@.64E4:.?41; M %?'6-.3-'?81'7-./3'1E'81/C'-W0-/4-;:-'4;'/-6.?-9'E4-69'43'/-P@4/-9 M )1<0@?-/'I4?-/.?M Z119'F.;93'1;'?-:F;4:.6'C;186-92-D'C;18'F18'?/1@=6-'3F11?4;2D'.;.67?4:.6'X'0/1=6-<'31654;2'3C4663H M %=464?7'?1'<@6?4?.3CD'.9.0?'?1'E/-P@-;?67':F.;24;2'0/41/4?4-3'.;9'?1'<--?'9-.964;-3H

1

2

EFGHI

J1/'?F-'/42F?'4;94549@.6D'8-'1EE-/'.':1<0-?4?45-'3.6./7'.;9':./--/'.95.;:-<-;?'1001/?@;4?4-3'4;':1<0.;7H

[6-.3-' 3@=<4?' 71@/' /-3@<-' 1;' 64;-' .?' F/\3;/H:1<H<7' 1/' 34;1/.\3;/H:1<H<7' 1/' E.W' ?1' S]RM^TT_`ab ;1?' 6.?-/' ?F.;'Ta?F'J-='aST]H

JKL= d#* MN OPQ BCD%)+48>7::%14#>>

Z[\]^_`abcFdef ghijklm! A$dMaR*))MgTSVTTMaST_eh)f

nop! I##'d##'I!*Z'e*N!)'*1H'_gS]SRMSTM`]g`VhS]YggRgf nqp! %JJ!*'>%*d'>#Nh%$'e)1H'*1H'a`SY^M&f M i@92-<-;?')/-94?1/3

Q>+2;%1R%"+3%B%N%CR%H4+'(8%S>++4R%"#.*3%M(8':34#=> Q=(8=4%9#$%S'(.R%0#>7%TR%PU5U%Q+V%BCWWR% <=(8=;=(R%<=X=*U J7>Y%Z[\]CC^\_\ROC`^\_\UOOOS=VYOZ[\]CC^\[\U

/ 0 3 4 5 6 7 8 9 )*$

!"#$$%

6/651305"/'59"3867"4 #AA#*&!%I'JK*)&!L*A M &1'<.4;?.4;'1E'10?4<@<':1;94?41;'1E'.66'-6-:?/4.6'V'-6-:?/1;4:'-P@40<-;?D'2-;3-?D'E4/-'0/1?-:?41;'373?-<'E1/ ' -P@40<-;?'-EE4:4-;:7H

)G?FHI<%JKL1MFH%NOMF1?<JKML"%<?PP"ME<

' (

+,-./

!""#$!%&#'(%)%*)+

,- ./-' 0/12/-3345-' 0678119' 0/1:-334;2' <466' =.3-9' 4;' >.?@' A.04B' A.;9.C.;D' .;9' 8-' ./-' 611C4;2' E1/' 3@4?.=6-' :.;949.?-'E1/'?F-'E166184;2'013?GH ,."/012'"((.3"456'7"4"863 ' #AA#*&!%I'JK*)&!L*A M %=464?7'?1':.//7'1@?'NO$'4;'?F-'@3.2-'1E'?/104:.6'?4<=-/'/-6.?-9'?1'0678119'<.;@E.:?@/4;2H M %:F4-5-3'P@.64?7'.33@/.;:-'10-/.?41;6'1=Q-:?45-3'=7':1;?/4=@?4;2'4;E1/<.?41;'.;9'/-543-'4;'1/9-/'?1':1<067 ' 84?F'?F-'!AL'RSST'3?.;9./9H

RSeTUfVWXY

!"#$

!"!"#$%&'()*+#$',*%#-#$%&

% &

9EF%3++>:%2=:7

!"

ghrsktuvw

xy S_MTTMaST_ z{|p}~ ; ghr k" + r ] aaMSTMaST]# ! I##'d##'I!*Z [\ " >61:C'aYaD'I1?'>aa]]D'I1/1;2'^] j " ef %EE4;'>.;C'>-/F.9'e)1H'*1H'a`SY^M&f" [\ C [/4<.' AP@./-" >61:C' T]" I1?' T^g' X' T^Y" ] j { ¡ z ¢ ~ g h r " + S_MTTMaST_ ; ghr S^MS`MaST]" R£e¤¥¦gf§¨;©" ªy r «¬ [\Fdef­®¯" °± ¡ª²]v³ ¢$ r ]´¦µe¶·¸§¨¦f% ¢¹º»¼ [\ef½¾¿]ÀÁÂà S_MTTMaST_ Ä Å N"_YDYRaH_a Z[ \ %EE4;'>.;C'>-/F.9'$ ÆÇ Å Â ÈÉ q pÊ TSMTSMaST_ ; e fËÌ" ÍÎlm A$dM%_a*))MaTgVRMaST_e")Tf" ÏÐÑ° [\ef½¾¿]ÀÁ à TgMSRMaST_ Ä Å N"_TD]_^Ha_" ÒÓ Ï ¥ TYMSRMaST_ Ô Õ ¦ ] ]j Ö × " Ø ª Ù Ú Û Ü N"TD``SHSS" Ý Þ Û Ò ß ® Û N"aSSHSS$ à á ¢ ¹ º â %EE4;' >.;C' >-/F.9 ã +ä­åæ ]`ç" èéêëì +Ffíî]ïðñèòÆóôÉõ ] ö ¥$ ªy÷ ghr " ¢øÆùFfijú±$

ûef + Z[\]^_`abcFdef üýþÿ !"

CZB[ Ö ZC > ZB ? ÷r®¥ 07::4:OK=*#$OLX8'>>=*ONO)+R ^_Z[\ C #ã$ Q>+2;OBRO"+3O\RO%& $

1+:+*';'<=>'?%@'AB<C ' (+#D+E+#';'A#D'?%@'AB<C FG>+'FH#+@+&*';'IJD'?%@'AB<C ' /+@*+#';'K>)'?%@'AB<C

!! B<LMCKN<O<O'P'B<BMCNN<NNN

文匯娛樂

老公、老婆

﹂

疼愛，大晒幸福。貴為 玉女掌門

日 晚 圓 滿 結 束 ， 壓 軸 一 場 請 來 李 克 勤 擔 任 表 演 嘉 賓， 兩 人 在 台 上 大

﹁

﹁

﹂

的周慧敏更是真情流露，不顧儀態當着八千觀眾前擤鼻涕，果然是 貼地 女神！

﹂

山打根版

■責任編輯：趙雪馨 2018年2月1日（星期四）

人

﹁

保養之道時，各自甜到漏說有

月

29

凍齡

周年演唱會》

1

談

敏 香港文匯報訊（記者 李思穎）周慧敏假香港紅館舉行一連四場《一萬天荒愛未老．周慧

30

娛樂頭條

“玉女掌門人” 原來好 “貼地” ■ “ 玉女掌 門人” 門人 ” 公然 擤鼻涕。 擤鼻涕 。

克勤問凍齡秘訣 周慧敏答得肉麻 1 月 29 周慧敏（Vivian）老公倪震 日晚坐頭排繼續支持老婆，其他

﹁ ﹂

■鏡頭拍着台下 倪震的反應。 倪震的反應 。

捧場圈中人有李克勤和太太盧淑儀、關 淑怡、鄭丹瑞、劉兆銘、翁嘉穗和鄔友 正夫婦、關心妍夫婦等。 Vivian 甫出場便“放閃”多謝老公 為她準備多個暖爐，之後嘉賓李克勤現 身，Vivian 當着老公面前主動攬克勤以 示答謝，克勤望着台下倪震笑問：“這 個抱 OK？怎麼抱都可以啦。”克勤續 說：“之前你為我演唱會做嘉賓，大家 都 50 歲加起來就 100 歲，應該要開個 ‘100 歲不死演唱會’，假設在十年後 搞，就要開‘百二人瑞演唱會’，到時 遠排觀眾要遠望我們才好看，變成遠位 貴價票，近位是平票價。” 克 勤 又 大 讚 Vivian 可 以 30 年 不 變，請教她“凍齡”秘訣？Vivian 羞答 答說：“我怕醜啊！真的要講？好肉麻 啊，老公疼的！”台下倪震笑着扮感動 哭，克勤不示弱笑說：“幸好我老婆也 是這樣。”Vivian 反問克勤如何保養得 好，克勤風騷回敬：“我有老婆疼 啊！”引得全場大笑，克勤踢爆倪震真 的好疼愛太太，特地為怕冷的 Vivian 準 備暖爐，後台有十幾個，熱到如同火焰 山，Vivian 笑眯眯說台前都有兩個，但 克勤扮作投訴笑說嘉賓房沒設暖爐。

擤完鼻涕握粉絲手

，大晒幸福。 有“老公、老婆”疼錫 漏說有“ ■周慧敏與克勤各自甜到

Vivian 講到信仰經歷時，感觸得淚 流滿面，要工作人員遞上紙巾，她亦不 顧“玉女掌門人”形象，公然擤鼻涕： “我可不可以擤鼻涕？一張不夠，要 兩、三張才夠。”之後便是握手環節， Vivian 問粉絲介不介意，粉絲當然照單 全收，不知握得多開心，女神好“貼 地”! Vivian 完秀後出席慶功宴，更邀請 古巨基太太兼經理人 Lorraine 來個三人 合照，說到 Vivian 瘦到只剩 99 磅，基 仔便拿太太開玩笑：“同我太太腰圍一

老公體貼以身擋太陽 香香馬爾代夫行甜到漏 香港文匯報訊（記者 李慶全）《溏心風 暴 3》“衝破 15 億祝捷慰勞宴”1 月 29 日晚 舉行，夏雨、李司棋、陳敏之、岑麗香、黃 翠如、胡琳及阮兆祥等與幕後人員齊出席分 享成果，慶祝劇集在內地衝破 15 億播放量， 在無線播出大結局時 7 天的跨平台總收視， 錄得30.8點，約有202萬觀眾收看大結局。 夏雨透露《溏心風暴》亦將推出舞台劇 版及電影版，至於劇集會否添食則要由高層 來決定，而得知大結局有好收視他都好滿 意，他笑說：“可能我們經常做三字的手 勢，也猜到收視超過 30 點！”陳敏之也高興 劇集有好成績，故很值得慶祝，她指可能有 不少人上網偷步看了才影響收視，雖然最初 只得20幾點收視，也證明是劇集有實力。

岑麗香心情美美地表示與老公強強剛從 馬爾代夫返港，在陽光海灘過了個溫暖冬 天，並慶祝了結婚一周年。香香笑指小時候 看得鯊魚題材的電影多，所以一落水就好 怕，不過今次找了專業教練學潛水，試過潛 到 11 米水深，真的看到鯊魚、海龜和珊瑚， 她笑說：“最初落水時好緊張，不過有老公 陪，又有教練指導，之後心情變得輕鬆 了。” 香香有拍泳衣照，她笑言正考慮在社交 平台分享，但不想太過刻意。至於結婚一周 年紀念，香香指老公送了她手鐲做禮物，還 大讚老公夠體貼又sweet：“他知道我做藝人 不可以曬得太黑，每當猛太陽時，他會用身 體為我擋太陽，真是大塊頭好遮蔭！”

偉仔今年留港過年 香港文匯報訊（記者 植植）電影《捉妖記 2》1 月 30 日於北京舉行電影發佈會，主演的梁朝偉直言 與 CG 角色演戲有難度，同場又有飾演妖怪的吳君如 大搞氣氛，君如笑說已忘了對上一次跟偉仔一齊出 席活動是什麼時候，“今日還聽到他講自己的農曆 新年大計，不知多難得。” 偉仔覺得胡巴與妖的世界非常過癮，所以今次 非常樂意演出賭徒屠四谷一角，但當他自己親身拍 攝時，才知道原來對着CG 角色演戲有難度，他解釋 說：“因為就是對住空氣做戲啊。”戲中除了小妖 王胡巴愛朝偉，新登場的妖怪笨笨也跟偉仔有大量 對手戲，“雖然我跟笨笨表面上互相欺負，但實際 上是愛對方的。”偉仔及君如在發 佈會上都暢談自己的過年大 計，偉仔表示今年會在香港過 年，他說：“會出去同朋友 拜年，不過我不打麻將 的。”至於過年食物，偉仔全 部都喜歡吃，如果有芒果口味 ■梁朝偉 的就更合他胃口。

■左起 左起： ：岑麗香 岑麗香、 、黃翠如和陳敏之慶 祝《溏心 溏心3 3》衝破 衝破15 15億播放量 億播放量。 。

行，我當玩下客串無所謂。” 燦哥仗義相助，李思捷當然識做，安 排燦哥飾演自己老闆， 辦公室內還有多位 比基尼性感靚女與他做對手戲。

二百分誠意打動燦哥出山 能夠打動燦哥 17 年後出山拍笑片，片 酬只屬其次，重點是導演李思捷交出二百 分誠意，才令棄演從商的燦哥復出幕前。 燦哥說：“其實思捷給劇本我看時，我不 想拍，因為實在沒有時間，更加不想因分 心拍戲影響農場的工作，後來思捷專誠到 我位於廣州花都的農場找我，誠意十足， 想推都推不走，但我事先聲明，只有一日 檔期可以幫忙拍攝。” 提到酬勞是否很吸引？燦哥坦言就算 收一港元酬勞都會拍：“錢，大家都未 談，事實是我現在不是靠演藝行業掙錢， 多與少不是重點，給一元也行，不給也

■周慧敏跟粉絲握手。

認撥走“事業線” 基仔笑Vivian把“事業線”撥開， 她謂：“是呀，好怕呀，換衣服時件件 幫我推，我就件件撥，他們拿沒我辦 法。（抗拒事業線？）是個人不喜歡。 （宮廷裝沒當年驚喜？）不會再見到， 那次是因為衣服小硬拉拉鏈，本年不會 有這種效果，是美麗誤會。” 說到她在台上大晒恩 愛，Vivian 稱：“好多謝 他這樣支持我，我成長 到今日，老公有好大功 勞，不是簡單給我幾個 暖爐，他從來好照顧 我，包括起居飲食， 又下令紅館冷氣調到 比正常高一點的溫度， 今次演唱會後，我會學識照顧 他多些。（老爺倪匡沒來？）他 年紀大，行動不便，但好支持我，心痛 我太瘦，倪家後生一輩都有來支持，都 好多人來。” Vivian 希望先作休息， 最快五月後先展開巡 唱，所以已推掉新加坡 和雲頂演出。

■周慧敏與基 仔夫婦出席慶功 宴。

■雖然周慧 敏做了手 腳，但“事 業線”仍 然見人。

關楚耀稱擇偶重內心感覺

廖偉雄客串賀歲片好艷福 香港文匯報訊 由李思捷自導自演的賀 歲電影《一家大晒》，集合多位演藝圈精 英爆笑演出，除了狄龍大哥破天荒演搞笑 戲外，另一亮點還有闊別大銀幕多年的 “燦哥”廖偉雄。

樣，我講件羽絨，哈哈。”Vivian 受訪 時 表 示 ： “ 原 本 107 磅 ， 現 在 是 99 磅，自從 2006 年後沒有出現過兩位 數，畢竟年紀大沒想過會瘦得太多，我 無心減肥，可能太多事情應付，忘記用 餐也沒有食慾。（老公心痛？）老公說 我要肥，3 日可以肥回來。”Vivian 表 示從上月開始喉嚨不適，耳仔塞和鼻水 倒流。“吃了四轉藥。（令演出不夠完 美？）不會，沒可能會完美，其實 50 歲做到這個秀，又不是去挑戰自己和考 試，最重要是享受過程，這種形式的演 出想做好久，覺得好圓滿，同時要多謝 基仔這位總監，他好天馬行空，好有創 意。”

■多位性感女郎跟燦哥做對手戲。

香港文匯報訊（記者 李慶全）關楚耀 （Kelvin）1月30日到電台為新歌《飢餓遊戲》 宣傳並接受鄭裕玲（嘟姐）的節目訪問，他笑指 被嘟姐訓話叫他不好再唱太多慘情歌，因為同期 的陳柏宇和周柏豪都已經結婚好開心。會否聽嘟 姐話早日結婚？Kelvin笑言有反問嘟姐有否好介 紹，嘟姐亦取笑他應該喜歡長髮、眼大、身材好 的靚女。是否也就喜歡這類型女生？他笑說： “太膚淺了，我不是說嘟姐呀，只是我會重內心 感覺適合多一點，要來得自然、舒暢！” Kelvin 坦言跟韓籍模特兒女友分手已有兩 年，一直忙於工作沒時間想感情事，因去年出 完歌即拍劇、拍電影，今年想繼續專注在音 樂，希望年底可以開個人音樂會。另談及何佩 瑜（Jeana）與導演男友翁子光分手，Kelvin 雖 未跟 Jeana 合作過，但也算熟絡，之前在社交 網上見她與導演都很 sweet，不過也會致電慰 問她，會否乘機約她吃飯？他笑說：“會叫她 聽我首新歌，其實兩個人之間的事大家都不知 道，但朋友有需要都可以聊一下！”

■關楚耀

JW 不介意被 G.E.M.搶佔先機 香港文匯報訊（記者 李慶全）王灝兒 （JW）1 月 30 日到電台宣傳新歌《維多利 亞》，這首歌是同期出道的林奕匡作曲給她， 但 G.E.M.亦有同一歌名的歌？JW 表示對方的 歌是英文名，而雖然自己較遲推出，但也不會 怕幫了對方宣傳，她指其實去年 8 月已經開始 做歌，到今年 1 月才推出的原因是想在自己演 唱會第一次獻唱給大家聽。JW 不介意給人搶 佔先機，畢竟兩首歌的歌詞也不一樣，G.E.M. 之前也有短訊給她說很搞笑。 JW 表示跟 G.E.M.少了聯絡，問是否對方 拍拖之後沒見？她笑說：“其實之前也很少 見，因為大家都忙，總之希望大家開心快 樂！”問到 JW 之前舉行完演唱會之後男友給 予多少評分？她笑說：“我和演唱會都多過 100 分，這是我幫他答呀！”她又笑指朋友原 來錄下當晚男友捧場的片段，見到他替自己感 動一刻滴出了眼淚，只是當發現朋友在拍片， 他就立刻收起眼淚來！

■JW JW坦言跟 坦言跟G.E.M. G.E.M.少了聯絡 少了聯絡。 。

國際新聞

山打根版

■責任編輯：何佩珊 2018年2月1日（星期四）

點名俄 210 政商巨頭 普京反諷︰為何沒我份

美列“普京名單 普京名單” ” 俄轟干預大選 美國財政部 1 月 29 日晚公佈一份 7 頁長名單 頁長名單， ，涵蓋 114 名俄

■普京認為美 國發表名單 並不友善。 並不友善 。

羅斯政治人物及 96 名寡頭商人 名寡頭商人， ， 稱他們與俄總統普京關係密 切，美國務院則表明暫不會對俄實施新一輪制裁 美國務院則表明暫不會對俄實施新一輪制裁。 。被點名的人包 括俄總理梅德韋傑夫、 括俄總理梅德韋傑夫 、外長拉夫羅夫 外長拉夫羅夫、 、克里姆林宮發言人佩斯科

CIA 派員到俄竊密

夫以及多名企業大亨， 夫以及多名企業大亨 ，包括英超球會車路士班主艾巴莫域治 包括英超球會車路士班主艾巴莫域治。 。佩 斯科夫批評美方此舉“ 斯科夫批評美方此舉 “直接而明顯地 直接而明顯地” ”試圖干預俄國 3 月總統大

美國今年 11 月將舉行國會中期選 舉 ， 中央情報局 中央情報局(CIA) (CIA)局長蓬佩奧 局長蓬佩奧 1 月 29 日接受訪問時 日接受訪問時， ，直言俄羅斯將試圖 干預選舉。 干預選舉 。他聲稱美國擁有全球最精密 的情報系統， 的情報系統 ，揚言會派員到俄羅斯 揚言會派員到俄羅斯， ，竭 盡所能竊取情報， 盡所能竊取情報 ，期望凱旋而歸 期望凱旋而歸。 。 蓬佩奧稱， 蓬佩奧稱 ， 中情局過去與俄羅斯 交換反恐情報， 交換反恐情報 ，但俄方情報活動近期持 續活躍， 續活躍 ，估計對方有意干預中選 估計對方有意干預中選， ，但有 信心美國能舉行公平及開放的選舉， 信心美國能舉行公平及開放的選舉 ，相 信俄國對選舉影響有限。 信俄國對選舉影響有限 。他又把矛頭指

選。 2016 年美國總 俄羅斯被指控干預 統大選，美國國會去年通過法 案，要求列出在普京執政期間獲益的 人物名稱，並制裁與俄國防或情報部 門有密切商業往來的人士。

車路士老闆上榜 財政部 1 月 29 日晚近午夜時公佈 “普京名單”，被點名的商人資產均 逾 10 億美元，包括車路士班主艾巴莫 域治及 NBA 新澤西網隊班主普羅霍羅 夫，以及俄國兩大銀行的總裁，當中 部分人早前已被列入制裁名單。當局 亦向國會提交一份保密文件，涵蓋次 要政治人物和資產較少的商人，以及 俄羅斯政府持有或部分持有的企業名 單，亦將詳列各商人與普京及俄羅斯 政府的關係。 國務院表示，現行對俄制裁具足 夠阻嚇力，估計不少此前計劃或已宣 佈購買俄製武器的國家，已放棄對俄 軍購，故目前無須實施新一輪制裁。 民主黨紐約州眾議員恩格爾批評特朗 普政府再次放生俄羅斯，認為必須對

俄加強制裁，阻止俄羅斯再次干預美 國選舉。 俄方警告美國行動將招致非常嚴 重的後果，加劇雙邊關係緊張。普京 回應事件時笑言，對沒被列入名單感 到“受冒犯”，但認為美國發表名單 並不友善，不應用對待朝鮮或伊朗的 方式來對待俄國。他表示俄羅斯早已 準備報復行動，惟一旦實施將使兩國 關係跌至冰點，故現階段會保持謹 慎，不希望與美國關係進一步惡化。

俄議長批美陷入“制裁瘋”

美偵察機接近領空 俄機近距離攔截

佩斯科夫形容名單規模前所未 見，批評美國把名單上所有人均視為 敵人，俄方會先仔細研究，了解美方 制訂名單的動機及準則，形容“魔鬼 在細節”。俄羅斯國會上議院議長馬 特維延科批評華府沒資格發表名單， 形容美國政客已為制裁而陷入瘋狂， 質疑美國在俄羅斯3月 大選前作此舉動，是 有意干預選舉進程。 ■綜合外電

俄羅斯一架蘇-27 戰機 1 月 29 日在 黑海上空，攔截一架試圖接近俄邊境的 美國海軍偵察機。美方官員指俄方飛機 進行不安全攔截，曾逼近美軍機僅約 1.5 米的危險距離。俄國防部則稱，俄 戰機遵守所有必要的安全措施。 美國海軍歐洲部隊發言人孔澤 稱，蘇-27 戰機的攔截行動持續 2 小時

美黑客侵櫃員機 如老虎機吐錢 美國密勤局 1 月 29 日表示，一批 相信與國際犯罪組織有聯繫的黑客， 近日入侵全國各地多部自動櫃員機， 令櫃員機像老虎機中頭獎般吐出現 金，損失金額逾 100 萬美元。密勤局刑 事調查部門成員奧尼爾稱，此類竊案

近年在拉美和部分歐洲地區十分常 見，暫未有方法修補程式漏洞。 奧尼爾指，黑客採用名為“Jackpotting”的入侵手段，首先扮成維修技 術人員開啟櫃員機，在內部安裝一部 手提電腦或智能電話，以此遙控櫃員

機。黑客一般不會取走鈔票，而是由 同黨拿取，他們會等到櫃員機被提 空，又或被人發覺有可疑，才會離開 現場。 奧尼爾重申，犯案地點遍及全國， 包括墨西哥灣沿岸地區以至東北部新英

格蘭地區。黑客主要對象是位於藥房及 大型連鎖零售店的櫃員機。此外，安裝 舊版的Window XP作業系統的櫃員機較 易被入侵，但密勤局也發現安裝升級版 作業系統Window 7的櫃員機也中招。 ■美聯社/路透社/美國廣播公司

耶倫謝幕議息 新主席 3 月上任料加息 美國聯儲局1月30日起一連兩日議 息，市場預期維持利率不變。今次是主 席耶倫任內最後一次主持議息會議，3 月的會議將由新主席鮑威爾主持。美國 經濟在耶倫任內持續擴張，失業率跌至 低位，分析員普遍預期鮑威爾上任後， 將延續聯儲局現行貨幣政策，很可能首 次主持會議便宣佈再次加息。 加州州立大學經濟學教授宋元松認 為，若減稅措施刺激企業及消費者信

心，帶動經濟進一步向好，局方今年有 機會加息4次。 耶倫 2014 年出任聯儲局主席，上 任初期多次推遲加息步伐，以刺激就業 及物價，2015 年 12 月才宣佈加息，去 年10月起逐步縮減資產負債表規模。 喬治梅森大學經濟師薩姆納形容， 耶倫確保美國就業及物價保持穩定，表 現近乎完美；但三菱日聯紐約分行總金 融經濟師魯普基批評，長期低息令銀行

業經營困難，亦有退休人士不滿低息蠶 食存款。 瑞銀美國區總經濟師卡彭特指出， 目前美國已處於全民就業，但政府仍透 過減稅等財政政策，進一步刺激經濟， 將成為鮑威爾的挑戰。 此外，目前美國利率仍然處於低水 平，一旦經濟再次逆轉，聯儲局可能欠 缺政策工具。 ■《紐約時報》/美聯社

倡男女同工同酬 易捷新總裁主動減薪 英國廉航公司易捷航空(EasyJet)1 月 29 日宣佈，新上任的男性行政總裁朗格 林，已將自己的年薪減至與前任女總裁麥

■朗格林

考爾同一水平，以提倡男女同工同酬。

減至與前女總裁同酬 易捷航空在聲明中指，去年 12 月上 任的朗格林，自願減薪 3.4 萬英鎊，年薪 將由 74 萬英鎊降至 70.6 萬英鎊，等同於 麥考爾離職前的薪酬。朗格林表示，易捷 航空承諾給予男女相同薪酬與機會，“我 希望這適用於易捷航空每位員工，為了體 現我的承諾，我已要求董事會下調我的個 人薪酬，降至與麥考爾任職時相同。” 朗格林在旅遊業擁有超過 30 年經 驗，曾於歐洲最大旅行社之一的途易集團 任職 12 年，並曾擔任集團副總裁。他去 年 12 月獲委任為易捷航空總裁，接替加 盟英國獨立電視台的麥考爾。 ■法新社

向中國， 向中國 ，聲稱中國亦暗中影響西方 聲稱中國亦暗中影響西方， ，企 圖竊取美國機密情報，其威脅跟俄羅斯 圖竊取美國機密情報， 不相伯仲。 不相伯仲 。蓬佩奧聲稱中國經濟規模較 俄羅斯大， 俄羅斯大 ，能支持更多間諜活動 能支持更多間諜活動。 。 對於朝鮮領導人金正恩發展核 武，蓬佩奧表示估計朝鮮在數月內就會 擁有核武攻擊美國的能力。 擁有核武攻擊美國的能力 。被問到美國 會否剷除金正恩， 會否剷除金正恩 ，或令他無法發射核導 彈，蓬佩奧的回答是 蓬佩奧的回答是“ “很多情況都有可 能”， ”，但未進一步解釋 但未進一步解釋。 。 ■英國廣播公司 英國廣播公司//霍士電視台

印度 8 月大女嬰 遭表兄強姦 印度首都新德里發生駭人強姦案，一名8個月大女嬰被強 姦重創，多個重要器官嚴重受傷，送院後進行多次手術，目 前情況仍然危殆，需以呼吸器協助呼吸。警方拘捕女嬰的 28 歲表兄，他接受問話時承認罪行。 受害女嬰的父母周日上班時，把嬰兒交託疑犯的父母照 顧，疑犯其後藉詞與女嬰玩耍，把她帶到頂樓房間施暴，其 間塞住女嬰口部，避免她發出哭聲。女嬰母親晚上回家時， 發現女嬰不停哭啼，下體滲血，立即抱她到醫院急救及報 警，醫生檢查後確定女嬰曾遭性侵。 警方起初查問疑犯時，他否認涉案，但他其後逃離住 所，引起警員懷疑，他被捕後承認犯案。 德里婦女委員會主席馬利瓦 1 月 29 日到醫院探望女嬰， 形容對方遭受可怕的傷害，曾進行長達3 小時手術，在深切治 療部留醫期間不斷哭泣。她在twitter 發文稱，“我們是否已對 這類事件麻木不仁，還是已接受這是我們的命運”，要求總 理莫迪加強刑罰和增派警力，保護全國婦女。 ■英國廣播公司/《印度時報》

■耶倫

動物戴墨鏡 大馬旅遊標誌被轟醜 馬來西亞旅遊部長阿齊茲上 周五在泰國一個旅遊論壇上，公 佈“2020 年馬來西亞旅遊年”的 官方標誌，標誌展示大馬 3 種動

40 分鐘，俄機一度靠近美軍 EP-3 偵察 機 1.5 米內，並直接穿越 EP-3 的飛行 路線，導致 EP-3 飛過其噴射氣流，批 評俄方的舉動不安全。 孔澤又表示，美軍偵察機當時正 在國際空域執行任務，按照國際法飛 行，並未作出激發俄方反應的活動。 ■中通社/中央社

物猩猩、長鼻猴和海龜戴上太陽 眼鏡的卡通圖像，並印有“旅 遊、享受、尊重”的標語，隨即 惹來網民狠批設計非常醜陋，要 求立即棄用。 網民紛紛在社 交媒體留言，指標 誌設計過時，使用 的字體大小不一， 更 有 近 8,000 人 在 網上聯署，要求旅 遊局棄用，認為標 誌令國家蒙羞，應 要向負責設計的人 問責。 ■英國廣播公司

加園藝師連環殺 5 人 疑埋屍客戶花園 加拿大多倫多警方揭發連環殺 人案，拘捕 66 歲的園藝師麥克阿 瑟，懷疑他殺人後將屍體肢解，埋 在多個客戶的花園中。警方 1 月 29 日透露，已起出相信屬於最少3人的 骸骨，估計最少5人遇害。警方不排 除有更多人被殺，呼籲麥克阿瑟的 ■麥克阿瑟 客戶與警方聯絡。 多倫多的多元性別社區成員上月表示，兩名分別44歲及 49 歲的男居民失蹤，懷疑是針對社區的連環殺人案，要求警 方調查。警方早前確認麥克阿瑟殺害兩人，控以兩項一級謀 殺罪，但未發現兩人屍體，而其中一人曾與麥克阿瑟有性關 係。 警方近日再在麥克阿瑟的住宅花園，起出屬於 3 人的骸 骨，加控麥克阿瑟 3 項一級謀殺罪。3 名死者年齡介乎 44 至 58 歲，於 2012 年至去年間失蹤。警方相信受害者不止 5 人， 1月29日派警員到麥克阿瑟曾工作的30處地點搜查。 ■《衛報》/美聯社/法新社

中國新聞

台海新聞

山打根版

■責任編輯：王宇佳 2018年2月1日（星期四）

迫廈航東航取消春節加班機 阻數萬台商回家路

陸航企譴台當局罔顧民眾權益 門航空、東方航空使用 M503 航線及其連接線為由拒絕批准兩航空公 司共 176 班春節加班機計劃，廈門航空、東方航空、中國航空運輸協 會等 1 月 30 日發表聲明，呼籲台方勿拿民眾權益作為籌碼。

廈門航空表示，春節日益臨近，為了 讓目前預訂和計劃預訂的旅客盡快 提前調整計劃，避免再次給兩岸同胞春運 期間返鄉和出行造成困難，廈航無法持續 等待台灣有關部門的答覆，將被迫取消 70 班春節加班機。為了盡量減少航班取 消對旅客造成的不利影響，廈航將為上萬 名已預訂機票的旅客提供免費退票和改期 服務，全力做好服務保障工作。對於航班 取消給旅客造成的不便，廈航深表歉意。

“安全問題”純屬臆測

﹁ ■兩岸實現直航後，曾經溫馨暖暖的兩岸春節加班機，今年首次遭遇台當局不予核准。圖為 2008 年 12 月 15 日 8 時，東航 MU2075 航班準時從上海浦東機場起飛，拉開大陸前往台灣的 “裁彎取直”常態包機的序幕。 中新社

國際航協：M503航線緩解空域擁堵 香港文匯報訊 據中新社報道，日前有關 部門透露，1月19日，國際航空運輸協會（IATA）負責人就 M503 航線事回覆台灣民航部門 負責人時表示，M503航線已於2015年3月起投 入使用，並不是新航線，其位置和設計符合國 際民航組織（ICAO）文件並經過 ICAO 批准。 該航線相關的運行技術措施和應急程序均已到

位。 負責人表示，啟用 M503 航線是為緩解目 前A470航路上的交通壓力，並且在滿足珠三角 和長三角地區不斷增長的交通需求的同時提升 飛行安全水平，這部分空域具有全面的雷達覆 蓋。航空業界認為啟用 M503 航線是緩解上海 飛行情報區空域擁堵狀況的積極措施。

台“被害妄想症”復發 模擬解放軍“突擊”花蓮 香港文匯報訊 台灣當局又患“被害妄 想症”，1 月 30 日在台灣東部，模擬花蓮港 遭到解放軍襲擊，集結陸軍和空軍武力包括 眼 鏡 蛇 直 升 機、 F-16 戰 機 、 防 空 飛 彈 和 M60A3 戰車等，擊退“敵軍”，還聲稱是要 讓台灣民眾安心過好年。 據中央社報道，台灣防務主管部門當天 參訪花東防衛指揮部，觀看戰備部隊實施花 蓮港反突擊作戰縮短距離演練，模擬解放軍

中國新聞

突擊花蓮港地區，奪取重要設施後準備展開 大規模進擊。

演習亮足“家底” 台灣防務主管部門聲稱，演習是為應對 解放軍機艦頻頻“擾台”，要展現戰備能 力，以亮“家底”的陣勢，在台東志航基地 由 P-3C 反潛機、F-16 戰鬥機和 F-5 戰鬥機 展現戰備能力以及整補能力。操演首先由可

以掛載水雷、深水炸彈、小牛飛彈、魚叉飛 彈的 P-3C 反潛機登場並投放熱焰彈，接着 從嘉義空軍基地飛過來的 F-16 型戰機接續 飛行，也以投放熱焰彈方式，展現聯合作戰 效能。聯隊接着安排了 F-5 型戰機模擬緊急 起飛、潛力裝掛演練以及戰機起降等訓練課 目，空軍並展示 F-16 戰機戰備整補能力如 加油和必要檢查，顯示 F-16 隨時可支援東 南部海空域的緊急狀況。

陸軍部分，演練全程除了 AH-1W 眼鏡 蛇攻擊直升機模擬遭敵追熱飛彈攻擊，發射 熱焰彈反制外，並用鈦雷、空包彈、TNT 炸 藥、煙幕罐等輔助，在空軍第 5 聯隊、航特 部 602 旅協力空中兵力支援下，擬真戰場景 況，以驗證操演部隊地空聯合作戰等能力。 負責此次操演活動的上尉連長林暉閔在受訪 時稱，若遇威脅，部隊集結時間白天為15分 鐘、夜間25分鐘，整裝完畢後可前往迎敵。

﹂

不過，台交通主管部門雖稱“小三 通”運能足夠，但泉州港口管理局卻持保 留態度，表示部分大陸航空公司兩岸春節 加班機受阻，可能對泉金航線等海上客運 線路形成一定壓力，春運期間會以不定 期、高效的專項聯合執法行動，盡可能保 證泉金航線順暢通行。 針對“五大方案”，楊鎮浯指出，台 民航部門不核准東航、廈航加班機，無非 是拿石頭砸自己的腳，足見兩岸關係倒退 程度之嚴重；以鄰近廈門、泉州的福建台 商，粗估約有 5,000 多人，“小三通”雖 運能無虞，但尚義機場恐無法負荷大批台 商返台，況且農曆春節期間，大批台商滯 留在金門，對當地也是負擔。 據金門當地有關人員表示，以“小三 通”一天 46 航班的運能，約有 12,000 多 個位置，考量到單向性及尖離峰人流約 50%左右，交通主管部門開出的 3,110 人 尚能負荷，比較需要擔心的則是中轉部 分。該人員亦指出，“小三通”中轉主要 由島內線航空公司負責，按目前航班恐怕 是無法負荷，得勞師動眾地出動加班機、 軍機才可能完成疏運；交通主管部門的做 法，就是把台商盡量載運回境，關起門來 解決。

神州大地

天津81歲奶奶 喜圓本科夢

■81 歲“學霸 奶奶” 奶奶 ” 薛敏修 近期從天津大 學畢業。 學畢業 。 網上圖片

讀電子商務 會四門外語 熟製表修圖 被譽為“超級學霸” “90 後 ” 、 “00 後 ” 學 霸都弱爆了，天津大學一位

了解，這位81歲的“學霸奶奶”叫薛敏 據修，她這次拿到的畢業證書上顯示是天

奶奶近期順利畢業，成為網民

津大學電子商務專業。她從 2014 年進入天津 大學網絡教育學院電子商務專業攻讀本科， 全部修完所有學分。

口口相傳的“雞湯奶奶”

凌晨五時起床學習

（“雞湯”指有營養、充滿正

1936 年出生的薛敏修是天津當地人，每 天她都是凌晨 5 點起床，先打開電腦學習一 會，然後再洗漱、吃早點。白天沒事的時 候，她就學習。

“30 後”81 歲“超級學霸”

能量、有激勵作用的言與行， 編者註）。

不核准加班機 拿石頭砸自己腳

金門機場恐難負荷

廈航在聲明中說，此次台灣方面無 視兩岸人民往來需求，拿民眾權益作為籌 碼，拒不批覆春節加班計劃，導致數萬名 台商春節無法舒心回家。這種背離人心為 難台胞的做法，嚴重傷害兩岸人民的感 情，廈航對此表示強烈不滿與譴責。 東航發表聲明稱，東航為滿足春運期 間兩岸旅客往來需求安排的 106 班（往返 212 班）加班航班遭到台灣有關部門拒絕 核准。春運在即，為避免對兩岸旅客特別 是返鄉過節台胞造成更嚴重的、無法挽回

的損失，東航不得不被迫取消加班航班。 為盡量減少不利影響，東航為已預訂相關 航班的旅客提供免費退票和改期等服務， 盡力做好後續服務保障。據了解，預訂機 票的旅客中包括台商、遊客、學生等。東 航表示，東航始終堅持以最高的安全標準 運營，不存在所謂“安全問題”。 東航強烈呼籲台灣有關方面關切兩 岸同胞福祉、正視兩岸旅客正常往來交流 需求，盡快回到服務兩岸民生、推動行業 發展的正確軌道上來。 中國航空運輸協會負責人說，台灣 當局以 M503 航路為由對東航、廈航春運 加班設置障礙的做法毫無道理，兩岸春運 加班包機已經營多年，未存在任何不安全 因素。其次，M503 航線已經多方專家的 安全可靠性論證，並經國際民航組織批 准，所謂“安全問題”純屬臆測。 自 2008 年兩岸全面直航至今，廈門 航空台灣航線累計承運了近 400 萬名旅客 往返兩岸；東航累計承運 1,000 餘萬名兩 岸旅客，為兩岸經貿往來、人員交流搭建 了便捷的空中橋樑。

香港文匯報訊 據《旺報》報道，台 灣交通主管部門本周一召開記者會，提出 “五大方案”協助大陸台商返台，“小三 通”成為重要疏運管道，金門籍“立委” 楊鎮浯受訪認為，“小三通”雖運能無 虞，但尚義機場恐無法負荷大批台商返 台，對金門當地也是負擔。 台交通主管部門航政司司長陳進生表 示，倘若東航、廈航加班機最後未得到核 准，按金廈人流量估算，預計最大尖峰時 間落在2月13日，約有3,110人、其次是2 月 12 日，目前估算座位容量都還足夠， 海運容量足夠，空運單向還有 1,400 個座 位，必要時還有加班機、軍機協助疏運。

台商轉 小三通

香港文匯報訊（記者 蔣煌基 福州報道）針對台灣當局以大陸廈

■《每日新報》

經過3年學習，她已經完成了包括畢業論 文在內的全部必修課程。而計算機是她的唯 一弱項，2017 年 4 月 15 日，她第 6 次考“計 算機”，並通過了這門課程，才順利拿到天 津大學商務專業畢業證書。現在，薛奶奶不 僅會用Excel熟練製作表格，還能用Photoshop 處理照片。

不棄高考堅持夢想 薛敏修之所以這麼努力學習，是要圓自 己的大學夢。1957 年，已經從衛校中專畢業

參加工作的薛敏修參加了高考，並被西北大 學錄取。然而，因為其他原因，她沒能如願 入學。2001 年高考取消考生“未婚、年齡不 超過 25 歲”的限制，埋藏在薛敏修心裡的大 學夢開始復甦。 聽說上大學都得會計算機，她開始學習 計算機，並報名廣播電視大學的“電子商 務”大專課程。她還自學了英語、法語、俄 語和拉丁語等，連同中文，她懂5門語言。此 外，她還喜歡攝影、滑冰、游泳、騎車、田 徑等。

29日接收了541名摔倒傷者，其中被診斷為骨折的病人 有392人，其餘為肌肉或韌帶受傷。

中青年近半 老年人警惕性高摔者少 從年齡上區分，50 歲以下的中青年佔了半壁江 山，有48.7%，這和“老人易摔傷”的傳統印象不符。 浙江省人民醫院急診科副主任張美齊說，“這可能與老 人注意防護有關。現在的老人健康意識增強，加上購物 有快遞，只要避免出門，就很少會發生摔倒的情況。”

本能撐地手骨折 ■據受訪醫生表示，年輕人在雪地摔倒時本能以手 撐地，所以手腕骨折的佔了一半以上。 網上圖片 香港文匯報訊 據《錢江晚報》報道，江南大雪讓 大家驚喜連連，但在浙江杭州各大醫院的急診科、骨科 醫生朋友圈裡，主題只有一個：忙。從1月25日至29日 5天時間裡，杭州8家大型醫院共接診541個摔倒病人， 其中392人被診斷為骨折。 摔倒病人中，50歲以下的中青年佔了半壁江山， 達到48.7%。浙江省人民醫院等8家醫院從1 月 25日到

初雪周末最危險 1 月 25日以及27日是病人數量最多的兩天，前者 是第一天下雪，周六是雪後第一個休息日，大家對大雪 的期盼在這兩天釋放了出來。一天中，又是12點之前摔 倒較多，佔了69%。張美齊表示，“年輕人一般年末在 外面活動多，所以受傷概率反而高了。”

網上圖片

■“學霸奶奶 學霸奶奶” ”的各類證 書和筆記。 書和筆記。 網上圖片

西藏阿里發現“絲路”文物逾三百

逾500人雪地摔傷 杭州醫院不可開交

浙江省立同德醫院急診外科主治醫師李奇表示，年 輕人反應比較靈敏，快摔倒時會本能地伸出手去撐，所 以手腕骨折的比較多，佔了一半以上。而老年人往往還 沒反應過來就摔倒在地，所以腰椎、股骨骨折的較多。

■“學霸奶 奶”的畢業 證書。

中 國“ 年 味 ” 1 月 30 日，安徽省合肥市芙蓉 社區舉辦“民俗體驗日”活動，邀請 外國留學生現場學習寫春聯、寫 “福”字，讓他們體驗中國“年 味”。圖為留學生西娃（右）在老師 指導下寫“福”字。 ■文/圖：新華社

1 月 30 日香港文匯報記者從陝西省 300餘件（組），採集人骨和動物骨骼約 考古研究院獲悉，2017 年該院援藏考古 100餘個個體。 據介紹，根據出土物特徵初步推 隊在對西藏阿里札達縣格布賽魯墓地 9 座古墓葬進行發掘清理時，發現各類遺 斷，此次發掘的 9 座墓葬中，8 座豎穴土 存文物 300 餘件（組）。這些墓葬葬俗 坑石室墓的時代約為公元前 3 世紀至 7 世 和出土隨葬文物，體現出濃郁的北方草 紀，1 座時代可能晚至漢晉時期。8 座豎 原和中亞地區文化特徵，是西藏西部高 穴土坑石室墓中出土陶器以中小型圜底 彩陶罐為主，還有數量較多的珠飾、銅 原絲綢之路上的重要文物遺存。 據悉，在西藏吐蕃王朝之後的 600 飾、銅錐狀器、銅鈴、石器等。漢晉時 多年間，古格王朝在這裡崛起。然而， 期墓葬中出土的陶器，則以大中型繩紋 或刻劃紋圜底陶罐為 300 年前，古格王朝突 主，伴有鐵器、木器 然由盛而衰，瞬間消失 等。 於茫茫沙海，偌大的王 有專家表示，當時 國僅留下恢弘的遺址和 繁盛的絲綢之路影響深 遺物，從此也成為西藏 遠，中原地區與西藏往 神奇地域的謎中之謎。 來頻繁，中原和中亞、 2017 年，陝西援藏 西亞、南亞等地區的器 考古隊對西藏阿里札達 物，通過貿易來到西藏 縣格布賽魯墓地進行了 阿里，對當地風俗文化 發掘，共出土陶質、石 產生一定影響。 質、骨質、銅質、鐵 ■香港文匯報記者 質 、 木 質 、 玻 璃 、 貝 ■西藏阿里出土的彩繪紋陶器。 香港文匯報 陝西傳真 李陽波 西安報道 飾、皮質等各類遺物

責任編輯：何佩珊

2018年2月1日 星期四

中國新聞

“大內御犬”夜巡故宮32年 金水橋作訓練場 築“無可替代”安全防線

▲《十駿犬圖》 （清艾啟蒙繪）描畫了乾隆皇帝在宮中 豢養的歐洲純種獵犬 網絡圖片

從故宮西華門進，往前走幾十米，隱 約聽到犬吠聲從一個小院裏傳來。一進 院，就感到了有形的壓力，20多條威風凜凜 的故宮護衛犬亮着牙齒，對陌生人目露兇光。 不像“故宮貓”那樣風光無限，“大內御犬”是一 個神秘的群體。故宮犬隊成立三十多年來，平時並不張 揚，通常只在夜間出沒。每隻“大內御犬”從被選中的 那一刻，就將在故宮度過一生，守衛故宮安寧。

五彩中國 故宮保衛處別稱“京城第一保 衛處”，53歲的“侍衛總管”常福 茂，便是故宮保衛處警犬隊創始人， 專門負責犬防工作。紫禁城的夜，絕 大部分故宮安防遊客沒有見過，卻是 常福茂最熟悉的場景──和故宮護衛 犬一起夜巡是他的日常工作。

安防“人機狗”結合 故宮博物院院長單霽翔說過， 故宮的安防是“人機狗”結合。常福 茂對自己一手調教的狗也很有信心： “機器有誤報率，人可能會打瞌睡， 但狗即便晚上睡覺都很警覺，多一道 防線，就多一分安全。” 故宮的犬隊擔負着閉館清查、 施工工地夜間蹲守和突發事件安防等 任務。每日故宮清場後，遊客及工作 人員撤離故宮，犬隊便開始巡邏。主 要負責珍寶館區域的封門檢查，防止 有人藏匿。自2013年9月午門雁翅樓 維修工程啟動後，犬隊每日還要於夜 間在午門城牆上蹲守，以防有人爬牆 進入故宮內部。 護衛犬除了工作忙碌，上崗後 也不能停止訓練─還得在沒人的時候 練，因此一般是早上5點到7點、晚上 5點半後。常福茂通常早上4點半起 床，穿上重達幾十斤的防護服，開始 一天的訓練。至於訓練場所，那是相

▲太和門前廣場、金水橋都是故宮護衛犬的訓練場所，相當氣派

網絡圖片

當氣派，“太和門前廣場、金水橋， 都是咱的訓練場”。

訓犬人要“不怕咬” 從上世紀80年代初開始，常福 茂就在故宮工作，最開始在中控室。 過去的監控設施簡陋，只在展櫃擱一 個麥克風、值班室安一個喇叭，開到 最大音量，聽到異響，就趕緊去現場 查看。20歲的常福茂初來乍到，“膽 小啊，養了一個小狗跟着巡邏壯 膽”。這就是第一代故宮護衛犬，不 過那時沒有“編制”，也不成體系。 後來，故宮發生盜竊案件，大 家意識到護衛犬的不可替代。1987 年，故宮犬隊正式成立，此後不斷發 展壯大，如今已有23條在編的故宮護 衛犬。“大內御犬”們主要值夜班， 但遇到故宮維修、臨時展覽等特殊狀 況，也可能派員前去現場24小時值 守。 常福茂這兩年收了幾個二三十 歲的年輕徒弟，要求是首先得熱愛這 個工作，其次得不怕咬，“這吃的是 一個捱咬的飯”。在撲咬訓練中，常 福茂被誤傷過無數次，已經記不清楚 打了多少回疫苗。但一代一代的“大 內御犬”和下一代訓犬人，就是這樣 接棒守衛古老的紫禁城。 （中青報）

▲“不怕咬”是對故宮訓犬人的基本要求 網絡圖片 ▲為了更好地馴犬，常福茂不時查閱民國時期 的書籍 網絡圖片

▲每隻“大內御犬”從被選中的那一刻，就將在故宮 度過一生，守衛故宮安寧 網絡圖片

想成為一隻合格的故宮護衛犬可不 容易，要經過層層選拔和訓練：

▲1987年，故宮犬隊正式成立，此後不斷壯大 網絡圖片

滬迪園“玩具總動園”四月迎客 【大公報訊】記者章蘿蘭上海報道： 上海迪士尼度假區1月30日宣布，“玩具總 動園”園區內最高玩具標誌已經安裝完 成，《玩具總動員》系列電影中的兩位主 角警長“胡迪”和牛仔“翠絲”已經“入 住”。 據透露，當玩具總動園於4月26日開幕 時，“胡迪”和“翠絲”將分立在全新園 ▲警長胡迪加入了他的玩具伙伴，入駐上海迪 區的兩個入口歡迎遊客。 根據規劃，“玩具總動園”將包括彈 士尼“玩具總動園” 資料圖片

展覽不僅是兩家重要的法國藝術機構首次 在中國展示他們最優秀的藏品，也是中法 藝術和文化交流的一個重要里程碑。他透 露，該展覽還將於今年6月8日至9月9日前 往雲南省昆明博物館進行展出。 策展人菲利浦．傑奎琳介紹，法國畫 家安格爾1811年繪製油畫、作為本次珍藏 展宣傳海報的《朱庇特與忒提斯》是首次 離開法國進行展出，此前曾拒絕多次歐洲 多國及日本的邀請。他表示，“本次展覽 通過美術，穿起了一條從法國藝術到中國 藝術的線索。”

簧狗團團轉、抱抱龍沖天賽車和胡迪牛仔 嘉年華三個全新的景點，以及一個獨特的 與迪士尼朋友見面的主題區域。艾爾玩具 店和玩具盒歡宴廣場則將為遊客提供購物 和餐飲體驗。 據悉，“玩具總動園”自2016年11月 破土動工，隨着主要建設工作接近尾聲， 園區目前已進入全面準備階段，包括景點 測試和調試，演職人員招聘和培訓等，以 確保園區在今年4月正式迎接首批遊客。

首 ▼次與海外觀眾見面的《朱庇特與忒提斯》亮 相國博 大公報記者朱燁攝

華博物館展出百件法藝術珍品 【大公報訊】記者朱燁北京報道：在 蔡冠深基金會和法國駐華大使館的支持 下，法國國家造型藝術中心和巴黎國立高 等美術學院首次聯手，1月30日攜103件貫 穿法國歷史與現代的傑作赴中國國家博物 館開展，展覽將持續至5月6日。 記者獲悉，命名為“學院與沙龍”的 此次珍藏展，集中呈現了學院派這一法國 藝術史上重要流派最璀璨奪目的炫彩篇 章，並展示了從法國大革命到第一次世界 大戰期間的法國藝術及法國風貌。本次展 覽的推動者蔡冠深博士對記者表示，這次

“大內御犬”是怎樣煉成的

1.

挑選小狗。毛硬的性格剛強，脖子長的 性子直，鼻子長的嗅覺好，都是護衛犬 的好材料。

2.

小狗長到4個月開始“學前教育”。

3.

一歲的狗正式進行“入學訓練”。訓練歷時半年，頭3個月是服從訓練 ─隨行、坐、立、卧；再3個月是使用訓練，主要練習撲咬。

4.

一歲半的故宮護衛犬順利畢業、上崗。

MIT科技評論頒中國區“英雄榜” 1月30日，2017年《麻省理工科技評 論》中國區“35歲以下科技創新35人”頒 獎典禮於北京舉辦。此次評選也是全球最 權威的青年科技創新人才榜─Innovators Under 35 榜單首次落地中國。 公布的榜單中，包括研究量子信息 技術的陸朝陽，其研究三次刷新光子糾纏 的世界紀錄，首次實現了基本粒子多自由 度的量子隱形傳態，並首創量子點脈衝共 振熒光技術，使單光子源可應用於量子計 算領域；研究人工智能芯片的陳雲霽，其 研究團隊開發的AI芯片元件有望成為AI浪 潮的重要基礎；研究航空航天、衛星導航

算法的徐穎，其於北斗衛星導航及技術增 強方面開展了系統的算法理論和工程應用 研究工作。 1999年起，《麻省理工科技評論》 每年都會評選出35位35歲以下的青年科技 創新者，目標是在全球範圍內發現最有才 華、最具創新精神，最有可能改變世界的 年輕技術創新者或企業家。 谷歌創始人拉里．佩奇、謝爾蓋． 布林，Facebook創始人馬克．朱克伯格、 CRISPR基因編輯技術發明者張鋒、百度 前首席科學家吳恩達等都曾經出現在榜單 中。

中國年輕人熱捧短視頻APP 【大公報訊】據新華社報道：短視 頻APP“抖音”目前在中國十分火爆。數 據顯示，剛剛上線一年多的“抖音”在 2017 年 12 月 份 的 日 活 躍 用 戶 已 經 超 過 1,700萬。據介紹，“抖音”用戶大都是 城市年輕人，85%的用戶在24歲以下。 類似的APP在中國不在少數，除“抖 音”以外，“快手”“火山小視頻”等 APP都有不少粉絲。好玩、搞笑、放鬆， 不少用戶這樣形容從短視頻類APP中獲得 的樂趣。“我玩抖音不為粉絲，只為自娛

自樂，我喜歡表演。”西安玩家“牛鈴 鐺”說。 中國社科院社會學研究所青少年與 社會問題研究室副主任田豐認為，這類 APP滿足了青年人多樣化社交的需求，以 及年輕人按照個人興趣彰顯個性化生活模 式和娛樂方式的特點。 有專家認為，每個人都有表達的慾 望，而互聯網的演進是一個不斷去中心化 的過程，使每個人都有機會成為自己的導 演。

重要新聞

■責任編輯：魯 冰 2018年2月1日（星期四）

國產首顆X射線衛星交付 曾成功監測引力波源所在天區

“慧眼”開工 探測黑洞究竟 香港文匯報訊（記者 劉凝哲 北京報道）中國首顆 X 射線天文衛星“慧眼”經過半年多的飛行，於 1 月 30 日交 付使用。“慧眼”正式開工，將令中國高能天文研究進入空間觀測的新階 段。中國國家航天局表示，“慧眼”衛星工程是研究黑洞、中子星等緻密天 體前沿問題的自主創新重大空間科學項目。在軌運行期間，圓滿完成衛星平

■去年 6 月 15 日中國成功發 射衛星“ 射衛星 “慧眼 慧眼”。 ”。 資料圖片

■ “慧眼 慧眼” ”採用 採用的 的 衛星平台是航天 科技集團公司五 院最成熟遙感衛 星平台之一。 星平台之一 。 網絡圖片

台、有效載荷、地面應用系統等測試任務。測試結果表明，衛星各項功能、 性能符合工程研製總要求。

■“慧眼 慧眼” ”衛星投入使用儀式現場 衛星投入使用儀式現場。 。 香港文匯報記者劉凝哲 攝

去

年 6 月 15 日，“慧眼”衛星在酒泉衛星 發射中心成功發射，成為中國首顆 X 射 線天文衛星，備受各界關注。

發佈逾40伽馬暴 過半為首發 事實上，“慧眼”在軌測試階段取得的科 學成果，已令科學家們為之一振。中科院高能 物理研究所研究員、“慧眼”衛星首席科學家 張雙南1月30日表示，“慧眼”衛星目前已多 次參加了國際空間和地面的聯測，獲得了黑 洞、中子星、太陽耀發等的大量觀測數據。 “慧眼”確認並發佈了超過40個伽馬暴，超過 20 個是“慧眼”首先發佈，有 3 個是單獨發 現。“慧眼”的發現率超過100個/年，是國際

上伽馬暴發現率最高的設備之一。 據介紹，“慧眼”衛星迄今最令人矚目 的成果，是去年 8 月 17 日在雙中子星併合引 力波事件發生時，成功監測了引力波源所在 天區，對其伽馬射線電磁對應體在高能區的 輻射性質給出了嚴格的限制，為全面理解該 引力波事件的物理機制提供了中國方案。在 脈衝星導航方面，“慧眼”衛星超過了天宮 二號空間實驗室上的 POLAR 伽馬暴偏振實 驗，完成了目前中國最高精度的脈衝星導航 試驗。 中國國家航天局表示，為擴大“慧眼” 衛星及空間高能物理研究領域的國際影響 力，有效利用國際智力和技術資源，發展空 間科學，會同中科院發起成立了“慧眼”衛 星國際科學委員會。該委員會將為衛星在軌 期間交叉檢驗、對比觀測以及地面多波段協 同觀測等提供諮詢服務和國際合作；基於衛 星數據，開展廣泛的數據應用和合作研究， 推進數據共享服務等。此外，國家航天局正 在積極推進“慧眼”衛星數據管理辦法實 施，規範“慧眼”衛星數據管理，充分發揮 數據的作用，促進數據應用和科學產出最大 化。

“慧眼 慧眼” ”成果概覽 ■定點觀測 27 個天體源進行了128 27個天體源進行了 128次定點 次定點 觀測。 觀測 。

■聯合觀測 INTEGRAL、 NuStar INTEGRAL、 NuStar、 、 Swift 等 衛星27 衛星 27個天體源進行了 個天體源進行了128 128次 次 定點觀測。 定點觀測 。

■發現並發佈超 發現並發佈超40 40個伽馬暴 個伽馬暴 其中超過 20個首先發布 其中超過20 個首先發布、 、3個 單獨發現 單獨發 現（超出儀器原設計能 力）27 27個天體源進行了 個天體源進行了128 128次定 次定 點觀測。 點觀測 。

■參與引力波的 “閃電” 閃電” 探測 在與國際聯合觀測中已監測到6 在與國際聯合觀測中已監測到6 個 aLIGO + aVirgo 引 力 波 事 件 （包括疑似 包括疑似） ） 。

新聞 速遞

預計在2030年以後實施，通過熱宇宙重子探巡天文台 （HUBS）、宇宙微波背景偏振天文台（SCPT），發 現宇宙演化中“丟失”的重子物質和宇宙大爆炸起源 機制。張雙南期待，通過這些計劃，逐步實現對“發 現極端宇宙”國際大科學計劃的中國引領。 抓總研製“慧眼”衛星的航天科技集團五院表 示，未來還將積極推動 eXTP 立項，這也是中國未來 10 年至 15 年內空間科學領域的旗艦項目。此外，今 年該院會與中外科學家一起持續推動中國空間引力波 探測計劃的實施，並在不遠的將來發射中國第一顆引 力波空間探測技術試驗衛星。

香港文匯報訊 綜合中新網、新華社報道：今 天起，2018 年中國春運拉開大幕。至 3 月 12 日， 在為期 40 天的春運中，預計全國旅客發送量將達 29.8 億人次，最高峰日客運量將超 1 億人次、鼓 勵順風車等新業態新模式、旅客的各種失信行為 將被納入信用記錄。在國新辦 1 月 31 日舉行的 2018 年春運形勢和工作安排新聞發佈會上，中國 國家發改委、交通運輸部等七部門有關負責人介 紹春運相關舉措，回應公眾關心的出行熱點問 題。

■在為期 40 天的春運中 天的春運中， ，預計全國旅 客發送量將達 29 29..8 億人次 億人次。 。圖為旅客 排隊檢票進站。 排隊檢票進站 。 網絡圖片

道路客運將首現負增長

全方位保障“回家路” ■保運力 增開列車、“北車南調” 滿足旅客出 行需求。增開 88.5 對夜間高鐵列車，“復 興號”開行範圍擴圍。 ■保暢通 中國多地迎長時間的低溫雨雪天氣，各 地鐵路集團晝夜奮戰、掃雪除冰；公路方 面加強交通應急管理，冰雪天氣引導車輛 有序通過；民航方面，對跑道、機坪、航 空器及場區道路除冰雪。

■保便捷 機器人、刷臉進站等“黑科技”助力春 運，鐵路杭州站引進機器人，利用大數據科 技實現引導、問詢及失物招領全部智能化。 ■保安全 安檢升級，北京各大火車站進站安檢均 統一實行旅客、物品“全覆蓋”式安檢； 各地鐵路公安機關嚴打黃牛， 力保旅客安 心回家。 資料來源：新華網

發改委副主任連維良表示，今年春運出現幾 個特點：總量矛盾有所緩解，客運結構發生變化， 鐵 路 、 民 航 分 別 增 長 8.8% 和 10% ， 道 路 下 降 1.6%，總量矛盾有所緩解，因此道路客運將首次 出現負增長；部分地區鐵路矛盾有所緩解，“四縱 四橫”高鐵網絡已形成，西部地區的客運能力顯著 提升；節後運輸壓力較大，節後探親、旅遊、學 生、務工客流疊加，將出現較高的客流高峰，預計 最高峰日客運量將超過 1 億人次；道路保暢壓力較 大，道路保安全、保暢通的任務加重；人民群眾對 出行有新期待，對出行的安全性、便捷性、舒適 性、時效性提出更高要求，“走得了”更期望“走 得好、走得舒適、走得滿意”。

國產航母提前實現多個重大節點

■1月30日曝光的最新圖片顯示，該航母施工所在地大 連造船廠的水面已結冰，以及航母艦體排出的淡淡的煙 霧，之前試車期間的黑煙已消失。 網上圖片

香港文匯報訊 據環球網報道，中 船重工 1 月 30 日召開 2018 年新聞發佈 會，發佈會通報了 2017 年集團公司的 主要發展情況，公佈了國產航母等國 之重器的最新進展：中船重工堅持興 裝強軍打造國之重器，自主設計、自 主建造、自主配套的首艘國產航母相 繼提前實現下水、動車、泊試等重大 節點，總建造量超額完成年度目標。 環球網還報道稱，據網友拍攝的 最新照片顯示，1月30日國產航母的舾

裝工作仍在繼續，可看出主機煙囪和 輔排煙口都有煙或熱氣噴出，很有可 能是正在測試動力系統。 首艘國產航母的一舉一動一直備 受關注。去年 12 月 28 日，國防部回應 了國產航母的最新進展，與此同時， 一系列在建國產航母的近照也在網上 曝光。軍事專家在接受央視採訪時表 示，中國第二艘航母上各種設施的變 化意味着其距離海試的日子越來越 近。

中國新任常駐聯合國代表馬朝旭亮相 香港文匯報訊 據中新社報道，當地時間 1 月 30 日，中國新任常駐聯合國代表馬朝旭 在紐約聯合國總部出席埃博拉疫區重建與社 會發展問題邊會，這是馬朝旭 1 月 25 日到任 後在聯合國首次公開亮相。當日，馬朝旭大 使在紐約聯合國總部向聯合國秘書長古特雷 斯遞交了全權證書。 這並不是馬朝旭首次在聯合國工作。早 在 1990 年，他就是當時中國常駐聯合國代表 團的一員。作為一名工作了 30 多年的資深外 交官，馬朝旭的經驗非常豐富。除了早年在 聯合國的工作經歷，他的上一個崗位是中國

常駐聯合國日內瓦辦事處和瑞士其他國際組 織代表、特命全權大使。談到自己再次回到 聯合國總部工作的感受，馬朝旭用了四個 字：今非昔比。“今非昔比，因為我第一次 常駐聯合國工作是90年代初期。” 他指出，中國在國際上發揮着負責任的 大國作用，國際社會也普遍期待中國為推進 多邊主義、應對全球性挑戰發揮關鍵作用。 古特雷斯歡迎馬朝旭履新，表示聯合國 高度重視中國作用，願同中方進一步加強協 調和合作，推動雙方合作邁上新台階。“今 ■中國新任常駐聯合國代表馬朝旭向聯合 天中國已經日益走近國際舞台的中央。” 國秘書長古特雷斯遞交全權證書。 國秘書長古特雷斯遞交全權證書 。 中新社

連維良介紹，春運各項工作已準備就緒。鐵 路安排圖定旅客列車 3,819 對；民航日均保障航班 近 1.5 萬班次，可提供 208 萬個座位；道路共安排 營運客車 84 萬輛，共約 2,100 萬個座位；水運投入 船舶2萬餘艘，共約100萬個座位。

鼓勵順風車新模式參與 今年，全國二級以上的公路客運站都可以聯 網售票。交通運輸部副部長劉小明表示，鼓勵並規 範順風車、營運車輛城際拼車等新業態新模式參與 春運，充分利用社會運力資源，提高運輸能力。加 強城市公共電汽車、軌道交通、出租汽車和城市間 交通出行的接駁，努力解決老百姓出行最後一公里 的出行難題。 國家發改委副主任連維良還說，今年要通過 信用建設維護春運秩序。通過全國信用信息共享平 台排查出了 2,700 餘家有嚴重違法失信行為的客運 企業，公安部門排查出了 1,800 多個處於逾期未報 廢狀態的客運車輛。公安部門已排查出了 5,000 多 名記滿 12 分的大客車駕駛員，將被限制參加春 運；25,000多名被降級的大客車駕駛員，將被限制 駕駛大客車。鐵路、民航、道路、水運將對旅客的 各種失信行為納入信用記錄，並將被推送給相關社 會徵信機構，影響旅客的各種信用分，嚴重的將被 納入失信聯合懲戒。

除夕夜將現 三星高照 賀新年

由中國企業成功研製出的核聚變關鍵設 備，近日在江蘇張家港市順利裝船，將運往 法國用於國際熱核聚變實驗堆(ITER)項目。 ITER 項目投資 150 億歐元，建造期超過 10 年，是目前全球規模最大、影響最深遠的國 際科研合作項目之一。 ■新華社 建立於意大利的中心數字 PET 莫里塞研 究中心近日迎來首位博士生入駐，標誌着意 大利境內首個中國設置的海外研究中心正式 啟動運行。該中心將有效結合中國在成像儀 器方面的性能優勢與意大利深厚的臨床積 累，有望形成國際數字 PET 在腦科學方面的 應用高地。 ■新華社 “ 文 化中國． 四 海 同 春 ” 2018 全球華僑 華人春節 大聯歡晚 會 1 月 30 日晚在湖南長沙錄製完成。眾多海內外明星 登台獻藝，向全球華僑華人送上精彩演出和 新春祝福。晚會將於 2 月 16 日（農曆大年初 一）晚在湖南衛視播出。 ■中新社 中國首個極不平衡轉體橋——湖北省武漢 市常青路主線轉體橋於 1 月 31 日凌晨 3 時歷 時 103 分鐘順時針轉動 81 度，跨越漢口火車 站西咽喉岔區 9 股道，實現了與引橋精準對 接合龍。該橋創造了轉體最不平衡、轉體橋 面最寬、跨越鐵路股道最多等 3 項世界轉體 橋新紀錄。 ■中通社 西藏自治區推出“冬遊西藏．共享地球第 三極”活動，將於2月1日至4月30日對進藏 旅遊者實行一系列特殊優惠政策，包括布達 拉宮等全區Ａ級旅遊景區將免費對所有旅遊 者開放，全區三星級以上旅遊星級飯店房價 按不高於去年同期優惠價格的 50%執行，拉 薩至阿里每天新增一趟航班等。 ■新華社

香港文匯報訊（記者 劉凝哲）“慧眼”升 空，令中國科學家們探索宇宙的夢想起航。中科院 高能物理研究所研究員、“慧眼”衛星首席科學家 張雙南透露了“發現極端宇宙（DXU）”——中國 領導的國際大科學計劃路線圖，力求通過空間 X 射 線探測“探索、詳測、深巡”三步走戰略，揭開宇 宙大爆炸起源機制等“終極奧秘”。 第一步探索，通過發射“慧眼”衛星，發現中子 星和黑洞新現象；第二步詳測，預計在2025年開始實 施，通過發射增強型 X 射線時變與偏振天文台 （eXTP），發現中子星和黑洞新物理；第三步深巡，

30 億人次大遷徙 春運今啟幕

香港灣仔再現戰時炸彈 香港文匯報訊 綜合中通社、大公網報道： 繼上周六（1月27日）於港鐵沙中線灣仔會展站 地盤發現一枚二戰時美軍空投的千磅重巨型炸彈 之後，沙中線地盤昨（1月31日）再掘出炸彈。 灣仔杜老誌道與會議道交界處一地盤，當日上午 11 時許，工人在挖掘時發現一枚疑似炸彈，遂 報警求助，地盤停工疏散。警方爆炸品處理課人 員到場調查，並封鎖現場部分範圍戒備。 據了解，兩炮彈為美國製空投炸彈，同 款，均重1,000磅，相信為二戰時美軍轟炸機對 日軍在港島的設施轟炸時遺下。地盤位置當年 仍是海，炸彈疑因插入海床鬆軟的泥土，致未 有爆炸，其後填海令炸彈掩埋。 上周六發現戰時美式炮彈，大規模疏散 400 米範圍內 2,200 名居民，封鎖整個灣仔北， 經過26小時才成功拆彈。

“三步走” 揭宇宙 “終極奧秘”

﹁ ﹂

香港文匯報訊 據新華社報道，天文 專家介紹，早春二月天宇將上演“木星合 月”“熒惑守心”“三星高照”“日偏 食”等五大天象。天文專家說，除夕夜 20 時左右，面向南方的夜空望去，可看 到閃著藍光的“三星”排成一條直線，與 人間萬家燈火相互輝映，“福”“祿” “壽”3顆亮星將為農曆狗年送上祝福。 2月8日凌晨4時，“木星合月”將率 先登場。“如果天氣晴好，感興趣的公眾 可以欣賞到太陽系的‘大個子’與‘月姑 娘’近距離輝映的美妙場景。”天文教育 專家、天津市天文學會理事趙之珩說。半 人馬座阿爾法流星雨也將於8日迎來極大。 中國南方部分地區可進行短時間觀測。 2 月 10 日，“熒惑守心”罕見天象 將現身天宇。所謂“熒惑守心”是指火 星接近了心宿二。兩“火”相遇，紅光 滿天，古人稱這種天象為“熒惑守 心”。天文專家表示，屆時，如果天氣 晴好，公眾用肉眼可欣賞到天上的兩顆 紅星——火星和心宿二近距離“爭紅鬥 豔”的畫面。 2 月 15 日，大年三十——辭舊迎新 除夕夜，“福”“祿”“壽”3顆亮星將 為即將到來的農曆狗年送上祝福。天文 專家提示說，除夕夜 20 時左右，面向南 方的夜空望去，就可以看到閃著藍光的 “三星”排成一條直線，距離相等，亮 度相同，與人間萬家燈火相互輝映。

!"#$

!" ä å æ ç è é ê ë

+ , . / 0 1 2 3 4

ã" ì ' ( aíCå!T ¥l"ìG£¦ ßXD z , ú$*1' 8 § ¨ ¾ !M 8 §i©uª»L $ © 11 & ã« ß &( $ > O3"ì ìʬÑfR" Õ $* ä å æ ç èéêë»L # %­K" Ô8§®¯°¶ °,±²ÑË! ÞO3 $ N p OíC+³´µ ¶ D'·Óo ÚølíC¹ ºÞ´ D' j »3"ì¼ Tm ª#½ ¾¿ ¦¿áÀ Á7*l åæ çèéêëÂA 2Ã! +W'E5 Ä7Å8(6Æ 8(¢(H67Ǩ!ÈGÉ »¹E ú$*1' 8 § ¨ ¾ !M 8 § i © ¿ D k ¨ ç" W»3 2ʬËrl8§ÌÍS 1>* ä % Î , À Á 7 * $* ä å æçèéêë" ÓÏÐÑ8§®¯ V ÀÁÒÓ dp+Ó RKÔ­,i© _`! ú$*1' 8 § ¨ ¾ !M ý D ' Õ íCå!T ¥e%Ö3 567@× ØLI#Võý É-kÙÚ W5 Ä7" ÞR,7*rúW5¼!ýE5 Ä7$ "ìG5Ä7 í!¥3 5Ä 7! I ¾ , ú8 § ¨ ¾ !M » L $ © 1* &Û 7 1O & " % Ü k # ~ Õ K .ü5#),8§¨¾!" ~í!¥ "ìG£¦Ý¾ßz,!7ÑÞ" d~ £ä%!ÒßàXR,]Ô! ADz áâ" 8§i©¿¯ CrúãÌ$ åæçèéêë|­$ äå¾¥ævç$ èé|­$ "ìG£ ¦Xê4|­$ ëìvç$ íåíîê ç" ïð,®¯ñòÜßïóÔ Ñ! ,-+

PQRSTUVWXY+Z [#\#]^ _` F ! #GHFI#JKLMNO

!"#$%&'()

, abc de f g h # J i+PjQRSTUVkl mnopqrsJt" WX Y + Z u v w x y [# \ #]^ _`# Cz{Zuv yQ|}~$

67)Ú./I&3K'M¢×0 1þ2w3845­6u7ù7894 »|}c" û Îáò1 öË % %£%:,êë" ;öL ×"%å æb< ,{.À?! bÝÞÉkûw3u7ù,=A" ¥Ö×Ø+,æb< " >f~Êùæ b! v%=Ë" û Î?þdý@AB JK" CªÕÓ DE7 Ø+FùG Ñ" H å ÌØ+,FùÕ>mI! J c J úÊ ¤ ð m " å Ô 3 á ~ Ô KüT,Lbõï " qÅ" c Óg %%£%:,Ó ! M Ékw3845­6u7ù,=A" M ¢×0Nþ2,O_Pý¥³»Q¾ R kMS¨TU01" TT×"ûþ 2ñV" e ÌM£ä¨øûþ2Ép +à+EÉ5:Êbåª,CT! WLݾM¢×01þ2¤Pý^ qS%²q³§M§¨TU01" íC æFÕX ÎD'67)Ú./I& c" 3Y×ûw3 84u7ù»" Õ ªO_Pý¥ ³Z Éu×"! 3N[[\¾" ûþ 230NPý)_pMSk²N³ÚM

! k l P j u { #

mn l m mn b ¡y¢£¤¥$

,-./01234 !" ì $ % & '( í C 7 î ï ð ñ ò ) ó ô õ ö ÷ ;< øù " rúûñüóýþÿ!"I#å$% &D'()*+,-./"­< ø0ù ! Y1îðñò)óôõö2< øù fårú 34567"µ8" 9'DE:;8" 3<45=; >" ?Ø@<45AB" CD-EDEBFG" )FH IJ -FH! < KݾpîðñD'678(íLM;ÛN OPßQ" îðñõö%RS ­íCÛN TU-Ë

_¨TU0N! b|}" )¾ª]á^9Xw35 ­6u7ù" ®_ ·K `" q a b " r ú J c P ý d e ! úf å % ¨âqf~gÉhi" pjXþ2|Ô ñV,£y" Y^ûw3845­6 u7ù! M )Ú./3K'û5­6u7ù,78 k»" ¬lOYÎ|}! ûw3845­6u7ùLݾM %©^§&eå mnboÅQ" WL Ý ¾ M N © ^ § & a o ø KLE465CE4M * ûþ2" fRò,Íppeæ6å q:r¤üTs qMkt" Kl¸êþ2u Wüó¤ R ÚM§t! %ïAÔÕ ,*g4u7ù vw" Y Íp ûþ2¤Pý à ò , 0 N ) _" rú% Ê b0N! px´Pý O_ñV" û þ2Lݾ7R %¨8, yb RzÙKA30 NbR=Ë" Y ¿l\³S´µ , rúµ{

ã" ì $ % & '( í C Q å ñ D ' 6 7 G ^ æ I & J K " L 6ç è µ é Á ê ë íC × ì p íL 6ç ,e M Ú + î , ï " ð K ñ ª " q p L 6ç óò 7* Õ §[ 3 L 6 ç  ó ôõöíCþ÷hoøÁ6¿ù! úYû õ ö íC + , § [ ~ ü ý ¥ É þ , " ® b Ò ± õ ö íC ,f ÿ Õ ! Ö" íC # $ ,% & P 0" « ¬ í C , ' ( " × " ) Á * îÌ íC + E Ô J ,: ,Ì Ú ! Y d ´ B . -"7oø Ó ,./! 0 bc " ß ¢ £ ä 1 2 L 6 ç , 3 4 " Õ 5 T b Ì í C ,6 Ê A ,õ ö" 7 8 ´ u 9 : ,ý Ë # ß ¢ £ ä ; < = S íõ ö íC î ,> ? " @ K A í.B L 6ç , C D î E F í C7" G HIííCJ ߢ£ä, Kî ,ªý! bJ K " L íõ ö í C î , c Á ~ M " 5 Î B . - " N ~ 3O P m p " Q Qq p R S · " N ¥ T % U L 6 ç7Vðb ÌíC,õö! d~ªW5,b|}" ßX íC£äY Óu%Ñ

ÊqzÙ ïAW|}~" ÞOd Ù²S´µK^9Ù âgù " q ¨ u7ù w35­6u7 ù" Y gÉ3ݾá å ­! þMh" ûþ2LN[%%¾á ïA5­6u7ù" K ò*g4u 7ù, ! v-" û Î?þdý@ABJ K" 33.¨øM¢×01þ2Ép+ à+EÉ5:Êb媻" ߢ£äá UMU[N²\³S´µ, ÇK °ûþ2! ­íCæF uÒ±p M¢×0Nþ2£.µQ" Ë~3

$ gÉ$ zÙÂ7³=Ë,cEO" Jmp" Y»ïûþ2£K%: þ2 W ! Jd 3." ü{á E _ è À" ÕÕ Rdá ! Y êë¿l»ÔÕk³t, þ2 5 % (" æÃ^ °R 0NÑlfb¡!g¢! Y¨ÃJq k¾OQ£ ,ê ë" íCæF ¤»÷ NU ÚU ´µ3gÉh" K RM×0Nþ2, 3PýO_ Q¾%³^kS¨TU0 N! ã!%N( ,-+

!PjQRSTUV#¦§¨©-ª«¬­®¯°±²³ª¡´µ$

!"#$%&'()*+

!"#$%&'()*

!"# $ % & '( % ) * + , - . / 0 1 23 4 5 6 - . 7 89:;<=>?@! ABC<:DEFGHI&JK" <=L12MNOMP Q8:QRSTUV" W?@XY)Z[\],^_`-a/ 0! bc" <=defghijXkMl,m+! bJK" >n,m+oPpMqr" sXt3ghu-" vwr;xy3z{! FGH|}" <=~ A " VY D ,+ ! bI&3< % O|}" <= s3BC :u-" d + ¡¢%£,¤¥¦!

píLM ,VWXY Z[ " \LíLM]^ _`RSpýab òp ñõöøù ! ÿcd|}Yád ~e%1;<=b øù " <=ò1b îðñ õö­< øù " ÌÅ<= fg h,´7ig jkl mpÕnîDop_`! qpr¨XYZ[ ~VW, QR" st7î%upíLM,Z[! f v í C ` w % B x %)* ¯ - þ y z , X Y { ¼ R S" |òî }K'~L ]^_`hRS! 3 +" l }~ L Ø7î M WZ[ ! >K " <=Ú ò1,Ìîðñõö Rg" ~ Õ Ì¦, Á! ÿc|}" îðñD'678(íLM;ÛN O

56789:;<

AJK" Y) /0 3§¨© ª *+" %« !Ój7ÔkÕÖ ÊË×®Øy ¬­<=,®¯! Ù&$ bc" >° ,m+±k²_³´µ" ¤¶·¸w³)¹º0! b J K " < = » ¼ ½ !"#$ ¾ ¿ À + Á ´ %"& Â Ã Ä V ÅÆ" %ÇÈ)ÉÊ»ËÌÍÎ,Ï%ÐÑ! bÒ|}" <=ÓÔ{©.>?@,¹º0Õ>Ö×! bc" Ø©o?@XÙMÚ)¹º0" ÛÜݾÞßàÕ ^7 á! â!''( ã((

PßQ" ; 5OP" ÞOÛN Vd ÕE È " ü zÁ íLM ¡-K!

T }¢]Y~£¤¥¦" §[¨Tîðññ-©

ª «¬ñõö{­! ®~Y ® Õ¨Tîðñ©

ª" Û ñ- ¯°£¤ ¨¥Ò±² ³ªR" ÞO d´uíC0î4 píCµ¶ ·+£ ¸¹óº!

ü»" d~íC7îïðñ¼ý45,ÿc|}"

T½d¾».¿" À.,Á¨©Â~ ËÌÃò,ÄÅ l£¤Æ¦!

®~íC7îïðñád ÇÈÉ" ÊËÓÌÍÎ

þ¸" } µ¶îðñpíC7î MÏÐ,ÊÑ" Ò ÓÔ³ÕÖíC7î, M%W ä" % ×ØÙÌ

Ú­Û" ·íC+£ Ü£íC" ÷%ÝÞßà%u áâåã£ä! ã!''+,-+

56789:;<=> !% ?

=>?! @ABCDE

íÛ Ì L 6 ç õ ö í C î " æ A Z , [ = \ ] $ î 4 ] $ ^ ) £ ä á â ,³ _ " 3Ø ` W a T þ S ±,b g ! ü 7 ,~ " c û c d L 6 ç Õ e f ³ , õ ï ô " M ` h Õ | ò 7 m p L 6 ç Ó g h y b íõ ö í C î ,A=" qpõö ÕE ¯i" sXÌ5 jÓkBlm&n,óôóo 7" KõöíCuf RpB.-"qõrs,=Á! bc" at* F-FKW Ú¾uvwx# Qåwx> o£yPz ã./..0( " r ú ª { | } ~ ( 3 h " | } ó o À » í C ã ( ~ óôóo! Q b, þå ­" |} á ~ ó ô " R p ó ô 3 1) J ! |} s , ! ú®~ " Õ E ø ¤ K | }» ~ ó ô ! Û " } " | } O 3å © , ! " T § [ d a 45C Q ì ,óô! 0 bJK" |} ~óô" qpóôE Õ ×|} Å! c " ó ô E O 3%¨ h ! Å ¡ ¢ " | } ó o á £ ¤æ»" b ¥.­|}! Z[¦õ ,óôE ;|}§¨! q Å " > © , ó ô Ì í C , ª " 0 Ô « B L 1')' ¾ 1 © $$ & ò Å % f ,í2345&46788988:;<;î ¬­ ãJ,( ! ® ~ " 1')) ¾ 1= © =" & , % à ® ¯ , ¬ ­ | " | } Y O ° á d ± ~)p ² ³ ´ l ,/µ ! a L ¶ ´ l ·¸ ¹ º À " b » .» % óô¼¼v% J," AK½¾».¿lõö,À?! } " | } S ± \ ý íC þ Á " L# È Â Ã Ä Å Æ Ç " « ­ 1')) !PjÈÉ ¸klm n=>? Ê Ë Ì Í Î Ï Ð P j ¿ y Ñ ¾ 1= © =" &" | } P ~ ¶ ³ ´ l p È ! Û " ó ô Õ 3 ¤ ý í

Ò$

!"

!¶·¸¹ º» ¼ ½Z o¾ ¿ À ÁÂý ÄÅÆ= ©78: ;<Ç ´µ$

C, ø! É» " íC ,Ù ¤ Ê Ë » Ì ì Í | Î $ &Ø ¦ õ © þÏ ý ãN Å »( Ð å ! í C » . É p Ñ î ! ü » " í C L 1">? ¾ ' © ?1 & M Ô B ¤ " W 3 " © 1> & B . - " É Ê ! 1">? ¾ £ ­ ß X ` Á , ¸ m ! íC B ¤ ,ª %#" ß X Ò ¬ íß X V 4 , þ M V Ó î " W » ãíC( Ô F ¯ 7 îÕ L á â B . - " ,ÖÞ ×ßXØÙ5! L6çL =**1 ¾ÌíC Q R ü » %T " OL 6ç Ì - C o Â Ú µ QRÛÜ" WL 1""' ¾3 `Át Ý" æM Þ = p ßp B ."! Ë ~ " L 6ç ,à á; ,â q Õ w ¨ # í Õ Á 6 ¦ ã ,æ M î " K l íL 6ç S ` Á t ,>Õ f b à y } Õ ä L åÁ 6 h,æMæî ! Å ç , % ) Á [ J K " í ª è é Õ @@@@@@ ) B ¤ : 7 î 9 ê B ÑDë ìÊ ¡ , M" ~ ¥9êÁ6í î ! ÁîQ%å| } # í 7îá ~ R ïB D " Ê 2 L L 6 ç õ ö ª è é Õ ~ ð Õ ñ ! Ô ò ` Á ¸ m E 3ó ô ß X ¸ m , ` Á A ªè éÕ u»" BÑ,ìÊ ! í ÌÚL6çõöíCÄÅ" Õ ® ,þ M ~ # ó ô 3 1) e . Õp|}Ò\íC$ 1')) ¾|}õ²ö´l ,÷ ® ËL 1')' ¾ ,² ³ ´ lõó ô ,÷ " > K » ~ òø ," Ê Ë L " ¬ ß X , ¸ m , ` Á " K l =*11 ¾ ` Á t ù · L 6 ç Û ¿ :ABCDCE  FAGAHCE ú , ÐÑ" }6 ûü sE L6çÂóôõöíC,ýþ! Óg 7 à ,~ " L 6ç , õ è ~ 3 - ÿ ! Å ¡ u » " a w Q¼¼,íC" 1'"' ¾ÂÃî å#ëK.! $ " W Õ 3Y ÂÃuå;%ìL6çõè! B.- "7 û p L 6 ç f b l 7õ ö ~ S % & ' ( Ý Þ " p õ ö 7RK ) U * ,+ , ! c û õö í C , ª × ` Á t ! q p Y 0Ô ¬ Á 6¸ m ! íC + J ,~ # Û Ì L 6 ç  óôS±T-õöíC,fÿ! ã1''( ,I+

!"#$

Fb Oc Pd Qe Rf Sg Th Ui Vj Wk

!»õ½

ç ( ) * + ,è ÿ ! "# $Ï! "# p³1ß M=T%áÓ! 1ß"# f }3ܳ1ß& 'ÓN!(" 2Â;Ó^ SY&)Ó! y ^SYÿ!Ó! Ik**`+" #Ru=ï@M ;¾[,-. }! kG}3/ XM&'ÓÀ; R! 3~É¡1 ßC@"#Ó! [0"#Ó! * *[ï@,-. }! Ik12" ;`+"#Ru =3 R3! á! **[0; Óo^**á° #ìG`" 45^[0 &'Ó"! X6 %2c|! µXK7! % 8! -98! %: ! ^á°K `R&)R;Ó! á¥ë`<= >jÀK?@\ABCD! Ï<X Ea%2c|RFGCmÏ! 45 ^ FHØbá°6G^íí° IdD IkJ %2c|¡ØbE a! Ñ\&)*oR=>¥ëóK L J ! yzfYØbEa! } 3M&)k2Â)ùRM ;oN ë/X6 %2=>! O Úz \! M)ùR P ¥¦¡GkY b! fYX6 ½xëQQR%2c |! Ik[0RS6Øá°#ìT `! Ik&)J R;UÚVì W ! õ 3 ~ É ^ á ° # ì " ,"*+ çEè

!"#$%&'() $% } # d\a}~d

!"

s w I : R í ¼ î Ï L Ð Ñ Ò Ä 3 u Ó Ô Õ 6 ¼ ¯ Ì Í ® C s k ¡ # ¢ £ $ ¤ ¥ ¦ § ¨ © ª « &'()*+, K Ö × oj Ø áÊ Æ ! ­ ^ Y '#"& ³ "' " + Ù & @ Ì Õ Í Î -.+ ¬ ­ ¤ ¥ ® ¯ $ ° ¤ ¥ ± $ ² ³ '" ÁÚ v w ! '##A ³ G '#"( ³ * &" +! u X ''#B&A% ´µ¶·¸I¹º#

ÔKÛÜÝ@ÌÕÍÎ'RÖ×:ND­kR Þßàá! n ñàá! ;â! G RíÈÖ×! <±! Oã! ä }¡ @ Ê Ë ® 7 ! o ^ Ì Õ Í Î ' c * R = f ¯ c åwæ[" ÅÚ vw! ÃÊw Ö×RçèWéê! ^ z + ës°DÌÕìíÖîNL I ¶ · " Ã Ê Ë 'M ï ³ oÄ ;c }°Xòðñ ò­ìcnñ%éRóÅáÊ" ô:õöÔ% z÷ øùÕU~s Ú ¼»î ç/C33è GkúÇû üáÊRù7Rý ø '! 7 þ ­ ^ M°TW^°á" ç3è

»¼½¾w¿ÀÁÂ

lmnopqr+stou

vwxuyzL{|

!»õ½ö÷zø ù ú­xûü

@ABCDEFGHIJ !" K!

GLMN" OPQGHR$

, ,è = f ¯ c ê / = f ? ¯ ° î ± » ² x1Y '#"* ³ " &" +M´~1[Pµ$ ¶@ ·¸$¹º»¼ » î*Ô C » ±½ ê/ ¾ @ · ¸¿ À ! = f ¯ c ê/ = f ? ²x 1  +Á  à · ¸ 3à ±»! y Ä ³ íÅ Æ °b Ç ± ê/ K = R à È ! É Ê Ë Ì °bÍÎ! Ï^MÐÑsÒÓê/K=% ­ÔÕ! ê/RfÖ^ fê/ K = I ×Ø ! y f· C ­ K æÙ Ú Û Ù Ú % ê/ K = v z Ü Ý ¼ » îÍ µ L Ä Ú Ö Þß ààÈ ! È à g á J â # ã ä å s ÿb æ u ç á J è â í/! ê/ K =^ á J è â ý = ! f Ö M Y á J è â ! · ¸ 7 Öéê ¾ ê/ @ = S ! Ï ^ ýë Ë ì ê/ s á J è â ! Ï o^ MÒÓíí°! @íí°ÄÚîïê/À@áJèâR¿ À" ­ð ñ ! X ò $ ¹ º » ¼ » îy pÊ mÏ | ±! Ï ^ ó ô õMö÷øùòúR ±! Ï@r°R/aòúûXü ½" ­;! Á0 ·¸ýRÏþ¬! Ï îÿB!"Ry# Ø! BCr°K=R " $*% ! ­ o& ' ( °í/ áa ~ ! @ ) þ : ³ **¡M+,-./0 ·¸! *1 '#"' ³12Æ 2 3 4 5 6 ®7ÏÛ890,! ­ SM°î:; _ Ò^Mîï ·¸@ê/XÙÚ Rí®<" ­ SM°îÔÕ! áJè â =ÃMáJèâCmÏ! Û89 0Ï>?! @ê/RfÖ^@ABC SYáJèâí/" ­&'! ]^ @(° RDEs FG! ûXMáa[ßà@fÖHIR ×L! Ï°± ·¸·J¼K! k3

Ý Þ

ÛLM**Þf ·¸KvzNOP®¯ @QR¼5ê/ST! Ï^°U R V! °±Âx ·¸WMyXÙÚê/" á­oï@! YÌJ> sáa~ -«ûXMÏóZ[! [\ ]R¯cÇ ×óZ! ^_°U`Ä:ê/À@Øa =! IkûXYbc R¯cJvzNO de89 ·¸ÏO¯@! ÏÄÚy^f *S12! ³gJ ·¸hhËi(° sê/fÖ! =à ][\¯c! y^Þf ·¸j% yXËì(k" ­;! Á0 ·¸ýR*àl¯! þ Ûp^7mò;ßàÔnop! q Úg ·¸Ráaòú! vz°bAîÁ íí°srs@ ·¸% tu! p­k 89ËìáJèâRfÖ" ,!+

!"#$%&'()*+,-./

!2 +3 ÐÑ 44 >Ò ÓÔÕ Ö = R ` × Ø Ù Ú Û Æ :Ü

01234567

12+34567

ç" Í $ % & ' é * + ,- ê ë ì í î ï ð Ô ñ ò ó ô õ ö÷Øø ù ú Ú û ü $%ìD ý îþ À ÿ îI 3 ! " # $ % &" $%ìD ý îî' ( ) * + 2 ! , ¾ î- . ï 2 # ê / ì íîî' ôõ0 1 2# $%ìD ý î3 Þ î- ôõ4 A 5 67 +389ôõö÷Ø\! ¶ö:ú #$3!"Úû" () * + 2 ; ! ôõö ÷ Ø < Þ ê/ = > ? ~ - ! @ " = *ABCD EFGH! CIJKLýM! ±N1ON*P Q! R1 ! V S ø ù ú Ú û ü $%ìD ý îþ À ÿ îI 3 ! "! #$%&! TUVKWX" (+ 2 Y Z [ $%ìD ý î\ ] ôõ ö ÷ Ø c ^ _ ! ö : `a$%ìDýîcUb¯cGÀÒDcde" ç)è

89:;<=>?@ABCDE

8$9:;<&=>:? ç ( ) * + ,è f Y g h i j ! k G l m n û o p q[rst\" *Ôu =v w ! x y z ý { @ ghR | } ~ ! Ò\}3( ^ u = ÿ ¬ ! £ ! R \ ! kGÃu= +3 mû \ ! p - %rs t \" p -\<! fp^m Ru= ! Ò \ à z ý { K¿À! áxyz ý { ^ *s R t | ! 3 lm Ru=o : ! ! z ! ÿ ! ¬ ! lmnû! û! ¡¢! £¤ " áÃz ý{¥t! ¦^oX(GÓs § ¨ ! G ^ U b ¿ÀR©» · *Ô ! X \ § ¨ [ ª X« G (Ô © » ! ¦ ^ C NXrs^¬C­®" ç"*+,!+

!"#$%&'()*

! () * + , Y ¡¢.£ ¤¥¦R§¨© ª! «BC¬­ ã¤Ä 7´" 7® ¯! °±a ²³ ´ µ ! I J ¶· ÅÆÇ! ¡¢.=¸~¹^YÈZ ¡¢.=¸~¹º»¼¯½ ¾ ¿ À ! Á  "# \ $ É Ê ¶ = Ë R Ì Í ! « M %# É Î ÏÐ%Ñ6! Ò \XÓÔÕ»¼ ¯Ö¾¿À! « M "# \ && É × Ø ÙCÖ¾" yJNc3JR ^! §¨©ª\ «7¬­Úz! ÛÜÝCÞßà á! âãÏ0y ä å æ " ç'(è ç!-

ç ( ) * + ,è } 3 X ~ É X Y Z R [ ¬ ! \ y ^uÓ/]R[^! oy^&1[_R&1÷! [0[¬ ^ KRYZ[^! ` fp^ ¬ba% I[¤ [ Ï! bc ê¯wdR! «y^3Z&10[^R" [0[¬^MuÓ/]ûXef ! Ik꯽[¬ 8gMuÓÏhRiejd! }3Xr(­klR[¬" [0[¬IdmR[_Ok :no! [¬¥t! ¦ ^Nk_[p^=XBX! µXqr! ¨r! st! usv! [! wx! yz Ô{_[oy|}" [0[¬~+¡gMuÓieRÏh! fY¥¦T= Ç ! Ik~x`[3 Ru= : FÒ\fY[ 0[¬y.&10[^ [*¾! M**[,/]R[^ pJ·A GuÓ** ò [! 6G/]( dm Ú [Rffo3 ! fY [_ A ! M ÷ [ ! Gk wdÚ [! 6Gî,/][^ · " }3ØbyR ! N¯h ¯ U® ^! Ú U ! wdA R |! î12 ì ò" ,"*+,)+

!lmn opæçx8èéêuyëì

FGHIJKLMN

Z[\]^_`a

ç" Í é * + , + j v E v Ø A Ç î f ? P  +v w ! c 3 R ê/ Ç î, l + M '#"* ³ L¡! Ä¢ Ô @ jvE vØ A Ç î ç£ è " Ò \ à ÇîM³R¤¥ ÿ ³ ½ ¦ wE § l I 3 8 ³ ! ¨ © N ª ÿ³«¬! ­®Áà" ÃÇîf? P ®w! ¯Æl [ °á ! W ± w L ² R ¦wNe³ K | g{ ´ 8 ³ % " C N µ X / ¶ { ´! ýK·{´! ¸¹º»¼ ç/01!2.34256è ! ½¾tÿ" l [°% µX;°! ¿°U! -°U! ÀrÁ Ã! E§ b à ! r§ À - R ° U N [ ° Ä Å " Æ Ç 8 G g 57889. #""":&*(*$&. ^ ;<==. >?@. #"%&$(AAA*. í È É » " ç&&è ,)+

!! " í $ % î & ïðLñò )*óô

#+,-./$0

!" # $ % & ' ( ) * + ,- . % / truEKvw2x! y z D N { | }~ 012345! *67834 9 : ; *< 4 ! y ! 5 T D ! =>?@A;! BC*DEF 7 D G H ! ! ! = " IJ7KLM45NOP" UVW > 4 y " !! Q34?@ A;R=>ST =UVWIX! 34YZ[)\ 12! :\]^ _`abcd" efgDK]M h i N j 4 k l" efUVW !#+ßàáâãä0å,:Ü mnopqrs

!ÃÄÅÄÆÇÈ 4 É _Ê ËYÌÍÎ

!ÃÄÅÄÆÇÈ4 É_Ê ËÏRÍÎ

%v îw3³x*

5STUVWXY

ç"Í $ % & ' ( ) * + ,è $ % v î w « y * E ³ ÿ zí{Zî | 1 v ÒD î» r } ~ C 2 ~ / ½Y3³x* ç) +è Z[ \MÃîw "_¯" ÿ í{ Z î ¼ îf ? ; ! Æ 1 Ò D r }

~/á! ÿz í{ ZîN X [ ! J ! { º ! J ! { X$%v Ò D Ã b "

ç-è

!"#$%

cdefghijklmnopq

!"#$%&'()

X]^ _` ab U7 c\ d W $% e+ fg hi jk l m n o p q ! r stuvwxyz{l mn j| ! = } ~gt ! U +f,u t} tu ! ! r ! %¡¢£9:" àÒÓÔY Õ9 Y V h Q*0 )+ < G /= H! {±Wzúh¯Ö(ú×ØÙ" ; W % Ú ' Y 5 Û Ü Ý ! *0 @ ! gÞßó ¬ ! § d \ q Õ! à ß ; á Ü 9ö÷æz" & W % Y Z [ ` ! ( ð *2 @ 5 [ ñ ª @ â Y V h Q*0 )+ Ù ¼ h ¯ Ö ( ú×ØÙ ã G ! ä Ô¬ å æ W h ¯ Ö ( ú×ØÙ ÙÀ ã ! ¹ § d ä Ô¬ ç è Ré! ÔêëamWÔ!" [ñª@âì ^ÍL×Ø Ù ! ã G! Ù ¹ u í H î ! u Ô¬ 5 ç è I ïðñ" òOTUó`×ØÙ ô G ! ¾ Þ

d(ð ¹ $ õ 5 ó ¬ ö W Ô! ! ÷

øöäÔ¬ùó5 ;" òOú²TUAÙ÷ø û å Ô¬ !

®ö é Ô! ó ¬ ä ² ü © Å ø ý ! Ô! 5 þVä Ôÿ %I ­ ü © Å ø ò O G !

òOv!m"Ôÿ! #`é$U%"

ºG! òO5 ;Û& ; Ä ' ( 5

jz A Ù | I ú ) ! ( I * & ' Ä L ð [ ñó¬ÙøW%5w"

ÛÜݶ٦}+mWh ¯ Ö W ¾ r

Y ^ (ß , Í ! º G ! W % Û ç ) C - ÷ Y *.<> D E | I " Q/,+

67&89:;<=> Q?+

23456789: Q" | $ % & ' ( ) *+ z ú x _ 5 1 i p ! g h i jp l ¡ ¢ m n £ ¤ ¥ ¦ { $%&§ ¨ r© ` Û ª ! r £ « ¬ ­ l W à (N á !®¢¯^5w" mn£¤¥9W~° ± j z 5 ²

! RS³´µ w¶·¤¸¡¢ t¹-5]¢º »Ù¼ 1 ^_¾±½¾! ¿^ÄxjzÀ

5p " & mn£¤¥ W Á Â Ä x > t ! 1 5 j z ¹ À 5 9 i à 5 p ! a À ² ³ 5 Ä Q ! ² Å c Ä 1 oÿ5 ÆÇÈ # 1 ÉÊX Ë Ì# ÍÎÏÐÑÒd ÆÓÔÕ! L ±jzÖI× Øt¹ " ghijpl¡ ¢mn£¤¥W ÁÂì 1 jz^_ÙÚ5 ºG! Û{Lk jzÜFÝÀ! ­lÞßxàL 5áâdp 5 z ± p " Q/,+ !¤¥²³´µ¶·¸¹º ~»¼ Q++

!"#$%&'()*+ !"#$% !" &'()*

Q" | $ % & ' ( ) *+ u vwxyk=z {|S}~ /) EÙ¼( Z[`Nãì, -.231»7 8 Q34"56'%"7+ ! ( ä å æ Ù ç è é êëYL.ìí" ~ W î G ï ð ! / ) ` N ì , -ñò ( H à ? 1 » 7 a 8 ! ô à ? a8 Y ,-ñ ò ó ¦ 9 (? ô õ ö 58 )" ³¦ ! » à u v w x y k { | S} 5 ³! 9¬ L ÷ » ø ù ³ Õ ú û ! ºG £ ü ¥Äx³ Õ 5 ý þ ! q ³ Õ ( H à ?

ÿ!! ^Ü,"ázñq#$55ý·" ázñ¤¥%$ÄxÜVuq&$ 5 ! p ' ( ) * ^ ß " / )+ ` 5 ç è éê ë ! 9 , ,-. ¤ ¥ - . / 0 ¦ } 1 Ð5ë¬! ì³Õd2*5ë¬ìí" ºG ~ £ « ¬ ! L . À 3 4 5 ±À ü 5 ± 6 ! ¥ , ³ Õ 7 d - 8 9 5 : ;Â>¤¥ìí" Q**+ Q++

!½¾¿ÀÁÂà ÄÅÆÇÈ"# XÉ[\ $%ÊËKÌ&Í ÎÏ ÐÑ *! Ò QÓÔ? XÕT\ Ö×ØN" É/פ¥ÙÚÛ4Ü"

EFG9:HI> ABCDEFG:

!¤¥¦§¨©ª«¬N­® /¯°±

Q" | $ % & ' ( ) *+ z ú < ÿ ¸ï=>?Ù5 @ô ! °t üxABkC¡¢mnDEF{$% &¸¡lÛªG®=¢Ù¼Hw" mnDEFY)Ù~° ±IO 5 ²! [ JK5ï=>?9<ÿ

!"

G\ T] L U^ V_ W` Xa Y ZD [b

T # UVWT1U7XYZ[\

¸ 5 8# 3 t 9 LMX5 Nô ÑÒ ÆÓÔA_ O ! P · Q á" mnDEF Z{¸¡lÛªdR @ 5ZS ! °t¸¡lT UG®=¢Ù¼ÁÂHw" mnDEFYVWÙ¼AX^_¾ ±½¾! ÄxdR¸¡lHw @5ZY" Q/,+ Q:+

JKLL*MNOPQRS HIJKLMNOPQRS

Q$ % & ' ( ) *+ & k ! ó " v T 5 ²t {" ¸¡l­]v ±; rq r! Y 1 |I' _;" ¸¡lMN mn 9W /WMû 1 lG! ĸ ¡¢©` (-G! _ ¡ ` AB¢£" ¤ "¥¦ G(§ u 5JK! ¹¨ ±% ©Ûä½ ` " ¡ [ `! dR_;­ lìíª«¬^ _'­! , ®¯Í°±²³ ´^_ '­" mn µizÛïð! r¶Ù ä ·¸v5±¹¥º »Gpm ¼! e½' ¾ó5 " (­lK r|I¿À! Á 5 ®­lÃ_5w! ÄÅÆ ­,d ÇÈ5zÉSÊ" ¸¡lÛ©Ë&k Mò Ì ` Í! ºGÎ, ÏWÉúÐÑ" Q12+ Q++ Q" | $ % & ' ( ) *+ $ % & f

=Z[lMN~\]YV)RS²^F

w-Ù¼_`mnT a =~Ëbr s`N²U­ ¹c ïo4de2C f

g

h

Q10/2;10/<+ 4 w-i]Cjh k" KYmnT

a =~Ëb

rs(¹W¹ l! ôzKmn

m n U o à ~ p"

YzºG!

~\]Õ(q= ~Ó£Ù¼rî

!_ÝaÞÃß+C QÈàá XÕ/\ $%Oâãηä åæçKLM Xè\ qé"

ÄLZ[l s ð t u p è }

v! wU°tè

} v c x y ú û! (ïð­l

`NLâCj!

¥_;óïðø ù³Õz{"

$%&f=

|[lMN~\

][`! AB2

,+ ., /0 1. 2/ 3 0 4 51

C­lY¢

! ¤ ¥ ê ë ì Xè\ í î¤ ¥ ï ð ñ ð ò È I J 4 Ü Ø ó _ Ý a Þ Ã ß + C Q È à á XÉ /\ $%ôOâã" $ % & ï

( ) * ( ð

ñòó¬ôõt ö÷Íøùúû ü ýþÿ!!

Ü"#$%&' ()*A÷+!

$%&,-./

012345) 678 * ? ! 9G:_"

;6<=>

? P Q*, @+ ô ABC-÷C

--. D E Q Í ø+ ! ( ¤ W *- D E F º G !

?@#A%BCD

;<=>?@ !" # $ % & ' ( ) *+ $ % & , ./)0 1 2 3 (4 (-5 1 6 7 8 ! 9 :;<=>235(?,-@8)" AB2CD/)AEFG'HIJ! K L . M N O P 7 Q!"#$%"#+ R S T , UVW X Y(Z [ $%&\ (5 ,-] . ^_" `N 5 a b c d e f g h i j k l MNmn o p q r s t u v w x y k = z {|S } ~ " 2 C ^ _ E ! T = ( L . > 5 E "

)! W`Zab cg}~/ >

õ _ " Q**+

Q&+

! 4 W : ; < 5 ? G _! GW 5 ( ¡ ¢ " 1 6 7 8 2 £ ¤ ¥ ¦ 9 3 § ¨ q © $ ª ] 5 « ¬ ­ ] ® ¯ ° &'(')"#+ 5±)" q²³´dµ¶·¸5,-8)¹ º! 1»789?¼½q¾¿ÀÁ58 )"  _ 5 U V ! Ã Ä ¼ ½ # Å Æ ! ¡9ÇÈ! ÉÊË# ̬ËÍÎA# Ï Ð ! ¡9 Ñ = Ò Ó Ô W ³ Õ Ö × A 5 Ø Ì Ù ^! ¹ Ú Û Ü Ý Þ ß ¶ " à (á ! â ã 5,-U V µ 2 ä å ­ æ ç è # Ç é ê ë ìíî" ** +

(HÆI¤;4 78 , ? ¡J

K /000 L M ! ¡ NOPQ"

M*RÀS

TUVWXW~ BYZG[`!

\]Y^_`Zabcùûü ýde 5 f g Y / 11 ) h A /0 G *0 H ! K

!ÏÐõi! Qö÷ìøùúû=ü?@ýþÿ!"

²º-gid(ð¹9jz5ó¬k" Y;gW ýþÿ!lm! (nopL ðó¬Ãqlmrs÷tuvw5x y! ôzfg{W%|Y"

}W%~ | |I ¾!

Lðó¬Y h 2 G^Í ýþÿ!(

¦9 r qÙ ! K YLðó¬(s{de ^Í! ôz ABøÍÆ"

;gY/)W+A G

Æ! 4B A" Q1,+ Q&+

!ÏÐ* QÓÔ? XÕT\ ! È"# XÕ/\ ! ¤¥ÙÚÛ4Ü XÉU\ U"#$Ñ%&' X&'(')*+\ ()qé"

!"#$%

)*!"#$ %&'(

123+#45+67289:45+6);<)=+>?*:@A;B5 1?BC3:D;<AE3=?)75:F?7G:H5:I)7);:J3)=)5 K);<)9);-:LG7M:!!!"!'::@)NM+(%O,!!P"!(

QK.G8?)7?EG+?;R bT Q 4)=.G3E5+4A=3)?;+S+L=)89E5+TG=3?8)7+S+ TG;G3?);+67?;<E5+U2*);+S+U277G=+67?;<E5+ V)77.).G=5T?;W7+@722=+L?7G+S+KCGG35+4);X)E5+ YZZ?8G+4C)?=5+4)=EG)3+S+K2Z3+42XG=cdcefgh " ig f h " c d j k lm" n o" pq" r s " r t u " v wxy# z{|}" ~ $ ! d

TUVW! PQLXPQY %&'()*+,+#-((.*+ /Z[\]^_Q`a0

!"#$%&'() ] &

K $ LMNKGL4OPQRS

ã ©ä Ƥå

[æçèéL4ê0 æçè ] ëì Ãíî ïð ñ&ò å " ó Ãôõ ö÷øëìùúûü¥ýòåþ · $

Où P Q ! ñ R S T w u ñ - b ñ ^ r % U ! V W XYwU· #" ,! ó4ZÝ êÐ 78 ," O[! >U\:;2ñ]^ñ-bñ R_ U\Y `"

!"

MNOa @ b ñ Z Ý u c d U e f p ñ - g  h ! ê Ð i 71%2 d j 7171 d > X Y ñ ! k í ° ñ - l m n ª o¥pq" Or ! a @ b ñ s t u v w x n y z { Ô | ÿ ! R}lñýimnªo¥ ~ ,! ó ^iò %U" O m n ª o ¥ ð ÷ ñ v X Y , ! p ðuñ-bñvêÐ! ó ·òST" °© %U ! 0 w ñ h · W !  [ û " L9T

89:;<=%>?@ABC

! JD % " ¡ ¢£ " ¤¥ " $

DEFGHIJK

! G "# 4HIJD LMN O P Q R ST D = ñ 2 7

2Gn uMNOD=ñ G¸b¹

e %$ R ! r % > D E F G

{ ±FGK"

Rg yÔD"

dí\Á< ¯Ã DEFG !

:> H I W f # J D=ñ ð ½u

D=ñ¶ebñí: ·^¡

"

°© HIWf2¢Z£ ¤¥

Qj¥¦^§ " Wj § $ W!

Ù^§ 2 Wj § $ W! ¥¨Â

HIï©ZÝ ^§ " Wj § % W! Ù^§ 2 Wj § % W"

òª :Z Ý « ¬ FGKHIð ¤ ­

R ÿ T :D=ñ 2 u ­

VW7Ä6°uÅÆÇ! WÈÉFG

: ; u Ê Õ ! Ë Ì Ù 1287;$;11

L51%T "

²ª R Í Î :D=ñ 2

ñ 7 eÏ! uDEÐѺÒÓÔf

ÕÖ Ù|X×ØFGÙ£! Ù¶· ,pÚôÂÃÛ¤"

Ü ½ R S · :ò Á Ý ^

FG :ð Þ Y Ä ³ ¶ · , Õ

:W % l®! ¯Ù¤:W % l®$

, ß à ý :(v R á M N O v â

Ù¤:W 7 l®"

 Ͱ©FGHI <="

°±FGK賓­:W 7 l®! ¯ ²Q :(¥2Õâ³°¤´ 0

Õ ñ :ã cd ä e f á å 7 æ % > < D=ñFG:;R r iÜç

l® 51 µRg ¶·, ! 2 % Gn

=£ ! (vè u£ Ry4£

FG~"

xêO ëìD e! ríîï

FuMNOD=ñ G¸b¹º D=ñò\ðÙi»¼¶· ,

½¾Rg! VW Ré¿D 3>rUÀ

R Wf =0©FG~ Gé

ð ûñí:L]^·òÁ HIÂ ò" &72/ L<T

<=>?@ABCDEF &MNOPQRS/D=ñ ½` ¶ebñv! 8 9:; u a b u c d v ! p · % > ? @ D E F e f g C <=! a b S g C ð £ 0 h i 1 j ! ô ° k ³ A ôl a ñ } . m n o y ! ò ° 9 7 r % > ? @ " ¸ò7æppq rs! L ·^t" } g C õuiv#Ëw! pþxyz e ! { ]õö " u } ! ; ¶ | · ° £ 0 , A ô l a ug CyzsN} Y~" òA ! b R p · ò f ³ Ô A ! w 7 % > ?@" ÿ T ð £ ¤ ¥ Y ! ò uñ=v7棤¥«¬rxÔX" k · x b ñ £ ¤ ¥ | ÿ í ! ÿT £ ¤ ¥ } ! MNOD=ñ 3 [ \ ! ï 7 ¥ % > íî]^Q ( Âò"

! µ n¶ ·¸µ ¹º»¼½5¾3¿À ÁÂÃÄÅÆÇÈÉÊ $ òA ! OEQ 0E; ¶ ! D=ñ x ¦ ¤¥ w ÔX" OS · ! #¨ ! V! ¸ # a : ! Á° %$ Ô +Ð& # ó ï° %0 Ô" &72/ L6T

()*+,-./0

+,-./-012 LM N O Æ U Q R ST Ç È É Ê Ë r x ! ÌÍ Î ÊÏ Ð Ñ " Ò 5Ó ¥ _ R *+,-uOEÁÔÎÊÕÖÏÐ0 ÇÈÉÊË! ×ØÏÐÎÊ! Ù7Ú Û" ÜRÝ` Þß! àáÁÔâ³ ãä0{åæçè0ÕÖéÎÊÏÐ êë! ì$% íîïðñ òóê Ðô³ õöÎ" °÷ ò! Ò5(¥*+,-ø OE³Ô0 rÇÈÉÊËrx!

pùØÎÊ" úûD7üý°© ,-u Á Ô r

ÇÈÉÊËr x þ ÿ ! " # ! $ % ð ì

_Þ Þ · & ' ( ) * + ) ó é , , ø - . Û / ! 0 1 ÇÈÉÊËr x 2 3 °40ÌÍÎÊÏÐÑ"

D7567°4 0Ì 8 Î ÊÏ Ð ! 9 :; ¶ < = > ? @ v A B C D Õ

Ö E 0Â * ]p F G H I ! J K L 3ô°40MNÎÊÏÐ" L45T L6T

!+¦§0.¨©ª«¬ ­®+¦®¯ ° $

#$# 1234567

!+¦§0.¨©ª±²³­®+¦®´ ° $

3456789:; &MNOPQRS/ óô@õöt-

ñ ! ÷ R ø ù \ Á + ú 0$0 1 2 v û

34567üú%ô"

óô@õöt-ñýþ ÿ!

!" !""#$%&'

KL4567"

MRCÎ! © %881 dj£ e 01 RÙ

N! sNO >Püô 4567 Q

.2/Æ01D! ¿Dd23 $ ´e

j 55 4 ! ( v ° %"7 1 Ù h d 5 6 ! 28

%7:5"1 1 s N O ! d á ^ ¡ , ! ïS 58" ,"

ÿ:"S·! +ú4567

w7,7 [\ G ! á pÚ45

1 h d 7 6 ! 87 1 8 9 ! ( v $$ 1 5 9! 0" 179"

!"#$%&'()*

YÒ5¥DuÁÈGrxváHIJ

"! R+ ù#S·! ^¡4567 ð;òf]}$%&'()! *+,-

!ËÌÍÎÎÈÏÈÐÑÒÓÔÕ $

DúõöSEú! 67¥! FÂ &

rx! ð;<=>?Ý4567@ä£

ó Âò! Úò A! ;BCkôõñ

$5$:7;7 , ! R u 71%" d j ! ° ÿ:"RpTó,! UVF£ ó 4567! 4WXY;<! Z R

6 7 ù ] ! ^ á _ 4 5 6 7 " &72/

L=T

LM N O P Q R ST U V ! W W # X Y Z [ \ ] ^ _ R

`ab`cd ! #e f 9! g h i #b j k l m Gn o p q

r! stu#v! wxyzG{b|Gnz}"

~ # %" ! WW#&'()(*+,-.-(+/ Q .`

a ! ` cd ! $%&' e"

R: 7 ! i # ,Go r !

¡v¢! £¤¥ ¦§¨©ª! p«¬­®rxZ¯"

E ° 7 ± 01 ² ! ³ ´ : µ 0 ! R ¶ , G

·! u ¸ ·¹o e! º»t¼"

£¤¥ ¦½R«¬rx¾Z! # v¢¿

À! ghÁÂ Ã : $%ÄÅ" &22/ L3T

!Ö"&×Ø56ÙÚÛ"Ü7ÝÞ $

!ß6ÙÚÛ"àáâ $

()*+

> ! ?@A>B?CDEFGH

0"1$ 45678FGNO

!" # $ % &' ( ) * + , ./0"123! 45678,-. /9:;<=>? @A"B()*+ CDEFGH5 !"#$% I J K L M NO! "PQRS H T U V W I J !"#&%" X Y Z [ '()*+, -+./+/01 I J \ ] ! " B^_`abcde! fQRSHTUVWbgIJKL! h i !"#&% j k l 234 m n o p " B ! q r s t u v w x y I J KLMz{|}" ~ 0"1 "B$% u "B () * + C D E ! m u k 45# }# # ! s I J !"#&%! " B # S H ¡ b g IJKL" ¢X Y > £ ¤ ¥ ? @ ¦ § ! ¨ © A q r F G I J \ ] ! "Buª3«g?@¬qD­®¯°±! VW²³´ µ¶ oMPA! ´ ¡ ·¸¹º*}»IJ¼½MNO" ~ ¾ ¿ ! 0 " 1 2 3 ! H " B 5%26# 5%27 ´ 5%2& À Á  ¡ÃÄÅ! yÆ ÇÈM|}! ÉÊËM 7 gSH 82% g " B | Ì Í Î ! Ï Ð Ñ 9 g S H 825 g " B ! Ò|H" }"

¢"BQRHWJ !"=&%~

^ $ _ D`H a b 3 c d e ! f ( g h 2 i " j k lmnopqrstuvtwxyz#

!"+$

30KLMNO¸P7¼½

OPQ W= !R OPS !R OP= OPT W=

ACØu\RU,èV

!; . < = > ? @ &' A B C Ø ; D EF G¶ 3 0 H I @J K L M N O ¸ P7M ¼ ½ ! ÷ Q 9 K L M R S T R U , èVWXYXZ.[\]" G¶÷WXYXZ.\^v_v( ø! ` k a 3 b c ! f d e f v ÷ g h (i! jl klm" nopqrsSMG¶! fjl÷ tU4uvS! Skáw\®/xry" z{G¶M`| }~! ¶n i à vq rsS! G¶á 30S H vt ÷ 4 vS" 30\^uMá lAB 9 E ! ´ 9D " b 2: ¯ }MKLM NO¸P7( H I J 2% >/ ¿ ! l NO¡ !¯ ° ± =% ¢! Ô£¤I " &' Ë Ë

K ¥ ¦ ^ § ¨ © ª «

Ë ¥ $ S H ¬ j ­ ®

¥ ¯ þ ! "?+@*' 2 3 ! K ¥ !A*B*0*' ° ^ §¨ª« ± ²³«´! µ 4¶Vi«9 SHm" SH Ë¥ k~· 23! b9¬ j ¶ n ¸ ¹ 5%%> À 3 º M "?+@*, ;/01! » {À¼½¾¿ ÀÁ N à ±! Ä §¨ª«" ~·ö! b ůþÆñ 5%26 À Ç È É! yÊn Ë lÌÍM §¨! ÎÊþ ?>îÏþ! лjlÑ{ Ò{Ó! ÔÕ lÖ×ØÙÚ ® Ê þ ? S k! {þ?Û oÜO"

&UV

,-A, .- B/0123

1 2

3 4

XYZ[\]$/

" $ &'(')%*+,-+(')#".)/-0.%1.2(). "#

!"#$

!"#$%&'(

!"#$%&'

'()* )*+,-.$/

!"#$#%&'($#$)*+,-#*#".,-./#+ % &

!"#,

!"#$%&0(

!"#$%&'

)

' (

*

3 4 12 567 89:;<=

% &

!"+,

!"#$%&0(

!"#$%&'

)

' (

*

!"#$%& (%)&*+*$,& % &

¢X Y s Ó Ô Õ Ö } × Ø ! b g Ù t 5%2: À " Ú Û Ü Ý Î ! Þß k à ´ B ! á l H â ã ä å ! XY æ ç b c è é Ó 2 ê v ë ì í\! Ò|îï\+! bsnðñ«ò « Móôèé" ~ õsö! >î÷"P³øl×åH ùúú ú{û üýþ ÿ!"MNO! !

!!

"t À 5 #»$" 0"123! "Bs%£`aSH º"B M I & ' ( ! ) * Ó _ + , } ÷-." 0"1t / 30B145­2 !-;<'' 3 4 d Ì M 5 6 7 ( ) * + u " õ ö ! b 4 M u u l 8 ¥ => 9 5 6Bq÷:7M*+30"

!"%&

!"#$%&0(

!"#$%&'

)

' (

!"#$%&

*

! " # $% & " ' ) & % ! ' & !"+,

!"#$%&0(

!"#$%&'

'

)

(

*

:;,)'<*=>)?'3@%'!?@ IJK 0L !"# IMN 'L

!"#$

!"#$%&0(

!"#$%&'

/

.

0

- . / 0 - 1. 2 / . - 3 4 3 / 56 / 7 / 5 8 3 6 5 ! 9 6 %

&

《五王醉歸圖》為元代一流鞍馬畫大師任仁發 王李隆基、宋王李成器、申王李成禮、岐王李

範、薛王李業在花萼樓宴罷醉歸的情景。書畫 鑒定名家徐邦達評點此卷：“《五王醉歸圖》 （美國）真跡，上上。”歷經了七百五十多年 的輾轉，此件國寶漂洋過海，終究回歸故土。 大公報記者 陳 旻

任仁發畫馬比肩趙孟頫

《五王醉歸圖》的畫家任仁發為元代朝廷官 員，以修繕水利聞名，卻以畫作流傳至今。任仁 發是歷史上的上海名人，世居上海青浦。十七歲 考取舉人的任仁發，才華橫溢，其一生主要從事 水利事業，曾主持浙西吳淞江、北京通惠河以及 黃河等的疏浚工程，在中國水利史上有突出貢 獻。 因為畫馬技藝高超 ，任仁發曾被皇帝要求畫 御苑馬廄中的名馬。任仁發的繪畫用筆遒勁，線 條簡練，設色典雅，形象生動，能傳神刻畫人物 的鮮明個性和所處的環境背景。

歷史人物躍然紙上

《五王醉歸圖》是清宮舊藏，歷經清九 帝，卷上有乾隆、嘉慶、宣統三位帝王的鈐 印，更用清宮最高規格的裝裱重裝並記錄在 冊。據保利拍賣行介紹， 乾隆皇帝共收藏了 任仁發九件作品，其中有八件現存博物館，因 此這件作品非常罕見。

溥儀帶出宮 盧芹齋轉售

﹁

五王醉歸圖 《五王醉歸圖》卷第一次拍賣是在二 ○○ 九 年香港佳士得，成交價為四千六百五十八萬港 元。時隔七年再露面，《五王醉歸圖》刷新了中 國藝術品個人作品拍賣紀錄。 在保利秋拍會上，《五王醉歸圖》以六千八 百萬元人民幣起拍，價格迅速升至八千萬元人民 幣 ， 隨 後 價 格 以一 百萬 元 人 民 幣 一 次 交 替 上 升。 經 近 一 小 時、 一 百 四 十 七 次 激 烈 競 價， 最 終 以 二 點 六 四 億 元 人 民 幣 落 槌， 按 照 百 分 之 十 五 的 佣 金 計算，最終成交價為三點 三 ○六億元人民幣，創 下了二 一 ○六年中國藝術品在全球的最高成交紀 錄。

流傳有序 一經著錄價倍增

﹂

﹂

場矚目，而投得此畫、正在籌建開張中的內地

《 石 渠 寶 笈 續 編》 中 著 錄《 五 ▼ 王醉歸圖》 資料圖片

▲掃此QR code， 上大公網瀏覽更多 藏品資訊。

《 ▼五王醉歸圖》的後部，申王 李撝不勝酒力，伏鞍欲吐 受訪者供圖

▲《五王醉歸圖》畫卷尾的題字 受訪者供圖

﹂

﹂

﹁

代《五王醉歸圖》以3.036億元人民幣成交，全

圖中居首穿深紅色衣服大醉、被兩個侍從攙扶者為 ▼ 李隆基，坐騎為 照夜白 受訪者供圖

選擇盛唐時期的故事作為繪畫題材是元代初 期重要的文化現象，此《五王醉歸圖》不僅題材 取材於唐，畫法也師承於唐代韓幹和北宋李公 麟。任仁發在繪畫過程中，常以鐵線勾勒、淡彩 暈染，遵循唐代畫馬風格，並將人物與馬的場景 描繪在同一幅畫卷中。 元代較負盛名的鑒藏家柯九思題任氏 《二馬 圖》云： 自曹（曹霸）、韓（韓幹）之後，數 百年來，未有捨其法而逾之者，唯宋李龍眠（李 公麟）得其神，本朝趙文敏公（趙孟頫）得其 骨，若秘書監任公（任仁發），則甚得其形容氣 韻矣，豈易得哉！ 意為，在畫馬方面，自唐代 的曹霸、韓幹之後，數百年來沒有人能超越他 們，只有北宋李公麟得其神韻，本朝趙孟頫得其 風骨，而任仁發則是神韻風骨皆得。

﹂

二 一六年十二月四日，《五王醉歸圖》保利 ○ ▼ 秋拍時情形 資料圖片

﹁

﹁

﹂

一九一一年辛亥革命推翻了滿清政府，溥 儀為自己安排後路。他差人選出一千二百幅宮 內珍藏的歷代著名書畫，在每幅字畫上蓋上 宣統 字樣的章。一九二二年十一月四日， 溥 儀 以 賞 賜 溥 傑 的 名 義 將 包 括《 五 王 醉 歸 圖 》 在 內 的 二 十 一 件 書 畫 精 品 私 帶 出 紫 禁 城。 這 批 書畫中，還有宋徽宗《摹張萱虢國夫人遊春 圖》、趙孟頫《洪範授受圖並書》和王振鵬 《江山勝覽圖》等名畫。這批書畫被帶到偽 滿洲國 ，存於吉林小白樓。一九四五年， 偽 滿洲國 消亡，這批清宮舊藏書畫散落民 間。 《五王醉歸圖卷》輾轉流入 琉璃廠八仙 博 聞 簃 經 理 郝 葆 初 之 手 後， 被 他 售 賣 給 大 古 董 商盧芹齋的女婿杜博思，後落入盧芹齋手中。 新編《徐邦達集第九卷．古書畫過眼要錄 ．元明清繪畫》中記載： 一九四八年間經琉 璃廠郝葆初售於美人杜博思，想已攜去美洲 矣 。 盧芹齋是二十世紀上半葉國際古玩行業的 風 雲 人 物 ， 大 量 中 國 藝 術 精 品 通 過 他 在 北 京、 上海、紐約和巴黎的古玩店銷往歐美。 據法國學者羅拉女士所著《盧芹齋傳》介 紹 ， 讓 ． 皮 埃 爾 ． 杜 博 思 （ Jean Pierre ），生於一九 四 Dubosc ○年。三十四歲時，娶盧 芹齋女兒珍妮為妻。因杜博思為法國駐華使館 屬員，夫妻倆在中國一住八年。杜博思在華期 間，與著名山水畫家、書畫鑒定家吳湖帆、中 國 書 畫 鑒 定 大 師 張 蔥 玉 等 名 家 多 有 過 往， 對 中 國古畫具有不凡的鑒賞水準。 至於杜博思是否曾為盧芹齋的中國古代書 畫買賣 掌眼 出力，楊仁愷在專述清宮舊藏 書畫散佚始末的《國寶沉浮錄》中，推測上世 紀 四 十 年 代 中 抗 日 戰 爭 勝 利、 偽 滿 洲 國 滅 亡之際，盧芹齋在獵購、倒賣俗稱 東北貨 的故宮流散書畫文物時，杜博思作為盧家女 婿，很可能多有經手。 《五王醉歸圖》被盧芹齋轉手售於德裔收 藏家侯士泰。一九一四年出生於德國的侯士 泰，酷愛中國文化，他的藏品中有兩件最著名 的中國古畫武宗元《朝元仙仗圖》和任仁發 《五王醉歸圖》。在出售《朝元仙仗圖》認為 被騙後，侯士泰憤而與書畫圈斷交，直至去 世。他珍藏的《五王醉歸圖》秘不示人，連照 片都不外傳。二 ○○ 七年，侯士泰去世，其家 族將此卷拿出， ○ 九年於香港佳士得首次拍 賣，在當年亦為天價成交。

﹂

﹂

﹂

《五王醉歸圖》卷用的是宋代紙本，高三 十五點五厘米，長二百一十二點五厘米。描繪 的是登基之前的唐明皇李隆基與他的四個兄弟 出遊飲酒，醉後騎馬歸途中的情景。 唐代鄭處誨《明皇雜錄》中記有這段歷 史。按照古代皇帝繼承制，繼承唐睿宗帝位的 應當是嫡長子、李隆基的哥哥李憲。但是，李 隆基驍勇善戰平息內亂，功勳卓著。睿宗想立 李隆基為太子，卻不合舊禮，想立李憲又有所 猶豫。仁厚的李憲深明義理，主動放棄太子之 位，睿宗才得以將帝位傳於隆基。玄宗感念哥 哥義舉，繼位以後，在興慶宮裏專門為兄弟們 修建了花萼樓，時常登臨，一同奏樂飲酒，情 誼融融。 明成化年間，程敏政在《篁墩文集》寫下 一首題為《任月山五王醉歸圖》的七言古體 詩，每四句為一組，被認為是最早出現的任仁 發與《五王醉歸圖》的文獻記載。 清代阮元在《石渠隨筆》中寫道： 一紅 衣伏鞍二人挾之；二淡黃衣黑馬；三碧衣驄 馬；四紅衣據鞍點子馬；五綠衣棗紅馬後從騎 二。設色鮮明可愛，人物態度規矩入神。 詳 盡敘述《五王醉歸圖》。

﹂

著錄是影響古代書畫以及其他文物藝術品價 格的重要因素。部分重要的、可信度較高的著 錄 ， 甚 至 會 影 響 到 學 術 研 究。 就 古 代 書 畫 拍 賣 而 言，若是一件書畫真跡，有無著錄，以及有何人 的 何 種 著 錄 會 直 接 影 響 其 拍 賣 成 交 價。 畫 家 同 水 準的作品，著錄清晰且可靠者，其成交價通常會 高於無著作品，有時是一、二成，有時可能是數 倍甚至數十倍。 《石渠寶笈續編》中對《五王醉歸圖》的描 述 為 ： 宋 箋 本， 縱 一 尺 一 寸 橫 六 尺 六 寸 三 分， 設 色 畫 五 王 伏 鞍 倚 側 騎 而 挾， 且 從 者 四 人。 這 份重要的紀錄，與《石渠寶笈》著錄緊密相連起 來，令此畫的遞藏經歷敘述得更加明晰。 馬莉莉介紹道，《五王醉歸圖》流傳有序， 明 確 的 收 藏 記 錄 自 明 代 開 始， 迭 經 朱 尚 賓、 王 麟 郭、王永吉、梁清標、耿昭忠、耿嘉祚等遞藏， 乾隆年間被納入內府，並被編入《石渠寶笈》， 乾 隆 、 嘉 慶 、 宣 統 皇 帝 等 都 在 上 面 鈐 有 收 藏 印。 畫卷上有清初梁清標、耿昭忠的鈐印，以及晚明 陳繼儒、王永吉的題跋等。 《五王醉歸圖》自明清以來曾經多次被權威 的著錄出版，包括《石渠寶芨》續篇〈秘殿珠林 石渠寶笈合編〉第一卷，程敏政《篁墩文集》八 十二卷，阮元撰《石渠隨筆》卷四，國立北平故 宮博物館編《故宮已佚書籍書畫目錄四種賞溥傑 書畫目》， Sherman E. Lee 、何惠鑒《任仁發、三 馬四士》克里夫蘭藝術館場刊、加州大學出版社 高居翰《唐宋元——中國早期書畫目錄》，徐邦 達 編 《 重 訂 清 故 宮 舊 藏 書 畫 錄》 ， 楊 仁 愷 著《 國 寶沉浮錄——故宮散佚書畫見聞考略》等。 馬莉莉還介紹道，目前全球已知任仁發存世 的畫作約二十一件，均被海內外博物館或私人收 藏，經歷代著錄的有十一件：台北故宮博物院 《飲中八仙圖》卷、《貢馬圖》卷、《橫琴高士 圖》卷、《秋林訪友圖》冊頁三十幀；北京故宮 博物院《二馬圖》卷、《出圉圖》卷、《張果老 見明皇圖》卷；上海博物館《春水鳧騖圖》軸； 美 國 哈 佛 大 學 福 格 藝 術 博 物 館《 神 駿 圖》 卷 ； 美 國克利夫蘭藝術博物館《三駿圖》卷。 蘇寧藝術館收藏的這件流傳於海外的《五王 醉歸圖》，被現代鑒定大家徐邦達鑒定為真跡上 上品，並稱此畫作藝術水準超過北京故宮博物院 所藏任仁發畫。 ﹁

﹁

﹁

﹁

﹂

所作，以盛唐皇室宴飲為題材，描繪唐代臨淄 ﹂

民營博物新館——蘇寧藝術館亦聲名鵲起。 ﹁

2016年12月4日，保利秋拍，清宮舊藏元 在李隆基後面的是身着淡黃衣、騎烏騅馬、表情憨 ▲ 厚的長兄宋王李憲 受訪者供圖

﹁

唐明皇與兄弟策騎醉歸 《五王醉歸圖》卷繪有五個王爺，四個侍 從，九騎九乘。開篇 何處離宮春宴罷，五馬 如龍自天下。錦韉蹀躞搖東風，不用金吾候隨 駕。 意為：時值春日， 五王 在花萼樓痛 飲後，不用衛隊護侍，在溫煦東風吹拂下，乘 騎搖曳而歸。 大醉不醒危欲墮，雙擁官奴卻 鞍座。 居首穿深紅色衣服大醉、被兩個侍從 攙扶者為李隆基，坐騎為 照夜白 ； 彩策 烏騅衣柘黃，顏赬不奈流霞漿。 在李隆基後 面的是身着淡黃衣、騎烏騅馬、表情憨厚的長 兄宋王李憲。 岐王薛王年尚少，酒力禁持美 風調。 接着是顧前盼後、騎玉花驄的岐王李 範和騎黃驄驃的薛王李業； 申王伏馬思吐 茵，絲繮側控勞奚人。 需要侍從側騎服侍、 伏鞍欲吐者為申王李撝，坐騎為九花虬。 夜漏歸時嚴禁垣，花萼樓中金炬繁。 據蘇寧文化產業集團副總裁馬莉莉介紹，唐代 長安的宮廷建築中，花萼樓是興慶宮的精華建 築之一，代表了盛唐宮廷建築的最高成就，號 稱大唐第一樓，見證了盛唐的繁華，承載了中 晚唐的追思。 花萼樓全名花萼相輝樓，建於開元八年 （七二 年 ○），位於興慶宮的西南，毀於唐末 戰亂。樓名取自《詩經．小雅》棠棣篇 棠棣 之華，鄂不韡韡，凡今之人，莫如兄弟 。李 隆基建此樓命名 花萼相輝樓 ，以花和萼相 互扶持、相互輝映之天性，來象徵兄弟之間的 友悌之愛，目的就是為了表達對兄長出讓皇位 的感激之情。 ﹂

﹁

﹁

﹁

﹂

﹁ ﹂

﹁

﹂

任仁發作《五王醉歸圖》 ◀ 受訪者供圖

﹂

﹂

﹁

﹂

﹁

﹁

﹁

﹂

﹁

﹁

﹁

﹂

﹂

﹂

﹁

山打根版

Ta Kung Pao 2018年2月1日 星期四 責任編輯：李鴻培

汲寶齋 副刊