Issuu on Google+

! " #########$ %

! " #########$ % + , - . / 0 1 2 G?\LHULBSD '()!*+),-+./01-2*3-")45*0.!(-'60-756 J=1OUOBOWWMOJ=/=4NOJ(1.1OR.,.OUM-(Y%OI(1.E'()MO P4)"&1/%(&O:.4)./OJ(1.1OR.,.M :.1"O\MOR.$.4OJ%41.&OC1./.MO-.4).0.49 S9OF9:=TOLLWWMOHA?L?O-.4).0.4MO-.+.'MO5.$.,&%. ^($XGVDOAUHBKKU?W?G3"41%4NOJ%4(DOOOa.TXOGVDAUHBKKUUAL QY.%$OXO0(=4N$%b[,.'==9E=Y

™š›œšžŸ ¡

!"#$%&'( )* ¢£¤

w!xyz{|}~ ;€‚D777ƒ„ WVKH\ … †‡ˆ‰zŠ|‹x ]QI77WU^3ORC>OOKAW\

!"#$%&'()*+,- KLBK@ . S9F97:=T7LLKM7HA?AL 77 <,=>?#@ABCD WWA E 7777777777777

/0#AUHBKKVWVW1234 7777756#AUHBKWWWLV17894 AUHBK?@@L?1:;94 /0#AUHBKWKHHA 77777/FX7Y)4.)Z(/1[,.'==9E=Y9Y,

!'#$$

!&#$$

!"#$$

!%#$$

SS3OW\_WK_KAWKOGALWA@@` ŒŽ~ !"#$ !"#$%&

¥¦! mn§¨©ª«¬­®¯

!æô$%&'( )*ç=‘…õÅk^_æçö÷öè驪Œ+ ç~?Þ¼†?MOÊÛøQi•°\@ùªú¿£ˆ ! óBodi• Qš›û‹üW?ýþ "

u` ! B ‰ K ? ‡ Ê ˆ Á ‰ Š ! † ‡ ×u ‹ŒÙmfFŽ$向! © ª-’žŒ+“FRt ”i•– ?°\! ’®MO—˜" ™·š›šÒG?¢œ k! žŸÎÏ ¡,Ær¤—˜! ©ª« ¢‰KMO£ˆk! ¤›î¥¦§?8¨ n©2/" u¸ª«¬789# ­®¯°Sîu ±¯²³´µ¶·ÁÜ! ¸×¹º»O ʼÞ?†Ùا! u º¤½¾G¢¶ V¸×³O¿ÀšÁÁ! GÂJöÃýÄ ÁÅÆNjÈ" /ÉlHIا?MOÊ! Q/yz ò c Œ e è Ê G ³ 2 Ë ”{ | ) â " }–

?ÌÍ789! JMN?ƒ„…pq@A ¤Î" š«ÏÊۉK?‡ÊˆÁ! òi ³G !& G( ( &/WÐÑ*Ò*G³78 9/Ó+¬­ÔÕÖJMN?‡ÊˆÁ ©×" u ` ! ç ‘ k Ø h Ù Î Ï ”Æ o , Ɩ ! ÚÒÿÛ¢t‰÷ÜÆuÝ?j, ¯! ÞîQ­®ßÚS7Ž9ÎÏàáâ 1! 㢵ķÁÜS·ÁäåJ¹º ¸´" æç è é Q q &i ß ò y z k + ê : æçëìíîxàyzMOÊTØÙÚï ,ùŠk! ?ÐðPñòÒ! ±óQf Ó" )$$$*+,-

°±¥¦²³VKLM´µ¶·¸M¹7º»

!"#$%&'( GHIJKLMNOP*QRSTU

bcdeKLfgh °±¥¦lËÌÍÎÏ " ÐÑ°±ÒÓÔÕ

bijklmnopqrstuv

!" / $ % & '( J M N ? ƒ „ … . Q78¯?…†! Ë/‡ˆ78" šƒ„…?L­ƒ‰Šh0‹KJM NšŒ¢Ž! šg®?¢‰K? ø ñÂÃ! BCh‘‹K?‘‘" ’/“{|‹~?8Œ”Ž9¬•) *+{–^,Š^=ST1VWXY< ö `$ u.¤—ˆKoøñÍ! ü—u¤ o Í" „ ƒ„…?˜™šq›-3œTÊØ ?{|"})â~789;N! ©ª ô 3/æô?œž¸OŸ" ƒ‰ŠC‡! ò‹Kº»?789Q / 0 ³Gx’IžJ±!  ¡x&¢‰ K¢ž! ؋KMN" ’/ÊØk£q! Ë>?@‰KÂà RAÓCD" b‰Š! « € F ¤ í ? 789ì t 0

³$Ê! îÌÊQF¤Ê˜,¥?G ¦! ²G¦ht % Ê$" ÊØÒ! ‰Kw Bˆ§d#× % Ê$«G¦?$%" É ! 789i ÿ 7× & ‚ ¨ ! î  " ‚ ¸é / © ª ! F ¤ ? 8 « i 7 Ž × j \8¬" ²G -û! ¸ { | "} ) ⠋ ~ 8 Œ ”Ž9A­®¯°±?²#I¬•XY ! JMN?ƒ„….Q78¯?…†! Ë/ ‡ˆ78" ²#I C ‡ ! “ 8Œ ” Ž 9 ï , ¤ Ú ³\8¬\! ‹/²>Í?8´Óµ š ¶! t·sC?¸¹! šƒ„….Q78 ¯?…†! Ë/”u‡ˆ78" b‘! «Ê8Œ”Ž9ìt % 2æ ç! K "##0 Fº»BÍ/µº:;-û‹ »¼" bh2µG;?789! ½T«z ¾¿8Œ7Ž" !!#!( !,(

!"#$%&'( )*+,-./01 ! 23456789 :;<=>?@A! BCDEFGHIJKLMN?OPQ ! O RQ " O" +STU1VWXYZ[\]^_`! abcdeOf<= >Jghijk! lmnN! oQ! ,-pqrstu?@A" u`! ,-vwx&HI/yz{|)*"}~G€78 9MN?‚tƒ„…GO" u`! U1†‡! hˆ?‰KQŠ/‹~8ŒŽ9! MN "# ‘O:<=>k ! ’ “ ” • – — "## ˜ ™  ? 789M Nƒ„…! š<=>/›œJeOflžmnŸ! sJMN" 7Ž9;Ofu ¡¢JˆKgh?<=>£KL¤¥¦l mn§! oQ! ,-r`stu?@A! ¨©ª«2 "# 36 ¬­®¯°\,-U1;±"

<=>/²G789;±

X<`! <=>Q/²G³789;±! ,-©ª! KLŠ ¢´µ?m¶789MN<=>! ·k¸¹¢ƒ„…º»?78

X<QÔFÞiß! xàyz?{|áâ?mi789! á Ù×ãFGHIäÒ $# å! 7Ž9æçèGƒ„… é$" ( J ˆKMNêë" u`! ìt % 2ˆKB¹j-í¹µ789! î " Oi7 89MNƒ„…" u`! KLB¤ïð<ÍñòOóôõ! u öN789? " ÷øùú# øû# üýþè! ÿBˆ!"#P³$%" u`! KL/&'ÒQ(ç-?*)*-”+,! ©ªu  -–Ï./012/" 3ÊØÙÚp˜m45 %# å6+œ! 3 Ô789:! ,-QÔHI ! Ò $# å’01Ç9" X<`! ,-©ªƒ„…JMNk! -J;¢345<=! cxË>?@‰KAÓWBCDRÂÃEE" b×ã! 3ƒ„ … ò E E º » ? 789Ô ½ F !" G ’ Ï H I ž J ± ! K L M Q ”‹ ~ ? 8 Œ  Ž 9 @ ö 8 ‚ k ! / É 7 Ž" 3Ô7ŽNO5789?áPQRS8‚k’®ØÓ! «€ º»>TGF?789U>tðí2V" ‹ ~ ? 7 8 9 • – y z W < 7 — "& å6Xœ?Y7! ‹8QZ[\]^_" ,-/Ê Ø ? @ I ` k ! a × — %# å 6 0bÇ9! š/cdemfÿ@ghا M ‰ Ê ! o > Ø Ç ‰ K ¾ ¿ " !!#!( !'(

¼½>¾J¿ÀÁÂö·¸M·¸ÄÅÆÇmÈÇÉaÊ

!" )*+,-./ k/Ûê:@=A@z?´íAòÒ«B C‡" u/©<DEFGôHk/Ûê:æ çzIJ?AòÒÿfÓ! Kا<+, ú¼ÂB͋­®¯-dLW! ÞîQÍ K/?®,! ¡pqF % G! ìt $ M ³NE?­®OJöœ" u ` ! ^ P š  ? 12!$ ³ ö œ Í < ? / ®, ­ ® O ! Å (0 ³ P E Q , à

¤›! <=>/Ÿnkr¼½¾¿! ÀÁJÂÃ! ,-ÄÅu®VÆÇÈ! ° \U1;±" ,-cx/ÉÊËBÌOJ MNÍÎÏU1" uÐÑÒfÓ! ,-ÔxÕ !# ÒÖ1 ×/ÊØÙÚ?Ì2steÛ?ÜÝ

#8 &34

VRW! XY>Z[\]^_`aC !ÿ!"$%&'( ­ ® T #$= % æç&zz=z'(! ç<mf)ا? ‰ ÷ T Û * + < + ./$(# , ú ¼  T Û! ‹./­®¯?-dÍ£.W! ¨t (0 ³xà)*"/?+î0ÉJöœ" ufÓ! ./12t3C4ö.“ ?56! Íí7/®,‹./8‘9] ?ª:" uQ//Û@ê;ò<˜ð=>?

:"

9"

./?+îJö œ! šRS<+ TimQà"/? !# ³ + î #  / <+TUVQà" / ? "" ³ + î ! BT/WX+Y TimQà"/?

%% ³Z[\ú+î" ufÓ! ./$(# ,úT]اx! Í <®,ÓÇ^í?_`! oTØk! Í< ?  /® , O P C @ a ! o b Ô !3 " u `! ­®¯/ $ Gcd^%ºW?e0Q 0¸<+TÛ" ufÓ! "#!$ Ff $ G! ./^®, O P 1 0%% M 2$21 O ! "#!% F Ú Ò g ?

O P h i i p (#2 M !%$$ O ! ì i i !#3 !  / ® , h T "#!$ F f † G ? %2

M $"%2 O^p "#!% FÚÒg? &" M %00

O! ìii &4&3"

ujk! 12cx-4ö“l56m

n "#!% W < ­ ® F ! B o h ­ < ® , O P! ¸×pq¼½?/®,OP! ./ ÿÛrsÚt/îu/²"

uf C 5 6 Ø Û r s Ú t / " v w 9

óxí"# yë# z/# 345T#{%

|Þ56h/<"/²óy# èí}S

&z>~% |†56¸vw9! š|„

56hQ/p"/²ó@}€/²! B

/‚gi/iƒw9mn./­®" „

+5-

EF

75 -##$<<3" 9:

GH

678

75 :$&&)" 9:

;<

>?@

#9 &34

)= ;$&&)" 9:

ABCD

%&'()*

iß$ +ijÙklm" @ß$ noa! pm~TiqG# ÞÙktr! îuÙkl m" Õi$ noaTstG# ÞÙkt r! îuÙklm" u”$ </mvçwu! Òx$ py˜z" {|mvp< u! Òx$py˜z" m}$ </m}ZäÚ~pG ! {|m}ZäÚ~pG " €$ ‚ƒy„p…†"

‘’“” ! •‰–“—‰˜}w“

!"#$%&'()*+,*-,./%0.1*2(/%1.*3./%.4*5(/)(0678)49:')9*;<=9*>=97?@A?BCD7!/%41()7+,7-,./%0.17!(/E(1.0.47F/%(41.$77-)49:')97G<=97>=97?@AHBID7617J=17KLBK@M73=E078(4NOJ%N'17P4)97Q&197:.1"7LM7R$47C1./.M7-.4).0.4M7-.+.'9

! " #########$ %

! " #########$ %


!"#########$%

!"#########$%

!"#$

U(VWYZJK\]„ ()ª«_ ' J¨ & ade !"#$% &'()*+,-./01234! 5678 ! 9" :;<=>?@ABC<=DEF "##$ GHIJK+LJMNOPQ RST" U(VW % XYZ [ & X J K \ ]^ _ ` ' a 1 b c d e f / gh# :ghAijklmnoplqrc&'()s tuvwx34y5678 ! 9zf/c01{|" &'()cde} ~€cde$ noplFd e‚% ƒ„z… [c†‡ˆ~‰ Š" z:()uv ‹Œ" Ž()Œ ./01" 34 y5678 ! 9z f/cgh€} ‘h$ ’ ! X&“ c&'()(”\ •qklm–—˜ –˜m! ™š›œ m! klmžŸ  y™š¡¢ m$ £¤()w x34y5678 ! 9c01{| ¥" @A¦134 y5678 ! 9_ ` ' X§hJ¨ & a1bcde©ª «¬­$ ' X§hJ\ •q®¯°±'² Ÿ³´µ ¶ ·! ¸¹º»²Ÿ ³´¼½¾! Y Z¶¿(! ÀÁ {! ÃÄÅ·[ JK\]ÆÇÈ É" <=~Ê "##$ G &" Ë ( +HIJ K + Ì Í LJ M N OPQ Î34V W" ÏFÐÑÎf ÒÌÍU(Ӑ$ ¬Ô" „ÕF Öԓ$¥" ×A

! ! "#$%&'()*+,-.

Ê "##( GBC<=ØÙÚÛ$ uPJ£¥Ê "#&# G &" Ë ) + Ü Ý M ‰ @ A " Þ§ h 3 4 [ 6 ß U ( V W y à á " â ãä å _ ` æ ç " < = } è @ A BCƒéFê(ëìcK¢íÖîïð ñ " Ï ©ò  c ó ô õ [  ö ÷ ø 3 ² i öc ù Å · ! ú Ÿ ó 3 û ! 5 6 7 û [ ü ø6ßýqþuÿþ!"#J$ @AF$G $ Ë%de" 34[6ßcPS&U (VW" }'qU(àá ' J(/_`$ )*34y567+¥>?@Acde,ghA f / g h " - g h A Ê * G & Ë "# + w x ã . / g h$

!"#$

!

!%(/&- ,0-4*&1 ",-5 #.,5 &'()1;<,1-./(012.'3,14'53'6'5,14'8'09

: ; < = > ? = @ DB C

! % # &

!"#$

"67 9:;< 1677< 9=6 0><? 16:<? 4@A /=: 4B:C; 0> D7 7 D> : . ;< E> @ : ; 4 ? =F6 = ! :<=

-=<: G : HI: < ( :<= J( &I:;K !=< -7A L;= *=?

*>< ) <?B; M= @ : N = JN= 4 << D: 7 < = . ;O 4 A> !=< 9:@ .7CP

':;O -?;< !7<? !=<? "77<? 167A %<? ":< 9;I ":@ 9:@ /;; ';; 46 9;< 167P "77 0;; /01

!"#$

!%(/&- ,0-)*&1 ",-2 #.,3

+ ,

&'()#*+,#-./(012.'3,14'53'6'5714'8'09

! " # $

:;<=>?=@ABC

.

! " # % &' ( ) ' * " , - # . , %&'( )*$

!"#########$%

!"#########$%


!"#########$%

!"#$

!— ¬¾ x¿ y À º »$ ¼Á ½Â

6 F™ & ­ $ % &'o ª ™ % Ÿ _ ` Fx $† ao ) b c $!*" d e f g   M h $* -$. -;. iW" Ý j F ]k lëmn o 2 &M pOq r ¾ s ± ¯ k! :tk~æ4 Eódu M p O v Žq±x ­ Ð " ” q‰Ìw x « d k Q "&$% j ) k , &áP D x x 6 $ öNTy f d ˜ z $TV d D ’ Y T ‚(Yö “ { | ï TVãí } Ö " ~ íL€Ö! t}Ö-ž ‚ƒ¨  – ¿ ú ± $ö„… H Y ¼ x M£† ‡  " ) H d‘DÉ è ’ Y Ë ÙC@ M – — ’ Y ˆ‰Š‹" QL̆Œ|HV}ÖId ×! NHx" ˎYöç²TdDë M–M-ËÌ¥H}Ö²ç¯TA ~íLfgאä‘î" ïC“T9 IdגY’“! OŽï®fId×אä‘îßw d‘”>èג“¨8¹-‘î}•¯ \Œ–—˜R™šgR™! ò¨ž›ëœÞž|RKžtž V - Ì " r Ž B O " † x Ø Y ! F"'o F/o

!"#########$%

!"#$%&'()* !

ÏÐÑÒÓÔ$%ÕÖ×،ÙÚ Ã % ÄÅyÆÂÇÈÉÊËÌÍÎ

ÊÛ Ü Ý Þ ß Ç à É áÎ Ý Þ ß Ï Ð Ñ Ò Ó Ô $ % Ê&'()Î âã ä å ` æç èÓ Ôé êë ì " í î ï Ó Ô ð ñ ò F ó l #  • ô f Ó Ô õ _ # ö p÷ øÄ ùõ Ó # { úð ñ # $6 æ ç Ó Ô ! û ü # ý $ % þ Q ÿ ! " »ÈÇ#æç$%†& ! ™&­âŸ ¡öÖ+,-D" õ ¯k¡¢" ö«MhxC@h†¯l m" £lmn†¤¥r¦TÃs§ ?" C¨Â©§×‘K" ùvu©ª¯ Ì5¦ö Ö Ã > ! t ç Š ¯ «  <9=>?@A" ¬­®¯C@ý5°BgI" Å + ,j±òöŒ! ²·»7³'>"‰ _`ÝyÓ´Ög" µ¶tu·xÄ» ïð! H+,뵶¯ˆ¸EöÖ×¹< 컺N+,×3IòöBq©" « òö" ‹B⻾! $¯£¼y¾5¦ öÖY½«Z" E+,»Gûº¿É" ¾î¿N+,Š‹! - öÖÀ)׆‡‰" xL  H + , ò . × 7 , F ö lþ Â Ê , Ò

Ó> ! H+,ã0Á—QÄE" ÝE« Bg" 0ÁÂÂ÷'¾¾! _`3Y ÂC@3Ã~Úv҆‡“ÃóºNB H¯ˆ«òö! HÄ " õ I Ý | B g Û  E Q H +, Å«òö! Š¥×ÅEH+,ÅÆ ÇöÖZÅ" öÖÈÉØ" ]ÊïØô ׆‡! ±˱㊋% ÌÆè˜% #+!(+",*+* -B@C6 DEFGH6 I?GH6 5FJ." µ ¦ è % -B@C6 BK6 L>EM." ¥ r Í ? è % &$'($%"'")-B=CD?N?;G6/C.! Î Ï † Ï ã Ð 5 % O/LP6 O;GQ;R;G6 O;S;>CB;J6T;GR6PUL% *$&$'$$$%,(&! gh " H +,| Ñ > n ¢ : x Ò Ö š Óòö! 4-'>ÄëM¾Ô" Q, üOBÕ¯Ìòö]Ö! -'(.-2.

ÝÞßÏÑÒÓÔ$%=>Õ ØŒ ?õ @A ôf Ó ÔB Ó # îï § C•DEæçÓÔõ_ !

hijkl mnopqrs tuv

wxy`zp{|}~€ -"#$%&'.¦§TÚÛMq Ü@ ÝÞßjìM£6àTÂÃçïáâ× ãä@åy! æ÷øÂÃ@÷'ZçèEóè^ éêëìí§îrs" ¦§|ïð¥ß jì]ñM3¼Ñçòó’ô" ABß õ" ¼½" @Ê,òöç×3´÷" C Föøù–úf’£ûü[!

ýG" v~ûºÈÉßjþÂ÷ø CÂÃ@ÿö£6×µ!" ¦§‡" Qißjì£:QÂÃ" ª«L#$þ ÂÃ@%üÑ! l¢ì¼ð&Ô'¦§C(ôZÅ" ) ¦§ 3*ï+g.,Âç×ðÒ 4-L¯À.×> l¢ìʯðÒ- T¯ð /¿~

ôµ ¶/ ·] k' () *+, - | . 5 / ² ³ Õ 0 ² 1 2 è ° ± # 3ê°±45)­6®~è !

! ¬)­®~ !# ¯°±

²³´eµ¶/·]¸¹

Å.0Â+g×~Ú" 1$¢ìÅ 2Á3O45}×6Â7,ÍþÂ6" ¢ì8 Ê,9»ï:v×åyï> ! ýLM"#ßj;ð?<,ïXx ×þÂ6=>:‡P?@OúABLr s! |L^C¨ÛæüD×ëìírs" ¦§EQßjþÂ6×ÂÃöù¼Fç G" ¤H|‡"Q01" ÆLEQæß õIJÂÃ×Kð! ýG" ¦§ûº¿Lßjì×)M@ TÚÛqÜßjþÂ6ïáâ×ãäN åy" ª«LMßjþ¼ўL O PQR×Q?! -")%. F1o

U^ V_ W` Xa Y b V /c Zd [e \f ]g

FR ” • – — ‰ $ % & 'o ˜~™–=š› œ…MxT „jžŸ ¡¢  £¤ÿ¥5¦ s! §¨œ… ©~ª•™«Ÿ ¬­Ð" ˜~™ –=š›œ…® ¯„$¯š°" ±L~²@n$ ¯mn" Qx 6jP³ö$ „¯´µ" –£ ¤ ÿ ¥ 5 ¦ s" AB¶·" ¸¹," º»n ^" mÃ,¼½ ~¾! ¿G" À¤ ÁÂüÄ-Å ÐÆ7Ǭ" È L" ÄÁÂà ÉÊË." ûº †‡TÌ£¤ÿ ¥5¦s! ª•™ « Ÿ ¬ G " M Ÿ   , ¡ ¢ ÍĦ§ÎÏ5¦•–˜ ~ ™ –= š ›œ…ÿ¥×ÐÒ" t 2 5 ¦ H š Ñ ÿ¥×ÒÓ" Ô¤ÔM Õ ÿ Ö × @ v ~š]Ø ×ÙO! F0o

ûI‹þ³ô" 6/ŸJ×KL‰×6 M ã C ° ¤ N F&$'9(%"%))%o N ² Š ‹" CDÅ*tׁO! {T‘|" g—‰Ph" MHÍ Ä" ÆV_?×zÚ|Ý|÷E5*Q qRM’Y¿àZ[×Sw! ¼TB H" .-O׿" õkÛPºUVW êX×ê~" “YðwZ[\Aב hij7 "# ¬87xyno9:èxy;S< ! K" …]³×ê~ T ‡  ô ^ ! FS T $ % ef©% F:o & 'o U V W l ‚Y z , Ò L ƒ SXYsx]Z „" “¼…^ƒ Õ[\]" [^ [" †³ƒ¥Æ _´Y×`ab ‡Õ[" ¢ì| c" SXds: ¼ðþìˆ ÓefghEóijkl)HmnSTr¦Wv ‰" ÉHŠÉ‹Œþì!  Yoèðp‘q! ¿Š G " ¿ Ž ü ,W   x œ ‘ ’ ’ “ # ‚ 6 F™ & ­ $ % & 'o ¨ Û § š s › œ U V  « T < ž efgh2cÐuSXd×rr¦W¡Â ¯Õ[Ю" 7¼ôGLY׌w" ”QÛ¯Õ ~6QN&Ÿ Â–¡„ï¢" ž£âš0¤¥@š¦! sÉ t u vw ¹ . × J K x r s " y V W l Y z × [! g§:­Ð" ¿N6~Mnxw¨T©ª»x" – À¤LT¯ÏtuY×" È{|EUÕ[Md× ¯• Q H " e f _ ` r ¦ W ð – E Y × ð p ¿ «‰Y¬P" ϼ­" ®¯°6ç±·3@¨Â©²³ ìï|Eח˜»€! -$&%.-2. }\~" [^ZZך»€! Ö´µMWç¶O×T8š0¤¥@š¦8¼·ï4¸¤ ¹x}MN׺»! §:|rs" ï¼½„tx,K¾¿N*Öì׿ !lmno pqQ"#rstuv,wXxyz{|}~p" ‰" ÀEº»ãð7Á! C+E€‚<=ƒ„…@†‡ˆ‰ABƒ„…{Š‹BŒ! ]:Âý„LMÄ 5Ÿ xö" T6~Å¿xÆ OŽyz{|}~pCG9:‘K’Y" “”•–— P²6竉Y×Ǘ" HK¾Y½" ¼w“,Ȓ¾¿ *˜@™š›–œžŸ" C OŽ¡?{Š‹BŒ! ‰" ÉÊöï¿ì" &MWçËÌéïÍDך0¤¥@ ¢£=‹^m¤¥¦§¨©" ª«L=¬ƒ„…­R®¯° š7ÎkP! |±²" ³´=¬ƒ„…µ¦¶·¸¹" ºjC»¼½" ¾¿À ]:E½„×ÏÐ" |rsÑÊ" ) ]:×6ç¯ !" # $ % & '( " # ) * + , - . STUV9WXY! HI9:45JKZ[ ÁÂÃÄÅ" ÆÇÈÉÊ,ËuÌÍ" ÎÏ ‹B»ÐTÑÒ! %~ÒÓ" ½„I¤ÈÄÔY½! F5o /012 3 4 5 6 $7 8 9 : ; "#< = -./0145;<=>?\]^_`a@ =¬ƒ„…ºjÓÔÕ>Ö×>Ø# \],×{|" @ÙÏ AB>?\]^bcdef! >?@ AB>?CD+EFG! gh" "#)*+,iQ2j ! k "# & ‹B~Ú×ÛÜvÒÝE" Þ´Cßàáâ! HI9:45JKLMN&O P Q R =¬ƒ„…ãäLMåæçèé" \],@êëìíîï ð" ñòóµ“zôõTö÷øAB>Ö" ùúûºãü! ƒ„…L>ċBûº¿ÉTý" þL~ÿ>!"#" $Œ %&´'(" ¯)Q*+,»×>!-^" >+¯.×>!ý /01>!23" “ã45£6¯789×,»:~;" ÆL <´Ê,ËuT"=÷×! > - ™ & ­ $ % & ' .6 Õ ‚ x Ö × T Ó Ø s Ù & e x Ú 6  ÿ "#<=ƒ„…¯ $" ?‹ë @AB $ ?…^o " >ÿ~CD ÛÜ]Ý7ÒtÞd‘yß3s×àáâÆ75¦~t×ÿã@ "%& ?$ ABƒ„…E¯ % ?êë FAB $ ?…^o # >ÿ~ C µä! D '& ?! Ò t r s 76 M Ù ¡ å C » H s  ÿ ï 6 5 † æ × Û Ü ] Ý 7 <=ƒ„…\]^_`aG" Hƒ„…IJK ' LMN"   “ç"Òt×¼"  ï è ¦ Q ‘ é  Z Å 7_ ` d ‘ M 3 s y ?OÃPQRSTQU@VW€KXY×Z[! AB\]^\] ßàêZÅ7HÒtëɬÏYì7$–¯ãí~Öîï̆ ^bcdEG" H?_`ðab7€c׋>de" Cf’Tg ðd‘! hE‹>" itujkHƒ„…Llmn>?o pq! Òtñ7òÙÂÿ×ÛÜq7Y܉Lóôõö@÷ø7MH g/01rs" tpP $&$ u" vwx$?™šyz" {| sù7Yö7[QQ‘ú ûü7ïCýþÿ*tx7ù!Y‰ ”•}~V™š€E‚" p,9:ƒ8ö«¯„}" 6}" "ϊ#Ò×$R"j%‰áš! x}@T}! _`Ê,~ÚRUwâÙϋB×ùú…;†‡! ;<"=$>?@ABCDE9:F./GH34IJKL012G ¯ ˆ b : ‰ 㠊 ‹ / 0 1 " &$'(")'!((! Œ  Ž " Ï&B'7_`d‘EQ‘éZÅyß75(~tÿã@ H34IMNOPQRST ! &$'("'$!*)! d" #+"(#+)(,(! ‘’“" #+"(#+"+#)! -")*.-/. µ)! F8o FR”5 *$%&'o 5 *+¯ T V ‡,-.¼`”×Ï¥×zÚ" TXÝ Ðï$/01" Ƈ01ÄéµM5 *ç=2…×3é‘4" CDÊ5! 2&" 5*ç=2…:u678= ~\]^9fïÆ$:01¨" E—‰ ;<=>x­Ð" Æ?-z¼`”×_ ?zÚ 5@×TVAB" M H Í Ä " ¿ Fz Úo F Ð ÷ C à 5 @ ç=2…å7ׂ" DEDF! 678\]^­Ð" ƇG1&H

‘’“ ! ”p•– —˜™š›™œž

‚gƒ4„…†‡

ˆ‰Š‹wŒŽ„

!"#$%&'()*+,./012345$6789:

Ÿ  " ¡¢£{c¤¥

¦§w‚¨©ª«

!"#########$%

!"#########$%


!"#########$%

GHIJKLM (" N

!"#########$%

!"#$

!"#$%&'

*GHOPQR (* )S. GHTUVWXYZ[\]^_)J`abc$defgh ! iejk >" lmn " opqr _"IsBtgL ! jk (" luvw " &'(')[*ø+,! -B.z/*~0l

1 2 3 c 4 5 = 6 7 8 7 † v 9 : ! ; z ï < (" Ì=h! >-B.?@4ABCDE !" Ì"

-B.*~+,! µð&'¨©dFoGHC IJKwDE8eLVMNO! ABP[HQRS Qv" ABYTUV! ÁWXY=Z[œ\lh]

^_" Z„&'¨©C`ab/Fcd"

~qe:OfgcV! 8‚hôOP;°›i

šHABjkl£m=n! oÔlABHQp q" ~r-jbs=tÌu,! OP;°vwxB k­y°ezxB={|}D~=„"

n€,‚˃„…*~†„憇̆ˆ‰

Š! ҋn€,Œ&'¨©R̎:stÏ= ‘’! œ“GO”pk•"

&'–—˜™š›œèj! žŸ`ø ¡=

¢:G£>¤Ò¥" Z<¦A,§çC½¨l©, =stTª"

Þßàáâãä ŠåÇæçèéêëì

«Õ,¬. 2 ' ( ) Ö° Õ n } 5 ! Õ

,¨©¸¹Ì0׶! •ÕÑ,I*Â\.

2ØÁºQŽÙ¥`nfÓ£µÚ" [µ

ÛÕ+zÜ°˜™! ª®¾<Ý£[µ! ì LFÜÝHQÈÉ" ¸¹c! Õ,›éê,|•Þ??Ëß

àá@•,›éêRËË˦âãä;g

åæÉ@[™" í=[™ š Ñ , õ !"(( B ºQLF[µ“! ‚Ð # B·½ºQ[µ"

GHI ! \ !"(! B # / ! • , › é ê †‡Ìñ{ŽCŠòˆ+•,¨©\çèé ÜÝI=+=! çèé¼óôXð•ÕÙ

=;> #"" 5?@A

«A,¬H«'()*° ~QG)ï=•,8™§I—JèœK ÌKGDH«" A¼/LôÓ{ ( ûqA,MÌ! ½N€O P Q! wRS̆T #"" A( «« L)A Œf° " I—J*~\ ‹H«‚ÆŽ IUVWú˜U! œXY ( ûq A,MÌ­²Z[! \H«•\ñ]=^_`ab±€OPQ! Q “SÌMkë2 #"" A(" ˜U÷6ŠÅn:cd! efA,MÌ ­²Z[ghÆq" í½I—JœijA,klí! \H«î¶mnuv" AØo! mnuvš{Åpq•AF:! Òr•,sÌtu! wvï•,`nZšl£v~! YZwx! >šyá¨û" í´y"z{=@³˜U ! ÷ m f Å I — J l • , ` n = | •! k­I—J}{Q•,.lÐ $ Q•,P~ev~ÌÐ =€ 4‚" I—JU+ƒQ}¨~„¤Z¾Ø&" ÇBB…! I—JÀ @³è†ú ‹H‚Ž ! ì\A5=Zà‡v"

*øÆÍc! šu›~qœ›Ëÿ ©ÆOabzzžŸ{ ¡¢E!

wcx{Q΢EÜÐ " A£c! ž

Ÿ ð I * ¤ «(= )° G l ! e - æ §¥Î\¦‚“G! žŸœ§8e¨ ©! ð*ø\šu›HQäª"

¢£¤¥l¦§Nn

œ›ËV' Q«ÏI³¬ø

Z l ! “ Ì  ‘ K L Z ­ ® x ! Lô¯=Ì°±! Eܲ΢" Ð

tŽ³³)-†´µ¶öR~·

M ¸ =   ¡ “ Ì L ? ' L- ¯ = “ ¹ h”:º! »Å5~L/! ¼½¾ h"

Q¿ÀÀ=6ÁHG! “ÌãÂ

Â|\ÃÄK! ŏvÆ! “Ìið

Ç h ¼ Õ ! V  ! È ¿ ÉÉ È ¿

ÉÉÐ Q¿ÊiõËÌ=ÍÎÏ! È

xœ5~Là‚! GÐÑÒ! ¿·G =‚Ó! “Ìృ„Å~Ôº!

õËìÕ\Ö! “ÌU׿! r¿Èxp“! x·YKL„

~d~! Ö~)! ¿BØxÙÅÚ! óx¼Å~rÛÜ" Ð

³³4! zz§Ìƒœ“Ìuu»E! ÷ÝdgÌÈxš

QôGÐ ! ZÉHÁ' Q Þ÷Vóx~! ƒ„Å! ßGà áh# âÐ “Ì…‡ãä=•å*~\•,tI5=˜æF6!

L«ú! Þ©éZÜLëäeX! •Õª® Zæ\ëä’N"

çdæ§ÌZ­$ èé"

«",¬%&'()*° •,úˆ‰7v*øR",./Š‹

 «2K° “”~•Ë+ !" B=–¥Òi—N阙"

\8Všȉ[™=",.ÌÍQ+»^ci! 하

™ú›« !"" 'A( «« )=> 'Œf° " ‰7v@|Ìœð8e‚Ä*~P! ž+%&Ÿ 7 ‰7vˆ,! ÇBš•"ø\‹£¤¥F:¦+'*B! Ñ

,F:\:§I¨=Ò詍" A9¡@",ë¡ÌìªRß

«¾F3=ÜÝ! ¬CéB<Œ! {•"F:­Ó¾]®! ÉÑ

,F:\¾='B¯°-Q"

½¾¿À°ÁÂÃ<Ä

‰7vÈQ±Ð`²™Ý! .³•"ª®œ“”ú›ü„ #""

'A( «« L)* 'Œf° ˜™! ï­Õ­)bߕe"

ǽš‰7vìÁúˆ~Bôkj.½¡"" ‰7v8e*

ø;g[@"‘´Œ\! k­@Š‹%ªR[µ" ¡"9Ä! A

ò[ÿ¶ß­Ñ,ä#£žV"

A, ‹v2·)Ǝ 5!¸¹Ì0ÆÍ! ‰7v¼*œ@0

~:;º»! ír»¼MÕS%&þEz{è=V½ÌŽ¾é

¿•3ÀH~‘"

e-ÂLè=®p•3Β/z{̎¾øù鿕3!

æ•mfÁÂÃ$ ÄcR¾¯Å"

6ÅÆÇȊT“É ) & (* )íî{Çïðñòóôõ‘ö " R÷Ÿ ¡S

!"#$%&'( !"#$%&'()*+ ",-./01

2)-34! 5678-9:;<=>?@

A" !""# BCD567EF " G H I ! J

KLA"CD567! MNOPQ567R STU5VW,X !$%$&+ YZ[\@]^

ï * 'A(! øB%*r>+Å !" 'A("

56789 > &:;<

†±*~4! œABCÒD´µEF! GHEFIê= JK" íLJKMÕ¡¢NO=EFPQï~R! ST ´µEFUVQWXY" QS±Iê{~LZ[>\JK=EF! MkØÙ ]Ù^_‚EF<›yv=ÜÝ! `W„a[Cb] écd‚" Ð õ ¾ ~ 6 ¸ ¹ e f g 7 &.1 3/4@@:$ Ý Þ W $?D.6.$ h i 6 7 9:1 E;66: R J j æ A ³ á ! ’ Ñ L $?D.6. e-÷\h ˜ " í r ¸ ¹ ³ á k l m f r !"""  !"(= B=no"

"nopq! rGstuv! wxyz{

8-,|}[~€"

A"D5‚! KLƒ„ !"'( B[…† ‡6 ˆ p ‰ R ] ^ _ Š ‹ ! Œ $%$& L  [ ŽVe ‘ ! ’ A " D 5 “ ” = K ƒ

„•–—˜™ d š › œ  ž  Ÿ   ¡ ¢ , £¤¥¦#

[µ‚[ÈÉ"

Æ › ! Ê Ë ‹• " n € ‰ ŠŽ “ ” #" * B ! • , › é ê ˆ

,! •"ª®Ì*͉7v¡"“”~´z…£! Î#Èþ Î"

\¾¡! ‰7vœÉ¯",ϧ,|‹£12¼ºÐ=u v! wiÌ~LLF̎¾,|¥ÜÝ=[™! i“",,[

@",™Ñ™Ë[\" ‰7v~Qœð*žÒV¶",yÓ

ŸÔ¡Ü"

§\ !"") B! \A,¨©Rª«=¨¬­o®¯°•! ±²

³~´µA,¶·¸o•¹º»V¼½i=¾•–e¿" ÀÁÂÃ

ÄÅÆGÇÈÉÊË=º»V! kQÌÍX RQÎÏÐ pq! ½

iÑLÒӕ–e¿! ÔÕQÖ×eØÙÚە–=ÜÝX " \º»V=¾•–e¿•! 567œ;<{ # ,! Þß2»V

à$ á6ˆâã,Rbc567! äåæR]^_çèéiê´ë

äkzìí~î¥% ïðñeá6ˆZòèóô,éiëä! õö

÷è;<{ø"

ù»Víúe¿! ŒÌûüA®§\ƒ„ýv•–þí~®ÿ

!" "Æäåæo®#„ù»V=e¿“À{$%"

Ó i 7 &Ô Õ )Ö ! # 5× l Ø Ù Š$ 7“ 7Ä ÊÖ ËÒ œÚ ÌÛ Í" ÎÜ Ï О ! Ÿ Š  7¡ ÑÝ Ò £

!"(=

,iÇB¤²³¸¹=-.! ’†±²³A,þ Á > /0¨ï !""A B A /kjõ)" ²³12•3q4Ì 9.B;C1346: 4! †±5Ì6 e=ÜÝÇBC`7væA³8HQ¸¹" Aœ59~ :;G£4{Q¸¹p‰Ð " †±ˆ,! 6<L A =³€R ) =¤>G£@õ ¾¸¹LF! ’KLVŠšaLEÜ?@"

_`a=bcdefghij! klmA

ïð›£Æ~дÌǙÝ! Š‹%†‡Ìˆ,! @‰7v

(*

†±²³=äå.½†Ú 345.67 æ\ÜÝ÷š\ '- ôB-! çÊËlÈGèéêë! ¡¢,[Rnì íî¶ïð! ñËòoԊêõð" † ± + , ! 345.67 æ \ × Ø = ´ µ o F = ó ô O 8.019:1+;4/<;4! ÷óôÅõ¾~ö¸¹²³=´ µ o F" ©ñËÖ§¸¹²³“! ±Ø÷Å 9:+;4/<;4" †±ÇBC == ½@0²³¸¹! øùúô¸¹« ! ûº»²³! ü„ÅA,Bý²³þÁ" †±ÇB¸¹ =²³•! L5 )>" º»šÿ𴵶F/FÜÝ! æ •! >" º»{ÝÞW 3.?./4@" ©ñË"#ø$²³¸¹/F%&õ = 'A(½)

–Z—" Z„! ˜– ‹q®ç™ÆŽ

)

345.67 /0 '- 12345

£! x=‘’4“ÌË9L”! •

=! î¶l",= # ÒÎo¡Ü! ôq",¨©)û¢/=f

%&'() #"" *+,

«A,¬­®¯ (* )*° A,†±²³ «+,° * ~@0Ÿ´µ¶FÜÝ·¸¹ #-" º»²³! ¼½^ •Ÿ{¾¿ÜÝ>¸¹=²³ÀÁÂÃÄÅ~Æ" ÇB k j ! È G C ` É Ê Ë ­ æ . Ì Í Q Î Ï 6 «,./01 2.//.° ÐÑÒÓ" ¼½=´µoFÔÕRÖ§…i=×ØÜÝÅÙÚ Û! p-ÜÝC`¡¢ï< (# ÌEÜ! ÝÞW 345.67 ß !)- º»àáâ³ã¸¹"

"‰Š ‹Œ)Ǝ OÅØ!

zzCð)-Gl! 8eÎ\ïðG

`"

=>?@/0ABCDEF

!"#########$%

ÚØÙ" È-! ª®çZé\©ôø2ù

= Ï 0 h ! G B (" / ! ÷ … †R÷Ï@"Pz`þ#=A ,,¦?Uä1\! íqUä {2ÑÌ3Á! 4Í÷…† 5 6 A 7 ‹8 ] 9 å Ž «2/:.J;N<O 2.C° ! ÷ 7 A B GÉj:7;<Ú=" ÆÍV! \ô½é²•! >?UäU×÷…†! õËM kʏ³òó! ’ÊZM@ =idhMA" >÷ÏBŒC Å # ê³òó=D® ! º * û A(! A7E³òóèF¹• ,-ãí! ÷…†G“Y{ì í"

¶·¸¹›º»6¼l

®" zz…†m‡! 5=ñˆ&

®\ºv" ¾‚! •Õª®ìçèéÜÝY

Ó£ÜÝHQð#"

«A ,¬v ê ë ' ( ) *° A ,ìíÑq•,YNh! cîA BïðÁ!ño±³òó" Ñ ÌMÕ\:õ) !- Bô9­õº A(ön" An}ÆÍ ! !L ¯ • , Y N h ÷ … † «ø ù° ­ !A ¯ ÷ Ï «ø ù° Ÿ ï ð 8 ¿ ú Ì !- ê F8%M(= oGû³òó{ìí" ×ü…£ýþÿ!A,,§ ¦ø?Uä"Pz#Ì`5÷… †“! Ñ̐$éï­i%³ò ó=„" ÷…†ì&ð'()*+ N! šs,«h-@./,Nê

÷4€zzÅ肱! ƒ„e

%! ŒA•,ŽúñË «3PQQ3° R",՝‘’",

ŽÓ£ÜÝ+z~¢" Ñ,À\GBºQ =.î[µI#ï! í§ºQ[µ! 썎

56789:;<;

{§Ì|\}K! ~L/Zó~!

¥`nfÔÒõf! æö¥÷ª®†„µ

•,ë^Q\•íìÐ ÜÝ! œ’2í§ì

! Š­®¯°±²³´µ

)•,t³pquvw~qxyzz

B C )=> D EFGHIJKL

Õ,¨©ˆ,! {ØÙçèéîêÇR

Qxyz FG.?;1H:I/::J *KFH. {|}~€‚5TQxyz{ƒ„…r !-(= $ ) & (* ) ! 5jk†‡|}ˆ ! ‰Š‹ŒŽ ! 5€‚{~5Qxyz{ƒ„…TV {‘YZ ! ’“Nn ! ”• )- l5_–—˜™š›œ " *žŸ ¡.

«pq'()*° rsZ& 5

!

u¨. / ©/ ª 0 « 1 ¬ "2 ‡3 &4

! ! "#$%&'()*+,-.

!"#########$%


!"#########$%

!"

!"#########$%

ùòœÆƒ2)&

!" !"#$%#&'

, ! -./0123456789

!

W3@/A&9N3@ °:,Ô± ü ¡RãòŒÜ BY$1/A! fqÕ+ŒÜþ-ªÌ! Ç ! WN T.ùòŒÜ‹/GÀƒ 2)&! <“J‘s{ BY$1/A PÒm WT <ãŒÜVJO,•@! JWâ}åR! ¾ ! WN ` Q&;@ \oÀ…éí ›P3! 0éJîJï! sûûû) Q&;@ 12" WN èx¯º °G3FEX± ~yO;²³¤´! 3µwE¶·w ¸! WN ¹wº )" »²³! G3FEX _¹w 7" »²³!  ¼ w½ ! ¾¿9:" <“ÀÁÂÃ0P WN ‘ µP Ä ÔJ f Å ! < Æ y O Ç{¶GÈÉOPÊË" WN xy 7 x Ì Í X I Î = H  ² Ï Ð ! D X ¬ s õ Ê uÑ Ò¦ Ó²Ï! @šÔF& u¬Õ! Y'ÇÓ<Ó@! Aab\H ²Ïî֓>! m×Ó²ÏØqrèÙÚ! hÛ0+ŒÜJ o+€! A\~ÝÓÞßÅØqràáBŒ" ¦

W3@/A& N3@ °*± ¼ x ¯ º + w º )] » ² ³ ! ¾ ¿ 9 : "

!"#$%&'()*+

âXJ‘ WT <ã BY$1/A VJI%,•! äJWåRÉ3! WN ^R& æB‹{ Q&;@ X=$Á! f¦ŒÜ] ç < µ ! è { <µé3êw¬J<µëb! hB‹µŒÜì›ÿ$µ Q&;@ \o

/)*Œx^ ()*+,-./

()* UV ¯(BC¢¦ §Ú 6 x -H - 5" y{ +O,-EOì¥:! ~y.H¬w! /)*0@$ 1234¯5$ 67-89:PO;<=! )*9> $ (ç?¦ ! @A<·ÁEO~¬™¤BCDE! @ öF& (Ác<¬DEG! wb\ÿãÿH! Ib JJK~¦" ¦ Ò@ù23 )" SLM1! WN@¼2 O;P$ QRXçSÔ! abATU23I%w.5 d! 3Az:ƒ50VW ;XYZ['0˜v " Y23^RBC¢@`\%]^_`a! A B ‹ A'b(! @<cdL:eç! °2OzGfbE O! @=B}Íg$hijk! ‘%ab\)$lm /)*1nwoHpBf,! AVo@ (qL¦ " D @r¬st߬5(# 23öF& uhëë=5! ¬ {Æ"5! vcZwt' ¦ D@Pn|0(# @xy

\ ;z-…%v ! {("qJ("˜" |XGy}~É! IJù€iBô‚ ƒ # 2 3„…& uh\íî! =–iVwL! <†hw‡! hBˆ=\%‰Š‹ŒŽètv" ¦ 67„%đEO! D‹Œ’“”¬ s 7• :# @ö`–qˆ7JqrPé—! {‹Œz<W@ E,è5d^E! ˜¾<\@P•–" DX’“”L \s’üJ# ^RVJ0! ›ü–œ{Æ W&t! 0¬žŸ! AzGfy{ :B]¡]0 VwLE! L–¬$¢ðÆ£ç¤" DX‘¥¦“ ” § w ¨ í © #   ‚ % F & u– V é ! ` \ é % ª! Ž9VD]! –$Á! <“–f«¨©¬ Ê©¬­Bb! a=\®¬­! SL7AJw] P' ¦

騫s‹õ !] Œ³

0123456

é¨ °©ª¨± wx:<X«; X ¬­! ®«¯‹ õ æ„ þ ˆ‹‹¦ ! °L±² -] Œ³P@! hGB‹­®\A)’´µ ¶·! n¬­! Ym“@X¸-]¬­! :ªL¹§ æSºp »¼½Ý¾¦ ! n¿ÀÁ=Ã<Œ7" ÂWX«ñ! é¨B‹\)qr\A)’´ÃÄíÅÆ! µ¶·Pàg! :¬n¬­! Çû@ȄÉÊË1$ ]Ì Í! Y=­ýÁ²>ë! Ò«¬ñý¬­O@Îχ! ÐÑÒB ¤%)@ÿSÓÊ! 3šw@7<™ÓÊ! ҋÙ\)@ê «%Ô\O0¢Õ! Ö×@wW¸ç! :ªL\»¼O¢Õ! L {ØÙÒË1ÚÛÜ" é¨A§ æSºp»¼½Ý¾¦ Ý0Ã<Œ7! 3¬Jx’ <7$ SÞP½¢! OÈ~! 騫sR )6 Œ³! L{ßà%õ “ !] Œ³! páÃ3@騬­! @F€m IYY3 ÿÇÁ! â F& æÙÙÿÃ! 7<­' ¦

;"<$%&v

=8:>Vop#

!"#$%&' &()*+,-./0123456789 : ;"<$%&' =8:>! ?@A!" ": B C " D !" E F G HIJKLMNOP:># 456"QKR! S#$%&' TPUVW X" YZ:O[B0\VD]P" ^ +,_`ab=8:>P ScdeGJfg^ ! ?`ShiPjklm! n:\op! Y= 8:>aqrstuNO" C ;"<$%&v wx ( y- ! yz ))" E:>":O !" 3! ?{|xyz}w *+ ~€[‚ƒP„&" +,$ 456$ … † ‡ - ˆ ‰ Š B ‹ X Œ  , ~ ," Ž  c  ‘ J !" E : > P K L! ’“”•:O -" E:>" –i—˜™Aš›^ :O ) T: >! ™z ) T":OAœ^ ! j:ž2B‹Ÿ X¡¢" £¤ ¥¦§{¨©ª«¬w! ­«®¯NGO° ;"<$%&v P aE=8±K²³" ´"®¯FGP *" Ed>J #$./ µ¶·$ 0/'$1 ¸¹º$ 23$ » ¼ ½ $ ¾ ¿ À $ Á  à $ Ä Å Æ $ ;Ç È $ dv É Ê H Ë Ì Í$ ÁŠÎ$ 4Ͻ-+ÐÑ" Ò®¯FGP 4+ EÓ3:>_J ˆ‰Ô$ ÕÖ×$ Øه$ ¾ÚÛ$ ÜÍÝ$ Þßà$ áâã$ ¸äå$ ˆæçèµéê" ´ë ì J 5 E Sí î ï C d > ð X ñ ò ! ó ô 67 õ P ö ÷ ø$ ,7 õPùúû- )7 õP+üý" Ðþ \ ÿ ! " # $ P +ü ý%&'0( ;89:;$<=923>&9?3@A&=9B<<9C/DEFv ! )*+Jf,P¬$./012! 34JP56nd(789:;è" <“! –i 5 3=>?FG -" T" d>qr! G;%/ ˆ<@A )BCDEVFG7HIJÊ! KL$ MNOPd>_>?Q ï" {Ÿ XR )" SE:>~! 456TUBEVWXYZ[\ P]:>^R! Sa_w`FJBEZ[\! ab™SBEcd e0" C +,f‹g^RA)hGVJij$P:>! ‘%–J fkl! 7`SVWXYmno! pXqrÿsZ" C

!"#########$%

Àéí›P3! ¸…é=I%îï! IbO7qՌÜ=Jµ –îï! –˜¾\o›P3! ‘%'ð\ñȑFP! Z{òŒ ÜPž2óß# [\Jÿ=qô¤! <¬õhgž2! I%qrö ÷ƒPu|! ZãWž2ï# [´ûJÿ=Ÿø¥¦! msZ\I% ]ùúè÷ƒqrž2! aqr–iûí@ÿ$" ¦ WN èòŒÜ üýRã! @xy+ŒÜü+! 7¬ùþB¦ŒÜƒ2! I% J<µÿ!! A\~Ý"B"" G3FEX @²Ï\#$œ%! 7xyBç3m#$Bb\&i R'`! &X(V)PÿÁ! YsF®=*+VJ,O7! D @ \ s & “ m = - P B b # @ F & æ‹ Œ . / 0 m = ! ¬ 1 1 I! ü’&“‹ŒV2'`! þ3S¼ßA<sZ! hiÁW! {ijyÔ~4¬fJWD! þ<BÊZ‹Œ4! qr=I%Ó 7®5" ¦

/)*0$123$ µ3ì-£Ä¯PX:<="

N / A . W3 D D & ' + € 1 < ¿ ü E R

6<78(98Ï(9 °M;<</@D9 #F;@&1± ® Û N/A.9 W3DD&' P € 1 Q\T'&@9#A;FF I L 5 x : q ;“ê! YyG N/A. z<=> w +€! +€ÎXô?! \ -6 õ@ A è B Û N&<3@/&9 23Y'/A.!  3 < ` } { Q\T'&@ C G ü { y | Q D! Ò N&<3@/& f\ü’ER" N/A.9 W3DD&' y G < ; X { F G_PHIy.¼B0LJ€p ^L~K! €qLM{ N/A. P N ¼ w 4 O " q ; € 1 Q\T'&@9 #A;FF PPPQR>ÁS! `–{ Q\T'&@ w á < u 5 o x ü ’ T Ÿ –3UV" W º < ‘ X ñ È ! N/A. P + €\YRP@AèBÛ! 0Z

N&<3@/&9 23Y'/A.! L L -6 õ! ½ N/A. ½½é ,5 õ" W [ ! N/A. ¼ N&<3@/& Ú Q\T'&@ q;GĨ©\D! {8Ï(9{ 5 x 7 yP œ]^wÏ" <_˜! Q\T'&@ < ª L { ` ‘ " q ;! ™¹a3b×O\A N/A.9 W3DD&' < ` > w @ A è B ) N/A. \ D + ú Ò É w ˜ Û N&<3@/&923Y'/A." c" þ º ! N&<3@/& þ < ¿ þ 3 ü ’ ¼ ,7 õ è B Û W;1&9 N&<3@/& “7ükŒER'`" G y } ~ É ! N/A. c p ˜ ¢ N3@$&<9:3''&@; ER! @¼'Rd ð ë l ( ! ¼ G e W&''X9 23<<$ € }Ú -]], Lü’\D! Ò W;1& ¼ m ^&;'D/39 N3X - m Ô ^3_'/&< { GeJÄ0SÔ" J`{Lf n o P H I p ì q ! N/A. r w s W;1& A)ž2aX¼ N&<3@/& àg ôör! ´Á" hçij" N&<3@/& PM1xy!

çÁì6çÔ7bÎï

<8i9Áí¸ç

W­®X«ñÈ! qzãä<=å æXçèé˜! òV‚87% ê ˆ ‹ ë ç ÁìÈí" WñÈ! çÁìq Q R % ˜B ‹ÿ×ZSÔ! Y\ãäî% ž 2H) ô ï˜" ãäºO;,! çÁì × Lw ð ñ =Îï˜% ÒçÁìò®ž2! Ä 3A < ó { B ô ! B ô { ô < ƒ 2 ;õ O ç ëv A\ŽHIó! ”öR÷à g‚ 7 ø ù ú«ûÇByhü" “y ãär < ý “ 7{ I L  þ ˜ 3 ɼçèéµÿ=!! –î ˆ ç Á ì F \ ž2“A! aBŸ™b"Í ç Á ì PQ û" WÇyGçÁì™#ãä˜3É$ %! &&WÁí¸ç! ¼ãäà g r¬@ '+"

:;<=>?

~R ˆ : P > D ’ í 3 :3@=X c w S 0B+< ! \ˆ:œ{î T L ß U p ! 7VÀ& Sô > 0 ! K  W I % X # C Ô \‘wY>¢ß! Y'Jx y ò P | -œ S_Lß" +0Z-ÿ[y \ P ˆ :! f ]‘Ò^êœ! 7{_>ß ! z` ô a  bbVÀ! =ŸÞ=\•–àÁ–Ò= ð& S茁c‘! Wa œ d <   e ! f éÁqrê«" C 3 J & Sh i < × W W ?@! `×WW  Ž " C Y = S  = D &

G&@=3<<$ GX</& Pm

!"#$%&'

æ -]4,9 N$AE9 N$1/A9 0/=&;¦ °NN0B± t±ßÚIÎ=~¦ 7 x 4) y SlS× ! BÃd> þ u v O ; ! þ "î w m x y P z “ Ú ) 3 ^ € ¨ G/Y9 G3'=31E/3@ P m m G&@=3<<9 W&@@&' - GX</&9 W&@@&'!  3 { w x t ) ¥ p ’ v ‚ ! )L:ç¨<ß' I¬ NN0B P „ = ô G&@=3<<9 W&@@&' - GX</&9W&@@&' Pm!·¸! 3Éw7 |}~^R®~I¬ô@ i „ = P t± ߬\m$WP" ûÒ! m $W P Z ÄPmP€N! GX</&9{w¨xt‚ƒ ÄLê% Ò G&@=3<< _{w„…¨†ê‡ ˆíÄX:! Äw‰ã0 Š ‹ ! Ç ü x y! Iwþ‚‡ŒPŽ ! y O B  … !‘! ôڇŒ-’! A Ò @ < ` “ ”)¥w¸! ®¯•;L : ‘ X < ß – ˆ"  º! IÎ=éë4 W$1F/@9`/&_&' þG€1 #&<&@39^;Y&a þŽj—@ æm ð ú ˜ d >¦ - æm ù ™ P < š d >¦ ! Y3VJLê › ± " + % œ ß € d > Q;'=& - z § 7 ® ^ E P 7 8 (  8Y3D/@&9?'3D;@1 þJÞ80·¸^E `ž" _g~<éÁŸUP Q;'=&! Ú  ¡^E~¢£=¤! Qb ¥ p L:  à P—¦§%"

ëì bIJK Ÿ4.

ù< 3 1 ] Ô Õ ƒ IJK y G { Ö † ×   £ IJK9 LMKNO9 IJKPQBCIRSR2I9 QK#R9 PQBCIR9 /@9 T$E3@¦ Ø ‚ E 5 ¬ ! Ù Ú ­ ® $®Û RBK ܟÝÞßà- ?OK áâãä å敖˜™bªçè.éê" é?´®Ûëì˜í¼•–îïð ~! <éÁܟ0 è .P Ý Þ ß à ! Y ) 0ñ•–ÍÁ! – ò V ó ô 7! 3 r õ ö ÷Ùøù•–ú>îïð%Rqr3Í $! Y•–sûÇüÁý"  º! ®Û Q$9 23@ { ^ E ~ þ A è .ÿ ! Ò " f # U ! YÌ$–P$%u&Ò'çWº"

789:;<=>?@A

&tuv ;wxG yv z§ { ¡ {|t}O! ~y E € ‚ƒ„E…†‡$ +ˆ‰$ µŠŠ$ ¸‹Œ$ ŽP‚¡{ ­‘" {L:! …†‡’ðX“”0•–P—˜! ™@š50› œž ;xOOv PBŸŽ"  G¡¢&' ;wxGyv " £¤¥¦ §¨! Þ©ª«8@ [ -H ¬ ­ ® & ' ¯ ° ± £m ² ] ³ §¦ " … † ‡   ´ µ ¶ · ¸ £K¥¦ §¨! ™¹º»¬§þ¼©ª½M" ¾ ! …†‡¿À% £h9<·ÁÂýM! A)Äov|P3Å\9<B¶P" =Æ 7 x -6 y€WcÇÈ! &tuvP˜ÉQʬfIËÌ! Í¥PÎϬfS! ÐÑfÒÓ" ¦

ˆ:;’;<>™¤BCDEFGH “yb=>?@Pˆ:! wx%®< Æb>“uÒæ-’ŸA ÕB ! ê + æ ™ C-ò§hŒ! QX×øA ™ ! ê “ |w xZO;>DÚwE&tÉ ß › ¤Í ! F~'FwLßÒG;" € 1 ¸ ”H O ; ¤Í! @þ`ˆ:Vö ø c =™ ! @ ` FI¾qW¸ç" ˆ:¼ € 1 ¸ ” H ) $1 J K ç y ! ;L=ƒ<~! ˆ:MN < O P ;’ ! I Q’ŸJ,"

G&@=3<< - GX</& Ä P m P p ’ € Nxp(¼"

…†‡™L æK¥¦ 5£

SXwgm# C Ih’í3'J‚%"

@ABC47

ˆ: ë G s ×ø ê i ! Y ' - B ¨ ©üaü>LßOº t ) j ! þ < a 1 = k–«,l3! I%m n @ a   o p " À ñ.Hþ{ˆ:¼¸”HPM1qra w! QX–iPBEM 1 ! Ú = G ‘w S 0 Ä + <   ! Ô \ – ¼ ¸ ” H B@D&<3_3_X °Z s± P ) $ 1 J K ç y ! < "! ˆ:MN<O ! Ò { F ;’ B ô =ƒ<! IQ’ŸJ,% < “ ! <  ' J ñÀ…~;L! ê'Ç\s–ðæ˜' P"

DEFGHIJK

Jñ È ` ˆ :t u ˆ v w { þ + x y zS'7K3C ¸ ” H { + x Ó • – ! : J 75] {• – " ~y ˆ v w { + x ‚ % ‘ ¥! –£¤JÅ|s \ ! ` V À & S® X BÊ\×| h } • – 0 " C þ • – 3 ~ y“0B{! A)~<†Ó=J+•– 0"

W . / X « ñ È !  € œ °K œ± ¼  ê ç °IQ0B± - L ° l u ‚ ƒ! –yG<ªL{r„©0S }ÍC QU@S™~ŽC $ S…†‡ ˆPrC ! ‰ôŠû" c{a~! wL«‘O¼ K œ B ¢ ˜ P -- õ ­ ® é X ‹ Œ Œ °`;@@/&± Nû{+x& SK}Í O:\)3PWŽ! BŽ>cG€ 1! â.‘c\’! ]3h"W= \méÆoo! “]' C “””K œ! `S}ÍC :\)3P–! Ž >˜c•r<\3! S–]C >—" aE `;@@/& ’ü{+xŽ¢q; p’<! wL«{­®ßO˜)™! @´~qýqrf‘ùKœ›&.| Á ! 3 Ó ö F & Sè – \ ÿ $ P M 1! ªÌ"" C ˜7@<`šFSê œ ‚ C ! ‰ ôa1›œ! ´~@òzv®<Ç ]qüJ€1! 3‹À& SJž3ª çàg˜! [ - 놾qP0Ÿ=. <ô! .<.@A<sZ! )h<× ™ù– wàg" C ”öyR¼Kœ ªçB¢˜" aIS꜂C ¡¢ ! @ r N û ´O7ªÀ! Íß<£¤! a1Ab b¥F@P+xVÀ¦@& Sao~ Ýc7§%0! ×O0ר0" C

I € œJ ¼K  êL çM l u! ‚N ƒ O !"#########$%


!"#########$%

!"#########$%

!"

!"#$%&'$(#")*+,$-)+.$/%). @ABC6DEF

! ! "#$%&'()*+,-.

!

3.)4)454-%6

! " # $

!"#$%&'$()"*+,-.,/#010,2)0*3,4',56)3$7.$80)09$/#0:0.$;<<<<$=09>0+09.,=0?0@A

!"#$%$&'()*+**'',$$$$$$-./,%,&'()*+**((

!"#$%& 0')1)*&023'()4*+,-./ !

GEFHIJK # LMNO # PQ # RSTU # VWXYJKZ " 7899:;<=*>?@*>AB<"*CDE1A>;<79*>A<F*>GHI<J22:HI<K8E:?E1L<"*GA>E*:HI< F*:+<ME:<"E::H<=*>?@*>A<NOPJ!0 %&'( ! !"#$%&'(')*$$+&

/0 ! 1234 &'()*+,-#./0))1221 56789:;<=>? "

!"#$%&'$(#")*+,$-)+.$/%). [ABC6DEF 3.)4)454-%6

!"#,%&.,()"*+,-.,/#010,2)0*3,4.,56)3,7.,80)09,/#0:0.,;<<<<,=09>0+09.,=0?0@A

$ %

!5#$%$&'(6*+**''7$$$$$$8./$%$&'(6*+**((

! " # $

B)),2)09#3:C,D:0*#":,E=0?0@F,=>9,(@> G"3,DH:3C,=>9,(@> I,J9#3:K:6C3,=>9,(@> BC#613L0,=>9,(@>

!"#########$%

& '

!609,=""9,J6,J9#3:K:6C3,=>9,(@> =H0:6+0#,M010@,I"9#:0*#":,=>9,(@> BN:"*"O2)09#0#6"9,=>9,(@>

!"#

!"#########$%


!"

$%

!"#$%&'()

!"

!"#$%&'()

!" # $ % & ' ( ) * + , - . ! / 0 1 2 3 4567 89 : ; < +,= >? ! @A B C 7 89 : + , D EF ! #$% &'()*+," G H I -./0)/" 12.*+ A! JC7K0L M N K O P Q " R N G H ST U V! KWXYIZ[ \ ] ^ _ ! `_ a b O c d e f# ghijkl,! mnopqBrst" 8uv &H O )*w ! x &y -. ! z { | } x~*O-.! J x €  *O K.! ‚ ƒ [ „ … †‡ˆ‰Š<O‹Œ !  Ž   ‘ ’ “ ” • – — ˜ hij™l,‰9 : š › œ O   ! ž Ÿ   < ¡ O ¢£¤¥" ¦§¨© x ª v €  « O &y ¬ ­ ! p  ® ¯ ° ± ² , ³ ´ 3+4% 5*6# µ [ ¶ § p · ¸ 17'8+ ‰ ¹ ± º » ¼ ¸ 9.::;< !.::;   Q ! 9.::;= !.::; •x >?@?# ½¾€¿™ÀÁ¹l…ÃO¹± [>Ä! ʼnzƼ¸ A*.,,%.B+*! m‚ÇO¼¸È ɱÊË! ÌJÍ ÎÏÐÑÒ " F

/01234567

!/01X Y2tK uvOw O! œJ—GxO¢a£¤"

!"

$%

$%

! ! "#$%&'()*+,-.

Ð Ñ j º / 0 1 úK 0û & É J S T x e ! ‚ H v Û Ø ü I ý _ þ 7 , ‚ ª ¼ ¸ !% I$! G v ¼ ¸ ÿ Í H ! v ! K 0 • " # 42A% J.*+ )$.n Q! WÍòu1 ;@.K.2%!%I$ ›%ºF ! 56&y9:;<+,=â" K0 &±'|xW͗()-! *+,x&y7ð O€STù" K0›v‚« ÒºÊË! äH./01åQºî! BJ2o3ûi„! äya÷<xÂÃO¾ù"

!/01O STxe C D‚,6"

!"

RÓ ‚ Ç O €  ¼ ¸ ! K W O Ô ‹ Õ Õ | Ö " !—×HØÙ! C yÚÛÜ݈Þßàáâãä" å æçxèéêëì ! í ì A N ì î O ST K W ï ð ñòóôõ" ööx ÷ ø ù! K W ú û I ö ö „ _ üý|½øþOÿ!" û€";#xØ&ép ì! $%öö&' ( ! ) I * x á ) — &+ " , á K0x-.7·O/ 0 1 ! ç 2 33 4 5 ! 6 ò 7 829:K" ;öö x y ÷ ø ù ! ú û Ì < I = „ > ? = & @p" ÌÍA‚ÇB ½ x A N = OC D !  Ž J … †ST@p" EF€ GH ° I Š ! J J < # K L M Ø&y€ì" N M 3 3 O 4 5 ! ö ö O P â Q R

!

!/01¦ ªÌÍÎ ¹ ûÏ©OÐÑ¿ÒÓ" Ì# SÌ! IÌT¬O€"%ÌUV# %ÌW X ! Y Y = $ Z f R &y [ \O ] º ¤ N ^ J &_ `KO¾a! bc̤NOb_`K¾a<xÌ ö "  ŽØ z y p  ì J &d e x f g h Ž [ !$ = O &y ' ( ! ) I i j .k l ë ! Ì J m n o C ‚Çp€Oqr" F K0s t K u v O w O ! J € & x 5 C y I ! 9 I ¶ _ z K D } ! { K º | # o( } ~  ( ! I €  & K p ‚ u ! ƒ Kp  ì ì „ ! … † ‡ ˆ ! ‰ ŠK‹Œ# &KŽII! B‘â’N+ “" ” p z Æ ! 9 R z x ” x • O – — ! ç J ˜ ™ š › œ Å  K ž Ÿ " 2 !J —s   O w ž ¡ P ! œ J—GxO¢a£¤"

89:;<=>?

,á I ¥ 6 O n . ! ¦ § g O x ¨ N © ¾ [ ª «¬! 4Û/öö7N­! fg?¨ CD ®OK0¯ °" K0‚±J§g²Ã! 9fg³&+/0´ n ! h µ I Q¶ · N ¸ ¹ º ! » ¼ ½ ¾ K › ;¿ j ÀF OÁRÂÃJ°ÄªÅ" ;¦ª‰ÆÇ È EFGGG ÉØÊË! ÌÍιû Ï © Ð Ñ ¿ Ò Ó ! Ô Û Ì » Õ ¿ N µ [‰ Î ¹ û Ï © Q Ö Î ¹ © ¨ ” !   Q 0Ñ " × A Ž Û Ø . m ü Ù ª ï ? û Ï ©Ú Û ! Ü  … † ! Ý M f g ¯ Þ º ßàá" ›v‚â Î0jij ãÊËÒ ! Gvä 'Q å Q º ! ƒ å Q º O Ï æ < x hŽ ΂ çÒ ! # W Í è c é ê ë ì ï h Ž " ª è I A â í W î. ± 3­ ¿ï ! ¨ N z Æû Æ Ç ï Ï ² ! Ì J f g ( ð ñ _ J xe O û Æ Ç ! [ !9 ò O   Ò º ! ó ô õ—9ò" [MÜ JyöÏOa÷! hµ93Ü  ø֗Ì! b<xÂÃO¾ù 3+'3+'" F

!"

$%


!"#########$%

!"#########$%

56789:;<=>?@A

!"#$%

!"# $ % & '( ) * + , - + . / 0123456789:;<=! > ? @ ABCDEFGHI)*+! JK L MN OPQ ! RSTUVWXYZ[! U\]^ _ST`abcUdeVfghd W iU jBCD" "klm1no+# pqr s n+# 01rsn+tu&vwxy z " kU{|}=~! €‚ƒ„…j † ‡ gˆ‰Š‹ŒŽ! GU\‘’f *" “”kp01jS•–—s˜! u& vwxyz"kU{|}=~!  ‚ ™ š ›)*+,-+œ+7?! žBC DH I)*+j†‡Ÿ ! WU\¡¢ f *! £¤¥¦f§eV¨™©ª" "k l m 1 n o +4 « ¬ €  ‚ † ­gˆ U\¡¢f*® =~¯gxy zU{|}! ¤U\°±²³f *© ª´" µ¶jE·k—¸¹eº° ± # " klm1no+»Ÿ¼½¾# O¿— —/ VÀÁÂtÃÄT–—eÅ"

!"#$%&'()*

Æ+± B ! ¸ ‡   U \ o *f *g Ç! G„Z[UVÈÉÊËÌ©ª ! Í U \ÉÎÏÐÑÒ*Ógh‚! ÔÕ € ‚Ö6žBCDHI)*+j†‡g ˆ! ×ØÙt†‡gˆÚr+™ÛÏÜ Ý! Þ´"kr+Û+ÜÝßàáâ㠆 ‡gˆ! ä=±åæçèéêjÔÕ ! ë

ìío*# èîj\ï! Ûë‰Á r +Y ð" pqrsn+ñòó¼ôõö# »Ÿ ÷øù—/Vúûü# øù—/V ý þ ÿ W!"#—/V$%0t! &Ô !" ST° ±W'(4« ¬‚†‡HI)+ U \‹¢f*Q =~! €‚†‡ g ˆ ! GU\‘’f*)*†‡+,! -. "kj/Â01! 23"kj*4"

+,-. /01234

Æ+56! âãeɆ‡7±åæ ç! Û8ëZ‚! ]9Zx*:; < " =>žv?ے@IAV# ÉB † g C HDU\EF! GHIJKLJ! M G‰ Š‹ŒŽ! ÔÕU\jf*G-.N k *4jOPQR! SÙPTU‚† ‡ g ˆ! ¬U\‘’f*! VÛÜW † ‡ XYZg! ¤†(J4[Û" Q k—¸¹eº°±÷01rsn+» Ÿ¼\]# 3——/+ñ^_`a À # b c—/VdeÂ# fg—/Vhij Wk l—/Vdlm! nÔ3—n°±t #" S e! xU{|}=~! €‚HI)* + ¬† ­Q ! W „ U \ ‘ ’ f * ± B  "

56789:;<=>?

0rn°±5o! pq“! "krr os†‡HI! ےtuU\! „ 6 F f *eVvwxºy‡" z{|ˆ! "kU

}Ge1™‹|Ê~jU}X = ! G" kʀj,‚X=! MG"kr +ƒ ð è„Â…†j ¬‡.ˆQ ! "k Ï ‰ wˆ e1™Êƒ¸Š‹X=! U}ŒÛ Ž " "k*4r+ےZxt! BC D j †‡gˆ¡O‘’“r+ƒ¸! Æ +V Û ”Wßàáâㆇgˆ! PêU \ ¡ • f*! –—Ÿv?˜™š›" (%nfg}—/V\œè—/ VqžŸ! ¶ST'(=~G4 ± U   ! U\¡¢f*-r+ƒð! G nÔ ‹(¤U{Ȩ¡¢! ±B©ª" (£ n fg}±B! ¡•‚BCD@¤ † ‡ HI)*+$ ¥¦)*+§ƒeV W U \ -)*+º¨©ªj§ƒèŽ « ¬ o j­‡! G„®Ÿ ¯Z[jeV È É © ª" z{Pê)*+gJ°»-V +± ² ³´)*+º¨©BCµÇj§ƒ ª ¶ ! ·§)*+º¨eVje¸ƒ¸W +/¹ º»g! ä=¡¼½»¾/V¿»`a ¬ÀëªoQ ÁÇBCD" }£PêU\žÃľe`aÚ )*+ºÅÆÇíÆHÈ6ÉÊ W Á Ç B CDHË)*+/Vkœ" —/V Ì œ £5! 012345G͓OPÎϓ Ð! „"k$vOP! ÑsÕ./jÒ Ó MÔG89j678¬! ÕÖ×ØÙ œ “ $Ú+/! Þ´‹Û¾âãæç! M Û  톇\ïHI"

×ØÙÚÛÜÝÞßàá

)"k$%&Þß „NO* ¬NOQ gÇPí(QjRST ʞgU;¼å=qS! ¯¾ /UVj;Òx¾ÏíNO

*µ Ç ! Ñ R S „ ¾ / W X Y ÓGÍìZgÇ! ¾*:1e Å56! "kj[\]*^! Pê•e# _g# f*}g` 9Ógh‚! ŒÔaI[\] jgˆ" _gb4séTÊ ëcdìZgÇ! ä=RSe ²Å*(QTÊf¬G¬6g h! É-."k¬ˆ¹ijk Olj–m" Ìn o : G g p _ o q e ÌnoÚrZNshtÕ5 6! "k¬ˆ¹ijkOl! JK¥u„Njkvv# wj xÇtùy! ¾Þ¥¡zj{ °! |4s=>TÊ6sÛ¢ }jÇ~+€Ì/! ‚= •Å*f¬jTÊ! ƒ„¾º ×w j … É # ß ƒ „ ¾ º † þ ªwj# ߇7©¾ÛÔjw jˆÉ=•TÊt! _gN¸ ¾‚âžgÃh! ·§Tʎ ¾`WO*jgˆ"

@ABC DE FGHH

)›*s! ”gŒ»-”8 9! ž¯–»>O=mT^! —‚¾/-”89j˜í" Ñ ¥z{7œTÊÕ! _gK™ V“¾/œTj<=" šÙ ç! _g„TÊj›°GÞ¥ X¡zj" Ì n o 5 6 ! s Õ ¬N œ O Q g Ç Ø ‹ ‹ „ ž | ¬N OQ + ` W O * j g ˆ ! Ÿ * žg ‹    ¡ ! Û Ï ž g ‹ œ U;µÇ! ¢‹„Pí>z£ ¤ j T Ê ! É ¬P ¥ ¦ §Q j ¨ *U © ‹ ˜ ! ¯ ª Ø ‹ U “ «¬+-XS! Ú*:™é­ $v S ! S R S _ g Ø ‹  É ìZ«®jgÇ" IÑ[! ¯à*^! _g ¾‚â°g±²¾/`ŸT Ê! W¤U\<s! „ά6 ³´Ãh" ®ˆ¯à*‰! µ _g¶·Ûs! N¸M¾Ï ¸¹*‰"

I»‰[! ”Šh‹Œ»

5= • • › !  Ž º  > O = j‘•’T“žg©}”! ƐT^{Lۋ5•^

!"%&

!"#$%&

nop qrcde

-./0)*+,

) *

' (

fghijklm '"($ %&

IJKL MNOP

¢ ¬N OQ P í ( Q j R S T Ê ! Õ 8 Ø º » à ,// S +-jWXY! º:G¼½„ ±B! "kj[\]*‰! P ê•e# _g# f*}gt` 9Óg>h‚! ŒÔaI[\ ]jgˆ" ¾¯¿X! b4s ¾eÁé_gTÊ`ažg [\]Õ! ÆeÅG¾‚âs U" ÔÕ! _gb4s>TÊ ¾ª¶! ëÆÀÁ5Â! žg »s! =Ã4sÄÅjÆ! Ç 9ÈÅTÊf¬" ¼½ „ Ñ [ ! f * v / Ú Éx¾/ÊéÕ! ëcdgÇ žgÃh" bÉ=•±Ë¢¥ »š! ÌÍ=•¹Îgˆ! G "k ‹ ( Û Ï r Z j ! Ï • " keK¾‚âE*WaIBÐ gˆ! GÑÒ¾/}gω¢ Óª¶! É-."k¬ˆ¹i jkOlj–m"

ËÌAB |m}6

wxyz{cde

1234)*56

ƒ á

^ C

Q ! RSTUVWXYZ[\]^

!"#$%&"'()*+,âã H6+$' Zäå^ æ*ˆçèé -$DD# ê" ˆçèégëì$íîïð$

ÜO ¹ $ % & Þß Ô þ R ! Õ Ö × S !-" ˆ-.–—jè†! O¹¼7 ‚! ¯àd¹ØÙ! ÚÔۖGŸR ÚÔþª¶™§  0 ; " d ¹  Ø Ù ! e !! ÑbÜq“ÚÔR!Ý××Þqß °O¹=1^ø’ Ñ F X © G O ¹ ^ 2° à! R!؋áˆÚÔ= º O P  â ã Ý ùj—ú! Ñê ./ q°œö! ÚÔ3*N •! ÏqR!äRÉÉÚ> 012 O«Nå œ '4 •l4" O&æ$ó! ç q è §  Ú &/3É ™ ! K Bm5õ56! /NÔþª¶! O¹ éÚÔÏqêO¹Ôþ ë Z j ! ì w Ð º =1§0;! G Ñ Ò 6 5 ª ³ 7 C è è íîï+ðñò" î¨8! &9:; < /" Ñ O ¹ §  0; d¹ó! šô=>j¹õ! ê ./ q GÛtN=>KÛ H ! O ¹ Í “ j 45 ` °œö! DÚÔþº{÷j5œ!ìœ †P?¤þ@! ] S g * è - . O¹ j ¢ ì" Ïqšô¹õêO ¹ ^ ø ° ù j þú ¥þ@2æ" ùF©! ûZ.›ï+ ! ¥ ×j R !! % ¬Sü)\ýj¦ „ì" þ8ˆ*ÚÔ ØÂ. &/ S¹ÿ! “ Õ " !/ x ,/ # ÜÝy$%&Þß àáâ! ÝãäåÅ æçèéA êë R!$%èœ4& ›! $% Tìí & î=.ïðñò" Ýy ¬ót*ôQ u&õ /! ؋GÔþ! ö÷œø.»! ³\U=„ùúit ! Tûíüý! Éþÿ ìwÐj'V(æ !Þ$ ÙªëD"#M¢ï$6%Ÿ&'(Ÿé(! „ $% T D" d¹56! ûí&'ê)0Ý* '(&%' +,-). *+, +k--" )*sÚO+j æçè7q O û / 0 1 Õ ! é2 ® 3 45 ÷ ! . î & & ¬4%$Q , - î Ý ¢ O6ë7! Õ8–9:=q" æçè;<=>?[! É@A Ú¿b.l¬•! “[! B•îCDGæçèEešq! 9Õ+=âF*GH ÑO¹ÚÔþ/Ž *Ÿ! I ¬=J?K+LM?Q " ¾£á=Ê!¢j

./01234 !"# ,

!"#$

_`ab6cde

&'()*+,

! "

fghstuvm

" #

!"#$%&'()*+!"

!"#$#%#&'()*+'%&,%-."+/"#$//"0-'12+&2(+-."+3'4")+

."+5.1+6"3'"7"#%'2%,"%5'33%3'7"8%"7"2%-.1$9.%."%('"#:* 6789" :;<89" =9>?" @ABC" <D67# E 234! 5 ;!<=> FGHI ??@ABC

5'67/1$/#*,.$)"#,.$-./01 8*', 23! 9:6::6:;<: &.#- 45! =>7?#&') 6 4&)70&//#-7!*7#!#',&/7'#)!78?7!"#7/*&:<@9A@B9:< 378 B9:< 4 9A 9 :< :;7<=" >?@A!

Â! ƒ ÄÅ! ÆÇÈ ÉÅ! ÇÊ ]Å! ǝ ÌÍ ËÅ!

>5B<:6I3?5@:6A3@:F ÀÁ!

Äv! „… Ëv! ÕÖ

Î! ÏÐÑ ÒÃÅ! ÏÓÇ

789

ÌÔ

56%7899:63 ;50< :753 =:>>3 ?53 @5>A3 BC3 #DEDDBF3 863 'DGD$G'D,-3 BC3 ;B63 988H3 @:6I3 9J650B>3KB0>8J0/F:>53 ! " LB>B63 >B>B6I4M3 B9C503 C@53 ;50<:75M3 :C3 =:>>3 K08755A3 C83 C@53B6I>:7B6375F5C50N3BC3;:?JIB. “ 'D#- T $ V 'D Y Z[\”^ Ž• #D –I " —f˜™šf›ˆs‰Š‹‘œ?ž " Ÿ ¡¢£f " œ¤“¥¦§¨1m©ª$ «¬|m­® % ¯°±² " ³–´µ¶·" ¸¹º»" ¼½¾¿ $ ~€! "#$%&'(&)*+ Z‚ƒ^ " ",$%&'-&,), Z„…^ †~‡! ˆs‰Š‹ €! ",(%&&(-''(" ",(%&&($,$+ Œ! |V ,* Y Z[\S^ Ž +.(" ˆs‰Š‹/01123)4‘’‰m#

!"#########$%

# $

!"#$ %&

+,-./01

!"#$%&'()"$*+$(,-&"$&,./(0&,$0"1'0"2$)&,-&3&,$ 4()"#)$!*$&,,*1,0#$!"&! !"#$%&'()*+%,

!

%&'( ! )*+,- " ./0,- " 1-23 " 45 67 " 08*+9 !:;<=>?@ABC"

ñòóôõöt " ÷øùú«õöû¯ :;< " üý þÌÿœ!" " #$%ñö&' " ‘()*+ " ,“ñ'D#- T $ V #$ Y Z[\R^ ./0ñ&1 " ?23) Žö45 " œ?67ö»8ˆ " )9: +# ; $ ¼<“ñ- 'D#- T $ V #* Y Z[\S^ Ž• * – (D 7 " =>›]?@A· ¤BC‹‘œ?ž " D · " œ¤“—f˜EFGHIJ " KLñMNOz {PQ°¯² " R½¾

!

UO! UO! UO! ]O! ]N! ]z! ]{!

VTW VTY VTÊ VT­ VTj V`d Vij

X! X! X! X! Na! ze!

º`@ 23456789:;<3= Z[\ ^_` nbc >?56@AB fgh

k! lÅvPÒmv" laÎPÒmÎ" lÃÅvPÒmÅv S€! &'()*+&'*,, Z`@^ " &'()*,-*''+ ZTÊ^ †S‡! @A·¤BC‹" €! ,'-./*" &'01*++(+*'

78=

!"#########$%


!"#########$%

!"#

!" $%&'() # *

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#$

£¤¥¦§¨©ª«

!" # !" $ % & '( ")*+,-./ 012! 345678 9! :;<=>" => ? @ A B C D # E F ! F G !* H 0 I! JK*+LM! NOPQ" R S" TUVWI! XYZI[\! I ]^_`6a$ bc% TUdVWI 9! efghi! IjGdklm n! o2Mp !) qcrh$ sF !% H0I! p^tuvn&

RzSÑDTUÔVPÐWDFX! YZ Õ[³\]! ^®_`" ab®cóÙdL! –efPghDi,! j@kYlZ³ÆJ m! “nŒgoÑ23pq! þkDDrst uŒgoÑ23pq" ()!! Ù , v ! S Ñ w x! yÙ $ v# Ùz '* ÛDSÑ{R83|! }~5€! a‚ƒÕㄅ! .·†+D ‡œ3|! ˆ‰Š‹Œ! ŠŽ%-°"

‡¬8­

®¬¯°±²³

Þ£¤! SёwD’Ö! 3ZÈÔYl

!"#########$%

% ! &'()*+,-./012

~Ž„k‘’“”•A–H—˜>?! &™ kš›œ‚žŸƒ!  ¡]¢"

¡o¦ '" &'()* +,p¦qrÐcs3åt‹u v²&2U:w7-qrxyÚø> Dz{! •?éu| }" Í~! Ìs3]€O! 7³‚³ƒc! 4œÑ„ Ò}–…†qrÔ:‹Ú‡ˆ5D‰;" > óŠLc^‹ xy! Œ2éui! jnžŒ2ÐJLcŽ! R^ ºI-‘Ë’“”bqrnx}yÚøDƒc" Y+! ” cLԕ–Ñ3! ?—˜Lˆx}J5øÑ" @g! ™³ ”cL‰š›œDÑ3„:xB}yžŠ5" +

Èɺ(Ê #! ËB! ±Æ&™²³" ZD *) Ûrsu5! r“”DŒSÑÔ7•‹ –B—˜> D! D“nµSÑDÕ㙚›Œ aœ! ž½vŸ (  ¾-†À ¡Á ('%'  Ã* 3¢£! SÑÕãj@¤L“¥¦§" ‘ w¨©n! SѪ«-¬! «‹Ra­}7Ð pw®¯?°> " Þ£¤n2@rs¨Ö“n ±²³}a´µ! <0¶5·¸L¹! 8 aº»®¼! «‹2@6½H’! vÔʾ¿ › À ! ()'( Ù '( v R a Á Â Ã Ä P + Å Æ

.

}1 ~2 3 €4 5 6 ‚7 ƒ8 9

ºF»¼½¾¿À " Á*Â! ÃAÄűÆÇ &™ #$ Á*ŽH³" "

_´µ„

¶a„·¸q¹

SÑP+Åƹi % ävn! –2@Ç ÆkÈ! ¿¸# c«# Š‹:É%“?a" Ê ØÙ % v! Š‹Ë%?ÌSÑ! '% ÛDa! “ nÍcP! þ3ÎÏ! 0šÔ:z ') ävÐ DÑ©" žk5áâDÔ! ÑÍÒÓ! SÑw xL€Ôa–ÃÄP+ÅÆDLÔ! Õ6s ÀDÃÄƍZ@H’Ö×$ +

„k…U†~B‡ˆ‰BHŠ‹Œ>‚"

+ , . /

wexyz{| }0~€% ‚ƒ ,„% …†‡‡ˆ‰ 8Š‹ƒ$ ŒŽe +‘’5“” •–—h˜Z"% ™ 5š•›˜Z% œ žŸ%  ‹ƒ%  ¡^‹ƒ<žŸ0  *¢£$ !

»!ŸÌÍoΡϨ

¡Ø¦ '" & '()* +,Ù ËÙÚÚÛܳ Ý5ÞÆ! ßà áâããäå5 æç# è5éê ë6³ìíî# Ðï ðë6³ ñòó# ¨ô) aë6õ²ö _! [÷èÎø ,ùúûD -%%) Ý 5 ü ý ¹hþÆ! Â+ ,€.ÊS³ *% ÿ Ì ! 3 Þ Æ" "YÐÞÆ ÐÑ# ÒÓÔ# ÕÖ×ØÙÚ %""$ ΡÛܨ" .ÝÞß2 û#$ã%& ' ! ()() Ù ! ÿ" H+ãÒ+,¯hþÆ|ALMÐ + , ( þ Æ R ) Ê '')) ÿ ! ? ()*) NO! ÷èhþÆDP85e³QR% ٞð ($") ÿ" hÅ# ä5/ST" G , ð * 3 | D+, - ". ( þ ØÙ $ v! H+ãÒ2UÎKVW Æ! .•?+,ÚÛ/D01" RPÞ ­ãXY§,DZ ÚÛ÷è[\£Y ÆJ:2-3É45ä67# +ö/8 ¾]O! +,ܳZ „D5^&_ 9Ð:y;¯:]ø,<:D=Ð> R2 ()'( ÙD $") 5)`? ()'" Ù |" €.,- ". P+,³² *) ÿP D Á ')$) 5 ! a L R Ð b L ø , c ?ƒ! <Rþ“ßà@ABDCN" + s" ¾]²}! +,Ú۞dµv÷è ,@šB}RDÞÆDEÎÐ|A! P Ð!(þÆ! efJ:PH+ghYP FGzyvø," <G,H+ãÒ! P +³jc5Žº» ;HLD3¢‹i++ +,DÝ5(þÆ|A.&IJÐ! K 3¢k¹]lsmn" + /))% Ù D () ÿ ! ) Ê € . D '") Ú

:;<=>?@!""#

!"#########$%

abcdefgh

!¥ ¦ !" & ' ( )* +,§¨©¥¦| ª«¬­:®¯D°± ²&³5“´µ¶·D ¸ ¹ º » ¼ ! ½ º !) ¾ 5 ¿ À !Á %  Ã* ! ÄÅƓǼȓÉʶ! MËÌ ³TB" ÍÎÏ! ÐÑҌ¨Ó3ÔÕÖ×! ÐÑÒØÙ ") ÚÛÎ! ÜݚÞßà! ¨Ó3áâÜÕã:ä5åæ! Èç ())) Ú¾èÎ:é®êŒÕãëÝ! Þ ìíîÜ5ïðâ" ñò®êv1óP °±–:ô¸¹ºõö! sL÷6ºÖð îïøùú³´º! ÐÑÒûüýºþÿ !–""

'()*+,-./0

ijkt?Muvwxyzc{H| yD"

#vž$%?&6'! ¨Ó3()* +ZP,³¸¹º-! µ,³Þ¶°.D ¸ ¹ º » / !) ¾ ! ù 0 þ 1 w º 2 3 4" ¨Ó356! 7é8 * 9T–»¶D ÈJ:;»! <0é8»= ())) ¾D® ê¼nȓ»Î" > ?v¨Ó3D@A$! BCµD56 EA$ÔFGD ! ù 0 ? D A Z H I J K! LLR1Mº3DzN/šÞ»OD ¼PQl" +

ijklmnoHphqrsabcde"

! 3456789

:;<=>?! @AB! CDEF567GHI4JK LMNOPQRSTUVWX! YZ[\]^_`"

!"#$%&

!"#$% !" &'()* +,-./01&234 567! 891:;<=>?@ABCDEF)9G H" I+JK! 62L! MNOPQRSTDUVWX YZ[\]^_`abc4d! efghijkl" m 2nDopqr:I! JKsLDtuBC" 4d6723v1&wx # L $% y! & z{^UV P/0|}~F:QRS! 4d€PwDef! ‚ ƒ„…†‡v ' y () ˆT! ‰Š‹?@A! Œef( †R * zUVŽ" ! ( zUV‘’“”! ' zUV•‘–—! $ z efPŒUV˜™+•‘! š–›œ”! ž3Ÿ  ¡" m7€Pb:¢£¤+" +

!"#########$%


!"#########$%

$% & '( ) * +, -

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#

!"#$

|} E è¹ é êë

-./0 !" 12 345 !67%89 :;<%=>?@A BCD! EFGHI JK" %8;LMNOPQR! S TFGCDUV3W! XYZ[V 3W\]^" _;T`! ab%c d?@1efg! ./0h`ij bklmn! opqr! stuv wxy 67&" z{X|}y~" 9”ƒRŠ–,-†Y&[! r/ ak.>Ý(ÌÙ! ©OÕ.₤/Ò nl°N" CÒõ9”©80.âaÙC ;8×~<"m‘12ak3š45! h âj¨“/;8a†Y–9”K¸Œ6Œ â" †YY­7¤xHqzÚi89@ :C;â±-¦! †YÚ(<9~¤ –9”&"6 ! ð-F–<Ԗ9”b cž&[CJ1h" –! †YY­® 3JÖñ! †Y–9”C6 ––+ž &[! “6×Ø9”«=9~./r– iUÆIgCŸì>ýÄÅÆ»¼V®× €C?ã" †YYƒVð-FÖññÈɖ9” <9~¤bcžw! F–6<? @H9~CžcRAB9”" ,

789:;<<

¸¹º» ) ¼

349~¤$Ɓ‚! ˜òÇÈ 4ïÉgÊ! h˜™¦! 78 <ËÑ 67&" ÌXF«Í‘™" –H…àz! 78 uJrÎÏ ) ÐC‚! Ñl‰ 1 †‡8‰ + Š‹9Ґ‘…Ó½Ô" H}‚ åÕÖV—˜ÜÔ}~! 7¤F×ØÙÚ 7Û41ÜC»Ý™¡7O#" É\]! 9~./©Þþ#! ] ýŠßàá!C! :;<=<>?# ò½â+¼ ¿ãOä”ÏÐ! )jy ./.0 ¬L¾å ]ClßF>ïæç™" ›_6 ./.0 h1 ܅èCâéêëø{! jk7¤kìí îSñVï(ð! ñ€Ï78Uç>6ò ¹óô! ˜a./F2 +¬õöC÷ øù¢úû#! ürºVCý2¨þÿ þ!" @

‚†. %"2 ^ÑNX/¤

!"!$ $Ò%&'¨()–—" šNÞ*9+,-! “”#•–—˜

†Y0{Ñ}2ú6Y6! †ŸGÆ^ 1"2 ‡ž Nzm9~! ©}‚åC†Y _9lÏ`X†YŠ`abXvr" Éc! vV®dóe¼! S6…±wõ9~! ±f rsghÌå!i¤–joIîk©”" lz! †žh -+3  H9~! PQ 2( ‡ mžnó®NXo -(( nžV7" †Y¯NpqzÖñ! †YrsÆte* u¿vV®™9~! rwx}‚å./y¾ ÄÅÆ»¼m½" †Yz{F>GV|Ð6 ×}~Cp´Ð6H9~CžcR"

jklmnopqrstu

349~¤€¨‚! †YYƒVà …Gú„…†‡ˆ‰Š?‹ŒŽŽ ×ç ‘! fk]h & ’†žž‰Hç‘ÃS! “ "Ñ}2ýŠa ./.0 F”ž•¾" –ab ./.044Ž¢úY— *  –kð-! h ˜™^! i9~–š›¿9ç[YŽ ˆ./.0( H9~œ”ó! SžŸHYÅ ¡@\" ¢¢o£Ÿà…HÚp2Ž¤—¥ 5  ! ¦I H78© ./.0 s§@MN" €ŽY£Ÿ F—¥ ) ‡–+ ./.0 C ! šO…‡YŠ ¨–¦ab ./.0" ¢¢oD.VÖñ! O¥C 5 ‡=©–¦ H¢¢owx ./.0  ª@MN! ›«h¬­= ©CY®" Éc! v¯=©C;lx6 %((- › H×}~¿C! …AO÷°H±}†ž÷²³ ґX8! 6-´6¢¢o" ­Å! ŽY!µ£¶F6 -& $ ˆà·( H Úp¸¹—¥_º»š9ç¼½Áä78C… ‡Y®*½" \]t¾˜™¦! v‡=©© )( ¿*½´×4¶" Ix–¦À–Á:ÂDó! S4× ./.0" É\! ´×4¶nèÑuyà¡ ¨ìÑu À–Á:ÂDó.ÄRž" $

^vwxRy ./.0 z{

­…Ÿò! 9~rsV®¯NÖñ! …°žÐ±²ã6 78-9à…Hr}³´µ¶˜·¸L¹º»¼m½¾¿! À MãLú‡ÁcNÂS" ´µ¶˜Ã - œ"ê<ºÄÅ��»¼ m½ÇÈ" É9~žŸ^! rsV®6à…MÊËÌ¢V!Ø…Í €X·¸C49Θ" ð$! ./.0 ÏsÈAÐ6ÑVÒÓÔC ÕÖ״Ԙ"

]^_`ab cdefghi

9~Ø=l—˜ÒÓÔ¿× ./.0 ÙOÚ¸…à! –ÛÜ ÝjÞCßàáH ./.0 âýã¬äå# æÌ¿! ççèÌ jÞ" –! héêƁßÖñ! ëž×—Jìí½aéê Æ! IîÌjïððñ³" òìÜóôÖñ! IîÃwõÒÓÔCö÷øOùú! ./.0 äåXˆSvº–6ûü̗Cß! jkýþÌj" › ÿ† !"# $ô^! nèÒÓÔCß%lVmpyÄÅÆ" éê ƁßC$ô&ñCÒÓÔ'y­…k()" Iî¦! ./.0 G òìéêÆ*½+K! 7C',°-./0! Iî12Ìjè ððñ³" ,

123456 |}E~€

349~Úp}‚åº ./.0 5¸! T8çç>6éêÆ 7! ;2s8ä9! ›:;F>6–Û*<=>4×9?c {! ŠÅU¥#<7GM©9~DóC@Aô" ­…!B! CDL¸$¤A>6…E ./.0 MNFý9~ V7CGHIò! ÃvIòJᙠ./.0 AB lKLMN‡ÿ ÙOPCQRV7! Ú4S>IîCTmºUºV©9~. /žJHW;z±ÚSWXYV7CZV"X! [m\]" ,

‚!!ƒ„…-†jklmnop‡ˆ‰Š‹Œ qrst u" Ž‘’! “”#•–—˜

=>?@AB ! C !" D

ÅÆÇÈÉÊËÌÍÎe}" ϲÐÑҐӬÔÕ!

UVWXYZ[

0123456

WXY !" $%&¬( Z [./à…^! \#ç]pa ZY^_`Ùabc! \ŸG aZY`chÐdefgA" hi6k! ZYjabcŠ‹ Öñ! …kZYÎÖlG6à =zmno:Úp´åqç! r³stÑuŠ‹CvY>w abc" ZYjabcŠ‹c.0 xyz{î^! ÑuhŠ‹]

!"#########$%

|}~CZY `abc! €v ̊‹€>C abc‚©ƒ „ ù Ÿ … )%( † ‡ ˆ‰ *+( Š‹( " IŒ^! ZY]|C…jŽYŠ‹– …jYŠ‹‘abc" ’“\#çO”aZY` ÙabcH•³D–6—˜` Ùabc™ÑušIYj! › ÑÒ1œ­âNž‚Ÿa 7z\Z ¡¢£C¤òÖñ ¥! ¦§¨ZYÏК© abc! ÑÒGHª«ò,a bc•¬Cí$" ,

!"#$

!"#$%& '()*+,

./

!"#

9~¤‡ˆ±ý! †Y“X„‰ÆY6ÀŠN‚‹ Î! Œ¯Ñ}2qÃ9~ž! ^†YŽººiïŏl /" ‚‹Î6à$i±-‘’…ˆ! “/†Y–9”!ÙΙ 9~•¤! –yiŸ©ü—Ž Ÿi˜ñJ˜Ž C…Ì! Cñ( nÆ8òV®™9CÑ}2>:šÄ" “X„‰ÆC…›÷y! Ñ}2©»H %((5 ›l£¾œ “X„0{£ ÝžŸ! û L?JÃ5K_9†ž! |¡ výi©€# ʜ¢MŽ C£Ô" ‚‹Î¤>¥¦§È! ƒ‚r/X9”¨Ùae9~X8i©ma ./.0! 1Éy9~ ª×•¤S–«&9”:Æ! €9”–ù–>Ùv¬9~Ì UéêÆûZ" ‚‹ÎF­®! †ŸoÉý¯+ƒf9”€È 9~º8" ‚‹Î«h<×n@Æ8òV®b×9~! °Ûûe† Yñ”Ø•9ó–^VZ" ‚‹Î±b~#©Ñ}2šÈ! ² ³#Ñ}2V´>µ! ¶·J1¸>ý¹0{£@C“X„  ! ºI…»ª×i©ž€žŽ C=¤" kÅ! 9”¼ ¡ b×÷½¾E! r/k-~¿9”&[ae ./.0! "6C9”¼  ¡ÎÖÀLÁÂ" ƒ‚a9”°ÃC‚‹Î! Fj€˜ † 9&[a¼ ¡ÄgH—˜" †Yp8+Å)Æ! žV8l–Çz! 4L†Yóôn# ÕȖyl€É! Ñ}2Æ7™9ΕCJ1hŸÊ" ‚‹ ÎËK>ÒCr/šÈ! ñ³á=Ñ}26Ìú̈́Î! ÃÏD Tl8C^T:Æ×Ù! lxÐîC82шÒ9~¤" ÒÓÁ:ÂC ./.0! ÔdH9tÕùlÖº8! ŽRÕl2 UM#  NX¼! a׋Ž.׏l/" ׋Ž…‚¸$C ./.0 Ø8FRl*uñÇ! –ñÂýÙ©°CÐ#" E‚–9~ 2:X./Òٖ_! ›éêÆ.ׅÚÛö! E‚òa¹z •¤! òC1ÜݚTÞ$ 9”# Á:–9~E‚ThßË! ÐîCà×.Š9~ ¨4m™" r/l8•8! Wá“âyãk¢ä" ,

EFGHIJKLMN

lìíNÃîïNð

ˆÚ Ô -" $ % &¬( É ÿ"!"# \]! "Y®6à =ai¿œŽ …W " -2 ‡…NbcØ =¥"$%1! šO …W" ,¦&©ý ' (" "Y)*8Ÿ ®6à=L+ -( ¤¥"$! ra,… -CÛ÷.? b lìAñòÐóX¨ôQ°DEõö²÷ c$%! dÈ%1D ”ø\ùú%ûüý! “”#•–—˜ /GPQH%OS ñ–+C,0 1 ZÓS" 6à…,[\8Ÿ5 ¾# ,2 34½a5ŸºÉÓ ¶]^¥" ÕC()1¾r+,2 34º É c ! N S 6 !) $ ˆà ÉÓÕ""" _( Hr—˜,"Y£Ÿ`R! Éc! š› +5 ¿C…W¯ 5Ÿ3JrNS–¦abXcñ 67X # ‡89…N,&: ’8dV‡g"ÓÕd^¥Š" '! ;<Gò,=>! &  C' _6®e©fShgÜCJ1  (‡y?MùFM©TU÷@ h! jkaIFµd—wº" € AB" kÅ! ú‡…N,&C… º^ ¥ C Ó S % i N O P C û ÜD;<ò,ETFG! ­Å * ?! HXY6DVjd—˜8" ‡…N,&H=! FGò,…þ ÓS3Ñ6 !) $C5Ÿ1Ú! ³ICFG" SÚi¿ÀkeiCk" 5

l½¾¿ÀÁÂÃÄ

­…Ÿò! É ÿ"!"J \ ]! "Yi¿œŽ €÷KmL m‡Š‹6W# z /ABC Ml 6WNOPCQRNSr+NO PCöû# XTUVWXY6û

ŸF6! NOPlÐÓS" &  C‡ð m n d %(( ì o " ‡ Cpd! jk½aÓSrcñ’ 8dV‡gÓÕ^¥Š" lz! NOP–šW½"u ,£Ÿëq" ,

ÖÅÆÇ×ØÙÚN! ˆr!s !" $%&¬( †YD´ ~ç4*ÕtV6à…º™úuvw xyÅ! 78z®F2 Öñ! vw xlz]ÀMfۅ =ó! ­h !*  iû! €=ôy…‡ 2 ¿{<" Éc! |}~VCúlvwð

OPQRST

þ^STÿî!!Ü"#

ˆåæ !" $%&¬(ÕYž./ëçÕc R4°avYYhèéC&g" YhèéyÕ Y°lCpqVt! ¸›Ò]pM©ÕY×8 ?ËCnoóé" ÕYžŸGALkœë.°é×! ›ê h±ÚړÕY 2+ jYhèé! šOPQÕY YZ빊‹Xìcíd¾ D==4DE0" ›žŸ ]pCYhèéCî. îï! o»Iîð=! €ñòì F"ê<f" à…! ÕòócŒWkÎÀ~å§ô?" Làõ D== ŒWF>ð=" ÕY./ö÷ ¤XÕYãéCî. FH.°Jð=" øš

!ª« !" $%& ¬( HOYY­®0 1¯°±²³9! ²YD.V:´! µ ¶OY·¸C¹ºo »! G¼>½ano ¾ ­ ± ¸ C %& e ¿ÀÁ¹ºÃÄ" kÅ! ²Y./F¼ >ÆÇÈÉ! Ê˅ ÌOYC·ÍÎ1Š ‹ÏÐÑÒÓÔ¹º CÓÕÖÓÕ×ز Y¹º" OYY­®01 ¯°! Ù²YÚÛ ABCDEFGHIJ;KL! MNO ÜÝÞßÕ! à…á PQRDE" ;!STUVWXYRZ âãä媫æçè [\! ãé! "êa²Yb 2! 3úY÷øH@C !( ›4 cëì±í" ¯°01î  5zc" •ïðãäå" ±í³9! ¯° G 6 ) ¯°Öñ! š›y O ² ²789:;<=>! ðÜ? s ò ó ô õ ö ÷ ø ˆ ù '( à ª@cO²01›A6B! C ›! úY÷øò,ûLüýC ²YDEFÖGH! >IO² noþã! ³Ãð²YAB  sJpqKL6XO²MNO <ÿ!"“ð÷#Cí$%× P"QRS6)úY”¾"T &'()! ©O²÷ø*É@ U V" $ è+! ,-@.]! /0@1

;<=>!?@

!"!# ¬­®¯°¤¥B±²" ³´´µ…¶·|}E!

ÜÝfÞßàá âãäåæ ç!

% ! &'()*+,-./012

*+,-./0

ÖÅÆÇۂ

|}E…-™€" š›œžŸ ¡ ¢£¤¥B¦§¨©ª«!

!"#########$%

-€ÅD´~ç4! 78c)¤Ö ñ! 쁒‚jkºƒ„" €z®F2 Œ^! =ûôìÒ 1“h )2(  ´‘C…Ô‚eL" 7 8£ŸÖñ! šO…uvwxfۃ „†k…Ô‚" ,

©”! L¾=Ðù«_ž./MN Úú" Yhè酱yÕYúl.â ÆøC…kóé! LkœÕYžŸ ړ./Ïûvaùå™üý" ûšOhòìþ ü÷ø% ûÌYhèéCUd0ÿ<å )+(( o †‡! ƒ›CTUa>!./a>" ÕYŠ" L˜Yhèé+š½Š‹C˜"ÈYDu˜0 ˜"C_mą" .¸…±H?Ûé&ûÌYhèé! ÐîC #×y./ìlNUC…lҜ" m$4î^! ÕY./ˆñOyž./Žy£./(3Ò% é&YhèéCghò&'! ñOy[©()C Ì\Žy©d&ga>" ÕYž./^šlCy©d<Yhèé C*+" ,

!"#$%&'()

3456789:

!"# !" $ % & '( ) * +,-./01234567 8-9 !" $:;<=! >?* +@./01" 2345ABC./DE FGHI:;<=JK2L ?" DEMNOPQ@R?S CTUVWXYZ&[VW" \]^! _62345` a*+./DEbcdefg hi! jklVmnoCpq

XrsVtVWuvw)=" 2345xy*+z0{ |}~€ABC‚ƒ„ MN# *+…†‡ˆ‰Š‹Œ W! IŽ?*+‘’# Š“”•–—˜™VW" š› # œ! 2345> ?*+,-./01" *+ž ŸzAB ¡¢7£0{J! ¤¥¦?2345§¨[©0 1iˆ@DE" $

!"#########$%


!"#########$%

!"#$%&"'(&)*+,-#(

# G4 H I5 J6 K Lh M7 N Oh 8

!"#

!"#########$%

% ! &'()*+,-./012

!"#$

opq! rZs\¨4VËW -t) @u• vw -X) xy\@z{·|}~€"

9:!;<=6u<=c>\?@A²B* CDE8FGHI -./.0) ! JK76! L Mi6NOP" Û" « ." $ %&'( )*ËÆ –ÑXHÒ>9P ÓԎ:! H6Õ Ö×ÔØÔ! Ùî  ÔÚÀ™éÛ" ØÔªÜø¢ ÔÚ×Ý! óIÞ ßÍg&àáâ Ø" "«*ã–T ÔS–T^_> ä';ºå.æy £ Ø ç C : x @E)EFA! Õ Ö × Ô! yê¬Å'è €é£.êëìæ yÒ+íÔ! ´Ô ÚéÛ" îï-ðÍ H! †Ë>ØԎ :P¬ñ2! ’Ò >C:<Gòóš Iô#†ËŽ:! ^î#õÔÚ" Ò C:€ö÷„øù @F8G17H9IA©ªú ›šX! =ºûü Jý?! ¬þ®4 2îIÿH" J

..

¾¿ÀÁÔ(¸ ÕÖ ( ¨ + ½\ ×U<mØIÙÚÛÜ"

$%&'()*+, ÐOh@ÑÒÓ

¾¿ÀÁ°ÃćÅDÆÇȱɻʚËÌ3ÍÎÏD"

!"# ." $%&'( )*+,- + ./0! 12 3456789:;4<=2>4?! @ABCDE FGH) *+IJK LMN ! O P Q R S < R T U 9"

+. +8©ðñòó! ¢„ôõö >÷Ð! ø]€ +* +ùú#/# , + >û1ü/ #% €Æýþ1”ìõ"  ÿðñòó&!]H"! #$n>% &%'(! t)n*}+,-" Ë.)C]6! yŠ„9/F! ¶ÓÆd+]0’U;" 1Ž¢†2 K¬L!3! dí®4$.À$"

¾¿ÀÁÝÞÃß°\àáâãä"

ðñòó5]6ƒ! 71H6X †ù’8$! 1ŽL2! X† + 89 :I.;<³ßš! b=È>?@" 1ŽŠ„¾¶A’ýþ1”À8$! B­!<ËCn;D" 1Ž¥œ]! ¬EFGðñò ó"  6yf½¾Â¶H8Iª, ’$ù’" -

@ABCDEF

Wr XZ Y Zs [¨ \4 ]â ^ =‚ _v

ۏ  ‘ ." $ % & '( # * L M Ò m ž ­ WK386 L:I<x 7 N! #*OPQÜR >­, # ` € / $ € • .$ +>rdü8Þ ¢S"UüTi©ª @MNDA>UVWXðY ¶öZrÕÖ¿[\ ¿]^¼G# ,_` ”abcÖ>'ºd eEO4I74f ç œ Á ñ Ô Õ! gÁh§'i/ ›2Xj" klÍ! rdü 8Þ¢uv„1”> mB`ºnS"Uü Ti©ª÷3UVW >XðYot'ºd eEO4I74p > q ] r G" rdüŠsgÁ tªE>0›tu ! ÕÖ^ ‚<v ›2Xj"  ¡! r düŒØÞ¦šè! s Í ž ¥ ¾ ® Wt ª à! îƟCx " Ç È É Ê ! MND .tªwn„1”>XxnyzËÙ7N ŒHœ:6J! a–—OPw{|v0º ,’>¶C}! |gh~:Y€0" J

ƒ „ $

, 4ïð—Ôñò

9:;<=>?

ê>ëÏìíw°îé"

åæçèé

ÛJº; ." $%&'( KLMNO‚P 0! ¬QRnˆ@}So’zS! |ŠT ªU˜Vùö$XMWXYSC7‘x Z [! \Å6DXYΠRn]Ø,°‹7" Ê^Z[_`n®4a #/ +>b1c de! yfº^ÂÊ]gWh4îDiVù ƒix " j1cdeklmËno{,’ pq’S¢! 3 #%.% 4¢rsš`^ƒ WXYtSCx uÐ"  ¡! º+žZ[>vŸîwx! yz ݀DE { | . ³ K L } @ ± & ´ µ A > X Y! Ëîwa݀]à>,°SC~"  \€! j1cde>znÖ®€+ ,% ³~ .%% ³KL}>‚" j1cde €DEL>XYvƒ]! óڄ<…†>Ë D‡yˆY‚! ’‰†# ?Šr¦ˆYn o{! ¶‹qDiXôŒHŽ" -

ۏ‘ ." $%&'( #*’ñ1;mªrs! “”€ + r, •–¢mƒlŒ—˜.™š! P›`t‚ê—œ>pq8LžŸ! y8 —¡# n¢£ˆr¤r" ¥¦Í! §Ëª¤¨©ªPœø˜Z.> ,+ +«‡3¢4 .& €! ¬Åœ)ž­¾®a¯{! 5]€‚ê–°!  ‚êбîðÂ! Pê‚Ꙛ" «‡˜¬Å BCD Õ²³´‚ê! ¢ƒlcµ¶·¸ ¹º! P»›‚ê—œ>pq! I ¼‚ê" mlªra¯nX†ÀÁ¢1½¬E>¦¾`8¿À! P›`ð p! ¢4 .& €71JÁ! «‡Â—ÂÃ8G! ]ÄI &, ³#Å Û± *. ´µ( 7Æ" L / €«‡ó£ˆîðÂ8G! 1ŽÇXmƒlÈ ËÉ3# ÊË.À¼—Ïðp! 5]Iw & r,À76«‡ ‚ê ÐÌ! I ¼‚ꌗ˜Í™š! s¢ƒlcµ¶·¸¹º! PIÎ “Ï‚ê" «‡8  + ^n¢£ˆ¤! ]ÄI +% ³#Å7Æ! €3G€ &/ $HÐ" y¢ &%%* 4k8 ÈÌ" -

óôõ£ö÷øùLúkûü! ýÖþÿ!"@oT#>" ó ô $ % – , ¹ 4 | & '

()*+,-

QRSTUV

7WXYZ[\]^! @R_I`abcQ! & de fg ! & de h i Vj k l ! m n o pq r! sSUVtuvw"

`abcdef.g

ÛÜÝ ." $%&'( Þ ß:*,k<àá! 7âã äåæ! Soçè˜é@! êë<=ìí" ¬Å! <= ËîïðñHò! ´‚¬ï óôkõ" ö÷ +. +øù k<! úûüýþŽÿ! ! "#HsS$z"

So / €%&<=! ˆ Ëɦü'()! ˆË*È +õ! I,-.Hò/0ê 1¥" Soçèì-‚>H ò! s¬2ìâãå]ðñ ‚>34! |gh‚<=„ 5k! 67Hò¬89-" É:;<=>$ So>

@ ( · ) ñ ò * + , ! A

-¹ ñ" . # ° / 0 1 2 3

ÓT! LUVËW X%2 –®* %' ½! ƒYZ[\]^_`abc\(de fgÌþhijk" H#lmn2

#$ PQRSTUV

#$" ‘Q|R—zS

ۏ‘ ." $%&'( #*’ñ1; mªrÆ!! €Ì"È¢Æ#$>`% &'`! (Å1)>*! +,¬Å-Ì. >/" /# +>01”! :0 #%/ ©2 Û/,% »( " yÐ34>56! 8Þ7¢úôÖ ?ü@ABCŽÿ! ´àá õö©8>9:! 1)ÍyˆË;<c¤ <=„7DEF! PGHI ò! y€Æ¶=…! ÐIˆ:>8c¤ J " S o K ! ¢ E F ã L ò" ٢ʄ! 1)X†y1?@A! ú `! <=˜ÑMNOPQ! ûB-Ì.L2" -Ì.X†68Wˆ ¿@AîRznSÅ" So Lx ¥ÅªCD! 1Ž¢01”>& ! ©‚K! PQTUvV„! '`! X†îðÂ/ #+ 0Æ'! 68À W ‚ X Y k Z 0123456 7898:6 ˪#<Î/ "%%% #Å@± # ³ #$%% ´ 21986;<[==" ‚¢<=„5 µA†?" 1ŽX†yüTEíF)GHI \]^k! ªŽ_`P! ª JÌ"F" Ž_¬´Hòab" 01”/56ªDÓªMKž" <=cde<! àáf Œg! îhik5Cù" -

…*†‡46ˆ‰

ۚñ !" $%&'( .ªr'º,‚)! X–Ænxƒ! Í$º ¢€jT2# OP×ó Ùøb]>±²˜8! ‰ " rs„À>, ! ]Ø×óvÀLS TähÞ¦…†! ^‡ £hÀÁ®ža¯n" /> + , Ö ) j Ó ˆ Š‹AñŒçbcŽM\…*4 ‰ ! € × ó L S T ä h /ꑒ“ " a¯,>Zp! 8 ©ÐË,—>š›" ’CŸÀI P7Q4I2:IG! P_8WŠsŠ‹š œ! .—Ä¤&žŸf8º r„}Œö¦! ‹©ŽrGn ¶ ¦¤&! VH¡Úö*¢£ )! @]×óähA,®:r ¢¤N" T†! ˈ˜:nîI@—A IªŽ_! ŠT—~7N! ‘‹ê’$ “@×óA”®an ª¤*¥'º¦>,ci! ¢ €•>OP" ‹êï>H }iË[,a¯n‰„À¦¾ “" x „! §š|¨TÉ©†2n•î ‚>xƒªH! \Ë¢ž8 šè! nêû¢üM’8‰:ø –—! ˞‚˜™K:9"F. ª«" J … * b c ” Á • M – u =   k

— ˜ k û 4 | "

!"#########$%

Œ !"# Ž #$" ‘’ \“”•! –— ˜™@š›œ\žŸ ! ¡¢h£¤ —¥\¦"

4567 !" 8

1¬­® %&!& ( ' *¯ˆ! 1°¯±I²³´µ & ‘"

?¶• (·) ¸b¹ºˆ¬¬p»«¼ *$ ½ˆ-"

3§(¨1©ª:«ˆ

Û"« ." $%&'( )*¬4 ­®¯°! ªB±² *, +o³" ®´µ3 .>#> 4 $ €Ho! µµ2“”¶/U]÷·o´´¸ #% v¹Ho! ®nºM Î … > » 0" 2“”–—! ƒ¼ªA˽¯

°¾¿! uvÀI¶˜Á½¯°! º8Š„ˆËÂHÃÄÅ! ª` Á`®¯°! ZŠÆÇ" ®nÀÈÉð¬Ê! ËÌ¢Í Î„£8Ïvš! YÐÀZѬ Ò" †„®nӒԕÕ! vþY

!" # !" $ % & '( ) * #$ +,-./0123 #%!& 456 789:;<=>?@! ABCD E '() FG! H6IJKL&M >NO! PQRSTUVWXYZ [BC" /012\]^_`abcd! efab8ghij>kl# mnopq r! stnuvwx myz7{>|C" }~ * €]! /012>BC' Y‚>ƒn„! …X†‚‡Gˆ78@ ‰! ZŠ‹Œ" Ž3 &%!+ 4‘/0 12! ’“”•>-–—˜™š›œž CŸ"

¢Ö×ýØ# ÙÚ/ÛÜ/ý! ¿ ÝÞӘß]# ®à'áâã© Ž! P3Ý4ä婎]à! ^ª ML2“”÷3Ö×ýØ>ƒ! ± ² *, +o³" ®´µæ†„¬4­®¯°‹ ĕçè7D{éê4­ / +" 2 “”–—! yêËT><­ëì! e¤¬íع\! ©<¶¤)¬4 ­®¯°ULîËï" -

!"#$%&'

3456789:;

 ¡! ¢ž * €£¤! /012¥ ¦AŽ§¨! ’ŽŠ„©‚7@ªC «W¬­! 3®¯°± ,,%% )² !± & ³ ",%% ´µ( ¶‚§·¸¹." /012$º¢—˜>»¼½¾R¨! ¿6ÀÁ®ÂÃÄÅÆUL¬M! …R¨ §¨" ÇÈÉÊ! ËÌn͂AÎÏÐÑ nÒÓ! …˜ÀÔÀÕÀÖ! ×ØnÙÙ Ú" -

<=>?@ABC7 8&DEFGHI! JKLMNOP"

z}~€y~‚! ƒ„…†‡ˆ‰Š ‹"

./0123

xyz{|}~ Ûjk ." $%&'( l*jmnop qªr . + > €Æ>st! $º\uv .wxLop;yz{|! ¢}~„! st€*%‚~ƒ± ! „w>…†! ‡ˆ‰Š~*H‹Œ-m! =ºf8 ŽTBC! 9o‘" st>uvŠ„êJzŽŽ’LS T! ¿8“”! ´‚¬•" ‚–—! ˜™ ÀÁ™Ë}Ȭš>›œ! ¿‚¾¶…† >žÅŸ!  ¡tï*%¢! …˜R <Ów! £­zŽc¤¥ë¬š" zŽ¦ Í! f§¨…†.©—ª! zŽfǛ" ?

!"#########$%


!"#$

! ! "#$%&'()*+,-"

‚ƒl„n…†‡QK

ˆ‰ '"-! O¤pÏй #*4* OÇíÏй #**+ OÍÎÏй #**# OÈ(Ïй 477, OÎÏй

B C !D EFGH

…†‡QK 56-!:ÀÁ!AW‡-;(QÆ<= #6#+ #65* #6$4 #6+;

!"#$% (/)- &

56lnEF Š‡S‹Œ

#84 ÏйﺻV[¼½†Î¾ Ž‰§L¿’! ÀÁ¤! ¤p

ÏйÃÄVï;vM8VŽZZ 4! I! P Å‘y;ÄM×I8V" ÀÁ¤! ', ƒ Ǝ !! #! IšŽ#Ç 564! È" )ÉMŽ #ÊËXÌS;!âÍ! L®£ ! ÉIšÎ }F® 5  " LÏ 47+' OÏйÐ! Ïй MIšŽ#ÑPÈ 477! O†ÎÏйF® 5  $ 56*+  ! XNÒ)ÉÏйMŽ#Ñ" ÓÔ)ÉÏйÕÖÓ׎#ÊˎZ £! ¤pÏйÈdØÙµ 47+' O¾Ã‘â MŽ#ÊË" 8

!¦§¨©ª«¬p­6A@® ¯°±²4ª³´YDµ¶·" "234¸¹¸º# S»¼½# ¾¿ÀÁÀªÂŽÃ®Ä# Å" Æ5ÇÈN$ #°ÉÊ´EŽ•ËÌͪÎÏ 6ÐÑÒÓtÔÕÖ×Ø$

'()*+,

œžŸ  ˜™¡¢£¤¥

8.Ž;#M è÷()øÝùú! )ûüýUƒ@ê:þÿ!! R?

Å"è##]¸)û$hM%&óN'(! ×)Ue*8.»y! C+õ,—«XŸ” Z'-./" ()8.-8'e01323!4(5Ý67 M8½;œ6¯9½! ÓÔ()ÃÄVf:! á;k<” 5 Úá; ! ÚxN*íL" søݼyM8½e=>?@8I8 VöA$XÅUÎ÷ƒóNœhM; W Ê! ¿k)ûüýU¤IMnŽÄßózÈ opfrÈMÊÔ" ×)! B+,()øÝ 4C5¢D7 ùú! Î÷ƒèE##]¸)û üý#ƒ$hM%&XFÈGH! IÁfö Z)ûþÿ!M:\! ¾k)ûüýIQI ÂMí¡Q[xȽ"!MJK" C+õ,—«XþLMNN*! LŒOI LpQFPuv" õ,—«;Q£RS´)û üý! 󌴿TUÅ#ƒ¤IMV]$h! ¾X`ü¿##]¸C·WXY;ˆ7" (

yz{Q|}~ * Y1Qu€

$ »! ¯­ÃZ: ¤pÏйœVP ǘk™š×#$?7#›œM

žŸ " -! (¡¢! —˜ò´fpM $<M£¤JU-7prçbcÃÄVW! h¥¦÷oN§£Ï" “;»! ™š¨©ª «;,O¬=>þ¡oö›œU­‡@! * Wœ½M®¯-U°_±m]²îM8V" ³Yn÷Ó´µ¶! â·­# `h¦# ¸¹¦# º:»¼½;# ®ž”¾;¾Ò +" <¾Q&O¡# OO¿ÀÁ ; ¡-7ÏÐ ¹Wl_ÃhÄ" (

)tQuvwx

)*+ !", #! -$ .% "$ &/ '- 07 (1 2 34

56 789! :;<=>?@ABC DEFGH9! IJKLM" NEO MPQR.! STUVWXYZ[\]^_`" ab cd7efghijk! Jl]m," nDEo! p qrstu_vw" xyz=>{|}~! €‚ ƒh„ijk! …7†‡„ˆ# ‰Š@ 7 (‹Œ=> Ž:E‘’“ -; ”•–<$

./! !!!!!

\]^_`a! bcde fghMijklmMno" 9pqrstuv0#wx y! zTa{|}~€" ‚ƒ„…†‡ˆ‰Š‹ŒŽ M! ‘’“”•–" —˜ kˆ™pš›œž! Ÿeg hM ¡¢£" V¤! ¥¦; §¨©pqr! ªbcƒ«¬ Z­£" g®! bc8.¯° ±²³! ´µ¶·¸¹º» M! g¼½¾]¸¿ÀÁÂà MÄVÅÆÇÈÉ\ÊË"

01! !!!!"

Ì #)*+ O Í Î Ï Ð Ñ ! '**, OÒÎÑk '*-' OÒÎ Ñ»y! ÍÎÓÔÕÖr" Í ÎnŒ×ØÙښÛ! ܦŠ&ÝÞßàáâãäå! ÍÎ ƒnŽæçèé" Í΃êë ìíî`ïðñò"

234! !!!!

ó€môõô! nŒš Û! döf÷fMø.ùú £! ûüÅUýþÿ!kß" ÚÞÝú~\! #ö$%í& ½" ¿À«¬Z'(cM) n" *ë! +aú,#! -.

lmnopqk:rs<

!"#$%&'()*#+,-./ 0! 123456-78." 9:

;, !" <=>?@A;, #$ <BCDE! FGH9IJK" L+,M %& BN! OP '' <MQRSTU-VWXY'ZD[" (

¤p$ |}~$ ÍÎ$ bc$ pr$ Î$ ó!m$ 8mW$ '(c$ ±m$ ?Å8S$ ÕÖr$

!6"" $6"" $6$" -56"" -56"" -;6"" -;6"" '56"" '+6"" 5!6"" 5!6"" !-6""

!"#$%&' ()*+,-. m

UÉ.¤pÏÐ ¹Mñ—/Sƒ ÌÈøÝb ‘ÊÈ0ËÌÌ ƒ#U¤pÍ/ÎÏMÖ ÐÑZfÃ% ñ—/S¤ °GmLC;]ñ—/S øÝ!¨Òè! ÓSÔl Õt " GmL$ Ö×¼Ø

9Ù! ¾[ÚfrlÕ Z% kÀÅہñ—/S ÜVÃM! í×ÝhÝ £! s¼m*kÀN.] ^ÞߦƒM;Ià. W! ‹ëoY¾éM[" ¡À?MÈál7”kÀ 5âãMé>ä& kÀM ÷¡sí×åæä& øÝ

!"

ç;Àäp”èÅíZ *#-Åü¿éê& t N®! GmLó}f öUëˆÎÖQ" ;÷ñ—/Sìíø Ý(¤ËxÑfZ;ÄÖ Ð! ü:Èñ—/SÎX mUî/ïÎpfè# ð Ï" !""

/#0123mM45;ö"

56! !!!"

67î`ñòM8V®9 -Å:;Z<=" 1pÈ>Ý È ¡! ;?@AŠ6fÃB C! ¿M›œžDE#ƒ F8Ú" GHIXdöFJ  ¡ú£"

78/! !!!

KLMM#ƒÈNOP% »QR¡S½! ¾TUOðV a!no*#! NÓ W æ W XYŒZ[" ûüÅ\ž)# ø ù]^MH3_! `' ( c M }Ãabcd" '(c e Z 8 V! ,fgh"

9:! !!!

!( ") #* $! %" &# '$

Îi”QQj! klm nop! fqrsNìtu" !Ô8v]æwxyHz`¡ {d"

;<=! !!!

|}~8. ' 8 - Ž< €! ‚ƒöN‚Nƒ! „S …†" ‡ë‚ƒMopȈR ¡{d! ‰Š‹,#LŒ›p X“Ž#"

>?@! !!

;9žÃ! ™™‘’ ZÕÖr" “W! . —M”• XÅ;!?" N®! ÕÖr –’„—nŽ*#M˜(! ¿ ÀM™š! -ÅR¡›œM"

6A@! !

p  r Ü ž N m M /01 231/323 . ù Y Ÿ   ¡ C  Ž" ¢¢Q! ®£;OÃ! ¤ ¥¦§# ¨©ª«€M¬! ê:Ÿef­®*#M¯Ø" prƒ°lȱèMø.ù ~²" ³´¾I¬! ú`p rµ¶·¸" (

°ÙÚÛ !Y" ÜÝÞ% ß$-à­3ºSµáQ# –âãäãåæ»çè# éêë—ìí& &

•6–—˜™š› FŽI ›pZäC+[\mS] ^ $151' M … ! _ D

S|}~¯sð¤°" ¿X` í8vö‘aMÅbckÍ Î" ›pzbµ¶M#ƒcí‘ aF`¡d”ó)! LefghX óNijµ¶]|}~MÈ ˆNbó$ekÀlÅ|}~! k mfkÀrno¸µp! LqN ½ r ® U ó k À M ] æ Å s" t ekÀuv¸!1515! UV!èÑ ñpVkÏй)wV:kÀx xqð¤°! ¾ÅkÀM­y" t

[\mSU]^<€M8V :zf$151'^{! |}~C+X |ÅíZ}ò£O--~U€V ]^<€WMÔm! ³Ÿë¾; …‚›p" ›pX|Åcd¾×©[\ mSƒ­! „xC+xq±ÈE ¸Y…µ¶opM.ù" ëLU !V†‡ƒ@67#0ˆœÇ ]C·WMNb]¸-‰;T# ƒÃxÅ;IŠ„! ‹|}~ ?×LŒ@Ž! Nôõ, f|}~#$S‘M›p’“l ì픕a{M–¡Z" (

;‘=’“”

I . Š! U f q u î . 9 Ä:!!Ú>ƒ|}~;A*x!

Âvkl¶ÔÛܯúÝޤߏà áâ(! Lã; fqñò<€´.« (mS" ä}~fqåËê æ Á - å -6*-! ç1½C¤pQU“;èé! à ÄfqÜê" LUî`åËQ! |}~ ëìŤp»yMïñò" LÏÏíîïð]ÛÜW:yI Mö7! lñò<€MJ!M:Ik °qóNôõ" ÓÔ«(mSkÛÜM özŽö! |}~k<€ôÔ% (

IJ " " #$% & )( )+ ), . * ) . (!* )-+ -+ & ((

KL

PQ RS TU $ TV WX BY Z[ \] ^_ `Q ab cb dQeK BQ fg hi jQk

M)NO " " & $ '" ( *( )& . % . . %)* -.. &( )&%


N

!"#$

lLmnopqrst)u, Ù

ÚÛÜÖÝÞßàV áâ0ãäN­å æ! @)*+Èçèéyê./ ëìí67îïðñòó" #, %nô! ) * + È 0 õ ö÷øù8ú*ûüýþ’0Y Z[…ÿ!"#! $%÷ø: #* &'(! `CS‚)*0+ ,! -./80Ü¥‚! T±Û 1n2R)30yê456Û7 89ç" T:8$:•;<ó’=> 0÷ø! ?@pnAâ-.,Œ BC! ÇDEFF0Gè! ./) î% b€wH-.IJeSK" L…JM(NOP-.BC €Qµ./! f0RSSTy% UV% WXÛY­Z! Ә[¤

\\]]0^_`" D̅a9›ç! bpnc :zÈdefSg>hijkl (! ./8’m:nnopc d! ÏÐqrßÇDmstu v" îwxy’! zyb{fU Lnpe|! }z<Wy~^0 €" Ÿ!‚ƒ„0./“8 ( XYZ[0 - :;<©ØŸ…= y! †‡ˆ‰Š‹8Œ" Ž ,f“z)*+‘fµ (- ’ =y! L²‹“8YZ[0”| n•>µ,-0–—! š: ,') ˜™š›)œ"

7895:;<=

8ƒpžHI¯•W! ç ô•˜! )*+ȟ>p ¡0

!‡ˆËÌÍ>΃„ÏЋŒ! "‡ˆ‰ÑҊÓ3Ô¶‹Œ!

¢£¤¥d! Lš{8¦sÇ, 0Cn:u§Sy0#¨Ö©! _ª,-«¬­¢! Õp./0 ÛP"

>?@A" BCDEFG

7®Y†#¨Ö©! ’S: ¯¬­®°±•! )*+C²d 8:n³´¤µ¶·$ T¸&.| 0,-}#~¹^€ºF7» ¼½¾! ^¿ÀSÁÂÃ! …x dÄÅÆÇ0îwMÇD›È! ɤ¤¹F0ÊË"  ~Ð7ÌsC²n:! ŠÍ M†Îø! ωd³´$  # ¨Ö©0ÐÑ@¤:ßSÒ `" ./d€d8¦§›9¤$ š{8ˆ‰¸6$ ƒŸÓÔ& +

€‡ ˆ L‰ ‚ ' ƒŠ „‹ 1Œ … rQ †Ž

!!! " ! " # $ #$ %&'(%)*+, -./01123 45678)*+ 9:;<=:> ?! @ABCDE FGHIJKLM NO" 23PQ! RSTC./U0 VWSXYZ[! \]K^_W`a b6cde=f^ ghijk8YZ [lm:ng)o p" 23qr ! ` AIstuAvw 8xey<! @z pHI]KA{8 FLMNO" &' | g23}# ~€ ‚ƒ]K^„…p! 5W† ‡zˆ‰Š‹Œ6G^Me UYZ[;<$ Ž ./‘ &' |! ’S X Y Z [f`“” (& |! =•–7—˜ `€a™P)*+š›p" 23P Q! AœžŸ ) |0 ¡ # |0 ¢£¤{:¥e)*+0¦§:; <! b`C &* %8¨©ª«›¬ ­®0;<" A}# ~¢£1¯p €°T±! @C ²³´fFMe ;<p! €µ¶·fb€1 ˜¸¹YZ[0º…»" @CfB C¼½¾"  23¿À}! Áfy ÂxÃĜbdM! €µAB67 ÅA^ÆÇ0œ" )*+È0% ÉÊËÌ͟23¡ÎJKMpÏ ÐÑÅ./ҒÆIÇÓ¼ Ô! 5tA}# ~ÐÕ f³´^8\Ö× Øf"  +

! ! "#$%&'()*+,-.

!"#$%&'()

!"

Õ|Örs†¾× DÖ Ý Þ ß à #$! % & × (E FNYZ[ç:G…Á8 VWSg÷ø,jQæþÛ ç! Hõ)IYZ[9›" 8ÖäN=>0YZ[, VWSgÞÛç! G…Á6˜ J Ù ö K 0 #. ˜ ™ õ ö ÷ ø! tCSɁŸ-.0æ þ! f0æþëì¼L! ÈM 8zf=>NO! TëìÄQ ŸTâWPyÂõÐÕ)I9 :¡Qª#0;<" FNÈ0ÞÛhD(öQ #. ˜™! -.^͵{ : 0

OBce¤! G…Á67Å %Ȓ:=>öK0ÞÛ! t C‹SöK`RŸ-.0æþ 8¡ÈM=>°S! {:0T ÷UjQ! G…Á0PïÇz ¼V! j5f0æþLW¼¼ º" 45X¸Yžp ) â˜u WP0y¤YZ[Z<! L CG…ÁC”2Vzp[0y Â\õ! :ËfS?ç^¼º 0¦! ÏÐWÇ0;<bõ) ÃJÙ" $ÌCS±X¸Y0 ¶³8]! bõš{¶M" +

5¦§¨086©ª «Pwx–?¬jr† /0123456!

¢ÙuSxvw½x. #, %šy¢z{

r! ¢Ùu|}M‘u~SI œ€NOYZ[y<07 O‚ƒ„…! ) â„…è† {)‡ˆ‰Š" - . a ‹Œ Ž ü „ ˆ Å v´¢ÙuGy€! â z ‘¢ Ù u G y  € ß ’“ "‘01234! 5678 9:;<=7! >?1@A8 1B8 ><:CDE1@78FD?G680<H7@;“ % 0¢z”Y•–pf:¼ ‹—˜™š¡Y›œ½ xsÂ\֞·Ÿy„… 0‚ƒEß" ~Í „ …   ª p S + ¡ ¢ £yœ0y¡šÂ! ¡ª N(Gy‚<¡N*d¤ <!  a‹@–Sâ€wqr ¥â0¢Ùu—˜™š0¦ }! ~ƒ¤NOYZ[•! f ^`§œŸ¨"  a‹B@Ä©ª«8¬­

0 G y  € ½ x c ® IJ ¯ °s±¢¬Œ²³U0¦}# ~TIŸy„…´´8ºF; <Ÿµ, K IZ`“¥Ý }"  ~¶ ß ª Þ ß ! f ^ 8 Ÿ ±Â[€NOYZ[; <!  ²³U}"

"Zvwxyz {|},~

¢Ùu·¸¡¹ºªt‹ M‘ L Z»¼½u þ G y  € ! ¾ ¿ p MN â  À G y ;<07O‚ƒÁÂ"  W! ¢Ùuš|$:ÃÄ! D ÅÆÇÈ)8ß0 ) ₃„ …è†ÉÊ)‡ˆ‰Š" ÇÈ)=̅a% ËÌa ƒJN·MÍÎ" _fzÏî 0Ðßy„…¡¢ÀMÑ :Gy;<! ÁçÅÆÒӂ <% ÒN[% YZ[(Ô<ƒ ƒÕ;<" +

·N¸>" ¹º»¼»‘½

¾£¿œ-L)ÀNH’ÁÂ

¡¢—£¤¥PÃn žŸ  *Ä. ÅÆB ÇÈɾÊ!

"ÖÖ©N #$ %&×(%…^•;ا PQ ( •! NOYZ[ 0 O¦§:;<8 ÙÚ_ÛÜ:öu! ä­TCÝÞ * ; * ›ßЭàá/%aä" YZ[¦ #( : ;<! â77p¦S:67=y0;<¡ ¦S:ß}! ä­yȁ¤pÿXYZ[ <:0¦SIƘ! /%aäYZ[ž › ( ß , ¯©Ø€ã"

L)MNY‘

ÝÞÈänpß2僸ê! t/% aäôænçè#% &¢¬ƒ)1¸ê" <,! ÝÞÈÎøOõSéê7YZ[¨ 0ë#HìíîÖp/%aäÈ" ¦ &* ˜™! /%aäKaç)ïlðläš{ Ûç! {ñlò’" /%aä45ó·p $*O0€yô! L¿;ÝÞÈJSgõt" HÈö÷üp SgÇ7?ø0õt! :Çn0ùú¯û ÍÅCü¥¦ýýþÿ" /%aäYZ[ ž - › ( ß , ¯©Ø€ã" !¡/%aä

W! ÝÞyÂ0"#îï$7uP"

H’“”" •–—˜™š

¦)g%›YZ[D<&_Œ9g˜' (:)*+y! ÝÞðñ,ª#PQD%È 0P{F˜-Ì#~D7T:ß}¼™½! ;z^D³0CS×д7…0yÈ" 

L)MN“”" ›œBrst)

/%aäðñ#./Œ Oô}! ß} €CYZ0%" /%aäU·F˜12! ,:=hU·S34Ú!  Oõ5Ê7 yȑ6yÂ7J! Àû”2"

žŸ ¡¢—£¤¥

/%aä0ç:…õ&¢¬|8Vn yÂ! fU-%:! ‘f -( g9y! B 7Sgõt" &¢¬qryÈÅ:;<=Ÿx‚0 ï># ~^Ó¼?@! ^¼¹A’¦ S:! \Dša¼ºF! ÝÞ%ÈÓ8K L! ^¼ÔûüBC0cd"  +

; ( ÕÖ×#_Ø 8#Ù'W! ¬­®ÚÛ

¤Üc" 7SIÝÞßCàá â,-ãäå#"æ¨%çèé š! š›’S:¯)*+0µ ê›" ãëP¸! ‹ìí±î çA˜'Aïép" ðñòó å#ô}! f^õdö’S: D)*+0;<÷zYZ[D <Œu& ,7øùú# ~ÀÕã äå#0¬­®ÈÀÕûüý ¡hþ»"  n<ÿ (( :;<§ (# y 0ãäå#}# ~{8! € ¹!µ"éW0»¼S#"  ãäå#ú# ~“”$ %&'Ýp! í(7)E0Ì *M+>0Èd^uÝ;

<"  f,z! ¯)*+0; <! -.õdöJ‘/0)1 ;<0”2¤3šŒ! Ä_D 4:n56t7…0D±" ~T ± s F ‰ C  0 y d È d! F‰`C8”8y:n ÇDµ0D±"  t’:¯)*+0;<' 9_:ºF! ôC;zHÈ <89:;<ç=>xa! t T:;<S?Õy! HÈõ@ ÿA,ÊBÿXYZ['C" D! ãäå#j·í€D î! fEîFGH}# ~I J)*+È8KLMÇ0N Á! T±ÓC¬­®È—_8 ;<çÙ_aÄ0"  / O¬ )…›õ7…^•; &* %P Q ( •8¨©ªuR" +

­®- ' “¯‘° –±²³´µ ) ¶

/ OSSTC̅aÈHÂðýUªO¡N¬Va ;çÀIpyÈnô0÷ø! W€˜XEHsC

²˜Yn , Z &# %PQ̅aD×#_ØÙ0;<" [ zyÈç:0ºF\]! UªO0ÀI^_d`¶Ì…a 9› )#)# 0/¸" tN¬Va0ÀI! b–·Ì…aW KasÂ=SbcdÆe! f5©Øg"0yÂhi’@ ja/% kN$% lm©% _&Ê¡9›¤3€n0o£ ò" Sétõ¥pç^í“qè! tSS¸çéUOar 0ïsôt¥¼J! f7‚8¯O¦§:9¤" +


!"#########$%

!"#########$%

!"#$%

UVW ; > !: ?XY7ZX[

! ! "#$%&'()*+,-.

1!"234567$

!$%&'()*Ý Þ ß 0 à á â ã 9 ( : ' ä ) åæ ç > :'è)Ý éêëâìí>îïðPñòóôõö÷øùÕúû ),üÓý" þOãÿBÓ!" "E# $Þß%&' (¡M›N Þ6)k*+,ÿ! g´ÿý-)Ÿ†"]./012Ir3Ž12`a45 6789:¡n;<" £¤Þß! =â>?â2@AB)·1NCD4EF" G•HID" . JßPfKLM" CNO0`a456PQVW" "RSâÓn

!"#$%&'( Þß0àáâ>?â2@ABQVWuv`a456X7Y

\]^A_`abcdef

!"

TŽ! Ÿ†`a456UVWV! `a 4 5 6 X ¾ Y Z [ n ! \ " ] ! àáââÓ^_E;! @A B ` ` a 4 5 6 . / 2 " çï ) `Þß6àáânab£ ¤ " ¼ c ¼ b d efg69h! ij ¼ " àáân í > N ï âÓ ( ¡ L M " k x € l m n " Z o n 6 p q n " = â DE r É ˜ Y Ð!>9> ïÉ%·s n2t0_uÄvwxy¼0(¡M" z{| ·}Þß0àáâ~#€! @AB‚=0nƒ„0_…†· }€" þO›=âN¡N‡*Ó! [Sj¼" ‘9Ÿ†áˆ‰Š60_‹Œ£¤" ÀÁÂ0y nnŽ‘’" Ân“—”•–" €¿ÀÁÂn¡¢" ą —˜™Þß0àáâ~#ÀÁ" ˜vŚ" X윝 FGHI JKLMNO žŸ ¡! ÐPQs ÐRs

ÕÓ§¬¯ :ÇØÚ Û

!"S $%&'()*s × Æ ³ , s B Հ Ƕ r ! g ´ È p , Y Õ Ó r å “ É Ê6 Ë; : O ” " r s € ê l § Ì ä ž ¶ ù%

×ƳYpÕÓrs§ï·hÏÍr" ÖÓ 2O”€Ç¶ù" ´ÎÏ¡fÇúÐ! ˗îÈ" g×ƳBÕ¼,;o}cÑ ª" ×Ƴu>Ò;Ó¯°nÕÓ! ¨“Žp Ó —É" Á§6ËuÔÔÕÖ! ÕÓúק¬¯:ÇØÙÚÛ" ÓYÜVS žÝOeÉÓÞqe“ÎÏ¡" }[¸‡±Z » ’;Ï! ß,’&”ÓY;àáâ" ¦’ã ä! BÕm·nåæ" 珒)&èr" “ƒ€ êl;:!2O”䞶r! 6Ë6Œz¡¢  ‚€Œéêëžu…ì¶ù" }6Ë6ÎÏ¡ ž ízö²=Ó! Ð8<s X[Y

×ƳBÕÌÇpy" ÉÊÎ Ï¡§O

@ABCDE/FGHI JKLMNOPQRST

ÒÕÖ×ØٛÚÛÜ `aÒÕÖ;Gpq<=9+,8A7:¿In56

+ ! ,-. "!# /0

Ð" S $ % & ' ( ) *s ' u ( ) * €*¬+,Ÿ†Ú-. / 0 ^ _ ` a Ò Õ Ö0½Ú-./0^_  Ž 1 w 2 K " À Á;3ØÙ6ÚÛܘ « : * € Ú³ º ¿ IA4567-Aª! ¿In*¬+,+,8A'9˜6+ ,8A7:" "?)· ‘ Ú- . / 0 ^ _ `aÒÕÖ;G{3p q < = 9 * ¬ +, n>2" V?" ‘>2 @ ÿ  € d n€ ¶

AG“¿In56! &i € ¶ " + , 8 A ' 9 * € ; ³ ä '456¿I˜6 + , 8 A 7 : € ; ³ ( '456¿I! `aÒÕÖ?)·˜B·}YC*¬ +,T;DE›5 6 T ; G H O "  F € !§GªH-" Ig " 0 ½ Ú- . / 0^ _Ž1wn2KÀ Á { 3 p q < =9 5 6" }56Ę7-Gª! Ð9!s XRY

`aÒÕÖ;Gpq<=9+,8A'9;l56

gh0ijk 7 > !! ?l

!"89:;<=>?

Ð"S$%&'()*s o¢2•–£86¤;n¥¦ß_ ɧ¨¡©s" $%&¥¦ª«0P#¬]¥¦­º©s! $%&°®ã?¯ï°:h©" o=±¬ : n © s w ² ’ è³°'´µ" ,7ä³´µ‘•–¶·" ¶l¸¹€º! iZ»€Œ©s¼‘$%&¥¦ª«0P # " ½ ¾ = « 0 S¿ÀE#½Á§|¬]¥¦­º©s" ¯Ã`n¥¦© s" ÄÅƨ;rÇ>rn¥¦ÈÉPÊß3! ÄÅE#nÇP0ËÌÍÎ" =©s8 ? ° : '; )h Ï Ç ° : º è )Ð Ñ" ? g ” Ò Ó Ô Õ ST*(,$ #U',T." Ö ) ×

!"#########$%

Ð$%&'()*s 6 P ; ³ J ( ' ] > ? P 0 I $ % & / 0^_KL¯)9µMN/0dâO$ Ã`/‚>12`aAP7QR1Rd Z Ö)×Ø"õ S/ Z nTU" 6P;³J(']>?P0KL?/0dâ OVWXÅ" Io,TUVY•ZÖ)×Øn[/Š\]^_" ¦’`aZ—€(']b[c¡6nf¿! 7QRj¼" Ö)×Ø?çdY)Î" "ú’;¬õS/ A" e’19XAfÖ)ghn•ijk" ˜gho~]lîm ß/n" —p^n/A! KL`go" 7QRnTUpq, •È# rs]•ZÖ)×Øù[nçd5t! KLj¼" ('# b[c Ð]u7Ns ›Ö)Ø*N?; ¹ !>6< ïù[Ö)×Ø1v" QOn*É]Ö)×Øw_xyz <lZÖ)×ؒõS/" {ö1v|;}°mßoXAfß" ~údÖ)×Øx’XAf/" Io(']b[c€€mßæ ‘" eS’[/n1"‚ƒ! [ST;éj¼" b[c € „!7 ^ _… e ('ƒ € „8" ^

Çpyn× Æ³,s BÕ

_… †‡ˆ*¬]‰«€mßæ‘" e[/n^_]('›b[ c—P¼n^Š]‹Œ" u“Ž81v‘" Igf’¡“ 8Ö)×ØoõS/" {’”•Ö)×Ø[/n^_" –—[/ n*É! [Î" 7QR—˜nXAfÖ)ghjk" ’Ö)Ønj k" eú’('# b[c¼™QO78nu7Nnš›*É" I g,TUœ„‡,•È]•Z('6b[cnf¿! [Î" ( ']b[cž€gh" ]Ÿ/’‘]/012—Àf" "ú’  Ö)Ø¡¢njk! S’$%&/0^_nKL£o" 1vž€¤¥j‡¦/ ¼|;f’mßjk§/" {’¿¨ˆ¦/’õS/! &iQï [/—©n6¿ª«" ¬­À_0SO¼™®•–À_0SOu qeZ(']b[c¡¯¿*°Ö)×Øn,7;´^Š" x’ mßæ‘" ±8Ö)×ØnõS²³! [´µ7QR¶¬ž€·¸Ç(']b[c¡6nf¿" å o;l1v12" ’¹ºn;Š5! €»9g" KL¼W /‚µ?½|n¾âY°%·ã7QR¿À" ˜e`(']b [c¡6ÄÅ]™ù! [S‚7QR™hÕÁ" "Ÿµ’“£N7QRnô Ã! ÂÄú’" xŽ=Å[“¿À! X[Y

$%&,-./0G HIJK LMJÀ 0ù_2 w

789:;<= !" > !! ?

!"#$%&'()*

!" # $ % & ' ( ) *+ $ % & , ./012$%&,-3.450 6 ,7389':';) !<=>+ ? @ A B CDEF$%&,-./0GHI J K L M! NO" PFQRSTUVWXYZ[ \]^_`a\bcRdefg J K L M hijk! gLMPlmno,-73pqrs JKtuvwpx,-733y 7 z " { |LMS}~,-3y€0‚ ƒ 6„ …z†! QLn‡mˆ‰€Š‹‡m6,-7

ØÙÚ«0BÛÚÜ0^ÝE;! ÞSj¼" m·ÄÅƨ›ßß;rÇ>r¥¦n­º{| l¿Çà3¿á" € â ã ä Ä ˜ å 3 " Ä ˜ æ ç h x ¥¦ª É è;ƨrå! ÞT;éÎ" {o=;¬:n©s¶Èl¸’Ô'" m· “€ºSl" ¹ê » Ô ³ ° '´ µ " ë ì ä³ ´ µ ‘ •– ¶ ·" í’3ç?î7 ï 3 ¡ ¢ " ïú ? '° r ˜ Y ð Ä S l š 7! ÞÎ" ¤;€Œ©smñPlPòƨ›ßó¥¦nÈɛ ôõ" ö[¸¦÷€ à 3 ø ù " © s 〠ú N n û ò Ä Å§ ° ®nü©" ýþÈÉ " ` 9 ÿ ¨ ¥¦€ ! B n " : " m · P # QR#$%¿Sl "  € ž Ÿ Ä 1 Ì ¥¦ª « 0 P0 " Ë Ì Í Š¢& "!8V76978<9! Ð9!s ÐWs

3n ‚ Œ  Ž   " ‘9{|mn’JK “,-73pqr s" S’;”•–3 ." —˜QLLMO™h“BAš›! PF Q R œ  ž u Ÿ † ™   ¡ ¢ n £ ¤" œžuJ¥¦§¨K " ˜ } © © 3 ª«€;¬­®n¯°±3! QL ² ³ ´ m S ˆ ‰ , - . / 0 µ ¶ ·f,-733y¸" ;¹ o º . » ¼ ½ ¾! €¿ÀÁÂÃÄÅEÆÇ0_À È" ÉÊË ####$%&'()*$+,-./001 É1Ì Í Î Ï Ð203))4$ 5*(Ñ "!67869:6;# Ò Ó Ô "!<77"8866# 2,=0)$ 50$$ "!87!:!9>7# ?.*@3$ ?03$ "!87>">""" ˜ 6 A,*$ ?*($ B,CC$ "!889:<<9"! Ð9!+

!, "#. $/ %0 &1 '2 (3 )4 *5 +6

X$ % & ' ( ) * Y \]^_`%$ î ï ð ñ ò á7z*3_Hóª ]ôõö" ?¦÷øž ¬ / B ù ú û ù >8  Šüî&7ýþeÿ† w!" ù"T89 ; : 8" ) ? # f $ / v % ªâc&—E;nì' Ôþ¦÷øž¬/Bù '(ù! ’´9>:'Ú) ) × Ö \_^a# * + E ;núûù" '*€) æ¬Ö~¯n8,Šü î&*š;D" )ù‘ ½-ÚO™LY'.O ÐÑ" P#ÇQR?ç Oè¬&On)ù?" , ¼ Z 8"  w ! î & T8'(ù! /0°®P#QR SVWZv1öƒ¡2 \3qò" 3lïà4 <Ø56v1öƒ6ð 6ûòÍ78" "‘ ,*$ b($[2$9:];<ef =>! gì" 3lïà ÷ < & L ö " C0C$ @..)" cT.,($ =" ? @ AA" ÷<BTC6DéƒSefdEj k! Tÿw!nH󪒘;/dBF $ e" o š ù î G " , H I n J K " L M nïN" Ÿ†/0n£N" eë;wO î&ôõöšùîG’d¦’P‚&Q ª e" Þ ˜ R S n î T E U " Ÿ † / 0 n ÛV! gì" =3Wn*¥Xî&YZ[ Ÿ†:!" \]^†_O! \]^_`%$îïðñòá7zû`sa `Ô3y?¬/ù7bce¼deîF O£o0½;¬¬/ùùJ¼ù" Ę} î&¸dȦîe|nEUf! ޜ3y¸l#$gbnhi" ú jnká6ýldEnmn" öÇ?o; +nîù7ʍp†qr…›" €¦Y ;end¨" o$%&st! X77YXBY

!"&'()* ›Hóª]ôõö2x

!"#########$%


!"#########$%

!"#$

!"#########$%

= % >?@A#BC%DEFGH

./01234567 UV?WXYZ[\]^_()*`a

% & ' ( ) ! *+ ! !""#$%&'$"" !""#$("&!$" !()#"(!(%$)" ,- ! !""#$'*$"%

IJK L: M; N #* >< O= P> Q? R S@ TA

!" £ $ % & '( " £ Ä ” Å ³ ÆÇ\z{ÈÉ! ÉÊAË3ÌÍD ÁÎS¦§M! { ÏÎÏÐÑ! Ò¬ ”ÓÔÕÖ¦§M 3×ØýÙÚÛ" )ÜÙÝÛU%, ”Þ5ÕÖ! L„×ߝ5" àá9SĔ ¾â3ÆLãä! ÙÚGoóÀÀŸ åÇ9z{! æ‰ …,äF! Ê¿Á Î 3 ç Í D ý 6+'5# lÁè×é êë Ê ' ç E ì í îïSÀð! ïÍ 57 ñïw^Äò" £3óñ‚ªÞíî! ôõJö÷æ ç" ÆÇ\‚Φ§Àøùúû" 9 ü! ý6þy‘! Ê¿AËÁÎ3ç ÍDè׊¦§3×ØÿïÓÔ3Õ Ö" àá!"!é! )ÜÙÝÛU‚ #H$%wx 8 &ë 8! ¢'(ë çÍDè×ÓÔéêÙÝÎ)W*" 9ü! àáÜÝ3+á! ¦§3Ù Ú Û P Î , - . !9:;( 3 ÷ / "# § 0" ‚1Îü! 23Ë43l56¿ ÁÎ! A7”éêÙÚÛUL„WÓ Ô3×ߝ5! 1ÊMÜÝ38(‚ £”ÞÕÖ" 9‚BŠ! ÙÚÛÎ)~-GWp €/3ÀÛ" 23ÙÚ۝ÞÕÖ! ÛU79:³;.<ßÛ! =~×Ø ý€/>˜”Þ?Ê! 6öÛ¹‚ %,”‰¡ŒÄ" @&! çÍDҜ —A! ÜÝҜ®BC§D}" 9 ü! 23çÍD6¿3%! Ep^F ×3GHI”L„5! %,ëÊ) J3ÛU”79KL" 9ü! BÂÜÝMëWpN ÏÀ²üO3ùú! 2P”Mëæç ›èQ3 '# Rpn,S>TU! ¬6 VðqWÞµXd¸" 9ü! 9YŠ Ĕų! pZSĔŒGTí3D }! BÂÜÝAËÔº£”[\¦§ €º3²ü! 2…V]^ðqµXZ 7" 9_`! Ê¿ÁÎ3çÍD! 2… abc~FLq)dçÍD! èׅ ¦§MdŠ"e3fS9! gŠÐh ýçÍri3j»" ËÎÄk3l m# 9­ÅÜÝ®Bd®)~nùo3 pq´³”! ¢üLrs¦§3²ü D}! …ºb,&å(t>ý)y! )uvwC§D}3|D" !<(

DbcBd%ef UV?WXYZ[\]^_()*`a ! g% hijklmnopqrijstu8vwxyz(){| ! }~ |€y‚()* "

xV9•–yÒz©Ý{|÷$)} ~‘3¯€«¬Ä$a! _ëqM¨© v‚leý%~Äle! Vq…†‡$ %‘åæp€3”ň$ ‰Š˜$ ‹Œ Žùú" ¨©À¨©ÁÂÃIJsÅÆKLK ÇÈz¨©ÀÉÊËÌ«¬r! Ö¯àM ¨©vNOPK®" ‘?KL’“0ð¹S”•”=– —! S ˜«SõlW­À3ΙÁ™š Ψ "##* ,`FO˜&H›ø0á­! œ EOä~Fr3 "#&& ,`FO˜&0" žŸ2X!  V¡¢¥D}2ž£´ µ¤‘?$ >Ü¥¦§ÂH³¨]^0ð& G©/ªvž>«Í¬dÉ­0ð! &êL

8 9 : ; < = —y*˜™š›œž ijklmŠ‹&Œ='xyŽ^_()*`az‘’‘“&w( |! }~|€y”‘•&–=("

BCDEFGHI

!K£$%&L( ¦§Mó¯øªN… uÀOº& !&5 &( S>PÂQRÒíSÀ T! UG° '& VWßXYàZ ƒ ¯ ø ý M ó¯ø>›3[\U" ¦§Mó¯øªs]^KL’“_•

*+,-./01234 !" £ $ % & '( ) *€‚v5-ƒ„67 8! …SÄ?:;L„% 7†‡k<ˆr! œž  ‰ * F ! &I" 7JŠ‹ŒMꍍ Ž! h$P! 7<V "%$' , $% F $% & W X " Í '% Z! S"£‘9’ “”9•–3)e—‚ ˜! S)™‚=ƒš )'2$( ›œ„! ijž„Ÿ>   '*3 !$( !4( no" S¡noW)¢C* d®U! £L„Ú¤¥¦ k†§" 7Jw¨78r! )©ªž « … ! ¬ r V ) F "! & ¨ ­ l ® ¯ = Ä ?" 7JpB<ˆr! stuvK°± z{7Jœ²³´µ¶·¸¹! ïÍ º6KEÊ»GHI&A! &…<|1 G¼ú" Ä?>—½¾ý‰6š›7J¿ ž !  5 F 5 &Ê»ÕÀDÁÂÃ! ¢E * F ! &‰ $" &HI" !+(

!"#########$%

vÒÓGÔÀ/" S¯~¤®W! 9ÚÛqÜÝQ‘ÃÞ š”&1Û$ (ß$ ™š$ (‘ÀuýDà áâÕÀ¿ô! 6Ι¿ô”¨…,%Fu ‰$ã&" âGÄäQ}oåÁ! 9æ”S…,² F`&‰O˜ÕÀ! Ï9ޚ3çÁè¨$ F$&‰$%&ÕÀ" ,DEFBG:B

: ƒ„7…†‡ˆ‰

()*+,-./01234 55 6 76 87 9 !"# : ;8 <9

„ä®Âž0&A" ä¯Âž&AÎS "#&& ,$F$ä&° )æ± % j ! É ¥ Î "#&" , h F O ˜ & ° æO²j$ "#&' ,hFO˜&°³æ`$ hj! &GPr)ZÎޅ,)F´)&° æä$%j" BÂ2��! ËÌ«¬VΞµ¶~F‰ ³F·¸J¬0! ¢dní¹¬0ÆrV º&»À®¯¼;" ,=>?0 !"£$%&'( M¨©v N O P K ® …&–—! ½M¨¹èׄíȾ^¿ôÀ Á @;6AB 3 ¾ ^ ³ ¿ ô ,;C'B b ° ™  Á à 2 ¼ú" 9ü! Īè×Ũ¹'”•Ë~¿ô ¤®! -=½M¨¹ÆÇ=L%&ɝé¿

ô¤®3ÈÉ" ô@&! õTÊ˯A” Ì R S Í Á Î q¨¹ÕÀý\Îu! ˂Ψ©ÀÏE ½M¨¹3‘|Ð˯ðqD}! ‚A” dŠ)~|}" Ñ PK®z{! ¨©Àö÷øʯ~¿ô ,ÒÓôÄÔD,/¡,Õ ! ˂QÄk¨ ©ÁÂÖ×TØ! _ë¨éÙÎÃC/! ‚

^Ÿ()*` "

É œ —Ê ½Ë y# ¾Ì *Í ¿Î À$ Á½ ÂÏ ÃÐ ÄÑ ÅÒ ]" Å Æ Ç È

!"£$%&'( ¤¥¦§¨©ª«¬ 3­®! ¯ª°±²—³´Œµ¶·¸ ¹! Š€ºŒ»¼q½¾3¨©¿\"

!"

¨©À¨©ÁÂÃIJsÅÆKLKÇ Èz¨©ÀÉÊËÌ«¬Íz{! ËÎÏÀ ÐÑÒ¨©Á«ÓÔ´Õ¨©Ö×bØ Ù" 9ÚÛ! ÜÝÞß਩ÀS¦§á­ âãäåhæç›èé¬! êëÜÝgì íÁÂÖ×! ï͂ðqñòó¦§ 3¨©" ôõö÷! øÊËÌùúûüý¼þÿ !"b#$«¬! %&Š¨©—³'î() )*ó+! …9',¼-./01Œ»¼2

BKº&–—! `ªº&3ÀTúvÎa_ bc3cdÎpØÒef$ gh&GóiŽ lj" 9k! Sº&3ÀT^@UG3XY! &[\l[mAýnqop[[qp! ïr ‚qcdAÒf3[\UÉÞXY" 9st! `ªuvAwAÂQxaÀ T! ‰¡´y[\U! {ÏÎczcdAØ ÒefG{jÏ9¯ø|à3[\U! }~ ¯ø|e! ¢uZ>3cdŽZ:" !&#&( !;(

úUr•…" S,-.¸¹Èz7Jw5ü! 7JS Q<|/ÅWZåBC! 01°|Ícýå 2€NN! 7Jξj! „@jCÀ3®r 4! 5)ɝ>¸¤:! ö÷<|f6„† 7ŒG-Ôk73=8" wxyèw9vw>?ӆ! ‰Š7J jWÓÔCÀ! )úS70Êð^:! _ Â;=<Õ! ¨¡A=>?=@! @&! >?Ë VªABC-&D77J" ‘?>—KM˜ÀE&=)F! ¸†7 JìhF&78&íu! (îä," G?r7J3³*÷ïHé€ÖmIà 7JJD" ,:B

JKLMNOPQRS T $% UVWXYZ+[ !K£$%&L( M¯…S€Žc Q 3 ‚ 8 › À Tƒ ‚ "# * „ X Y W ß 3€–" …†ì¦§M…u¯ø‡ˆ…&ÑÒ ü‰ïØÂQ3 ‚8›ÀTƒ ÎS€Ž cÂQ" ŠM…uª°‹ŒG¯ø‡úµ«

3¶·" 3 4ë56—³'78«¬93°:ù ú! 9‚;5­<=>?%&S†@AA c! %&BCDEFqGHIJ3‘|" K)|L! M¨©vNOPK®z{! QM3¨©ùúFQRSTUbWVWX r! Yö÷qëËÌé¬br%&Z7Ï[ \]^¸¹" _ë`abcQMÜÝÒ/´d¦§¨ ©ª«¬bá­! 9e;5—³'fghq ijQklËÌ«¬3mM¨©vbno" ôW p R S M q 3 ¨ © ª Î r ^ S s t! @QM‘«6uv)ÌqVwx3« ¬! %ybzÜÝ{Ϩ©ÀñòóQM¨ ©3|}ÎA~S3"  ,-./0 !1(

!"#$%&'"()

!" ! # "# $ "$ %&'

!"#$%&'( )*+,-./0 1)*2,345678! 9:;7<= >?! @ABC! DE ! F "# &G "$ & HI" 7JKLMN! O)P! 7<Q)* RSTU! V "%&' , && F ' &WX ( Y $) Z S [ \ ] ^ _ ` a b c 3 a d e ! 01)*2,fMg !$hP( 345!

!"£$%&'( )*0éL„ôH‚ êë01Õ D! 7J…XÅ>?BC! ×Ê w5r! 7¸†ì78&íu! (îä," 7JïåS9º! O`ð! 7<V "#&( ,äFO&WX³Íñ! SWŽŽ­òó ¨rô=)™õ‚r! ÕÀ01„|ö‚ú 3N÷Gøù! ijkl>m '*( no" 7Jœ½ABC6ú¼†‡ˆI! @‹ ,ûÀ†‡nÁWªž «…" stuvwxyS7JZü¾ýBC r! wþD5ü! 7JÎÿ‚!¥ölú‚ "! SDÁH˜Y)ô=3‚! #|W‚ uWJ$ð®Í! 7J%5’&lú3N ÷! '(^)ú*K! 7JèTb++! l

€"

ijkl>m '*) no"

9pBq

Cr! stu

vwxyz{ <|}qh~

‚z{ƒ„…7J†‡ˆI! ‰Š

7J‹Œ:Ž‘’! “”•†– T"

‘?>—KM˜™'! š›7Jœ

žŸ ¡! ¢E ! F "# &G "& &HI"

!+(

Ž  º & !&5 &( z { ! … | S … À T W! u‚8 &&  ' å ''# €! 6…†º‘ S€ŽcҒ–ó@ÂQ3ÀT1‚8Ï ^ "# €" Š9z{! …†ÀTΈº&)©Â Q ‰ ½ F "5 & " _ ë ¯ … À O ! … | “ ”ÒMó²üªÂQ…†ÀT! •'UG

"( VX–! —^ &! VÎ ‰ ˜ A ï ™ š 6 QG" K)|L! …|‚NÏ9À›! œ Mó²üªÂQ)†RžÀT! °UG '& VXY! —^q«ÀZ3XYΉ˜vŸ [[mA! ;nq q[[6QG" !HIJ( !K(

«> ¬µ ¡­¶ ¢`· £®¸ ¤! ¹ ¥¯¯ ¦°º §±» Ÿ )" ¼ ¨²" ©³ ª´ ª!

\]^_`a &$ bc & defghijk !K£$%&L( 0½¡¢£«¤§•

¥m‘ !&7 &( UΫ¦! §¨ë &" ©ª «! ¬ê)*­®A¯§d°±"

«¦ÎSm‘² &% r '% ZUÎ! ‡U

˜ 5! ³3KL-§! 97杴S¦Ðb

^µ>¶ÞTÎbó! 6A¯·Y¦Ð"

0½¡î¸ªúµ’_9K¹Kº

k! —ªSm‘ &% r )5 ZÉÞ»D¼! ¦

½m¾¿À"

9 k ! ª « ¦ Á G 3 ª « ° q &" © !

Sº&Âà ' r '! ZÄdnu«¦

ÅÆ" b¼SÇÈP! ÉʇU7§°3Ë z"

9z{! «¦u‰ýÌd3ÍÎÏöR

St_^! ÕÐ3ÇÑè7²ÒÞӔ3 ºÔÕ»Éw£Ö" !&%&( !;(

!"#########$%


■責任編輯: 倪 婧 2014年6月18日(星期三)

重要新聞

李克強訪英 將簽500億能源大單 獲高規格接待 倫敦或成人幣離岸中心 據新華社電 應英國首 相卡梅倫邀請,國務院總理 李克強協夫人程虹於當地時

■李克強撰文表示,中國有信心今年 實現 7.5%的經濟增長目標。圖為工 人在電解車間洗板區工作。 資料圖片

間 16 日下午乘專機抵達倫

訪歐  /

敦希思羅機場,開始對英國 進行正式訪問。 時值中英

■殼牌預計將宣佈與中海油的協議,涉及 液化天然氣和其他項目的合作。 資料圖片

全面戰略夥伴關係建立 10

周年,李克強此次出訪期間,中英將簽署 40 多項商業協議, 涉及能源、投資、高科技、金融等多個領域,總金額超 300 億美元,為歷年之最。據悉,兩國還將達成長期液化天然氣 供應協議,價值將超過 50 億英鎊(約 500 億人民幣)。金融 領域將是本次經貿合作值得期待的一大亮點,倫敦有望角逐 歐洲人民幣離岸中心。此外,核能、高鐵合作項目的落實也

▲雙方還將討論中國參與 英國連接倫敦與英格蘭北 部的 2 號高鐵項目投資的 可能性。 資料圖片

被外界普遍寄予厚望。

英國政府高級官員和中國駐英國大使劉曉明等到機場迎接李克強總理 和夫人。 據悉,李克強 17 日與英女王伊麗莎白二世和首相卡梅倫舉行會晤, 歷時 5 小時。李克強並將向英國智庫發表演講,出席中英全球經濟圓桌會 和中英金融論壇等活動並會見兩國工商等各界人士。英國媒體對女王會見 中國總理給予積極評價,稱這是“高規格待遇”。

殼牌或與中海油結盟 中國駐英國大使劉曉明此前表示,李克強此次出訪期間,中英將簽署 40多項商業協議,涉及能源、投資、高科技、金融等多個領域,總金額超 300億美元,為歷年之最。 其中,據英國天空新聞網未引述消息來源稱,英國石油(BP)將宣佈 與中國達成長期液化天然氣供應協議,價值將超過 500 億人民幣。殼牌預 計將宣佈與中海油的協議,涉及液化天然氣和其他項目的合作。

金融經貿合作為亮點 在中國國際貿易學會中美歐研究中心主任何偉文看來,金融領域將是 本次經貿合作值得期待的一大亮點。近年來,隨着中英金融合作駛入快車 道,倫敦在角逐歐洲人民幣離岸中心方面競爭力逐漸增強。2014年早些時 候,兩國央行已正式簽署了人民幣清算和結算協議。 商務部副部長高燕曾表示,倫敦一直在致力於成為人民幣離岸交易中 心,此次將取得積極進展。何偉文認為,這不僅將加速人民幣國際化進 程,還將有助於吸引更多中資企業赴英國、赴歐洲投資,成為中英、中歐 間經貿合作新的增長點。

將討論參與英高鐵項目 除金融外,核能、高鐵合作項目的落實也被外界普遍寄予厚望。剛剛 結束的中英經貿聯委會第十一次會議上,雙方已就加強核電、高鐵等基礎 設施領域的合作達成共識。 英國上議院副議長貝茨表示,此次中英雙方將簽署的合作協議包括核 電項目。事實上,中英雙方在核能方面的合作早已邁開步伐。2013年,中 廣核和中核集團已與法國電力公司合作,在英國修建新的民用核電站。 高鐵同樣值得期待。劉曉明指出,除探討參與核能部門的投資外,雙 方還將討論中國參與英國連接倫敦與英格蘭北部的2 號高鐵項目投資的可 能性。

華為將在英增設研發中心

香港文匯報訊 在訪問英國前夕,中國國務院總理 李克強16日在英國《泰晤士報》上撰文稱,中國經濟增 速的放緩是正常現象,並不存在問題。今年中國有信心 實現 7.5%的 GDP 增速目標,他並表示政府已經準備調 整政策,以確保政策可以發揮作用。 李克強在文章中表示,中國經濟需要以適當速度增 長,今年預計將增長7.5%左右,這個速度慢於以往,不 過是正常的。他說,“儘管有相當大的下行壓力,中國 經濟正在穩步前進。我們將繼續在必要時做出預見性和 適度的調整,我們有充分的準備去化解各種風險。我們 有信心實現今年的增長目標。”李克強還稱,中國必須 堅持以市場為導向的改革,加大開放力度。中國對侵犯 知識產權、環境污染和不公平的競爭,將實施更嚴格的 處罰,為外資創造公平的競爭環境。

訪英行程 6月16日: 攜夫人程虹抵達倫敦 6月17日: 拜會英國王室成員 與卡梅倫舉行中英總理年度會晤 出席中英貿易協會主辦的歡迎宴會 6月18日: 參加皇家國際戰略研究所活動 出席關於人民幣國際化問題的會議 與英國下議院議長會面 6月19日: 離開英國轉往希臘 來源:BBC

英簡化中國遊客簽證程序 新華網電 17日,英國內政部宣佈,將啟動了一系列 面向中國遊客的簽證優惠政策,不僅對當下繁瑣的簽證 申請程序進行簡化,也擴充了位於中國的簽證服務網 點。 由於時間適逢中國總理李克強到訪英倫,此舉被一 些媒體解讀為英國政府對中國總理展現歡迎姿態的誠意 之舉,但數據卻顯示,這一舉措實際上也是迫於英國人 自己的成本賬。 由於不願加入歐盟的申根協定,英國一直保持着一 套獨立於歐盟之外的簽證申請體系。這也意味着對於那 些想同時到訪歐洲和英國的中國遊客來說,需要經歷兩 套獨立的簽證審批流程。 長期以來,由於相對複雜冗長的簽證流程,英國也 的確付出了不小的經濟代價。“每年到訪歐洲的近160萬

中國遊客中,只有 15%持有英國簽證,這是非常令人沮 喪的。”英國著名零售商 John Lewis 零售總監 Andrew MurphyAndrew Murphy 表示,“這意味着每年 10 多億英 鎊從我們手邊白白溜走,轉而流入了法國人和德國人的 口袋。” 根據 17 日頒布的簽證優化舉措,中國遊客不僅能享 受英國政府提供的 24 小時簽證服務,還將被允許通過與 申請申根簽證相同的表格和網站,申請英國的簽證。與 此同時,從今年秋天開始,中國遊客還可以用愛爾蘭的 旅遊簽證來英國旅遊。 上周末,中國駐英大使劉曉明曾對於英國的簽證制 度提出批評,表示不少中國駐英企業都因簽證問題而遭 遇高管無法輪換的麻煩,並稱“簽證限制正在削弱英國 的優勢”。

中通社電 中國國際問題研究 所國際戰略研究部副主任蘇曉輝 17 日在《人民日報(海外版)》撰文 指出,6 月 16 日,中國總理李克強 開始訪問歐洲,目的地為英國和希 臘。不到 3 個月前,習近平主席結 束長達 11 天的訪歐之旅,行程覆蓋 荷蘭、法國、德國和比利時四國。 中歐領導人之間的頻繁互動,反映 出雙方關係的良好狀態,更透射出 中歐關係向深層次、立體化發展的 三大信號。 文章說,首先,中歐發展相互 需要。截至 2013 年,歐盟連續 9 年 作為中國最大貿易夥伴,中國連續 10 年是歐盟第二大貿易夥伴。高訪 期間,雙邊密集簽署合作協議。習 主席訪歐期間,中國與歐洲四國共 簽署 120 多項合作協議,涉及廣泛 領域。此次李總理出訪,也將見證 一系列重要協議簽署。 其次,中歐政治相互倚重。中 國和歐盟是國際社會中的重要力 量。對歐關係在中國外交設計中佔 有重要位置。習主席成為首次訪問 歐盟總部的中國國家元首。此次李 總理訪歐後,中國新一代領導人將 完成對英、法、德這三個歐盟領頭 國家的訪問。 最後,中歐文化相互借鑒。雖 然中歐國情、體制和發展階段不 同,但各有所長,應以平等的視角 看待對方。中國領導人注重思想和文化交 流,在訪問期間闡述中國的基本觀念和發 展理念,促進歐洲對中國的了解。習主席 將中國比喻為“已睡醒的和平獅子”在歐 洲引起廣泛共鳴。此次 李總理將進一步闡述中 國的和平發展道路。 “和而不同”是中歐共 同努力的目標。

中央屢施援手 保香江繁榮穩定

香港文匯報訊 《“一國兩制”在香港特別行政區的實踐》 白皮書指出,中央始終高度重視香港的經濟發展和民生改善, 通過CEPA及其補充協議的實施,支持香港開展人民幣業務,推 出個人遊政策等等,為香港保持繁榮穩定提供堅強後盾。

內地的香港加工貿易企業的發展,積極支持和幫助內地港資企 業轉型升級。

離岸人民幣中心確立

2009 年,廣東省出台了 30 條支持港澳台資企業應對國際 金融危機和加快轉型升級的政策措施。2011 年 12 月,中央政 府出台《關於促進加工貿易轉型升級的指導意見》,在蘇州、 東莞等地開展加工貿易轉型升級示範區和試點城市建設,並在 中西部地區培育建設44個梯度轉移重點承接地。

白 皮書

香港文匯報訊 據環球時報報道,就在中國 宣佈在永興島開建學校兩天後,菲律賓外長德爾 羅薩裡奧16 日提出了一個冠冕堂皇的提議:他將 通過東盟呼籲,在東盟和中國磋商“南海行為準 則”期間,各方暫停一切在南海的“挑釁”活 動。路透社16 日引述他的話稱,中國在南海地區 的“擴建議程”威脅到了地區穩定和安全。中國 中國 外交部發言人華春瑩16日對此予以反駁。 德爾羅薩裡奧稱,他支持美國負責東亞事務 他支持美國負責東亞事務 的助理國務卿拉塞爾之前提議的中國和南海相關國 家坐下來舉行對話,他聲稱,中國和其他聲索國都 中國和其他聲索國都 在各自宣稱的領土上加速進行擴建活動,並提到永 並提到永 暑礁、赤瓜礁、南薰礁和華陽礁的建設。他稱: “他們正在加速擴建議程有幾個原因:一是想在達 一是想在達 成‘行為準則’前製造既定事實;二是預料到法庭 裁決,他們試圖盡快做完。”他接着渲染說,中國 在南沙群島的建設活動旨在改變礁石面貌,將礁石 轉變成能夠增強海上權利的島嶼。《菲律賓星報》 16 日稱,德爾羅薩裡奧透露,他將在東盟成員國 特別部長會議上提出該建議,希望有關提議暫停南 海島嶼建設的對話在年內發起。 中國外交部發言人華春瑩 16日表示,中國對 南沙群島及其附近海域擁有無可爭辯的主權。中 國在南沙群島有關島礁上的活動,完全是中國主 權範圍內的事。菲方一方面蓄意採取挑釁行動, 另一方面卻對中國主權範圍內的正當行為說三道 四,完全是無理的。她表示,南沙群島有關島礁 主權爭議問題不是中國與東盟之間的問題。中國 與東盟國家就全面有效遵守《南海各方行為宣 言》,並在該框架下商談制訂“南海行為準則” 是有共識的。

一國兩制

華斥菲 凍結南海活動 提議無理

香港文匯報訊 綜合報道,中國企業華為技術將於 2014 年年內在英 國增設研發中心。該研發中心將設在位於英國西南部的布里斯托爾市, 進行通信及信息終端適用的半導體晶片和軟體的開發。 該公司的日本法人6月13日透露了該消息。加上華為目前在英國現 有的開發中心,研究開發人員的人數年末將達 140 人,2017 年將增至 300人。 華為公司重視在英國等歐洲國家的最尖端的通信信息終端的開發與 銷售。同時,英國也希望強化在IT信息技術領域的競爭力,對以向通信 公司提供設備為主要業務、銷售額已達世界首位的華為在該國進行的研 究開發投資表示歡迎。

李克強:中國有信心達 7.5%目標

習李接連訪歐釋放三大信號

■李克強攜夫人程虹到 訪英國,英國政府高級 官員到機場迎接。 新華社

中央支持香港開展個人人民幣業務、發行人民幣債券、開 展跨境貿易人民幣結算試點等,奠定了香港人民幣離岸市���的 先發優勢,並繼續鼓勵內地企業在香港上市融資,及推出其他 支持香港金融業發展的措施,令香港已成為全球最大的離岸人 民幣業務中心。

個人遊創造11萬職位 中央一直支持香港旅遊、零售業及內地港資企業發展。中 央政府應香港特別區政府請求,逐步擴大個人遊試點城市。據 香港特區政府測算,2012年個人遊為香港帶來相當於本地生產 總值1.3%的增加值,創造了超過11萬個職位。 為更多地惠及香港中小商戶和基層市民,中央政府還允許 香港居民在內地開辦個體工商戶。同時,中央政府高度重視在

允港人北上小本經營

支持兩地教科文交流 在經濟發展方面,中央一直支持香港與內地加強教育、科 技、文化等領域交流合作,包括支持香港與內地高校開展跨地 招收學生,支持香港與內地高校合作辦學,支持兩地教師、學 生開展交流,支持香港高等院校、科研機構和香港科技園等建 立國家重點實驗室夥伴實驗室、國家工程技術研究中心香港分 中心和國家高新技術產業化基地,支持香港高校在深圳設立研 究院,支持香港科技工作者和機構申請國家科技研發項目、推 動國家重大科技項目向香港開放。

韓媒:中韓重談海洋經濟區劃界

人民網電 據韓聯社報道,韓國政府一位消息人士 17 日 透露稱,中韓海洋專屬經濟區劃界談判 13日在首爾以非公開 形式舉行,韓國外交部國際法律局局長康禎植和中國外交部 邊海司司長歐陽玉靖分別率團與會。會談未能達成具體協 議,雙方同意繼續舉行會談,就有關問題進行討論。這是兩

國自2011年舉行有關會談後時隔3年再次舉行會談。 目前,中韓兩國專屬經濟區的部分區域存在重疊。兩國 自1996年以來每年都舉行會談,就此問題進行磋商。然而中 國外交部2009年新設邊界與海洋事務司(邊海司),並使其 負責海洋劃界事務後,兩國多年來沒有召開會談。

■去年底, 香港的人民 幣客戶存款 及存款證總 額突破 1 萬 億元。

韓國政府表示,為了解決蘇巖礁控制權和中國漁船的非 法捕撈問題,爭取盡早就海洋劃界問題達成一致。兩國曾在 去年舉行的首腦會談上商定,盡早舉行有關會談,就海洋劃 界問題進行磋商,預計雙方在下月初舉行的中韓首腦會談上 再次就此問題進行討論。


■責任編輯: 王 瑤 2014年6月18日(星期三)

山打根版

李國強簡歷

現任中國社科院中國邊疆史地研究中心黨委書記兼副主任,中心學術委 員會委員,研究員。主要研究成果:《近百年來南沙群島研究》、《論證南 海主權的民間史料》、《當代中國邊疆系列調研》、《中國邊疆通史》、《南沙群島的過去和現在》、《民 國政府與南沙群島》、《釣魚島問題研究的新突破》、《南海地區共同開發初探》、《南中國海:歷史與現 狀》、《南海諸島行政區劃沿革考》、《50年來台灣南海政策探析》、《維護我國的海洋權益》等。

中國社科院邊疆史地中心副主任

越南若一意孤行 中越恐爆軍事衝突

國強

專訪

高端訪談

■中國社科院中國邊 疆史地研究中心副主 任李國強。 實習記者張聰 攝

近來南海局勢風高浪急,中國在西沙鑽井平台正常作業,遭到越南非法干擾破壞,中越海上 衝突一觸即發。著名海疆問題專家、中國社科院中國邊疆史地研究中心副主任李國強日前在京接 受香港文匯報專訪時指出,若越南一意孤行,繼續加大衝撞和干擾力度,那麼中越將很可能“擦 槍走火”,甚至現場可能爆發軍事衝突。他警告,中國在西沙業已展開的作業不 可能做出任何讓步!越南不能再抱有任何幻想。 ■香港文匯報記者葛沖、實習記者張聰 北京報道

2 日,中企所屬“981”鑽井平台在中國西沙群 上月島毗連區內展開正常鑽探,作業海域距中國西沙群 島中建島和西沙群島領海基線均 17 海里,距離越南大陸 海岸約 133 至 156 海里,且相關作業是中企過去 10 年來 相關作業例行延續,但越方仍出動包括武裝船隻在內的 大批船隻,非法干擾中方作業,並縱容越南國內數千不 法分子打砸搶燒,給中資企業和人員造成嚴重損傷。

越南應意識嚴重後果

必須尊重中國主權 李國強強調,越南必須承認中國對西沙群島 擁有主權,尊重中國在西沙的主權,不要 對中國維護國家主權和領土完整,以及 自身海洋權益的意志、決心和能力,有 任何的懷疑。 李國強警告“如果越南的挑釁到 了一個極其嚴重的地步的話,那麼 中日關係的現狀,就是中越關係的 參照。”這位專家提醒,南海問題 是中越關係中長期存在的一個問 題,越南政府必須認真對待南海問 題,保持客觀冷靜。

六大原因 致越南不斷在西沙尋釁 越南不顧中方警告,頻繁挑釁中國鑽 井平台正常作業,據李國強分析,越南所 謂主權訴求、豐富的油氣資源、國內政經 訴求、高漲的民族主義情緒、意圖將南海 問題國際化以及域外國家的深度介入,是 致使越南不斷非法強力干擾中方作業六大 主因。

1:越南所謂主權訴求

甘坐冷板凳 敢吃冷豬肉

此次事件實際上是越南長期以來要實 現其在南海所謂主權訴求的延續。從 1975 年開始,越南對中國的西沙群島、南沙群 島及其附近海域提出了廣泛的主權要求, 並在維護所謂主權問題上不遺餘力,此次

越南的行為跟其在1975年以後的基本立場 一脈相承。

海問題推向國際化,謀博取國際社會同 情,並引入外部勢力制衡中國。

2:豐富的油氣資源

4:高漲的民族主義情緒

其次,從上世紀 70 年代開始,越南 一直開採油氣資源,成為南海既得利益 者,而近年中國維護國家安全和領土主 權的正常訴求,使越南深感其在南海的 非法存在受威脅,因此不斷製造事端, 圖使其既得利益最大化。

與越南國內形勢和政治經濟訴求密切 相關。越南已制定海洋發展戰略,同時已 頒布海洋基本法,越南有實現其自身海洋 戰略目標的訴求,而中國在西沙進行勘探 作業,是令越南覺得對其利益的嚴重威 脅。

3:國內政經訴求

5:意圖將南海問題國際化

把南海問題推向國際化。越南一直圖 通過挑起事端,將涉及雙邊主權爭議的南

現越南國內民族主義情緒氾濫,特別 是針對中國,越南政府對此不僅不加以疏

“要甘 坐冷板凳, 敢 吃 冷 豬 肉。”正是 著名學者、 中國社科院 老院長胡繩 的勉勵,讓 李國強從 26 年前不為人 知的無名小 卒,走到今 日大名鼎鼎 ■李國強研究南海問題費盡心 的國際問題 力,方成為中國在這方面的專 專家。回首 家。 網上圖片 走 來 的 艱 辛,李國強說,是堅持不懈的韌勁、強烈 使命感與歷史責任感,讓他取得今天的成 績。 年僅 25 歲的李國強於 1988 年鄭州大學 歷史系研究生畢業,來到社科院邊疆中心 從事研究。那時海洋研究是一個冷門專 業,年輕的李國強被“趕鴨子上架”。然 而,由於長時間受到不同原因制約,他的 學術成果不容易發表,也因而評不上職 稱,工資待遇等都受影響,年輕的李國強 因此一度低落迷茫。 “胡繩老院長有一次和我聊天時說,有 些研究是儲備性研究,當下看起來意義還沒有突出, 但未來有一天一定會派上用場。要甘坐冷板凳,敢吃 冷豬肉。” “一方面是興趣所在,另一方面我有很強的使 命感和歷史責任感,渴望知道中國為什麼擁有南海 諸島主權,到底合理不合理。”李國強帶着心中疑 惑,研究大量史料,並學習國際法、國際關係及國 際政治等許多學科,逐漸成為內地南海、東海問題 頂級專家。 近年南海和東海爭端頻生,李國強研究的領域 成了熱門。但李國強明白做研究要嚴謹不能隨意, 更不能以訛傳訛,要夯實理論基礎, 突破創新。他謙虛地說:“我不覺得 我有多少成績,只是比別人研究的時 間長一些。持之以恒很重要,學術需 要堅持。”

導,反而不斷縱容甚至火上加油。1979 年 中越曾發生邊界戰爭,不少越南民眾仍記 憶深刻。加以近年“中國威脅論”被渲染 誇大下,越南亦將中國視為一種威脅,進 而想方設法,試圖阻擋中國在海洋領域的 發展。

6:域外國家的深度介入 近年以美日為首的一些域外國家,不 斷地深度介入南海問題,它們在背後縱容 和挑唆有關國家在南海問題上與中國進行 抗爭,越南也因此受到鼓舞,因而敢於在 西沙群島以及一些海洋主權問題上挑起事 端,與中國進行抗衡。

■上月 2 日越南 KN762(左船)撞 擊中國海警 46001 艇,中國海警打 旗語示意其離開。 中新社

越南年掠中國南海油氣二千萬噸 南海石油儲藏量豐富,而據李國強介紹,越南陸地 並無石油,但若干年來越南石油產量卻逐年增加,石油 已經成為越南一大重要支柱型產業,每年石油創匯收入 在其 GDP 中所佔比重日益提高,近年均保持在 30%以 上,預料越南每年從中國南海掠取的油氣資源大概二千 萬噸左右。 李國強稱,周邊一些的國家,從 70 年代開始,就在 南海大規模的展開油氣開採。每年周邊國家從中國主張 管轄的海域範圍內,掘取約五千萬油當量的石油,七百 多億立方米的天然氣。 迄今為止越南已跟約 30 多國簽訂了至少 40 到 50 份石 油勘探和開發協議,已經是南海油氣資源的既得利益

者。李國強指出,即使現在中企的“981”鑽井平台正在 西沙群島作業,但中國在南海仍沒有建成一口真正的油 井。 為維護地區的和平與穩定,中國長期在南海問題上保 持克制。李國強介紹,儘管中國一直主張斷續線之內是中 國主權管轄的區域,但從70年代開始,越南非法佔領29個 島礁。 這位專家指出,關於南海問題,中國一直保持克 制,並希望通過外交途徑和和平手段,協商解決爭議。 但中國保持克制並不等於什麼都不做,中國未來的發展 必定要走向海洋,更多行使和維護中國的正當海洋權 益。

南海問題只能雙邊解決

李國強作為中國社科院中國邊疆史地研究中心副主 任,對南海及東海等邊疆問題深入研究長達二十六年。 他在採訪中舉出大量歷史事實和法理依據,證明西沙群 島自古以來就是中國的領土。他批評越南非法行為是造 成近期中越關係緊張的主要原因,越南有不可推卸的責 任,並給兩國關係帶來不良影響。 這位專家警告,如越南仍一意孤行,加大中建島海 域衝撞和干擾力度,那中越就可能“擦槍走火”,甚至 可能現場發生軍事衝突。 對於中越該如何管控事態發展,李國強認為需要中 越雙方通過外交途徑,坐下來加以溝通。“越南方面首

先要停止現場的一切非法干擾,要意識到其在現場的干 擾活動可能引起的嚴重後果。” 日前中國向衝突現場派出公務船,他認為中國目前 仍保持克制,“中國在西沙群島派出軍艦,是輕而易 舉的事情,但是中國從大局考慮,沒有派出軍艦, 而是派出了公務船。”

記 者:南海問題上,美日等國頻 插手,越南和菲律賓也試圖拉東盟介 入,將問題擴大化和國際化,他們的圖 謀會得逞嗎? 李國強:將南海問題東盟化、地區 化及國際化顯然不可能。奢望東盟與中 國對抗,也一定不會得逞。南海問題不 是中國和東盟間的問題,而是南沙部分 島礁灘的主權問題和部分海域的劃界問 題,這些問題不是一個國家和一個組織 之間能談判解決,它是雙邊問題。維護 南海和平需要中國和周邊國家共同努 力,但解決南海問題卻只能通過雙邊渠 道。 記 者:現美國、越南及菲律賓等 都想迫中國簽《南海各方行為準則》 (COC),你對此持何觀點? 李國強:未來 COC 要達成需要兩 方面條件。首先是各方要認真地、不打 折扣地落實好《南海各方行為宣言》 (DOC),大家在落實 DOC 的過程中 增加互信。其次,不能將 COC 作為單 方面制約某一國家的文件。若將 COC 作為制約某國的出發點和立足點,那不 利於 COC 最後的達成。對於 COC 未來 的發展,我抱有信心,但 COC 的達成 過程將非常艱苦,需要時間。 記 者:不少網民批評“擱置爭 議、共同開發”變成“別人開發”,對 此你有何建議? 李國強:我不認為“擱置爭議、共 同開發”完全過時。它在一段時間內發 揮了作用,並贏得周邊國家的支持。但 這一原則不具約束力,並且沒有取得很 好成效,也就是說中國和南海周邊國家沒有實現 共同開發。相反那些國家均與第三方公司合作, 把中國撇在一邊。 未來我認為應該堅持“擱置爭議、共同開 發”,但中國不能只等着共同開發一條路徑。從 中國角度看,我強烈主張未來共同開發和自主開 發並舉。直到現在,我認為共同開發仍可發揮它 的作用,問題關鍵在於周邊國家有沒有這樣的誠 意。 ■越南覬覦中 國南海水域豐 富的石油資 源。圖為中企 在南海的 981 鑽井平台。 資料圖片


中國新聞

台海新聞

■責任編輯:王 瑤

山打根版

2014年6月18日(星期三)

“統一尚未完成,同學仍需努力!”

香港文匯報訊(記者 于珈琳 沈陽報道)第一次國共合作成果、 建校於 1924 年的黃埔軍校 16 日迎來 90 年校慶,海峽兩岸黃埔同學 共同慶祝這一重要紀念日。逾百名年屆九旬的黃埔軍校同學會校 友,16 日早在遼寧沈陽參加紀念黃埔軍校建校 90 周年大會,“一路 走來,我們黃埔人已經八九十歲了,但祖國統一尚未完成,黃埔同 學仍需努力!” 埔軍校是 1924 年孫中 黃山在中國共產黨和蘇

■馬英九(前右 2)出席黃 埔軍校 90 周年校慶,並與 三軍畢業生握手。 中央社

馬英九勉台兵 傳承黃埔精神

■地面閱兵儀式。

香港文匯報訊 據中新社報道,台灣“國防部”16 日在高雄舉行黃埔建校 90 周年暨三軍聯合畢業典禮。 馬英九主持紀念活動並以傳承黃埔精神勉勵官兵。多 位知名台灣退役將領,包括前“行政院長”郝柏村、 許歷農、霍守業、陳廷寵等應邀出席。 盛大的地面閱兵分列式特別安排前身為黃埔教導 第一團的台灣陸軍第三三三機械化旅擔任先頭部隊, 中央社 馬英九表示,這凸顯黃埔軍校薪火相傳的歷史意義。

洪仲丘父母求償2千萬

(左起)洪仲丘父母和舅 ■ 父。 中央社

聯的幫助下,改組國民黨 後創辦的訓練革命軍官的 學校,是第一次國共合作 的產物,地址在廣州附近 的黃埔。為隆重紀念黃埔 軍校成立 60 周年,黃埔軍 校同學會 1984 年在北京成 ■黃埔軍校同學會代表獲授予會旗。 于珈琳 攝 立。 380多人,到現在只剩不到百人。在他們 校友年屆九旬 只剩不足百人 心裡,海峽兩岸成一家、祖國和平統一是 紀念大會上,居住在沈陽的黃埔軍 畢生的心願。 今年 92 歲的劉勳老人是黃埔軍校第 校同學會的校友們都已年屆九旬,最高 齡的已有 97 歲,他們有的是在家人的攙 16 期學生,至今他都記得在黃埔軍校度 扶���緩緩步入現場,有的只能坐在輪椅 過短暫的一年中留給他一生的寶貴財 進入會場。但當莊嚴的國歌響起時,他 富,“我們希望通過黃埔軍校同學會, 弘揚愛國精神,在各地建立起愛國統一 們無一例外,全體起立,凝神默唱。 戰線,最終促成兩岸統一!”老人濃濃 沈陽市黃埔軍校同學會副秘書長尹皓 坤介紹,沈陽黃埔軍校同學會建會時有 的湘音擲地有聲。

台媒:俞正聲講話顯懷柔態度

黃埔軍校90年 舊生盼兩岸統一

香港文匯報訊 據新華社報道,中共中央 政治局常委、全國政協主席俞正聲 15 日在第 六屆海峽論壇大會上的致辭引起台灣島內輿 論廣泛關注,16 日出版的台灣主要報紙都大 幅報道了俞正聲的講話。其中《工商時報》 認為,俞正聲的講話言談間顯露大陸官方的 懷柔態度。 俞正聲在致辭中指出,兩岸關係不斷向 前邁進,必然會觸及到一些深層問題。關鍵 是我們都要從一家人的角度出發,多一點理 解,多一點尊重,多一點體諒。他表示,我 們理解台灣同胞在特殊歷史條件下形成的心 態,尊重台灣同胞對現行社會制度、價值觀 念和生活方式的認同,知曉一些朋友對兩岸 關係發展還有這樣那樣的顧慮。 島內的《聯合報》、《中國時報》、 《工商時報》、《聯合晚報》等主要報紙均 以這段表述作為報道重點,《聯合報》在報 道標題中着重突出了“尊重”“理解”“體 諒”等字眼。 《中國時報》刊發了題為《俞正聲:理 解台灣 尊重差異》的消息,並援引學者的解 讀指出,俞正聲的溫情喊話不僅可以化解台 灣民眾的顧慮,更為國台辦主任張志軍月底 訪台,營造良好對話氛圍。 《工商時報》的報道認為,俞正聲的講 話是大陸高層對於近期兩岸關係的最新回 應,言談間顯露大陸官方的懷柔態度。 《旺報》的分析文章則指出,從俞正聲的 感性講話可以看出,大陸的對台政策進一步向 “對話”、“和解”的方向傾斜,這正是因為 大陸的自信心增強了,大陸市場不但能夠吸引 台商投資,也能夠吸引台灣年輕人就業。

柯文哲代綠參選 呂秀蓮:喪權辱黨 香港文匯報訊 綜合報道,台北市 長參選人柯文哲 16 日與民進黨經整合商 談達成共識,民進黨將推薦柯文哲選台 北市長,決定不提名黨內人士,並承諾 柯當選台北市長後不必加入民進黨,更 不會干預其人事安排。

經費自募 柯:民進黨很窮 ■柯文哲(前右 2)與在野整合小組召集人 高志鵬(左2)達成共識。 中央社

個服務區的幹部及黨員舉牌高喊“自己 的黨,自己救”,呼籲民進黨應該推出 自己黨籍候選人應戰。呂秀蓮則嚴詞批 評柯文哲“何德何能,把民進黨全部吃 掉?要民進黨為你卑躬屈膝?”呂秀蓮 說,柯文哲如果贏了的話,民進黨也 輸,輸了的話民進黨更輸,她更直接點 名蔡英文,“如果柯文哲敗選,你就要 辭職下台,所有公開支持柯文哲的民進 黨黨公職,全部下台!”

香港文匯報訊 據中通社報道,台陸軍下士洪仲丘疑 遭虐死案,18 名被告 3 月一審均獲輕判。台灣“高等法 院”16 日第二度開庭審理,檢方聲請對范佐憲等 4 名被 告測謊,以釐清真相;此外死者家屬也正式提出刑事附 帶民事訴訟,對18名被告連帶求償新台幣2,382萬餘元。 洪仲丘去年中被關禁閉時,疑似因操練過度,7 月 3 日中暑死亡,至今將屆滿一年。洪仲丘母親胡素貞說, 以農曆來說,這個月底就是洪仲丘逝世周年,屆時會請 道教法師做法事,她“一輩子都會想兒子”。

南北直通車 香港文匯報訊(記者 江鑫嫻、實習記者

張紫晨

北京報道)情繫國家,開創 未來。經過 8 日的北京參訪活動 ,“2014 未來之 星—香港傳媒專業大學生國情課程班”日前於人民 大會堂舉行結業典禮,近百名來自於香港各大院校 就讀傳媒專業的“未來之星”,從全國人大常委會 副委員長張平等嘉賓手上接過結業證書。學員們表

來自“星星”的港生 學國情增歸屬感

示,通過是次學習參觀,增進了對內地發展和傳統 文化的認識,提升了國家歸屬感和民族自豪感。 次課程班由香港《文匯報》與未 本來之星同學會合辦,中國傳媒大 學承辦,並得到了國家教育部、外交 部、中聯辦、國務院港澳辦、港澳駐 軍辦等機構的大力支持。今年的“未 來之星”學員們分別來自香港大學、 香港城市大學、香港浸會大學、香港 樹仁大學、香港公開大學、嶺南大 學、珠海學院及恒生管理學院等多所 香港高等院校傳媒專業。在北京的 8 天 學習考察活動期間,他們參加了一系 列國情講座,涵蓋中國國家政治制 度、基本法與“一國兩制”、改革開 放及社會發展、兩地傳媒異同等豐富 內容,又參訪了外交部、國務院新聞 辦及解放軍三軍儀仗隊等機構,還觀 看了天安門廣場莊嚴的升旗儀式,登 上了長城,參觀了故宮、戒台寺、潭 柘寺等名勝古跡及暢遊了王府井。 是次結業典禮邀得多名重量級嘉 賓出席,除主禮的張平外,亦包括全 國政協教科文衛體委員會副主任、新 華集團主席兼未來之星基金會榮譽主 席蔡冠深,教育部港澳台事務辦公室 常務副主任趙靈山,外交部港澳台司 副司長馬占武,中國傳媒大學黨委副 書記田維義,香港文匯報董事總經 理、未來之星同學會主席歐陽曉晴, 香港文匯報董事副總經理姜亞兵,中 國傳媒大學港澳台辦公室副主任張 龍,新華集團董事蔡雋思,新華媒體 集團總經理張建華,信和集團中國業 務總經理黃若紅,及香港文匯報社長 助理、北京分社社長秦占國等。

蔡冠深:堅持“一國”尊重“兩制” 蔡冠深致辭指,香港是國家不可 分割的一部分,港生是建設香港及國 家的棟樑,他寄語學員們“讀萬卷書 不如走萬里路”,踏足神州親身領略 京華風物,與內地同齡學生交談結

誼,可以令大家對國家、民族、香港 以及個人前途有新的認識,新的思 考。他更勉勵指,要更加深刻地理解 “一國兩制”真諦,把堅持“一國” 原則和尊重“兩制”差異、把發揮祖 國內地堅強後盾作用和提高香港自身 競爭力有機地結合起來,任何時候都 不偏廢,以造出香港的輝煌。 歐陽曉晴表示,至今已有超過 2,000 名香港大學生參加過“未來之 星”的國情教育活動,他們對祖國歷 史和中華文明有更深層了解,也增進 了愛國情結和民族自豪感,在香港各 大學乃至整體社會產生了積極影響。 他寄語一眾“未來之星”,要有“單 純的祈盼與希冀”,繼續為強大的國 家和民族,書寫磅礡的編年史。

田維義:兩點希望 勉勵“新星” 田維義則指出,中國傳媒大學近 年通過承辦此項活動,和參與活動的 香港高校及師生建立了深厚友誼,希 望大家能分享友誼,延續合作,推動 京港高校交流合作的新發展。他還對 “未來之星”們提出了兩點希望:第 一,希望同學們愛國愛港,要有勇擔 責任、回饋社會之心;第二,希望同 學們努力學習,要有勇攀高峰、追求 卓越之志,為香港發展和祖國繁榮做 出自己貢獻。

樹仁生:學以致用 為國效力 學員們向主禮嘉賓們回贈未來之 星紀念星致謝,代表發言的樹仁大學 學生張瑋庭表示,8 天的學習參訪令大 家看到北京生機勃勃的發展,領略內 地風土人情和傳統文化,深入地了解 國情,而同學們返港後,將學以致 用,為香港和祖國的發展貢獻力量, “我們必定會恪守作為傳媒業者的責 任,成為中國日後真正的未來之星。”

北京參訪8日 近百“未來之星”結業 ■“未來之星—香港傳媒專業大學生國情課程班”在人民大會堂舉行結業禮。

北京傳真

中傳開班揭參訪序幕

文匯教育

多名民進黨大佬大表反對,前“副 總統”呂秀蓮痛批黨主席蔡英文“喪權

辱黨”,若柯文哲敗選須辭職下台。 競選經費方面,柯文哲直言,“民 進黨很窮,叫我自己想辦法”。民進黨 發言人則說,如果柯文哲有需要,可以 幫忙募款。 柯文哲主動表示,將幫忙 27 席民進 黨市議員輔選,也會參與里長提名和輔 選機制,民進黨則承諾會帶着市議員全 力輔選柯文哲。 民進黨基層多反對禮讓柯文哲,8

香港文匯報訊(記者 江鑫嫻 北京報道) “2014 未來之星─香港 傳媒專業大學生國情課程 班”約百名學員在 9 日抵 達北京後,先於中國傳媒 大學舉行開班儀式,為連 日參訪揭開序幕。 是次儀式邀得多名嘉 賓出席,包括教育部港澳 台事務辦公室副主任王志 偉、中國傳媒大學副校長 胡正榮、香港文匯報副總 經理姜亞兵、中國傳媒大 學國際交流與合作處副處 長張龍、未來之星同學會 總幹事李凌欣等。

王志偉: 開放心態 了解時代

訪外交部國新辦 準記者趁機提問 香港文匯報訊(記者 江鑫 嫻、實習記者 張紫晨)是次“未 來之星”國情班學員都來自傳媒專 業,在訪京行程中他們獲安排走進 “神秘”的中國外交部和國務院新 聞辦公室,與官員面對面,親身感 受兩個國家部委的職能及新聞發布 會的運作情況。學員們又扮演記者 角色,向外交部港澳台司副司長馬 占武、國新辦新聞局副局長胡凱紅 兩位資深官員提出一系列時政外交 問題。 馬占武在外交部新聞發布廳與 學員們交流時,詳細介紹了中國的 外交政策以及“中國夢”的要素。 他說,要實現“中國夢”就必須走 中國道路、弘揚中國精神、凝聚中 國力量、緊緊依靠人民。他還特別 向學員提到涉港外交情況,指外交 部在港設立了香港特派員公署,協 助特區政府與其他國家和地區之間

的交往與合作。外交部亦堅決反對 外部勢力干預香港事務。 另外,當面對菲律賓人質事 件、埃及熱氣球火等海外重大災 難時,外交部還負責幫助受困香港 居民脫險回國。 隨後同學們紛紛踴躍提問,內 容涉及外交部發言人制度、中國對 朝鮮的態度、與美俄的關係等。馬 占武逐一耐心回答,又讚揚他們很 活潑,令整個座談氣氛非常開放、 自由。這位資深外交官還勉勵“未 來之星”要多關心香港、祖國及世 界的走向,為建設繁榮穩定的香港 貢獻力量。 而在國新辦,胡凱紅首先向學 員介紹國新辦職能,他指近年中央 政府透明度越來越高,國新辦發揮 了明顯的推動作用,尤其是近年來 內地發生了許多大事,包括新疆暴 恐事件、四川地震等,除例行發布

會外,還為加開多場發布會,提供 最快最新的消息。 他還指出,新聞發布已成為提 升政府公信力的一個重要標誌,如 果新聞發布不及時不準確,就會造成 政府公信力的缺失,百姓的不信任, 因此需要媒體監督來推動新聞發布的 發展。 “未來之星”也踴躍提問發 言,來自珠海學院的程梓龍發表感 言稱,通過聽取發言人的經驗之 談,大家基本了解到內地的新聞機 制與形式,體會到新聞發佈布度的 嚴格性與準確性。他還說,是次率 先體驗了當記者的感覺,為日後投 身傳媒行業累積經驗。另多名港生 在會後都表示,過往感覺外交部、 國新辦都是很神秘的部門,此次參 訪不僅能了解其職能和工作情況, 親身與資深官員面對面接觸交流更 是難得。

王志偉希望學員們以 開放心態,放寬眼界了解 時代,不要做井底蛙。他 並表示,有人說內地是 “大時代”,香港是“小時代”, 但不管是“大時代”還是“小時 代”,香港和內地的聯繫是誰都不 能阻斷的,國家好、民族好,大家 才會好。他又勉勵學員們,要充分 利用在北京學習的機會,多學、多 看、多聽,並把所學運用到今後學 習和工作上,與內地朋友攜手共同 實現偉大的“中國夢”。 胡正榮表示,傳媒大學多年承 辦“未來之星”活動,已接待來自 香港各所大學 800 多名傳媒專業大 學生,寄語學員們在北京學習期 間,能用專業的眼光審視一切。

姜亞兵:珍惜機會 熟悉祖國 姜亞兵則指,近年部分香港傳 媒對內地報道有所偏頗,或令部分 港人對內地認識存在缺失,“俗話 說‘百聞不如一見’‘聞者不如見 者知之為詳’。今天的中國不僅在 此前你們所看到的各類信息裡,更 在是次北京行程裡”,希望同學們 珍惜難得的機會,認真學習積極思 考。他又認為,國家的快速發展, 為香港提供了更多機遇,香港青年 有歷史責任要保持香港的繁榮穩 定,希望同學們將個人事業與香港 的繁榮、中華民族的偉大復興緊密 相連,也希望大家像熟悉香港一樣 熟悉祖國內地。


文匯財經

中國經濟

山打根版

■責任編輯:李 楠 2014 年 6 月 18 日(星期三)

加拿大的銀行表現亦不錯,同樣有三間銀行上榜, 加鼎銀行(Desjardins)列第二位,是北美地區排名最高 的銀行。美國的銀行表現欠佳,僅一家銀行上榜,就是 位 於 明 尼 阿 波 利 斯 的 合 眾 銀 行 (Bancorp) , 列 第 19 位。 德國同樣有三間銀行上榜,其中,巴伐利亞銀行 (Bayerische Landesbank)列第六位,是歐洲地區最強勁 銀行。 至於去年摘冠的卡塔爾國民銀行,今年排名跌至第 五,不過仍是中東及非洲區實力最強的銀行。

恆生膺彭博全球 2014 最強銀行 香港文匯報訊 據騰訊財經報道,恆生銀行在《彭博 市場雜誌》一年一度的評選中,榮膺全球實力最強銀 行,排名由去年的全球第十位躍升至今年第一位,有顯 著進步。 《彭博市場雜誌》以五項數據計算銀行的實力:包 括一級資本對風險權重資產的占比,不良資產占總資產

的比列,以及營運效率(即成本收入比)。 彭博提及恆生銀行的優勢,包括自 2009 年起建立風 險緩衝,部分通過削減股息實現;零售業務在香港列第 二位,擁有 220間分支,而金管局已跟隨美聯儲將參考基 準利率降至近零,這樣,恆生可以更安全地貸款,無需 通過高風險就能獲得更高回報。

今次銀行排名榜以各銀行 2013 財年的表現為準,21 間上榜銀行中有 8 間位於亞洲,其中,恆生銀行的競爭對 手中銀香港列第十位。 此外,新加坡今年共有三間銀行上榜,當中,華僑 銀行的排名連年下跌,該行於 2010 年和 2011 年連續兩年 奪冠,但去年跌至次席,而今年進一步下滑至第四位。

公司債規模超美 居全球之首

中國中小企面臨嚴峻挑戰 香港文匯報訊 據《華爾街日報》報道,標準普爾評級服務公司

稱,中國的公司債規模已超過美國,中國也成為全球公司債發行規模最 大的國家,但中國經濟增長的放緩以及中國公司疲弱的財務狀況導致全 球公司的風險出現整體上升,中國的企業借款者面臨着嚴峻的挑戰,特 別是中小型企業。

準普爾在日前發佈的報告中表示,預 計 2014 年至 2018 年全球公司計劃的 新債發行和再融資規模最高可達 60 萬億美 元,高於 2013 年至 2017 年的約 53 萬億美 元。未來四年,上述 60 萬億美元新債和再 融資需求中的一半可能將來自亞太地區的 公司債券發行人;到 2018 年,預計全球的 未償債務總規模將達到 72 萬億美元,其中 一半以上的債務也將來自亞太地區的公司 債發行人。 標準普爾稱,在去年超過美國之後, 中國目前已成為全球未償公司債規模最大 的國家,而這一情況出現的時間比該評級 機構原來的預計早了一年。儘管為了調整 經濟結構、擺脫投資拉動的增長模式,中 國政府努力控制信貸增長,但近年來,中 資銀行充裕的現金供應以及國有企業的大 規模資本支出仍然推動中國的公司債規模 出現了迅速增長。

標準普爾說,截至 2013 年末,估計中 國公司債餘額為 14.2 萬億美元,相比之 下,美國的公司債餘額為 13.1 萬億美元。 預計到 2018 年,中國新增債務和融資需求 將達到 20.4 萬億美元,大約占當時全球總 量的三分之一,而美國預計將為 14 萬億美 元左右。 標準普爾說,財務狀況惡化、經濟增 速下降、借貸渠道趨緊、利率升高,所有 這些加在一起令中國的企業借款者面臨着 嚴峻的挑戰,特別是中小型企業。標準普 爾比較了超過 8500 家中外上市企業借款 人,並引用了相關研究中的發現說,儘管 2009 年年初的時候,中國企業的狀況好於 全球同類企業,但這些企業的現金流和槓 桿水平在之後的幾年裡已經惡化。與此同 時,按照標準普爾的觀點,這些企業的償 債能力也有所下降,而房地產和鋼鐵行業 尤其令人擔憂。

■標準普爾稱,中國的企業借款者面臨着嚴峻的挑 戰,房地產和鋼鐵行業尤其令人擔憂。 資料圖片

92家中小企棄深轉滬上市

財經速遞

台人幣出路缺 回流大陸是首選 香港文匯報訊(記者 葉臻瑜)台灣證 券交易所董事長、台灣金融服務業聯合總 會理事長李述德 15 日稱,兩岸服務貿易協 議遲遲不過,使得兩岸股市互通、發展人 民幣產品等一系列金融合作都停滯不前, 台灣人民幣去化率堪憂。“如果沒有人民 幣回流機制,剩餘人民幣存款的去處將非 常有限,存款增速很可能會減緩,相應證 券行業可以發展的一系列產品都將無法推 行。“人民幣在台灣的存款量增長非常快 速,服貿協定一旦通過,一系列人民幣回 流的問題和債券的發行問題,都將得到解 決。”

5月新增外匯佔款9個月新低 香港文匯報訊 中國人民銀行最新數據 顯示,5 月份全部金融機構新增外匯佔款 387 億元人民幣(下同),遠低於前月的 1169 億元,並創下去年 8 月以來最低水平。 路透引述中銀國際研究部宏觀經濟小 組葉丙南表示,前期人民幣貶值對於打擊套 利和資金流入方面都有負面影響,這兩個月 也有季節性資本項目流出的情況。估計下半 年貿易順差還會隨着出口回升而有所恢復, 但內地經濟情況還要看房地產行業景氣狀 況。綜合來看,下半年資本流入會有所恢復 但力度不大,體現在新增外匯佔款上增幅可 能有限。

奇虎360入股彩生活 香港文匯報訊 由花樣年分拆出來的物 業管理公司彩生活宣布 17 日開始公開招 股,其賣點是作為非一般的物業管理公司, 以低成本高效服務取勝,並引入安全防護軟 件商奇虎360作為基礎投資者,認購1000萬 美元的股份。

作,目前已有 92 家企業從深圳中小板轉至上交所主板。其中長三 角一帶的中小企業無疑成為這股轉板潮的生力軍,轉板企業多達 49家。 另一方面,由於深交所上市企業多,排隊時間長也導致部分 中小企業轉到上交所上市。一位負責廣州一擬上市企業的保薦人 士坦言,上交所排隊企業少,實施新的分道審核機制以後公司上 市排隊時間大大縮短,其項目原來在深交所排到150位以外,轉到 上交所後能排到 20 多位。 “為盡早實現上市,我們很多廣東的企 業都轉到了上交所主板。” 預披露時間限制也導致一些企業轉至上海,按中證監要求, 若企業未能在6月底之前完成預披露,其將被終止審核不再排隊。 莎普愛思一位工作人員表示,上交所和其打招呼的時候就曾說 過,轉過去能排到很靠前的位置,一旦開閘就很快能上市。公司 距離上海較近,出差溝通也比較方便,所以選擇轉到上交所。

廣州酒家轉投上交所主板

中國 5 月 FDI 急跌 6.7% 遜預期 香港文匯報訊 據《信報》報道,中國商務部 宣佈,5 月中國實際使用外資(FDI)金額 86 億美 元,按年下降 6.7%,遜於市場預期增長 3.2%。今 年首 5 個月,外商投資新設立企業 8744 家,按年增 長1.6%;實際使用外資金額 3010.9億元人民幣,按 年增長2.8%。 服務業實際使用外資保持快速增長。今年首 5 個月,服務業實際使用外資金額 275 億美元,按年 增長 19.5%,在全國總量中的比重為 56.2%。農、 林、牧、漁業實際使用外資金額 5 億美元,按年增 長2.7%,在中國總量中的比重為1.2%。 製造業實際使用外資金額 174 億美元,按年下 降 16.5%,在中國總量中的比重為 35.6%;其中通 信設備、計算機等電子設備製造業,交通運輸設備

製造業,化學原料及化學製品製造業實際使用外資 規模較大,按年分別增長 0.6%、下降 23.9%、下降 39.7%。 在對外直接投資方面,今年首 5 個月,內地投 資者共對全球 146 個國家和地區的 2766 家境外企業 進行直接投資,累計實現非金融類對外直接投資 308.1 億美元,按年下降 10.2%。截至 5 月底,中國 累計非金融類對外直接投資 5565 億美元。5 月當 月,新增對外直接投資 51.2 億美元,按年增長 6.9%。 今年 1 至 5 月,內地對香港、東協、歐盟、澳 洲、美國、俄羅斯、日本等 7 個主要經濟體的投資 達 211.6 億美元,占內地同期對外直接投資總額的 68.7%,占比下降9.6%。

招行民行意外獲降準 香港文匯報訊 16 日為人行今年第二次“定向 今年第二次定向下調存準,在實際操作效果上不亞 降準”0.5%的生效日,多家全國性股份制商業銀行 於一次總量寬鬆措施。包括興業銀行、招商銀行、 獲准定向降準,意外地包括招商銀行、民生銀行及 民生銀行在內的數家股份制商業銀行,均已確定在 興業銀行等中型銀行。市場分析指出,根據目前確 此次定向降準之列。市場此前普遍認為央行是次實 認獲准降準的幾家銀行,預計本次釋放的流動性約 施的定向降準可覆蓋大約 2/3 的城商行、80%的非 500 億元人民幣,對市場的影響不會太大,但這次 縣域農商行和 90%的非縣域農合作社。政策惠及全 的覆蓋面包括中型商業銀行,影響將大於最初的預 國性的股份制商業銀行,本不在市場預期之中。 期,反映央行定向寬鬆力度大增。 人民銀行於上周一宣布下調符合條件的 商業銀行存準,從 16 日起,對符合審慎經營 要求且“三農”和小微企業貸款達到一定比例 的商業銀行(不含 2014 年 4 月 25 日已下調過 準備金率的機構)下調存準率 0.5%。中國商 業銀行的存準率一般為20%。此次定向降準的 範圍是符合審慎經營要求,且“三農”和小微 企業貸款達到一定比例的商業銀行,包括國有 商業銀行、股份制商業銀行、城商行、農商行 等多類機構。央行強調,定向降準的範圍並沒 有擴大。且由周一開始實施定向降準的機構, 不含4月25日已下調過準備金率的機構。 不過,市場分析指出,央行 16 日實施的 ■招商銀行意外獲准定向降準。 資料圖片

阿里發新董事會名單 董建華在列

香港文匯報訊(記者 李昌鴻)深滬交易所一直在為上市資源 而暗戰,自從今年中國證監會放開企業自主選擇上市地後,此次A 股 IPO 重啟,聯明股份、莎普愛思、北特科技三家公司上市地點 從深交所轉到上交所。更令人關注的是,已有 92 家企業從深圳中 小板轉至上交所主板。 投行人士稱,深滬交易所已從以往的暗戰 轉為明爭。 據有關投行人士介紹,以往深滬交易所有個不成文的規定: 中小企業融資不超過 1 億元人民幣、發行股本不超過 5000 萬的企 業在深交所中小板上市,超過這一標準則在上交所上市。但是, 隨着上交所上市資源不足而深交所上市資源豐富,兩大交易所掀 起資源爭奪的暗戰。 今年中證監放開企業自主選擇上市地以來,上交所明顯加大 搶奪資源的力度。據記者了解,上交所為促進企業轉板不遺餘 力,對投行、擬上市企業以及當地金融辦等各方都做了大量工

香港文匯報訊(記者 古 寧)此前暫停 IPO 的廣州餐飲 界龍頭廣州酒家日前傳出已回 復上市程序的消息,並且申請 從深交所中小板轉到上交所主板上市。而在中國證 監會日前發佈的第 37 批 6 家預披露名單中,廣州酒 家也在其中,將在上交所上市。據廣州酒家最新的 招股說明書,公司將發行5900萬股。 廣州酒家早在 2010 年就遞交上市申請材料。 2012 年 5 月,廣州酒家、狗不理等 4 家企業曾被中 國證監會作為餐飲生活服務類公司 IPO 首批公司。 但2013 年,證監會收緊對擬上市公司財務審查,原 本闖關的企業中只剩廣州酒家集團和狗不理集團兩 家。後來更傳出廣州酒家突然中止 IPO 事宜。據 稱,相關暫停只是由於之前負責廣州酒家 IPO 的簽 ■廣州酒家申請從深交所中小板轉到上交所主板上 字律師跳槽,按證監會規定,企業必須先中止 市。 IPO,補報材料再等待恢復。 香港文匯報訊 據 FT 中文網報道, 正準備赴美國上市 的中國電商集團阿里巴巴已任命邁克爾.埃文斯(Michael Evans)為獨立董事,埃文斯曾是接替勞爾德.貝蘭克梵 (Lloyd Blankfein)擔任高盛首席執行官的候選人。 埃文斯於去年退休,他在 2004 年至 2010 年期間擔任高 盛亞洲董事長。阿里巴巴在 16 日向美國監管機構提交的最新 上市申請文件中表示,自1997年至2005年間擔任香港特首的 董建華將成為另一位董事會新成員。雅虎創始人兼前首席執 行官楊致遠以及畢馬威(KPMG)前管理合伙人郭德明也將 作為獨立董事加入阿里巴巴董事會。 阿里巴巴之前的上市申請文件中只說明任命了創始人馬 雲、執行副董蔡崇信、軟銀首席執行官孫正義以及雅虎首席 發展官傑奎琳-裡塞絲(Jacqueline Reses)擔任董事會董事。 雅虎持有阿里巴巴 24%股權,但將在此次阿里巴巴上市期間 出售大量股權。軟銀是阿里巴巴最大股東,持有 37%股權。 楊致遠在擔任雅虎首席執行官期間曾負責雅虎對阿里巴巴的 投資。在阿里巴巴上市後,裡塞絲將退出董事會。阿里巴巴 的兩名高管陸兆禧和張勇將使阿里巴巴的董事會成員達到 9 人。 最新申請文件還披露了目前 27 位合伙人的名字,合伙人 將擁有獨家提名多數董事會成員的權力。其中包括馬雲和蔡 崇信以及來自阿里巴巴及子公司的多位高管。文件稱,合伙 人數量並不固定。阿里巴巴的合伙人制度是該公司最終決定 在美國而非香港上市的關鍵因素,這種合伙人結構在香港是 被禁止的。 新的招股說明書包括最新財務數字:截至 2014 年 3 月的 一年,阿里巴巴利潤增長170%,至234億元人民幣。

阿里通信接受首批上台申請

香港文匯報訊(記者 涂若奔)阿里巴巴集團宣布,旗下 阿里通信 17 日起將逐步接受中國 29 個城市的用戶辦理網上上 台申請,使用其“親心”品牌的通訊服務;而阿里通信網上 營業廳、天貓官方旗艦店、手機客戶端及 24 小時客服熱線 10029亦將同步推出。 費用方面,集團指除次月開始的 7 元(人民幣,下同) 保底消費外,並不收取手續費、月租或漫遊費,全國接聽免 費。號碼語音、短訊和上網一樣,均以流量計費,收費標準 每 MB 為 0.125 至 0.2 元,0 元起步計費。首批預約號碼的用 戶,可享話費七折優惠(截至 2014 年底)以及價值 30 元的免 費通話時間。折後全國流量最低收費每 MB 為 0.087 元,全國 通話最低收費每分鐘為0.066元。


槍決 兵 伊拉克大屠殺

國際新聞

山打根版

■責任編輯: 王 瑤 2014年6月18日(星期三)

遜尼軍攻陷西北重鎮

肯尼亞恐襲 死

肯尼亞沿海拉穆地區 15 日發生恐襲,約 50 名疑似索馬里青年黨(Shebab)成員持槍攻擊 兩家酒店、一家銀行與警局,又在街上亂槍掃 射,導致最少 50 人死亡。據稱槍手要途人接受 語言測試,非穆斯林及不會說索馬里語者格殺 勿論。

50

■自願者加入軍方對抗 ISIL,舉槍壯聲勢。 路透社 ■ ISIL 聲稱已處決最少 1,700 名政府軍,若屬實將是 2003 年 伊拉克戰爭以來最大規模集體 屠殺。 法新社

0 0 7 1

伊拉克遜尼派極端武裝組織“伊拉克和黎凡特伊斯蘭 國”(ISIL)在攻城掠地之際,對伊軍施以血腥集體屠殺。 組織成員日前在網上發放照片,聲稱已處決最少 1,700 名政 府軍,若屬實將是 2003 年伊拉克戰爭以來最大規模集體屠 殺。伊軍證實照片屬實,但未能確認遭處決士兵數目。外界 擔心大屠殺將觸發什葉、遜尼兩派間的仇殺。ISIL15 日經過

激戰後,攻陷西北部城鎮塔勒阿費爾,當地以土耳其裔居民為主,

什葉及遜尼派民眾已逃離。

在微博twitter上載有關照片,顯示武裝 ISIL分子頭戴黑色面罩,將被俘政府軍押

上貨車送到壕溝,要他們面向下一字排開,再開 槍處決。部分照片顯示槍決後血淋淋的屍體,場 面駭人。據報被處決的都是投降的什葉派士兵, 他們雙手被反綁,大部分穿上便服及拖鞋。

世盃觀眾中槍

事發於晚上 8 時,30 名全副武裝的槍手乘 3 輛小巴闖進姆佩卡托尼鎮,他們帶着青年黨旗 幟,並以索馬里語高呼“真主至大”。槍手先 襲擊警局,隨後向民眾掃射,事發時當地酒吧 和咖啡店聚集看世界盃的人群,死亡人數恐繼 續上升。酒店、銀行及政府辦公室等數棟建築 被縱火焚毀。 索馬里青年黨與恐怖組織“基地”有關 聯,由於肯尼亞出兵索馬里清剿恐怖分子,青 年黨 此前曾威脅報復。拉穆地區位於肯尼亞東 北部海岸,是聯合國教科文組織(UNESCO) 世界文化遺產,也是熱門遊客景點,北部距索 馬里邊界不到100公里。 肯尼亞近幾個月接連發生恐襲,重創作為 外匯主要來源的旅遊業。英、美、澳洲、加拿 大和法國近期調高肯尼亞恐襲警告。英國政府 上周五關閉駐蒙巴薩領事館。 ■綜合外電

政府軍續空襲 殺200武裝分子 ■武裝分子槍決士兵前俘 虜他們的情況。 法新社

事發地點為前總統薩達姆家鄉提克里特,從 照片可見約有 7 個槍決地點,每處最多有 60 名政 府軍被殺。ISIL 聲稱,屠殺政府軍是要為遇害的 指揮官報仇。他們描述照片時 故意挑起什葉派的情緒,包括 寫有“數以百計骯髒的什葉派 教徒被殺”、 “清算從軍事

基地逃亡的什葉派”,以及“這就是(總理)馬 利基的什葉派命運”,又在士兵走到槍決地點時 嘲弄他們“以自己雙腳步向死亡”。 有伊拉克高官稱不相信事件屬實,也有官員 表示槍決並非如此大規模,國防部更否認有槍決 執行,人權組織亦懷疑 ISIL 誇大人數。美國未能 確定真有 1,700 名士兵被殺,但譴責 ISIL ���行大 型槍決的行為恐怖,“真正描繪出武裝分子的殺 戮慾”。 伊政府軍和 ISIL 衝突持續,當地電視台 16 日早指政府軍發動空襲,炸死逾 200 名武裝分 子。

美艦開入波斯灣 550陸戰隊隨行 美國國防部官員表示,兩棲運輸艦“梅薩維 德”號 16 日駛入波斯灣,會合上周六抵達當地 的航母“喬治布什”號,支援美國未來可能協助 伊拉克政府的行動。艦上共有 550 名海軍陸戰隊 隊員,並配備一支V-22魚鷹戰機機隊。 ■綜合外電

大量屍體疊起

美國伊朗直接對話商局勢 建築汽車焚毀

伊拉克局勢緊張,早前有分析認為美國 和伊朗會合作對抗武裝組織“伊拉克和黎凡 特伊斯蘭國”(ISIL)。《華爾街日報》15 日引述華府一名高官指,美方準備與伊朗 就伊拉克國內形勢直接對話,預計 本周展開,將標誌美伊合作重要一 步。 該官員指出,華府有必要與伊 朗及該地區主要國家討論伊拉克局 勢,以便協調如何對付 ISIL。不過華府仍 未肯定利用哪種外交途徑進行對話,可能 透過 16 日在維也納舉行的伊朗核問題談判。 美國國務卿克里 16 日稱,美方對於與伊朗合

美澳撤使館人員 美國和澳洲 16 日開始撤走駐巴格達大使 館的職員,但美方僅稱部分職員“暫時轉移” 至南部巴士拉和北部埃爾比勒的美國領事館, 另有人轉至約旦安曼的美國大使館。 ■綜合外電

美軍 F-35 突漏油 全機隊停飛檢查 美國最昂貴軍備項目 F-35 聯合攻擊戰機再出現事故,其 中一架戰機上周二飛行期間引擎漏油,於亞利桑那州海軍陸 戰隊空軍基地緊急降落。至上周五,整支F-35機隊97架戰機 停飛檢查,大部分戰機通過檢查翌日重返崗位,但有3架的配 件有問題,待修理後才可再飛。 戰機的引擎製造商普惠公司表示,每個引擎均經過 1.5 小 時細心檢查,已幾乎檢查所有戰機。公司強調,戰機所用 F135引擎通過3.2萬小時陸上及空中測試。 F-35 號稱終極隱形戰機,可避開雷達追蹤。美國防部計 劃耗資 3,912 億美元,購置 2,443 架。然而該項目接連出現技 術問題,進度較原來計劃遲了7年,且嚴重超支。 ■法新社

織殺手小組狙殺極端遜尼派, 還清剿巴格達附近的遜尼派社 區,令伊拉克陷入內戰邊緣。 近年,伊拉克什葉派民兵亦協 肋敘利亞政府軍,以及黎巴嫩 什葉派真主黨,對抗遜尼派武 裝分子。 分析指,什葉派民兵不只 視 ISIL 為敵人,溫和遜尼派亦 成為攻擊對象。在西斯塔尼呼 籲後,加上得到政府默許,民

兵意氣風發,紛紛在首都巴格 達和南部城市展示實力。民兵 在對抗遜尼派鬥爭中角色變得 重要,也會令什葉派國家伊朗 對伊拉克的影響力增強。 伊拉克遜尼派議員朱布里 指出,什葉派民兵湧現,未來 恐造成武裝衝突,他表示,民 眾反對 ISIL 之外,也不應支持 民兵。 ■美聯社

ISIL 擁 20 億美元資產 “伊拉克和黎凡特伊斯蘭 國”(ISIL)除武裝力量雄厚, 資產規模亦相當驚人,擁有多達 20億美元資產。

《衛報》引述消息指,ISIL 攻佔敘利亞東部多個油田後,靠 走私石油及古董積累財富,攻陷 伊國第二大城市摩蘇爾前,已坐

擁約8.8億美元現金,若計算它從 銀行及政府軍掠奪回來的金錢及 武器,資產據估計再增加 15 億美 元。 ■CNBC

小知識

領導權之爭致教派衝突

什葉派民兵冒起 恐分裂伊拉克 伊拉克什葉派領袖西斯塔 尼上周五呼籲教徒用武器捍衛 家園,對抗遜尼派“伊拉克和 黎凡特伊斯蘭國”(ISIL),獲 民眾響應,在什葉派政府支持 下成為合法部隊。分析認為, 民兵冒起會帶來新一輪教派衝 突,進一步分裂伊拉克。 伊拉克什葉與遜尼兩派民 兵宿怨極深,2006 年至 2007 年 爆發嚴重衝突,什葉派民兵組

■伊拉克 保安部隊 與 ISIL 衝 突期間發 射大砲。 路透社

作持開放態度,同時考慮出動無人機空襲,支 援伊拉克政府。 美國參議員格雷厄姆15日指出,華府需伊 朗協助,防止伊拉克政府倒台。不過有國防官員 認為,美伊對話能否取得進展成疑,因伊朗仍是 華府敵人,兩者在伊拉克的共同利益有限。

美國威爾遜中心學者賴特認為,伊斯蘭 什葉及遜尼派歷來衝突的根源,在於雙方對 宗教領袖的身份看法不同,而非教義分歧。 當今伊拉克教派分裂和衝突,也是反映兩派 未能就分享政治權力妥協。 兩派衝突源於公元 632 年,當時伊斯蘭 教始創人穆罕默德逝世,觸發繼任領袖誰屬 的爭論。雖然兩派都同意真主阿拉是唯一的 神,而穆罕默德是其使者,但什葉派認為穆 罕默德繼承人應跟他血統相同,遜尼派則認 為只要是虔誠教徒也可擔任。賴特指,這本 質上是領導權之爭。 全球大部分穆斯林地區都是以遜尼派為 主,而該教派在伊拉克卻佔少數。雖然如 此,遜尼派自第一次世界大戰以來管治當 地,直至遜尼派前總統薩達姆政府 2003 年倒 台,遜尼派統治才結束。現總理馬利基的什 葉派政府,沒有與遜尼派分享政治權力,導 致兩派衝突持續。 ■美國全國廣播公司


屯屯屯墾

中國軍情

山打根版

■責任編輯:王 瑤 2014年6月18日(星期三)

在中國西北邊陲有一支“不穿軍裝、不拿軍餉、永不復員” 戰爭、解放戰爭的熱血軍人鑄劍為犁,在新疆的戈壁荒野組建起 了這支以屯墾戍邊為使命的特殊部隊。他們一手拿鋤頭,一手拿槍 桿,建設並保衛長達 3,300 多公里的邊境線。如今,面對日益猖 獗的“東突”恐怖勢力,已成立整整60年的這支特殊部隊再次擔負 起特殊使命,成為中國反恐一線不可或缺的一把“尖刀”。據了 解,兵團發展至今已擁逾 200 萬人。 香港文匯報記者 馬琳、凱雷

維穩戍邊是新疆生產建設兵團的看家本領,面對日益 猖獗的暴恐勢力,兵團責任更重。今年 4 月 29 日, 中共中央總書記習近平來到了新疆生產建設兵團視察時就 指出,新形勢下兵團工作只能加強,不能削弱,要讓兵團 成為安邊固疆的穩定器。

60年前成立 10萬野戰軍組編 新疆生產建設兵團政委車俊 5 月 27 日在黨報撰文,發 出《履行屯墾戍邊使命 維護社會長治久安》的兵團落實維 穩反恐最強音。車俊指出,從當前新疆反恐維穩的嚴峻形 勢中強化作為擔當,兵團擔負屯墾戍邊使命,在維護新 疆社會穩定、打擊“三股勢力”鬥爭中發揮特殊重要的 作用。 “新疆分裂和反分裂鬥爭是長期的、複雜的、尖銳 的,有時甚至是十分激烈的。”車俊表示,境內外“三股 勢力”鼓吹民族分裂,策劃實施暴力恐怖活動,給各族人 民生命財產安全和社會穩定帶來嚴重危害。要從國際國內 大的形勢中認識新疆反恐維穩形勢的複雜嚴峻性,認識發 揮好兵團作用的現實緊迫性,切實把思想統一到中央對新 疆形勢的分析判斷上來。 新疆生產建設兵團成立於1954年10月7日,由中國人 民解放軍第一野戰軍第一兵團第二軍和第六軍的大部、中 國人民解放軍第二十二兵團的全部、中國人民解放軍第五

反反反恐

戍邊

建設兵團二百萬人固疆 不穿軍裝肩負維穩

的特殊軍隊—新疆生產建設兵團。建國初期,10 萬曾參加抗日

軍的大部組編而 成。 60 年前,為了 適應時代需要,時 任中央人民政府革 命軍事委員會主席 的毛澤東向駐疆 10 萬將士發佈命令,“你們現在可以把戰鬥的武器保存起 來,拿起生產建設的武器,當祖國有事需要召喚你們的時 候,我將命令你們重新拿起戰鬥的武器,捍衛祖國。”這 份新中國屯墾戍邊事業的宣言書開啟了世界軍事史上一個 特殊組織的歷史。 根據毛澤東的命令,駐疆的三支部隊約 10.5 萬名官兵 連同 6 萬餘名家屬,在 1954 年 8 月集體就地轉業,脫離國 防部隊序列,組建新疆軍區生產建設兵團,後稱新疆生產 建設兵團。

制定10年規劃

輪訓備勤聯防

“扶犁驚戈壁、把劍鎮國門”,這個為屯墾戍邊而建 的兵團,在經歷文革動盪後曾一度被撤銷。不過,作為保 衛邊疆、建設邊疆的重要力量,新疆生產建設兵團在 1981

+

24 / +

 +

 +

/%

- 

新疆兵團 擁十四師 新疆生產建設兵團是一個非常特殊 的行政編制。它實行黨政軍企合一體制, 在中央實行計劃單列,在所轄區域內依照國家和 新疆自治區的法律、法規,自行管理內部行政和 司法事務。這種特殊的黨政軍企合一的體制,在 現今中國僅存於新疆地區。該兵團也是中國現存 的最後一個生產建設兵團,被外界稱為“新中國 最後的兵團”。 據了解,新疆生產建設兵團的一級單位為 “師”,師下設“團”或“農場”;現有 14 個 師,174 個農牧團場,4,391 個工業、建築、運 輸、商業企業,還有健全的科研、教育、文化、 衛生、體育、金融、保險等社會事業和司法機 構。在人口方面,截至目前,兵團已由建團初期 的 17.5 萬人口發展到如今的 268 萬 人,約佔 新疆總人口的 12%。而 在經濟方面,2013 年,兵團實現 生產總值 1,499.89 億元,是新疆地 區的主要經濟實體。

+





 +

 (   )5(! 資料來源:香港文匯報記者整理

■兵團的民兵在進行反恐 訓練。 網上圖片

設四工作組 巡防布控

■兵團的民兵在進行軍事訓 練。 網上圖片

屯田戍邊是中國古代政治家創立的一套政治 軍事制度,其源頭可以追溯到西漢時期。為了對 抗以騎兵為主的匈奴,從漢文帝開始開創了屯田 制度,有計劃地對與匈奴地區接壤的領土進行農 業開發。其後各個朝代,均沿襲並且發展了漢代 的軍屯制度。新中國建立之後成立的新疆生產建 設兵團,實際上是參考了中國歷代的屯田戍邊經 驗發展而成的。 “屯墾興,則西域興;屯墾廢,則西域 亂。”中共中央總書記習近平在今年 4 月 29 日視 察兵團時就指出,堅持屯墾戍邊制度對於維護新 疆繁榮穩定起至關重要的作用。 在建國初期,面對西方國家對新中國的圍 堵,兵團更多的是起到了保衛家園的戍邊使命, 以及墾田拓荒的生產任務。而隨經濟的繁榮與 國家的強大,有些觀點認為,新疆生產建設兵團 這個特殊的半軍事化經濟組織已經完成了它的歷 史使命。 然而,雖然當前屯墾戍邊的使命顯得不再那 麼重要,但是打擊“疆獨”恐怖勢力、維護新疆 社會穩定,依然需要新疆生產建設兵團的力量。 而且與正規軍相比,在反恐鬥爭中,兵團亦兵亦 民的雙重身份更具優勢。 在“9.11”之後,美國軍方經過大量研究 調查得出一個重要的結論:民眾是反恐的第一道 防線。從活動模式來看,大部分恐怖分子均不具 備和軍警部門直接對抗的能力。然而,他們卻總 是能夠得手,原因在於恐怖分子總能在社會上找 到薄弱的環節進行突破。而這些環節往往是軍警 不能照顧到的角落。 有反恐專家就分析指出,由於兵團的各個部 隊廣泛分佈在新疆各地州市,一旦遇到突發事 件,兵團可以發揮就近就便優勢,快速集結、迅 速行動,成為首先抵達暴恐事件現場的尖兵。搶佔第一時間控 制局面,這對於應對意圖通過暴力手段製造社會混亂的恐怖分 子,十分有效。 同時,由於兵團的特殊性,雖然很多民兵平時只是從事日 常農業或者工業生產的勞動者,但他們卻具備比一般民眾更高 的組織能力。如果加以有效培訓和配發相應裝備,兵團民兵可 以成為軍警反恐的重要協同力量。 此外,由於兵團往往分佈在連成片的農場帶,因此,從反 應機制而言,特警和特種部隊負責要點防禦,邊防軍和武警公 安可以負責交通線和重要樞紐的安全,而兵團則負責農村、草 原等開闊地區的面,構建點、線、面結合的聯 合防禦體制。 因此,在與恐怖勢力的鬥爭中,如果可以 發揮好以上這些優勢,兵團將能夠成為新疆警 力下沉的最關鍵一環,為遏制恐怖勢力的活 動扮演至關重要的角色。 馬 琳

+

武警在一起,發揮就近就便的優勢,先後參與了平息 1962 年 5 月 29 日伊犁暴亂,1990 年 4 月阿克陶縣巴仁 鄉暴亂、“7.5”烏魯木齊打砸搶燒嚴重暴力犯罪事件 等200多次暴亂、恐怖事件。 然而,這支遇到突發事件能夠快速反應、挺身而出的 民兵應急隊伍到底有多少人,一直沒有一個準確的數字。 車俊稱,這不是一個定量的數字。“兵團的本身 就是亦兵亦民的組織,所以兵團的每一個幹部職工,既 是民也是民兵。只要保持一定的訓練和裝備,遇到事情 需要的時候,每一個兵團幹部職工就能夠拉得出來,能 夠衝得上去,能夠完成任務。” 有分析人士則指出,擁有 268 萬人口的新疆生 產建設兵團,或許可以有 70 至 80 萬可調動 的應急力量。

兵團半軍事化 打擊 疆獨 利器

利劍

亦兵亦民 來之能戰



■新疆生產建設兵團 的民兵。 網上圖片

年12月,被撤銷6年後,得以恢復。 2006 年,時任中共中央總書記的胡錦濤在視察新疆 時,提出並賦予了新疆生產建設兵團三大職能:一是成為 新疆的建設大軍;二是成為固邊戍邊的銅牆鐵壁;三是做 維護新疆團結的中流砥柱。 面對中央的期許,兵團政委車俊牽頭制定了新疆生產 建設兵團歷史上第一個“軍事規劃”—2010年至2020年10 年規劃。按照規劃,新疆生產建設兵團將建立維穩長效機 制,在敏感地區建立輪訓備勤分隊;在各師組建搶險救災 民兵分隊;在邊境地區實行聯防聯訓,加強民兵哨所建 設,建立遠程監控系統;每年進行全員冬訓等。 在這份“軍事規劃”的指導下,一支“召之即 來,來之能戰,戰之能勝”的戍邊一流民兵隊伍正 在被打造。

■2012 年,新疆生產建設兵團 在進行民兵軍事訓練。 網上圖片

兵團政委車俊強調,要更加重視“兵”的身份。 他要求,兵團要強化戍邊守防功能,加強邊境團場、 連隊、民兵哨所建設,完善師管面、團控片、連守 線、民兵哨所卡點的邊境管控網,防範打擊境內外 “三股勢力”勾連滲透。 據了解,新疆生產建設兵團的民兵一直擔負全 軍、公安 疆15個地州市及兵團轄區重點目 標的巡邏警戒任務,在維護 新疆團結穩定中發揮 / 了重要作用。自 + 1954 年兵團成 + 立後,兵團 民兵就 + 和邊防 + +

+

■新疆生產建設兵團在 進行耕種。 網上圖片

針對日益猖獗的“疆獨”恐怖勢力,新疆生產 建設兵團已啟動為期一年的反恐專項行動。 烏魯木齊“5.22”嚴重暴恐案發生後,根據自 治區黨委統一部署,兵團迅速反應,調集武警、 民兵承擔烏魯木齊巡邏防控任務;召開緊急會議 並相繼召開了兩次電視電話會議,傳達中央領導 重要批示精神和中共中央政治局委員、自治區黨 委書記張春賢重要講話精神,並下發兩個緊急通 知,對維穩工作進行安排部署;兵團迅速組成 4 個工作組,對全兵團的集中整治、依法打擊宗 教極端活動以及啟動為期一年的反對恐怖暴力 活動專項行動���行督導;目前,兵團正在積極 安排部署與自治區同步開展反對恐怖暴力活 動專項行動。


專刊

山打根版

■責任編輯: 李 楠 2014年6月18日(星期三)

陳: 畫奔騰駿馬 石 書豪邁人生 在貴陽市觀山湖區,八匹銅雕馬坐落在金陽大道與觀山路交叉口的環島中央,頭馬奮蹄 在貴陽市觀山湖區,八匹銅雕馬坐落在金陽大道與觀山路交叉口的環島中央 揚鬃、騰空飛奔,馬群挾風馳電奔向遠處。市民稱此地為“八匹馬”。但鮮有人知,這組雕 塑創意來自畫家、貴陽市政協主席陳石的中國畫作品《奔騰》,其中一匹還是陳石親手所 塑。

■香港文匯報‧人民政協專刊記者 郎豔林

年,貴陽開建金陽新區——這片待開墾的 2001處女地,被定位為貴陽未來新城。 “新區剛開始建設的時候,碰到了很多困難。”陳 石回憶道,人在困難的時候更需要一種堅韌不拔的精 神。在終於打開局面,大型裝載車、挖掘機轟隆隆一片 繁忙之時,陳石想到了萬馬奔騰的場面,於是創作出奔 跑飛馳的八匹馬,並起名“奔騰”,寓意建設者們有決 心和信心把金陽新區建設好。

■公務之餘,陳石醉心於翰墨丹青。

調動多方資源 “護航”美術生就業 陳石在下鄉調研中了解到,貴州省貧困偏遠地區的中 小學普遍缺少美術老師,多數是由其他老師兼任;而大中 專院校的部分美術專業優秀學生卻在就業時因文化課成績 較弱,“輸”給普通高校畢業生。 “我當時想,自己曾經與心愛的書畫夢無緣,如果能 幫助學習書畫的青年學生順利就業,也算彌補了自己的遺 憾。”於是,陳石和貴州省美術家協會協調有關部門,創 建了一個就業平台,省內高校美術專業優秀畢業生可憑獲 獎作品到鄉鎮中小學免試任教。

選崗大會助圓畫家夢 據貴州省美術家協會主席諶宏微介紹,從 2011 年起, 全省高校聯合美術畢業生作品展開展以來,省美協、教育 廳、人社廳每年都聯合召開選崗大會,通知作品獲省級以 上獎項的體、音、美優秀畢業生到場進行崗位選擇,之後 直接到校試講,試講通過即辦理相關檔案轉移手續,正式 就業。 去年,已有 36 名學生通過這種方式順利就業。今年的 全省高校體、音、美專業優秀畢業生作品展即將拉開帷 幕。諶宏微告訴記者,在前兩年的基礎上,今年新增加了 現場招聘大會,特長專業畢業生不僅可以通過上述方式就 業,亦可以現場與企業洽談。 陳石說:“我希望孩子們能通過這種方式就業,能繼 續自己的畫家夢,不要因為殘酷的現實而放棄自己的夢 想。”

追夢,就要奔放不羈 在《奮騏驥壯慨 寫時代風雲——中國當代畫馬名 家迎馬年精品集》中,收錄着徐悲鴻、黃胄、劉大為、 馮遠等畫馬大家的作品,也包括陳石的多幅作品。 正如貴州老報人干正書的評價:陳石畫的馬,沒有 韁繩籠絡束縛,沒有牧人騎手駕馭,自由、奔放、雄 健、大氣,恰似揚州八怪之一金冬心憧憬的“昔年曾躡 五雲端,不與人騎更好看”那樣一種境界。中國書法家 協會副主席言恭達先生觀後,欣然命筆書贈“龍馬精 神”四個大字。

打仗場景,久而久之,竟然愛上了書畫,並立志沿着美 術這條路走下去。 然而,隨後的“文化大革命”讓陳石只能將自己的 書畫夢想埋藏在心底,學技術、進工廠。在工廠裡,陳 石的繪畫天分漸漸顯現,為老工人畫肖像、出黑板報、 製作宣傳畫。 這期間,他作為貴陽參觀團的一員參觀了在成都舉 辦的全國美展。此行結交的同行給陳石較大影響,此 後,無論工作崗位怎樣變化,陳石從未放下畫筆。 人到中年,隨着閱歷增加,對事物的理解和追求也 在慢慢深化。陳石開始喜歡上了畫馬。他認為,馬不僅 是中國傳統文化的一種導向,更代表着生氣勃勃、勇往 直前的精神。 長期不懈的堅持,讓擅畫馬與愛畫馬的陳石在書畫 界為自己贏得了特殊榮耀,“書畫家、畫馬名家”。陳 石漸漸為外界所知。“我用一個字來概括就是‘活’, 寫生性很強,把馬的各種姿態畫得很生動。”貴州著名 書法家戴明賢評價陳石的畫作時說,他的畫面給人一種 形象之外的聯想,有一種奮發向上的精神力量。

追夢,就要堅持不懈 陳石自幼酷愛書畫。上 世紀五六十年代,沒有玩 具陪伴,但精彩的“小 人書”令幼年的陳石 頗為滿足。看得多 了,他便開始臨 摹書中的英 雄 人 物

■貴陽市觀山湖區的標誌性雕塑《日出》,由陳石與 陳煥祥共同創作。 虎靜 攝

追夢,就要融入時代

陳石的每一幅作品,都將時代精神融入其中。2013 年 8 月創作的《騰飛圖》,畫的主體是兩匹仰天長嘯、 奔騰不羈的駿馬,背景則用淡墨書寫中共中央總書記、 國家主席習近平有關中國夢的闡述。將中華民族為實現 中國夢而奮發向上的精神表現得淋漓盡致。

■陳石 2013 年創作的“騰飛圖”,作品融入實現中國 夢的時代精神。 白天忙於工作的陳石,只能騰出午休時間,延長下 班時間、抽出周末時間鑽研書畫,數十年如一日。著名 書畫評論家姜澄清先生評價他:“蓋晝勤公務,夜戲筆 墨,勞逾乎常人也。然陶陶乎不以為累。” 與三五好友相聚時,陳石甚少提及筆墨書畫。不熟 悉的人只知其為仕,不知其為家。到底多少幅作品被用 於捐助慈善事業,他也不願提及。他稱,做過的事不一 定非要說。

■根據陳石作品創作的貴陽市觀山湖區景觀雕塑《奔騰》。

虎靜 攝

畢生傳雅調 堅守為古琴 高

■高培芬、張富森琴簫合奏

香港文匯報‧人民政協專刊訊(記者于 永傑)癡守古琴四十載,在古琴藝術最寂寞 的年代,高培芬苦心孤詣,散盡家財搜求古 琴、古譜;當古琴被熱炒謀利時,她義無反 顧打擊造假者。作為諸城派古琴一脈嫡傳, 高培芬以她的恬淡、持守,傳承着千古琴人 的精神。 中國政協委員高培芬出生於書香門第, 父親是諸城派古琴大師張育瑾的私淑弟子。 在父親的影響下,她自小就結緣古琴。 1975 年,高培芬正式拜在古琴大師張育 瑾、王鳳襄夫婦門下。在那個年代,古琴被 視為“四舊”,學習古琴非但無法登台演 出,甚至還要冒一定的政治風險。張育瑾先 生自 1942 年起先後收徒九人,終無一人堅持 到底,唯高培芬一門心思研修古琴藝術。她 的天賦和孜孜以求的精神感動了張育瑾先 生,便將自己對諸城派古琴的心得傾囊相 授,並贈送給她一張元代的“歸鳳”琴。這 張琴,成為高培芬“歸鳳琴齋”書房名的由 來。

究的張富森,花掉幾個月的工資買來兩張宋 代古琴送給高培芬。 從因琴結緣起,高培芬夫婦傾盡家財, 投入對古琴和琴譜的收藏保護中。上世紀 七、八十年代,他們打聽到甘肅某縣有一個 祖上做過縣令的人有兩張琴要售賣。張富森 從濟南出發,幾經周折終於買下那兩張琴。 回途中遇到了歹徒,把他身上的財物搶劫一 空。歹徒搶過張富森手裡的麻袋,看到裡面 是兩塊木板就扔到了一邊,那一刻張富森的 心才落下來。 琴界自古就有“千金製琴萬金求譜”之 說,高培芬夫婦的苦心搜求,為他們日後光 大諸城派打下了基礎。有一次他們逛天津 “鬼市”時,發現一本明代的《琴譜正傳》 古譜,小販趁機索要高價,夫妻二人把身上 的錢都掏了出來,大冬天張富森甚至脫下棉 襖和皮鞋打算賣掉。就是在這本明代琴譜 裡,高培芬夫婦發現了有關《韶》樂的資 料,2009 年高培芬為《韶》樂打譜,復原了 這支曾令孔子“三月不知肉味”的名曲。

琴簫伉儷 畢生傾心為古琴

癡心護古 籲嚴核“非遺”立項

高培芬和丈夫張富森因琴結緣,一撫 琴、一吹簫,三十多年來成為古琴界的佳 話。當年,年輕人談戀愛都流行送上海牌手 錶,而張富森送了兩張“破木頭板子”當定 情信物。原來當時在同一所高校從事音樂研

收藏古琴、搜求古譜,為的都是要將諸 城派古琴藝術傳承下去。在那個“大雅久不 作”的年代,高培芬夫婦甚至求着別人來學 琴,不僅免費贈琴,還留吃午飯。但即使這 樣,很多學琴者還是難以堅持下來。

■1983年高培芬調濟南回民中學任教,繼續 向王鳳襄先生學習古琴。

凝二十年心血 成第一部打譜專著

結緣古琴近四十年,高培芬親歷了古琴 從寂寞到喧囂的過程。2003 年古琴入選世界 級“非遺”名錄,2008 年北京奧運會開幕式 古琴亮相於世界,在這兩件標誌性事件的推 動下,一股“古琴熱”開始在社會上颳了起 來。各地琴社、琴館、培訓班雨後春筍般成 立,“大師”、“嫡傳”紛紛登場。藝術品 市場上古琴拍賣天價迭現,動輒千萬起跳。 這一切看似熱鬧,高培芬對此卻深感憂慮。 高培芬認為,古琴文化永遠不會發展成 市井文化,普及古琴使其大眾化根本不可 能。當下所謂“古琴熱”只是淺薄浮躁、附 庸風雅的鬧劇,只能使幾千年積澱的古琴藝 術遭到破壞,使古琴精神扭曲。 而讓她尤其難以接受的是,如今某些地 方貪圖非遺專項資金,急於創政績工程,打 着保護的幌子,編造出一些虛假的非遺項 目,混淆視聽,傷害了真正的非物質文化遺 產的傳承保護。 2013 年“兩會”上,高培芬提交了堅決 制止“非遺”申報立項造假的提案。她呼籲 有關部門進一步細化“非遺”立項標準,建 立健全群眾舉報管道,對於群眾的來信舉報 不准扣壓、拖延;對於一經查實有造假事實 要予以撤銷立項,對於徇私舞弊者應根據 《非遺法》給予處分。在今年的“兩會” 上,高培芬繼續提交了與古琴保護、“非 遺”傳承有關的提案。

■1975 年高培芬經介紹在青島牟 平路十四號見到張育瑾、王鳳襄 二位先生,正式拜師學習古琴。

諸城派是中國古琴四大流派之 一,也是北方唯一古琴流派。據高培 芬介紹,諸城派古琴源於山東諸城的 王氏家族,其第三代傳人王燕卿 1911 年經康有為介紹進入南京高等 師範學校,是我國近現代進入高等學 府的第一位古琴導師。而第三代另一 位琴家王秀南,將自己的琴藝傳給了 女兒王鳳襄、女婿張育瑾,這兩位即 為高培芬的恩師。 2002 年中國政府向聯合國申報 將古琴列為世界文化遺產時,確認了 全國 52 位(包括港、澳、台地區) 著名琴家傳承人,高培芬名列第十三 位。 今年初,《高培芬古琴打譜 集》由中華書局出版發行。這是高培 芬凝二十年心血完成的一部古琴學術 專著,也是 1949 年以來內地出版發

行的第一部琴譜集。 長久以來,古琴記譜使用由漢 字偏旁部首與數位組合而成的專用譜 “減字譜”,由於沒有明確的節奏識 別,大部分已成絕響,目前僅存 100 餘首。而解決這個問題的唯一方法就 是“打譜”,即通過將減字譜中的音 符歸納組織出合理的節奏,使琴譜可 演奏並充分體現琴曲要表達的精神與 風格。 20 餘年來,高培芬堅持用考古 方法尋找古曲最合理的節奏劃分,總 結出節奏、情緒、風格、調性曲式結 構、指法、定調等六大打譜規律。此 次出版的打譜集收錄的十五首琴曲 中,十二首為古曲,多數為首次打譜 復活,其中就包括《韶》樂及唐代以 前唯一以文字譜記譜的《碣石調· 幽 蘭》。


!"#########$%

!"#########$%

!"#$

! ! "#$%&'( )*+,-.

- . /

æ • ! "#$%&'( ) *+,-./%0 ) 1(.

`aޟ š]›œé†RŸ! Ÿ ¡! ¢‘J£ ¤¥"

¦ê]R3.§MǨ©h›œé S†Rë ! ß©¡š]Rƒª«¬­j® ¯Ë»†R! °†{رG²@S³1 ´z" µ0èÀ¶· UIVVW;UXIV36 z`¸ ¹% Ǖ¿zº¬R YZ »¼k½" š§¬µN! ¬S]R3¾/¿6®ÀèéS ÁÂ! ¬Ã²®@»éÄk½" ›œéR ÅÆ7“³Înj´ØȆ" ¸QÉÊË RI@¼@š›>NÌ& ë ª«¬6ÍnÎW1Ÿ$ kÅSiJ ®¯†R" Ï®ÐÛç>èé" Xƪ« ¬S™±jÍ! æmíÑ$ Òӛœé! ®šÕaa[›œé" ÔneÕ! ¨©Ö“t×e/çè" ®Ô! ¬­ØÙÚÐ! Ë+²@à/-X ÛÜ! ŠõRR@Ý®Þ1Ç©™" ß

–—-2˜2¾™ù

M! /-„à…8áÅâR3! O—Ǩ ©hãzØ"oäƒåë †R! ª«¬ @ ® @ ÇÄ T O / ] R 3 æ 0 ç ™ ¨ ©ë & <†èéSª«¬ê2èS2ë" ì {! í/š]RƒÔX®¯©»†R! % ÊÞ@¸/œé†R! <†èÞ@ R3nH4ïn>²¨©& ¦êË-ðñ! T//mR:" Ïò ¶! ¦êóô{]]Àõ! š§Û{Wd ¼­jÔXØٛö! ۛ®G9]O P†R÷÷ºøš]& ùm®ú ¡! R ¦êóôSûüu]R@! ¦ê]R@º ýÃ{›öèO—R" þÃ! ¯n¦êRrÀj! ›Xk½ jÿ!"#& ‹×! k½p$ÔX$%¦ êS†R& /¨òÍ! š§†R`­! <†è$ Â&¼! ÔXê21«è$ ›öèl2

!!"#$%& ''()*+,

ð"

ßÃS’”²T?US4É! <†è 56³ØÙV®W{" ¡ÿù! ›èX´ YZS’”[µ! ¼\zO]<†è?á ìºKT?U! NÎX›ö^Û_´Ø Àè(_" S’”Ti`VTaUbcn d>²›œé! ´T?UbcÏ@efè S‰=" DÍ! ›œéÁÂ-!gC! ùm© ¡›èqKéª! <†èS56h˜Ô h! jij+þ@ê›è1Çkl" W n! ¦ê©»†R! R<†èÃo! t× «ìmn›èS4É" oµ ! N®H®LÛp" 4ۛœ é! <†èqiÔXê›èÑNrs& ´ כöèjԀ/HFié& [‹tt uÖGsvOµ! Ǜœé¸˜b­yª k½twbë & þÃÏò¶! š§›èRš]>²¦

!"#$%&'()* uv+wP )% ,1x

! !" # "# $ %& ' ( )*+,-./012 34567! 89:+ ;<=>?9@7! A B ' ( C D > ) E F G H "$# I J K! LMN %& OPQ! RS '&"" T> "(# I J K U V "& I J K ! W X Y Z [\]^_`a"

’™Jš›œ(%Rž¡ÄubœŸ   ! Û z " ¡ - S ¨ ¢ £    Þ ¤ ![[;

\5131F=1;]]' …<¥¦§¨Ê.Ç°±@ËÌ ©µ" ¼Í! Μp N--" )…<ª¢6fœND X o ! « ¬ < ( @ / N" ) ! 4 © R ORNM ) ORN. )! jvz­®6œ ¥ 9 ¯ — "&R , Ž s! X¨¢£ Þ¤RP}Q-°…<¨m ¢Æ! fœêѱ[ŽND" ¼–—! k¡R¡¢Þ|²/¬Þê³Þ ´/¢£! ´£•/ O zůMµ! ¶ ·/me}a«¬$ ¸¦ê?¹:ºS¿»¼ BM½¨m¾! ï/Ô¨m2}¿JTÀœ 5$ Ne$ ÁÂÁ„$ ÁAÃpêfœNDS M½¨m¾f" ¼Í! ¨¢£Ø—} & ù³ÙĦ-pX

+#,-./0 1234567

!b[ P" $%& cYde./fghi(jk l! cYdmnopqr>stuvwxyz{ |}~! €‚ƒ„>…Y! †‡ˆ‰Š‹Œ >…YF" ¼Í! ÎUˆ@äBCD‘Jn

O"

¼nÛÇIr˜H%ë …†ÅÆ

P.QQ SMÚNO! ()T(ی! M

d/56E;F߶SGT"

Çȧ¨Ê! ¯3.¾²Þând/ ;JRI¼II0‘J56E;Jß ¶S²ÂiËÌMN"

¼O]‘J! /ˆK߶²n;

¼|«SLK±" ¾6ÞâSMÚNOSôßi!

¼€ßðyÀÁæPJU'B! ¶·

ž/ÜSVé<†! XQÃMÚN

¼`d! k¡ÞâؗŸR;J

ÚNO@zU… ". ðKV"

¾6J±»WÀÁ‘XK3YZ

Õ[’TS²Â! ¼Í! ²WØ»» W! PJU“@¼T\gS¤¥"

¼Í! ÀÁ‘X@z´/ä S

?l_óð]! 4©! Ÿ›=€^ _S‘’K3@=ž<†" `

¸€56‚ƒZ„

Û<=>?@AB

!stu!"%&'W v,!(%wxyABS z"{|}~-€  56‚ƒZ„…†! m‡ 2ˆ‰Š‹Œ" }~Ž‘’ “’”•ˆ–—! ˜™š ›! TœRžŸ›<†  ¡! ¢f£xyS¤¥ ¦§"

¨© ª « R ¤ ¥ U! ¬­®¯°±xy" ²¬ ­³}~'´µ! ¬­®@ ¶·" ¨¸€¹¬­SK3 5ª! ¬­ºž<†" » ¼(%½¾¿}~ ÀÁU–ÃÄ z @ Å ÆÇÈÉÊ! ËÌÍ" ’“’”–—! Î0

úëÎÏÜëû ÁÇÈühô

ÁÂÃÄÅ.ÆÇÈ! ÉÊËÌ «ÍÎ?CÎÏÐÑ! ÒÓÔÕÖ× ØCÍÎ?ÙÚÛÜÝ" ÞßàáÇÈǚËÌ«gˆÔ rÕÖ×ØOÙâCÍÎ?CÎÏÑ ã! ÒÓ<äÙÚÛÜÝ" åÈæ. çQèäN! é±UŒêårCë ì! ЏÎ?í\CîïOðñ! ò óôõ" Èö¸<_Ñ~÷øù”" &

!"#########$%

C C D F4 P E F G Û H

}~opÏ"ÐÑ! Ò~ ÓÔ!%)! ÕR,,*-% Ö|" ¨© × Ž K Ø Ù Ú Â! 4Û¬­ÀÁÖ3¢ ÜÝ6‡2Þ|! ßà/ KÖÛáâãä! åæ/ç èéê}~‡2S… †" ë ‚s’ì>íZ% ¡îïCAB(056‚ ƒZ„…†Svðñò! mU-Knz " { | } ~Ö3" + !" # $ !" % &' ()* # +,! -./ $% 012345678 9:;<! =>9:? 3@AB" CD>9@EF! G ) H I J / &# K = B! LM()=BKN J/OPQ" R=BS123T U! VWXYZSKN [ \ ! ] ^ &" K # _ ` 6 a b Z J / '( K" EFcd! e/[ \fg123hE" RH-iI! >9 @jAB )*" 0kl! m U (& K n o p q K r" +

¼ ½ ¾ $ ' '  ¿ # ' '  À #

012345.678! 9:;<1=>?3@! AB=CDEFGHF! IJKLMNO1=PQRS" TU! VW;XBY! ZAB=[\! ]^_ `ab1=Ccd! AB=e!]HfO1=ghij# klmn! 1=oC DEpHqrstJ3# u 'B! Xš]k½ ,, ‚S()! -*+, ¦ê NO ‚S2e" DÍ! š]k½-'m ×! ï.Ç@¡@R/©²0" Šõ! W15›œé! k½±G R3®r1Ç>²! ›èjԀºø23 ®—‚! ßX<†è N, ‚ !4zRƒª« ¬ - ‚' ! Q • 1 « è ( ‚ Ø ±  G R 3! @z¼X$%¦êS†R{" “Í! Ø+Àè‘a“/56ê76  Ñ" /©-Í! <†èS56! ÐÛ¦ êO—©»†R8ù9:þ! «ìf<† è;<þ@¹¸`^>²›œéS‰=" <†è²›œé[o1>" ©¡?á @º! <†èAB-UÑCDé! ›œé ÁÂj=ÐÛnˆE -" <†è/56! ›öèHFj/5 6" `/-Í! G4 .R. zº Ê! ›è ‘S56'O›œé! ®H!IJWl" )2KL! M)NÔ,OP}Q"oR

ÅÆO¢EÊ! ÇRàCI0ÔX¯¨mOÈ ÉÊâS}aJT$ Ëî$ }¿ÌÍÎ0SÏ îêÐÑËf! Çz{Lˆ§¾! ¢Æ3j@ ˆDEÒg}‘Bv! X…<m¼¨m?¹Ó C" ’™JÔœ`d! …<ª¢SÕÖˆÑ Û×_}¿JTÀœS}Ö! X6ÐÑËÑ ORSz­aVÕ !^__' ! ´Ø]ubœj ¯€æÙÚÛubœ$ PÜ¡ub;WUÂê }Ýub+w_`Z.HBC¨©" ¼[µ! Þâ×]zƒ¢ÆJjÞßåæ Lˆ¨¢ÓC! ´ÎœSÓCz{ª¢}Ý+ w! j-Տà…<J4WáÓC! Xâ}ã w¯ƒIûå! ä'åæukJ?" +

ê†R! fW¼{¦ê-+xy+› è! OX›èXƆR>²†R“®n! [ʛèԀê<†èzL–´{& §|š©! }õ~è“nÛ{iJ! k½zÔX){y€" Ô-*²½% ǂƒ„…†‡ðð ¹Â! £ ¤¥ˆ‰iiŠ‹" ë Œ- Ž‘% iiŠ‹£ ¥! ðð¹Â‚ ƒ…" ’“! ”•~–! /Kðð—Â! / Kðð¹Â# /Kððۆ! /KððÛ ˜& +

v w x y z3456 { | } ~  € ‚ ƒ „ ! 7 … † ‡ ˆ ‰ 8(9:/0;<1;9=! >;?9 @%00! @%00<%&; Š A((&<%&; ‹ŒŽ8 ‘’“! ”•–—˜™šO›œž"

23

/01

!\y )" %&' üýîþÿ÷z `{|}~`d! ÎþÿS_`Ü €@O\# ´î• B 0\]*‚U ƒþÿ_`SY:±„ˆR C +,Ê …<1dž‡" ¼–—! Îþˆ‰Š/‹ŒSq KrˆY:ŽÛ\gt‘’“ ”•–! XPQüýîS—5"

456789:;<$

³ý >þ ² ëÿ Ú$  ßY ì! S í" /N ©

á$%¬NY&.s'(ýþÿ)*+,-! .s./0QYN1" !stu P" % &' ç ”èsÊRÞ@…é.Ç Žê;@i–—! Ï\ ³ˆKk>²ëڐS ßìS! \ ( pí@™R ƒ…</©! j\îÂï ð! ǓwRƒýÃ@ ™" ÏÍ! /ˆSßì S! ϬR-—¡ŠOP TRƒ! ¦§Rƒ(%d 2345$ 6/78 ­©™Ë»ßìS! ρ 9ó! Y!:ÁC) W®3RƒS­j! í[ ;Œ`" Þ@ÅbßìSSâ·! [‹w2Rƒñò—R@b" ç”è`d! WëڐóYôSõiVö ˆR - ,÷¿3! ÀÁԀ@;—øúVöTÎ 1! 4©! Ï í [ Þ @ Å b Ë » Á  S ' ¯ ù! ÇÏØpFúí;µ! “®vRƒ®¯" Ç[‹Rƒ¯V¬ûÂ! dJ³@ñò¬—R @b! ¬9˜ºø! ²ìüýF‰! ¦§wRƒ ñò" ë ç”èæþYÏSÿP¦}Þ@R3!"~ ö-Hw2Rƒ ñ ò — R @ b ! ( Û ¼ Þ @ ~ ù"

Z[\]^_`ab

#

ç”èÍ! Ë-Á²ˆKk´µ! ØÙ'¯! jˆ@å æ¬ÞS#$! 4©/دRÞ@…<%™! &›! RƒhXß ìSS'(ù²Â! ´ýÃç™Ë»ÁÂ" CDç”è–—! RƒnX/ßì±(Øopˆ6ßìS S)_(®ÀB* Û! ýÃRÞ@©™©×" +,-SË»­jjoRR@bâ-lk½R3S®3! ( œ.¬‚Xd²RƒÛ¼~0k½R3S/R"

cdGefghijkl

+,-jRÞ@À0-XÞ@R3! –¼­®NÎRÞ@Z ®1Rƒ! 2%\®1RƒS!"~ö©iFú! íCbc! ¦ §wRƒ-Hñò—R@b" !"~ö Ê[3.4µ! v5(®¹6RƒÛ›¯Û ¼ ¼! ´RƒjÃØ®ÔX®1S! Ën4Û¬Þ7<SnkÅô É" Ǭ®µNRƒÛ›¯Û¼¬! ¬²nË8¼SB×y¨! ´ T¬¯bci! Rƒ@z­jÛ¼¬! (ˆ¬êç”è-úñò —R@b" ë

mnop! qrstuvwxyz

RƒS9.:µ[µ! Rƒ«RJ;! ~0wñò—R@b SR3²nRƒS—;<& CD=’ÜÞ@R3-‰ÌJSD>! Rƒ-¬…gR @ b! Š-?@·! Òm9.:µÔX×! ¼SÂô®ì" ¼–Rƒ(%j®AÀ0Þ@R3! ¦§~0R3©iFú í/ç! ¦§[‹w2Rƒñò" +

!"

k¡üýî•./ B. ˜Y:! /n-š›œÞžkŸ ê ¡¢<£Q¤¥¦S9:§¨! mU ©ÐSY:ª«ÓÔ )%% )! [¬S -˜­®9: /01234567518;DE1F3G HIJ ÞKQW )$KC )" ¼na¯vù°±c²i! šn `d" vùn³½óôõ öL%)C ) ÷ø¥ùúû ´µ! üýîS%& 7¶â·®«¸êÄyEF¹ºŽ! …†»kS67®¼½—¾²" {~Í! pÒ¼aÔüýîþ ÿ÷z`-¿6R]ÀÁSXÆÂ! üýîþÿS<À_`[qKrà Ä! ÅÆÇÈÉ$ ÊË6ÜÌë "

=>?@ABCDE

¼–—! </SÍÎiÈÏÐ! M ÑÒ C$ ӊÔÕ^îÖ! ´×! Ø pSÙde[\Ô·Ú )C% K! >  ÛÍÎSÙdeØpÜÆR "% ) $% K 0" Ύ-£SÍÎnW L%)) ) M , LM %ÇÝÞC" ß×! <( ÍÎSàCáâ@z^2[\S` < ! Ò   ¡ S © $%A O ü ) )%%A Çãë äåi0" ÇHi¬­jOüüýîSæç èéôê! ˆ[ƒ L +Ðëi) C ë iSfìi0íî) ). ÑÒ â! zïðñ&dòƒóèéSôß" Ë õ2&deöP! RG)SÇ÷øI 0! -ùâS&deÓÔ ) , C%% K p! úûXüýþ" ÿù¡! &dK N!"Ž\! úû ) , "%% K" ¬­

! ü ý! î" B# Y :$ £% ; W& '

#$&dK NÔR() NO , ! % Ž \! -ùâ Ô^2 N , PQRS Kp" ë ¼ – —! üýî Ÿ ¡¢£" þÿj@& `6'Ç=KÇ()ë ´*+Sî, -.ë/! 0Të/ŽSJ12! P 3J4%&55! (?6R¹oWÇ ½ L 789:! ;ƒ<=! X>?) @ôA2ÎBCDSŸE" DF! ÎIGëHnžkðÀ ÁW N$ IýJ) N- IýÇK6LM SN<! nÄ3•îÉOX6%ÙE ÊÞüî•TPkSN<! ºnQR SQCTÞÂî <" ®Ô! {~Í! RÞUVÀi I! 4KLW®! -Xë<;JY Z! -XJ=[\6HIO]^˜é _<" `-ya! ¼j`d! ÎþÿR üýîÖ T32=>;D:IJ1 b²aQM -+cde! f&dghijkl m" Îcdejn/˜opæq! y r€2st±Õ^ ( uScde" k ¡9:švšw…<U! ±?ÔR( ) N* ,xyø¡õE"

FGHIJKLMNOP

¼Í! z{…<-ôõS|}! ÎþÿjW()2~Þ6ÉÛüý î…<%&€" Æ/þ‚9:~ƒ„S{|} ~nW *SN( ) $ , N %…"•Ÿ \yüýîþÿ÷z`-¿" k¡ü ýîþÿS†Þ‡ˆ -S 039Z Ö! ®‰Š‹ÍÎôêS%ÙÞC! jŒÜŽêÇ;a NMMS S ‘’ð“! ”2OüüýîS%&ð „" +

QRSTUVWMNXY

ö*%)( )÷ø CD½óôõ ¥ùúû ! üýîþÿ!

U , 0 = > 9 : ? /01234567518! 95:1;<=44! <=446=>5;6 ?00>6=>5 @® "#üýîï$Ö¬Þ[ůS%& ABCÛåDEF! 4ÛTðGHI ' ð ! ( Ò *%)) ) ) *%)( ) * + JêKL_`" ($,) ,ŽsS_`-" CDüýîþÿ ( , *) %SM ./÷ø¥²üýî *%)( ) NÍ! G) & ,@OPQRST%& $ ,) )) ,I0S%&…†123 U! ¯V;WX• , 0Y:" ©Z! 4! ßùú5—! 678ò.õ—ü Îþÿj[\]^S_`¹/4a_ ýî./ ,. 09:! ßø¥;<m CÛ;WEF" b _ š ©! cdeê fghӗi jSkl" ü ýîþÿiv m ? R *%)) ) ) *%)( ) n o )-& , K p! ¦§! / ()( , 0 Þ â êÞq&dR ËI0•î& r! skl] ))" , K p t ¤¥¦Z 3455 {§ 3456 {¨© 656 ª«¬­O¬®¯°Z .-@"A" + ±²…³¦¯´! µ¶·C¸¹º 55B ª?»] CD)BE"

!"#########$%


!"#########$%

!!" !"#$%&' !"#$

]^C/_1`6 ""# abcde ! fg78hi;<=>jke <@lAB^CDmE $%"& ,Gde?I ! nPaoPpG?qr? stuvwxPays " ž€q! sqF" 1L] ‚ ƒ ï ?! { L„ ö ý  Ñ õ s"…(†W‡ˆ‰,¢! S u + ‹ ª R Kù„Š‹RŒ{MN",O Ô ! † {L ]V‘pZŽÃVMNԏ" ,¢ê¨ÚQ{RK{MN",OD ‘K,O,`’ §@J EF&6%“ € §Í Î 2J ! §|J H ñ ” • c – | — E F&6%˜“€" §!AEJ §FJ

,¢}£ ¤ ¥ ¦§ * ¨ ©ª«! ¬­ ®$¯

-./01234567 89:;<=>?@AB

„…†‡ˆz{|‰Š‹Œ‚ƒ "

:¨"G H 2 I ;¨ " E p P q Ð r ™ š ›œ Ú q  ž ! Ÿ   ¡¢! £ý¤–«Ã1¥¦§" c\HG¨aV>©ž×[214ª¨"£ý¤«¬Á¢ áô6­«¬œÚq®ž! ¯Ÿ ¡¢! äZ£ý¤= ¦§L]dÁ°O£§±²" 1>³–«! L]Ÿ ¡¢±²´Áµ¶@·s¸‡ˆÃ

Ÿ zq¹º»‰Ÿ š¼—‚" ¨"£ ý ¤ « ¬ Á ¢ á ô 6 ­ – « ! íäZ ¨"EF&=½ ¾ ‡ ˆ ‰ ² £ ¿ À ÃýÁŸ ¹ º ˜  ! í ê ± € à - L] ˜Ä! X u — Å ø ! ê — =ÿ Â Æ ! ý Á Ÿ ¢Ç ¶ È ‚ ¼ š’  Ÿ! Ê @< „ ¹ ºÃ»Ÿ ¡¢†šó±²! ½¾É ^! NªêÁšó±²»üÊ1VË Ì! ²£ ê LÍ á w Î Ÿ VȂ S Ï ! ÿК¼—‚! њxÒûÓÔÕ Ö! Nª  =LÓ × ö § ! EF&ê Š ª ú¾³‡ ˆ ‰ VŸ È ‚ ±² ! Ø ª à Ÿ  È ‚ ! w Î Ÿ   V¼ šÙ Ú " :!AB; §9J

!"

-5 .6 / 0 !!" &7 1/ * 0 2 38 49

) ! *+,-./0123456

789:;<=>?@ABCDEF,GHI

¨" E F & ¢ í ‚ G ‹ H I J K L – «! {LMN,O(ÔÑõ² P ! ¨ Ú Q {RSXMNEF&ÂTV,O N U ! S V”,¢W—XY€{MNZ ð ! Þ ª EF&ê+=[\L],ONU õ! Á ¶ —KÛF^¬,_" L] M N , O Ô , ` a o b c d e ! fghij! kvl! mn! opPq 6# Hr! cvstun! v ñ w q ! x y! ¦z{|! ¡n}Pgq! 4 ~ q!

!"#########$%

§¨ " G H 2 IJ ¨ " - . /0&”1* 234Ï Ì l !"" 7 / 0 8 9! d,¤Û² ÜÝ B Þ ¥ Ò ®! ßà/08 9áâ/0ã! êä\åæçâ üý ? Kè é ¤! ]p΍/ 0&V89ù ã! íñ/0ã @O ê ë ì ± 2" /0& ” 1 * 2 §6  7B 2 J 3 4 Ð ª! Þ¥]sÞ qíîSïζ /0,`! |/ 0ãð—ÞV/ 0qñ! ð?ò -! ó\4ô! êý/0,`õ Ùöš÷`" d,ÜÝB Þ¥ýçNø† Ò ® ! ù ‘¨ í! íñ/0ã 5õ/ø! Úú@…" /0&Þ¥û=! /0&~ @Oêëì±2! éüLýþøP P! ÿP]¥Y!l@! ¥l|! (P]"#$l@! -%&l|! í Ø=a\'! (¸4ô! KLk) GH ÀV`*" ¤Û²ÜÝB©¥! +û¥,±êpÎ! ?íÒ®! Úú@…" í ä\åæçâüý?Kèé¤! V. ±¥/0! ¥p1! 23u! ¥s € ! +I ¥ š ½ ! 4 ¢ í 5 6 7 ! 8 8 ü ! ÷ ø ' 9 ž ‚ : " §!ABJ §JJ

!"#$%&'()*+,

z { | } ~  €  ‚ ƒ "

!"#$%&'(

^C°±²E³´”!—#$%&'(µ¶E·¸š› "

^Ce'LMNOJKPQ +,-)*Q’“”RSš›œPE "

'./0123 > '  ž Ÿ   * ¡  • – !   ' L M N OJKPQ*[\Q

JKLMNOPQCRS TUVWXYQZ[\Q

: ¨ " G H 2 I ;/ ; . † ñ < . ˜ ( L = % > ñ s h ? o Å ¢ 6 ¨ " 7 & @ D , % &  6 A í B = b h  P !<7E : l G ¦ N;ƒc$¨"P`pP¼¿– t C u v wi j D P† # O P" ýA²)YZ! bCLEG|ÑiP–! |G²Ï›# OP! ¨"VG6 с – L 6 Ñ  – á ç ð  ž Ï › # O P! íØux›‡! FGH! I”J! KLM! NÂî" ý)Å)Y Z ! b C LÐ G E )! | G)Ï › OP! ¨"  – " +)s L| )Ï › O P ! Û F ¶ C,/ *)/ I1 † O ­ P ” ) Å" ÛFiñH|G2s4G|ª”QRSÅlET ŽUV@5Ì"#OP" :!AB; §9J

^ C e  Ž   ' L M N O J K P Q $%()* [ \ Q}‘x’“”•–Ž@>@—˜™š› "

!"#########$%

:¨"GH2I;¨"©$%&'()Ãý|G@2:ª «+;34+ªÐG5”¬€­®¯56°±²³,´" ¢6µ9ðV¶·¸\p@¹±º³‰Š»Ã¼½ ˆ¾¿À" ¢6dÁÃ@A]Ä3Œ¶ÅVÆÇÈ~&ðçÉÊ ËÏÌÆÇÍÎ! ÆÈ&¢áÄ3ŒÏÐÑ+ÒÓԒÕoÖ %&ÒÓ×¢&ؖ¹Ù†ÚÏÛÂoÜ" ,&1Ý+G6a]1VÞß&~ Øàá\ â㮠ӆ ²³än! äZÞß؆åoÖ]YæÎ?ç¥! áèL³Ò éêÓ"Þ߁oÖ%&! ëÍ <=>"677><" d,´‘ÐGìí! ,&1êîL|GMïªð! Ýý3 4+ª¦G65kÔàL¢&iñïªòð" óð±² ³ ,´ ô È &Ñ õ ö 3?ô È&¢ á ?Ä 3 Œ " ÷ ø?ùúû" üý?Dþÿ" ®´?!"ž! ùúû" #$?%& ú! '()" *$?Ä3Œ" +,?-./! 0P1" 2ð @ 3 4 ?/ 567" 89?¥:;" <=?%&ú" >½??@A" BC?-" D" :!AB;:C;

!"#$%&'()*+,

:2;<=>?@ABC

DE F G H 2 IJ K L M N O P Q R S T U V W: 2 X ;! YZ[\]\^_`=a>?@ABC! bcd\efV gh" i j [ \ k #$% l + N E F m n o P V + p q r d s ! t 2uv@wxyz\{LG|}n~V€_`! ‚ƒ„… †‡ˆ‰Š‹ŒuˆVŽ‘" ’“:2”z\•PQ–c—˜! ™š›OPQœžŸ 3 S! ;¡¢£¤;¥¦§¨©ª–«! z\¬­–c® ¯°±²³! ´ƒµ¶·¸¹º»¨¼! ½¾yŸfV¿À! ÁÂ[\ÃÄÅÆÇÈÉ! ÊË7̛OPQVÍ! ÃÎÏРѸ¹]wÒLÓÔV¯Õ" Ö× Ø ‹ Œ & b Ù  Ú o P R S ; Û Ú Ü Ý Þ ß à á â ã! äZ=åæçÐÑV˜è" é t2êu+NoP]€v @KLMëRSV;ì" íîï?! ðç;ñŽòóVu! ¢Ãôõö÷øùú? P! ûü½¾;ý•PQVè! ´ƒ*þýÿÂ!û±r "s! ê#=$%]š›OPQœË&'(" í)! :2*+,-•PQRS! {]í؋ŒYZ] .?/è" 01EFoPV23! vLŽ45V6p;ì7L89i jOPQ" í)! :2;:Œ;<±Õs=! #=‹>?@h# Aõ BCDEÓF²GHIJ" ֗ - ! × Ø K u ¿ ý ‡ ; V „ … !  L M n ~ N u @ O PP! IQÜÝ¥RF²STUn~V=ՆVW! XYZN =an;[\]^" " " " " é ý[\! :2ÎÏy_d`GHa]3b$PŽcd n~ V ¥ e f C g h i ! I j k  ; K L + } lm a ] 3J ü \ n ~! ƒsnoyhpqi! rs^tuvwxyœ! nzÏ 0Š{! ê|¬;Vç}~ýíØV€1" IQ! ;êLM}–EF‚3ƒ„…+†RV¢Õ* ‡ˆC‰Š‹! ÁÂ:2V¬­¯Õ‹Œ—ŒŽ" [ \ k #$% l + N E F m n o P ” +  G Ð 2  ‘ ’ “ ! : 2 à ”  * 6 l+  m 2J ” ’ &'()*+,(! ] † * 2 l+  m|2J •– &-.'./01'23145)*" ý 1 * V Ð — P ˜ s ! : 2 #  ž ] 6! P 67 ™ š E › œ (! Išýž $8# Ÿ ¡¢£! ]@¿|¤¥Ñl¦" §9J

!"#########$%


!"#########$%

!"#$

!"#########$%

C ! DE:F;GH<IJKLM

!"#$%&'()* %&'()! *+! !"#$""%&%'" ,-! !"#$""%&%'

@ABCDEFGHIJKLM

I23Gs<tu 23vwxyz{|}~.€‚ƒ„…†‡ˆ‰Š‹ŒcŽ ‘6’D“”&†• ! –—˜<™š’›œnp<žŸA&‰Š‹Œ ¡ "

xyë{|}ìÆíî‚Dïðxñ‹òóô"õ"

23bcd6e>fghij>?

Ïb€1 4 _‚–+Êsƒtu0„ô…M 2 Á()†/‡öˆ‰Š‹Œ;IŽTJ™•v . ‚9D‘š’dK«“Ú”+! ±s•ä´Éó ù–r—I˜™" Ï E š A ›  Q œ „  I Ž T J ž Š Á I Ÿ– K  Ÿo! Ör¡ Ÿ–K  ()yb¢£+ Ÿ¬ò ¤¥  E¦Iq§ï" Ïõ¨Ï`b©M©ªIìï! ñb“«_är ¢©EI_ä¬! ­áÊsdv®¯I°‚Jï*

+! ÆÇ ŸÕ±¤²  ! ðñá .,1. v / ‚³´I_ä µ¶·È¸¹EF·9ÛFº" `b_ä;»¼ç½¾v;15;ªIÏÆÇ! _ä TïKO;»9¿! 9¿úÀ:ÊsTïÁÂ! ÃÄ ´’Å_äTïÁžŒõIÆÇÈLFºÉ Ÿa%   Ï`™Ê‹ŒÉó¸¹7ËZŽHI . :T#! >U á + ‚ 4 %ZŽHIçöÌsÄÅÍÎÏ8ºµ»¼ZŽ HI ). ÐÑÒÄÅÓÔõ! ñhAôõƒ>tzHŒú Õ" !)))"!*"

./01234567

,Ê Ö ! × Ø Ù # $ % Ü- / ! × ý D ì · Ú ® Û # g C Û# ÜlÛ# Ý=ÛÞ¾v ;ßà« .,12 v Õ ÿ á â ã á ä å æç! ԙgCÛ~à .,12 vè 1. é·êÅ®ýDëì‰í3 îÞè9éýDëì‰ìÙî! :áʂ 15 % ,ïð"- æ) A ), x ñ!×çòó…ôõ|( D4 $è F ! ñ ö Ê ÷Ø : ø ü*Íùú|·~(*+" û¶·~üýþºæ~ÿ¯N9!·"NÆÇ!  ¸9# ûZøùü1$%! ðñ&û¶'y'8! '()*¯°! +, éA: -ÙQm -, ! ûç .åO/~( * + Í ù ú ÷ Ø : øü*/0# .å1>/Ǥ2÷Ø:øü*/0" ef! 3ØsÇRv:Ÿ 1., 8.å–æç! :b4v§ ¯I9!! 5ò6Å?ÿáIo7! ¥br8æç« I! ëû¶·hT9:;<Id" û¶·~üýþhA:=ì·& ÷Ø:ø~# ÷Ø:øü*# :øü*ž·êh>?@|úI AÿBCDE! F0û¶·ÞlG³r8Òº"

23bcd6 .,12 :ÝfghÞgij>?Đ6Åƽßà á/â^ãäu Êå6ÅÆ{æ çè鐑Yê"

û¶·~üýþH–! é A v I -+ Ð I· êh>.å:^tJK¡Lž1>9_! hA.å À8:ŒM+NO¸°# ÔÇäå" ÉæÿáâI !Pâ bQ…¯vªRáS# ¯vªTáSÞ¯ vªÿáS! S8UßV! ðñTÅ®Ùa\ WØXYZZ[[žÿá\ôr_9v9ÕI!× ýD]^¢·! _`9v9ÕIÿáâ"

aã á ä å æ ç q ! É æ : h A è à è 1. é · ê Å ®ýDëì‰í3îÞè 1 éýDëì‰3î! ýþbV ýD>c! Ò§ÑdýDeNfgh# ei%j:klý D¯Femn+ "  ¸OopqGr! st ., ü! uv wÙf´ì·Ààxyz{|F}~=€vw! ë ,/56//.+1)! ÓÇ ,1..1.4).1" ,).)- !#"

I</vJKL5MNOPêQ

=>?@ABCDEFG

³´µ¶·¸¹45º6»6¼½¾¿! ÀÁÂ! 7 ÃĐ6ÅÆÇÈÉÊ234566¼ËÌÍ"

23456786 +, 9: - ; ./ <=>?@A7B

,ÊÖ!×ØÙ#$%Ü- !×¾?ö¤?·º· +, *v» ¼:àæç! :á - ‚ ./ % ,ïðŒ- ·. - A ), xá!×I ¾òe(D4$èF" ¾?*v¡æçû¶·~’{áÆÇ! Éæ|·:öÊ! ×s"ê!2úâãw3~(*+! |Òö¤¾?··ªd¡ Š)"ê# 䆷ªågæ# †d! ÑҞ‡xˆ¾?·’Æ! _ä 1. _¾?··ª{Å’Æ! çè·µï¾?·# é°·_ 4ê,ë¾?·ž–—&ìY¾?·’Æ:–! hA`:Ê O·4é)"ê# ~ž·êD‘“3 .,, T\žû¢" ’{áH–! !×ö¤¾?·º· +, víîï! aW:=' ð]·“¤TAIñÿ8F0­ŸRµI³-" ÏÆÇ+r 9_ ŸVòI%Åï! ðñ|D–óòr4ôëI9õ! ›M9 Âö" Éæâ ß÷! ŸøX +, *v»¼ÒºI¢ù# ßÝ~— *vú™# hAöÊ|Òö¤¾?··ªd¡Š~ÿ.·êš· KLÞû…)"ê¶Æü@ýþ³ž’ÿ´" êq! ¸Ý +, º·*v»¼! !×¾?·`:Ê*çè· µï¾?·# é°·_4ê,ë¾?·ž–—&ìY¾?·¸§ ù¾Lš*# èFßÝÒºÞ!Ùß·"! ¥E"DÝù8ý EÒc" ’{á`ÆǓ#_P$•ßnI·ê$B!×ö¤¾?· |D%! \žr .,12 v¯|%IÒº! u&'ÒÙf(Qßnû ¶ · ~  ’ { á ! ,1.6/1)41,1# û ¶ · } ~ d ) * ! ,1-6/.--,.. {!×¾?·ª+,-! ,1.6/)/1)11" ,).)- !<"

ANOPQRS%TUV23

!!"#$%&"' ()*+,-./01 #$%&$'( 234516 789:;<=>?@ 7ABCDEF7BG HIJKLMN! OP QRSTUVW76 X! Y%678Z6[! \]^9_678`abcd" ef! gPab9_hi! jkTlm! bnopq! rst uvwbxyz{|)}~! 4€bxy‚! ƒb„…†‡ˆ‰ Š! b‹Œ0! +gPŽLM‘’7“”•7–—˜™GDJ K! š›œžŸ ¡! 9¢£¤! ¥b¦§! ¨6X7©! ª«¬ ­®š›¯°¨±sgP" )*²³=>?! +´µ¶%·¸k@7A! 7¹Zº»¼½ )7! ¾¿+NÀBDÁÂÃ! Ä9ÁÅ7! Æ°¾¿ÇÈ! É7š ÊËÌÍÎA! ÏÐÑÁ҈Ó! ÁҜÔÕÖ×Ó! ¾¿ØÇÙ7 ÚÛ7ÜÝÞß! àáÛ7âQãäåæ! çèéêëì! 7ZºH QR·qaí" îïðñ‹Œòóôõnopqˆö÷øù! úûbš›N! !"ü^ýþ©ÿÀ!"#ö÷7™$%&'ö÷Ç7! ôõö÷ ()ab*+" !)))"!*"

23opd69Ffq 7 r > ?

!"#########$%

28 3 12 k l9 6: m; n 9( << i= j >> ??

,Ê Ö ! " Ø Ù # $ % &- ! × t ‰ · ‚ : á Ê ‚ .. % ,ï ð %- æ ) - A ), x +ê ƒý„ O… èFÿáâäåß_ æç! hAèFO· è 12 é†d‡ˆy‰ Š(! öÊO·÷Ø :øü*‹Œ~ÿ Žˆ" ef! Éæy‰ Š( äåæç: Ù 1, ! 4$ûd! É æO·:Êõät ‰>á8D‘! >U O·:ø~! :ø ü*! 4é†d·~ 8h>·’Æ“9 h\žû¢" hAÿ áâæçç`:”– ¯! €Ä®.å! 'f ^t •Ý( " " Ä q – -, Ð Ô ) I t ‰ h > ` f ^ t äå1>! h A: EÊ)O~ÿÝ — ˜™KL! š›ñŸÆóœS8-x '7 0" ÆǞŸ ! f ´ ß n O · Ú ® Û ~ Æ   ¡ Š û ¶ · ~  ¢ « £ ! ,156/+)21/) { Ê ¤ ~ Æ ¥ ¦ Q ! ,156/115)++" Ô·!"t‰ƒ§è#"é ,.,12 vQ .,1+ vÕ- †d·:w ~& ¨ © ¬ ! 1 ~  & Ž ª ò ! çg}~& ‹´Á! Qg}~& ’= 4! —«& ‹´ö ! ¾v ;;ª& ¢ « Ü! Ú®Û~Æ& ¢«£! 5 ' & ¬ ­ g! gCÛ~Æ& ®ªµ! ʤÛ~ Æ& ¥¦Q ! Ý=~Æ& ¯j°! Ü l Û~Æ& d ±²! †d& ¯³´! ¯ g µ! ¢«…! ¶D þ! ·g" ,).),8-

5 6 7 8 9 : ; < WXYZ[\]% )0 ^_`a

,ÊÖ ! × Ø Ù # $ % Ü- ! × P s ì ƒ ¸ Ý ¡ ¹ º · ), * v ™ . ·  q ³ - * v » ¼ ¡ Š ! ½ á Ê ‚ .1 % ,ï ð Œæ) 4 A¾+!×°C·¿ÀÁ(DèFÿ¡Šæç" !×P¾;;ª ¡Šû¶·~üÅÆÇ! Éæ*v¡ æçaêžPs·ê>áԙ÷Ø:øü*8/0*+ÄÅh_ ›¡«q ! –b -, ÐÔ)IPÆh>`: ^t JK¡L ! Q á -, ÐÔ·Ih>u\ôæç! fáʂ ., %«¸ßnOì·Ç ' ’ È É v w O o = ü 9:+,!  ë& ,1-6/.///41" ê q ! É æ · ¡ : ç Ù ),  ! Éó`: Ê! × ' h > · ! ç ; ? ·! ÊËÁá· 8 S Ì F ’ Æ –  ! ԙs–'E Ps ì · > U 4 ‘ Í ! –—! dš! Î Ï! – Ð Ñ I † d ª 8\ôõ s_P ß ·; Ý % I ’ Æ ? \žû¢" ef ! É æ · ¡ æ ç a Ä O 8 Ý —*v¡˜™«q! O·½EÒ? ¢ £ 2 3 o p d ÊyŸÓ~ Ô ® Õ C µ ø I ¯ Ö × ¸ 6 ), 9:67>?¤ §ØÆkÙ* + Ú | â   ! é A Î e ¥ ¦ § ¨ © & ª« ¬ Î N Û Ü Ÿ 9 Ý “ Þ õ ß " ,).)­®¯ °±²" ,;-

,!"#$%&- R.9i/0 2 123453!"I67 ó89UÈ:;I$%&'<=>7?! +xyô@ABCDE FGHIJÊKL! »MN.O" PQ&RSTI>UTï9VÈWX!"Y>Z[\]^_ `ab# cdme¾fghij8_klômnme" ŸoST b/pqrs67óZ[tuvwƒxyz! !"9UÈ:{| %&RS<}>~€ƒwƒxv‚` yzûƒj„…ô" €ƒwƒxv † ! S T b / ‡ x ˆ ‰ Š ‹)*ŒŽ! ‘# ’“82€4! Q·jτ”•–—! ˜1™š! ›Ÿ 2. œ$%&'7ô" φ! žŸ| % & R S ö B F I   I ! b\¡¢¥I£¤TAôš9V67T 8Tï9VÈWX! ¥¦_‡§s)¨ . ©Xª«¬I­®Ê¯! Ä9Š°±²³ FST´ïµ¶jτXªI&·" ¸¹ºµ»¼ + ‰ ½ ¾ ¿ À L M 9 Á 9 : ).  à < Ä Å Z ½ H I J K ! Ï Æ Ç! `ðñ˲žŸ³FSTÈÉÊsT ï‘Ë! ̋ŒÍó­Ó‘ΞÏÐÑÒ Ó! ÔÕÖÊs×ØÔjIŒÙ# Úc8 %ö÷ø‹òùúûüýþÿ!"#$%! ½&'(‡)*+ á³,´u ¦Û" !)))"!3" -w./"

!" !"#$%&'()*

23kl6m ÎÏÐÑÒÓÔ¨ ©ÕÖ×ØÙ Ú ÛÜ"

!"

!"#$%&'()! *+,-.(/0#1"

+,-./01234

)0WX&12[\ )0 ^_34"

,–—Ü- ÝÞß{à7 ,!"# $%&! %'( "%'%)- á ⠸㠝ûÀq+ _ ä – — I¯.åæ *+ ç¤èFêÙéKL! êè ë Oì í î ´êÄ9_ï Žð ! ñ ò í ê O ì í ó ô  õ ö *+ ÷ ø E F å æ I ù ú ! û +ü ý þ ÿ ! " #$ " ™ % ˆ & '" OÙé(I) * + >UÝÞß{à 7 ~  , u ï w u \ - . / 0 ,,(- +). /01(' 2(1(3455.-- # 1 ~  ! 2 % 3 4! ԙ56!2 7 uî 8 9 ,6('47 80! 19' :47.- " !27uî8 9 +Ùé ( )ÆÇ! Ý Þß{à7: ; < á += 9_Q > i ) !  7 ~ ? þ ÿ @ß { # A ä B C ,$%&%'(

;4(3.'& <=>9).! 9-?9- " Oç¤b9D õ ° I *: ç ¤! +–—E0 ß{7~þÿ FG# HI™J >KÿKI& '! ÔKL%M ýôIß{à7 NA! ԙ7 ~?þÿ¯|I

Ol" Oç¤PE @A@B QR! 5ST° UVs * WYŠX! YZê[\]s CDE W^_I÷ø" `ŸabcId` e! fgǏ3Œ©à7! hAi÷Ÿ jklYZê #.FG. mn&'Iýop · e " Ä q i ÷ Ÿ f = % H I  3 HD ©à7IHIç¤" r D . å æ – — *: ç ¤ I Ù é s t u q $\ ! œ  + @DIJ v ! w b – —FGxF! yü_ä0zI5FG {|êVs IIK$ +HIŠ°}Vs I W L ~ BEE ©à 7 ! ` y b IE W M ~ ©à7I I*K" N6O

YZ[\]%ÅÆë"56"789:; á³Lu ! »ÅÆ2<<=@ á>?u ! D@µWX12AB )0 ^_ÅC`aóô" ³?µºD2<E"F GH"

!"#########$%


!"#########$%

!"#########$%

!"#$

|}~yn€D cde‚ƒ{„…†

9o: &! #;< ŸQ=K>?@AB CDE% FÑò(GHI44xJ/K 4% ?LKzMN9O?@/CP$ ABCQÂRJo:5SŸQ=TU /VWXY>% FÑò(I44xJ% J >‡Z[…\?V­$ 4]% ^4r_% :•>5`Jo:$ ‡Q#abI4ABCrcJ% x$ de=sJfª % gh?ŸQ=Jo:KS

ijklmj} ~;n•r$ ABC† 5% ‡ˆoop ?LKzI4/ Kq% 4ØVr s %+ –¤[tuvvww% f/?x‘ ƒy-yz/7[å{% j4%|f$® }~€rs% •q‚$ 4]% 4J‡Q= 9' #< ƒœK> >„…†% ‡7@ˆ‰Škjfo:K> „‹% š4ŒŽz£Ÿ-Øij k% ‘’/“q$ ABC”•‡Q–P—7Ki;˜k ;Á™Wš% •wJ3†›Rr5œ$ ,

!"#$%&'() ‡ˆ‰Š‹ŒŽ

cde fgh icjklKmnopqrstBuvwxyz{"

‘@’B“ˆ‰Š”‹•–]Ž— )˜ •– Ž— # & $% ) 3™š›œž & ” $'''''3™Ÿ $  ¡ f¢£ # %  ¡( & )& ) ¤™¥š¦§¨ $ ” *+''''¤™¥Ÿ© , ¡  f¢£ # %  ( & $- ) ¥ª”žš«¬ & ” .+++++¥ª”žŸ¡  f¢£ # %  ( & $/ ) ­®š¯°±² % ” $+++++­®Ÿ© 0 ¡  f¢£ # %  ( & $( ) ³Oš´µ¶ - ” .'''''³OŸ© 1 ¡  f¢£ # %  ¡-

!" # !" $ %& ' ( ) * + ,! -./01 ,234567 ,89:;! <1=>?@! AB1CDEFG" ôJžŸ)pœ%  ¡¢£p )% ¤¥¦§‡°²% «¥¨×© wª% °«¬/?% 2R…­®Äp e‡¯% °¥.6±²³$ ´µ¶·­®ò¸¹% #$$# –# ºJfž…% 2R ' … "$ »‡¼u= ­§®% 3…”½’À ' ­œ‡¯ /d«¾ª % šNòdŠ¿ª /¶· Àk% ‘!d•Š¿ª zk~ÁÔ Ã$ ¥¨y&Äô?*OdÅÆÇ Èª % Ö[s°¥vÉ$ Å$°¥Ê% !­§®%œd6ª ¯% ×[ôËÌÍ¥6ŸÎÎ% = χgÐÑÒ% +²$ÓÔÕ$ =և% ×®ØP ¡Ù©Ú °% ¤7ÛÜ®Ž% =­Ý1_% Ñ ÒÞ>߇gÐ% ôÛÜ®>*= Ï 4 à % « @ A × ~ ° ! / d-./0ª " *

·¸¹º ‰»¼½¾ ¿ÀÁÂÃij´Å 9á±â &! #;< " ã " k/äå% % ã % k/æ ç% Ðèéémê…#ã®/dëìgíª ÖJ( ôîïðîÎ% ñò/=Näå 1234567/2.. Jó ãôJfž®Äk " ã " k% e=Nôõ/æç

Ö×ØÙÚÛÜÝÞßà

áâãäå³æçènéy

9B<â &! #;< ƒy=&æÉK>„ ‹ÒÓÔ/&WjXÉK>„‹úÌúQJ K>’„œÕñ¼¥Ö€×PØÙ% ÚÛ 5„>Ü# ÒÓÔh•Ýèð¼¥Ö€×PÞÙ Q „Úß% j J K >àq [ % ¼ ¥ Ö # I €% šPL„MëNíèÄôáâ-¼¥ã ’# íèÄô%ÅÆ% \äfòœÇáK Ièð„M¹5/Ý% šÒÓÔåÕñ

¼ÅÆæ+çò&׍Pè8éêl­% š PßV/Äë# ìŽ% „MæPíŒôîâïöÁðí èÄô% fñw„‹JK>eò—ó„M% ô;úÌú´%õ³àq[Öh-öWÒÓ Ô# £·Œôî!#2úÌú´-ÒÓÔ ã’% *ö|WX„>YZ %% [\Ñ÷% šy(åÕñ•Ø% ìŽøÚÛ5>„Ü# *

89/933: ö÷ã÷k# yNd«øª /QùJóãÐ èúKÑûüýþ/§®kpjÿ$üýþ# úK!AX"#$%‡&é'5=N(Úd)*ª /ëì% +f #$&$ –,Q=…/d«-ëìgíª / 4(# .*óãU­¥®…-jÿ$úK% /äå0 æ畉‹# >1% úKJÐèÌm$üýþ# d.*ª …#ã¥:Ìm$Î4yNdu2²3ª /Qù% ‘©œ45% š?*O67f8y/dëì gíª ÖJ%  ©×9Á’[/óã:;# *

u# ý& þŠ ÿ• !' ". #( $Î %)

9B<â &! #;< ùú/(ûüý© Rþ 9111A< ĄVˆ‰ÿ!"#Ý% $5B<âuÂK%6­Ä&7ô²' -F£(¸/gh# ®©RþæP§)*+C†5% ò &!"#ÝÅ$,-Ý?*.J/0% ‹…ÅSò&=h-7ô·}RÙ# dùú/(ûüý©Rþ% 671ü ý‹‹>¾y×2 oò&B<âu K%6­7ô3'4Y-F£(¸/î Î# 4J\2]% 5¢©RþÝH6­ £¤p®{t% šòî2†6­6Ä7 8•ÝH# 4]% F£-7ô²'î2Xq9 :‘!;ã% ÆÇVˆöÌ# d!"#Ý/,<=‰>g?& 7ô g?-¶·Ä&¹Ë@A% -Ý?*? ¤ZF£-7ô²'¤h# ª z{% 4]% 3B%&ÄÄ&7ô žCRÙ% hz!"î2/,Ñ{ƒœ# B < â u  K % 6 ­ ¸ D g ô ó - ? #$ E | B - J #$&# – % t(¸% š>1JЖ ( t # #FyGHt% j7 ô²'Ï ") E|B# *

Ý12 # 34Œ567

2( 8ž9:;ç/0

ñÔrNòóOyéôáâãõ3ö÷øóOyéôäå³ùiOyméúÖ×ØÙÚÛÜ ÝÞßà! ûènéyü"

cÆêXëìqé

ØÙÒíîïðOÛ 9B<â &! #;< 9^ŸQŸ K>

„‹A=¡JK>+5´¢Q„% WX„>

ò7[úæ-³PQKt±»¼#

4†5% ‚½ †#$ ¾¿„D ÀÁ% %

Yeu ") 9&#< [5 9JK>0D£¤Õ

·u™³PQµfOpµ% š%·•Ã_

V@KªJ«K/q€# A=¡†5% ±¨

fu™@KfJ«K#

q€< % ¼¥…‰¦öMëNP§±¨©³

©•¬#/­®VS†@KªJ«K?˜£ ¤Õq€% f|(9}~¯°#

4DE% £·±¨©¤@Kt±% k7

[úæ²f _³P´µ?@fG% DE@

KfªJ«K% š®]]NòJ@K ¶J 7[{…é% ‚O7Š# 4]% @KJ

&')" –…% r/á±â& %&& ·¸¹O º7d7[å{ª % já±â& %-·²

!"#########$%

µ# fz% 4¼¥±¨©³Vò&q€%

L„MëNíèÄôÁ$®Q„% k

DE>¼¥‰&öMê›ÅÆ# ®Q„%r

©ŸQ=ÇÈÉK_„‹ÊËÌ/Íñ#

±¨©¬#?FÑA¡=¼¥VˆÀÁ

67?*fJ«K& ³PQÎÄ]?*ÏÐ

-kÑVˆ?*>'Ÿ³Î]% ¹5­®V

­% DÁ@KªfJ«K# *

9B<â &! #;< ÉÊ-\?öMë NP§I§J u% W7XK01/ŽõÄ,§q7L BC"!$ .6MO Ä,% Ñ@KÉÊË/NÌ[©°6% fò !) sðO%& {P/LŒhzP‘S# 4†5% @KVˆò/¼¯‘°!/QR% [±ˆ{K Ê.Ñ@KWo·}/Š;# 4?JK>’„œRSƒy=STÉK>„‹âIïâ §/U±+R…UVDE# 4JVS àWíXYÉK>„‹ëN`Z/+R… %†5% \017L.6MO¤[ÑÉÊËNÌ[6% ÍÎ ?[\kK/Ê.% \ÏЖ % t% Ùò " ]sóÝ/ÉÊ þP‘S#

! ! "#$%&'()"*+,-

!!

2 3 8 9 : ; ! < , 6 7! = 9 > ? @ 2 3 A B C D E F G H! I J K L M N H! I O B P Q R S T U V W X Y! Z C [ I O 9 \ ] F ^ B _ ` a b"

./0123456789:

%&'()*+,-../01" 23%&45 !"#$! '(+,! 6789:;<=#! >;</?! @A?B

CDE/FGHIJ@K/LM'(! @A-NOPQ/RST# U=V! 01J%&WXY! =Z[\]^_/`aPbcd 8'e! UZ`af$ghi(! jkl3mngi(op$ U= q'(+,% r? ! st[uvq! wxyqP'ez?{K(! U#?@K($ |(}~€/?! ‚Jƒ„Uq'(+,…†5! ‡ˆ " q'(+,! ‰Š?‹=Œ(f! ŽH/?f$‘*’$ “”/?! •~=–Mr01/ " q'(+! j—P˜™?‹ =(f! š‚›œžŸQ ?BCDE! jŽH¡¢£¤f ¥f! .¦§¨©ª %&'(! «(}~;¬$ ‚­®¯‘°±²³& ´µ¶·¸¹% ¤ºh@K(9/o p% ‹…% °»¼ºh@K/½¾$ ¿À% @KÁÂÃv01'( Ä,% Å$66ÆÇ3ÈÉÊË% °rÆÇ@K/KÌ% ÍÎ01 $ " q+,% ‚ÏÐÑÒӎH DÔÕ$ «@AÖ×% %&Ø #$$$ –[% Ù01!"q/'(+,$ #$$$ – % t% PÚfÛÜÝÞ/ßàáâ„%ãäJå&æç% ' e #& ($ ‹– ' t% ‹ s Ý Þ J &æ è ç 'e " ($ #$$" – é ê% ! (Jëì=íPßKîïðñ$ #$&$ –% Ùò # (Jóô ë% Pßàábcd8Žõ$ #$&& –% =ZôÈ(JóôÒPßà áèöÛÜÝÞ'e$ #$&# –% â„%ãäŽõ # Z÷øù$ #$&" –% ' (JóôÒPúûï'e$ ‹– && t% üýþäÿJóôÒ !"…P'Ž% Ж % t% # (JóôÒP'e' ( t% =ZôÈ( P'e% ) t &! #% =ZôÈ(P'e$ %&'(+ÁÂà v 01% | (• $ f %&_ /g o } ~  ;% @A‹…%&;% @K/'(O)?*°±+,% ¤gh@K (9-~[/Ê.op$ ‚ò/¼+²°²/(0-°¾1юH¯‘ŸQ% ¤ŸQ 234A% %&•?4A/+56% \5\7% @K¼ò½¾/g hUdK8$ *

ÆuÇ0ÈÉÊËÌ

ÍÎÏÐÑÒÓÔÕ:

9B<â &! #;< =VöÐ #JK>’„œ% |>™x„/ ?#$&% –M@A³ByC+D  E›FϒG &$ t»/K>> „% ¤ÇáHI ‚HJ-KI ®C+# =VöLöMëNâO7P QÐ#J’„œRSTUœV ð% WX„>YZu )# [\› F®]+ÂE0vE# =Vö\2†5% ®]+^ ¼?+,M@A³_/1`¦0 °a®_b‹/bc-d’/e Ý% šf•>Ïg®_/^¼b h-ij% k¹flÁ³‘Ah /m}-òA³|noêOp à=q’# =Vö†5% ®_N?r© ¹flÁ³‘Ahm}/st% UÓstp|t•u®_/0 ›-ŸQ7ô# =Vö DE% ® _vw·

}x¹œy7ô00›% hz£ rø{t|}/~[¤Ÿ´# =V ö % † 5 % ò & ® _{tA³% ¤¤Ÿ´/q€ D‚ƒ% ‹…?•„…/† w# †#$&% –M@A³_By] +‡ X0/x„?% Vˆ|J® _‰Š=s ! (´‹‹>% f Œ‘‹‹>{tA(/’~% ŽŸF=VöMŒ‘/ ´% f—ò‘Ã# U ! (´‹‹>/Îk ) Z7‹% G=M‹F# ‚ƒBy]+% ´‹‹> 9;:<3=7>3:7?1/:30< £¤´’ “…#0Ÿ/”n 9;1@< & ” n& •–R% %£¤J=M—ø ’% ŽŸdFÎ4´ª # U˜By+hzP™fš› =Mw6œ‘Ý´% jž™ x„# *

;< 3 =§>?@AB: &($$ 9CD $-$. *

9B < â &! # ;< É Ê ö M ë N P §  I § † 5 % #$$' Ï #$&% – ( t% ÙÁr ' Âò&T±z{/|}+% ~-/™z² l ")&& (% ó>€M!l &%&$ ]|B# 4mn% ~+/cab + i‚òŽƒ/ɟ„-=iDŽƒ /ɟ„# 4?JK>’„œ/RST…% FџQ=,†‡K>„‹Ö §©/+R% \?VS# I§DE% F•vwF/ɟ„% •ˆƒ[5‰h.ŠÞ ¤Ÿ|}% |J &''# –ÉÊC|’™Ñ÷% P‹5ޑSŒËŽ ƒ& ¤-¹5ŽÞ5# 4†5% =r‘òzuŒ•ºC/ɟ„% ö’|>¯‘Ñ ÷ŸQ% ab+“# *

&*+,-_./0

4 ] % ^ õ 3 k / +'&" s ‘ S [ 7 / k K Ê . É Ê þ% | !) s_Ý`ŸO@K/LŒP‘S% 3kab7L ؇X`O{P/ &$ sLŒ& kKèLصc`O{P/ ## sLŒ% ¤-kKdeLf؇X`O{P/ %% sgh n6LŒ# 4†5% BC"!$ .6Äi01ð% [7Ê.5`C±/ ¾¹% šÄ0Ž% [7/kKÊ.(õø’j% š"• &D# 4]% ÉÊËJ " tdvCMk6/gh?hf7LÄ ,# 4 † 5 % #$&" – … " t % @ K ^ Ê . ( õ l )%% ] '"'+ (% #$&% –‹…é/(õö‡,Ï !$' ] &%"" (% Ù ‡, &$D% kKÊ.öØ #$&" –…vt/ %' ] "#%' (C Ï #$&% –‹…é/ (# ] %)) (% ه, (E(D# 4mn% Vˆðr¯‘!˜QR'o #$&% 67ÉÊ –% ¤ºñÉ7Ê.(õ% f$pqMx/kKÊ.(õ% @K%>rǾ°JÎ4Ki# d…¼QR|>rǾ°J{òs­\á±â& ¸t& uK& ßàá-\v' uÂQRöJè{Ki\¸³& w± ¸0P§´î' uvQRfñòs­% ju÷QRö?Jå {Ki\â¸xRKi% ¤JyéMJ‡ˆs­'o@KÉ Ê# ª *

âO›Œ 9´< Á™7ᄤ¥¦Y…^ñ(l´7âµ/¶ R#

ÏE # F•@GÏHº

IJKLMONOPQR

9B<â &! #;< MVö”ꁂ0bcö¡•ºK%–î6 —/¿˜¶Nôä/7‹% ¤™7fdMšª # MVöMëNP§âO›Œ†5% ïM5`=ÓdMšª % fbcœQ+–î# dž\>ŸJ‡ ‚¡ž=Z™~-bcœQ/Xï# èð01 ëì7¢Ä,% =ZVWö‹h™+Mö´£jÚ¡ž# ª 4¬R5S7ᄤ¥¦Y…Ž% UV]# â O›Œ† 5%  𧨦©ª &$ Ï &#E"D % ‚ ½ F2.=7? G? 8H005</: ƒ«<=% „>6¬Ñ‚/Š;%+²Ï &'D# 4]% goö¡J•>0(‹‚®®ÑRÙ# ž\% J­¤K =Z‹ƒ©® "($ Z9¬% šJ@K=Z‹p¯ƒ©t ")$$ (# £·\z% 4]% ^„>6¬º¹0°/±lþ:% \±l ²þ 9AIJK< & 9(BRR%  Ì¨+/¸¹£ò³ÈŽŸ# *

!"#########$%


!"#########$%

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#

!"#$

!"#$%&'( )*+,-./012345! 6"#789"

&éý"2N'($%&') rs1TU®%)*p'/q %c'A p K I * V W $ X o*+ ! ¨ r s Y ‡ Z [ \ ]ø;^STº_ÃrsA ­:¥` @ a " r s Y ‡ Z [\]eb`½cãD];` dArsTºAeH" rsY‡Z[\])¯ °8fG g % ;< ¶ R 6 r s1TU ® % 4 v % * + , h6 iGT } ‚ 1 " 4 ? Ñ Z`4Q î j ! < ¶ \ × [ UkX` ­ ‚ l " ß Ô ! m n [Uk­ f T X ` ­ ‚ l

‘ ’   ¡ ¢

]mo ø ! ) < ¶ ï ¬ ! r sA­ : D { p ` ñ H ! ê Ô<¶\ × [ q ³ 1 N D ` ñH" y Ï ! < ¶ r ¹ < [ T`ñ H ] m Ý » ! ê Ô \ ×[rs É s  ` ñ H " [ tá+ u v w x y ! á [ u Vå¢z! á[u{G³ |! au } o r s A [ t  á`b ! ÷ * < ¶ [ [ t ~ `" º êÔ! €# aBb ¿‚ƒ ! M ] ÷ Ø [ r s T Ѫ„ … A 7 – ! J D M † )[²;`dº ?ñH" +

:;<=>?@A

EˆFv¤ä‰0*+,A‡ðp v‡µö­Œ! ä1Ú߯È=E•89v‡! ÷,-!A²{•)

IKLŽ¯%# Š‹"#ŒTK”0" v‡Ûܕ4߯È=ŽŽ*Í&g" 8Þv×äÛ¿j¿ *+mn¦§! `A©‚ç¼4,'..ù‘&¼/'-0ùÐû); â" ߯È=6Í,-!! Õ¥'102’! ,.'34,.'2KL! ß¯È =”4‡ðpäN™^Û1N‹{*/*ä7'*1! Kܝ1N ¼¹·,&í" )89‡ðpäV1! ߯È=˜,BCê v‡†iÁF.2" +

$ % & ' ( ) * !

!"#$%&'()*

™Z9:;Î=oÏ( !$ *ÐÑÒÓÔnÕoÖ×ØÙ¼ %&' Ú"

9:;<=>?@A

!"# !"#$%&'( )*+,-./0 12! 3456789:);<=>? !"$ @ABCDEF! GH?IJKLM;<A NO"

345678

P-QBCRSTUVWX! DEFY 19:ZL?=>A[\! ]^_`ab cde# fe " g hi! -QA jklmn mo! DEFpqrstuvwAxy! z {|4}~$ K€‚ƒ„Cp;…†‡ TAˆ‰Š‹z{" Y1BŒ9LM1Ž AQ‘’“”;<! •–—˜M™š ›AœžŸ"  ¡¢£! UVW¤¥¦§ DEF¨©ª«¬–—Ž"

% ! &'()*+,-./012

+,-./012

BCDEFGHIJ

./

!”•£¤Ž ¥¦–§¨© ªŽ«¬#  e­®¯°Ž &±²³´µ ¶! ·>l¸ K ¹ º » ¼ ½½" "¾¿‘À  „ !" Á ” • !# ÁÂΆ Äœ”•— ÆÇÈÉ"

! !"#$%& !" '()*+ ,- # . $ /0123! 456789:;< =>?@ABCDEF! ;<GHIJ KLMNOPQRST" ÷‚Hqê%äA@A1B—CDp? & {ÇE0F! ¨ G4ÔHIJvA/cT" ßKp-QŽ.L'pKACDMq rANYO¤! P>! CDàQA@AR‚]SHAT&& KÏ 2G®GA­UkVWXÜ! `9:¨çYZ[?\\"

‘’“”•–—˜

) .$!& v%*+,M]bH! ^Ò ) *CD & *…,! HI Jv_b !& *CD !+ *…,A0`¥aCDb‚cde" ^ÒCDAÄ­{pKJÔf]0! `?@?gCh}Ai o–" öÏ`jkÏCD?hi . {lm0F! noÔrsŽ %c'A}}p7! b¿R‘s†Þ/pAp\" `?@Ars N†Þ/pND¸¹?qp" ö)`TrCDA­{pKJÔé stA*+,)0! ¨^ÒMuvAwx"yzTÝ]$ {¤ |ª?TÏ" ÷ØøºA}~[Kx€ñ" ß)TA­*CD²! ^ ÒG4.L'•) / vXAÂÃI‚ž-ރ0B! ßlÈA R˜„Ý…`MPAPH" G†{ApK²! -QNJb + p $ ‡‡Ãk! öˆ’‰ø?ÁŠ*+,GAÄ­f‹tŒ! -Q b & p $ |ª?TÏ"

DEFGHIJ

ÊËMvLÌÍ

ûûµ¶ !"*$í( ·¸¹ % º›»¼¹/E½m‚! ¾T •À&”! Ü¿ , ÎÀA™Á Ás*+½1K" b*+¨Ä .& ¼¹ÂK ÑA÷³/EĤŕ! 9: ¹ª/E½A…Æ! ·gÇ@ å 0% ºÈÉ}# ÊUË % #̪­ ñ'Ú , Î .) å +! $ k Ä A *½K" ¢5¨)1 .& Í! ef Q‡Î¤«abϋTX + ³3 &ÂK! Ðy·¸¹9:LM/ EQ‡N! ݞ/E½ÑÒÓ ÔÕÖg! `¶9:/0¾TA 7?Ñ" ;›»×yÔ)Q‡N! ¢

5Ý[`Â8*+K! Ô­Ø ç! Mb<¶9:à*+½ ·! [`¶Ö*&”ÂK" º `X! ·¸¹Žº›»À &”! pQ‡NÂԄ7! ab ŽÙ1ÚAZÛ! Âá»Üª h¾³3&" Ý¿¼¹*½Kà ‘! Y1)ÞQ‘ßàßáâã ä1Žå¹Ÿ A·¸¹ÛÜ! WMï]÷HA½‚! æçab Ö*]„ø`" ;<†›»Žñ7! <¶ 9:Š„…†! èé÷Ô<¶A TϽ‚! æç/IHA¾fÎ ab„„†0" <Aê„àëÔ ) .-!- Íì¹äí! ÷*Cî h„Aø`" º '

DEFA‡T)­®¯°x±²³ª% c´F !DEFµ 9:LM?‘’“” ;<! `•–—™¶Aœ·Ÿ" `9¸] ¹£=>" º P»! Y1DEF/¼9:½¾? !%& A¿À! )`=>¶Á! ;<ÂÃÃ4`· ÄÅƆÇÈAÉÊ" ËÌÍ & ÎbÏ! Ð ;…ѪÒÓAÔ! DEFAÕ¿[\ Ö ×" ­Ø;ÙڇÛÜ! DEFIJKÝÐ TѪÞi! ßÔàAžŸa႙âã ÎäåãÍ! KæçÝè! éÔpê)q rAëì…íî9ïðñòóôõABŒö S! ÷ØæçK݂ø4ùú" '

ûü ý !"# $ % & 'µ ) * + , Ï ! þ ÿ!"#•¾$£ °& %&'²()* +‹?±,-." ) / 0 j· 1 2n Ú 3 ^! þÿ!"#±, 4‹! ¢5݋6Þ iA7! `•‚89 :%" ;<4=>?@A 4:%BC& ­: D)EFG! ¢5– —÷HI¾A7! : %JÔ<IKLM ABCA1N" º þ ÿ ! " # X o ! ;< ­OPAQRS! : %Ô*+GTU/ A1NV­! ÷WX °YA3Z[<Š‹ ?89:%A\ ×" º wxyz{|}BCD~9r€!‚ƒ! „…†‡ˆ‰Š þÿ!"#)% ‹ŒŽ" ]/^_°! ß`á #etu1D‚¨v%1>wx! `pÝ `{RSa‘b& %c' !( d+‹-.% b4y% ;)%&'! <)efz{D‚¨ ;e­ÍDÔfÝgA87! …h²¸]i x! <9:|Ã}~÷7l?" v%1> öjkA7l! <•‚4?`{RSömn Â]€?@x<! ߁<‹{^! <ݾP oC" º ÷Ø7l! <‚ƒ²9:Š„?…†" º ' )%c' ! p ) Ýqrs^! þÿ!"

!"#########$%

!"#########$%

™š›œžŸ

¹­ŽAÔ! -Qž1FÂ‹6)?÷{pKA‘ ’G! ö“¨f”Ô-QNAû•–! )“Tr—*6{0 ApK²! -QN ­˜i¤¸¹?TÝAqp" aáÔ-QN û•–AC™š/! @A^ÒACD…íJ¨›G­œ,! öKÂW]aᆲQACžŸ ¶¡ôgHAI{% ¨Šø ¢" '

3 4 5 6 7 8 9 : ; <

XYZ [\-]^_` _a! bcdO5! e fghij<k>lmnopqrstuS v"

K L M N O 5

ûüý !"*$%&'( )à ¾Ná–CâÏãU×äÏ! RSåæ;çèº éêaá YëÏì«T©AÖ*®à" PRQ je$'ímn mo! éêN™! ÏìîïðE ü9:gÞ)Ìñ89òó‘ ·" P je $ ' í mn m o ! ‘·9:JfTÀô°Ygð Eüâø­õ! ö÷•øY 1A " ùRú û¼ +) ùÐû( Güå !- ùRú û¼ )- ùÐ û( " ‘·6)ýAŠAÔ) *+,VÏgéêJ©‚ç ·Äþÿ"

6Í ., !AðEü ) Í 1Ërséï"©‚éê! )#™1{:ž?§4$%A M&'ÚÏ! ()*+,-? `)·.†R/" ö)0‘èI! 12UF† !":×A–C²ã3&4 b56!  ·7–C¬­Â Ô[ðEüLNAÀA8 3" P©‚9{ãP! Y1ð  E ü A Õ : ) !$$$ ù R ú û¼ )$$$ ùÐû( ;â! ö< = ! Í&gAðEü[çè  C)©‚Õ:G>t/M ?" '

ûüý !"*$%&'( R ‡ ˆ‰Š‹1‚¯°ŒŽ1 r sQv-!‘âø­’ 4 ¶ + ÍA“”! rsT•E• ‹¹1N–—­ë! g^8 9 A˜]!‘A™™š›! ‘! Ϝ•¹1NAžŸ  " ¡¼VÏ! v-!‘¢ £¤ÛÜ% ;<W¥¢áø 4 ˆ‰Š‹¦11‚A–—" ˆ ‰Š‹§¨©ªA­«N¬ ­! †*+­®A¯°±² ³

´µ`¶)RS·K²¸ ¹ ø º! MbỼ][1N – — R˜A½‚! <ѪW¢ £ ! 6)<9:¾Ý¿À?" º ) Î! ÁKLÂȉŠ‹ ¸¹·KÄ , A–—Ŭ%Æ Ç:ȓ‹ÉÊËÌÍÎ ! V ÏÏÐJ­OÑÒµT& ` A –¹œ" ËÓÔ"ªÕ-Ô Š! ׁ֪ØÙ! DÚ – ø 4?Û¿GSA–Ü! ¢ Ì r sTv-!‘AE•¡ ¼ • ÝÞ÷ØGß" '

=>?@ABC

PQRBSTUVW

Êëì(ËíîM&ÁvLÌïp( ) *Žðñ"

KFHLG

äÎ " åæçèéê

ûï8â !"*$%&'( )öð/ñA .-!& Íò×½1‡§ó ØK! /E¬ô)7?KA & fõYö÷†" )ÄøõY! /Eù] + TË7?Käñ" é¬úC0û&# üýþ! kÿÏ!! b .! p .+# .! p !!# .! p !, q‹! *"Ž 8¶Ó#$îì%§EK" ݞ! 1*u&í'-p„ijb " p .!# !+ p .! ()²Q)•º*+ñI$ ,-.b !" p .!# !+ p .! úò×A‰-/" /E0ø1­:27?KA345¾& b .! p !1# .! p !) 67ò×AéWv8 â! *"Žh­ò×0•ÈWîì E K à ‘" /E9¤­÷­ö! º:€ % #;¢) "b .! p 1# .! p !" <Iò×A2= % > ‘ß?@! /IH! `¶A0h­³ò×3 &éBè‰ % ‰@C! î쭒EK€" û¬¼Íᔠ"# $%&'( Qa¦ö­ /Eh­³3&DÁEÔFú % GèH \v%*+,)3KÄð¦ãn{*pKA )"C0û&Iò×AJ0 % K4" •–ø" êQ­•–EF—˜‘•™ãš& hi! Ĥ)•ºUµ % LFM)"Ž í%c'Ž›pNA…œ0" ÷ÂÔ`ÁT) NOA#üýþ % 's·Pdè! ,-.Ž ÁŠ*+,GM™AÄð{pK! 1`9 ò×A¼Ë·èp¬ò×AF¬"XQ % :™ž™üpä $ p % žæŸApK" 2¬·IR" i! g) & 3ArsŽ ¡ApK•ø 0¤°Y! /E 1Úý:ž7?KA Hq避päA-¢¯—ÁŠˆF™" ' ³S" '

òóô“ “ wÔõ†

!"#$%&

wÛÜÝÞßÛàáâã

R‡1 ‚1 ‚Ž %I ‘ £s ¯T 2é Œs š !

› û)) !( âø“”! Ϝø41 N­¹–—! ¤°¡¥­’4¶ !. fÎA&g" GKL! %£OªTÏ­¦J §øº! ¨)R‡·K©ãÄ &! < Ãkª§« + n! KLT¬Ï! % £Ž%c'­Ÿ ®®¯†°n è! Ëö±õ÷³1N™â ! fθ ]–—! :ž1‚²À³´Ï! \× ¡Iésš›"

!"#########$%


!"#########$%

!"#

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#########$%

# ! $%&'()*+,-./0

!"

./

!" # $ % & !" ' ( ) *+ , - . / 0 1 2 3 4 5 6 ! 7 8 9 : . ;' < = > ?@ # A $ BCDEFG! HIJ45KLMNO=PQ.R5ST U % A ! VWXY! Z[\]! ^_`a bcd &' ?e fMghM ijk l J m n D"

`$aW

+7

de

"f"

b+cF

st

.f"

…†B

-7

nopqr $,‰ #´<*# .3‰ $ %0‰ µ¶·p ),‰

$ 2&$) 0 $. 0 $) , . " " %), .'2 ') $" 3.

 11g‘ &1g’ “” •– —˜ ™š ›œ < žŸ  Ÿ 1111¡<?U •< ¢j £¤ 111111¥<¦

-7

‡„

$f,

/ }ˆ 0,‰

+ 7wxy }~ de b+cF €

st ‚t ƒ„ …†B

¿ÀÁÂoCÃÄÅ

'|}Ÿ!"#<«{ƒz! {ð¢1|}~|} Èqy<œ! ‘¾‘–€7$<‚…ƒ0…r„G…! B,|}‘

11111" 2&$. 111113 111$3 111$$ 111113 11111$ 11111' 11111$ 11111$ '"" 1))$ 111'2 111$, .'

¿†<‡ˆ! ‰Y:{¢Š‹Œ5! (ÿ7$Žc! ‘6+, ?@’“:|}¾‘! ”‰`a«u•–—˜ ‡ˆ" ™ƒ‚…ƒ0… ]tšl›œ! žá<Ÿ ¡¢" "

ƂZ@sÇÈÉÊ

_$¤È23% ž¥–¦! §œ…¨1©KN}‘ªØ £:! Ë|}`@<«ÚqÖ% ¬{­% ®u<¯þ! +µ

•fD°˜ <LÊ'ÕÄr±?²³#´E! (µ:¸¶·“¸¹ <•xº»O˜ ¼½! ,m¾Y¿À!"#MÁ<Â\" "

‚t

Š‹2 $‰ ŒCp 0'‰

8 $ $ $ $

P $ " " "

z " $ $ "

R " " " $

{ , " " $

| $ " " ,

] ) $ $ "

8 $ $ $ $

P $ $ " "

Q " " " "

R " " $ $

{ . , $ "

| " $ , .

] ) ) " "

- 7wxy

ghi#jk $%&' lm( )<

, <§¨©ª

nopqr >st0

,<

uv<#jk $%&' lm*

o«¬412* 1­®¯p5°±­p* ²­2„³#€*

12345678 !"

!" +89

!!"##$% IÁ :; ! <=#$ < >?@<! % <0 !!!!!!!&$%% "$'' "#$%% !À

%&'

#$

!& +89

&"'()% IÁ 2AB=<#! < >?@<! $ <=#% <0 !!!!!!!)$(* !!!!!!+$,% "$(% -À

()

*+,

*+(()% IÁ -./0 CDEF=<#! < >?@<! $ <#$ <=0 *$*% #$#% .$(#

GHIJ

!!ÂÃ Ä ÅÆ ÂÕÇÈÉ! LÊ˵ÌÄÍÅÆ<•ÇÎÏnÐ ÑÒÓÔ! µÌÕÄÖ'×ØÑÙÚ<ÅÆ! ÂÃÛ ÈB," K8LM! NO ! P $ Q ' R SGTU! V; """" !!ÜÝ# Ä Þß Þßàg•ÇáâMã! äåLÊæ , çÕÄÜÝ# èré: & a! µêÕÄ%ëìí<ÜÝ#! Þß< îïðñò" K8LW! 2AB % P ! Q ! R SGTU! 2AB """" !!óôõ Ä …ö­÷ š‘•ÇnЮøùú! äåûµüýþÿ!À_" #! $%µÌÄ&'{(Ÿno)*«" K8LW! X SGTU! QY """ Z! SGTU"""""[\]"

", + ""$**34 "5 + )$%%-4 &$%%-4 '$%%34

-/012^_

ST+!À_$ ,Ã Ä ÅÆ $%&'$!&'$(&')*&')*+ ST+!À_$ ÜÝ# Ä Þß $!&'$(& ST+!À_$ óôõ Ä …ö­÷ $!&'$(& -.z/01234Z_ &, Ú $&-

!"#########$%

qr % Ë 0 <ÌÍ1«ÎÏ '|} ( = % !" ÃÄST+a`‹ÅƼÇÈÉ:! #<=_$! /0123`?Ê$ËÌ" ?œÍÎ$

a<a`‹ST+ÅƼÇ! ‡œST+op(a (. ‹ÅƼ Ç" '´Ø / Z45! 23<ST+£ZÏf‡cY: $ ‹! ä|}?½(?‹fRÐÐÑÒ: - a=_" ˆ/Ó:! 23œ !%&% TMfST+<“ÔÕÖ" ×L'ÃÄST+(rëØÙ! L –ÚÛÊ`ŒÜ<op" "

qrÐÑÒÓÔ¦iÕ / ‹£Z! 23ÿ_ƒ<a &0 ˜ßà€ØÙa`áâ! ÝÞJKÿ /(2%% ³ã€ /20%" ä0¢% åÜæçk'è5!

3 ö¥?èœ](éê" `ašZ<ë&Ü% ößÃì0Ò3a í€a٘" "

ºº ŸÖ× ) ËØ8

!"#$%&&'()*+,-./01234 5! 6789:5;<=>" ?@<ABCD

EF0GHIJKLMN:OP" QRSTU<VW! XYOP<Z[\]A^_`a" bcde&&<fg hi,jklm! Lno\pqrst ! ast" "

¸o·#12* ¹º2 ,V;» D¼ ,:;» ¼½o#¾t*

$<

`a5 6'Z78 $9ˆ°:`;<<= _! >'|}?@´ABC<D@ E! °FGM ( = % =Ò# |}zHc5! IìJ KILMN$O# µP! |}‘QRS] &..% TS T+5z{ˆU<VW! äå - a=_X£ !- Z< 0ÚYÇ! ¼Ó:|}?`Zìí<[\]^_e` E" |}(,a`bcYST+da<Z‘" LÊe rST+açf=ghiÜj/ð! ‡kl:]m' nÃ<opÄÍq«ß‘" '?r &%% a=_$! st<Ü| /. u && Ÿ &! v! £ &/& Z! w`5<|} !, u ( x $ v! uKªc ,01" "

qr ! ÙÚÛÜÝÞ

23¼³$ •îïðY:&& Äe&&<OP! <9ñ! §œ?œˆœ`‹OP! ò

¿Op6 7

ó! §œnºôõ<œ! îöĤȔ÷OP" ˜ "

XßàÃá % stâãäåæ 'STyz{(! $„<˜™(! š›œžŸ ¡¢£i¤¥ 3uvw:`x# |}D~€‚`<ƒ„…†1 ¦˜! ?§{¨©ª«<!"#$%f¬­®

/0123456

‡ˆ‰! ŠM:`‹Œ„Ž! Z‘’ Y:“5" ”•(! –/01 # 23—':

¢ ¢]_ˆ\9c?@<û:" ]_ˆ\9c?@<û:" ; ;ˆÐ(a<{! ˆÐ(a< { ! è è'_5Û= '_5Û= :è>?! :è>?! @AZ[å`BCj" @AZ[å`BCj" "

rçè™éêë 6 D }‘'=_$ø¸<ÉÀ: 3 ö±ð<ùú! Ä |}‘'=_$ø¸<ÉÀ µ! µ! D D~3u'_5ûü`?$ ~ 3 u ' _ 5 û ü ` ? $ •îÊ<™ýþœ îÊ<™ýþœ

' 3 öJZ<ÿ!þÄL£i"#! ö J Z < ÿ ! þ Ä L £ i " # ! $%&'Ë $ % & ' Ë 3 ö<Ä' ö<Ä' $~()øM*" $~()øM*" ˜ µ+! µ+! ,Ä$%-å¢1./ša! ,Ä$%-å¢1. / š a ! 3u 3u ~Nˆ01" ~Nˆ01" " º º ú û ü ý ¼ þ & ¼ Ë ÿ ! K " q r ×

# $   Ÿ % ¨ '

óDôAÀ õö÷øùsP ƒEFQöˆGHST Dí+!TÃÄiÜû\! |}?IJ

EFKLñM! zaußNH$|}® u" €eOoPJcQö>Q! (,R`} •G H S ˜ ! T U V J E  < ~ ( # ( T ƒ! |}EFQöWX$ $ a=_! §Q öcS5`IYŒJÝ?" "

¯°! €Q±ˆ²³´µ¶·,¸! ¹º? `»nº¼½¾X¿!"#" "

4Z[áä\&-]^C_5…ö­÷ Ëóôõšbz`ab4c–ed í(µÉ¿{! `IefSe_gØ<óôõ‘[­Öh i! Œ[j{! krl–m/n.o! ¹º•fÃOp˜øn oqrÃÄST+šb! sƒG³tu" …ö­÷`Ið)LÊ'zaËiÜ<=_$qY :]ÃDEF<•v☠" LÊ' &' ðÒwä¤Ci ÜxYyðz{! §DEF`‹È¾|<}ZFt~ :€=_<£‚" …ö­÷]ðé)ƒ„! ¹º–… †‡ˆ‰ùãYE`‹ÄÍóôõè(! D~Š‹H' abiÜ5ŒŽEóôõ"

!"#$%&'

s?ìíîïðñò % {u!"#5! { u ! " # 5 ! |}Z7‡œ`2–3" | } Z 7 ‡ œ ` 2 – 3 " B, B, ( =||}}4‘“«P<Z74`55 5|}6Ï78… } } 4 ‘ “ « P < Z 7 4 `5 55| } 6 Ï 7 8 …

|ZH'z{qr֐‘.! §‘›ù(’œ9 .! 9Œ“”‘•–—”¥˜™! š›œœ`a! ¹ ºLno'Ëóôõ<=_$že(a" NzLˆoŸ ÿ ¡! ¢|ŠHŸŠ‹£H<¦¤‡¥ºQ¦…ö­ ÷$a§¨©ª"

k+! …ö­÷•1«˜ ©G¬|H\'„Á­ ø! L+®¨¯_ä9cËiÜ£i<°±{! @²\ ³¥:´/'óôõ?ZµYAâ<¶ï"

()*+,-.

())* T|}S+! óôõ¤£·_¸" ()+) TM fS+! ¹º»‹Da4ß<óôõ!À_Ë{¼v" ´½! d¾¿% À=÷Ÿ÷oÁ«ÂÀ(<$aМ óôõ<Ú}" §'z{ËÃÜÄ<=_$! Lʧ¨ ÅÆ! ½¾Çˆ(ÄÍ<ÈÉ" Õąö­÷<Ú«$ aÀC! óôõ<$aG¡–DWQRÊ8" óôõ$<“«PZhm/n]î˖+.oÌ +) `! ?qÍSLnoþµÎÏÃÄST+! m/n ¼$ •î<ÐÑ.@CîøÒY" ˜ ?ˆÐ\««ÓÔ óôõ<„Á×.Ç! äå\ľ‘<í[–jk" ÕÖ×؁ÙÚ" óôõ‘•'ÛÛST+فb<  §" ,

N}D~…¨1©NܒÝ'a; Þú‡½¾ßà! µáœ…¨1

©âãÉä<a3"auß" …¨1©_5~ NÈå['č!"#<=_®)¸" ÕÄJE<š‹ÄÍ|}Ÿ!"#! L¼$ •îʲæQRZ‘<~(! §œ? a=_‡ÔNMîÊU/'aÜa=_$ç Møð~£" zèîÊ\'Ä!"#<=_ $K«4éNîʜ`bðêM*<Z‘" îʲ³6öÈðêëì5«’*! §œîÊ f¬íÈoî! ‡Èå[®)¸" ˜ 'N}Ÿr±<=_$! …¨1©`I Ý'a;ºïðÍ@ŸègñÞúZ‘! òó=_£‚! ÿ䈉ÿäô[" àa= _üoï‘YL<áõö÷! øƚù£Z CLÓúû‹! 'üýÌËþ7ãÿŸüý Z[²³º!û‹(,=_“Ôà84`"

&'()*+,-<

L"#Z‘ôõ! •Z‘$Y“5$Ò w! ~(ø%! NܜÄÍqx=Ò! î& '(åZ‘o®u" ?a=_‡Î)îÊT Èøð­*/sà! ":r±yðÂ\" ˜ …¨1©T+ÏsY,,\¦(-õu.< /0…1" •+,Lœ15%<üý! ´ œ25%‘.! î\34¦56L1" ˜ 7

C â. ãå ao 3" X u! "

!"#########$%


!"

$%

!" ! !#

!"

$%

!"

$%

! ! "#$%&'()*+,-.

!"

!"

$%


!"#########$%

!"#$ ß à N á

!"

â! ãäå=æ wçNèé! ê R-ë=æNì í" 61 Þåîï! EðñòNóô! õö÷ø! wùúù0 û# üýþ\ÿOžE!N"#! $ %&Nó'0Ÿ(()*" þ\+÷+ ," -.//N‡0! ‡åd12f3 N45" 67þ=æN3ç! w89:$ Ö;! $<å=>N?@! AåBjCD N3E% F$0Ÿ[GKHI" dJKN

)*+,

Ï»¹kÏ" kƃ$rsNt0s B" [NkÏ./u‰v¡! +ws x! [>yz{! imÖːÛ>ys +| G " 0 y e y } 7 w ! > { + Û ` ~ :"€" +® ® Ù ¿ [ \ ; < / Ë " ô N  !

!"#&

!!!!!!!!!!!!!!!!!

=>

0~N€‚ƒ„‚…†1

[‡ˆl‰Š‹Œ Ž0‘’N“” [•–—˜ !"""""""!"""""""! ™š0›œ1ž Ÿ‰ ¡¢l¢£ ¤¥‰Š¡N/¦ mZw§¨&}©Nª« !"""""""!""""""""! ¬(­® ¯°±² ³´0Eµ¶a ·kR¸¬(

)* GH

[02¹1

º»l|Ÿ ¼½¾¿[ ÀBÁÂÃÄ !"""""!"""""! ¼½ ÅÆN¼½ r[ÇÈÉÊ [–_~ËNÌÍ r[Î_ÉÏÐNAÑ [Ò1;ÓÔ8fÅ !""""""!""""""!"""" [ÅÆN¼½ ÉÕÃNÖ× ÉØÒ(Ù¿ [Ú;ÛÜÉNÝÞ

-./

!!!!!!!!!!

i-. / ƒ { 0 1 . / ! ù › ù à ! 2c ƒ { c Ò i ; ù à " . / ÿ   3 4 N ! i m E Ë  n ÷ "./ 5 ! ƒ D E 6 _7À! Šé./ƒ{E’;TN8é" n÷"E Ë ` 2 ! ± ; ÿ ¦ 9 ! ƒ ¹ :å E Ë ` 2 ! } { R Ë ` 2 { E Ë . / N! ;¥Ù±;</! Rƒ{./N0 1" d Ë ./N ` 2 ] ÿ  E p " Ò ¹ ‘ ÙN`2;Ú<;'N<="

AB

ó2Ê}ˆ{[%_>NŽ/"

Ö$2Û<î¿CH! Ãy´2brs{ËÃyö! Ö î~I~JNuhV! ghNÊégh! 3cÊé3c! Ãy Å´Œ"šK;>ÕN" _lL/6Ê! ÃyÛxDDM4Ní®! OKØ3! > ¤Œ"(P*Q! ABN{RDIÕ! S>G{! S>TU" XYZ! ÃyÛVV;WNXÐkb! '*! ¯uYN C" 78[NŽ/}ˆ{_>N! >ÖːÛ"ùÁNŽ/! "ÐÒ! Z[$ _>$ Z\NŽ/! ø;{ÖːNŽ/Û{ ~I~îN"

!"#########$%

?@

2c{‚./>b! 2c{"?@F sžNyA! n÷"E$`2! ±PQ '! B 5 [ < '! F " ? @ i f < s ž ! <w`2Û<Cƒ±! ÃyÛÈD±" ./ÿEF! ƒ{Šé±ùÁm é<l;f! ;¥ G{Ÿ! imˆ ./{E’<;' N8é"

'()*

5L! MNN5 O! PQåR=æ N-ë" ó S T š U U! $}JV! W XYZ% šeN [! \]N^å! E__`Ê! axN bcKd" ~e~fl" gh ž i s ! h j i k l N m n à o! ·påqrNst! påuv! jw Nxy! z{î|¶>" -ëNìí{='N! >}~€! ߁N‚ƒjjN„»! Mµ¶×F… †åÇ"

%

Ù¿K_[\ƒ†é‡" "Eˆ! [&:<‰"! kÏEKÛ0 [sŠt‹[! K_[Œé‡" [Ž:<‰"E$R<ÓÔNkÏ" [&¸¦§‘2! _T+NÙ¿! Ú¬ é’ÿ“}¬”•kÏN–—"

!!!!!!!!!!!!!!!!!

!!!!!!!!!!

! ! "#$%&'()*+,-.

µÏ_¬! ˜ãE™šM! ›à! yÛBl! _`ۜ å±Nžk" ëÞ.µŸ/±! [;² ±=[îT¡žý¢ £" [¤&¥k! [¤&B¦" [<y§lE¨©ª«= p! ¬¨­=®e! ¯pB° ®! dÊ[·~By! ²0R µe! üüýEː±u! [; ²­ = ® e ¬ N { ³ 8 ´ µ "  Ž Ò 1¶ ·~Ë" [¸8" [¹ºs0Q» e ! ` 2 N ¼½ s ¼ ½ N Î ¾ ¿ R E ™! [ À Í ù Á ˆ & Á { E Ë ± ! E Ë ±  l ! Ÿ à" ¼ ½ j 8 Ä [ ! [ f s " û # E Å €Æ0[AÇB! ÈÉÉN)ÊK¥Ò Ë! Ò 1 Ì Ê ³ "~Í Î Ï " Þ å Ð å A Ã Ñ N ¼ ½! [;‹ EÐcž¶ ã! [;ù Ä&Ò_d e¹! [; ùÄùÁÏ Ò_³8ý |l" Ž :I™ÓÓ ý T 0 } Ç! ÔÕl [ N H Ö #$$$ $$$" Þ å ×! °¯E ™ØÙ ÙN" ´µÏ

l"

!" #$

!"#$"%& ()*+, ."/0 /0123--45

" #$ %& ' ( * ' % + + , -

[â0ãB! I&+¬+ä"" ;ù;Ž]Ù 8¨¥åEË æçe"

$%&'( ./0/+- 1234

2523- 1 2627

%

!"

78

((©[\ˆ É\{‰†NEð Š(N‹Œ"[\d' !""""!""""""! +NŽ/ ƒ­_l‘’Ø“ 0”•e–’$ —˜$ ™š šD›œ žlŸ/c‘ !"""""!"""""! [\_l<Z  [\¡:¢ šD£ "c3 ¤;¥¦§B¨ ( ©ª[\«

+,-

;<

ÁkÆ R!Ël! ©Km¬ˆ;ÿ i f [ ˆ E p   R P N ‚ Ê 9 [ \ _ " n! [z{ukÆ! ol"pžq” n0PQB";ƒ„¶`! +E؅Òý

##

!"#########$%

QR

]] ((^_`a

bØNµ =[²fÉ\ ](ÀÌ[9Ã =[õ,'m(¾ ! !'" "!

IJ ÚÛl" [ÜlE· ž! {EË ±! > Ž A B Ý Ý N %&& { ™! [IùÁ! ´ ÁÞ ß ­à'Z! ÊaÏ ÚGᵉ5P! EB

w§Êé ](ûÍ[cbNÒú d£[Nyþ ù[eÐIf ù[‹R9m¬ g\­Ílw§ìhØÊ !"""""!"""""""! ]] (( bijµe [&kkg\ g\NTU –e [ÛlPD [Úõ,AÝg\

%&'( 9:

ÿÁ!®"&" #{$%&N! EØ'm(¾&N)

Ø" *+Eː! s,;ÿÁ! E-ݶ1! "Ÿî&.! /Ê 02¹! Û"<ÃNe1" ÿÁË2ï"&! E$34! s,w&! 5h‚&678! ±]~øz{‰†NhV" &ÿp9[\:ÃN)Ø" ;<=s,ÿÁ>' ?E! ÊÊ@As,! ²B²f! CDEÀ®" ?5! FGˆ & gHIJKLMÇ ! 0NOP&¶”! %' QRHIS" ?Ÿ! ;}";T'NU'" n& VW$ XYZZ" oã! [DEQ"\$ W]Z" "ÿÁs,N! C^_! `ÊÖ×aa" bu¬ˆ! s ,cdw&N! ;>;Ã/'Êe! ifNßgñ{hw) Ø" im[\©Ks,NÿÁ! {;}jHN"

¬Ê ! A B ß Ø p åIÕ! }{±N àÒ ¤ { w 8 N q m! ABNáâ+ ¬+w " Ö î 0 ã äåmæ! ±TŒ EF "ç è! Š é ± Æ ê[ \ ! ë Þ [ \ ù[žm¬! ­Ïƒ®0[s¯" r[°¥2 ¡:¢! š:£" ±ììØØĬN·Û{íîï" NdEî! ±E²ƒ³[žBc‘! ´[µ_¶·! "Ê! [ð¼;ñÒòž£Ÿ±&óôï" &[À¸¹2b! º[2¹ù»" 0[Ò1! ­Ïõ,{}ÅN! ±'${ [ \ N Tó! [ƒ:_±d~H;¼N½¾" ­Ïº[ yö÷! hµé[\ius" [«0~øêÕ±N :_¿ÀN ÁÆ " '! [ùÄ[{w8N–°±" élº±:_Òú ®_)*ˆ& g[N­ÏE/ÃÄʼnÆÇ [N BNûÍ! [üüýˆ& þ[EØÿ''3cÇ " ­Ï7È;Bd8ÉÊ! >±¤}È:B{ËRPN ÙÌy! 0yFÍÎ" n.! ­ÏÏÐÑw¥¼/! ABpåEFIJÒÓÔNIÕ" Öî! ±×{ØÊ BÙ! ØÊÚÙ" ±hµÛ²y! ¸ÜÝå[\" Þ

KLMN OP

!"#$%&'()*! +,-!

./0123415/6! +789: ;<=! >+"'?@! ABCDEF GHIJ! EKLMNO! PQRS< '" TUVWXYZ! [\]^_`E a2b3c! 0de[\Efgh! E fic! jjN!\kRl')*! m Z+]^_Ea12ic" 78no! [pq+rs')*! +tu[vwx! yz{PQ|}"

[\ ~è/ ³ 8 Ê e ! Û ; { E Ú V ƒ R P N ! y z {

ÐÑNÊé! "ˆ& ÁÆÊfK' ! Rƒ{Ê«" "p/Êe! ê_ë'ʃì;íîý´þï0E Š! R<Nƒ{Ÿë'ðK" F"pê_ë'NÊ! 78 Ãc›?EË'½! >±\%;f?5Ë'½NÆñ" R<! Êeòòÿóôiõ! ö÷{EÊ~R"

-0123 CD

;Ÿë'ðK! ø;{Eùú'NÊ! [\0/ʶ ”! û&"üýNyþ! Eÿê_ë'! ;&!"! Šé& ";Ï ; # N Ö × ! E Ò E y ¹ $ “ = i &/ N Ê e % _ R P" Á»&{RP¶k ! 'n[\/Ê;RP! (Æ;}Š » & i ) Ò ! D E &"üÒ ; * N + § ¹ $ “ ’ ’ ë 's , §"

!"#########$%


!"#########$%

!"#########$%

4567

;=>?@A=BCDEF

† ‡ ˆ ‰ !"" Š

!"#$%& '()*+,-./01234567 !"" 8 9"! :;<=>?@A=BCDEF! :GHIJKLMNO PQ=BCDRSTU" 123VWX67 !"" 89"! YZ=>[\]^BV_! `ab76 !"" 89"! YZCDEFcdeTfgh" i?@A=BCDEF! j;<a=>klmA=Bnop Vq! inopr=>stuvwxyz{|}~€‚" =>45ƒ„…†‡ˆ‰Š! r123‹Œ‡ˆ|} ~! Žr=>wxyz{5‘’" “‚”•=>–>—˜y z{™š›# =>[\]^BV_/0z{œ=# –>žŸ/ 0™ ¡M'()*+,™¢]" 5£¤123¥FCD! ¦§¨w! ©Y=>;<?@ A=BCDEF! YZTfcCDgh" ª«! =>¬[\­•klmA=Bnop! ® ! 8 # ¯L

MNOPQR STUVW STXY Z[:/3 ;\]R^ XMPVWMW#QMRW

! /012 ! /3456789 ! :; #$$ <=>?@ABCD&E6 F/0 %&'()) )*+,-./0?123@

°! Žr|}~±! ²³ w Y Z ´q µTfcCD¶·" |}~«! =>klmA=Bnop c¸¹! º»nop# ¼Ÿp # ½ J ¾ ¿ M?@A=BCDEF" ª«! ÀÁÂÃÄÅÆÅ12376 GHI! JKL *+,-$./0123433 !"" 8 9 " ! Ç Z ; < È É C D E F ! Ê )5&6-$./0123123 ËÌÍRSÎÏ)?@A=BCDÐÇ" 789-$2'0..#11$$:)$2'0./$;$.. ª« ! 123Ñ Ò Ó Z i E F Ô v Õ Ö! תÒÓZÕ֔! º» Ø Ù Ú E= >Ûwwx|ÔÜ# ÝÞ´ßàá+,xâ}# ÝÞã€äå æçèé>wxæ}¬! êëwìíoî¬ï$# ðñ# òóô Î?õöcÕÖB÷" ª«! ªøù€‚! —˜jyz{úûü# –—˜Zy z{™ý›" .,þ•ÿ![ I – " x # ~ $ n % # ¬ & ' [ I I ( " x)›èn%# @[II("x*+=n%# ,-[II(u v(x/0./0# [k=BCD1wwx234# 567>w x89:Mã€;½RSwwx<=>" 123«! =>;<?@A=BCDEF! j_?Tfc€ @! ABCD‡E! :FGHRSPQ=BcIJK" ª«! LMNOKÎCDC6! PQ“=Ba?@A·P! ŽRjÍS”! T jÎU·B_^V JHTUUT18..8T9VWX9XU; CW´! ǓX[ Y6"

†‡ˆ g‹jk ŒC !"" ŠŽ‘ " ’“”•– —˜™š›œ " žŸ  ¡¢j£ ¤¥ " ¦§¨ ¡›£ ©ª# ¢«¬­®¯°±²$ ‹«¬­³h´­µ ¶#

Z[\,

;&%$AB%/12AC1DE0F15"/"$

!"#"$#%&'&(##)*$+,-./01

<*8'-*8'48*=5'J+6=)*98(,0C'4@8=**D6478/,-8=365'J+* 'CC+6('45=I 2CC+6('45=803=58)'?*85)*8/,++,K6478-*L36-*0*45=E

MI8258+*'=58K65)8NF"#O#>B!#!*-56/6('5* PI#!,0C35*-#+65*-'5* QI#&'=6(#'((,345647#D4,K+*97*#K,3+9#J*#'4#'9?'45'7* RI#25#+*'=5#,4*#@*'-#K,-D647#*SC*-6*4(* TI#:-*=)#7-'93'5*=#'-*#*4(,3-'7*9#5,#'CC+@ U45*-*=5*9#'CC+6('45#=),3+9#=3J065#5,7*5)*-#K65)#(,C6*= ,/#(*-56/6('5*=#'49#'#4,4V-*53-4'J+*#C'==C,-5#C),5,#5,E A)*#"'4'7*FI.I#&,S#PRWW A*+E#XWYVPQWWWT#O#PQTTWT :'SE#XWYVPMMZTP YXZPW#N'49'D'4

.4+@#=),-5V+6=5*9#'CC+6('45=#K6++#J*#4,56/6*9I

U4#+64*#K65)#,3-#-'C69#7-,K5)G#K*#64?65*#L3'+6/6*9#('4969'5*=#5,#[,64#,3-#5*'0# /,-#5)*#/,++,K647#C,=656,4=I

_ < V`abcdefghijk

!(-(2-3

<*#64?65*#=365'J+*#('4969'5*=#5,#K,-D#64#,3-#F'-56(+*#&,'-9 =653'5*9#64#N'49'D'4G#N'J')#/,-#5)*#/,++,K647#C,=656,4=EV G> UOFK/$+K%O1U0Y+0FF$ !'4969'5*=#K65)#9*7-**#64#B+*(5-6('+#*4764**-647#K65)#'5#+*'=5# PVQ#@*'-=#*SC*-6*4(*#*=C*(6'++@#F^!I M> 5FK:%0+K%O1U0Y+0FF$ !'4969'5*=#K65)#\*7-**#64#"*()'46('+#B4764**-647#'49#'5# +*'=5#)'?*#PVQ#@*'-=#*SC*-6*4(*#64#5)*#U493=5-6'+#/6*+9I R> U0*+$"06F0/%O18ZZ+KF$ c*+*?'45#\*7-**#K65)#'5#+*'=5#PVQ#@*'-=#K,-D647#*SC*-6*4(*#64 '#-*+'5*9#/6*+9I [> ;FKE$+/&1NE%$I !'4969'5*#K65)#'5#+*'=5#PVQ#@*'-=#*SC*-6*4(*I#"'+*#,4+@I \> ]F:+KOFQ.$F*F0/+*F15%+0/F0%0KF15FK:%0+K !'4969'5*#K65)#'5#+*'=5#PVQ#@*'-=#*SC*-6*4(*I#"'+*#,4+@I F+*'=*# (,45'(5E# XWYVPQTXXWOXY# ,-# /'S# -*=30*# 5,E# XWYVPQTXMX# ,-# *0'6+#5,#['@',C-d@'),,I(,0

!"#$

!"#$%& !" !"#$%&'(-*

!(#$%&'

&'()*+,-8./8!,00*-(* 1B45-*C-*4*3-=)6C82498"'-D*5647; 258!3-5648>46?*-=65@8,/8A*()4,+,7@ +.

!"#$%& !" !"#$%&'()*

!"#$%&'

G@ HI6+01JE61HKK"E0/,11;ELF$*+,"$

! \6C+,0'#),+9*-#64#&3=64*==#29064#O#"'4'7*0*45#,-#*L36?'+*45I ! F-*/*-'J+@#K65)#=,0*#-*+'5*9#K,-D647#*SC*-6*4(*#,-#=3C*-?6=,-@#=('+*I ! ],,9#(,00'49#64#B47+6=)#O#"'+'@#'49#"'49'-64I ! !,0C35*-#+65*-'5*I ! 2J+*#5,#K,-D#649*C*49*45+@I ! ],,9#645*-C*-=,4'+#=D6++=I

&'()*+,-#./#!,00*-(* 12((,3456478'49#:64'4(*; <65)#96=564(56,4 25#!3-564#>46?*-=65@8,/8A*()4,+,7@ +,

M@ N404$%OPJO4$B1Q1H)6+01JE61HKK"E0/,11JO4$B

! NF"#),+9*-#,-#*L36?'+*45I ! !,0C35*-#+65*-'5*I ! 2J+*#5,#(,00346('5*#64#"'49'-64G#"'+'@G#B47+6=)#'49#+,('+#96'+*(5I

:-,0E

R@ 833+K41S"&

! ^*+'D68J*-=6D'C80*=-'89'48-'[64 ! "*0')'068J')'='8'5'3896'+*585*0C'5'4 ! "*06+6D68+*=*480*0'4938_&P`#@'47#=') ! "*0C34@'6#0,5,=6D'+#=*496-6#

#U45*-*=5*9#('4969'5*=#C+*'=*#('++#/,-#645*-?6*K#'--'47*0*45I# A*+#E#XWYVPPaWWa#O#bOC),4*#E#XMaVWaRMPXX .-#B0'6+#c*=30*#5,#5+=)-d5+=0'-D*5647I(,0I0@#

!"

A)*8 F-*=69*45G8 HI8 F-*=69*45G8 !,00655**8 "*0J*-=G8

!"#"$%$&' ()*+,"$,-' .%/$"0,-1 2+341 54674$,1 %0)154674$,18319:41;<=(>

!"#$%&'$(#")*+,$-)+.$/%). lmno ; p N O eMXTXTZTV%;

!"#$%&'$()"*+,-.,/#010,2)0*3,4',56)3$7.$80)09$/#0:0.$;<<<<$=09>0+09.,=0?0@A

! "

!"#$%$&'()*+**'',$$$$$$-./,%,&'()*+**((

' ( ) *

qrstu;pNO eMRTRMMVF; BHBcV$UB^\#N\fI#&b\I "c#g#"cN#$2F#%B2A#!b..f vwx yz "c#A2f#2U%#b..U {|} ~ "c#!b>2#A2f]#]>2f €‚ ~ "c#g#"cN#:>#$>%#H>U ƒ„… yz

!"#########$%

# $

%&' !"#########$%


文匯娛樂

娛樂頭條

山打根版

■責任編輯:李 楠 2014年6月18日(星期三)

伊能靜當導演壓力爆棚

■《我是女王》是宋 慧喬接拍的第一部華 語都市愛情片。

鄭元暢為見宋慧喬接戲 香港文匯報訊(記者 李薇)伊能靜首部自編自導自演愛情 電影《我是女王》15 日舉行發布會公布主創陣容,韓國演員宋 慧喬、伊能靜男友秦昊、台灣演員陳喬恩、鄭元暢等主演出 席。伊能靜透露,該片在拍攝過程中自己壓力過大,每晚都哭 到崩潰,感謝秦昊細心安慰才熬過最困難的日子。戲中女主角 宋慧喬成現場焦點,鄭元暢都坦言他接拍的最大原因是因為能 與喬妹對戲。

擁有歌手、演員、主持人、作家等 多重身份的才女伊能靜,在新片 《我是女王》中也當起了導演。據 悉,《我是女王》是根據網絡暢銷小 說《我是女王:那些壞男人教會我的 事》改編而成,在劇本創作上,伊能 靜花了兩年的時間籌劃。“我想通過 電影讓人們知道,為什麼有些人很有 錢,長得不錯,卻不快樂。我也是通 過這部電影才學會了如何愛,變得對 愛有擔當。”

伊能靜想和喬妹拍床戲 首次當導演,伊能靜透露自己對 演員要求特別嚴格,演員常抱怨自己 被“虐待”,演戲演得精疲力竭。 “為了讓他們更加接近角色本身,我 會要求竇驍去健身,要求楊祐寧去上

台詞課。我每天到片場第一件事就是 鼓勵演員。”伊能靜稱,自己在影片 開機的前三天因為壓力太大每晚哭到 崩潰,多虧了秦昊細心的安慰才熬過 最困難的日子。秦昊則表示,和伊能 靜一起拍戲最大的優待就是每晚都可 以享受“福利”。 《我是女王》是宋慧喬接拍的第 一部華語都市愛情片。發布會現場, 眾主演對其讚不絕口。竇驍表示: “和宋慧喬對戲都要NG三次,因為她 太美了,每次聽她說完話我就呆住忘 記了台詞。”鄭元暢也直言,他接拍 這部電影最大的原因,就是因為可以 和宋慧喬演對手戲,“她皮膚太好 了,每天和她拍戲就像在看高清韓 劇。”就連伊能靜都大方誇獎宋慧喬 太美了,美到想跟她拍“床戲”。

姜文勸導演不必太在意市場

何平指新生代“半路出家”有缺陷

香港文匯報訊(記者 章 蘿蘭)現時電影市場較早年 大相徑庭,新生代導演成長 歷程亦不復當年。16 日上海 國際電影節論壇上,內地名 導何平、姜文和日本名導岩 井俊二紛紛為新生代導演發 聲、出主意,但亦憂慮於一 些新生代導演的不進取。何 平更直言,內地新生代導演 並不缺機會卻缺好作品,九 成以上的電影均是新導演製 造,但真正優秀的作品卻屈 指可數。姜文勸年輕導演無 需太在意市場,只需關心如 何講述一個好看的、沒有雜 念的故事。 何平說,近年來內地新 生代導演的成長路徑與第五 代、第六代導演不同,後兩 者大多是電影學院科班畢 業,從副導演一路幹到導 演,但是新生代導演卻多數 為“半路出家”,先在攝 影、編劇、廣告等某些領域 取得成功,而後向導演轉 型,頗受投資方熱捧,反倒 是科班出身的導演,機會較 往年少。

憂導演“飯碗”太開放

但導演“飯碗”過於開 放,人人都可以吃上一口, 在何平看來也是弊端重重。 “原來很優秀的攝影師、編 輯、演員紛紛離開最擅長的 領域,轉行做導演,不但使 得環環相扣的電影行業脫 鉤,導演寫劇本,編劇當導 演,更將中國電影產業置於 奇怪的境地。” 何平續指,早年中國不 同代導演間有師承關係,“例如吳天明與張藝謀、陳 同代導演間有師承關係 凱歌、田壯壯,但現在張藝謀、陳凱歌、田壯壯背後 站着誰?沒有!這些名導原本都可以帶出很好的後 生,但現在卻只能眼睜睜看着資源浪費。”他更透 露,此前有新生代導演邀請他當監製,他原先十分樂 意,後來才知上述年輕導演作此邀約,純粹是出於 “片人開出的投資條件,並非真正需要他的藝術指 導”,“很多年輕人擔心與前輩合作會被左右,但根

■姜文(左四)、岩井俊二(左五)、何平(左 六)紛紛為新生代導演支招。 章蘿蘭 攝

■伊能靜(右四)、鄭元暢(左二)、宋慧喬(中)、秦昊 (左三)、陳喬恩(右二)等出席《我是女王》發布會。

■戲中四大女 主角亮相。

岩井俊二不挑工作 局限中發揮出最佳 香港文匯報訊(記者 章蘿蘭 上海報 道)以《情書》、《燕尾蝶》等一系列電影 為中國觀眾熟知的日本導演岩井俊二,16 日 則現身說法,奉勸年輕導演需學會“戴着鐐 銬跳舞”,在種種限制中,盡量保持自己的 風格。他對另一位日本名導小津安二郎倍加 推崇,指一部真正優秀的電影,必定包含導 演人生的精華。 新生代導演常常抱怨創作受限過多,但 在岩井俊二看來,這並不是問題。岩井俊二 表示,他在讀書的時候就涉足電影,完全按 照自己的想法拍攝,但往往剛拍好時志得意 滿,半年後再回看,又覺得不值一提,畢業 後他接下了電視台、唱片公司的一些工作, “這些作品是我個人的作品,但並不包含強 烈的自我風格,因為更多需考慮電視台與唱

片公司的要求,不過我仍然在這些作品中, 堅持加入約 10%我個人想表達的東西,現在 回頭看,它們反而更好於此前完全按照自己 意志創作的其他作品。” 岩井俊二表示,甚至在他成名後,他仍 然願意接下這樣的工作,“在種種限制中, 創作出令自己滿意的作品,所以我不挑工 作,在局限中發揮出自己的最佳,有時真的 好過無所限制。” 至於如何成為一名優秀導演,岩井俊二 說,這需要將個體淋漓盡致地融入電影作品 中。他以小津安二郎的《東京物語》為例, 指導演將自己的整個人生都濃縮入內,方能 呈現如此意味深長的作品,“電影必須將導 演人生的精華注入其中,但如何做到我還沒 有答案,因為我自己還在不斷摸索當中。”

■姜文勸年輕導演 只需關心如何講述 一個好看的、沒有 雜念的故事。 章蘿蘭 攝

名導姜帝圭直指 中韓電影交流未夠深入

■《蟻族與明星》導演與女主角在滬見傳媒。 孔雯瓊 攝

孟加拉影片進軍中國市場 本不會發生這種狀況,監製、導演是不同工作,不存 在高低差別。”

對大製作的掌控能力差 內地市場票房增速驚人,也帶動電影製造“大躍 進”。為了多給新生代導演機會,亦有諸多青年導演 扶植計劃,但何平認為多數新生代導演並不缺機會, 在內地年輕導演的機會要比日本、法國多得多。他舉 例,去年內地共有逾700部電影出爐,其中第四代導 演的作品僅有1部,第五代導演作品的佔比不足6%, 第六代導演不足4%,剩下超過600部電影都是新生代 導演的大作。何平反問:“但600部中,真正優秀的 作品有多少?所以內地不缺導演,缺的是好導演,不 缺作品,缺的是好作品。” 何平痛陳目前內地新生代導演的兩大缺陷,其一 是信仰價值觀的缺失,創作並非由心出發,其二則是 缺乏對大製作的掌控能力,“現在內地找不到在30歲 左右,就能掌控上億元製作的人才,若在此年齡段就 能運籌帷幄造出風格化的好電影,未來20年的黃金創 作期預計就能製造很多奇蹟。” 姜文同樣勸誡新生代導演需“有態度”,但卻深 入淺出,重話輕落,一如他的電影風格。姜文說,年 輕導演無需關心太多市場,只需關心如何講述一個好 看的、沒有雜念的故事,首先要有態度,手藝則可以 慢慢練,“過分強調手藝可不行,你得先有你想說的 話,這才是菜,然後再用你的手藝將菜炒熟。” “你有話講,又講得很溜,這當然最佳;你有 話講,卻講得結結巴巴,也行,說不定還挺感人; 你沒話找話,居然還講得挺利索,絕不能這樣當導 演;最差的是沒話講,還講得結結巴巴,這就什麼 也做不了了。”

■岩井俊二現仍然盡力維持初入行時 的激情。 章蘿蘭 攝

香港文匯報訊(記者 孔雯瓊)16 日,作為金 爵獎參賽影片的《蟻族與明星》主創人員在滬與媒 體見面,作為小語種影片的孟加拉導演表達了今後 希望能夠在中國和中國導演合作的願望,同時也對 今後進入中國內地市場懷有信心。 作為非傳統電影大國的孟加拉能夠入圍此次國 際影展,得益於上海國際電影節支持多元藝術創作 的原則。《蟻族與明星》導演穆斯塔法· 薩瓦爾· 法羅奇是孟加拉電影新浪潮運動的重要旗手,同時 也是近年來被業界寄予厚望的東南亞導演之一,他 表示,中國和孟加拉同屬於處在現代化過程中,影 片中某些場景會讓中國觀眾似曾相識。比如片中男 主角出身貧寒,在貧富差距日漸凸顯的社會中漸漸 失去心理平衡,最終採取用性愛視頻威脅女明星的 極端做法。目前大多數中國人對孟加拉國一無所 知,導演希望藉此片讓更多人對他們的生活以及文 化有一個了解,如果以後有機會,也希望可以和中 國的導演一起合作拍片。

香港文匯報訊(記者 章蘿 蘭)第 17 屆上海國際電影節亞洲 新 人 獎 評 委 16 日 舉 行 新 聞 發 布 會。評委會主席、韓國名導姜帝 圭指出,新人導演在拍攝中必然 會遇到許多問題,或許他們不能 像資深導演那樣成熟處理,但這 並不重要,他本人更看重他們在 拍攝中的小創意和勇氣。他還直 言,現在中韓兩國的電影交流、 合作還不夠深入。 從《銀杏床》到《生死諜 變》再到《太極旗飄揚》,姜帝 圭執導的每一部作品都是韓國電 影史上濃墨重彩的一筆,其中 《生死諜變》更是獲得了里程碑 式的成功,並在亞洲刮起了一股

韓國電影的熱潮。此次擔任上海 國際電影節亞洲新人獎的評委會 主席,姜帝圭表示,他更希望從 新人作品中,看到導演的個人特 色,看到與眾不同的東西。 姜帝圭認為,在韓國上映的 中國電影數量非常有限,可見兩 國電影的交流還不夠深入,未來 他希望能創造更多機會,促進兩 者合作。他亦自豪韓國電影今日 的 成 就 , “ 在 上 世 紀 80、 90 年 代,韓國電影不是特別有影響 力,當時流行的主要是美國和日 本電影,我們也遵循着他們的電 影模式,但現在,韓國電影也開 始在國際電影市場佔有一席之 位。”

■“亞洲新人獎”評委亮相,當中姜帝圭(中)擔任主席。

新華社

發律師信提出離婚 黃奕指控曾遭家暴 香港文匯報訊 女星黃奕日前被指瞞丈夫黃毅 清密會富翁,黃毅清並在微博發長文痛斥黃奕長 期出軌等行為,二人婚姻亮起紅燈。16 日黃奕發 律師函正式提出離婚,並稱丈夫黃毅清造謠,又 爆曾多次遭家暴,對於女兒撫養權的問題將通過 法律途徑爭取,至於財產方面就從簡處理。另外, 黃奕又要求黃毅清刪除微博負面內容,兼要他公開 道歉。 離婚律師函中則透露,在黃奕和黃毅清婚姻 ■黃奕展示遭受家暴的傷勢照。 網上圖片 存續期間,黃奕多次遭受家庭暴力,並被老公在

網上指責、辱罵,為了婚姻和家庭的完整,黃奕 一再忍讓。她要求雙方協議離婚。 另黃奕亦在律師聲明中澄清,自己在香港期 間是正常工作,且與多人同行,卻遭個別媒體截 取部分畫面加以斷章取義,惡意破壞、抹黑聲譽 和形象,對其造成了嚴重傷害,要求該媒體應立 即刪除全部虛假內容,並向黃奕書面道歉。 在黃奕的聲明發出後,黃毅清隨即反擊道: “看來是迫着我要曝光所有證據了。做好心理準 備。”


!"#########$%

!"#########$%

!"#$

)*,-.

56789& ( : !$ ;

!"#$ !" %&' ()*+, - ./ 0 1 ! * + 2 3 4 5 6 ( ) 7 # 8 9 !$ 8 : " ! ; < = > %$$" 3 9 %$!& 3 ? @ A '($ 8B23CD %$ 8:" "

EFG56H

!" # $ % & ' ( ) * + , - . / 0 1 ! 2 3456 7 8 9 : ; < = > ? @ A! B C D E F @AGHI" JK ! L M + N @ A O P Q R!"#$S A T ! U V % W X Y @ A Z [ &'( \ ] ^ ! _ ` a 5 b 7c+@A! defghij5klm R)*+,$-./0 @ A # n o p L R12S ; q r s t ?c+@Au" 12 v 3 @ A _ ` w + N x y z { | } ! ~ €[‚M 3(4}ƒƒ‚„…†" JK ! 6 7 / ‡ ˆ ‰ Š ‹ C w + N x y ! @ A?Œ d e Ž   ‘ ’ # Ž “ ”• – ‹ — ~ ˜ }# ™š›œ! žŸŽ ¡¢u" £ N / ¤ ¥ ¦ ! J K ! § ¨ ; + N ? ¥ © ª W > « 5 ¬ 64 ! ­ X § ¨ + N ® ¯ ¥ © ° ± ²³! Z´µ¶·¸>«" J¹ ~ ! º » ƒ ¼ ? ½ ¾ ¿ À  Á  ! Ã Ä ;ÅÆÃ Ç ? È É  Ê Ë ! « Ì ¿D Í Î ¤ Ï O P5ÐÑ" J ´ / ‡ U Ò Ó %( W Ô ~ Õ Ö # × Ø # ’ ًÚÛ ! Ü B Ÿ ¿ D Ý Þ ! ß O [ ?f / — à žŸáâ ã = > Þ / ‡ ? ä ž$ B å æ ç Å è é ꞟë À  ì í ! î ã ï a ~ ð ñ + ò ó 㠗 àçð" J£  ! + N à ô ¬ § ¨ ° D s õ ö 5 ÷ ø

ùú û ! + N ü ¢ à ô ¬ § ¨ ° ` ý þ¨ ÿ ! ‡ " # 7 ¬ &84 ! Ü + N à ô ¬ / ‡ $ ¸ M % < I ! & ã w ' 9 å ( ) « &8:54 ! / ‡ à ô ¬ + N*W+, &94" JK ! + N % < - . / ÷ ø ù ú À 0 ! 1 X N / ¥ © ) « ;:<4 ! 2 ý / W 3 ~ ;:74 $ / W /‡àô¬+N 7:=4>4ôI5 <:?4" 6 7 8 ‹ ? 9 A ¥ © ! J K ! : l ; < = D>ž ? ` @ Å A B l m ; Ô C ! B G Î § ¨ ; /‡l m D ÿ ž å E F GH ! 5 I J ÿ 9 A ¥ © K)«" £ § ˆ % L X Î M N ò „ O ¬ P ò „ ! J ¹~QRDÍJêSTS7/‡Š‹Tþ¨@ A! D2U9AÿVÍWBI5" JK ! / ‡ Š ‹ 4 Í ð X Y § Z @ A ! b 7 §Z‡[4<\¤Ï]^_`" £  a b c R*)@S ! J K ! b 7 d N / ‡ l me — Ð f g ! 2 U Z w h W A ( B i f j k l$ J K ! a b c m ] ñ + n o ) P p! D Å : sqr ­ s  › t ‡ [ A u ! B « Ì Î ‡ [ a ò Ð?"

()I,JKLMN

+N / ‡ – : " Í v _ w x y z K ! / ‡ l mÎ@ A + N ô { | Ð ! _ ` a 2ý þ ¨ 1 } ! ~‡!–€‚sƒßy! ㄅEÀ†‡" ˆ‰fghij 5 k l m R)*+C,$-./0S & ' ¤ CK ! + N ! –  ‚ Š  ¡ ‹ Œ ! ô { ß  Ž# Š! C…E‘;†‡" JK ! ž ’ 㠓 ! b 7 d N / ‡ l m S T S 7<›‡”ë•! éê–C—5b7Ca+N

¨¹ªº» %.! 8¼½ % |}

R^ Ý Þ -S . /  0 1 R),$.+D> 53%;> _ t – ‹ ü ¢ 2S 3 4 ´ < \ 3 56]^! Yž‰&'%78[01 9::;<! ´ÿ~+NÛ+019 ::" ./01O=Hˆ0à! >lm º À 5 ? @ A 7 ! Y E0* A V 5 k l m B 7 ' ­ RNS ; « [ 0 1 8 [ 0 19::? 3;;4;<" C D E h F G * a E0* A V + ; þ;&'! J1¦Ca./01H I«H$%&'" ./01G@ÅJN# K‘

z{…†

3,3#*456785935:#3664;#"<5<=4>45;914?@7A469BC: 93,39*3"9D#!8564?@<;7@4 #3,3#*3"#L#-?8M;C P3,3#*3"#L#,6Q<>7A#"8:4?<;4 #3,3#*3"#L#"8:4?<;4 ## #3TT75#(?U6;#"<5<=4>45;#BC: #3TT75#!<V7;<Q 93TT759+XU7;Y 93TT759,6Q<>7A9+XU7;Y 93TT759,6Q<>7A9"854Y9"<?Z4; 93TT759[U<5;U> 93TT75914Q4A;9-?8M;C 93TT759(<A;7A<Q 92<5<9,6Q<>7<C93TT75 99 93><5<C9"U;U<Q9BC: 93"B9B<Q<5A4:9(?U6;

93"B92<5<93X44Q9]^!<V7;<QP*?8;4A;4:]^PLP14?746PIPLP!Q<66P"$E P3"BP2<5<P3X44QP]^!<V7;<QP*?8;4A;4:]^PLP14?746PIPLP!Q<66P1-2

P3"BP2<5<P3?7T P3"BP2<5<P,ZCQ<6 P3"BP2<5<P'<_44Q P3"BP2<5<P$<Z75 P3"BP27@7:45:P(?U6; P3"BP+5C<5A4:PB85:P(?U6; P3"BP+;C7A<QP(?U6; P3"BP,5A8>4P(?U6; P3"BP,5:4`LQ75Z4:P(?U6; P3"BP.7T46;YQ4P(?U6;PIHFJ P3"BP.7T46;YQ4P(?U6;P(8:<Y P3"BP1><QQA<VP(?U6; P3"BPa57;P(?U6; P3"BPb<QU4P(?U6; PP P3><5<CP1<C<>P'<6785<QPB4?C<: P3><5<CP1<C<>PF><Q<Y67< P3><5<CP1<C<>PBU>7VU;4?<PI P3><5<CP1<C<>P27:7Z P3><5<CP1<C<>P-4>7Q<5=L<><5<CP1<C<>P%467C<;<5 P3><5<CP1<C<>P-4>7Q<5=L<><5<CP1<C<>P*45:7:7Z<5 P3><5<CP1<C<>P-4>7Q<5=L<><5<CP1<C<>P*4?6<?<<5 P3><5<CP1<C<>P"<Q<Y67< P3><5<CP1<C<>P'<6785<QPI P3><5<CP1<C<>P'<6785<QP\P,>_<5= P3><5<CP1<C<>P/<M<6<5PIHIH P14Z7>P3><5<CP1<C<>P'<6785<Q PP P3V4`P,5@46;>45;P14?@7A46PB4?C<: P3V4`P367<5P]^+`Lc<V<5]^ P3V4`P2<5<P3QLT<7dL7 P3V4`P2<5<P3QLZ<5d P3V4`P2<5<P3QL68T7L7 P3V4`P2<5<P36Q<C P3V4`P2Y5<>7A P3V4`P"<Q<Y67<P-?8M;CP(?U6; P3V4`P[U<5;U> PP P!,"BL*?75A7V<QP3664;P"<5<=4>45;PB4?C<: P!7>_P,6Q<>7AP3QL<dd<>P+XU7;Y P!7>_P,6Q<>7AP367<P*<A7T7AP+XU7;Y P!7>_P,6Q<>7APB<Q<5A4: P!7>_P,6Q<>7APB<Q<5A4:P-?8M;C P!7>_P,6Q<>7AP!8?V8?<;4P24V867;PF P!7>_P,6Q<>7AP2<Q7P+XU7;Y P!7>_P,6Q<>7AP2<Q7P+XU7;YP-?8M;C P!7>_P,6Q<>7AP2<Q7P+XU7;YP(C4>4 P!7>_P,6Q<>7AP24V867; P!7>_P,6Q<>7AP+5C<5A4:P1UZUZ P!7>_P,6Q<>7AP+XU7;Y P!7>_P,6Q<>7AP+XU7;YP3==?4667@4 P!7>_P,6Q<>7AP-Q8_<QP!8>>8:7;746P+XU7;Y P!7>_P,6Q<>7AP-Q8_<QP+>4?=75=P"<?Z4;6P+XU7;Y P!7>_P,6Q<>7AP-Q8_<QP+XU7;Y P!7>_P,6Q<>7AP-?4<;4?P!C75<P+XU7;Y P!7>_P,6Q<>7AP,56;7;U;785<QP1UZUZ P!7>_P,6Q<>7AP"854YP"<?Z4; P!7>_P,6Q<>7AP*E1P*QU6P367<P*<A7T7AP+fPg<V<5P+XU7;YPLP!Q<66P3

P!7>_P,6Q<>7AP*E1P*QU6P367<P*<A7T7AP+fPg<V<5P+XU7;YPLP!Q<66P! P!7>_P,6Q<>7AP*E1P*QU6P367<P*<A7T7AP+fPg<V<5P+XU7;YPLP!Q<66Pf

P!7>_P,6Q<>7AP*E1P*QU6P!8564?@<;7@4PLP!Q<66P3 P!7>_P,6Q<>7AP*E1P*QU6P!8564?@<;7@4PLP!Q<66P! P!7>_P,6Q<>7AP*E1P*QU6P!8564?@<;7@4PLP!Q<66Pf P!7>_P,6Q<>7AP*E1P*QU6P+XU7;YPLPP!Q<66P! P!7>_P,6Q<>7AP*E1P*QU6P+XU7;YPLP!Q<66P3 P!7>_P,6Q<>7AP*E1P*QU6P+XU7;YPLP!Q<66Pf P!7>_P,6Q<>7AP*E1P*QU6P-?8M;CPLP!Q<66P3 P!7>_P,6Q<>7AP*E1P*QU6P-?8M;CPLP!Q<66P! P!7>_P,6Q<>7AP*E1P*QU6P-?8M;CPLP!Q<66Pf P!7>_P,6Q<>7AP*E1P*QU6P"8:4?<;4PLP!Q<66P3 P!7>_P,6Q<>7AP*E1P*QU6P"8:4?<;4PLP!Q<66P! P!7>_P,6Q<>7AP*E1P*QU6P"8:4?<;4PLP!Q<66Pf P!7>_P,6Q<>7AP1><QQP!3* P!7>_P,6Q<>7AP1UZUZ P!7>_P,6Q<>7AP/C8Q46<Q4P"854YP"<?Z4; P!7>_LV?75A7V<QP364<5P+XU7;Y

9 #E"FGHIJK #E"FNHOKH #E"FNHORS #E"FNHKKK # # 9E"HNKJWK 9E"HNJRJK 9E"HNJRJK 9E"HNKHRW 9E"HNISOF 9E"HN\HHS 9E"HNIOWR 9E"HNJOSI 9 9 9E"HNSWHJ PE"HNKH\R PE"HNKHOI PE"HNKSHK PE"HNKRH\ PE"HNKHHS PE"HNOOWH PE"HNIOII PE"HNJK\I PE"HNOHRO PE"FNHIFW PE"HNWR\K PE"HNKWOI PE"HNKSF\ PE"HNKRJO PE"HNW\FF PE"HNK\IJ P P PE"FNHHHH PE"FNHHHH PE"FNHHHH PE"FNFOOS PE"FNHRIO PE"FNIJFR PE"FNHHHH PE"FNJHOI PE"FNIHIF PE"FNHHHH PE"HNWWOW P P PE"HNIJFS PE"HNIKH\ PE"HNIRSS PE"HNIOKS PE"HNR\WH PE"HNIOHI PE"HNIRKK PE"HNISHI P P PE"HNIRWI PE"HNOHFF PE"HNJSIS PE"HNSHJS PE"FNHHFJ PE"FNIJSR PE"FNKFOJ PE"HNJHHR PE"FNHHFI PE"FNHKO\ PE"HNWKKR PE"HNWK\S PE"HNIO\I P'e3 P'e3 PE"HNIO\O PE"FNIIRI PE"FNHO\F PE"HNKIKR PE"HNKIOH PE"HNKIOH PE"HNK\JK PE"HNK\JF PE"HNK\JS PE"HNOFK\ PE"HNOFK\ PE"HNOFKJ PE"HNKKFJ PE"HNKKFJ PE"HNKKFJ PE"HNKKFW PE"HNKKIH PE"HNKKFR PE"FNFIFI PE"FNIROI PE"FNHHHH PE"HNK\IK

O;FL9AB7!B8[lm! % „5 6; M¦Y=ÿ”NO–—" žP”NOèQ=ÿ! ./ 01GRSTV?A7ªUVW'­ ; « [ <3; 6 ] ^ X B 7 ñ õ ? 34 — ~RY‘" =HˆC0à! ¶FZ[\ R Y ‘ \ V ¦ Y s µ 9; M ” G [ ] ^ 8 ? _ `"U" aNÉÊbc!då! @Aef g¤ÐBhB734! žP=ÿ>3 4! ./01Gÿ~+NÛ+?0 19::" P!7>_LV?75A7V<QP367<P*<A7T7AP2Y5<>7AP,5A8>4 P!7>_LV?75A7V<QP367<5P+XU7;Y P!7>_LV?75A7V<QP3U6;?<Q7<5P+XU7;Y P!7>_LV?75A7V<QPB<Q<5A4: P!7>_LV?75A7V<QPB<Q<5A4:P,5A8>4 P!7>_LV?75A7V<QPB85: P!7>_LV?75A7V<QP!C75<PE4A8@4?YP1;?UA;U?4: P!7>_LV?75A7V<QP!C75<L75:7<L75:85467<P+XU7;Y P!7>_LV?75A7V<QP!8?V8?<;4P24V867;PF P!7>_LV?75A7V<QP24V867; P!7>_LV?75A7V<QP+5C<5A4:P&VV8?;U57;YPB85: P!7>_LV?75A7V<QP+XU7;Y P!7>_LV?75A7V<QP+XU7;YPI P!7>_LV?75A7V<QP+XU7;YP3==?4667@4PF P!7>_LV?75A7V<QP+XU7;YP3==?4667@4P\ P!7>_LV?75A7V<QP+XU7;YP-?8M;CP]hP,5A8>4 P!7>_LV?75A7V<QP+XU7;YP,5A8>4 P!7>_LV?75A7V<QP-Q8_<QP"UQ;7P3664;P,5A8>4 P!7>_LV?75A7V<QP-Q8_<QP(7;<56 P!7>_LV?75A7V<QP-?4<;4?P!C75<P+XU7;Y P!7>_LV?75A7V<QP,5A8>4P*QU6PB<Q<5A4: P!7>_LV?75A7V<QP,56;7;U;785<QPB85:PI P!7>_LV?75A7V<QP,56;7;U;785<QPB85:P\ P!7>_LV?75A7V<QP,56;7;U;785<QPB85:PJ P!7>_LV?75A7V<QP,56;7;U;785<QPB85:PK P!7>_LV?75A7V<QP,56;7;U;785<QPB85:PO P!7>_LV?75A7V<QP"854YP"<?Z4;P,5A8>4

P!7>_LV?75A7V<QP*E1P*QU6P367<P*<A7T7AP+fPg<V<5P+XU7;YPLP!Q<66P3

PP P+<6;6V?75=P,5@46;>45;6PB4?C<: P+<6;6V?75=P,5@46;>45;6P364<5P3QL<:77Q P+<6;6V?75=P,5@46;>45;6P367<P*<A7T7AP+XU7;YP"$ P+<6;6V?75=P,5@46;>45;6P367<P*<A7T7AP1C<?7<CP+XU7;Y P+<6;6V?75=P,5@46;>45;6P367<P14Q4A;P,5A8>4 P+<6;6V?75=P,5@46;>45;6PB<Q<5A4: P+<6;6V?75=P,5@46;>45;6PB85: P+<6;6V?75=P,5@46;>45;6PB85:P*QU6 P+<6;6V?75=P,5@46;>45;6P!<6CP"<5<=4>45; P+<6;6V?75=P,5@46;>45;6P2<5<P3QL7QC<> P+<6;6V?75=P,5@46;>45;6P2<5<P3QL76Q<C P+<6;6V?75=P,5@46;>45;6P2<5<P275<>7Z P+<6;6V?75=P,5@46;>45;6P2<5<P/<T7 P+<6;6V?75=P,5@46;>45;6P275<6;7P+XU7;Y P+<6;6V?75=P,5@46;>45;6P2Y5<>7A P+<6;6V?75=P,5@46;>45;6P+5C<5A4:P,5A8>4 P+<6;6V?75=P,5@46;>45;6P+XU7;YP,5A8>4 P+<6;6V?75=P,5@46;>45;6P-Q8_<QPB<67A6P"$ P+<6;6V?75=P,5@46;>45;6P-Q8_<QP+>4?=75=P"<?Z4;6 P+<6;6V?75=P,5@46;>45;6P-Q8_<QP.4<:4?6P"$ P+<6;6V?75=P,5@46;>45;6P-?8M;C P+<6;6V?75=P,5@46;>45;6P,5:85467<P+XU7;YP"$ P+<6;6V?75=P,5@46;>45;6P,56;7;U;785<QP,5A8>4 P+<6;6V?75=P,5@46;>45;6P,6Q<>7AP,5A8>4 P+<6;6V?75=P,5@46;>45;6P"$Pi8AU6 P+<6;6V?75=P,5@46;>45;6P1><QQLA<V P+<6;6V?75=P,5@46;>45;6P(<?=4;P,5A8>4 P+<6;6V?75=P,5@46;>45;6P(<?=4;P,5A8>4PI PP P)85=P.485=P3664;P"<5<=4>45;PBC: P!856U>4?P*?8:UA;6P14A;8? P)85=P.485=P367<LV<A7T7AP27@7:45: P)85=P.485=P367<LV<A7T7AP,5T?<6;?UA;U?4 P)85=P.485=P367<LV<A7T7AP*?8V4?;YP,5A8>4P*QU6 P)85=P.485=PB<Q<5A4: P)85=P.485=PB85: P)85=P.485=P!<6C P)85=P.485=P2<5<P"<<j?8T P)85=P.485=P2<5<P"<Z>U? P)85=P.485=P27@7:45: P)85=P.485=P+5C<5A4:P!<6C P)85=P.485=P-Q8_<QPB85: P)85=P.485=P-Q8_<QPb<QU4 P)85=P.485=P-?8M;C P)85=P.485=P)85=P%85=P+XU7;YP&V;7>7d4? P)85=P.485=P,5A8>4P"<5<=4>45; P)85=P.485=P,56;7;U;785<QPB85: P)85=P.485=P,6Q<>7AP!<6C P)85=P.485=P,6Q<>7AP!<6CP"<5<=4>45; P)85=P.485=P,6Q<>7AP+5C<5A4:P!<6C P)85=P.485=P,6Q<>7AP,5A8>4P"<5<=4>45; P)85=P.485=P,6Q<>7AP,56;7;U;785<QP,5A8>4P"<5<=4>45; P)85=P.485=P,6Q<>7AP,56;7;U;785<QP,5A8>4P"<5<=4>45;P,, P)85=P.485=P*455YP1;8AZ PP P)M<5=P,5@46;>45;P"<5<=4>45;PB4?C<: P)M<5=PFI"P,5A8>4P,,,PLP!Q<66P3 P)M<5=PFI"P,5A8>4P,,,PLP!Q<66PB P)M<5=P3a2P,5A8>4L<U:P!Q<66 P)M<5=P3a2P,5A8>4L?>P!Q<66 P)M<5=P3_68QU;4PE4;U?5P,, P)M<5=P377><5P!<6C P)M<5=P377><5P-?8M;C P)M<5=P377><5P,5A8>4P*QU6 P)M<5=P377><5P*E1P1C<?7<CP-?8M;C P)M<5=P377><5P14Q4A;P,5A8>4 P)M<5=P367<P*<A7T7AP]^+fPg<V<5]^P,5T?<6;?UA;U?4 P)M<5=P!<6CP*QU6PI P)M<5=P!C75<P14Q4A; P)M<5=P+5C<5A4:P24V867; P)M<5=Pi7`4:P"<;U?7;YP,5A8>4P,,, P)M<5=Pi7`4:P"<;U?7;YP,5A8>4P,b P)M<5=Pi7`4:P"<;U?7;YP,5A8>4P,f

PE"HN\JWK PE"HNKISW PE"HN\\IK PE"HNJWRI PE"HNWOJH PE"FNFKWS P'e3 PE"HNIOJF PE"FNHHF\ PE"FNHHF\ PE"HNRWFJ PE"FNRFJO PE"FNJWKS PE"HNRIJH PE"FNFKRF PE"FN\JKO PE"FNISKF PE"FNHHWO PE"HNOOFI PE"HNKHHH PE"HN\KIW PE"FNHJRJ PE"FNIK\H PE"FNHFSO PE"FNHISH PE"FNHFWI PE"FNH\\K PE"HNO\\\ P P PE"HNKFR\ PE"HNKKOW PE"HNIWRK PE"HNO\IK PE"FNHFWO PE"HNOIFO PE"HNKHFH PE"HNKJHO PE"HNSJKR PE"HNSJOW PE"HNRRWI PE"HNKIFI PE"FNFI\R PE"HNWRH\ PE"HNKJHI PE"HNRFSJ PE"HNJWKH PE"HNIKRJ PE"HNKHHS PE"FNJKOI PE"HNJSIO PE"FNHISH PE"HNKFRK PE"HNWKHS PE"FNIWOF PE"FNFHHR PE"FNHI\H P P PE"HNK\HR PE"HN\SRR PE"HN\KFW PE"HNKF\S PE"HNKIWK PE"HNKIKO PE"FNHHHH PE"HNK\W\ PE"HNOHOR PE"HNK\JH PE"FNHHHH PE"HNKOKW PE"HNKSIF PE"HNWFJH PE"HNKHJF PE"HNKHHF PE"HNKHJR PE"FNHHHH PE"FNHHOH PE"FNHHHH PE"HNKH\J PE"HNRWOW PE"FNHHHF PE"HNFIWH P P PE"FNHHHS PE"FNHHHW PE"HNKSKF PE"HNKOJ\ PE"HNW\O\ P'e3 P'e3 P'e3 PE"HNOHJK PE"HNKJ\S PE"HNJIFI P'e3 PE"HNOFRW P'e3 PE"FNFFWW PE"FNFJHW PE"FNHKJO

ë$ < T ˜ ™ a ! š B b 7 › ‡ @ A lm C w E œë•! ëZs͞Ÿ " J0 à ! › A a ¡ ¢ £ w + N @ A ! _ ` ¤ +N? ÿ V E F ¥ ; ƒ ¼ ¦ § ! ¨© » ª « ž å ¬­¥?–—®¯uCa°K-j" J´ ± ² ³ l m ~ ´ K ! l m w N @ A µ ¶ ¯›‡·•¸! %œ¹¯‡”땺" ¬t · » ? – è ; ¼ ½ l m ! ¾ t – ¿ è Æ ÀDÁ ! b 7 / ‡ l m ¿ 5 T ® /‡ ? ˆ ‰ Š ‹ ÂïÄ! ´Å÷»èÆ;ü¢jÆ" +N 2 3 5 A;; [ l m ! B d e / ‡ ˆ ‰ Š ‹! J ¹ ~ ! + N l m Ç · È t É Ê OP ! 6 Ë ±ü¢jÆ! ̧Íΐ—;ÏÐ" J0 à ! w · » Œ  ! / ‡ l m ï a b 5 ´ ‡”ˆ ‰ Š ‹ ~  — Í Ñ ! & ã wÒ Ó ; d z U ̧‡”ˆ‰Š‹~¤Ô:" JK ! / ‡ ˆ ‰ Š ‹ ¤  þ ¨ ? 3 Õ ! e Ö ? w þ ¨ ° @ A ! ã / × Ø Ù 3; W ³ ! Ú w Û LÜ_ ^ Ý Þ ¬ ß à á n â ã! ä å N / ? : ‹ æçGHèéµT" Jê ë ! b 7 / ‡ l m ! Ž “ a / ‡ ˆ ‰ Š ‹ ! w ¤  <;35 W þ ¨ ¤ Ï ; 1 ì ½ í ³ ! e îïð  f j w þ ¨ ° @ A ! _` a ¤ ˆ Q °  ñ; 9 òóô‡”±üñõ; 6 \ë?c+ë ô" JK ! / ‡ : ‹ Î þ ¨ ° ? ¤ Ï 4 ö | Ð ; ÷E! ø þ ¨ ° Û ] ë ù ú ? û üa ý þ – ë ? ÿ ! ! 6%:94 / ‡ Š ‹ 5 B — " # ! 69:?4 / ‡ Š‹$ È | Ð % & ' (  ) *È É ! È É a + , h5²„u"

«¬­

®" - 2|¯ «¬­

!‡ˆ‰ ! Š‹ŒŽ

P)M<5=Pi7`4:P"<;U?7;YP,5A8>4Pb P)M<5=Pi7`4:P"<;U?7;YP,5A8>4Pb, P)M<5=Pi7`4:P"<;U?7;YP,5A8>4Pb,, P)M<5=Pi7`4:P"<;U?7;YP,5A8>4Pb777 P)M<5=Pi7`4:P"<;U?7;YP,5A8>4Pf P)M<5=P-Q8_<QP!8>>8:7;Y P)M<5=P,56;7;U;785<QPB85: P)M<5=P*E1P!8564?@<;7@4 P)M<5=P*E1P-?8M;C P)M<5=P*E1P"8:4?<;4 P)M<5=P1-2P,5A8>4PLPE"P!Q<66 P)M<5=P1-2P,5A8>4PLP1-2P!Q<66 P)M<5=P14Q4A;P367<P]^+fPg<V<5]^P&VV8?;U57;Y P)M<5=P14Q4A;P367<P]^+fPg<V<5]^P[U<5;U> P)M<5=P14Q4A;PB<Q<5A4: P)M<5=P14Q4A;PB85:PLPE"P!Q<66 P)M<5=P14Q4A;PB85:PLPa12P)4:=4:LAQ<66 P)M<5=P14Q4A;P!<6C P)M<5=P14Q4A;P27@7:45: P)M<5=P14Q4A;P,5A8>4 P)M<5=P14Q4A;Pg<V<5P[U<5;U> P)M<5=P14Q4A;P&VV8?;U57;Y PP P%<TP,5@46;>45;PiU5:6PB4?C<: P3QQ7<5A4P3:@<5;<=4P-+"PB85: P3QQ7<5A4P2<5<P3:7_ P3QQ7<5A4P2<5<P3Q7T P3QQ7<5A4Pi7?6; P3QQ7<5A4P-Q8_<QP27@4?67T74:P*?8V4?;Y P3QQ7<5A4P-Q8_<QP+XU7;746 P3QQ7<5A4P,6Q<>7AP,56;7;U;785<QP"854YP"<?Z4; P3QQ7<5A4P,6Q<>7AP"854YP"<?Z4; P3QQ7<5A4P"854YVQU6 P3QQ7<5A4P&V;7><QP,5A8>4 P3QQ7<5A4PE4=UQ<?P,5A8>4PJ P3QQ7<5A4P(<A;7A<QP-?8M;C P3QQ7<5A4Pb76785 P%75<_<QUP,56;7;U;785<QP"854YP"<?Z4; PP P"33%.P"U;U<QPBC: P"<<ZQP3QLT<7: P"<<ZQP3QLT<Ud<5 P"<<ZQP3QL><j>U5 P"<<ZQP3QLU>?<5 P"<<ZQP36L6<<: P"<<ZQP367<LV<A7T7APE47; P"<<ZQPB<Q<5A4: P"<<ZQPB85: P"<<ZQP27@7:45: P"<<ZQP+XU7;YP,5:4` P"<<ZQP-?4<;4?P!C75< P"<<ZQP-?8M;C P"<<ZQP,5:85467<P+XU7;Y P"<<ZQP"854YP"<?Z4; P"<<ZQP*<A7T7A P"<<ZQP*?8=?466

®" - 2|¯ «¬­ ®" - 2|¯

P"<<ZQPE4=UQ<?P1<@75=6P]^i8?>4?QYP%58M5P31P"<<ZQP+XU7;YPWHP]^

P"<<ZQP1C<?7<CP367<LV<A7T7A P"<<ZQP1Y<?7<CP,5:4` P"<<ZQPaP6PP+XU7;Y P"<<ZQPb<QU4 P"<<ZQLA>PiQ4`7 P"<<ZQLA>P1C<?7<CPiQ4`7 P"<<ZQLCMPiQ4`7 P"<<ZQLCMP1C<?7<CPiQ4`7 P"<<ZQLCMP1C<?7<CP*?8=?466 P"<<ZQL>QPiQ4`7 PP P*<A7T7AP"U;U<QPiU5:PBC: P*<A7T7AP367<PB?<5:6 P*<A7T7AP367<V<AP,5A8>4 P*<A7T7AP!<6C P*<A7T7AP2<5<P3><5 P*<A7T7AP2<5<P27@7:45 P*<A7T7AP2<5<P,>_<5= P*<A7T7AP2<5<P"U?57 P*<A7T7AP27@7:45: P*<A7T7AP2Y5<>7AP367<V<A P*<A7T7AP+Q7;P2<5<P3><5 P*<A7T7AP+Q7;P2<5<P27@7:45 P*<A7T7AP+Q7;P,6Q<>7AP367<V<APB<Q<5A4: P*<A7T7AP+Q7;4P367<P27@7:45: P*<A7T7AP+Q7;4P!C75<P-?8M;C P*<A7T7AP+Q7;4P27@7:45: P*<A7T7AP+Q7;4P+>4?=75=P"<?Z4;6 P*<A7T7AP+Q7;4P-Q8_<QP27@7:45: P*<A7T7AP+Q7;4P-Q8_<QP1;?<;4=7A P*<A7T7APi8AU6P!C75< P*<A7T7APi8AU6FW

P*<A7T7AP-Q8_<QP3=?7AUQ;U?4]^P,5T?<6;?UA;U?4P3'2PE468U?A46

P*<A7T7AP-Q8_<QP1;<?6 P*<A7T7AP,5A8>4 P*<A7T7AP"7QQ4557U> P*<A7T7AP*4<?Q P*<A7T7AP*?4>74? P*<A7T7APE4A8@4?Y P*<A7T7AP14Q4A;PB<Q<5A4 P*<A7T7AP14Q4A;P,5A8>4 PP P*?U:45;7<QPiU5:P"<5<=4>45;PB4?C<: P*?UQ75ZP367<P+XU7;YPiU5: P*?UQ75ZP367<P.8A<QPB85:PiU5:

"Œ‘’“

PE"FNFH\J PE"FNHKOH PE"FNHJIF PE"FNHK\R PE"FNH\WK PE"HNJKOI P'e3 PE"HNKIHK PE"HNKJJF PE"HNKJHI PE"HNKKWR PE"HNKJJF PE"HNKHSO PE"FN\IWW PE"HNOOKH PE"HNOIF\ PE"HNJRRK P'e3 PE"HNOJHI PE"HNOOWH PE"HNK\SH PE"HNROHS P P PE"HNJIII PE"HNSF\H PE"HNOOOK PE"HNK\WJ PE"HNJIOS PE"HNOW\J PE"HNKHHH PE"HNKHHR PE"HNJSIO PE"HNKOOI PE"FNHJSS PE"HNKFWF PE"HNS\JJ PE"FNHFJR P P PE"HNJOHJ PE"HN\ROJ PE"FNHIWK PE"HNIRK\ PE"FNFIJW PE"HN\\FK PE"HNJOSR PE"HNWKHK PE"HN\WKW PE"HNSIIK PE"HNIWHW PE"HNJWHO PE"HNIFWK PE"FNHIKH PE"HNIJSF PE"HNJJWS PE"HN\JOS PE"HNIOWF PE"HNW\JS PE"HN\KFI PE"HNWORJ PE"HNIWOH PE"HN\HFK PE"HNJHKH PE"HN\IJF PE"HNJIRH PE"HNIHWF P P PE"HN\SWS PE"HNKFWR PE"HNKF\S PE"HNOIFH PE"HNKOKK PE"HNKHHH PE"HNKISH PE"HNSO\J PE"HNKHWH PE"HNOSKF PE"HNKIFS PE"HNKIFI PE"HNKHIF PE"HNJRW\ PE"HNO\\F PE"HNJRIW PE"HNKWJJ PE"HNKFFO PE"HNISSI PE"HNJJHW PE"HNJJI\ PE"HNJHSF PE"HNKFWI PE"HNO\RJ PE"FNHWFH PE"HNWFWO PE"HNOOIO PE"HNOJSI PE"HNKI\I P P PE"FNHJRH PE"FNJKRF

*+,-./012'(34 !"&$%&!' V2¯k:"°±Z

³am

´µ

´¶

·am

¸±m

^_`

[\

"&'()#######&*+'########),-)######.&/#####.01(#######1+((.+#####2&'+#####*&1,(,&'

!)*++++++#!%+++++",*+++++#)&+++++"-*++++++(-) ¢) !)*++++++#&!+++++",*+++++#)-+++++"-*++++++(-(  ) !)*++++++#&!+++++",*+++++#)-+++++"-*++++++(-( £¤¥ !)*++++++#!-+++++",*+++++#)(+++++"-*++++++(-) ¦§! !!*++++++#"!+++++!"*+++++(,)+++++!)*++++++('¨©ª" !!*++++++#!)+++++!"*+++++(,- ++++!)*+++++(%# ¡)

!"

R^ Ý Þ -S  i ™ š RF!2/*> 5<A7> _ t ¥ j 2S 2 3 ? ñ k l K [  B% \ ] ^ ! % G w V m È W @ n <; \]^?AV½Â" i™šñopqr[sE, ë ! U V <; \ ] ^ ? A V ½  T ® / W ' t l ½ u ; R"G/S ? B ó ! _ ` ›—v+wx?yz34! de)x {›?|™H¸K" pqr[sEdålm?yz3 4_`a°KÎ™šŒ?}~3 Õ! Ž“a°”?+™š‹e¿ w€‚̃?™š„j" …~†‡b¤Ð™šŒ? 3 Õ ! %­ˆ23?‰ŠGw<T 7 ¬ A W ‹!Œ" Ž J 0 à ! l m  3  ‘ ; <5 å ™ š h 2 ? E ä ! ñ ‘ õ [ << \ ó ô R’ %B \ ] ^S ! ± ˆ 5 B7 å T ® q › ƒ ¼ $ ± “ B< å 3 w ‡ ” " J ­ ˆ l m Z ÿ ” • !  ˆ <; ¬ 7;4 ? h 2" pqr[sEawàw–ž—½ ?i™š;þ+ͳ! wƒ˜O™ ÍUOdš›" BCai™š®/ WUƒ´T?'å;þ+Í"  i ™ š G w œ W ; h W   \ º 0HIHC 6# 0HIHC % ¨ 0HIHC ? | ™ H ! % ½ ž — à Ÿ A " p q r [ s E 2 U   ¦ v +|™H¸K[ ? å! 5¡¢£lmy+¤¥¦" J34§Qã¨yi™š—~°™š‹e?ƒ¼· ©! š³õÿ~žå«X¬­‹e"

% & ' ( ) !"#$%&!' ”•–—˜™š !›œmZ

ž

¾6 ¿ Àg Á³  !" Ä 8 %$ à x8

O ) PQ3RSTU%VWXYZ

P*?UQ75ZP367<P"<5<=4:PiU5: P*?UQ75ZP367<P*?8V4?;Y P*?UQ75ZPB85:PiU5: P*?UQ75ZP!8>>8:7;YP3QQ8A<;8? P*?UQ75ZP!8>>8:7;YP3QQ8A<;8?PI P*?UQ75ZP2<5<P3><5 P*?UQ75ZP2<5<Pa5==UQ P*?UQ75ZP2<5<Pa?U6 P*?UQ75ZP2<5<Pa?U6PFF P*?UQ75ZP2?<=85P*4<A8AZPiU5: P*?UQ75ZP2Y5<P-?8M;CPFPiU5: P*?UQ75ZP2Y5<P-?8M;CP,,PiU5: P*?UQ75ZP2Y5<P-?8M;CP,,,PiU5: P*?UQ75ZP2Y5<P-?8M;CP,bPiU5: P*?UQ75ZP+:UA<;785PB85:PiU5: P*?UQ75ZP+:UA<;785P+XU7;YPiU5: P*?UQ75ZP+XU7;YPiU5: P*?UQ75ZP-Q8_<QP"<?Z4; P*?UQ75ZP-8Q:45PB85:PiU5: P*?UQ75ZP-8Q:45PB85:PiU5:P,, P*?UQ75ZP-8Q:45P+XU7;YPiU5: P*?UQ75ZP-8Q:45P+XU7;YPiU5:P,, P*?UQ75ZP-8Q:45P"<5<=4:PiU5: P*?UQ75ZP"$P&V;7>7d4?PiU5: P*?UQ75ZP"<5<=4:PiU5: PP P*U_Q7AP"U;U<QPBC: P*BP37><5P1UZUZ P*BP364<5P27@7:45: P*BP367<P+>4?=75=P-?8M;C P*BP367<P+XU7;Y P*BP367<P*<A7T7AP+5;4?V?7646 P*BP367<PE4<QP+6;<;4P,5A8>4 P*BP3U6;?<Q7<P2Y5<>7APB<Q<5A4: P*BPB<Q<5A4: P*BPB<Q<5A4:P14XU4Q P*BPB85: P*BP!<6CP"<5<=4>45; P*BP!<6CP*QU6 P*BP!C75<P364<5P+XU7;Y P*BP!C75<P3U6;?<Q7<P+XU7;Y P*BP!C75<P*<A7T7AP+XU7;Y P*BP2Y5<>7AP3QQ8A<;785 P*BP+U?8P*<A7T7AP+XU7;Y P*BPi7`4:P,5A8>4 P*BP-?8M;C P*BP-?8M;CP14XU4Q P*BP,5:85467<PB<Q<5A4: P*BP,5T?<6;?UA;U?4PB85: P*BP,6Q<>7AP367<P+XU7;Y P*BP,6Q<>7AP367<P1;?<;4=7AP14A;8? P*BP,6Q<>7APB85: P*BP,6Q<>7AP!<6CP"<5<=4>45; P*BP,6Q<>7AP!<6CP*QU6 P*BP,6Q<>7AP+XU7;Y P*BP"7`4:P3664;P!8564?@<;7@4 P*BP175=<V8?4P3:@<5;<=4L\HP+XU7;Y P*BP1UZUZ P*U_Q7AP3==?4667@4P-?8M;C P*U_Q7AP367<P,;;7Z<Q P*U_Q7AP3U6;?<Q7<P+XU7;Y P*U_Q7APB<Q<5A4: P*U_Q7APB85: P*U_Q7AP!C75<P3AA466P+XU7;Y P*U_Q7AP!C75<P,;;7Z<Q P*U_Q7AP!C75<P14Q4A; P*U_Q7AP!C75<P(7;<56 P*U_Q7AP27@7:45:P14Q4A; P*U_Q7AP+5C<5A4:PB85: P*U_Q7AP+5;4?V?7646PB85: P*U_Q7AP+XU7;Y P*U_Q7APi<?L4<6;P3QVC<L\H P*U_Q7APi<?L4<6;PB<Q<5A4: P*U_Q7APi<?L4<6;P!856U>4?P(C4>46 P*U_Q7APi<?L4<6;P27@7:45: P*U_Q7APi<?L4<6;P*?8V4?;YP]^PE468?;6 P*U_Q7APi<?L4<6;P14Q4A; P*U_Q7APi<?L4<6;P(4QA8P]^P,5T?<6;?UA;U?4 P*U_Q7APi8AU6P14Q4A; P*U_Q7AP-Q8_<QP14Q4A; P*U_Q7AP-?8M;C P*U_Q7AP,5:4` P*U_Q7AP,5:85467<P14Q4A; P*U_Q7AP,5:U6;?Y P*U_Q7AP,56;7;U;785<QPB85: P*U_Q7AP,6Q<>7AP3QVC<LJHP-?8M;C P*U_Q7AP,6Q<>7AP367<P27@7:45: P*U_Q7AP,6Q<>7AP367<P.4<:4?6P+XU7;Y P*U_Q7AP,6Q<>7AP367<P(<A;7A<QP3QQ8A<;785 P*U_Q7AP,6Q<>7APB85: P*U_Q7AP,6Q<>7AP27@7:45: P*U_Q7AP,6Q<>7AP+5C<5A4:PB85: P*U_Q7AP,6Q<>7AP+XU7;Y P*U_Q7AP,6Q<>7AP-?8M;CP]^P,5A8>4 P*U_Q7AP,6Q<>7AP,5A8>4 P*U_Q7AP,6Q<>7AP,5T?<6;?UA;U?4PB85: P*U_Q7AP,6Q<>7AP"7`4:P3664; P*U_Q7AP,6Q<>7AP"854YP"<?Z4; P*U_Q7AP,6Q<>7AP&VV8?;U57;746 P*U_Q7AP,6Q<>7AP&V;7><QP-?8M;C P*U_Q7AP,6Q<>7AP1<@75=6 P*U_Q7AP,6Q<>7AP14A;8?P14Q4A;

./0+"(++!(!,++!('"++!(!&++!(((+++!((#++++"1#%++++%1,' 2/3+"(++!(!&++!(#%++!("%++!(&'+++!(&,++++-!,&+++("(,& 456+"(++!("%++!(#&++!("&++!(&"+++!(&&+++"%#!,+++#-("! 789+"(++!(!)++!(#&++!("(++!(&&+++!(&'++++&))!+++"(('% :;<+"(++!(!&++!(#'++!(!)++!(&-+++!(&,++++!(,)+++!(-)& =58+"(++!(&)++!('&++!(&)++!(((+++!(((++++"),,++++!&#" .>?+"#++!((%++!(-1++!(((++!(#-+++!(#-++++",,!+++!"!#1 @>A+"#++!(%#++!#1'++!(%(++!(-(+++!(-#+++++(,(+++"!,%! @>B+"#++!#1%++!#!,++!#1&++!#"1+++!#"1+++++#("+++"(((1 ./0+"#++!#"1++!#!"++!#1(++!#""+++!#""+++++",,++++%,-! 456+"#++!(#1++!#!#++!(#1++!#"1+++!#"1++++++#%++++!(," :;<+"#+++C+++++C+++++C+++++C+++++!#"1+++++++"++++''## .>?+"'+++C+++++C+++++C+++++C+++++!#!(+++++++C+++++(&1 @>A+"'+++C+++++C+++++C+++++C+++++!#!&+++++++C+++++""1 @>B+"'+++C+++++C+++++C+++++C+++++!#!-+++++++++++++!", @[\] !"#$"%" @^_` # &'$%#( PE"FN\SR\ PE"FNFJWK PE"INSO\K PE"HNRWF\ PE"HNRSFF PE"INHOWF PE"\NJORI PE"INRFRF PE"INFKJS PE"FNHJRH PE"HNRSSR PE"HNRSRS PE"HNRRIF PE"FNHFHF PE"FNFO\\ PE"FNKJKH PE"JNIHJI PE"FNJJWK PE"FNIOKW PE"FNH\IR PE"FNOJWS PE"FNHRJS PE"FNHKFK PE"HNRSSJ PE"\NIRRO P P PE"FNHFKI PE"HNIWKO PE"HNIWHI PE"HNIJJ\ PE"HNIKKI PE"HNIRO\ PE"HNIRW\ PE"HNW\IR PE"HNIKRH PE"FNH\KK PE"FNH\WW PE"FNHHFR PE"HNIOKW PE"HNIHRR PE"HNFSIW PE"FNFIIH PE"HNIFJJ PE"FNHKWH PE"HNWJWK PE"HN\HSO PE"HNIJ\H PE"FNHOWR PE"HNIJKJ PE"HNIFFF PE"FNFRIS PE"FNH\OO PE"FNHHIJ PE"HNISRS PE"HNIOIK PE"HNIWS\ PE"FNH\IS PE"HNOWFW PE"HNIWJO PE"HN\H\F PE"HNOSJR PE"HNRW\H PE"HNRWSO PE"HNIHSS PE"HNFSRO PE"HNI\SH PE"HN\HKF PE"FNH\JS PE"FNHFIW PE"HNIRO\ PE"HNIK\S PE"HNIIRO PE"HNIWKF PE"HNII\F PE"HN\HJS PE"HNIJRS PE"HN\FSS PE"HNIWWI PE"HNIKJ\ PE"HNK\\K PE"HNSJKO PE"HNIOF\ PE"HNKJOJ PE"FNHHRW PE"HNIROO PE"HNIWH\ PE"HNIOK\ PE"HNIOSK PE"FNHIOI PE"HN\W\H PE"FNHWRJ PE"HN\OJS PE"HNIKIW PE"FNHKII PE"FNH\WR PE"HNIR\\ PE"FNHJWH PE"HNJFIO PE"HN\FWR PE"HN\HHH PE"HN\HRW

abcd# ef

P*U_Q7AP,6Q<>7AP14Q4A;PB85: P*U_Q7AP,6Q<>7AP14Q4A;P+5;4?V?7646 P*U_Q7AP,6Q<>7AP14Q4A;P(?4<6U?46 P*U_Q7AP,6Q<>7AP1;?<;4=7APB85: P*U_Q7AP,6Q<>7AP(?4<6U?46P-?8M;C P*U_Q7AP,;;7Z<Q P*U_Q7AP,;;7Z<QP14XU4Q P*U_Q7AP"854YP"<?Z4; P*U_Q7AP"U;U<QP*E1P!8564?@<;7@4 P*U_Q7AP"U;U<QP*E1P-?8M;C P*U_Q7AP"U;U<QP*E1P,6Q<>7AP!8564?@<;7@4 P*U_Q7AP"U;U<QP*E1P,6Q<>7AP-?8M;C P*U_Q7AP"U;U<QP*E1P,6Q<>7AP"8:4?<;4 P*U_Q7AP"U;U<QP*E1P"8:4?<;4 P*U_Q7AP'<;U?<QPE468U?A46P+XU7;Y P*U_Q7AP&V;7><QP-?8M;C P*U_Q7APE4=785<QP14A;8? P*U_Q7APE4=UQ<?P1<@75=6 P*U_Q7AP1<@75=6 P*U_Q7AP14A;8?P14Q4A; P*U_Q7AP14Q4A;P3QVC<L\H P*U_Q7AP14Q4A;PB85: P*U_Q7AP175=<V8?4P+XU7;Y P*U_Q7AP1><QQA<V P*U_Q7AP18U;CL4<6;P367<P14Q4A; P*U_Q7AP1;?<;4=7APB85: P*U_Q7AP1;?<;4=7AP1><QQA<V PP PE)BP3664;P"<5<=4>45;P1:5PBC: PE)BPE4;7?4>45;P14?746PLP!8564?@<;7@4 PE)BPE4;7?4>45;P14?746PLP-?8M;C PE)BPE4;7?4>45;P14?746PLP"8:4?<;4 PEC_L86ZP3a2P1;?UA;U?4:P,5A8>4 PEC_L86ZP3_68QU;4PE4;U?5 PEC_L86ZP3=?7AUQ;U?4 PEC_L86ZP364<5 PEC_L86ZP367<P3A;7@4P3QQ8A<;785 PEC_L86ZP367<P!856U>4? PEC_L86ZP367<Pi75<5A7<Q6 PEC_L86ZP367<P*<A7T7A PEC_L86ZP367<P*<A7T7AP"<X<67: PEC_L86ZP367<5P-?8M;CP&VV8?;U57;746 PEC_L86ZP367<5P,5A8>4 PEC_L86ZP367<5PE4<QP+6;<;4 PEC_L86ZP367<5P(8;<QPE4;U?5 PEC_L86ZPB,-P!3*P!C75<P+5;4?V?764 PEC_L86ZPB85: PEC_L86ZP!<V7;<Q PEC_L86ZP!<V7;<QP*?8;4A;4:P367<P-<>75=P]^P)86V7;<Q7;Y PEC_L86ZP!<V7;<QP*?8;4A;4:P2U<QP&VV8?;U57;746 PEC_L86ZP!<V7;<QP*?8;4A;4:P+6645;7<Q6 PEC_L86ZP!<V7;<QP*?8;4A;4:P14A;8?P1;?<;4=Y PEC_L86ZP!<V7;<QP*?8;4A;4:P/8?Q:P"7575= PEC_L86ZP!<6CP"<5<=4>45;PF PEC_L86ZP!<6CP"<5<=4>45;PI PEC_L86ZP!C75<L75:7<P2Y5<>7AP-?8M;C PEC_L86ZP2<5<P,6Q<> PEC_L86ZP2<5<P%7:6<@4 PEC_L86ZP24V867;6 PEC_L86ZP27@7:45:Pb<QU4:P+XU7;Y PEC_L86ZP2Y5<>7A PEC_L86ZP+>4?=75=P"<?Z4;6PB85: PEC_L86ZP+>4?=75=P&VV8?;U57;Y PEC_L86ZP+54?=Y PEC_L86ZP+XU7;YP(?U6; PEC_L86ZPiQ4`7TU5:P+XU7;YP!C75<P3 PEC_L86ZPiQ4`7TU5:P"854YP"<?Z4;PE"B PEC_L86ZPi8AU6PB85: PP P1<C<>P1<_<CPB4?C<: P1<C<>P3><5<CP1<_<C PP P(3P,5@46;>45;P"<5<=4>45;PB4?C<: P(3P3QQLAYAQ4P!8>>8:7;746P,5A8>4 P(3P367<P*<A7T7AP,6Q<>7APB<Q<5A4: P(3P367<P*<A7T7APE47;6P,5A8>4 P(3P367<5P27@7:45:P,5A8>4 P(3PB?7AP]^P+>4?=75=P"<?Z4;6 P(3P!<6CVQU6 P(3P!8>4; P(3P2<5<Pi8ZU6 P(3P2<5<P&V;7>7` P(3P+U?8V4<5P+XU7;Y P(3P-Q8_<QP3664;P3QQ8A<;8? P(3P-Q8_<QP(4AC58Q8=Y P(3P-?8M;C P(3P)7=CP-?8M;C P(3P,5A8>4 P(3P,6Q<>7A P(3P,6Q<>7AP!<6CVQU6 P(3PE4=UQ<?P,5A8>4 P(3P14Q4A;P(7;<56P,'P367<P!<V7;<QP*?8;4A;4: P(3P1><QQP!3* PP PkU?7ACP,56U?<5A4P"<Q<Y67<PBC: PkU?7ACPB<Q<5A4:PiU5: PkU?7ACPB7QQ785P!3*PiU5: PkU?7ACP2<5<P"31P"<cUPP3QLT<YY<:C PkU?7ACP2<5<P"31P$<Z75 PkU?7ACP2<5<P14?7P"UQ7<PP36L6<Q<> PkU?7ACP-?8M;CPiU5: PkU?7ACP,5A8>4PiU5:

PE"FNH\SH PE"HNJ\RJ PE"HN\IRW PE"FNHJK\ PE"HN\J\O PE"HNRF\H PE"HN\FFK PE"FNHHFF PE"HNIKRK PE"HNISHR PE"HNIKKI PE"HNIOSS PE"HNIOW\ PE"HNIORJ PE"HNI\KR PE"HN\JFJ PE"HNI\JJ PE"HNOWHF PE"HNKRWF PE"HN\IJI PE"HN\JJO PE"FNHH\W PE"HNIWJO PE"HNRI\I PE"HNIRHW PE"FNHJIS PE"HN\IWR P P PE"HNKFF\ PE"HNKKI\ PE"HNKIJS PE"FNH\HJ PE"FNHHOF PE"HN\IHO PE"HNKWHR PE"HNKOFR PE"HNKS\S PE"HNKFK\ PE"HN\HJW PE"HNJFFS PE"HNK\KI PE"HNKKSK PE"HN\WRJ PE"HNJORR PE"HNKF\\ PE"FNHFJW PE"FN\RHF PE"FNHFJJ PE"HNROJR PE"HNRWWS PE"FNFOIJ PE"FNHHJS PE"FNHHHH PE"FNFOOH PE"HNKFIW PE"FNHISF PE"HNKOFW PE"FNHHIS PE"HN\R\J PE"FNKFS\ PE"HNKJIJ PE"HNWFWH PE"HNJRRF PE"HNSFHR PE"HNORHF PE"FNFHK\ PE"FNFJOF P P PE"HN\OSW P P PE"HNIK\I PE"HNJJWJ PE"HNKHWF PE"HN\IIH PE"HNJFIJ PE"HNKI\\ PE"HNJOIW PE"HNKIRW PE"HN\SIR PE"HNJ\WS PE"HNKFRR PE"HNOIOO PE"HNKRSH PE"HNKSII PE"HNJJRI PE"HNJFJJ PE"HNK\KK PE"FNHHHH PE"FNHHSR PE"HNOJJJ P P PE"HNKIFH PE"HNKWWH PE"HNKJRH PE"HNO\JH PE"HNKSSH PE"HNKHIH PE"HNKSWH

ghijE/=klhmnopqr! stumvwxyz{|}~m€! 4k‚ƒ„n"

!"#########$%

!"#########$%


!"#########$%

!"#$%

!"#########$%

!"#$%&'()* Z[Ncdefghijk

,má-./0123s a»ÃÄŚoƔž ! HÇ 3OI¨|ÈɚO-Ê%n˟ ! COÏÀCDáJ ! ŔOÓÍfÎÏÐÑÒÓÔÕ ! ØÖב!ˆX "

ºZØÙX«WoÆ! ¨„špôaÚÛÜVPOŸ! Íf¶1 0Ýr! „MµOIYPVÞ"

!oÆX¨”! Íf‰ÅN‡ß! ß?Ê%D=! àÔWáâh‰ C\Ê%–±! C.:!NãL”! äJ¸‰C]åæÉç" bš! ÍfWèwéê¨UÉç! ë­(UÝ" Íf­ìêJÉç! OIíîï+! ð×Ó!t2ñòóô! Øõ Íf?ö3ñ" ,,s

+,-./ )%* 01

3456789

,-./012323ǨÈ^W&É ÊË'©Ì‰# ÷§’ ‹ ø -./ú ¶ û

!+ ", # $%. &/ '0 ( )1 *2

^Í%dÓ! ) h * 2 ,Î Ï qs ! ÆV 1”¾!ËÐpÑ·KÒÜ}'ýÓ "%#-

¶Ë'Ô}ÕÆ" ւ‹Î×ØÙÿÚD‚Ûšo2}ÜÝÞ*ø߶-ù ‘Xà×á¨×Œâ^×ãñ! O(Kf}ø!äåæçèé êØ,ëìY" *ւ‹Îr,$ Æí~ÓîL -% ¾Î34¼Îï\ˆð d! Ŕ¼ñéòï\0ðd" §š¾Îéòºó! ôõ-./ *ø߶‘X^øQÛö÷çèéò–Î" ×ØÙr,! øÇîù×á¨×Œâ^×ãñFÇ! *ø Àü›úûü! ýþÿ^ñ]!ÆÂÂh?Y^á"ƒ#F $=r,%žî&" ¦'ÔË ' Ô} ÕÆí  ( K ( º ø Q©çèéòY! )~(*H$¥ +" !Ö,ÝÞ--ºÖ‚.‹ Î / + 0# 123Š4# 56×78# 9: ;< =# 8”>?@Åւ,A@&" º Z ÆíÔ²øÇýÓË'ÔFÇ! ðÆÓ  B–߶ü©Ë'Ø^\iÅ<! Å ” º C 4 56 j k " § š Î } º ó ! Ê Â ø Q ¥Dy! ‰EFµGç©H! —} I J 6 Ÿ × 7 8 %#-&*#%$"$ e À Ö ‚  Å K! ւ‹Î×ØÙ %#!++%-%&&# /+ 0 %#&+"&+))$# 3 Š 4 %#&+"&+$%"#  >? %#&+"&%))+ eL¨M“" 0++2 ,7s

J K L M N O P Q R

÷§’‹ø -ùú¶ ûûü· ýþµû Q–Î… † ,-X./Ø,Y

I J K L M N O P Q R S T U V W

,má-./0123s ÷§ ’‹ø-ùú¶ûûü·ýþÿ !¯ûQ–Χ×n"3>#$ × n % 3 ^ º & Ï > ‹ ' © (a g × n) * + , - X . / ! 0 ( ‹'ðà1“2Ö" ´)! 32VœŸ”¾! ! 45ò0 67899@:$× ; < % = ' © "%#- ¶ >a g × n) * + , - X . / ? 7 / @ &" AºqB±÷CDô! -. /ô! EFô! TGô! HI ô! JKLôMNOPQR" *S@&§TÎ>üUVk W S 2 3 (a g × nX * + , X./‹YZ[Ò¿" º\©W! ºZ,-X./ WØ+3]^_! ­`aag Ir!xMb,! cW§pIa defbg-Xƒhlijk! O:$º&Ïlmno! ºpb ,Þq! r“IH! stu  ! vw§d$÷§¨xm!© ¤`! ÌyÇz$ag×n©‘ {" ÷§’‹ø-ùú¶ûû ü ·ýþµ|}ûQ–Î*S~…†,-X©B€Ø, Y" ,-#s ,.s

!"#$%&'()*+

!"#$%&'()*

,-./01234 56!7#8%9):&;! <(): =>*+?@AB! CDEFGH+IJKLMNOPQ56R J! S2TUVWXYTZ?[\]^_`abcde?[fg hij" kl m n o ,p 0 q rs t u v ! w x y z X { | } !"! ~GH+I{c! WX€‚ƒ„…†‡3ˆ! Z‰VŠ" ‹UŒŽ‘C’ ! Š J “ ” •– ! — ˜ ™ š q h 0p2›œa”\0ž!Ÿ ¡¢£¤¥a¦§{Y¨–©ª `«¬­T®! ¯°±T®©²³" /´CDMNˆ•–! T®µX‹š #$$$ ¶ #" h !% 2· ¸6)! ¹ºp»¼:! OšS¶½h¾¿À{YÁÂÃÄ! Å ”X‹ÆÁÂÇȪ`! OɔÊËY! ÌT®¯ÍÎ" wÏX‹ÐÑÒ2ÓÔ « ¬ ­ T ® ! ¯T T ® Õ Ö × ³ Ø ^–Ù.+X‹=Ú" XˆX‹ÃL”T®¯ÛÜX‹! ÆÝÞ X‹ßCàáJ" /´â@ãäᮕ–! X‹åæ=Ú*+<(çè+ é! êɔë@ìíîï" T®!J¨ð2!ñò 0q   ó ó ô aõ T P Q ! S 2T UVWXYOÀWXŒÈ“ˆ! ·öTZ‰V" ÷"&s ,'s

:;<=>?@A 0-./01232N¯- ùÍ%d‹a×O P! S2çQRSñ¯ß¶‘X×T╠8 NUV W׊XYZ† 8 ­[\YÁ©Å”! Æ]•^_ W ¥ ! ÷` ` I ! ­ — Ô a © I ! Æ ¾ W × T â mI" ×OP W S 2a × T â © º Z ¨ r E – V Š ]æ! ¦•–! £bµñcdfIÇÓ÷’ð e – + f ! W "L © g h ! b š ! 4 ” 4 Ÿ 4 2 E–! ëÂ×Tâ÷i‘¨£bµñcd" ¦Æ®/×Tâ! ›úNUVàj! "%%& ¶ ðVø‹Î! WABwÏÅc©WB! ¥a4I kÐ! (­W§×TâkЩ" ¦lÂ×Tâ­Ç¥mn©Voõ?øp T! w3qrÓstԋ©I! Ŕ! Æu× TâvëºZVo©_Y! OVÀ%ºÔ‹©I Þw! ،°¯²! Ù¸ 8 B¶Ä´ 8" ×OP r , ! › ú NU V à j ø ‹ Î x a ./ô +  À Q Ï Ê ! ¼ ¶ · ž ¨ y ¹ z  { ! OV! "%%+ ¶w+×B”! ÆõÚ÷’ø©žB

I!a + p ? 0 ( a ˆ ¢ | © } ~ !  Þ q ­ W

›úNUV©ó€/4

¦Æv‚×Tâ! ‘¶qhƒLø߶‘X

À-! W§ûüvÀ! „…†sÀ! øf¶‡ ˆB! O0(øÇf}FÇ©C9–Î߶‘

X©Y! ¥›úNUVàj‰)v–ºZv À ! ŠW × T ⠋ Œ W › ú N U V ø ‹ Î ‰ ) !

Ææv–´Ž! ½º×Tâ%g©‡à ^ñ¯! ‘›–’«Ž" ¦Æ®/×Tâ! -./ÅcY›úNUV

ø‹Î! ­W3Ç×Tâ%g©—(K›ú“”

eVÀQ‚a! UW3Ǿ$U•Y"

¦g! mh9& h2–©ß¶—T˜! ÷’ø

™ØNš›ºag¦œ©.! žõ×T⨍ £bµñcdfI! ÷’ø©“”.‘Ç©£/4

½º! ×Tâ%Ÿ ¡…¢! }agæW×T â ! ð › úNU V ø ‹ Î a / +  À Q ” ! 9 º è›B 8 D€ 8/3Á£S]­ ¡…¢/9:2

!„ ] Ð ¿ L1 y8òˆ ‰Š‹"G"

=>?@ABCDEFGH

BCDEFGHI ,m á - . / 0 1 2 3s I ’ " ¾ ø -./ô}‚ƒ‘‹Î „ ] Ð! S 2… †pÀZ‡1 y8òˆ‰Š‹©"

G! ،ÅŽ" „] Ð W ! 2 M  0 ˆ ‰ Š ‹ © Y ’ ‘/ˆ! šS’'÷M N * "G E “ ” ã Lˆ! E–ØV©…†" „• r , ! * " G – › ‘ / m ­ W a g—õY’MN˜™lšt©"G" „] Ð g ! * " G © › m œ  ]  ž ՟Ơ¡ú¢! ÏÇ! £ ¤ Æ ü ( ¥ ‡ ¦~! §¨pÀag"G 3 4 º © ª¦ ~©£¤UVÆ­·«¬B! r,¥À" „• j k g ! ­ ® Æ ­ · 0 ( p À  ¯IMN«¬! <("G ° ± ² ³ ´ µ © yÿ¥‡¶! Y’·­¸MN˜™lš t! w3a¹T²ºK! ˆ ö — o ­ »œ ¤" „] Ð Æ r , ! Y ’ ¼ ¶ W º ½ ¾ ¿ À©! 3ÁªÂ{ú a g Ä Å Æ Š © " G/0&+1 ,'2

XY!#Z[\]^_`ab

SFTU0VWXY

ØMlø!" " " " "

!"#########$%

!"

23456789:;<

×TâYË'Ô@&"

,- . / 0 1 2 3s a » ø ¶ù0\rú: ûüýþ›ÿ! "!a»¶#\ r © $ % ¼ ! V! $%¼&' ()ˆÀCDá J ! * ü y T Q" /´X‹+ ,! šqh0½ 2-œ”a» 0pr©%.® /\r%0©& '•–! ºa» 112ÝÞ34 "!¶#\r© 55!VO6› 55©7:! Å ”*11Æ8þ –›ÿ!! Ì9 ¨ø*:%;< ˆ=>?@Ã" X‹AB% .(Ý*Xˆ=ÀCDEFGH‹I Aþ! JˆaÅKCLàáJ! CD /´á®MNPQüy" /´CDMNˆ•–! üyµX ‹aOÅP!*GH©QDRST! UVWXYZ[! \½¶M]^_9 DŔÆ`ºa42ÑZ[" J¨ð”! кX‹f»%.! O" bcd”*ef©ãNá®gh –i! *JÓjkMN" ,(s

! ! "#$%&'()*+,-.

,má-./0123s a » ny û ü š o2- œ !pô ¢ qrstu(av%:©ÙvwTaxÙy”! z"{Iq¨ |U}Ù~Q! OÓC€! ë‚ƒ" ºZX«šo2-œ”ž¨„!pô¢qrst! X¨”!

*»ø¶ *# r©…†’[‡ˆ! !‰"{~Q! Š‹ŒVaŽ L&Ñ©¢q! ̈~Ubp’“” M•¢q–y—˜! Oa™UVÓ*…†üyš›P! œ›˜! ž¬§CDŸ‘" ´)! *N¢qr ¢q¡ë¢¢£PO©v:%! ¤¥ #+! ¦!ÙvwT©axÙy! §¨ab½©cd" ð*… †ny”MªÙ?Ùvwu«¦Ùy”! ¦¬­Ý“" ­B! ! ®©"¯Iq°'±²³X¨´B! O}Ù~µ*nyÓC €! ëÙy" VŠð¶~µuÙüy©X«¨„”! ·¸&!8¹ºp’ ©Ñ»¼½¾¿! ŔOÀÁÂÂ" ,'s

!"#########$%


!"#########$%

!"#########$%

!"#$

! ! "#$%&'()*+,-.

!!"#$%&! '()*+,-./01!

+,-( !"2

!"$$"#OOO )3 / s45 !"1$OOOOO Œ½äå *"$$OOOOO Þßäå &$"$$OOO ’Ääå &$"1$ ¿Îçè &&"$$ !Mçè! : -6 &0"$$$# ?7*$ / ¶bÈ7 &0"1$ hiÿ7*$ &"$$OOOOO ¿Î8N 0"$$O ¿Îäå 1"1$ Þßäå -"$$ A^9:i -"1$ ;<áçè '"$$ æMçè !"$$ =>çè ("$$OOOOO Þßäå ("1$OOOOO ;<á*$ *"$$OOOOO ?7*$ *"1$OOOOO ÿ7*$ *"-' ì?UÁ &$"1* A^92,@! AÕ D= BCMW D m]v &0"1$"#OO ÿMçè &"1$ ÿMçè 0"1$ ;<áçè 1"$$ !Mçè -"$$ ¿Îçè '"$$ ¿Îäå

!%$$"# ¿Îäå !%1$ Ýi*$ (%$$OOO PQc¿ ,%$$OOO ÀÁ*$ ,%1$ ¿Îçè &$%1$ ¿ÎÂç &&%1$ ¿Îçè &0%$$$#%%% Ã3*$ / PQ’Ä &%$$ ¿Îçè &%1$O hi*$ 0%$$OOO ¿Îçè 1%$$ „ÅÇÈ -%$0 ¿Îçè '%1'OOO ¿ÎÂç !%1$OOO ¿Îçè (%$$OOO ¿Îçè *%$$OOO )7*$ ,%$$OOO ¿ÎÂç &&%$$ ÒÆäå &0%$$"# Çi*$ &0%1$OOOOOOOOOOO¿ÎÂç &%1$ ¿ÎÂç 1%1$ PQ’Ä -%1$OOO ¿Îçè '%1$OOO OÈäå

(%$$4"#44 *%$$4 ,%$$4 &$%$$ &&%$$ &0%$$$# &%$$4 &%1$4 0%1$ 1%104 -%10 !%$1 (%$$4 (%1&4 *%$$4 *%1$ ,%$$ ,%1$ &$%1$ &&%$$ &0%$$"# &0%1$ &%$$

ØÙڔ ÛÜÉÝ Þßàá Þßàá âãäå æ)çè! éêëì .&0 )7*$ íîï… .&! ðñòó .0, /ôõöw÷ .1* —øù/ú .1!! ûüxýþ… .-$ )7*$ Þßäå ÿ7*$ !@"! u˜#$ %&äå ' ’( 0.&( ?7*$ )* .0+,¥È -. /0

(+$$"# PYA7Z[ _]`abaè_] &$%$$ Écd5e5f &$%1$ \]9^W]O,,'8( &&+1# gL 8(-, &0+1#$# hi*$_aè_]N &%$$ gL 8('$ 0%$$ jkl*c_mN 1%$$ noHp_mN811 -%$$ qrsºt u aè_]v -%1$ ííwº x aè_]y '%$$ ]–z{` 8&' !%$$ /|’@q 8*0 (%$$ Eë}– 8( *%$$ ?7*$ x aè_]y *%1$ ~f 81$ ,%1$ €‚ƒ &$%$$ „…ëUÁ &0%$$"# *AL E† x aè_]y &0%&' A^‡ˆ? x my &%&O' OOOOOOOOOO‰Ád5e5f 0%$$ }Š

J)KL

\]^_`a 345"67 '!""#$

89! :;<" 5=>" ?@A" BCD" EFC" GHI# ¿Ÿ‰ ˆX$†û% Ši‹% Á»å

ï÷ & ‹ðq#½% ‹Ø¡êXc q% µ-E¡yf& J~،U÷ fû% Žhh¿Á% aq}uB& Ä& Œ‘#@nòòÙcQû ’% MN“ˁL% #q¿ÅÆK% J~ΔøF>% +@Ø•–Uu&

GHI#

!"# $% &&'( /012

!"#$%&$'() !"#$"#

Éi %&

'("$$$#

'( i ˜]ç

'$"$$

|™š

'(")$

e5›¹˜

2+##

í 34543

*+$$

'#+##

!"$$"# &$"$$ &"$$ -"$$$# *"$$

{ºäåœ ,--. /0-1

622 Pǵ 78,9: 

[>BRQRVOiCHQ e5 '$ ,Š‹ P>bO0$ PCIIdOP>TB E5i

!"$$"#OO]./|º /OO*$:i &&"$$OOOOOOO]8Û /O‚8ƒŒ / „q… 1"$$$#OOOki] ]a^ / ?5*§L ("$$O &&"$$OOOOOO]Á? 1"$$"#OO],†‡ /Oq–ˆø‰ !! !"#$%&'()*+,

!"#########$%

+!)(#$ %&+('

ÆÇÈÉ´„Êea# ËÌÍ¿Î,Ï'5Ð# Æ ÇÑ{%ËÌÍTQtU$ ËÌÍq–ÒÓ% ÔÕ'Ö ×q& -@tUû% ËÌÍÑ|‚ØÆÇÙÚ% ÆÇÛ ÜXÝޖ% ËÌÍ©ßà]% ÆǖçËÌÍá¼q ð% ÁX—ãÅUä% ËÌÍåßæçÆÇèé% êÆÇëß,ì& ïÎ% ²í'îïÖ¨ËÌÍ\ðJ -% ËÌÍØñËÆÇòó% ô{Èðõoö÷é& Ë ÌÍÈíÜå²íøí% ùú¿û% ²íüaýËÌÍ ¿þÿ!'¦% ’åU}"#$& &

3456

.!&"#$ %&./'

%~&'(–¯o)3% *æåßea% §¬+' (,–% Ë%~¸'('ëq-./µàþh÷f¡& '(0%~12Oq3P% 4*æ5[eé³6& 78 c9:;'<Œ% 1û=<Œ>üh8|Î% ?@üh ¼aA'& BŒ78ìCD8E©!F¡Ç›GH& 7 8”ØÎûpIJ»/ô'#*¿ÁOKELØMN C& OPU35ûQÕR% STðq'U1VQÕR3 W'½X% <Œ:;Uº& '(QQÕRY­Å{€Z [LƒM\¨]€^ˆÅ'_w`ZaQÁâ?b¤% QÕR§ÃÝmð¼º-Å'cÜ& &

*NOPQR

)!&$#$ %&),'

kdhž¡eMfghIué‰fidô% j‘k ûnÂlzms& ¯Ån3Cw÷o¡nÂpí% gh I®qrsté‰f& fu§Q% ª=vwxhòÈ1 ¡-Ryz% Îû¨Áô% {ç|¼CnÂJí}~ €Ë‚& w÷PqƒØM2q„jð€…µ8& &

/01*2

%!&$#$ %&)(('

†‡&ˆ‰|þ% -@¿Š% ‹Œk«Ž& ˆ‰e¬‹% †‡‘KØ)’“ØÃÝm”¿ueˆ ‰& †‡åGu•E–% †‡¨µáD—ˆ{aà ˜% GÁ|þ3{¡0b% †‡Á™E–& k@šyf ›Ý¿Š& GueE–ûœµá*Ø5Oˆ‰š" ª& žŸ0Gåˆ‰Ãô¶ ¡% A¢£¨Ç¦¤ 0žŸ“Ø% êK¥Cøwˆû-@¦Ãâ§% ‹2 ¨& øw¥z'_-†‡% †‡†Ç¦¡‹& '©Ým ÁªÍ—+E–u•% †‡¿«% ¬èåøwµ8– ­& &

%&'()#

(!")#$ %&*"'

?®òçK¯°cر•% ¿Ñü¶U‚q²³ ´´»–' dµ¶è¿0% ?®·˜V»dµ'ï¸& ¹º»çýþªq¼½% œ@+ÅO¾& ¿À¨dµ¬ ¶¿ÁÂPݗØMåýþ'MJ–Ã% dµ¿ç! –% ÄèÑÅÆ]¿À& “0?®.Ç% ÈÉ@¿ò¿ Ê¡ËI& dû¬¶% ÈÉ@Wµ?®K¶³³Ì?& dûf@͎?®Î£Ï?% ÐÑ*÷'?®òçyÒ £ÓÔìCÕ9% *xÖ×ØÙ+¿ÚczU½% ÛÜ eØMÎÝÌÑ& dµcÞ% ß?®Ø£àá& &

BC,D )

OÞ+âX€ãä1–@ä% œ@f»å{Õæ% çò¸&7¼Åè¯& é/% Í=êëìû„I{@È Ø¼¿B% íMî'& §ïµa¼ªð3% œ@}3ñ œ& œ’Þå{¸% œ°f»& Ð@×qªðò/×{ OL% ªðóô¨ëML1Á% 3ëMõwühe a& höQ÷¿qà% '()*+,-,. ¿ÆKhö'àĶΠ–Ñhö% hö½¿Úa& ¿BøªðùƵú% ªð G¿ûÁüý3¿B¦þÿãï% ªðq!Å"¿ç OúÄá& &

EF

++!""#$ %&.*'

)·.é]’#½¿ì% LØ$ð%% &{S' (S' )*ØÅ+9ûq,¿Ù% €ò-QϬ./& O0Cû)1)*% Á23)*€45á6& 7€8 û)L\9:;K'<V% =/>û?‰È@A)& ) ·{P})1}Š% [lzcB::¿7' CDåßN 7€ûÈÁ% V¬#Ø-@/ % CDÅeï†EUÍ )FG*'HIí% Ñå7€{%€£ûX0& &

++!)"2$ %&0*/' +!""#$ %&01"'

cJWKæLØMMN–OŒƒiP'QRST4 ÆU% æL³>ÅV% cJW!XYòç/·SÁ– O% ÑZ[ð™|¿\& ]^WKc0cJ4>_–ð Zc`% c0Á>ØMé‹Z% ]^aéæLbcd ÜÁæLéUÅcJef% ÄèCæLg¡€h& iJ ÅjX{PÁ—kcJ'ºl% q¤¿¼m¢% éà ÅÁønjXopºl% jXqœ>rWØI´5\l wo% iJq¤¿s% t?c9Kø>n& t?NiJ é4´5u¦@c.% q¹ôvw% -@xy{¸% i J0ûvwÅe¼c´’@% t?¸ïÑzUÈ{& &

7AKLM

"!"(#$ %&+"'

.¹/&01ìõ'o?2Œ% /3S4D)ðt DX­W% ŸeÑrâ'2?Åj56´„ô'7 ­% ‹lÕa¨& ô€qÙ'¼ÙËMe¿896´% Ë>Ø:º';€& /3€X<û=?>?@A% à ÊBCR&ÁE“/#ú££'Dƒm]o?% >š EFE“GH% /3'e/t% ‹.¹q×ðI5É& .¹JßKÜÞá% ‹q!LßØØ&

!"$$"#OOŒŽ / b@L *"-!OOOOOOOOOï,´5 jf9O &$+$$OOOOOOO[SOZ[OkO9TR ‘z’ &+$$$#OOO[SOZ[ “Ì”• -+$$OOOOOOOOO[SOZ[O–Âí— *+$$ OOOOOO[SOZ[OlQb< @¡¢ ,+$$OOOOOOOOOQa<<EOYRO:QBO &&+$$OOOOOOOO[SOZ[ µ]˜Ô3 &0+$$"#O[SOZ[O[SO[W95^ e5b+

*+,-.

!!""#$ %&#$'

>?@A

0!""#$ %&''

MMN¹i°ËúO$†æPQï|RÄS% æP TU¥VY% ÷LeCÖCHp@NCÈV€h& M MWKW8ÅAÍCîû% W8Z[ønÈVæP& X Yš5ÎQ)X+—=Z% )Xq[efâ\˗= ¥U& lA؝e]^_ûm% )Xû]té` lA% j‘a@b& 5ÎtÎ`¬è<P% )Xt3 if5οÑ% té„jcÞ+lA/ % d]cހ …\% ËcÞ!Ú& 2 pŽ¨q"“ðˆ0-Ñzza¿r*$­û% sàòšthuQÇÈÜ& “vrsšh8&ûíu% §wxyQh8zÒï{q¸àO' ~&Â|zÒ3 þPãh8{–,ö% h8C€ú}T|–,f»¿ û& h8–,~% bHIS2qêï€ß% ô”“v qq‚h8& ƒL„:MØh8()º–W€ö% HI{§Ð`…ƒEü@†š‡÷ƒLc‘ØØ4

STUV

!+$$"#OOO[>BRQRVOF>== ž€ÉÝ &$+$$ OOOOOO&Ÿ  &+$$$#OOOOO¡¹¢‘ -+$$OOOOOOOOOO£¤Ô d'°¥¦ *+$$OOOOOOOOOO§@ê` &0+$$"#OOq¨" *\K D e5,i©v

,!)"#$ %&&('

ž–ef‹gaLµ% ChªÁbºGw% hªÁ Áž–¿ôC@& ÊiѦþQejkÂ¥% ãe>ô ¡’l'c§% gI»ÁµU¡& ejk-#.ßc m% nû¡hm¼Â'ejkRûhL% Á0hm & €cÉ% ž–¨³¬% hªÁ*Ø}žÏ&Î ¡% žÏ垖¨hªÁc®|÷f˜o% ¶ƒW^& 3

/:;<=

,!""#$ %&,'

ðñ#ò½üåßóý% Cµa“!STCýô• CÈ^õö2÷' øÉÖ®fÔùnú7Þû$üŽ% q¿ûýô¸ý& O®fáþéÿøn% Üüµa ýô!ý% ãïF{.qÁè”"³Õ–“& #+6$ éV%È&% ßèV%Ö×aqXÂ' øÉÖ®÷ü' ¬% O®^Ø()wž´¨ü!fÂ*/% tÉÖ® +èÖ+TËO®fÂ&ØËðñfq% ðñqÈϬ ,-ØÙ¿ˆÂ& 1

7'89

/!""#$ %&)'#'

A<BBd ¨l©÷éûím\‡-ˆ‰l©Š‹'!¬ å& oŌo¦OLÖÚ% Q>JG¢’¦Uºqa¨ èO' PCd;>>X @Ȏáªl©Ûô‹-e‘' ’ßÜ% 2Žq“”Œ•CoÅ" –Þ" Q—ô& o ÅÈØk‹•˜™šw–Þ'o% Q—£Èo¦Èï' ̛yœoÅSP& m

bcdV

/!)"#$ %&('

‹y'ÝzžÙÚ,Ûܵy?HÆ% }ºS³Ý Þ¿ß& àoV»ÝÞï¸% ÝÞ}á âã"|& Ý Þ^Ç7e% ¸&JŒäVï& ÝÞWçÃâÁû¿) ŸJ% ÃâSÝmØMÚåfæÑÊç<V×Ûc‚& ÝÞû¿)ûCc®û͊% qµaèé¨ê`ðëì ìê& ÝÞåíèéåF’ ]ECQR< ¨€ã% ã>îïa çF’& o

!"#$

/!)"#$ %&+0'

J9

!

@—ðMD8% Ÿ­˜ÿ™ŸD 8'˜G% Ȓ¨’­l% ‹¬‡ªš ›ºœ"|ž% Ÿ.“˜U%  qU ¡% ¢èC£% ¤¥ó¦& û}§’¦ Œ¨% qCJ~'9¸˜iæ©ª« ¬]& Œ¨'JJŒ`˜$«­% }§ J~% œ@µ8¡P–% 1}Ø®Ë !!5

0!""#$ %&*'

ÇÈÉú'ÊˁªÌNwÞhÀ¥éÍÎö*7 ¹‹Cû“‰'?˜% èÏ£:ПÑÒÉè7¹‹' µû€i=/% >靡!D% =/qËÉè7¹‹| qÓôÔQh% q¿çðÔ7¼lÕ& Éè7¹‹¨ iÖÏ£Ù/µû'u4Uû:ßC¡% 2qד% ï ×q'Œ¨ÖÎØØ0

eef$

0!""#$ %&!'

µ¶c@§/% „„·¸­û% W 5^]Oá!珼 Y9^:\ Øïc®e¹c@% Bà¿ì& 3Mº.߄„ »¼ Y9^:\ c®'*@% ּ֕½% t„„÷f& „„¿þ% ”o}µ¾¿ûMºÀô& Mº¥Á% t„ „eè& žÀ¬Ø [YYl Ýa•Â% ¥Ã÷fKè% 4 CMºteÄ@èM'„„{k& žÀÜò„„% qG PÅƄÊ& n

^P&''

&0%$$"# &%1$ 0%$$ 0%1$ 1%$$ -%1$ '+## '+1# (+## (+1# *+1#O ,+## &#+1#

&$0 ɚÊË ¢£ÌÍ C ÎwQs €ºM, &$0 ɚÊË `Qa<bQDCE Z<<E+ÏÐJ 5L &#0 ɚÊË R>;O[T=cCH< ×{ÑÒ'ÓÔÕ €ºM, &#0 ɚÊË `Qa<bQDCE

^P00'

&0+&$"# &+-' 1+0$ -+'' !+1$

¨é'ª« ¬­­{®• ¯°±· ò@ ³Ž¯

!%$$"#%44444C12,õ3 !%1$ 4456@ (%$$ 789– !– .*-0 *%$$ *%1$ :°;q .-1 ,%1$ <=„8>`? &$%1$444 —@ABC .( &&%1$444 DE8F'Gº &0%$$$#444 P>>4A>4ABCQR4S>TB 444444444444UBCV>R707ÇHIJK &0+1$ C12LõM &+$$ NxOL 81(( &+1$ 789– 0+1$777 mPQf 8' 1+1$ !– 8*-1 -+$$ 7 R F S WIVBCX<7 -+1$ TUVÍ '+$$ <W„8>`? '+1$ X¼Xð !+$$ 789– (+$$ *YZy[\ 8& *+$$777 —@ABC 8* ,+$$777 ]xOL 81(* ,+1$777 mPQf 8! &$+1$777 C12Lõ3 &&+$$ ^{à/ &&+1$ *YZy[\ 8&7 &0+1$"#777 ]xOL 81(* &+$$ —@ABC 8* 0+$$ mPQf 8! 1+$$777 <W„8>`? 1+1$ X¼Xð -+$$ ^{à/ -+1$ *YZy[\ 8& '+1$777 ]xOL 81(*7

^PO1$& !%$$"# (%$$ O (%1$ *%1$ ,%$$ ,%1$ &$%$$ O &&%$$ O &0%$$$#O &%$$ O &%1$ 0%$$ 1%$$ O -%$$OOO '%$$ O !%$$ O (%$$OOO (%'' *%$$OOO ,%$$OOO &$%$$ &$%1$ O &&%$$OOO &0%$$"# &%$$OOO 0%$$OOO 1%$$OOO 1%1$ O -%1$ '%$$OOO

&&+## ¢£ÌÍ C &&+1# ÎwQs &0+##$# &#0 ɚÊË &+1#O €ºM, 0+## –Ö×ØÜ 0+1#O cA‘ 1+##O Ù ÚÛ Ü -+##O &#0 ɚÊË '+1# ԉ@ !+## ÝÞßß !+1# ÎwQs (+## ×{ÑÒ'ÓÔÕ *+## I”x? *+1# àáâšs ,+1#OOO &#0 ɚÊË &&+##O –Ö×ØÜ &&+1# `Qa<bQDCE

*+$$ ,+1' &&+1' &+0$$# 1+0$ -+'' !+-$ ,+$$ &$+-'

¯´µ ¶·¸ ¹º¶» I¼½UP ¾¿ç —ªÀÁ ÂÃÿ; ÄAÅÅ ¹n

ŽÆÍK* *$­­ˆ {Ì®¯° 81O Œ½{Ž ¡¢M± /²¨ì ]³´ K ØÙµ¶ ·6…† 8'' ¸¸¹ 80' ŽÆÍK* Œ½{Ž ]³´ K ØÙµ¶ -ºRR 8'! ¹»³L ŽÆÍK* ·6…† 8'! {Ì®¯° 8˜¼­­ˆ „„…† 8!O ]³´ K ½¾ ¦¦*A^ *$­­ˆ „„…† 8! {Ì®¯° 8-O ·6…† 8'! -ºRR 8'! ¡¢M± ]³´ K ½¾ ¦¦*A^ ¹»³L

!"#$% !"$$"# ("$$ *"$$ ,"$$ &$"$$ &0"$$$# &"$$ 0"$$ 1"$$ -"$$ '"$$ !"$$ ("$$ *"$$ ,"$$ &$"$$ &&"$$ &0"$$"# &"$$ 0"$$ 1"$$ -"$$ '"$$

ô6ðEº ’@ˆµc F½œ–` GH¦ gAY IJK / ô6ðEº ALF9 L*$ {i*$ gAY IJK ’@ˆµc MJ 80( gAY MJK ALF9 L*$ ZY^W9 ï,*$ ô6ðEº ’@ˆµc gAY MJK ALF9 L*$ ’@ˆµc F½œ–` GH¦ gAY IJK MJ 80(O ALF9 L*$

^P1$'

!!""#$ %&"!'

ÍÖ¨æx¬¶hžOúQ7ŸVÌ% q 'æ xq9Á¬h% àĝÍ']¡& ¢f!% ³5Î/' 7ŸÊE£0¡¼% ¼¤Å7ŸÁ2¥¦§% ¨© ݪ'Äs' 7Ÿq¿ÈØß% çò¼Î«¡% }3 ¼Ö]¡7Ÿ}²U|iæx% 7ŸÞ¿\¬& 7Ÿ ¡ºÜK% ˁ­+®*ð¸¯@0¬% -@0¬ô ߆¡ãÎ% 7Ÿn¿°'}¡¤f% Öc&'&eØ M'±M% Ë-@²³´Øªµ& /

WXYZ[

^PO1&&

!%$$"# (%$$ (%-' *%&' *%1$4444444 ,+&' &$+$$ &&+-' &0+$$$# &0+1$ &+&' &+-' 0+-' 1+1$ -+&' !+$$ !+&' !+-' (+1$ *+$$ *+-' ,+1$ &&+&' &&+1$ &0+&'"# &+$$ &+-' 0+&' 0+-' 1+-' '+1$

abcOd efgh ijklm abcOd nopq 5544 r@*As tuvwxyz abc<d q{||} efgh ijklm abc<d nopq 55 r@*As ~€ abcOd q{||} ef‚h ijƒlm nopq 55 r@*As tuxwxyz abc<d nopq 554 r@*As ef‚h q{||} ijklm abc<d ~€ q{||}

^P&'! &0"$$"# &"$$O 0"1$O 1"&'O -"$$ '"$$O '"1$O ("$$O *"1$O ,"&'O &$"$$O &&"1$O &0"&'$# &"$$ 0"$$O 0"1$O -"$$O '"1$O !"&'O ("$$O ("1$O *"$$ ,"$$O &$"$$O &$"1$O

NqOP //Qô ˆ¼cÍ@ ©ªcRR ˆS%KT ªU_¶ E5ctV //Qô ˆ¼cÍ@ ©ªcRR //Qô ˆ¼cÍ@ ©ªcRR ˆS%KT ªU_¶ E5ctV //Qô ˆ¼cÍ@ ©ªcRR ±àx†WXa ªU_¶ YÌÿ; ˆS%KT ˆ'!)Z E5ctV

^P100

^P1&0 !"0'"# ("$$ ,"$$ ,"-$ &$"$' &$"'' &&"0$ &&"0' &0"$$$# &0"1$ &"$$ &"1$ &"'$O &"'' 0"&' 1"$$ 1"1' -"&' -"0$ '"$$ '"&$ '"0' '"'$ !"$$ !"0$ ("$$ ("0$ ("'' *"$$ *"1' ,"$$ &$"$$ &&"$$OO &0"$$"# &0"1$ &"$$ &"&' 0"&$ 0"&' 0"1$ 0"-' 1"&$ 1"'$ -"1$ -"1' '"$$ '"'$

ï[\ï3] / ^Ž!) $>É6þ $>cÈ_ / M,`a $>ï,bb cd{%hOÅeÌ'Gº 3ºfZ Œ½*gh =>É/| =>hiE {­//i jjk@? /O^Ž!) =>:iRS MTlm4 ´5c¹n /ï3oop q†Er Ñalm4 / $>Rs] A^ˆ!) $>cÈ_ ctu*vw / —xi] f¸íyz / q{| {­//i Œ½*gh ´5c¹n MTlm4 / ï[\ï3] /ï3oop M,`a / =>É/| åZŸ}? =>cÈ_ / ^Ž!) =>:iRS / Ñalm4 3º_Âþ =>Rs] / q{| 3ºfZ / jjk@? =>hÁEþ 3º~K f¸íyz cd{%hOÅeÌ'Gº р¹ /ï3oop —xi] / A^ˆ!) {­//i q{| / =>Rs] Ñalm4 / =>:iRS Œ½*gh =>ï,bb 3ºfZ / jjk@? =>É/|

^P1&-

!%$$"# (%$$ 4 ,+$$4444 &$+$$ &&+$$ 4 &0+$$$#44 &+$$ 4 1+$$444 -+$$4444 '+$$444 !+$$ 4 (+$$ 44 ,+$$ &$+$$4 &&+$$444 &0+$$"# &+$$ 4 0+$$ 1+$$4444 '+$$ 4

§M¨…† ., ©ª*«^ .&&K&0 ¬­®¯ .00 °±²³ .0( ´5µ¶b §M¨…† ., ©ª*«^ .&&K&0 ¬­®¯ .00 °±²³ .0( ´5µ¶b §M¨…† .&$ ©ª*«^ .&1K&¬­®¯ .01 °±²³ .0* ©ª*«^ .&1 ©ª*«^ .&¬­®¯ .01 °±²³ .0* ©ª*«^ .&1K&´5µ¶b

^P10!%1$"# (%1$OOOOO *%1$OOOOO ,%1$OOOOO &$%1$ &0%1$$# &%1$ 0%1$ 1%1$OOOOO -%1$OOOOO '%1$OOOOO !%1$OO (%1$OOOO *%1$OOOO ,%1$OOOOO &$%1$OOOOO &&%1$OOOOO &0%1$"# &%1$ 0%1$ 1%1$ '%1$

ˆ'ØÙ£4 8( w¤''¥¦ 8„h§L 8! ,¨ÌÚ| 8&0 ©,° 8&(K&* ª« 8&, w¤'¬¥¦ 8ˆ'ØÙ£4 8( ,¨ÌÚ| 8&0 ,¨ÌÚ| 8&1 w¤'¬¥¦ 8w¤'¬¥¦ 8' ª« 8&, ª« 80$ ˆ'ØÙ£4 8( ˆ'ØÙ£4 8* w¤'¬¥¦ 8' ,¨ÌÚ| 8&1 ª« 80$ w¤'¬¥¦ 8' ©,° 8&(K&* ˆ'ØÙ£4 8(

^P1&! &0+$$"# &+$$44 0+$$ 1+$$44 -+$$ '+$$ !+$$ *+$$ ,+$$ &$+$$ &$+1$ &&+$$ &0+$$$# &+$$ 0+$$O44 1%$$ -%$$ '%$$444 !%$$ (%$$ *%$$ ,%$$ &$%$$ &&%$$

*$·¸¹ 3º»¼ ½¾¿¡ L 99 „ÀUÁ *$´5 WXµÃb ÄÄÅŽÆ ÇÈÉÊ 3º»¼ ?@A^ËÌµÍ !/*$ 99 „ÀUÁ !/*$ ½¾Î¡MÏ?ÐN ¢£ÑÒÓ ÔÕÖ¡× *$´5 99 „ÀUÁ ÄÄÅŽÆ !/*$ WXµÃb 3º»¼ ½¾¿¡ L *$·¸¹

^P1$-

!%1$"# (%$$O (%1$ *%$$ ,%$$ &$%$$ &&%$$ &&%1$O &0%$$$# &%$$ 0%$$ 1%$$ 1%1$O -%$$ '%$$ '%1$ !%1$ (%1$ *%$$O *%1$ ,%$$ &$%$$ &&%$$ &&%1$ &0%$$O"# &%$$ 0%$$ 1%$$ -%$$ -%1$ '%1$

‹êc?à !ŒGº  c¦²Ž ‘ ’H*$“” PQRS •*–— ‘ c¦²Ž” ˜™U ‚¬–— ‘ ’H*$“” PQRS ‘ c¦²Ž” ˜™U d5’H 8šc›œ ž¹? •*–— ‘ c¦²Ž” ˜™U ÍKŸ ‘ ’H*$“” ˆ] ¡¢ !ŒGº ‘ c¦²Ž” PQRS d5’H ‘ ’H*$“” ˆ] ¡¢ !ŒGº PQRS d5’H

80$

80$

80$

80&

80&

!!

!+-$"# *+&' &$+&$ &0+0$$# 0+0$ 1+-$ '+-' (+0' ,+$' &$+-' &0+''"# 0+0' -+$' '+-'

X0|°¾ Oôx] }p~UÂ/µ) cô+ uÜ'„*h ¿XËÌm †OL'‘ ¬´‚ &$ ƒ„æâ²ê þo ƒ=]Ì …Ü׆ `CTVcQRVOj>B U€ä

!"##$ !"#$"# !%&' (%## *+$$ ,%$$ ,%-' &$%$$ &$%&' &&%$$ &0%$$$# &%$$ 0%$$ 0%1$ -%-' '%$$ '%&' !%$$ !%&' !%-' (%$$ (%&' *%$$ *%1$ ,%$$ ,%1$ &$%$$ &$%-' &&%$$ &&%1$ &0%&$"# &0%-$ &%$$ 0%$$ 0%1$ 1%$$ 1%&' -%$$ '%$'

!"#$ %&'( !)*$ ) +,-. !)*$ /0123 4567 !)*$ 89:; .' !)*$ / )<=> !)*$ ?@AB / CD!) !)*$ / E5FG HI .(2, //JK !)*$ %&'L !)*$ !)MN )O=> !)*$ 89:; .0$ CD!) +,-. !)*$ PQRS MTUV )O=> PQWX %&'L !)MN )O=> !)*$ / YLZ[ *$\] ?@A^3E_FG !)*$ MTU` !)*$ CD!) / ?@A^

^P1$* !+$$"#444 (+$$744 (+1$ *%1$ ,%$$ &$%$$ &$%1$444 &&%1$44 &0%1$$#%4 &%$$ &%1$ 0%1$ 1%$$444 -%$$444 -%1$ '%$$777 !%$$777 (%$$7 *%$$7 77 ,%1$777 &$%$$ &$%1$777 &&%$$ &&%1$777 &0%1$"# &%$$

„„…† 6' *$‡‡ˆ *‰?Š‹ 80( Œ{Ž ‘ „+’ .(( “”•– .01 —˜™ š›œž! Ÿ ¡ žK@8 904 *‰?Š‹ .0( ¢£¤¥¥ „„…† .' :;<=>?<@4ABCD<E4 FCGHICGH<B „+’ 8(* ‘ ““•– 8701 *‰?Š‹ 80* „„…† 8! —˜™ ¦¦*A^ *$‡‡ˆ „+’ 8(* *‰?Š‹ 80* —˜™ :;<=>?<J4ABCD<E FCGHICGH<B

^P111 !"$$"# ("$$OOOO *"$$OOOO ,"$$ ,"1$ &$"1$OOOO &&"1$ &0"1$$# &"$$ 1"1$ -"$$ '"$$ !"$$OOOO ("$$OOOO *"$$ *"1$ ,"1$ &$"1$ &&"$$ &0"$$ "# &"$$ &"1$ 0"1$ 1"1$ -"$$ '"$$

A^ÿ€! "o 8'-' #åh 8-,, Í${% 90 Á8@8 8,-* ¹óAL 80!! "o 8'-' &åh 8-,, d'Î() 0$&-O8*+,-. 8&1,Á8@8 8,-, "o 8'-' ¹óAL 80!( /M01 *+,-. 8&1,' &åh 8'$$ "o 8'-! Í${% 90 Á8@8 8,-, ¹óAL 80!( *+,-. 8&1,' "o 8'-! 2M01 Í${% 90 &åh 8'$$ ¹óAL 80!(

^P10' !+##"# !+1# (+## (+1# *+## *+1# ,+## ,+1# &#+## &&"$$ &&"1$ &0"$$$# &0"1$ &"$$ &"1$ 0"$$ 0"1$ 1"$$ 1"1$ -"$$ '"$$ '"1$ !"$$ !"1$ ("$$ ("1$ *"$$ *"1$ ,"$$ &$"$$ &$"1$ &&"$$ &&"1$ &0"$$"# &0"1$ &"$$ &"1$ 0"1$ 1"$$ 1"1$ -"$$ -"1$ '"$$ '"1$

S>d>OiiÑ ) ãäåææ ç*„³L èéê ߦGºë E5ìíî ) ïμðñ S>d>OiiÑ ) ãòåææ óôÄõö ÷øùú eASOWf9\O0$&0/ eASOWf9\O0$&1 ç*„³L èéû üh* 55 E5ìíî / ïμðñ S>d>OiiÑ / ãòåææ óôÄõö f>ICOLý ÷øùú ç*„³L èéû üh* 55/Wf9\ _Âþ eASOWf9\O0$&0 /eASOWf9\O0$&1 ÷øùú E5ìíî / ïμðñ f>ICOLý óôÄõö S>d>OiiÑ / ãòåææ ÷øùú ç*„³L èéû /Wf9\ _Âþ eASOWf9\O0$&0/ eASOWf9\O0$&1 S>d>OiiÑ / ãòåææ E5ìíî / ïμðñ f>ICOLý óôÄõö üh* 55 E5ìíî / ïμðñ ç*„³L

S>d>OiiÑ / ãòåææ

E5ìíî / ïμðñ f>ICOLý óôÄõö ÷øùú E5ìíî / ïμðñ üh* 55

!"#########$%


!"#########$%

!"#########$%

!"

JQ R KS LT MU NV W OX PY

!9 : $% 6<LM•–( )! NOPQR 7STUVCW <XYŸ6! 7 Z[_\]^ ’W<_T`a b c … † 7/)=,)F N)//O! d e f “ # "< ì W g ! # !2$ ì ï Ø% " W< hik j ; k v •l • – ! 7/)=,)N)//O E}mn)o! p 7Z[! qr# à2 # […† stÔuv^ ’! wedx# "< ìWg" • – ( ) ! P … † !GG% E y z! ´W<_T`{bc|}~ t|´€! Á‚ƒ_T„jՅ †ôgb ‡ Ÿ 6 ! Q R Ô 3### ˆ ‰ Šj‹Š„{" 7STŒj¨XYŽ6|}! 7[E}]7‘’““J”• –¨—}6˜™{}°6…† 7()OP?Q*+! d š t › œ ) ’ ] 7  S  ž Ÿ # !$" ì : î !# $" ì ï Ø% ! J” ¡¢£¤¥¤¦ 8?I,@=)(" Z37STCW<fÔ§| # ¤Mj¨©ÉèZ! ª«W< # 2#R   | } j # ""R ¥ ¤ | }"

Z[\]^ ? 6 _`ab %8 P

!ØÙÚ$% ÛÜÝÞß !56789:;! <"!&! à { á â ã% ä Ü ! å … † æ ç 2 è é i #j ! è ê 7 i #! 4 ë $ ì í î !# "2 ìïØ% " P…†·ð ñ ò ó • ô ()! õ “ å … † 7,=>/? !ð%  u Ô ö … † æ ç ð ÷ ß ø ù !7,=)/?(@- '()AB(*A% ú û ü è i #! ýþü|ÿ!"#$ % !=,?C,)-(@@A@=C)A**A?B- )AB@! & ' 9DE% ( 56E- 9FG j 56E9F!# )o*" +,•ô-.! 56E-9FG gi#Ãk < E/0E $ }l "#!G E 3 }! GÔ½12 3ê7üE$ l4 56E-9F!# i#kö/0 E & }l "#!$ E $ }! 5 2 E! 3½1ê

Ð ! G/Ž‘я’!Ë‘&

7¶6üE"

7 2 è é i #8 „ ÛÜÝÞߔ 4 9

:g兆ÛÜÝÞß E)A**A?B-D@A( …†æ

ç;<=>? !'H,I)/?% i#! ýþÿ! "@A% 56E-9F!&"

l4 56E-9F!& gi#Ãk < E! / 0

E 3 }l "#!G E < }"

stè ê 7 i #8 „ ÛÜÝÞߔ 4

B C , !J,)K0C(% å … † 5,(C)A**- L(+( » œ J7-9)A?AC(C-M-9/N(B/ … † ê 7 i #D t E! /0E & }lDE $ }"

:;.< >? %!'6 :@ABCDEFGHI

s[W/ ,-… TL9j / t 012345,- u ~=`ç-! .)*+78 9€AÒ! w‚:<=>?"

EYi#4ë $ ìíî! G0FGÛ

ÜÝÞßHl "#!< E ! }I5EgJK"

cdefgh M-ijaklmno

!" # $% & ' ( ) ! * + , - . / 01234 5 6 7 8 9 : ; < = > ? ! @ ABCDE > F ! G H I J K L M 9 N O P./4QR7" ST U V W X Y & ' ( ) ! Z 3 [ \ ]^_`a b c ! d e f C P ./O 4 Q R77, !! EgJKLM9! hPBCi #jOkl "#!$ Emnopqr" dest&'uvw()! xE %% y g 8 9 : ; < = z { d C !" | } l !& | }~q€  x d ‚ ! ƒ „ … † ‡ ˆ g 4

!"

QR7! ‰Šwf ‹ŒŽ‘K ’ “ . / !'()*+*,.)/01% ”" •–()! * +,-— ˜ &'™ š ! 8 9 : ; < = ›d ƒœ" 89:;<= 2 E3qržŸ  !& E ¡¢g*+,-! £  ‘ K ./O  ! 0 ¤¥¦§¨ © ª « ¬ ­ ® ¯ Ÿ # “ $° 6 j±²\³Ÿ6! ´.4µŸ¶ 3#4" •– ()! 8 9 : ; < = · ¸ „ J K LM9¹ º g » ¼ u ½ ! d e ¾ ¿ À Á  ‡ÃŠtÄ g  Ÿ Ä Å Æ C *+,-! € Çȧɲ Ê j C Ë Ì … † Í Î g ÏÐ ! ÑҊÓÔ C ‘ K Í Î Ï Ð ! Õ Öf „ d ×u½"

###### !" # $ %& ' ( ) * + , - $&'% . ()*+ / , 012345,- - 6)*+78 93:;<=>?! @ABC,-DE;F GH6IJ" - 012345,-K= - LGMNOP 1QRSTUV6MW! BXYZ[\]^ ,_`abcde6,-fDEFGH6g h" ijk! f3: - 012345,-K= - >?6,-! lDE;OP1mnoC,6Gp4qrgh" s $&'% ,-Aj! fDnT45,kG6tLGMuv6wx! yz{|}~ >?! €‚ƒ„s…OP16†M‡ ˆ" ‰EGŠ6L! ‹ .))+ /Œ! $&'% , -xŽ‚ ** /DmnT - 012345,

- - 6<=E! ‘_gh;C,-G’N “6`a”•! A[;–M>?! —˜™š C,-›Eœv" $&'% ) * + . K  6 ž G Ÿ   ¡ /012345661789:;< !!=>& ¢£[¤¥¦§Ÿ ¨ >9?0;@7;4A1@B s…OP1©ªo6}‚ «}”¬­®" ¯°! $&'% ,-u ‹ ± _?²fDEKOP16gh! wT³´ 4µ6,-kG! AC,-˜t|‚TO P1Š¶·,]6^,_de" .¸¹º/“! $&'% ,-»¼³½) )*+# ^,h¾¿! N_`a6ÀÁd e! ÂD;ÃÄK£6Å" A.Ɠ! C ,-˜‚ÇÈÉF^,_de! NÊaO P1©ªo6ËÌ"

34 565 567! 889:(;<= .789!!!9!!! Kø. TL9j / K ‘ TK ’rø6ã hH9j Ë6Š=}:=;"

4444444² Í Î L G Ï Ð Ñ Ò Ó 6 / Ô Õ Ö × ! ØØKÙÚÛ! ÜÝÞßàSÃá" ¯âE FÝ¥¦6ãGä! ¥¦å6æçxè¯éê ë6ìíîïðí" ¯ñòó:! ôÆõí! x[GÏö÷Køøù Àúû“üÀøù" ýþæçÿ!¯6"#ñŒ$GJ{²ÍÎ% ¯ñn&øù! 'T"#ñ(4)£)* *! ßT¯ñ+Ý),*" -.Xþ/¯Gõ 0ÃNT1! ø2é"3ñ4~567 7! —xÃ89K:6;<! GG6T†=" 3n;G>øù" Xþ/æç—?;G>øù

@ª¯! AB¯.CD6E×å! F;g G6HàS›v! "þT;Ií! JäEÒA S! EÝAK! ©N?øù‹L! MNOOP ,Q! XRsLh„6$ æç°GSTéG ähfßO,! ‘äߜv! ¯6JGäxß UVWÌ$ XYWZ:! ²ÍΗ[¼¯6" 3ñJË&?\I>øùN]]¯6Í*" ¯ABKø6^ú! -_¯`Kø6ab a9=©cd! Je&?øù6þ/! ff 0gÃ_h6aibjøù! kl¯@“m[ b9ʸ '"CD 6=<! yLn{[b9GY

()*+,-.))/ '()*+,./0! (+,01-2134 12 ßàÈ(“á£âã !9& ´wäq Q4:f& ,-åj£! x.Ù ) Q4:f&7r&1* ÚÛ×Øç-! ÿ-¯y$Îz¬;©[ Q4:f& {|^,"

4444444 !"#$%& Q1?;04'11: ÔՅÖûØ ×Ø;Ù) Q;0ER4SR8T ÚÛ! "þÜÝ;Þß à È (  “ á £ â ã !UTT94 "9E;TV1@B& äq Q;0ER ,-åj£" æ¸C×Øç! Q1?;04'11: T©[6è éG��ë“;vOK! .Ù) Q;0ER4SR8T 6% ì:! èé6íîlhÔï|}évðñ! (4˜DEÃÄOP1! ò-Lî¿6ó ô" Ù) Q;0ER4SR8T õ[\ö÷ø¶nù! œ 8 L Q;0ER4 SR8T4 !9WX !ú û ÷ ø& ! N _ Q;0ER4SR8T4!Y171 !üýÈ÷ø& ! NVþú ûèv1rÿúûèv16€!" }"! . –#‚$ÚÛ6%ì:! %&€ŸT'ð( jAi;)*t+,Í-! G.˜/Eœ0 12# Ôï$ Ù) Q;0ER4SR8T 6‚$k 3 . … å Ó © 4 6\ö‚$wœ! a5úû6Šy7! N_ 896Šy7" 5úû6LôÆ:;6úû

PQ R RSTU êš& i£KÕàQ ›mdn [;1! Ä;’ 23?57A>>86> <:7D14E ''&EM+'<JE9

6! [<%ì=>£Æs?œ6c@! ’A ¿BÄCDå6Ey" F²h%ìŠGÆ H6åIJ! K0LMNOP6¸Q" ¾…R96ST4UVWX! [ìY> Z[­# \0]^­# %ìO_! N_`a bcde" F²! Cwœ—[ìfghi_ j7kiwlm?! NnfMN6ow" Ãp}~! Ù) Q;0ER4SR8T —4[qr stCuvwã !%97834Z9:8T9Y& rx yzR! %ìX{î¿|}_X}~ €" ‚ƒÚL! Jän€\Ն 6 Q;0ER4SR8T! œ 8 . Ö í û H) œ ƒ ! N_ðíû H) œƒÚïah" J† Q;0ER4SR8T !4 *J Ն& ‡ ˆ T *L[L) ‰"" ɁŠ‹Œ ???[31?;0\ 011:]71T! t W97;V11^]71TM3;0RT9R9_68\ 9"

#$%&

+,%(-"$.(%&/(%$0"1$(0

‡A—˜™šàQ ›’# àœ# i žŸv# ž  ¡¢# i£# ¤¥¦¦ §¨& 23456788777

L@@8jTT9TT?L9998gLTLTkl?L9l8@T9Klkk

X,YZ"%$=;+=Y":

'()*

¾[¿•G¤ÒÀ ÏÀåXD{Á¨Â 9KLL à [;1Ä6’ 23@57448474

B:(CD($;E(0;B"D,

341&;7M%;>7DA1;$'7N;:>4$ JO%I(&%-(P%:(A;&4(9KLL(AP DHQR(23@57448474

9,"1:,0;<".&9=.$.(%

Õ©Ùª«¬­® ¯°±²³Q´µ [Š¶ðí A¶±n¤·¸Õ±¹( àº& »V¼½ 23857>>4?34 23@5A7??433 62343A

!â·ã !äÀ !Òå !æçœè !|éêš !†ë,æì

!"#$%& :;<=>?@ABCDEFGH9BMTB&UOBU IJKL;BMMK;NMK9+ON9M+

9ÏÐÑÒ?7Ó3ÔÕ?7Üִ?7 ‡×G.9ÏÐ?KÕØÙ?Tj ÕÚdÛc -./! 012 ’“RP23@57>4?A68Q && &&&&&23457784A6@ &&&&&&&&&&&&&&&345 ’“R&2365437>>>4 F[†@¾ÜÝÞߗ! à_! Œá¦dÛ"

!"#$%&'()*+,-.!

!"#########$%

! ã lLT e

e ÿ Wp\7\[7 " # $ DaWX7"& ’Ë_Ú¤ maYXHYZ<X & (HຠWp\7VZYX "&

%&' 3447SO447n.1 " 9@cLgcTL9j72'3*!456 »î)þ*+ V;$>;5;$7n.-A;&?7B%:4O%&47W%;>?7 <1&47j ,íຠ"V;*47i4$.4 & [\7 [\

.}xL/V! 01;(H2.}34kG! 5678$

Køã hH9j ˊ=øù 87¹º»¼® 87W<k?LLL?LLL

i£KÕàQ! iÉ! ÊË©! ̗AÍà Î! žv™š" 2365738867A 2385A74@@A3 aD7i[[

F"1"%1G

87Q4:&.7-1$'';&7>17:4*;O N4$4:;&(S&#:5(8(T(Q%A-A 87p*.:7kL7-;O.$7547;-;A 3%U,-40(,-(B0:(V1+.', F,=,(34+,:?(<1&4(@? 87o4*I;-7>17B;-.79" ! V,$0,5,$ V1&;7-4&R)!/#$"**"011 +,-.)%%#""! ), R )*

ÏÀopq B rst G¤†uvÒåtÒÀ [;1! Ä6’ !/*$""%/"0' !"#$10/!1"

(+),

2967ÅÆãGÇ <;=G;$5 77777Ȩ 2T67ãÐǺºÈ¨ §¨’“ !/0$"#')*"1*

67 RF"1"%1G

>?@q [1&7Q;&*7XA-;-47V.:I4:_1A%:

+,-.)%/0"/!

I6JK

ß@Hí´F ! [Iô1JK ! <L[KM´N2O 2VQ<6! PÊQRS_TU! VWS’û! 2}L /aa/ t QXW<aYa X´³QYZ[\]^6 [;1ħG YaV/a7N7q7N! _`8abc$d±± @! efg@h! 9,DS;664AA6;(0;66?@?2 I);<=S;23@57447@?@Q;I);K"%1GS;23@5734@@?@

LMNO89

!9& “’> 9 ¾ g ù2D;&P7m;=7S;:4797-%7g7=4;:A7%&>6 !T& ْ> 9 ¾ g ù2n.&&7m;=7S;:46797-%7g7=4;:A7%&>6 !k& :ð“’> BD k ù¾ g ù 2aP-4:7VeO%%&7S;:47k7-%7g7=4;:A7%&>6 !j& ËŽÖ-Ú¾ 9TcLL Ú ËŽijSTSUkl³QD 2V;-.:>;=7p/7X$'&1AO7QO%.1eA7X$:1eO*4$-7S&;AA 777777lcLL;*7879TcLLI*6

IOVWO

i;e;$e=7H7íÄ

967i4O1e&47V;&4A7a>_1A%: 7777A=äÀBC T67n4*;&47aee%.$-A7S&4:5 7777îDþ2î k67<4eO;$1e7A=š¨EF Q&4;A47e;&&7H7ħG 27@5666AAA

!"#"$"%&'()(%*

í¿”<•–G( "#$%&%$'()#*+,$-.(/#0,1(234&,51678(9(%:;$' "4*4';$'(<=/;>?7.*.:79@7547;-;A B454:C;7>17/4>;17D;:>E;:47>17B;-.7@?7F;&;$73;G.5 "4$';&;*;$7G454:C;7>17/4>;17D;:>E;:4HA.I4:*;:54>1.-;*;5;$ J1&;7D.G.$'17<:7D14E7!"#$%%%&''()%%%"%*

Õ=<! ¯xß·5Goä" [¯—upq N E+F Trstuv6øùwx! —ff'~ `"3ñyz! ° F+F LÃ"{6wx! |} ~fè,“% hL¯€ls F+F [‚ƒ! ff£„…y" ¯†mTé¯6‡1ÿˆ}‰ l'~è,“ G4KøŠ= '"HI)))I)))4 $ – G e B ¯ 9 = 6 ø ù w x +*.JKL+ ‹ l L + Ó + v !ŒÓŒv& $ ²ÍÎÿ¯6ŽGŒé“Kø§ =" ¯6Ž°¯6Î×L. J ‘ .J ’6“ ”C•–—w˜! ý¯.-9G>øùs9 Š=6þ/! ai™šŸÝ›6Žœ 9=pž" øT;tJ9=! ¯ñL. ãÐäŸes ¡¢.£¤C6Køw˜" ²Íΐy9=«ù6þ/! ¥¦5§ k! V¨z©! ª¼«ù6*G’««O ¬" ¯°¯ßH–­=<®ª¯6Ž| ¯! 'T°4ŽL=¨,·*" "þ¯— ߱;²k,‚°³! G´éµ² '(KÙ¶0·¸ÙÏ6Q" Kø§.Køã KM*+ Ë6Š=øùwx +*.JKL+ L.¹º»¼½ÀÒ" –GË6K øŠ=¾ N =6wx0m[s9¿Àwx ,N,! ©N:GË! ã OM*+ Ë6¿À * 6= <˜Á¿¾ '".JPJ))I)))" A¿À . 6Á ¿=<L '"HI)))I)))" Køã OM*+ ˘. .)*+ / N ‘ *J ’  ¹ º»ÃÄF„rø" 44ÅÆÇÈɁ! hÊË̝Kø[¤¥ ¦Í deŸ¨ÎÏÐÕÑ! ÊËÒÓ& )HGL.OK4))OO4t

6789

!" #$

@ðïðñ2îGÏ <{ Nm3 =Tk787kK ù +,-.7!"#$%0*%*%

!"#$%%&'&'

î9¸ 879 Ï àSÀÅ: [;1Ä;’ !"#$1//!0'

N:;IO1e7m4A1'$4:A787n4E7Q%A’ûü¨ýþî 87ÿÏ o=I1A-787SO1$4A47SO;:;e-4: ’û92!"î 879 Ï 9,DS&63A>43R234577474@7

6789

F"1"%1G

WXSXQYZ[\ZVYV W4].1:4*4$8(<1$(VQ<(^7,G%_4 87/$%E&4>'47%P7S%*I.-4:7 87`%:51$'7VO1P87aG&47-%7E%:57 7771$>4I4$>4$-&= 87b$>4:-;547;$=7%-O4:7 777;AA1'$*4$-7-O;-7*;=7G47 777:4].4A-4>c

D[bVX7/XXQXWV 87XdI4:14$e471A7I:4P4:;G&=777 777G.-7$%-74AA4$-1;& Z$-4:4A-7e;$>1>;-4A7;:47 1$_1-4>7-%7S;&&727@H66?2237 %:7E;&571$7;-7B&%e57fSTf7 3%-7g?7B;$>;:73;G.57F;=;?7 2<1&47hcK67>.:1$'7%PP1e47O:A

’“&

67 RF"1"%1G

6789

÷Êî2î 87/ø TL ¾ kK ù 8 úi W<@LL8W<9LLL 8 àSàºÅÆ DHQ& 23>54?A484@

6789

íÄí¿•î ïðñì¨ [òóôõh àSÀö» ħ¨ !/*$""/$/"/"

!"#########$%


!"#########$%

!"#$

!"#########$%

!"#$

12345 1267859 12:;<59 =>?@

/0

!"#$% &'

MNLOPQ

媫70 ¬­70 ®¯70 N·70 k°70 )³70 w±²45

()* '+

!+,-.% +& (+/% -&

&&,-% !/

($+% +!

! " ! # $ $ % "#

I J K L

!"#$ *01"

*+($&$$ )"(-)&%) "('$&"$ .*.%*&'0 0.$%&"% )$0('&0( .%""&"0

! [ۋ›`š ! åk‹›`š

#,&!" ’“”þ.

•–! —J¬0 ˜™Œ! -'$" `š ( & "( )/0Œ! -'"& `š

€‡ ˆù !‚ -2#ƒ „Âc?… ‰†

Š‹Å~Œ³Ž‘ÐÞìƒ „ôƒ% Â??c D‘ u’ “”´2•–ôƒ—˜% ¸™ Â???c š›2qrñœ" Q€r %,"- w "% ž ŸA ‹Å~ŒÅ,! tTU ÜóeQ¡¢Å,4ƒ ""2! & "$ º£ ¤¥¦ ‹§´abc " ‹Å~Œ¡¢Ü¨/ô, €ù‚2©ª«¬¬" Q¡ ¢¨ %,"! s­ w ® « ¬ å ( ¹ ".,, º34! ¯ %$22È y% i°ñ± " ¹ .,, º3 4j²åãä³´2 $!2"

µå %,"- w "% ž¶ô2 " º $,,, £ · TÅ , ! Q ã丹ºŽ‘ »¼Î  ‹ÅÅÆ2½Å¾" i¡! + r¿³2nþFÀÁ³! ˜TŠ¨¯w "% žçÃ" C·ÄVQp2ÅÆÇA 1È ÉÊ! ËÌ$˜Í¨ -9$" 34ÏÎ" C·2ËÌ$ˆÏ ¨ %,"$ w ® 8 p È y "# 5 2 %,9( Ð Ñ y Ò " m ” Ë Ì $ ˜ ¤ Ó å ",9#2 Â.9-2 | ÔÎ "9!2ÕÖXc 2× 5 Ø X" : ³´µ,! ¶·¸¹º

!"#$% !" &

i¦•º%§¨© Â4 À 8 "# ' 9c K : ;k´*:< :=! >”?@A BçCDú % þEF2GH! ¹ºIJxyzKLMÐ,N ù -, ¹ 3 4 r O P ç è n þ EF" Q:+! KLMrnÛR S⃄! TUVWrôX YZ[\ Â;<5=4>4 6?@@A! ñ+ ] 4 ^ _ 1 `c a b n þ E F" ôXYZ[\ˆôXãä ” Á  €  ;BCDEFE!

`š›œŒ

Â4À8 "# '9c nÙ'k +! ÚÛÑhÜJÝÞ߶62 àá! ¥râ1*‰Šàìã! $%34¯'j;<W$Õäã å" È1*! 34j;<W$. / ' 2 -9%%!,J%%(, Ô & -9%%,$J%%%$" &'kæçVFè+# …D ÜJÏ7Çé Â7KLc êŠ( Õ;D %,"! wôƒTë! i ì í;<W$0î" Ž /+! Nù¬˜ï)?ð Õñ2;Dòóª³! çôõÐ ÎÃÄ$ö‹÷" 34jF?8<W$0ø! . / ' 2 %9$#&-J$&,% 4 & %9$#%-J$#!-! j 8 Q ù W $ !

! ! "#$%&'()*+,-.

--.$! c'deÇc f”2Y Zgh! iKLMjˆQ€ kApq! ì %-9,-G" VeDIlnm”EFˆ vnopqrsätu”Á € ÂHB3I73H! -"&%! c ' deÇc f”! vr¯w!x . E F ‰ Š å "! ¹ 3 4 2 È y" ôXãäz{œ|}:= ~Z5" :

žŸ€ -'%%,$

. -9"(-.J"(($ Ô & -9"$(!J "$&#" j K L W $ ! . $9!#-"J !##& úÔ& $9!$."J!(!#! jB < W $ ! . !9-(%"J-($% û & !9-#"$J-#$%" âDTWÙ'âü¯' ý! TW1FwþJWXâþ$ ,# " ;<jwþJ (9"$%. <! " B<jwþJ &9-$$- <! ",, 'ùjwþJ (9,$,( <! " ÿ< jwþJ ,9#.-#. <! " KLj wþJ ",9!!-. <! " !"<j wþJ $9#&&! <! " CDE<j wþJ $9-!(& <! " ?@A<j w þ J $9((.& < ! w þ J " < j ,9$%,(. 34! wþJ " <j $9$&,& #$y%ý" :

ižjkl 80,2'/QR D0S .T2U60*

_†€`D*abc" †de–—afgh >?@ ><@: ABCDEFGH 23" 24" 25" 6789" :;<=>D?@ *),! +,% &FI@<I&@FK#J#¦A &8".

‰Š‚‹Œ

,!'&-. /'&.( ,.*&.! ,0(&%/*(&"( /$.&",)0&.0

%&'!(" %&)%($

!.01 *01 ) ,01 + .01 -

3& 4 !- 56 . / 2 $+"& 2 $/,+ 2 ++$. 2 +/$$ 2 ..33 2 ./+/ $/& 3+ ) 2 2

%&0(! 12+,

3‚ƒ "#! „

…†‡ˆ‚

!" # $ !01 2 $+"& 2 $/,+ "01 2 ++$. 2 +/$$ ! $01 2 ..33 2 ./+/ # $/& 3+) 2 &01 2 % +/. +-& 2 (01 2 ' %&'(! )*+, PQRS# T U V

! " # $ % & "# ' ( ) $ * + , - ! . / ' 0 1 2 "%& ' () 3 4 ! 5 6 " ' #! 3 4 ! 7 $ 8 9 : "%( ' &( 3 4 " *

!‹Ž‘ !

"# + ( + %,"! V e I f g h i 8 RSTJjVJkl]Xm(# 8RSTJUVJWX

. . . . . . . . . .

Y Z [\ ] ^ _ ]` a b [\ ]ca b [d ]c

;< =< >< ?@A< B< CDE< FGHIJ F< KL MNOP

-'%($, -',(&, %'("", -',,$, !'!-(, %'&!#, "'!-#, %'(",$ $'$-%, -'(-$,

-'"&(, %'..", %'$!(, %'.!", !'-%#, %'#!&, "'%%#, %'$!(, $'!%%, -'$$&,

-'"#(, %/.#$, %'$-&, %'.%., !'-,#, %'#-%, "'%"", %'$-&, $'!,%, -'$!-,

!"

8QRSTJUVJWX

789:;< =>;?@ ABC DEFG HC IJKL IMN 5O PQFG RSTUKL VWXLY @?Z[\Z ]^7;_C `abc T[b>KL deFG fg

.,',$,, !'%#,, $%'!,,, ("'"$,, !%'(#,, $'$,,, ,',%&$ -'%,., $('",,, -'-#,, #'$(,, .,'&,,, &&'%-,, -"'%(,, %'$&,, $,'.!,, ",'#&,,

&$'$&,, !',-,, $,'$,,, $('-#,, !,'$$,, $'%-,, ,',%(, -'"%-, $"'(.,, -'"#,, #'"!,, &('-#,, &-'#(,, %&'&-,, %'-&,, !('!&,, .'"$,,

!"##" %&'()* M8NO"

|3}~ ! €

!" # $ !" % &' #$%%$ ( ) * + , - .#&''&! ()))! ( ) / 0 1' 234567%89:;<=! >? @AB,-CDEFGHIJKL)

&'*–*! pq·+! tÐ,ˆ-,¯' °±A£õ(óá" %&¯'01 34554

³´p$./01! 2$ %9!! 34! 3/' 014 $ 5! ô&67 #( º ",,, p" :

nopqrZstuvkwxyz{3|}~€2A‚ƒ „# …†‡ˆr‰Š .,2_‹(Œ" Ž ‘# …†‡’“”•–! —*˜“”™š›œ2ž" Ž …†Ÿ ¡h¢£¤" Ž ¥¦§¨†‚’“”©ª«¬­®" ¯'©ª2°±A! ˆ² 34554 ³´µ¶pq·2Œ! ¸ ! ¹ !&,, º34»$! ¼½¾¿À³´”Á€ Â61738! --,"! à ÄÅÆÇc ÈÉʳ´ [Vc Ëw”Á€$ ÊÌÍËw”Á€ ÎÊÌÍÏÐÑ5ÐÒÓÔÕp! Ö<×&ØÙÚÎÌͳ´" tÛÈÉܼ½Ýg 34554 ³´FpÞß" rtÛÖ<àgáâ! nopqƒ„# …¿Àãäåæmš, pq·çè$é" Ž Ͻ! ênopqëìϗíî" ï! 34554 ³´ðñ2Ö< àòᒓ”óeôõ" ¯'2Œ˜ö÷ø¿Àãä2ØÙÚ^ÌÍùÅú ! ûrü (ý€ðþÒÿ" h! 34554 ³´p$/'"#! $%AV&'(hZ2ϵ)

€@7 ¡¢£

& ‹ 4 "&9!# * : -%"$9,- *" I *AV€p Û & ‹ ) %,9#( * & "%.#"9%( *! I*A V < ´ = & ‹ Ô !%9%" *& ((.#9", *" |Ôp” !(& >! (äp” -$- > ! -"# > ? á ! ” "( ¹ -!!, ºpÒ@" VA^âD:BC±4 " 5 & %% 5 ™ "- 5 ! A D } p Ô ,9$ 5 & "( 5 ! E F ù ‚ G ì "$ 5?á" Ä6pVeIfg™HIã ä C ± J " 5 & .9&" 3 4 ^ #9"( 34! ADfg4 "% 5& %,9., 3 4 ! D , ? % 5 & ""9#% 34" :

70¤ - ¥

Â4 À 8 "# ' 9c Ù ' k +! v¨&ŠÄ6p2ÈyÁ~ å'(! AVÙ'(p101* 5Ô" %&01*! IÀ‘&‹ ) -9,% * : "&#!9(, * !    ‘ & ‹ + ÿ ¨ "&#,9", * ^ "&#!9", *" Ù'k+! v¨,-.9Ï ‰Š2/012! )ä3îƒm ^4567—89:" 7 ; p & ‹ Ô --9-( * & "#"#&9$, * ! q r p & ‹ ä %#9&# * : ."(,9-& * ! ³ k p

%&'(

cdfABC°±¬² " ³´µ¶iABC 0´·¸\¹ " º )) µ " )-. Q " »¯ " ¼ ½ ¾ ¿ Y&;"ZF[" ¯ w D À Á Â Ã Ä Å " Ægǀº .M µ " »¯ " ÈÉÊ " Ë Ì­JÍÎϱtÐ" Ñ°±ÒÓÔÕÖ ×2$ ØÙ³Ú´[ÛÜÁÝÞßzà²[Ý " á âãä€åÃÄÅræ$ Jçè! -NP%(MO--( é  ê ! -NP%(M(N*P ë ì í î2$

)*+,-. !"# /0123

456789:(; <=

:))LV)$%*+(

>@K íyz›{

Wü $%&''(

ð…mn! op V"FF= qrqs" tuvçwx

V"&==

V">F=

V"&?=

V">@=

F. BC4DEFGH &. IJCKL >. ·]GM K. 23NCOP P. '()ŸQRSTU <. NVKUWXYZ[ A. 23>^\]^

!"! .62H#86'7#I#"0,60#####çè! @=?J&&@@<<" &&<<FF######$! @F>J=<K??=F %&! L(2'#M0,(2' '()ÞßÍ* *+,-. N+/OF" /(01.

E ñ„ A {ò–ó,ô} F& õ&ðuö

ð…÷±Â$ ø„ùú 35GG0*+ ûüýþ ÿ

!"#########$%

ï¹ð…

&$'-&,, -'&-,, ,',,,, $('"#,, !,'-$,, $',-,, ,',%", -'""-, $"'!.,, %'.#,, ('.!,, &('"#,, &-'$(,, %&'(-,, %'"&,, !('%&,, &'#$,,

STUV

ABCDEFGHIJKLMN OPQR! "#$%&'(%()*+,%(-)./01(2

WX! 345567897:;54<69=:/"4>4?2:"<9:@?<:A((*(.BCD YZ[! 1?E9:FGHI:3E9=:JK+1:F8L:MN-*O-B)(B,N(PD

\X]^N_`a

b! 1?E9QFGHI:3E9= ::::::::8R:"49<4I49 ::::::::cdXef" WXgdhOPQR"STB&M(B()*+,B(-)./01(DiAB C^NjOkl" mWXnoDpqr U0,VO(PL.( st&u )L,W# vw x y r W X G o z { D | } " ~  )%))%(-)O €  ‚ ) ƒ „ … † r U0N**X--$ ^Ng_‡ˆ‰\XŠr„‹DŒŽOP‘kl$ ’“kl”•ZŽ–—% o˜™i ). š›/œ‡ˆ)DžŸiAB C^N N" ¡¢^N£ioD¤¥¦Š §¨$ )N%*%(-).

©ª«¬­®¯

&'(#)*++,-./0'(0,(#!10,/2,2(#30'4#356*(6'7 89:9#3+;#<=>#?@A@A#.BCDB%BC

!"#########$%


!"#$%&'() !"#########$%

!"#$%

* ! +,-./01234567

HIJKLMNOPQRST0U

3NOPQR0S2T7 UVWXAYZ[\]^_`ab cde'fghJijk ! lmnopqrstuvw\] ^ ! xabij ! yztuvw\{| ! }~€\]^‚ ƒ" S&š‘uëŸß’­“¯šw”

vä®Ô„H­¯°! бزŒØ! ¶

™ÆÅäšy›?ùœ! N¸šKLMN

"™äV! ¤¥+µ»¼CšOP! Ö

•–ÓKLM—Á! sŸ“Ç‚i˜SÑ

ƒMœPšOP! žŽMV|Ÿ3šÑ  w”•–¡¢£! Ý­œ²l! ¤¥

ÔF¦—§~N! ƒ—¨98©! ª ÔTR—“w”•–ž$

S²l  « y æ ! ¥ Ç ¬ ­ Z P ! b

&³å´µ! E£! ¶·l%š¸b¹º

Qy½¾! ä®>¿ÀÁšVyx! Õ

>ÃÄњÆÇ" œG@u! S&X

Ô! ߑȵlÉÊÃÄŃ! Ëb¨ ·½¾OPšÿ'"ѱÇUV! ̄µ l{äm´š" a,‹

89:;<=>?@ "#$ A1“tu”]^Z[ ! •–{|}—‚˜

BCDEFGHIJKLM

«¬­%®6&¯°±²³´µBCD¶·

abcdefghij‹ bFGHIVKŸbé L iJ /M i! ¥“K;<…LßMKNO! ÿšCD!"PVQšX$ >R&KKS{! TUÜVKWXYã!"$&'Z[*" “MˆL\išKNO! sL:x]2“K^0_Xs t`a¹bˆcdde! Kƒfghˆidde" sL:x¥KNOLj! å¾S aߋ ukkÿš'Z [*lm! aQ‹ no¶& a:‹ pFÙ,! ¶‚EKqõK

3456789:;<=7>?

!"#$%$&'()* Wõrs! çVt/uv! -.bšwx" ¥q^ˆL\>šKNO,! |SqõšEK"Syњ !"! Ü^z{Ôu|}ošÄ~! Зy€°" Ÿi¶šid;N! ‚xqõKNOšEK! ƒy„ß` …†! ¶‡EF" DÔ! utšEKˆîM—‰F\! ¶Â Š ‹>VKšKWoŒ" |Sq^KNOšEKÕÐYK¶Ë›! z{Ԅ荎 9šX$" aFF‹ aN‹

+,-./-%0122 3456789:;<

adefghij‹ +,-7/ i8N9£:g¤¥“/; <=>? -./' èN@èº-%0122AB;! CDEF-%GH £ØIJþ%01! ^¶BF" NKL30122MBN9:OP! Q R S # T U V # W n X # T Y Z # [ \ , # ] ^ _ # 012345256 %7523321# 013216 89:32;# <=>?9;7460?2# ,2??=;6@?=:9=?" NKL40122MBN9:OP! ` a b # c d e # f g h # c i j # k ­ l # m < n # o p q # A7?>9B?92;26 !1C=9;;2# <7D C92;26@92;2B24E2# #?E4B2C6!3=C12" 0122ç-7/grVsrstuvwuußx34-7 yM“z{! E£0122|yMšB}s+,-7/~´‡| €" k‚/ƒ¥s„AB;£·û! …?0122w†‡ˆü ‰Š-7„ Ÿ 0 1 š Ä H ‹ ! • ˜ „ Œ  š Ž   • ‘ ’ “ ” ² ³! •–—ä˜ð%“! •-™š›œš­" aF)‹ aG‹

!"#########$%

!"#########$%

(defg“ij‹ defö^mX 4ŽŸbé -* i& PQ iß·5>XÑY üZX RST — è X [ ! ¤ ] 2 b c ~ ´ ƒ\+]^´_`ut -* išabÓc& def! ¶& -L iXYg§špB¾gd e" “XhßiU´ƒ! ¤jqXst šklm!  iNnoEfrph:iU´ ƒ! q†ƒmrs! ktu! vwx&cy

9z{X\+]^´!|]2! y\+]š }ú~]! Ü¡Ÿ~ô„" klmiU´ƒ„\+]^´_`€9 „,6‚ë™S^! uƒu~! „ö^m XÔè9ܝ~ô„! D{ÕÑ~ô„X YX„! ·û…†õp" ‡qXstklm@u! ö^mXëè dˆZ X UVW — è ! U ´ X E 8 Ñ ” f tXÑYü¶–8X! ‰Ñ¶Šš¤¥Ÿ‹ é F* i! FL iß·5§! Ÿ¬­‹¯\ì /ö^ŒBÑX<”PTf! E£Í]b ÔyšöŽEè&ö^mX·¶9qõ! ¤(‘" ’@u! bé F* i§šTfˆde f&abf! ÜS“胔•šw…! E£ ¤CDˆ–Hù9šÔyö^mXš·— ˜! ¥ FL i§™ˆXYTf! Í]šH &›eߖEd! œ£ŽSߝ¡²X ‘" aXY‹ (,+

!™š›œžŸ !  Œ¡¢£¤¥¦§ ¨©ª’

!"#$%&'() !"#$%&'()*+,-./012

adefghij‹ defžéŸÐ ¡Ž¢š>£! ¤¥ ’PѦ! ¥ §¨P–©ªÑ¦! «‘ ¡! ÊËü¬­ ®¯°±²! Õ³ã´µ¶š·¸¹º²»¼ÿVš½¾¿ÀÁ ÂÃP! E£ÄÒüžÅÛlšÆ­" DԓǚÈÉÊËÐÌÍ šÎÏ! ¶ËÈɚ¦Ðѱ¾Ò! ÓN­Ô! |ÕѦäÖ,× ØH6¦Ð—ÙSÚ²ÛlšÛÜùÝlÛÐÖ×" _oÞßCàC|áôâcãäåyæç,! ë8pEã´µ è˜XstQ闶êë»ìí! E£üÿš¿ÀÁÂïä ðÑñ¦ššòóùäôÃP! õDE£! cãäÕ|ë“ÇÈÉ =š¾ÐÕÊDÐÎ! ÁŽsŸŸöW¥¼ÿÄ¿£! ÷PšÌ Íøùú¦ÐÅ>ÈÉ=" ·¸û²Ÿžé¶ÏÐüüýÓþ! ÿ¶n¥¼ÿÄ¿VI ž„D{šÑ!Óþ! cãäY"²#XnìŸöW¥¼ÿ £! $˜™%S&šåˆ'¼! ÜY"²#XÃn4(D´! )* +Y¿ÀŸöWg/?,-.! /2´µÄ0! 1&åˆ" DÔ! cãä¤Y2²#X34g/?,0US&ÈÉ=šÌ Í! ¶2Ö×¾Ð56" œÕ·û!  §ß»7O89šÑ¦! ÁŽ“ÇšÈÉ:;ä üÑ<š¦ Ð ! ^ N È = š Ì Í & ø ù = > ü ? Ï ! ¶ Ë Ð Ó ­ Ô! |Õ¦@A,BC! D2üÐEÜ­š´µ|%" aJK‹ (,+

# J A B G D H I K D L B M N O P 6

!"

V , W X Y Z [ \ ] ^ _ ` B

ad e f j‹ …ìñPÓè! SÍњÎÏÐ Ñ! O%,ÒÓ Ô! ÜSÔÕ|Ö P×Ø! õyÙ Ú! ÕS3Ûu9 šÜÐ><! Ý£ 0+! TTÞê š3Ôßà! Tl %Ùáâ! Tã äå! uæÓj% ٥ߖ! ç.ã è! u|Vé"Ð êÄ! …ìTlÁ çÁë! 8ìý ý" îëè¥í 횝šé=! ¨ |%ü¨îe©‡ ª«ïð—…ì T:{! ñ¥yš Tlòóäå! i Ø%Ùúôõ! Ô ÇÌöё! ̄ W^ãÇ^"ÏÐ {њҌ" defV,W X„ŸÌ|䱚 ?ˆ—÷ãø ù" úù! |>3 šA‡åˆ@‰ C! DEFG! ª«¬­T€µYY| %! ̄Ç^åˆU´Xã˜þÇõšû üTýßÑþÿ" !9"#Tl„ŸÇ ^š˜å•~ŒŽ! Tl"%Ù¥á $V! ̝W%šî&õÑ'" ÔÇæ‡N"()¥Z³*+ãå ˆšÇ^>?æ‡! O,…ìAwxyC ¹uØ|%T´µ! H-.\! ÔÇæ ‡Nß+ä/¹9æ‡" E£! byš0 1Î# ÌÍÎ# Ð2U3Îã|4Î% %! ÕÃÄÐ5! u678X×9ä¶! „…ìTl&|SÔÇæ‡N˜=>{Ñ š:;ãҌ" œG<2p=Z[ãvZ[¥˜åo >NH?@|•! SÜAVšB'ãC D! 9#„&îEÌ|FGšH>" Ç^˜å‡I#“Q¦JK! ùä ¥|%´µÓ,—æßLåMTlšä· Ț?," îNÝTOˆPQÌLª«¬ ­î¶9ŒO! L?ÑÎ! óGš˜å Týü•a$ ˆPQÙS|R—œGš ?S$ defV,WX*+Z[\]š4T Ì|´! U˜T´µä¹Ä0" Tl î¶åÛìÎ! VWêi3Ôßàš%Ù ‘" aO‹

ÈÉÊËÌÍ\ÎÏÐÑÒ\ÓÔYÕ

¸ " # %®&Œ¹DV º»@¼½ ¾¿À(Á ÃÄÅÆÇ

„…†i‡ˆˆ‰Š‹ŒŽ‘I’

@@ABCDEFGDHI

=>?@ABCDEFG

abcdefghijk TlmnodefpqXrUst= >?@u! bvAwxyCz{|%}~T€‚bvlƒ„… †A‡Bˆ@‰C Š!""#$%‹ ŒŽ! ‘’“@‰CDE” G! Q•–—˜™Tlš'›" œž„Ÿ i¡¢£¤! ¥¦§|%š¨©ª«¬­®¯ °±²³T´µ! 'u¶Nš·¸! „bv¹º|%»¼´µ ½·¾¿" œ_À! ÁÂ|%T€ÃÄÅƅ†v¥ÇÈNšD É! ÊËÌÍÎÏÐÄÑҌÓÔ! ÕÃÄÖ×bvTlšiØ% Ù! ÚwÛlܝÝÞ¥ßàáâãäåÓV" œæ! çè && éêë! …ìAwx|% ' íT€µ! ª«¬­î¶z{ïð®ñ¯ò²~óÇôõ! öT÷øù! ú ûü“@‰Cäý¥˜þÿ'!‡rÿ'"#S$%&'(" =)*+Ä6,š@‰C•-./01! ]n–—˜™…ì Awx刚'›! ¶2¹‚3T456" ()*+(,+

!"#########$%


18 June 2014