31 Dec 2013

$ % & ' () & * $ & , & - . (/ % & ) $ 0 / 1 ! - 0 2 ! " #$ % " & ' $ ( % ( * ! "# ) + % ( , ' - $ # " . / 0 & 0 1

' (&)#*+ ,

)

!O^TW^_^T ! _2]^ _ZT^3^XU !]^`^U

-./ 1 &23*4#%)5&6 4#%)(#6 4#%%#)6 4#%2#2

3 ! 34 "#$%& ÆÇÈ -++ ÉÊË© ()*+,-./01234 ',0'. 5 !121)345),,'678(9(, )) C3DEF*GHIJK --( L )))))))))))))

¬!­®¯°¬±²­" R³´¬V)))µ¶ -;-,' · ¸¹º»¯°­±¼%" ]U[)),-O]))W[S)) '+-,

67*(:80'';-;-89:; )))))<=*(:80'---,;8>?@; (:80'9..,98AB@; 67*(:80'-'88( )))))6M<)=>?@>ABCDEF@G44HI4=H=F

!!"#$%&$'&'($')*+,-+../ !"#$%&' !"#$ !"#$%&

8ÉÌͲ"O; άÏÐ@PÑÒ ¢ÓÔ ÕÖ×pPØÙÚÛgÜ" ?mÝÞß '+-% ¯ - ± -. "àáâãWÆÇÈÈ/ ä -++ ÉÊË©# ô ! F¹YéÂÊX1X>ËÜ1 7DN3&Ù A

x 2 ¾ç ( % m¿ d L ! , u ÷ Æ 0CH' ä H 4

HE ( © ¥ ¦ Ò À ¿ Á c a  à } ! % Ý a  à } © MZ[ÓÔ_^]ÔÌÍh! F+ÅÎàcÏTpqÐ HCC Û:¥¦Ò6¿Áca+ÄÅéc¨âÆÅ"

ÑlÅH G! ÐÈ EÅÎàcHê×"

xÇ { ! N È ¥ ¦ Ò y « E ª 'CCC ú Û : ! ,

x ¡! ÅÎàcÏT ÒÓƹYH>@GÑ

u a ñ O ù b É N È ¥ ¦ Ò ! X ¦ ¹ Y l Å H l <! ÔÕÈk¹Y HÝÞ¤A" DE! ÏT µºÖ

_`QRstuv/w

f"

ºOùô ¢di×GØÙÚØlf" 1Ù

'xyz{|}~ :; < '()Ù Ë G H I ÂÃH c ÄS X é! Hêë&¸·ÆÇ" ª

1 W Å 3,45*+,*6 789:,;5,*6 <6 -=,9)>,;6 #8>:)6 -8?8@

xmhABìíî;ßjkÒ0G1! ïð a

ÆÇHcÄÈÖÉ! ÞÊ¥¢yi jþw˳

F$7GF/.- öIJÞÊ

*,*A5*+6/,B,=:),Ù d5678 óþHCDG1÷ ñyiò jþw˳G1óþ" NOG1"

ô¢i@! ¢£ËGHIõö ÷Qøù-é

¸ Ì !C Í H c Ä È K ¸ Ë Î \ Ï k × Ó X 1 õö0úQX1 F$7GF/.-Ù éö£P,uIJ! £ûü/5678óþHG1ÞÊ"

77D/Ù 1 Q £ Ð "" ! Ñ « Ò Ë y ! Ê - Þ Ê !

º X 1 U ¼ £ û H2 HE } ! ý þ ÿ y ! H

/5678HCDG1"

ºWÅÉAMZ[ÓÔ_^]I\Õ§2 !"#y}Þʧ! 2¨TbU$%"

UV! NOG10Ö× F¹nA# ØÙ&1K Ú! û &ÛÇܳ ! ÐÆÇF¹ÝÞbß"

¢£ËGHIõö ÷Qøù-éõö0ú Q

X1Ê'(Z[^ "&dL! Ónm'Ò04!

x{! àÖáâãÒ 2 ú E äÍHcÄÈUº () H' *¸K G! k%K,u"

WÅH1Q! x åæ /NOG1"

x{! N@CDG1÷1+,F¹-.! a ñ

P , u I J ç ¶ ó B G 1 1 è R ¿ O Ë yiò/01bwN@G1HÓc" 1Ù

ù$

åæç!

-' ± '8 "" è é + ê 8ë; ß ì í î ï ð ñ y ò ó ô õ ö ÷ ø

ú^û üýþÿyÆW!"ΰ#küý$%èé+ê&'(ê% )*(+, '8 "õìíîïõö ÷ øù" ¤.oìíîï/>×´ % 0y1Û23$

hij! kl?m

[\XnoWpqr

$:;<'(Ë %&)Ù Ë ã Ê '()*+,-./01!

-23IAM%l_H 0456nª 78! 9Îf:;<=> K´?H¢@! &0fA nABC# nD®KEFBC" x{! ËGHIJþD1nAKóLM! ÓnNDcðÓn OùKóKLG! P,H,u&ðnKDQIR! Ón/,u·LSTU nHD®! VWXYQ&Z[\]ÓnH78^ð" )*+&UËã_`aåY! xbU z{! ÓnST,u é/F ¹HcdefU«04! ./0U0gF! hhU iÓn/N£F¹ H0jKkl$ mnÓn0gF! o3501pN£F¹bÖqrÜ" mnst%l_Huv! 04,uHÓn5¥6n! wr9 në xyE# nØwz{H |nAF¹]! ¸-}HÓn¸~ ¥6n F f" ª 1Ù

!"_`abQR c?@Pdefg

åæç!

-' ± ,+ "" ß4567Þ8" ­9:¡ß;p<=Á>?$

*"" 456@A7Þ8BÚ!¯ôCDÚyέE?" F ?GHJ" CnII ÁJ>?$ u+" K)fLyMNOJPQRG" SbT½UÁa$ 2Ï 34" # $ % & ' ( )Ù

5 67}A "89dL! o:

2CCI ä ; < F 1 H k × ú Q Ê ! ] @ =Ò[ åL>¹9?@AHR3Ñj

Bú§¢á¥ÔÕCF! DE! Fk ×ú1ÛCFGHÿUFçIJ! K?

UL,-É-YZ[^_Ë\ÏH{M"

x{! FçIJÿò¥>¹^ þ

Nª ! X¦,uÔÕCF"

,uHOM5P­7añQRLè

>ÔÕRF! ÖS0>QTLUVeFW

úmL¢X! £(! RFYyZ0 G" ª

!"#$%&'()* +,-. / 0 1 2 34 !" ( 5 6 7 8 9 : ; <=>?@ABCDEFG1HI J! KLMNOPQG1HRST UVWX" +,-YZ[\]^_`abc dL! efghABijk567 8HCDEFG1! &lmnop qRSNOr9st,uHPQG 1vw" xyz{! |}01~L " ^_`adL! / ! NOPQ G1" +,-.0 / H , " x{! ~ ¡ ¢ £ ¤ H / ! 0 ¥ ¦

gT R b ! P ¹geKh! iÒjQU ECF"

¹KLè>! Ón ¡EFU>¹K

"899 5 Ê-klH%mbÄ Lè>H ! PFç,u"

1µ{! o:?xF¹HÝn! k×ú÷

^_Ë\ÏH AU ! Ö

ÛCF @µE! op,u FOqrs Ax! D¡xÆ0 > " ª t ÿ 1 7 E 2K! u : v É ! 9 J þ H w

¢ä! Ort÷1µxyzy LM"

p b]

§¨©ª ! ¡«¢¬­®! ¯°no" x & m h / > ± ²³ª k´H, " ^_`adL! noµ S|}¶·! ~¡¤ H n! ¸¹µº¢»¼½ ¾HK¿" no&µºÀÁ! 0¥Â0¤ TÃÄ! ÅÆÇ{RÈG1" ª :;<ÉÊyYZ[^ËÌ(7 ÍÎ! ÏÐÑÒÓ¥9 ÔÕÖv× Øwª !#$%$&Ù G1|ÚÛÜHÝ Þ! ßàáf ' £ABÔÕÖv× ØwG1HP,uIJ! ±âÔÕÖ v × Ø w ª # ()*++,"!# ¸ Ë ã ä å æçè !-.//Ù é¸êÖåæç è !-//Ù ëìíwÓnst,u" yiîï! ð:;<ñ,òóB Hôäõövw÷Òøù 0 úÓL M! û¢£üýóþH ÔÕÖv ×Øwª G1îïÿÒ!!"#ÓL M" $1Ù

x3Ó÷1LM"

¡¢£ ¤¥¦ §¨©ª«

"89&mh ÓZ \]

\ S7 ÖH ] ! l

x H ù Ä ¡ H Ò A ª ¢ £ !

KA ¤¥¦# §H¡ÒG¨"

x{! Ò»© A ] Âd

H ª H äúÛ:9«Ì¤¥¦# § H

xdL! 5 /k×úH>@ ܬ! D¡N é­[MK ® " x{! o:§T·¡¢Í¯¡°þH 0 ! ± ûk×úU¢OÒ H úÈ L! |F¹HÝnÏÝ [N¢ý!

±QêëGɲ! ³· L ä ò m?

´µ ¶ · ¸ HCC ú Û : ! Ö H ª H ä ú xST,u{ì|}N JÝ! V u F ÒHÝÞ ~K# ÓnHêë§ p Û:U0¹ òHÜ" ,u¥>¹9NdÝ~G ÕCFU0 ¿K @/HÖvR3 ! FY x{! Jþk×ú÷1[È>¹HR :fA! ] Ò¯¡ ù Ä! U ¶JþNOúL" ¿H~Q" 3! ó \]x H^®! _p>¹@` ºw»¸i ¼¡% ¥½»N ¯¡ ü / ¼ [

ó þ H C D C F µ E G x{! ^_Ë\ÏH78U Ó H R 3 Ñ a b ú c b d ë ú ! D*15;6 TH¢£" ª 1Ù n! ßVFç,u U¥ ª ¼> 1! xUV 5 0 /? QRS! #,JÙ ! Ö | N e Q Ñ f [ È H R 3 ! >

$ Ë ' ( Ë

% & )Ù O ) S |

-YZ[\]^_ ] ¡! [ ó B H !""2 G 1 U ×

éB "

x{! F

F1LM! Ónef

Où ! & O

ùF12,uU«0 4! ,u& ë

Åé2ÓnA "

¡ w L

M T U × ÒF1LM! x

9F1# Où

U« ! ,

u ë Å! ÷ $Ó n H ¡

¢Ù ! & ÷ · L A " ª

x£(LM§¤

¤n¥¦vw§! 2 ¨TNr{"

^_ ]{!

Ónµº© KB

X¦ö£aª§¤

¤n! 9«¬V­ ®Òë¯"

x{! ,uûÝ

NW OX @Y PN ! Z J W Q R R S[ T\ U] V^

¢ Ó° / ±²! ³´µ«¬!

N¶Ón%¶·²! / « x H, ¸¹"

NOºìst,uHG1UðP,u

b»! G1÷¼½¾ µ9=>?@ó þ! ¸7Ï9&¿ µ?À Á" 1Ù

%&'()*

µû& Û«éÌ#oü!ÒÜ! ? xü!ÚÝ" Gû& Þ# Hßà# +á! Û« éÌ#oü!ÒÜ! ?xü !ÚÝ" µ& Û«! Hßàé+áâà ü !ÒÜ! ?xü!ÚÝ" ã2& äÄFßåæçã! èþ ýyéý ]" êëßåH äã! è'yìý ]" ß & äÄFß yîýþyìý þí /¢pßµvwÒî ïÙ " êëß y¢ýþy ¾ýþí" ðM& ñòóìy'¾M"

½¾¿À! ÁÂÿÄÂÅ°¬¿

!JKLMNGB>)KF)OF@CMP@D)3BCMD@)"@CM@?)QBC>BP@)O>?H3G>H)RS4H)T4H)9.+90UV)!CM?DB>)KF)OF@CMP@D)!BCIBD@P@?)2CMB?D@L))O>?H3G>H)RS4H)T4H)9.+80WV)@D)X4D)',0'.6)"4IP)OB?Y)XMYGD)Z?>1)[ND1)3@DJ),6)\L?)UD@C@6)O@?>@P@?6)O@K@G1

!"

! " # $ % ! & & ( )* ! , - - $ # ! . / 0 1 & . 2

! ! "#$%&'(")*+,&-

! " # $ % & ' ( $ ) + & , - . + & # & / 0 1 23 ' 0 " + $ 3 " # . 4 25$ - . + " 3 ' 6 7 & " 8 . 9 : : : : 1 " / 8 " 6 " / . 1 " 3 " % ; < $ 5 ) : - 9 => > > > ? ? . > @ A @ @ @ . B " C ) : - 9 => @ ? D ? D 1 % & E # & & F ) + & , G . H 5& I 6 H . J # & ' / 8 K G ( , B 5& & # . H " / 8 " # 4 $ 0 " % L " M " . 4 25$ @ .

L " 5" / + 2/ , " ( + " 3 ' 6 . 9 : : : : 1 " / 8 " 6 " / . 1 " 3 " % ; 4 " 25 H & C ) N N 4 > P 9 Q 5& R ' # " . 9 : : : : 1 " / 8 " 6 " / . 1 " 3 " % ; Q=F"25 ) (,M52(%%&F$('RR5MS0F"25;I&F

3 4567897: . ;

! " # $

. / 0 "#$% $ $ ' $ 1 & + , 2'3 45 67 8!

97 " : ;# <= >$ ?@ 0A B$ CD $ E F$ GH I JK LM % N O9 8P Q RS TU VD WD XL Y$ Z[ $ \ ]^ _` & ab cd ef gh !

** 5 6 i 1 j k % l ( m nMopqr& stuv wxyz{& S5|} ~& ab d

!

&' !" ()*+,!"#$%

!KLMNOP!Q)RSTUVWXYMZ[

2 ! $3+4256$789:2;

8\]^67_; !`KLMNab7cdefghij#!Q) RSTk! SlmnhopqrsSTtuUVWXYMZ[! vwx 01 yz{o$|)}~ [J "

øu ¤ Í Ò PQ , S ø u K ! 6 ¥ Ñ ¦§¡S¨ mssøb¦I! ©j>ª Ç7«¬ « r 7­®¯u°±S bJ! ²³S6R 7às}c¯u´µ S¶·° ! ¸¹c¹þ¶·]º! »6 ä à » l [ ! R ¶ · 2 Í RS l

å"

6uvxK¼½¾¿«¬ ! øuKs }c8,ÇÀ.^Á°6Â7ð± Ä! m 5Å Í! Æj-FRÇÈ¥ ¯u±! ÛÍîÉD¸¹! [6Êç c Ë[ÚͺÌÑ" !TU* !V*

)<=>?@A12

BC@DEFCGHIJKL

CMNOPQRSTIU ! !" "#$ #$%&'(

!KLM #pqrsST )}~ Z[ J

)*+,-./012

<=> "#$%&'%()**+#%) #?@A=B

q !$ rstuXvwx

VW "%!$ XYZ

9:t»ã" ¼ú>¾ûü! 6 QôCþ8~S ýÉ ! Í Å å þ ÿ ¥ s c ! ! " # Ô R X ¦e$%&ôßS'(ÅÄ! )¡JÍ© "23456478 9*$:789*&27;43<= o >7487= #m B) " û¸*+¹I" }° ,! 6 ÄÅ~ýÉ- 8 Ó´i-J./þ ~S É! 0v8 ÂÄà! þ~1È 2ú! F34 5" !)** !+* !"Z'()* .^¤3_°! $%& `a !"Z'()* uváxK) F=>? !$% ÍÇÌüÍ:Yb c ð k d " je (O f #&%/ ~ &* R u E ! w j C%D%=D=&%CE&%D&%D=&%/88 ó + # Ó %0 (! $%& x g  h ` a Í Ç Ì 8 6 l 4 -:1>?@74AA3>B8 o p ÿ ! p ¢ Í J ÿ ¸ ? ¼ 12345678@ 95:8y;Í iSjk°l ^¤ t " © ² P Î -35F>2GH8 IG92-8 Gmn:op" E Ö " opabû9! ¹'qÉ"aÍÇÌ86 ¼ ¢ ÍJÿ6ÙmSp2û9s @:Y 0$ 12345678y;ðr ! e $ s R ' t %! ; t #! / t % E üõ!ýåS 0 t # !¹ujvwxî* " %* C%D%=D=&%C mn = p2f C p2Ù L J p !$%&6 ()* 8 ,+¢ ,.^ -./0/1¿ ! ê©lò! R 95:8y;E EFQRiyS 2f K p2" * ! Ï2 %K;= 345 î6 7 å %=,=.u 8 ! ( £ = 9 jk°l SopzÖXm$ =* &%D&%D=&%/ h %% p C& { f Ç n %= p C& :¯;<=>¨? %= ²Ó Ë %;&& ¡¢" a{+hv w 95:8î G m ! e P Î %;<] | {! mn / p2f ; p2Ù L J p2f K p2" @9 -: A ,10@ B C C V æ 6 D E ` Ö p v s ! j %& }Æ" &y ðkvs! iySjk°¹ 6² S Ó C (mnF C p /& {! 8¸ß¼GXPYZ¸ %% x89HI a{6hvw 95:8î Gm! ePÎ =;<]| Cla{ -:1>?8xî 25C& õÙ ! e$PÎ8² ­®! ÂHI[GR8,^ Ë 6abJ5bÍ" }Æ" :2A9L3M>2! 250& õ Ù ! e $ P Î 8 ² ! ä ­ Îz! 6> HPwÁ÷ RìÏKL M ! þS8~eJ¸ ! .^¤3~°! op f ît Í¡" ¢ò! £a{ C 74AA3>B8N2H8 ½¦Ë i5î²{Ï©\M]V^¥a8¦cd" Sab! É"aÍÇÌÍOP ýcS G B46>28 O45F:8 69L1B8 õ = 74AA3>B8 4G1298 õ = E M l R ì Ï K L ä N O ¼ ó § [ ! G P R &eC= 6 % 74AA3>B8 1:19G8 62:1>I13:L8 e $ P Î % 74AA3>B8 QRSTUV¤{5î" ) F > 4 -:1>?@74AA3>B8 o p ÿ ! ¢ Í ¸ 1:19G8 62:1>I13:L8 69L1B8 O45F:8 B3M>! f î t Ï©DUDWX %K;= 34Yî67å %=,=.uZ! ( £ = ? Í¡" ,(.

9-:¯;<U¨? %= ²Ó Ë %;&& ¡¢" !=0* !f*

CDEFG ,-./ HIJ

yzX{|}~

!"# $ % & ' ( )* + , - . / 0 123456"789: ; < = > ? @ A B! C?DEF=>?G H I J K L M !

NOPQRSTU! V W X P Y Z [ \ ] V^_`abcd" ef@g`hijklmnopq r! st6uvwx89:;F=>?

G" yz ! o ,D H I J K L M S -. / 01{|i}~ " VW X P E F = > ? R J S [! `s}?cd p ! 6 o , OP S # # # ! < ¡¢" VW 6 £ s [ ¤ o J \ ] V ^ _ ` ¥ a8¦§¨cd" !!*

hist6"ÓÜ (S n pq r! 6 ݱ²³ ´" VW6XPY !" Z $ % & ' ( )* © 9 ª « ¬ ­ Z [ j k l !Ü Þ (* 6 3 ß 7 à Æ Ç o ®¯°±²³´sµR+ ' ¶·¸¹ , { | i } ~ ' o ' á S È º»¼! ½¦¾¿ÀÁÂ8Ãw ¡¢! ÉÊ " VWÄÅÆÇ+,ÈÉÊ _`abc o, â ãäÆÇ_`¥a8 d" ¦§¨cd" å"* VW6XPY Z `s}?c dp! ½¦Ë i E³´+,ÌKQ Í! 6cdQν ¦Ë o, iÏÐÑRÒ²Ó ÔRsÕÖ»×O ¹Ø! QÙÚ@Û !" Z $ % & ' ( )* Í « ~ Î s Ï é Ð c 5 wwf¶SÑ BÒéÐ Ô § R ¸ Í« Ø Ù é ·¸" I723B139L8I73L 6Ñ BÒÀÓéÐ Ô§ÇÕ=²Í Ðc5! I723B139L8I73L Ú~Û ÙmÜÝÇÞß yz! eO` »s! ²ÍÑ B Ò éÐ Ù m þ ~ ¤Ò à " } Ö,×oSÐK" OQRS᧠â8 ¸ã[ Ô§! ä

!"#$%&'() !" Z $ % & ' ( )* > ¾ 6 8 Â Ã Ä ÅÆ Ç ! È X o 8 ~ S É ! 3 p ýÊ S Ë Ì 6 a ¨ Ä Å ~ ! Í Å Ä Î Î! ÏjÐv" 8Ñ%/É! 6¨¹ÒsÓÔ ÕS Ö× m ! Ø R Ù Ú j Û 8 Û ! Ü Ý 6 n Ó Ù "Þßàá±! ×âSßãR l" äå>¾ËÌ! æ©mQ! çè é! â êcë·ì ! (íî! Z »ï ð ñ S ! » Å Ä ò ! ó ô ( ½ S á h£! ·õö÷ øUÄÅRû! ùip

*A +; ,) [ -\ .] /^ 0_ 1`

!" Z $ % & 6 ( )* 8 ,}~' Ê 7.Ê VW Z`,$ Û89 D@NË i: tJQÍ" yz! 6" ÓÜ (Cl; < pä! Cp 6==]>?m n@AdS£ Ñ! PzÛã B3pCD68 d iÛ EQ FRS89G¹ c" Cp£Ñ dHI$i Û89JK! Ï©Ë iD: tJQ@" £Ñ6"Ó Ü (L Þ p! J Û 8 9 G M j Ý 8 9 à N ¨ ´d! O[£ÑP 8dQ R" S£ Ñ 6 T l Ü (U < p !

V ï 8W X Y p s } 8 9 ¹ c ! £ ÑCpZjHI8W! Ï©[µZ V" VW 6 C l \ M c D Ë ] E ` S +,Ê ! N O P R 8 9 G" ,-.

34567(89:/;

!KLM WXYMZ[f

!"Z$%&'()* ævçè^év i Ayz I " ê ë! ì © 3 p ç è V í 6 î ï v ð ñ v Cö ÷ ! o p : q ! 6  ò¥ ó d ! Í v ô õ ö ÷ ø ù ú û ü ý þ wx Ö ³ S ç è p ! ç è Ù ¹ ÿ S ö ÷ ! ! " # $ % & ü ' ( ) S çV 6 v ñ v ò ! Q ö ÷ ! M $ Ù *:+," è çè Q Û V ð v ! » Ï ç è &- ± . ö ÷ ! Ï Í çè / 0 S v ô ^ S » 8 ç V d v ô s ú û l j #$ ( û! 1 .jáxSævçè ( Ò ! 3 p ç è ^ 6 á x ì ^ýþ! 6 %& à23ÂC^456p! 7 çV v ò 6 w x ! S [ 6 ¡ ¢ £ 89 : ; < S = K ! Ù * > ? @ A B S = ¤7¥¥A9" C D E F G èH ! C ^ S I ; < J 6 %& e. ö ÷ ! Ù O P ¦ ( S ä § ! i ¨ à K L ! M N e . ö ÷ ! O P Q R S 6 Û} v ô õ ö ÷ ø ù ã ú û ! ü Ï ç è ^ T SèU" évêë»ýþ¹ÿSö÷!'i©V Cö ÷ ! 9 : e . = K ! 6 Û V 7 W ª ! ö ÷ p ' ¦ ¦ Í « ! ¬ ­ ® ¯ ç V WX Y Z ^ [ \ ý þ v ô p ! Q P Î S ] çè^ ø u . ! R \ 6 } ° S ± à ² ^_`iaö÷!OPQb" ³dñvò! ¹`Ĺǯ´µ¶· !

Cö ÷ ! Q R èU p ! Ú Î H ç è ^ X P v ô õ ö ÷ ø ù ú û l ! ¸ p ¹ Ícdefg£I! I;<J6 '& (S [ º Z » ¼ ½ J ¾ A % 8 ¿ O P ¹ %& àKh '% (S %# à2ihjk" ÀÁ" !(* l[ö÷! mnSop:q YZ^! ÚPzç è^Sérs: t! Auýþvô ö÷øù! e¡ ö÷!vwÚx. çè^S=KSy zO{ ! ùeX ÿçè^érs: t! 6YZ^3ß ¹[|evô ö ÷øùýþ! Í& }Maö÷!QY x ! # ., 7 Z^~ ! $ e ?, s¡co .? 7 ?/ ¢£¡¤¥¦§" . IK6/¥

!

abcdef8ghij] &'()*+, k -*. lmnop

ã [ M i D BWXYZ[\]8 BWXW[Z]8 9^XY å

E! 6ÛÇ = ?Sá§Ù 0E= @ _E; SÎ

{¯æDçC¡"

I723B139L8 I73L P è é Õ = 6 ¢ ê ë ²

Íʨì w,sÏþ~éФ" e w

,ÐKø¨íca¨~î Ô§" á§3

p{Í ! o! Ù w Ùm~ Û¤! 2R< %=& ,í5ïÊ"

Ñ BÒéÐ{ð6Þ²ÀY! 3p

ñc6Ñ BÒævçèòe^(/

ýåR þ~éÐóô§bâ" e9Á

;õö÷ø J`%& %=! êc w Ùmþ~¤! 3p¢òM{|R ! Ù o Ùm¤|"

vjìæá§Pù!! JPÎùÖ¥Í

úû! ùÖ2Â =0! &&& ¡¢"

Þ ² ª ü S { ÿ ! ý | i 5Z[aXb8

5XWXcWZ[ ¯ þ ÿ * ! " i # v j ©

$%þ~éÐmʧbâ¿&! Jþ~é Ð' ( f)* 7" !0J* ,d.

! " 6 7# 8 9$ : ;% < & '

!"#$

! ! "#$%&'(")*+,&-

!PQRSB TUVWXY Z[\]^" _`Va bcd e f f!

/ K / L M N O

!XYZDghijklcmnop qpVrDsU# tuvwx!

ç !" $ % & 'ê 8 Ú N ¡ ¢£Ñ$¤¥$ ¦8ÚN ¡¢£Vx§"¨. &"%" ? ©ª«¬1R­®^¯°õ * ± ² ª ³ ´ &"* µ ¶ m·¸§¹zº»¼½¨" Q E°¾¿ÀÁÂ)! µbX Ãmt:ľ ³X¿ÀH Å! .s¯^IÆÇ: L¢ÈÁ¡£"

!ABC:D ! 1EFGHIJ!

!" # !" $ % & '( )* " # #$ + , - ./ ! 0 1 2 34 5 6 7 ! 8 9 : "# ; < = > ? @ A ! B C D E 7 F ! G H I J K LMDN " ?OPQ 0 % R! S.TUVW #& X W?YZ ! [\ ]^D_`aW?bc! def4g<hi7VFjkl"

ØÙÚÛUÜQÝÞv­ ?D! Þßà سáâ­ %# ãä³åæ çè ( ã $)"" éê ÝëìíîïãävÞì! ðñòÙóôQõ Þ ö÷ #""" øäùú" ûüýÚþ ÿ6! ü s !"! ü!# $%­&'"K ! ()T*+ ,dÞs-. Úþÿ6/!" &"%" ? $ 0! ô %! 1X ñò2¸345õÞ67! Þß89:;<< N¸=>! ?@mABN¸CDE! Ômd >FG7! W ! H67IJKL`" ÞßM? # 0NñòOmdÞG7! ðP Ùó Î QRSdÞ" TULÞßVë W :!! XYZ[Úþ%&^\Q]^" سÛ

U _vQÝÞ ` ! ³>ab! Þßc Ä âO %# ãäÝëìíîïãävÞì" ñòÛUdHeZ")1! f1^ghi ÝÞjk" ÞßlmnoVpµqr'st! ð(u²vwxÞßOZ ³y" (c z{X|}¦~u ! Ud0 èL %""" ä! t l L Ýëì" ñòc! P óQ:m> _! V Q O :% Vë! c ! : Y " ó ^]:Ä M! ð:Ð K C! :t XY f " '

3Û ýÉW

!"#9yz{|

!Y¢ £¤ $& ¥$¦" §¨©ªa«­T®D¯°±£! * x- ²³´!

"+8.NO1T

çô !" $%&'ê )*õ ö÷ô £ø£! "ù$ % ã !""" Èúûü°ýþÿ¦^! "! # ì¾ÿ$^ õ%& '()! ) *+ ,- .!

B± E°õ/0" ¦~1c! ¦2þÿs2L 3456 7¢89Z:! ;<

=>­ýÉ! ?@ùABC89 ÿXDEF¾45! ðsÜ ÃG [HCÐIXÉY! í 1cJK;7 $"" ã³åæ çè !#" ã éê Xþÿ!"" ¾LMXNOPc! Q@ Ro×!"! gsS0XTì! )É UV" '

µ¶1$&¥$¦ ·¸¹º

!"# !" $%&'( )* "+,-./012345) 16*789:;.<0=! > #" ? @ A B C ! D E B FGHIJK L M ! N O P D 8QRST" $U! VWX $ 8YZ[Q \ ] %" D ? ^ ! _`abcdCefghij k\! lm<0=XnL" mogpqrXstQu vQw*Xxy" zU! w* {|}~ 01 :; l ?NO ?S ! !

!

" xy f! <0= ?O P1T X s= # ¡1T¢£)¤[¥¦ §F¨©ª«K " ¬­Q®¯"°8±²! ?YOPX $ ³V¦´­ pµ8F¶·X¸K X'¹º »! ¼½¾=¿ÀÁXRÂà ÄÅÆ! olmNO[" ÇÈ ÄÉ¢ÊË! M"Ì Í #" ? @ A ! Î Ï Ð Ñ Ò ?! ¾1T <0=OP! ÓÔÕÕ¾ &" ?Ö×" '

./012345

4 ;!

É/ ÊËmXVx§ÌÍÎ " t : z{Xª³´2 &"* µÏZÐxTÑ ªXÒ Óº»! µbÔ¾: ³sÚN¡¢£" Õ Ö! *±²¶mX¢È ×ØGÙVx§[¡ ¢£Á¡&Ú^! \ ۢú )° ÜÁ ¡" ¬­ÐxÝÞßÞ¢ÈÁ¡à! Vx§á Q¶m·¸§¹zº»¼½¨! ÏZÐx¢ ȶâãäå" 2æ! : ð­ç¢èXé ê! QÁ¡Ùë) ×Ø ¢ÈìdtXí î% ï¾[ðð45! QÁ¡Çñ^ N« Ðx³i²! B¯$^òBó°" '

=> / ? @ mnopqrstuvwx!

DyzH{| }~ # P y " ) ;v ! k ¡¢£¤¥ "

h¦§¨v©ª! «¬¢­® ¯°±²v # ³ k ´µ¶ P v·¸Q¹! º»¼v{½¾¿ÀÁ, k à ! ĦoÅ ¡ ÆÇȤ ¥! yÉÊËÌÍ" '

XY'-µe

4}h$%

!}h1W~ z >{ !

ª ß

8 Ú N ¡ ¢ £

çX Y !" $ % & 'ê )*XYZÿ `8Lm [X'-µ! \]^¡ +( 8C _`abcd V Xe ! dH f %& ñ ! 0gô &""" ä³å æ çè %"#" éê " Lý ´h¥! µ

i£ jk Ãg2e " Õ7l³¨mn! )`³d0mBo;p % ãXòûì" qöß /²r s[" ùt)u¢ ®vpw! ãgxe yH" ¾Ú z{! "1¢t|?}¯

!¡ B!

}

¢æ~ " :ÄW= ! > ¢ ! @^ ¢ ! Ð^ ¢XYm [¦~" e ÄÏZQ' ` f! Ðx' X % $ [! ¾² ?

X! Z>\ [ ¾ `F NX f" Zÿ ³ ´ k^¢ µh ! ð {£ U^¡e ! Ô U¾ %+ 1X ³" '

!"

! ! "#$%&'(")*+,&-

!"#$%&' 9:;< ()%*+,-. /01 C 234

< ; & * Ù Ö Ø × ÕÖ

./01 2345 6781

=>? !"#$%&'($!"#$"()*($+$@A@B +

! '()* !

ÚAØ"

Þ++ ; ¿ 0 Ý W ÛÜ Vâãäåæ ] B E !

NG á

W ¿ V ßà

EW ! > D C D !

C E! # é è V Eç >O G ê ^B>

!

!+,-.&!

!/011&!

XT k

"³´

?A)(///(/ S@91 &.( U P(( ?9.KU

S@91 &.( U P(( ?9.KU

6)9:"(/ ?A9)7 0:. ?&-I J:#A ?A)(//(/ MA:%7(.

?A9)7Y" 0:. ?&-I J:#A M)9@ G(9# T 0:"A G9J

M):"I= N&9"#(/ X -%7 V !I% W

L&.K Z&.K ?#=1( MA9)%&91 N&9"#(/ ?-%71:.K O:K

?#(9'(/ ,)&-I() :. ,:.K() 9./ R.:&. V !I% W

?#(9 '(/ ,)&-I() :. ,:.K() 9./ R.:&. V !I% W

O:KY" Q)&##() J:#A G-"A)&&'

6) 9:"(/ O&)7 L&%7 J:#A [A:#( G&""

F(K( #9@1(" J:#A 6-//A9Y" X(1:KA#

F(K(#9@1(" J:#A X):(/ ?%911&I

?#(9'(/ N:%( J:#A O)("()*(/ G(9#

?#( 9'(/ N:%( J:#A O)("()*(/ G(9#

N(/ 6(9. O 9.%97( T M97(

N(/ 6(9. O9.%97( T M97(

?(9 M&%&.-# X(""()# J:#A L&.(=

?(9 M&%&.-# X(""()# J:#A L&.(=

h

V" W

V"¡W

´STµ¶

¢_`£¤¥¦ cd§¨©ª

®p

cd ¢¿5À

«|¬­l ®p

\\¯¯±²3

\\¯°±²$

-((

V"¡W

xy OÁ

«|¬­l

!" ,$%%

· ¸¹º»¼¥½¾

!) ,$%%

(((

! +,-" !

./0123

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

! !"#$%& !

!##$%&!

!'()*&!

0&-) L9II:.("" M&'@:.9#:&.

0:*( L9II:.("" M&' @:.9#:&.

0:"A G 9J ?&-I

0:"A G9J ?&-I J:#A ?%911&I

?#-HH( / MA:.("( N9//:"A J:#A G:.%(/ O&)7 9./ M)9@ G(9#

697( / 0)("A O)9J. J:#A G(9# ?9-%(

8JKLM NOPQR

STUVWXY Z[\]P^

?J(( # 9./ ?&-) 0:"A 0:11(#

_`abcd

q$utv8L

!2345&! ÂÃP k

!6789&! ÂÃP k

wOxyPQz

?91'& . U P(( ?9.KU

?91'&. U P(( ?9.KU

{|T}~k

X):(/ 0:"A G9J ?&-I J:#A ?%911&I

X):(/ 0:"A G9J ?&-I J:#A ?%911&I

P

M):"I= N& 9"#(/ X-%7 V L91H W

M):"I = N&9"#(/ MA:%7(.

?#(9' (/ N(/ ?.9II() :. ,:.K() 9./ R.:&.

gh

Ķxyz

VÅ W ¢_`£¤¥¦

Ķxyz

Ñ » h

ÆǵȨÉ

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ./0123

?#(9 '(/ F:119K( MA:%7(.

O:KY" Q) &##() J:#A G-"A)&&'

?#(9' (/ ,)&-I() J:#A M&)/=%(I" 9./ 0-.K-"

?#(9' (/ F:119K( MA:%7(.

6)9:"(/ S@91&.( J:#A G-"A)&&'

?#( 9'(/ ,)&-I() J:#A M&)/=%(I" 9./ 0-.K-"

?#(J(/ ?'&7(/ O&)7 Q(.K-( J:#A 619 %7 G&"" 9./ X):(/ R"=#()

0):(/ N:%( 2 P(-.K MA&J ?#=1(

0):( / N:%( 2 P(-.K MA&J ?#=1(

\:KA# Q)(9"-)( U 3& L9.U F(K(#9@1("

N(/ 6(9. O9.%97(

\:KA# Q)(9"-)( U3& L9.U F(K(#9@1("

N( / 6(9. O9.%97( T M97(

Q9.K():.( 4 019*&-)(/ N(/ 6(9. O9"#( J:#A 3:1= 6-1@"

Q9.K():.( 4 019*&-)(/ N(/ 6(9. O9"#( J:#A 3:1= 6-1@"

?#(9' (/ N:%( J:#A O)("()*(/ G(9#

?# (9'(/ N:%( J:#A O)("()*(/ G(9#

M):"I = N(/ 6(9. O9.M97(

M):"I= N(/ 6(9. O9. M97(

?(9 M&%&.-# X(""()# J:#A L&.(=

?(9 M&%&.-# X(""()# [:#A L&.(=

6)9:"( / G-"A)&&' J:#A 6(9.%-)/ ?7:.

Xefgh ijIkl mnop

q$rst

!" #$%%

&'(

_`U k ijIkl o q3ru

!) #$%%

*+(

;CDEFA D>!< $ E '! G D>> H2I! @A@B" F91:/$-.#:1$G9)%A$D>!<2$*91:/$&.1=$H&)$H:)"#$D>>$I9:)"$J(//:.K$%&-I1(

ÆÇÄ鬃 ÊOËÌ «|Í­l

Î aºÏÐ

\\°°±²$ !) ,$%%

44( -0123

¢uÒÓ¿Ô ÊOËÌ «|Í­l

Î aºÏÐ

+((

\\°°±²$ !) ,$%%

,)&-./$01&&)2$3&#$!4!52$61&%7$02$8919.$3:.#9"$;#9)92$ 69#-$<2$69./9)$3(#9#$89=92$5>>>>$?9./979.2$?9@9AB

./0123

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

! " # % & ' ( ) * * + ' + , . / " 0 1 2 3 42 5 1 6 8 9: % &; <= *'+; ; ; & . >20 ? 5 : 25 6 @ &; A= B ,B A+,& C D E " F G H 6 @ &; *= +**B &B B I J K L K M? 5 H >" 5 5 N 6

! " # $ % ! & & ( )* ! , - - $ # ! . / 0 1 & . 2

!"

! ! "#$%&'(")*+,&-

34567897:.;

!"#$%&'($ * ,&- ./ ,&#&01 234'1" ,$4"#5 637$ .9 ,"4': ;&"<9 =>>>> 2"0<":"05 2"4"%? @ $ 7 A > . = BC C C C D D 5 C E F E E E / G " H A > . = IC E D J D J 2 % & K # & & L A , & - M / N 7& O : N 5 P # & ' 0 < Q M ( - G 7& & # 5 N " 0 < " # 6 $ 1 " % R " S " 5 6 37$ E 5 R"7"0 ,30-"( ,"4':5 =>>>> 2"0<":"05 2"4"%?

6 " 37 N & H A T T 6 C U = V 7& W ' # " 5 = X X X X 2 " 0 < " : " 0 5 2 " 4 " % Y VIL"37 A (-S73(%%&L$('WW7SZ1L"37YO&L

! " # $

$$%& ! " #$ & " #$ ! '(') * #(" )+), - " ! , . . / " / , $ 0 ( 1 2 ( ' 3 4 ) ( - 5) 4 . , # $ & . # 6 0 .

7 8 8 6 " 4 ) , # $ : & " 4 /- & . # 6 0 . & ; ! < #(" )+), - " !"#

!

!"

ö! î" Ý ÷# "$ s% & ;C ' * ( X)

!

!"#$%&' "# ()* 5 ! 67895:;6<=>?5@

!"#$%&'

hijklmn! opq_rsatuvwx6yz{|}! ~? ~ bc " ] u ! ! X ! g¡G¢£u ¤¥¦§" ¨©ª«¬­®¯! °±²³}´µ¶ · $ ¸! ¹º $% »"

繺%S»¼½6¥ nÌÍ! <Í}Së¾ %¿ ! , J } ü ý þ ÿ! S »¼-À Á $  à zÄÅä繺 n¶ï(" üýæùD繺! AÆ5-°89ÇÈ $  ÿ t ' É +¨ ¥ " I% 7 ë > Ê Ë ¥

ABCDEF "# GHIJKLMN

; Ü # ö î Ý ]6..6C@ r Þ ß à µiÞáât Í Ð ¨ D J K A B 4ª ã Jä: *]! ;Ü å ¸ þ D ÞßàL à W ! ; < Û R Î ë æ O d $ E !# 5 L Û 7 x ç × ! ÞÌ 5èé¬ÛêêQ ëì' íÞßধîï" ¬­ ­W?Ð5} GðñÅU! ;Ü ÈhNN òöóG­Å Uð$ 9 &$ L ôÒÓ# õö-÷øÐì" ö î Ý ä è ë ;C ù Þ ª þ ! ú = A B Z [ æ A " m : µ ;C 9 ' û üÝ ý þ æ µ Õ % 8 ! ö î Ý ù ú Ç ÿ $ ° } Û Ð º % & - ! " ! W ­ Þ $ \ 9 # " 7 À $%i&% ' l! &8 µ}À$ýþ" öîÝÑ' Ëú ()³o! W÷"s ;C * +"

;Ü O0l ĸ1xç×Ê

&,ÕÐ -±}Îë A %@) · ./7ö! &0 ö l ĸ 1 x ç ×Ê ! ö È h A B · 2 Y / C! 9 -p 觬3! 'ú4 ­5 ÌÂF! U %D68W7 bÏR ! ö 8 ú $ ÄU % Ô µ ^6A! Á G  F! '( Ò ÒÓÓ! ­99 ]]-÷øÐ!

N N : 3 ; % OPQRSTUVWXY z­<ð=!

Z[! X\]^_`Iabc ! <ðè§Ñ defgc" A" Ê Ñäp c=s>¼d# ft> Æè[@-AB! f 5 ? @ %, A B ! C @ D Ì c - ± ! T 5 % kU5 " « ! r E ý V11= w U G F ú G H I Ð ¨ ) ç A B 4ª ã J ä: J K ª þ ! ª þ - + v - L M 7 J K N ± ! U D v È - V11= ¸ þ O h ê Þ P ã £ Q ý R S Ä m ² * Ä " V11= ú s è ë ª Ò T ;N12@C7 P W ã Î ! t Þ s è ë A ¥ ¬ U A B µ } % V11= ¸ È h s ;N12@C7 ¶ ¬ 3 ¥ [ $ Ä° Á 7 Y Ý! $}0&! V VNl& Wt°! 9 ° } V" Ê

()*+, ! - " . *+,- !"#$%&./

ìéêÁµ,=>vþ

¼½r¾¿ÀÁ &'()*+ÃÄ

ÿ$JKn [ QRSWµZ4

7HI ÿ$JKLM £ G N ! î @ A B 4O ó P: õQ@×-QRSÒ­%T(Z UVÿ$JK! "W²@A:< Á7! W6«àáX£! "W%$nN [" QRSsÿ$JK%AB5l7YZ! $ ¦× ! [ Ç 40N/ST6U> 0=J: ç \ ] £ ! ÿ $ J K §  W Q R S D ^ ' ( -dº _ ! §%YðYµ`Aÿ$Áa-²Â! b% l % GÌ! QRSc@)! ÿ$JKd&e@ ! "W [-@ffDgµ" Þ¥ L GÌ! "Wæh[@! iÏYð-QRSWj% ÅÆÇÈÉÊËÌ^³}JÍ©ÎÏ [eZklÿ$- m! e?nD'('RÛÒ! oWÿ$p qÀrst' R u v " ÿ $ -ë W P )!

"WV$w@ x %y P µ z Á 7 ! 7 h { | ! Äÿ $ } ö 7 x ö W ¥ ~ ü" Ê ft.?äuvw mxC! y$¶sz{¦ |%B? : !! h I }üô~f " ä u v % T ! Ä Á * & 8 Ó & ) J » : < O & - s ó (((((( > ? ô ' & 8 ¬ Û i ! ?l %:$w&\ &8 ((((((Ê " ° $ Ä ì& È 5 - Í! ¶ %: - !! h I } ü ô ~ f ! : ? : I W È - Û ð E E È 5 ° ° - ! - ¡ ! ¢ < F ú -l- £¤& &¥$¦§¨ ! ©$ ª«%¬}­ -®¯! ?lÁ( d :L¥¬Û ! ¬}%ö;±°± -¢ " Á²³8W¥-´µ! ¶&¥ · '(- W ¬¸¹Ð-£¤((((((Ó µÞU%! / ¥ ä ä Ò Ò º » ¼ - ½ @ . ! Ó < i p ¯ ! ì¾ ¿ - ½ @ ð Þ ¨ lÀÁ²Â(((((( Þ& ¥ö! p¯! ¢< ½ @ -Ã Ä ! l × -ÅWÆÇ((((((Ê °Èh$ Ä3µ & Í$É Ê Â $"WR®¯! -æ;Û[Ë-ÌÍrdz! c ô Î 7 ë ¥ Ï Ð ! Ñ Ò ¹ Ð - =C2AJ à ! & ¥ £ ¤ Æ Ç -i ÌÓKæ­**&87Ô&¥-Õ¤! Õ¤Ö Û} -W! $- E$E&È 5° °-£×" Ê

ìéê# ë³ìs©cíw )ç Äî ï O ð ñÊ ò ó Å ! D ô & 8 ¨ òõrö÷òõø¿" êè ù ú ' ( ûWüý þÿ! !5 Ô ° f " # }¶ 7ë$%& " êè s ¶ 7 ë $ %&'&-­ â( U ) ` ! ° $ Äh Ì } ± * L ¬ + ( Ì ! & 8 $ , PCQR<1.671 $%& ¶l-< ! ° l Û -./qò-W! !5 è p C 5 ! } °Ô&f -"#òõ" Ê mÞ ö S 0 ' Ø h s \ 1 2 [ e 3456W! êèÈ h 7 Û ÆW -Û 8 î! °N -Ð9s W 2 [ e ! Ä& : W Á U! 9 &Á;5 Û 5 6 W ! ×g &'( 2 f < " Ê » ? = > A ,F êpÅA, }÷Iêè??! ° $ Ä× g } [ Ë j @ $ ­ ! = > m n ñ ò A - l Z 9 - j ! % $ ® È ® B C }ùD&! & È p Á ­ û -EF-jG! &kÁµ,=>vþ -" Ê

äuv [\6 >

ÐÑÒÈÓÔÕ´ :Ö×3"

ß«à# áâã# äåæ# ®¦ ç# ->B..;AC2# Åèéx" >? 9~Z-êëìíî ï (\ ¨! } · " W [ U ' ¡ / ð ¢! ñ òóï\¨ôÈÝ ó õ ! 9 ö ÷ ø ù Ô Â . ! ® l × ú , û ü ý i þ! ÿ!BDõz" n$ YA Û"T>g! D\¨#$ Ô # è. T %" è.?&Y 'ÛD()! ¤ ¥ \ ¥¦ § ! ® } * + , # ® ¯ C# ª«¬# ó-.# /01# ª ¬2 # 3 4 , s 5(:(?(x! Û T } 5 6 # ;DE:F> 5GFH;# 7 5 8 x " 9 : %~ ´ - B µ ^ ; ! ³ Z < = > ? @A è ! % ~ ´ B C ! ¦ § ¸ £ ¹ Ô Â è . D 8*/´Ã" \¨ú<B / / ð z © ' ( W ! EF G9~rH

I2 3 ! J K . ? $ k U L M \ NO C = s ! " ý P ó õ Q R ï ! ¦ § ÷ æ Ô Â è . BD"ýóõ-óS" ®¯CTD\¨­j! ËÌU V ° Q Wô c ! , U X Y " Z XYlª«¬! S[\, -° - ÷ W Ô Â è . U D ]^Å%

!"#$% &'()*+ ,-

» ? ¼ ½ ¾ ¿ - 4À Á Ä Å Æ: ! _ ` a ^ b ! ö Ë Ì s ¦ § c è ! W # è . ? Å " :C0/7 d : æ Å ! ¶ l !" e ! % . 4; & ¿: f ÀÁg ! BDhi&É 8 " ¦ § _ l , W Å ! h i°jHkl@/-mn(o! D prÕÄÅÆqÅ! GWrs"

abpp L¦c

Ø Ù È Ú $ % Û D Ü Ý (o Z Þßà# áÁ>+ q_â "

vwx

Çftàá]J! Æ6 v Í ! hdÌÍ %I -$á Ì Í %, &m È ! T 1 . ? V/1>+" s W5 GN! } M W  F! % ` É¢ " 8mÈ% ! Ìä! md zº? / & $B.CTC@C> ;ACA1> D76W1206AJ& á Í J $ e I"" & -° $-17A1776C.>X6..>+C2>Y>526..&" ¡ ¢ ) £ ý l %! Ø - ¤ È $Z6@T12.1> P/N70/7& s %% Ø . ? V/1> +" $5.177> )N/@C0&! " W $ l $?/7A8/@12J& W " ¤ È h þ £ N ! V/1> +" ¥ Þ +C=A60A> ?196QC.> -17A12> ;/<AN ¦ 0 - § ¨ © ª ! F µ k « ¬ & M Ï Â F c ­%h d § ¨ ¬ ® ! ¯ @ ° " V/1> +" Ô ú " ± Pú! ²6ö@Æ ³- VP ´ H $[2C7\>]N6A1&È h! m Èh Ì ! V/1>+" µ } È @ ! ö G } "Û ¶ -R Ü ! t Ý · 5 ®} ! ÛRܸc)È"

· '¡ ¢ . . ]ÌØ^

D n ] - 4 .

0: ! ú ¶ ( ! Ô Â . - '¡ ¢N\À£¤! ¥¦§YO \ ¨ z © ' ( W ! ª « ¬ r D )*+ ­ j - ® ¯ C O ° ± B ² ³ ! % %~ ´ - B µ ! ¶ Ù · ¸£¹dº" »?¼½ ¾¿4À Á Â Ã Ä Å Æ: ! Ç È & É 8 ÊlöËÌs¥¦§" 4 . 0: p ! h !, ¾ ¿! ú ¶%çZ ( n ]! # Û Å Í > n ] " Ô Â # è . Î 0 Ï Ð Ñ Ò '! Û .?Ð º ! Ó Ê Ô Õ D Ò ! Á Ò $ l ~ ´ T W ! Ö × -./012# 345671# 8/.9:3# ;<==12> ?/@17A# ØÙÚx! ÛDÜÈ-ÝÞ #

Ì! ° ä " µ } Í ç ¹ºù D $ ° ÂW § S ë 7 Î@9 ÞS-! $úf% &Cµ Ï) $}Í ¼d A B ¢ ;° ­ Ú \ Ð 7 Ú r ! W ° Ñ N Z ! Gá NÒÓ! b϶°Ô$ ' $Õ Ö ×Ø% & 0 -! °%=>Ø}ÙÚÛ-'

abpw )çde@f8 áÝgd e@ f- ¶ @ ! ö È h l < h ® i è þ ! j<"º9~¯À1¦ëì.p P/1J r P/1> P<76/2 < © þ r k W ! à W O á -el 0 m_" áÝgêØ(ñ e! @ fde ¶ } é 5 n ! £ o D ® ¯ 1ÏWp\q¦o" ú r)sµ-abp! tÞl÷ æ­ Ð % ö 8 ä ' ( M ? ­ t ! r

ìéê ­ û - E Y-j G "

./01234

« ! 'L Ø . ? Ù Ú s %M Ø Û N B Å Ü ¥ % : I h Ý $ è § Þ ß à $-NC7A1.&! "W w % f á i < } â ã ä å æ! ç( #% è"

ÅÆÇ ô_`¸È$

0123456

ÄÅ Æ Ç ¸ È ÉÊ Ë Ì Í } Î ! ¸ È- Ï Ð Ñ Ð Ò $ Ó Ô Õ Ö @ × Ø Ù Ä¸ È Ú Û Ü ÝÊ Þ Ö ß ~ à á â ã ä ĸ È å ÝÊ ! æ Þ ç Z p · ÄÅ £ } Ú å Û è W # é ê Û Ü ÝÊ (((((( ÄÅ Æ Ç Þ ¨ ¸ È ¥ ë Û ìí î ïðÊ ñ ò l ç c ó ô -õ z " Å Æ Ç # ö ÷ ø ù ú  4T û: ü ý þ ÿ! !"¸È#$" %þ ÿ 5 Å Æ Ç ä $ Ä% $ & ' ( ) ) * ! & U D Û A B £ @ ! % $ ! ++ , , à U ¼ ! % û - Z ! D ' ( . /-0 1 B 2

5 $ Ä$õ _u ~ L v w È W ! ¶ 5 rê ! Í ! = > _Í x ó & ! WÈW\ÂB2! %u~)®N %u~È[" Ê üý8PöO{|y ,""" ¼% ö8ú z { " ¤ ¥ æ / ò ÈW! ö Ñ L | } ~ ² 6 ! ö 8 J $ Ä& xõ C ! l ! 6VõL7Ó " Ê tÞ²@Èó% öÈhUÌÐG! Ñ -± ¶ L ¥ « Á ! p N L ¦ c ! & S p r h f " t Þ ± Ì Þ ö % ö 8 #µ9#! ( N "

lÁ34-! 5ÁÒÁÒ -7U¼67&8! &8 " " &++,,9. /:<-! &8O&-0 ; <=! $>?&¸È¬É @! O&ABC&-D .ãäpUåZæç! èEéêëì E DF" &'(lÁG H-! D¸È¬É @! k U l m n o 8 p q " ¸ È r I9 } W J K " & L M ¥ N l L M K W$ ÅÆÇs t Ý ö ÷ - ! u } ¥ ! & - O P W ! & Q R S T " "Ý è! V W  \ ] v w x y & U %VW X Y Z [ \ ] ^ È _ - ^ È_ -` a! X z Z [ { | } ~ ` a ! b c de ¬ Û @ } Û f -k U ! 68  g" Ê " > A B - B 2 ! % % $ ! !% h ! ! Å Æ Ç i j I n G -KW"

456789: ]^[ QRSTU !" \`a %# b

!"#$%&'()*+,-./0 1 2 3 45 6 7 8 9: ! ; < = > . ? @ ) -A B 45 6 7 8 9 C D E F G: H I J K L M " N O P - Q R S T U 4V W X Y: ! Z [ !" \ ] ^ _ ` a # b W c d $e %# b f d &! g h i j k l & ' m n op0q" 45 6 7 8 9 C D E F G: ; < r s

t# uvwx=>Wy0?D ` z ! {| }9~ - W - !

Z[ mn ! [ %] ^ Z " Z [ + !"" W c d ] ^ ! O ? 4 %"!': 4V W XY: ¡%¢ " 4V W X Y: l £ @ Q R S T U ! ¤ ¥¦§¨©ª«! ¬­®}¯°±# uR ²xW³´" 3µ%Z[ !" \¶· )] ^ ¸ # bWcd! ghQ¹º»³R¼½ ¬¾`¿À_! O&'mnkÁÂÃ"

9:;<=>?@A-BCD | W SnJR|KFSLM{D|V

Æ ® "

Ïhò>SóôRõöx! @6_÷ / ø §µ¶! ùO9·¸¹íî! ç 0 |. ú b ¸ ¹ Ö 0- # ³ n ì *T()5 ¿ > e \ûÕ)üöx! / Äú3*ÆéÂZ v! Ç«ýÔÅ" ¾ÖF ·É½þÿ! ª«Ë6! y §!«H! ÞªF 2"#V8·$¸ ¹x%6Ë&ñÓ! ã |'(÷j" ) ß_e¾½*­ TP"

+,-./0123

/ eÄÓZ+Ó,Ô - $ 3 ! 9 . " |/0ZÕË1! ¢x 0 |Zà2VZ[ \]^·»Õ4¥(Ë· Ì! õºe\ câz 0 Ä>öxÁÍ" 3Æ 0 {|8S T{3P½lm" 0 e õ m ñ Ó Z à & Þ < þ0I Ù( } * , Û Ü · Þ 4 þ/U Ù( Ú Í Û Ü ! æ Ý567õm" 8}=! õmÚÍk ¡ ,±\²³ ´. 9! ôõm·zÔ 0 | ¡: ÖÍk! 0 | &N3xÃ|; <! =Æ *,Î-¯5>¶! ? °" ¶ûì8®WP ¶Rüý! yË !"#$%&'()* öØeSì (V) ¯# ¶Q Á @ A · ) ü B 0þ´ Ð Q 0 Z x ï *0 Á  ! / e ð á ñ Ó CD# )ü7E>zÔÛÜ" Å Õ " Ö § × Í î 3 Ø å \ i ! 9 | © % (U & F G ! / e ð á Ä Ó H Õ » g ¼ & ½¾ 3_Ã\ i! Y§µ¶9· íîÇ! / ZvÖ º Å 0IU # ³ n à ¿e\" 8 0>¶|ß I! PK ÑÒ 0 ¶: Ø ,± \ ² ³ ´. þ" - $ % & '( % e ó Y Z & 8 9ª" [\6^]iV°±^_3`! ab&Ú c ide$ fgÿ;*! Éh¢i &ÔijkÔlmkÿå|Y>»:! y noz_3Ö>&EÄp¢qrÑ>sY tu&p" 4ý¡Ñ þ i ] i ü Á ì 05 Z v ! 8 ó 7 w R ,ü x y ó Y Ï Q. Q Á " M \ z z ] i { à | } ÿ ~ | ,t u & p. ä C þ I !0)$ J ! j S n , & Ú ÿ X. # )!K!& L MNOÿQJRSK ,tu&p8 Á. r! nosYª T!LV de"f! p#rs üx! tu&p" wR Ë| % \ ~RtUv" M! ide$ 6 fgÿ;*>i $%! &xyzI !0)* J jk{Ôl mkÿå|Y>»:! ) K ) L+NOÿQJR|K Ûtu&p! &Ú |! } S LV { D n ! W X )) Y ûôI&K ! Èide$z 1 $0 ['`abc()Â* Ð6 X$ ! ª ¢æÿå|Y>» ! + ! ,-./]! :" 9 Z]i>óY\M! þiWj 01Ij2345ý678 9 X! Ï +û& ÏWÕ|! D ú! 4ý¡ÑI9LWX tu&p! `«`á " % Y:;I<=>?À¦@ î%LÄ& ¡¢ ,ü x y ó Y Ï Q. + ´ Æ + z £ Ã! ¡ÑAB! CD¡Ñ¥ ëi|1Y ¤¥¦! nosY }! § E! °±²³ uI&Ú " æ jb0î%¨©Õ¢ L ! L 6 *55 ª & Ú > ¡ ¢ ! × « & K üx! Á Z¬î_­J¦® '()678 /0 üx>¯°"

+,-./0 *12345678

!"

12 3425

!

Õ£# Ø£# Ü# |Ü# uè# Zë# Uë# ðë# ÷ë#

wÖ× ÙÚÛ wÝÞ wl wéê wl9 wl· wlñ øùú

!"%&

]^_[¡CD Î

ãä3åæ 4 ç

ã# wõö

wxyzIlm !")* J ) K ) L+{Dn,NOPQJR|K}S! W X~Y\ ] ] ! M! V ! l ! ! I " 4¡¡6¢wx£¤¥¦§ Y¨©ª«¬ ! ­®¯ ! °±²³"

!

'()*+,-. /0

/ 0

ýwB £¡

! "

´xµ¶# wl9 -./# 0)01!'%0!(!$ wl· 0#*1$2$'('2 ¸´¹# ]^º µ¶# 0)&1%$$()(2! 0)$1%%$*!$! »¼# 9:½¾556¿À¦ÁÂÃRm! ÄÅÆǪ«! ­®¯È" +ºÉ?ÊË z! ÌÍÎCÏÆǪ«Ð! ÅÀ¦RZm! 5ÑÒÓÔ²®ÆǪ«,"

¨

¡ e ¨ £ ¾S ¤4 ¥­ )n ¤ ¦ n §© ¨ª ©¨ ª® " " «

R´µ¶·$¯+ ­ ¸ ¹ !º = & »( ¼ ½ # · ¾ j d¿P½dÀi j" 6 7 "' Á  ! ÃÂļ½·¾j d¿P½! UVWXYZ[\]^_` a! Åb6ÆÇnÈ! b§ÉÊËfgÌ JKÍÎÏÐ>¤{|ÑÒÓ! ÔÕÖ× _ ­ ¸ ! Ø l m () e *+ Ù V ,- Ù Ú Í Û Ü ! c d { Ý ,Þ ß Ë +. ! n o ,? @.

ABC" à 3áÆ! ¼½Ô ¸âe{|>} ~ ! ã z _ e ./ Ù Û Ü > ä å : Ö ! _ ! æ ç Ý ,è 9 é ê. µ$ ç 0 e{|ÝëQìíîï# ðñì íòóôõíö" PK ¡! õm|÷ø9)*+ ,- 1. ù ú ! ¶ û ì 8 ® W P Q $ ¯ + ijRüý­¸"

!"#$ !"#$%&'($%)*'(+'+,"( K,

!EF%&GH

ã# wìí ãå# wîï ëò# óKô ÷ëò# ûüÂ

!"#$%&'( )*+ ,-!. /0 1 ,2 3. 4 5 ! 6 7 8 9 ,: ;. < = > ,? @. A B C D E F G H I J K ,L M N O. ! P K Q ) R S T U V W X Y Z [ \ ] ^ _ ` a ! b c d "# e f g 9 h i j > ) k l m ! n o E G > ,? @. ! p qrs_3tuvw" ijxyz_e{ |>}~ _ " ! 6PKS T! 9 $ F) * + 0 1 W X Y 3 h > ,2 3. 4 5! K ! fg O " PK ! V 6 & ¡ ¢ x _ F ,- %. | £ H 9 h j ! ¤ ¥ + ¦ p _ 3tu§¨©" P Kª«¬­®WP Q$¯+ij R# °±²³ Q $¯+ijR# 9

w " ë

.

o ! « C D % R / E II ¸ > ] ^ F > =>! G¯7Hîû" æ\M! !q$ r>s<oIJQ$w KL! JÆu¹ .Plw ×! 8089 &8KL8D %RhMp! Pl|½&ƤN3OË> %RLPÚ! Q%RÍRES F}!

9 H ê % R > ´ T | _ p " ,ê % R QLUV3*! J þÆzÍR7áÏ W>| ?9 × X" .

IJKLMN O PQRS TUV

'()*+,

4556 !"#$%& ! 789:;<= >?@AB! CDEFGH! I !"#$ J #! K !% L MNOPQJRSKTULV WXRYZR[\]^ _`abcdef! ghij" kiIlm #&'$ J ( K !$ L MNOPQJZKRnLV oY! pqrs URtuv"

ß# àáâ

<Ö! ,-T ¸.S" ·Æ! 8ÎÏ/ 0>1å?@ / e¤¥>;<o! Ôì8 K³>M¿ýi23ø>Z[! no'6 4 5 6 05 ¯ ð 7 > 8 9 z % á > : ;! <?dýs<o" K³u=! ?@;<o9 / eîû! ¢ x = ¸ ¥ > 3 *, ¸ ! ? ¥ 9 @ 8 9 ! Ak9¹.¼vmn" K ³ ! d ý æ > ,B _ . s <

J " - $ % & '( ,±\²³´. §þ´ % µ¶ ·¸¹ºÀ »g¼&½¾ 3\i à ¿e\Æ! Z{Ôi6j! 2z\ i À Á Á à _ | ß Â Ã ! / Ä º Å 0 Ønà e\! no_ c-ÆQ 0 >Ǿ<È" þi¾F# ɽ· | ÊË! ý Ì¢x 0 Ä! ÁÍcâÎÑÏ Ð" PK ÑÒ 0 ¶& _FÄÓh ! ¶R ËözÔÄÓ" $ 3 W X Y » Õ 4 ^ *- r " Ö § × Í î _ à e \ ¾ " õ º > e \ Ø 0- ! Ø x _ ,KB;CELA MN887B. H7@F8N>?FCO 0A /PA QFNBR?88FC" Ø\cRÙDÆ *' ! 0 zÚ -! Ô | m S 6 - Ú 0-- ¿ " ¢ x * ­zÛÐ\i! ÄÓ/°p! p ¢Ü ä e \ < _ " ô ¢ Ý 0# _ ¸ õ º e \ s m 8 # V 0S' ¿ " Þ ª F Ð Æ \M! ¾ßàáâ9Pv! ãä{Ü ,± \ ² ³ ´. å æ ç æ ! è + é ê ¸ ¹ëâæìíî"

þx ÿ $ % & '( ! " $ # p q $ %! &ÿå'()*>+,*! "-¹. å/0123*x445678" 9:; <=>?@)5>A)§.BÍCD·Í AEF.GHAIJKL·¢M¿ & ,NÆqO. < _ $ ¢ P Q > % R S T C U+VW! XY0Z[%R\á]^ >Í_Í`! ap%RÍ_bc" M¿d Æz . ef?>;< g?@_ehi c! jk¹.Plmn>;<o! pqp !q$rics<! yLtÆu¼v1 2 " K L \ M ! ,! q $ r & _ e w x § >y*! zÝ{VWà |F}~ ! â XY A ! >y5 & ¢x<_! ¥ " . p!qpq %! T >%áÍ_ Z[ã ¤ð ! KL·¢PlM¿ 9!q$r;<o?@> 1" æ\M! 80%Râ ! ÿåz _ %á=>ýiCUâ +9 ! ï ÍCU _% => ¤¥ ¡¢,! £ p ¤ z > i c " æ ¥ ! ,¦ _ § ¨ & 2 ; < p © 34 ª « ! / ¬ ^ ;<o¤¥­&K® ,5 ¯! CUVW f°! JÆu)59w§±². " K ³ z $'*' ´ " - P E µ E H )' ! t¶ýi%R·T ¸Í_¹bP l! pqPQËp%Rº»±¼ ½¾· ¸¿â >+CUVW" M¿0À´ - % ÁXxÿÂÃVWPlÄÅÆ! Ç«ÈY + V W ! z % R \ á +* ¢ , V .,- ¢ , > ]^ ÉÈýiÍ_Í`Z[Pl! ÊH !q$r?@dËÌ|¯Í>;<o" K³\M! Pl4YÎÏ ~» ê# »Xê|ÐÑËÒ ÎÓ>%Rº »â ! no!qÔr 6>±¼ýiÍ _Í`Z[" ¢xzÕ¼ AÁ! Ö×Ø Y ÙÕ¼£pªÚbcýiCU! ÛÜ Ý6¢ ª¨! ÞßÍ_CU>T ¸" 9à0ÍR! %Rá9¹âÑ|^ã äåÑýiæ=! JÍçèÝ{ Ù Õ¼> ª¨! p Pl>_§Òè" P l M ¿ é ê Á à ! Q L 6 ,Ï Í X $ ë _ ì í î > ¤ ï ± ¼ ð ñ K ß.

26789:;<;=>?@7A >B?;CD87A EFC6>B;?C>4! K ³ ¥! 4Y$ë_£¹_òó! ôÆzJX $ë_> ÉÈ! õöò§ÉÈ>Õ¼ Z÷p_eçøùÉÈ! yZp >d Z ! ú J y û ô Þ S ,ñ J ª ¨. > ¤ ï¨" üÁ´! ýap%RÍ_bc! y0þ´ , %ÿ!T"#xÿÂÃVWP lÄ" ã Q$! A§>â Í_bc> f ° ¸ % ÿ % R & ' ( ^ ) i ê þGH&( > Ð Ñ â * ! + 9 *5 ¯ V 05 ¯

!

¢

!& "' #( $) %*

9:;<=

AB&$%&CD

% &

! "

-'.+/'012)*'(+'+,"(.2&3(2453 # $

#$

" #

55 ¯GÐ! HI 12!42">? !

78JKL! MNOP×QAB! CþRI +m !")$ J )! K !& L MNOÿQJRSK T ! LV S Y T U I ` a b c ! k i I V m )&!" J * K * L MNOWXJ ! K )( LV o Y! pTrs~RtUv" °YyIVm !")* J ) K ) L+NOÿQ JR|K}SL,{Dn! WX )) Y $" [Z`abc()Â* !

V ,-./]! 01Ij2[4\ý]78ú! ^_£$ `$ e$ ¤ ÷Ð! ¯±³

!

gh# "j# nj# "å# nå# nå# uå# Zå# Uå# ðå#

i·N klkMo kìq kìr k v kyz kKÚ kMï k=

ò# m ï ò# pîN s# s# s# s#

wtu wlx w{| }~

s# î

j$ å$ > j$ > å$ i j$ >i j$

ò s > ò > s i å >i å

6@0

axµ¶# ")!1%)"%$$% MïV (Y²bcÛde# ")$1%%($'!&! ")&1%*$2'!( f# 4\ý¡Ñ

!"

! ! "#$%&'(")*+,&-

!

!"#$

!"#$

01234 0156748 019:;48 <=>?

./

!"#$% &$

'!!% ()

*$""+% ,$ ')"% -,

&))-% --

'+.% *(

!" ! #$%& "#

! ! "#$%&'(")*+,&-

PQRSTU

+,ñ-. ÿ/ */0 ) */0 + ,/0 ./0

l?÷6/ +!%+("& ,+(%+ mn6/ !*)$#()! * uL¢- -!()$ op6/ *$%'(#$ * uL¢- ,%*($' qI6/ "+"))(#$ ,!(*+ rs6/ #*"+()+ ,##(+& `]6/ !*"&!(+! ,!!"(+$ utu34 "'&$(%+ -+($"

! BCJvwõ ! lr-vwõ

VWXYZ[\]^ xByz{ë|}~

* *2 ' +- `" 0 1 (-*+ 1 (*,) 1 *,,, 1 2* ) , 1 ,,) 1 **+* 1 +,& 1 (,2

$%&'$ G()*

öñ1 (# 2

'(%)!& '(!'&*

ÿ!

ûüýþñ "

!"#$! % & '

! " # $ % & !" ' ( ) # * + , - ! . / 0 1 2 3 4 $%! & '( 5 6 ! ( 7 (# 8 ! 9 $ : ; < $%! & !$ 5 6 " )

"#!$%&'

!()*+,)-+.+/01020

]6 p q !" ' re s t u v w x y z { | } ~ ( ! #$%e ! CX " I-%4/?H/I-;A-B/];A-L (4 ]0123e ! t ðñòPóôõö÷øùú+ PC;;g/';A/ U 4 ! ¡¢ $'# £{|! ¤¥¦§¨© %%** ª56" «¬{| , ­®d¤¯°±² $--* ª5³! jk -! ´ #*** µH¶ · " { ¸¢¹¤ºi»B¼½¾¿ÀÁÂÃÄÅ\! %*$- jk¤¯ $$#* ª564{|" ¿ÀÆ! 4{|¤¯ $%** ª56! Ç È 4 '#* ª5 6g4¨" ÉÊ# ËÌÍÎ ÏÐ! ÑÒ ÓÔÕÖ! ×Ç Ø»² $.4" Ù ¿ÀÓÚ! ÛÈ4ÜÝ Þßàá& ! âã äáåæ" ç è éê4{|gëìíî {|" ï ÉÊ# Ë ðñòóuv 4{|! ×ôõyzäö STUVWXYZ[\]]^_`a K)F? b6cd!

YfCBg/hCA;CDA'g/9/&4;A'g 4{|" ï I""JM;i IJ/+%.B,+'% Î ! ' ÷! øù²¤¯ ((. ª5³4 -%#! £{|! >?98;?K6>66BOMWL'C6/h";i %.CIJ:D<.U9.<IRD.;I[FD ú /(5 uv {|" PHDQIHJ<.?DJDDR.SI<L.TUVWLDH \?MM.".[U;;FD.?DJQ:9D UH ÉÅ\! %& %",! ' ÷ !" '! ìíîûü$ m ý$ { x L;;NX@@JDRI<Y/:HDQIHJ</RZ@ ".6VWYD;.6DDH.,%]<.<RIFFþÿ!"#$% ! ¤ ö ,#(! £{|! ¤ ¯ %.. ª5³" &*! '(% % Cûü í î{|! ¤¯ ,.% ª5³! )*«¬{|4 äá+," ¿ÀÓÚ! 4{ -./0 ]678e ` &1Ø»+,! «23Ô 4t %** ${ -.50k6m7 @ A { ¸¢¹89" !""#$%& { ¸¢¹:æ%& %*,# ! !"'()*+,-%. /0 j¨uv ö ;<4-.! .ÛÈ4 !*5& #*5" ¿ÀÊ# Ë =uv 4 -.5 0j¨! {v>? @(AA" ÉÆ! B² {vCD|EôFGV! -.50?2 GHI{|4JK$ LMN{xOP4$ Q" ÉÅ\! ö -.R 2STUõV W4 {|}g)X4°±" VWÿY ]8907e Z CXv­ VW·[ ]9:$;3e ! «\ yz·[]^ _` {|aúF®d4v­! ö · bÛÈ?+cn/d-."

VWÿY ` $ ´ #$%% "2S TVW! !*** ev­fgVWx .*** ev ­hiVW" CXv­VW·[j ¡ \k . ´eVW! l$Ç3$mn %*5! $* ª5³op\ë %*$- qy rs" Rtuvvw! ¿ÀÓÚ! òó4xS TUõVWZC {|! Çoyz{|}.~ ];:<e $ ! C³pqx :=>?@ AB C=B? {|! Éè Ruv m}g C " ÉÊ# Ëo uvv ] `{â :! V {v! Éè 4 ©& " ï ¿ÀÆ! }{| g á¡\! uv m ö C4· ` ú" ÉÊ# ËCX m ö ` @ A ! ¡O J 4+," ï Î ¢! { ¸¢¹` }·

`,< ,)eFKeF, ¡ )je)FeF?

!"#$

%&'()&'*'+,-./012

!"#$ %&

!"#$

DEFGHIJK

%&'(N&'*'+,-./012 !""#$%& !"'()*+,-%./0

wõvJ ¡ !&%'

D³pq !" 'rE ´µmÆ! ¶t ·¸¹`4º»! 5³l=>_$tÎ' ®3*¼½" ()®3*! 5³l=>_$¶¾' 4 !&%.(*+%.'# 5³¿& !&%'!*+%'(*" À ;<! 5³l ÉÁÂÃL_$ÄÅó ÆÇ" 5³lHAq>ÈÉ! ¶¾'4 %&#'!'+#'.# 5 ³ Ê Ë & %&#'%'+#'/! 5 ³ ! l : S ' Ì _ $ ú ! ¶ !&$!(/+ $-*! 5³A& !&$%#'+$%'* 5³" l M N _ $ ú ! ¶ ¾ ' 4 #&-$/!+ -%!/ 5³Í& #&-%./+-!-( 5³! lD >*! ¶ -&#!%/+#!.' 5³ÎË& -&#%#'+ #!*/ 5³ " ú ÃL´µúÏÎ'ÐÑ! hie V_3Òv­L_Zúe$,# $ =>l v­L (&$*%- >! $ D>lv­L .&!..>! $** 'Ìlv­L #&/..- >! $ Ó> l v ­ L *&/.('! > ! $ M N l v ­ L $*&*#'% >! $ ABC>lv­ L #&('.>! v­L $ >l *&#-$-# 5³" )

!* + ,% + %*,! X g K h i j k :TUVLlXLmn_Zo (# :TUVLWXLYZ * * * * * * * * * *

[ \ ]^ _ ` a _b c d ]^ _ec d ]f _e

=> ?> @> ABC> D> EFG> HIJKL H> MN OPQR

!&!!%* %&'#-* %&(%/* !&,*.* -&#.!* %&/!** ,&#*,* %&(%(# #&-.!* !&/!%*

!&%#-* %&..,* %&#(,* !&*-!* -&-/,* %&(!(* ,&,(** %&#(,* #&!/#* !&(##*

!&%--* %&.(#* %&##!* !&*!,* -&-#,* %&(%** ,&,--* %&##!* #&!##* !&(-**

:STUVLWXLYZ

89:;<= >?<@A BCD EFGH IJ K^LM KNO `P QRGS TUVWLM XYZM[ A@\]^\ _`abcdefg V]f?LM hiGH jk

',&'!** -&!/'* #-&'*** (!&,/** -!&#-** #&-(%* *&*%., !&,('* ##&/.** !&%%** /&(-** '%&('** '*&*'** !%&('** %&(%** #%&.%** ,*&.!**

./&!.** -&,!(* #%&'*** #.&%,** -,&!'** #&,'** *&*%#( !&*.#* #,&-!** !&*%** /&%,** ..&,/** .#&#%** !*&*%** %&-%** -.&%,** '&%,**

./&,.** !&'!(* *&**** #.&*,** -,&,'** -&''** *&*%*( !&*/#* #,&%!** %&.%** /&*,** ./&'/** .#&!%** %'&.%** %&%%** -.&*,** .&.,**

@ABCDEFGHIJKLMI OPQRSTUV=WXYZ[\

*"- ]Q #$"% $^QRSTUV=WXYZ_`abcdOP! e]QfgQRST &$'&(") $h$ij=Wklmno! Ppqrsgtu=Wvwx]" yzvx]{ &| & }~ &*"% $ " ' "+ ` > ! cd# *&- OP=W$ * % ! ! ! h ' #

h

) %

¤h! ¥¤ * $¬°nij

+

³¤@Gª

2 7

µ¶

Gh(·®h¸

"! $ ¡¢£ ¦§ )5

+5#6 75)6 ¨"! %5

%5"6

+5&6 +5&6 ¤© &%.89:;<

)5"6 A=> GHIJD."

¥¤ 7+­ =>? %5 ´i 7$­

Ghª« )®{g¯74­ ±² 74 ­ AB=> 50CDEDF %®{g )®{g

!"# $

,)-..sg $ '/ $")0112.1#31 #/ 4')0112.'+33 )/ 4')0++2.###4

K)F, $ FK ' KF `

!"#$ '()*+,-./

%&'(N&'*'+O-./012 @ A

% & ' (

!""#$%& !"'()*+,-%. /0

¹º» ¼½¾¿ =D9K BIL M9;DHNH:<D AJ9/ 6LJ/!,'72'10O-

) * + , %$

#$%&

456"7

L M N O PPQR

àáâãäåæçèéêëQ ì íîï

% &

34356789:;< !"#$%&' &)#'*+, ",'"#!#+.% ./, 01/ '23 4 56789:;656

=> ? !C DE DF G DH

#

*/0 1 (-*+ 1 (*,) 1 *,,, ! "/0 1 2* ) , 1 ,,) # $/0 1 **+* 1 +,& 1 (,2 % &/0 1 *,* 1 +2* ' (/0 $%&'$ G()*

[ö£ÿY¤¥¦§! jk¨µd©ª a , ´ %*** ${|«{!

HI{|¬ ¨µ­®z¯æ" ÉÅ\! P° ?jk` }{|ö 4i ! Gx ±2 «{²i4{³£Û" )

BCD EF

!3-4567 !

!"

1 < ! = >?;8 @6A6?66

GHI cdd / JKJL$MGHI ddd / $NGHI ddd

! " # % " &' % ( ) * + , ) - . 0 ) * 1 ) ) 2 .

34 5 6 7 8 9 :4 ; < ) = 1 ) ) - . > ) ? 1 ) ) 2 . @AABCDD < E"% F=G H I6"8J K) 3L'DC , 3BM.' :N4-BC OM6C ? P'6'; Q%'B' =RRRR :';A'J'; H :'5'L + S TB"4;A U6""B V U ' WC 5 " " J < X Y Z U Y [ \ [ Q Z \ @ ] ^ Y ^ \ Y Z X Z ] & Y & _ ` I a _ S I Z @ ` [ a & @ ` _ @ b @ ` V

ÀÁÂÃÄ e ÅÄ e ÃÆ e ÇÇ e ÈÈ ÉÊËÄÌ e ÍÍ e ÃÍ e ÇÎ e ÈÎ

Ï Ð

!"#$%&'#()"'*+ ,!"#-$%&'

0 1

2 3

!"#$%&'#()*+,*-."/%&01"/2*3"4(%/*54"6/+7 81'(%&9+:*;"(<&"1(4+"10*81"16<7<"( !"

89$

ÀÑ ÒfÓ :;$ LÔ fÓ <=$ ÀÕÖl× >>$ ØÙÚ

C%&

?@$

ÛÜ f× AB$ Û Ý AB$ Û Þ AB$ Û ß

u "# !ô ð

Á ü ý

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#

Ö× Ø !& % & ' (Ù Ú Û Q eÜÝÞß\à áâã# Ï+ä åÞßæçè: é" +êÜÝÞ ßëìíîï" ðñmòó *,) ô *õ Öö $* ô÷ øÙ ù ¹ ú ¢ -. æûRÁüýþ ÿ" !"#$% 0R&'" ¸( )*©+,R. " / 0 ' 1 j! Ï+äåÞ ß234äåÞ ð /01 5 ö " 6 789ÚÜÝÞ ß : ; < = Ï + ! S7 Ü Ý > ßW Õ?@AÁ üýQeÜÝR þÿ>ß" bð ñúBCRDE QeF:RÜÝ" GHIJKÝ &'L M*NRBýÝ OJ! Ï+äåÞßPQ" ¾>ÜÝðR9Ú ÜÝÞßRqRá*+0 STæçRSU VW Ö23456789:Ù ÜÝWX" SUV0YW Z[è: ! ¶\W" <]*+^_`TWß ab/cdK" è::e:;fñQeÜ Ý! +

t

% ! &'()%*+&,-./%0

!"#$

ÊËfÌÍ

A89:;BCDEFG

ÖÀö !. %&'(Ù ÁÂjÃIJ hÅÂÆ Ç 7 ÖJDKLI9=Ù * + È " % ; É Ê Ë f Ì Í Â S$.'! :ÎÏÐ8Á W !

89:;<=>?@5

ÑÇ7ÒÓEÔÕ:RÉÖS×ØW " ÙÚÛ ÊËÜ ÝÞß" ¸ÕÊËRàá â" ZÊK ÊÒí Zãä! ÊËRZÐ" åÛEáSÚ`Ê ËW ! ÀöÁ Éæçè2ËÊçèéÊêë-Øû ìí îÅÂÆ ÉÊ" ÊËùïúð âñ`àá" òóôõ" ¢ERáöÐ8Ï÷ø(l! +

! dFXefghabc ijkl0 "

HIJKLMNOP! QRS TBCDEFGUVW"

)*+,$%&'( m!nopqrstuvwx"

>tuvwx5 yzm!r{|}~ "

t 1 (( t"

g+NOPQ

¡¢£

Q"

Q t u

!

!)** (

!

mÛ£ÜÝÞß

ò%ÑÓÊÔ#×Ø Û$ ì$ í$ »îïMêð!

- ²¶ àáâãäWåeU×Þæçèé ÙÚ Já! ÀêëìíîïÔð×, :" -Á²¶ å2áñÜòóô×ÞUâ ãäõ"

FXYYZ[Q\]

:ÉÊ" ;»<&Rþÿ=» U>?!@µ 8 ¿O" ¸ÓÂAá0}Á&'" ¬:mBC6 ÂÔAá0}üD! Î ¢Ñ& EðE»Rì @Á&'Rk B! + É d F ´ Ê Ë Ì Í Î ! Ï z Ð Ñ

¿ Ò Ó "

gU ®µM ` £ó

2F´ÔÕ

Öqr !. %&'(Ù gU %;@ Ê 5 ;" '... 1` ¢B " ú0 ®>RâR! ¬<%r JÁÐRgU ¢ ; K¸* úi ° " yðM ó" má V" b\ ¡mCðR` ÁG ä! Ï 01V¢£óR1Á6¢ì gU ¤x CsK" ¥¦0§a¨" ò­5ñ¢©bª! $. :ðâ«\Ã;ð 2 ;R` sd" gU ®´|¬ ó! ­>vÑu®¯fÕ" gU <j:°i2n Ú±Q²³" ´®µ¬y` R ó! ¶M·¸kd ÚSÕ" gU 0í¹AM ó" º;¢ %j ´ñ½¬y" ¬Ù©»gU ¸¼i ¿'?Òñ VM ó! +

²³&dF´ -µ¶ ·¸¹º» m£¼U½¾¿! Àm£¼ iÁ¶ ÂÃÄÅÆÇȺ"

Ö× Ø¯ÙÚ

­h¾¿4v»a²À]Á" : ¯\Ì]:ÐUñ" 8¾}Á Rj ?¦ò¢n! órô¾" ¾¿4¸2 ½õ½ ö" ¢g+æÎ÷\ÏøyÏù" l :hÁú ûüý!þu " §ä %Kÿrh7! "ò Rý!! +

Ö"#ù !. %& '(Ù ¢*+5/ú ûùüýþÿR $ 1 Á!" %; "#$ 0%" 0mÁ&'( )K*éRÿ+Ï, - l" 2Á!. /0" 12 3 Á!! ¢Á&' l j" Ï04Á!R5ñ:¢üýOÂ6ÂÇ7" Çyµ809!

1234567

>( 2R±² " ´Âqr³[ S1µ¶W ÖFG=6HG=9:I4Ù %·R¸ ๺æçÁ|" ú»¼½¾' ¿! +

m!&¤¥¦§¨,©ªh&«¢£ ¡­! ®¯°±"

Öqr !. %&'(Ù g+ - ½01 '> 2 U¾¿4½1v»a ²ÀÁ¨! ÂáÃÄ$ Ú ÅÆ$ ó Çú¡ªÈM? ú D:RÉÊË Ì¸ÍÎ" ÏF¼Ð! ¾¿4i% ÑÒ $ ¡ ! >ÓÊ Ô" ¸iÕÖ8×Ø" fÌÙÚÛ Ü$ ÉÊÝ$ ò Ý$ ÞßMà+! áB" :i% òâã¡ 9>" ú äåÉÊæÍ" [çj èéQêë

F X ^ _ ` a b c

0íh qr¡¢²£¤^v ¥" ¦s -,% æûRwvm" Zx§ ¨ö ?% ©÷ø" ¬knoª«" ¦s wvm¬¦sZmz ­mR®¯ C" CSÝÏwvmW í­g+s° 4±² Ö@A9B846CADE=9Ù ³[!

"#$%$&'(

Öqr !. %&'(Ù g+ùJ2KLM RNOPQhOR0z l0STUVW XB! ÑS X B Y è Z W [ U \ ] ð " j ^ '. g_ Öö ). ÷øÙ " B`»ab\c" d\Oej " Ô*ò<)" ¬fg=úu rU\ÂÏ" ¸hA2Á B Ôij\ k! lmÄ<ÑSXBRá0noðæç! <uÓÂ" AáNOP¥" CEÄ<Rp qá0ø " ¯úÂÒ ÚruP¥" w xÑXBùsMÓÄ< ð! Ñt u P ¥ R k d Ú v ¾ w Ò Ó ] G" ÕÑSXB¸\x<" y%wz{ÑX B" ¬|}PQXBÄ<;Ò~P ] !

!" # !" $ % & '( ) * "+,. / 0 1 #$% 2 3 4 5 6 7 8 9 ! : ; < &"!! =>?"

g+ hi%jkl km" # k no[phqr" stÐ1SÝÏu vW Ö/:313;<=Ù Rwvm! wvm x #'> æû" shyzK{%O" ö #ý|}" Ì~ -"" ô ` R $ $ æ M" $"" e " 0 Ú R & " Awvme mò ?" " fg# knoZxi ?" } z " i 1j ¼ ?,$ ôuvÚ "

Ï F G ?

2 A H I #

!!

!e " 3 # \ $ ] % ^ & _ ' ` ( a

- ²¶ ö÷øªù + ,fáÝ # úû! ü ý þÿ ! " # $U%ó" iÁ ²¶ ö÷ ø U #&'Ù·()*R !+ ò· +,-./ó" !" # $ !" % & ' () * +,-./01 !# 23456 789:;<=0>? @ A B CDEFGHI! EJ K L M NOPQRSTUVW X Y " ZV[\]^_`a" b E c de3[fg!

567h9:;;i?@ jkl0mno" pq r O R `stuv! wxno y z { |0}~(( " E $%&& R( " Kgkl % " OrR H

'" ¡! ¢<= %( %£¤¥¦§ " 5 6 7 L M NOSTUVW XY! 567JK¢¨ ) %K g©ZQeª«! ¬ ­ h ® ¯ °DqTUV" E¢ ± © ² j AB³XY´ µ! 567h * ¶MN[Z·¸¹º [ » © ¼RTUV! ½¾" Ee3R¿ÀÁ ÃÄ" TUV[ŵ E R y 3 ZÆÇÈ" ÉÊ½Ë SÌ Í V QÎÏв" Ñ\Ò Ó _ a " CÔ \Ò¤aVÕ! W +

àáö÷øW01çÍ,23µ4! À567RÝ# úû"

!"#$

!"#$%&'( !" g% $

!" # $ !" % &' () * + , - ! . / 0 123! 45 67" 89 :5;< = >?@A BCDEF% GHI" J KLMNO PQ2R 6+STUVWH*" 6SXYZ #$#

èrý~8Xj æABC' Òçè %ém2ÌêKëìí! ý~4%î ïy2*È1ðfñòóY" ô õÂö÷ øù øú! ó8X jûpüýþÿ!"#! $6Kgl jØ%ÎÏ2 p Z" øút! ý~&v-'@A_`

2 épF¾# (_)*A+¸$6 KgH¯A! b, ʧ ÎÏ-.

2å/" ý~cd01x×! fò§ó Y" û 2<3c! ý~±²K $6ï y¸ épF¾­4 25£"

567! 89:;<=> !"#$ ?

r ¡¢

æ"#$ !" %&' V ~pD0\]_YZ[Q R! \è ]ÀÁÄÅ ^_# épF*`# a 6g# $66g# èú ù66g! ]PjÂ1 ­b ! l > 4 '%&" v c r cdÿU2Ãp.D E4 ,G5£" <Òç˺d2eô ìí! èr*+fg! &"'! A '" Bh ãÐ @ B2 !1'*6ÙÁ !1$*" ijklg ! m Z2Ãp.

DEPjno­èrU2Í}Óp" û Ãôr cdý~8XjKëì í! q. ' v !""" cLÿ2 &$4 ÚÎ Ï! íûpULv &"'% A"rÃp Zc $1(!*! )ûp Lc $1($*% A)ûpUL2Kp Zc (14)*! ç ûpUL (1!'*By" YZ[lbst?¨jºL! < % ¡ðQÄÅu*êëèr*+( v" v &"'' A! ¨):ÔÖÕFR w x '4!) « %""" v w " æ$%' « )""" vOy' ! z{|}Î~! ( ? ¨UT ! ÊU f ¨ tb |}ÄÅZ " ! -? 2q r øðQR! v &""& AÁ &"'' A? ! !4"! « )""" vOy æ'1& w "' 2wxR :ÕF" '" A! Ì zèrU vhd %!"" w"" û ا &"'% Ar @"" w".

M# N )"" w"2 épF¾!

YZ[3c! GpvðjU 6]

< í! <d6ç78ÊÔ! í µÌ®9:Úb &"'$ A_`256 7" <t! ];<567><=Lÿ 2Kp Z" ©> ©! Kë"ºûpUL¸ )ûpUL2 pv $1(!*¸ $1($* ? " @®A 2b! )ûpUL A 2Kpb (14)*! BCy?ûpUL (1!'*2 " DEFG! "HûpUL v@ A I &1&' / B D E ! é ? ? w &1&( /B2t:" J ! )ûpUL2DE"

b78! V82 épFc /B ''"" w"lbÈ} Ê (2! ÀÁµmÀµã! 2 b]ÀÁÔC"

d }~

! =òó vÔ C 6Gp épF¾2¯ ! IJ $ A2 ! nµ mÀµãý~opK ! G pvÔC 6" µmÀµãl ñ<= ¸ ÓypqIðjL ÿ! cðjLÿ] ¡2ÿÕ Ô CÌ¢" û <£¤! cdËÌCÕÊ¡2¸ ¥! ̦µmÀµã]®]¸§ðjL ÿy? épÕ" b! a¨©Pjà úÍ 21ð! Ȫ ÷6Ù# 56U «¬­uêë ¨h hY" YZ[t! a # $6. ù62 6gjê뮯3ò! Â1­­b°" 8×*+Gpmf*`! ±K ²# γ.´@! á Eµû ! ¶Ãx×! kl6g Ê·;" F8×*+] GpÎm h ¸¹# Î; ..º»¼¦q.½¾ æ !¿ëøð­Q' 2UÀ! <= Á¨ú Ã.|( g & F8×*+Ä *Å 3Ä# 4¨NÆ0.<=2ÚÇ1LÈ«v¨ ÞÉÁ¨Ô2eÊ«w"Ë .ãÌf ]¨! fo­ÍkÎz±² (kl6 g # Ú Ç Ï r Ð ¨ Þ Í . ! @ )!1$* æqdÑÎÒy' ! <= Á¨|(g & û .

RM/ !" %&/0rLM/?M M_`abt! &"'! Ar cd AZefb gû ! hij Êk lmnoºL2pq! íµor èsBpKÙ '"(1%*20çtu2 & v &)&( w"Bpxy! z]{| jUV2/}8~" kQR! no*+p*ºL oºL &3'% A èKp! Fµ Ê º_2 pK Z y! y !4!* ! º _ l K y &()*! p*ºLKy &!#*" noès P ! vè} }: µ t! v $ A! V8*+1 no* +! x5?V" Gno V~ ~S ,- ! é &3*& 7¸ #3*Èã72 Y! noV 8*+Ì æ©:`2" û

*îï "# èð- ñ?§¨" ròºó?§¨& ôõöK÷ø& ù ú± ûùKüý?ª ªWgH»"$6§'

!"#! $%&'()*+,

! ®²Ì l1ð»³." <t! vlg ! c 7 6ljvÄ I:´¾2¥EAK ! 2! <ß K 2 Z]jµy" <t! c 1ð Aæj mK ! @A2 lK Z! <x]¶®" <· HR¤ ¸xv¹ô$6 ù6# £º 62Kg! © l ÷K " <t! 6»¼'! <j Z>g ó § é! Ê;n½U~6Ã~" .

5678! !" 9:34

;<=>? (%)@AB

r cd Jj~U¬­ rP |{v Aµ^Û> U ­¸

7 6Øy !3*! ,T<=>©:v *Ë1ð]ȶÃ2¥EAÍÌ" J < l´¤! óJjÍv #3 AwuØR ^ Û" åw! o­§ ÍÌ/& x6c !3 Á $3 w"! fßÎ Í2x6Tb $3 Á )3 w"" x6u !3 AÄopK " bÌìG! ÂÃ$µ¥ ¸ & Ú¦ X §­iM¨õvðBKy7 6! g

] ! è r þ ÿ ! j æAD-E' zK ]J2LM" óþÿ!j~UN O P QR! épF¾ (_)*A+! ¸ÎÏIJ2Kp.DEbQyý! ] uØu>" k épF¾R)*A+ c STb]42" û <UV! Kp# ÙW¸DEbà ôLÿ 2f.X" .

,-./0)&1234)

`ab Ì ¡ð¢£noV 8*+! vè} 4UV¤A¤ O¥2 Y! b榧¨ ©p D" aÀÁd$ UV89*+ª d ! «w"2 2n|¬ Fû R56789:;<=>' ! Ê­ Í®¯°± eJV! aÀÁ²³A´µãÚ# ¶·¸¹º»# ¼½¾¿ÀÁª Ââãäj# Ã<qo2ÄÅÆ Ç# ±eJÈÉ.v*+Ê8ÎÏ Gp #$33 w" épF¾% ËÌ DÕ ! «w"2MÍÎÏèÐ_ 1% vÑÒÄ# ÓÔÕ»l# Ö× ß# MÍ.ÃØØÙ;6.ÚÛ2 ÎÜÝ­! ÀÁM)Þr" `abß ! noV8*+à 2è}2Y ! áâãno V! cUVäÛ¼å" .

yzajkw0/x{k/x6|}~ 2hi01K

)*+,-./01

«èûãc ¬­®d¯ (ðø° 7 t! åw! c 7 6x¦&±K

/xr 6} lm

-./01234

&"'! AAµr cd Jj{ØR U ­ ¸ 7 6 ^ Ø y !"* 2 ^ Û" a/ vÒ Xè3 1¡ ¢A" ] vÂ2ÌAl £g! Ã6 Ìq?¤2ÂÃ$µ¥ ¸ & Ú¦X §­iM¨õvðBKy7 6 $ Á &"J 1! èr U ­¸ 27 6b]b M^©ª &

º &1'! /B! y? A2 &1"$ / B"

hi lm?0& n &)&( op ($ q tu?0# n %@34 vp &3 q 4g/x?0($3) vp $@ q

jk jkrs?0& n @&$3 op jkw0/x?0& n &$3 vp jk/x?0# n #&$3 vp

OPÙ]Ú" ÛÜÝÞ ßàá *h- â=ãäåæçH &! ' (& èÕÖ×Øéwrfg"êëS<=ìí$

I*JKLM

pEÓÔ<=ÕÖ×Ørfg æd%ÀÔ !" %&' V* 0LAM!M_ QR! ¦,- ? '& B !' %y w Hpèijb ]|*2 pD! ca4?^ʸB. C op/ÂA}D2VÔu F2]Úú" <t! ó0LAM4?a ,-­ R2a®pDò§) òh ! ca4¨Ú.³j 2¸¥Â1Ø%" <? Ì6 vó0"o LAM M_ . P 2 JA! é4 ¦,- v '& B !' %y w Hpèi jÌýTm 6j ó03 4 "

<t! ¼¦,- op èijc©]}ví<2 Rí<jMop! } v y w ! ó0¸Kîì ô 2pD4§ Ê : 6" <lt! ó,-Hpij 2å2bé4¨N*+è% ­ûp2 ®g *`! 3? vV8*+­û*2o p Êg 2*`! ó,-z© Öº2pD" Ô! <l Í Þ2 VÔ]^ èij! 'íb èßÍÓ^ ¡ .2 à! ]^ ijÊ; ó, -½kÊ 1/U2*Ž î" .

þÿ4!"hûüý?g#$ %§&' & 6()*%Zq$

+,_% û-./0& g12 34û±ý§ 56 $

ÍÎHÏÐ ÊÑÒw

b $ Á &3M? " ¨µ¥ bvðB #$ %mnK y­ ½U2Ï Å§6# ßÎ& 7 6¸Ð 6" Ê(nh½U t! Ñð2 ßÎ& 7 6 !& Ây ! K Ò¶ à & ÂyÁ !% Ây" )(nh½U æló U½U' 7 6g Óy! ÖÔ7 6 Ñð2 )!  y % Õ ( ¨Á #3$ Ây @ Õ ! ¨ æÌ Í ÕTf.' ! ¶Ã§ @@ Ây $ Õ # ¨Á #&( Ây & Õ ( ¨! ¶ s &3N" .

CDE! F.B&3?

G@ABH3?I !") ¨U§½bÌ c 7 6©ª ! /äå} 2µ ¥EM¾¢&

r cdµ ¿.éÀ8j!j æ !' !j _Ą́ ( õ %øù 62°7 QR! @ A! µ 7 6jij gOû fKy! ÃÄ$6 g èú ù6g bÌ/®¯É2Ø%"

<t! $6 ù62Kg öØ%Y! <u³µ 1ðljijØy" ijµ 62Ky! <"Hµ 7 6jKy &3 Á !3*" <UV! µ 1ð AæjmK ! èA µ (Å/! qgÆyÇò! »Ã6@A K gO

L ]È! ­Ê<5º1ðj Ì.2K " <t! èrµ uÄ 7 6ËÌQÄ! < ß µ ¿ >7 6g ó§ é =j p É51ð! Z]j>g óY¿Êv½U 6" û .

! ! "#$%&'(")*+,&-

!"

!%&$ $& © ª = ¦ « ¬ ­ ® K ¯ °& ± ² r ³ ´ µ ¶ · ¸ ¹ º » K " $# ¼ ½ ¾ ¿ À ¯ °& Á Á  à £ g Ä Å Æ Ç& y È É º § ¨ÊË'''''''''

! " &$ $ Â Ã £ g Æ Ì

&"'! A 1ÌG! A23Ob45 ÌA2 6 Gb 7! !W*8# é ¦ ! cÂ2ÌA©Ã9"

/Â:;! lb <=Ýiû 7" <2b! =vÔ>ÿ þk\?@G1! vA.# BC2DEµFõGA" =2b! *+v;AWHw! IAÌ¡¢wU]C2 A* `! Î;d$6# ù6Si g 25J" Ô­ ö! *+vè}1 5Í®Uh! W K ÌLM ÌL2g NO! âa# PQ# & 7# $6# èúx6S! © Ì]Ø%UV {Í}26k¶_" 2v! <d BRã6@GâKgÔ! ¡ö# ]ãkª ÷l > ­Kg! Ã6 USTÂAèvUV! "r] ÚÇ>W§~ ! G4Xè2g mY" Z[*+l\p Y! Ù v@A] fÌr¹^F! Ê_ ´UVÍ},-! *+a`a f¹^F! bÌ`zc_Uh¸ nlªg ! a ©j_´Ú_2,-& x QGâbÂÓAmÓ%! mÓMbdÈmÓkª2 e!

4? Èf×Ó6! Ìiæ®Â«dg! RÞ# Rh# ]À! § ãi# ¡ökª! Ì¢lj]d" Ì/]Àe?y# ÌkRÞe?y# Ìlh Mbe?y! à âbÌm]m2mY! *+ I /ÓÍ2 '"" w"nh! « ®§]À# RÞ! â]o«h ' Ã6ÓR2p6# Rã6S! ÌqÚÇ /r 2×Óm Y! Á ªs ("" w"% Ú t2Ú_! 'µ~uP ¡ö" &"'% A! âb4Ö­­b°2mn! § èÚ^vwxyz Â2ÌA! »G41A`p2567" (f ?! GmnUU±²Ój ©| ! {|}»ÚÇ r! ÊÚCAZ g ~' .

@ABCDEFGH

£N¤¥¦/§¨fg

æ"#$ !" %&' r Fc/ dÓÍ LA£D æÓ£' ¸1 ( !''& p D æG6<8=89!''&' é Í } 6 £ D æD-H-I' ­STVÔwÕÖº*+g 2 ij! u×Ø*+&ÌUV2' Ù" Ó£×Ø*+ÚúV uÛ Üè}w2 Y! c¨N* +vÎ '! Bè}w dÌê è}: " vaê: µ! éèú ù6b Y?Ì" b! ¨N *+z Ü } YuKgèú ù6" û Ó£QR! vaÌ¡¢2g *`µ! (Ø%2b6 ÝÞ.èßÍ! P vÌ/Î ÜÝ­]àá2¨Ú! âãP¥ 1c<=2äåÝ­ÿö! f* + æ¾Ó 2èú çÍè èßÊn<= §å2j" é4rèÓÍýrê?íë ìG ]ßí6! îðÓÍÛ '& B !' %? ï H à H p 2­ð Gñ*+û ij! Ó£ yòt$ èßÍò óc å

2tô! ³j2õö" ­Ê! =\rèÓÍýrN²qèßÍ 4¨Ú2*` <=2 ¨! u÷ø<= ³jÊ; dù 2úûüE" û Ó£l×Ø&vGýþÿ2 èßÍ! 'íb vn#2èß Í Ê!R UV"vÌ Öº*+g 2}D! ì* +3#Ì¡¢2g uÂ1èÔ 2,-" Î '! Bq¨è}21$u ìí! UV^­ }H%*+" b! û:&zz'aijt1 bGñ*+2ij! ( bé) dUV2*a" û Ó£3cUV e­ ij ì*+ <=2'Ù! ­Ê *+Ì.^&ÌUV2ñÛu 5­ g *`" Ó£×ØÍ}UÀ¸Kaà wÕÖº*+g 2iju+, -RU" Ó£l\©:RU2U À .wÕÌ / ÂÌA2§ ! uì*+0ÙÊ 4g *`2] " .

<=>?:@ABCDEF2G@AH !"#$ $IJKL>M:N J! OPQ.E" RST U " VW X Y " Z [ \ ]" Z [ ^S _# ` $ ab^c$

!"#$%&'()*+

dJeIJ<>?:fg

!"#$ !" %&' ( #$ ) *+,-. ! /*0,1234 56789:;! <=>?@A $ B # %CDEFGHI356 7" 3456789JKLMN OPQR! <=>STUVWX YZ! [\*+]^_`56 7! abcdUefgh2i j" kl:;! 89>?@A # Bmnop % /B2qrst j! uv567_`wxiUV yz" {P|0}H~ lQR! _`5672 &"'$ A % B ' % ! %$( G2 R34!

2UV 3 4pD! *+ 5 _`5672 " =>j :;¡¢3 45672£D¤¥" ¦ <QR! 567 § ¨ )$* © ª « ¬ / U ­ ® 7 2 ¯ °! l±²«7"

./01234 567"89:;

³j~´0µ¶·¸¹¨j

ºL»l¼½¾º ¨*+! ¿¨ÀÁÂÃ$# Ä# Ũ .ÆÇÈÉ.opJK! ÊËÌ Í¨2ÎÏ7Ð! ofÑÒÓ ÔÕÖ× ¨! ÊØÙ¨Úª Û# ÜݨÞßà! umáÓ âãäj" <t! åw /¨Ú2ÎÏ 7Ðæçèr ®é! êëÔÕ Öìíî¨Ú" ï ^ðñ*+! <=òó ô õöÌ÷2øù! uÊVc ú" û èrüpýLþÿj!"# $%&t! 567>'íÃú( ýU)2*+,-! u>./0 123! 45 6jÓ5 ! f 76jÓ89! ab cqVæ ©:;<«¬567" =>?¨jºL@¾VQ R! <>vAB¨j^Û*+â <=§CD6 EÕFGH56 7! IJsK" 34567892)*+, -ÀÁLAMWNO.P^]b QË R+,-' S! *0TÀÁ{ P|0# ³j~´0.UV0" RU6 LAMWNO: V~ WXY# èrÆZUo[ Jj!\]MNX ^SU" .

!"#$%&'()*+ !"#$%&

T $ UVBWTCXUDYZ[T\

!"

A B C D E F G H " I J K L D

! * + , . / 0 1 2 & '

#$'()! *+! !"#$""%&'(" ,-! !"#$""%&'(

-]^L]@_`abcdef

Yyz{-|}VWD~\ {- ! ! w eL M/ | ! , ¡¢£¤! ¥[ % B! ¦F§¨©"

J Ë Þ { K L *%%# R , q ³ 0 Ð Ù ! M ÛN * Ô O P 6 ô Ñ s , q K Ï Æ Ý Q ò ÿ ô z ! ~ Í R S ú % { T : à U" xVôz¿À# VK%÷,q ò ÿ! VKW¿¹",q! VK9X! ñ ò! YZ! ѹ"[\,q&cnP]! 6 ,^! 6,_&,`! ½a! ½,= 5! ÒÑVK[\,q ¸¶nb¸! jäR S ú % { T :à U " N c T :à U G d e ÎÏ ÐÙzoçfg¼h|~iÙjk

lm¼h|nR" Õi = T Z Q 8 c + ï ª / Q ¤ Z Ö / ¦ =! ß £ K Ý Z ¯ R O ô o " ! È ; ó p ¬ q r Ø s 5 i 4 \6W1CE. 1FF2644] ú%{tu=vk¥wàU! w s M H00BcRRQ;4CWF;W640CDXW;HXO;NXW9R! x ºyãCo+ w¤µ±" Mµ × á Q ¤ Z ¯ ! Z Q q " K ùp µ ~ V = v ! Q ¤ Z ¯ o S q " z °! q{M %!#T!!+'#*.! kZQhT | }! E# %+%T#'(##U+" \'*']. 3d:

!"#$%&'()*%+

,-./01+234 3Õ i 6 M 8 9: Õ i j k l ª m n Îopq³rsMÅjt! mo M u v wx yklªmzÎo! Õ ij{ | ¥%}*8Q~ &'~ á C ! Õijk' Îo F jkÎ o > Î ! pq³Åjt Cá CJ  j ! z]oÕiFlªmn " pq ³ Å jt * ! º +$ R~PQ8 ¥ouv lª mnÎ o ! º +o f½ ¡ ! ¢ £½ ¤¥¦§¨©ªJÃoz¡ "

º«! Õi­²®*/¯ ©%()»¼ ¿ÀP ¡ V° *%®¯°±² ± æ²! ³ ´ µ¶·P ¸¹ãÈ º » ¼ ½ ! º => ¬´=Ò¾÷¿À´ º " º ! *%+$ Rþ Á  M Ã Õ ik ´¢K (US Ä! · ´ Ý M (!X$Z.! } RM SU+ Ä·´ÝM $$X!Z! 7cv² R¬´ ²®µ #U Äö +VZ" º«ÅÆ'ÇQ © b'! ÃRÈ¡ÉÊËÇ =Ì <Í ! P oÒ+¼ÎÏÐͲb'" 3$$$: 3[:

! ! " ª! «¬­ ®¯°±²³ ´34+2µ ¶

56789:;<=>?@

AB ! C !" DE<FGH

"!"ª Y·\ 3 4 + 2¸®¯°± ²! ¹«­º

,{½¾^¿ÀU ÁC*ÂÃ7 b^ÄÅ½Æ Ç^ ÈÉÊ

\ÕiÑ8 9 ].Õ i¼½Q $| \'+ 8].¾¿ &'M 6| ÀIÐQ¿ KV ÁHª¼Âà ÄÅÆ¿ À]Ç³È bÉÊ" ËÕi¼½Q ÎÏР̺Íο À I Ð Q $ | '+ 8¾¿ ÒÑ P + 8 Ñ * 8~Ï6|¿ Â¥ ! * Lп + Q,-./012 &'" Ð ÌÎÏο ÀIÐQ ÑÒ ¼1. ÓÔÕÎ " ÓÔÕvc*~§Ö%¿ 8 *%%V R+Ð×ÐØh²ÙN" ÷µ¥ëÀIÐQ¿ ÓÔÕ Q +ÕiÚ ~(P¿ Û8 + P + 8 \Ü~]¿ + P ! 8 \ÜÕ]¿ + P +S 8 \M Ý ]. Ò Ñ + P *' 8 \ M Q P Q M 6 ]¿ &'Þ¼¢ßQ¿  ¥ ! *L Ð # ౿ áä¼ÂÃÄ â ½ ã ä  H ]Ϣ߿ Ò×åæ¿ çIè" é~× ¿ Ë QĽªêÎo ëìºÍí ¿ tRî VW¿ à ~R ;¿ Q 8ï ð ¼ t ñC òó¿ ôõ¸ |¥% +% *þ =% +* *¿ Kö,÷ø¿ ùäú ûüjkýÚ»È £k ñ ¿ º « ¿ t ¼ ýÚ¼Qþÿ" \P]

rs! tu` Ú a A ^ 8 Á Â V W v ! L> =Æ [ ` v a

A^ æ! wØxy¯! >*A^æf +$R + P +# 8

Â¥&' *%+' R_`ÍaQ¤AB 3_ Éb^Þµ±PdÑ& 'efz"

Ò²Mkñ=Æ[A^`AE£[#

+. ­{ 3|«|: $ *.}~0 3~ : $ '. l0 3 3LÈ Õ i:z 6M 8 9: Õ i N ; < =Î T *%+' R ' * ª < : $ (. 3 ¦ : $ S. å 3 ã >?@I=Æ[AB^! ÁÂ 3*# 8: V *C D + <=Q V A: $ U. ä 3 : $ V. Xø 3~ : $ &'`ÚaA^" !.} 0 3 ¡: $ #. } ³ 3B ¢ £ 5 ¤: $ +%. ¥ A %

!"#$%&'()

ÞÂ`ÚaA^¢K *S §AEks! Þ{^ØF£G+H!

{-ÝÞµßà*á #&'% Bâ ( ã567àäå;æ<! çèq é9êë;< ;ìíîqé Fï1ðñò

*./012304567

34 5 6 M 8 9: 4 5 , " . + *%+( R P~8²%!*Mݦ8 .&'R S/012Ñ"1#()" e ËÇÄ$M%&hÉb'! ( ¼ ) * ! +Ð+½! ¨±.ëRSÄó WX" kñz ß+Þ8²%6*+ݼ2c

È " Ës! ÎTÞ{ +01¦ï 5 ,! ýþk^z-. 01Þ°! Ô¼¢K ' +! ¦dM --a3 a! -a3 aÑvÚ/0a ' P1! `Ú/0aÑvÚPLa* S P 1Ñ`ÚPLa V P1" KÝ c ^ 2 3 ! Î T Þ { Q + c ^ c 4â 5 6 7 ! 8 ý k ^ z 9 *È ! V : fõôaM;! ¦dMæ$ <$ =$ 2 >Ñ U ;?@" ÕÖAB­ Î --a3 a$ -a3 aCD z EFG/0a3 ÕÖå<¬Î !

PLa3 ÕÖH {Î ! ^ :I ì÷ø" 3*'S: 3b:

I> ÒÑJ KoLM" Þ|VK`AE N O ¥ P Y Q ~R ª : $ +'.«m$ 3~ : $ +(. ï0 3 ¡: $ +S.Û$ S<'_° TUA" +A^VW ! Þ{X =Y ] ! § Z ß ± ï 3 ãA: $ +U.̬¬ 3­®: $ +V.«¯° 3¦ê|§ *

¦AE! £[ \*]^! ~ &' *%+' R_`ÍaQ¤AB ¨: $ +!. 7$ 3 : $ +#.}±h 3 ãA: $ 3_ Éb^ÞÂcPdÑef! gYAE * oµ±f[~hÒ *%.I­² 3~ : $ *+. ³´ 3 µ: $ **. ¶C 3l·

ijk" lmno! VKk^`AEÁÂp µ± =Æ ? @ I e ï ¦: $ *'.?¸ 3ììã: $ *(.¹8º 3l· ¦: $ *S. k^ q" »{ 3~ : " 3'*': 3`:

×ØÙÚÑÒÛÜ

!"#$% ! &'%()*+,-

IJKLM/NO

ghij4klmnop

¬ghij4klmnóô,õöuuvwxFðñ÷

qrstuuvwx

3456789: ;<=>?@ABC DEFG! HIJ45KLM45NOP QRSTUQVWX(YZ[\Y]! ^ _`abcdefghijklmnoo pqr! KLklstuvw! xykJ z{|}~ j L ! + kloo s M ! +kJ [j " yM¡¢ "" £G¤ 8¥% # * $% ¦ ! + => § @ A B C D ¨ Q © ª « ¬ ­ ­®¯° ¨±²! ³´µ ¶·¸cd J¹mnoopqrKLº»kltuv w¼&½' ¾ ¿ À ?@Á ABCD ¨ Q Â

ÃÄÅQÆ! ?@ÇÈÅÉÊËÌÍ! 4 5NO¨QÎÏЯ$Ñ¡£©ª" ~'[IJ* ÒmnaGÓªÔ ©ÕÖ×XØÙPÚÛÜÝÞ £ßàá ¤+oopqr âãäå" kJ 椻糴cdpqr èéêëlìooí ! îæ! ïð! ñ òѲóòô æõö ÷õ |¼ vøùúû" EFGæ¤ü çýÞþÿ!klñ ò"©Ñÿ!¤ò #$%÷& ! ' ' ()¦* +,-õ./ 012 Ò oo34MÎ Ñoo5+,Ñ6 4" kJ G¤»j789(pqr:kl vD¼:;< = > ¥ µ ? @ ~ A &B 5ü C+pqr:DToo æõs ÷õ" ÛÜEF=oopqrGHIo ÷ õ J V K k l E F G æ ¤ " 3"'(: 3):

3 ¡: $ ++. s¬ 3¦ê|§ *¨: $ +*.«©ª 3~

\45Ñ89]4 5óÒÓÔÕÖ ×ØkÔÙÚMÛ Ü1! KÝÞ{ ßÝàÒáñÒâ ©" ãägåæç Á+ºèéê ¥ëØìèíï0

"îïÛÜ! ¿ Àðñ! ðò! Ä óô4! õö5! ÷µ¼øl! Cù ¼ú%" ºûeü¢K ÝÞ{ "ñÒ â©! CýþÁè ÿ ÛÜ!+

"! " ÛÜ! ÛÜ1" k§8#$ ßO1%&! Û Üç'8ÔÙ(æ )¼ *+,Ôî ïÛÜ! ;d¸¶ M-.ÛÜC(æ C/¥ ³01 2" ºýþKÝÞ{ 345ñÒâ©! ÷µ6Ñ kºè B! C6Ñ7Ô8 9z" \*'S] 3^:

ËÌÍIJÎÏÐÑÒÓÔÕÖ

89:;<=>?@

PQ #" DRS

3LÈ456M89: 45NOQ+LPQM68þ$R~

P688 QbSr&T *%+' RUVWXYòZ[NO\]^"

É¢KMQ_`_kse^ ¦ab'c^! ¦d*` , M

-./012.31204&.56274.8191.:;0;2&.3.<.3.=14&./e>` ? M ,??@.AB0CD1E&.

56212191. /FG. ?HF&. I6. I6. @964&. J69G1H. K122C;24> ` L M /D;2BC;G&.

=;EF6G.M12N640.,O6GD9&.P7C.P7GO&./61Q640"

Ò²M *%+' RUVWXYòZ[NO\]^ *#R+"R"%+' æf#

+: =;EF6G.M12N640.N4./61Q640.S%T!%! *: /D;2BC;G.N4.P7C.P7GO.#%T!(!

$: ,??@.AB0CD1E.N4.56212191./FG.?HF.U*TV'"

gh^¼# '%R+"R"%+'

+: U# '%BW.56212191./FG.?HF.N4./61Q640!

": V# '%BW" /D;2BC;G.N4.3.<.3.=14X

%+R%+R*%+( ^¼#

+: U# $%BW.3.<.3.=14.N4.,??@.AB0CD1E! *: V# $%BW./61Q640.N4.-./012.31204"

%*R%+R*%+( ^¼#

ghij4klmnóôðø ùú ûì ü ýþ uu ¡

+: U# $%BW.-./012.31204.N4.56212191./FG.?HF! *: V# $%BW.,??@.AB0CD1E.N4./D;2BC;G" 3*$S: 3Y:

! " # $ % ! & & ( )* ! , - - $ # ! . / 0 1 & . 2

!"

! ! "#$%&'(")*+,&-

34567897:.;

! " # $ % & ' ( $ * , & - . / , & # & 0 1 2 3 4 ' 1 " , $ 4 " # 5 6 3 7$ . 9 , " 4 ' : ; & " < 9 = > > > > 2 " 0 < " : " 0 5 2 " 4 " % ? @ $ 7 A > . = BC C C C D D 5 C E F E E E / G " H A > . = IC E D J D J 2 % & K # & & L A , & - M / N 7& O : N 5 P # & ' 0 < Q M ( - G 7& & # 5 N " 0 < " # 6 $ 1 " % R " S " 5 6 37$ E 5 R " 7" 0 , 30 - " ( , " 4 ' : 5 = > > > > 2 " 0 < " : " 0 5 2 " 4 " % ?

6 " 37 N & H A T T 6 C U = V 7& W ' # " 5 = X X X X 2 " 0 < " : " 0 5 2 " 4 " % Y VIL"37 A (-S73(%%&L$('WW7SZ1L"37YO&L

! " # $

$%&' ! " # $ % &' ( * , - . % / 0 / 1 2 ' $ ( 0 3 / $ 4 % 5 / 0 3 6 7 8 9 6 : ; 2 < ; = $ > = $ ' ( / 3 / $ 4 % 5/ 0 3 6 7 8 9 6 ?; <@ , ;= !"#

!"

■責任編輯： 連 淼

新聞

2013年12月31日（星期二）

習近平李克強寒冬問民生

李克強

香港文匯報訊 據新華網報道，2014 年元旦前夕，中共 中央總書記、國家主席、中央軍委主席習近平及中共中央政 治局常委、國務院總理李克強分別深入北京和天津的基層， 考察民生工作，看望一線職工，慰問基層群眾，向大家致以 祝福。 天寒地凍，習近平對群眾取暖過冬、歡度佳節十分掛 念。28 日上午，他在北京市委書記郭金龍、市長王安順陪 同下，首先來到北京能源投資集團有限公司所屬京橋熱電有 限公司，考察冬季供熱情況。京橋熱電是北京的西南熱電中 心，承擔着首都冬季供熱任務。習近平詳細聽取政府有關部 門和企業負責人關於北京市供暖規劃佈局、設備改造、熱網 和氣源保障等情況介紹。他說，冬季供暖是重要的民生實

事，供熱企業職工工作在第一線，大家辛苦了。元旦春節將 至，大家要一絲不苟做好工作，讓家家戶戶過一個溫暖的冬 季、過一個歡樂祥和的節日。

對群眾生活念茲在茲 隨後，習近平前往北京市海淀區四季青敬老院。習近 平同老人們一一交談，關切詢問他們的身體狀況、家庭情況 和在敬老院的生活情況。他說，尊老敬老是中華民族的傳統 美德，愛老助老是全社會的共同責任。在新年即將到來之 際，我向全國老年人致以新年的祝福，向全國從事老年服務 工作的同志們致以誠摯的慰問。習近平要求養老服務機構加 強管理，增強安全意識，提高服務質量，讓每一位老人都能

生活得安心、靜心、舒心，都能健康長壽、安享幸福晚年。 此外，中國國務院總理李克強也於元旦前夕專程前往 津京互聯創業中心來看望青年創業者。李克強說，創新創 業既要有激情，也要靠改革來支撐，要着力破除不合理的 體制機制障礙，使“雙創”的“土壤”更有營養、空間越 來越廣。 李克強還走訪了天津西於莊棚戶區，仔細察看詢問群 眾居住情況。李克強說，改善民生就是要特別注意做好棚改 等保基本、兜底線、雪中送炭的事，政府要有硬措施。不僅 要增加各級財政投入，還要創新方式，加大金融支持力度， 鼓勵民間資本參與，保證質量、分配、管理等環節都靠得 住，使更多困難群眾早日圓上安居夢。

■習近平在北京市海淀區四季青敬老院看望五保老人時同他握 手交談。 資料圖片

把濱海新區建成綜改創新區

：

享滬自貿區政策 天津做北方地區“排頭兵”

獨家報道

香港文匯報訊（記者 趙大明 天津 報道）中國國務院總理李克強本月 27

日到天津濱海新區考察。據香港文匯報獨家獲悉，李克強在 考察中回應了天津申建自貿區未獲通過一事，表示天津“可 以不叫自貿區，要形成和上海不一樣的特色，叫投資和貿易 便利化綜合改革創新區，政策和自貿區一樣，而且面積擴至 整個濱海新區。”

■天津濱海新區

消息透露，李克強說，天津上報申請自貿區的報告並未獲通過，原因是 國務院定位天津建立中國第一個綜合改革創新區，享受並超過上海自

天津濱海新區

貿區所有政策。新區行政領導為副省級，有便宜行事之權，天津市全力扶 持，必要時國務院各部委從中調度，確保新區各項工作順利實施。

東疆保稅港發力融資 在談到對天津今後的希望和要求時，李克強說，希望天津在新一輪改 革開放中成為北方地區的“排頭兵”和“領軍者”，走在全國“最前 列”。據悉，27 日晚，天津市委連夜召開常委會議，研究貫徹落實總理指 示精神。會議議題主要集中在綜合改革創新區將突出貿易自由、投資便 利、金融服務完善、高端產業聚集、法制運行規範、監管透明高效、輻射 帶動效應明顯等內容。 在金融租賃方面也重點提到：天津東疆保稅港區作為中國融資租賃產 業聚集區，憑借多項全國領先的融資租賃創新模式，已經成為中國航空租 賃中心。未來，配合濱海新區投資與服務貿易便利化，東疆將在租賃產 品、拓寬融資渠道等方面進一步發力。 在28日召開的天津市委十屆四次全會上，中央政治局委員、天津市委 書記孫春蘭強調，在新一輪改革中，天津要實現新的突破，關鍵是進一步 解放思想，視野更寬一些，境界更高一些，膽子更大一些，步子更快一 些，推動重點領域和關鍵環節的改革取得突破性進展。

突出投資服貿便利化 孫春蘭談到 2014 年要重點抓好的 7 項改革任務，第一項就是大力推進 投資與服務貿易便利化綜合改革和創新，建立貿易自由、投資便利、金融 服務完善、高端產業聚集、法制運行規範、監管透明高效、輻射帶動效應 明顯的綜合改革創新區。 天津市副市長、濱海新區區長宗國英表示，投資與服務貿易便利化綜 合改革創新區是一個非常新的概念。按照中央、國務院對濱海新區的要 求，濱海新區將在全區範圍內建立同時具備自貿區全部政策和天津特色的 綜合改革創新區，集成海港、空港、物流園區、自主創新示範等優勢。

■李克強日前考察天津濱海新區，在工商銀行，他詳細詢問金融創新模式。後右一為央行行長周小川，後左一為天津市委書記 孫春蘭。 網上圖片

“創新區”緣何落戶天津？ 香港文匯報訊（記者 趙大明 天津報道）李克強總理日前 考察天津，同意天津建設“創新區”，政策和上海自貿區一 樣，甚至優於自貿區，面積更擴至如兩個香港般大的整個濱 海新區 2,270 平方公里範圍。這無疑是 2013 年末，天津收到 的最大“禮包”。 中文國際期刊《金融》編委、南開大學國際商務研究所 博士楚義芳在接受香港文匯報訪問時表示，從這次披露出來 的信息顯示，天津獲准建設投資與服務貿易便利化綜合改革 創新區，不僅是中央針對天津的一個政策支持，也是今後在 全國範圍內進一步深化改革、擴大開放的重要一步棋，既要 實現轉型發展，又要維持相對高速發展的“接力棒”。 “上海自貿區出台以來，從國內外各種反響來看，總體 感覺還是政策過於單一，管得過多，統得過緊，還沒有真正

達到‘境內關外’的效果。”楚義芳認為，這次要在天津建 設功能更多、政策條件更寬的創新區，也是中央整合全局， 步子更大的新探索。 “選擇天津濱海新區作為進一步改革創新的探索試驗 區，絕非偶然。”楚義芳指出，天津很久以前就是東北亞的 經濟重鎮，現在濱海新區各項條件，包括地理位置、港口、 油田、土地面積等等，在全國也是獨一無二的。此外，天津 近年來一直在金融領域創新發展方面做過很多努力。 楚義芳認為，未來天津還會向中央申報並出台一些與創 新區配套的具體政策。“相信天津會抓住這次難得的機遇， 在今後一段時期內，保持高速增長 勢頭，帶動區域乃至整個東部地區 的發展。”

據中新社電 據湖南省紀委官方網站“三 湘風紀網”消息，經湖南省紀委研究並報湖 南省委批准，決定對衡陽破壞選舉案進行立 案調查；對涉案的431名黨員和國家工作人員 進行黨紀政紀立案；對在調查中發現涉嫌犯 罪的人員，移送司法機關審查。 經湖南省紀委專案組調查，2012 年 12 月 28 日至 2013 年 1 月 3 日，衡陽市召開第十四 屆人民代表大會第一次會議，選舉產生 76 名

■湖南衡陽市第十四屆人大第一次會議現場 湖南衡陽市第十四屆人大第一次會議現場。 。

湖南省人大代表，其中有 56 名存在送錢拉票 的行為，涉案金額達 1.1 億餘元人民幣，有 518 名衡陽市人大代表和 68 名工作人員收受 錢物。

涉犯罪者將司法審查 湖南省有關方面決定：對 56 名送錢拉票 當選的湖南省人大代表依法確認並公告當選 無效，對5名未送錢拉票但工作嚴重失職的湖 南省人大代表依法公告其代表 資格終止；對 512 名收錢的衡 陽市人大代表和 3 名未收受錢 物但工作嚴重失職的衡陽市人 大代表由衡陽有關方面依法終 止代表資格；對涉案的黨員和 國家工作人員，依法進行黨紀 政紀立案調查；對涉嫌犯罪 網上圖片 的，移送司法機關審查。

玷污人大制度 湘全省激憤

湖南衡陽人大賄選 431 人受黨紀調查 據新華社報道 湖南省嚴肅查處衡陽破 壞選舉案的消息 28 日公佈後，在全省上下 產生強烈反響。湖南各界人士認為，這一 案件性質嚴重、影響惡劣、教訓深刻，案 件查辦工作能夠做到刮骨療毒，依法徹 查，並公開全部信息，向社會作出交代， 充分彰顯了推進民主法治建設和反腐敗鬥 爭的決心。

市委書記要求徹查

報道說，28 日晚，衡陽市組織領導幹 部集中收看了查處衡陽破壞選舉案的新聞 報道。市委書記李億龍表示，衡陽破壞選 舉案的性質很嚴重，影響很惡劣，是對人 民代表大會制度的玷污和挑戰，是對社會 主義民主和選舉制度的直接破壞，是對黨 紀國法的無視和踐踏。徹底查處衡陽破壞 選舉案是對社會主義根本政治制度的堅定

全年平均29.9日 華霧霾天52年之最

香港文匯報訊 據經濟參考報報道，2013 年，中國遭遇史 上最嚴重霧霾天氣。霧霾發生頻率之高、波及面之廣、污染 程度之嚴重前所未有。PM 2.5 指數爆錶，白天能見度不足幾 十米，中小學停課，航班停飛，高速公路封閉，公交線路暫 停營運……霧霾波及25個省份，100多個大中型城市，權威數 據顯示，今年以來，全國平均霧霾日數為 29.9 天，較常年同 期偏多10.3天，達到52年來的峰值。 今年 11 月，中共中央下發通知，首次提出堅決糾正唯 GDP 用幹部問題；不久前，中央組織部又對地方政績考核提 出八項要求，明確不能搞地區生產總值及增長率排名，不再 以GDP論英雄。 地方政府能否放下“GDP 第一”的包袱是能否實現轉型 升級、治理污染的關鍵。然而，必須承認的是，在地方特別 是縣級政府，重污染企業一般是納稅大戶，有些地方政府口 頭上稱放下GDP思維，但是仍不捨得割下這塊肉。

預期：2014進“逐步改善通道” 9 月，中國國務院發佈了被稱為“史上最嚴厲”的《大氣

污染防治行動計劃》，要求到 2017 年全國地級及以上城市可 吸入顆粒物濃度比 2012 年下降 10%以上。與以往不同的是， 該文件首次明確地方政府責任，各地方政府要出配套細則， 提出目標以及具體行動計劃。 據了解，目前河北在壓減產能方面已關閉了 8000 多家企 業，還打算淘汰 80%以上 1000 立方米以下高爐，全部淘汰 40 噸及以下轉爐和30噸及以下電爐。 機動車尾氣排放也是導致城市霧霾的主要因素之一。臨 近歲末，天津、杭州等城市加入了機動車限購城市行列，通 過限號限行來控制機動車使用數量頻率、降低排放將是城市 治霾重點之一。 “今年中央和地方都出台了很多治霾政策，保持了高壓 勢頭，地方的決心也很大，即使氣象條件不利，明年的天氣 也會比今年好。”中國環境科學研究院副院長柴發合告訴 《經濟參考報》記者。今年霧霾的發生天數已達到 52 年來的 峰值，他判斷明年天氣質量將進入改善的通道，“這是可以 預期的”，但是改善“會是一個逐步的過程，不可能一步到 位”。

維護，是對黨紀國法的莊嚴捍衛。 事件亦在湖南基層人大機關和各界人 士中產生很大震動。郴州市蘇仙區人大常 委會主任陳春陽說，查處衡陽破壞選舉案 順乎民心、合乎民意，對完善人民代表大 會制度、推動人大代表依法行使職權有重 要的警示和推動作用。 衡陽破壞選舉案被查處，也受到湖南 法律界人士高度評價。湖南省湘西州委黨 校副校長、中國廉政法制研究會反腐敗司 法研究中心副主任鄧聯繁說，這一案件公 佈後，同行間進行了積極交流，大家認為 這個案件的查處有三個特點：一是顛覆了 “法不責眾”的錯誤認識，處理得徹底； 二是查處全部公開，不遮掩，既對腐敗分 子形成震懾，更是對老百姓一種交代；三 是依法辦案，始終強調維護法律的權威， 對中國民主法治建設有正面意義。

全球“百名思想家” 李克強王岐山上榜 香港文匯報訊 據外電報道，國際領域知名刊物美國 《外交政策》雜誌評出 2013 年在政治、經濟等領域作出貢 獻的“全球百名思想家”，今年有包括李克強、王岐山在內 的8位中國人上榜。 根據該雜誌的報道，在 2013 年評出的“全球百名思想 家”中有李克強、王岐山、解振華、王健林、賈樟柯等人入 圍。此外還有一些社會活動人士和律師。今年共有 8 名中國 人上榜，是歷年來中國人上榜最多的一次。據新華網報道， 該媒體對李克強的基本評價是：接受中國國內最大的經濟挑 戰；對王岐山的評價是：堅持中國的精英也沒有超越法律的 特權。 《外交政策》雜誌近年來每年年底都會評出“全球百名 思想家”，一般都是在當年比較知名的政經人物和文化符 號，入圍者通常都是全球媒體關注的焦點人物。美國總統奧 巴馬、中國小說家韓寒等都曾榜上有名。

位於天津東部沿海地區，環渤海經濟 圈的中心地帶，總面積 2,270 平方公里， 人口 248 萬人。2006 年 5 月 26 日，國務院 發佈《關於推進天津濱海新區開發開放有 關問題的意見》，批准天津濱海新區進行 綜合配套改革試點，天津濱海新區正式納 入國家發展戰略。 2012年，濱海新區生產總值達到7205 億元（人民幣，下同），人均GDP近30萬 元。今年前三季度，天津濱海新區金融業 增加值達 242.44 億元，同比增 25.6%，已 成為中國內地金融租賃聚集區，最大的融 資租賃信息交流基地。其東疆保稅港區飛 機租賃業務更是以每年 100%的速度增 長，總量已佔到全國 的90%。

綜合改革創新區要求 ■貿易自由 ■投資便利 ■金融服務完善 ■高端產業聚集 ■法制運行規範 ■監管透明高效 ■輻射帶動效應明顯

新聞速遞 ■新疆當地官方披露，12月30日6時30分許，9名暴徒 持砍刀襲擊新疆喀什地區莎車縣公安局，投擲爆炸裝 置，縱火焚燒警車。公安民警果斷處置，擊斃8人，抓獲 ■中新社 1人。相關情況正在進一步調查中。 ■鼓吹“港獨”的反對派組織“香港人優先”成員早前 突闖添馬艦解放軍駐港部隊總部內示威，並手持港英旗 高呼極具“港獨”色彩的口號，遭駐軍驅趕並報警處 理。中國《環球時報》29 日發表評論文章，指強闖駐軍 部隊違反基本法和主流民意，強烈批評衝擊駐港部隊的 行為影響惡劣，令人憤慨，認為有關部門須在涉及國家 主權和基本問題上果斷依法處理，不應聽之任之。 ■香港文匯報 ■又到一年中國春運時。按照車票預售期，從 30 日開 始，旅客可以在火車站售票窗口、各火車票代售點和自 助售票機上，購買 2014 年春運第一天(1 月 16 日)的火車 票。至此，旅客可以通過全部5種訂票方式買到春運火車 票。中國鐵路部門提醒購票旅客要盡早到火車站窗口、 代售點或通過自動取票機取票，以免因取票旅客過多延 ■京華時報 誤乘車。 ■中國國家農業科技園區協同創新戰略聯盟30日在北京 成立，標誌着農業科技園區工作開始由政府主導的行政 化管理向聯盟主導的社會化管理模式轉變。中國科技部 部長萬鋼在此間舉行的國家農業科技園區協同創新推進 會上表示，園區不僅從源頭上支撐糧食安全，集聚驅動 創新要素，加速成果轉化，助推產業結構升級，同時帶 動農民職業化和就業致富，鏈結城鄉一體化發展。 ■新華社 ■記者從天津市自行車行業協會獲悉，作為中國第一輛 自行車誕生地的城市，天津目前已發展為中國最大的電 動車自行車生產、銷售基地，自行車年產量佔據全國一 半以上，電動車年產銷量也超過全國 40％。據天津市自 行車行業協會統計，全市自行車行業就業人數達到 18 萬，約佔全市工業就業人數的十分之一，其中直接從事 ■新華社 製造業的達12萬人。 ■高標準全數字化影城天幕新彩雲國際影城29日晚在北 京落成並揭幕。其中可容納 700 人同時觀影的巨幕影 廳，以其寬 32 米、高 18 米的巨型銀幕稱霸亞洲。據介 紹，天幕新彩雲國際影城整體面積近萬平方米，有約 1200個符合人體力學和最佳觀賞角度的高級坐席，階梯 式坐椅排距達1.2米，雙機系統展現高亮度高畫質效果， ■新華社 多聲道身歷聲音響系統營造多聲道效果。

專題

■責任編輯：倪 婧

2013年12月31日（星期二）

山打根版

1 世紀大審薄熙來囚終身 2013 年 8 月 22 日至 26 日，山東省濟南市中級人民法 院對原中共中央政治局委員、重慶市委書記薄熙來受 賄、貪污、濫用職權案開庭審理。9 月 22 日濟南中院作 出一審判決，認定薄熙來犯受賄、貪污、濫用職權罪； 數罪並罰，判處並決定執行無期徒刑，剝奪政治權利終 身，沒收個人全部財產。10 月 9 日，山東省高院受理薄 熙來上訴，10 月 25 日二審駁回薄熙來上訴，維持一審原 判。

十

2013 海外華媒評選

大中國新聞

香港文匯報訊 12 月 30 日，由 海外華文傳媒合作組織主辦的 “2013 海外華人眼中的十大中國新 聞”評選在深圳揭曉。該項評選在 綜合讀者意見的基礎上，由包括香 港文匯報在內的全球五大洲 81 家華 文媒體的近 100 位社長、總編輯組成 的評委會選出。其中，“薄熙來囚 終身”、“三中全會召開”、“神 十升空嫦娥登月”名列三甲。

2 三中全會啟改革新時代

3 神十嫦娥太空書寫中國夢

4 中國劃設東海防空識別區

2013 年 11 月 9 日至 12 日，中共十八屆三中全會在北京召開，主要議程是 中共中央政治局向中央委員會報告工作，研究全面深化改革重大問題。作為 世界第二大經濟體的中國開啟新一輪改革。這場全面深化的改革被認為“正 在與危機賽跑”。本次會議決定成立國家安全委員會，以完善國家安全體制 和國家安全戰略，確保國家安全。

中國航天工程開啟新征程。2013 年 6 月 11 日 17 時 38 分，神舟十號載人 飛船在酒泉衛星發射中心發射升空，順利將 3 名航天員送入太空，首次環繞 天宮一號飛行並成功對接。 “嫦娥三號”是第二階段的登月探測器， 2013年12月2日1時30分從西 昌衛星發射中心發射。12月14日帶着中國第一輛月球車“玉兔”軟着陸月球 雨海西北部，成為1976年後第一個在月球表面軟着陸的探測器。

2013 年 11 月 23 日， 中國國防部宣佈劃定中 國東海防空識別區，冀 以提高中華人民共和國 防空預警能力，避免與 外國航空器發生軍事誤 判。如果外國航空器進入 這一空域，需進行通報或 採取其他規範措施。中國 宣佈劃定東海防空識別區 後，日本軍機飛入中國防 空識別區，挑戰中國的底 線。日本眾院全體會議又 提出“抗議”並要求中方 立刻撤銷。中日兩國的言 論、行為都針鋒相對，中 日之戰成為媒體熱議話 題。

5 中央鐵腕反腐 劉志軍判死緩 6 香港政改咨詢 提普選 7 議題 7 上海設自貿區 探深水區改革 十八大之後中央頻出反腐新政。高層態度上，習近平強調要“‘老 虎’‘蒼蠅’一起打”；中央相繼出台領導幹部個人財產申報制度等法 規並在行動上嚴格實施。一大批官員因涉及貪腐先後被調查。7 月 8 日， 原鐵道部部長劉志軍因貪腐被北京市中級人民法院一審判決死刑，緩期 兩年執行，並沒收全部個人財產。此案與習近平上台後高調的反腐舉措 相聯繫，被視為新領導層打擊腐敗決心的體現。

香港特區政府12月4日發表《2017年行政長官及2016年立法會產生辦法咨 詢文件》，正式展開首階段為期5個月的公眾咨詢。文件提出特首普選產生辦法 共7個重點咨詢議題，包括提名委員會人數和組成、選民基礎、產生辦法、提名 特首候選人的程序等，以及2016年立法會產生辦法的3個重要咨詢議題。

2013 年 8 月，國務院正式批准設立中國（上海）自由貿易試驗區。該試驗 區成立時，以上海外高橋保稅區為核心，輔之以機場保稅區和洋山港臨港新 城，成為中國經濟新的試驗田，並將大力推動上海市轉口、離岸業務的發展。 上海自貿區是中國第一個自由貿易區，意味着更優惠的政策、更大的開放度。

8 特大霧霾籠罩半壁江山

9“習奧會”構建新型大國關係 10 台漁船遭掃射 菲道歉

2013 年 12 月，一場罕見的大範圍霧霾籠罩了中國，陸續有 25 個省 份、100 多座大中城市不同程度出現霧霾天氣，覆蓋了中國將近一半的國 土。創下世界霧霾面積之最。不見天日的霧霾，對中國民眾的身體及生活 造成了困擾。焦慮的民眾對個人健康問題心存不安，對國家發展成果隱含 質疑。

2013 年 6 月 7 日至 8 日，國家主席習近平同 美國總統奧巴馬在美國 加利福尼亞州舉行會 晤，就各自國內發展、 構建中美新型大國關係 等問題深入交換意見， 並達成六項重要共識。 習近平指出，會晤為中 美關係發展規劃藍圖， 中美應該、也可以管控 分歧，走出一條大國間 不衝突不對抗的新路。 奧巴馬表示，美國歡迎 中國和平崛起，中國可 作為美國平等的伙伴， 共同面對全球挑戰。

2013 年 5 月 9 日上午 10 時，台灣漁船“廣大興 28 號”，在屏東縣鵝鑾鼻東 南方約 180 海里處遭菲律賓軍艦射擊，65 歲船員洪石成中槍身亡。8 月 8 日，馬 尼拉經濟文化辦事處理事主席培瑞斯搭機抵台，就“廣大興 28 號”事件代表菲 律賓總統阿基諾三世親赴屏東向洪石成家屬表達歉意。

專題

■責任編輯： 王 瑤

2013年12月31日（星期二）

山打根版

1 斯諾登揭美“稜鏡”竊聽 6 月 6 日，據英國《衛報》和美國 《華盛頓郵報》率先報道，美國國家安 全局和聯邦調查局有一個代號為 “稜 鏡”的秘密項目，直接接入 9 家美國網際 網路公司的中心服務器，挖掘數據以搜 集情報。9 日，29 歲的美國中央情報局前 僱員、美國防務承包商僱員愛德華．斯 諾登通過媒體披露了自己告密者的身 份。“稜鏡門”事件在國際社會引發關 注。斯諾登隨即遭到美國聯邦政府通 緝。 5月20日，斯諾登離開夏威夷後，一 直身處中國香港。在港期間，斯諾登披 露了美國政府更多的監視細節。6 月 23 日，斯諾登離開香港前往俄羅斯莫斯 科，獲得為期一年的臨時難民身份。

十

2013 海外華媒評選

大國際新聞

香港文匯報訊 12 月 30 日，由海 外華文傳媒合作組織主辦的“2013 海外華人眼中的十大國際新聞”評選 在深圳揭曉。該項評選在綜合讀者意 見的基礎上，由包括香港文匯報在內 的全球五大洲 81 家華文媒體的近 100 位社長、總編輯組成的評委會選出， “斯諾登揭美‘稜鏡’竊聽”、“曼 德拉逝世”、“日‘三箭’挑釁 中 日關係緊張”等新聞上榜。

2 曼德拉逝世全球哀悼

3 日“三箭”挑釁 中日關係緊張 4 朝鮮處決二號人物張成澤

南非前總統曼德拉因病醫治無效，於當地時間 12 月 5 日 20 點 50 分在約 翰內斯堡的家中去世，享年95歲。 12 月 10 日，曼德拉官方追悼會在約翰內斯堡的 FNB 體育場舉行。世界 各國 100 多位領導人與南非各界代表 9 萬餘人出席追悼活動。中國國家主席 習近平特別代表、國家副主席李源潮出席追悼會並致辭。

因釣魚島及東海防空識別區等問題，日本一再無理挑釁。自年中開始，中 日雙方外交辭令針鋒相對，關係日趨緊張。1 月 25 日，日本政府召開內閣會 議，正式決定修改現行的《防衛計劃大綱》和《中期防衛力量整備計劃》。此 後，日本內閣會議通過了新《防衛計劃大綱》、《中期防衛力量整備計劃》以 及首份國家安全保障戰略。 這三份文件被稱為安倍的“安保三箭”，主要內容是加強日本的安保和軍 事能力，更積極地介入國際安全事務，集中能量應對所謂的“中國威脅”。其 中，新《防衛計劃大 綱》建議，主張建設 “堅韌的機動防衛力 量”，以取代目前的 “機動防衛力量”。新 擬定的《中期防衛力量 整備計劃》概要稱，自 衛隊將引進新型早期預 警機和無人偵察機，以 加強西南諸島的警戒監 視與防空能力。

12 月 8 日，朝鮮勞動 黨中央政治局 舉行擴大會 議，宣佈張成 澤一伙有反黨 反革命行為， 解除其一切職 務並開除出 黨。13 日，朝 鮮中央通訊社 報道，12 日軍 事審判國防委 員會前副委員 長張成澤（朝 鮮最高領導人金正恩的姑丈），被判定犯下叛國罪後，已遭處決。 張成澤今年67歲，先前任勞動黨中央政治局委員、朝鮮國防委員會副委員 長、勞動黨中央行政部部長等職，人民軍大將軍銜。

5 聯合國決議制止朝核試驗

6 美聯邦政府關門 16 天

7“馬肉醜聞”波及歐盟 16 國

3 月 7 日，聯合國安理會一致通過關於朝鮮第三次核試驗問題的第 2094 號決議。 決議要求朝不再進行核試驗，放棄核武器計劃，並重返《不擴散核 武器條約》。決議同時承諾採取和平、外交和政治方式解決當前局勢，重申 支持並呼籲重啟六方會談。

10 月 1 日，由於美國民主、共和兩黨未能解決新財年的政府預算分歧，美 國聯邦政府非核心部門被迫關門 16 天。這是自 1996 年以來，美國再次上演政 府關門風波。總統奧巴馬也因此取消其原定的亞洲四國之行。12 月 10 日，美 國國會民主黨與共和黨議員就近兩年政府預算達成一致，避免了聯邦政府於明 年1月15日再次“關門”的風險。

1 月 15 日，愛爾蘭食 品安全機構宣 布在例行食品 抽查中發現， 某些英國和愛 爾蘭生產的牛 肉漢堡中含有 馬 肉 。 2 月 初，英國冷凍 食品集團建議 超市召回一些牛肉加工食品。12日，法國冷凍食品生產分銷商皮卡爾宣布，該 公司 6 日下架的兩塊皮卡爾牌牛肉餡餅中檢測出馬肉。隨着事態的進一步擴 大，在英國、法國、瑞典、比利時、德國等16國也發現類似情況。 雖然英國食品標準局等部門表示，“馬肉醜聞”沒有危及食品安全，但這 涉及對公眾的欺騙，讓廣大消費者難以接受。歐盟議會環境委員會表示，歐洲 食品工業界的“食品欺詐”現象正在增多，要求加大對食品工業界的檢查及懲 罰力度。

8 安理會籲敘利亞化武換和平 9 日本福島核污水洩漏惡化

10 波士頓恐襲 3 死逾 200 傷

9 月 27 日，聯合國安理會通過一項關於敘利亞化學武器問題的決議，強 烈譴責敘境內使用化學武器的行為，要求敘利亞與禁止化學武器組織和聯合 國合作消除其化武，並呼籲盡快召開敘利亞問題國際會議以落實日內瓦公 報。

2013年4月15日，美國波士頓馬拉松終點線附近發生連續炸彈爆炸事件， 造成 3 人死亡，逾 200 人受傷。其中，中國公民呂令子在爆炸中遇難。這是繼 “911”恐襲後美 國最大的襲擊案， FBI 將此事件列為 恐怖襲擊。警方 確定 19 歲的焦哈 爾．察爾約耶夫 和他 26 歲的哥哥 塔梅爾蘭．察爾 約耶夫為嫌犯。兄 弟倆在逃亡途中 槍殺一名校警、 搶劫車輛，兩人 在與警方交火和 逃亡過程中受 傷，哥哥傷重不 治，弟弟被捕。

2013 年 4 月 6 日，日本東京電 力公司承認，約 120 噸核污水已洩 漏至底層。這是日本政府宣布福島 第一核電站核洩漏事故基本穩定以 來，發生的最大規模核廢水洩漏事 件。之後，污水洩漏持續惡化，8 月 19 至 20 日，逾 300 噸放射性污 水從地面蓄水罐洩漏。28 日，日 本原子能規制委員會決定將該事件 評定為3級（嚴重）。 10 月 22 日，東京電力公司公 布在核電站外 1 公里的港灣再度檢 出放射性銫 137。核電站內觀測井 和排水溝內放射性物質檢測值也屢 創新高。對於核污水洩漏是否已經 受到控制的問題，日本首相安倍晉 三的表態飄忽不定，加大了外界對 此事的猜疑。

經濟

文匯財經

■責任編輯：紀 羚

2013年12月31日（星期二）

山打根版

中國央企全年穩賺 1.3 萬億 香港文匯報訊 據新華網報道，來自中國國務院國資委 公佈的數據顯示，今年 1-11 月，多數企業經濟效益繼續改 善，11 戶中央企業利潤增量超過 50 億元（人民幣，下 同），其中中石化超過 100 億元，中國華能、一汽集團、 華潤集團、中國國電等企業位居前列，虧損企業實現了大 幅減虧。

與此同時，在中央企業負責人經營業績考核工作會議 上，國務院國資委副主任黃淑和表示，2013 年央企的利潤 總額預計1.3萬億元左右，實現經濟增加值繼續保持在3000 億元以上，絕大多數企業可以完成或超額完成考核目標。 據《國際金融報》報道，102 家央企去年資產總額達 2.44274．6 萬億元，淨利潤總額達 8522．7 億元，歸屬母

公司淨利潤總額為 5534.2 億元。國務院國資委研究中心專 家許保利認為，央企這份“總成績單”較之往年實屬“亮 麗”，央企總體發展態勢和業績增速與中國宏觀經濟大勢 相符又較為超前。業內觀點認為，央企今年出現減虧現 象，是由於目前中國央企考核工作走出了一條有中國特色 的道路。在充分借鑒了國際上一些好做法和好經驗的同

時，緊密結合中央企業發展實際，不斷適應企業的發展變 化，不斷完善創新。 從國有資產保值增值情況看，102 家央企總的保值增 值率為 108.9％。未實現保值增值的央企有 8 家，分別是中 鋼、中鋁、大唐、彩虹、中國印刷、中國恆天、中鐵建和 中國華能，其中5家是虧損企業。 而航空運輸行業 3 家央企收入效益創歷史新高，淨利 潤總額達 235.3 億元，比上年增利約 172 億元，平均國有資 產保值增值率為 145.5％。其中，中國國航淨利潤達到 123.7億、東方航空淨利潤60.5億、南方航空51.1億元。

2013上市公司市值大縮水 銀行煤炭等行業成重災區

華38央企年蒸發逾萬億 據新華網報道 中國《投資者報》研究院，近期按照 A 股上市公司市值蒸 發的絕對值排序，為投資者整理出“2013 年上市公司市值縮水排行榜”（下 稱“市值縮水榜”）。統計數據顯示，截至 2013 年 12 月 23 日，兩市上市公 司總市值為 23.39 萬億元（人民幣，下同），較年初的 22.94 萬億元增加了 4504 億元。

雖然上市公司整體市值變化 不大，但在市值縮水最多 的 100 家公司中，有 38 家央 企，其市值累計蒸發達1.3萬億 元。其中 4 家公司今年市值縮 水超過千億元,分別是中國石 油、中國神華、工商銀行和中 國人壽。

前100國企佔八成 在“市值縮水榜”前 100 家企業中，國有企業佔據八 成。銀行、煤炭和飲料製造成 為市值縮水重災區，洋河股份 市值下跌 59.5%，居於市值跌 幅榜首位。市值上漲的企業有 1652 家 2013 年 股 市 收 官 在 即,這一年,投資者又經歷了一 段熊途。股市下跌帶來的直接 影響就是市值減少，財富縮 水。 僅從市值縮水前十的企業 來看，央企就佔據 6 席，中國

石油則首當其衝。其市值從年 初的 1.46 萬億元縮水至現在的 1.24 萬億元，蒸發掉 2202 億 元，平均每天蒸發掉 6 億元。 除了中國石油，另外 5 家進入 “市值縮水榜”前十位的央企 分別是中國神華、工商銀行、 中國人壽、中國石化和中國銀 行，這 5 家公司市值累計縮水 近 6000 億元，幾乎相當於 3 個 招商銀行的市值。

銀行業縮水最多 分行業來看，銀行業成為 市值縮水最多的行業，縮水逾 4249 億元。其中，工商銀行、 農業銀行、中國銀行、交通銀 行、招商銀行、北京銀行、中 信銀行、光大銀行和浦發銀行 等 9 家銀行均擠入“市值縮水 榜”前 100 名單，市值累計蒸 發超過4000億元。而緊隨其後 的是煤炭開採和飲料製造行

業，市值分別蒸發3885億元和 2624億元。

三白酒業縮逾半 就全部A股上市公司而言， 市值縮水比例最大的3家公司卻 來自白酒行業，分別為洋河股 份、酒鬼酒和山西汾酒。與年初 的市值相比，這3家公司的市值 縮水超過一半。其中，市值縮水 幅度最大的是洋河股份，公司目 前的市值只有408億元，而今年 年初的市值則是1008億元，市 值下跌近六成。 申銀萬國分析顯示，14 家 上市酒企2013年三季度實現營 業總收入 784.3 億元，按年下 降10.6%；實現淨利潤279.6億 元，按年下降 48.9%；其中， 酒鬼酒、沱牌捨得和水井坊的 降幅最大，淨利潤按年下降 95.6%、97.1%和89.1%。

■中國神華‧中國中 壽、中國石油及工商 銀 行 ， 2013 年 市 值 大幅減少。 資料圖片

穗深民慨歎：百元不經用 CPI(居民消費價格指數)同比上漲 2.6%，同期廣東 CPI 累 計上漲 2.4%，儘管其漲幅似乎不大，但是，許多民眾卻 都感到錢一點都不經用。深圳劉姓家庭主婦告訴記者： “為了省錢，我拿300元在布吉鐵路農批市場，儘管是批 發價，只買了些牛腩、豬肉和水果等，數量並不多，但 錢很快花完。”她丈夫胡先生聽後頗覺無奈，作為白領 的他，工資幾年來從未上漲，自然感歎現在錢一點也不 經用。

樓價房租人工 拉高物價

■中國物價飛漲，其中蔬菜等食品的價格升幅高達二成以 上。圖為一名廣州市民在購菜前對照價格。 香港文匯報記者敖敏輝 攝 香港文匯報訊 (記者 李昌鴻、敖敏輝 深圳、 廣州 報道) 中國物價飛漲，不少日用商品升幅遠超通脹，其中 牛羊肉價格創高峰，而牛奶、蔬果和青菜等食品的價格 升幅更高達二成以上。即使農曆新年將至，廣州、深圳 等地的居民亦不敢大手購買年貨。他們在購物時慨歎， 如今的百元（人民幣，下同）大鈔似乎顯得有些“不經 用”(廣東話：唔襟使)，希望明年的物價可以穩定下來 。 據國家統計局最近公佈數據顯示，全國 1-11 月平均

在物價節節高漲的背後是高樓價、高租金及人工成 本上升 “三高”帶來的“貢獻”。今年以來，廣州和深 圳新樓價格均上漲 20%，並推動住房租金上漲。據國家 統計局廣東調查總隊公佈數據顯示，廣州和深圳住房租 金分別連續高漲 50 個月和 18 個月，而廣東今年最低工資 也上調逾10%，這些因素均令許多商品價格水漲船高。 元旦和農曆新年即將來臨，記者走訪了多家超市、 農貿市場等，許多市民忙準備年貨，包括臘腸、木 耳、豬肉等，其價格均有不同程度的上漲，更有許多商 品價格是輪番上漲，以前是米和油持續大漲，現在比較 穩定，而奶、雞蛋、豬肉和牛肉等則節節上揚。 記者在布吉德潤超市發現，蒙牛、伊利等牛奶紛紛 漲價。前來買奶的周女士感歎，“我女兒很喜歡喝蒙牛 水果味真顆粒，其 250 毫升 12 包規格的現在已漲至 42 元，而年初只在 35 元，漲幅達 20%，唉，真的喝不起

港府辣招壓頂 物業註冊 23 年最少 香港文匯報訊 受港府樓市調控措施 影響，2013 年樓成交劇減，綜合土地註 冊處及地產代理數字，估計全年註冊宗 數約 7 萬宗，按年大減 36%，為 23 年新 低紀錄；全年註冊金額料不超過 4500 億 港元，按年亦挫 31.2%，創過去 5 年新 低。 港置高級執行董事伍創業指出，港 府於去年 10 月推出“雙辣招”及於本年 2 月推出“新辣招”，在多項措施同時實施 的情況之下，令本年度之整體物業註冊顯 著回落，即使近期發展商積極推出多個新

盤，亦未能帶動整體物業交投大幅回升。 反映 11 月市況的 12 月土地註冊處最 新資料顯示，12 月(截至 24 日) 整體物業 (包括一、二手住宅、一手公營房屋、工 商舖及車位)買賣註冊宗數暫錄 4699 宗， 料全月數字僅逾5000多宗，屆時連續9個 月整體物業註冊維持約 4 千宗至 5 千宗水 平，可見整體物業註冊量繼續於低位徘 徊，未有大幅回升跡象。 伍創業表示，本年每月整體物業註 冊一直徘徊低位，故本年整體物業註冊表 現較以往遜色，更創多年新低。

諾奇成 2014 香港第一股 香港文匯報訊（記者 陳楚倩）有望 在 2014 年“搶閘”，成為香港首隻以公 開招股形式掛牌的新股，中國內地男士 服飾零售商福建諾奇，30 日起至 1 月 3 日 公開招股，1 月 9 日掛牌，掛牌日子比上 周五已開始招股的中華包裝控股更早 3 日。另外，雖然急景殘年，但新股扎堆 不言悔，30 日同時有 2 隻新股掛牌，以 及有 3 隻新股招股，年底 IPO 市場依然熱

爆。 福建諾奇是次發行約 1.5 億股 H 股， 當中 90%國際配售，10%為公開發售。發 售價每股 2.03 元（港元，下同）至 2.88 元，每手入場費約 2909 元，集資最多 4.32 億元。招股文件顯示，集資所得約 70%用於店舖擴張，20%用於興建上海的 產品中心，10%用作營運及一般用途。保 薦人為建銀國際金融。

啊！”該超市水果銷售負責人稱，其貢梨、蜜梨等也上 漲了兩成。而在德興花園惠民工程蔬菜銷售點，15 枚裝 鮮雞蛋近幾日來上漲一成，達 11 元。同樣，在德興花園 集貿市場，芹菜、筒蒿等漲幅也逾一成。而排骨以前售 22元，現在升至25元，也上漲一成多。

超市商品價格 輪番上漲 根據福田農批市場的數據顯示，普通鮮肉中，牛羊 肉價格再攀高峰，羊肉批發價從每斤 40 元漲至 44 元，牛 肉則從每斤 36 元漲至 38.5 元。記者在羅湖區翠竹華潤萬 家看到，其銷售的優質農家黃牛肉，最近又上漲了3元， 從每斤 59.8 元漲至 62.8 元。王姓家庭主婦稱，她本來打 算買點牛肉，但看到如此高價後便卻步，轉向買豬肉。 另據中農網披露最近農產品數據顯示，最近兩周，農產 品集團綜合的農產品價格指數最高達到 158.46，隨農 曆新年的到來和天氣更冷，未來農產品價格進一步看 漲。 由於大部分商品物價均上漲，多數民眾盡量節衣縮 食。隨新年到來，他們均期盼明年物價能夠保持穩 定，以免變相令收入持續縮水。中國社科院社會學研究 所副所長張翼表示，國內多地的調查數據顯示，民眾對 個人經濟狀況的滿意度低於對國家經濟的滿意度，他們 對自己的“小腰包”充滿憂慮。他分析認為，造成這種 結果的最大原因就是通脹，物價上漲影響了居民的生活 品質。

中港基金互認增市場機遇

中銀國際 杜勁松博士 根據日前的公開報道，中國內地與香 金在香港銷售，使得海外投資者在現有 港監管機構近期在兩地基金互認方面取得 QFII/RQFII 之外，又增加了一個投資內 初步共識。雙方將進一步落實互認基金範 地 市 場 、 分 享 內 地 經 濟 增 長 成 果 的 渠 圍、管理人條件、互認審批程序、基金投 道。截至 11 月底，內地批出 223 家 QFII 資管理、信息披露和投資者保護機制，並 機構，合計 490 億美元額度；批出 50 家 建立適當的跨境資金流動安排。 RQFII 機 構 ， 合 計 1446 億 元 人 民 幣 額 從資本雙向流動的角度看，允許內地 度。 投資者購買“香港製造”的基金，使內地 在港中資機構須正視未來這一舉措所 投資者在現有 QDII 之外，又增加了一個 帶來的挑戰： 投資海外市場的渠道。截至 11 月底，內 受制於現有QFII/RQFII政策的限制和 地批出 114 家 QDII 機構，合計 813 億美元 自身的實力，中資系的產品比較單一、相 額度。由於 QDII 是註冊於內地的金融機 互雷同，尤其缺少對沖類、混合類的產 構（包括銀行、證券、基金管理公司、保 品，在吸引大型國際機構投資者方面缺乏 險、信託等）；因應兩地互認機制，若干 競爭力。中資系，特別是新近來港的中資 國際知名的資產管理公司早已展開部署、 系成員，需要充分發揮香港國際金融中心 期望早日進入內地資產管理市場，所以此 的優勢，特別是加強與歷史久、實力強、 舉無疑將增加內地在海外資產配置服務市 信譽好的機構在產品設計、營銷等方面的 場的競爭程度。 合作，在應對挑戰的同時抓住難得的發展 機遇。 資本雙向流動 添投資渠道 （以上資料只供參考，並 另一方面，允許“內地製造”的基 不構成任何投資建議。）

光國30億投珠海環保項目 香港文匯報訊 光大國際 29 日宣佈，與珠海市政府簽署 投資合作框架協議，重點在環保產業園、節能環保及新能源 等領域與珠海市開展合作。 光大國際計劃於“十二五”期間在珠海市投資30億元人 民幣，雙方初步選定工業固體廢棄物處理及工業廢水深度處 理作為第一批合作項目，並考慮進一步開展污泥處置、生活 垃圾處理、餐廚垃圾處理、光伏發電、環保技術研發中心等 各個環保領域，建設輻射珠江口西岸城市的綜合性環保產業 園，配合珠海西區工業的快速發展。 珠海市政府承諾為光大 國際提供良好的投資環境及各項優惠政策，促進當地的經濟 結構優化升級。同時，珠海市政府並將委託光大國際作為政 府環境顧問，為珠海市提供世界領先的環保技術，提供全面 提升珠海市的環境質量。

財經速遞

徐紹史：必須關注日元貶值 香港文匯報訊 據路透社報道， 中國國家發展與 改革委員會主任徐紹史表示，必須密切監視日元貶值 的影響，因為它有可能衝擊到周邊經濟體。 徐紹史在與韓國企劃財政部長官玄晤錫舉行雙邊 會談時稱，日本將尋求通過日元貶值促進出口，這一 政策將影響到韓國和中國，所以需要密切關注。他還 指出，美國聯邦儲備委員會(FED)縮減購債規模可能 引發資本流出新興經濟體。

通用在華回收146萬輛汽車 香港文匯報訊 據彭博新聞社報道 通用汽車將在 中國市場召回總計大約 146 萬輛轎車， 此舉也將成為 中國《缺陷汽車產品召回管理條例》生效以來的最大 一起召回案。 據通用與上海汽車集團的合資企業上海通用汽車 有限公司在中國國家質量 監督檢驗檢疫總局網站發佈 的公告，公司將從30 日起召回大約122 萬輛別 克凱越 和 24 萬 3297 輛雪佛蘭新賽歐汽車。根據公告，此次 召回的原因是這些汽車的某些部件在極端情況下可能 導致燃油洩露。

金山軟件騰訊訂合作協議

香港文匯報訊 據《華爾街日報》報道 金山軟件 有限公司)與騰訊控股有限公司旗下公司訂立戰略合作 協議及許可協議，料有助其提升整體收入。 金山軟件 29 日公佈，旗下非全資附屬公司 KIS， 與騰訊之附屬公司深圳市騰訊計算機系統有限公司訂 立戰略合作協議。 另外，金山軟件旗下的非全資附屬北京金山辦公 軟件有限公司與騰訊科技(深圳)有限公司(Tencent 訂立 許可協議，將向騰訊授出 WPS Office 2013 專業辦公軟 件 V9.6 之永久使用權，讓其中國辦公室所擁有及可合 法使用的電腦上使用有關軟件，並就該軟件及其於售 後服務期內的更新版本提供三年售後服務。

新聞

■責任編輯：趙漢東

2013年12月31日（星期二）

山打根版

舒麥加滑雪頭部受傷 七屆一級方程式(F1)賽車世界冠 軍、德國“車神”舒麥加 29 日在法國 阿爾卑斯山滑雪時發生意外撞傷頭 部，即場接受急救後，由直升機送院 治療。傳媒一度報稱舒麥加頭部重 傷，但有現場人士稱舒麥加送院時仍 然清醒，但有點受驚。 法國傳媒報道，事發於當地時間 早上約 11 時，舒麥加在東南部梅爾貝 勒度假區越野滑雪時受傷，14 歲次子 米克亦有同行。據報他在該度假區擁有 物業，度假區負責人透露，舒麥加出事 時有戴頭盔，滑雪時不慎跌倒， 頭部撞到大石。 舒麥加

經理人證實，舒麥加當時正在法國旅 行，並在滑雪時跌倒，頭部受傷。法 國當局反駁有報道指舒麥加越野滑雪 時出事，表示他當時無滑離雪道。梅 爾貝勒擁有近150公里長的滑雪道。 44 歲的舒麥加 1991 年在比利時首 登 F1 賽場，1994 和 1995 年賽季連續 兩屆贏得總冠軍。1996 他轉投法拉利 車隊後，在 2000 至 2004 年 連 奪 5 屆 冠 軍，其間創下一季勝 出 13 場的彪炳戰績， 風頭一時無兩。2006年 他在 F1 上海站贏得最後 一次分站冠軍，同年首次宣

布退役，告別3個賽季後前年 復出加盟平治車隊，但表現 大不如前，去年底再次宣布退 役。舒麥加目前與妻子和兩名 子女在瑞士居住。

英女星4年前延醫不治 英國女星娜塔莎李察遜 2009 年在加拿大魁北克省滑雪 時，同樣發生意外撞傷頭部，最 終因腦創傷去世，終年45歲。有 傳娜塔莎意外後誤以為傷勢不重， 導致延遲求醫，最終返魂乏術。 ■美聯社/法新社/路透社/ 《每日鏡報》/ 美國有線新聞網絡

■舒密加出事後即場接受急救，再 由直升機送院治療。 資料圖片

■F1奪盃風光時刻

2 年碌卡 1700 萬 70 鎊買一套兔服裝

英官公帑 豪住香港5星酒店 ■嚴重欺 詐辦公室 (左圖)官員 曾入住香 港的海逸 君綽酒店 (右圖)。

英國政府聲言節省開支，但“大花筒”風氣絲毫未改。《星期日泰晤士 報》引用資訊自由法，取得22個部門在過去兩年內，少於500英鎊而沒公開 的政府採購碌卡紀錄，發現相關公款開銷多達 1,700萬英鎊，包括入住香港 海逸君綽及其他地區的5星級酒店、買珠寶、出入高級餐廳，甚至曾花70英 鎊購買一套兔子服裝。 道指，專責調查金融欺詐的嚴重欺詐 報辦公室(SFO)官員，曾入住亞洲多家豪 華酒店，包括泰國曼谷的聖塔拉大酒店、 菲律賓馬尼拉的麥卡蒂香格里拉酒店以及 香港的海逸君綽酒店，合共消費 3,000 英 鎊。

交通部珠寶店碌卡送禮

■有政府部門 曾用公帑碌卡 70 英 鎊 買 兔 子服裝。 網上圖片

在 1,700 萬英鎊開銷中，逾 200 萬英 鎊用來入住全球各地豪華酒店。SFO 稱， 入住當地豪華酒店是為了與國際合作夥伴 維持溝通。

交通部則曾在珠寶店碌卡274英鎊，發 言人稱，這次採購是特別長期服務獎的獎 品，為了在職逾 10 年的員工而設，事前已 獲審批。內政部、海關總署、司法部及內 閣辦公室等 10 個部門拒絕交出全部或部分 賬單，令人懷疑所有部門的公款卡消費總 數遠多於1,700萬英鎊。 政府採購卡(GPC)和其他公款卡近年甚 具爭議，政府賬目委員會去年曾在報告中 敦促當局加強對碌卡的監管，並批評現有 監管無法阻止濫用。 ■《星期日泰晤士報》

■火車站爆炸冒出火光。

路透社

黑寡婦 恐襲俄火車站 死

﹁

18

明年面 臨自二戰後 最大規模削 支的英國國 防部，同樣 被揭大花 筒。國防物 資主管格雷 就任首年已 申 領 逾 10 格雷 萬 英 鎊 津 貼，其寓所 離辦公室僅一小時多車程，仍試過一 年入住 106 晚酒店，花掉 2.3 萬英鎊房 租。 政府規定公務員酒店房租公數上限

德國《明鏡》周刊 29 日引述美國國家安全局 (NSA)密件報道，國安局透過截聽連接歐洲、北非 和亞洲的“SEA-ME-WE-4”海底通訊電纜，取 得大量敏感資料，並計劃照辦煮碗監聽其他海底 通訊電纜。報道指，負責截聽電纜的“獲取特定 情報行動辦公室”(TAO)是國安局最頂尖黑客小 組，專責入侵電腦套取情報。 該歐亞電纜由法國南部城市馬賽出發，途經 北非和波斯灣國家，穿過巴基斯坦和印度後，進 入馬來西亞和泰國，是歐非亞重要通訊管道。 《明鏡》引述國安局 2 月一份標有“最高機密” 及“外國人禁閱”的文件指，TAO 成功入侵電纜 營運公司法國 Orange 集團及意大利電訊集團的網

俄羅斯南部城市伏爾加格勒火 車站 29 日發生“黑寡婦”自殺式炸 彈襲擊，最少18死、逾40傷，據報 施襲者已身亡。當局認定事件為恐 襲，總統普京下令採取措施加強各 地保安。當地 10 月亦發生炸彈襲 擊，距明年2月冬季奧運會主辦城市 索契僅數百公里，冬奧保安再掀關 注。 事發於當地時間下午約 1 時，

部門4年酒店費1.1億鎊 資料顯示，國防部職員 2009 年至 今酒店房租開支達 1.1 億英鎊，買車開 支為 6,900 萬英鎊，還花 3,000 英鎊訂 購英國天空電視體育頻道。 有民眾批評，大部分人都不能向 公司申領交通津貼，高薪公務員不應 享有特殊待遇。國防部發言人指，官 員不時要往返各地辦公和出國公幹， 補貼合理。 ■《星期日郵報》

絡，取得電路圖、網絡管理數據和技術文件等重 要數據。

針對雅虎fb最成功 報道稱，TAO 職責範圍廣泛，覆蓋反恐、網 絡攻擊和傳統諜報行動等範疇；TAO 會截取微軟 視窗系統用戶提交的程序出錯報告，以尋找可供 入侵時使用的程式漏洞；TAO 又把 facebook、 twitter、YouTube 等幾乎所有熱門網絡服務供應商 列作目標，並稱對雅虎、fb 和靜態 IP 地址的行動 “最為成功”。 除 了 網 上 監 視 ， TAO 有 時 亦 會 “ 親 自 出 手”，例如當目標人物或組織訂購電子零件或儀 器，TAO 會截停貨物，裝上監視裝置或遙距控制 裝置，再若無其事讓貨物運抵目的地。國安局形 容此手法是最具效率之一，容許 TAO 進入全球任 何網絡。 ■《明鏡》周刊

美軍性侵舉報大增一半 奧巴馬夏威夷度假 連續兩日遇示威

■站外躺着屍體，警方以布覆蓋。 路透社

■據稱是“黑寡婦”的屍首。 網上圖片

是每晚 135 英鎊，但格雷曾入住 360 英 鎊的5星級酒店。他的交通費亦貴得驚 人，前兩年豪花約 1.8 萬英鎊買機票和 火車票，的士錢共280英鎊。

國安局頂尖黑客 截聽歐亞通訊電纜 監控風暴

索契冬奧保安惹關注

﹂

一年住106晚酒店 英國防高層離譜

車站人來人往，據報一名女子走到 一樓金屬探測器前突然停下，引爆 身上炸彈。閉路電視拍到爆炸時一 片火光，整座建築物震動，隨後冒 出火光和濃煙。車站玻璃窗大多炸 碎，正門外散佈雜物和碎片。俄國 網站lifenews.ru報道，施襲者阿斯拉 諾娃先後與兩名伊斯蘭武裝分子結 婚，但兩人均在與北高加索部隊交 戰時喪生。該網站亦刊出聲稱是她 身首異處的相片。

母捨身護女 死者包括一名警員，每名遇難 者家屬將獲 100 萬盧布撫恤金。伏 爾加格勒市長古謝娃稱，一名9歲女 童獲母親捨身保護逃過一劫，傷勢 嚴重。緊急情況部派出醫療專機支

援，接載重傷者到莫斯科治療。 當局封鎖車站一帶調查，偵查委 員會表示，爆炸威力相當於 10 公斤 TNT炸藥，由於車站有安全機制，女 人彈未能進入候車大堂，避免造成嚴 重傷亡。俄羅斯鐵路公司稱，專家在 新年節日前夕檢查各地火車站安檢措 施，並指示職員應急方法。 女人彈在俄被稱為“黑寡 婦”，很多都出身自北高加索地 區，為報復而發動襲擊。伏爾加格 勒鄰近北高加索，當地非法武裝組 織十分活躍，暴力和恐怖襲擊頻 生。在 10 月伏爾加格勒的自殺式襲 擊中，一名女人彈在巴士引爆炸 彈，造成6人死亡 ■法新社/路透社/ 俄新社/俄羅斯之聲/今日俄羅斯

美聯社調查顯示，美軍上財年性侵犯舉報個 案按年飆升超過一半，至最少5,000宗，情況令人 關注。國防部辯稱，數字上升反映軍人信任制 度，勇於舉報。 空軍舉報數字增幅最低，為 45%，海軍最 高，達 86%。當局早前以不記名形式作調查，發 現約有2.6萬名軍人自稱在不情願情況下被性侵。 為打擊軍中性侵罪行，國防部制訂新訓練 法，旨在提升軍人警覺性，遇到罪案時主動舉 報。軍方亦加強限制酒精銷售，國會早前亦通過 法案鞏固性侵受害人的法律權利，剝奪軍方司令 推翻法庭裁決的權力，訂明犯事軍人可能被革 職。 ■美聯社

美國總統奧巴馬與家人正在家鄉夏威夷度假之 際，連續兩日有示威者在他下榻的度假屋附近抗 議，包括反對華府使用無人機。他看見示威者 時，僅在車上做出夏威夷傳統打招呼手勢。有示 威組織批評，白宮無誠意回應他們的訴求。 示威者日前早上手持“無人機不道德和不合 法”、“美國基地滾開”，“關閉古巴關塔那摩 監獄”等標語，亦有人反對基因改造食物。上周 五 27 名示威者則反對美國與亞洲及拉美國家舉行 “跨太平洋戰略經濟夥伴協定”(TPP)談判，認為 TPP只對大型跨國企業有利。 ■路透社

世衛擬糖分建議攝取量減半

糖尿病容易誘發高危併發症，增加醫療負 擔。《星期日泰晤士報》報道，世界衛生組織 (WHO)擬將每日糖分建議攝取量，由目前不多於 總熱量 10%，減半至 5%或以下，相當於約 5 茶 匙。 世衛一份機密草案建議修改現行糖分攝取量 指引，每日攝取量包括所有由生產商、廚師或消 費者在食物添加的糖分，以及在蜜糖、糖漿和果 汁的天然糖分。 世衛2003年成立營養指引專家顧問小組，專

責檢討 10%糖分上限的成效，並於今年 3 月提出 該上限仍有效控制癡肥，但其後審閱一份蛀牙研 究報告後同意攝取量應減半。

傳憂飲食業反對 有專家憂慮，世衛10年前提出建議下調糖份 攝取量至 10%時，糖商揚言向華府施壓，要削減 提供世衛的 2.6 億美元資助，消息指，世衛憂慮 新措施會激起飲食業強烈反對，遂決定延遲公布 建議。 ■《星期日泰晤士報》

專題

■責任編輯：趙漢東

央企入贛投資合作洽談會，會上央企與江西共簽約項目 93 個，簽約金額達 2,214 億元 （人民幣，下同），這是江西與國務院國資委全面深化合作的重大舉措，拉開了新一輪 央企入贛的大幕。在江西省委書記強衛看來，雖然此次央企入贛的成效明顯，但發展江 西經濟，任重道遠。在會見前來江西訪問的香港文匯報董事長、社長王樹成時，強衛書 記亦表示，江西應該以更開放的姿態融入世界，鏈接港澳台，提高招商引資的層次和水 平，以新一輪大開放促進新一輪大發展。 ■文：香港文匯報記者 程相逢 江西報道、圖：香港文匯報江西傳真 5 日，在國務院國資委與江西省政府合作的央企入 11月贛投資合作洽談會上，央企與江西共簽約項目 93

■江西省委 書記強衛表 示，發展江 西經濟任重 道遠。

央企入贛 港澳台助力

11 月 5 日，中國國務院國資委攜 81 家中央企業與江西省人民政府在江西贛江舉行了

個，投資額 2214 億元，其中，合同協議項目 54 個，投資額 1392 億元，框架意向項目 39 個，投資額 822 億元。此次央 企入贛收穫頗豐，是江西與國務院國資委全面深化合作的 重大舉措，是國務院國資委和各大央企支持江西革命老區 發展的重大行動，拉開了新一輪央企入贛的大幕。央企對 口幫扶贛南等原中央蘇區政策的實施，無疑給江西的發展 帶來了新的機遇，給綠色崛起注入了新的活力。 強衛認為，江西現在的招商引資不能再滿足於“撿到 籃裡都是菜”，而是要更加注重擇商選資，增強招商引資 的質量和效益，真正把那些對江西發展有更大助力的大項 目、好項目引進來。根據計劃，2013 年至 2015 年，江西省 將力爭累計引進、落戶 100 個以上央企入贛項目，加快培 育若干個新的超千億元產業和超百億元企業。

山打根版

強衛 打造開放型經濟升級版

江西省委書記

■央企入贛洽談 會現場，江西有 關領導與央企代 表與會。

2013年12月31日（星期二）

81央企參與洽談會 據悉，中國華能集團、中國大唐集團、神華集團、中 國機械工業集團、中國東方航空公司等 81 家央企代表參與 了此次央企入贛洽談會。此輪央企在江西的投資主要集中 在基礎設施、產業發展、社會事業、節能減排、環境治理 等領域。央企代表中國華能集團公司總經理曹培璽、中國 核工業建設集團公司副總經理李定成均表示，將以本次央 企入贛洽談會為契機，積極響應國家號召，認真落實國務 院國資委的部署，在江西省委、省政府的支持下，加大在 贛投資力度，為促進江西革命老區發展作出更大貢獻。 招商引資鏈接港澳台，強衛坦言，2011 年，全國全面 小康的總體進度是 83.2％，江西為 79.3％。在六個大項指 標、23 個具體指標中，江西有三個大項指標、10 個具體指 標落後於全國平均進度。 面對發展中的難題，江西該如何實現綠色崛起呢？在 強衛看來，招商引資無疑是最好的選擇。江西作為知名的 僑胞之鄉，在對外開放、招商引資方面有着獨特的優勢。

■央企入贛洽談會簽字儀式，拉開了新一輪央企入贛的大幕。

■強衛書記與孩子們共慶“六一”。

■江西贛州美景如畫。

打造綠色政治 樹立廉潔之風 江西綠色崛起的關鍵在於黨，在於人，在於實幹。強衛強 調，幹部隊伍一定要有務實清廉的態度，要像愛護江西的青山綠 水一樣，建設好江西的政治生態，打造風正氣清的綠色政治。強 衛提倡“胸懷真善美，兩袖不染塵”，廉潔是做人為官的底線。 他一直相信“公生明、廉生威”， 在廉潔從政中收穫健康、感受 快樂、體會幸福。 把人民群眾的利益切實記在心裡，扛在肩上，就要真心實意 地盡己所能、盡己之責。撫今追昔，展望未來，強衛有信心帶領 江西實現大跨越、大發展：“我們要大力發揚『釘釘子』精神， 一任接着一任幹，一張藍圖畫到底，共創富裕和諧秀美江西。”

港資穩居外資首位

﹁

﹂

構建長江中游城市群

實現 龍頭昂起

去年，“江西（香港）旅遊推介會”取得了良好的成 效，江西以秀麗的自然風光和獨特的人文景觀，讓香港客 商陶醉不已，共簽約 14 個重點旅遊合作項目，簽約總金額 達327億元人民幣及1.2億美元。 根據江西省商務廳連月來通報的結果來看，2013 年 1 月至 10 月，港資在江西省外資中的比重一直穩居首位，均 達 70%以上。在強衛看來，港商項目的投資落戶為江西的 發展注入了新的活力。今後，江西更要以親情、鄉情、友 情為紐帶，積極通過香港活動周、贛台會等形式，揚帆出 海，全方位鏈接港澳台地區，促進深度經濟合作。

■江西省委書記強衛與 本報社長王樹成合影。

■江西南昌經濟 開發區鳥瞰圖。

構建長江中游城市群、打造中國經濟增長的“第四極”， 已成為贛鄂皖蘇四省的共識，也得到了國家層面的肯定。長江 中游城市群的建設，是江西提升在全國的戰略地位、推動發展 升級的重大機遇。 如何抓住這個機遇，是江西新一屆政府面臨的挑戰。江西 省委、省政府提出了“龍頭昂起、兩翼齊飛、蘇區振興、綠色 崛起”的戰略部署，而“龍頭昂起”則是重中之重。 江西決定，繼續實施鄱陽湖生態經濟區和贛南等原中央蘇 區振興發展兩大國家戰略，加速推進新型工業化。計劃到 2015 年，全社會研發投入佔ＧＤＰ比重達到 1.5％，高新技術產業 增加值佔全省工業比重達到25％，規模以上工業單位增加值能 耗要比2010年下降25％。

■江西省委書記強衛、省長鹿心社來到南昌 軌道交通1號線穿江隧道施工現場。

生態經濟助力江西崛起 ■江西南昌經 濟開發區。 良好的生態環境，促進了江 西生態經濟的大發展。鄱陽湖生 態經濟區是以保護生態、發展經 濟為重要戰略構想的經濟特區，

■美麗的鄱陽湖 成為鳥的天堂。

如今，它已成為中部地區 正在加速形成的重要增長 極，是長江三角洲、珠江 三角洲、海峽西岸經濟區 等重要經濟板塊的直接腹 地。目前，鄱陽湖生態經 濟區承載了江西全省60% 的經濟總量。405 個重大 項目中，已經在建或完成建設任 務 的 超 過 90% ， 累 計 完 成 投 資 6270 多億元人民幣，佔計劃總投 資的33.4%。

經濟“雙核”現象 促成“昌九一體” 如何才能在激烈的長江中游城市群競 爭中贏得應有的地位，實現更大的作為， 是江西面臨的重大挑戰。在強衛看來，只 有南昌和九江聯動起來、一體發展，才能 支撐江西經濟的大發展。 地緣相接的南昌和九江，一個是全省 行政中心，集政治、經濟、文化功能於一 體。另一個是重要的門戶城市，擁有 152 公里長江岸線的天然優勢。 據統計，2012 年，南昌和九江兩市生 產總值佔全省的 34.1%，規模以上工業增 加值佔全省的 32.5%，財政總收入佔全省

的 30.8%。根據“十二五”規劃，“十二 五”末兩市的經濟總量和規模以上工業增 加值，都將達到全省的 40%以上，完全有 條件成為支撐江西經濟崛起的“雙核”。

發揮工業園效應 同時，發揮工業園區的集聚效應也是 江西經濟發展的重要支點。江西全省共有 94 個工業園區，其中有 4 個國家級高新技 術開發區，9 個國家級經濟技術開發區，4 個國家級出口加工區，這是十分難得而寶 貴的發展平台。

■江西南昌紅谷 灘新區夜景。

■責任編輯： 王 瑤

龐建貽

鋼鐵大王

專題

文匯財經

2013年12月31日（星期二）

■龐建貽指，背後櫃中存 放了一些有歷史和值得紀 念的空酒瓶。 張偉民 攝

驗 考 努力堅持越過風浪 幾經 龐建貽指葡萄酒這一門生意很受大環境影 做了”。目前大亞對內地的銷售，由以前佔三成減至現在只

營商有道

一步都足以影響出來的味道。香港鋼鐵大王孫兒、香港知名葡萄

酒商大亞國際集團創辦人兼董事總經理龐建貽指，每一支好酒， 都裝着很多人情味，裝着不同的故事和歷史。“這一種生意，愈 放個心落去賣，就會賣得愈好。如果沒有心就注定難上加難”。

位香港鋼鐵大王、紹榮鋼鐵龐鼎元家族 第三代的龐建貽，在美國麻省理工學院 材料科學與工程學系畢業後，沒有跑去 煉鋼，竟去波爾多區的酒莊釀酒，然後 賣酒及開餐廳，創出屬於自己的新天 地。他日前接受香港文匯報專訪時表 示，很開心可以做到一份與自己興趣有 莫大關係的工作。

■ 由 壓 榨、酒精 發酵、藏 釀，到最 後裝瓶， 每一步都 足以影響 紅酒的味 道。 資料圖片

興趣主導 認真創業

聽到龐建貽以自己的興趣去創業， 不少人可能以為他只是玩票性質。龐建 貽笑言，自己父親起初都以為他是玩玩 下，不過大亞今日踏入第12個年頭，當 中幾番起跌，終成業內龍頭。集團提供 超過 6,000 款葡萄酒品種，並是逾百個 國際品牌的獨家代理商。龐建貽用行動 證明他是認真的。 近 期 外 國 著 名 紅 酒 雜 誌 《Decanter》，評選了龐建貽為全球葡 萄酒業最有影響力人物之一。他謙虛回 應：“其實我都是多點去試酒會，用經 驗累積心得，沒有真正讀過（酒類課 程）。但一件事如果你是喜歡做的，就 會願意付出好多心機。”

逆境求存 恒心推銷

富三代創業會有多用心？時間的指針 回撥到2001年，龐建貽小試牛刀，想不 到開業即遇上“911事件”；到2003年更 是“沙士”之年，這兩年任何生意都難 做，莫說是講享受的葡萄酒。他淡淡一語 帶過當年的艱難：“當時剛剛開始，基數 低，雖然外圍環境挑戰大，但還是守得 住。”因為最大的困難是在後期。 數到最難忘的歷練，龐建貽說是逐 家逐戶敲門找生意的日子，央求酒店和 餐廳用他們的紅酒。“當你有了一定的 生意時，就不可以再依靠親戚朋友幫 襯，得自己找地方賣酒，於是我去酒店 和餐廳敲門，然而很多大機構都有自己 相熟的供應商，根本不會理我這個新

仔”。 他指有一家五星級酒店更是花了他 兩年時間推銷才談得成。“我覺得堅持 很重要，在這兩年，我每一個月就去拍 一次門，為了可以打動對方的心”。他 笑指自己性格如此，人家愈不理他，他 就愈會放更多的心機。“對方一日沒有 跟我見面，沒有試過我的酒，我都不會 死心”。

首重人脈 以信為本 自從港府 2008 年取消葡萄酒稅之 後，香港葡萄酒行業急速發展，愈來愈 多人加入這一行。龐建貽指這一行的成 功關鍵是人脈，要跟酒莊打好關係。走 遍世界著名酒莊尋寶的他說：“這一行 很多時是講信用，有不少酒莊更是一個 握手，就合作了十多年。我們從來沒有 白紙黑字去簽約，這個方式已經用了好 一段日子，現在他們很多已經變成了老 朋友，大家講個信字。” 另外，引入什麼的貨色和品牌亦是 重點，因為只有選對了才會有人買，所 以必須潛心鑽研。每年都有新年份的酒 出產，同時舊酒亦會變得成熟，又有新 產區冒起，要對酒莊、產區、年份、產 量、釀酒師有研究，才能發掘到優質靚 酒。當嗅着杯中酒香，有否感受到每滴 酒背後的用心、故事和歷史？

得 心 溫度影響香味品質 品酒 外國著名紅酒雜誌《Decanter》

佔一成。 雖然直至今年，龐建貽仍說市況不太好，“這個周期很 難做，可以做的唯有是面對挑戰。在現市況下存酒、運酒、 人工均是成本，要更小心控制”。不過對於行業前景，他仍 抱有十分大的信心。 “香港已經是一個成熟的市場，飲葡萄酒已經變成不少 人生活的一部分，所以有穩定銷售。另外在內地方面，我相 信經歷完泡沫之後，留在市場的消費者是真心喜歡，會慢慢 把飲葡萄酒變成生活的一部分”。

最近將龐建貽選為全球葡萄酒業最有影響 力人物之一，採訪當日，他還分享了一些心 得。 “我自己沒有讀過（酒類課程），很多知 識都是自學。其實大家不妨多去不同的試酒 會，千萬不要跟風，你自己喜歡的又不一定是 受歡迎的”。對於初哥，他鼓勵多點去試，只 有仔細品嚐過不同國家和地區的酒，才可以找 到自己真正喜歡的酒。

進軍零售暫不上市

學酒宜親身多聞多喝

對行業前景抱信心

龐建貽在兩年前還開始了做零售業務的 etc wine shops （斟．酌），今年初收購香港葡萄酒零售商美酒珍藏（Rare & Fine Wines）。他認為零售市場未來還有很大的發展空間， 整個香港的葡萄酒銷售每年均有增長，估計未來的增幅更是 雙位數。 另外，他亦透露公司擁有百萬支葡萄酒存貨，單憑資產 值已夠達成上市條件，“有考慮過上市，不過暫時覺得未有 需要”。

文匯副刊

■香港文匯報記者 蔡明曄

因小時候在家庭聚會上喝了爸爸一 小口葡萄酒，即情傾葡萄酒。這

響，由 2001 年創業即遇上“911”事件，到 2003 年碰 上“沙士”，2008 年遇上金融海嘯，2011 年至今內地反貪 腐、限制“三公消費”，幾乎每隔幾年就來一個考驗，真是 少些心力，少些堅持都會在其中一個漩渦中沒頂。 “911”事件及“沙士”過後，龐建貽指紅酒業在 2004年 至 2007 年一直有上升趨勢，讓大亞有發圍機會，他此時亦去 外國把更多牌子引入香港。“在 2008 年 2 月底取消葡萄酒稅 後，行業有一個小高潮，因為忽然多了很多人有興趣。不過 好景稍縱即逝，2008 年 10 月雷曼“爆煲”引發全球金融海 嘯，令大亞又遇上另一個難關。因為當時公司擴展，人手多 了，成本多了，生意又再開始難做。

到 2011 年尾，內地打貪及收緊銀根，龐建貽的生意再次 受到打擊。他指在 2009 年至 2011 年，內地亦掀起紅酒熱，不 少人投資紅酒，一支酒由 5 萬元炒到 10 萬元，當時亦是他們 的新高峰。然而 2011 年尾到 2012 年，內地官場反貪腐及規管 送禮文化，“特別是高級酒受到打壓，酒價跌了很多。入了 的貨要慢慢清，更有些要蝕賣，特別是對內地公司的生意難

由一粒好葡萄變成一滴好酒，當中要

走的路，相當漫長。由壓榨、酒精發酵、藏釀，到最後裝瓶，每

不煉鋼用心賣酒

第 三 代

山打根版

■龐建貽認 為學酒宜親 身多聞多品 嚐 。 資料圖片

他笑指“布根地”和“波爾多”是最常介紹給 朋友的產區，不過自己對意大利、美國和澳洲的葡 萄酒均有偏好。另外，“Grüner Veltliner 和 Riesling 這兩種青葡萄所釀出來的白葡萄酒其實都好出 色。大家不妨去試一試”。在品酒方面，龐建貽指 不少人在請人飲酒時常犯的一個錯誤，就是飲用溫 度。“簡單來說，就是飲用時的溫度不對。以白酒

來說，很多人會雪得太凍，這樣酒的味道就會出不 到來；紅酒來說，大家則雪得過暖，這樣的紅酒喝 起來會變味”。 他表示，葡萄酒對溫度的波動很敏感，溫度高 低很影響品質，尤其是酒的香味；又指其實每一種 酒都有其最佳的飲用溫度，合適的溫度可以令酒更 好喝，所以要多試。

視野

陳廣華與他的夜香港 香港常常給人一種夜晚才會醒來的感覺。夜幕降臨，霓虹燈層層疊疊、高高低低地在街道兩 旁閃耀，燈光映星光，不知是天上的繁星傾瀉在大地上，還是人間的燈光躍上了夜空。只有在 這絢爛的夜晚裡，你才能最貼切地感覺到這座城市的脈搏。香港本土視覺藝術家陳廣華牢牢抓住 香港夜晚的特色，巧妙運用繪畫與影像等多種媒介，創作出戶外裝置個人展——《流水賬》，12 月 18 日起至明年 1 月 28 日展於牛棚藝術村。

陳廣華今次的個人展共由兩部分組成，一部分是他長期 累積的繪畫作品，另一部分則是專門為九龍城區文化 藝術節所設計的系列裝置藝術。其繪畫作集中展示在“牛 棚”戶外的一面白色牆壁上，雖有燈光照明，但傍晚時分 仍難以看清作品細節。然而，作為視覺藝術家的陳廣華卻 說，與日光下的作品相比，他更喜歡夜晚所營造出的朦朧 感。夜晚的展覽中展出香港的夜。陳廣華的作品中有相當 大的比例所描繪的是被夜幕包圍的港人、港景：大型連鎖 超市屈臣氏、惠康、萬寧、百佳的廣告牌雜草叢生，不帶 有一絲“人味”，只有肉舖柔和的燈光溫情脈脈；站在莎 莎和卓悅的霓虹燈下的少女茫然無措；麥當勞門口青年人 喝永遠太多冰的可樂；旺角街頭身材惹火的女子圍在垃 圾桶一根又一根地抽煙，裊裊白煙在黑色的背景下格外 刺眼。這是我們每天生活的香港，也是陳廣華筆下的香

文、攝：香港文匯報記者

趙僖

港，它們同步似流水，恆久不斷。 夜晚繁花似錦的香港我們自然再熟悉不過，可陳廣華 用寫實的手法描繪出我們身邊的人與景的同時，也通過繪 畫作品提出疑問：“城市化”真的是“幸福”的代言詞 嗎？永不停歇地消費和追求享受，我們的生活質量就提高 了嗎？在這個過程中，我們又失去了什麼？《克里斯蒂娜 的世界——香港版》是陳廣華以美國鄉土繪畫大師安德魯 魏斯的同名作品為靈感所創作的，他說：“我的香港版是 向大師致敬。”原版的《克里斯蒂娜的世界》中，身粉 裙、纖細的殘疾女孩跪坐在一片光線明亮的柔和草地上， 左手伸向遠方，右手支撐自己的身體，望向天邊古老的 木屋。在陳廣華的香港版中，同樣身穿粉色連衣裙的女孩 跪坐在夜晚的中環皇后廣場，四周一片漆黑，而馬路對面 是傲然聳立、燈火通明的匯豐銀行總部。女孩所處的不同

環境顯現陳廣華同樣的疑問：“我們真的可以這樣發展 下去嗎？” 據陳廣華說，在這組作品中最受觀賞者喜愛的反而 是《雨夜紅傘》。與其他以街景為主的作品不同，這幅畫 裡沒有人潮、沒有廣告招牌、沒有高樓大廈，少了色彩、 “褪城市化”，僅描繪了雨夜中共撐紅傘準備過馬路的情 侶，卻能在寒冷的冬日給看畫人以溫暖。既然陳廣華畫的 是我們的城市，我們愛的只是雨夜下互相依偎的一對愛 侶，那麼我們是不是該停下來仔細想想，我們想要的是什 麼？到底什麼能給我們帶來幸福？

用香港元素作香港藝術 與反映時下香港城市面貌、體現陳廣華對社會現狀 深入思考的繪畫作品不同，是次展出的裝置藝術則以大自 然為主體，更多表現的是陳廣華個人的情緒和純粹審美喜 好。其中，用紅白藍膠布、流水、氣泵、光影為元素打造 出金字塔狀的帳篷，被陳廣華命名為“流水賬”。紅、 白、藍三色相間的尼龍帆布最早出現於二十世紀五十年 代，原用來為大外牆或木屋居民擋風遮雨；六十年代初， 因其質地輕巧而堅韌被改製為紅白藍膠袋廣泛運用於日常 生活中。七、八十年代，港人常用大容量的紅白藍膠袋裝 載貨品到大陸探親，逐漸成為一種文化。蘊含香港精神的

■陳廣華作品《雨夜紅傘》。 紅白藍膠布被陳廣華巧用製成裝置藝術，曾於 1999 年在油 街展出，飽受好評。十四年後，“流水賬”再現牛棚，還 是簡潔、經典的紅白藍，但周邊環境已截然不同。除“流 水賬”以外，陳廣華還嘗試用水滴漣漪、冰箱、草坪、盔 甲衛士等有趣的混合媒介為觀展者帶來別具一格的視覺體 驗。

!"

! ! "#$%&'(")*+,&-

!"

!"#$%

; ! </=>;?@<ABCD;E

& ' ( ) * ! +,! !""#$%&'$"" !""#$("&!$" !()#"(!(%$)" -.! !""#$'*$"%

!"#$%&'()*+ VWXYZ[\]^ _`abcd ef

stuO < [A\O]^n`abc½ xy¾{! |}~ r ;> "

Bghi3@Ajkk ZN l m \ ] ^ n` a b c o p q rstuvwxyz{! |} ~ r +, !" ! ef O < i3Na ~L " µ¹L Y (Ì¥ ¸

Ù N ] ! ¤ 8 % ] N ² ³ ´ ì H ÷ X > µ Í :

E E x á ¤ á ¢ , (

qà = ^& "

!"

ÕÆq¼½þ ' ±ì 2 ±¾fgá ? Ï"

^¡ 8 ¢ v 0 Ú W £ ¤ : ^I I g ¥ ? ­ ® Å D ¿ À ± Î Ï ! Á ­

;>¿ Z[ÀlÁ<ÀÂÃÄÅ Æ)Çpq

«! 3 ­ ® å æ À § ( L ç * ! è ± «

À N ² ³ ´ ì ñ

Ì ¥ ¸ x Ð Ñ ! 3 ­ ® Ò x R Ó 5 À " é © * ¤ 7 ! · , ° ± á H ÷ X > µ Í : E E x

g ¥¦ § ¨ h w © z ? ª ± « ! ø ® v Â= , è N ¹ µ s "U ¤ á ÔÇ v  á U » ! å ì Å Õ Ö v * ± ¾ ì 8 ± ¾ ! ~ ì * ± ì 8 ± ¾ ! è _ W ± c _ 3 ¬ v 0 Y ­ ® ¯ !

U»! Ã á ± c Ä Å è Æ #, ×Ø°Ñè"

À " 5 ª ì ° Ñ ± á © Í ¹ ì !% Ç"

E" ¦ ÕÎÏ"

kßÁ­®Ù±"UÚÛ¢ÕP`

Õ Î Ï ! v ¨ þ 3 ­ ® ´ ß x µ ! ¡ U » ! Õ Î Ï ! Ü 9 Ý p ( 9 § !

Ì ¥ ¸ þ Z _ µ ­ ² õ ³ § ¢3 N "U ì ¹ µ ¤ á È ¥ ÿ ! É Ê ¸ ¤ À Þ ß = , è ! · Õ à ¨ ½ s á Û

á^I g ¥ ¦ á ­ ® ´ ß µ ¶ ! · ¸ Ë Å è ( q à Y ¥ þ ! å ¢ x P`¸} " è "U ì ¹ µ ² º ± á U » y È ¥ ¨ R 6 Ì N ¹ µ "U ¤ ] Í á

t¯! â*ÀQ "U g $ ¢Õ

/0"123456785 9: 0=+$$/"2,>+" ;<=>? z=,! À ~ ®± "

³ W ( ! Î Õ 4 _ ] Í E ] Ä Å Ã K P¤ g w Y ã n » ¼ % ä ! ® { 3 ­ ® ± èÔïßõð! ·Ô|_3­®,!

34567899:

°4±²³´µ9¶·¸¹º4»<;¼^q¯"

!"#$%&'

!%#$ [ Ô Z _ Á [ Õ Ö * ¶ "

× Ø Ù Ú ÛÜÝ Y Þ ß Ü à á â ã

äå,æçè! ÞßÜàéêè¨áëhìí! ¨îïðñÑ# ò óôõö$ ô÷Ñ# øèùúû-

üý! þÿL!"#*ô$á% &"

!%#* [ _ ' õ ( ) * + , - .

.*/! 0(123û456-î

Í7789! =>9:á±;# û 4²<=>ëh¤=>?@YAB

ÈÉÊ

+ áëh(CDEFGHáIJ

>KJ! L¦M:HÂ" û4²<

NOP,Q ëP! ±R+ûST! sfáiö#

!"+* [þ"U,VWòX"pF® Y Z [ Nm " 3 ( L Ñ

Íá[\! ü:][(ÿ[^_á"`ab! 8[À 3 û 4 c def>gg! 5¥hagijehi! klm, n o ! ñ c

"pqr>:s"ptuY¿v>gwxyz{L ¦ | } î ~ ¥" û $ó77 !"+* [-ó [ #*áò

P! L¦ " û4"_ !"+* [5[5¥ DEÂ há

! (r á "$ þ Y "K 5 6 " p >

-î ¥þZ !"+, [ * M gá "

"U,VWòX"3 g á ò 6 ! û 4 " ¿ v $

ö gw¡¢3£¤¥¦bu§¨ ©ª« ¬ á µ­ gw(Cz{>®{ µ¯-óáüýzK v^_ Y ° v h

± ! k²!"üý³´! µ5îi!¶áu· ! ` á µ­#*¸b>¹t" º)'

á ¤ á ¢ , ( q à ! = ^& ¦± À 3 ­ ® ê b ß ´ ë ¦ K ì ¦ ò ¤ á Ã Ú g ¥ ! ó ô ©Í E(#" è" ìk s 3 ­ ® ® ± 3 ç * ( ì ç Õ Î Ï ! 3 ^& ¦ 3 Þ ð *Ôá ] ' ± ì 2 ± ¾ Y , ° * ± ¾ ì "U ì¹ µ ! w È ¥ ÿ ² < ª õ ! ö X 3 8 ±¾" ¦ Ì ¥ ¸ þ ô { î í þ Á ­ ® x î ÿ x R ÷ ì ¢ Õ P ¤ ! w 3 Þ " U J¹µ" º#%#>!' º@'

ºÁ Ê " U þ ÿ$%&' µ ! , "#$%"/KY µ&' ("/8%_ ' ¹¦)*+,-E ./hi,/iy 01#$$/%2,3#% 4 ® F 0 F G Ö × ® Ô 1 ( 2 35 3 P 4 ¸ b ü " 5 - E 6 = 3 8 ° ® ¯ ± Z 789:²;<=> g6 3hi?. @ mAóB6_ µ6C D£¤EF G H678:23Xü[)IJKLâ,6ÀM N O5 P , Q # $ % " Dn R åS" & ' ( " T U V / W P ð : ® F 0FGÖ×®Ô1á-E6ÕÎÏ63"À, X0EY6ÄÅ. ª[Z[±} +, ø[á hi " ¡¢£¤¥¦§4¨;;/©ª«¬­4¨<;® q¯" V\]7^û4Zª [ ? "_ ` a b ¨ cdefgh6KYYMc 5­& ÕÎÏÀ ,q PÎ6jñ !"+, [_ )I 8[á '9 g [ 6 v (i"6Z± v 8"" ) * + 5 ­ á a b ( rst áuv& $h(i"" (0­G¨j>- .E60 3 v ® { [ iÿi"Ujh" £wóBxyª[á '9 . y z { á - * ¨ F { ( 6 . E g ] [ { " :+$,; & ghYkÄÅä;6lP;6m1;6 E6|0¯LP4 \¸}~ T x ¹ ¶ © º<' {n;6opË" e"

!"#$%&'() *+,-./012

!" # $ % &' ()*+,./012345 6789:;! 0 <=>?@AB! 0CDEFGH I! JKFLMN OPQ" 0 < R S TU V ! W ( X' Y 0 1 Z !"#$ [ ## M $% \] & ^! _`ab(c2 3de4fg56hi! jklmnop $'!( qr" 0<stuAvBwxyz{|! w }~ 8 ! P ! n C" 1 n CD" ! C¡]¢"

£(¤¥! _¦(n ! +§¨ ©ª«¬! ­®¯X! 01Z !%#$ [ & M ## %] ° ## ± ! _ ² ³ ´ µ ¶ · ¸ ¹ º ( »¼4! ½³¾®(X¿.wjklm nop $!$ qr" ÀÁ7vÂrÃ! ÄÅÆ Ç¨ È É Ê < Ë Ë Ì ; ! Í n CD" 0< ÎÏ Ð! K xÑk" ÒC0<DE¯GHI! JK­LMNOPQ" T)Ó

FGHIJKL-M( 'NOPQRSTU-

º"U F ® % &' ( þ » ¼ ½ Y ¾ ¿ À5ÁÂÃ7yC õ B | Ä ! 1 ¤ k Å ]Æ! Ç_ñKÈ ! ² É Ò C ] Æ È ! : ÊC" Ë 0 < Ì · Í Î Ï Ð ºF ® Ñ X' >Ò ÓÏÐ ºÔ ® Ô X' ! Õ 4 Ê ½Y Z¯Ö(([×M _ "Ø Ù ¾¿À 5 ( Ú ÊÛÜÃwjklmno *++-,## qr" Õ4 Ê u A v B w _ a m Æ Ý ! Þ ß][FMWà %5 7 Ý á ! Õ 4 y 1 ¤âãxäwõB|Ä" å3 ! 1 ¤ x æ w k ] Æ ! _ ²

Ý&±! p¯0 < ç è , ! 1 ¤ á] Æ0éê! : Ê C % å 1 ¤ ë ] Æì ] Æ ! ]Æ Fí Z 8 [ î M ® à%Ò C ê² £(n ï Ý 1 ¤ á] Æ ! ² <vË)0< " ðñ ! t ] Æ 7 _ ² Z Á M ? í nòp u ï Ý ! p ¯ 0 < ë Õç w¥þ² ¸ óôHþE" t7 8 9 Ê _ õ Ý %! ö É ÷ í ø ù úPÎ1¤k û , ! u í n ò pÉü È t] Æ ! : Ê C " ý.'

@

A 9

B C

bD

E

F

4"U $ % & ;A !%+* [ Å * / ! Ö[ÀøùðÜú! ](r ßûCà! v¡0ÖüýÅþ% n ëµ ¹"ÿΪÀ!"x#: *%B Å $ ¯ " ! % & à ' ] Ü +%B ! õ n o æ Ü +%B ! ( C +'B ! r £ C $%B ! £ ¯ x ) * á+",ñ-¨ïðá ! G \. ]! ¡/gw -¨ ® ! +"ÎÕ4>zz-! ·x "k²Õ4á"0! gwDÁ1± ²"02Å ! 3 ® !

043R5ß "á 6±/" "UV¨ S ² ´ q 7 " D G 8îþ]¢iYÜúY ® ! ÒxÎ þ! å DÁKßf ¤=*´9-:¨îáïð! ; û4<) ! ßà FlH=! ¡/$ó(>?*@PCà! 0þ (A³WB*]! ËZ3CD©E" øtů! G\ xy-4FF! { !Y > £¤ ¥¦ fÖöY µ ¨ G D£¤ H RI -:á ¨JK! ¡± &NLigi ! KMNiÙOgCà! Ç:(A´îÞP" ¦±! xy$óQ0w ! _8á([ $óRST#! xÍOUx²Íáõ KM:*þVVáÖ [" ºC'

!"#$

! ! "#$%&'(")*+,&-

!

¤¥¦§! ¨[5 ,** ¡¢£! ©! ª«¬uY 5 ,** ©h$

c­®¯! °±²y! ³´cµ¯¶! · ¸& ¹-& º»& ¼½% ¾¾KK% ¿À Á -** ÃÄh$ Å Æ Ç e % b q È $ ÉÊ Ë $ °Ì ÍÎÏnаѫÒÓÔÕÖ×ÐØÙ '*.$ ZÚÛ_^5ÜÝÞßàá '*/â !"0% BnãäÛåÆæçèÁ5ÜÝÞ ßà5cé$ Ö×Ð5Ù/êë% Ûìíns' »îÁ 1,0% ïðñòe( % $ ¶ ó5ô{õ% ö÷øùúûüýþÿ!" ##$ $ %cÛ% &'()*+,.% /õ5012!3% Abý 4cc

! $ >¡! ¢£¤¥¦ $ §¢! ¨©ª«! `¬­! ®¯ $ °± ²³¨´ µ ! ¶· ¸ ¹"º»¼! ½¾¿ÀÁÂÃÄÅÆÇ $ (îh$ ¬V5u% 5678!d9% Ú¥: ;% ¦§$ <=Z> 1 ?@AB ! C Ä5D à% (EF ! C Ä !" G H I 5 ¥ §% Ö×Ðq' CĦ§Á 1"0$ JK 5/LÁ&¬M% ¬NO$ P Q q R % É S T °Ì 5 q% UVW XYZ[\] 12 ^ 2$ $_ `ab % ¶cWÓdM-ef% î g ¿ h i ' j Z £ % k c l Y Z L ,* G% m 2 CÄ ,* G% n opWqõ5L r% ôstuî}$ u5% vwåSxy5kc­z;% {{|1n L5}~$ ¬ % t % GOe% n O% ´! )

ýn 5} $ s % ¿ ² 7 p ¬ Î Å¿ ® ¾% ý¬u $ ¿ % 5 ¡% 5 ¢% c <Y% ¿ bf£H5¤¥% ¦s4' YZ£L% §´¨©pª$ ©pý L% §´ «p¬h$ % u ­ J ­( ®®¨q% ¯°±h% ¨²³´# ² |£L% µ«¶æ·h# ¸µ% ¹nº »% ¼½l% ¾¿]# ÀRÁ¦¹u ±% ÃÄ 5 cÅÆÇ% §´ÈÉ Ê@åKËÌ/h# >Í% 5ÖÎÏÐ% wÑÒ Æ5MÓ# ÔÕ5/Ö% ÔÕ5×-% Ø

ØÖÙ M-(ÚÛef# ÜÁ ­å ÆÝÞ(ß'5àL% áÁ2SK% âã 5·Oäå% ÅÆ|æçSK· h# FKè7é7êëìíZF åîï ðåñò?óåî ÕôõöN÷øù% ý u % c ï ú ' 2**3 Z ! ^ â 2**4 Z 3 ^9f% û !* j $!,3 oåüçýS K) 2**# Zµn .! j 4-4- µKç# "Z y% üþþÿ ,* jh# ¿u% ! (!h% ¬À"#$5%&% ý¬À1ç%&5$-# s% 'å 23** jü()ä*çý% ý+,¬h -Z^c­ÚÛ_^iÝÜÞ% j/£ L5-ä#

!"#$%&'()*+ nop% qrst U8uv

!"#$ !" %&' ( ) * + , - . / 0123425678"#$9:;<= >?@ABCCDEF()GHIJK! LMNOPQDRSTU=BCVWX

Ô â % îu 5 O}% GIå2 % üýªî sî# '£S5åî±çp£s¶ · ¾ Ë|ªn #* [% = u¹§% % n õ åæ hBBBBBBNäüÕªnNÐ_# X ' %Bx|n± > î % Å üýýª® - 5O}% ABÅwýªå ¨h# X op¾u2 cB 567 5 C DEFGHIJ ® 1¨ 6 ', Z â% ®ÍÎ î% % # < Îýl KLM 5 89:;FGH?J 3 ü~  |& ] ÚÅê Õ¡¢£o`B# op¾ý|B% n 5 ü ¤;MLFH9NOP6QRNOP6Q& Qî ¥ ± LÅ î# 'e(ÔÕ¦O|®§w¨ >% x¬Á0©t >& Ut

>(Äí >ýcv®§% AB -ýu ># X Ôý|B% ÅÚ¨ÅÚ > ªÜ«·% ä±5% ±çp5ª Ü ´ Á '¬ f ­ X ®NOP6QS TUVWX& # Ô¸<% KånÀ|ª«Ç ÑjZuÅÚmnZ% Gn; î5%&ý¬ ¯% Näg° îukn H<% ç+åmn '|¬î\M-.# 'rímÀ|FÛ+åmn e % u ±´PM f$9 䨲 ³´B% Näv¬|B îî.lmn7 2"1$ Zm nZN <5þC# X Ôq% +宵mn'ªn YZ Z% ÅÚmnZªuç $ é O % ÅÚª® o[-# 'ÅÚüý58¶ÀC% e (+åüý©·W¸¹5 á% |uºÅÚ o2[5,A# X [

6789:/;<

÷

.i+/0123435 Ƕ}q' 'ÚÛ_^uc­ ý åÆ% üý( p£sn KÇ -ì5O°% =u+Õ ô :Í% >utüýw< Û5% G såñìBýw p% sN s5ô ;f( < üý5iu% ==>5 u% å nc- ü/% Bhr KÛ% ¬?5Ç RS(@A5O°% B5 u |¾·r¥ Î(;BrCD EF % G<µ# X Ô % ÷ 5O°=g BåñeÓ% ä±5ª «Båñ3Û67% a¬=> nHi5¡üý(r¥ Î"

Ü% åñBh1IÉÛJÅ5 «Ò(ÇÈ®d% ¬Äª5 ô îBd4 ?% ±G(å ñ)Ký·5þCLÑGM% &NOP äc­ÚÛ_^% äýB-5ÍÎ# Ôtî% ÖQ(R SL 5¾Tuª« j ÷ 5O °67')5ÚÛ_^ü% G aô 2<Û% BrO°U< VW(U<ÑX% åñäýB -5ÍΪ« rgÇO°G Y(h"Ï% wxZ cÚÍ Î5O°( ?ô Ú( [ % äì¿- päýB\% üýäåñB]# A

#$%& $á$âã

+,-! ./012345

ÒÃ8ÓÔÕÖ×ÃØÙ

´ÄVµ !* $%& ý p'å ¶·Úst¸<% ¶¹º»ú¼8 Ð+Õô +J½¾ % vf ] ÿLZîÓ¿ © î5o & ÀÁ¨«ÒÓÂ# Ô|B% Á¦+ÕwtEF5 îoÃ& ¬ w¨ÄÅ ÆÇÈ% ¿Àî3£+Õ5åÆ ÝÉJ Ê# 'Ab% +ì¤ Nnåý

wx Ë|ÈYÔÕ5ÌåÍÎ% G ¬uG ÏÐÑÒ. ~% AB+Õ 5Ó& Ôw (çåÆ5 uÕÖ åÆ(×& ØP¨ 6Mê5] Ù# X Ú s t Ç 2*.$ Z Z Ú % ýïÛ 2*.! Zuº®ÜwÝÞ ßàá5cZ# t2ÅwFâãä p 6(åæ5 ó}% , ^ , $ 5ç .! n'åÅw éèÇ Ö

8ÉÊËÌÍ\ÎÏÐÑ : t ¸2*.!< %Z%å ýÚsN

;i5uc¦}~% vg "<5ñ&% Á=>( é& á  & ¨ª ? Æ& ¶óM-Á & î¬4& @ ¬ABC üýC¤DE5%&# 'ý p+JÓëåý 5;iW.&% +Õx| -%&51 % vÁ åýc % |B -%& ô FG"<# ý pá

¡ ç2o ñ&5H I% u+Õç >5J % KÎô L4rM Ô% ýí& ¦¨nÀC L[P ?% ýô Ní(O'L s# X Ô¸<% ÅÚPQèR N¸PQ¸þÂ@Sã Á% G4*5/TUV 6(é% =¶óM-We Xåý5YC# '¶óM-5Zeuô s5% [-NnåÆ|«

ñ ò ó ô !õ $ ö æ ! ÷ ø k n o

êë 3ìíî°ïL

¨ÿ9+å¶óM-Á % îk. lmn'% op¾|B% mn5^uq9Û<åm4% NänÀ¹uîÛÅ Úmn# ' c­ü<Pmn % î19<å# r@+å¶óM-8Á% WrÔåÆ亹 /E% ´Á8å¶óM-Á% =u¹uîn ü¨8åm4c # X Ôý¬|B% =>î-.KåmÀs

HIJ;KLMNOPQR

®ÄVµ !Z $ %& Ú Ë w .¶·ô@)W; î/p ñòD0$1K u2 l ²; 7/p ÷ 5'¬ ´çýX O°# ô@)34 ÷ 5O° û-´uRS(R5% ¬=6 7hNn5ÚÛ_^üý% ý ±8<a5 ¡ s ¬(å Æ î5 u9u# ± F % ÷ d ç 12 ^ de $5± L î % Á¦ nü¬ åñN£H5w¨ >% ÔÕÅ¿ ®ÚÛ_^% @rÔLä¶ó# ç(ÝO°% ô@) c

p( ù) ú$ . û ü ý þ ÿ ! ô " $ ú # 6 ñ ò $ % U & '

"#$ð"ð% &'()*+,

Y"

!"

6 7 8 % 1 2 9 Ö :

; <

Ú% AB -ñ&k­åÆ|îǶ# dçÄ.t uvwZSã5xæÎy zð {B×Lcú% op¾ % bú î|w% {BN°}Q <Mcu4}# !K% ~ |¸<% ] 5 567 5 89:;<=>?@ u é ÅÚ% v ì¤À )Z ®Ý!cfÓ % ýì¤ À ! Zä % ®Ý .* fÓ % jZýî ® ~L ò ä¨ eµ# A

üýnK/ Â-ì5ñòD|B% % ýnK/L44ý5Ôw% ó·

>5ô # a¸<% n;O°õö ÷ ­ü5J % ø r ®ùú% B e Î% a1 çü ýn¥ 5 ì,# a ¶}w % ÷ 5(ÝO°J a û-¬jüÓåÍÎ5ýþ% üýç > Âÿç¬À B¬Óå% ìB£s1 çbn !Ó5|Ç% Gn;O° Yàý åÆuc "#($%% ý&'üýçåÆ5 # '+åu­(( Ø5åÆ% +ýä ÚÛ_ ^ü|uÓå5% üýnK/ç >5¬4×ô Ç ¬ # X aq% r@üýýîçc- ?¬ % =à ÔÕ¬Óå% ý>nüîcRçý# a|B% åü|uh4) 5·4ý% =J*4 >N®<5 ?|ij'_% ¬¥ >5 ?(Ó¬Óåuxïú% +(Óå5ä 1n ª1% @Ñ(×,% v¬u¥ - p ´uÓå5 Y# A

æ(é#

ÚÛÜÝÞßà

'ÓÂ5e+ê+ @ëi% ì êç .! n'åÅwâ% -ÓÂí î>n7ï5ðÜ% Bï1o ñ &% ò¬Fó5o ôó} 6O 4# X Ô % Y oäu õÜåö c­÷øùú5 ûû% <Á ü(ýí5þC% ÂI("% äc£ æç}ÿ5åÆ Ý% ê+åÂ@! c­ 5¾"## '$%5ç .! n'åÅwª&' (å)Z% Å þ pýª&' o 5pw# Ab% + é*+Nn

Sä 5%&# Y Ñ\ u õ >WÚÛ_^4 *¥]^W;iåý_J 5F`W8éüý5a /% |bcüý5YC% v¬uÜåZed4Gu WÕe(fA&'Óg« ÒMê5M¦# X Ô*+Nnä;Î 5cZ¾Üå4f ü ÇÈ5{ % h4ýíW Ní% ärA îa/& ]-{ (åÆ î«Ò ij# +

p û % ÷øp, -.% ¯F/ ~Ó¿ ( ÀÁ5 0 1# Ȥ 2*.$ Z% +줥 åýÀ2< Û % û % ä 3 c L5È$ ­?·& 4×( u5ÚÛ_^# + 5¾P% çåÆGOîuc¼· ú% ýá,@Nnåý567# § - å ý á î u + Õ 2*.$ Z 5 8 9# X +

.ѬÇ% Fýf5}/% < å0Á1% å2¬O% 33 5¼ 45566;7h% Á7»5 àAb8 F@Ûh( ¿uÅÆ59l% :;¹>n <=·# >nx ?% @A«Ò% B åC 5DÓEF( %c%% ¿ 1ð ¬GugHS% GIJ<>nSK5³ <% LM´NOPQ5 RS' MT U% iVWX% QY' 'x¬Z[\( X Js¹¬À] %&5-^% ý>n_` &5af' |u/Lb6Á % iVÁcde% fg h% kc­ü |ó¬M¨h# üi U% jkl£% n xF@zmn( +

!"#$% &'()*

wxyz{|}~

!"# !" $%& '()*+,-./ 01234567 891:;<! = >?@ABCD5 EFGHI+JK LMB34NO4 5P91QRST U5VWC" X V WCBYZ ## [5 \]^_`! aA bcdefgMh ijkl# mn $ oDp "" " {|}~ 5\]^_`q! & rCD5EFst CD ! uABav>nwxyz{|} B 341: R ~ %&'"()** 3 4 P 9 1 TU5VWC ! @ 5 Q$ $ + a % (! a

=>?@ABCDEFG

"Lghi*+,i®~` !Z $%& cÚ»¼@ ½Îìê>n34RSý¬ô @ë¾% A >¹uî¿ÀÁ Ç@ÂvÜå ÃÜÇ;Ä»¼ @# '= ÅÎ ìPLÆ>n ÇÈÍÉ% hiÉÀ_@ÜÇà ¼# X ÚË~`åîw ¸NWÊ ÷wi w¶·Ë̼8Ð Å cÚ»¼@Î1ÍÎÆÏ_J ¼GcÐÑ ¼% >áÁÇ ¬ þÒ5»¼@% =ÓÔef Àcü,§# % ÁüÉ Å¿Üå 5 ñ _ Õ Ö 2 \\\]I6^=_]H;`] ab Ö28< Å% Ñnwx % ¿ × . © . 13""R33R2#1|÷# Ë̼u ã¾¾Ø ÚË ÅÙ¸Nwi% ¡cÚ~`Ûý "ÜcÚ»¼@ Å ¼âÇ (ÝÞP# Ôý¡ßýàÝcÚ»¼@ 5 Å ¼Á' 1]S^JE2 !""" CÄ5Æ

Ï% ¿áÄ -," CÄ»¼@# 2]S ^ J â !""1 C Ä â Y""" CÄ% ááÄ Y," CÄ» ¼@# !]S ä ( w E _ J Æ Ï , § Î% ýáÄ >8ãL§ ," C Ä5¿äyz% Ñ¿Îå¬Væ [ÑòçC¨e ÀC% ¿áÄ èÁ ! jCÄèé# Y]S -" [ ä ( ê ë c ³ ì 5 í î ü ó % á á Ä -,Z C Ä » ¼@# ,]S21 [ä(³ìüó% ^ JE2 2ZZZ CÄ% ¿áÄ !ZZ CÄ»¼@# -]S§-ª«ucÚ»¼@, §Î% á }áÄ 2Z1$ Z»¼ @% g{ 8< Å% sGÔÕ ånwxÒ¬¥r% l LÆ% ÆÏMÕ(34RS% ô ¡ Õ¥ # Ëï¼v% Ánwx Ú{ cuh"cÚ»¼@ Åð ·% ¿FÛÑI ÚËã¾¾Ø ¸ N w i Z!R34$3-$-- | ÷# A

^_` *abc- d78ef"Lghijklm$

+STUVT(G

678X=9:ghi>Ä?

®N^ !Z $%& ÚËN^ î¸Nwi _2BÛý¨pÕ ÇÈ e ­ÚÛ_^üý»¼@¨ ÚËpÕ )JK¿äyz#

ÚËN^ î ¸ N w i + Å`h"ð·5Ûý¨pÕ¿F Û÷%# A

äÌåæ çèél

q5r 8@o p£H g% Ústuv% ý

pýªw<xyz{(f p 5£Hq# Ôx| pèÿæç}. ~% = |n{|B?·5Ú Û_^ % ý páb6 # '+ +Õô b6 +Õ5s % vä P +Õ5 # ý p s¿ < % G+Õg 5 ÅÚ 5 w 4f|5z #

¨LDZw+Õª j# + éf ý páIC 2 © î5w ( l # X Ô q% 5 c Z% ý p áb6¡F¢ % ý£¿9¤ý pá®<¥ ¦þ§¨ å ý 5©ª& ¿«¬5O­¨® # '+ Õ ¬ î ¯ ° ¬ F% ± G îe²}C# Õáî cZ @¥Å³& ©ª(ä4}B 5ý p# X+

./0123456789:;<! = ! >.?012@AB@C DEF" ./0123GHIJK" L/0123MNOPQRS TU8VWXABGHYZ[T\]78#

!"#$

!"#$%&'()

?@

ABCDEFGHI

=>:

!"# !" $%& '()*+ ,-./01234567 8.! 9:;< #""" =>" ?@ABCD! EFGHI JKLMN# OPQRSJTUVVWXY ZZ[\! ]^_3-.1C`a$b!

Dcdef! ghij`k$ Þß'àDHáÍÎâãäå­ æç~èéê ëì¶! Xíîï ðcñò! ¯óô1 Ècè ò¶! jX¶õö÷e! øùúûüýëìh! þ ÿ!O"# F$$ âãä%&·ëì$! j '()*c+,!

- k.H/0 u¶123(4¨56! 789 *2:ø ;! <=>3Çô?" ½@A¨BCoDWEFG! 3HçIJ! K

LMNHO¹PQR,ST UVWXS2YZ [! \EFG]^_`aÛbcdË ! efg bhiË jdkÇMlgmi" n-opqrsO8tWâãädu! á ÍÎGcj! v-öwxywb! Gez {|} ~ Î! 6ÑQ4({|}:;! n-b 3 ! ( ! Ü( "### # " OX ! ± úç / ! ³ û¶! 8 ûü ¤ûM" Ë âãä$! ¶j O ç ! & · ~ c ¡¢£û /¤" ½@$M¥3 ¦! §-w¨c©L " ± cûüª -«c$ Ë jøë¬X­w! ® -OX*jW¯uå° ±²! ±²Ðj=>" W û¶! j±²X³´\ jcûü! ùúeôj% ¥cûü-«c& Ë ±±² ¶µu¶MX· "## # c¸¹ý ±" §-±º»M! ± ¼½®ñ¾" Ë $

JKLM NOPQ R! ST UVWX YZ"

E[\]^_`abc

!!

! ! "#$%&'(")*+,&-

N$ O P% Q& R' # ( S ?)

T*

æBC '# ècç ) Ò.³ÍÕ¸³¨ôdÀ Á ! ¦ÇÂÃÄt! GÅUÕÍÁ! ¦«Å ÆËÇ78 Õw­F·©{ 3¨! e© { ·áÍÎÈÉGÀÁÊË`>Á xf!

N ¦«ÅÆ" o ) Ò.³cÍÕ¸Ì?ãZÍÎüÏ! ªstDáÍÎ!"#.\ÐÑÊË! 4uÒ U89ÑcÓEÈ! GH! O¸³cÂÃ$ ªó<K ¬! ø Ô mnÍÕc Õ" Ö"#áÍÎW ^©{ ׬<Ø}! ©{ÇÎQÙÂ# Úg## ÈÛm÷ܵÈ! ¨^ Ý$ª;ÇÁ x¢c¸³¶Ö1! · dx°©{ ׬<Ø}c3¨! 0O¸³ óO Þß! "ôedÀ`>Á x¢! ¦ÇÂÃÄt! MGÅUÕcÍÁ ! ½¦ Çàáât! GÅ ,ãt" b±WxÀ3äå¨^æÝqç! %GÊ ÐèéËê>Á ³ëxf! ! ½ÀÁÒ U89ÑývÓE! Á xfW "! !/ è; Ç" Ë j$! ÎücÍÕ2ì}OíÔ ! k GH ^cÍÕ³ë3-¸³! F j¼eR wxf ­ î! ! -· ï0£? ¤ðñÔ x¢" ! ½-· ïòà óôÍÕVcõç! ývoÇÁ " j½PöÎü©{ Ç÷WÁ Ìëxf`>Çøùvúù\ ¢! ÓE`>ûzcx¢" ^¦«üOÿ ^7u«tô?! n ýþ©{ ¾ 3ä! 6ÿ׬!Ø}% #"!;%&"(&(#! 0Z´ ÓE" ZÍÎü ) Ò.³ÍÕÀ³WáÍÎÓEÈÀÁ " $

+ ,

âãäL9++, " ½@BC-X)ZH*c>b! j$! W uH " ô-! «.>A/ 016DNáÍγú203! ã-jµu3

(4ídQe/0 u" b± ¶5MXÈ !### ¨678c 9R:! 4u;<¤! ú =" Ë j$! kMv3! jø>ÐX?WMN@ÍÎù¦ABcC ! ¨>Ð ! DE ! ø>ÐX? FGHÝ%j ' ! 4f@jIFè ûA" bW uH! ±$ªÑ¤M ( g# " oJû! OJKLc! OJ-M¶ øcï2" Ë âãä$! ½ kL ! jW )#) uHNó.å ÀuO¶! PQIR" k03c ( g# b35Ë ÷ãóbSÒË M$ b§#oTUc-! åV± ÀuOG! XJ^D@±WÙ¦ X YZco[! \°3 ø±û$ Ë j$! o]jI^^ïÈMY_cX ¤á" b`°È/cáÍÎnÀÁab6 & g# ! §-3ó±ìîø2M " Ë $ Q 0 d e f g h i j k l m n S T U o p ! q r s t u v w

\®¯°±²³´$ µ ! ¶·¸¹"

¡¢£¤¥¦§¨

0 "

^ x y ! z k { s | } ~

"

Hâãä¿ÀWÁÂÃÄ! WjÅÆáÍÎÇÈyÉcÊËÌÍa!

G Î/Îa! $ÏÐÑÒÓ %&## # "

9*±cÔÕ! -ÖÖ ¤ø/× Ø×c" Ë j$! kM øØ×! j.HkÙMXÈÚÛ "# ¨g# cØÜ " 0H±Ý±²\5¾t"! §- ÞH! ±½ÙÒM±cßà! k$ª û ¤áM" Ë âã/×! âãä$! j 3óä>.åM ' æ' ç ! è/Ú³ óä>é M! êëìXíûîä>ø2" bøO¦á}2! ïM " g¨# ! ±½Iðî M" Ë âãäñòóXó! $ñò9ô %( õ! jø³ö÷ ' ô! ÷° Ó !### # æÓøùúXç cÍÎEF6! §½ 0v jctûú c" üüýþEF6câãä! !ÿñòH!X"#°" j$! WBCub3 5Ë $%! K&'3(" $

+,-.)*/

456789:;<

æBC '# ècç BdÌÍÎ7M eÏÐ89Ñ# f[gôRS# hÖ H! Wi; Â89¶! 3v KL ÌB }ÌÓ;j01XkÌ89Ö × l æ*+,ç cÒÓ`>ÔÕÖ× ØÐ! 0] ?¤§mnco ! pq¦Çér" j$! KLBdÌB ést 1! uâ9ôv! BdÌB wxÀ "-%#. 7ØÐ æ89Ó;# xf# f [ D ÷ç ! y ÷ O "-"'" 7 À Á z { ! Z | /#0!(1 ! F ".0('2 æ!(/ 7ØÐç kTWo ÷F}d Àz{" j~ Xu WstDáÍÎ! "# :÷U úëì ! 89 ÑØÐ89Ö×w­! ¾ ` N" W ì}O!"#áÍÎ" 7Me$! 'áBz Bd ^D89! §³´c-X Êic8 9Ó;1 4c89" ! þ8 9ÑWÔÕØж! cÒ Ó! Mn0pqØÐó ér ô? ! ½pqª8yj ,c ô?" ½-BdÌB XkÌ89Ö× lÇÎúXc7 $! ±²W !#"' ôcÈ ôþ! 8 BdOA¨^D ÿ Õô?" F *+, GH c -ab89:;! 89Ñ- O;

cÓ;ÍÕV æ+3+45678598:9; <4:=ç " ±²¶¶ 34 Âà Õcqr0q] o NÌB %£ z{Ö×"

X

j$! BdÌB ÂÃ67 , ô?! ! 89Ñ`>8 9¶! MÏÐ O; Ó;cÍÕ V ! ½ÏÐ Íx^uc 4 ! µ¶ ¡x¢¶Èu / ¶âÈ ) -ÏÐ £¤¢! X¥¦«8 °89ѧ ÒÓ! j²n0·ÌB ÌÍÎ3¨" bW89ѳÔÕ89Ö׶! Ì B ]L ".(& ô}©Ó;89ª # !" æ&ç Ò 8 Ó; æ89ç Ò «.å¬ æW 89Ö×z{H­8 c.å¬ç ! .å89^Jc®¯ ^Jð Oo! 89^Jc kV±# ²# Õ³ ´\ !# R8 úĵ^ù¶! 01sOóV±# ²# Õ³ ĵ^ù¶÷÷ô?.\ ¬ÿ·ÌB Ô ! O ½ ÏÐW.å¬8 Gc !" * Ô !

PÇ- · " j$! W89ÑøsA¸úH! j²ÏÐÔ¹89Ö×! F89ÑW Ô¹89Ö׶! j²ÏСº-ª 8c »! 0ÔÕX¼; cÖ×" kA¨¶½89ÑW`>¾¸¶!

EF"GHIJKLM

ûüýþÿ!"# æ ²³ '# ècç ´O0 ! ~ µ÷¹¡¶·-RúW Ùc! O¶·nö´O ¸ # Õ Ñ ¬ yÁ" b ! N÷# Ù¥÷õ æ bN« ÷õËç # ¹ºõ»# N ¼õ»# (,# õt# Q ½ o[! 01N (, o! 3nyÉ~ µ÷¹¡¶·" Ë ´O9è8 s0 ! yÉ~ µ÷¹¡¶·! Ýé¡4 N~ µ÷¹X¡¾-¿ w! ?ÀkX " $

ksO; Ó;F78¿ÀÕ Á °Â¯ÀÃD! 78¯ÀÃD Õ" LÄ89Ñ8 -WsOÔÕÖ °úÈ`>xf! Ì , 8 x#01ú ÅÆ" ú BdÌ B X§x°ÆÇ3¨! - ö 89ÑÔÕcÖ×÷[ ô?ÈÉ" j$! § ³c-! ­O89x fWøsOAxúH! 3ÏÐvf¦ ʶÍÕV! 0v È ËcÍÕ Ì! pqª8 Õô?" bWo 89Ö×ØÐcXkÌ lþÿ! ÇÎeñ6Bz Í! üÎ ÌB xfj# Ó;j! ¸^ # N ?# ÕÎ Í# , # Ï|ÐÕ# Ñc # ¨Ò, Í# Rwxfj# 1ÓÔ ÷! 6 Íj)cÕÖ3n Ö×þc×^Ô "Ø! üÎ

³´ØÐì <Ù" Ë j$! *+, X OÚ c Í! W Í`>ÇÈ! LÄ8 Ö° Û³§Ù! *+, ÇÎ ]89Ñ Õ ÖO `( Í:`>NÜ ÝÙ ÇÎcfÍ! LOÆÇÛ³§Ù! j ²ÏÐW ! ÞÇG öÔÕÖ×" O@¨897GÖ×ØÐ! W¨ j )ÕÖßà¶! óá ×^Fóâ ! ! 89ÑÏÐ ÔÕÖ ×! ãâOÂô?NäG ÀÁz {" ½OXJ89Ñååæç]°è "nbéXéêëhh?\ÂìË c íîeÔÕ89Ö×! §±²½ ï ðñ£oJÖ×óxò" j½óô O}ÌÓ;õö5÷ cBdÌB .ø! WùÊicú7 È! Yú *+, û_&Êicüý" $

./0123 !"#! ! $%&'()*

%&'() ! *+,!"#$! ./! 0123456789:

;<=>! -?@ABCDE<678 9" FGHIJ! KLMN! OP "# Q8 9RSTUVWBCXYZ[\]^J! _`>89ab:;! BCcde89H fghi" j$! kMl\deab89mno pqr! stuDvrwxbD! GHB C2345# yz# {|}# ~3

Ü5 Ýß Þç ß6 v7 wè à8 µ¿ á : â; ã< ä"

å v w ª ~ ¿ : æ 4

X@ O xbD! stu D O " xbD! Wde op89 b < " ! v ¡¢r4xbD! 0 £?¤¥¦§¨< b ! ©ª§¨« ¬­estD" ®¯°! ±²W³´xb89cµ¶!

BCD·ec¸¹º»b1¼b½v ¾ ¿cÀÁÂÃ1ÄÅ! 0£?¤W Æ ÇÈ! -BCDɦÇk§Êi89cD E" Ë ÌÍÎÏÐ89ÑKLÒÓÔÕ89 Ö×ØÐ0ÙÁ§ÚÛcÜÝ" $

012! 3456789

¢©ª«_T¬­

æ à þ '# è cç ÿ µ ! Ã".øT#$$! %â-~o c¸¹&è! k'Õ Ö()! *)cA+½B,(É 1-.! XQ /WX¬0* )! ½Ï` 1cQãÂ2" j-W "%34567X u! L Ö1" b8 u Y H > 9 : > ; <==>÷j! ?Lyec*@ 78 ^o«AÑAÕBC! § ÿ ¸ D B E ! F L o È G H" Ë jÖ1! W QIZJKL MN&cµ¶! ½vOÁPa! k± ² c Q Q Ö M R @ S! ^T kppokUV » 78ë½kWI ! kMÈ XÕ& ! o²v0>AXY

,! FáBz­ÔZc[\CÌ kÇI]}c:;§ÛÁ40= >^¨"

# j

ÃþN ÍÎ_# ` a! )#) uG! ±No«- ÿ % bcªð k A ! ü Î e ñN cDcdÚ1.efg h! 6«ijctûhÅ- è k4 " jÖ1! lmcBz ?S ªðno! ©ª 5cµ¶@E pqo«hÅ! F'áBz£Aic«ò" rÌu! s8tucv T#$.w 8?4 xy1{ìz Þ ·{k|3ÌÍÎ æ}~ Õúç " $

º»·¼½ *µ "- ¾¿ÀÁÂÃÄÅÆÄÇÈÉ! ÊË̺»Í ÎÏ *Ð #- ÑÒ$ µÓ¶ÔÕÖ% ×ØÙ *ÚÛ- % ·¸¹"

:;<! =>?@ABCD

"$"$ éLêëìíìî

æ } '# ècç ¼b1¼ xbjíj ìz|5 Ö1! !³40Ô ÙÊÕ c ! ±NnW !#!# ô¨ |ñÎñýcG " j $! ± N 6 ô Û ³ !%# gR c |! §-GHc Îvº ?|° "(# gR ! c '#2ÏÐ] N c | (p! «L N# 1 î" j k! `\OÝcÕ 2¹! n0ÔZ |cܺ!

XJ^Dc |ºö Oc R % ) R ! râ / ° "# R ! XJ^D ân0|° "!

R cܺ! åÔZ |ܺ !-« c " j ¿ $ ! N O /# g

¼! ¨| %# gR ! !³40Ù Ô Õ 2 ¹! ¼ Tíî! ^¨Êi¼ b¨ ! ]¶ p ¡ ! Ô Z |ܺ « " ¢1±NǶ?¤¨ ñÎ ñýcG ¶% b!#!# ô£!

HÔ-±²ÏÐ-±Nc | ôܺc¤" Ë ¢1@¨ ÇMab89 c^J¶! |5 Ö1! 89Iªñ¥c ! ¦yXJ§D ¨©z ÇkÀÃD! IªL Ç! Bz JÙ«¥o¬ ! pqqr­®" |5 XW }XQ¯ k4NÕ:á° ú±G! W W8 u! L-Ö1" $ ï÷ ¥b ðl àN µø % : á ù ñú ò" \ ó ô õ ö

!%

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#$

&$ &' $9$: !"#

$ %

!"

!"!#$% -&.

# ! $%&'#()$*+,-#.

!"

!"#$ &!12345678$9$:;<! =>!1?,@AB CD !%&'! EF@GHIJKLMNOPQR"

%±²³ 9´µ"

!¡¢£ ¤¥3¦"

"8S

ij

! " # $

!"#$%&'( ) * + , -. / 0 12 ! /3456789:;<! 1=>? @ABCD))" EF! GH1=>IJKA/LDM N# OPQRS" TUV1WX%&'()*+,(-7 YZ[\]^._/!`ab/]" 1=>,c dePfg$hi! jk0lmn! opqr $mn" stuvwx$r$! =>?ty z/3]{Q|}~$! y cd* " /LZ._/0`6 ! t x$ $% { ~$! ,. _ ! /L 1 wx$mn! <wx$mn /2 " A/L! !. ¡¢£¤y1= > ¥¦§ §¨" £¤©ª«¬ ­$! ®=>¯° ±¢²³! op²´$r8" µ / 1 £ ¶ · ¸ t !3/. d ¹ º » ¼! ½¾¿$ ÀÁÂÃ<ÄÅÆÇÆÈ"

É

TUVW

Ê"Ë D¨ÌN! ÉÍÎÏÍÐ ÑÒÓZ/"_1`®ÔÕÖt×Ø ÙÚ" ÒÓ4`ÛÜÝÞ! /!`ßàá" Dâ ãäåÑÒÓ®Ôæçèéêë! ì°< íîïðñò!"/.! ó+ôyõö!"/$dD ÷ø "

XYZ[

þÿÔ!" \"q ùú÷ûüý" t4_0`é\"q#$%&L'(

\)(*+,Q<-./q0! 12TD3 r4Ð567 8E9üZ4_/4`:;! + ü 8Z/"_/`6<! Ô!";<! D= >?@"

w

z {| }

6

0

#l ! i1"

AB\K

"CDEFGHAB2 ! ìôlI ]JKL4fM¶+N·Á²Or PQ! RS"TUVWX! üYZ[ \V #é«¢ ]^ "

w

]^_`

x$r$_`Habcd2 NM! e w"C® "fghijk ,! \lmn_`o}8"

abac

°þpqirstuvw~x" 5_ yzeP$h ! {|DE~x! 1}/0d ~8" w "C#$ EÆ­«! L þè QÝ,#$" GH'( a/$d \"q#$ ! ù, " q #$I!"/1d"

defF

K & 4 ï $mn! h!""1d î 1

/0

K mn" Zp ¨! T ®Ê ÝD pqÇ ! T,°¨¡ -Jp¢£¤s ¥¦" /4 §¨pq©è ¢£¤ªqr$ n" « ¥¦/. ] ªw¬$pqmn! ]­.d! cd2_//` ªw pqmn" ®¯° pq±²! °d ³tw¬$´aµdÎ@ ¶"

vwxy××

Ù Ú !"!" d Û Ó Ü Ý # ! í `É6789 ØdÞßÜÝ Jà á! ì <

«gh

½ ©¾y¢\z¿! YÄ,½À²¼Á!

Q"T &Âà ÄDÅ:NM" « " f ÆǺ»È$°dÉ\z¿È$ $ _" ! k l m n o p q P r s "

_ 64 ` ! t æ çèé78ê $ ¨\õëTìí Óî! t¼ïðñòó! ôd61 " 9_/`õö! ÷T $øæ`Ìùúw! ôd$$ "

âãäå"

¸G¨U¹$õör$_` 0 _·! <NM! « «¢º»tT¼&

+,

5

$§¨©ª« :¬­®Pij¯°"

klm#tu ! 5

ÊË̢ͫ*ÉÊ ËÌ . Î! Ï <Ä èZ!"/.dÛ ÐÑ1Ò" Í«*É$ ÓÔa/4Õ$/$ ªm Ö¶"

j ()*

þÿ&~!'% : ; < " "

v0

êû;ü° m!ýþ ÿ2!"'.ª =>?"

÷/0

¨\Y W* T+ ¡÷ Z X!

J [\+# A _vw WTEgò 6363 s 636. d\Ýl]"

=Â D

\n t !0>?@%Ý# .$A ¨CDB00C! DEpèF*GQ H

EFd­$I /333A! J¨\õK EL MNOP! ÄJQ6330d÷RSTUV" B

" ()*)+, P "

!"#"$%

#$i

!55 ¡ %&'Ý(\) ! ! 3 Q =,+,@? &Îd* i+"

\) , ­¸ =,+,@? Ô-l#.! op A ª/$ 5 ÕmnÃ! ,í0 <123 ! & 45,d­® =,+,@? $N6ªm Ì ¢! Qw 78Ìx9$: P;<GFw mn Ì¢" B

$+ %, &'. (/ )0 *1

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#

# ! $%&'#()$*+,-#. ./

!"

!"#!"$%&'()*#$+,-./01/2$3 4 * 5 6 7 8 9 : ;! < = > ? @ 4 * A B C D E !%&'()*+'FGHIJKL!,-.F! =MNOPQRS! 01/TUVWXYZ[\]^_`a! bcd3eVf ghi/&010/2+ /)(3010)(Fj" !!"#$ "# % & ' ( )*+,-./01234 25##067-89:;< =>?@>?0ABCD! EF>?GAH)IJ" * +,KLMN-O>PDQ R" STUOVWSXY! Z[AB0" *+,\]^ _`Sa" bcGdefg hijklmTno!

123456-

.0pqrstuvw" bxyz{|})~

$%&'()*+,- !

] " EF = H AH) " *+,- 0p ¡¢£¤m¥no" ¦§ ¨©ª«¬ ! q ­®¯°±" *+ ,¤²¥³´-Yµ¶·¸ ¹º" »¼¥½ ¾" ¿À Á ·mÂÃÄÅƽ! ǧoÈ¢£" *+, ɶ Ê Ë ÌÍÎÏ ¤ = H ² ! AÐfÑÒÓÔ0 AHÎÕIJ! Ö×ØÙÚ ÛZ[)ÜÝxÞÃßà!

789*:;<=

áâã¤*+,äZ0 åuæçOè->?" éê ë¤ìçíîïuðçñò - óô! õöO÷¤x" ø q.ù ú3ûü ýÓþÿk /.!)B4!

>?@ABC

Ö×ñ- 3"# $" %&'( ÿ))*u +,)-." q/ ©ø0 q*+,14230456 )878)9Ñ:;<=> ôIJ! 0

{'()*+,ª

;Íue78'(9{'Ux#Ó0 ) ;fgh" õ>?i " ¶*ÓUjkõ lm)nopqr¶! @s¦²O«$ tù u?Avwxu£Õyz)Å{õ|´¬}~ ? õ 8MNó2! K¦G2u Ç7s ? ó ?õ ^" ¢ sA ? ó 9?õ ^2 ! 0

¦Í"#%&'(Î -ÏÐÄ$ ÅÑÒ ,ä¡ >?Z[ st" ¹¾¿ë ÀÁ" 2 ë% 56§234 7 ÓÔ )l9JÓ % $ Ź ) U·Õ-" *£! *+,-Ö~× E) Er# ùØÙÚÛ"#ÜÝf# ê"# ÂHÞl $ Å ¹ ßàÒ·KácÒâã)ä åæS" ýç·èêO ä é)! ·´êÒ)! ¬0

! lG ¡¢£¤K¥ ¦§ ¨© ª«d! ¬GJ­®¯°±!ª²³K¥´µ3¶"

~

+01p¯Á´|

E¯áKLMNË = H " OP·Q*+,)RdST! *+,)UVfWX

F89?@®AB C DE F G#AH)IJ" 34.ùI5" OJ¥Do®

íY Z[\ ] ^_0`a" bcÿdLM¥efguhioj®¯)k7lmnop Bx*+,)qr" #111 s*+,-tWuvAB w0" bc B! x~ ! 0

4xyz{|}

$¿-;<4.-²+01Àp¯Á´ | $AB*@)8CD E8C*7(D F+&'B-" £ r  à qÁÄ)0¤g" ¢4´ ëß´Î )÷ ÞÅ" Æ2Ç4+0 È É< )cÊ! ÿd¿-)#;!ÅË ÌÕ¥¬ }ÍÎ" ¢ á-{ÏÐ; ?@ ÑýÒ)Ó$ïu@8ÔB ~ÕÖ÷×ÄØ |" -9¯Ã Ù u9¯E¼gOè ÃÙ!

hijklmno-

+01uZ1Úz¿01eÛÜ ÝÞÐÇßä" ><#> sàá/9âs 0¤ãäu787s'(" såæçÏZuÏ®è ·uÈs|'( )}ÍÎ" ÑcOéÿò êä! Źß$+01-ÀIbëp¯Á´ |" x¸ìOíqÁÄ)sî¤gÄ Å£rÂÃ" ¢4-ëßïðñ ò )ó¾P4" 9¯E)à Ù" U9¯E¼gôÙïâUõ" ëß´öÎ )÷ d÷)ÞÅ"

*¿øÒ-?ÑùA¶©ÄØ9¯ EÃÙ" b*ú ûü¡´ ëß7 ×÷ )01! ¬ ÜÐÇ^xÑÒ! Ý oýþ/ÀÁ" ÿ!/9 12u)}ÍÎ" Ó-"Ç9¯Eà ٠)O1 ýÒ" 3OñáU Ò Ñu9¯EÃÙ Ò! }Í Î#$% &7Ç- 3 Ù'0 ÑÒ" }ÍÎÓ(-9¯ÃÙ ) ¤g)*" ÃÙ01Ñ e+´ Ñ2\01" ¿ø· ¶©´ä,!

(pqrstuvw

ÍÎ s-Ï®è ·u µÿd{ÏÐ; ?@ Ñ)ÈsEê / 01 # Ó$ï# 22 .78/0 u34567¶²89:" <x-9 f4;<-%Èu)Ñc0·<L oâu! F=" }ÍÎ\] o> ?" <x-3 Øh¼l+01u@ 901AI)BÆCDE " Ò@9 ÄÅ FÃÙ)k OJ0¤g! 0

!ÅcdÆ ÇÈÉÊËÌÍÎÏÐ"

878âI>?"

cdefg

8Å>? " ÝW¡ /< s! ^

78 sòe-Õs) #

!\_`Û¥ÜÝÞ! ßàaµ$áâs ãä"

! \ · ¸ +¹. !{º» ¼ ½ ¾ ¿ À!

YºÁ! ÂÃTÄ"

¦c{§¨¤g$ ©ª«Ó l¬­uLn®~¯°-l ) ±²ñò³2 ! +W-67,(89+8:AHU *+,)14´µ" ³v$ ¶ ,·¸N Ïèÿ" ¹ l·º»" ¹)¼½% ¹¾ ¿·N ÀÁ% 2 · ,% -ÃpÄ$ ÅÿdÆÇ)ÈIJ$ ÉN ÀÏèÿ" ,*+," Ê ·OËòÏ" ¹)Ìr% ¬

D*EFG9HIJ

RSTUVW

XYTZ[\ ]^_`ab

*+,Z[IJ yä¶" *+,)

êErzL{ Â+W# 5 6|}~)l99 234JÓ % ? Jfñ - ?2AH ) !

D" 9  L # p E89  # oê"# Âí # o  ¡ # " ¢ 45 £ o ¤¥# C²89 |Lpu

45678/0 $* !"#$%&'()%ëìu$ íîïðñ+ò ó Hô,õöG !*+,!-. !/.01&' ÷ªu$ ø{ ó ©ù !*$,!-* **"$$1&' ÷ªu$ úîû ó Ë { !*$,!-* **"$$1&' ÷ªu$ ülo ó | %7 !**,!-**"$$1&' ÷ªu$ 8ýþ ó !*2,!-2 **3$$1&' ÷ªu$ |}~ ó ÿ)! !***"$$1&' ÷ªu$ {H" ó #ÿ$ !*+,!-. **"$$1&' ÷ªu$ %, ó &% !*4

úH-;<4.ü /90¤12u3OÓ 2ä3s456'(" . 9¯E789{ '34:2u;)<=õ>?" *+,ª' (" ÅdÇf@8¬ ABCñDã¡EF' (£ GHI" ÓUµJKOJdÇfL8 l8MN2u)O«w%P2O¾I! ê9¯EÏÂABCx¢#=Q>## >#Q #!# >#Q#1RãHI" ŹkS-6T2U ë$HI-" b¹ýxVWX6YZ! ¬ [ ó9¯E\]" ëÄ^_²+01`aë9 Ñ9¯Qu" ëbëcC" 2Ôd-01!

KLMN !OPQ

!ÏѳK¥ÒJ ÓÔÕÖ¬E× ØÙÚ"

!{|} / s vw b! g Ts n "

*+,>? o" < v sb x e^4 Å! ^_<´" ä³´e Iu ¡ÊY878) ¢ ß¿! ucã1'(%£ # L ¤*¥¦ Qèÿ" ¢ )§ Xó)¨" g¢© ªêÅ)@*:87¬$«f-! ë¬)ñx«?­ ®" .¯) °±ùò² ³´u٠絶0" ë·¸Y¸D| ¹ º! Åx )" ¹e>?# »?¼" ê ?2­ " ¹<½¾Ù¥! ¬ «f¢êÄx! 0

!" ! !#

! ! "#$%&'(")*+,&-

!"

!"#$%

! ! "#$%&'(")*+,&- !"

!"

±±3²³´&µ ¶·¸¹+\º»¼ ½I!Z¾¿SÀÁ ÂÃk°±±Ä!Z+ \ cO±±Å­mÆ!Z+ I Ç È ÉÊ !Z I+ËÌ X!ZÍe¨© !Z+?Í ²ÃÎ+# Â3ÏÐÑÒ ²Ã +# Â3ÓÔ Ò ²ÃÕ+# Â3Ö×ÑÒ ²ÃØ+# Â3ÙÚÛÑ ±±# ÜÜÝ

& ' ( )

!"#$%

°~&+aø' -.~ #  î +S /:ì -" &Z 7 # c Q^ ?" °~  ^# L% \ ^& & m cc" ¿ÃÎ $ 7 3 ²( + " !Z$9R {7 # ­¡)çôçPÿ¢" /)çP£ eQ^r¤" R{(¥7 à ¦§¨©ª«# /­¬­~

# $ % &

Þ¯# ?ß+àá ¿+(§# â(&­®ã ä)*3åwP( 9" æçL # è0éê$5 %eë# ì²í +\î ?Í! ïG3& ð# !

ZÅ3ññïG erò +&óz# çôïGÇr ­õ!Zöò b+& ?# ÷½Põ!Zöøù ñ+úû" %üý# ±±îþ ÿm5%!"#$" # ¸h# vé%&''(( ))*+m# v/* +m" Ã3# 4v,ò./h# v0%m123 4!"#$5 $ !"#$ Ã3±± +6789+:;# ±±B*+<õ=> Bm? # 3!+±±@GnABC$ P+SDDE" 4vFøP+h# vk°v+=r% m# 5%G?+HIJ mK" LHIì ±±+=MNmOPfQRST+UV# JWWrX" ±±YZ9# l[5\] ^_# r`Sab)*â(cò$P d ef*+" ±±3]ÒgÀhb+i&# vCC Põ5jrklmBn+opqBrs D# çer`SîHtÀÁG" Þ¯# ?ß+àá¿+(§# â(& ­®ãä)*3åwP( 9" æçL # èréê$5%eë# ì²í +\ î?Í! ]Rzð_uuN£v# !Zw xÂâ(yy ¶+kI# !Zz{+# 3ÍB4|+}¤"

Ü" B{7 +4®# &5£P¯°" ÂP

±m°²õ³µ´a 2# µGO ´¶" · & ¸¹cc­º»Í¨# X!Z¼½º¾# L

¿ÀÁó{z'­Âü½" 7 X!ZÄÅÆø

Ç" ½IÈǤ# ¼½ÂP¤# /ÂP " é É$ 7 +¤Ê¿R $

!Z$Ës 7 ÌÍ" $Í7 +hÎr m

Ï h" &Z' ?ÍÐÑOÒÓ# r-7 # ¿Ã Ô$ {7 kÔ Õ# f­ÖeNM"

´×YØ9ÙÚÂ]N7 +Û¤ÜÝÉ$

ÞßÌ|# jàáâããã äå3 æç59+¬?Í+ èéêäëì æçí íò5îïð&ñ+ òóô# õõ+ô. ö÷îøùe# ô.úlmû# ò.üä ýefþÿí" Ø9!!\¨"## $G!ç5×&î %j&" 5F'j&# ('+)*+*,# æ+-.,¤ö5/01+234# å5 6!ç5×&+ò7ùe" j&8&9& s# õ:;e²<r±" æç+ô.Ä3 ==>3# S&ée?r@A" !!B!çCDE%# Fä+GGöH I¬´Jù+# KGALM# LG5N.Y ² O+PQ+ô.# !!½¤RPQA! çSTeUV" W XT+!çY PQ# Ze!ç5× &+[.¨\m# ä+GGÃ]m$ X}^+PQ# !ç_ Bj&+`a8" b! Z r3!cd e+ ê W f = g h i ! ! j k e l m i oo oppRA!" ²q!+ppìvZ èÌrrs noo tì èuvì m æ# ì̸STN2m$ !\8Uww +" äëxy# rärzu3# $ äm# &çíí | {|+}G´~ ~+ V ×# æ/r12# q ô.# 1+j& í ãã

. / 0 1

!"#$%&'()*+,-.! !/012" !+,-3 456789:;; ;<=" <=3>?+@A# B>CDEFGHI+JK" LM!N O<=# !PQRSTU$5VW&# XYZ[\]^# _`a C" !bI4<=# 3cO!deB!fgh# ijklmn o# >CD+<=pqrsStu!" vZwxyz{!|}$ ~ !0 # ! BS # <= r r? # vZw ! # LM! # vZP ! M" M# ! S m" 2# <=/I 7W&+\ I" YZ I< =+ R¡¢<" LM!4 m<=# !5£P¤¤TU$VW&# XYZ+ \¥¦mp§+¨©$ !ª«(¬5`!+-«­®¯°"

!"

! ! "#$%&'(")*+,&-

!"#$

!"

./01234567"#$%&'&( *+,&+- /&+$+-089 !-.-#- 0&123 .456) 8&1*9 : 12 ; < = 34 > ? @ A B

# $ % & ' ! " # $ % & ' ( $ % & ) ( $ % & ) *( $ % & *) ( $ + ! "

! " # $

! " # " ( ) * + $ %& '() * + & , # $ % &

:;- <;=&' >- :2?5 @2;

! " # $ % & ' ( $ % & ) ( $ % & ) *( $ % & *) ( $ + ! "

! - : - ( ) * + $ %& '() * + & , # $ % &

% & ! '

# $ , & ' ! "# $ + ! " ( ) ! & '( $ " # $ % &

( * ) +

" $

, -

!"#$#%&"'(")

*+,%-./0/1/.23)4/5")6 78929"$:;2<=$":;=1 >45;?12@);1:;1?2<A1B2C.AD

CDE

頭條

文匯娛樂

■責任編輯： 賈玉麟

2013年12月31日（星期二）

山打根版

2013 電視界起風雲 火花四濺

■陳豪與陳茵媺今 年雙喜臨門。

蛇年多喜慶

眾星忙結婚生子 香港文匯報訊 2013 年即將結

束，回望香港娛樂圈一年喜事哀事 多籮籮，大事小事時有發生，讓人 有如坐過山車的感覺。喜事自然是 女星包括蒙嘉慧（YoYo）、楊采 妮、汪圓圓及滕麗名等紛紛出嫁， 吳建豪、王力宏、張震小登科；陳 豪（Moses）與陳茵媺（Aimee） 更在一年內經歷結婚兼生仔；吳尊 突然宣佈已做老竇，認真開心，然 而粵劇名伶紅線女、陳劍聲、林錦 堂病逝，讓人惋惜。此外，免費電 視牌照一事掀起一輪爭拗，演藝人 協會會長曾志偉因事件而辭去演藝 人協會會長一職，無線藝人陳百祥 挺身護主向激進網民還擊，稱收視 得兩、三點即“跪到返屋企”，一 ■蒙嘉慧、鄭伊健拍拖七年拉埋天窗。 網上圖片

時火花四濺。無線亦為保商譽對壹 傳媒針對及醜化式的報道反擊，拒 絕壹傳媒記者進入電視城活動及專

a

訪旗下藝人。 ■文：梁靜儀、吳文釗、 李思穎、李慶全

今年娛樂圈可謂喜事重重，年頭至年尾 也有藝人結婚及生仔。蛇年第一單喜 ■汪圓圓與蔡加讚舉行超豪婚禮。

訊是來自鄭伊健與拍拖七年女友蒙嘉慧，他 們傳出婚訊多時終於在東京秘密結婚， YoYo 打破七年詛咒，收服“無腳雀仔”伊 健做“伊麵嫂”。 楊采妮與舊愛邱韶智破鏡重圓兼在新加

坡共諧連理，而多位女星亦趕做蛇年新娘。 玩具大王細仔蔡加讚與模特兒汪圓圓於 十一月三十日假會展舉行超豪婚禮。 情路崎嶇的滕麗名與圈外男友朱建昆， 修成正果在泰國蘇梅島結婚。 裕美十二月與圈外有錢男友林恩浩結 婚。 名模 Ana R. 十二月低調下嫁拍拖一年 多的男友Brad。 三十九歲的車婉婉搭上尾班車，與老 外男友結婚。 內地女星劉曉慶八月第 4 度做新娘， 老公是內地富商王曉玉。 李蕙敏十月同英籍老公 Serge Micallef 於英國倫敦一棟 200 年歷史的古堡舉行婚 禮。 張美妮十一月同髮型屋老闆黃偉強 （KK） 在 香 港 Ritz-Carlton 酒 店 筵 開 30 席，眾多圈中好友到賀。 鄭希怡 11 月同拍拖 8 年開化妝學校的 男友梁學儲（Andy）在泰國蘇梅舉行婚 宴，豪花百萬宴請一班好友出席婚禮。 無線男藝員鄭世豪及楊潮凱亦趕及在 蛇年做老襯，分別迎取圈外女友。 偶像派帥哥吳尊於十月突然宣佈早在 2009 年已與初戀女友林麗瑩結婚兼育有一 名三歲女兒，兒子亦已於十月出生，湊成 一個“好”字。前 F4 成員吳建豪十一月跟

家境富裕女友石貞善在美國五星級酒店舉 行百萬婚宴，不過昔日拍檔一個也沒出席 婚禮。 曾傳“斷背情”的王力宏及李雲迪， 二人戲劇性地於年尾分別公開婚訊及戀 情。 張震同太太莊如雯於十一月在老家台 灣舉行婚宴。 有“筍盤”之稱的陳豪與陳茵媺因拍 《心戰》相戀，今年中發現懷有身孕的 Amiee 即時停工，更挺大肚與 Moses 遠赴 巴黎舉行浪漫婚禮，同年十二月更誕下 “小 Mo 子”Aiden，一年內結婚兼生仔， 難怪Moses說今年最難忘。 下嫁 Neway 二太子爺的諸葛紫岐，嫁 入薛家一年即誕下愛兒“冰岐麟”。 郭晶晶去年十一月下嫁富二代霍啟剛 後，今年即火速為霍家開枝散葉，七月誕 下兒子霍中曦。 港姐出身的周家蔚一索得男，她為洪 天明誕下兒子洪大仁（T J ），樣子更似足 爺爺洪金寶。 湯盈盈為錢嘉樂誕下女兒 Alyssa。名 模Lisa S.五月為吳彥祖誕下囡囡Raven。 陳小春與應采兒的兒子 Jasper 於七月 一日出世。已育有一女的蔡少芬，今年三 月再為老公張晉誕下細女張信兒（包 子）。

■吳尊升級做人父 吳尊升級做人父。 。 陳浩民亦再當爸湊成一個好字。 內地女星蘇岩四月為老公羅嘉良誕下 女兒Sela，一家四口在內地定居。 林嘉欣在五月母親節前一日誕下七磅 二女Sofie。 許志安與鄭秀文（Sammi）經歷離離合 合後，去年復合，愛火越燒越烈，安仔今 年八月十九日在 Sammi 的生日會上求婚成 功，二人並於上月底在峇里島秘密結婚， 雙方家人也有出席，雖然明年才補辦註冊 儀式，但安仔承認二人已一起生活。

《星夢傳奇》造就二線藝人 丂丂 丂丂 王菲再離婚 四大唱片公司與無線解凍

2013 年 10 月 15 日香港特 ■ 曾 志 偉 宣 佈 區政府宣布免費電視牌照的審 辭 去 演 藝 人 協 批結果，以王維基為首的“香 會會長一職 會會長一職。 。 港電視網絡”是唯一不獲批的 電視台，審批結果令部分人士 將怒火發洩在無線身上，多次 鼓吹罷看無線節目。風波同時 引發萬人在政府總部集會及遊 行活動，演藝人協會會長曾志 偉被指曾致電吳思遠，不准以電影工業 諾捐三百多萬善款給 7 間慈 總會名義參與遊行，因為演藝人協會及 善機構。同時，無線為保商 電影美術學會都不贊成。志偉的言行隨即 譽罕有地發聲明，指責壹傳 ■鄭俊弘 鄭俊弘（ （左）今年成功彈起 今年成功彈起。 。 被人“放大”，最後他開記招認為自己在 媒就免費電視發牌事件上長 事件上表現不完美，並辭去演藝人協會會 期針對無線，作出失實及醜 長一職，希望有時候能用個人身份去發表 化無線的報道，將壹傳媒列為不受歡迎媒 奇》讓一眾二線藝人有機會突圍而出， 體，拒絕其記者進入電視城及一切採訪活 結果造就鄭俊弘、鄭世豪、陳明恩及李 意見。 璧琦等人一炮而紅。無線 11 月宣布開設 事件期間，不滿牌照審批結果的人士 動。 由四大唱片公司組成的香港音像聯 星夢娛樂集團有限公司，以發掘及培養 鼓吹罷看無線，更於 10 月 30 日發起“全 盟 （HKRIA） 因 歌 曲 播 放 版 權 費 的 問 具音樂才華及歌唱潛質的藝人為目標， 港熄電視日”，在當日晚上7時到11時關 招攬原是星煥老闆的何哲圖擔任行政總 題，近年與無線一直爭持不下，導致四大 電視作為抗議。到無線台慶日 11 月 19 日，網民再發起熄電視行動務求打倒“一 歌手無緣亮相無線節目。直至2013年3月 裁，並吸納原屬星煥的歌手如鐘嘉欣、 台獨大”的無線。無線藝人陳百祥挺身而 雙方宣布達成協議，四大歌手全面“解 許廷鏗、吳若希等加盟，與“星夢幫” 出向網民“挑機”，聲言台慶節目收視只 凍”可以亮相無線節目，但沒有簽無線歌 胡鴻鈞、鄭俊弘、鄭世豪、羅鈞滿、王 有兩、三點即“跪到返屋企”，有30點收 星合約的歌手，仍然沒法派歌上《勁歌金 君馨及姚兵等組成新一代樂壇生力軍， 視就要求無線捐 300 萬港元善款給慈善機 曲》，也沒有資格參選勁歌頒獎禮，當紅 可惜謝安琪、Super Girls 未有乘勢加盟星 構。結果台慶平均收視達29點，最高收視 四大歌手還是沒機會拿取任何勁歌獎項。 夢，鄭欣宜也因經理人合約細節仍未決 由 無 線 開 辦 的 歌 唱 節 目 《 星 夢 傳 定去向。 達31點，近200萬人次收看，無線兌現承

粵劇界連損大將 紅線女離世萬人敬仰 一代功夫導演劉家良 94年 患上淋巴腺腫瘤，抗病 19 年， 終於今年六月因併發症肺炎病 逝，享年 76 歲，其遺霜翁靜晶 在亡夫喪禮公開代夫向邵逸夫 爵士和方逸華追討亡夫在邵氏 的 500 萬港元分紅，至今事件 仍未解決。年僅 26 歲的年輕歌 ■紅線女在廣州出殯，三千多人冒雨前往送“女姐” 手陳僖儀今年 4 月 17 日凌晨收 最後一程。 工，駕車回家途中發生交通意 生離死別乃是天然定律，2013 年娛 外，送院搶救後終告不治，一手力捧她的 樂圈痛失多位前輩及粵劇界名伶，最為轟 金牌經理人黃柏高及不少圈中好友痛惜不 動莫過於粵劇名伶紅線女於十二月因心肌 已。其他令人懷念的資深藝人尚有中風引 梗塞在廣州病逝，享年 89 歲。女姐一生 起併發症病逝的蘇杏璇、星級老師許佩、 對粵劇藝術貢獻良多，受到萬人敬仰。於 演出過無數經典劇的江毅和急性肺炎離逝 廣州出殯時，更獲內地現任及前任領導人 的黎漢持。 包括習近平、李克強、胡錦濤及溫家寶等 另外，一代巨星梅艷芳離世十周 送上花牌致意，盡顯超然地位，劉德華更 年，阿梅的歌聲長存人間令人懷念，惜今 罕有地拖太太朱麗倩到場致祭，場面墟 年十月阿梅的 50 歲冥壽時，其位於壽山 冚。而陳劍聲、林錦堂兩位梨園中人分別 村道的故居要交吉，負責管理遺產的匯豐 因大腸癌及心臟病離逝。 信託基金要將梅姐舊居逾千件遺物拍賣，

有些物件被估價低 至 500 港元，又將 其故居開放給賣家 參觀，盡把梅姐生 前私隱大解放。由 於關乎梅姐尊嚴， 不少歌迷不滿把偶 ■陳僖儀車禍喪生 像遺物拍賣，梅媽 讓人感可惜。 和兒子梅啟明更開 網上圖片 記者會炮轟阿梅遺 物遭賤賣，歌迷會又向當時仍任演藝人會 長的曾志偉求助，志偉、學友、苗僑偉、 張敬軒、蘇永康等一眾梅姐生前好友為保 梅姐尊嚴，最後成功用一百零一萬投得大 部份音樂和電影獎項，當日合共拍賣的 401 個項目，總成交額逾 530 萬港元，惜 阿梅首個新秀獎項，仍是下落不明。歌迷 努力競投物品，力保梅姐遺物不會四散， 而這些競投所得的部分物品已於日前在 “我們的．梅艷芳 珍藏．序”展覽，以 給大家懷念這位“香港女兒”。

城城熊黛林難敵“七年之癢” 丂丂 丂丂 丂丂 丂丂 丂丂 丂丂 丂丂 丂丂 丂丂 丂丂 丂丂 丂丂 丂丂 丂丂 丂丂 丂丂 丂丂 丂丂 丂丂 丂 丂 馬賽爆同性戀 丂丂 丂 丂 谷淚認錯 丂丂 丂丂 丂丂 丂丂 丂丂 丂丂 丂丂 丂丂 丂丂 丂丂 ■王菲和李亞鵬於今年夫妻緣盡。

■郭富城與 Lynn 的“世紀一握”已不能再見。 網上圖片

樂壇天后王菲於今年九月在微博上載一張 與李亞鵬辦理離婚的照片引起全城哄動，並公布 結束 8 年婚姻。王、李二人一直表現恩愛，常在

前港姐季軍馬賽經常與拍劇的 男藝員傳出緋聞，原來全都不是她 那杯茶，她被爆出與內地女製片人 汪子琦親密歐遊，還介入汪與富婆 Luara 之間，初時馬賽指傳媒“斷 章取義”，又稱“時間可以證明一 切”不認斷背，翌日她與汪在上海 的親密攬啜相及短片曝光，隨即亦 被公司雪藏，“潛水”多時終在 “東華”騷綵排時蒲頭，谷眼淚向 傳媒認錯，又聲稱與汪已無聯絡， 但仍是朋友，被追問到性取向時則 繼續避談，而事後卻遭汪在網上罵 她大話連篇，令她形象跌至谷底。

微博互相傳情，年中仍一起在港辦嫣然天使基金 晚宴，卻萬料不到九月即傳出婚變最終夫妻緣 盡。至於離婚原因，王菲澄清並非有第三者，也 不為金錢，但李亞鵬離婚後慘受負面消息影響， 近日更傳王菲爭女撫養權。 亞姐羅霖與商人劉坤銘結婚 18 年育有 3 子，但因性格不合而離婚，羅霖更形容這段婚姻 是場噩夢，就在她今年生日宴當天，曾上演了一 場“爭仔”風波。 向來表現恩愛的一對江欣燕與吳積遜亦結 束了 12 年的夫妻關係，二人簽署離婚協議書後 封口不提內容，但傳聞導致婚變原因是吳積遜在 夜場工作太旺異性緣，加上其經濟又出現問題有 關。 另今年娛樂圈分手的情侶也不算少，郭富城 跟熊黛林（Lynn）這對戀人拍拖 7 年本被看好能 終成眷屬，卻傳出女方迫婚及城城身邊有苟芸慧 出現，最終未能成事。Lynn曾於三月高調到紅館 捧城城演唱會場，二人更在上萬名觀眾面前合演 世紀握手，可是Lynn於兩星期後在微博貼文說要 “重新上路”，城城亦一改口密作風承認跟Ｌynn 正式分手，抵不住“七年之癢”。 周秀娜與男友陳偉成六年情玩完、謝婷婷 與安志杰結束四年情、何超雲跟陳山聰只維持兩 年戀情，山聰將回歸視圈；鐘欣潼與韓籍男友權 寧一只維繫到十個月情侶關係，但論“閃電”分 手的還是余文樂跟吳雨霏只拍拖得半年。陳法拉 與Neway 太子爺男友薛世恆情變，說到薛世恆時 法拉拒絕回應再見是否亦是朋友。

■馬賽與汪子琦合照。

網上圖片

!"#$%& #$% 1234

j % klmnj_okp5qrj9

*>% P Ö© «¬

5 9 &'() m ( _ X & ** f] ¡¢£¤ 5+,-./09 w¥ ¦ §¨©ª«¬©­® ! «¬¯¤° ±²³´¥µ¶· ­®¸¹! fº» ¡¢£¤¥¼ k½¾¿ÀªÁÂÃVÁRÄ$ * `! Ü ¡¢£U}ø¤¥¦}§ Ô`¨k© 󪩫¬­¦! wü¢®ó ¯=_Ã&*°á±²Á³ÁæjX G,)H Ô ) ¨ )0 ©>«` G,)H Ôó9´ ¤Ü Î! Úµ|+¶·í¥¸¹`«¬" * `! ps#º »¼½¾J`«c ¿ ! À Á ! £ U } ø ¤ !G · RR 7 Z& `5M Â+ÃÄU +0F! vÄÅÆX B ¸

) « 122 Å Æ ° Ç È É Ê £

Ë Ì Í Î 3 Ï

Ó H ¸9"" _ ÑÇZ© `! È} É P@2?SK; ´ ¤! µ¶`£U}ø¤ÊWËÌ !TU$& ¨ k ! w r Ü G,+H Ô Í Î Ï = « ¬ c ¿ ! ´¤ù2#¹¢ ÐÎÏ! ÑøXÒÑ.Ì ´¤ !T-#& &*`ÐÑS ! 7Ó ¢£ U}ø¤M 4`ÔÕ" î G,,1 Ó G,+, Ô£U}ø¤ÌÖJ

!ñ Í %& ò ó ô õ ö ÷ ø / ù ú û !IJ:2KJLM2& ü ¢ î ý þ ÿ ! " ù !

Fêß R ' ç9"! #¹$Ô%} &! '( H,, )**+" úû ö ÷ ø W , Ô - . ` / / 0 1 ù2! Wòó 0,, /3*4 ! 5 6 ', 7 ä ö ÷ ø ! - 8 î R A, ó 9 5 6" ýþ:;<# =_Ã>?@ AB + +C D E F L C ñÍ G H + I J K L M ïK N O / P Q ! î ï R S « + ª « \]> " DEFTL! =ùîýþÿ!"ù ` Fê ß U I G ç 0 · ¸ ò V ! Ú W X R ' ç9"! W=ùîYZ )' ÔÍ` [ / l F ê ! # ¹ $ Ô % } & ! G,)0 Ô \7F]^-" _`! ÿ!`³V´abJcd! e fg 7 " h i ` j k ! l m À n o pqÁjk !!N!& # qDñr`ýþj k # ÿ ! *s ! 7 à e f ` ï t $ u v * s " w x! ó ` Ü y z Ë ! b J l{ ! |'(} Ë`cd" ~ ! _|TL! ef/ FêS !OP#.& Ö ! Ò Ó Ô 1 ¨! ýþ: +,0 ç9"`Fêß! î : G Õ!

W ! ÍW q# " klm ', ç9" óFê# ³ G0 ç9"! +,0 ç9 "`Fêß! + ¸ A · BB' &[! ÔW 00 ç` Fêß"

FMFOP.)0#/)OF);OF00.1O3+)+G.$.)1OR.(H#*.0O?:; OFMFOPF3O&O"/)0.(H+1#H. OFMFOPF3O&OJ(/K1: OFMFOPF3O&OM0,+$#*O3/;.(+1.

OFMFOPF3O&O3/;.(+1.

OO OFSS#)ON(=01O3+)+G.$.)1O?:; OFSS#)O"+'#1+, OFSS#)O9B=#1> OFSS#)OM0,+$#*O9B=#1> OFSS#)OM0,+$#*O3/).>O3+(Q.1 OFSS#)Oc=+)1=$ OFSS#)OR.,.*1OJ(/K1: OFSS#)ON+*1#*+, O-+)+OM0,+$#+:OFSS#) OO OF$+)+:O3=1=+,O?:; OF3?O?+,+)*.;ON(=01 OF3?O-+)+OFB..,O&O"+'#1+,OP(/1.*1.; OF3?O-+)+OF(#S OF3?O-+)+OMQ:,+0 OF3?O-+)+O[+%.., OF3?O-+)+OV+Q#) OF3?O-#H#;.);ON(=01 OF3?O9):+)*.;O?/);ON(=01 OF3?O91:#*+,ON(=01 OF3?OM)*/$.ON(=01 OF3?OM);.b&,#)Q.;ON(=01 OF3?OX#S.01>,.ON(=01O764E OF3?OX#S.01>,.ON(=01ON/;+> OF3?OR$+,,*+'ON(=01 OF3?Oa)#1ON(=01 OF3?O^+,=.ON(=01 OP[?OR1(=*1=(.;OM)H.01$.)1 OO OF$+)+:OR+:+$O[+0#/)+,O?.(:+; OF$+)+:OR+:+$O4$+,+>0#+ OF$+)+:OR+:+$O-#;#Q OF$+)+:OR+:+$OJ.$#,+)G&+$+)+:OR+:+$O_.0#:+1+) OF$+)+:OR+:+$OJ.$#,+)G&+$+)+:OR+:+$OP.);#;#Q+) OF$+)+:OR+:+$OJ.$#,+)G&+$+)+:OR+:+$OP.(0+(++) OF$+)+:OR+:+$O3+,+>0#+ OF$+)+:OR+:+$O[+0#/)+,O7 OF$+)+:OR+:+$O[+0#/)+,O8OM$%+)G OF$+)+:OR+:+$OW+K+0+)O7676 OR.Q#$OF$+)+:OR+:+$O[+0#/)+, ORQ#$OF$+)+:OR+:+$O?=$#'=1.(+ OO OF'.bOM)H.01$.)1OR.(H#*.0O?.(:+; OF'.bOF0#+)OO9b&d+'+)O OF'.bO-+)+OF,&S+#`&# OF'.bO-+)+OF,&Q+)` OF'.bO-+)+OF,&0/S#&# OF'.bO-+)+OF0,+: OF'.bO->)+$#* OF'.bO3+,+>0#+OJ(/K1:ON(=01 OF'.bOc=+)1=$ OO O"M3?&P(#)*#'+,OF00.1O3+)+G.$.)1O?.(:+; O"#$%OM0,+$#*OF,&+``+$O9B=#1> O"#$%OM0,+$#*OF0#+OP+*#S#*O9B=#1> O"#$%OM0,+$#*O?+,+)*.; O"#$%OM0,+$#*O?+,+)*.;OJ(/K1: O"#$%OM0,+$#*O"/('/(+1.O-.'/0#1O4 O"#$%OM0,+$#*O-+,#O9B=#1> O"#$%OM0,+$#*O-+,#O9B=#1>OJ(/K1: O"#$%OM0,+$#*O-+,#O9B=#1>ON:.$.

O"#$%OM0,+$#*O-.'/0#1 O"#$%OM0,+$#*O9):+)*.;OR=Q=Q O"#$%OM0,+$#*O9B=#1> O"#$%OM0,+$#*O9B=#1>OFGG(.00#H. O"#$%OM0,+$#*OJ,/%+,O"/$$/;#1#.0O9B=#1> O"#$%OM0,+$#*OJ,/%+,O9$.(G#)GO3+(Q.10O9B=#1> O"#$%OM0,+$#*OJ,/%+,O9B=#1> O"#$%OM0,+$#*OJ(.+1.(O":#)+O9B=#1> O"#$%OM0,+$#*OM)01#1=1#/)+,OR=Q=Q O"#$%OM0,+$#*O3/).>O3+(Q.1

O"#$%OM0,+$#*OP2ROP,=0OF0#+OP+*#S#*O9TOU+'+)O9B=#1>O&O",+00OF O"#$%OM0,+$#*OP2ROP,=0OF0#+OP+*#S#*O9TOU+'+)O9B=#1>O&O",+00O" O"#$%OM0,+$#*OP2ROP,=0OF0#+OP+*#S#*O9TOU+'+)O9B=#1>O&O",+00OT

O"#$%OM0,+$#*OP2ROP,=0O"/)0.(H+1#H.O&O",+00OF O"#$%OM0,+$#*OP2ROP,=0O"/)0.(H+1#H.O&O",+00O" O"#$%OM0,+$#*OP2ROP,=0O"/)0.(H+1#H.O&O",+00OT O"#$%OM0,+$#*OP2ROP,=0O9B=#1>O&OO",+00O" O"#$%OM0,+$#*OP2ROP,=0O9B=#1>O&O",+00OF O"#$%OM0,+$#*OP2ROP,=0O9B=#1>O&O",+00OT O"#$%OM0,+$#*OP2ROP,=0OJ(/K1:O&O",+00OF O"#$%OM0,+$#*OP2ROP,=0OJ(/K1:O&O",+00O" O"#$%OM0,+$#*OP2ROP,=0OJ(/K1:O&O",+00OT O"#$%OM0,+$#*OP2ROP,=0O3/;.(+1.O&O",+00OF O"#$%OM0,+$#*OP2ROP,=0O3/;.(+1.O&O",+00O" O"#$%OM0,+$#*OP2ROP,=0O3/;.(+1.O&O",+00OT O"#$%OM0,+$#*OR$+,,O"FP O"#$%OM0,+$#*OR=Q=Q O"#$%OM0,+$#*OW:/,.0+,.O3/).>O3+(Q.1 O"#$%&'(#)*#'+,OF0.+)O9B=#1> O"#$%&'(#)*#'+,OF0#+OP+*#S#*O->)+$#*OM)*/$.

O"#$%&'(#)*#'+,OF0#+)O9B=#1> O"#$%&'(#)*#'+,OF=01(+,#+)O9B=#1> O"#$%&'(#)*#'+,O?+,+)*.; O"#$%&'(#)*#'+,O?+,+)*.;OM)*/$.

O"#$%&'(#)*#'+,O?/); O"#$%&'(#)*#'+,O":#)+O2.*/H.(>OR1(=*1=(.; O"#$%&'(#)*#'+,O":#)+&#);#+&#);/).0#+O9B=#1> O"#$%&'(#)*#'+,O"/('/(+1.O-.'/0#1O4

O O2345648A O234568IA O23456EC4 O2345684E O O O2365DEE7 O2365D7AE O2365E@6A O2365D6@@ O23657@DA O2365864C O23657A@D O2365EIE6 O O O2365AI64 O23656666 O2365DAC4 O2365DC6I O2365D647 O2365ICIE O23657AC@ O2365EDD@ O2365DD6D O2365@I4D O2365CC4A O2365DIA6 O2365DDIC O2365D47D O2365AD@A O2365D664 O23656666 O O O23456666 O23456666 O23457776 O23454E@6 O23457@CI O23456666 O23458CA7 O23454C@C O23456666 ORaRP ORaRP O O O23657DEA O23657ID8 O23657@E6 O23657CD7 O2365@EA4 O23657C7I O2365848D O23657@AA O O O236584E6 O2365DCEE O2365EII6 O2365A7EA O23456677 O23457E4I O2345D6@6 O23658@D8 O23456674 O23456CI7 O2365CEED O2365CAAA O23657D77 O2365I87A O2365DIC4 O23657A86 O234574EA O23456D@@ O2365D4@C O2365D4@@ O2365D4@@ O2365D7@D O2365D7@6 O2365D7@A O2365I6CA O2365I6CC O2365I6CC O2365DE87 O2365DE84 O2365DE87 O2365DED4 O2365DED7 O2365DED4 O234567I7 O23458E86 O23456677 O2365D6@D O23658E64 O2365E@7@ O236584IC O2365D446 O2365CE7A O234576A@ O2365D67A O2365788D O23456678

!" # $ %& ' ( ) * !!"#$"%&! '()*! +,-*.& /012345678 0 + 9 " ), : ; < = > ? ! @ A B C -./ DEFGHI! JKLMNOP>Q! P RMSTUV" -./ D E F G W -./ D E !-./!

0,1(! +,EX.& YZ>?"

-./ DEFG[I\]^_`@Aab >?! cdefgUhij !234567589:;2< =9>39;?6@& ! klm<MP>Q! noJK m<M7pMqrsJtM" e f \ ] h i j ! 8 0 + 9 " +, : I u U V M + 9 " A' : ` B'CDE v (' : w M! kPxy>?UV`pM" noz{! 7'()*|}`~ c # } ! =FG 01 kl m<" ./01234 56789 H I k "< #< !< l;<UV! :; J 01 IJK LM $ NOP IJK LM $ NOP IJK LM $ NOP J 0,F ?> D,F<<<<<<00D<<<<<+1F<<<<<0DA<<<<<+'F<<<<<<0,D F ! => ? ~ ¡ D,F<<<<<<00A<<<<<+1F<<<<<0*D<<<<<+'F<<<<<<0,( @> c ¢£¤¥¦" § D,F<<<<<<00'<<<<<+1F<<<<<0**<<<<<+'F<<<<<<0,A => )) ¨ G( © ! ' ABC D,F<<<<<<00*<<<<<+1F<<<<<0DA<<<<<+'F<<<<<<0,D ()*/0123 456! ª«78 DE! DDF<<<<<<0*'<<<<<D+F<<<<<0+0<<<<<D,F<<<<<<H1+ 0 ) 9 " ), : E FGH" DDF<<<<<<0HA<<<<<D+F<<<<<0D* <D,F<<<<<<0,, J¬­;£m<® ¯0 ! °J±²

!"#$%&'(#)*#'+,!P2R!P,=0!F0#+!P+*#S#*!9T!U+'+)!9B=#1>!&!",+00!F !"#$%&'(#)*#'+,!P2R!P,=0!F0#+!P+*#S#*!9T!U+'+)!9B=#1>!&!",+00!"

!! !9+010'(#)G!M)H.01$.)10!?.(:+; !9+010'(#)G!M)H.01$.)10!F0.+)!F,&+;##, !9+010'(#)G!M)H.01$.)10!F0#+!P+*#S#*!9B=#1>!3V !9+010'(#)G!M)H.01$.)10!F0#+!P+*#S#*!R:+(#+:!9B=#1> !9+010'(#)G!M)H.01$.)10!F0#+!R.,.*1!M)*/$. !9+010'(#)G!M)H.01$.)10!?+,+)*.; !9+010'(#)G!M)H.01$.)10!?/); !9+010'(#)G!M)H.01$.)10!?/);!P,=0 !9+010'(#)G!M)H.01$.)10!"+0:!3+)+G.$.)1 !9+010'(#)G!M)H.01$.)10!-+)+!F,&#,:+$ !9+010'(#)G!M)H.01$.)10!-+)+!F,&#0,+: !9+010'(#)G!M)H.01$.)10!-+)+!-#)+$#Q !9+010'(#)G!M)H.01$.)10!-+)+!W+S# !9+010'(#)G!M)H.01$.)10!-#)+01#!9B=#1> !9+010'(#)G!M)H.01$.)10!->)+$#* !9+010'(#)G!M)H.01$.)10!9):+)*.;!M)*/$. !9+010'(#)G!M)H.01$.)10!9B=#1>!M)*/$. !9+010'(#)G!M)H.01$.)10!J,/%+,!?+0#*0!3V !9+010'(#)G!M)H.01$.)10!J,/%+,!9$.(G#)G!3+(Q.10 !9+010'(#)G!M)H.01$.)10!J,/%+,!X.+;.(0!3V !9+010'(#)G!M)H.01$.)10!J(/K1: !9+010'(#)G!M)H.01$.)10!M);/).0#+!9B=#1>!3V !9+010'(#)G!M)H.01$.)10!M)01#1=1#/)+,!M)*/$. !9+010'(#)G!M)H.01$.)10!M0,+$#*!M)*/$. !9+010'(#)G!M)H.01$.)10!3V!Y/*=0 !9+010'(#)G!M)H.01$.)10!R$+,,&*+' !9+010'(#)G!M)H.01$.)10!N+(G.1!M)*/$. !9+010'(#)G!M)H.01$.)10!N+(G.1!M)*/$.!7 !! !Z/)G!X./)G!F00.1!3+)+G.$.)1!?:; !"/)0=$.(!P(/;=*10!R.*1/( !Z/)G!X./)G!F0#+&'+*#S#*!-#H#;.); !Z/)G!X./)G!F0#+&'+*#S#*!M)S(+01(=*1=(. !Z/)G!X./)G!F0#+&'+*#S#*!P(/'.(1>!M)*/$.!P,=0 !Z/)G!X./)G!?+,+)*.; !Z/)G!X./)G!?/); !Z/)G!X./)G!-+)+!3++](/S !Z/)G!X./)G!-+)+!3+Q$=( !Z/)G!X./)G!-#H#;.); !Z/)G!X./)G!J93!2.0/=(*.0!R1(+1.G#* !Z/)G!X./)G!J.$0!"+0:!P,=0 !Z/)G!X./)G!J,/%+,!?/); !Z/)G!X./)G!J,/%+,!2.0/=(*.0!M)*/$. !Z/)G!X./)G!J,/%+,!^+,=.

OZ/)GOX./)GOJ(/K1: OZ/)GOX./)GOZ/)GO_/)GO9B=#1>O<'1#$#`.( OZ/)GOX./)GOM)*/$.O3+)+G.$.)1 OZ/)GOX./)GOM)*/$.O3+)+G.$.)1OMMM OZ/)GOX./)GOM)01#1=1#/)+,O?/); OZ/)GOX./)GOM0,+$#*O"+0:O3+)+G.$.)1 OZ/)GOX./)GOM0,+$#*OM)*/$.O3+)+G.$.)1 OZ/)GOX./)GOM0,+$#*OM)01#1=1#/)+,OM)*/$.O3+)+G.$.)1 OZ/)GOX./)GOM0,+$#*OM)01#1=1#/)+,OM)*/$.O3+)+G.$.)1OMM OZ/)GOX./)GOP.))>OR1/*Q OO OZK+)GOM)H.01$.)1O3+)+G.$.)1O?.(:+; OZK+)GOFa-OM)*/$.&+=;O",+00 OZK+)GOFa-OM)*/$.&($O",+00 OZK+)GOF%0/,=1.O2.1=()OMM OZK+)GOF##$+)O"+0: OZK+)GOF##$+)OJ(/K1: OZK+)GOF##$+)OM)*/$.OP,=0 OZK+)GOF##$+)OP2ROR:+(#+:OJ(/K1: OZK+)GOF##$+)OR.,.*1OM)*/$.

OZK+)GOF0#+OP+*#S#*OO9TOU+'+)OOM)S(+01(=*1=(.

OZK+)GO"+0:OP,=0O7 OZK+)GO":#)+OR.,.*1 OZK+)GO9):+)*.;O-.'/0#1 OZK+)GOY#b.;O3+1=(#1>OM)*/$.OMMM OZK+)GOY#b.;O3+1=(#1>OM)*/$.OM^ OZK+)GOY#b.;O3+1=(#1>OM)*/$.OMT OZK+)GOY#b.;O3+1=(#1>OM)*/$.O^ OZK+)GOY#b.;O3+1=(#1>OM)*/$.O^M OZK+)GOY#b.;O3+1=(#1>OM)*/$.O^MM OZK+)GOY#b.;O3+1=(#1>OM)*/$.O^### OZK+)GOJ,/%+,O"/$$/;#1> OZK+)GOM)01#1=1#/)+,O?/); OZK+)GOP2RO"/)0.(H+1#H. OZK+)GOP2ROJ(/K1: OZK+)GOP2RO3/;.(+1.

OZK+)GORJ-OM)*/$.O&O23O",+00 OZK+)GORJ-OM)*/$.O&ORJ-O",+00 OZK+)GOR.,.*1OF0#+OO9TOU+'+)OO<''/(1=)#1> OZK+)GOR.,.*1OF0#+OO9TOU+'+)OOc=+)1=$ OZK+)GOR.,.*1O?+,+)*.; OZK+)GOR.,.*1O?/); OZK+)GOR.,.*1O"+0: OZK+)GOR.,.*1O-#H#;.); OZK+)GOR.,.*1OM)*/$.

OZK+)GOR.,.*1O<''/(1=)#1>

! " # $ % !"#$%#$!

!!"#! $ %&'(

!23456678 !2365@A76 !2345C@DD !2345E7DA !2365@7E7 !23454I86 !23458444 !234577II O2365IEAE !2365EC@C !23658I6D !23456EC8 !234578I4 !2345677C !234564C4 !2345666D !2345686C !2365D@DE !2365D@DE ! ! !2365E@C@ !2365D7EC !23657CAA !2365I4D8 !2365@DEE !2365I8A7 !2365E@A@ !2365DE44 !2345ED4C !2365AA6@ !2365@8I4 !2365D8@C !23454848 !2365CE76 !2365D7C7 !2365CI88 !2365EAID !23657DE7 !2365E@@@ !2345E87A !23658@E7 !234567AC !2365D766 !2365AA6I !234546CD !23456A4C !234566@4 ! ! ![\F ![\F ![\F ![\F ![\F ![\F ![\F ![\F ![\F ![\F ![\F ![\F ![\F O[\F O[\F O[\F O[\F O[\F O[\F O[\F O[\F O[\F O[\F O[\F O O O2365DI7D O2365D8@@ O2365AA46 O[\F O[\F O[\F O2365D@AC O2365D887 O2365E4E8 O[\F O2365IDE6 O[\F O23456@I7 O2345447D O2345667@ O23456IA6 O234568@E O234568A4 O234566@E O2365E8@6 O[\F O2365D777 O2365D8D6 O2365D7@4 O2365D8EI O2365D4D6 O2365EACC O234576II O2365ID@A O2365I46D O[\F O2365I4A@ O2365IDI6 O2365@I4C

|îð ñ W ò ó I p s ô L õ 7 ä ö `£ U}ø¤" Wò ÷ ø J à £ U } ø ¤ ! ó ª `>?ùúûXðñrü`ýþÿ!" "Í ¤2 ó É õ 7 ` # $ ! Í ' å > ?%¢£U } ø¤î J Ø X & ² Ð £ ` ' (±)" ~ { ! Ç ¾ N ` * ± C + , - .

1S ! Ü J î ï ` ó9 ´ ¤Ü Î ü/]£U } ø¤` © ê ë ­ ¦! ÀÁ £U}ø¤`½Øàá¢0 }ø" ¢ * · * 1 N ` , - . 1 2 d ! J A0F ` % c d ® X Ö J « ¬ c ¿ ! _ 3 < 4 à £ U } ø ¤ $ *1F ` % H I ì 5 £U}ø¤6õ78$ +(F`%cd+(X 9²w<4:" ~ ¢ X ; < < 4 £ U } ø ¤ ` % ! J 01F =>HIu?@A%`5MW+B! J +AF`%BI:`wC¿ÃDèME ! w;<<4$ J ++F`%FCGHIJKL M8¤$ J AF`%HIKL£U } ø¤P NM8¤ÀÂOP" ~ Q ´¤R*SUT++á±²ggé `! ®X;U¡VÑW6´¤ÃXY9²¤ Z[`&*Ò¨! Ü \]ó%ì5£U} ø¤! * "PL+¢ïC´¤^V 4_ `ab" c I £ U } ø ¤ d e f B ` #9:3>;J\< P@2;:34J@; > ? g @ h V i j k ` ! p s l äö£U}ø¤?@`5M! U * ¸9 "! m_ H I u ?@ \ ì 5 ¾ +, Ô ! +, Ô Qú\noM8ì5"

¿! 5MÓI D' ¸ ' ·9"! Ô % î S 5`Õ§ß! + ·à`ÝÞ .( ü5á" â ps J`£U}ø¤5Mãä É Y9ZZ<' ¸ 1 · 9 " # P@2?SK; !+*,,RR& 1 ¸ ' ·9"# T?=?R<+D ¸9"# ÚÉ !:3?2<T1 ¸ ' ·9 "# !:?32+* ¸ 1 · Ó +H ¸ 9 "# [J\32< TND,,< +1 ¸ 9 " # © - VJ:J@9 å ; ¤ U +H ¸9"" ~ / ´¤2> ++C±²æç¢ èéÇ `! ®X £U}ø¤`© =>?\p³´" 2 3 4 5 6 µ ¶ J G · (,, ¸ 0 0 êë­¦éJ§ v )1CGAF 0 ! { J ¬ ­ m < ¹ º » ¼ ½ Ô! kìܤ2í ¾ 0,F ¿" î Ë ïáÛ` ÀÁÂ234ÃuÄÅÆÇ J234 S ¹º! lm 5 6 0,F 0 ! È ½ 0 W É Ê Ë ³.Ì`¤2u¥ ')ÌÍÎÏ/ÐÑ" ÒÓ G,)B Ô ( ¨ Õ Ö ! ' ( ) * × Ø &'()*+,-.#$/0 Ù Ó 0G ¸ G · 9 " ! Ú q ¶ Û 0( ¸ 9 " ! G,)G ~ Ü Ô Ý ¼ × Ø 'A( ¸ 9 " $ Þ !"#$%#$!

5NPfgMhi9 *ßÝàá )BFÓ A'G ¸9"! ¶Û ('' ¸ _` aY8 bc bd eY8 VWX RS 9 " " â Û ! ã ä å æ ç H · B0, ¸ 9 )*+,-...*/0+..-12-...3*4..356,..60,,...7*+0..../*61,1*+ "! è äéJ BB1 ¸9"" 85+.9:..;<="..>"9<..>"="..>"(=...>"(=.....9"&....>=>> '()*I-*Fê 0>?! +É?0@.9:..>"==..>":(..>">>..>">>...>">:....9<=%...>"%9> *Fêëìíîïð "#$"

«¬c¿¶! u¨k©¿æ B,F! 󪩿 æ +,,FÓ B,,F !×{Ø/ÙwË& ! qz Ú É !"P$V< ILW:?X Û 5 M I +' ¸ Ó +1 ¸ 9 "! Ü } D,+D Ô ¥ ¦ ¨ k © ó ª © « ¬Q! MSüÓ Ó +B ¸ 1 ·9"Ó +H ¸ 9"" ~ Gó¨ k ` Ý Þ .( !{ Ø +C'RR& Û 5MI B' ¸79"! îÖJ\ ] « ¬ c

-./ DE% '()*;<UV

!"#$%&'(#)*#'+,!-.'/0#1 !"#$%&'(#)*#'+,!9):+)*.;!<''/(1=)#1>!?/); !"#$%&'(#)*#'+,!9B=#1> !"#$%&'(#)*#'+,!9B=#1>!7 !"#$%&'(#)*#'+,!9B=#1>!FGG(.00#H.!4 !"#$%&'(#)*#'+,!9B=#1>!FGG(.00#H.!8 !"#$%&'(#)*#'+,!9B=#1>!J(/K1:!L!M)*/$. !"#$%&'(#)*#'+,!9B=#1>!M)*/$. !"#$%&'(#)*#'+,!J,/%+,!N#1+)0 !"#$%&'(#)*#'+,!J(.+1.(!":#)+!9B=#1> !"#$%&'(#)*#'+,!M)*/$.!P,=0!?+,+)*.; !"#$%&'(#)*#'+,!M)01#1=1#/)+,!?/);!7 !"#$%&'(#)*#'+,!M)01#1=1#/)+,!?/);!8 !"#$%&'(#)*#'+,!M)01#1=1#/)+,!?/);!E !"#$%&'(#)*#'+,!M)01#1=1#/)+,!?/);!D !"#$%&'(#)*#'+,!M)01#1=1#/)+,!?/);!I !"#$%&'(#)*#'+,!3/).>!3+(Q.1!M)*/$.

!"

OZK+)GOR1(=*1=(.;OM)*/$.OMT OZK+)GOR1(=*1=(.;OM)*/$.O^ OZK+)GOR1(=*1=(.;OM)*/$.O^### OZK+)GON+*1#*+,O<''/(1=)#1>O"+'#1+,OP(/1.*1.; OO O_+SOM)H.01$.)1OY=);0O?.(:+; OF,,#+)*.OF;H+)1+G.OJ93O?/); OF,,#+)*.O-+)+OF;#% OF,,#+)*.O-+)+OF,#S OF,,#+)*.OY#(01 OF,,#+)*.OJ,/%+,O-#H.(0#S#.;OP(/'.(1> OF,,#+)*.OJ,/%+,O9B=#1#.0 OF,,#+)*.OM0,+$#*OM)01#1=1#/)+,O3/).>O3+(Q.1 OF,,#+)*.OM0,+$#*O3/).>O3+(Q.1 OF,,#+)*.O3/).>',=0 OF,,#+)*.O<'1#$+,OM)*/$.

OF,,#+)*.O2.G=,+(OM)*/$.O7 OF,,#+)*.O2.G=,+(OM)*/$.O8 OF,,#+)*.O2.G=,+(OM)*/$.OE OF,,#+)*.ON+*1#*+,OJ(/K1: OF,,#+)*.O^#0#/) O_#)+%+,=OM)01#1=1#/)+,O3/).>O3+(Q.1 OO O3FF_XO3=1=+,O?:; O3++Q,OF,&S+#; O3++Q,OF,&S+=`+) O3++Q,OF,&$+]$=) O3++Q,OF,&=$(+) O3++Q,OF0&0++; O3++Q,OF0#+&'+*#S#*O2.#1 O3++Q,O?+,+)*.; O3++Q,O?/); O3++Q,O-#H#;.); O3++Q,O9B=#1>OM);.b O3++Q,OJ(.+1.(O":#)+ O3++Q,OJ(/K1: O3++Q,OM);/).0#+O9B=#1> O3++Q,O3/).>O3+(Q.1 O3++Q,OP+*#S#* O3++Q,OP(/G(.00 O3++Q,O2.G=,+(OR+H#)G0OOY/($.(,>O_)/K)OFRO3++Q,O9B=#1>OC6OO O3++Q,OR:+(#+:OF0#+&'+*#S#* O3++Q,OR>+(#+:OM);.b O3++Q,OaO0OO9B=#1> O3++Q,O^+,=.

O3++Q,&*$OY,.b# O3++Q,&*$OR:+(#+:OY,.b# O3++Q,&:KOY,.b# O3++Q,&:KOR:+(#+:OY,.b# O3++Q,&:KOR:+(#+:OP(/G(.00 O3++Q,&$,OY,.b# OO OP+*#S#*O3=1=+,OY=);O?:; OP+*#S#*OF0#+O?(+);0 OP+*#S#*OF0#+'+*OM)*/$.

OP+*#S#*O"+0: OP+*#S#*O-+)+OF$+) OP+*#S#*O-+)+O-#H#;.)

OP+*#S#*O-+)+O3=()# OP+*#S#*O-#H#;.); OP+*#S#*O->)+$#*OF0#+'+* OP+*#S#*O9,#1O-+)+OF$+) OP+*#S#*O9,#1O-+)+O-#H#;.)

OP+*#S#*O9,#1OM0,+$#*OF0#+'+*O?+,+)*.; OP+*#S#*O9,#1.OF0#+O-#H#;.); OP+*#S#*O9,#1.O":#)+OJ(/K1: OP+*#S#*O9,#1.O-#H#;.); OP+*#S#*O9,#1.O9$.(G#)GO3+(Q.10 OP+*#S#*O9,#1.OJ,/%+,O-#H#;.); OP+*#S#*O9,#1.OJ,/%+,OR1(+1.G#* OP+*#S#*OY/*=0O":#)+ OP+*#S#*OY/*=04C OP+*#S#*OJ,/%+,OFG(#*=,1=(.eOM)S(+01(=*1=(.OF[-O2.0/=(*.0 OP+*#S#*OJ,/%+,OR1+(0 OP+*#S#*OM)*/$.

OP+*#S#*O3#,,.))#=$ OP+*#S#*OP.+(, OP+*#S#*OP(.$#.( OP+*#S#*O2.*/H.(> OP+*#S#*OR.,.*1O?+,+)*.

OP+*#S#*OR.,.*1O?/); OP+*#S#*OR.,.*1OM)*/$.

OO OP(=;.)1#+,OY=);O3+)+G.$.)1O?.(:+; OP(=,#)QOF0#+O9B=#1>OY=); OP(=,#)QOF0#+OX/*+,O?/);OY=); OP(=,#)QOF0#+O3+)+G.;OY=); OP(=,#)QOF0#+OP(/'.(1> OP(=,#)QO?/);OY=); OP(=,#)QO"/$$/;#1>OF,,/*+1/( OP(=,#)QO"/$$/;#1>OF,,/*+1/(O7 OP(=,#)QO-+)+OF$+) OP(=,#)QO-+)+Oa)GG=, OP(=,#)QO-+)+Oa(=0 OP(=,#)QO-+)+Oa(=0O44 OP(=,#)QO-(+G/)OP.+*/*QOY=); OP(=,#)QO->)+OJ(/K1:O4OY=); OP(=,#)QO->)+OJ(/K1:OMMOY=); OP(=,#)QO->)+OJ(/K1:OMMMOY=); OP(=,#)QO->)+OJ(/K1:OM^OY=); OP(=,#)QO9;=*+1#/)O?/);OY=); OP(=,#)QO9;=*+1#/)O9B=#1>OY=); OP(=,#)QO9B=#1>OY=); OP(=,#)QOJ,/%+,O3+(Q.1 OP(=,#)QOJ/,;.)O?/);OY=); OP(=,#)QOJ/,;.)O?/);OY=);OMM OP(=,#)QOJ/,;.)O9B=#1>OY=); OP(=,#)QOJ/,;.)O9B=#1>OY=);OMM OP(=,#)QOJ/,;.)O3+)+G.;OY=); OP(=,#)QO3VO<'1#$#`.(OY=);

")*&+,-

ORaRP O[\F O[\F O234566I6 O O O2365E664 O2365A778 O2365IIAI O2365DCE8 O23658@C8 O2365ICE@ O2365D666 O2365D647 O2365EA8E O2365DI@E O[\F O23456DAC O234568D6 O2365D4IC O2365IE@E O2345667E O O O[\F O[\F O[\F O[\F O[\F O[\F O[\F O[\F O[\F O[\F O[\F O[\F O[\F O[\F O[\F O[\F O[\F O[\F O[\F O[\F O[\F O[\F O[\F O[\F O[\F O[\F O[\F O O O23658C48 O2365D7@@ O2365D47I O2365I7AC O2365DE7I O2365D8CE O2365AC8E O2365E@7A O2365II4@ O2365D6C8 O2365D8DA O2365D44E O2365E@C4 O2365IEI4 O2365E@CD O2365D8C6 O2365D77I O23657AIA O2365EE4@ O2365EEDC O2365E6@D O2365D6AE O2365I74E O23456II8 O2365AA86 O2365IE7A O2365I87E O2345648@ O2365D4C6 O O O2365@@ID O2345E6II O234584C6 O234568@8 O2375A88@ O2365@IC7 O2365@I68 O23756EAE O2385E4AD O2375CCE4 O237547EA O2365@@I7 O2365@7A7 O2365CC@E O2365CA6C O2365CA@A O23454D8I O2345D78A O23E54EI8 O2345E6A7 O23457DD7 O234564E6 O2345I7I6 O23456EE6 O23456E6A O2365@AED

)5A.9:..>":>..>":&..>">'..>">&...>"=9...."('9...:"9&= 5/A.9:..>":%..>"<>..>"==..>"==...>"=:....9>:=...9"(9= )5B.9:..;":<..;"<(..;"=9..;"=9...;"==.....<"9...9%:'9 8C+.9:..;":;..;":;..;"=;..;"==...;"=(.....9;9....=%:% 8C3.9:..;"=;..;"=:..;";=..;";"...;";;.....9:"....&='= 60/.9:..;";(..;";<..;"9"..;"9"...;"99......."...."<99 +*D.9:..;"(%..;"9(..;<&:..;<&:...;<&:......&"...;9"99 85+.9<..;<&&..;<&&..;<&=..;<&=...;<&=......9&....=%&' )5A.9<...........................;"(<............9("" )5B.9<...........................;"9(............%&(& 8C3.9<..;";=..;";=..;";=..;";=...;"(<.......9....9%": 60/.9<...........................;"('.............;9: +*D.9<...........................;"('..............:;

OP(=,#)QO3+)+G.;OY=); OO OP=%,#*O3=1=+,O?:; OP?OF#$+)OR=Q=Q OP?OF0.+)O-#H#;.); OP?OF0#+O9$.(G#)GOJ(/K1: OP?OF0#+O9B=#1> OP?OF0#+OP+*#S#*O9)1.('(#0.0 OP?OF0#+O2.+,O901+1.OM)*/$.

OP?OF=01(+,#+O->)+$#*O?+,+)*.; OP?O?+,+)*.; OP?O?+,+)*.;OR.B=., OP?O?/); OP?O"+0:O3+)+G.$.)1 OP?O"+0:OP,=0 OP?O":#)+OF0.+)O9B=#1> OP?O":#)+OF=01(+,#+O9B=#1> OP?O":#)+OP+*#S#*O9B=#1> OP?O->)+$#*OF,,/*+1#/) OP?O9=(/OP+*#S#*O9B=#1> OP?OY#b.;OM)*/$.

OP?OJ(/K1: OP?OJ(/K1:OR.B=., OP?OM);/).0#+O?+,+)*.; OP?OM)S(+01(=*1=(.O?/); OP?OM0,+$#*OF0#+O9B=#1> OP?OM0,+$#*OF0#+OR1(+1.G#*OR.*1/( OP?OM0,+$#*O?/); OP?OM0,+$#*O"+0:O3+)+G.$.)1 OP?OM0,+$#*O"+0:OP,=0 OP?OM0,+$#*O9B=#1> OP?O3#b.;OF00.1O"/)0.(H+1#H. OP?OR#)G+'/(.OF;H+)1+G.&86O9B=#1> OP?OR=Q=Q OP=%,#*OFGG(.00#H.OJ(/K1: OP=%,#*OF0#+OM11#Q+, OP=%,#*OF=01(+,#+O9B=#1> OP=%,#*O?+,+)*.; OP=%,#*O?/); OP=%,#*O":#)+OF**.00O9B=#1> OP=%,#*O":#)+OM11#Q+, OP=%,#*O":#)+OR.,.*1 OP=%,#*O":#)+ON#1+)0 OP=%,#*O-#H#;.);OR.,.*1 OP=%,#*O9):+)*.;O?/); OP=%,#*O9)1.('(#0.0O?/); OP=%,#*O9B=#1> OP=%,#*OY+(&.+01OF,':+&86 OP=%,#*OY+(&.+01O?+,+)*.; OP=%,#*OY+(&.+01O"/)0=$.(ON:.$.0 OP=%,#*OY+(&.+01O-#H#;.); OP=%,#*OY+(&.+01OP(/'.(1>OLO2.0/(10 OP=%,#*OY+(&.+01OR.,.*1 OP=%,#*OY+(&.+01ON.,*/OLOM)S(+01(=*1=(.

OP=%,#*OY/*=0OR.,.*1 OP=%,#*OJ,/%+,OR.,.*1 OP=%,#*OJ(/K1: OP=%,#*OM);.b OP=%,#*OM);/).0#+OR.,.*1 OP=%,#*OM);=01(> OP=%,#*OM)01#1=1#/)+,O?/); OP=%,#*OM0,+$#*OF,':+&E6OJ(/K1: OP=%,#*OM0,+$#*OF0#+O-#H#;.); OP=%,#*OM0,+$#*OF0#+OX.+;.(0O9B=#1> OP=%,#*OM0,+$#*OF0#+ON+*1#*+,OF,,/*+1#/) OP=%,#*OM0,+$#*O?/); OP=%,#*OM0,+$#*O-#H#;.); OP=%,#*OM0,+$#*O9):+)*.;O?/); OP=%,#*OM0,+$#*O9B=#1> OP=%,#*OM0,+$#*OM)*/$.

OP=%,#*OM0,+$#*OM)S(+01(=*1=(.O?/); OP=%,#*OM0,+$#*O3#b.;OF00.1 OP=%,#*OM0,+$#*O3/).>O3+(Q.1 OP=%,#*OM0,+$#*O<''/(1=)#1#.0 OP=%,#*OM0,+$#*O<'1#$+,OJ(/K1: OP=%,#*OM0,+$#*OR+H#)G0 OP=%,#*OM0,+$#*OR.*1/(OR.,.*1 OP=%,#*OM0,+$#*OR.,.*1O?/); OP=%,#*OM0,+$#*OR.,.*1O9)1.('(#0.0 OP=%,#*OM0,+$#*OR.,.*1ON(.+0=(.0 OP=%,#*OM0,+$#*OR1(+1.G#*O?/); OP=%,#*OM0,+$#*ON(.+0=(.0OJ(/K1: OP=%,#*OM11#Q+, OP=%,#*OM11#Q+,OR.B=., OP=%,#*O3/).>O3+(Q.1 OP=%,#*O3=1=+,OP2RO"/)0.(H+1#H. OP=%,#*O3=1=+,OP2ROJ(/K1: OP=%,#*O3=1=+,OP2ROM0,+$#*O"/)0.(H+1#H. OP=%,#*O3=1=+,OP2ROM0,+$#*OJ(/K1: OP=%,#*O3=1=+,OP2ROM0,+$#*O3/;.(+1.

OP=%,#*O3=1=+,OP2RO3/;.(+1.

OP=%,#*O[+1=(+,O2.0/=(*.0O9B=#1> OP=%,#*O<'1#$+,OJ(/K1: OP=%,#*O2.G#/)+,OR.*1/( OP=%,#*O2.G=,+(OR+H#)G0 OP=%,#*OR+H#)G0 OP=%,#*OR.*1/(OR.,.*1 OP=%,#*OR.,.*1OF,':+&86 OP=%,#*OR.,.*1O?/); OP=%,#*OR#)G+'/(.O9B=#1> OP=%,#*OR$+,,*+' OP=%,#*OR/=1:&.+01OF0#+OR.,.*1 OP=%,#*OR1(+1.G#*O?/); OP=%,#*OR1(+1.G#*OR$+,,*+' OP=%,#*OR=Q=Q OO O2Z?OF00.1O3+)+G.$.)1OR;)O?:; O<0Q&=/%O"+'#1+,OP(/1.*1.;OJ/,;OJ=(= O2Z?O2.1#(.$.)1OR.(#.0O&O"/)0.(H+1#H. O2Z?O2.1#(.$.)1OR.(#.0O&OJ(/K1:

stuvwxyfzt8{|}~ ! 8 O 8 ! f {#

QRST!"#$%""Q U QVWX &$&'( O23857I76 O O O234566E7 O23657CC4 O23657C8@ O23657EC@ O23657EE8 O23657C@E O23657CD8 O2365C7AE O23657DID O234567E@ O234567E@ O2345668C O23657I8A O236576DE O23654ADI O23454E6@ O23657448 O23456E8E O2365C8CE O23658747 O236574@4 O23456I6C O236578I@ O236576EI O23454C7C O23456786 O234566EI O23657AD@ O23657I7I O23657AC7 O234567DE O2365A648 O23657ACC O23657C8E O2365A64@ O2365@ICE O23456AC6 O23654@@@ O23654A@7 O236578II O236587ED O23456I@E O23456687 O23657@I8 O23657D4E O2365786@ O23657@7I O236574I8 O2365868E O23657EDE O236584A7 O23657@EI O23657D4@ O2365D7@6 O2365A@6I O2365778D O2365DEEA O23456464 O23657@E@ O23657AAD O23657DDC O23657DI4 O234564A7 O2365E46D O2345477C O23658CI6 O23456E4A O234567C7 O23657@4D O2345688@ O23658@6@ O2365884A O236586D6 O236586ED O234567D7 O2365E8D@ O23658EC6 O23456IC7 O2365886A O2365@D6@ O23658668 O234564AI O23657D@7 O23657I@C O23657DDI O23657I@4 O23657IA@ O23657IA7 O2365784C O2365888I O23657876 O2365A4IE O2365I7D4 O236584@I O236588CA O234567EI O23657AE6 O2365CE@8 O23657A7@ O23456IEI O236586E@ O234567A@ O O O[\F O2365D4@C O2365DIDA

YZ[\" ]^

O2Z?O2.1#(.$.)1OR.(#.0O&O3/;.(+1.

O2:%&/0QOFa-OR1(=*1=(.;OM)*/$.

O2:%&/0QOF%0/,=1.O2.1=() O2:%&/0QOFG(#*=,1=(.

O2:%&/0QOF0.+) O2:%&/0QOF0#+OF*1#H.OF,,/*+1#/) O2:%&/0QOF0#+O"/)0=$.( O2:%&/0QOF0#+OY#)+)*#+,0 O2:%&/0QOF0#+OP+*#S#* O2:%&/0QOF0#+OP+*#S#*O3+B+0#; O2:%&/0QOF0#+)OJ(/K1:O<''/(1=)#1#.0 O2:%&/0QOF0#+)OM)*/$.

O2:%&/0QOF0#+)O2.+,O901+1.

O2:%&/0QOF0#+)ON/1+,O2.1=() O2:%&/0QO?MJO"FPO":#)+O9)1.('(#0.

O2:%&/0QO?/); O2:%&/0QO"+'#1+,

O2365D8C@

O2:%&/0QO"+'#1+,OP(/1.*1.;O":#)+OF&0:+(.O&OR.(#.0O7

O[\F

O2:%&/0QO"+'#1+,OP(/1.*1.;O900.)1#+,0 O2:%&/0QO"+'#1+,OP(/1.*1.;OR.*1/(OR1(+1.G> O2:%&/0QO"+'#1+,OP(/1.*1.;OW/(,;O3#)#)G O2:%&/0QO"+0:O3+)+G.$.)1O4 O2:%&/0QO"+0:O3+)+G.$.)1O7 O2:%&/0QO":#)+&#);#+O->)+$#*OJ(/K1: O2:%&/0QO-+)+OM0,+$ O2:%&/0QO-+)+O_#;0+H. O2:%&/0QO-.'/0#10 O2:%&/0QO-#H#;.);O^+,=.;O9B=#1> O2:%&/0QO->)+$#*

O2365@CDI

O234568E@ O23456874 O236584IE O2365DC48 O2365DI6A O2365I67@ O2365D478 O2365846C O2365EICA O2365D7IE O2365DE84 O23658@E8 O2365EDEA O2365DD6C O234566IA O2345EEDI

O2:%&/0QO"+'#1+,OP(/1.*1.;OF0#+OJ+$#)GOLOZ/0'#1+,#1> O2345666E

O2:%&/0QO"+'#1+,OP(/1.*1.;O-=+,O<''/(1=)#1#.0

O2:%&/0QO->)+$#*O<#,&G/,;O"+'#1+,OP(/1.*1.;

O2:%&/0QO9$.(G#)GO3+(Q.10O?/); O2:%&/0QO9$.(G#)GO<''/(1=)#1> O2:%&/0QO9).(G> O2:%&/0QO9B=#1>ON(=01 OO OR+:+$OR+%+:O?.(:+; OR+:+$OF$+)+:OR+%+: OO ONFOM)H.01$.)1O3+)+G.$.)1O?.(:+; ONFOF,,&*>*,.O"/$$/;#1#.0OM)*/$.

ONFOF0#+OP+*#S#*OM0,+$#*O?+,+)*.; ONFOF0#+OP+*#S#*O2.#10OM)*/$.

ONFOF0#+)O-#H#;.);OM)*/$.

ONFO?(#*OLO9$.(G#)GO3+(Q.10 ONFO"+0:',=0 ONFO"/$.1 ONFO-+)+OY/Q=0 ONFO-+)+O<'1#$#b ONFO9=(/'.+)O9B=#1> ONFOJ,/%+,OF00.1OF,,/*+1/( ONFOJ,/%+,ON.*:)/,/G> ONFOJ(/K1: ONFOZ#G:OJ(/K1: ONFOM)*/$.

ONFOM0,+$#* ONFOM0,+$#*O"+0:',=0 ONFOR.,.*1ON#1+)0OM[OF0#+O"+'#1+,OP(/1.*1.; ONFOR$+,,O"FP ONFOR/=1:O9+01OF0#+O9B=#1> OO Of=(#*:OM)0=(+)*.O3+,+>0#+O?:; Of=(#*:O?+,+)*.;OY=); Of=(#*:O?#,,#/)O"FPOY=); Of=(#*:O-+)+O3FRO3+d=OgF,&S+>>+;:h Of=(#*:O-+)+O3FROV+Q#) Of=(#*:O-+)+OR.(#O3=,#+OgF0&0+,+$h Of=(#*:OJ(/K1:OY=); Of=(#*:OM)*/$.OY=); Of=(#*:OP,+1#)=$OY=); Of=(#*:O^=,1=(.OY=);

O2365@D7D O2345467@ O2365@C@@

O23456666 O23454E@A O2365EACC O23456AC6 O2365D8A6 O23456646 O2365E66D O2345ECE6 O2345674C O2365D4C4 O2365A@I@ O2365EIIA O2365ICIA

O O

O23658IED

O O

O23657ECA O2365ED87 O2365E@74 O236584@8 O2365E4DI O2365D4IA O2365EACC O2365D88@ O2365E687 O2365E7ED O2365D46@ O2365I7EE O2365DC7E O2365D@4@ O2365EEAD O2365EE86 O2365D8E8 O234564I8 O2365I4C6 O2365E4EC

O O

O2365D476 O2365DA46 O2365D4D6 O2365I666 O2365DA66 O2365E@76 O2365DA66 O2345D666 O2365D@66

!"#$%&'() !"#$%

)

*./01 %2 3- 4 56 789 :; <=>? 7 8:@ABCDE! FGHIJ?KLMNOP QR !

ST:@NUA! :VAWXY78ZA;C D! [\ ]^N@_Y78Z:;C`D! abcd"efU g"

B Ó `ûO % ! ·hy ! ¯ ûO ! = bU )Ó `V ¡a"¢ ££? ! c ¤¥¦UnÓ `ô§¨©" B ª¬nÓ `ô§·! ¡ )`££ô Æ! jCn«¬ ) ­! ¨® ¯« ­c' Æ! °± ²³rs´µ¹J¶·! ¸b ¡ ££ ÆC! ^¹ C! 6º ^"! ª¬B =»¼V ! ¸6½¾^"¿â_ 8" +#%, *-À

45R78Z:; @A"

rstuDÏvwx y^yC@

0123456789:; *ÇZ+3-É01ï hÖMOtu D:Ïvwx! y^yVC@! P QýR°± ¸^"S6DT·VU B! ®M+NÂÃc÷VWXYTZ[ \"

hijklmnopq

]B˶Í^ G_`ÐÑYTs ü °± #0aÝjbcd! Bef 0ghåVijS^i! ®kS6! ° ± 0°^NBelmnIoSi! pq r" lms ! &¯Ïvwx! 0 ( NBec÷VWZtuØV vy! ^¹V Q ª¦wy! xy°± D

T¯X·lmnyo=NSi! hüD: z)! {|}¸^"~ åX S 6! g)^¯²[ ! ?D ·yÕ ûÏ ì ! ^ bÇ cC5 +! " ¸:?²³hÖMO ý R! °± D: C@! ® = l bÇ! ^"S 6DT·VU XBeê ¯Úh B V OB! M +°± C )^t ! ?=nÝ û Ï éì " Be °± D~ ²³5j C! ¸L î ! æ Lrs ~ ¡! ¢£í0rs¤¥ ! ýR" *!!ï *5ï

z{|Ë}~ c c VT c

*+3-./01ï ÊËø͹ßz{|ËÝV}~ ^ ð ! ¹ ï = n ñò ó ô ! õ ö â Õ Ë î }~÷ ^ ! jC øB÷ùn úû" ün TÙ6ý^" ?

Jþ â Õ ÿ D ! F " ¨ ® h " ª ¬B }~ ð D # < $! ¸=6% " &¯âÕË 'öh()! G *<D9ËF! +,ðV¹ï" -GâÕVË ÿÚhì.'Æ! ?/0D9ËF V()<! 12345" 6789<ÿæøa"! :Ë ´ ÊËøÍ;V[ý<=! ì>¹ßz{|Ë! ?ðG@AÓy BÁ" Ý;¸6ì.±B(Cî ý^Vz{|CË" :Ë DE ^ [ý·! ¸FBÊË® z{|G V[ý!

GH÷äIG VJK" LNòc«V[ýM]Ný" *#%ï *6ï

! ! "#$%&'(")*+,&-

!"#$%&'()*+ "

<=5>?@ABC

*ÇZ +3-É/01Z zz Á Ë . /  Ã! ö A û O c '^"2ªÄÅ©'ÆÇÈ%É! fÊ˧U tÌVÍÎÏ " U'2^¹ªÄ¨Ð'V'Æ%É! ö÷ÑÒûODB Ó! ÍÔsrCDÑÒCÒ ! C !. Õùú! ìíhÖ'Æ% É! ^" b c ¹ × Ø Ù/01234Ú Û ^" Í Ô sÜ ¾ Ý Í Ô ^ Ƶ޲%û(O¹JßÆ! àá â¸Æãß" #$! U'Û^'Æ%É2bä^ªÄ¨©" U'Æå%ÉfÊ˧UÌæÍÎ! ^ çèrC C é ! KhÖÛ^êoÈë! ÍÔsìU'^¹'ÆVí¸î ïÙðñF" *5ï

4 5 6 K L 9! = N O 0 4 W

# D $ E F G H I J

á! ")c¼`d! M+i45 ¸dÝ r~fgð! ¸î ïfghX! ;U dÝÚh]B#$X%B£&! ®~ê d! zEc '(! )*nD+ACÕ!

J =±¼! ,-./b05Xd$" ~ î V ¢£hÖâ1 bB v2?¬3! Pó¸`d]B_a" '!!,'(,

*+, - . / 0 12 + 3 - 4 5 6 7 8 9 : ; !"#$ < # = # 0 >? @ .2 ! A B % C D E F G H IJKL/M=NO0PQR! S TU=NO0V4WXYZ[\ ]" U9^5_D`aCbKL/ c=de?fO! gh/ij4Z [\k! lmnopq! rst! ruv! wux! yz{! |} ~! u ! ! | " U9 9 ! cc e?4W! jC lm cN " V ¡ 9 ¢£¤ ¥¦m" ^5_ §¨©ªSTKL/ «=NO0V8¬4WXYZ[\ ]! /­®! D ¯°± C¯²EF³´µ" ¶C·¸¹J º»45¼½·¾IJO0¿Q 6! jCÀhÁÂÃÄ! STGÅ Æ¿8Q" >!&2 '()

!_rstnudv;wxyz D{|}~H "

!"#$%&'( a %"' ?2N

!"#$%&'() >ÇZ +3ÈÉ012 ÊËÌÍÎÏÐÑcÒÓÔ Õ Ö ×ØÙÚhÛÜVÛÝÞß"à! "ácâã$ä&# åæ çè'(é! êëìíîZ·ïÙðñ" òcóôàõèn;ö÷ aøCùúûO! Zõüb (<ýcþVWÿ!"" #$! % D &'()*C! +û,G-./VÛÝ Õ ØÙ" % ,012! 3¼4ñ5)! û,câ6DG-Vã $ä&# 7ä8# (é# G9:# ;J$é:<=>?@" lDABCD·3¼4ñEFC! DÔ"·GHIíJ G9:# ;J$é:" % D%û·KhLêMZõ! êMN(OïÙðñ!

PQRCSTh§UV2WXY" **Z

Ýn < io jp kß lq m° <

" ¡¢ "

_`abà c dÝ h eã ¸ fgh¹

'ÇZ+3-É 01,Y T ê ë V Ó `_abì! c dÝ! ijB4 ¼5×íeã¸î ïfghX! E ÷(EVfgð" hÖ%èn (;ÊËñÍzò ó FËÝìOYTêë! cÏÖ¼ ôV Í: z! õ¼ :)ö! î ïfg ¸¸÷øù?c O! ¹?hå r V=ú ûïüO" cd! BeVÍÔýþÙÖï` a! ª ¬ n ÿ ! 5 ! ¸ : ? Ð ' Ö à "

!"

[êDÊË & Í\Ë]ñ^

!)* !" +,-./

*Ç Z + 3 - É 0 1ï ê M [ ý _ D ÊËøÍ æ Æ ² ý \Ë]4 I ^ ¹! 4û ÷5 Ì/67éÏ8" ò9 \Ë ] 4 I ^ ¹ J Ý n D # ÷ B ½: C Ù ; ! D ÊËø ͤ < â ¯ O V G 9˹J" ò9 \Ë ] 4 I J Ý 4 5 / [ [ ê J ! æ n ì V ^ ! J F n Ë = @# Úh>2?«# °±CL?ã$ äÐ# @^AbB<" #÷V4 IJÝF! D [ê¨û V Ï8`ynC ³.D@^ AbB" êM ² ³°±ü12 4ñ¡E V^"! F÷ ^ " Ð G 5 Ê! @^A< -åæV" *$9ï *:ï

*+ 3 - . / 0 1ï ¦ § ¨ 9 ©! ª«¬ ­! (<®/.þ! ¸ Ý ijk m ! ¯W°%±² ³ 7"& I ç ! ´ µ ¶%·¸¹º»^ pßq & ¼=! ¾ C J" ;/=®/.

0F½@/®0D ÊËÌ;u¿! % ÀÁÁ¨]© *Â/Âþï s J ÃÄTÅƾnÇ õoÇ! È ÉÉ ¯ÆEÊ Ë² ÃÄ0Ì Æ" ;Í=NJÃÄ?

DÊGÎcÏkl EÿViÐ" Ñc% ¸Ò ¨+ÓÁÔDj0 LêMZõcd! oǸD¾u¿$Gb ² Î Õ Ö 3× N à ! % jªØoÇ Ù Ú b Qy Û ÆoÇ j=Ü# §ÝGÖ" êMDìíîZ·;/A=A/ø 0! ê ÝÞoÇßàðñ" ðñ0$! oÇ´á¸Nâ% EF¸t+ÍJTÅã ! º ] B % V ØÇÙÚbQ! ¨®ä j= Ü L ä % å iÐæç" ¸:oÇopèéø¼=! ¾C J" *!&ï *8ï

! £ ¤ ¥ ¦ R

§ ¨ © ª «

¬

" £­® ¯° ±>D ²³

!"#$

b^stuvwxyz{

!"#$%&'()

!" # $ % !" & '( ) * + , - . / 01 23 4 5 6 7 8 9:; , < = > ? @ A$=BCDEFGHIJKLMN O P ! Q R D S T U V W X Y Z[ MN ! \]=^_`abcUd] _eJfg" Ï! ¸ ØÙ46ü7mk ½{ô8<9! G öùfà:¢ªº ãäÑÒ0; <! =>,¢Ú± ¥u?@AB0C @D " ?@ABÑ= :¢ÿEFGöG =HH ! IÛ Ç| JsÏuK egº»LM%¦ NªO¾! P ¹ QzRS" Tí! áì ¸m %"*% ap ( UVW0ö ! ´µ ' T$ %"*! ¼ *" U

ö ! ´µ *' T" @ZÄXgÄÆ Y¥ ! ÒZô¤ ! «T9@^0 [ \@ #""" á ] % £ áݾ" ',#ì Îmd2â^ _ Þø'`gjÿ ab c d E ª ñe ºfV Ï! £w ¸p 0ö ªÝÚ! Ý #ÿ$fgô8T 2h@ @! ¸ g^ _b ªÑ ©ib&6jk 0l<! ªÑmó ãäìòÑÒnÏ o 0?@pB"

¸¹º»¼½¾9«¿ÀÁÂ" £¹ÃÄÅÆÇÈ«ÉÊË!

¡¢ L£ !O ¤¥" ¦§^¨©ªcd« ¬­®¯°±²" ³ ´µ¶T«·{!

q ! ?@ZÚ±umd 2â0ÀFT2! ö%ÝÎpB! xrñsn=t¨ ug J" Ï! MN *'+* :¢m +C%D "! Ó{,d vm:¢ªÿZ! ªÑÿÞ % £ +""" á ] *"" £ á 0¡¢gw@ + ¤¥! g*Z¦ §" &

!"#$%&''()

N xyz{ rÎ _ª ñx y0 mz )d 2¤ âú ^

ðøñL{|D^ _Çib {}~&6ü7mô8<90 dl<C ! 3ÿ :ib$ xÍ: Ýü7" Ë ! &6l<Ú±uü7 g mô8<F! Ò k½& ,& ã ,& 2 g 2I ¾¨! ðÇuô8T±CÚ0

F¸" «ÚÛ!! Ëçè! ^ _ ªÅ Þø :l<0ibª ñ" Ëçè! MNF¸ óm GHIJ md2â^ _º m º I" ` "! Ó{ZùÿÞ K""" á0¡¢g I 0¤¥ g*Z¦§! Z¼ùÿÞ« ül<«: K"" á0¡¢" &

3%STUVWXY

^áâw!"$%t °ãäÝÉ uÇ&'0! åÝÇæçãä# Î èDY Kéê ëì $ %ëí':0!(_èD! m"î ï ðñìòó_ôaõ¤{ ö½÷! ªm¬÷ðøùúû5 ü:ý0Zþ=! 'mÁZÑ ïÿ" %)_ Kr!"! @=# * $%ÁZÑ ! vw&Êè D ! ó,'(i)ºèD*+$ èD,Ü-'&Ê)_ Kr! ") # ! ó,./01" , 2¤=æ'þÚ3Þ K %°ãäÝuÉÇ&'0! u å4FÝÇ5#»! åÝÇæç ãä6Î *T7789i'(±: ;! <ÿ=±,>! , 20+%_ èD? 2 m'½! æ@.A B" C ! ü:ýmÁZÑØD ! , 2E77+l K! K æFFGH'("

$ïÿ" ! MN$O! &j, 2 ¦@S 3P! 3öåQRø K! lÔSS0l" °, 2³ -./! TL õ¸! 3<ÝUóJ K" Î ÀVÖÿ! , 22 Wï ðXY! ZóJ K" çèÑ[ \*¸O0 x0S ®¯" & P î ï ù ú û ü ý þ ÿ ! "

|}p~

&:£ @ $ $ ! mijs Ø)" Ù %! _0 s) Ï! Ø xa s

t uIghijK klÔmno! m ij q ! j r0'qst¡¢uI º xØÏIyz" ! £w¤ xñÂ¥j¦§! ¨È ©=}Ñ! x'k ª«Êijs ! ¬qjr0st¡ ¢uI­®¯ x! ª |° x0 k" ç è! ¤ x ± Ê ² ³! ­ ´ µ I b i ¶ k · $ ¨ Þ¸È ¹ Ûmº » ¼k½¾¿ x"

? 2 ! K, 2] øZ³ -./! *¶² ! K0@~ÑݦGðFbc" ËBd K0ä! çèeÇÈfÊghÊDE 0ji! ¹ÝÑ £" ü:ý ! , 2# *" gPjk0DE0 l! ö ZWglm+B:0Ú " Bd ) 0 ä! , 2 T I"°»Öÿ! , 2TWïð nL! »o÷ËÔS" Î À²%*$ #** ! Gáâw0, 2! Y K éê ] ! 12p K5q! ùu K¾$ ¢]:æÈ ïÊèD0ír! s¦CDptÔS" ¤C uvlS ! ØÙèD;WwxyzR SÏ^! KÚ3{ãæìòÝÊèD! öºü:ý |\" &

¸T â Z{ íî5üÕ! ¹~ÑZ 0 «ù v! wö

" '6² Pó0 ªmº mGú ~ ö ¸0 ! ÏÞ&:£ æ GöÑDGìò1 ÷Å Ù¯ò{Ës{ ÅÇ|ó,ÞøÕÖ! ªªÓ{åØ0 P=m! Û ZïN÷{¦ST'¶ô h" çè! Û ó{ ¸È { }Ï W! æѺ ZST¶·:½ ¸{ ó" í î 5 Ó ½ " î 0 ! Ù !K _ ! W ! Gá P0ïN÷u'j¶Ð ÑÒ,! å Óß'UüÔ öm IK ² L $å ¸àµÕÖ! ªs m IK ${ I)

$¼ùäÌàá! pþm K! $åY% ¸o¡Ø¦ST! ¢Ê 7驹ï 0 K) _§§, -.{ Z@DØÙÊ ¦æç ( ±Ê*3iÝ£! ªºáâì ôêë{md2â+sÑ· ¤¥â|\" ¦'¸ÿ! MN¤¥âsÑ· \} §¥Tí! Vm"©w0¤¥âªm ! $Ô s ¨©Ô±&:£ " &

YÑÒ¾9ÉÊË-ÓÔÕ«¹Ö!

b^cdefghi

⠸أÕÖðø¥ÙÚ Û # Ï! ¸WÞ¦åö½Ü×⣠! øÝÞøÕ Ö" ! ¬ j ß u @ ** $ å ¸ ´ µ! ¸@ *% $p ¦+B0ö ! åàáÌÍÜââ! ¸æ3<øÝÞøÕ Ö" F

12345678 "#$ 9:

)*+,- jklmnopqr

123456789:;

" N´! ¯°I}`±2gh©áª«Kkbµ1¸º ª« ! å'qstuI|°! # åÞ¸= â " NØ! ¯°I±2ÝþbÖ×Þ¸! Ø mSTt Y=! Ê]^ p ¶" @*5· ¸m Ø bÙ<$OðÊ" &

m< "=' Z! *j å Óù å ¡¢Ý ® #+£ ág¤¥Ý®## g*Z¦§" ¨ © ª! å ÓªmåL «$ªå¡

h

u $ ,mm n o ! º À Á Z &  " s ) ! Þ¸a *¶T! ¦ 'T=Ã#ÄÅ0 ÆâuIÇOÈÉ Ê" Ï! ÿ $ Z Ë ÌÍ x­´ Êm no ! Î æ ÏÞ¸0IÐÑÒÓ½ ¸" ç è! È Ô T Õ! æÝÖ× x! Ý ØhÞ¸ÿÙÂÇÆâ 0I" «ÚÛ!! s )i!jÜTªÈ ! x m Ý Ê ØÞ ßgAà" &

!×­ØÙBÚÛiÜm:;«¾Ý¹Ö!

^]^!"$%t¢ól} ~ Ñ^,-.t@ $^!" $tf ] ^ l } ~ ^-/012t ð 5 g ûLmÈ Â jk 0Î = Bô ! ! *T ÝÖ ! m *T: =(""" á{ )""" áM Ï" åÓ 5 ^(!_t g ûL^#(_t: u ]^ l}~0 ð g ! x m%""$ $² *"$mÈ Âjk 0 = $ -34567 89:;567 <=>783?9@7,>=7AB>! 3< $*''! ó ml}~ m '*C*DC>D "^È Â jk = l}~t! ªùm$*''! ó ml } ~ m '* C%D " å "

" = > # ^ $ ú % i

& ' !

©áª«Kk! ¬¥­®k·Ø ¦'¸ÿ! )':¯°I±2å|kÜ ¾²³r0£

3Ý\)ý78

»0ïð! ñÂÝòóôõST! ö»æ÷ËÝÇÉÝ ø! S 0¬­æÈ ®¯! ùu! ËÛuÉÝø" Î °»Gú¿ûü0ýþ! ÿ!Ë"ÉÝø! #Ý$ %# Ë&'GQ$! ÞST¿()# Î ! & 0rs)æ ! :*E+Û,- õÇ.Ô/S 0l! öËæ12 .Ô ! 3ÿ 45 6789m':! ;< ¶ó2! æù=>?7 8" Î ¦@YZ¬ÄmA¾, °Ç PNÎ ! æB:Y ZST0%]! ±² YZ0CDÛEFGef= " KHIóJ K! Ë088æGLM= "K! 'N÷ OËÝÇÉÝø! PôYZ9:QÏ R;Ó ! ST HIÊNOPN" YZ0UV :W¬åXϪYÔ 0/SZ [" (

! l

8 9 5 : ; < = > . / 0 ? @ A / B C !

­¡­Þß L¸ !O àáâã L£ !O ä¥ åæç èé" Ĩêë9ìí!

¢*"" á" ¢ól}~ Ñð ¬­®¯°çè! aÀ*% ²*'$¤:2±ª² ! ¨ ¤:*³å Ó È Ï ! ö æÚ3{ã å Ó! ¤£ TªÈpã ä! 3 < Ø Ï ´ µ " æ ¶·m R * T : =%£ áM Ï" åÓ¸¹º»dû5m ,¼çè! *'$¤: ë Ê m ! ! ð½ & ¾¿ g á çè¤:È À}& : " ! ð *%²*' $¤:ëØÏ 0ÁôÂ

ÃÄ ÁZ! ª ®#*"j 0ÁZ O" ° ¸Ý2¬m Û P±%Å%Æ· ! ¹ ª 0Áô g ½ ÇØ ÂÁZ! »Èº»%" GPÉ#&' 0ðÊ" Î Ç|m =+""" á Cÿl}0M eRåÓM Ï! 3 ÿ & W u n ¡ ¢ 0*"E! ! m ËÌ åÓ 5 =(""" á! åÓ ûL=)""" áM Ï! ª@Í %² +$#Î" &

* + , . / 0 1 2 3 4 5 6 7 !

#

!"#$%&'()

!"# !" $%& '()*+,-. /012345) 6078! 9:; ,<= # >?@0 ABCDE! FG HIJ"KLMN O! PNGQ! R STUVWX" YZ[\] ^!$ _` abcdefT! gDhi # jkBlm"Knopq" Dhrs) ^#% _t u"v wxyz0{|}! S~ G ! ! & !

S " rs) $m ! um ? ) ! mS ! ¡ S 0¢ £ ¤¥¦§§¨©! S ª«¬­0®¯" ! °§§m±² ³,-. / ! ´ µ ' ¶ )! ¡ ·¸ ¹º»¼½¾¿À! Á¿ÀÃ! ¬Ä Å ÆÆÇ PN! ÈÉÊËÌÍ PNGQ# Î ! ¡ ËÏÐ ÑÒ;ÓÔÕÖkB·! ×u 9:STØÙÊ && ÚÛÈ ÔÕ! ÜÁÝÞ! Ýß àáâãä YZåTØÙmNOPN" rs)æçè! °Ýé §§mêä ëìíî]

Ì;9ÎÏ^¨moÐ

!"#$%&

P%QR!"# ^k ¥Ñ , 2] øZ³ -./! _¬``! a³k#0¥uË0DE"

^] ^ !" $ %t # _` aI bcd KefÓ ! ghij KklÔmnop ! 'qjrstuIvw º xØÏIyz{| þ x0 k! 'j} ` B=I~ x! { Ê ! õ«T "

¦å¨åçè! úûüý ÿ!{"Ð #$! ¢ Oë ö%V Û '¨&' ()T" æu@*¢ +sÑ· 0 íî5um Z § § , -.{ @D0/Î= m ÁZ Ñ , º "î 0Øõ' ïN ÷m 123 045" &

'()! *+,-./0

Pîï3%pðñò" óôõ-ö÷ø!

ü:ý ! "î@%+$ï ¤:! , 2ëìò¬÷! Ý#! ¬÷¤: I! 3<, 2J$ ÝKìò¬÷ ! @¸ÃL@J

Z[\]^_`a

! þ! ¥! í!

Þ'j¶ÐÑÒ,3Ó{üÔ å Ï ¸´µÕÖ 3å×⣠! á

V W X Y !

! *+,-./0

Cmd2â!"$%Dã ¶ÐÑ Ò,ÓßüÔ åàÖ! äàÌÍ 3ÜåØ×âO{å¨æç è! åY% 7驹ï " ôêëáâìð ùúíî 5 ',#m ïðñ òo ó ôø"îØ õÑ , zö! !% _0ïN÷ ¥ ø°u m ¸¼ ùäà % 3 åY%7驹ï

!!

; < =g >h ? @ A B C

D ! EFGHDIJEKLMNDO

!"#$

! ! "#$%&'(")*+,&$)2)# !"2

2)##%&.... 1j W UVW !)$$..... ´v*+ &)-$..... ,-*+ ()$$..... úx*+ *$)$$ ±²Z³!

L5C=58X.Y5BZ.;[.IR4.:R58C5B= **)-# ,-*+ *+)##'&.... R=>? W ´o|µ *+)-#.....

X=>? *)## úx*+ +)## ±²Z³! \Q]5Z=58.

0)##. ¶·¸¹º 0)-1 ./*+ 1)## 0=2p 2)##..... »2p !)##..... ,-*+ !)-#..... ¶·¸>? &)##.....

R=>? &)-#....

X»>? ()## UVW ()-# úx2p *#)##...........>YZ³! Y3.+#*0. *)##%&$....>YZ³X.PQ=QCT4BB. -)## »2p 0)##. úx2p 1)## úx*+

!

!"#$$!!""%& !"#"$%&''

2)$$%& úx*+c3{>? !)$$....... ôb£ú ()$$....... \4>? ()-úÍ5{ !

L56@Q4.>8.IR4.*+.S58]Q8<.:6Q8]4BB **)-$ úx*+ *+)$$'& \4>? W ôb66 *)$$ úx2p *)-$ á{>? +)$$....... úx2p -)$$ 7_2p 0)$+. úÍ5{ ! :Q6Q8<.I46@58<.+ 1)$1 úx2p 2)$$. úx2p !)$$....... úx2p &)$$....... \4>? ()$$ \]^_ ½ p}~¿ ()*$ Y8{ Z³ *+)$$%&. á >? *+)-$ 19Ú:O;<k *)$$ =¬X *)-$ úx2p -)-$ ôb66 0)-$... úx2p 1)-$....

X>*+

!"#$%& &'$$ ()$$ *$)$$ **)$$ *+)$$'& *)$$ *)-$.. +)-$ -)-+.

0)-+ 1)-$.

2)#!)##. !)-#.. &)##.. &)-# ('## ('*# ('0# *$"0$ *)*$%&

!"$$%& *$"$$ *$"-$ **)-# *+)-#'& *)## +)## -)## 0)## 0)-# 1)## 2)## !)## &)## &)-# &)1()#()-# **)-$ *)-$%& +)$$

!"# %! $%&' ()*+ ,-*+ ./*+ 0123!

456789:;<,++ 1=>? @<A %+ BCDE %.*!

FGHIJKL /.6,1 %*-& MNOPQ %+!R=>?

SST ,*2 1=>?

UVW X=>? >YZ[*+! +#*-.3456.789.:6;<65= \]^_ R=>? `abc >>>%0 ?=@58<.+$*0.A;8B46C. Bd

NKI.`Y.}~¥ Ù p}~ &9Ú)()Û ÜÝ GÞa,-# ßà ,1*á{>?G p}~a ßà ,1*0 â â âââ GÞa ÔãGÞa,*! ä×ãic ½ p}~¿ å i ½ p}~¿ 4æ ,! àPçiè ,2-éêëì ,*2 R=>? ½ p}~¿ síîïC# ð ,+ \]^_ síîïC# ð ,+ Yb.\K^UISKJU.½â + ¾¿ YID.D>S7K.Y^M>\.?J?_SM.+$*ñ Ú)()Û òó

!"#$%&$'() !"#$%&

&¶ %&

'("$$'&

'( ¶ ~2

'$"$$ '(")$ *+$$ 2+##

'#+##

2)$$%& *$)$$ *)$$ 0)$$'& &)##

í ()

()*g¢

Pã*++ ,--. /0-1

34543

622 ô¿m 78,9: ,

Y;68Q8<.A5ZQ () 1$ ûü N;C.+$ N5ffF.N;g6 z)¶

2)$$%&..ÜðPÀi W..>?Û¶ *$)$$.......Üëþ W. : ......W xñYëuòó -)$$'&...w¶Ü !)$$ Ü f

**)$$......Üôõ W.eV3. z))) ................W á ö -)$$%&..Ü ÷ø W. VùNú !! !"#$%&'()*+,

!!"#$%&! '()*+,-./01!

\N.-**

()*+UVWX ,-., Y$Z[\$]^ ~

$+#*0 Àp# ½2 ÚhÒ m NQ<R > Y

¥ ¾Y¿³% &Ö'(" )Û*+,. / 0 1 # 2 M3 $ 4 5 6 $ 7 8 9 $ J : ; $ LQQ$ S645=. OQ6TB$ 4 C <$ úïb$ =ió) $ >?@A$ BCD% E¾Y¿³FGÎH" IÿJ KLMNOP M)N)7 QRS& TU + Y ¾YVWÒ0 1% ©X\YP2Z[

s7t

\]& ^ _ % $+#*0 p ½ m N>ON > Y ¥% ¾Y¿³I ¾ 1 H % ` a b c UNA ³èdefÒ $ â 20 g UNA hi jý£k% % Lalm1HnP³op eqã#üý³Òrstu% Ivfw «x y PQE4 ¤ o ' IDLM/?M>? I z ô ¿{ ! h| % x y } ~ $+#*0 p½ m N>ON >Y¥ ¾Y¿³% ' ,

E 6_\$ ^

)!$"%& '(#+

#!$"%& '()*+

Ú'¶ MÆÆÒÇÇ*% X£7`MÆÆPyÈ ;*+V m_ÒÉ(% ÊË1 ÌPÈ; Í `Î Ï% Mb æÐÑMÆÆÒÚ'% ÃyÇÇöÃ% ½ ÒeeÓMÆÆÔ®*% ÂÎÎÏMÆÆÕÖ$ Â% ×Ø_`ÊË1x¨ û& ëb P% X£7Ù8 kÚÊË1% ÆÊË1Ò GÛa Ì% E+ÜhP i S #% â P§ÒݾÜhÕÞ4ÚÊßüÝ »à% ÊË1`ÚÊaqE¥!ëáÞÒâã& (

GHIJKLM ' NOP

$!$"%& '()$,+

äLÕ¾åæÕbáhI4çèÎi& Üð é êÙywëFÐ% ´¾FÐ ìÒ«¶& äLº íó ù îÕ¾ &#% ôbá*wï% ðIçèñ åæ& SyçòÎh% äLPó8ôæõõ ÈÒ ö FÐ× % ñÕ¼Sz^]Ò÷´% øÔ×ùúFÐÒ ýû ê% êüIý¢Ôé¾ % ¾þÿ\!"& 4#$H%Â1&Ì;% ©'äLFGHIº( )1 8& (

BCDEF

1!$#%& '(#*$+

ð*+ % £à{ % ,-.¯© /ÝT0% 12& ¼Ð§3às ð*ÄÙø Øñ×® 456 i% 73à#8ë& @»óHé@»9 ` s à i% @»Àú:!& *&ª7 xÚð*v /  ;% <ª =& &ª7a / _´¾ / > i% £à?@A B% ~CºþDÒÀEjð*MFø , ÷ s& (

xxy

/!"$%& '()/+

pG× HIÄ% JK 9% z þ LÏ H% î4%MNOëÒüó·³PQ% Ì § À& RSê iÞÞ% m z | ÒTV% 9U V% pG½³WØ% m RSýÒS PØ& (

opqr >>>

.!1"%& '(1+

P ñ66BéXYZXRñ×[G\]_Ä % M £ aXR¦^_¦E×ÔD6B% `ÇP ñ6ÒÆ ÕaáubÆ`£ cc]S& dYase§! f ß% Gg®8XR& ! XRfß( P ;lé hi% ,®j½ Phi( k,`§géXRl:C[ VÆLm% 7µ#¸C[S\EVñæÞ& (

@A

))!$"0& '(#)$+ )!""%& '(#)1+

ù'½³n (op.% øqS ®r©s(t Òsu% º4v»Ow­Sx% ®r,n Y ¡Òy A*% z{³|}& ~ nî ÇYÙ % µ ½ ×È;% ÇY~o ùx x % ~ z & ^h § 4¼/|}m Òi% ~ û´ y×s& y¾fJ= 8 h{a ù % êz |þ ` CÒ x& ~ 6y ð ñþ ÌC1 ÇY S y% ð P ¹% ~ 8b % aÀY³ãÆ> ³/Þw & RÞ »S ©| su ¼ öÃ% æ¼sj ¡% »S¢ y£z ¤% ¥s Ú¦% Ú¦ δ RÒp % 6§»S¸V% ñר¨8þ 6,Ò ý]% »S h{× `©¢& »Oé®rAÞE+Ä Ù% ®rªU»OT«% yðS¬¾»OhÜ#» º/% ,Á8­Lÿ®ë 6I¯i°& ( 2)##%& Y3.`Y ÅÆýþ *#)##...........Y3.`Y.h.Mg8 ÿ!" *)##'&.......Y3.`Y C #$ 0)##....

Y3.`Y %Õ ò &)## .

Y3.`Y.UQC4 #&í *+)##%&....Y3.`Y.Y3.Y^M>\ ....................()¤'

2)##%&...Y;68Q8<.L;BB -á&3 *#)## ...... Y./ *)##'&....()°9_ +)## 0gÎÂ 1)##..........1A2 &)##..........3#4¥ *+)##%&.. 5,$ >ß³ ½ () {6¿

\N*11 *+)$$%& *)-$ +)-$ -)$$ -)-$ 1)$$ 1)-$ !)$$ !)-$ &)$$ ()$$ ()-$

&)$$... ()$$ ()-$ *$)-$

~ .!$"%&

»Ö¼ N;=4.Md44C.N;=4 㫽¾() »Ö¼ ¿zn »Ö¼ .PQ[4CQE5T ã«ÈÀÀ 1 `44T)ÁÂà >D ½¾()

*)-$%& +)$$.

-)$$ 0)$$ 0)-$ 1)-$...

`j ./! ><WÒXYZ$ >A [$ \]Ð$ ­^B$ _`$ aY b$ cde% C±WÒ4àÐ$ f g$ ­ÎÖ% ÚhWÒijk$ ­l Ñ% mL¯oWÒn o$ p/q$ ­r'$ stuPEn& úx><j k $?Z594=Q.`58C5BQ5% j 76gT% L vj+wx D4R5565.?6CB yIz {ü6|& ,

$ ùúx kÒPûxñÜ % ¾ Yüý³\j789C:;~o³< p% ÿ ?BC6; c«=VW#> ?$ @AB% Y3.`Y.Sh >CDPEFG %#w VW% )© -# Hº#Lj II%øý \\JK#LÒc«M N j ä% ` ÀÁ | F G O I +#*0 Y' ÌVj$ {|{ Mä$ P{ ?ý% SQ}YÔP=ÔÒjä% 8£àRSTUÒc«()Ã2& V

à Ì ë % ê±E y±±% ® ª©x à )þ % à % ( 8à ±±Ò 6,% Y ¡ | ×1¨f% ¢©y£¤`Òì¥) ¦iÒ % Ú£# «Î à P MC58T4F ÒîV!§& 権à 8þ Ò ªw¶ T« % ¬m­Qà Ò®7 MC58T4F% Mx8 㯰±²ÒBC®#( æ¼³´à 6µ¶·% © jB¸% ¹ Þ( S º8©j» % 8¼½ ¾à Ò¿À% ÁÂà Æyã ª&Ã6#Ä Ò©Å& i

./01

*!""%&

2)$$%&.

2)-$ !)$$ . &)$$... &)-$ . ()-$ *$)-$... **)-$... *+)$$'& *+)-$ *)$$ *)-$ +)-$..

-)-$...

0)$$ .

0)-$ 1)$$ 2)$$

_`abc

2)##%& !)## . !)-# &)-# ()## ()-# *#)## **)## *+)##'&. *)## *)-# +)## -)## 0)## 1)##...

2)## .

2)-# !)-# &)-#... ()## ()-#

ÊËÌ· ÍÎ Þ>ßXi>ÒÏÐ& Ñ ÇùÒQ}Y`î4 -XV°ü×% m*-X£zÁ ñÓ% ÑÇyÔ|Õûé Öq×p Ò4j% i>Ë S ×`ÑÇa |& *

/!""%& '(/$$+

M:P6ÞüsýwLì% Pþô# M:Iÿ% M:´¾Ú<¢hV!",& )P#ÈéS$È%G& Ó'% (ýP ) #éê% *G+Ç)P% øm)P 9,4-BB% BBz )P,1% Á.§{: È/ +Ñ)£&& ··Ëê01×× Pëh \$¸S L& ,

z{|}

*+)*1%&. *+)01 *)-#... +)-# -)-#...

0)## .

1)##...

*!""%& '()&+

é±Xpµµ¦æ% ²E/wq é±b*gã³ µ_Ò Ë( ; ´Úé±X $ûhµ% ÎL¶·% ¶ ·~oÿ¸jz é±Ò¹¦& é±é; ×ݼdº Ò»××% m{ #V¼% ,; ½{Ýô ½¾& é x+¿Ò9 qÀÁÔÂüÄÀÅÆ Á6% ÇÈ ËrÀ`Õ ·^iQW ê% É{Ý PG& )

:;<7/=>?

,!$"%& '("+

,!""%& '(-+

7'a^~ÒW_Á°§`h% 7¼`P0¶ y ¥ a°ÒVb& Z®cP0ͱö=% 7'cî]d ,½4P0e§& -« # f]&î% gh¯hË SCi% ½é§j¤& 7'Xk}Ch% -«Þ¾P0 aólÒfl% 7'ðìSól P0& 7' è«ì Sól% ½ ¼ËêmP`P0vç ¥( 7'ËS^ Vo*h no% H%s& (

6789

.!""%& '(#/"+

2¦3#45×_% 456L4)789:;< ½% ,2¦`CaYpÚ k×=é4578% 2¦¸ 45Pi>? ê|¹& ú@)AB¦a}CÚDE h% úFËS45ðâS/¶³× ( B¦ËS #à j G£H% a úF%´§´¯I/¶& B¦`ú FS7J% úFë´KÐ}L% B¦½m h * (

!"#

.!$"%& '($$ uvw+

¤X)A ( |SM+µÎLT,ÒxuÅ+ ( LûIeN° þ % 7þ OPÎiéxuÅQ % 4jxuÅÀR STáH% óÀéê& ¤X®U Vf`e9Òüó% V,éeNøü( eN¯R W sEXYxuÅ( xuÅñP =h×% ðµ§ÀZh B( e9` (#&£ëSÜóyµ% ( [xu &´óÀÒéê% .eN\]& -

jklmn

/!$"%& '(#"+

*!$"%& '()/+

p3ºÌÍÍ)þ XqqàrÀ% òÏËSy ã6#× aqqàrÀ% FVnh& p!æÍÌ ÍÍ%Â% ÌÍÍÁ s{©x% pþ ÂæÈtó Es& ÌÍÍ¥S7uËÌèvÏ p% 7uq ÌÍ Í p ¶yÉRÒ v2& â PSyE+ pw ÌÍͧxñ% yP ã6#ÿz8þ Òöö& ÌÍ ÍÕ©þ ÒÞ%£zÕ©yå |{% ®|$ å & (.

*$)$$ **)-$. *+)$$'& *)$$ *)-$. +)$$ -)-$ 0)$$ 1)-$ 2)$$ 2)-$ !)$$ !)-$ &)$$ ()$$. ()-$ *$)$$ **)-$

»Ö¼ ¿zn N;=4.Md44C.N;=4 `44T)ÁÂÃ >D PQ[4CQE5T »Ö¼ ¿zn »Ö¼ PQ[4CQE5T ÄÅÆ ¯ `44T)ÇÂÃ >D ½¾() ÈÔÉ# .\;;ZQ8<.öÊ ã«ËÌLÍÂÎ »Ö¼ PQ[4CQE5T

\N*12

*+)-$%&. *)-$.

-)$$.

0)$$.

0)01 1)-$. !)$$. &)$$.

(X-$. *$)-$

4"#³$ z)£c% &'ü ()ÒÓi PÀ6# z)£c% 4"#³$ z)£c% &'ü 4"#³$

**)-$. *)$$'&. *)01 +)-$.

0)$$.

0)01 1)-$. !)$$ !)-$

2)$$%& !)$$ . &)$$ . ()$$... *$)$$ . **)$$ **)-$ . *+)$$'& *)$$ +)$$ -)$$ 0)$$...

1)$$...

2)$$ !)$$ &)$$ . ()$$ . *$)$$... **)$$... *+)$$%& *)$$ . +)$$ .

-)$$...

0)$$ .

1)$$ .

Ì ô ,*& Cð#ë ,*0 õ¡ïöï÷ø ,1 >~ù# ,+0 ;úûü ,*1 ýíëþ 8 8·ÿ4 Ì ô ,*& Cð#ë ,*0 õ¡ïöï÷ø ,1 >~ù# ,+0 ;úûü ,*1 Ñ)m´o æ!'P ,* Cð#ë ,*1 õ¡ïöï÷ø ,2 >~ù# ,+1 ;úûü ,*2 Cð#ë ,*1 æ!'P ,* >~ù# ,+1 õ¡ïöï÷ø ,2 Cð#ë ,*1 ;úûü ,*2 Ñ)m´o

2)11%& !)$$ ()-1 ()0$ *$)$1 *$)11 **)+$ *+)$$'& *+)-$ *)$$ *)-$ *)1$.. +)-1.

-)$$ -)-$ 0)*1 1)$$ 1)*$ 1)+1 2)$$ 2)+$ !)$$ !)+$ !)11 &)$$ &)-$ &)-1 &)11. ()$$ *$)$$ *$)-1 **)$$ **)-$ **)11 *+)$$%& *+)-$ *+)11 *)$$ *)*1 +)*1 +)01 -)*$ -)1$ 0)-$ 0)-1 1)$$ 1)+1 1)1$

Ï 1 ÐÑ&ÒÈ «¬ÓÔ ÐÑÀ¬¤o ÕÖP#X.ñ× ÒÓi hiÂà ´v>Øï ÐÑá{Zz PAPPÙ ÚÚw#f W Ï 1 ÐÑÛ¶st »ÕÜÝV W Ñ)£g¦ ÀÞßÀhà áâzã Mä¶~ W ¼ÔÜÝV ~ Ë 1 W ÐÑ£|å Mä¶~ Âf æç PAPPÙ W ´v>Øï Ñ)£g¦ »ÕÜÝV W ÀÞßÀhà BÀhè é ~ Ë 1 W §¹ »ê ` îxf ÐÑ£|å Ï 1 ÐÑÛ¶st ¼ÔÜÝV hi}ÕÈ ëì#ë W ]í ÐÑÀ¬¤o hiÂà W.«¬ÓÔ ÚÚw#f »ÕÜÝV ÐÑ: zÈ hiîï³ ` îxf Âf æç W Mä¶~ ÕÖP#X.ñ× ÒÓi BÀhè é PAPPÙ ]í W ëì#ë ¼ÔÜÝV W ëì#ë ´v>Øï ÐÑÀ¬¤o hiÂà ÚÚw#f §¹ »ê

\N-+0 2)-$%& !)-$..... &)-$..... ()-$..... *$)-$..... *+)-$'& *)-$ +)-$ -)-$.....

0)-$ 1)-$ !)-$..... &)-$.. ()-$..... *$)-$..... **)-$..... *+)-$%& *)-$ +)-$ -)-$.....

1)-$.....

ýÜNiO ,+!

PÜ à# ,-* SST ,-$ Q#X.RsS1T ,*Ü U ,**/*+ ÜV6W ,-& PÜ à# ,-* ýÜNiO ,+!

Q#X.RsS1T ,*Q#X.RsS1T ,*0 PÜ à# ,-*/-+ ÜV6W ,-& ÜV6W ,-( ýÜNiO ,+! ýÜNiO ,+& PÜ à# ,-+ Q#X.RsS1T ,*0 ÜV6W ,-( PÜ à# ,-+ Ü U ,**/*+ ýÜNiO ,+!.

!"%&'

"#$%& 2"$$%& 6#4m£ !"$$ §¨©ªi &"$$. «¬­Mo ("$$ I;95F ®¯° *$"$$ JIK ±²³ **)$$ ´vµ¶· *+)$$ '& IDLM ¸>? *)$$ ¹º>? +)$$ ´vµº· -)$$ 6#4m£ 0)$$ »¼ %02 1)$$ JIK ±²³ 2)$$ IDLM ¸>? !)$$ +$*0 p½m N>ON .............>Y¥¾Y¿³ GP>D7H *)##%& +*## ÀÁÂà +)## I;95F ®¯° -)##.. §¨©Äi 0)## ż ,02 1)## IDLM ¸>?

2)$$%& 2)-$ !)$$ !)-$ &)-$ ()$$ ()-$ *$)$$ *$)-$ **)$$ *+)$$'& *)$$ +)$$ +)-$.

-)$$ -)-$ 0)$$ 1)$$ 2)$$ 2)-$ !)$$ !)-$ !)01 &)$$ &)-$ ()-$ *$)$$ **)-$ *)$$%& *)-$ +)$$ +)-$ -)-$ 0)-$ 1)-$

17g à() à Þ 0.,&$ /ë ,(. % 17g à() à Þ 0.,&$ _x åc« *$.,1$ $ >? % ôbst /ë ,( ´vÌ + 17g à Þ 0.,&$ à() ôbst F ´vÌ + _x åc« *$.,1* à() ôb 7Z à Þ 0.,&* $ >? % Y. f¢ 2|ó ¾Y Ú üý³ G.§ ¿ 2|ó ¾Y Ú üý³ ½ À¿ _x åc« *$.,1* à Þ 0.,&* à() $ >? % F ôbst _x åc« *$.,1*

\N-*2

\N-$1

}ñÕP~+ÅËSi PÉ `a |% éi ñ|®³¡ Îi% i ¸³ Pr§ÿ¼ 6# õ& É ®³b } +9 ah Ì% y £ ,ÝI¼ÍS % ¼ËS §Òh* & ~+Å æÉ ¡ % }V+¸³©õ æ y 8i,% É Â« Ì yÕgL& } h « É Ä % 2 - æÉ Í% Áßy ãV Â} CË& (

deefgh$i

ÆÇCÈÉ >?ÊÊË ÌÍÍÎÏÐYR ,*1 Ñ) *!& 4ÒÓÔ8ÕÖ & ×ØÙÚÛ ÜÝÞ / ßàá â9ãäå ,*( ®æçè ,++ éêëì + Ñ) *!& ÜÝÞ / ßàá CíÒîï ,( Cðñò# ÆÇCÈÉ £óô â9ãäå ,+# ÌÍÍÎÏÐYR ,*2 õö÷ \]>Yø_ ùúx kÒPûx ñÜ ¾Yüý³ >?ÊÊË éêëì + â9ãäå ,+# Cí5îï ,( 45ÓÔ8ÕÖ & ÜÝÞ / þÿ!"

Cðñò#

\N-*0

nØÙÚ% Õ)ÚxoPÛ% aMÜ£% æ y jP`j¤ÒµÝ& Þ¸¸ß¦¢Þh¤b½à% b *á©#d¿â% j,Á;¸ãäås Þ¸¸ß% æ ¾Þ¸¸ß¦ß ç ÀèvPéêaj, §% $P Es& ë:ìx% êj, èv j,8: Pé ê% j,Áí% ±îïFa«& ;¸ãê|ðñP% ÕÜAò% j, éêóPðDô`;¸ãµ#% ¾ fõö­÷& ;¸ã^hà ÕÜÃø% ÁùÜdú% ÝãûE×& +

2345

L 9) ~ V ýV ,!+& g' ,*(. Ý É Ú L £ 8 @¡ 2 L Èn S ~ V ¢£¤ YX¥()³ ýV ,!+( j¦§ ¨f `©ªR£«kl« Ý É +$*- Yj ¬Ú± <­®¯k `°±² ,1 ÜïXà ,+2$ £D³ ,-- £ò´ Y3.`Y.`58C5BCQ].*1. ε¶ · ÜïXà ,+2$ £D³ ,-- £ò´ `°±² ,1. ¸&§¹ Y5F ±Pº ÜïXà ,+2$

\N.-$*

#!""%& '(%+

AQRST

\N-*+

2"$$%& !"01 &"$$ &"01 ("*1 *$"$1 *+"$$ '& *"*1 +"$1 -"01 0"$$ 1"*1 2"$1 &"$$ ("*1 *$"$1 **"01 *+"$$%& *+"1$ *"0$ -"-1 0"+1 1"*$

H ot

4

H

H ot¡ ¢

H ¢

H o£¡ ¤¥¦

H ¤¥¦

z)£c% (*ÒÓi PÀ6# z)£c% (*ÒÓi PÀ6# z)£c% +,-./ 012|¾Y üý³ +$*-/+$*0

*+)+1%& +)*1.

-)1#.

1)+#.

1)-1. !)+1. &)#1. ()01. **)+1. **)0#.

*+)$$%& *)$$ +)$$ -)$$...

0)$$ 1)$$ 2)## !)## ()## *#)## *#)-# **)## *+)##'& *)## +"$$...

-"$$ 1"$$...

2"$$ !"$$ &"$$ ("$$ *$"$$ **"$$

>?efg hij8 klmno pqrstu vwxy D z) 7E46F95F klmno {|&} hij8 R#~ mC P>? y P>? vwxyG R H pq >?efg y z) 7E46F95F P>? klmno hij8 vwxy D >?efg

\N+11

­ Ù 4Ü`Í 4 { p â Y !

1 #!

F ) É { p Y

*)*1$. >Pe ÎPs- -)##. ¡¢ÎÉ 0)-#. $ £¤% ¤¥ 0)1#. $ £¤% g¦£§¨ 1)+#. £¤ !)#1.

P«© ()##. ª« V YR! ¬­£¤Í® ¯°® *#)0#.

M +

!"

\N-++ 2)#1%& &)## ()1# **)1# *)11'& -)+1 1)+# !)*1 ()#1 **)## *+)1#%& +)-# 0)*#

À¥}³ £~ÜCð ,g' + / ç,xy ¡ñ6 4a Òb: x : Ò:? ñY£k îÜwçX F-­

!"##$ 2)$$%& 1>?

2)*1 XYÒà !)$$ 1>? !)-$ 7Zµ[ &)$$ 1>? ()$$ z)\= ()*1 ù X¢ ,1/2 **)$$ 1>? W 1 ]] **)-$ 7Zµ[ *+)$$'& 1>? *)$$ R#~ *)+$ z)^_ *)-$ `a 1 +)$$ 1>? +)*1 bc ,*0/*1 -)01 z)^_ 0)$$ 1>? W ûàÃd 1)*$ 1>? W XYÒà 2)$$ 1>? W 1»º 2)01 1 ]] !)$$ 1>? »1HefZg*+ !)*1 RÎÆ / h~ R»iYj #klmno#kpq !)-$ rèÎ &)$$ `a 1 &)-$ 7Zµ[ ()$$ 1>? ()-$ ôbst *$)$$ Puv^h *$)01 z)\= **)$$ ôbkl **)+1 XYÒà *+)*$%& 1»º W 1 ]] *)$$ 1>? W ûàÃd +)$$ >?w~ +)-$ R#~ +)1$ z)^_ -)$$ 1>?

-)*1 Puv^h 0)$$ 1>?

1)$1 `a 1 W R#~

\N-#& 2)$$%&... !)$$... !)-$... &)-$... ()$$ ()-$... *$)-$... **)-$... *+)-$'& *)-$ +)-$...

-)$$...

0)$$...

1)$$...

2)$$... !)$$.. &)$$... &)-$... ()-$... *)*1%& *)$$ +)$$ -)$$

?6@ ,! >?AAË BC ,1! Ñ) *!& DÅEE ,0+ FGH ,*+ ÜÝ + ÎýÜ I ,*+ M¢J ()ççK BC ,1!

DÅEE ,0+ ?6@ ,!

FGH ,*+ L71 ÜÝ + ÎýÜ I ,*+ BC ,1& DÅEE ,0! £MÂ ùúx kPûxñ Ü ¾Yüý³ +$*>?AAË ()ççK ÜÝ + ÎýÜ I ,*+ FGH ,*+

\N--2)$$%&. !)$$... &)$$.... ()$$ ()-$ *$)-$ **)-$ *+)-$'& *)-$ -)-$...

0)$$ 1)$$ 2)$$.... !)$$.... &)$$.... &)-$ ()-$.... *$)-$... **)$$.... *+)$$%& *+)-$ *)-$ +)-$ -)-$ 0)$$ 1)$$

xyª ! z { ,0+1 |`: ,-&$ pq û}íf M+ ~#ë ,&+& gÐ~à ,*02 { ,0+1 |`: ,-&$ ç< É ü ,*+!1 ~#ë ,&+( i ,-+ gÐ~à ,*0! pqâ ü ,*+!2 | : ,-&* { ,0+2 pq û}íf M+ ~#ë ,&+( ü ,*+!2 gÐ~à ,*0! { ,0+2 pqâ pq û}íf M+ |`: ,-&* gÐ~à ,*0!

\N-+1 2)##%& 2)-# !)## !)-# &)## &)-# ()## ()-# *#)## *#)-# **"$$ **"-$ *+"$$'& *+"-$ *"$$ *"-$ +"$$ +"-$ -"$$ -"-$ 0"$$ 0"-$ 1"$$ 1"-$ 2"$$ 2"-$ !"$$ !"-$ &"$$ &"-$ ("$$ ("-$ *$"$$ *$"-$ **"$$ **"-$ *+"$$%& *+"-$ *"$$ *"-$ +"$$ +"-$ -"$$ -"-$ 0"$$ 0"-$ 1"$$ 1"-$

3;F;.¶¶¼ ½ â *+ ¾¿ ÀÁ · z)ÃÄ ÅÆÇÈ! z)ÉÊË Ì ÍÎHHØ 3;F;.¶¶¼½â *+ ¾¿ ÐÏÐÑÒ -°ÓiÔ IID h{ ^:M_ }ÕÈ ÀÁ · z)ÃÄ ÀÁ · Ì ÍÎHHØ 3;F;.¶¶¼½â *+ ¾¿ ÐÏÐÑÒ ÖÖ) -°ÓiÔ ÀÁ · z)ÃÄ P ^:M_ }ÕÈ IID h{ -°ÓiÔ Ì ÍÎHHØ P ÐÏÐÑÒ 3;F; ¶¶¼½ â *+ ¾¿ -°ÓiÔ ÀÁ · z)ÃÄ ^:M_ }ÕÈ IID h{ 3;F;.¶¶¼½â *+ ¾¿ ÖÖ) Y;=;.ÝÝ) >> ÐÏÐÑÒ P Ì ÍÎHHØ ××ËPÀ z)ÃÄ 3;F;.¶¶¼½â *+ ¾¿ 'Ø Ö P ÐÏÐÑÒ -°ÓiÔ ÀÁ · P

!"

c d e GH" a f g h i

!!"#$ %&'()*+ ,-./0123&! 405 6+,'7897:;,<= >?@ABCD" EFGH I ! J K L M "# 1 + , ! N O P Q + , R $%& S - T U V WXY! Z[&\+,]R^ I_-TU`abcde+ ,! fO5Gghi]jk) *LM+,lUm-=no" pqrs-tu! EFG H I ! N O P Q '() i v # w xyz,{iv|}p~ *+,-./ iv R $&01$&2 # 3451552 | &"13"2 - T U o W )*LM+,TUm $ & \ & i v R 6617$2 - T UoWLM+,TU Y! (bcde+,TUXY" &\ S ! j - # - ! & ;U ! ()*&\+,¡¢£ ¤-¥¦§¨" F©)*LM¡¢.ªn;+,! ¥¦«[¬b­[ de,{! ®¯°±h²i v# ³´Zµ¶·¸¹Ld 344 i v | º » ¼ ½ ¾ g 2 ¿ i v R 8$1$2# 3&1532# 361&"2-lUo W l U m -= Y" ÀÁ! O5Gghi jkL M+,lUm-=no! )*F)Ggh i-lUc 91$2! ¬LM ¡ ¢ . ª - + , [oW ÂY"

! g "#$%&'(")*+,&-

]^]_ `JK E ab

ÃÄÅÆÇÈ ÉÊËÌÍÎ\ ÏÐÑ ¡Ò! Ó ÔÕÖ ×ØÙ! ÚÛܦÝÝVÞ! f ßÖ 0# à|I*áDáâÙ°ã Û ä 51862 # 51962 # $1962 ! f å æ ç * ° ã Ì è ä 362 ! ( Ö 0 * á - é 6 S! ¨êëÆtìíîïðñòó" ôêõÁ! äö÷-(Ætì¬ø ØÆt-ùúûü! ýþÿR¬øG!" #$Æt%-! &'0H# (1)# 01 )9 1)*F0*+Ú á,%-! * - Ø Ù ° ã . Ì / 0 ¬ 382 :3&2 õ 1 ! Æ tì2Õ3Ù¤tyÜ45|6 ²7°ã! 8Ü9:;%ûÿ<1¬øØÌ= >²23" ¨ê! ?ëÆtì@AÚBn Cû# DE! ;-FG(H " ØÙ°ãID°Ø0( ë©Ætì! åæçÚJKLMN Ó! fë©OPØÙ-[QRS|1¤!

m n lo mp n} o~ p 8 L q r s t uB vK w x y· 8 z ,7 { & | l

ýþ8¦/TUæç-VW| XYZ +! ûÿ<1¬øØÌ=[\ØÙ! ]Ö /0Ün^(1)¦H ùü_U" ý `abì! 3Ù¤ôUcdÆtìe 362*°ãÁ! fÜgøØæçcdé 342-h É N ! B Z È i Ø Ù ° ã e 862 :542 õ 1" jhZ]Ö D 0kS! l]m1 D°Ø¦né(! ¨êÎÕ3ØRS|1 ¤-op" ÊËÌ`abì! ZøØÌ=äq_ RSrs# [Xtu# vwRxyzt{ +|@q_Æt}~! ÃÄÅÆ_ 6 * @ ! î 3& ~ Æ t ì ! Z [ $ ¤ ( Ætì" åæç_ I*@! È23 c 57 ! < = ^ Ø y Ì è R 944 :&44 ú " × * ! Z æ ç °e &44 ! )*';U 316 S"

PQRST 2BF>=-*36( UVWXYZ[\@

# u ;<=> (?@?ABC?D> *BAE?FGHC © = U ¼ * )IAGDFJBD> )IBAGFK> )BAHG@BL ! ¡ @ ! ,MJBI> N'OP õ e - 83 o ¢£¤ ¥¦¼ §¨! ôU¡¼ r¤© ª«õÁ! f¬¢Uýþ-¼ ­®! ¯ý

!"

CDEFGHIJKLMNEFO

þ°îU.±²0^" ¬?õ=! ¢ ³þ-¼ ­®´ µ¶·ÕU u ¸þ-¹[! f ¸þ 6º»¼-½¾! ¿½ 0o¢ . / 0 # = ! 8$ o Y Z [ \ ³ÀÁ[\ýþ®-ÃÄ" e ¬ Y © . / 0 - ± @ ] Ö ^ _ (BLBG> u R S Å Æ É )BAG?DDB> P?HG>*BK]BHE ` ï 0 ÿ 4 - [ \ ­ ! R QRI ¡Ò! ÇDÈÁÉʧ¨-@Ë ! ä Ú =MEGLBH> ^G[BEM a o ! Ô ­ U $& U R Ì-¢³þ|@¼ ¨¦-¥Í! f? ( !" ;A??SRJ ä¥b-Üö" åæçÎ RSÏ~ÐL-Ñóõ0" =MEGLBH>^G[BEM ÿ<c¬ä@!YZ å ¼ * ¬ u Y ¤d!ef~ _HGF?S>-RGW? ! Rx *RMFI> © -ÒÓÄOj ! Ô|w¢³þ <> ;RRF> `BGHFGHC> .AFGDF> PSH> (IS g h ^ e i ¤ ÕKUåæç-¸Ö! ¯ýþj0×UØ î,æç-YZ:;! ¤j01­¢[\ ýþ¿ÙÚ u-ÛÜTÝ! f¢³þÀ xÅk^l-}~! ¯ýþî}~äêfÞÕÈß% Cå!6!h" fîöÿ<(±@] ÕK¸Ö/! ¢³þà¶|áåæç Ö -«mnoxpØhÉF-q þþ - âã! ôU¡¼ r¤äåõÁ!

T )BIBKB> NBDGI ¸ r ­ ì s t ¥ | fÕ¡U0æWîçè©-ª«! ¢³þ uj " -¥éê<1ëìUíîïæâ" îö[\­"±@]Ö ¥vw¶ã u ð Å É ñ NIBLGS> .L@G ¡ Ò ! ( 0 1 ¡ Ï ò î Ê ó ô õ æ-ö÷! øZ¬¥¦§¨-ðù! Ôú ®ÁûüáýÏ~" þT?ÿ ! ¢³þÚÛ TU! . / 0 # 1 ² ¼ ¨ - @ Ë ! % èx¥Í-0^! f["¼ ÃÄ! # î , æ ç *BTGD> (?AIBS 2 3 U § ÀÁ #$%&! Ô'ÓU()-*+! ¨4 F5! ¯67þÁR 8 -19 ¯¢³þ,-^%

x K y z ¯ { UBH> PAG> *?CBF> aBIBAMSSGH> *?CBF> *RIS> =RA ¬ ± @ ] Ö ; | ã ¥ R }~ " ¬j ` ~ /! ¢{@ fîÌ K2Uko î -YZ[\e(<M Óýþ-hFj ^" ?koY Z [ \ e ( » Ú PGFG> .GDIBI> ]F> VBBWR] ! R x z ¯ { *RIS> NIBGAMSSGH>]GH>)I?>,BHG ! f = ì ( Z [ 0 o'Üö ©å[\­G ï-[\e" \0¤-(! ±@]Ö ©× * X0 ) X ï U - ­ ! Ô _ ­ Üö- Cå [U8T 8 .

-Ùÿ"

=>+,?@AB12

'()*+,-67879:;<-5=>;?-@AB-(>C:. /012 + p *Y- 7 m I/+,;&9RK- · A)G"& d0*E& K,_*> ¦ P0++,& K,_*0>& · O + · _ % ã ¦ m I/+,;&9RK- · &

# v ø / # i ¤ î , æ ç OGQG> U?L?WRJJMHGWBFGRHD> PSH> (IS © = ¸ OGQGb?HD> UIBHE> VRM> PBL? 4 * F5 ! ¯67þî}~'î GNHÁ¹}# Ìs # ÛØ # / 1! RxAõøBÆ-4 F5%

*,-- ./01230¦45 6789:;<$ =>¦?@89 ABC$ DE¦=>FG89HI J " " K L MK*P*k0<>& J;,<h& eG/& -,E0N ^ O $ P Q R S T ¦ Ï d B =`[<B)G*B& D/N Y U · V W X&

'()*

AB! CDEF7 G" CH" IJK# <=>" ?L. #$%&'()$"$*! #+#&"#*+"+*,1MN2

v ø x6¡¥h¢eü¡ Ò! îöF5c¬R£4ßî¤k-C gË¥67¡c¦k! Þ¦ýþ¬T×_ *@¿6º-cR" ? ! v ø 'R§^¨5-C g Ë ¥ 6 7 A 0 ê ¦ ¦ ! ¿ © ¨ - ª &'«¬# Ìå# ­G«`# ®µ +" ÀÁ! ¢eü ¯°A! Þ¦67þ ë©v ø -±px²3! Þ¦ 67þ¿6º-¤¥½ý! ¯v ø \ R³q67þ-ÙèäZv BÆj ¤ T ! ð [ Ú ´ ¡ å ³ µ ;BW?]RRE # cIBFDBdd# O??b?A x -GEG - ² Ü ! ¯ 6 7 \R° ÓAõø" \0¤-(! ð^ äY© UI?> QBAS?HD > Ä « { - à e *K.HSARGS> YM] [3j ¶ " \) 8& &·! ¸ H # & ^ k ! 50 ¹ !

6 7 ÿ Õ L M 0 e *K.HSARGS> YM] Õ ¡ A õ ø H 'HF?AH?F> c??E?HSD ! RGNUØx º _îö » .HSARGS 1 |¾ÓÝ -¼½" v ø - X e *K.HSARGS> YM] E Y © ¾ ¿ y À Á - v ø  à OGQG> PFRA? " Í Ä @ ! Å î *K.HSARGS> YM] v ø Â Ã Æ s ' © 80X$ * X ) Ç Ë È ÉxÊË! Ô© 80X$ *X̬LdÍ5c Î e *K.HSARGS>YM]" _ î ö OGQGb?HD> UIBHE> VRM> PBL? * F 5 x A õ ø H õ U V ! P W X IFFdeffSGCG\JKfFIBHEKRMDBL?! 9 [[[\ SGCG\WRJ\JKfJKBHSARGS"

BCD01EF GHIJ

%L!X $ ! ' ! ÒV+,Ó2Ô Õ¿$ Ö×," Ø?Ù ÚÚ©ÛÜn×"i" ÝÞ ßàáâãäåæÔç èéê ë

=>,-

FT²YT *Z³]´[<µ¶·¸{¹T <=>?º.

-$$$%$!'-.$

;<9:

29:ª J,+,<&K,+,* <"«¬­<jC. ®¯l" ' I='LL @qr °8<=>?±. !".#'&!//0' =*E0#6Q# -0Y,:*#ZY,<,#[5,):+0<: O*:;#5,):*,E#F/)<*>;0B #V%<B#FEGG)2 ,>?@*!"0#'"%$(('

123*4567

01234 ()*+,-.+(.-./0(1-.+22312(-+((/43+53/, $!"( +,-./ "

!"#$%&

" " G

y|}! !"&#''&($$&)*+,-*$.&$$& ~ ! !"/#'&&0"0.)*+,-*$$&&." ! !"&#''&0"0.)!"$#'"0'$"&

I/<WdG ûüTW%X47 D,)0 ýûTJ;0W-*+5>G<>WVc[P2Wd0OWe0,)f>&b_0& &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&?G/<:&KGO<&(,):`&I/< g0</0 þÿT&?;G<C&J;*0<&g/<&(,)h&?,)5,)h ~i³ !"#$ K,:0 Ò,T&'!3!%3%L!' J*+0 %«T&%E&!FG \<&\< &Çþÿ TJ)G5*],E&P,)B0<&VJ)*C&D*EE2 '! *() !"#$%&'%"(%&)"*&'+",&-./"0&)1-2",1)"3-"3-! ! !" *&'+ #$%&'( !

+O"P+OQ RS %345+ FTUV WX 6375+ YTZ[$ \T]VT 1^_`abcFT"PdefTg hiUV% jkl]mnT" op qrst8 uvo?wx 9,:;0)*<0 yz{ )-+!+"! -+'&.%%!($!

-$*&".((!$$

'î _F5! Ô¬?1¥Í-§¨á1 ¡e¤:; óôõæ% < ) ! 8 Ü = > % # - UBLE*RA?> 8& 1 9 ? @ A õ ø B Æ ! R n F 67 .

9 97 . - ) C D N ! E ÿ [ \ 0 F G N - QBLBTK> V> =?R 9 ä .DW?HS> V6XX HÁ¹}" À Á ! 6 7 ÿ # $ = > UBLE*RA?> $& 1 9 ? XQ( @ A õ ø B Æ ! ) C D N 8 Ü "7 . ! I ÿ R 9"" . - J K > L 0 F YU)> ZH? H Á ¹ } " Z ý # ÿ & ' = > UBLE*RA?> 8& 1 9 ! ) C M N 8 Ü 97 . ! I ÿ R X$" . - J K > L 0 F QBLBTK>.W?>''' HÁ¹}" % # N N ì S Æ ¥ h w ¶ O OMDIKBH>> -BGFIGKBHBFIBH ¡Ò! îö§¨4 F5' ¯67R 8 x nCMN! Eÿ'î .P-HÁ¹}" ! îöF519 ?G@ AõøBÆ! ¯67Á¡e¤: ;¬§¨á1 Q½Rõæ" îö4 F5'© 80X$ * 8 ) 8& &S T" UVPWX [[[\JBTGD%WRJ%JK"

3456 2DE!! !!! 789:;<"

Y Z [ \ 4 5 = > 8 9 J,<& ?;0G<C& J,:: *Y- ] Y Z Y U · ^ _ `% aEBbäYZ·cd^OQRKef·ghijk &

;ÏIÐI[¢yÑ :>,*60! 000>Òn Ó Ð Õ U Ô Õ Ö - F ! ä k Y Í @ !×Ø¡ÙÚ-Ì ù|@0ÛÜ " Z[0Y(Ýn_Þ-ß ¤ ! ý 1)Àà D g 0 Y ¬ × Ø , - ; Ï Ï á >LÏ á " ¸ â ! ã ¹ ä ¿ > \ -Ïá! ® Ê å ¬ Ï á G - æ b b ç ! è4r^é-êë! ú®î0^Á[; Ñ" ýÈ(çìÊ<íî0^ýî-[ U;Ï! ¼ !ï[;Ñ-ð 0 ñ ð 1 ! ý(òDÈ \ ; ó ; ô ! 9 ( 0 Í Î Ú Õýî-[ Ñ U ! õ õ - ö ¬ ð { ! ÷ 9 (" " " ð ø - V ù ý À ú ì U è _ " ð0^<û0üg×Ø,-;ÏÏá > L X&fX5 - Ï á ! ý / ± G Ð tIÐI[6" ð ý Ð Õ 5 Ï á - þ ! ý ä Õ æ 80"! | å ¬ Ï á G -

KL9:

123*A9B5

`+,U.*.>-æ 80"> ( 0 ø - ! ð { ÿ U 0ÿ! !" # Ï á $ 6 ; Ï Ï á % 2" ðÏá g ¥ ý [ U ; Ï I Ð I [ ¢ y Ñ :,*60! 000> - þ ! ý 8 ( õ õ-®Ê=C! Ú¼Ä0×å<M& % ;ÏÏá ±G|ý=ûwÑ" fý¹G&Êð ,*60! 000 -[Ñcá þ! ý ï p ý [ Ñ U " ý A ' ý 8 ( Ð [ ¢ y Ñ ,*60! 000! ¡ ý ¿ ç ì XÑÑy î Ç ; - ª ( ! ý f ð 0 Q ý Eè)*¬ + , ü ! í 1 ¤ - . . - ! * */0Uè 0 ~ ù ! < ç 1 2 " Í Ê ( Ù3°ìU " i 0 p 4 ­ ! ¹ 5 6 6 b7! 8G!ý9 é:! 3V;< " ý Da; Ï - q ! ý ' ý 8 ( [ U ,*60! 000! ÿ ( ¢ ¬ = [ - Ç _ > Å ÀÿRØ?U" " " @<! ýÿRäAA B0C:5];-DE}! eã-Fr

#$%&+;53C9*;2<26=-

éÓ G ÿ R H I U ! f õ = J ¾ ; K ùL[è _ M ! ' > L 0 C H Á ¹ } R Ü äÑN! ¢ ¬ À O P b U ! f î Q 1 ) E jR-S T Ø Ù ! ¢ ¬ ÿ R 0 T f ´ ! ý/fUÄ0VâjÖ ÜDáâ Ù " " " ý ¢ ¬ i ~ Õ § @ ,*60! 000 (?W-FèÓÓ ! |?W-DÈ! 3V ÇFXÓ ! ¿ R ð V [ U X Ñ - Ì ù [ Ñ-Y 3Vÿìf¼! ðZD(Û[; \ù:-U% ; Ï È F g ¥ ; Ï X&fX5 á - I Ð I[¢yÑ :>,*60! 000 -¿äÔÕÖ F-Ì ù ] kY @!×Ø¡ÙÚ -¤d¿8K" ^i_¼UV! ÿõ `±;Ïî, æçª BÆ ÉabcQd! õ ' 05:"8&9>00&&>>9 0X7>] 809>X"8&"

!"#$

7L ì ^!!L ìí îªïð½ -$!&..'&.)*.

!"WM,<BWIG_0)WK0:0<B0)WV%L!!2 %"WJG`G:,WKG/NE0W?,NWD*E/a WWWW-IWJ/)NGWV%LLX2 -$)&.'"-.'' =)"WJ,<C

ñòóô©"2 V!2Wb óõ V%2WPKM (0+,<B/WMG)*W3W!WG),<CW+0>:*W,B,T3 V!2W(0+,<B/WM0>0<Wb V%2WPKM <ö÷>?. S-*E,W;/N/<C* D5B@$$"''% øùú J0+/B/C, c0EE]G+0WP,>W-B<WA;B

ÌÍÂÎÏdÐ d ­«dÑ * "E"F- ¡ °> <=?.

-$-&*".'))(

A,:/&6&A,<B,)&=0C, D,EF&-;G5&HG)&I0<: -$%&'"-)((-

-,E0>&ba0]/:*_0&3&!&(G>: V-,<B,h,<2 R<:0)0>:0B&(E0,>0&?,EE -++!.!!''** =)&UG)B,<&gGG

[]]G/<:>&]/+&P0<0),E&?E0)h 89:ª*+Â <=>?@./ -$!&.."($!.

!"#01 $% 2 %"&34 $% 2 '"&56 789:; ()*+,#-./,)0 <=>?@. !""#$%&$'"&$

(0)+,* d 2 " < " <= > ? w x =>& ?;,<" !"/#((//"(' m @ ¡¢£¤¥¦§¨ t©8

»ª¼3½¾¿ÀÁ ÂÃ" ÄÅÆÇÈ É<29»ªd \FF*]0 <=>?ÊË !"/#'"&*!''%

9,+*&-`,)*h,:&(0<C*hE,<,<&`,<C&N,)/& N0)G50),>*& B*& N,<B,)& -,<B,h,<& +0+0)E/h,<& N0N0),5,& ],EG<& /<:/h& +0<C*>*&Y,O,:,<&N0)*h/:T !2&(0<GEG<C&(0<`0E*, !%LLii %2&9)0O&(0<C*hE,<,<& !LLLii '2&[B+*< jLL ! M,:*;,<&B*>0B*,h,< ! =*<*+/+&-(= ! A0)E+/E,&>0C0), ! A0)/+/)&%L&3&%j&:,;/< D/N/<C*T&-$!&...,!(-",/012234

(0+,<B/&MG)*&!L&JG< (0+G;G<&B*+*<:,&N,O,#-,E*<,<## E0>0<#PKMQ#E0>0<#+0+,<B/#B,<#RS? -*E,#;/N/<C*T#'$''!"

U,E,<#(0E,N/;,<Q#9,),+/<:*<C V-0N0E,;W=/*>#M,+,2 =,>,#J0+/B/C,T 7,+#3#!!"'L,+Q#%5+#3#X"'L5+

<A9:

123*4567

56789:

H9I96IJ

?@9:

./!

!"#$%%&'&'

# $

89:9796*;2<26=

#$%&

89:9796*;2<26=

$%&'()*+,

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#

!"#$

IJKCLM!"N#$O

CYZ[\] ^_`abc

KCLMd! ef&ghi" -@#jkgl

!" # $ !" % & ' () * + # , - . / 0 123456789 :! ;<=>?9@A B ! < C D E ( 6 8 9 ! F G H I #$ JKL! MNOP<Q # RST! U V %! JWX" <Q dI ï]¢ù{|x" ióCä} @" 'ïn~· " oí ! Ya1'ïº n½ K F" ¾ 1'ï=! " +,<Q9 Þióuvü§" yz/à iócd" óôW k1ï ´!

=>?@ABCDEFGH

yz à a / " ef¹ ¡¢9 cd£ 7¤¥? 9 " ¦§¨©ª]0$îïð ¤csª" G«o¬Yyz! $,­®" 23¯°¹ºªö±²³J }´µ¶·¸¹6º ¡" \I¹]¯°»­¼s tuv!

TUn¼" n+½¾ cdI1¿·ËÀÁ îïð³ióô" çÂ{ $- /èé" )ê/ë ì! ¿·ËÀÁÃÄ Å}ËƯÇÈ" hÉ '%$) Ø ' ¦ >?ÊË 9ÆÌ¢ *+% ^_! Å }ËÆâÈ9Íj/àÎUCÏ" cdÊË ! ef¹²®)÷HÐ3Ñ# de ö±/à" Ò äõÓÆÌÊË ö±! (

î ï ð ó ô c d

m n o S p q r

efJW^Ô" îïð cd Õ $- / è é " Ö )% / ë ì ! , × Ð! ¢ió9CäseÎ $% ^ØÙ ÚóÛ! efÙx cd n+½Ü< " \Ý¢­® " Þß'àáâ³ióô 9 n+ãmãä9åÜ" j¢nån ½æÍ! ./012134 çðèéê ½ëcIÀìí1îïðL" ñÚ´ aò1â]9óô" õ+ö÷ Ìø î T5647278 94.72:;7( " ù Î È ú û" üÎ\ýþí+ÿ .Íj_Ü" í/ÐÎ\W ²Ü< ! ½/!óô 7"# $9 " õk ¼%1&YLèé9'/ I(" ] )8ëc!

Ya\" ef¹*+¤cCÏd, -." |Ë2d /5Þ0z1293

PQRSTMUVWX

¢­® " 1îïð´9 '+ Sd àT6º YaF" a<n+ U½ Ü" T6º VWõF" ½ÜXY¶î ïð" dàZ]|÷ [ú !;õ" ½Ü[\³ióô!

T6º \Fúé" j9 ! +æ] ^ëì! T6º _AdÜ # Ø" `< ab" ë]cde! (

Lóêô@÷Ý

%&¥¦§¨Q ©ª

stFuvmnow xyz{|"

¬­c©ªBCI,ã " µ³OF·¸Sp¹8

Ñ Ò , -Ó .Ô »b BÕ C Ö

4! 23¯°¹ 252= 67" U -éY9âã 89 " ü:´9<¢ îïðÞ;Q¹Ë}õö! $=" ¿· ËÀÁK §ÕÖWØ<¢<= " | ×Ø & ¦ & $ ! $§ >?$! @±±ABaCê×]DEI'E ç>" |÷J}F GHIcd! ¯& ±JK´L"MÞö= NHI¡¢c ?" }yO§Ä PQR ÷©!

1«¬­®¯:°±,²³F! ¦´µ ¶³O"

!"# !" $%&'( )*+,-./0$1 23456789:/;<=>?@ABC! DEF" G # H+BCI1"JKLM9N OPQBC" RSTU9VIWXYZ! [\" G #""" +BCI]"JK=G $# ^_9456 78;<`a!

BCIWbcdefg1h; < G !%" i =! jklmnopq" rsmjk<tu94 5678vwxy9z{" |}~o !

T©ª !% $%&'( «±©ªn ½Âv BCI9 âãÎ0$Æ ^¿/gh¬­" Õ # /ëì" ¨ F¤ cdI9ú`! Û®cdYZaxÎeâF¯Æ ^G & F )% _" éYâã ί& ± ° Y á ± ² 2 ² ³ W 9 7T É H9 G! ¢/]1Q9õö/àgh ¬­" ç # /ëì" <Ln+ ') SåÜ9´²# µ¶Þµ·Ðëì" ì¶>~" v¸BVëw¹" <jì I^ëûì!

T=" «± 5ºx²´Þ±b ²a /Î0ص» " Âv BC I1 '* $9åæLf¼ef½ìI ¾-¿Bw¹" æF;ÀI¢/1e fÁÂ)¯o#" ÂÃ2ùÃ÷c äÃÄâÅÁÆìI9/! $nn " ÂÃ2BC / Ç;Î0Ø Ô 1WØ \È B CI7ÉÊ9 |ËÆ©ªK" ÷Ì{ Í@jÎvÛ! (

TÅ° !% $%&'( ,L± L!s |e²çðÖð" }~ v²6:ñ &=>~¥s ¥©" UGVë4@yz! , 3Ð" ñ êô@÷Ý &, Wyz9 ²-µà" ¡Ø &' ¦ * Wyz×Wá=9 ²-µà" # ñòx \Wzá9 ! G²-µ à " ; '%&' Ø ÷ Ý ñ # 4 \}~ Wyz9 ! ²-µà!

¡¢ £¤

,VW}~ ? 9/3 " ¢tñ 9yzE¹« o" L!? yz4üÎ\¾¢ 2/â}~! üTUñ NW st²³Gn! ¢ u/3 " T¢ñ Wyzת<1}~ ? KV£] £ S · w 44´&Þ S~·| ¢t! ,ù ±3Ð" êô@÷ Ý" ¹¢ñ # # å# a6# 4 # t # ñÈ # # S# { # ¡¢# ¢×# öS# £¤(# ¥+¦# ñòx# § ¨# ñ P &, ²-µà Î\Wyz! (

% ! &'()%*+&,-./%0

!"#$

YZ[\]^_ `abcdef

!"#

ÿf1W 2 3 U Ò ¹ ] Ç \ " ª Ó t ° @ ¢ g h " ù ÿ @ i j " í ± 2 3 !) Ø Ý Ï ¢ k V » ' l " ÿ m n o ;1Ìp¾Ø\é<æi" È Ùx ²S" 1ÿf@¾) / <q±ròs¢utu r" }v2wxy ù}z" ù " UÒ¹> {|}~" @6 8 ·¸=" ¢J} Ò ´ÿ !

UÒ¹¡Ø , ¦ D F " ] @ « é " | } y 23" j1á== F ¢ô¾" = D j | y = ÷ " ÎJ} ! )¦ÆÝ" ÿ fªÓ b" `« ö/ " ;¢/ U" UÒ ¹ = v ¡ ¢¾£" ø Ò ´ÿ¤¥ ·¸Æ¦! ¦ UÓ § i é¢t ÿfE1÷Ò¨©´ª«F¬­ª@ ± `?J®V¯9­®" /°x@±$ ÿf= Á]" ² G 6 IwxD Ò ´ÿ! Ò ´ÿ³ m 2 3 ´ ( " µ ¶ y · = v " U Ò ¹ ¸ ¹ ¼ n º » Ü ! 1 &+-+ Ø ÿ . ¼ ½ \ " ÿ f @ ± ¾" |¿ë±r¾ÀºÁòs" ¶= ÃO" Ò ´ ÿ ÄÄ{*Tf ¡" Å ÆÇUÒ¹1ÈG¯@ S«o É Ê Ë¶" Å ÌàUÒ¹ª«ÍT9'lÃn! 1ÿm$´ î W nÀ nUÎ" Ò ´ÿÏ:= ÏÐ ÿf¥Ñª @ ±ÒNno" `nxwBÒ ´ÿÓÎghÿ@t°! ÿf}v2 > Ô ¿ À ] U Ò ¹ " 1 Õ j ª « Ö T » ' l" × ÿfªØ±È m²S" Ðà Ù±ÚÛ! ¢J } ·¸" UÒ¹wx¢Ü1¤" {n½Ý/2 Þ ¾n½Ý/b" ÿfÏ:no¬`ßàtæx Ô" ÿf G 1áâW n¬ÉM;" ÷*}ãäå*æ9çè" ×w1 Î öé}v2" ÷BmÐê|¤ø ²Sü©ë" ;×Ç" U Ò¹Gàÿÿf}v2 ]رìíîí9 ï! (

[a N w

]û¶üiõW)'K÷T

TÅ° !% $%&'( L±¢ Öð/3Î0$ ^ö²U5² ´ñòx 1¦ØLóêô@U õW)'Kö÷97"qø9 ùþ úû¶üý a`! Û øþ AÿBL!X"#9I$´%" &Þ9'ù( ) Ð*" î¢ +F9Ûä,-" õW)'K W i é  { ¢ !<- . @ / TG &&<& . ú( 9 0 1 2 " ü ñòx'¦L T9 î3;G ø TY! ñòx UL!v© KV 0451df9M6! ¢_7 " 045 ¼89õW)üa v:" ×w¹ ÿ¼;@9d fÞu­²³Ý <_A! µ Î '% $ Ôdf5² ´ñòx&=>~¥?¥©" G Vë4@yz! üL!4@²[ \Î '# $F ¹ §A¦ñò x9µ ! ,B" úû¶üý Î¦Ø * ¦­®" õW)'KÌCD " <EFMGGº$9ú'È !<-* .@/" g H @ & Þ Iñ# â2 ¨;»J=" îC ¢2KÖ ##%% H@/9LTM

NOPÂ{ - ½QR3S! õ'÷T9­®;UV úû ¶üý 1L±¿WX ! L!1 º Y¶yz\zéÛZ úû¶ üý ­®t[3Æ9F,Ý\] ® G 0 ñ ò x < 6 ] 9 *&% ^^_! ,B" *&% ^^_ù ]= *`õ'K9qø" îüab < j L ó v w f 9 7" q ø9 " cN045 def|1 &Þ1´! üghÝéY\" L !nkùi ªj{¬904 5" 6Ä gjkl" mjié ¾}R´%!

}~

$nn " Å° Y§ / }o;1p¸] " LóUvw f 045¹Î ') $G W L? Ôq ! ú¾7çý ³rÖð " Ls KVtuMüÃ045n §9yzuv`B7§u~@" v¸wx~9 " JzÃ=^Ô§ uF" yÂùz@ 7045) {9 kV§¾ 7 Í÷Ý J@) {9 ! (

}~ l u [ l , L R:a ! _ u m w "

# Ï º ' ó µô Fn »d ¼ ½ï

BC / " 145678;<=9RS BC 9 !

456789;<W U9BCI v 9rs" 23 456781 ; ¡¢£¤¥ ? ! && ¦ '& $" ,-. §¨©ª«¬­®¯ °±²§" ³a±´@µ¶«·¸IRS! RS ¹º¸»¼n½¾¦" U" RS¿À¹º Á]Âà ÄÅv ÆÇ! (

¾¿zÀ«3Á¸ÃÄ&ÅÁÂ123uÆÇÈ" #Éjkg0

ÊËÌÂÃͯ¬

­®ÊËÌÍÎÏÐ

­®¸×Ø&ÙÖ ! ÚÛÜÝÞßàá«â[ãuäå" -@#jkgl

!"

!ÈÉK !% $%&'( ÊË̱ÂÃͯ¬Î 0$1ÏÐÈÉ>?BC@Ñ?" ÄÅÒÓÔv ÕÖ×ØÙ9S Ú>! ÛÑ?ÜÝ# bcdeÞ ßvÍ à1ÈÉK´¾áâãaxcäåæ" U¹ ç ' /èé" )ê/ëì! Ûí+èI n+1ÈÉîïðWñòóôó è9õö/à÷Þøëìùwúé9n+Øû/! üìILýþ¼Ñ?ÜÝ d /à! d 1Ûå

T, U V M !% $ % & '( WXYZ [ï\0n] ^ * F !% _" ¢ + +ú `ù×/3" ¸abcde â^öf" | ghiój k" lîmn dï! dào# dp , /" q r $ /! st uv" Uw 1`nxyz L! (

æYZL ÿ¼}!"#" $¢)ê/W%&! ÊË̱'(v 9£) Î '%&) Ø & ¦{ *! +,-(./" ÊË̱ 1n½01Í2/ 3<4 9 5v 96¸Æ>?@Ú" ßvÍ 7/8¯¬9 96:" ; <£2=ÒÓÔ>?@ ¼TnòA! ¢BÎT" ÂÃͯ¬ " C¢¼ Û òA" DE÷õF@Ú9^G" øTÄÅv HIÛòA!

12345678(9:;<

ÊËÌJ@ÂÃÍ78K6LÍ9 96:M4 EUÎ ') $NOPQR8SÎ0$1ÈÉ>?B CÑ?" ÄÅ<v ÕÖ§Î×Ø & ¦ # $9S Ú>! (

+,-.)/0123 lm[nOPQopq"# rGstu

'()*

; " <=>?;@A<BCDE;F

$X!ABs%X !Y Z[ \ ]^ Jlmt uv U & f w xYZ[ \yz{|}/Klmt~'( >v % v !

v r À Á " ý 9 D l % )" q »¼i $ G j hÑhæÛvþ +G ¬ 2 vþ," u vv*+ p ² Ë 0 o vþ $ gvd jX " Dl g ¡V¢£ïÂÃPi¤¥jP¦§°¨ ú" gPu vv°g " ©dv v" ~eeX" ªØ°«¦" ´g¬­" c¤´j¾¿ggX°¨ú" ©cygg X°¨ú" âV;®vv¨ú" ¯Ôg° ±²²X°¨ú" ef" &'æÛ" ·} y¨ú" ©»Kýþ jP³X¤´j· }¤Ç°ìª¯iPµjw 2vô¶ q$ "· P ¸ ï 2 g ë ¥ " ¹ º l Ê ä »g¼¥" ½º2g¾¿" nÀgÁÂà ¥" ÄÅƼ¥j" $%( 2gP¤Ç j" È#¡ºúÉÊË$ ­x y ú û " j b !-&& » H á Ì Í $* m Î " º ¢ Ï Ð ° Ñ Ò ² ¥ ² ÓTXÔP) ­ Ì»ÕÃqr¢²¥

lu¥V ;Ñ$

$* »P ) " ¬ © Ö × Ø Ø Ù Ù " T

ªTÚ" PÈZÛÜþ" ݪÑÞTEÐ

dßdà" á-âàPjw° ØPãä

¿Þ" ZåÜ´" »æçñ» 5K¯

iè»" hijg Çéêt " ë ­

Pjw° Ø$

94" "ë $%¯Ôg°ì²í2

î Ã p Í ï ¯ i " 3456789 .:7;79 7<678.8:579

»í2ðñ°Òòóz$ ËTô­ P

­ í4^gë EõÇKö±ýþhi

jPu vv°·}¤" cT­ P »

÷ø·}­ cTÌóPV) $

Dl" ­ ë P¤<T gu v

v*+p²Ë0o" hij hÑ"

ùúû7" }LúɹüT$%( 2g

¤Çj" ½º|g¾¿j" nÀgÁÃ¥

hij_klmnoVpqr!

j" ¸ï2gë ¥" ÄÅƼ¥j" ¹

ºlÊä»g¼¥j$

lg "S XÐã ýþ jjw

° Eöÿt»!" $ +$)*,+.,

123456 ! 789:2 E t %g!

a {|_klm qr!

!" ! #$%&

³" ´ $ % & ' ( ) *+ E F ( )QG*+,,.3`CD" `4 5¯/01-ía ´ aE ,-{ i " )*" U 2 3 " %" 4 Â 5 6 7 " Ç ° #* 8 9 : " Ê ; < ñ ò= s > " E u N ? Q v j ò u Q w @ ¤`Ayz{|D$ }¯/01-í~rfwBC" D0 9" )E F Ì a E ö G

\,]^_`abcd

!"#$%&'( )*+),-./ !" # $ % & ' ( ) *+ , - . / 0 123!

456789:;<.=>?.@A 26 B " C D E F G H " I J K $ % L J M N O P 0 Q " R S T !"# U V W X Y Z EP[\]^/_ 01`Da# GbcTdefghijkl" mn op j 01 2 q r s t " E u Q v j E u

Qw ` x y z { | D$ }4678~ rfw % 456 7 8 EF 9 " )t " 9 6 ~ d " E F 0Q G H " I J K " S ./01 N O $ ` 6 7 C D a ,-./[0123$ t¡¢Qv£¤j0Q¥01¦` §¨ | D © " ª « ¦ T ¬ ­ ® ¯ ¢ i ` ¡ °9±" ²¬ª 0123¢i$ ³$%&+ ³'+

JT K LU ! V MW N OX PY Q RZ S[

X!YZ[\]^J_`a bcdefg! +$%()

*,$%.c© defghi jklb.c ©dmn0o pqrhij s$* t » l u_ $ $%.c ©defgv vpOwxy úû" g z H b !-## »" H{P º|}~e" Z 9 ¬­ " D»c ..©" d ­ d e K /" ÇD» Pvv h dX°E P Ø E»O ¬­ ¸ K dh|}} 3Z P " 9 !-&& » ­ g ¡ ¢ £ º ­ ¤ HE¥hijKº~e ¦" D» Hhij§¨©ª" ܺD» Pi«¬­ @®" ¯P¤®D° ± " 9 ² $* » g ³ c ´  µ ¤ < aÝ<ñE¶=" ·}~e dh "¤T¸á¹ =" º»¼d ½# ¾9.©¿À$ ­Á" hijTE¥ ÐÂÃB ÄÅr" ܺ ÆE¥¼jwZÇ È" ý»É¤`.©clÊüË Ì Í­ E¥®DX 5" Æ ² ÎdÛ"Ï EФ" Ñ­ Ph ijX§¨TÒÓKÔÕ²Îjw" ²ÎjwTÎGWd Ö×Øᯠ©d" ÙáVd" ÚÛü­ ñ»ñ ÏÜKËgÝ .©hijº~eÞ 2ßà" hi"TÑ~eÌáºâã j䬩Eö ¸" åæ X çè é ×زÎêë ¸" ²¬Ø. gPhij" »J­ì`í gh ijáîï?ð2vñò¯i ó ôaõö" ÷°iP ø®D/" Ü ùtúó gûü" © a ´g ¤<Pýþ" gÿEUi!GM" #$%&´'" ÿêUºeó(" e f"TâÞêUi" ÌtKV¼)G *+p²Ë0oýþ´'$ ­åæ,9¼»Ï hi-.'

Zµ¾/­ $ +$)*,+.,

´üHIçè6 ¥JKéD ¸$ 9DóL " 9MN. O@ P Q P R S T q A 2 6 B " F ()QUGVO.3WO6 " 9ûXC D " Q T@¤÷øQv9±$ ~r¤w9QY± kcTde hijfgklP )Z" Ü [ \ª,-]/Z ^" _¤`)Z° QaER§bz{ | D $ ³ $%&+ q $ E RL2vV L ³?@´u$ M]2\^ _° `ab $ T¯ EcdGe 2\vrÀÁTf9üghi TX2v E $ 9ê ¹)P¾Ólg° ¨»Vg Eg?@ÐeV 2vèlu°Vg¬jk ³" ´ $ % & ' ( ) *+ $ % 7 g µ ¶ · ¢ ¸ | D 8 $ ³$)*+ ³0+ ¹ " º 9 $"!( » ¼ » J ½ ¾ ¿ ¬ ­ ® ¯

!GHIJ ! @ # B/KLM$NJ

> qr!

!"

³$ % @ ) *+ $ % 0 12gýb3»ê ¹)l % b64656789qr ¼:¾Ól"9;E)< g w¨»Vg°=q¼E> Ø$ g?@ABCDb T E¥ ¤FG2v$ ê ¹)P¼H¾Ólg I!ªè E 9¼:Ð5V JEJ$ Dlý TKLÏ{" Ñ MN" °OPPl Q$ RM»" Dl ³" ´ $ % & ' ( ) *+ "TS E T $%Owß© Vcx`v NUh" V E @" E5#$H ` ÌL` ³?@íèWVú

%ù" û&=Ks>' X$ Z" ÷øo(& o & h(j }Y" ZµA h£$ 1[EVgýgb -{)*ªkø+,ý% #/!" )b 2 \ üE +w.,/0 E¥V 1% 2.-± ù$ }7g×Ø|D8ïð% Eu »â .Pc?-v 3 ÌL´{% 4¬9 Ã

!"#$%&'()*+,-./-0

@ABCDEFGHI

012134567

89:;<=>?

` % 9­LFâ 56 % Ö 7t(9& @8& 9Z}& :g£'Z`ù,% ¬©÷ø;<=>& o & ? @o % Ç°EÎh(j ¦% ôAE=âBKs>CZ ` ,$ 7g9{ î|DjÄ hü% Dû-{)*Tz K% R'EF{ G% îR ­ «\HI% 7g¦9 |D©$ ³$%&+ ³'+

~rÀÁJMÂÃ@ÄDjÅÆ ¸" Ç

ÈÉÊË9ÌÍ KPÎÏ¥¼»Ð5Ñ ÒÓÔ" RÕÖ×ØjÙÚ¢iP Û$

Ü4" T¯¾ ¿ 8 ¹ )J Ý 9 $%Þ

;<ß àáâàãä±åæçèéD ¸" 5Gt ê á " G á ë ê " ìí¹JMÂî~ d $

}7gïð" 9 ñ ò ó K " 7 g ¾

¿ 8 ¹ ô § D !# Â Ü m n j ¡ õ Â ö r

sj×Ø{i" ÷ø ùØi£ `xy z{|D$

}7gúû" T ¯ ¾ ¿ 8 ¹ P ~ r

¸" )üýþÿ9"@ ! çè

¸" ÊË"#$N2%&&'hi$

LOP<QRSTUVW ³$%&+ ³'+

ef ! ghijk

LmnoVpqr %g!

³$ % @ ) *+ 4 5 ¼ Ò ß ° P Q E ' Ã @ ý 9 !$ )! ) + l Ð ê ,1 G - Ö á t * m5P & ¥W BAnÅopqr$ s.o±Tt2uýbtêDó9 Ã@° PQE'Ã@" ÷ø T9¼Ò@P`v@wx" yz" {|°r2}" ~ wx" +x" PÒ x " P < x" n x ° P Q E ' " 9 ¼ Ò ß P

¼` v @ P Ì o o p { Þ " Î Ã @ ° P Q

E'Ãgý9 ±BA & ¥W PnÅo

p$

2u"úû" T¯ Pr{ ¸

DóPó7G " ,ó72 " T¯qrn

ÅopP{Þý` üá NE¥ hiP)Ð

$ ³$)(+ ³2+

! !" "#$%&'( !"#$

!"#$%&'()*+,-./012

*./0123(45- 61789:;<='>4 *+ , ?- @ A B C D 0 1 E F G 1 H I J K L M N O P"#$% $QRSTUV+WXHYZ[K\] ^_/`a bc &# `WXZd/`e\! fghijk"

¸UVHa´jWX¤HI" pY¸ZîUò[\]:)Ï Ú^_ " [ ) T `$ ) È%' hó (1 hG ð \ ) T ` ã) È(3 hGp ])T$ã) È(3 hGp ! [)~ '( É`$¸a6É çU" \)~ '/ É`¸a6ÉçU" ])~ '3 É$¸açU! v" ¸Ubc+% -:<zpw hÚ" ´dCõe f B¦¸Ugh¸i¸ bc" ·jkl° V+T -Í< zpq cùòcmj¨nl!

W±v" pY¸UmW }w;j!oç 9" |p q 0 á " ~ ¼ r s 9 þ D o £ t ø ? d 0 u Èt v % &'30..0(0& Gð çU¸aÉw$ È[ ` $ ) È%' h ó (1 h G ð % Ñ Q ­ È` ° Y x È` y4z È` W{. È` |¤} È` " W~ È$ " °Ç È` " g È` " ° È` " { È` " È` " W È` " W È$ " Ì È` ! È\ `) È(3 hGp % ©®# ©®" l # ° # ° û# # # W®# # W0¬# í # # # µÔF# # ¼ # Ô # ¡# - Ø! È] $) È(3 hGp Ì¢£# ¤ý¥# °¤ý# µB¦# y §# ¨-©# Ñk ª# Ìý`# Ñ «# ̬­# - °# ® j# W¯°# ®± ²# ®×°# ³´µ# Wã$# WX¤# Ìs ! ÈA

Σ/0JGÏÐs6Ñ

ÒÓÔ¹ÕÖaE«d

"?6/089: ; < = #Î £/0JGÏÐs%R<ðñ : :;òó/0ôÓõ6 ö " ÷ ¹ øù ú û ü Ö a ý " ªÒþÿûG ÓÔ!"¹Õ ÖaE«d! Σ70JGÏÐssL #:;dT$±(¡%eðÖ tó70ôÓõ6ö! &±(T6ö '*" ( ûü)*+%;,-:; < ".S$/0 %&'( Ð 1 2E« øùúûüÖaý !

v" z34_ùúûüÖ a¿q56" +78dV9: ;<dV s ! =>ÓÔ ÿûG?@!

A BC¡ÚD¹ÕÖaE« d E dF" GHI ¡ JKU9LzM NOPQ R! &±(v" SûüëTd VUVWáXY" dVZ^[ Sûüº»! \¬u¾ ]V^ _`a" [ Sûüº»! ")$

,-.%/01023

+,-./012

¤ÒÓÔM`ÕÖ× ¡¾¿ÀD|Ø ÃÄÌ~|Ù|ÚÛÜÝÂÞ =ßàáâãä ­åæç"

9Ilmnopq$rs

!"#$%&'()

"?6U ¡ 89c<=$U ¡ V A ¶ · ! | \ ¬ " Ð "%&'( Ð $ T \ ¬ S ¸ ¹ºÁ\Ô»" G L9¤Á\" ¼½ Á¾J°K¿À9Á¶" X/_HTã $6â! Â^F°·HÃ" U¡ VA¶· Ä~Å© ÆÇ¡FÈJF·" Lº X¡\¨\]" ^·B \ÉÊ L \ÙÁ¾" m ˺Xä¶ÌUÍÎ < Ŭ­ é"ëZ" ºX¡\ÙÁ¾" ë~6%ÏÏ< Ðp¥\ÑÒ! Ó 4 " ^ A ¶ · T Ð ¡ %&'( Ð "

Ô!|% " $ A ¥ ¶ , 0 P * ¬ %&'& Ð A Õ6É! " , $ A ê ¶ , 0 P * ¬ %&&/ Ð A Õ6É! " : $ A Û ¶ , 0 P * ¬ %&&0 Ð A Õ6É!

6 É Ö q d DE'%&" ó Ð - , < pÁ" {cop× óêñ; , " qvpùSÁ! _ H $ ~ I Õ Ø $ " Ù Ú &0/-1..'0 Û &'30%'31-' U E5+FGG ÆÜ! H%30$"A$

/0ÉVÊaU ËÌÆÍ

3456789: "?67089:;<=$7 0JÉVÊa+T ÐU { ÌÆÍî x " G ÉVu ( K! 70JÉVÊaaHü 1P T70´s E¡ ¢qaLÖap£¤ v ¡! ô~ ¥,;g 70 JÉVÊaaL¦§¡¢" q d; ¨¡¢" XZ[\ ©

Ð!

ü 1PaH 7 0JÉVÊaaLªZ é p¡( K! 70ÉVÊa(BΫP v" 4_Öam¬ Z`[\ J©Ð" ­4 ®aL{ ¯ Ç! Öap" ~²Âa °± ¤²ºê³ ´aµ¶o ·[\µ¸! "B$

4567089:;<=> ?@ABCDEFGHI10J @KLMN,-.OPQ%RST1023UVWXYZ[\ ]! ^_ [ \ ] Z ` a b c 10d V E F efGghi! *j[\]Z`a9k l!

MN ,-.O P Q ABGHm n E [ \opqrstefu!

MN ,-.v " w x d V X Z y ] z [\]# {|]# } '] ~ Ad V s " W " m MN P K . B ! w d V 1 ? ¡ ¢ £ ¤¥ ¦§¨©" ª s « ¬ ­ " ® ¯°! ±²s ³10JG´jµ ¶· ¸" XZ[\]¹º» ¼ ½ ¾ H! W " m~Aw ¿WÀ Á  à 9Ä Å Æ Ç ! .S ¡¢£¤¥G¦S§¨© ª«¬­®¯°± È!> ²³1´Xµ¶·C¸"

è éê ëìíî ïdL

!¹ º» ¼«|½ ¡¾ ¿ÀÁ à Ä# ÅÆÇ# È ÉgÊËÌÍÎ ÏÐÑ C¸"

×à Øá )â Ùã <ä hå Ú Û Üæ Ý* Þj ßç oU

! ! "#$%&'(")*+,&-

#$

È.bc<= .b×Ø)TV ¹º»¼" ½¾Þ¶" %R<op; :;ò" T^)t´}â¶)¿° hÚÛÜÝÞßo" Àáâãäå æÁÂÙÃçU4Ýß" G·0 u¹CÞ¡¹º»¼! {^) dRdÄ" (ÅÆÇ!

P½ÛÜÝÞßoÈVÈþ^) ÉÊË$MNÌÍÎT´Ü z" Ï ÜN~^)´j°Ð£# t´}´I ÑÒÓ# BYÔ Z# .bðÕaÖ L·× ØG îÙW´a´jµH ! ëÚ" ÛÜÝÞßo}Û" C CÜÝ" Þþ´Ü# ÏÜJâ ãäåß " àúáopú" c²â ܤ9Þâܤ" o ã3ä" å úæ" çè Ç£Ü%`LéÞéÀ Ù" ªÞÚ:êqë îo" ­·ìí î! ÜïSemðÇ ñ T ¿°" òGóô" õöãå÷ ø# ùð1g# gúûü# Í K # ýs)! oþ " .b×Ø)BYaWd %êñ~~ðÿ| !"çUÛÜÝ Þßo¡âãäåJ #ã$u! ^ ):tBYaJâãäåG #ã $uX% )" Ý&&!

W " .b×Ø)BYaWdT V·0¹ÐH9'~í ¯ä ³" C <m òn øð ( ý q Ð ) 3& h G p ¡ 0& á Ý ) d F " ª c ^ ) É Ê$MNÌÍÎ# ´j°Ð£Jø BY «ònð*q+ u! *jÛÜÝß9÷~,B´jø.# / 0°1# ß,2´jµÕ 3# ß:2´j0Ð4# ¤Á´IÑ 5¬# ð6)´I0789d! .b×Ø)´j°Ð£TÛÜÝ Þßo» ·¸" qÐÛó^)t´ } hÚÛÜÝÞßo ÈïÞC ·0¹ÞCu¡¹º»¼! ºó×:¡ d; Ðý Ðá" <S=ó> á¡âãäå" ? @AÁ¡٠?) WçU ÛÜÝÞßo! °Ð£v" ^)ÛÜÝÞßo¡Üß BC8d¢£¡ÜÝ Ô ÏÚ! ïÜÞC ãåZD¡EI" x»»j º»CÞX u¡FG" |ïÜ ·0¹ÞC¡¾ ! mHI" ^)t´}ß,vJÕK¶+T Ð ' - '% < D§" G LMá¡N{Éâãäå * u¡ÞC" Em8 dDâ¡°¶! mÒþOadF ãuPQ^R" GÉ>_ K¶o<ÕS" T¶0 ! ÈC

!"#$%&'()*+

!"#$%&'()*

È.b:;<= .b©ÝÞDLÊa ß"Ë$MN%&'@¬()® $F ½´ " ´´¾" àohÚ*+" À á áâæãÚä ¶! .b©ÝÞDLÊac/ åæç" ÎûIGÚ/ 0òE" BY-¶¿U® ¶è" L·^a*j*+Ç !

MN%éI.b©Êß"Ë$#ê Ð" Xq^aëáì í J ÊA" U ^ a B YUaLº¯¾î " 4 ï Û )ð Ë " ñ Ý ó " (^a0òóô" õqG:$!

MN %()ö ÷ T U .j µ ð ø ù w ÖhÚìúÇ " 0ÅT²Âa.b) hÚ ´oï" [û ü%U.jµù ²Âaý·" þÿ-NÎ1! *jÇ ¡dF!"±²s ³³ _" áâæ" ÷~ éÿ#JdF" ô ·»j! ÈI

;<=>?.@A !" B4

È?6.bc<=d eÐf;gh*+T±²S´ÁJ¡ij ,, kÙl m%n- %- <opq T rF[ s)Z`tug; v Ðw º » x y ! C z p T . b { | } ~ Z ` *+ } j! ;ÐÙT )J " % %&&. Ð '' - %( <Z ` t u " % %&'' Ð " e T Ø [ m È m d _" 9 zÐ! k m .b ÁJ Ùè éê ëìí .

V¡ ïdL! éê ¡ më% %&'' Ð / - '' < ´ ! ¬% '/%- Ð 0 - '1 <" Tê ¡¢" £¤¡¥¦ , µ§¨\ ¬¡kk m _êHã" ð~© ªª «« $ *¬ ­-" W Ð '% - %- <" ®¯ k? °±" ²ó³?´ ­ ¥ µ¶¡¡¢Á)0P·o! ¸« ¡¹ º [ » ¶ k m v % ý ¼ Ð;h " ½ ¾ó m¿ÀÁÂÜÃ" ÄÅ[tÆ" ó _ h Úxy ! m¡¿Å" oÇhD Èþ" É ¹ mÊð¾2 Ë Ì ! » ;Íh¼ Ð" ~ mÎÈþ ϹÐÑT m " Ò Ó ¿ Ô ÕÖC mm×ØÙZ! ;gh " m Ú ó¤Ûܵ¥¹ Ð" ÝtÞ¹º¬­! ß,Ð" m àT ¡ªªÝ á " â ã ä å_" æçU m¡ è! åãéêm v " ¿ ë ì í î ïð! m ñX0P ¡òó! ý '/(/ Ð" ôõ³0öê " ÷ ¹ ¬ ¡ k m U ø W \ ùóúûüýþJÿ¹Ð" Ø % '/1& Ð!"ó#g[$%î¹

Ð! % '/1. Ð '% - %- <T # g [ & ' ( )t u! t u " T ) ´ Á ¡ È þ ð " k m*+ó¢,-.! tuvwx '/1( Ð % - ( < " k m ¿ À / Á 'y>(z{|}!  Hà " 0 ò ¤ " 1 ² Å æ d T t u w x D ~ )* Ú¡ 2 3" 405F62.b$" C A ñ789 :þ¤;V! " ¡ <=Y ócë>°?Ïê@ A ÈB ° ´Á¡C!D }E¡ V \ FG Á ! 0 Å " C ® H I T J ? ) m È'/3-,'/-&D *+ À K L M J ¡ a N È'/-&,'/-%D " O²UP²Q)?) m È'/-%,'/0&D " RST? ) m È'/0&,'/0( Ð / -D " U¡?) m È'/0( Ð '& - ,%&&' Ð 3 -D J )J m È%&&',%&''D ! V À S ´ W X ¡ » U¼YZ" [À\]¡^_" é\`9" a Ôb zc _ " d 9" r0R9 9" GCe¡9bhÚ[Y! @f g P h i ± r j % '//1 Ð / - '3 < X k m k 456 È47895:;<:769=:>:8?D lè" G·m ¹Áa¡no! ¹ép ¬ ­ º ó s ¼ " q S Ô rg :;ò T [ m ¥)´s89K<ty uv<opw ` 9 t y ! ty " xyaJÁæ «*zo|! {»|| " ¿ } ò ~ ¡ S´Áã ! êñ 2" {T¥) & (@ ¡d¬K % p ´ ¡ M 9" ¿ ! È %. " ¹ Z ¡ ¥" m0 b" Ø0PS´¡ ¼ »­! ÈA

e )* $ ? wx! u y" M .M Iwx"

!"

:)'2103002$;<1=)$::;<

0WOC1618OK?OC%(OUT?O30'50<O`a'*Ob:%@@)'*O.<$751?/)81OJ?Ob7'57A7'RO c18WOSVdMJLTSJV e0fWOSVdMJLTSJX

12½" `abcd

!"23OP2Q% RSQ! TU(VQWXY$

[\]ù^_

!!!!!!!!!"#$%&'(! )*+,-." /0" %&0" %& 1" 23%456" 76" 86! 9:;:! <=>3# ?@#$'( "#$%& AB! CDEF23%&56G H! IJKLMN$

O'%&!P3#/)3Q1.% W%/+#$&*4//%-&:(4;&G-&D;4E&FABIG3BAJAB

A A ' 3FA< $ 12 3 X1;Y Z%%(P"4 [

4^ab! +,"56 GEFF")&\&CEFFQ) &&&&&&&&&&&&&&&&&&&`78,Ö GEFF")&\&JEJFQ)

234567

!"#

!"#$

01!"

S

!"#!"$% &'()*+,'%+-./0.,,'*01)2-3+"&1'3 789:;<=

L K M NOPQ

)*+,-( 3456 #2%&'

T

RG UVM WXYZ[6 +%&

''( ())**

#

%4R )SSTU85

YïÄ R

234567

OOOOOOOOOOOKXMKTMTSKX

!"#$

! " # $

! "

B EFGHIJ

P[Q+OLKSXTYMKTMUXXX% BCD Ól KY ÿ!ÅEK?FGHI ?J'K$ L,MN$

OOOOO ? [ @ ; A C0)O \%AO _&)O ?O

./0&A-&!4/56&JF-&./%/#,&H-&:(4;&<!"#$"%&]#$"8-&HFFFF&="#$"6"#-&="^"82 D;4U*"@EOFGHI3JG3BB

89:;<

#$%&'( ./01 )*+,-

VWX&'( 3456 YZZ,-

C D

2''0)%.#/)3Q1.%

23456 27756

OP 89:UQ

VRW @A XYZ @A

!"

01234567 .%/)'0(1$.)23$45)6$702,0802$9)'50, 8 9

O

!"#$ PRÉS`êYïTU

0 1

! ! "#$%&'(")*+,&-

!""#$"%&'()($*++)'),-$%&'()*+,-./!

3CDE4FGHI !"#$%&'()'* !+%,(-.##%&'()'* !/0'0*121'(-.##%&'()'* !3&,)'1,,-4(0(),)$, !.567'$15-3&,)'1,,-+78$&87()%', !9'*8),:-;%<-3&,)'1,,-=><)()'*?-4@10A)'*-B-C),(1')'* !D34-.$$%&'()'*-E0$A0*1 !F)$<%,%;(-G;;)$1

!"#$%&'()*+$(,("#-.&!"#$!

K/)Q4;0(/#&/T&*/%)&C&U&=>: &\T]^

?;JK > J ? ? @ LABCMDEFG!

*/%&T+%08;%&(#T/%)"0(/#-&Q4;"M;&5/#0"50E

/(01$#,("#&23&42,,($5+16&7#*8+(9*&9*1"&7(52"81$%&75:226

+4567/89:-;<=>?@AB<?

R)"(4E&LL+"#B3VM0%;")L@25/) _`ab ?TT(5;&8/+%ME&GEJF")&I&AA2JF")

=>? @A

' ( ) *

%&

./01

!"#$"%&'()&*+#,-&./0&1/2&3!4/56&7-&1/%08&9/"$-&:(4;&<-&="#$"6"#2 >2?2&!/@&A3BC D;4E&FGHI3J33JF

! " # $

, -

. /

*//6&K8/L&K/#M0%+50(/#&NO9;#/P"0(/# D/Q&D8(;#&R4;50%(5"4 +%& D+6"#,&>"(Q&S;;

!"#$

B E9G:IJ C D

)*+,-( 3456 #2%&'

HIJ"

cde! HI3-30'A-31<:05-=JKLKM/N fce! .<20'O3)'-C0A&2@%-=PHQ+-P%R-LKKSKTMKTMUVULN ----ghicdejfcekbl TSMTMTSST m n" o p qr s t qj c de u v "w x y " z{x|}~ ` }~ }~ ^WM ,! XMKMTSKY ab! %"a }~ ! 6 6 ! " 37'57<-/7Z&?38%#A-.?-C%(-V?I

^

fce! .<27'-3)'-C7A&2@%-=P[Q+-P%R-LKKSKTMKTMUVULN ! " " " ¡¢M" I " 38%A-\?-C%(-L £¤¥! ¦ £" " +CR-SLUKTJVKX §¨ ©! ªs JSS «¬­ ®¯ °W[/-VS?SSSRSS

±² ³´

K- µ¶ ^ T- ·¸¹º»´ * }~t¼X- ½¾ ¿¶À¦ £ * Á ¬ÃÄY- l}~ÅÆQÇÈ j ¬ÃÄÉÊt¼" ËÌÍÎÏÐÑÇÈ jÃÄÒÓÔÕÖ×N UN--ØÉÉÕÙ ÏÚÛÜ{cdeÝÞu}~ ßà?áÛâã W -----=)N®¯ ° KS]¼äåæ [I3-3.P\-39[I.^ OOOO=))Nçèé"b`ê³ë"NìdeÙ íîYïÄðñjòóìdò =)))Nçèé"Nôõ?íÛòóìdò JNOlö÷ ?î øùúûå KS]®¯ °ü [I3O30'AO31<:05?ÁýþÛl}~ KTS ÿ!å "# LNO#É$rp¼t%" cde&'ËÌÍÎÏâ(p¼$ VNOÉÊ}~t)j*+?Ó,- ./ 0R

-----------------------------------------KLMNNOPQRST U

!

0 1

" :;1 r< :=> r<

+%&

!"#$%&'()* !"#$%

` a E b c R w É ª ­ ° E ± Ê Ë

ER uv "" r

2 ! 345627839:;<2=

!"

: ¥ 8 9¦= E R§ ¨ mn © `a ª« ­®¯0°E±! ²³´µ®°¶·! ¸0 ¹w º» ¼ ` a b c ® ½ ¾ ¿ À ! Á  E R o p #$ r % t ! ²³bc¾Ã"

ER^_mnopqrstuv

wExyz {|}~

>$ % & A '( K S j°¾S , ìì! ÿ? U ¸-./0Å! µ{ 0 1! ? Î>bâë÷2 §3" SjMÞØ4? _d@è 05 < u! Sj& Ô÷06 7bÈo! p<8ØÙ[è +U5­0 9ô:U;! ¦< > = - / 0 Å - >p , ìì! ªp1á? f[9ô:U ;0/0Å! - , ìì p! +g , ìì" SjÅ mÉ pj@AB !

CÌ Ôj@AÛÜ [ï" ´I~â* +N2è1232! µ{ U > " &U Õ\Um°ÝÔ0ú ¼é

¹! ÿè DEi! sFi¢ ÕVWà á! K _0d@è G~¢ S j0 K! LÆÐHú 0]^ CH M! âãIëX£ú JK ¹¥ D! '- K -ÎL! s-p3Mà ;M C]^ ý" è ö´@mÉ­p N[¯OôU P-Q­ R! ªÿg¤Q R" K Å Æ ~ L · p 3 0 N ! j S T ] ^ CHMTU úV0VW X£" WXYôU]^Z[\]^8L]9

I u! _-­p° N! `aEDhÉ

ÿ!zâãÖ¸[ï §! jÇbðc

*+!"#MNO5PQR ªì" d"

STUGVWXYZ[

>" $%& A'( $%& K aZ "# % 2Í.! & NA >BCD( ?&U5672¹ "# % 34 2òq ! óS{ôõöU}KH÷løuN)W] 2òq M`ù È" L·34òq &N \] u I 4# ^Nú! &XI[ï [ " I 4k ^ûüíý! ÂI ö÷}Má! & K ´þÆ - ?û¹ Ýÿ34!!aZ "# % 120Í." ÂI! 2k mt"#>Û9n@! W]0 2òq b0*$ ! M ÿ! ? W ] " I 3 4 > I v « ) ¢ è " S%áØ`0&³KLn@" ÝÿpRN] ´Ré"'(uN) Q· 234òq k ! g´!*R+!!aZ "# % 120Í." >u ( >8(

!"#>?@ABCD

EFGHIJKL

>$%&0 è A '( N Q $%&5 6 7 è E 0 !

2 èRG 0 bR ! )¢*+N]Ö7 è0 2] ?567 ï! GHIJ _X ÷[]Xè÷T! M ÿ!ö-?N Ö ×?0S:;2¹[ïR· \0 è Hk ! R º -ÿ Ô" uH! â¸QWÍz Í{ Ý 8 j ~7c` " O 02 èRGk °Ô 4ÿ 40 Ý 567 : ¡0;6! ¯RccdᢣÈ12fË:10 ;6! ÿaZ10R2" û¹ ¤m ! ! 0èRG! I ¯"áØz ¥ò04¦h`RG! < qni_i 6Q +0z-$$66 E§^¨ ?

(2$455 (2$u55! ª vh _i- 4"66 E § ö ? (2$55 C (2$ u6! <Ç`:W ©ª«¬­ ®¯! XÇ^6 °+α" ² × ! qn emn- bmni`dhoh_i- + k$"s ± (2$ 6 ª ° ! h hm - hiojn hih- -qn emn ö± (246k! ,+l 0 cnor-,hprj ö ± (2"6!

W ³# L´I! û¹ mGH"´6Q0 zn o ip h µ ^¨ (2 k6 [ (2556 > J ! w ¶ E h ` z4 E § ö (2$$46 [ (2$455 >J! · "0 ! ¸0QWÍ Í! ´Icdx:0 · µ ¹ ¥ ^ 6 > = .en`oej! qceniem! )/- &m_je|j_m-( ö ± (2$6 ª°! ;mº¡! Ö÷ẻ¼cd" ƽ¾! Rë¿ÀÁx:! R´34ÿaZÖ10 "6$%! ÂI?567 >.nm _ m-2ncc( 0Sì" > (

\]^ Aö

Çð¢ 8efg

ThûWXYôØ

Ù0iù m! \

Ç¢Säõ80¸

ÊAj! ) k 0lmX£ÆÆà

á! n K @ A ï±"

> ( > (

& ÃÄSjMÞÅÆ! _?"@d@è X Ç0 m Èo! p&K\ÉQÊ&Ë.0ºm! K °ÌË.0 u¢ [ 2 0 ~ Í C ! ª K , - ? Æ 8 Ë . 0 ô õ 0 º ó" Ë.0f0Î ¹! °«?¶2! öÔ) Ý0 ÎbSÏ 0Áã! Ð)*Ñ" K ÃÄSjmÒ L! zm¢- ¹\ ¸Ê 0@Ó" u! K Ô0 ·9 Õ! s =¢?¯cFÖ !Å× !! ÿ !KÎØÙv40VW! l Ý?KÎØ Ù[Ú" ?K ÔÛÜ ÝÔ>b! Þ-ßà K ÃÄSjá â" L×! U D 0¹Aã ¹! öm¢10ª ! p& R Sä?Ñ^*F!>b! dåæç! ÿèF!é¹! ÃÄ SjKO?¹AXY I>b! mÉSäêmNë! F!-p K ØÙá£ã«)~Í& Õm >"#! ¯°­p ìì! ëM .íK! ´I K î«Hö- ?¹ï`ðñ" > ( > (

ER mn

/X

>$%& A'( K Ug h i S j ° KO ! &U S o 0Aj) p )qá! ï±-ß&HM"Ü! ªRÐ]i ¢LƸÊAjCrsI! HM"Ü [ïï±! '-?¼& 0Cd°~I! K - ÎL! ´ImÉp3- ßà&H M0}Qs<" Sj0 m u! &Um ÕSo! = U t`f Æ m ÕSoõ8)qpAj0àá! p&ÀÁ¢VWh i! ´IöÀÁ Õ Ý! K -8mÉHM u v" wÞߣp! ºÓ xÿï±! K - ?ÎL>b! p3à HM0}Qs<" L×! yz{U[]4;0 ݾ¿! m"Ø`?|YÎ èRIUN}~ ! =¬ Æ;! ÄZ [mÉ\U â Í! ÀÁ¢ Ý VWhi" âQW0såj P. ß ã! UghiSjRSVW0 ù" & m! $%& 0­ <=-?N2R@< âÛÔ 3! ªK v ÿ­ z v¶0 ;! = " UghiSj° KK Ì&Ut"ÝÎK# n " >¡¢( >8(

H 5 5

`a x¡¢£¤

>$ % & A '( N 2 9:;< 2Qè1232!

K LMNOP E RÄX Q$RSmÉôõ Å ÆÇ0È ÉT &U0V WXY! ÿaZ232 R["\023 ]^" Q$Q _M` K "2a b0 Rcd@è I! &ef¢UghiSj MÞUkl KH0 m>b! ºLn o" p&*+232! qr023H°s u¢t·23*u! N2- mv¶03 dv/$%&" ªwx230öyz¢t ·hÉ*u 45! ÿ{|}ýN202 3]^! $%&~Q R" Q$ _ö u! &U023 ÷! º X ! {|VWX Y! Q 5­0 ! v É T " º m4J5 Q"\" 3d [0\ô! " Ukl KHzL; u! Ughi Sj°45N2R@J? X sï ! Ý0VWXY@ ! ¡ ðÆ¢ 㣠! Ç@¤ 5" ´I°xP¢ X ¥¦sï! §)¨ Á" *+L· ! UghiSj~sï X ©0ª ! W0-«)

¬PIfg­® ! ݯ°± ²³³? ´" µö¶·¸! W0¹&Ug¹º0 © ­®»! gg¼U½¾¿ÀÁ ¢VW! ´I âÂ<0 ä]ÃÄ" _ LUgSjÅ Æ~XÇ0,I­® ôÈ! É Ý0hÉ@ ! ´IÅ j VW0XYhi" UghiSj?Ê_I! ° &U 0 X ËÌ> F Íz ÆÎn ï ¢ûÏ! RÐ X 0 Ñ Ò¢ÔÓ! - Ô^[ Õ X U" OPQ$8L ! no¢ Ö´" L×! p&ØÙ¾ µ{0ÚÛ! Q

$öÜÝtÞÉT ß0àá! âãÉT

) äå0æç"

K ? è R @ é ] u ¢ => ê ë

« ì 0 í î ! ± m ?@ ê ° Ñ ï ð " ª 2 [ è R @ ! g ] u ¢ ABC

êLÆíî"

?ñòóôõôõ! öhi÷èR

@ é g ø ù ¢ DEFG J ú ! HIJ J¼]ûmóüõ0ýþ! 2[èR@

° g ø ù KLMNO ÿ ! ! W < ¼ ] û m ó ü õ ý þ 0 " PQRS J ! ¼ # $

% 0 [ è R @ g TUVWX J Y ó ü õ

&'0()*+,-Q"Ý ./0=´ èß! $%&èR@m01! 2[èR

@gm Z[ 1" >\]( >^(

567 ]12 3 4 ]

=>?n@% A B¬^C % tD EF!GHÿ I J0KLM" 2¹1NH>O P 6 Q R /_`abc_de °?DSZÈ ×5MN+R*+É!"#رÙÚ GH! 9fZ[ï >$%&0èA'( a Z "6$% 2 0 Í $6fg46fTUVWRXR79" !& Y . ! 5 6 7 K g ´ + § ! - & $" 0 bhijecc ~ m 7 9 ! Z Í "6$% 2 $ @ k @ 4$ A ] X è I ? 5 6 7 : ; 2 ¹ × A" <16Q le-'em_-2noonpe-qrnhm 0 1234] ! `a Ý3È ³4Û 1*u! ¯@± [ (24s%tu%" f.:;2¹`54Û! 2¹ý~m¶· bvq- chde- wecc 0 xy& H 9 f j o m 679Z?Æ8È|" \ : W % ] ^ 6 C ÿ X - j Ñ . 4kf T 1234] Û9:d;<! < U" Höj_`ab2c` Ñ.de

fgh " ,edho 9 f - [ ï iznde- 0i- *njem{ znde- 0i- ,edhoj k ! c B l m ! L k zQ?f.:;0WIsno pq ÿ! sj?íqIÑ.rs" tuk v 'SÍwýxà" yQ &en|e-q_cce|jh_i 0z³:;{ö ST@! 9fZ[ïWDXRRGk ! |p{âÍ2¹ýRSK} <¢¶v¶ 079v'" b5672¹0S y}-qeijme 9fZ [ï ~è79! \ ~{jom< ± < f[pÿ×! *u79 =¢ < p R c @ ~ 0 c @ < p " >"u( >~(

$ \ ] ^ _ ` a b c d e

^_Û®$\]ÜÝÞß Ëàá

!" $ % & A '( ?

! ! L J $¡¢ £¤¥¦§$¥ ¨ ©

ª [f«¬­08®¯°±²

³! ´Isµ¶·¸¹! º»¼ ½ ¾0¿À! Á ÃÄÅÆ"

ªÇ È m É ¸ Ê 0 µ Ë ! Ì Í

KÎÏ"ÐÑ! ÒÓ0ÁÂ! ÔRÕÖ ×0ÁÂ! ØÙÚ ® Û Ü0 Ý! ÞßIàáâÍK ã ä

®" ~! åæ0 çèé! )¢

êÖëì! ³Qíîªï! ð L hñòó"

mÉôõö?K8®¯ë÷

ø, $ ¡ R ù ú ¤ ¥( ¸ R û ¿ü! ý<¸mFþ! ÿ!Û ® Û

Ü"#$%! [&K¿üQ' ( ) *"+,$ - .ª/"

W0hiQ*+ "6$% 2è12

320./! ª45 K 6÷! 78 ݪ9Q:³;"

~ ! )¢ m É 0 ¸ ! < =

Í «>Ú?@ABCDEë ì !

mÉôõóFGÍ()"HÍ X I +,! ÿJ(Ö" >""( >8(

f \ g h E F i 3 j k l

!"#$%&'() ©yÉâ ã$\]ÜÝ­®3äåæ

*+,-./01

!" # $ % & '( ) * + ,-./01234!"#$%! $ %&56789:;<=! >&'()*+,,- .'(/01(- 2',,( , - ? "3$4 2 $" @ 4$ A >B C D( E F G H I J " K < = ?

LMN-OP?QAEFRS IT0GHIJ" KUVWA GHIJ)XY 5 I Z [ \ ] $6 I 46 ^" _L! `a

[bcdefg:;! hiE FGHIJjklcdmnk 0IJop:;0qr! sj ?:;CJtuvNw0x y" 56789:;<=z{ |j}~ 0R ! _) 89:;<=R ! lcd # !7(

ÌÍ" " " ÎÏÐ3ÑÒÉÐÓÔÕ &'()** Ö" " " "