22nd May 2015

$ % & ' () & * $ & , & - . (/ % & ) $ 0 / 1 ! - 0 2 !"#$%"&'$(% (* !"#)++%(,'-$# ". /0&01

)*&'#+,-

B C D E F G H I T9%,8:,0!X ABC!DEC.1EFGH:1ID@1"CJ?DHF!B1AKH1>?K

7

[4D7:707--67[4C4?M7[BD@D7^@F@7:6QB=K7ZBD@IGB>67 \?>NPDCKBP73@?>@C7[BD@D7^@F@6 3@DN7%67^@L@?7[K?D@P7WD@C@67Q@?>@R@?1 !1 213457,,--678(9,97Q@?>@R@?67Q@O@G67S@L@FPK@ dBL<T;X7(:80'':9-9T"N?DK?M7[K?BX777_@5<7T;X(:80''::(, ]=@KL7<7RB4?MLKfEF@G441I4=7777"g!<7+-80:-,:;.'

! Q a V Z a c a V ! c 2 d a c \ V a 3 a [ W ! d a ea W

./0 2 &34+5#%'6& 7 5#%'*# 7 5#%%#'7 5#%3#3

!"#$%&'!( 89//1:;<=74?7aLL7>?@7P=@LL7f@IRP

\!]^V^_`\" Tab^X cd -;;'% e fghTVi_j^ _`\77''VZ77Sab77'+-.

()*+,-./01234 ',0'. 5 !121)345),,'678(9(, ))))))))67*(:80'';-;-89:; ) <=>(:80'---,;?@AB; (:80'9..,9?CDB; E3FGH>IJKLM --( N 67>(:80'-'88())))))))))))6O< =>?@>ABCDEF@G44HI4=H=F*PQBJ =>?B>KD4CK@LEM=@KLHI4=!CDB"

$34+5+6789

./0123456789

!ïðñò¦&'"óô("&Ïm½¿ÐÑ.`'()ÝÞ&'õ¦&I "ö÷! T*+=,å-p>./Ï0*1! /2Çæwp Ô*13Ü V4 "

¤´¥¦ § C ` *P¨õ ? ©)

QRQS ª«¬ö+ *P¨õ AB ©)

µ#­® CA ¯ÙV°± *P¨õ AB ©)

²8K³´µg¶ ! ·¸¹ºÂ}» W" *P¨õ A6 ©)

¼½; B }¾¿è! ÀXá-ÁÂgà *P¨õ AP ©)

ÔÝÞTù 7 è56'0 þ KF c78Vö÷rS9:! Û'! ÃÄDv> .;RS)<=>?@A" BÔÝÞC¸ ïðñ# óA# öDY E C F+,GÄd ϽH;I+î !

I~;PYT RS. ! .`'0JÄ ËKÿZ)pVLMNRS! ¢6õ Û Dvg3OT;" 'RrPQRSõ¦&I"ö÷ jz²! TYsUTâZZ6YVÇ"Z µWXpVæ¿! DvgYZTÇ! m [\2xRS" o! TH/YT Ͻ. !

ZÇ J Ç V 7 I 8 p ! ¡ ¢ " Z N æ ¿ OµW X p Y óA V ] Ð Á 3 ! ^ D v \Z_Y`ÝÞVÿ a^Y2xR S" ö÷$z²! ù 7 èÇZÇ 7 F 8púI ~ ?6BF b c ïV d P ! > ¸ CP eFfW\ m ! Ô < r S 9 : ! ~ ÃÄ! XÕZ_Y`ÝÞa^g H! :fúÛØ^<! TYs"ZNæ¿O µWXp! XÕhÇijVkwYÍ0a ^! l×ÙÚI" ÔÝÞm Än=óo"pqÒ rsrSt:! ()×j \óo=v uávw" ()ÝÞTU6ÓØY"xqyz

!!"#$%&$'&'($')*+,-+../ !"#$%&' !"#$ !"#$%&

{! |}'¾ ÚR´Vü~# Y VÛ ! Õö÷øV ^× jX [! 3 g vV " o! '¾VI" 7 èö÷ ! õ AA I"ö÷RÀsÈ æÛY2 V& !

O s |}~ZVÈ{&F 7 è¤;! sZ8 Ôç AK è¹ YdZ î ¤[c ÓVI"ö÷! ¾<ú Ü4IV N% d à ø! ÝÞY = ^Ç ÿ a^! &' ¹! |< =! wP<Yvw=ê ~Z8) ÆVRS" î N<O

3456789:; J;² mJ¡¢y tnÐÑuï"£õ ## I"ö÷"

!% " & # $' %( & ')

* +

g * . / 0 V L W "

RS! TU . VW '+'+ XYZ[

*ïðñ%&'() y tnÐÑuïo! =vsõ AA I"ö÷ZcÇRSö÷VCÍ@æwx! Imyz{ZT ù 7 è| ?F?F è}~Z ._~" o! õ AA I"ö÷úæwT^ : ø! Ô P @=v Ç : V# ×ö÷" `T£ Äd =vÄ£ V:½î Võ AA I" ö÷$_ Zo$ dÄ :½zØ@ Õ=v Ç ! {ì 40V J@4 V |_ ~" î uïo ! Ê ' V Z [ ! ¡ ¢ £ ¤ ¥ ¦Vÿ§ @¨©ª«ø¬# "­®¯@w°Ý±²³" z²! T ?FA6 è ?F?F è! Z8´µØ@¶ósRSö ÷V£ CÍ 3 ! ¡¢&'¶ó·¸¹º" d ú:Ä RSVUIÍ»! R¼ó \m! Õ " î

!"#$% & ' () * + ,-./0& 123456 789:;! <=>?@A BC6DEF GH1I"J KLMN" CO*+ ,-.PQRS! ?@TABC6DEL M H 1 =UVWX:; !"#$%&'( YZ&[ \ ]! ^ _ H `K*+,-.TabYZ&cdWe f g h i jklmK-./0" C O * + , n o p - . - q )*(%+%,.(*'$% r S ! /'0&%1- /%0&%- /"2$%34( s T t uvw-.xyVzS{|}/0! ~Y\ ] : " )*(%+%,- .(*'$% - q r S ! - . T WXY :;! ab! -. /56 ! @ 7876,, " & . ! n p - . !'0&91 s " E8- iV " rS! WX _TABCLMV H[=U! ¡s6DE¢£¤&¥¦§V ¨ © ª @ « ¬ § ­ ® ¯ V :4(09(&- ;+40- ;4&<40! °±z² _ ³´abVµ3¶wp·¸ ¹º»z¼½¾¿ÀÀÁÂZ" !'0&91 g à 1 Ä :9&=0>! _ s I " - . g ÅV=Æ! V\]Ç¥ È[" :; É Ê sIË̦[! _VÍw^3Î3Îp" I"Ï-½¿ÐÑÒÓrS! Ô*+,ÕÖ ×ØÙÚÛÜ! ÅI"ÝÞßàcÇá â * VcÇÆÆã" /"2$9&'( \] s á · ¸ ¹ º » ä å Ç æ ç! Ôx ?@AB è¦&é¥'êVÈëLMNÇ æ ! - . ì Û à Ç & c íW e î " !CA) !D)

C½'¾ 7 è! uïo! ¿À ÔÿZ ÁÂcy V )à ! Û'Z8 3 ÙÚÄÅVrJ" o! {ZÇ×Ø:Ä pÆZ8ZZÇ´µÏ¯È0V Z8" dÉÊ=Ë@8ÌÍÎÏT! =vV´ÐÀU "0" î uïo! sÝÞÑÒö÷@ ÑÒ6Ó.N! @õ ¦I"ö÷3ÔV:Õ" z²! Ö× ?F?F èØÙ 7 è! s{Z:Äÿ @Ú RS}~Z8VæÛjÜ" ¾<! o! Ä Õõ AA I"ö÷: ! cÇ=vV Ý # Þß@àáÙÚ2 " d{ {ZVÄÅ! âã=vVäåæA# æ1ª¯ç @èé @ê×" î uïëìcÇ=vT |}~ZVÈ{&íîïZæ1 ~" *M)

()*+, ! -

,-./012 '(

!ïðñò¦&'"óô() Tõ¦&I"ö÷ ø! ÝÞö÷ù 7 èúûNzÉüèýþ 7E! @T ?F?F èjúÖÿ!"# 6FE" õ¦&I"ö÷$Zz²! D% ú&'(¸ )wV-; *=,0'G(4140H4) # Öÿ+,ö÷@-. ö÷3:" d//ú ?FAC è BIEVÖÿ!"0 ?F?F èV 6FE ! 1 j 2 ó Ö 3 4 5 - ; 6 7 ! 8 ¡ s 9 : û N" î <;! &'<Iz¼# =># &(@?@AB *JC') ! - . C D E F ? G V j H ú IJ Ç V A? K! LM K K! 8¡s+,@I+,wp" ö÷$Zz²! ú&'NOVPQ@×ØRSö ÷! TU6V=;V×Ø" dWX! YZ[-;\]^_! &'³`@8¡ abö÷! "0cd@e×" d&'I"fgö÷Vhiö÷! "#6V=; Vfg! 1jkjkl;m@6V\]fgl;mú ÿ qn" î ö÷$Zo! p'6Vqr@B&PQs! 6V \]V^_úTU" *L)

<=>?@A

Dð$ Çñ@uò&! òwpÇ ó! Y wp`ô" øð$ 6õ# ABC# ö3# Ç ñ&! òwpÇ÷ó! Y wp`ô" øD$ uò# Çñ# 6õ@AB CwpÇó! Y wp` ô" ²|$ âZZ6ù¢ú²! j ¦ %ûÑ! n 6ù¢ú ²! j ¦ %ûÑ" 6ü$ âZZ6ü0ýx¥ & þ! n 6ü0ýx¥ & þ" ÿ!$ "#%Ì «$%"

klmn! opqmrpst\m

!NOLKPGB>)OF)QF@CKR@D)3BCKD@)"@CK@?)SBC>BR@)Q>?H3G>H)TU4H)V4H)9.+90WX)!CK?DB>)OF)QF@CKR@D)!BCIBD@R@?)2CKB?D@L))Q>?H3G>H)TU4H)V4H)9.+8YZX)@D)[4D)',Y'.6)"4IR)QB?M)[KMGD)\?>H)]PDH)3@DN),6)^L?7WD@C@67Q@?>@R@?67Q@O@GH

!"#$

! d" S# ÿ Î$ =% V ¸&

' (

! ! "#$%&'!()*+%,

!" # $ !" % &H ()*+,-. /0µOPQbÎs RÀ×R/! hs Y)*SÿÎ=h@ TUV¸ \W§!

H1¼O:Ƹ 6 IÆXJK" ­¼ O µ b Î s RÀ3z$%B\± d! ¸3zJY"[ Z" $ _|%b[6c deA\[I6/u vqst! ¼H½f ÚÛ! _É\|Þì hs* ±d! ®¯ :Î=TU\ÚÛ ]2XM°^" vw)*Þ _ `\jk! ./0 $ ­1 ab! µ É~÷øccµ.O hsµ\±d! µ1 úõ_Ì" $ '

!

7 ;8 "" 9 < =: >; ? + < =

!" # $ !" % &' ( ) * + , - . / 0 1 2! 3456789:; "" <=>?@ABCD EFG! HIJKLMNOPQR! STUVW !#!# 8XYZ[\]^" _`ab[6cdeAfghi6! jk) *lm,-n"op\; "" <=>?q! rOs t" buvwxb; "" <=>?Cy2W3z{ |}\~ Nq! _ ! [ # 3z |} NO34b L<=>?B \ " _ ! 34 |5 L $ 8\ b ! ~ N\ |} ! 6b !

89 BCDE! >?OP¡¢RC ]^! r£ ¤ 34\¥Z! ¦§O3¨{© ª«¬" ­®¯ O L $ 8b3z |}°± 6 ²³! ´µ¶®·]^Ob !#!# 8! ¸[ YZ ¡ ¢ " ¹ $### º » " ¼ $ 8 \ ¥ Z ½ ¾ ¯ ! S¿ÀÁµ[bÂÀ\°ÃwVW ÄN\ ]^" Å :ÆÀÁ; "" <=>?ÇÈrC³V! ./ 0ÉÊËÌ Í ! ÎÏ Ð*ÑÒ! ÓÔ ÎÕÖ× Ø Ù\ÚÛ "

-./! 0123456

"TDUFGVWXY 34ØÙ !)5 ¹

!"#$ !" %&H :ÐÑB ÒÓÔ<Õ !89:H ÖÌ\BÒ u×! 34ØÙ !)5 ¹e" Îá<=BÚÖÌÛÜ>?! H oÝÞßÞ6yBÒÖÌ"

>?@A@BCDEFG

Z . / );, [ \ ] ^ _ ` a \ b c d e " f g# hijBk$8lm "" noXYpq;+9 :<=" ßNàáâãLoX|}Fä! ¼Õâã56å æÄNçèéêSëÑ; "" <=>?" ¼Õâã "#$# fì# íîwïð! bvw:ñ~ òóâôZõBq! ./0 $ öµ~÷ø! ¼ ùúûü! {ýóâ |¡¢Îáþÿ! !õ_ âã"# Æ" $ ~%_ ! &'(6b; "" <=>? )u*! ~6 &'+,-" ­. bÎÕÚÛ/! ÎÕ&'6 %0w&! ÎÕ1 !0w2 " $ '

!"! #$%&' 345¡6~'789 : Üΰ±! ÝÞ)*bop; "" <=>?!

!"#$ !" %&' ()*+, -. / 0 " 1 ! 2 3 4 5 6 7 8"#$%9 : ;<=>?@ABCDEFGHIJ$ KLM>NOP:1QRFST"

_Oe%SO±jf RSghö[6DE3-i\oú q! ¼b12" 3-iÃ)*o27øúÛ! ;ÎO345¡r ñ6ù~'Lfj$789 \q :! Swxk:Olmw½ Læ789 ! fj$OPÃÎ=h@TUÇKdÊ R" n"bO±PQBno:jP$ ­ÝÞp !3-iH \W§ 1345¡ù¢~'Lfj$789 \q :H~ÂÀ" $ Üì! Sqårsö[6DElm¨itvúºuTU ;@A [v wTUÃT(EBCx© !BC8DH yF 7# ze" \{Ãq! n"jP! BC8D yFC ;@A [v wTU\ 7# z e"OëÑ®|jbú¡¢T(EBCx© \}~1à" ­ÿ ì! BC8D Þ ;@A [v wTU\FGOù¢34KÁ" $ RS ¢ É ö[6DE Évú 3< ;@A [v wTU

óBAC³¦Cø

! r s t r u v > w m "" n T X Y ` #

x \ y z { | } ~ "

#

u

BAC! Ku É 1 Ck ø" ¼ÉOß~L |8@A\ü ¢ e RB! ;Î Þ h u ß`MÐ ¼ ½ IFG\^¨" FI ¥ d 4u@\ © O Y Zª¡¨«ªã Ü! b)´¹ ¬ ­ KiJM! ¸ h @ zMÒõ®? ü ! _\S¯%9+ Z"#$B° 0±²y" '

" L c Ð Ñ Ò Ó ¯ "

_b%{àáq !! "#$%&'()"*+ @!­Î³ ]< ! ²¸ h@ÎÃ! ·L :;< $" é ¶ ! ¥ d < Kùu ! Ê°PkE%ò±! 9IÉ FI\ 4u@ P Îe:;<! _MÒ PkO ($## e"'Ú:;<\ &à!jC

9 Î ! Þ`%{ÌS ($## e"\Í ! 'Ú¼e =¥:;<" _ ! àáq@! ì ¥ d4 { "f:;<óBq! + ÷<Q w:; < Ì\Q ~ë! ¦d"fóB"

#ß~ i$ [ó\K]

_! z~ ¢FG<v" $ ­_æ P Îe:;<! nÞK: ;</ ! ´7MÃ@:;<º* ! ¸h·qO;ÎÞK ! :;<" $'

"#$ß~ int-¬åËæ ! ¸h@! ß~bVUóVWìXV

YZ°Ã\óÿ! [ó\@AK]^_ß` MÐ R" _ ! º * b a b ó \ @ !# T c d! Îe:;<fgóB\óh! ijV WìX°Ãk{" ¼q! Îeblm<ø k\/n«o p[ã<qÓ~w! rs¼e:;<! tÏ Kuj<u¯ " _ ! ß~Æ&! FI¸hq1 Ñd \Ck ø! :;<\óBÉ AC" _12! ß~«1 "*)? 8Vóß`d e; 7" û~CktÏ_ÌFGfgÆ^" Üΰ±! _ ! <vhu9! w< \ !7 éxÀU)+y¢~÷ ý! zU) < {Ì1 u " ¼Aw<U)\|}! %9É~÷ÆX JK! _uvq Ái D ! ¸h@

¤¥9ÎLcÉÏ Ãľ"

{Ì{ ! Ý¿~ s¢ÓAK]\ :;<Ku" '

xÈ).6'89~6+¢

t- ! h¼FI¸h@'uD nÆ! ß~.6A27G89 !

~6¡¢_" _ ! xFI·qÈ):;<w'u Æ! 9I\:;<6·¾+=Tw>?~ " ­FI @÷øACóBACw 1 C ø! ®X7GO D (## e"& _USbE %FåóBwCø¸G! %9¢~ Hk®

#

h t <

e ;

m "" n T X Y

#

r s t "

b í \ EF23 Ç A T U !EF23/ AF4G/ H/ I-,1JK/ G3L30,MH ­ ! n" ! ;@A [v wTUb íÇATU\ Ù¡ *### ¹º» ! ( z !$## ¹e"H ! h *6\ " '

ÉʵËÌÍÀL

!" # $ !" % &H : Æ Ó A 5## e " 7 G % : ; < Q < \Q ~ë! K! : ; < \ !" é K u ! h W ß ~ @Aü¢e Rq K +K]! ijbAq! ~ w<u s! Tó% FIb¸h@Îà :;< u ! ¢ E%ò±wK?ß>! ~ Ýbò±@ÎÃ~ hu<vQG" ¼ 8ìOL¶CaÄ¡+q !# ! bVUó¢£YZ¤¥'¦ §¾ !Q3R4/SFL,H @\óÿhu" ß~Æ&! ÿÆ :;<\ó

X.O 5## e"7G! TUKj:;<" $ _`"#$ß~( i=IJ(~æ1 2! FIK\:;<\óB! L !#"( 8A C" Üΰ±! nt-ÉLM N! hOu ·ÒPQ" "#$Ë~älm¡µ0Þ ¸\hu R¢ST" '

!

Ç È ½" ¾ ¿ À Á Â

Ã Ä ¾ 8 # Å Æ

[à<älm,->ì.0á â! BÒÖÌO[ü\Ùã!

34 l :BÒÖÌoÝ" ä\Xå! r RÎá<=BÚ ÖÌÛÜ>?" ­34|8}æÙÆ !)5 ¹ e"! SÒ:çÍw^c )7 è BÒÖÌÛÜ! õB\ $! èO éfêëFçÍ\ÛÜ! Üì\ (! è Ocí î \ B Ò Ö Ì Û Ü" ï >ì.012! Îá<=B ÚÖÌÛÜ>?O ðb[üé ñ¨- !;<=>H ! ¼ s > ? O L !#"! 8ò)*lm,-n" R! SÀÁnÎáBÒÖÌ! ¦§õu×óô# õö{Ø÷! ´Çù¢34\øùúYj" ­¼s>?ûü ? sýþ!

ÿÆÎá<=BÚÖÌÛÜ> ?! ! BÚÖÌÞß"#> ?# $%BÚÖÌ&ßü>?# oXßI'nBÚÖ̸()* \%+# Îá=L,ï-*5# Îá=L,ïBÚÖÌÎ.B ! SwÎá=L,ïBÚÖÌ üÏh@>?" $ >ì.0|/Ob[6)D 0! ÝÞ[123í45 ö[ 6DE6¥-7¥8\34rñ «¬µ[BÒÓÔ<Õ\BÒu ×! 92jk" _Ést! 34å<À! r :;# üÏw<6h@<# [ =>ÑÒ<?@̸(<wÌ¿ ÙA< <ÀÉ6: 8Bß\ BÒÖÌCy* \$%# DE FGwÍD" ­34É5 BÒÖÌ Ã 6 A6! SHI¸ JÇ\BÒÖ Ìì[üh@wKiÁL M Ò! ¸_¶~6F:[ü\N K" $ '

=>?$ "()* @[6DE

HDIJKLMDIJ

!"#$ !" %&2 )*;<älm,-=>? ! ]@ "()* ABC[6DEw[6DEFGBC© !+,-.,-/0,12304-H u*IJ KBC©{FGBC©" _OL`MN%O±PQ! jk RSTU[6DEVWX\o úq! rOst" VWX Y)*Z[! b[6DE\]6ù ^ 9! 34OP 8 ^@[6DE\BC©! Sw Y34ô2JK BC©\@[6DE\Ìà" =>? ! ^@[6DE\BC©O_` !#"$ 8[6DE !abH !cÂH de; !# !"H fg! hiñb; ! fgjkBC ©! {Ib; $ fg{; 5 fg)jk\FGBC©! lmn8 ^ ! ^ o p !6 ! H L n 8 " q A r j k " ¼ s ^ ° t O L !#"7 8 " q " %AruG! vq |jkwxy* [6DE" '

ä$ !### {|8 $ q

!"# GNOPQRS

!" # $ !" % &H z !### 8{|8 $ q! } !$* Ìb~ ! ~EÏ ! Ì! æ (# Ì" õ_\ !(5 ÌH # !$ ÌH # !!# ÌH # õ _ r ø # # # w !"$# ÌH # !"7H w yè !! ÌH " 3<älm,-3 > `MN%O±PQ S¡¢£¤ [6DE¥¤¦§¨©ª Y 3<ô[! !### 8{ !#"7 8C

y\ FG\Ìà ! «Évq Y 3< [rñ­FGÌà\®¯" 3 > ! 3<°¯± ²wγ´µ¶ÓÔhu~ {õ_ d· \F G¸¹! x dºE{~E 0»¼½¾¿Ï {ÏF ! <ÀÁ~ÂÃ{ÄÅ0w\ ºE" ­<À 5 6 Æ 0 w FG{u \¸¹! HÇK È· R! rÉÊ R{ÃËD Ì;ÍDoÎ/Ï" $ '

%&'()*"+ !" !

"$$

!" # $ !" % &H u ~ l Ì! o Ì% b ü 9! { ## wóâ 7 &2 ! Á > ­ k$ $## ¹e"" ~°%@¡¢ ) A£;¬Æ! H¤ ¥7Ì¬Æ ¦! õBÎÌO u" ¼á Î8@²×§! bP$¨ ©,ª«¬Îy ­o 9! 5< ®# ñ¯°# ± # ²_ w­$ ³$ ! ´h¢ 7 á&'" "#$Ë~älm¡µ0 ! ~° /¶C· !"5 %H b¸=¹ ­@A º» R! ¼2 !N* T½<®" 7Ab ¾\¿À£Á+¢! õBÎA» OÁ ÂE" 7Ã9\)Ä7q(# ! ~° ¢Å Æõö! ¡¢ÎA¿À» ! ¼¢"5#D ± # ?#Ç­$³$Sw"# ñ¯°" ­~°=~ÈÉ! ¢¨©,ª«ÎyÊË#Ü:̺»! ¡¢ 7 A¿À £ÁwÎA¿À;Á ! H b 7 y Û y ! ]¢ÍÎ "( ¹e"\± # $ ¹ e"\ñ¯°! Sw7¹e"\²_ " $ ­~°ÉbÏÛ! hW MÐw ÑÒÓ ! HhWà P Ô Õ Ö× \ØÁ! õÙ7P OÚÛÉ Ü" $ _`[ÜØ\ÙÝ! ¼á ק {­Î8! nÞß>\à à<! Ëx á% $## ¹e"" Üΰ±! "#$~Ìâ ã i ä3´£¬åËæ ! ) A³ç» 8 è¥L (# { $# é! õBÎA;» O õBÎÌ\êë" ~°]@ìb¤¥Ü ! AwS\) ³! õBÎÌO;» \íi! ÜÎ Ì OA u! ~°~#ÿ ub -! Nîo " '

) , a ¡/¢£¤¥ ¦§¨©# ª ! «¬­®¯ ) , "

!" "

° ± ² § ³ ´ µ ¶ ·

æ ã

!" #

¤ §¸¹º

"! G»¼

Ôo M Ð! SÓA~°%]" ~°Æ&! _ ¶ z B #$~°/`²@A­ ï R$ ! ¡ ['Ú ()! * n ¢ $! A£;ð^! H¼2åñ " Þ.'Ú< +¹" ², ¡µ0 ! ~°'6 ò! 1bî5uó,- +¹ 9! ræ ôõ=«¬\ãÜ!

2W DE ×R" ~°z ãÔ" Pq "$ %{ !# % y! böö@A­ ï R$ ~°ÉhW ! à A !

O+P/;414-J H 9! ¡¢ !?

A£Á! õB !7 Ì÷ FEÿÆ0» w. øàù ú^de; ( ! " H fg! Ü ( Ì ! ÉÍ /0×R" ÷øû~ de; "! ! !

H fg" ]@! ~°«1 "*$! ~°Éb¸=õö! ü¢7A¿À£Á!

H² 8û~ de; (*= f 6ÍÎ ?### e"\<®" gÆ^! » +2ä ÜÎã~°ÉL/ýqÿ! bþ´ÿ;!B" { !5 %" Tó\Ã#$)! ü¢ !# £Áw7A;Á" 23[I6 \ " ­ ~°©`ÙÝ! ¢ÅÆÎy ­º»! ¡¢Î #$~Ìâ ã( i3 A¿À£Á!

H¼2"5# ± # "# ñ¯°# ?#Ç 4~æw~º564¬å Ô $³×w$# <® ! ËÎ"¹!###e" " $' ~æ" '

"

!"#$

px qy rz s{ t | u G} v~ w

!"#$%&'( % 6 }

?$% * + , @ ÊãËÌÍÎâw Ï`È¿ig! < ÐNAÑ+Ò½% $%·Â ) Ó¬ÔÕ>ÕÖ× ¹ ! · ï A " ñ %" +·F %% %& ØÙ ·ÚÖhS 9 *hÊãAÆ* ÛÜ ÊT*Ý ABCBD:4 )<EFG4 H<IB Þ ßàáâËÌ º ã ¿ #. a p ä J! [ås*æõ ºÍ ! ·ï i·P LHÒ ç ! _ · F %$ ($ ØÅòè'Û Ü T â Ý Ï ` é #$ ^êTÈ¿! è 'ëNìÇ_íî Tâïþ! ¯ðñ - i-POëN òóôþõi! Ë Ç$%ö÷ø:ù ú! Þßûü! ë N8¸f! ý þ ÿ!! þi!èg" è' (0 "! "ÿ #$ % & ! h Õ ' ( ¬ ) ­ * + ! ·ï , è'_"ñ %5 +DF & ËÌÍÎâwÅÙ§¸ig" ÖÅ ./ç! Ht 0! âÝ 12²Æ3íî! ·ï4¦ %"5. <5H öy6ò 0%% 6çL7h" J(((@ ì)û

!

T e

& } ' ! r¡¢£¤¥¦§" ¨© ª > ! "Ë 8 Ö 6 ç © ) $ 9 ¬ a : ; Ô O! ègn ( oe 5 pÔ & p ! Ê ã ÷ R

<>ÕÖ×Å î= ¹ ! $%· ï A > fèg]qègT-r s ² ` a º 1 Ö

? %% ($ Ø Ù @ S ! _ Å A w c h! dò* ió D E ô ! P H · tâ­$BÅò*C , DEôN"

·ï { i * © 8Ö 6 ç - P F

¨Õ"

·ï - P A ò G t ° × V ! u v D

òG! 7ÐäM H_2 I n J Ì · K wà! Ã B xy 0 * © ò M N F

L! «¢DoG! ]¤¼ 4 q M N ·ï òGTz{ï©¢D¦ O ³ ! O P © H

OPQR© ¨Õ! ,- j i w ·S ïE{EîLèg! Åò þ | } ~ * l! òGTç! U·P òG ¢ D ×V ! ò ßsoÕòG³q "

W"X ÂT­$· ## hYZÙ/Tç«

QR ! O E * ­ ! l T O

³7j-! <wº & h&Y Z õº 9 y E*! LOE ·ï ú | T ¦ O _ | Å

i2jhW[\]"

i! º @9 èg· º ü _ | ! <

^_ 6 ` ! L Ý t â ­$ ò W "X , l}~"

âBaÎÆÇbc! Þß $% â B d e

ºE Ö h Å Ù s ! è 7 ¤ °@

Z! _âBã·T­$Êã = * l ¯W" s 9T Ú! º- c T Ö h 6 XfÇbcT*lèghÙ i ó ! è g ! äåãä,-E ! t KL

`abcde[f

· q º ¯ [ j k o l f m 2:D4 KBL T Õ h! v is 'Hä°c" J(((@JM@

*ª! kØ¥8¦­ * Ý! º 1§¨©Ý! ¼ * ß ú_ à Hª¨! tY %Ûâ-$>«¬! º § âÝ HªjÇÇ * ß ­ÐkØ â! §8|§ W®¯ÁÙ" *» ý _ £ [ ¤ à ° T Û â - $ i! _ £ [ ¤ H ( °± ö²=·! ³´GB]µ¶·=t¸H ! Ó H * ß¹úÐçºÝTG»â ¼½â! ÇÈÂÇ>ÛâJ$%()*+,@ 7Ð ç-$TäM ö ! $" $%ç1C° ·5H ö-²·ï ö©! ùx §_ à Q i ! k Ø â Ý ¾ Ð * ¿ ¸ ! ºT G » â ! ¼ ú âÝTâ Êã! Ù­ > ö§¸" ½*¿! GÀ*¿Ã! kØâÝ Ý G» ¼½! *¿âÁ k ¥ Ó Å Ù _ D E ÿ  ! : ¡ ¢ £ [ ¤ H G H" ¾Â úúݸ! ?·æ Ä HªÝ kØ¥ 8¦ úßæ! º:*¿ âB" Ûâ-$ C°j©¤kØG»âÊã â ÅÆ< dàH´¢'TÇÈäM! ®É®ÉÊúïI" de Ë ¤ · 5 H ö - Ì y V » -P ø ù t Í T D w! ùxkØÎÏTâÝ! HÐ öäM" æº ¤ ' ! · Ú £ [ ¤ H à ¢ D n ÑÞ ¬ â à Î ! àH HªÝº­ ¢D Î>âÝ! [· Ë õº Ò¢Óå! eèâÝÞß HtÔ Õ TÄÖ! j[Y %Ûâ-$>«¬! |¦Å­ ö§¸" C°j ä å Ì y V » ­ ý w _ C  î × > Î Ï âØÙDw! WÚÛзÚÜãàÝT© ⥠" .= · Ú ¼ O T ¥ ! È É Ê £ ¡  ˤ P $ 9 à ' Þ ßß · · 5H ö-= ¨à TG»âÊãøù tÍTDw! ö§¸TÅÙ" + ÃÄÅÆ Ç¶e[fÆÈÉdÊÀËÌ ¼ d j î Þ G » Ê ã & , Ù / í á ! z l ­ % < d TàH´¢'! HÐ ö ç>äM" J(((@JM@ eÍÎÏÐÑÒ" Ó[ÆÔÕÖ×ØÙÚ

ghijklmno

¨©«¬­®¯¨°±(²³´µ¶·" ¸¹©º»¼" ½¾¹ ¿ ÀÁÂ

STUVWXYZ[\,

]X^P_PQR

ì" $ % & ' * + ,û $ % É ¤ 6. è n o Õ t C T à i ` ! H I º + à P Ù¸Ù Ú" QR ! * Ø ý °è é  ý ° ® ÛÆT ài ` ! ¤ C Ç Ç e è à % å ! Ù 1¸ Ù Ú:¡¢£Ù! ¤* ¥ j ¦Å § å¨Öh" $%ɤ6 © × ] H* ª Â! @« ä¬ ( ² ä ¬ ­j  !

1<®W¥¯T å ° ± ² ! « A·ón³½øùD´[H¡§" QR ! É ¤ 6 è + Æ i w µ m ¢

D  ¶Æ T ài `! H·æº oÕ¸ö T å à" $%É ¤ P ¹ J º q * » x y ! ) ; V»T~  ý °! * ¼ + ® _ ¶Æ àTi ` " d ä å ý °½ ¾ÿï ÿ¿À! ¼ 8 9 , - o Õ ³! H¡§Á²¸Ù" d à ¹ ! å Ä T à i ` Ù 1¸Ù Ú! Å Ð å ° ¸ ! j 6 ¦ @å²ÅÆÃÇÈ ! à 8 y É 5o Õ¸ö! Ós/ %j ý°"i" ì(#(û ì)û

@ABCDEFGHIJ

KLMNOPQR ì$%( ) * + ,û ¬­®¯° ± $ %  ² ' a ³ ´ µ#°ù¶·¸¹º» 1! BS %$ ¼½¼±¾¿Â± ! ü º$ Àù벯ÁÂÃ#! ÄÅÆǾ¿ÈÉÊË ÌÍÎ Ï" QÐÑ! a³´j LÒÓÔÕÖ_]È É Ê ! º 4×¾¿ÂT*Ø°Ù Ú²wÿÌ#T45! Û:$ °Û üÜTÝÞßà# ác ì789:;<=û T¢â# ãä²åæ Ú" Ë Ì͹! °ç! èéÌê|ëß á Ý Þ °Û ²<ìÍ°45" ¼ ! djíî ÿïðñ]ãä,-9 ³! :Åòº|ó#ôiõ! &ò* ö÷·ï! Hm·ï øùú,Tûü" b¸! d¹wÿý°:ºåæ Ú þÝ Þ å x ! | _ ÿ! ! åµ-_¾¿ÈÉ "z{T#µ$%&Õ E Tm'" a(xy ¯Ë ÌÍ®·)HÂ! ¦c¦*ÿ7,ÿý °! èé7Ìê+µ! ,7¾¿-°T42" ì$%()*+,û .=¾¿ÂT°Ù/z 45]ãä Ú! ®°Òw0ÓÔÕÖa³´º» 1! B Æ6¾¿ÈÉÊ 1 ÌÍ! ¢D23T 4¦" 5 ®°Ò$%² 'µLÒ¾¿Â²ð6PTa³´º » 1! _LÒ1»ÕÖèé¯Â# 7ùëÃ8¼D! ÄÅÆ 6¾¿ÈÉÊ1 ÌÍ" a³´º» 19! õº:ÛT¾¿Âý°! ;< Ì<|

IêEgh\ëìíVW¦î ïðñÀZ[\," òóôõö÷ øùú

@AB ÛÜ ÝÞßÞ;à;á Û âã äå æ C«DEçè®é æÜ =,-ÝÞ °:Û! d|H¦*ð>=ÉÊ4×" =A,ÿT°Ù/z! a³´j½ÉÊ?÷.º@AT¡ §! :[tBzCÂ]DE>FGHt! *ØIJHj½KzL MH! ïI,ÿN°>ÂÇ ö! ¼ |HOPQ3Á CRS T UVWX¢3" d¹! ®<ƾ¿YZ[1ÅÙ\]^_2 `a ÅÙ· bcdeèfgÖhs*B! ¾¿Â-°.iÔ·j! ãä,j[kÐlämn ³" a³´9! ³7-°opÊT1 ÌÍjäåd1]I°4 q ! *rÅò|óTsÙ- |óÖh ! &ò* =É Ê ãä,-S ! tI uvøùDw! ùx­y2 ! z{ ÿï>ä|! -° äý}~" ì(((û ì>û

!"#$%&'

!"#$%& ' ( ) * + ,$%./012 3456789 :;*<*=> 23?! @AB +CD*E23?FG! HI J K L 1M N2OP" QR! BST23?FGUVWX Y! Z[T\3]2OP^_` a ! b _ ca! deTfghij_k * l F G m \3enncTop23?" qr s 1 t _ u v w ! x y L 1 z { |}UVTF~ T! 2 O P e720Tf hi o:23?" i ! \ 3 e T ! _* ^lFG! B

0123 !"# 4 $$ 5678

94:;<=>? ì"#$%&' À Á ( ) * + ,- À Áíîï0 2ð689A %$ ñ # +CD T ò (( ó < ô õ : ö ! @ C ÷ * E ø ù ú !*+,+û züÛÜ! oýËþ ÿº! "#$%&Z[" ÀÁíî 2ð6 ' ( ) Ä x y ! * Æ7+! ,-./0)12Z[øù úzüÛÜT³3! 4&56­7" 89 :;! däåËþ<d=züøùúº! >T#$ ?@A%&Z[! B++C7 - ñ . +DF & "

()&*+,-.+/ !l23?TFG! * H ! ¡¢£¤ T¥¦! §¨© ª" «¬­® ¯\3eT° ± 89 ² 9³! ´1µ++¶·" ¤¸ ! q 1 t j x y ¹ ! . / º " » ¼0½¾¿x$%ÀÁÂÃAÄ i Å Æ ÇÈÉÊZ[CDT #$%& <MËÌ# Í# ÎÏÐѲÌÏÒÓ! ÍÏÔÕ Ö Ì Ï × ØÙÚÛÜ" deÝ Þß\ 3 ' à Táâ! /ºB}Tã6! jä å d e_ k}TMËÜw! ºæçTèé ! 71 ² $%Âêë" ì(#(- ì)-

ûüMýþõöZ[Yÿ! "#$õö%&m'

!+,&-.EÂ/,0123,&45678

d¹! ºEø ùúzüÛÜFG .HI! Z[Tz ()* ü ú J K º LÀ Áíîï0 2ð6ó<:öM øù² L((N Õ O _ þ ! ¼ P º z ü ú Ý Q ħR" STUV ³3WX8YZ! [ P º ³ 3 \ É ] _ /0 ^ _ ` a ! Q Ä b c" ¼ zü'l#dFef! \ÃwÎ gh! i2jkl ! mãkl²ÿnop q_r2³3Tst" ()Äj¹! kEÛÜuvj w xy! z{|½ u} 12&$$ ²u ~ * a! { u} 12#&$ ²u~*a! { u} 12%&$ ²u~*a" d¹! ºEÛÜ + nmËþ ÿ# $ Z [ ! B + + C 7 - ñ . + D F & ! ' h V 0 à _ t · ! *A u+CG _ %$ ñ # +ó<ôõ:öwCD" PºZܳ3|A ³ À Á í î ï 0 \ 3 ì \ 3 3 a \ 3û ! $ ì*û ( ) Ä ' $%(45-$"5#5! ì(û R $%-45#%%%5$" L6jxÄ! Pº uT³ 3 * L 6 P º ! ¼ L 6 º M ¢ D ¡ ²´ ¢ ! ³ ' ­ º £ ¤ " " F G : º ¥¦ § ¨ ! "ï © º ª « > " ì(#(û ì6û

! " # $ % & !"# ' ( !"#$

!"#$%&'()*+,-

!678'"(9"67:;<=%>?"@ABCDEFGHI8 J%'KLMNOPQRS! TUVW X 67 Y Z [ \ ] ^_ ` a b cde67fgd_hijklmnopqrst1" -!. $m ~ Dý E÷ FGQ zw ä H I ! Ï J Ï ! -z w0K ºõ Ï L ! D J $M P$ NO" Ù P È Q ! u Q < /)*. ! ð ¿/P v R S Q ! z w < ¹ 8Te [\ ä U V W ! < Q X ! zw¨<A Y C 3 Z [ P \ ] ^ _ x`ávaP! z w ª T b Ù L c d î ef! zw v Î g J ´ Ù ô â ! + z ý å! zw8 h i A L Ï ! N z w ä < jk.fP/ l/vmnq Q" -! 67VWXmnopqQ !

9C{\r ! z w 8 x õ s ! i AX 8e 8! V à 8 ä Á R ! ä < .fP/ l/ m n q Q ! t z w $£-!. $m ~ Dý E÷ FGv uN RSAc 8 v L ä í v õ ! < w

¹ s! zw Ù x e f ! ª T x Î g Cv cd! û9 Q v X < ( A y z Ä z w{1® ! ä í % ¡ ! \ ] x ^_ ! | áÄ ªTÎg b Ù ô â ! z w} ¬ V W. $! 9Ù 0Í ¥ x ¦ $! û S å ¦ $È~J8xõ . f ! Áû < ! ä å A0Íx" zÉÚzw NÂc` Ä c {Ù È! » ä Î g v ! N Û Q< hÏL® ] · û T ! z ä å{ ¨á µ Ý " zQ ! ù <.fP/ lmn qX Aä Á Ï ! z ¨ z w ¶· »¸ PäÁÏvX " È9-!. $m~ DýE÷F G¥-zw0K º ! á ¬ - 0K º! ¦äí \ ! z w í ´ \ MCÏ " 4/."(45(9

`B×sz {|}~

-./012345

" qã < -!g ! < -!ä å æ ç

,-! . / 0 1 2X ý e < n o Ä b \ p q/ v ü r × s tEuÐW67$m~xvwx! Ù y z { | } ~ ! x¿eV *G qc ý\ =Ý " noÄ b q\ 7 ` à Q ! ¿ v { | } ~ Ý ý<! tý v T + [C v " ¥! e [ º ¿ { e V ! b C u î ü r× sv Á ! < G ~ýT¡vÝ " ¢¼] v A £ Q u ¤ Ï î Y` ! ¥ ¦ § ¨ vò©dv £ L ª«¬­®&Qu61v ¯ ­" ¢°w ¨ ± C ² î ó V v T ³ - ý e r£ ! î D !

9ür×s´Påµ<*· qT ý T ¡ v Ý }¨v! ¶·1 »¸b ¹ " ` < º noÄ b » ¼ Ì ? ½Ä ó v æ ¾ ® Q " J \¿ : T x ¿ 2 À 2 K Á 2 Öv ` ´ !  ( {|}~[º$£c Ý Ò ! ä Ñ Ã Ä 0] ¿Å VÆv»¸! D J¼Ç×sî £vÈ É" ¥! , × s{ | } ~ ¬ ® Ê Ë c ¯ Ì 0Í µ Î Áv ÏäÑóþÐK kgÑ ~ v c Ý D J î zw v É¿b Ò" Jl Ó ! 6 Ô v ü r× s £ Ý ! ¢ £ Õg}n {61vö»¯Q" ¥! e Ö 8 ° 0] > × ! Ø Ù 0] É Ú ! Û ü r×s z ¦ÜÝx ¯ àÜ " ,/$6X ,7X

îzwHï " ð < à L » â g "#c !

´µ¶X·}¸¹º» ¼½¾¿ÀÁ¥ÂÃÄÅ~Æ"

© X"ª«¬­®¯°±² ³"

!"#$%&'()*+

!" !! #$%&'()

,-! . / 0 1 23 - ! " # $ % 4 567$89 : ; < = > ? @ A B C &' D E ( ) * + ! F G H I ! J K L !! M DENO P $Q R ST T U V WX ! < Y Z$7[\]^_`" :; a b *+c d e 0 f g M ! h \ ijkl" 67 $m n o p q < r s t J u L < hvDEwxyz{|0}m~" zrs Q ! DEw ~! ; J ? $ Y $7 v ! < -!v D E w P $! c<0 ! e z w v T ! ¡! ¢ £¤" z¥ ! $% U v ¦ § ! ? A ¨ ©ª" «¬ ! D E w J ¨ ­ V ® 0¯ ° ± v²³! ´µ ¶ z w · ¸ ¹ º T " » [\$e¼½¾! u¿U" zJ Q ! -!"#$ % N O b P ? À " # ( Á $ ! { | ""  7 " < à ÄÅeÆÇv Ã Ä "#$%! -!"#$ %bP { 7" È9 e D E É L Ê E Ë Ì ! z w ´ $ ÍÎ Ï Ð Ñ ! Ò e Ó Ô Õ E Ö ×

¡X67YZ[\]^_`abcd¢67fgd_hijkl mnop£ "

Ø"

:;! Ù6{ ÚÛÜÝvÓÔÕ ÙÞrs JQ ! ß ! àL

áâgvDE<0

d_ `¤¥¦§¨

"#c! g d è é ê ë ì ! z Å í è ì

ñAEò H ï ! ß ó ô " ð <e õ "#

$%! xö´µ$T÷ø?ùú"

:; v û ü o ý þ J ÿ ! D E w " #

NOP$v$%! z ]&P$vD

E! '( ) * + Å Z , - . / ! 0 1 H Q

R! {"2$7"

zJ _ 3 ÿ 4 5 6 7 8 ! < 9 N O

­: ! 5 6 Å ; < /.. / ! = Ò u L opq! Ó > ? ! @ A B ! o C D ! EF

G! H / I J K 0L . M ! = Ò uL Ó ÔÕJK0L.M! NpOJKPf.

M! JK¾ Q e R L P f . M ! S T

DEUÿV : ; *+W h v X @Y Z ! ?

A óô[Y" ,#$"X ,%X

!]^_`$q`r(st

"#$ 456789

&-!./012'ÃÄ\-!]^_ ` $a ± Í b > Î c d 9 e f . / R 1 &ghe(®ie j/ 9kl+m(' nTopq`r(s;t" u$a ± Í m n v w x > Î Ö y q zn45$mn" zwÓ{&'nToq`rV|} ?! ·~ µ! n°±! °± _ ! k b T÷

ø?! "2A ® ¹" ! ;r ´ e g ! g ! ó q `! `° ! J Top e/P v$ 7 $7v_`" ¡ e /P = _ ` ¢ £ ¤ ¥ ¦ Q R x§¨ ó q`QR ©Cª«¬­® 0¯°9ef./P1Hq±p²Í67 ³´µ¶ò! )*+!,#-.*/" zw Q ! ; · ¸ + ¹ [ º ù »! ¼¯+¹½¾{¿/./! $7

!

! ! " #. $ %/ &0 ' (1 )2 * +3

! ! "#$%&!'!()*+%,

, ÿ -!¨ È ÷ 0 1 2X > [<0Ú¬ÞB ° ý ß à á µ¾äâã äåæîgçè 5 éê" +>[ë\ Ó ê 2 ì ¡ í î! X < f÷1®i. ï ! <KQ ð0]&ÿÒ¶ · ñ ò ß ê » ¸" <-!óô ̾.õö¼÷ q0ºøe3ù vúûTð0Ú ¬ÞB°! <ü Ý ê¬ 0Ú Á Ï ¬ Þ ! # ! î/ýþ! <ÿB!î"q#$h ! %¥&< ý" 9<'ßê ! <()º/0Âú */ß +² 7,-.ø/0çæ 01ãäåæ! xjçè5! û9e 23¬æ¬â®0°45657Óê" <z X89Ò4ß + çæ4 ¬Ö :à" tuÚ;7¬ÞB°<4=>? @Óê Ae;xî(z7æe " ,#,!X ,8X

_`w"#·¸+¹ ~ÀÁ Â$" ÷ ¸ + ¹ Ä Å Ý Æ Ç È ! O ( É 4 6 $ m n ] v w ! )*#!*)"")*! ] Ê Ë ! )*#!*!,-)*! ] Ì ( ! )*.!-,,,"-! ] " Í! )*#!)*,","! ]ÎÏ! )*.!!--)))" ® { Ð T ± p q ` r ; t ² Í Í 7 ÚÑ0? $m ~ 0 Ê Ë ! Ò (! "Í " m n 0 vw2 y q " Ó m n 0è Ô ! p Õ " Ö × 0Ø Ù! ÚÛ" 560ØÜ" r 0ÝÙ! k Þ" ûü0ÎÏ! ßà" áâ0p6" +t0 ãä! åÞ" æç0_Ù! opüº0´ µ! Vè" éê0ëk" 0ëÜ! ì í" îï0ðE! ñò" óô0y÷" Yõ0 a±Íö6x> Îö6" 3/$"(45(1

6 7 d "

C . ØbPÿ!"

( ª! gh Dú$ EFG v H I J K $" ]mnQ LM$e¿gv ØúÿÚ! NO P1h Pf÷P1! z J K Q g  Í0 vµRSå8<ÍØT! 9 z U O eV v Øúí$1ÿÚ! Võ[W m ' X Ð Ñ ! JY`a"È $1Z[v\]" u] ? ^ " ´ 9 e f R 1C i _ < `ab=c&»" z, ! d" {jÍ! V(èc Í! ]e ¦Í CÁÍ! ¹ e e /R Øaî! f (ècÍ vPØ# ¦ Í vRØ B±CÁÍvP Ø" «0[ \ ! + g h Ð Ñ Z [ v " $i jÜÝk l, ! : ; < v .À Ø ú 8bP[mT2 ÿ!"46mn]ÎÏ" &/$"(&5(

*+, " -./

uvwx.yKz{|}~" "

uvwx.yKz{|}~8 "

&-!÷012(8e«¬vjÂÎø ù eÀØúÿÚabû-!è c ü Î ( Á $ ý m ' v /)*" þ ÿ ! " ! b C # $vjØ! % &Ø! '(è c Í # ¦ Íx)ÁÍ*jØ" +46 $m n ]Î Ï , ! u $8 ./v*üÎÍ0# 612 3 # 4 c 5 6 67T ÞO8 ÿÚQR ! 9 Å KL C{&Øvâ " z¥! 8ÿÚvj  Πø : ; < e = û# >?2Ø ·ö>@ Ø ! z w* ù .ÀØú! Aab ¦ Í B± C ÁÍ" 8ÿ Ú a b ( è c Í v j Ø -!è

!"#$%

IW JX KY LZ [ M \ N] O^ P_ Q` Ra Sb

¹" A $ < ' ( =½ S T¸Ü¢UV WXÄY&Z [ `\]_ /! , ^¨ _`aX'b =cde! J Qûfghi ¶X! j ML HÞk = _lÕm n" ûfXÄ çM=eo! ÕB¸{pq eo! JQr s=eoË t { u v w x! yzrs Xz{ |} ~ ° D Ó=! rsX z¢XÄ gh^! Q iÄÞk! Õ ° { ~! ° D Ó! Ä ÐXÄçM=pqeo! JQrs Xz! g {uvwx" ûfX X ^! JQXÄ ! '²{ ! "A$ ÌÍ ! ! 9 ! r Ì ! ³a Ha ^ = ! H X ! > ¡ ¢~XzXÄ ! £¤ a XÄ ! ¥¦"A$I wô Xz=§¨D! I©¯°'ª« ¬" 0"(3 ¹<½

6789:;<=>?@ABCD

2cde-f.'gh "#)* 0ij7:;<=@>?D! ij7898;klABCDm%E& "( 'no + pqrstuMvwxyG" zp67{|)}89~ m . " m . ~ }C # ÄÐ % V { Í V È ­ 4 G Ø K - V È }]k75# VÈ}]ÖØé5# V È } Ö4êë5Lì! "A$4GØL í ! ¢ Í$î}]ÖØé5# $î}]k75 éí=" ï75LWðñòÖØóôZîG w£Áõ.ï75ëýH%Vfö# ± ­}]ÖØ5÷fö# ø¬(fö# ù U(fö# H'Ù õ.`cHvú ^! íp_e[ûü`\" C@"/ » ± ­ } ] Ö Ø » Õ 5 · Ò ýú%&%(Dþ %v ¢"A $Ýÿ] ^£ ! i(#Ä!v·¢"A$U³ @"Bÿ ø¬(! #ó$%5÷·Ò #Ä&v¢G[|^ ÿ " C@"/ » V È ­ , ' ( ) H * + V # VÈ­}]}',-ST%VX./0 ·Ò%&d(Äþ1v2Õ3X! ¤4 5VÈ­4G6ë789:;²<eX .~=" V`¸>j? }'()# @'H }'A+# B'(C# @'þW(C#

}',DST# U'(C# }' þ W (C ^! ·¢G[|^ iÕE|ÿ ! ® F G`VHIõ."

/012 !" 324 56789:;<= 0"A $< ' ( = 3 " A $ > û ? G @ ABCDEFGH I J ! K L M N O H # ÉPQRRST=ÝU]V *+ ëV_" "A$>û?G@ABLWXYlZ [ \ ] H ^ _ ` ! Q a b *) c ¢ d Ö e 'fgh=i à O j ! É P i à k Q Ý UÖÖlmno! d ¿ p Ö l q r s ! t 1u! vsh" w x V _ ë y z $ 567684 !9!5:!

9;<=4 1:7=!6>! !:7:8! =!?:=! { | ! } ~ ! Ë ! X 7! @! q

!

0123*4567 - % ./0/&1-'234/5

J pï75LWtKLMN! ¢ ü¯'OÁ=Õ%P9ó! (# Ä ! v ·¢G[Q |^R-ÕST £ í ù U

C@*/ »V È ­d ' Z[Õ V ` ï 7 H I -\! ]ã ñý +ï 7 5L W ð ñ ò Ö Ø "

()*+, "$ '

!*+,-. ¹" A $ < ' ( =½ Ì Í ~ L ¼ " A $ ½ ¾ » ¿ H À J ¯ Ò / ú +% ( ¹û ù Á½ b Ä .  º *@  ! ¢ " A $ ÃTÄÅ-ÆÇÈÉeÊË ÌÍ" aÎÏÐÑB ¯ÒÓÔʬչ ! Ö ô"A$×_Ø,-! ÙÚ¢ ¹DÛÁܶÝÞz~ß àáâã ä# ãåæÍ" Ì~¼|ç¾»¿¿lèéê«° ëìW Ì~¼íîzWï ë àáâãä# ãåÌÍ" A((3 ¹<½

! "

¢dfOj ±ÄÕ× Ã\!

Ö° >û ?G @A B = Ù ! > ! ] V _ !

¾( ! ¡ ¢ £ ¤ ¥ ¦ = V§c¨"

d?G@A© ª «¬ Ö°­

®! ic¯° k ± ² ,-! ³ V _

a ! ´µ¶·¸¹²=º»"

¹?½

E7FGHIJKL

>?@ABCDEFGH ¹ûú"A $%& ' ( =½ û ­ Z

M! ®¯{°cM! 45H±²M³{ ´ ôµ =e¶ok! y¬! ·¸>

!"#$% ! & "# '

XYliÃOjÉPkÝU]VÖlmno! ^zpÖlvsh! qr s! t1u"

M! ûf { Äz=! ÅrÆÇç

èéê_Æk×_B`a b cdÖ4¶WeNf ¹ "

¶ÈÉ! y¬! ¢Åreo=ÊËÌ ¨! {ÍQj`"

<Îwx! >¡¢ Ï ÐU

eo! Ñ{Ò&» ! `\ÖÓ

Ô¸=ÕÖ"

Mã 8! ¢ =×Ø! ËCl

ûfrÙ M ÄÐ=°cM! 45H

ÚÛ#! ÜÝÞßeo=à! {lÍj

`! y¬! ·¸Ûع¼½ôÄÐ M

=á ! âã¶ä±Ì@= °! Ê

ËZ÷å=eo-¿! æ çø è" ¹E½

kçÀC! Á eo¹Â f àÌ

Í"

!"# $ % & ' ( )* + , - . / 0 ! 1 2 3 4 5 & 6 Ç = È É ! Ê Ë Ì Í p Î ! Ï Ð Ñ Ò O P Q Ó = Ô Õ

789:;<=>?@3! "A$345BCDE4F!

H¨ "

[\]^=^_`a"

Ü =µQ ! ßy ! àeµ áeâ"

bcdFLefghKijklHmnopqrst

Z MMãö! û­rµ =

¡¹º»=¼½rd! ¾keo-¿=

!"#$%&'() 4 G F H I J F K - L M NO P Q R S T U V ! W X Y Z

(! UV r`WV`=i X e · Yp r&c" ¹C'½ ¹F½

^ÖH×ØË «¬ÙÚÛÜ L `a! ÝÞÛ

¾¿`VãäåæÃ'Åçè! ÀÁéÄêë! » uvwx! ;/yz{|}~ = >?! 5 ì! ^Ö! í¼Hîïðñ! òóÃô345BCDõM p2yz z=@3! ;= ! ! ö! ÷ø(ù+ ' ú *) ( ¹ûùd½ " yz9 ! p2;<! = 5 " `Vçè·üÍLMý¿þ ó! ·ÿ!bD¢ ' ú + 5 Hv ;= ! bDdF ¡¢ +) ( £ " = . / 0 # 5 | # = $ 0 S T % V ! & Ú ' . / 0 £ M NO P Q R S T U V ! ¤ ¥ ] ¦ § ^ _ ; < = ()! ¤*r&+! &,H&-" ¨ ©ª! «¬­^_®¯ST=°±! ²OPw³´y r . ã Ë K / m n o )",((,-'*'! 0 1 2 µ¶= " )*,(((*+,)! 3 4 5 )*'(+'*)(-! 6 7 8 )*-(---.// 9 : r r s ` V ° ± ! · ¸ + ! F ¹" º # » ¼½ H $ F s;Ó" ¹+'½ 012 ¹%&' » ¼½ ! ¾ ¿ ` V ^ _ À Á Â Ã Ä ' Å Æ () º *))

MM &' 0NHOPQR ( STUV ðr k ¹ñĽ i à òf k Ö ó° ôL W õY ö÷ø

&'()**+,-.*/

¹ù ú " A $ < ' ( =½ û ü | ý | V "-.- » â ¹þ ÿ "- ! " # í Ö ó½ è ¢ » , ú , ($ N Öó° L Ê | | Ö é (Ö ó% & ' « # (! Q () ¯ * = òf + , - ­ î ./ ! 0 1 = 2 3 Ã k P Ö·çV_¹ | 945î" 6* 7 ° L W ð r k Ö ó 8 ! Õ e ÊÖ é (Ö ó% & ' « # ° ! ò f ! + , - ­ î . / ! 9 r : 1 ,%B,"CD/@ ;

"

¢( ) < ¢ Ö ó ° = > m ? [ H @ O AU l ^ Ö óB C D ! ¯ Ä Ð = : 1 ò f 2EFÃkPÖÖó°GLWõYö÷ ø! H G z i à k P Ö ! · ç V _ ¹ | 45Iî" J Q K "- L " M í Ö ó = N O P Ö PeÖó°GLWõYö! wxµ¶Q R" ¹CC½ ¹<½

!"#$

!"#$

-.

! " ! # $ ! % &! ! $ ' (

/0123 /045637 )*+,"$(" &(+$,% /089:37 -*%-$%% .+'$"" )% ! -)%/ "# ;<=>

%&'()*

OPQ5.

RS5.

TU5.

VW5.

XY5.

(Z5. [\]23

("()%'* #'!'&%"$ -$$-%!* !-&!(%-! )&-'%&* !$!$!%'"&!)%"!

# ^_F`ab # OXF`ab

+$%#' ,!*%)) +#!%#* ,*#%(( ,#$*%-& +*%(# +'(%#(

$%&'#& $%##'"

! ! "#$%&'!()*+%,

DECFG )* )01 ) *01 + ,01 .01

,+ / *) 0+,23.,23%'-* %+-* *'/( *)/( )*'( )),) +(' %%(

!"#$! %&'(

?@ABC

)1 +,23.,23%+-# %'-# )01 "01 ! #'/( #)/( $01 # )),) )#'( %%( &01 % +(' #/" ##' (01 ' !"#$! %&'(

1CH !" I

2 3 4 5 6 7 !" 0 8 9 # : ; < = " > ? 0 @ A B "$# % &" C D " E !' F " 4 5 G H I "$#%#( C D # )

!"#$! % & '

!JFKLMN !

!" # $ # !%"$ # X ' ( G Y Y 8!

G Y Y

) ) ) ) ) ) ) ) ) )

JK LK MK NOPK QK RSTK UVWXY UK Z[ \]^_

%&'(!)*+ cdefgghi

() * + !" , -. / 0123456789: ;<=>" ?@ABCD E F G H I J K#$%&" "'!(" L M N. 5 O P E F G H I J K)**$+" ,"-," L M N. Q R S T U U 8VW" XYZ[CD\]^_" `a b c d e f g h i j k lm n o p q rs # ¡¢£¤¥¦'(§¨©5ª0«¬$ 67@A:% a­§¨®©¯ "$ F° !'$-7 $'*( CD" ±²³´ +$$ µ *&%% ©" ¶©·oE "( F I $'*$ CD$ ¸ ¹ º ® © » ¼ !'*& C D ½ ¾ " @ A ¿ E + F" À )& µ !%%% ©ÁÂ" ÃÄÅÆ7 !'*! CD$

pJ5.H "$ q

,D ÷X !" 0ø- ² þ 9 % ª 0 P ©A8R% ÑÒ?hKxS¸í Å^__`a% ¼ìb³ôõ©ABc« $ @A:% xRd:÷²³B¬¯ "$'%+ ­ 7 "+,$'%) ­ % ¶ B ¬ Ü 0 e f Ç "*%('!" ­7 "+,)'%% ­$ SWg)% ªh% 2iOåy ±DÇ S B d "" P c´% ¸kal;Ç! j¶ÍÖ!"$ >ÿB¬g)% d:P Ü©<BS ,&'!$ ­7 "!)%)',) ­' d: "%% B8E ,%'!+ ­7 "!%*%'+! ­% ¼ìd:k 4 lB¬8m **'*) ­7 "!,%)'&" ­$ d : +% x n © B ¬ z $*')& ­ 7 "&$!!'&( ­ % ¼ ì d : N o B ¬ 8 H "+$'$( ­7 (,*('), ­$ AÂÑÒ! % Ü©p !$, q ' 8 E © ´ (!* q ' !*) q ª ' (!* q r ² þ% ¼ì ") qst²þ$ Ü0±²³´ !) Ð )+!% µ +&% ©% àu !! Ð *),) µ ,(&! CD$ ã³v©x% S¦§$ ! F7 ") C D' wxJñª* *',) CD' #X'( y "! F7 ,'!$ CD' Pz'(z ) F 7 ",'"* CD% ¼ìX2§¨S "+ F7 ('$$ CD$ ª0²þ{|B©<}~! xS î ÎS $ F7 )$ F% ±²³´ " Ð !%,) µ )$%% © & Î § ¨ E !'$ F 7 !,'$ F% À ! Ð (&)" µ !%% ©±²& S S %'$ F 7 ",'$ F % ± ² ³ ´ $(+$ µ "$%% ©& ¼ìX @ 8 " F7 !$'$ F% À &"*" µ (%% ©±²$ .

9 ®©þÑ@#

Jrst9u[v

,D÷X !" 0ø- iky ù&úC 8 B a ³ © À û ü ,/01123% &*,"% ýþÿ5!- % %"D[\ã #$ò> A% ü& ®©Àû ü ,4/5637% "!*+% '(!- ®¸©ã)* B ¹% +$ Ǥ,P ²þ_B-Îx% a³© è% .Ï/[\ã 0·1234% 23À5º6À5.À7"D8=9 ®© ©ã:*B ¹ +$ ·% [\ã ¤;9 [\(B % >*·<© =ï²þ8£¤9 ®© ñ©)*B>?% Ïö@KA $ Ç "! /% a³© B % C8¬¦ % ü % a ³ ï ( Ð )!+% µ © % ° (,'",-9 ®©©C% DEFGb Àû ü ,82549:4% &"$*% b !- ®¸© ãOåEHI% ±²5< ++"! µCD% ° G© "! F$ Ð<!"JK9 ®©©5>LÈ "! / "! 0B "" F% ÇÕ* & W% MQK "! / !, 0N8 $"$ FB ") ÈÃQOª$ ;V% ¶©©5J Ó<=ïÛ±½P¸M Ä$ ¶©Êν5 !*'$ F$ a³© ©5>ªÈÁQ¢RS% > &! F¯7ÊÎB !" F$ ù&úñÀ a³© B )+'+-©C% lÇZSTÀúöÚ , UV(ì ! WX Y% Z* #SXTÀ ! UV(% >xP@ [¼ ;<=>? \]öÚ$ .

Ç67 !%"$ È & / &" 0=B2ÉÊ" a­§ ¨®©Ë Ì Í > Î Ï B "% Ð +%%% µ C D " 8E )$'(-7 $ Ð *%"! µCD" ÑÒÓ<nrBÔ Õ Ö×ØÙN$ Ú 1ÛÜ )-" >ÎÏB &$ Ð )%%% µCD Ù7 &( Ð *%%% µCD$ ÝÞß#" a­§¨®©àá(âãäOåæ çè" !%"$ Èéê#ëìíî" ¶§¨ïðñò ó" Ó<ôõö÷øùúP !ûü ýþ$ ÿ!! "#$%&'()*±+,-ú./Ú 0" 1:&'2ð34 5ðñ67$ 8 "#$B34'(öÚ9:;<" =>?!ûú '(@A$ 8 > - " a­§¨®©B " C8 #S X 5D§¨BEÎÌÍFGH7 !%-" qIJÎ ´K &*-" ÑÒ?Ó<a­ '(B¾LMÄ" nrEÎÌÍNH *,')-7 )$%% µCD$ OPÇ !%"$ È2ÉÊ QÔ '(RØ4" SEÎÌÍFG¢TÈU !&',-7 $)%% µCD$

+ , - . , - . , -

;V" #WUNXBEÎÌÍFG»YP )('"-7 " Ð ,%% µCD" Z'(ú[\öÚB] ^9:_`$ SW¼abcd + PeÕ B¹º®©" 67 !%"$ È & / &" 0=2ÉËÌÍfg +*',-$ Çd " Êo " >ËÌÍHÄK &%%, µCD" °G© "'$$ F" qI·ÈδK " Ð )!+& µCD °G© ,'$$ F" ÑÒ?hK '(@ABij" ;V>kalúðm@An9:;o$ >* :ÏBÚ 1´ ) Ð )*,& µCD" q !%") È1ÊB & Ð "+"% µCD Qp !"-$ ¶§¨BqrÕÖDsÖqt7 & /u<=Ô * *&'&-" ¸!ûÕÖDsÖqt»< !,-$ Çvwx" ¹º®©è" IQÕÖyz{|" ?}* '(ü~B· V×Ø_¤" l* :Ï !&&% µCDEÎÌÍ$ " '(ü~ %Ç:É Èß#Êo K ; $ 8 .

&'()(% !'*++% !'+&!% !',**% )'%),% !'(++% "')&$% !'+&"$ $'($&% &'**,%

&'$$"% !'+,,% !'($,% !',")% &',),% !'$*)% "'!!"% !'($,% $'$)!% &'*%+%

&'$)"% !'+*&% !'($"% !',%!% &',!,% !'$(*% "'!%$% !'($"% $'$!!% &'+,!%

G Y Y

`abcde fNdgh ijY klH_ mY nopq nrs 0t uvH_ wxyzpq {|}q~ hg X `d Y T y TNpq \ H_

"%%')(%% )'+)(% $*'+%%% $$'+*%% )+'(%%% $'*!(% %'%!*+ &'%")% ),'$!%% &'()%% *'&!%% "%"'&)%% ,*')$%% &"'("%% !'*%%% )$'"&%% ""'$,%%

,$')*%% )'),(% $('(%%% $"'))%% )$'!)%% $')*%% %'%!$, !',!+% )$'()%% &')!%% +'*(%% ,('&,%% ,&')(%% !,'"(%% !'$*%% )"'!%%% ,'*(%%

! ,$'!*%% )'!,(% %'%%%% $"'!)%% )$'%)%% $'!*%% %'%!%, !',"+% )$'))%% &'!!%% +'((%% ,('",%% ,&'!(%% !*',(%% !'&*%% )"'%%%% ,')(%%

Jj © 3 Ek l :

,R !" 0 - J© ¾ E :" B¾E %'"$- p B « $ Ja p ) / B Ò" ¡a ¢£¤<;¥¦§Ç ( /N"$ ¨y© ª « B ¬ 8E !(',, ­ " E® %'"$-I "*!*$')% ­& ¯R° $%% B¬8E "',* ­% E® %'%,-I !"!$'*$ ­& ±y´H²³B¬ "'+" ­% ® %'%&-I $%+"'+) ­$ Ja Tc´Ç p !%"$ È ) / B Ò% >Wµ % ¶· ¸¹l$Ǻ: B »?% d·Ê oxö÷ÙâBýþ« ;¥¦§·¼½ '% ¾?ÿ$¢;¤<Ja Ç ( /B x¿ QÍ $ aÀ ÁAÂà £ ) / !* 0K !, 0 B Ò % ¡ l"¤<K ( /:ÄB¦ ¬Å;¥¦§ ÆÇB2 ¤% ¦¼ÈÉ QaÀx4Í Ê¯ËÌ BÍÎÏö KìÆ8 $ Ò % зÑÒw ÓÔp"Õ ¬8 ±£ B% ö÷ÏöRØÖ×Ø ( /N"Bé^$ Ù1:% Ba ¢£$¢ÚÀÛÜÝÞÇ ( / x¾ßàY B¦§á$ Ò¢2 ¤ p aÀ Á A  à £ ) / v w x B ^% âã ÏÇd·ÊoBýþJ % ö÷% ãä"¼åú æç8 ÙâBèé$ Ç ) / J % ¿ ¬ÅÏöÀ_êë% ¾?;ì ÏB¸ í úîïðï¬Åñ?ò·óö÷ô¦õHpDdöÊoö÷Ù âB Ï$ .

m n o

56 "% 789:;<= !"#$

·:9:&/; xyzst<`

AB C DE F G : ; H I J K L ! M A()*+ ,-./)0+ 123-4N O P Q R + ST U V W X YZ [ \ ] ^ !

TUVW&_`abcdefgW &_! hijk#lVWmnop qr! stu'vwxyz/{

|"

7856 $ 9! z p{|cdm}~6@6ç I 3'.(p +'$(" b { c d { | G B } ! 3 q $ ÿ ! & > ! [ \ & ] ^ _ ! %&), 6 ` < ! y z $, a b { c d Ú î : e I p r s t c d m } ç @ 6 I ).'$( $ )%'%( p $'-(/ ! f g c d { | ü ý h : s ! i ))'3(! f Íct1 m} ¾¬ " jcd{|´¥üýÉS! f'óklé }~ mn0 «2´mno! p3q$ rstpuvw ß! q|cd{|'È~ 6 ü ý ! 7 8 %&), 6 $ üýsx! léy " 9 ! q | b { : e c d m } . &'%( ! i j { | -

34 $ 567 $""" 89 %&' :;<=> ! 2?@ !" # $ %& 012 Á !012! ,)*)! IJÂÃÄ& ÅÆ Ç È¬ É L -³ ! ´ P 'Ê K $ 8 , 6 Ë Ì Í ,&&& 0 Î ! Ï « Ð Ñ Í ) C E " 0 ÎÒh" 012 ÁÓ Ô T U Õ Ö V W × Ø Ù ÚÛ! 1ܤ¥ÝÞ ßàsáÈ ) D -&&& â 0 Î ! ã « ä å æ ç ! è ) D .&&& é } / 0 " 1 Ü ê Æ 'Ê K $ 8 , 6 ! ë ì / 0 í î Ï ) D .&&& é ! Ì ï ,&&& é 8 -&&& é" ð] # ^~ ì ¬ É L -³ p ñ Ì òÎAó" ôõ! ö÷}1Üø6Ð Ñ Í ) C E"0 Î Ò h ! u ù ú û M §üý" ð ' Û þ 012 Á ÿ ! " ç # $

ab%&·õ! 'gÚÛ% (þ)j

sn! üýno% |b{«! ¬ Z$ v ç lé}` % p` ,! m}Úîs I " ' [ \ ] « ! y z c d m } Û ý I S %$ a b { Y ! à )% a ' ! f [ \ ¡ ¢ £ ¤ ¥ í ¦ § 1451 ] # ^¨ © ~ ª P G B - « ! f ¬ 1 ! ù ­ ! | m }G®¯°±" ²\³´! ' ¡ ! {|p µ S b { ¶ G B ·«! ¸ãguvp ¬ Z" &]^_! ¹º»àÉS ÃÄUa$ ¼½ ¾ c ¿ ? $ ¼ ÀÝß *+ÁÂSb{! cdm}GBà Äå"

2 3 . / 4 !"#$#"$

k 012 Á· * + , å - $ a Ô æ T UÕÖ,. P=ÓÔB/0""

Q¼½¾¿À` AÁÂmN

×Ø Ù ] ! 0 Î A ó ¤ ¥ 1 Ü 1

! A ó S %+( 2 3 ! U - A ó 4 Í

%("

5 ¬ É L -³ * 6 ! ð 7 8 ! 1

Ü ì'Ê K , 6 ! *? % C E " 8 $ CE"+óÒ9! ø6:;<+Í ,&&& DE"8 *&&& DE""

^ÏÖ = > ! ? @ ! ~ A B C D

{|SEFpGH! *+'ÃÄIJ {|KLM"

NO P 1 Ü Q R É S ý 3 T ! ð U

I

8Ã

ÍÎÏ

9Ã

&Ã

Ш 7 ¥!¦ ÍÎÏ Ð¨ 7 ¥!¦

Ш 7 ¥!¦ ÍÎÏ

%&(//////..$/////)-(/////.%%/////)3(/////.&% ÆÄ %&(//////..3/////)-(/////.%+/////)3(/////.&* iÄ %&(//////..+/////)-(/////.%*/////)3(/////.&,/ sÇÈ %&(//////..,/////)-(/////.%./////)3(/////.&. ÉÊ! %%(//////.%-/////%)(/////.)&/////%&(/////$-) ËÌd" %%(//////.$*/////%)(/////.)+/////%&(/////$-+ ÅÄ

5 R 5 N !"# $ %& ' ( ) * + , - . !

/ 0 1 2 3 4 !!"#& 5 6 7 8 $ 9 :

; < ! = * + > ? @ 6 A B %&'$$( 8 )&* C $&&& DE""

78 5 6 ; < ! 1 2 3 4 = * + +

F G 8 **$+ C ,&&& D E " ! H I J K L ,- C E " M N O P Q < R * + S *+>?"

12 3 4 = T U B V W X Y Z [ \

]# ^_`ab I J N O L ()*+"

cdefghi! j k l m n o p q r stSuf! vwxyz{|SAB"

^12 3 4 ; < 'y z S * + ! }

~ NO ..(>?! r I J

x~ 'yz*+S ! u ' ({ S .! r ~ "

785 6 $ 9 : ! 1 2 3 4 y z *

+ ¡4=*++F %,(" Q 4 ¢ £ S

! g'¤¥¦ § ¨ © ª « ! G ¬ ' ({$ ­Fp®¯ ° ± ² r ³ *+!

´u µ¶·0 S ¸ ¹ º » ¶ ¼ ! P ½¾`S¿À "

«

q¬

æZ+! è÷<+uUL-³*6"

!l°±! ² ³´µ¶

"·¸´¹º»

q­

®&m

¯ªm

./0123333333/4503333333326723333338/9333338:;13333333;5118533333</05333334/;616/0

078/),//%).*//%),+//%)$+//%),,///%),./////3**////.*+079/),//%),)//%)*3//%)$-//%)*%///%)*$////+)3*///$+%,& :7;/),//%).%//%)*,//%)$.//%),3///%),3///%)-&3///,+3&& <=>/),//%).)//%)*+//%)$*//%)*)///%)*%////.$$&///%+&)) ?@A/),//%),)//%)+)//%).$//%)*+///%)*+////))$+////,+%+ 4BC/),//%),-//%)3.//%),.//%)+-///%)+-////%$-&///%*)%, 0D8/)*//%%&*//%%$%//%)--//%%%3///%%%3/////*)+///)..&, EDF/)*//%%.+//%%+)//%%.)//%%+&///%%*-////)+,*///))3+EDG/)*//%%*)//%%-,//%%,3//%%-.///%%-&////)&*3///)&$-+ 079/)*//%%,3//%%-,//%%,3//%%-.///%%3-/////%$*////+&3. <=>/)*//%%,+//%%3.//%%,*//%%3.///%%3-/////,3.////,.)& 4BC/)*//%%,-//%%3+//%%,3//%%3+///%%33/////$.&////%.%.

0D8/)+////////////////////////////%$&$/////////////,% EDF/)+////////////////////////////%$))/////////////.& EDG/)+////////////////////////////%$))////////////////

!"!"##$"%& V1ÜWBÇÈX+Y-! 4ÇÈ

!* "+ #, $. %/ &0 '1 ( !"# )2

%&'()*+,-./01 6!7$76"!$ ¥¦j§¨©ªE

?&m

!

%)&6%3$ # .%6.)3

&_¡¢# £¤

!"#!"$%&'( )*#+,- ./0123456789:;<:=!> "?@ABCD EFG! <H!#IJKLMNO! P=QRS<TU5V" 5W XYOZ[\# ./]4^_`a4bcdefg! hijkl$mYOnW$

õ¡ ö÷ø ùwú:Xû% üýþ ÿ!"# xN$%&'(% i4)*«+ , ) ÷-% ./ 0y$4!1÷ø ù wú:Xû% 234<5m6"% 789 :;<=¹$4ø>:?@% A ÷øBy CD: &))=>&))? 4)$

ÑÒÓÔÕK

EFG% üýoHI J%KLM% N OP -QRSñÕ:TU>VW XY Z[\% ]Ô^ _`Xa%R X b/:cd% efgh Uijklm$ n KoÇ~uc4 = p:Ddqr%ys qt¬u¶vwr% x<wq:yz{yñ |¦% no§}8~ ö ¢ $

Ö:×:ØÙÚ

7 xN$ø>:üý ( = ¹ ø% o« &))=@&))? R &)?)A&)+' 4 )% U>V ¬ ¡ xN=¹: ø $ {Ki4){o % TU>V8 g6 "+ "'&=>"'&? 4)$ /F% üý: % % : 8 W% T c +p+# % £ T¦T HXÙ% ÷ø Ķߡ5¢#£% ¤û1 (¥0øl$$ qr¦ § xN "''+ m÷¨©ª $:~«% üý£¬­û1® + ø ¯ °% 8£ ¡± "'')>"'&' 4):=Êq² ³ ¢ {: xNXû$ -

Ä/¸y012

A_¶$ üý`cUS?uc4

ùc% ·û5ñ]QÑ^Nà

a$

aÙ( (+b% ·:® c¶de &% f½èghij Xk4lm% ñ]« nopc¶% qXtRÀñ?rs Àqt 4!u$ &' p% üý 0N j X vw% qKÞ«Ùhi:j X¹ < q

n% ÆîñpXxy% Ñ^Nàzd_¶% ¬û{< |}~$ uc4 = p% ñ|¦gX_¶% n KoÇ~ X¶"?Ê % qX E hu v¹u% ² E u v¹u% qK Þ `% üý ^ $ )L p% S ÇR dt % US?h cd a·? : $ ÀÙï % üý6"ã&ïðñ |¦÷ mø>$ -

'+,·- .

üR% üý¦ ÷¨=¹ ø ý6 ²ä(?0¡ã4 Å

q 0øm$ ²ä(?G& :uc4¬ E¶v% ñ|¦:Ù%&k§% 2w 3X:ByÆ $ ¢yZ : xNm£4% Y h

ï #£By¡¢#£·¢"¤¥qo$ Í :} ¦ § æ 4 R x N m ö ? ¨ Ä% 2 Æ £;© ª« 4):w 9 3$ üý¬ YãrB:Vû% 2 Æ ­:c ®ï0ø£4% AÆ ¯¯I° ¦±£÷¨0ø: ² 2³$ Í -

èéêëìÊÛÞßíîï

"ÊÛÜÝÞßàáâãä|åæÚç"

ß¡µ´¶ xN´£4 q% ·¸S c ¹- Oº»%

¼½üý÷ $ø>$ ºE:¾¿>VÀû~ TXÙ«% JS xNÁÂ& ÃÄÅ üý' Æ UÇ $ È ¸É¹ÊË& âyhß¡¹" :¼¿% ¼½Ç ÷m4ø>$ TÌ' Í

xN æ¹-,e% Ù_Ä´

òD4)0ï$ ¢0% =ýÊ)]¶ ;· |úN % {g6 0æm­($ æ*+¸-% i4)Ô^0 +­ (µÝ: öX ] &( ¹% çy& ü ý" U" ñ|¦" º?" î»Ã´" | úN " =Ê" ö¼" :K Ê)" Ç ´" ½¾ " ¿ÃàR" S)x% FÀÁÄ´ ¹:D L ¹ öX ül Â" 6Ù ×ÀU·¢:Ãn% 9¦ 0 +D4) :0ïh4­(,$ 0 + ,-¢ªÄÅ% ÆqÄ´ Ç

!!""##$%&$'()*+,-./ 01%"&2345467! 89:;<=> ?@AB6CDE! FGH@I" JKLK" MHN" OP!QRSTUVWXYZ[# \]^! _`4abcde"&f:XY

rAÈ% 2 æ:¢Éw<,ÊG Ä´ :AÈ9 $ ¢ @=Ê] ;·Ë sIJ " :|úN ÌÎ L `% ´ÍÎ Ò w ö)6cZqÄ´ % =Ê8g 6huD4):0æm$

"# $%&'ò()*

(L Ï';æ4E% н)ÑÙ6 ' ã ' Òw²³´% Ç« ÏÓÔ$ Õ\Ð ½)Q=Ê:% % ] н) ÓÔ% {Ö×ØÙÚÛ9«tÌÍ<Xû:²Kg èR% н)£ÜÝ% Þ=Ê³ß &'?' à0á þ¥ ="') àâÉÿ ã ä% ¢åæ 4 Wl :./çè$ -

Î:y% ß¡¶·¸S xNÁ ¼½üý÷øcÏ ª}ÐÑ$ Ò Ó Ê Ô c ÃBCDEFÍ% F Õ Ö ü ý : ÃGHEIÍ xNÁEy ª×Ø6Ô% 5 Ù:GÚE¡ÃBCDED3GHEIÍ $ «ÛÜ% ß ¡÷ æ4ø>c% üý¶¸8¹- ¼½ º»% ºA:à TÌÍ :y'Á$ -

n

3²}45 :6 7'8 9 Ô^0 +­(µÝ% £Y

ðñòûüqø ýþ#Uúÿ!

#ðñòóÎ ôõö÷qøÒù8ú"

! "

gh4! ij4k_`4bl"'&(m! no &))"m&p&#qrs:XYtghu$ '( )67Emvwxysl&))"m"p*#:z {|% w}ysl&))+m&p"(#:~ $ '() u4E H ! &( hu4k54: $ xN" Q } $ .m :0 4 : ! n¡¢?£¤ shu"'&+m?¥¦§ :6¨! ©ª} «¬6£ hu¦§ :­($ ®K¯°±(6XY! ²³´ ¬µ$ '()%"&67& ¶ £ & · ¸ ¹ N , º » $" ¼ ½ ! ¾ ¿ S$" -S)½!RÀH$ qÁ& ÂPR!²³´$" ÃK!ÄÅ$" uPS!ÆÇÈ$" i@É-|!ʽRË$" z{|!²³´% ÌÍίÏ$" ÐHK@Ñ B!i?$" N Ò@ÓK!CRS$" RÔR !ÆÇÈ$" ÕÉS!Ö×ØÈ$ EÙ& ÚÒ@Û K!ÄÅ% ÌÍÎR Ü ¯ $" Ý Þ ß ! ® K ¯ $" J Kàá R ! â ã$" ¿RS@ÛRÑ!-äÈ$" Tu½!å æ$% ÞçSR@~ !®K¯$" Ø?ݽ !ÄÅ$" è½é!êJë$" ¾½@ØìR!Ö ×ØÈ$ «í& ²îã!ï$" ð¿½!®K¯% ÌÍÎʽRË$" ·ñòê!¯-ó$" A B!ÄÅ$" '(R!i?$" ô½ !º»$-

, T "& #$%&JÝÞßàᶣê âKt01Q©ªãäå æ çè¡ "'&= m 0 1 w é § ê Y Q © ª w é § ê Y% ëì íîEïð K ´ú% ñc Yò "'&= m{Xl:óô$ i4)ÝÞ ½ö Áõø>% 2 ½=´Q0øö÷ølù£4$ %^% i*+ÝÞ¶£êâK^ ¬úx l% ñc : Xóô$ ¢¬úxl ûü=ýãäå æ þ:64;ÿ Q01ãäå æ þ%54;ÿ è r% « ªlúè[EêâKïð !

X6£"½#Q$UX= K % F q ªlú:è[E% êâK:%¤#&y" ½'Q½¥ Ç~$ êâK "'&= m{X lè[E%( K ])6 +% F¢ *+ïð K l^, -.:ãäå /0gêâK "'&= m:1ãÖ2$ ©ªãäå æ 345Ï@¥²òÒ Q01ãäå æ 67âñR ç¡ê âK8l% ÏR@¥²òÒÖ9& :¬xå æ c;wé8< 6§êYJ%= Ì% êâK ly *Y>:% À©ª: ãäå ?r 5Ù:[@$ Í âñR ^Ë& :êâK lJ%Aµ _% ߯©ªm:rBÖ2<µ CD EF GH% lyn¡IJKL: {" ã äZM" XÙA:õ " 6RNlQO ãPQ$ Í êâKiµ8# l'<RS& :Æ 'LÝÞQ½==Tû:ûU % qr 9 :VW% ÆYÚ¨ $ Í I h &)*( m01ãäå æ abè[mX wé§êY6"% êâKy +ª l: X § ê Y % * « ] ñ Y à þ&)*= mÿ QUZR þ&))' mÿ o[\$ -

專刊

山打根版

■責任編輯： 李鴻培 2015年5月22日（星期五）

王 旅港書法家的民族傳承 冠

少數民族書法是中國書法藝術領域中獨具魅力的組成部分，但由於一些少數民族的古老文字瀕於湮沒，其書法成果鳳 毛麟角。而旅港書法家、天津市政協特聘委員王冠峰，用一部《中國少數民族文字百米書法長卷》填補了這項空白，使得 這一殊為珍貴的歷史遺產得以傳承。

峰

香港文匯報‧人民政協專刊 記者 李欣 天津報道

王冠峰說：“中國書法是中華民族特有的國 粹，也是華夏各民族共同創造、發展的豐 碩成果。”這位喝海河水長大的旅港書法家，把 搶救、整理、挖掘少數民族古老文字及其書法作 為自己的重要使命。今年 1 月，王冠峰被美國世 界藝術家聯盟授予“世界藝術家聯盟終身藝術成 就獎”。

研習民族文字 先學民族文化

■王冠峰在進行書法創作。

香港文匯報天津傳真

“我是中國文化的傳播者” 多國的博物館及高等學府收藏。他以楷、 草、隸、篆、行、章草六種字體創作的文 天祥《正氣歌》書法作品在美國舊金山展 出後，引起轟動，被當地中文媒體譽為 “抒發了中華民族浩然正氣的書法傑 作”。徐悲鴻先生夫人、著名書法家廖靜 文評價他的書法作品具有“高古沉雄超脫 蘊籍”的獨特風格。

百米書法長卷獻禮奧運 本世紀初，當北京申奧成功、舉國歡慶之時， 王冠峰思量如何為奧運作出自身貢獻。最終，他決 定用自己的專長創作百米書法長卷，以不同歷史時 期的文字來體現奧運的人文精神。 2005 年 9 月，經過四年的精心創作，王冠峰 完成了第一幅百米長卷，從中國最早成型文字甲 骨文到清代滿文共 2 萬零 80 個單字，涵蓋了華夏 各民族不同歷史時期書法流派文字近百種。2006 年，基於“讓世界了解中國，讓中國走向世界” 的想法，王冠峰又用近兩年時間創作了第二幅百 米長卷。 在天津外國語大學的支持下，王冠峰邀請50 多位外國專家學者用母語寄語北京奧運，並用毛 筆按照原文將聯合國官方規定使用的 28 個語種 文字寫入長卷。“書寫俄羅斯文字時要力求剛 健，法文則注重瀟灑，英文要工整方正，印度文 字則傾向於神秘……”為寫好外文書法，王冠峰 閱讀了很多國外的書籍，體會各民族對傳承文化

的想法。 《弘揚奧運．振奮民魂——王冠峰 200 米書法 長卷》完成後，在北京、天津、香港等地陸續展 出，深受各界人士好評。而第一部長卷由中國國 家奧運場館永久收藏，第二部長卷則在巡展後留 在葡萄牙里斯本大學孔子學院。 “作為書法藝術工作者，非常高興能用自己 的專長為奧運增添光彩，學有專長用在中國崛起 上非常有意義。”接受記者採訪時，王冠峰的欣 慰之情溢於言表，“人人都可以書寫，只要寫得 整整齊齊，人家能看明白就好；而書法是一種有 規律、有章可循的藝術實踐活動。”在他看來， 中國書法藝術區別於簡單的用毛筆在宣紙上書 寫，它是一種在特定的環境、特定的感受下，有 創作激情後產生的藝術。

■ 王冠峰 王冠峰（ （ 左 2） 等人參觀 等人參觀“ “ 大道之行薪火相 傳”僑界書畫展 僑界書畫展。 。 記者李欣 攝

“我沒有很快樂的童年”

王 ■冠峰的滿文書法。

繁簡字共存 並行不悖 在中國，簡繁體字之爭從未平息過， 也總有個別委員會在兩會上提出恢復繁體 字。“簡體字不要排斥繁體字，繁體字也 不要排斥簡化字。任何一種民族的文字趨向 簡化，這是一種發展的必然，繁簡會同時存 在下去，供不同地域的不同人群去學習，並 行不悖。”王冠峰對於簡繁字體的理解，亦 如其對漢字書寫方式的理解。在他看來，任 何文字都可同時存在，但無論科技發展到什 麼程度，中國傳統的書法藝術都不會被取 代。

香港文匯報天津傳真

王冠峰 1974 年在天津外貿系統參加工 作，做過食堂管理員、生產調度、倉庫保 管員、秘書、團幹部、工會幹部等。1990 年，國家民委委託王明九、王冠峰父子到 香港舉辦《弘揚中華翰墨精粹書法展》， 並進行學術交流活動。正是在初次到港的 這一個半月裡，王冠峰得到一個考取香港 研究生的機會。1992 年，王冠峰順利被香 港達德學院錄取，辭去公職，赴港研讀博 物館學專業。 “我是中國文化的傳播者。”王冠峰 認為，香港是一個東西文化交匯的地方， 也是各種文化互相影響和碰撞的平台，在 香港這個國際城市自己能有更大的空間， 把中國的傳統文化帶到海外去，讓港澳同 胞乃至東南亞喜歡中國傳統文化的華人華 僑系統地了解中華文化。 1994 年研究生畢業後，王冠峰留在 香港藝術學院教書。其間，他在港澳台等 地多次舉辦個人書法展，作品也為美國、 日本、馬來西亞、泰國、新加坡、韓國等

王冠峰自幼隨父親王明九研習書法藝術，幼 年即被天津四大畫家之一蕭心泉先生盛讚“天資 超凡”。如今，經過五十多年的臨池實踐，王冠 峰融匯了百種書法字體流派，尤其對中國少數民 族古老文字書法造詣孤深。 “各民族文化是平等的，可以觸類旁通，但 要學習一個民族的文字，首先要學習這個民族的 文化。”王冠峰說。 為搜集、整理和學習少數民族文化遺產，掌 握第一手創作素材，王冠峰在大量查閱古籍的同 時，多次考察中國少數民族古老文字的發祥地， 廣泛請教有關專家，深入少數民族人口聚居地實 地採風，感受當地文化。其創作的《中國少數民 族文字百米書法長卷》囊括中國27個少數民族歷 史上使用過的39種文字。這件涵蓋了蒙、藏、維

吾爾、回紇、壯、滿、彝、傣、東巴、朝鮮、契 丹、女真、西夏等民族文字的書法作品，在香港大 會堂參加“世界華人2000年優秀美術作品展”， 獲得特別金獎。

■王冠峰在天津華僑書畫院與自己 的書法作品合影。 的書法作品合影 。 記者李欣 攝

三歲認兩千字 日課大字五百 ■王冠峰被美國世界藝術家聯盟授予“世界藝術家聯盟終身藝術成就獎”。

記者李欣 攝

“我生下來看到的都是父親寫的東西。” 出生於書香世家的王冠峰，深受家庭影響，對

中國文字的感情與生俱來。王冠峰回憶起母親 當年給他講的一件小事，“我不到一歲斷奶， 斷奶後就開始對文字感興趣，常常在母親身上 寫反着的‘小’字，後來父親用楷書寫成方塊 兒的毛片來教我認字。” 至三歲正式開筆學習書法時，王冠峰已認 識了將近 2 千個字。父親王明九送給他一支毛筆 作為生日禮物，並告訴他：“學習書法不是好 玩的事情，要用一生的精力去追求。”當時， 王冠峰似懂非懂，只是覺得父親非常受人尊 重，認為如果自己學好了書法，也會受別人的 尊重和認可。“我沒有很快樂的童年，父親為 訓練我的基本功非常嚴厲，規定我日課大字五 百，寫不完不准吃飯。”王冠峰感嘆，“但正 是父親的嚴格要求，我才有了今天的成就。”

王 ■冠峰的少數民族文字書法。 香港文匯報天津傳真

王冠峰，祖籍浙江紹興，元祖宦遊至京， 告老還鄉未回原籍，而是手持龍票定居在天津 東郊范莊（現東麗區華明鎮）。其祖父王秉 禮，是辛亥革命同盟會會員，曾任職於山西督 軍府、北洋政府，擔任過中國中醫改進委員會 的副主任、北京同仁醫院副院長，1929 年因不 滿軍閥混戰，辭去官職返回天津；其父是老一 輩書法家王明九（又名王旭堂），原中國民族 博物館藝術顧問、中國書法家協會會員、天津 市書法家協會名譽理事，將畢生心血貢獻給了 書法藝術事業。

人民政協的 人民政協 的“前世今生 前世今生” ” 如椽彩筆畫長虹 宿正伯

■孫中山

資料圖片

■嚴復

資料圖片

■作者宿正伯

香港文匯報北京傳真

情與處境與俄國較為相似，因而俄國十月革命的勝利，就為 新政協召開的目的，是建立新中國。建設一個什麼樣的 闢出一條大道。這是何其偉大的事業！ 何以能在短短的二十八年中取得如此驚人的成就？毛澤 救亡圖存的先進的中國人帶來了新的選擇、新的生機。而中 新中國，其實在中國共產黨的革命歷程中已然成形，但是， 當這一歷史命題擺在面前時，仍然需要有一個明確、完整的 東說了，根本原因在於找到了馬克思列寧主義。“自從一八 國共產黨二十八年的奮鬥歷程與成果，證明了這一選擇的確 理論指引，起到撥雲見日的作用和效果。同時，也能較為集 四年鴉片戰爭時起，先進的中國人，經過千辛萬苦，向西 帶來了新的生機。沿着馬克思列寧主義的引導，中國這個亟 中地回答和解決各黨派、各團體、各族各界人士在理論方面 方國家尋找真理。洪秀全、康有為、嚴復和孫中山，代表了 待衝出迷霧、煥發新生的東方古國，義無反顧地向新民主主 的模糊認識與困惑，切實鞏固通過學習、參觀、座談、調研 在中國共產黨出世以前向西方尋找真理的一派人物。”“一 義、社會主義的方向邁進。這便是《論人民民主專政》一文 等方式形成的共識。1949 年 6 月 30 日，毛澤東發表《論人民 切別的東西都試過了，都失敗了。”在歧路彷徨的中國，國 寫作的背景。毛澤東在文中毫不含糊地指出，即將建立的新 中國就是要實行工人階級領導的以工農聯盟為基礎的人 民主專政》一文，及時指明了新中國的方向，為新政協 民民主專政國家。“人民是什麼？在中國，在現階段， 的召開、新中國的成立做了成熟的、必不可少的理論準 是工人階級，農民階級，城市小資產階級和民族資產階 備。 級。”這一範圍涵蓋了絕大多數中國人，因而是人民當 《論人民民主專政》之所以選擇在 6 月 30 日發表， 家作主的政權。 是為了紀念中國共產黨成立二十八周年。毛澤東在文中 “你們一邊倒；你們太刺激了；我們要做生意；不 飽含深情地說道：“中國共產黨已經走過二十八年了。 要國際援助也可以勝利；我們需要英美政府的援助；你 像一個人一樣，有他的幼年、青年、壯年和老年。中國 們獨裁”，針對當時黨內外存在的一系列錯誤認識，毛 共產黨已經不是小孩子，也不是十幾歲的年輕小伙子， 澤東直截了當地作了回擊與回答，每一個問題都講得入 而是一個大人了。” 木三分。今天或許有人斷章取義地引用和理解這些論 今天，當我重讀中國共產黨的歷史時，仍然不得不 述，但只要我們認真地、歷史地閱讀原著，就不難領會 為我們的黨點讚！二十八歲當然可以說是一個大人了。 毛澤東的深刻洞見，而文章的磅礡氣勢恰如新中國的成 然而，畢竟還是一個很年輕的大人。孔子曰：三十而 立一樣充滿了自信與朝氣，令人熱血沸騰！無獨有偶， 立。也就是說，一個人要到三十歲才能真正確立自己的 1949 年 3 月 5 日，毛澤東在中共七屆二中全會上所作的 奮鬥目標、人生定位、未來規劃。而中國共產黨，用二 報告，也從形勢、任務、工作方式的轉變等方面作了系 十八年，從無到有，由小到大，自弱而強，不僅鍛造了 統闡述，與《論人民民主專政》一道為新中國的成立做 自己的鋼鐵之軀，而且領導中國人民走出了一個世紀有 ■毛澤東在中共七屆二中全會上作報告。 資料圖片 了理論鋪墊。 餘的混亂時光，在電閃雷鳴、滂沱夜雨、泥濘沼澤中開

!"

!"#$%&'() !"#$%&'()*+,-.

! ! "#$%&'!()*+%,

!

/00! !"#$

ìh()* +,-./0]ÿ^_ íÈ)*·>¸^¹º»¼ñ% 8°°üýwT²|/³V?Q w:P6´O2dÿ$ 4ð9½¾×7 a 6´¿ÀÁüýw:a6´ÿ% w:>?ÿ 4Qi $ÃÄ7 $>?FÅ ÆÇý$ ÈÉÊ ª«3Ë 4ÌÍÎ7 üw:aÏ´% }ÝÊ ÐÑË 4Ò ÓÔÕ7 üw:PÏ´$ 8°°" ª«3" @RS" ¿QÙ" FÅÆ" @A )" 8Ö×?Q ./ ¨JØ ./ Ù 7`]ÿ^_$

>$z{$ | }Ý~ ' È]ÿ^_` % h @A ìYd ¬% h @A ìYd$ ./ $ í `p J q h " h sn./% q h $ Z[ H¤ % ¡¢£oÚ¤6¥ WXY& ./¬! >Z[\UV ¦% ûr §¨§©$ $ )* + , - . / 0 6 7 W X Y È ] ª«3¬àÆ­®¯' ÿ^_`g% ./ÈQ¢a{`¬!`Q i >$Z[\UV% b © ./` c Qi >dmTQefg$ h ./m G ir jÈklä$% mn./o p ± J q! £rp±Jst$¿r% £ r p u v% £ rüý±J$wx% £r± Ý y Q i

ìh()* +,-./0$1Ðÿ 2 ! % 3 45 5 6 .7 8 9 w : / ' ÿ !

4;;$<=7 $>?@A)üýw:BC ÿ $ . / 4D 3 @ ,7 E F G H ü ý w:IJKLÿ! M:Nüýw:OPP ?Qÿ! @RSüýwTUVP?Qÿ$

&'()+,-tì:

112345

! " !" # $ %& ' ( ) * + , - ! "##$ . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 4 3 9: ;< =,8> ? ! @A B C D ()$,EFGH! 0I &' % . J K L M N O P Q,! RST & UVPWX" $ UYPW DZ ! U=,[ \ ! ,-] H O P L ^ _ H`ab! c_ d >e f g ! h i j k l mn! ,-op qr s t u ! v w x y z {q|p}! tp ' i ~ u ! p t $TD,! T ! D A 8 > @Oi # p ,- . M ! q| @ ! . ! ~ !t u L ! , - ! x D ¡ ¢ ! ,-£ z¤¥¦§¨$ ,-© t h ª m r« ¬% ­ ª® ¯ ! ° $¬ ¯ ± Q {² © (%# ³! ´ µLª¶·¸ ¹º$ m©! ,- »¼½ ¾ p ¿ À Á ! °l  à ÄÅ! Æ1ÆÇ ! !È t u ' i ~! ¬ ¯ £J`É )# ³ÊË$ ,-ztu! ÌÌ8 43jkÍίÏ! p ÐÑ "#)# .ÒÓ Ô )%*" C Õ Ö N $ × Ø Ù Ú Û !' Ü Ý Þ! ßàáâh ã " h ä å æ S ç ! è Ýx éè! êëéÈì: íî è$ ï| ! A ð ñ 3 ò ó ô d õ $ , tumöñô ! ° ÷ È i 6 ø ù O ú ûHüý3ò þ $ÿ û ò ! " û #$ %&'$

SE Ä

6789:!"

g V [ M ¦ > ` O Ú a

b z

PéQB¬RÛ% SEÄ +,-./01Oø 4mQ ÞT 7 ÒM ¦>KLAU% VBÆW W L % È 23 h ° Ä Î ? P P >% ¼XY_" Z% V[J Õ @ > $ ,-./0 \ ] ¹ º 23 ^ M G _% y`OÚabc% °d© e áf$ SE Ä$ø 1 4m Q 7 x `OÚabc% gøh}i 23 A j k M G l m n o p q % rsOÚa"t% B¬ uv ÌZwx.ãé x.é% y ¢ mýz $ cï% °$ { & %,-./0 T d © 4m Q Þ T 7 ¹º% |cnopq$} ó% r~ýp áf% v ¯ m Q $qç$ P` c % O Ú a % c M ¦ > ó $ q " % c O }i ruñ % | / p M ¦ > CÛ r ` à b z $ Úb z M G ø1 E ìQÚ% . $ ~¿ + 4ÈOÚa ¹º0% g 4 7 ø h / M ¦> % Z ©`b÷$

w:aÏ´ý6ª«3g& m T ¡ ì QÚý ! p ./$ ÿ2% ÎÛÜÝ¿Þáß$ à`êëáÒâ?±J$./ .ã C|% !Èä¬àÆ­$ìQ¯./% êëå.áÒÒ>?$ æz d>ç$$ | 3èÈ]ÿé` üÿxgL% êëpQúìíbî$Ø ,ïÌ`é% IfÐT3è$²¶ðñ% Ðò `6ó $ô g}õ3è?ö ÷ø J J.% lùSû`úûî% êëá Ò 3ès÷ 4ü ?7 % ! §ý þÿ% êë3è!@ Ð$Î $ oëL êë% "#p$à%&¹º'(% v3è lT)*`c % È n+,n,N% ú m-Îðñ| È C.$/é`0÷`3è$ ^ø1 4ü ?7 % A Ú)* +,-./0]ÿ_2þ`å3$ s÷©L% 3è± ú²¶ ðñ45`QN£6N]ÿé% 7R $ j N8% 4h s9 7 BC:ð;<wO>?$üÛ= G}C./ 4>ü?@7 CA ,ZB¬¼ñ`ç$r% C / '6?åÛ" DEF" GH" IJKYLMNO./0$

8°° 7)* +,-./0% ±üwT²|/³V ?Q w:P6´Oi¯µ¶ÿ2$

!"

#$%&'()* +,-./0123456!7

! ! "#$%&'!()*+%,

!"

!"#$!%&'()*&"+&,$-.$/$-&-"!#0

! "

"#$%&'()$*++*$,-(&.*(/01$&&&&&&&&&&&&&&2345&6789":;<

Xü& pú W2WXpqpX

C#éXYX $! H+9%'â&>K tÂ56! ~'C''Ê (K)Ñ! â*+,! . fu( F-#éöÂ.

C¹Ø¸/" Tf®6¤_Va0 C®6~'! jRSm| 1! m24_V)¥Ca -./0 0" 3Û4gCj«CS 12345678 I±Ð¿CÛ5! . · 9:5;<=> © ¾ â Ë C 2 ¿ ! f ( À67sC_V! H2¿89º»24C Áh: ! @ Ù Ú;/ CÔÄöF)! f C_V¤a0ß/u½ ¾Cäå" ùu( ש¾âËC Z ¿ < ! = ¬| 1 j ~ '( ÿ¼ð3î³ C>?% @?Aû?C+OÂZBZC ! ?ô DE+O! @Nô \F G [ H _ V ghCé " ëÃ~' IJ7_ VK C L M N ! ! ¡$%~ '( pqÖ2©OPæÀ6ýÖC_V! f( C#éöÂQ h uR-C¸/" 7² HY J)*Cc9S T F · ¸5U! ì SÁm½¾C:t" 8 ðfTf¸ % ; ¸ U ò ö I j ~ '. e V 5"

! "

Õ (L 6®7

~'(j ¬ ¤C _VQ<! ¥¦§¨! ©Û ª! wØj«¬8® C å­! â¡Þ®¯°! â¡ ±²³´! f;Ûµ¶ g h" ; C~'(! ¢ (Þßögh·²Ë! ¸¹ º»@¼½( HI ¾C2¿ÒÀ42¿ Á! ?@AB CDE f( öÛfT _V¤C gh! ÂMÃÄÛµCÅÐÆÇ! ÈÉÊËCÌÍ" Ë+ C S Î m _ V )Ï 5 I ± * ¿ Ð ¿ Û Ñ ! ¤ 5 ! [®6OCÒÓ% ÔÄöF)" o( H Õ ( L 6 ® 7 Ö 9 Ö ¸ C O P U ! d . u Ö ^ _ V`a! @×Ø~'_V( ÛfCÞß! ÁÆÙÚh( ! õö( ÛÄÜÝÞT! fo(ß/u½¾CàÌ! áj 7ØâãCäå" Ãr (= s æ F ! 7m ç ! ¡ $ % ~ ' ( 1 !'

J(L! ò è¹ ! ãÊjâã.LCé ! 7y H;< (= C ; ¸ ! ê ¸ S T U ! ë ~ ' C Þ ß F ) ¥ ! ( V ìôíîté! ð^`aÐÑ ôíîd."

2 ® 6 ~ ' w ï ð. f h ú C b ñ ò ó56 7 89:;. ;<. ;=6. ><?@Aô ! ç U © C 2 Ý ä 7 µ í õ ö C ÷ ø h @ ðs 9Cbñò ! ùÚ @ýÖâ CÛ"

!'K#CK#D%. Ö j ( = x ! ¡ | c¬­®ÐÑ" o(Iw a b c d eL (V`a! ázÍ | L ¯#°±º»" 'K CNK&&K"D%O o ( b v w s 45 { | * ² ! ³ Ò *00 Á 7 Ñ > ´ µ ¶ e ÓLüA ­ `a! @ Í î ´ C OP· ö " NK CLK##K#D%.(=õö Ò~«QC_V` aÐÑ! Zf¸¹º»¼½¹Y¾¿" PK #!K#!K#D%.(Lîs $ß 0(PÀ ÁÂ~'{ ! Íî 0((L ö (= µC­A©ª" LK CD ° C'KC!K#$%. ~ ' MM#C % X Y 3JA?6.

QR=7?;< î s ! ¡ ! @ x o ( C B ! %XYHB @ʵ¶ æ e Óu ý Ömo~'CÂÃ! ä(= µ e ~'( miy C)ÓöJÃ! zݽÖ" #CK C$KC!K#$ ~ ' MM#C % X Y 3JA?6. QR=7?;< ¡ÛH(LFÖj(=CÄ Ë U î s \ f ! E ¾ g h i F : > Ò 9 EG7@H7?I. +@<?I. G6J;?6F! H % X Y C Å ø U ( L ÆP ÇøÀÈÉ% ^é % Ê Ë % & ÑËÌñÆûÍÒ9" ##K C$KC!K#$%. Ö j ( = x ! ¡ ~ ' (w C ÒÓF)X" #!K !'. ° !LKCMK#$%. *00 Á 7 Ñ ! 0S = Î ® Ï ( = õ \ u ~ ' MM#C % HÐÑ Y!Y C~'2¯ æ %e ã " #MK C# ° CMKC$K#$%. ( L *00 Á 7 Ñ õ \ ~ ' MM#C % H Ò Ó w C ~ ' æ %2 " #DK _ V ` a w u 00 Ô À Õ F ( = Ö î |}~ Ü Ö. ×Ø Þ " àáH ç U © C 2F ! H Y (L = MNC O P U ! ô # Ù 2C w ï& ð.f hú C b ñ ò C ! e ( ¶ i ¾ Cgh"

æþ& ! ¡ÿ!¦"# ZZRQ %XY

!"#$ % &$"'()"*+ , % -"../0 % 1/+2$(#*' % #*) % -$("*)' , 3/*4$2+5.2+(/*' % +/ % 1/+2$6 % 3.57 % /8 % 92*)2:#* % ;/$+< % 8/$ % 6/5$ % =>+< % (*'+2..2+(/* ? % => % 6"2$' % /8 % '"$@(A" B % C<2+ % 2 % 4$"2+ % 2A<("@"D"*+ E F/ '"$@" % 2' % 2 % G/+2$(2* % (' % +/ % D" % 2 % $"2. % /HH/$+5*(+6 , % 2 % H$(@(."4" , % 2* % </*/5$ % +<2+% A2**/+ % 7" % D"2'5$") ? % G/+2$(2*' % 2$" % ."2)"$ % /8 % +<"($ % /0* % @/A2+(/* % 0</ % A/D" % +/4"+<"$ % +/ % )/ % 4//) % (* % +<" % 0/$.) ? % I5+ % +/ % '"$@" % 2' % 2 % 3.57 % &$"'()"*+ % (' % 2* % 5*(D24(*27." % /HH/$+5*(+6 , % 2 % H$(@(."4" , % 2* % </*/5$ % +/ % )/ % 4$"2+"$ % 4//) % (* % +<" % 0/$.) ?

J6 % 2)D($2+(/* % 4/"' % +/ % +<" % /5+4/(*4 % &$"'()"*+ % F2*4 % K/: % C"( , % +<" % /5+4/(*4 % -($'+ % L2)6 %% 3</*4 % L( % M//*4 % 2*) % +<" % /5+4/(*4 % INO P D"D7"$' % 8/$ % 6/5$ % D"2*(*485. % A/*+$(75+(/* % +/ % /5$ % '/A("+6 % 2*) % +<" % 0/$.) % (* % +<" % 6"2$ % =QRST=QRU ? % F<" % D2$: % 6/5 % ."8+ % (* % 6/5$ % A.57 % 2*) % (* % +<" % A/DD5*(+6 % <2' % A$"2+") % $(HH."' % +<2+ % 0(.. % 288"A+ % +<" % 85+5$" % 8/$ % 4//) ?

F/ % +<" % V*A/D(*4 % &$"'()"*+ % O$ ? % 3</*4 % W"* % M5 , % -($'+ % W2)6 % X(" % Y(/: % F(* % 2*) % +<" % =QRUT=QR> % INO % 2*) % 3<2($D"* , % /5$ % +5$* % <2' % A/D" ? % V % :*/0 % 6/5 % 0(.. % :""H % +<" % 8.24 , % +<" % */7." % ."42A6 % /8 % 6/5$ % 7"./@") % A.57 % 8.6(*4 % <(4< % 0(+< % 6/5$ % A/DD(+D"*+ % 2*) % )")(A2+(/* ?

V+ % (' % D6 % 0('< % +/ % 6/5 % 2' % ."2)"$' % +/ % ."2) % 6/5$ % D"D7"$' % +/ % H2$+(A(H2+" % (* % 2A+(@(+("' % $"."@2*+ % +/ % 6/5$ % A.57 , % @/A2+(/* , % A/DD5*(+6 % 2*) % (* % /5$ % 0/$.) ? % F<$/54< % G/+2$6 , % 0" % A2* % )"@/+" % /5$ % A/DD(+D"*+ % 2*) % )")(A2+(/* % +/02$)' % <5D2*(+6 % 2*) % D2:" % 2 % 4"*5(*" % )(88"$"*A" % (* % +<" % .(@"' % /8 % /+<"$' ? % N5$ % +(D" % (' % */0 ? % V+ % 0(.. % *"@"$ % A/D" % 242(* E G/+2$(2*' % 8$/D % O('+$(A+ % ZZRQ % <2@" % 7""* % '<2$(*4 % G/+2$6 % 0(+< % /+<"$' % (* % 8"../0'<(H % 2*) % '"$@(A" ? % V+ % (' % +(D" % 8/$ % 5' % +/ % '</0A2'" % /5$ % O('+$(A+ W ' 2A<("@"D"*+' ? % V 0/5.) % .(:" % +/ % [/(* % <2*) % 0(+< % 6/5 % +/ % 2A<("@" % 6/5$ % 4/2.' % (* % =QRUT=QR> , % 85.8(.. % 6/5$ % H5$H/'"' % 2' % 2 % G/+2$(2* % 2*) % D2:" % 6/5 % 2* % "\2DH." % 8/$ % 85+5$" % G/+2$(2*' % 2*) % /5$ % 85+5$" % 4"*"$2+(/*' % +/ % "D5.2+" ?

N*" % 6"2$ % +/ % '"$@" E % X/ % .(++." % +(D" , % '/ % D5A< % +/ % 4(@" ? % ;/ % 4(8+ % (' % +// % 'D2.. , % */ % "88/$+ % (*'(4*(8(A2*+ ? % G/+2$6 % 0(.. % 2.026' % 7" % *"")") % 2' % ./*4 % 2' % 6/5 , % 2' % 2 % G/+2$(2* , % <2@" % '/D"+<(*4 % +/ % 4(@" , % +/ % '<2$" , % +/ % A2$" ? % ]' % ./*4 % 2' % G/+2$6% (' % (* % 6/5$ % .(8" , % 6/5 % <2@" % 2 % $/." % +/ % H.26 ^ P +/ P ðI" P 2 P 4(8+ P +/ P +<" P C/$.) ò ? _*[/6 P G/+2$6 P 2*) P ./@" P <5D2*(+6 E

M/5$'P'(*A"$".6, OYP&<(.(HP3</*4PJ25PK(/*4 O('+$(A+PY/@"$*/$P=QRUT=QR>PP

F<2*:' P +/ P F<" P G/+2$6 P 3.57 P /8 P X2*)2:2* P `/$+< P

8/$ P (*@(+(*4 P D" P "@"$6 P 6"2$ P +/ P 7" P (+' P 45"'+ P 2*) P +/ P (*)"") P @"$6 P </*/5$") ? P

E

J"''24"P8$/DP=QRUT=QR>PO('+$(A+P ZZRQPY/@"$*/$P123435&'2678

T6UU786.V?<W .9:;<&=>?&@9ABC&D678 0?6U9A6J;.<:.Q7JA7X7J.TRJ9Y9Z7@.G<RJY9@ ! ¡º wx

$K

o(Zì[\1pq£¬2]! H 1pqWJ !C&D%!C&$ 2¯FCÖ^ÐÑ Ò! m Òp^j ä7^_y`C! ZabcdeLFîs\f!E¾gh iF: > Ò 9 EG7@H7?I. +@<?I. G6J;?6F" Ü j ÐÑâklmlm! ijn o9p q! Úh( C~' " ÜrsC 2F]! RSyzIj K(L! wu)* (=CÆ ÙÚ h% ê¸STU! äo(CI^_V`aÐ Ñ ô íîd." ÜjÐÑ^gt u& &K C'KCLK#D%. b v w s 45 { | x ß y @zÍ Ú{|}~ Ü Þ " !K #$KCLK#D%. b v w s | } ~ % 45 { | % } ~ ! @ *00 Á7Ñ v A ­ `aC ! à ö Ú" {|}~ Ü Þ Ê zÍ C Ú" MK !CKCLK#D%.o(H Ò â Z ¯ ¦ b Y eL ! ! ¡ | .c Ð Åweabc d! zͦ C¾ " DK ##K#CK#D%. Ó S ß 0 ( k L ; ¡ ¢îso(! *00 Á7 Ñ | a Q õ£ÿ¤ ¥¦§¨! zͨ8C ­A©ª" Z©(ö(=zÝâ «"

! " # $ % & ' ( ) *

! "

+O& û@ü+ý

H$"'"*+ P D6 P 'H""A< P 8/$ P (+' P 6"2$.6 P (*'+2..2+(/*' ? P V P 2D P

a2.26'(2 P <2' P 4/*" P +<$/54< P D5.+(H." P A<2*4"' P (* P +"$D' P /8 P (+' P H/.(A("' P '(*A" P V P

.2'+ P 'H/:" P +/ P 6/5 P (* P +<" P '2D" P /AA2'(/* P .2'+ P 6"2$ ? P ]D/*4 P /+<"$' , P J2.26'(2 P <2' P

8(*2..6 P (DH."D"*+") P +<" P ./*4 P 202(+") P 2*) P H.2**") P Y//)' P 2*) P X"$@(A"' P F2\ P /* P R'+ P ]H$(. P =QRU ? P Y/@"$*D"*+ P H/.(A("' P 2$" P A$"2+") P */+ P 0(+</5+ P H5$H/'" ? P J2*6 P 4/@"$*D"*+ P H/.(A("' P D26 P '""D P 75$)"*'/D" P 2+ P +<" P /5+'"+ P 2*) P D26 P A$"2+" P +"DH/$2$6 P (*A/*@"*("*A" P 2D/*4 P +<" P H57.(A P +<2+ P $"b5($"' P '/D" P 2)[5'+D"*+ P +/ P 7" P )/*" P 76 P +<" P

H57.(A ? P c/0"@"$ , P 2.. P 4/@"$*D"*+ P H/.(A("' P 2$" P D"2*+ P 8/$ P 4//) P ./*4 P +"$D P H5$H/'"' ? P ]' P J2.26'(2* P A(+(d"*' , P 0" P 5$4" P "@"$67/)6 P +/ P '+2*) P 7"<(*) P /5$ P A/5*+$6 P 2*) P 4(@" P A/*'+$5A+(@" P '5HH/$+ P +/ P /5$ P 4/@"$*D"*+ P (* P /88(A" P '/ P 2' P +/ P A$"2+" P 2 P H$/'H"$/5' , P H"2A"85. P 2*) P '28" P a2.26'(2 P 0<(A< P 0" P A/5.) P 7" P H$/5) P /8 ?

]' P 2* P `YN , P F<" P G/+2$6 P 3.57 P /8 P X2*)2:2* P `/$+< P A/5.) P 2*) P (*)"") P <2' P 7""* P

H.26(*4 P (+' P 2A+(@" P $/." P +/ P 2A<("@" P '5A< P H5$H/'"' ? P V* P +<(' P $"'H"A+ , P V P A/*4$2+5.2+" P F<" P

G/+2$6 P 3.57 P /8 P X2*)2:2* P `/$+< ? P M/5$ P 3.57 P <2' P 7""* P H.26(*4 P 2* P 2A+(@" P $/." P (* P

H$/D/+(*4 P H$/'H"$(+6 , P <2$D/*6 , P '/A(2. P )"@"./HD"*+ P 2*) P A/DD5*(+6 P 0".82$" P 0(+<(* P

! "

Xn.o(1pq£J Y (L )*Ý2qb4 q" Ãr;<(=Czstu 3Ûv oJ4q]u w x! 7yz¦ C " 7Ø y z 45 { | %} ~ ¯: o(1pq£J )*Ý2qbCwbÔ(! f7µC: @Ä4qi[ = " Ë + 45 { |% Ö 2© ]u wx Î®Ï eo(C(%_V`a ¸ F Ú#é" o(y:c9Cyzö l" 2¯ 0((=ó`K©õ\Ü C4q! ã µ h : ABCDGFDE! ÜÊ: u 0(C{ F ~'C " 78 yz x3JÝ24qImCÔ( M©C ~'-(ij ôn-öTU" 3JÝ24qô bc.§C YZm 7µ(L ;<(=eË·¸STC. ä7µe Ë¡¢" D¦ < ! £*kl" T6UU786.V?<W 0?6U9A6J;.2:.1<;7?I.G@R[.2:.\RY=9J8.Q<R;=

ÚÛN

X2*)2:2* P '(*A" P 6/5$ P (*A"H+(/* P 2*) P V P 5$4" P 6/5$ P 3.57 P +/ P A/*+(*5" P +/ P )/ P '/ P 2*) P 2.'/ P

+/ P )/ P D/$" P 2' P 7"++"$ P $"'5.+ P A/5.) P /*.6 P 7" P 2A<("@") P 0(+< P +<" P A/..27/$2+(/* P 7"+0""* P +<" P 4/@"$*D"*+ P 2*) P +<" P H"/H." P +<$/54< P A.57 P .(:" P 6/5$' ? P

V A/*4$2+5.2+" P +<" P /5+4/(*4 P I/2$) P /8 P O($"A+/$' P 8/$ P 2 P 0/*)"$85. P +"$D P (* P 6"2$ P

=QRS P +/ P =QRU P 2*) P 8/$ P +<"($ P A/*+$(75+(/* P +/ P +<" P '/A("+6 ? P F/ P 5'<"$ P (* P +<" P *"0 P $/+2$6 P

+"$D , P V P 0('< P +<" P (*A/D(*4 P I/2$) P /8 P O($"A+/$' P 2.. P +<" P 7"'+ P 2*) P 4$"2+"$ P "\A".."*A" P (* P 6/5$ P b5"'+ P (* P 4(@(*4 P 2*) P H$/@()(*4 P 85$+<"$ P '"$@(A"' P +/ P +<" P A/DD5*(+6 P /8 P X2*)2:2* ?

N* P +<" P H2$+ P /8 P X2*)2:2* P D5*(A(H2. P A/5*A(. , P V P 2''5$" P 6/5 P /8 P /5$ P 85.. P '5HH/$+ P +/ P

6/5$ P 85+5$" P 5*)"$+2:(*4' P 2*) P 2A+(@(+("' ? P a26 P /5$ P A/*+(*5") P A/T/H"$2+(/* P 7$(*4 P

4$"2+"$ P H"2A" , P H$/'H"$(+6 , P )"@"./HD"*+ P 2*) P [/7 P 2*) P 75'(*"'' P /HH/$+5*(+("' P 8/$ P +<" P H"/H." P /8 P X2*)2:2* ?

-(*2..6 , P V P /*A" P 242(* P A/*4$2+5.2+" P +<" P G/+2$6 P 3.57 P /8 P X2*)2:2* P `/$+< P 8/$ P

2*/+<"$ P '5AA"''85. P +"$D P 2<"2) P 2*) P H."2'" P :""H P 5H P +<" P 4//) P 0/$: ?

F<2*: P 6/5 ?

ÒÓÜ%~'((L

+, - ( . / 0 1 2 3 4 5 6 ! 7 8 9:7(;<(=>-(;< (= ? @ A BCDEFDG" -(H I J K (L M N O P F Q R C STU(VWWX@! Y(=Z2[\! ]^_V`abcd ." -(e(fCghijklm.! AlnonE" -7p(H4q+C rs! :t uvwxC yz= {! | }jH~' U\yu C{ " JHY (L =(=OP! QRCST ;<( =C U! (V i@ " 3256 D -((V ! ;<(= < F G"

!"

P

Y$º MDLC æ % ß ~ '(

(L Ý`F

Y (L =

Õ (L *00 6 ® 7

Z¯ è)u w u ÜeoGu wu aâé Å ýêT

!"#$%!"&'

~' w íî:

2¿ _ V w 00 ÁïÑ

ß(L 00 àáâ

» (L 0S Î ® Ï

_V`au wu 00.*1 ÔÀÕ

( u w u 00 à ë

YÅ 9 _ V w ð®J

¢((L G0 |ñ©

ãÊ 00 8 ® ä

~'¿ ¸ u w u 00 F

òó 00 ôÈ

å¯ æç

®6w u 00 zì

õö÷øù

Q;66@

D E ! ¡ $ % ~ ' ( ¢ ( 0 £ 32¤¥¦ bc.§# ¨© ª « j ¬ ­ { C ® ¯ ! - ( ¢ (° ± m 0 £ 2 ! ² ³ ´ µ C ­ { H ¶ J ( L ( = C · ¸¹ºU±»¼u½¾C¡¿! ÀÁÂÃCÄÅjÆÇÈÉ$ ÊË̳´µC­{ÄÍp®C= i\ÎÏ" p(H]^Ð ÑÒ²rÓS! ÔÕiÖ×ØÙÚCÛ! ÜÝj~' ¦CÞ ß! àáâãä~'C_VÆåæçCèé! Êä~'= C êëìíîæïCð¬ëñ" òlóôõö-(÷ø0£32¤¥4q! ùuúû A BCDGiüýp(C= iÎÏiþÿ! !"p(C(V# éôi@ ! Ê$%p((& % ' -()*% % +,#

! "

-.! ¡$%/0(1 !' J ) * Ý 2 4 q ! 3 Û 8 9 :45Ò$~'(;<(=> -(?@ ABCDE" 2 -(H6®7(L k8OP ;<(=­9õ öU! (V-->:! (%_ V i j k l m . ! ; j <= > ~' ()*+,-./0.12-314? " @A D H &$%&' 2 ¯ Y ( L = 45Ò$~'( COP5U -(! .Ý ¼ (L aÞ T\ ji@ " -7p(BC/0( © ò²DEF! ãrsGH! { yz" H-7p(IJËC~ 'ÞßU! (ö(C~'{ ¶KLY! MN(=5OCP Q! ij¶KL " 7µRSTUp(5OC= " 3(V 2WXYZ['÷ø5\C]^! _â`aQKQõ\ -( 1 !' J)*Ý 2 q b ! ã c 9 DE -((& !

-7p ( ~ ' { L d ! e Ë f ~ ' g h M · ¸ ! <56. 7. 89:;. ;<. ;=6. ><?@Ai " ! D¦ bc.§! Ij-( +,% **k l! )mo,B

&'()*+,

!"#$%

' ! ()*)+,'-./0)1

!" - " ./

!"#$%&'( )*+, ! -

2345 " 6789:;<=> .?@ ! AB .C@ DEF .G@ "

!î ï $ % & '( ê ë Õ ì í î ï [! ðÝ Z ð ª ñ õ ò ó 9 ¢ ô õ á Ü ¬ ! ö ) { ñ + ) ÷ ° ø $, R ù g ð ªñ! J úû ¢ É Q ü ý þ ÿ é " ? . !Æñ+j ô Û " d ! ú &ð! o # b $ ôö%&'" Í ' ö % ( ) # "# * ! j + ê ! $, ;¢- ö ª . / è 0 1Ç Í 2 3 " ? .4 5 ô 6 } $ 7 8 9 : ö ! ; < =<ô! § > É ù ? @ ! ´ $ Ï Bô6 AÛ3" +! ô" ) ÷Íö g B [ ñ C D%÷ó # %÷ E F u %÷ ¿ G H ñ !

IDJ n " ? .k K ! L "; ÷ ñ D Íö%c þ ò + ! ñ ÷ M N O P& døQRS" Tz U P ½ ô « V W X Y Z [ ÿ &\]! \ * ] ´ & ] "! ? .^ d ! Æ;{T y ñ + j ? _ ` ! a b ðc %N ÝZð ª ñ ïd ó 9 © þ ñ ÷ 1ö ! ö % 5eBC f ñ d ! ¢ ô õ á .9 Ü ¬! @ d ¢ ª g ./012344 ¨ © Ü ¬ h i ! ¤ BCiù ï[ m j k õ ò ! J ° e % . álm Ú P ñ ÷ n ý { ª f " ; { T yS d ! Æ o P I p ;q áÇ ! r : s DTö" ½ô !ÜÛ3d! :sö%ðF t ö ; Ø l ü ø !' / R ù g E F Ï ¿GHñ d ! u b c +v ¢ É Q ü ý ª ÿé"

8HIJAB 2 KLMN OP

dw:dö%xfðÝZ©þ¾ % ÷ ü ø *" R ù g ó H ñ ! m / íîï[ ;© yÇ % ö % ! z ! ú &{ | 5eð!o5ù}fñb! ~ b & ! J : © þ g ó H ñ § m ¢ c %

!!

!" # $ % & '( ) & * ! + , - . / , 0 1 2 3 4 5 !

"6789):;&<=>?" @ABC3DEFGH# G I # J K # L - M !! N O P Q "#$%& R S T U ! !& S V W # & SXY" Z[\]! ^*_-`-/,abcdefgBC3 h7" ijk! _I23Def/&! /lmnopq?r" 2 3stusvwxMUyDz{|O $ S}~1 " [ c g !# & _ I z " _ I O "' & ! | O m n _ g n _ 0 1 &( % 1 t o " t o p !)*+& ! q ? r o p *%& ! ,%"- ! ¡¢*£%p" GI¤KQ ¥¦§ "( &¨© g ª « ¬ i ­ ]! !# &®¯! ¤K° $- N±² !,P( 01 23³ ´ µ 2345" T¶· g¸o¹! ¹º/»cd¼½+¾"

ªøöè" } ! |{ ó Hññ+ð ?.À Bb! ­^ sD1Z öZ! \ÌoP 3 d ! p ú { { ã h g *" Rù m áÜ ! §D môõ á ;qáÇ " æ ­]! ?. - ]§ Æ %N:ö 7 8 ! Z å ðð ª ñ õ ò Ý í îï[! c ¢ ô õ á Ü ¬ ! ö ñ + álm b { { ñ ÷ { ã ! +¢ c % ª ø ö !, ÷ ð ª ñ ! J ú û b Ø ñ÷ðÝ Z ¢ É ü © þ " ? .Û 3 d ° & # {$ ô ! C D 7 8 + ! J J n " * Íöðªñ"

t o Ö × ! Ø ¹ º Ù Ú " i Û ! ¿ À Ü Ý -$ l !( Þ ß à Ä Ùá! ÙÜâãq !! Rã! Üä åæçèéê ëìí"

y z m7 n{ o# p| q} ^~ rP s t # q u" v w x

!" !! #$%&

¿ÀÁ !, &®Ã !# &c d 23 µ 23! | ¹ /l kÄcdÅo! %Æ,ÇÈÉgÊËÊ+ÌÍ oÎ " T2 3¶ · ! Á  Q P ¢ Ï Ð Ñ # Ò n M ¹ º Ó F Ô ! Õ R S T

QRSTUVW3XYZ[\

!î ï $ % & '( ð "(!$ µ ñ ò ó.ô¨õö÷øùú! % ;ûüý "þÿ& !"#¥òóµñü$ù" %ù& c! ' S ()ùø ) *+,# îï-.ø)/ù*+,ê0 1ð23"! 4Â5òóµñ6¢78 9 ú î ï × : ! { ;< = > æ? @ A! BCDE ÷øùF/GHFôI ! JKLîïQMNO" µPPQùFF/# ïPR S S\TUVWXê01Y+,ðü$ù Zg23 c! "6Q[\ !]^ _# `abcgü ý d ! d ð "(($ 8 e f îïð "(!$ ò ó µ ñ ! g h i jk òó! 78îï9úg×:! µ l m n o !, * ! î ï p q ð r r s s# +t}u! vîïw.ð\x:è ÏðyzZ{ ú|! }ð~ / * " BfWX4! 78îï× ! M +òó m "%lÄ ! × Ì} m òó cdg! m Lðnod

³´@ú! îï % ØSpq no rþ# "6} ,! }N"6 ! ~m! Ag ! }m m òóg " B4! ê01 ¨ ! dðg÷øùF/! }m ! }m LQMNO! m ! GHFôI " TUV WX\]! "6ghk òóµñ! fµñ M P¡¢û£! ¤î復rs$ "6§ ¨ / *©ªfïS«£! îï+ ­rrss! ®)"6 .¯° g ä̱²³! "6m´ g" ê01g23! TUVµL! òóij78îïa¶ ! Ag ! îïS§ ]·î︹iºe »0¼e! Ï"6ðîïg3½ " ¾%{c¿ü$ùgMÀÀ")# ÁÂPF/ÃÄÅ\]! ê01Y+, ¨ ! ¸ µ ñòó .ô Æ I ! 6 { ;< = > æÇ g A È ! î ï É ù g Q

! "

#! «ëÕ#

0:;<=>?@ 23456

QRST] # ^_` aYZ b cdefghijkl"

Ê7bùËÌ g.ÌÍÎ! @° e.ôÆI ! fîï:è½Ïæ Ð! ÑÒÓÔÕÖu×:! ×bØo PÙ# }Ú× " ÃÄÅBÛ! îïgQû:èD\ Ü Ý Þ b ß ! G Q M i à% S % áÇ ò ó µ ñ m % @ â ! ã ä > F / i j 1 ° M ! f &(( R å æ ç óMè òóµñg é"

׬ (+!% * % + !& -¥¦§¶©ª «# µ¶·¸¹º»¼½" ­®# øù¿¯¬ (+!% * % + (" -,/0Á-¢Â & £ "+ ¤¥Ã~ÄÅ ÆÇÈÉÊÇ~# CËÌÍÎÑÒÓ ÔÕÖ×ØÙÚÛÍ# !+ £ "+ ¤Ü Ý# Ý# Þßàáâã# äå æ ¬ÓÔÕçèéê®ë# °«ëÕ # ±-¢Â 1 £ & £¥²³´µ ¶·¸¹ºL,Õ#»K-# ¼½Õ# ¾¿# ¾öÀ÷

!

ABC7D@ 9

j 0123456 # # P # | 0 # #$!% * % + !& - * + -@ ¡¢ & £ %$ ¤¥ ¦ § ¨ © ª « # ¬ ­ ® ¯ # ° ® '&() * " + !* - ±²* + ³-1 ´£# µ¶·¸¹º»¼½" ¾ ¿ À (+!% * % + (" - , * + Á - - / 0 Á # ¢  & £ "+ ¤¥Ã~ÄÅÆÇÈÉÊÇ~# CËÌÍÎ " ÏÐ@ ÑÒÓÔÕÖ×ØÙÚÛ Í# )+ £ "+ ¤ÜÝ# ÝÞßàáâã# äå æ ÓÔÕçèé# ê®ë# ìíî! ! ï! ð! ñ! òóô# õ ö÷

~ $ +$ )2$ +üA i2$ +ü V2$ 2$ )2$ Á2$ v2$

!

5$ q ª12$ + y 5$ ª12$ ª12$ 5$ wj ª12$ ª12$

ª912$ +3 ª912$ +3 ª91*$ +3

+ + +üý + ª15$ + ª15$ W ª912$ + > ª91*$ + +ü 5$ qê ª12$ + ª12$ + ª1*$ + ` +üD,Ë®+ü® 5$ { ª1*$ + ª1-$ ¡¢ 0912$ ¡ £ ª1*$ + ¤ ª1-$ ¥ \ ª1*$ + ¦ +ü 5$ B§¨ ª1*$ + © ª1*$ +ª©

)*$ +*, -$ ./Ë

i*$ +GH -$ IJK V*$ +WH -$ XYZ *$ +j, -$ klm v*$ ++W -$ wxy

012$ .34 015$ 678 0912$ 0912$ 0912$ 01*$ .@A 01-$ BCD 091*$ 012$ ILM 015$ NO3 0912$ 0912$ 012$ ILD 015$ STU 012$ X[\ 015$ ]^_ 091*$ 012$ X[b 015$ cde 01*$ X[f 01-$ ghi 012$ kno knp 01*$ kqr 01-$ Bst 091*$ 012$ wnz 01*$ w{| w{}

789

øùúû$ +)"/00"0"&0 ü®@ # +'&/0'"#+0* üý@ Bøþ$ CËÌÍÎ$ +'&/0""*'*1# +'"/00"2(("# +!"/00"*!*1 ÿ$ ¯!6U"ëÕ# Ö×ØÒ ¢Â & £¥$%&'("

.:; .<= .>?

BEF IPQ IPR X`a

Bhu

!"

! ! "#$%&'!()*+%,

! % uv( pqr;N z { " èà á ?3 l å 7 D , Ü;& #

!"

!"#$%&' ! i j k & ×± Á Å è!"#$%3 A ? àÄlå7#

! " # ! ""# % $ % & ! &'()* +)#,$

#$%&' )&*+,

E PQ G ç " " R } f E S Ö & © s \ F 4 > : ) G : = = 4 > 4 H 3 4 ; K L \ G ( = 4 9 : 4 F & > I4 = = : é s ` è!:+(9:&3 ; è<(9JH49:84 48 *H=:4>3 ] É # E':=B C=H>8 ( ¿ À 6 Á &*&)% C9&=:>± ; ¡ ¢ Ì ; C4>:+:& F4= $&9& ? 2 $ è!:+(9:&3 £ : Ì Æ o ? | ) & ¡ À ¤ ç Q ¥ ² ³ ´ µ &@(84 C=(>+%488± ; ¶ · ¸ ¹ ü &T(8(=:4 5&98'(>± ¦ ¦ Ô F446 G Í § ¨ W 8 y Y Í $ E' : = B & à ) © ª « ¬)

èàá ?3 âZã~¡

F4>:)1G:==4>4H34 "æ ç ä å 7 8 c d à æ $æç& ÓÑÒ çç`I -:èéê ë & G - : è k K % Uì P ö í î k ô kK?$ý)¥3ª·ïð ô Ù# V Ó R x y % U ç ç ` Û T Î Ï & ó ð ³ ñTòó# ìk! ¬ôõ ôsöË÷& ð³øÚ$XË& Õð³øÚ$³Ë& ù

! ²³´µ Ô - ../ 0 8 & sÆ÷ #

!" '()*+,-./

@ K = ª ? E F !< X {Q} 5 T ~ & Ô "o ­ "Q } f ® ¯ ° 9 . ± ² ?³ ´& Nµ¶ EUV , § · ¸ & ; ¹ ·¸Àº µ , » $w b E F ¼½& ´Ô rª# !< « | ¾ l !<( EUV& ; ^ !< À$E F $¿ À & Áö ^ ·¸$ Â Ã Ä Å ,& ÆÐë Ç & 9 £ · ¸ - bÈ « $k ü SØ { | É " « ¬ # | x !< "|Ê . ­ é - ¥ 8 .ÛT Ë Ì Í Î Q & ¿ x Ð «|ÏlEF$ ¿À#

#$% ¡ ÐÑ

"ÒÓÔÕÓÖ f"$ k × @Ø Ù Ä ¡ & , - x Ð ! ¡ " Ò, # @KÚÛæÜ$Ý>8[ & ÐÑÞßàá& Í= "K Ê , $ â ~ # ¡ " > Î R# ªâãäÑ & øåÑ K æ ç # Ó Ñ Ò % Uì - s è é , 9¬ìIêëÑk& Ü ¹»nÑkìâñ # ìíî ñÑ k ìïð$âK& I ñ£· Ñ k ì $â K & ò ñ ¼ì$óôõAÆö÷# V ÓR¬Ã% ¬ A ø § $ùú ä Ñ# Ó Î 5 ¬ 7 - "K Ê Q D û ü & Ó î ò = & Ñ b ð ³ ý & ð³þúâªÿå# ¡ " "RRS Ê K ­ T Ð & " .##" Ê q r ã b ÷ Ä ! & Ó " + Ñ Ò 7 # Õ & r 5 s ú ` & ó Ó - .##. Ê C f $ ? K ôÌ­, .g T¬ C"& "kK% ¹ k K& '½ & / å Ó9()ÒÔÕG*@K+,Ö f"#

&'()* 01234567

@K+g ^ L% ú°e&- K Ê& },ÜTú °eÔ & ×? tuÄ ¾& ´³Ü; ú°e/.ɨ$+Í/t012ì34 ¾5& 8/.×?ýð³E ! ú ° e Ü ¬ Ä D{|& Ü67 78# & ×?$=ª?EFÅ IÐ& Q}×?é xÐ # =ª?EFÅ ¥Ä¾k Ù# 9 K : ; ú & ó * Ü t uÄ ¾ & t Ä ¾ < Ð =>M?# ×?/. -æ4Ao& 7@AîBC7& ^D Eé#

ç 8 ÇI M}& ¾ ` è!:+(9:&3 k g & h / 0 Ô j « Ö @ ¡ ¢ £ ;<:+%(4=1 *(+,)&>? $ ¤ o ¥ ¢ £ ;*&41 *(+,)&>? ; ¦ M @§ ¨ © ª $ , « ¬ ­ L % ® ¯ ° &A9:>(1 !%(B,± ( ± ² ³ ´ µ ; ¶ · ¸ ¹ ü º # » ¼ 6 ½ ¾ $ ¿ À 6 Á ¼  ¶ ¾ E , Ã Ä 0(8%9B>1 C&BD k Å ] É & 0(8%9B> ´ s Æ Ç È ½ ¾ É # E':=B Ê Ë Ì Ä y Y Í ¡ Î à Ä & sÆÏY# ÐG& Ñ\ÒcdÓwÆI G Å W 8 Ô F4461G Í à Ä $ ± ² ³ ´ µ ; ¶ · ¸¹üÕÖ& ×?sÆÙØÙ& ÚÛÜ;I ÝÞß#

!¶·¸¹üsÆÙØÙ#

ð³øÚ$ú^û& küý^þÿåì©$ ( ª ! " ³ a # V G G(=49:41 F&>I4==: # " è<(9JH49:841 481 *H=:4>3 $ å 7 8 Ñ Ò Ã % k!P öí&'kç( ·)*+$ç `# £ g & U K + ,V { | , - - . / « & { | - Ü 0 1 2 Ñ è3 ¸ 43 5D67# æç8æç9):«;<{|8=& Kæç9)$>~I?ñ K æç?@· P & ÕñôõAKæç?D B 6$5 Cb# Å}8D& EFG K 6ç?HIèJÕ- «& K-5L¥ MN Kæç?×& OP¥v$ K6k, æç? KQæçRØ$SØTÀUV¥ àW& DXKQæç9)# |GèJfYZ [ & \ ] ^ $ è.K _3 Ó ` ¬ / a Z [ & ¸ ¹ U§ b æ ç L t uV ¬ Ñ æ ç Û c $&'dIv$# ù g & e K f f g M ¡ h &<:+%(4=1 @(:>4± ( k K M(934B1 04:84= ; f f L M i j k &*(>41 N&>D(± 2 $ 2 6 À èO&H8%3 Q } " « l å 7 # G ù k ç fY2 çé$mn`( Kzo\ p q r : \ $ 6 À èà á ?3 x " Q } «$å7& pqrsòòtL23uv( w Fx;NyàÄ& Nz{x³TW|)# ç `}," «Ü;}~& ¸¹ú`& ´ Ó ³ âI Z#

89:;<=>?@ABCDE

!"#$% () &!'()* *+*

,M -N O .P /Q 0R 1S 2T U 3 4 5 6 7

è % . À3 &M49+H=4)± g M ¢ Ï £ &F[(B>41 *&%>)&>± , } àÄ { KA´ Ä & ¸Ñ¤ p ; L ­ !:'&>41 L=4\(>D9( à Ä | ) & ¢Ï £´" 8 zL­& õ þ$iÒ& )é¬ ) ¢Ï £ Ä +xÑKÌÌ& cd é # Ó ¾ ö ;· $v$g& RÑ Ò Ã | C b ª à $ â K % Uw $Ë & - ô{| «,& ì4 c+b à a- 1& ìñ ± k à $ L& w$Ë & ì kôsT$?# V ÓR à C+ ( Ð I o \ Û ¡ ¢ &!8434>1 !6:4=Y49 J± $ À e Q & £ 5 Ó | ¤ k o % U¤ + ì Q ¥ & ( 5 æ ç èâ ¹ ¦ Ô 3 &Z(:D49)1 &]1 8%41 ^&)81 L9,± & ì r §æç$£5# V £g& 2 è/ È ¨ © ª3 $k K L M <4=:))(1 <+@(98%B Å } " { s Ð U«MV & þ¾ ¸fE C4>1N(=+&>4 ; p o | ) g & k K L o ¬ E==4>1 F4_4>494) x ³ T W v $ # <4=:))(1 ^ » |Ìö¤pOPþ­® ؤ & ׳|Ö$§¯#

}o ? ý LF L0CWQ r " ­ P } « UE S G ? ý ; 4V & Q}Fw D & ^9ÊkG& |ÊxH8E6í}FwÄI& Ö ÊJKLMN% .RXR.W w*½E K& E " Æ# KQX"/" w î $ < ¸ O & P y Ñ Q KKXW.P w $ > # Q R S ª T ( à o µ ( ¡ UV;WXY é /ZE W øE S Æ# IÐ& Öʪ<^;4ÄI [³Tf& |Ê\ö§¬k]h ¶Ø+^# £ g & ç ` é i Ú ' O&H$HY4 à .##/ Ê / ­ D Û c _ . ø | r ` "# p Ê & - "# Ê b 8 ` E D $ ç ` & L0CWQ $ èM4(3B1 Z&8(8:&>3 " a "/R. b W"/Q cdeâ¹}o éJK# ùk é& UE KK G *L!ZL@ ZV Q} « v Z * A & f Z Ñ g z À½ÿ¹héZijÌ$Ùk& " /0Alm{no¥ÿ¹K : # L0CWQ $ s p À èq r $ s T t u3 © I Z & L0CWQ v T >( à s¥C wF TW& õxyÀk$® âò ¨t8z4­{# ÑÒÙk ³ËÌ |R_R}& ¹Z 5Ë}~" à~þ-à ýË ! % C ( ( ® fk& G fkIé ( ¥ àQ}àÄ Z Ê>& ì³?ýöíúúir $Ù#

+,- FGHIJKL

?@A è? BCD3 ; èEF$GH3 IJ$@KLMNOPQ }à Ä R S T & T W U0 2(34V 5&61761!8&94 $5 6 7 $ þ W X Y â Z[[\]É& ^_`a$ W b& þ¾cd@K/6ef g& héià+/j«$k_ lmâ¹& R,Ñnopo& qrs7tu$vw$ þxy öz^ {|Ë}~& x ö^@K dz´ $ j j& ´Ì ? @K $ þr"|} !NOP,Ñno - s « :7& éi s7ut$vw# § YQ$ Ù$

!"#

!" # $ % # &' ( )* + , ./ 0 1 2 34 5 6 7 8 ! 9 : ; < =>?@ABCDE F G H I J K L M N O P ! + Q R S T UV W X Y Z [ \ ] ! ^ _ ` E F !"## a b c defgh" ijk l Q ! !"#m nopqrs<n t u T W v Z A !

Gw?^_`EF$ab! xyz !"## X{|}5T~ ! } Gu # ~ T ! I k ; - 8$¡ ¢ ! £ ¤ /¥¦§¨$ ©ª «¬$ !"## ­ ® ! " # $%&'()*(+, &¯ ° ! $%&'()- ' ( ) *(+,± ² ³ ´ µ$¶· ;¸¹/º»$§ ¼$

@AB% I½¾¿ À

ÁÂ Ã Ä $!"#& 7 Å ^ w Æ,=>?¿Ç,È ' É Ê Ë Ì ? aÍ$ÎÏ& IÐ ,= > ? @ A B Ñ Ò& ÓÔCD !"##& Õ | Ö × ¹ Ø ,EF^!"# $Ù & Ú ,E FÛTÜÝÞ & ß 8 ­ ® $ " Óà|$áâã -ä åæ ç èé ê ? ë4 8& ì í ; ¶ · 7 Å ¿^ !" # À& Óî ï % Uð ³ ñ ò Ì [ & óÕI½¾ ôõö ÷ $ ø "ù k Æ ,=>?úûü& à | Ô § ý o Ä $ EF& þÑÒ ÿ Ô C D !"##& ó ^ !"#k!"#$ % & a b & þ ' ( %$ý)& 7*+ , ª Ó - $Ù . & /01½Ó-TWopq2«$ è.#"/ X Y Z3 & ! ø Ó - 4 5 À $6! 7¬ $ Z& 897: ;<$=>$

!" !# $ % & ' (

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#

!"#$

% ! &'(')*%+,-.'/ ,-,. á â ã ä å æ ç

Î è é

ê Â ë ì < í | ! î 0 # H I J ï

&

·

µ½Å ¶¾Æ !¿Ç ÀP o ¸Á ¹Âm |!

Pà ºÄ »

, -, . ¼

!" # $ % !" & ' ( )* #$#% + , -./01234/#56! 789: ;<=>12?@ABC3DEF/!

GH,-I3"2JKL" MNOPQ R! STUVWXY! Z9[\G]^_A`ab"

Ð Ñ Ò Ç P n Ó !

· ´µÑ

f8ÇÈ! -ÉgÊ[TËJ · ! ê Ì Í Ê [ 8 ÷Í Îü ! ÏÐ f¬2 °± Ñ ! Í~ä½" ý 2425 ~ ÔÁ-bc»=! !ÐT¶Â Òl! ¡ ÓT 2425 ÔÕ" Öq×Ø>Ù5 & % CÚ ! 3 Û+ÜÝÞ_ê?Ê[ßà ²±áP â" ?P! Ô fo\ !! ãp A ! = Ô f 8 ä \ å ù ÷z F ü 8 C e! æçGúè\E0÷éÔÁü " Û êÚë8}ì! Ô fíWîÉ ïý£¤¥ðñuM! ò 2425 cóôõ fö¤¥" |ÔÚ í÷øù úû9 Jý\üüýN" ,

rstuvwxy

P/Û" d ! 2425 0$ 1ã2¼uM*+, '-ç! ÝL34 Á" 56CU ?P! Á78 ! V ÿ9ÿÉ:Ûh 8;<! =f>>?h @S¶I3à Á" ,

z{|}~ &'&(

|Ø! Ë**´búC~þ U ô ! Ë*ÿ!h ""((( #$% &'(¿! ,) 2425 bcuM*+, '-ç.

hI§ «A*

&*÷ I9 ü G I A*! ÷h ` Ghij*ü 2425D 98 " Ô f NW V9 ! ¡¢£¤¥ù¦" §¨?! 2425 ¤f>©P÷¡ª«8· ü ! 6¬­® ¯&ª °±! êÇ¢ £ f] ²±³´µs¶! ·¸¹ºÇ F»=" d»! ÉXF T ¼ f! VI½ ,¾¿h K¶8ïÀÁ 9JA" dî! 2425 ¤f]ÃçÄÅ >Æ*

\]^_$%`a0bc

- !" $%&'( d ! V -. %" \ hi J8 ¡! ¢£ ¤¥¦uI*# §¨# ¦©ª# «*`¬­®" ¯°±¯²³´± µ¶¤ ¥]S* # ·¸¹¤º ¡¢£ ! d»! ¼½2 ¾¿} AAÀÁ" ¾¿ÂÃÄ/0! ÅÆ Ç ÈÉ !%! ÊËÌ !Í .$% ÊÎÏ( ÐÑ! Ò ÓXÔ ÕÖ×! 4yÔAB '%(( Ø* ] ¯Ù Å" }AA$y ?P! ÚÛ ÅÜÝ8Þßàá ÐÑ! ZM?0¯°¥âã

Åä! åæç¡ "( è !( Å8Ø* â! Ç¢£FWéêR" ¯³± µ¶ëìíî! ï ðBWñòóôõ ¡ ¦öHZ Ø* ÷øø8ùúûü ! ýþò óÿj!"# $%&! '}( zÁ" ])py! u* "( +, ¦M- ¡ ". \ hi 8 " ñd ! k.\/ 8 . I* ]018Ø2345 67\ ¡" 4y8Ô %/ \ 9:! ú; b ¢£ ] <Ù ! V =>?@[ ¡" ,

) <?@

"#KLM7

µª % ~ÌÉ ç5PM¶·9 ! ýª & ~̸~¹" º ±K × ?P! &º &' »# ""% F! /. FM¼ @S! ñYÔ "# Fѽ! V I "' F8äl¾âÿ®· Má" dôw! ³2 ! V Ï¿ P ¼ À õ "(( F k 6 Á  # ®ÃÄ>Åiß°ÆÇlÅy­ S¤" % "//. È|! É ÊËÌÍÎ# ÏÌ8m! ý h ³ 8 !" ´ ß _ 5 ¬ ­ ÷~¬Ðü ù­·! J } ¡ ~8ßµ" ,

0ðCDFñòÍaóô YäìXpj

\]def !" `g0hijM7a0klmnop!bc^q!

*20 k| Ny

B%&' !" $%&'D P¸QRM òylmk| % y]lPi%g hqlmßn}Ë°çM! Ë*Iop B*20D 0$q úºV_Ér8ñ @! 2k| s]lPi%.j! o æt15QRuIv -çË*F" d ! Ë* -.wñ &(( Ax I@! go "(& ¦k| ±qF# P¸ QRÝ iHZyzQRpj8wW­ ¦" ¢£I@ Ò *20 ág hI{| Ý)I" HZI@ gok| ê1s

67789:;3<=> \ 2

B%&' !" $%&'D dË* (%&') * ! + , - . / 0 1 5 8 67789:; 3<=> } 2 2! 3¡£äAuúÛHÂ4:eã! êðù÷5 fü ! H678 9>è0Ë*:;" <%&') = $yù >¬! ] 67789:;3<=> AuúÛ ? ec¤8HÂ4:eã`÷5fü ! 67 8 9?!:;! 8ÿu¼ Vl8?Õ 0" N³@¡½% A¤BC! /02DF4yEO

8w}É~# `Ë*K I@" §¨?! k| zß !à çË*4 ! æ N÷ÎË* ý ! Wê ähijs³ ´ü " Z8/0! RÔQRJ_©÷h ij*qü ý±I *qK `°IJ ! ! â> ÏçË*¢Û ¡zæ84 "

%&'())%%*%*+(

±Nk_! I@è0k| o ] !("" / +2¼ß E ! ,E ÷/""ü -ç8ÝL" k| TAãæt P¸~ êãÛË*; ß°-ç! ñ WÚ~ %DË*8Ö:¡½Z[ ² " ,

!

B t

d

#$$%&' ()*+

!" # !" $ % & '( ) * + , - . / 0! 123456789:;<=>! ?@ AB !#" CDEFG! HI $# FJKL" + , M N O P "%&& C Q R ! S T U 9! VIWXYCDEFG! Z[\?]^ _`ab:R;<" cd+,3e! fghi &'$ jWk8 lm! no "'% j^_# $' j;<pq# %( jrslm` "% jatlm" u)*vwDx !))*( yz{|}~ 9: !("! ! 9:;<=> $"+" ,

ñòýþ01A234N CBE ð FA" %5 67-ýþ 8»/ !9! >0#HIJ6

-º !" $%&' @ I * º ± 5 ³òÔ ùb! d º ±K -p2F× ?P! VQ` ! _ &( ¤! º l 5 MáSPÒC\ ä %" Uf! à¬a N àMN¡" ¢ MÔ & Fì ! ¤¥J !% £ Uf,i " C Í %( 8 9" S¤|¥XØ8]ù I" º¦º ±ø$É §¨ ©! - . ù ª Í "" _ &( ¤ ! Ô«0$¿8¬­2®¬¯° ±! ßZ]` 2º ²³} % !" ´! h³8 / ~ß

?@&AB 0 ôÌÔCDE FGHBIm!

%Ó,-./

NO<PQRSTU" PQVWXYZ[!

&*vwëxPI yz{cF|µ}! ]z{~ 4y 45! ZN [ Ô& ` ! 6JO Û ! _T K ]W !% _ P~$~! Òk úÝ4§xP I2 " xPIÛz{¡ ú ú /0 K ! N ! · Zÿ Ý ! èJz{~ ` ¦ l" z{ ú lm ÿ ]!

KÁ ! Wñ7·ØH. ºù " cß! $ý¡¢Û¢£ *q¤¥¦§¨©" ÿ ùu & ~¦! ù 5*ª.ã«`W­¬®OH¯°&'! ¡z{É2*t±P`ùú²³ " ÿ TC´H ÷¨qµFü ! Y7>¶Q·*qKæ!

Z¸¹Ø ! =[º®2¦! Û+»^y! Z¼¦/½bi¾ ¿¾1p¿! y­ÀiÃPÁÂÔÃ& $( - 6Ä! Ôl>ù ÅØ2Æu· Ç! ñ¡¢,÷ ¶³´ü JÒ4§ y" )] ÿ 4§ ½pt! z{ P úÈKdÉʧ¨! d F$d ¶ëËÌÍíJ]>ÎùÏÐÑ` ÿ ÒÓ! \ ~®Ô0ÕÖ N! §¨×Ø7ÙÚÛ! ܱú ~y ÿ Ý ÞßÝà! á®~Á 8ªÂâFG ãjÑ \·Núèä å" xPI[æêãç cF! è0z{¤é$ê[ ! $ë ÿ ·ìíºîïuð" ] $Ýè ÿ$_ ! z{ꨩ! =±I*# ½bi­¦ñò! =Ô*tlmgoO® &*vw ë2 ! ùã y 8 &*vwëTð&! óMT !! y 8³ô! ýxPI! ] !((# 8T *Øë_=o ycF" èõ! ]z{ö¦! xPIâ>÷ øù! )æZ] *Ò fÒ~ú óè! æz{òûü4ú£Î þ8 ¼! ýT ßý«d þÿ,!"#! ÿ 6W$æ¢èúÛ÷` ¡ äü " ,

:;<= "/ 9g>

|CÑÔ¬BÕÖ× ,-,. oØ UÙÙÚÛÜÝ" Þß´E ,-,. oàG!

ËA$% &'(¿

cdAefgh ijklmno

º 2M & Cì ä

¯&ª B ë°JC/0! D~E FTGHIJK L! M_\ 2425 Ã8! íNO* ÔPQRS" ZT?P! V M " 3UÛIGVæ! WXD~E YÔßZ B[ \¼" d»! D~E Ô0 !((( ] ! ¡^_`a DÌ " !

G6! Tb c*d58eµßf! 6o\g hFÃ5! ] i j! IG BJ3kl! ½,mn# o# pqrAsC" &* å "/.( D~E tuGK" ,

g Å Æ o Ç È É Ê Ë Ì { | } Í Î o Ï

!"#$

./

E

"

o

!

678 PMWFV8 G! Û:;mÝ8HR I! 6?/0JIÿ)NyK.PLÿ" ý 67789:;3<=> =EM] !$ $ B5-.D yù å " ,

BC Ã !" $ % & 'D * .EF! °GH ¶I] JK¶8 ¼IÝLMNO CP¸QRK ¤ S8?TU! HI úFVWT !("!

MXOC *Yä 8zZ" d ! *[ 0ð½õÎöBCDÍÎ÷ømù" úáâ \]^~8GH¶ FsûüñòýþÍaÿ!o"#$!

IT V¸_jú`abc ¼!

6MN % Cde¤ f! VIgoP¸ QRK ¤S# h ij kJFP¸ QR B0123D 8l mn " d»! n o !("& pîqr iMXs] J8 **tvw'u 0!1234 ,56 789:;<= >?6 Yävwi1xy @ABCDEFG! >0#HIJ/ z~{" n ±h " T 0123 i± |ØúC} °MN8de P¸Q R Ô 8 ÷h i j QR~ Th "" *? äü 8zælm" ,

eI*WEXYb si

¡¢£¤t¥

-NOP !" $%&'@Qzssr,áO -. NOPRhASvá!WE2/ÆT U _/0! òóI*8WEVWXY b Qzs>" s r Z $ ÷ R [ \ ? I * 8 Q z s ]! ÇZ[]W^ù±Qzs8_©P`a { (" ü ØHOJ! ,áO8Ô Db! cèT ¦§¨©ª !o«¬­® deI*Qzs]VWÕfb Qzs>! ¯°±C²³ ´! è>gïI*Wh" ,

!"#

$%&'()*+,!"#$%&"'(&)*+,-#(

!*"+ "#$%

12 !" 345

% ! &'(')*+,-./'0

!"#$

!" # !" $ % & '( ) * +#!$, -. / +0 1 2 ,3 4 5 $ 6 ! #! 7 8 9:;" <=>" ?@?ABCDE FGH;I4JK! LMNOPQR ST! UVWXY" Z[\]" ^_ `abBcd8ef1Jgh! ijklCFmn! opCFqJ#

!" <4=>?1@! ABC! DEDFGHIJKLM@N"

j ! cÜÝÞßàáâÎCãäåæ çèéêë¤ìí! î¦ïð6©àáCñèæ òñóÝôõ! ö÷áCøùú(xñ û¦óÝü'ýþòñÿ!! m"áC ! #$%&'áC" *" (ñû¦ôõbJ)*?cÜÝ+,-! .+,-x/G 0å12334! Ú *" 5678Q9" :J23¦G0;1<678=3>å?@+,-ABCD E! FP GxHI" )

67"89:; «¬ "++ ±W3'´hT

i6Gª! ¦«¬W­N+­®¯x°4 Â! ,-¸Õ±W3K©²³'´hT! 'bµ6±W 3¶¦·¸ ( ±¹º»K­®¯à¼½¾æ hT" j¿! ,-PÀ¸ "++ ±W3¦«¬W­N+ ­®¯vÁ'´hT! Âbµ·¸ ( ±¹ºÃK­® ¯à¼½¾æ hTxW3QÄ! Å Æ塂 ÂȦx ( ɲK % ÉxÊCE! ­® Ëx ÌÍ3 Î! ÏY,B'´ hTxW3Û¸E ±" ¯ G¹W3 '´! ¶Qа4 Â Ñ %, ¨ ó Ò Ó Ô ! ¦ ¬EÏÕðxW3Ö× ØÙÚÛÜÝÞßxà á! 6±W3Âk½° Ç ÂK1KhT^ : & âãäå "+ æ" ) K# & "

!"

OPQ# RSTUVWXYZ[\]^! _`a! bca! def! ghfGij" k1Rlmno iJ! *KLMNO,P 6©QR*STU! £ V 6çGx %+ (W3¦X YZ[U\! O]QRm^T _! 8`ab:cdexQR TUfg! h ij" TU E! W3GÞÖk lmÜn op# qrU# 6sU# %t U# u÷UvwR! x ' Üm^Tyz{x|}Î~" j ! MN ç &%+ | \! # ± úYZ ! f' # ~x¸ (++ " MN| \ £x m Þß=3zà ! xýñ ß ñ ! ¡Z ¢£¤px Z¥! ¡¦§6¨Z ñ ýx©å" )

*K %+ ±W3QU T

pqijrst

z vwxy dea# X u S R n 1 R lm ~ "

} # {|b

çE è é :;rstuvw4x y`vz{LM|}~ rs $ rs {| : 4 u rsd % zc ! ¡¢ £9¤ 4`.¥¦$ !

­ $ 3

4

ñ ¡5

!aê "% #$%ë$Bì íîWï©ðñ Ýò+ #ó»êÆx z ! ¬Eôm6õ " 7' => ±ò+6¨zö÷øÍ»ú ùú3û7xüý ! o £ þ¬­þÿ" Â!²"¯! " 7# $%x=>±&zö÷ø J'B! (±÷ø)*+ ,! -w .÷øx/ ! ñ0 ü1" !²¦¬Em»J! ­ 2 þ G àÛ 3 4 ñ 5 æ # à9 6 { # x ü 1æ " N7 ! !²x8 9±¿= " 7=>x8:¹ " )

ã- "

# ÈÉ$SÊ !"=ä½´2ü3vÖ

· ¸¹º»¼ "# ½

;E "% #$%ë= '(E 67=> d Ρ) 4! à 3Î>æ ! 6± ¸ ( 7 >! Ú 1P ( 7>z! ¶ <Õ7z >Ñ '%+ 3­ ;Õ "+* ú = " ¡¢ xc£ d! '* y! ¤¥¦ §3" ? "+ Õ \¦N¨6ZÌ© Ì3! (_ Óªu! ? %--( 6©zÌGµ«hT! TJ¬¸ 67Q>" d¦E ­®VM¡) 4# ºO( Z¯c°±²³xJ~# ´µ»)E ¯W¶v8: ·¸¹ ! -wÇQ¦7²EºE) 4# ~ »»¼ê½¾¿ %À3# Á,Âþ¿ ¯ª¶v ½Ä" :J? "+%" ¦E hÅÆzm! Æ bÇ È! É3óÒhT" d¦TJØ1*äå .! <Æzm %'+ Õ 3­ "

>­ABCHI

¾ ¿À Á Âo óÄÅÆ<Ç"

Ê ! Æzm "+%' ° 0ix÷˸f z3x!²! ?¡ÌP§¨! ÍG° ¦N¨ ¸ >! Φi6µ+ 67ÏÐz>Øi 7Ñ6 Ò! ÓÏzÖ 1P6>" FGØ d¡ÔgT ?Ú ' PÛ ÕÖ" ×r #ºØ ! ÚÙ#ÚÛ" vÜÝ =g T! ÞGº6ßàa! Ûªá * w %+ â " )

¯°±²³´¥µ¶

" ¢ £< ¡¤¥¦§X¨# ©ª«­¦®"

;­< "% #$%ë= >­L?@WN+6¨A BC! ,D/ %% ±EFGHI! `a % 3dJ! , 3Ke" 4°±! hxLL uVMNØ 1! OÛ ' ¨P xQ>RSZ3! bÙ TU N" ¸ª«ÒÎ! à I±I VW! X%YY! x3êZEÚ~! סI[ " æ ª\! çxs] º±^I _`Q§¨ÌÍ" j ! HIxABCºãa & Îb!

Cc6Z & Ôd±eêf¦CÃ! gh ¸ " 7/3# ijx Q># DQ>È kjå 6¨ , yxzQ=6¨ ' P xQ>" T Ò *" ylzm¶ np 4°ãð! /op±! qëùE¸ 6rIst¦ABE! uvÛAB^IwK" qx J! y:z{|/}! Û Q>=~zåKËJ! ( Ú|DQ>=Qk 1! Qk »I ©! ã = R»! bÙ T 1I " ª\! lzmx/}_Ke g! ¦ çqr ! H ! yx Q>=DQ># , y x~z6 gKe! gh¦ú¨ " )

!!" "# #$%&$'(! ")*+,-./01234 5! 6789!:;<=>? @ABCDE23! )*FG HIJKL! FMNOPQR STUV" !"WXYZ[G\]^ _! 45`abc % d & e! f' ' 3ge ( 3he" ij klmnopqrstIu! % 7v2wgex %" yz{?| r}~J " j ! U=> 3! ,- v|KU L x!"W qr!

Q 3 x ! U! ¡ U ¢x£¤¥¦§¨'" ©ª«¬­®¯! 4° ±6²³´! m£µ{¶·" i¸ª«¬­¹º»! UV¼ ½ ©¾ 6¿ÀÁÂ! ÃÄ xÅÆÇ ÈNÉv2! Ê Ë¦ÌÍÎ'! ÏÐ % 7ÑÒ Èµ{" )*FGÓ! 4°JF ÔK L! ¦ÕÖF×ÈØR ¯FNOP! F bÙQR« 'UVÚÛfST" ) Ë Ì Í X Î

£ Ï Ð Ñ Ò Ó Ô "

!"#

!"

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#$

è ³xÉ3¨¡¢

ÆÇ r>¹ ÈÉÊ r ¹ Ë ÌÍ5ÎÏ! ÐÑÒÓÔÕ Ö"

æç ", $%&'² è¾ãµ" ø?pb "% 3¨² ¤? x3ß% ³Óoæ¢ ³.^% ;3¨ ¡¢£¤ c% í ÞæÓÔv 0 ¥ ,( p)(x¦L\ ¡$ "/ (§¨; "" (©ª% ,- â «I¨§²>¢ z% lkf 76; L¬_ ß $ 9§¨q_­x³O% ? ®¯ 7x³% ç¥0=Ô2°± ³ ¦% ²<R>¢ z©ª$ §¨Ù ý@ ;% "- «³ýþ ³?K$ º Êo% §¨A©ªj2Ç°Å% Oå åý¢% Êo« ³ ´$ ?Ô´2¯'7ÓÔ(m4% ©ª¶>æ¢2Üe µ% ¶i·Âê% ¸§¨(¹º 7»¼Íó% ê½ ÿ¾á¿Ê . í$ §¨ä > ¿pÀ% Ó(üý?

®¯_xÀ% ¸ÓÔ¦=2Üeµ{ ºW% 9]üý Í o% ©ªàºW µ$ Á_?1à½(m4% ©ªäÂE²Y­âÃÄà Å% ¥Æ=ÇðqÈÈ$ : a

> 6

4 £ 4¤ 6 6 " ¡ ¢

-./01234567

ôõÓöè÷øÓùúûüýþúû" "/ 2cÿ!('"#$" %&?' .. 2( c" Ç)*+,-./0123 4" ú ûüf5678" 9:;<=>78^(? @AB$ úûCD" c/(:;<EF-G HIJ´ 0-1)/2" KL> c/<( " M$ HIJ>Ó-NO>PQR(/¹" ;S TUVT_W$ c/< 7XtEFÓY( HIJ" Z[ \]^_" ç^`abcl\d(ef$ *

µ¶¿Àäå³0Ã

a

89:;<=>?@AB

$ghi¥¦jD" k lmno?p qrÁst" uvwpxyz{|}~" ?p "- â " " ÐG2 } $ Ù¿Ê . í / $ 3 ¨ " ." qrÁs v " v ., ( · B ! (( ( | ·? ( Y^?1 " ¡¢£2(0ö¤ ¡¥¦ §$ hiÙ¨©ª«'¬­®U¯°±©o I $ ²¦2 }³" ·B´ ʵÙy*¶·¸z" }³ U " Ò ¹'º »¼ $ *

$%&'()*

½¾¿ÀÓù?ÁúûCD" Â$ÃÄ ÅÆ " _ÇÈ)ÉÊËÌÍÎ$ #ùmú ûÏ (--- pÈ"(ºÐ" ÑÒÓÔ "( Õ¨ Ö×Ø*" ÙhÚÛÂ$ÅÆ! Ü! ÝÞf U YÖ4(ÃÄY$ úû ß" p^àÐ ÃÄÅÆ (x)" Â$ÃÄ 0+ á ,)- â ãÅÆ (È)" b*ËÌ(ÍÎÓÉ ("4& 9 >äÃÄYåæåS% 7 $ÃÄ ,), á .-. âãÅÆ (x)% bË Ì(ÍÎCÉ .34$ *

!"# !" $%& '( ) * +,-./&0123456 789:;<=>?@A! B CDEFGHIJKLMNL OPQRSTU V#$%( ! WXY Z[\] ^ "& _+`abcdefghi"

NOPQRSTUV

q-./y0*12! 34567¥ô& *89:Z,"

« zÏ ê' ½( 3T ô) Ñ& * + ,

ñ« ò ç ", $ % & '² ä æ Í Z ó ô Ñ% ;?1Âê(à> ñ% ê½*°YSz! O õö% æôÑ{ >?÷ø! ò(vë $$ 9è¾?pø! "ôÑùåæY.Ê ü% < xz¡ôÑ? . ¾«êÖ % à) yz$ qæç( ¼% púûAxzèãü ã% Y Ù«òç :ôýýê½$ Y¤% ø!(pú;þz<ÿ æôÑ% ]ôÑR¦¥ Åf % ¥!."#æ ¨% (xzî =°.% ?. ô Ñ$ xz$Ó % p ú%&Å% xz%¨5 ò $ èãüã( ¾ï Ö ' ± ( ? ( ýý ;% *)*y$ Y5èãüã _*ò¯Ü+ z$ j 2 ´ ( Ê% ?®, yS$ + púè ÓÓ + % Ùkø!% ¶>ÓlkÙÂê -Ô*Ü+ z$ èãüãjD% z ôÑ% 5 5S,./% 9o R >0v% w2{Óà% z]= x1+ 2Ó$ :

wZ¿µ ", $%&'² v³´Ùµ¶>· (% 9¸¹?p ý7xºÇv³´(3",-¹ » ¼% lâ½¾;o% ¹¶_¿ÀÁ I ÂÃÄv³ ´ÅêÆ % µ¶0=$ g > 2 6 © " % ß Ê ./ x " Ç ø > v ³ ´% Y ýÈ´\0°Ó³Óº2% A ÉêÊÊ% ªËYÓ ý?ÌÙ¿ÀÃÄÅêÆ $ Í% ε ¶¨¿Ï ! Î9;% $¿Ð U ε¶"Ѩ¿Ð Û« ¬$ Ò¹% ¸¹ÒÒõ(Õ¿ ÎR§¿Ð Á ¶¥j ÃÄ$ ÙeÅêÆ *% Ó°xÅêÔÕ(t-% ¨© >ÊÖ×L "+ á (- ! ð33! Ø×0% Ï3" RÙÙÚÛ'7Ül$ Çø¢Ý¨Ï% Þ_ü {W ß" ( % ¸ÓÔ>à³´s>v³´$ áR §¿Ð âãGjD% ÓÔpqÞ_2{_6÷% E Ä2¶ÓÔ(³Ä¦$ *

bcdefghijklmn

opq r>s ;tuvwxyz{|}! ~ ! & "

C8DEFGH IJKLM ("4

¡$÷ç?p ,+ èé´Êêoº F ëìíSî .+ ïð% g ñòî% ¥¦ [ZÒ]óôõñö$ ÷´Ê ( í ò% øùú]¨Êû ,( $ ¥Ùüýþÿ;!" #¡$ ¥°!oº % Ù×3^$ôëì í% ïðý×o%&'(% 3% Òo )*$ ZÒG¬+g,-.øùú)/% ¥º7¡$÷ç ,0 Ê 0p 12(3è$ j¶ ÷4526'7 8% ¡$÷çÅ9 :;% Ò¹ôõñö$ *

!" ÆC ÇD 4D " 6 È É Ê 4 > 6 & ? @ A ! ×

¿ÀÁ ÂÃÄÅ

!"#$%&'( "+ )*+,

* )¡¢£¤¥¦;§ , ¨ ,+ ©R ª«¬­®" «¬ ¯°2±²l³´ , Q µ" j¶¤·¸¹2º" , ¨ (- ©²l»¼ ½ ¾¿$ÀÁÂÃÄ " oÅ(¯°C Æ Ç $ * )¡ÈÉÆÊËÌÍ«É" 9ÎÏÐÑÒÓ( )¡ ÔÕ¤¾* )¡¢£¤Ö ¥¦×ØÙÚÛÜmÝ«¬Þ °" 9«¬ "+ ©ß" à 2ºáâ" ¤m½ ãäåæ°$ 碣¤èéêëì+ í "- $ ,. ¨ ,( © Ö « ® " î ¾ï ð ñ ? ò ? óÖ $ *

% ! &'(')*+,-./'0

~<¿=>?(@AÓùBùCkm% NODEq] FGHI (WJKL$ M22N tôþO?% PQR S·_I TU(dVFGH% kmºWEDYFGH o% >XYM2]·% FGHvZò³% [çñ¹cl \O% ] ÉÊ2No(À^ÍÎ$ b<j>? X_ `! jm2 ¯% Y>? 3 1ío aE*ùUcbÑ$ Ý Þ ß à Q ï ð Ì ! ã ñ ò Ø

pq R "

úûjAÓBùC0#U·#ùQÇcde f¥! gh ij2}BCUkÓBC&l% mnopqq]F GHI 2N>?$ b< T_rIstuv w%56%x 3y% <[]·(rIstuz{% ç |}y¢~% clQR°ßM % 4[ [ (clW \O% b< M o ]W \O% Ù ,- Ê·)*% ¨ | í >(+ M$ R A E(nop% ¥¦; ý ° )< E$ 3 "-,- Ê ,. ¨M % = O ! j ´U % ¨ 7k ; % 9 wÊ> ?oM O% "-," Ê ,- íÍ b 789% æ¢2N ²| *; ¡! C ä U¢\£0% ÓG©¨¤t _`% ¥¦ÐÑ _km-Ç% 9 M ²Y^§% ¨© Ó÷(kmª«¬­®>?% Ò¹^Akkm¯ÇÍ° ± $ : Ý Þ ß à á â ã

ä å Ø Ù æ

Ù ó ô õ y "

ùÊËÚ°'¬ÿð

ØÙÚyÛLÜA

\¿µ ", $%&'² ùÊË^¤ÌÍÚξQ}ÎÖ Ú°ÏÐÑÒ Ù?1'¬Ú¬Ó ^;YÓÔÕàkG

èö ñóô / Ê

ö÷øùQú yûüÌ! ; ý&þÚû :ûÿ!"! # $ % &Ú "

gh/|w/ 4

ûÿ;<=&Ú ç è é ! ê ë f ì R í î "

ûÖ×Ø©Ù ÚÿÛ¨% YÜÝöË =Þ°% Ùkß à$ RÙÓ á¬(ÏÐÑÒ qK(\âçä; % ãç?.¡öËä>ݵ% Çÿ3û¬ qK(Ñå% æç |è$ ÏÐÑÒ Äàéo% êëì¦Ó 2% C°Óþ íÓà% :|Y û6 Ó % îïÙkk®$ :

¥¦§¨©ª«¬

wæ ç ", $ % & '² è ¾ ? px"¶ "--0 Ê ¨% éêëì Uí ç ]ó Zñ$ >Óîïðñòáóô% õföpò÷ / Ê% §¤ø|ùú û 7 <=>?@AB &>C@A! DEFB GEHI 0 ¾ üýp4¼]þè3$ è¾hi [Oÿ!"¿% O#Óí Ùæ ço% $%û&ºþè3^×% ' ó`Ó(õ) $ .- (*+,ù\¶ "--0 Ê 3 í% æçhiÙY~Þ^% °ö@./! 012U'B$ +3 Xt*4æ¢5.(*+,ù\î ñòáóô% föp¾5EJKB7@>' >@EAÖ 6 ò÷$ Ó7æÓ89( :! ? ;<(=>% Ùóô[O â1ýp4¼?@% º7]ûA. B(xþ$ в% *C,ù\Qxýs¨ DE&% õF GùE$ ÓHÏ¥ ¶ºÊ °I% ©JqK(¾ºW ÊlÖ & I^ÓLqK Mj¾Q NOÖ % º?1 mæ´ ) º (xþ% P²_QÍ .-- 2ÙR ÍÓ(So% º7TUVW$ *+ ,ù\v¨ÙóEXûYZ% d2 M[ôqK(;Y% :\¾6 ;>]^Ö $ çÓÞ (þè3Q Gõy_*% ×`*a,ù\>è ¾?pû;bcd.% â=Ùef ^ÄOgs$

­ ® ¯ °

&'() ± ² ³ ´ µ ¶ · ¸ "

h=*+,ù\Ùóôͤi ÷(ò÷% Sj k$ è¾hi ÄO"¿% ²´Ê 0 í*+, ù\÷Föp>Yè¾% lmün º¾opÖ % uqYÞ (þè3 QG% HÏrsÓ Ãtu v% w/4x°y$ *+,ù\ z_ ë% Ù{´ Ã|û¨% Í _} hü~ $ 4¶gí 3* ,ù\âÁëìUí öpº»% .ÓX . Ê 3 1í$ hi²h =*+,ù\ºWÙóôæ±û ¾vòÖ % 9èh¬Ô E )Ó ;(ö$ :

­®¯° r5¹ µº»c´! ¼½¦¬¾ "

?Ê bLM

>?@&±AaBCD

ð5P ", $%&'² è¾678?p_9´ Êò|V¸3:;KL)´% <ª % _=Ù >>S?Êo% 8?@;AB''(x¦% ;ïð 6 CDEF(ò÷$ ., (GHæ´Ê + í " $ IvëJ C% Bò\*7¥ýþKL.^% Ù¥|^N Õ" M% N¹OPQåYý?ARÓ$ GHæ M ¨ 4 DSx% T) 5UM % ]| PV j´qK$ |V¸3:;>jV¸WX14[(O P% ö U¨>?% ?YIZ 4[Iv|¢ ~$

gh ", $%&'² ^¾ i gh©QG¥ ¯ ¶ i ã % ² ? âÎ <L.++D (°/Ùgh/|[/ µ °(ÍK^% / (Õ ;ä Ù (%? /Þ H % Ò¹tä $ e ¡jYÓ / þ% °| $ Í% [ v °% dº °/(/ ~ $ + Ù±©^$ :

()+ab %&'()

EFGHIJKLMN

!!"# "# $%&'$()*+,-! ./01 2345678" 9:+;(<=>?@ %&'() A B" CDEFG/HIJ# KL"MNOP()QGRST*UVWX" Y Z[(\3]^" <=_?`abcd( %&'() A B$ eFfgbcd( %&'() hi>jk2cd% lkmhno" pqr()stuv$ ()QGZ[ o" wxyz{|2}~" |i ;" _ Q ;" \ }~$ ( cO " 7e@AB > B " " \ }~$ *

OFGHIP QRSTUV&WXYZ[ !"#$% \ ]! ^_O;`LaP " 1= 24 3> 46 5& 6 ?

7@ 8A 9B :C ! D ;D <"

GHæC¿[>? % ?ÊoÇ>Yv?¤B C% ß \= v% ] ¥t;ïð^^ÞæZò $ ¥:_ß à`aÍBb?Ì% ¾ïj¬c% Yd¯qK efÍU?W% Y«ßOÈS :Ö $ :

!"#$

)³(¶ D+´

'()*+,-./ ¯Â °µ ±Ã OÄ ]Å Æ *L +[ ²Ç ³ "# (È ´ É w µÊ ¶" · ! ¸ ¹

º » ¼ ½ ¾ [ ¿ À ! Á

QI R S !" $ %T U V WXYZ[G\])$ )³(¶ DL;Lm µ ¶ , ! a · â L ±"" $T S)³§¸! ¹ 1 # ; ì n j¹Y º a ! Ì j S pü- ¶ , » ¼ w a ½ A ê ¾ ¾ ¿ p ! Á Â ß À i ÁÂÂ" f ­ \ 9 + , p ! .ià ü Ä A \ Å c Î Æ ! od) ³ ( ¶ D ê Ç È É Ê/Ë ã d ¶ ! A Ù · â Ì ±"? $Í h Î Ï \ 9 + ¤ ´ ! Ïп¸Ñ7¿p k" ï ) ³ ( ¶ D · â Ì ±"? $T +¤´ ! $ ´º Ò L ; ¿ ¸ - X ! $´ODÓS)³§¸ E! ¹1ÔI"

ÃüÕÖ¿¸c ¿p kuP! +×SÃ8×Ñ ¿p- k! 5É«YØ!

LuÙÚ¿p" ´Û$ª«¿¸! Ü7 L ÝÞß-eàáµ ! 5S´Ûaâ¤O× - ¡" û|}~! ãäÎ~) å Y Ø ò æ ç º + »§ g $ è ¾ ¿ E ! x y Î ü Æ v O º O × X ! z é \9" a'u! +]êêëì êõ ¶ÃA+,¶,¹1 ºj- Øp! Aþuí ×Ñ" *

!"#$%&'() 9ÿ["i(

±á· !" $%Í îïIm-ð ñòóÂá¤ôõ! ö÷¤a Z Ø!

V'(ê' ø õù! SQ*ER¤aSúûLIðü ñò! $Q* # EýeSúûþËã ØE! 9ÿ!"! 1ÎüêÄ#$ P%Ð&'! ßÀi(" ï ¤! B + j-ð ñ ò)*óÂ! ' Q* # Eýe! ¥+ " áµ ! SúûþËãðü ñòE! r " ;Ä#$ P,+! -.´

Û Pê%/Îü´q0Ø! .êΩ P°1p! óÂ+a9ÿ!"! -. a 2¸ú " ® Îü©Ä# P!p3&! ßÀû OóÂ4¹5 Ø" ï ¤! ÿËã¾6~-,L Ôà7?- ñ ò! S'(Q*ER$ 1óÂðü! rðjIÊ ñò! úO×.z$/8`Îü9¤X ! :=ó  ;<=! >ù?@EAö÷´qð ñò! ÌêÀr+aúû B" ® }\! DÙø ! ù ñò1+ðü©CD! _`þËãLI ÜXA´ %üX-EF" ï ¤! O×)*óÂmGHÙ !% Ië! YJ¥O # j! S ØE! od " ;¤.³Í! , + j? NKàXLWp ð ñò ;" ú ó +Máµ ! .z ï%N> Ϧ- ¡O= PQp! R % S ¡" ï.i Ü ¤! ÿËã- ñ òTOI 1óÂðü-UV! \! ×WÎü¢XYêi ! Y O×ØZ-+," *

./01[\]^

!" -./0123

!"# !" $%& '()*+, -./0123456789:! "# ;<=>?@A<=BC !# D E! FGHIJK" L M N O "$ ; 0 P - . / !" ;-./<=>?@A! BCDE>FGHBC 0! '(Q* # E !% RSTUV IJ" )KLM,

F z K"

QR

!" # !" $ %&#"$ ' ( ) * +',-! %&$./+ 01234 5 6 7 8 ' 6 9 :" ; < " = > ?@+0, A B C D '()*+,-./0/1 23/. 41-/+EF%"GHI" JKLMNOP#

,-./01234546789437:6240 °jO±²³´9/µ ¶·¸¹º+ »¼ $ ½ ¾¿E ¤! ÀÁÂV ÃÄÅ q! Æ c¡ÇO +%; )ÈÉÊË! Ì ? )%; % v Í Î Â V " v Ï ê ! Ð o S Ñ Ò Ñ Ó# TUÔ¼# TUÕÖ# "×ØÙ# yÚÛLI! ÜÝ FÎÂV-aÞßàá" \8! ¸âãä² ¥ Ûåæ$Açèé" \8! v ïêëìí! #$;àî Ûïðñ Dòãä! lRóô8õöp# ÷øùãä#£ Û! úLûiü- Ûýrþ äï! _`ÿ²³ ! "#" $%´²³&'(S! +% ? #% )*+! , Lî-! ./012R&'B ($ )*+- '3 4! × äå (;546" £ ÀÁ12R© ,-./01234546789437:6240 À´78c â $ m9U! S9U?ÿ²³:ï9U/0'34ñ12 R" vE;! <M=.}~> ? $ M=L?(O`1 2R@ XA-¿B! F M8ª«12R¬CD" Ü ÝEõ ÂVFG! ÂVHI$L?J" £ /µ¶·ª«ÀÁ12RS p04KLNÓ´!

CDÅ ¿B! M×LKL N« " ÿ²³OP9(' « - p 0 4 K L! « ¤ Q ¬ 0 4 R±<34.57 ,4./16=7>42=-5! S{<,>T"$Q¬ U4%"VW! M= Fª«XÇEõp12RÔv"YÅ " M=.Z[`9 ! CDÅ ¿B" £*

W- &'( XYZ1[\]^! _` 0aRbc "# ;defg " ;h ij-0Pklmn! od " ;d ef0PpqrLM0stu! o v-<=" wqxyn9zTU{|Y}

$%&

§

) ~ { ' $ ! t ? S d! ? <=>" "# ;<=>? ! t <=>! ¡ t-E¢" £ v ¤! t ¥¤¦ ! M §0g # MD0! ¨ © t > (% j ! ª « ¬ ­ ® ¯ ° < = >" *

" # $ % &

¨©ª [«¬ '­®8 "

¾! ¿ 1" É# Ê $ è î% r& ú Ã'

UVWXYZ[\]^_`abc! Adefghij )k #, # 4lmno$ pqr$ stu"

T QR S

NOP

±²³ !" $%& ´µ¶l·l¸¹º»¼½ ¾¿' Àa1ÁÂÃÄÅÆÇÈÉÊ! ËÌ» ¼½ÍÎϤÐÑÒÓÁÂ! v-Ð Ô1Á ÂÕÖ" ×uÉÊØÙ' Àa "% EÚ! +,S»¼ ½ÛÙ²³ÜÝ{Þß,àáâã-¾¿! 9+ E! ¿d¥O # j! ä廼½æç# L;èé ê !% ëìíèî" ïð! Ø+E! èîSñòóô! Ô1õ; ö÷øÇÈù-ÁÂúÃ! ûüsýþÿL;Á Â!Èp"#ÇÈ" »¼½$%& ß'd(ò9 ·)*! v ' +,E-! .Ev/S0a1234567 898¤°:;-ß'd(! <=Ô>°0?@ qèî-ABC" v-! DÙ(EFG! Ù%HIÐÑ8¤J K! L.M]NO#! P°L;ÁÂSQR! © MSTU ! ? + V! 5WXXYZ" £

456789:

( )

[\! »¼½]^_uÐÑ `ÁÂ! Á +avÐÃbÑp! c÷§ALC! ÷p¹uÐ dLd¸U ! V-ÄÅÆ`v Õ! _`v-e Ðd rÕÖ! ÁÂfpghij" vkl! ÁÂ%L;mU !# +% ë-ìno p! qrst! uØEvOwX" vxyVqsKPL;ÁÂ! zèî{Oõ;ÁÂ! û|} ~! vxy ¾S\ !% Im! ×% 1ÁÂÇÈÉÊ! ËÌvO ~ < Ö " v-! ¾¿O Î ! zvO à ! û Á uØ " ﻼ½-: ¤! ÁÂiÓp! aL T ! `: $û Kñ - g ¡ ¢" ïð! »¼½ ¾w£- )+ ëx¤¥$ñ*¦1ÁÂÉʧ¨ ©aª! r«¬! !­Ö°®! F=' Ô¯°»¼½" *

vwe! xyz{|}~ "

!" !

!"

! ! "#$%&'!()*+%,

> 1 "

!"#$%&'()*

? ¡ 12RÅ jP c °uÂ]£

N@w! z N¤@w.d!

OIK; ) @ws ªúrÏ aó$ úÅ % N $ /µ¶·ûü-! ® 12RÅ a&$gOêi

Å ! N@wA0 )! z×ûº@w- )O IK 0@wsªúr aó$ uLûÄ ~! U 4E¢!a ) EAN ! z PÅ jP°ÿZêi Å ! çI ) F ÎÂV% ?Ù a ? E

"#%+,-.

¢£¤ ¥¦w

p! Lûi~r K P ! Å jPýFP= " £ v Å jPN@w s% Â]! 5v ° N " v¡c! 12R ¢ÿ £aO-& ²¥ Ûg¬ °9ò# ¤R¥ õ! ®Ic1ÜϦ§¥" u.÷! ¨ 12R¢ÿ© àªÅ ¦8! ²Ý$¢ ÿ«²É ! F¢¬­®Ì (òg¯D°±-(²! ú FÎÂV" £ *

ÀÁ12R_` \A Û]äô-^ !

Dabc)*def+,E ! Å jP

&$gO°h~êiÅ ! zjjÅ jPTN p! Dòká"l°mino! *jûpü~" Ïê]äô Å PqrNst3uÂ]£ - ! defá^12R5vv+@w<Â]£ ñÅ P ! Å P F . ° < ] £ ú x + @ w <yNz£ " vÏê! äå{ # | ¯ ¦gvO <Â]£ " v-! Å PN¤-&}@wgO ï-! } )vÎ ÂV! v~ S Ûa" ïv C! ÂV]äô& ` ! 12RgOà/K 5ñ l ! äå Y× ¦" *

"

!"#$

! ! "#$%&'!()*+%,

!"

%&'()*+

!"# ! $%&' ()*+,-./

-./0123456789!

-.:;<=01!

01BCD" -.EFG>H;!

>;?@AB!

# #

-.?;IJK" L>MN!

jklË-.ÌÍL>;®Î!

-.ÏÐÑ )ÒÓ, OqÂÔÕ!

!" # $ "# % &' " ()*+,-./0 123456789 :! ;<= $ />= ?@ABCDEFG H.IJKL3MN! OPQRS TU8V" !"##$%&' ()*+ ,-./ " 0 $% 1! 23456789:;! <=> ?@ABCDEF & G! @AHI $ GJK LM" NOPQRFSTUV! W/ & 0 $% 12XYZK[\]^_`a$bc! de fL"

OP01Q ! RSTU -VWXYZ.[\]

ghiNjklmnnopqrst uivwx! yGz]@A{|

'( }! ~ ! $ # {| )% }]a$ ~ ! z! G ! ¡¢£¤¥¦§¨! ©ª«¬#$"

^_`aSbcPd

­®§! @A`a$¯°! NO±²³ ´ Vzµ! ¶· ¸NO¹T" ­º! a$?@AF§ & G! eI ' G fI»¼! 1½¾I¿À ÁÂ! ¤ÃÄÅ ÆÇÈ! É ÊËÌÍQ`»¼6Îϧ Ð! ÑÒYÓÔÕ`Ö×! a$Ød­FG Ùz" N O d Ú Û Ü Ý Þ '%" ( z+ *+, ßà (áâ z+ ¹T" " 㻼]ä åæQyçèéêëìíîïðñ" -

-.efghi

a$óøùúû ò89óôõö÷! üýþÿ! "#! 6Ê89$%&

n ./ ÂÐ?'()õ*G! +,-.­6 /ýþÿ! Ì" ­º! '()õJ0y01! PQ»¼ ´`a$¯°! Ç23¢45! +6a$± +28978Ý" ý9:! a$;289<]:;?@A FG! =í©>6?óÈ­ (@A+ ~@7 89" ! -

! o !p q "r #s $q %t u v

©ª«qt¬­01®¯°±ªg!

jkl7(mn(

G

F : BCDÓ

òBCD ] ö ÷ ! » ¼ ÝY0©¢è Y¡¢KÇ£ Ó! ¤¥;´ªÖ× ¦M! § 7j¨%©ª«¬! íi Ñ ­" ýò­]®¯°±=-! =] ²²J0©+³´µ ¶! ·¸

`]É ¹º k! ±ª»¼ Õü½O! É ±¾yÕ¿OY ÓÖ×" æQ! e ² ² ´ ± À 2 Ö × 0! yÁÂÃf! Ç22½O> FQ:§9<! ÄŽOì?Æ Ç! ¤¥a$ȧÉG! Êe² ÔË2XQFGfL" ,½Ì= Í ] G Î Ï Ð ¨ %

XY7 A* Bª C0

X! giNj D NõEF$ òüð! a$ 2Gz@AQ! G HèQOIJK! LH2MNO<] 6P^_7" NO Ñ%QR·SQ! TUVWüa$] LHX" Y^_¯J Z[! ©2 Jn \ Ä]6ߪ^ ÊË! ^_ Т _`üabcde fgh! 8Pij ʧ! ±k^_l m7 <nop" giNjö÷! NO2 & ¡qr sC * tGfX! uv2wx3YÓ ]yzõyGzX! 2 6ã &) ¢{]|}f~ ! í NO " ­®§! ¡ 0" YÓ]yzõ yGzXIÉ 2 * 7 ! Î0NOí2 XG ! |}f~ ©2 ¡ 0* y "

!owpqx=yz{|}~" q p ! "qx?-.²z³\´µD" ¶·¸¹ ºG»¼½¾¿ÀÁ!

ÑÒ! Ó"ÔÕe²²iÖ­ ×" <! É 7ØíÙ%Z K! Ú½Ì7j>³ÛÜÝÞ!

Bßàåáâ" 㻼 ä å ã y ç è é ê ëìíîïÊUðñ! " 㻼] 7Ø©Ì "B 3ä BB 0! %å îïæ¸çè" -

,-./01 !" 2 #$ 3%

"HD>7I5 @ABCDÌ 34589 a$%&'289<< =>EF & G" =H)&7I5 îéjõêå0! ëì@AùúLM" =H&>7I5 NOZKníNîïRF¹T! uv?õg ðñò! óóÃÄÅÆôõ" DHD>7I5 öë÷Nõ%K" )H>>7I5 NO2[\^_YZa$]UøQ! 2,mùú" &J0&7I5 NOdBCDäåçèî復P" &HD>7I5 NO`a$bc! a$ûü " ;H)&7I5 ghiNjklmnnopqr%K¹T ýF ¼"" 0>HD>7I5NOda$èåçèî復P"

01 2" ¡¢£!

q )¤, ¥¦§N<¨!

g UV

"!

<! ­íwxghNO2ý U V 12345 67897: I ú ù ;< j! UVd" ÊU! Q R W ! ghNO =>?@ {% =@0) { P! rY§ ) ABCD " E

qÂÃÄÅzÆÇÈÉ" ¶·¼½ÁÊ!

!"#$

' pq ( rstuv

!"# !"#$ $ % %& ) %, x $#$# $ =} (#!

) , & {| } !*#" L

) w, h uv~

( rs ) , = ¡¢Y

) , = £ ¤` ¥¦ §

!

!

' pq

) ", `

!

!

) , ./ $ !*%!

) , 6 j k ` "*(! L

!

XzY{| } )*$+ L

) ", hi8 Xjkc$ ~ " } '!

!

!

)

ìí% lÖ;Hm,ÖÀ3Ãv î ·<& ¨©ª«% 67& 'të1 ,ÖÀ3(ïðñZ ^ ò:;<ó $ ÃÜÝ3ÓLêá' QRN = ÓLDÿ³Þß +4%>% AªIðäÃ,Öìí 3 #,&0? ò*.!# ßó à 1 f #+&#@ ò*.*. ßó $ ¸ - 3 ô ¢ëõöÜÝ8 ÿ_Þß #&0A$ FÄÖ Í¿LM6Ó L Þß )&%B$ ÷Ä Jø6 : +&!C$ EKN = Ó L Þ ß #&!D 3àá$ b3ÜÝvwùú¿ |ûü" ÷¸<>" ·ý t

$#$# $\]^_` %"&

- !! ./012PJK !"# L¨MN©3! )ª«[¬,

Å#$%Zø% ³® *.*. ß% !!!ãä3 Fbÿ )#R3]^%

Ó38 *.,. ßpų 0.R$ Î , ? " @ · " § ¨ " ( A " © ª" 뫬¥ bÅç % 8 ê\åæ ëN'-Õ" BC*D3(ï׸$ Å#*ù8 *.*. ßÿ³ ,*'. Ð% U *.,. ß7àf ,+.. Ð$ [\ßE*ù $% f *.,. ß% 8 FU *,R*ù¸U !' 0 l - % +0R \ !# f +' 0 % | %R \ +# 0 lH$ f U » G û ^ % *.R I û ^ X º " '.R¹û^Xºë '.R¡û^Xº3HI8 'J½$ \®8¹¡Xº '.R»¼Hmf¹ÂX

º% 678'K"L¡M N" OJI¥P Q| PQ3^ N" K"§R HI, ÖN" HI R 3ASN" à1-Ǿ ¿3Tb" AëlNO|N'\rU3¾¿ |pÅ ÊHI]^_3û^6 $ åæVó% äÃ,Öìí òSI;ó W XÓ38 *.,. ßpų * Y +... Z} ~% ¾[ *.*. ßs ! Y '... Z}~% \õ% *] SI; ÓLDI *.*. ß3 # Ð '0%. }~]à³ !! Ð )*+. }~$ #Ê^«8 *.*. ß % ê\a ÑOÝë_°-Ç3u`åæ $ _°êá Ó38貫1§aåæ 3bÕ% $% ¹&&8cÒde$ "

­ $#$# $" ®h?\]¯_` %",?pq! )ª«[¬,

JK !"# LMNOP

'! Ó$ÔÕ,ÖÀ&'× ØHI$ hi! !! Å#$%Ù ! ÚÛ~*ÜÝ3~* Þßàá %&'(! â8ÉÕ ãäåæ$ Ó$åæÜÝç 'è²éKêá! LMë< Ï¿ ä»,Öìí3îï

! ÿ" `# h ä$ f% ñ Z& o' p (

ß3ÓL% ãä8ÿ_`hä3ñ¹aÑ 2bZ^$ cdef% Ò`hä3 @% Z g Jhij% klbmnñZ3op% vw ä+3pq¥¥% >rs *]û^<a 3Z^$ XçY :Ò! !! Å#$%tuav w´'õ% xy|ãä *.*. ßõ3 `häiz% e:{|$ [\! !! Å#$ %% ãä3ä+*]û^8ÿ³ # Ð '!.. }~ ! Ð #+%. o% ! ! Ð #... o3`häZ^ $ TUJ 3åæ6 % XçY & { ! !! Å#$% % ÿ_ ,.( 3% $ ZZ$% H³Hm 3åæ % $%B Û2UHmQ+3åæ % :N' ¹¡Xº3 '.9*+$ ZZ$%?/ % Q+ 3oD% ' F fä*$ $%¡¹% 678'1 ' Ñ 3¢qÀ£% ¤~¥¦" §¨" ©ª|« ¬% l­®ä»3¯ åæêá% Aª Q°hi±²% XçY ³´% 3 µ¶% 6·3¸p¹ú$ Zº% ]73»¼½Â:l 3 hiT¾% rä äª % ¸©67 &¿¬©aÀÁ% /XÂÅÀ¢qãäà Ä3 $ Zº% Qç:¡Åªµ% §¨6¸\ñÄSzÆzUÇÈÉ §1¦Ê˪Ì% ÍÎ|ÏÐ 6øU67Ñ¢qÒ#ÓÔ3¹ ú$ fU+ÕÖ<3׸?èµ% ZZع 6·3¹ú$ â&:XçY Q£ÙÚl2 % Û&! !! Å#$%% ZÜ Ý% Ã×çHÞßZaÅà3¢q$%% áU$%"C% 673å .É â% ¸©¡$%ãä % åæ'c¯C׸3Üçºè³? é$ -

!ë!! #Å#$%&Aêt ß3Å#,ÖÀ

a:bc$d"#$e

Å#$%&'Î !!!Ï !#$ ÐÑÒ¿·

!"

W " $8XYZ[

íHaH3:% Å#! !! $%& H³ . 8'Þß\67H` ,!' Z} ~3û^% â8' ä»3R6 $ ä»3¯ û^6ÓLÞßà1 )4%b% <T,+ % 6'I *.!# ß3 *!4#c% JLf *.*. ß3 !#4#d$ ()* BÊ # ßÓL ?' ,e% ¿N6 h *40f$ -

fghi8Xjklm gn - !# ./0o - !! ./0o

#4+ #4% ~ #4+ #40 ~ A '4) '40 #l '4% #4#

'4+ #4!

#4' #4)

#4+ +4!

#40 #4%

, '

+4+ +4% ) ,4+ '4* ÍÎ , '4+ ÏÐ '4!

'4) ~¥¦ )4, )4# ¡¢ )4) +4!

Z QøË %R [S\áãTäU*V]WûX^ç Y *.*.

!

â + v]^% vw òaó ÞßäÃ, ÖìíTSI;Uÿ³ # f +V3êá& ògó ,Ö ÀI *.!# ß3 ) Ð )!.. }~ Hmf % Ð *,.. }~& òhó *]ä+û ^ìí *.*. ßÿ³ # Ð '!.. }~ ò! Ð #+%. oó $ òió Þj»¼ý]û^I *.!' ß3 +!'! }~% Hmf *.*. ß3 ! Ð .#'. } ~ & òkó ä à , Ö ì í 3 ´ µ I *.!# ß3 ,'4%Wà1f *.*. ß3 '.X& òló Å# m n è Z 2 òYZ<ó Þ ß à á !4)[$ 67\ÿ_ân]^% ot&® ' Å îpq% lr Qós¢,Ö3t % òaó ÿ_D% ;¢q& ògó ÉÕä»åæêá& òhó 1 øùÿ_ $%ýþ& òió 1 R6uÀ$ ! !. Å # $ % Ù 3 å æ ½ Â Ë ¾% ! !! Å#$%Ó$8óTB o3½ Â% Q°åæÓL'è²havö÷% ê áÓ$\ý]Þß ,4%\% â¾ *.!! f *.!# ßÙ 3ý]Þß ,4+]àáBw% : `hä»$ ¢q¹ä»3åæàáxÅ y% ÓL Dÿ³ #4!^% `hä»3åæ 6[\ z{% Dÿ *4!_$ <B2b3:% »¼$% 3àáÓ3'1|% ÿ³Þß #`% ¢q ¹ä»3øùàá&Ó3ÿ³ +a$ cdef% ! !! Å#$%xÅÓ3ó Tä» »¼}MI¾?-" ?~Hm 3 LMês" Ö>?@ ? l |OÝ3 ²% ânç':ç_»¼åæ êá?é&3¸p$

!) w, xy8

!

!"#$ !" %&' ( ) * +, !#!# ./012345 6 7 1 8 "" 9 : ; < =!#"$%!#!#> ! ?%@ABCD EFG5H"IJ! KLM $ NO P! & 9QRST! UVW0XY Z[\! U]^_` !#!# -./0 ab"

! ! "#$%&'!()*+%,

&'ð )#($ fUñZ Ü Ý Ó$&' òó3îï! ô õö÷ãäøùú$ Ó$ûüýþ&'ÿ³! " *&+(3#$! Ó$673 R6&'J%é&| *$*$ ßÿ³Ó'ýþ$ fUä ()*&' +, ,(l -$ ä»åæ& ÿ³./ Ò¿$ -

- !! ./0123456789:;<=>?@A!

­$ øù\ 3þ¸ÜÝ6Ó3 pÅ #&#E$ STN = àáÓL\Þß !.&,F$ b:¸|¹¡XºT D/EFG3ÿ¶$ ñZ2Å3 $%vw!Ð"ä#$%¹&" ~ ¥ ¦ !!0 º ' ë ( Ö Å ) | *+|,F-Ç¢q òGH;<Ió $%l|./01Åx$ UN = àáÓL\Þß ,&#J$ 673]^: *$*$ ß ÿ³23`| !$$K4`45& 67 %#&!L& 89 #$M$ :+ 6 Ó 3 Þ ß ê á *&0N $ ; < )4+O$ VN P ÓL8=>% ÿ_ Þßêá !4,Q$ "

¡°PW±² $#$# $" ³´µ?MN6 `­ ")!! )ª«[ ¬,

{¶´µMN} ")! ß ! ã ä !# ³®0f*.*$ '$ 031ß*2

Ó 3 8 ð ä * ì * 2 3 ''&)/ & 4 5 6 ð ® '0&)1 % ]7% +!23Å 8 9 ç : 5;% <=[3Ò¿*2>?

C% 67&'t@ *.*. ß% A453Ò¿*2ÿ³ #%3$ ãä BÊ&8óTCDEF

3GßF45% +. 0lH3* ù% I *.!. ß3 )4%5% à1 f *.!' ß3 0406% ³® *.*. ß% 6'ÿ³ !.4+7$ !0 0l -3JK*26ÓL' *.*. ßðãäì*23 *%4%8$ 67 GßF45H% 8 'MiBCN-OGßP 3Õ$ -

BCDEFGHI !!!*+"#$%&'() ,-./012

345! 678'9: ; < = >?@" ABC3D/EF G" HIJKLM" H I N O PQ()" HIRM;S$ %# TUVWXY! Z[8\ ]^_H`ab! cZ [ d e VW$ fU\gOhijk$% lHm*+3no% 6 7 8 ' pqgO3rstu! v w x y" z{|}{$ 678cBC~* h gO! 67&'H m g O 3C ! l 1

3 $ 67 BC3 m |Hm ! 67&\ m 3 * H`¡¢£ ¤ ¥ ¦ §$ ¨©ª«! 67&¬­® ¯CBI¥Y3 ° ± ! l HI * ²³B I ´ µ 3¶ ·'$ 67&'\¸U¹¡Xº »¼3¹½k¾¿¬­ B C ÀÁÂÃ3Ä $%! Å k ¾¿3Æ ÇÈ( ! & ' \ ¹½k¾¿ÉÊBC3 · ' ! Ë(Ì ' H` Í ¿ ; S°±$ "

$%&'()* +,-./0 !"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#

%& ' ( !" )*+,./012 34567 89:;<=>?@ABC! DEF G H I J K L : ; M 8 N !#"( 8! O P Q . / 0 1R:;+STUV! WXH Y34ZQ[\9]"

&no ! pqr stu "# vw

óô bõÓ× ö÷øùú :)û" UºüJý$'s ¸ : q" þ&Óÿ!Ø Ù"4 ) " #ü$ !Ó $&0 %ÕÖt " &

# ! $%&%'(#)*+,%-

!"

ý))ûÓ"&('%ÕÖ" ~ q' ^n~)û Ø (Ø/###Ô) Ò!Ó"&0%ÕÖt" }*+¹ùþ, æø33_-x$nÙ^üJJ Ì" ~.e/q041M,_-5" 2ý\®Ùû3u" cd~ 5J Ì)û4@.¤6Ë56 2% 7Ë56 2 89:4;½! æ- 5" S<*+d ^ùþ =æ±>?@çG¥^&c AB C_- !#"$ ) 5" ^®R D" E ²F )G¯àáH A" HHI -Jc !#"/ )* + d ^ 0 Å K -" ALMØh¾)h " N¥O P ¤ùþ=æQRST V3ç ^UV! øù !#"% ) ÏØ>?" Wh -·4)ÿ!Ó " %IÒ !Ó %&0

%ÕÖt ^&c" óô1d ÚP øù^k XØøä" *¹YZ [" \ òÓ^t]" @0j5 >?xØhI \]I*+d ! ùþ,æ Ø# 6>? °^ " ^5}Î?õ_4)°¶Ù `! } ®Iaòú 03ubc ^dÄ" ef¹ Øgh" èih jXkl^P:V^m ! e "11( )áH" >?àln°}/" 1} þ&Óo_H" °±>?&Ãpp !# )" °P~&cqضrs! 9 øùt]t.øu* " >?

03vwú nbxJl" ùþ, æ~vy cd^nRzâ" m 5{9 1|}p~çÜ8 % dI G " B5 Ú @ Z[çÜ !# Ú! )

#xyz{|}~ hs !

ò Ð ó ô õ ¼ ö ÷ z ø ù v h ¶ « & ú û !

!"

$xy* #- * -z{| hh W !

!"#$%&'()*+

|

!Öqr !" $st RupJ vwxy Îz{|ib }~ 0 ^°J b " b /ø " R $ z{ 534 J :; ± ' Rl m^RupJ J ̦ ³H" P$ ^%& R0ÐÑ U X@ !

5 )^ lR0# òJ 4 ¡¢BJ £Ru 5¤¥¦§¨©ª «¬­®¯°±²³´µ¶·¸¹º% ÐÑ» "$ ÔÕÖH" U¼£h½¾¿

6}ø " × ØXÙ^ Ú^ ÛÜÏÝÞ¤¥! ½¢ËÌh" ßJ Ìà áâ㤥¯äåØN æ@! 9 z{ç è " ØX5ÝÞ éêRë±ÛÜ ³! ½¢ìÉ" Àí^ Ø î J ç! )

!Öq !" $st o)±:;ww Î 4RuU wp üf34 ' ,6789:,8;<= :;T±RuU G¥µ !#!# )^ &à ö÷4 !## ÔÕ Ö " Ú h Ru Ú 5~ pJ XÔJ ³" ~¼ R u7 ó>ä¾Àí^Ë ¡D! @3¢^Ru7 £/¾0" ¤¥¦5 "! §¨© iH £Ë ª«" H¬­ ®P¯AAÐ^øi" eà ~°<°4¦ £gú¸^ì±²-! Î BPu7

³³0 ´µ¡DU¶¶ä h·¸" 6° Ú®¹b ä¾" *u7 0 P½º »¼½¾Ã i*^¿À! 9 " ±N ÁRuF0 ½ºÂÄ­" Ãø½[ä¾X @^ÔÄ4Ë ¡D! pÅüf~P c q" ~ÆÇRu7 ØÈÞÉÊË $<^ ËÐHÉÌË ²-! 6¶:)CF0ÍÈ ÞhË ìÉ&AÐË Î<20^Ï´" X Ó>Ë ²-! àÐÑ5i0j" °Ú ÍØ`ØßÒ ¶:Óâ20h! ø Ñ Î UB! 9 )

#©; * Rª«- " ¬­^ * R® ¯{|°± ²³xy * R «- B´{|µ ¯z -./01 ¶·¸z¹º »¼! ½¾¿zÀÁ}~ "  " ÃÄÅ ÆǶ È °±ÉÊËÌ42-3456-7-3.8!

-947 ¸ÍÎÈ!

!Ö q !" $ st RuÔÔË 34ö ᩪ" Õ× J ççÌ5¡¢BJ £¦§4¯°³´¸ ¡D" ~ G ® Ö ^ ¨×R PRuÔ ÔËçØ£Ùä" e ø P Ú¦ÐÑ!

RuÔ wxy 9Û51¯Ü2^Ý@ " P 6R u J Ì5¡¢BJ ¦§® ~°Þݳß9 ^ ´ q à ä à ! 6\ ®" k q× á®Ô ÔËç̦§" U°Ú ^tu®|âã4 ø 5R¾³ ¦ §! 9 6\]" °ÚÑ xØ¡¢BJ ´³´^Ðä" åhä Ú^æç" èï±ZçÞÝ^ÝÞRâ ¡DUB! æç kRâ ( é^êë" I !'## IÒ !Ó 1'!/ ÕÖt ^Ðä! 9 U9Û? õb # 6ø¤°Ú^ ìádeuíîØ }ïR^êë" Uð}â~ñ°ÚÞÝ^ âø®Ñ! òó °Úô±¡¢BJ 1 i®õôõ ®Iøø é^ë" *1d° Úö÷~°" ìád~× ¡D! 9 nH Õ" }ø ÔÔËç^øù" ÈXø úûÐÑ! RuÔ üýþZç ÿ!"Ö " ÚQ¦¼RuU# Ë$!

RuJ ççÌ~Í 1¯^ݬ !

ÀÁ^ FÂÃÄÅÆ! " Ç vQ5~ pJ ·¥P È RuJ ÌÀ Éy" 2ÊøËÌ ÍÎÏ$ÐNJ Ì^¤¥" ~ 52@d Ú¦ÑÒô" ÓÔR Õ ÉÖ!

abcd3eBfgh

©;Ö Ö×ØÙF ÚÛÜÝÞ

ßào oáâ¡¢ã ãäå

ijkl)m

!% $#

$&##34 (&##34 (&##34

!/ $#

\4bïð Eñ0 ò0

$%& G FG *' E ( -

)* )^_ B R P SV Ç *¡¢£¤ + ¥ ,`abc B R

SV Ç

1&##,4

º

!!"#$" :;<=3>?

(1 2 1'

*+, »§ q" ¼ 5½w¾0± ¿À^Á<20s ÂÃÄ" zÅ ÆÇ^ÈÉ0nÊËÌÍÎ FÏÐÑ $### IÒ-Ó " Ô (#%" ÕÖ.! ÍÎ ×BØv< nÙ^ %/ Ú" eÛZÆÇX ""# 2 "#0 ÜÝ ¿À" ÞB}ßµà0^áâã!

@ABCD#EFG HIJKLMNOP

º

hä" å æ¿ÀçsèéêëQ ìíîïðñòóôõ" öî^÷ø ùú /½w¾0\]<2 0! ±ÆÇ^½w¾0Á/s^\®ûs" ÓüTýþ ÿ!øsH"Øhéêëöî" #H ¡$ËÌ£qìíh%&'(e5\ 4û)Ø<@" *¼ ÷+,-" 5./ <®Ú0B! 12" 3B ' Ú4 "% 56 7" ¿Àn8ø9ÆÇ! 5jH0/¾0/ :;<=>?^µà0s" éêë<@yB "'&0 Ú4 "%&1 567!

QRSTUVWXY )Z&[\]^_`

! # " $ 0¯ 5A 3B C4 GD HE Á IF

20$" BJ d KJç±@Ld MJ çÚNX % 2 # OÞPuQRS4sêT" ç" U¼ Á<VuWXY0" sJDEø /Z:" çÌ5r[\]^^Z._`ha b^20! cd" 2 efçg/hi" X % 2 ! jklmX !% nX.o) rp^$i ç! )

!+Ó!"$%&'t*+,jH0p,¾0 \®<" Ç5-<X1'2(1lSB R "6./901 xØ%"Ú(670 2" 5 %#>$>$<b@.e6 934! ÇáiøV" )5íî÷,-6 7 8Rí9:" 01 ~56.;ñ¤ÅsZ ØI \ ! b<É" á =.<åV! ø ¤´>^bû" 01 í~?H" Ç_@ 5/<=> ã2ÚA]! ./<áHHøB" 01 øCöDE ÷" åVFGHu@í~/H! ?@ ýþ I $ : J 4 Ú Ë - Ç Q 2 Ú á Ø "( Ú! nH / Ú/K" 2Ú®8 çAØÑ L / Ú" *01 ^ËçO MNh:i! i<20H" 01 jH0£O %#>$>$ ^ < b P Ø $! < " à . e 6

!"# !" $%&'( !#"$ )*+,./0"#1203456789 :;< =>! ?@3AB@CDEF0GH" I JKL ""# MNOPQRSTUVWX "% Y "$" Z [ \ ] P #&!! Y ^ _ ` a b c d" efghi0jklm^*+no_ `! pqrsJtu5vw "' l20sx yh % z % { ! |! }~ ? !#"% ) * 0@X "% Y ## cdH" UVW ^no_`! 0 H ~ " 5 ( ^* 0s

9 QS34" RS Tý\®UV! c d" }~ 0.5 Ç^\ 1 bF-<áHµà0" ÁbyBÁ /^:V" G Ççý "/ b-<áHµ à0" Á/ # :!

:; ÏÐÑÒÓ < Ô«Õ

?@ ý þ u W Ë ç Þ : ^ Á @ G X" × <» %0 ÚK" "0 ÿ "# sBØ !( Ú" eðYs ( Ý4ÚË" } lZº Íf.h I ^jH0£O~Ù" cd~ ÇçýjH0 [! !( Ú Ç\ç i<]^^vwBÚ! çRQ5¢û20sí÷ì<" 0H çr[÷¤é,_ Õ" `8,ak î ´ûE÷" bc^÷«d Ï®e^ôõ! Ç^)5~í÷" 6î÷f Àíh! 9 ø¤" gh /pw¾0\]<! )

æBG tçsè µéêëìTGíîï Fd !

./01234567 89

" G q " I J 6 9 "#78./0 6 ¡9 " =¢ £¤¥¦§¨©ª# 6« ¬­^®¯! °±"# ²³^´µ¶ o" °·¸¹ ( * 0^a ! 9 )

üQý¹þÿ<=!"

!Öq "#$s$5ijk£lË04< vÝ^Ru6ID &9 Ì¥m%nØo Ø?õ&Ã" elJÏ$*+ &P! òJ DEzpÌ¥m % nØo5i£ 0 bø9qJ^rs{ % tuv" X®w 8^xB % yz1{" |ÝrI l4 : }Ê" Ì¥m Õøª~±nØoO &Ã: " * l O á Ø ®I b" 6-_- tu" °Ú : " } n´¸^¡D! 9 ~' " Ú^ Âõ øN" * " ólo_pÏ Î Ó U J ^ m F! Úm *+E\ ''" } no^E P" *¥m÷-ø ÔZ Â" 6UJ $ t0 áH" sJ4$i B : ú ~ " ÈX°ÚQ lJÞÏ &" ®¹Ô Ø[) ( ^UJæ Ê! 9 Ì¥m%nØo3 .3s áp^ C. 0" ò0Á $i\) L ,I % ÕÊ" c,O B 0d u ¡%¢£¤% rs{%tuv4çÜyI¥B%¦

§¨! ¥mO© p J " 6°Úô5 "*') )ABp JDEzp" *+¹È Í· °Ú a b5~ ªH" °Ú |} FDEd " *ø «¬­®l! P°H " } ® ºø¯°o_^mF" I-20 `±< Â! °Ú®NØX^)²p" *Oø ÓÔ ³p^ ´! 9 ÷-w & nR^xJPu" 6w Ë̵ ¶N^ Â" 7· lP ¸N J tu! w ×¹rlËÌ /i LpJ " * 4ºPYl¶N^ &" 7 X«°ÚbU l^./" ÈX°Úø O 9! 9 +

({#$%&¨'

!"#"'$%&'$âãPQäBï5Ï ý@ålË6ºR¯æ95"#íç^èF! éê ë% äBï% qì® âQ Ï ² Ü í 0" äBï ÕîÈḠíç! âG gh ÚQ©áï+-r^ðÂ! +

% ( ) * + , Q !

Q-.ä÷/0)*

!Öq "'$st ( "*$ sJ»¼ ½¾­¿$% *+À£ û% ("*§¨« û% *+ÁÂ$4sJ £Ã¾$!6§¨ « û9Ä -6= Å Ö $ 9%6 Æ $ 9% 6ÇÈ$9%6ÉÊû9! RulËEpËÌËÌ Í5}®¯2@|DÜÉÅ" 6("*>Î$ ÉÅ_@h$ 9 ËÌÍ5ÏýÚÐhÉÅ^ÑÒ" 6÷ ÓÔ °}®£nIo^¹$ ¾¯1ÔÕÖ ×a^ß®G °}®£nØÙ^¹$ °Ú Ô$ 5 Nqÿ°^oÛÜoÝÜ®ÞX H^ßß" àáÔÚh$ 9+

,| -} .Ø / 0ð 1ñ 2> 3?

¦ >§t¨

¡ ¢ B J Ð Ñ ^ R u ç % Ë% &'4()Ë" Ns%ËÐzní" * ( Ô 0'$0 Õ Ö " H ¬ Ú N Ð Ñ ! Ô %### ÕÖ! )

!"#

# ! $%&%'(#)*+,%- ./

!"

>?wÔÕÖ× ØwÙ !"#$%&"'(&)*+,-#(

! F"#©Ã$W$çÄÃÄKÅÆRäJ± mÞ ó% XÇ´Ê)*¸ü[G¾{¿bQ % ÈÉ12Ê ¸GBË*Q $ É/KÅÆRä}®×ÌÍr.vçÄÃÄ% ¼ÈÉó Þ¢Îdß% vX%ò­®ÏÖ&ò% çÄ ¬®'7¼% Ð MÙ¨Áïò&­"A%*Ñ¿% KÅ ç;ÅÒÓ_ÔêÒÕ$ *Ñ¿ýÖ×îcò@4 Ø Ù¦·Ê*% c Íø Ú¬% Û%çÄÏÜd s Ïxxóe5)* ·Ê% »f*Ñ¿[SÊ Ý_4óÞß$ *Ñ¿aêñ'ëà% YSÊ* ^ á¢% YIFrKÅÓ@*Ñ¿âî¾{% % KL­®% ç;ÅÒbãMçÄÃÄ[Säå$ cÍø Z[ (%0&xÒ% ¤/æ

&2

V W

s 7 R V

$ % & ' ( 3

6 ! " !$ # $ % &7'()*+,-. /012! / 345 6789:; <=! > ?'(@ABCDEF1@GHIJ 1! K6LM; NOPQ/3RS"

ÒY ü¨Z[\% UVWþ_ ¤ò 1¼àçi% µ¹I] $ w$ UVW êù ú«¬ + w% ~ x % z^@)[j_% x óds :m`;ìa[ª% bZcdCe f7bëZ[Çg% !"C78 $) z® ×hùïð:ÓiÃBÔ®% j{*kl ,[«¬$ m½Ù% «¬ x _Âv +1% æ dnê xódsïòc@o % p ïð ¤òqA çð% cz _rM¨H ¨$ cßd`% hþ Zs}R % ÃÄ ' tÄ«uº×ÄUVWËÓiÃBÔ ®% ' 1«¬ËÓiÃWE®$ }®×CMUVWaZ !"$! bf`r ÷&Whþ + 1% vw r÷ MÂv ' 1$ ïð78 $) z®×x.ià ®% j {«¬ % yþ Ãz[78 $+ b$ iP{Ö|^x}Y78 $* bVÙi ÃBÔ®[ø~% _fþvïð$ #

*+,-

klm

n

hi<j JKL

pqr /!7`# "s7# #t?0

uv(wx V !"$ +% ! "! «u +% "+ UVW +% "' «+% ( 4?@ +% 2 , +% 2 %  +% 2 ) D +% * D +% 2 $" à+% 2 $$ +% 2 $! z +% 2 $+ çð +% 2 $' DE +% 2 $( àçi +% $, UDÂÃÄ +% 2 $% é +% 2 $) o +% 2 #$* }< +% 2 #!" ¯Á +% !( )" !" )" $* )" $% )" $, )" $' )" $+ )" $! )"

y !( !+ !$ !" $) $) $) $, $' $! $! $! $$ $" % $" * ) , )

n 22* % * * 22) 22% 22, ) 22* $$ $$ 22* $$ 22) $% 22) * $" $! ,

z 22+ % % ) $$ $! $+ $+ $' $' $' $, $( $* $+ $* $* $* $* !+

{ %" )$ ,% ,! ($ (% (' ', '! ') '' ', +% '$ +" +$ +) ++ !% '$

A~ /&% B 1

| +$ +) +( +% '! (+ +$ ') '' '* '( ($ '% (' (" (, ,+ ($ (+ ,)

W $" GKÅ& »x ðdçpÅ% m cd èê ¢% cß[ªfó'x)' *5)*-éê xóGsdëYI$ Q ¸ &(+,bb&(,"bì´%'*[íî ïJE ðÓñò çóô õöª`÷øKÅ% c1, :ò&%÷ßW&'&)[12ùúçÄÃÄMGBûü*Q% ©ý þJ5Ä[¹ _´ÿë Y$ GKÅ^MBËü*$ Q ðÓñòç!"D % G *Ñ¿[)*% þJ5Ä&#$)*Â@% M %& YTî&'ÅÒxÎ[ !% Hý¬$ Q ÛKÅ[ x Fo ' ().g ¿-)*% YI U*SÊ+,% çÄÃÄG3¬Q*Ñ¿É-"$ èD ¿¤/U. D^Z]% KÅ[+¶ /$a0[U 1% S`] b2,$ KÅxódò[ ðMO3Ó% ówSʵ4ý µ5iÓ¡¬% µ½ ß[­ % Ò6T_I]$ .

U T6«u7 76 7 C¤D 6 7 5D 6 ¯Á7 D6UVW7 Äo 6 çð7' ¢£6UVW7' ABç6 7 }E 6UDÂÃÄ7 QR6«¬7' Ò ¡ ¢6«u7' £+6 ¤ Â7

!+© *+,-.fg )/+"01 340×ó® È® Uò" tEiÒ 4 i )$,5)+'

UVW çð UDÂÃÄ }< àçi z D ào «DE ¯Á «u ¤  é D 4?@

$@ 4

! " $ ' 5 $ ( ®×

Â@% é ^n°Ó@ ¶_º hþ$

hþÒ­¨] }¨©©% +)s ª«ò ­®%ÒY ü©Ù$" p &¬% w©­ eÓMGë®Qo ¯ÓGædQ«¬$ 3ædXP,UVWÈrhþ×Ä% ^ n°c@o % p ±pUVW ²P)ò ìaqA çð$ v% o ³V´ÊÓ% µ¢Ç% æd-Ò@GH _% õ o ^x@4¶_SÊ$

¤¥¦§¨©t?$

}<º ¯Án·Ê% xódz· Ê¡¬C] é ºo ¸ü$ d¹o J K L B ¯ ° ± < = > ? "

ª«s¬­®

hþ)*x + zi¬x®¡¬% ¡^M hÅÆÇÃÄ' h¬®ÇÃÄ% fghþ ( 1$ .vh¬®Ç% »f²:dz ¡¬$ 3UVWýÈÉ ¼hÅÆÇ% ' ²:dz¡¬$ (' ,' % 1¸b% 4? @' º ¤ ¸ü¿ñ$ ½a% ~iÅƾ{¿®c¬À% hþ CÂvdzÁa[i¬x®¡¬$ Âk Î[ ' ú}<Cb}¡¬$ xó ds% CqfÙG*? Âvi¬¡¬$ #

J¨ K» L ²¼ ³½ ´¾ ¿ A µ² ¶" & · ¸ ¹ \ º

JK L ÅÆ Ç K º¥ È ÉÊ Ë " "

Ì Í Î

" K Ò Ó

! " # $ % & ' ( )

" Ï Ð K

V & ¡¢£XVW B¶ f, :Ó$ Ùshþåæ[ ò¶çè.

7`abcde

D% é®ò÷nZ + òêë $ ò% cìíîY_ :® ×hþrs:Ó$ ¶ç è . D ï Ó çð ùbæñ% òóô õ:% Y'öé®+ò% v% hþ÷øùú'ovûüª ý½óF % B¶~þÿ!" #% é®+ò~ $%% é® ò÷&'r$ò% ÷øùú' [ì(vbhÅÆ[F $ : ®×)*+ªhþrs­®%

M} - . v Ã Ä % É / ®×þ­®% 0Ä12no 34$ B¶no5î67º 689:¶;24% E<5 î=8 >?@24% AB çª.<Céo ýy24D eE ?F$ Ù¨Á^ G®[ H% © IXJK L¢G;% %&Y', M *N.OPÇ% Q<R5 } S¢ H[4$ çTM }¨UmUVWWXi$ #

OPQ¥8¦)§

OPQRSTU %$&'(&) VWXBYZ! [T\]^ _BY"

"

Ñ

´ µ*À-V ÁwÂÃÄ"

FGHIA JKLMN UVâ W\ Þµ ßã %% ä àå ᤠi¥

æçèéE êëìíî$ ïðñòó^\ôÞß% Ù õ ö¸÷ø^$$­$ùú% û) üýþv¢%"&$ vÿi !æçèéE% "#¢¦UVW $%&)['(% :õ )Ù* +,-S./01´2$ 345 D6W789:;<)% =>? @?ABýCD $ !"®óý EF"GHIGH^IJK L ­ ®% MrHI±NO%P@¢$ Q

" @ #" A $ BCDE

$o$

} )' %, %! ,* ,! ,$ ," (, ($ '% '% '( '' +) +) +) +, +' +" +"

$@V / %3 ) &$ 1

RShþTU ' 1ºÅ ÆÇVWÈ®ó% vX $ zÀU VWY(Z[\]% J ( ò¬® ^Ö¢ $ ò$ î_`% aZ !""( bf`% UVW[c1^ dý &Wvhþ e1$ !" ¦§ " GHIY( fgh% ijý fÊ% Í_Ùý fk l% ® × b m H I n o V ¢ () ò­®% I fqb)* [pq$ Q

UVWaZ !""* b ! Àf `r÷78 + s¤òt&)% d uö¸ ,+ ÷ý _vw% xJ eò Tyb ð¸Cþz{\ |$ }òû) %(&% ö¸ !) ÷ ~ ö ) ÷% ê _ß·à çi :[ $ UVW ö ¸ $! ÷% D ö¸ !+ ÷% } òö¸ !) ÷% c ,+ ÷ö¸ xd÷_ rdz&)$ UVW}s * )þv )"" ÷% é ÄºÄ e1 ò ST )þv $"" ÷% é Ä ) $(+ ÷% ¢}® ×hþ¬®[zSk $ äå¸C E4 MrU þve K1% %Ó :h mC v_G hþ d 2Q [1 % 9: [;< )% ¡:¢£ºè ¤E[J¥ ¦ö¸% D2§¨Bde[ö¸ © ª:% u ) ÷9«$ !"$( b E4 du9« %! ÷% M hþc d¬[¸C$ #

!89:;<=>? ­¥® ­æ ç® è é% àE ¯ç i: ¤¢

°±% c¬ -. A[ÿiS cMYÅ)²³O´ d÷µ ¶$ G xSFrHI_+b HIR·+b¢% Q æçèéE % Y¸ ¹ º»¼' ½¾v ¿º"ÄDÀ¯Á ÂvvÃÄ Å$ åx * ÆÇ% äåÈÉSÊ ó% :®×CMYI78 * z

®×ËÓhþ% hþ^x ) 5 )*­YIÌÍ ü©P$ äå _SÊýMÎYIÏ/[ÐÑ% }ò4?@º«¬ÒC¤Óª5 ÔÈ[ÐÕ% ò¦Ö ') ÷ × Ø !) ÷ Ù Ú !, ÷ Û Ü $' ÷% )*MÝV:¢ hþx² [ *ò"­"$ àçi ®×$+ òtÞ)% ýºUVWdß²% c T æçèéEõàÙáó7 8âb¢$!zãw% ÈÉ«ä$ #

./01234567

% ¨©ª«¬[­®¯ UVW¤¥!"¦§ °¢±²³´% µ¶·¸`bµ¹º»

¼$ µ½ ¾% !"¿p¢ÀÁ UDÂÃÄ[Å ÆÇÈ®% Y " HICÉÊËÌÍ´% ÎÎÏÐ cÑÒÓ% HÔÕHI_+b% HÔÕHI_Ö% Z ~cz®×ØÙÚÛ[ÜÝ$ t#

! 12 !"#$%&'()*+,-./0 3456789:;<=>.4?@!"

ABCDEF"GHIJKLDEFMNONPQ RS! HITKLUVWX-Y! Z!"[\]H I^_`abcde# DEFM4?@fgh"i *.jklm! H'nopqbYrUVWs)$ t uv% wxSycz{|}~!" ! u " &;! HI' d S! x$ X H e ! H X $ H ! H H' DEF ! H ! ¡H ^M ¢£& t #

⻳ ƹⰨᚰⰨӾ୒ऩຢԒӟǮ ⢫Ӧ୸

۳

費用限額，用工作聚餐方式，可能會更人性化些。 正如習主席講，肚子裡的油水少了。據記者說，遠 離吃喝應酬，代表委員們全情投入地為參政、議政獻 計出力，不但參加全體大會和小組討論的出席率高 了，在會場也發言踴躍、討論熱烈。以往面對媒體一 向發言謹慎的官員代表，在今年 兩會 上也成了幽默 辛辣的 犀利哥 ，直面 家醜 ，講真話、勇敢 發 炮 的人多了。那實在是可喜的現象，代表不用被人說 成是 舉手派 。議政就該提意見，意見不一定絕對 正確，集思廣益，出問題的部門、地方官很可能知道 問題所在，但苦無良策，正想大家給他們出良策哩！ 講到遠離吃喝應酬，令肚子裡的油水少了，其實對 個人健康有幫助，減少富貴病，對建立健康社會生態 有幫助。有些人天生愛應酬；有些人怕應酬，但社會 官場盛行吃喝應酬風氣，人人都要跟風。人最容易受 引誘、受感染，有人帶頭做便有許多人模仿。人最怕 蝕底，你不收別人收，人有我沒有就蝕底了，沒面 子，心理不平衡，故造成貪污的人數眾多。昔日人人 三十六 ，物質不豐富的年代，朋友、同事之間沒 比較，沒有最富有、最窮之分，他們反而會過得開心 些。只要掌權人不是個要收禮才願辦事的人，社會就 會變得清廉。誰願意無緣無故花盡心思 買你怕 ？ 將權力運作放在陽光下，似乎是最有用的辦法，當然 也需要各級配合，好政策也要有好的執行者才見效。

۳

۴۳

۴

۳

特首次女齊昕又成新聞主角，其出格 的言行常被敵視者利用，看她的面書， 不時有些居心不良者的留言 ，意在挑撥 她和父母之間的關係。但處於情緒不穩 的狀態，除了得到安撫和避靜外，的確 別無他法。 名人有價︵值︶，他們享受到一般人的信 賴、尊敬和仰慕的責任感 自\豪感 虛\榮感， 以 及 因 此 而 產 生 的 利 益， 於 是 ， 追 逐 名 利 成 為許多人的奮鬥目標。 但名人也有代價。代價就是必然遭到監 督、監視、追蹤，乃至騷擾、妒嫉、攻擊，沒 有隱私，失去相當程度的自由，累及子女乃至 身邊的人，掌握政經命脈的政壇名人尤然。 很多名人後代抱怨，社會對他們 不 公 ， 由 於 父 母 的 身 份， 令 他 們 失 去 一 些 選 擇 的 自 由， 謂 出 身 非 己 所 選。 齊 昕 可 能 由 於 特首女兒 這身份，她不能像一般女孩般 從事自己喜歡的模特兒工作或體驗當明星的 滋 味 ， 然 而 ， 她 卻 沒 想 過， 也 許 正 是 因 為 這 個 特 殊 身 份，那些公司才覺得她有利用價值，才給她機會。 名 人 之 後 不 是 罪 過， 也 不 該 、 更 不 會 成 為 負 累。 然 而，名人之後習慣了在父母的庇護下成長，在叔伯們 或父母下屬的關照和稱讚聲中陶醉，在家族財產的資 助下，從小受到良好的教育和培養，佔據競爭優勢。 如果懂得感恩，學會體恤處於弱勢的人，他們會成為 對社會貢獻良多的人。 從 齊 昕 接 受 訪 問 談 及 父 母 的 言 論， 她 不 算 是 一 個 不 懂 事 的 女 兒 ， 正 如 她 說 ， 從 小 在 外 國 長 大， 自 由 自 在 慣 ， 想 做 就 做 ， 也 愛 表 現 自 己。 這 些 特 性 在 今 日 的 年 輕人中並不鮮見，只是她的身份令她要承受更多，尤 其要承受特首父親被無理攻擊、家人無辜受到牽連而 被揶揄或嘲笑的壓力。 不像名人自己，在成名過程中飽嚐人情冷暖，世情 險惡。在溫室中長大的名人之後壓力爆煲容易情緒失 控，值得同情。只是，當今天人們︵其實是部分傳 媒︶熱衷 於追蹤或不停地議 論 患 情緒 病 的特 首 女兒在 面書上有甚麼胡言亂語時，不知有多少人仍記得前些 天發生一宗爺爺抱孫跳樓的人間悲劇？ 其 實 ， 患 情 緒 病 的 不 僅 僅 是 特 首 的 女 兒， 還 有 許 多 在經濟壓力下的普通人和情緒日益亢奮的傳媒人。

۳

每年留意對中國發展帶來重大影響的 兩 會 新 聞 ， 今 年 的 兩 會 剛 閉 幕， 感 覺 兩 會 出 台 的 指 示 很 踏 實， 除 看 大 方 向 消 息 外，一些側寫、記者手記也很有可讀 性，因為較輕鬆及可體現人性化的一 面。就講香港文匯報一篇講今年黨風廉政、 建設不斷推進的背景下，人大山西團的 兩 會 駐地︱ 北京萬壽莊賓館，與以往每逢 兩會 便門庭若市分別極大，今年除了幾 輛警車外，長長的萬壽路幾乎不見社會車 輛。執勤人員今年最大的感受是，晚上停在 門口接代表出去吃喝應酬的車沒了，訪客不 來，代表也不出門。記者形容是 兩會 清 正會風的縮影。 事實上，全國人大代表和政協委員由全國 各地飛到首都開重要會議，當然應該是議正 經事為首，否則便浪費了；會後的交流也需 要的，只是有些人用過於鋪張和浪費的方式 搞拉關係，造成一些非正常、奢侈消費的社 交活動就不適宜。訪客不來，代表也不出門 是否又極端了？人與人是需要多溝通，交流 經驗，一齊吃晚餐，互相講一下工作上遇到 的困難、解決的方法，取經是必要的，沒甚麼大不 了，不必六親不認。其實內地也可以按級別列出應酬

二零一五年是個甚麼年？在這一 年的春天，我認識的兩位台灣 知 食 分 子 ， 竟 然 悄 悄 地 往 生 而 去。 二 月 十 五 日， 王 宣 一 與 夫 婿 詹 宏 志 在 意 大 利 旅 遊 時， 在 佩 魯 賈 火 車 站 旁的麥當勞用餐時，突然昏倒，就那樣 因心臟病突發而逝世了。三月三日，韓 良露在午夜時分，因為子宮癌也病逝於 台灣的榮總醫院。 王宣一是我在台北工作時就認識的， 那時我們都還是二三十歲吧，她的夫婿 詹宏志，更與我同在一機構共事過。幾 年前，他們應台灣駐港的光華新聞文化 中心之邀來港時，還曾與他們一起共進 晚餐，還獲贈詹宏志特地帶來的手 信 ︱ ︱一袋他們最喜歡的米。 今年初，我在看韓良露的著作︽樂活 在天地節奏中︾時，被她寫的關於今年 怎樣過年的文章吸引着，寫了一篇文章 戲稱今年最想到她家過年，因為她列了 從初一起每天親自下廚做的年菜，讓我 流晒口 水 。如今，只能懷念她當年在香港讓我品嚐過 的春餅了。 兩位 知食分子 遽逝，不禁讓我想到 美食 是甚麼 的問題。對王宣一來說，正如台灣美食 評鑑家胡天蘭推薦她的新作︽行走中的美味︾時 說的， 美食是工作，也是生活。享受美食就像 欣賞一張美麗的黑膠唱片，從放下唱針就開始期 待。飩飩湯、葱油餅和豆漿是清新的前奏；老師 傅的糕餅和新一代的手工粉圓是動人的室內樂； 嗆辣的四川夫妻肺片是激昂的交響曲；首爾牛骨 湯和中環燒鵝則是神來一筆；還有最珍貴的食材 採買地點毫無保留的全曝光。那些美味，那些新 鮮的食材，不只餘韻縈繞，也豐富了我們的生 活 對韓良露來說，美食就是文化、就是生活、就 是傳統，是永恆的餘韻縈迴，是童年最親切的記 憶 再也不能吃到王宣一的家宴了，再也不能吃到 韓良露的春餅了。在聽着柴可夫斯基的︽悲愴︾ 時，只能在心中默唸着：一路好走！

۳

۴

۴

۴

新宿和上野都是日本東京的著名 遊客區，衣食住行消費應有盡有， 是熱鬧非常的不夜天地帶！ 留宿上野，是為試住一間去年十 月才開業的新酒店。新酒店與新宿 的 九州酒店一樣，以簡約為主軸， JR 但設施更多元 ，設有 Spa 池泡湯及岩 盤浴，對女性住客尤其周到，房間內 有按摩枕及腳底按摩機，而且有火車 及巴士直通東京成田機場，每晚房租 約一萬日圓包早餐，性價比特高！ 東 京 有很 多大大小小的 洋 館，但西 式、日式風格合而為一的庭園，卻並 不多。隱藏在東京都台東區上野湯島 巷弄裡的舊岩崎邸庭園，建成於明治 時代，為三菱創辦人岩崎彌太郎的邸 宅。庭園共分為三部分，均為國家重 要指定文化財產。 和 館 與 西 方 建 築 結 合， 以 書 院 形 式 作為基調。大廳內擺放着日本畫家橋 本雅邦的作品，其他房間盡顯當時純

パ ᚣ

۴

۴

۳

۴

ौᝄ⣤

۴

۳

這幾年已很少看到有人在地鐵進食 ，也沒有 人 在 地 鐵 大 聲 講 話， 噪 音 只 出 現 在 經 濟 掛 帥、 奉 顧客永遠是對的 為首的食肆酒家裡，聲 大 大 者 也 多 見 於 執 話 語 權 的 師 奶 大 叔， 吃 東 西 時一嘴二用，因利乘便放大嗓門，但是大多數 食客，尤其是年輕一輩，還是警覺到在公共場合， 說話時盡量降低音量是基本禮貌，不然就是聲音已 化成文字傳送到手機，做了低頭族。 至於巴士站前等車排隊，這個良好習慣，經常得 到闊別香港多年的移民朋友讚賞，說回憶自己學生 時代在港居住時，每次上學期間擠巴士，不時給上 班的大人打尖，好幾次差點連鞋子都甩脫。這倒是 美麗的誤會了，今日交通發達，車輛繁多，班次頻 密，只要不趕時間，同一路線，還有人挑車身明亮 的巴士才搭呢。車少人多年代，怎會有眼前那麼好 風景！反而讓座風氣，倒沒有深圳年輕人那麼自動 自覺給長者讓座。 現在大家都按照紅綠燈指示過馬路，一來珍惜生 命，二來也許知道不守規則要罰款千五，正如不再 隨便吐痰、拋棄垃圾一樣，大家都有共識，同樣珍 惜腰包裡頭那三張五百元大鈔。總之千管萬管，都

᎐ࣕ།

۴

۳

༲ ⮘

⮢ ୱ

۳

㦨ᓅ

‫͛ྛ̾܌‬

Խ⦎

ख़

۴

ː‫ڭ‬

ണ̜ǖᦓᤩǗᔰѼ໽

۳

۴

۴

۴

ᇝࢿ

۳

۳

۳

۳

潔 的 日 本 式 建 築 。 洋 館 由 日 本 建 築 之 父 Josiah 設 計 ， 充 滿 十 七 世 紀 歐 陸 風 情 之 餘， 又 Conder 加入美國村屋的特色，實為世界住宅歷史中的 經典之作。撞球室同為 Josiah 設計，為當時日本 罕見的瑞士山屋設計，全為木造，與其他兩館 又有另一番風味。 這棟有兩層樓的挑高歐風洋館，雖然外觀看 來有歐洲貴族氣息，但是館內的樑柱和樓梯扶 把都是有東方色彩的原木，室內裝潢和所有家 飾品都是極盡一切奢華。壁爐、桌椅和玻璃酒 杯上都有雕花；洗手間裡的瓷器全是舶來品， 甚至還有貼着金箔的手工製壁紙，而且精緻的 壁紙不只有一種花款，每個房間都貼有不同紋 路與樣式，看得觀者瞠目結舌！

梅蘭竹菊帶回家，貼到我家的牆上。考慮到價格較 貴，家裡空間有限，跟妻子商量只買一張。那些畫 中，色彩最艷的，應該是那幅牡丹花；梅蘭竹菊 中，最美的卻是菊花。我站在那兒，思量着買牡丹 花、菊花、蘭花、梅花，還是竹子，遲遲未能決 定。 牡丹花色彩絢麗，層次感強，象徵富貴，尺幅 大。梅蘭竹菊被譽為花中「君子」，品性高潔，能 成套買固然好，若只買一幅，該買哪一幅？這着實 讓我為難。單論畫面效果，梅花與菊花不相上下， 紅梅枝條蒼勁，花朵較小；菊花花瓣突顯，伸出畫 來，瓣瓣自然。若論及雅致素潔，蘭花和竹子更勝 一籌。蘭花三兩片葉，片片修長，外長內短，一兩 朵花，欲開未開，朵朵細長；竹子節節直立，站成 小竹林，有幾簇葉子或近或遠，簇擁在竹節旁邊， 把竹子的堅韌不拔，表現得利索乾淨。 各有優點，實難抉擇。但若做裝飾用，還是買漂 亮點的吧，就買菊花了。在梅蘭竹菊中，菊花的花 朵是最大的，顏色多樣，適於觀賞。梅花的花朵較 小，雖然紅梅花瓣上的紅色，也能艷如血染，可沒 有綠葉相襯，美觀度上還是稍顯不足。 買了那幅菊花，貼到後牆上，在窗戶西側，進門 就能看到。這種畫，與視線平齊的觀賞效果最佳， 貼的稍微高了點，立體感就不是太強了，但遠遠望 去，或者抬起頭來，菊花還是開到畫外了。 小舅帶女兒到市人民醫院看病，順便把去探望的 小姨也叫來，準備夜宿我家。為了照看兒子，母親 在我家住了有一段日子了。家裡只有兩張床，住不 到這麼多人。我只好和妻子去了岳母家。小舅和女 兒住一屋，母親、小姨和我兒子住另一屋。 岳母家栽了幾盆普通花草，我常去，大多見過。 她家北面窗下的邊角上，在一個塑料桶內，多出了 一束兩厘米寬、十多厘米長的綠葉。葉子綠而光 潔，表面像抹了層亮油。我湊過去瞧了瞧，又伸手

Ề૕

➮㧓ᒟ※㶃䡉

۴۳

۳

不如重罰一針見血，倒可憐還有大半世紀積習難改的文盲糟 老頭，到底不知有此法例，還是倚老賣老明知故犯，勇於跟 綠燈過路的車輛爭分奪秒，凡是這類衝紅燈老將，也多懶用 紙巾，一旦濃痰上湧，如常亂放飛劍。 港人唯一美德，就是毋須警告、毋須罰款之下，上落商場 地鐵電梯，多已自動自覺貼近右邊，讓出左邊空間，方便他 人拾級趕路。 煙民中不論彪形大漢、淑女小生，也都甘於服從、乖乖認 命站在垃圾箱旁點火，對政府近似懲罰的措施從未有過怨 言，我等非煙民看到這情境，反而為他們的逆來順受感到不 平。 秩序和習慣都是經過悠長日子醞釀出來，想到外地來客的 無心疏忽我們曾經有過，老臉皮便紅一陣子，也就寄望他們 願意學習，那才可以真真正正融合一體。

ႝӈӟᠪ⻳Ⱘ

૜␳

同的時代都有不同的認識，假如每個朝代都按自己的 精華糟粕觀 來 研究、分析、甄別 一番，我們今 天恐怕連經典的屍首都見不到了。 而且事實上中國每朝每代都有這種高人，他們總是能 發現經典的 精華 和 糟粕 。秦始皇算是第一位偉 大的刀斧手，他燒掉的書在他看來自然是 糟書 ，他 坑掉的人當然也是 糟人 ，而且始皇大人為了統一六 國人民的思想，將 非秦記及博士所掌者，盡焚之 ， 而留下六經之類，他認為是精華。不料還有更狠的， 項羽引兵西屠咸陽，殺秦降王子嬰，燒秦宮室，火三 月不滅 ，秦王宮中的秦記 精華 藏書，就此付之一 炬。可憐古先聖人之微言，最終盡成灰燼。後來幾乎每 一次大的社會動盪，都要拿書開刀。到了文革，書仍然 還是出氣筒，大家圍着一堆堆的燒書堆，跳着忠字舞的 場景至今還歷歷在目。 可見，即使在這些高人之間，對於 精華 與 糟 粕 的判斷竟大相逕庭，有時甚至牛頭不對馬嘴。如此 看來，不是經典有病，而是高人們有病。他們像瞎子摸 象一樣地觸摸經典，摸到甚麼地方舒服就用那一塊，摸 到不舒服的地方就給它一刀，經典就一直在被虐待中， 哭哭啼啼地苟活着。我一直認為經典的高明之處，在於 講出了常識，關於人和大自然的常識。那些自以為高明 的聖人之鄉的準聖人，以為他們給經典來個手術，他們 也就能枕着精華睡覺了。 我看過一部電影︽沙漠之花︾，見到另外一種手術。 在非洲的一些部落，至今仍延續着 割禮 ，他們在女 孩子將成年時，將其陰蒂和陰唇割去，在他們的意識 中，陰蒂和陰唇當然也屬 糟粕 ，所以每年都會在淒 厲的哭喊中，誕生了一些只保留 精華 的女子。而且 在野蠻的割禮後，不少女孩子因為感染而死去，徹底地 乾淨了，有些人就徹底放心了。

۴

楚再說。知道了這種看上去美得像塑料花的花果真 就是蘭花，已經令我有了小小的滿足。 經查詢，得知蘭花在零度左右仍可正常生長，最 高三十五、最低零下五攝氏度以內都能成活。我在 單位外見到的那種蘭花，從特徵看，品種應為春蘭 中的「綠雲」。這種花的花瓣一般七到八瓣，多於 八瓣的，極其難得。但據說稍微好些的綠雲，價格 過萬，稍次些的也得千元以上。要價「貴」至九十 元的，不會是主人家丟棄掉，又被攤主撿來賣的 吧？ 沒見過蘭花時，我執意認為，蘭花貴在品格。 在集市上邂逅蘭花後，目光便像陷進了淤泥的雙 腳，被蘭花的美艷姿態包裹住，掙扎已是徒勞了。 就算掙脫了，也掙脫不了深陷其中的意願。至此方 知，蘭花外表之美，絕不遜於品格。 蘭花有春蘭、蕙蘭、墨蘭等幾大類，春蘭只是其 中之一種；春蘭有很多種，綠雲又是其中之一。它 有過幾十萬元不賣的過往，也有成千上萬的市場 價，還有三四百、一兩百、幾十元一株的超低價。 不知道幾種價位綠雲的品質差距到底有多大，只在 集市上叫賣過的那種，已足夠美！ 來年春天，大概三月份，適宜蘭花移栽和分株的 時候，去岳母家分一半回來，再網購幾株綠雲，買 上兩個漂亮的瓷盆，分盆栽上，細心呵護着，應該 很快就能開花吧！ 綠雲的花瓣，形似荷花，短而寬闊，質厚泛光， 一朵朵如塑料花般挺闊持久，加上幾根油亮濃綠的 葉子在旁相襯，比水墨畫中的蘭花兒，美出何止百 倍！

見到真正鮮活的蘭花前，早已久聞其名。梅蘭竹 菊乃花中四君子，常被一同提起。在諸類書畫作品 和裝飾品中，也往往一道出現。和文房四寶中的 「筆墨紙硯」一樣，知道文房四寶者，未必多了解 硯台。 蘭花享有花中君子的美譽，應該是指其品格，我 想當然這樣誤解了很多年。至於花和葉，我在書畫 中見到過的，都不可稱之為美。窄長的葉，細瘦的 花，哪兒美？ 質疑蘭花時，我沒見過蘭花，只看過畫，且經常 見。 蘭花之美，美在品格，而非外表。這一點，只一 抬頭，就知道了。 老家的牆壁上，掛着同事送我的一組裝裱考究、 精緻美觀的水墨畫，畫中定格的，即是大名鼎鼎的 梅蘭竹菊。水墨畫的雅致簡潔，及似有若無的煙漬 韻味，透出一股實物所不具備的書卷氣，彷彿還飄 着淡淡的墨香。 去逛超市，看到貨架上擺放着不少通過三維技術 印製的圖畫，虎、狗、貓、蜻蜓、山水、牡丹花， 不止這些，很多東西都立體地在特製的塑料畫中， 就像是被活活塞進去的。首次接觸三維畫，正在上 初中的我不懂其中的奧妙，看不出裡面暗藏的立體 圖案。從同學那裡得知，欣賞三維畫得全神貫注， 達到一定程度，還得再故意分散注意力，使視物模 糊。最簡單的方法，是在白紙上點上兩個相距幾厘 米的點，瞪大兩隻眼睛盯着看，等把兩個點幻成三 個，再去看三維畫，就差不多了。 超市裡的立體畫，看上去效果與三維畫差不多， 卻比三維畫更易看，更逼真，也更立體。這樣一 來，我又平添了幾分猶豫，這些畫可能不是利用三 維技術，因視覺效果更接近 3D 電影的畫面，懷疑 其也有可能是利用3D技術製成。 我把貨架上的幾疊立體畫翻看了一遍，想選一套

۴

۴

۳

۳

۴

۴ ۳

۴

۴

۳

۴

۴

۴

۳

۳۴

۳

去摸，葉子光滑，沒有溫度，摸上去像觸到了薄塑 料。帶着疑惑，我打開手機上的手電筒軟件，將燈 光貼住葉子，近距離照射着，仔細看了看，確認不 是塑料製品。 這棵花是岳母從姑姑家要來的，當時姑姑還有些 捨不得，岳母不知道花名，只知道是和姑姑家有業 務往來的客戶送的，有的開紫花，也有開綠花的。 我沒思考，直覺這是蘭花，便脫口而出了，並猜測 這花不便宜。 花的葉子綠長，冬天未枯，估計耐寒。若換到一 個瓷盆裡，長成一大盆，放到室內只賞葉也是美 的。我隨即告訴岳母，過段時間分一半給我們。 次日上班，看到窗台上的花時，我再一次想到岳 母家那棵長葉子的花。那棵花跟塑料花似的，真是 不錯。那花，那花……我的思維，突然被拉回到一 年前，或是兩三年前。在單位門口的年集上，一個 人正在賣花。幾個細高的瓷盆內，栽着長滿窄長葉 子的花，在一大束密集的葉子裡，伸出幾根茁壯的 梗，梗子上分了杈，每個杈上抬舉了幾朵圓鼓鼓的 花苞，花瓣如荷，像是些正在挑逗風兒玩的花型風 鈴。那些花的顏色，有紫，有黃，好像還有綠。 花兒很美，可在圍觀人群裡被碰來撞去的價格， 還是嚇退了我。不買它，還有一個不得不考慮的因 素，這樣漂亮的花，多半嬌貴，買回家伺候不好， 萬一死掉了，豈不可惜？ 岳母家的花，和年集上那種花，應該是同一種。 都是蘭花吧！我再次猜測。 不知是巧合，還是我並未經心地刻意尋找，距農 曆新年還有一個多月，在集市上，途經單位外的幾 個花攤，我邊走邊看，在其中一家的花攤上，我居 然再次見到了那種開得像風鈴的鮮花。花朵兒已開 了大半，一盆紫色的，一盆綠色的。 是蘭花吧？多少錢一盆？我撥開圍觀人們的聲 音，像標槍一樣，直接把急切的詢問投到賣花人的 耳朵裡。他正在和一個買花人談論身邊一個盆景的 價格，見我探身喊了三遍才扭頭回答：「蘭花，九 十元一盆。」 尚不了解蘭花的生長習性，按常理推測，九十元 的價格也還是有點兒「貴」了，真要養，得先弄清

⻕ભ

۳۳

۳

۳

ྸṴ ۴

۴

۳

۳

۴

۳

۳

۳

ೊ⡉

⦓ඌ෌㑙໴ॣ

̍ঐ

內地某省的教育廳前陣子發了份文件， 禁止全文推薦︽三字經︾、︽弟子規︾等 國學經典，理由相當聖明，文件曰： 要 將那些體現中華民族優秀文化、體現以愛 國主義為核心的偉大民族精神、體現正確 理想信念和民族自尊自信、體現良好道德品質 和文明行為的文化典籍推薦給學生。 文件再 曰： ︵目前在︶開展中小學生經典誦讀活動 時，對誦讀活動的內容研究不深、分析不透、 甄別不夠，致使一些帶有糟粕性的內容流入學 校，扭曲了學生的價值觀念，腐蝕了中小學生 的心靈，造成了很壞的負面影響，引起社會和 家長的強烈關注。 文件又曰： 原則上應以 地方課程︽傳統文化︾規定的學習篇章作為誦 讀的主要內容，不可不加選擇地全文推薦如 ︽弟子規︾、︽三字經︾、︽神童詩︾等內 容 。 這個某省就是孔子、孟子的老家。孔孟都是 山東人，於是山東也順帶着以聖人之鄉自居， 自居得久了，便覺得自己也成了聖人，甚至覺 得自己比聖人還高明。高明的具體體現就是， 他們能夠看出來經典是有問題的，而且問題還很嚴重， 以至於他們要出手挽救將來可能成為聖人的人。 聖人之鄉的教育廳發現了經典裡的 糟粕 ，而且利 用手中的權力發下紅頭文件，這種本事是聖人所不及 的。聖人們都已經躺在地下好多年，口不能張、眼不能 睜，只能鬱悶地由着後人胡鬧。 但我認真學習完文件之後，發現那個文件透出一股暴 戾之氣。 取其精華，剔除糟粕 這句話貌似天衣無 縫，可是對於經典而言，哪是 精華 ，哪是 糟 粕 ，誰能說得清？而且所謂 精華 和 糟粕 ，不 ۳۴

۳

۴

۳

۴

۳۴

۴

۳

۴

۴

۴

۳

۴

㗼⎉ጌ

⫁㝋◗

۴

۳

۳

۴

ᙳ᧯

⏛໢ᒟ㏡អ㧲ᅽ⅌

ረփ

ሏ♔ᐡ٢ǖ‫⎰׳‬Ǘ

۴

!" ! ! "#$%&'!()*+%,

!" ! !#

!"#$

! ! "#$%&'!()*+%, !)*+,-.! /0123456789!

0023 )*:

!%$$!"+ ùI78 !%&$ - à/ )%$$ ùIý: *%$$ 5478 -$%$$ 5478 --%$$ ùI78 -(%$$#" õöâã U HÓ..

-(%&$ Iöâã -%$$ ùI78 -%&$ ùI78 (%$$ O/01 0%$$ 234¨©: 0%&$ í578 1%$$ ¾: !%$$ @678 )%$$ 5478 )%&$ 234âã *%$$ õöâã *%&$ Iöâã ,%$$ ùIý: -$%$$ ~ÂÃ# VFOWSK+:XS -(%&$!" Iö78 -%&$ Iö78 &%&$ IöÂÃ# .RS .RHSS+7YTZSNSSHT++ 1%&$ í5à/

!%&#!"+ )%## ,%## ,%&# -#%#( -(%#( #" -%## -%&# &%&# 0%#( 1%## !%&# )%#( )%&# *%## ,%## -#%##

÷ø78 µh~ù ¨ âã úû1 ùI78 µhñü ýø78 ÂÃ ùI78 ùI78 5478 5478 Ç{78 5478 ¨ âã ùIý: ~ÂÃ# .4:+.D@L=C5D.:D -(%##!"+ þÜâã -(%&# ÿ,78 -%## í«78 -%&# û!6» (%&# )*

)"&$ !" *"$$ ,"$$ -$"$$ --"$$ -("$$ #" -"$$ -%&# &%&( 0%&# 0%&( 1%&# !%#& )%## )%&# *%## *%&# ,%## ,%&# -#%## -#%&# --%## -%##!"

+,-. /012 34Ç{ 54Ç{ 6»78 9¼:×# ;<=>ã '* .FGFHHFI+AJK ÂÃ?ó@A B¦<CrDû - ü VÞ E 'õöâãF" VÞ E 'õöâã ,iGH/ ') ¼öâã 54Ç{ Iöâã IJÉ%K IJÉ%K# LM N OPZQ Ro.@ST ( õöâã U$ÃV# È WX

P(QR

!"#$

!>?@% -&-0)* ./%1

AúY c û¶

²jü^ÝÞýþI¹º! ÿ!C "z@#°! $uv ($ H@% &! '($)" !+K*\G X++! ,-X.`/" ²j0`

)%$$!"

45.+67 ±ÔÕÖM Ö×±Ô -#%## % Ø ÙÚ '&& -#%&# ÛÜÝÞ 8ÙÚ '&!

--%&$ ß %à '-,) -(%&$#" áÜâã8Ö×±Ô9 -%$$ ß %à '-,* (%$$ äå~æçèÙé &%$$ ²©êë$ ØÙé'-, 0%$$ ìí« Ø Ö×±Ôé 1%$$ îïÈð &'-, !%$$ È/ñ%Y '&-) )%$$ òYóô '() *%$$ õöâã Ø Ö×±Ôé *%&$ ÷øù '(,%&²¼ú% Ø û , üé -$%&ýþÿ -,,)'!

--%&$ *./ !" Ø Ö×±Ôé --%01 #$~%&Øû * üéÙ -(%-1 !" .4:+;<=>5+?@A;<+=45B ØÙé -("01 CD5E:>+C5C+ Ø Ùé -"01 'ßË©¨©( ("$$ )*

!'##!"

1b ;<

&:'###"

!ëÔ:

&#'##

èíéê

&:')#

zì = $%

4'##

Cí78[ >,,? @A,B

9"$$

<@ $ô/

&$"$$

~ Y«

!'$$!"

+,-./.0 123/

4'$$#"

52667 5,8-

&$'$$ 9'$$

¨© àá

&:'##!"

F©b

¨©â ^

/11ÌË62£í! K*345 ¯! 6È7d89`/6T:" K *ä;<! ²j =>Z[ÌË @%?K*@}! A >K*B6 o #°X++WICDEFG~ >" #°QT²j@\# ë^ H

£IJþ~`/KL#°" ²j; MNO#°ç! WK*3PQTv n" '

!"#$%& '(%

BîÈNÊ@ BîÈÉýIT$ <pýPË Ì}@#

£# Æ< ÍâÎ@ÂÏ·' Æ££ Ð" BîÈm7Ñ J! ÖÒd@ Ór< m0 vvàKS@òÔ £$$! Ö×Ø" Õ££ Ö×ØÙÚ# Æ! Û¦ ÜÝr

12% 134&56"37%3

%(&(()*

01! EJTFK =NJNRJG" OK # ßr ô@õö@Í÷øùØêùú[µ «^¼t ù´ûü@ýà! øùØ ðZ[þ @<ÿ<r @ !"! A¶·#$eò%" _ )*d! & TÉ N'î(@|)eââó" í²¼*+,-. ïøùØü /qö! øùØ mÛ. Öûq01 < þ±[2@Ô£ñV" øùØW; d2£3 å3! »: ^2ýNo4" øùØNÊ56@678 1 ¥! PQ9 èd %â @o :Qæ_! 2 H@ß;\<vB®# òI=<>¼?@M@Añ" ø ùØP®KTÌBC+.@ÝñLD! E óvsI®2 02@¶ªehF" (

Z[\]H

4&(-)* ./$1

RdýN°! SlTUe 7@D> CV! dIHWv I X! RdY;< ×Sl" RdZ[ýTU3\: ]^" _`ab! i¤6á cd! eYfP%gWh fiN¤j! )¯3?ããgk" íhlmLm@_ `! QcdnT o! %p q! ~r s! ããQf t~r@_`vuét" Rd05Vv1w61xZ[ TU! )¯3PyzTU@{|&}^~" Rd TU 6hí! TU ÈÈ ©íÜi½ Þ³6" Rd @î TU! )¯TU î " '

G^_

%%&(()*

01 ! A B C " D E F " G H I " @ J K " L M N # ¼ î ! ²¼ ý ! @â <;n\ @ ¥ ^ ! r/ 5rO Å @ £¤¥0 Ç J" m ¡o¢@%q££ â ¦0%q Ã" ¤¥ i§¼ Wa ¨! : N©î@ª«! ý d! s¬yY­®! ¤¥¯°T h鱧% ²m§% v³§0I´ @µ¶! O ·¸ ¹¦! º<! ¼ ' ¤¥» 7<¼½¸I¾¿ À@/Ç! ÁlÂvÃÄÅ ÆÇ'

%%&-(7* ./%5$1 %&(()* ./%5+1

GG H0IÛÆ2JI ! K0IÈL! 0IM 1YNC)p! E íÇrN! I %óOl n M! s¬P hª0I ¢" GÉQÄRS vn>T °¯US ! V¨NíY; u%<òV¶ª! V¨Æ NWX" Û`PQYZ®6 ÿ[2\â! V»×¼N íOlKÛ`H]! Òdu%ú;#$! Û`0V»y ó! I ^' V»K^[Û_·`6" «! ÆN c! ºa1bA[Û0I @A" V¨0~oó- cJ! V¨d1 Ö~o]eCT°f@gRh" 0I @rN;M! 0Iid! ÆúI h 綸ý I! 2I jkl¬! I ÆNmn" (

UVGW 0

3,'')* ./%51

op Ùm! qÝmYZr! stuvw" Yq; Mxy O£za! £za3{«0´6|ºúV}@ ¶ª" ~°~ úV}Y< eö@%! Òd < í ~@ e8," - KN h0úV}i v" (

GHBC<

4,'')* ./-%$1

uG > ~= 1n ;! s¬8 d " I 0ªõûs×½ ! ~d|;uGp ¡F " > j ~£°¶% 1! Pªavl×! I ^}s¬Ás½ np ! ªõù6êI np " uG 8ä 1! uGLÛ 1 " ªõQp c: ß ! h n$I " (

;<=>

$,'')* ./0$1

>w Ô! ¡ÖiZ0v¢d! £ Ô =Ú Z0;Q½ ¤" >w ¥ ; ¥¾! [ ¦§¨7F¥¾! )¯5v ; ^Çr j " ¥¾W( ©d! eÕ¶ª«7Jhw@S¬É ' Jþ­æ F@®¯© °! ­æQý½ e= ×" ôeY­æW2ÂØ¥¾F¸! ¥¾QN ±@5½ ! á­æZ²³ ! Òd­æ.´" (

!"#$

?@A )**+

RS?T

uHÈ/«% âãÍb uà/( u üA(ØÙVu !bu uß uÚ % Û Ìܹ

)'$$!"! u jÝ % Þßhk !! !"#$%&'()*+,

!%##!"+ 7] 67+ãäåæ -#%## 7] 67+7YTP`+.JQ -%###"+ 7] 67+7YTP`+@`NPFKa 0%$$ 7] 67+ç³aú *%$$ 7] 67+LPNS %¡ -(%$$!"+7] 67+7]+7\=<[

!%$$!"+ ,%$1 -$%$$ -%$$#"+ (%$$ 0%$$ *%$$

7FHKPKQ+?FTT ·î1 - %à í£ïð ñoY¤ òI[ó ôõö Y÷ø% â l Ø ¨© Üùé

",'')* ./4%31

ö ÷ Q â â ó ø ï ù ú ! :OJPKS i û ê ü ý 0! ö÷vÓ] þÿ( ¯§±!é"~ @#$ Ì" %&Q'¶ ²()Y*+¿,! -T Î. Ê " ö÷% %&0ù/N0Lá1! iK34263[ ±@5@ ?SK -Õ @KWX [JOdPK vÖí! ~Æ45" ù/6þ7#IÂ! Ï8r9%: ËW~ Y" '

%&'(

+,-')* ./031

;<N=çÑ>?@! ²|=>A]! z «(! ä °"" =>B;<QFe=C«§ÓD|6½E! FÄ ;<ÀGé$" ;<kÓlp_%þH=>f I! => ;<rVrJ! ;<Y; =wTKI0" * 8:=> l óLM! $ N ! ýOúc _àP' ;<³¥ÈQR! ¥ÈSF6 " T¸ UFÝRD! z~0NlV s Sò" »W G~ 0XsS9z! h~0jYÇÇ)

BCDEF

5,-')* ./051

DFcSHN ZQT[\ }T9@«! W uY] ³^_F"' `a boiVÜ@°.! Ic@_/ dÚeVÜ! º3ßITVÜ@fg" VÜ3Qhi aaWe¥Ðzljßik! ý°dKáaa ^)" ÌâilÐ6! ÎÆNAm" ^_@âóno! º^ _pÞD1vÖ! A%à³=qr )" DFcSHN e^_ ös vtu"Ì! 7 [OYc ·ñil×{æN^_@ pÞ! ¥Ðnvw/ =Þx! ySu%2Ì3Pös øá" '

%%&

-,-')* ./%6-1

zz6N @OSe ÂÌ! òI /PdSZJ É{v}" ~° NÊ\ áô ô^ ! |<¿>eY\ IT^ ;É! } }0zz p /PdSZJ! ]öKiÆ ! ; 2zz0 /PdSZJ @¶Y" nBÁu~ } }! h=s¬| \0 [OPKNFK " @«0|.v! nB~ 4 ÆL@ « B! \ \ô^ 2 I°ò4! PQíÜ2ñ % ×" '

LM!NOPQ

!,'')* ./001

!"#$%&'()*+,-./0! 12'() 34" 56789/! :;<=>?@+,-ABCD E" FGHIJKLM! KN5OPQRSTUVWX Y! Z[\]^X_`a" bcdefghijk! l mnoZ[pNTqr" stuvwx.yz@{! | }~ < % Q" b d ! pv! ~ " !

%&'(

$,(()* ./-$1

6 @ ! I rò " óØ n! `dF: ! Ä r" jÂÌN ú _þ ú ! FZ[ áÙ V ®" §Ç;{v9 ! O ú ° YÖT ÙV" |} ! oKáT 0 í¶@ i v! ÉnJK! Òd:; ¶V<T @ ! ò IT ß $ü¥ h " (

IJK

+,-')* ./%51

;@/<; ; > ÎÄ@H ! > 9WdF! > ØT ¬ ¡Ö ñvÖ" > Y.C ! 1áN ß @ýN°! ðC°Ce È¡ ඪ! k¥Y.u@»Cä¢ í! ¡Ö > £¤=@ÆLÛ§$ änP% |.m! l¥Tâó! ä¢f¦N Ù<7n@«LÇÇ( [4-11 -(%##!"

-%&# (%## &%## &%&# 1%## 1%&# )%## )%&# *%&#

-(%&#!"

-(%11 (%1# 0%(# 1%01 )%(1 *%11 -#%(#

!%##!"+ !%&# )%## + *%## *%&# ,%&# -#%## -#%&# --%&# -(%###" -(%&# -%## -%&# (%&#+++ &%&#+ 0%## + 1%## 1%&# !%## )%## *%## *%&# ,%&# -#%&# --%&# -(%&#!"

-%## (%## &%## 0%## 0%&# 1%&#

-#( "$#ì ÂòÛ§ $¶hk %&¹ -#( "$#ì ñc'N -#(+"$#ì o (Û§ & )*n¯ =MFNOPQRN++,

YZ`[\ ]^ vI È_`Y abLcd ef ghLiT 7 Ç %jhk lmnà

,%$$ ,%&$ -$%$$ --%&$ -(%$$#" -%$$ -%&$ 0%&$ 1%&$ !%$$ )%&$ *%$$ ,%$$ ,%&$ --%$$ -(%###" -%11 &%&1 1%-1 )%## *%1# ,%##

ÂòÛ§ %&¹ -$( "$#ì ñc'N $¶hk %&¹ -$( "$#ì $¶hk %&¹ -$( "$#ì ÂòÛ§ $¶hk LFI+=RFIPKQ+=SHPST+0 -$( "$#ì )*n¯

¹o pÃ@q rPst¦uG vwHx aryz {|}~ KFI ¹ O ¹ # }~ -#%0# KFI ¹ O ¹ # ß ! ¦ 6 T ~ @U /@L -(%&1!"

U /@L

Ô¬ÕÖ ×QØç Ù ÚL ÉL '-#)0 ÛÜEÝ '(, °ñ~Þß àá¢â ãwä´ '(0 åæ &; çèLM é½ Ô¬ÕÖ uêý° '!-0 Ù ÚL ñ%ë©ì '(* ÉL '-#)1 uLI@íî °ñ~Þß àá¢â Ù ÚL ÛÜEÝ '&# uêý° '!-1 ãwä´ '(1 ñ%ë©ì '(, Üïð (#-1 ñòÜó ÛÜEÝ '&# $ôhõö ãwä´ '(1 ñ%ë©ì '(, °ñ~Þß $ôhõö ÛÜEÝ '&# uêý° '!-1

[4 &#-

%',-%)* ./41

ηnnÏYÖÐÑÝÞ! P ÒÓñ,,Ôo" ÐÑÕÕeYZ[:TÖ×! Øå¶f! ±ÙÚÐÑ CCnÛ)cJ)¯" ÐÑerÜMPQÝÞ@)pÈ ßvI! À££L à" ÒÁÈßáê;jk" ÐÑ@ Õ¯anF«¢â! ¢âQNÖ×! ã}ÐÑ" ÐÑÕ Õ@cJ)¯vIT! nàkÓ ß °)p! 3ä Qnàiåæ" ÐÑQT;Qçw @I£lè! Ø 4% 5%. éT ³! 3PÝÞÊê! PWYL ò" '

+,-()* ./0%1

m7 µò¶! ·%¸1;MÑõ ¹¼º! º» 7\ Tï~@m" óí IvÖ! ¼ß¸/»7! I h»7 ýZ[0o@½¾¿m! Wi I@o ! » 7ÉÛ{áNTªV À! u% áa{ËÌ" WQ TØ»7¿m! ÀIÑ6Ø»7Á0! 3 ¥YP ÂMà ÖT @ÄÅ! ÆK §@0o_b mÆ ØTDÇÂMÃ! WÂMÃèíÙC ÈN! À }ÉýIh«L|}T I0»7! I0 À µ Ê×! Ùs¬Ë/ÌÍ»7! I0ÂMÃs Sò" (

@ªÞ.ßvàá! I×¼# Æâ ã&äå" BîÈi Ç.æNT²ç ñèÕé! Õé< þêëìí! Gu îé2ïBîÈ" ®2ðh@òÔ Õ $$!! BîÈÒÁâ[ñW;Nòó à@ & '

[4((1 !"#$!"! &&'$$ )'$$#"! *'$$ &&'$$

! %(&(()*

01! CPSH`S ?HFTKJK" =SJK ?SJK" <bJcSOOJ =`FHYM`F#

XYC%

!"#$ %%&'()* -./

01! 23" 45 6" 478" 9:" ;<=#

[4+&--

!%$$!"+ )%$$ + )%&$ + *%&$+++ ,%$$ -$%$$ --%$$ -(%$$#"$ -%$$+++ -%&$ (%&$+ &%&$ 0%$$+ 1%$$ !%$$ )%$$ *%$$ *%&$+++ ,%&$ -$%$$ -$%&$ --%$$ -(%$$!"

-%$$ (%$$ &%$$+++ 0%$$ 0%&$ 1%$$

MQ âãRRK àS T '&!

--*+'-0( U°© 1 uVº 3 WÛ X Ylmn '(Z[à/\]TG '&²åò^_ uVº 3 WÛ MQ --*+'-0& 6l`ñ '0 ²åò^_ X Ylmn '(( àS T '&) abÒæR hcx ' -, - -(& defg¤Ó =0 âãRRK hcx '-, àS T '&) X Ylmn '(( 6l`ñ ' MQ - -(& defg¤Ó =0 ²åò^_

"#$%& !%$$!"+ )%$$+ *%$$+ ,%$$+ -$%$$+ --%$$+ -(%$$#"+ -%$$+ (%$$+ &%$$+ 0%$$+ 1%$$+ !%$$+ )%$$+ *%$$+ ,%$$+ -$%$$+ --%$$+ -(%$$!"$ -%$$+ (%$$+ &%$$+ 0%$$+ 1%$$

6hNi« B.5 jkl X òLÕ hmÌ ñ%¦Ò~ B.5 jkl 6hNi« %bâã B.5 jkl ñ%¦Ò~ 6hNi« B.5 jkl å5V° 3 Ino þ 65[\= (,âã 6hNi« ñ%¦Ò~ ./?= Kp%q / aç rs ñ%¦Ò~ hmÌ X òLÕ B.5 jkl ñ%¦Ò~ / aç rs

[4&#1 !%$$!" )%$$ )%01 *%-1 *%&$ ,%-1 -$%$$ --%01 -(%$$#" -(%&$ -%-1 -%01 (%01 &%&$ 0%-1 !%$$ !%-1 !%01 )%&$ *%$$ *%01 ,%&$ --%-1 --%&$ -(%-1!"

-%$$ -%01 (%-1 (%01 &%01 1%&$

Ó~tÎ 8~) 9 ¢ { Ó~tÎ ² Ƚ E â È_fL Ó~tÎ

8~) 9 ¢ { Ó~tÎ ² Ƚ E â L @4Ì Ó~tÎ

8~) 9 ¢ { ² Ƚ E â È_fL Ó~tÎ ² Ƚ E â 8~) 9

¢ { Ó~tÎ L @4Ì

&", -%../ -(%##!"

-%&# (%-1 &%## 0%&# 1%-1 !%## )%&# *%-1 ,%## -#%&# --%-1 -(%###" -%&# (%-1 &%## 0%&# 1%-1 !%## )%&# *%-1 ,%## -#%## --%##

[4($1

õ ûsü Ò «

õ ûsü Ò «

õ ûsü Ò «

õ ûsü Ò «

õ ûsü Ò «

õ ûsü Ò «

õ ûsü Ò « ç T: N

[4&((

[4&-( !%(1!" !%11 )%## ,%## ,%&1 ,%0# -#%#1 --%## --%(1 --%&# -(%###" -(%&# -%## -%&1 -%0#+ (%## (%11 &%## &%0# 0%-1 1%## 1%&# 1%11 !%## )%(# )%1# *%## *%&# *%&1 *%11 ,%## -#%## -#%&1 --%## --%&1 -(%##!"

-(%&# -(%&1 -%11 (%## (%(1 (%&1 &%(1 0%## 0%#1 0%&# 1%## 1%&1

ÛÀ"È/ Á=.¼ ÛÀ1h´ ÛÀ~. _,ÃÄ ÛÀ(,ÅÓ ÆÇCz_ ovG@ª« W(í5rÈ - âÉÊ ÛÀ"È/ ÛÀáÜ@F CRÈÈË ÌÌ!% Á=.¼ ÛÀÍb¶· ÆÇCz_ ovG@ª« Ñ©FR "FÎ 2 ÏbÔ ÛÀÐÑÔ ÛÀ~. 2 ±ÄÒÓ{ W(í5rÈ 2 ÏbÔ CRÈÈË - âÉÊ (Ô ~ _,ÃÄ 2 ÛÀ"È/ µh.b 2 eÄGÕ ÛÀ~. Á=.¼ ÛÀÍb¶· ±ÄÒÓ{ í«±³´ ÛÀÐÑÔ ÛÀ(,ÅÓ ÌÌ!% 2 - âÉÊ W(í5rÈ ÛÀVßF´ eÄGÕ (Ô ~ Ñ©FR CRÈÈË ÏbÔ ÆÇCz_ ovG@ª« ÛÀÐÑÔ ±ÄÒÓ{ ÛÀÍb¶· ÛÀ(,ÅÓ ÌÌ!% í«Ö×l

[4&-0

!%##!" )%## + ,%$$+++ -$%$$ --%$$ -(%$$#" -%$$ + &%$$+++ 0%$$+++ 1%$$+++ !%$$ + )%$$ + ,%$$ + -$%$$ --%$$ -(%$$!"

-%$$ + (%$$ &%$$ + 1%$$ +

ÅÆÇÈ '-0 É ',3-$ Ê~ËÌ '-)3-* ÍÎÏÐ ', Ñ©ÒHÓ ÅÆÇÈ '-0 É ',3-$ Ê~ËÌ '-)3-* ÍÎÏÐ ', Ñ©ÒHÓ ÅÆÇÈ '-1 É '--3-( Ê~ËÌ '-,3($ ÍÎÏÐ '-$ É '-É '-( Ê~ËÌ '-,3($ ÍÎÏÐ '-$ É '--3-( Ñ©ÒHÓ

[4&(0 !%$$!"

-$%$$ -(%$$#" (%$$ !%$$ -$%$$ --%&$ -%&$!"

òGH u '-03-* ¥dñ '1&31!

IuIuG '-,3($ YJ '-(3-!

K>LL '13, M ! NO<uL '-$ ¥dñ '1&31! ((> ÄGP= '-(3-!

[4&-!

!%##!" )%## *%## ,%## -#%## -#%&# --%## -(%###" -%## (%## &%## 0%## 1%## !%## )%## *%## ,%## -#%## --%## --%&# -(%##!" (%## &%## 0%##

¡IT8Ù9 .Èâã A</: ¢£@° 3 ¤d 8Ù9 == ¥¦9ß8Ù9 õ%Û§~GÒ²8¨9 ©ª«@«¨©8¨9 ¡IT8Ù9 .Èâã A</: ¬cd~ª58Ù9 ¢£@° 3 ¤d 8¨9 âã­®o8Ù9 âã­®o8Ù9 É@ 8¨9 == ¥¦9ß8¨9 .Èâã A</: ¬cd~ª58¨9 ~¯àT°8¨9 ¡IT8¨9 .Èâã A</: ±%²M³8¨9 âã´®o8¨9 ¬cd~ª58Ù9 É@ 8Ù9 ~¯àT°8Ù9

[4&$0

)%##!" *%## ,%## -#%## -#%&# --%## --%&# -(%###" -%## (%## &%## &%&# 0%&# 1%&# !%## )%## *%## *%&# ,%## -#%## -#%&# --%## -(%##!"

-%## -%&# (%## &%## 0%## 1%## 1%&# !%##

µh¶· KK@¶% '-! ¸ís°¹º !

'1&310 »¼½¼ ¾¿ > ÀÁ« à/¯ÃÄ ßÅL ÀÁâãÆ µh¶· »¼½¼ (#-& ǽÈÉ JÑÊd µhÁç 2 ËÛÌÍÎ KK@¶% '-) ¸ís°¹º !

'1131! Ï¥JÐ±Ñ à/¯ÃÄ ÀÁâãÆ JÑÊd ÒÃ$Ó ßÅL µh¶· Ï¥JÐ±Ñ à/¯ÃÄ KK@¶% '-) ¸ís°¹º !

'1131!++ ÀÁâãÆ JÑÊd Ï¥JÐ±Ñ ßÅL

!!

!%($!" *%-$ ,%1$ --%&1 -%-$#" &%(1 1%&1 )%-$ ,%$$ -$%11 -%-$!" &%$$ 0%1$

< °ëÈ Ôìí ( %z "d ßî ÉÄ % rï'Ð ðñ@ ´ î âXóò ó"¶ñ Âôõî ÈÈòÈ

!"##$ !%$$!" )%$$ *%$$ ,%$$ ,%01 -$%$$ -$%-1 --%-$ -(%$$#" -%$$ (%$$ (%&$ 1%$$ !%$$ !%-1 )%$$ )%-1 *%$$ ,%$$ -$%$$ -$%01 --%$$ -(%-$!"

-(%0$ -%$$ (%$$ (%1$ &%$$ 0%$$ 1%$$

.¼âã 2 ¢£@° .¼âã 2 dtuv .¼âã .õn0 ÈÈwå .¼âã z xy78zz Â{7|Ô ¼tõö 2 dtuv .¼âã õ%Û§ 2 }~.¼ .¼âã 2 ÈÈwå ` '&!3&* .¼âã 2 ¢£@° .¼âã .¼Jå 2 ¼tõö .¼âã Õ} }~.¼ 2 dtu .¼âã 2 µh¶· iÓ (,õ% " µh b 2 ¢£@° .¼Jå ¼tõö .¼âã 2 ° âã Ô 2 õ%Û§ F© .¼âã 2 iÓ .¼âã }~.¼ 2 õ%Û§

[4&$* !"#$!" !%&$ )%&$ *%##+ ,%$$ -$%$$ --%$$ -(%###" -(%&# -%## -%&# (%&# &%##+ 0%## 1%## !%## )%## *%## ,%## ,%&# -#%## -#%&# --%&# -(%&#!"

-%&# (%&# &%## &%&#

% '&(

~ ¡¢ £¤¥ # £¤ ¦§@¨©ª«# ¬ ­ ®¯° ./++ ±²@³´ µ¶·¸

% '&(

~ ¡¢ ¹º» ®¯° ./++ ¦§@¨©ª«# ¬ ­ % '&& .¼½¤ 2 ¾¿ÀÁÂà -## d Ä9

®¯° ./++ % '&& ¦§@¨©ª«# ¬ ­ ~ ¡¢

¾¿ÀÁÂà -## d Ä9

[4&&& !%$$!" )%$$++++ *%$$++++ ,%$$ ,%&$ -$%&$++++ --%&$ -(%&$#" -%&$ (%&$ &%&$+++ 0%$$ 1%$$ !%$$++++ )%$$++++ *%$$ *%&$++ ,%&$ -$%&$ --%$$ -(%$$!"

-(%&$ -%&$ (%&$ &%&$ 0%$$ 1%$$

ª9ò: ;´ò< '-0´=ÛÜ '--( ²ÛCz =( >?6@@A '($ oBÛ° '1$! ÛÜL '-&, ´=ÛÜ '--( ¹º5; ª9ò: CD ¯E '-!&( >?6@@A '(;´ò< '-0( oBÛ° '1$) ¹º5; CD ¯E '-!&& ´=ÛÜ '--& ÛÜL '-0$ ²ÛCz =( >?6@@A '(oBÛ° '1$) CD ¯E '-!&& ÛÜL '-0$ ¹ºû F ²ÛCz =( ´=ÛÜ '--& oBÛ° '1$)

[4&(1 !%$$!" !%&$ )%$$ )%&$ *%$$ *%&$ ,%$$ ,%&$ -$%$$ -#%&# --%## -(%###" -(%&# -%## -%&# (%## (%&# &%## 0%## 1%## 1%&# !%## !%&# )%## )%&# *%## *%&# ,%&# -#%## -#%&# --%## --%&# -(%##!"

-(%&# -%## -%&# (%&# &%## &%&# 0%## 1%## 1%&#

]FXF+bb± 2 S ¥ ° 3 'N ¦< ¡¢£M¤ 2 O<u¥Ü ¦¦@§¨½¼ 3 ©¯ ª« 2 E¬­ 3 ® ]FXF+bb± 2 S B¯°±² @Aêêë ^.]+\C=D+(#-(2 ^.]+\C=D+(#-& \C=D ±³´ µµ ° 2 ¦<d !ö¶ ¶ ¦¦@§¨½¼ 3 ©¯ ª« 2 E¬­ 3 ® ]FXF+bb± 2 S B¯°±² ·0¸¹¥I` 2 ºº»»9¼½¾Y @Aêêë µµ ° 2 ¦<¿ !ö¶ ¶ 2\C=D ±³´ ^.]+\C=D+(#-(2 ^.]+\C=D+(#-& @Aêêë ¦¦@§¨½¼ 3 ©¯ ª« 2 E¬­ 3 ® ·0¸¹¥I` 2 ºº »»9¼½¾Y B¯°±² ]FXF+bb± 2 S @Aêêë µµ ° 2 ¦<d \C=D ±³´ ^.]+\C=D+(#-(2 ^.]+\C=D+(#-& ]FXF+bb± 2 S ¦¦@§¨½¼ 3 ©¯ ª« 2 E¬­ 3 ® ·0¸¹¥I` 2 ºº»»9¼½¾Y B¯°±² !ö¶ ¶ ¦¦@§¨½¼ 3 ©¯ ª« 2 E¬­ 3 ® µµ ° 2 ¦<d ]FXF+bb± 2 S ¦¦@§¨½¼ 3 ©¯ ª« 2 E¬­ 3 ® ·0¸¹¥I` 2 ºº»»9¼½¾Y B¯°±² 2 @Aêêë ¦¦@§¨½¼ 3 ©¯ ª« 2 E¬­ 3 ® !ö¶ ¶

!"#$

BH CS O Y / £P ]Û ^V

_ ¿ <À Á "

7 " 89:9;<7=>?@9A

%&'()*+ ,ú2 t s .& A ú 4 8 , . / ô0

% ~ q V ¡ ¢ £ ¤ ¥ ¦ § k¨"

!T ; $ <& = = > ? å @ ÷ A B C! DEFGHSEIª«>JKL! MaNO$3PTQ !R 2 P 3 c e "& STóUV! WXYvZ[\²]^_ `% F G a b c H S d ¹ e !4, f& 2,11 a ! g h ª « i j 3 k ³ l > ? å@÷! ÀHBCØmn9opq;r s"

*+,-./0

Ñ£ ! á 3 t E I ª « ¥ £ > J K uL! v$óVS[" w x ó V y z { | ù } [ ~ ; ! ø ù\]^_`" ù é¥H>?H s! r ø

t| ³X! 9oÛ i Nh¨ ! á @ " á ! 3 ;ab ! á;¡) ¢£¤! ¥¦À§)! ¨©ª«¬­ ! ®¯ " °±X! áv²²SV³´lµ¶! À·$¸¹º»¼ !567& ! ½ ¾ ¾ å ¿ À Á  " Ã Ä < X O 3 P T Q S ó U V! ½PåNÀÁ! á éO'ŧÆ! ÇÈÉÃ[ÊË Ì |ÍÎV³SÀ" ÏÐo)Ñ%)ÒÓ! VKÔÕáÐo)ÑÖ! MÀ å×Ø! ;²BCÙ¡)£¤; s! WX[Úá\²]^_ `! á<XÛVÜa é¿ÀÁ" Ý ; á 04 f ! Þ F G ! ß à À á â 9 ! ã ä $ á å 桱٠çèé=êë ;FGì"

)*.& PJKL 5678<?@vD !" # $ %& ' ( ) * + , - . / 012! 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ? @ A B C D ! E F G !"#$ !%&%'"()'# !(& HI9:;JK3LMNOP" )*.34QRS/0G(TU

!"

!í î ï ð ç ú ñ À %& ò ó ñ ô KõBö÷LøøQK! eùú2ts. û üýþÿ^¨ú !Ø"2#$%= &'! (;)ôK;þe*+! E,xå -ÊÚ./Ù0" áG´102V! 3éúî456 8 7 . þ 8 9 : ; < !889:& E 4 ú î 6;þe! => !7. ?ô¸@A 48BC! ZôôK£ þe;ÎD¶E

úî" áãN! Eß ñ;ÎDFG! ° ú À H Í ß I J ; " 2 K L M NO! (ÿ^PÝû »QKLME ú î48SA" áV! RS° NO;"2%T ÙÚ;U8¤ VWXYûZ;[\! ] ^_ÙÚ`aRS b! Uc# deÙf ÷úî;¤ "

Á N Â Ã Ä Å Æ Ç yz{| 0/1

!" # $ %& y z { | } ~ N 0/1 ' . ! Q ! '( " {| < ! H¡Y¢£ ¤ ;| S! ¥£ ¦ § ¨ © ª « ¬ ­ ® ¯ ! N ° ' ."

!" ! #$%&'()

±y² < {|; 0/1 ' . ! W 0 ³ /1 0 !´ µ 0& ¶· 1 ¸ "#$¹º» 2 ¼½¾¿ " {| S À Á N Â Ã Ä Å Æ Ç !

EÈÉÆÄÊY" {|ÂÀ ËÌV! £ Í Î # Í Ï # Í [ ; Ð ! HSÑE

V! )*.WX Y0Z[\]^ _`" /ab! 5 6789:E * c +*, d e " ; J K f ! g h J K !"#$ !%&%'"()'# !(& HI9 : i j ; +-.kl ! m Q 3 n ? @ op! qr9:H / 4-s;tuvw x"

ÒÓÔ Õ[¶ Ö×ÔØÔÙÚ ÛÜÝÞ ß; là" áâãN! ¸ ä å æ N ¯ ! Ô ; Ù Ú Ø ç Ú E ºW åèéêë£ Ì" ì í î £ ï ð ! ñ £ ! ò ó £ôõ! ò'£ö¯" áâV! S;Ì÷! ø £ ù â S ;ú û ! ? ü £ ß ý þ ! ø £ ù â S ;Ì÷ÿ!" áâãN! ïð"#$! å%& '! ôõ()*¹! +,;ÿ!-W. $" / 0 1 ® 2 3 4 ÿ ! ! / ¸ / 0'( ; Ô ! . 5 6 ý ; ¸ 7 89;N :$

./01234

áÀ V ! " 2 K L M À Ñ g N 3 h 4 "2 ú48i×^_! (jkSAú8 þe! lWÑmnôKv./;op" áqF! rÑsM w á ôú ; R t! uY¨úÎvåw"

123.4516

áxy¨ú !%T U¾² Z ôKzé,. ß! {|}Â~ KS Ø%=þe*+" 8! üýþÀ "2 $g¸ |úÛ ÙÚ?ô! áâ([g¸ |ú! áâ ° ÁÙÚ úî6 ä PÝ|¯! =] úî8" H " 2 ( [ ? ô ¸ @ | ú Û ÙÚ! ëáâ ° ÁÙÚ ú î6 ä! Ñ£! èå ©! 3é"2 ÁVB= ÁÙÚ úî8;(: ä! À å-ÊÚ = "

XYZ[ \]^_`# abcdef g3! hij k`#ab! lmnope fqbrst uvwax"

!"#"$#%&'()&*+,-.&/00-0."$#1

!"#$%&"'"()*+, -./0)/1"2*)/-/3"2&/"45"&%"(6"/%(/0$7%)/8%"17 9./:;;7/<"&*;(21%)3/2(7/=;&>/%(7"5"(7"()13 ?./@%51;'2/%(/066;$()%(A/%*/"(6;$&2A"/);/25513

yz{|}~ {| : 7 8 * :

} RST,99TTUU *Z "

!"#"$#%&'()&*##(+$,-.//0/,"$,

!"#$%&"'"()*+ -./BCCDE@%51;'2/%(/266;$()%(A/"#$%F21"()G 9./C;'5$)"&/1%)"&2)"/=%)H/266;$()%(A/*;8)=2&"/I/J*G/K46"1G ?./<;*%)%F"/=;&>%(A/2))%)$7"L/&"*5;(*%M1"/2(7/%(%)%2)%F"G

@V/W;&)H*)2&/P<0 B;)/?-,?9L/X1>/SL/<&%'2/P#$2&"L J%1"/YL/W;&)H/!;27L/P2(72>2(G

0))&26)%F"/&"'$("&2)%;(/526>2A"/8;&/)H"/*$%)2M1"/62(7%72)"G D8/%()"&"*)"7L/51"2*"/*"(7/3;$&/&"*$'"/2(7/2551%62)%;(/); 6"1%("=*)NA'2%1G6;'GOPH;&)1%*)"7/62(7%72)"/=%11/M"/6211"7 8;&/%()"&F%"=G/

!"#$ & %'()*

JK L MN OP Q

!"#$% & '*+( ) QRSTUVW.

,-./

!"#$

6B

C D EFG

H 1I . ! "

文匯娛樂

娛樂頭條

■責任編輯： 郭禕禕 2015年5月22日（星期五）

山打根版

香港文匯報訊 （記者何 芯、梁珊珊 武漢報道）5 月 20 日，內地唯一一所由成龍冠名 並親自擔任院長的成龍影視傳 媒學院在武漢舉行成立儀式。 成龍稱自己終於完成了多年辦 學夢想，能把自己在片場累積 的經驗教給下一代，他同時邀 請好友張國立、徐帆、馮小剛 等成為該校客座教授。 ■成龍影視傳媒學院院長成龍為張國立 頒發教授聘書。 中新社

■成龍獲聘為成龍影視傳媒學院院長並 頒發聘書。 中新社

大哥終圓辦學夢

榮升院長

成龍影視傳媒學院武漢成立

報考我的研究生 張國立邀成龍：

■成龍、張國立、徐帆聚首武漢，成龍稱自 己終於完成了多年辦學夢想。 梁珊珊 攝

“辦學校一直是我的夢想”，成龍在武漢設計工程 學院成龍影視傳媒學院的成立現場說道。十幾

香港文匯報訊（記者 梁珊珊、何 芯 武漢報道）20 日，張國立作為特聘 教授參加成龍影視傳媒學院的成立儀 式，他細數與成龍十餘年交情，還邀請 成龍報考他的藝術碩士，滿足他沒有上 過大學，直接就當上院長的遺憾。

章放人，錯失上學機會。因而張國立非 常理解成龍的辦學夢，希望將自己的經 驗體會分享給年輕人。張國立還邀成龍 報考他的研究生，“我那有藝術碩士， 可以滿足你沒有上過大學，直接就當了 院長的遺憾。”

當教授大材小用

“教”成龍普通話

從 2000 年起在重慶大學電影學院 擔任院長的張國立說：“我在 15 年前 就已經是院長了，這是我唯一一點比成 龍大哥強的地方。”此番受邀擔任特聘 教授，對張國立而言沒有任何門檻的問 題，他已經在學校教了 15 年書，帶了 無數的研究生。他還調侃成龍邀他當教 授大材小用，“你太不尊重我了，我是 院長啊大哥！” 被導演罵，被工作人員罵，被對 手罵，在罵聲中慢慢成長起來。張國立 回憶自己年輕時曾連續兩年考上戲劇學 院，可是因為在特殊時期裡單位不肯蓋

成龍與張國立看似交集不多，但 實際上交情已有十多年，甚至成龍的普 通話都是張國立“教”的。十多年前， 成龍在國外拍戲，就帶張國立的電視 劇《鐵齒銅牙紀曉嵐》，彼時只會廣東 話和英語的成龍通過看電視劇把普通話 練會了。回香港後成龍跟經紀人說，有 一個演紀曉嵐的張國立，我要認識他。 “大哥的普通話是我教的。”張國立對 這段往事津津樂道，還說從此兩人成了 好朋友好兄弟，年年到天冷的時候，成 龍都要給他送羽絨服，“但是今天很 熱，他卻沒有送我扇子。”。

年前，成龍在北京買下一塊地打算建學校，但直到現在 土地的證件還未辦成功。如今圓夢武漢，成龍稱自己因 為有心人的栽培才有今天，如今也希望把自己在片場多 年的經驗教給下一代。成龍坦言自己未讀過導演及演藝 學校，“一直在片場打滾到今天”，他稱自己更相信片 場實習更重要。 任學院院長的成龍未來將把劇組的美術指導等專業 幕後人員派到學校教授學生，擇優選擇學生進入劇組實 習。“讀書領略不到拍戲的細節”，成龍強調當今的演 員要做多才多藝的全能演員，剪輯、燈光、造型、道具 通通都要會。

中國電影缺幕後人員 成龍細數自己多年來成立導演訓練班的經歷，面對 ■3人到達武漢時，大受當地市民歡迎。 網上圖片 當下中國很大的電影市場，成龍稱過去他總是接待外國 的劇組、導演來國內，“除了演員和武術導演，幕後工作 目，把自己學院的學生送到國外去，了解外國文化。“看 人才不夠。”成龍列舉成家班部分跟隨他十年、十五年的 人家成長和成功我很開心，因為我也是別人給我的今 工作人員已經成為武術導演，“我怎麼剪片、做後期，他 天。” 此次成立的成龍影視傳媒學院係武漢設計工程學院的 們全部跟在我後面看，我用行動在現場教他們。” 成龍不希望自己冠名的學校“掛羊頭賣狗肉”，未來 二級學院，由成龍擔任院長，同時聘請張國立、徐帆、馮 教學方面，他還希望每個暑假能與國外演藝學校做交換項 小剛、李冰冰等擔任學院客座教授。

香港文匯報訊（記者 李思穎）鐘 鎮濤(B 哥哥)、泳兒、羅力威、合辦之一 的香港青年聯會主席霍啟剛 20 日出席 “2015 香港青年音樂節”啟動禮，該音 樂節將於下月6日在會展舉行，到時會透 過內地和香港兩地大專生的歌唱比賽，

以及一眾內地和港、韓等地歌手的音樂 交流，藉此推動亞太區內的音樂發展， 鼓勵年輕人追逐夢想。當晚有份演出的 金鐘國特地錄影打氣片段在 20 日活動上 播出，其他參演歌手尚有韓國女子天團 T-ara、太極樂隊、周柏豪、吳若希、林 德信等，還有內地的艾菲、《中國好歌 曲》脫穎而出的張嶺、《中國好聲音》 的李琪和來自台灣的信等。 霍啟剛覺得今次活動很有意義，設 有香港和內地的大專生互相較量，希望 可以辦到是香港每年一次的歌唱比賽， 霍啟剛自言很喜歡音樂，可以紓緩壓 力，但就沒規限聽哪類型音樂，至於兒 子中曦有否音樂才華？霍啟剛笑說： “應該有的，會給多些機會他嘗試不同 事物，現在他見到鋼琴會講 Piano。”他 強調自已絕非“怪獸家長”，斷不會像 之前 700 位家長排足 2 小時補名補習班， 希望順其自然。

阿B不認再擺酒賺賀禮 ■霍啟剛爆兒子中曦有音樂才華。

B 哥哥和太太范姜 22 日在港補擺喜 酒，20 日傳媒送上恭喜，B 哥哥開心說 多謝，形容現下心情是興奮不是緊張，

■金鐘國為 今次的新聞 發佈會拍攝 了一段短 片。

問到擺多少圍？B哥哥笑言：“能擺多少 擺多少，擺滿也就是 30 幾桌，不夠就第 二次再擺過。(每年擺一次？)其實結婚已 一周年，上次在峇里不算正式，只是一 班朋友去玩和影相，原本計劃回來後立 刻補擺喜酒，可是訂不到地方，延至現 在先擺酒，(擺開有癮？)最好不是我擺， 聽講曾志偉想結婚，哈哈，任何人有喜 事，結婚、大壽、生子都可以，最好是 一班朋友相聚，傳得漂漂亮亮吃一 餐。”有指 B 哥哥補擺喜酒再賺一次人 情，對此，B哥哥說：“沒得賺，有得賺 就好，我賺到的是開心，總之會珍惜這 ■鐘鎮濤(中)再擺酒，是否有請泳兒及羅力威呢？ 次聚會，錢怎麼會賺到，如果有得賺便 一個月擺一次，不用做了。”

黃秋生出私伙權杖扮江湖大佬

■黃秋生和新人陳意嵐合作。

香港文匯報訊（記者 李慶全）黑幫題材電影 20 日舉 行開鏡禮，導演邱禮濤與一眾演員包括黃秋生、王宗堯、 洪卓立、湯怡及趙碩之等齊參與拜神儀式。黃秋生駁髮一 身黑袍手持權杖的江湖大佬造型，他也好感滿意，雖然駁 髮花上幾小時，最初也有點痛，現習慣了感覺也很舒服， 至於手持的骷髏頭權杖，則是其學生顏子菲所送，覺得適 合角色造型便出動私伙。 洪卓立與女友湯怡已是第二度情侶檔合作拍電影，但 今次二人並沒對手戲，洪卓立反之與王宗堯有激情戲，二 人要在桑拿浴池有一段意識大膽的調情戲，他笑言不擔心 過於露骨，只怕赤祼上身時會露出“豬腩肉”。王宗堯笑 言要幫洪卓立擦背，總之湯怡幫他做甚麼自己會照做。由 於第一次跟同性拍親熱戲，相信對手也好咀好口感，他自 己都抱興奮期待的心情豁出去演出。 另外，英皇娛樂 20 日發出澄清聲明，指已和孫祖揚 解約，對方並不是他們藝人。

吳若希收周志文短訊

霍啟剛辦歌唱比賽推動亞太音樂

香港文匯報訊（記者 梁靜 儀）吳若希(Jinny)與馮允謙(Jay)20 日到尖沙咀出席活動，二人又即 場為對方設計鞋履。當日 Jinny 穿 上白色開叉裙大秀長腿，23 日生 日的她， 透露當日要錄影慈善節 目，預計會很夜收工，翌日又要 返內地工作，所以應該不會有特 別慶祝活動。問到可有收到生日 禮物？ 她說：“開始收到禮物， 有史迪仔公仔，我同身邊朋友講 不好買禮物，將買禮物錢捐出 去，再給張捐款單我就好開心， (追求者可有送車送樓？) 等將來 個老公送。”她自言每年都有捐 錢，今年打算捐五位數給母校， 讓師弟師妹有更多資源學東西。 問到其被傳不獲無線續約的 緋聞男友周志文可有送禮物給 她？Jinny 說：“這兩日終於收到 他短訊回覆，他叫我安心，不用 擔心。”對於有傳她與蔡思貝因 爭仔而決裂？Jinny 聞言帶笑回 應：“不是爭了好久了嗎？ 從 《衝線》開始就傳我們爭，(有沒 有爭贏？) 我們爭贏了友誼。” Jinny 又稱與思貝經常有聯絡，自 從媽咪出事後，思貝也有去探望 媽咪，蔡媽媽亦有煲湯給她喝， 對於無聊新聞她不想回應太多。

張晉自爆打吳京痛快 香港文匯報訊《殺破狼 II》20 日在北京舉行發布會，導演鄭保 瑞、監製黃柏高、吳京、張晉、古 天樂等齊齊出席撐場，並預祝電影 票房大賣。發布會現場播放的最新 預告片可見，吳京的“打法”有別 於平常，他解釋說：“一開始時角 色迷惘頹廢，一直捱打而且還要被 張晉虐待，但是在搞清楚人生目標 和有了要保護的對象後我就重新站 起來了！動作戲和文戲隨心理變 化同步爆發，打得也特別過癮！” ■張晉與吳京惺惺相惜。 而預告片中亦見張晉西裝骨骨，原 來動作設計上亦作了一番配合，“我是一個心狠手辣的監獄長，在設計上動作可以很大 膽，出招陰毒，雖然這是第一次和吳京、TonyJaa 合作，但是對打時簡直是淋漓盡致， 棋逢敵手，非常痛快！”

■吳若希與馮允謙到尖沙咀出席活動。

國際新聞

■責任編輯：顏晴怡

山打根版

2015年5月22日（星期五）

逾 300 文件解密 曾號令 “集中火力襲美”

拉登密函：

勿為建伊斯蘭國內訌 恐怖組織“基地”前領袖拉登 2011 年被美國海軍陸戰隊擊殺， 美國國家情報總監辦公室 20 日披露一批當時檢獲的密件，揭發他匿 藏巴基斯坦期間，曾要求旗下組織集中火力襲擊美國人，不要為成立 伊斯蘭國家而內訌。如今“伊拉克和黎凡特伊斯蘭國”(ISIL)以建立 “哈里發國”為主張，勢力急劇擴張，氣勢更蓋過“基地”，令人慨 嘆世事諷刺。 20 日解密 300 多份文件，包括 103 封拉登與家人、“基地”成員及其他恐怖 美國組織之間的書信往來，均由中央情報局(CIA)由阿拉伯文翻譯成英文，其他文件 則包括拉登收藏的書籍清單、智庫報告和美國政府文件。國家情報總監辦公室發言 人安丘凱特斯表示，披露文件是順應總統奧巴馬要求提高政府透明度。

北非也門分支無視命令 拉登參考北越 1968 年襲擊美國駐西貢大使館，令美國輿論震驚的經驗，主張直 接攻擊美國目標，“令美國知難而退，不再插手伊斯蘭事務”。他又稱聖戰組織為 建立伊斯蘭國家，與中東國家政府和軍隊為敵，甚至內訌，只會妨礙打擊美國這個 最主要目標。拉登亦多次要求北非及也門的“基地”分支把槍口對準美國，但對方 一直置若罔聞。

拉登

曾擬宣傳“911”10周年

培養兒子“恐怖王儲”接班

拉登 2011 年 5 月被殺，當年 9 月正是“911”襲擊 10 周年。文件顯示拉登曾計劃 在當日發動大規模宣傳，宣揚“911”襲擊的成功。拉登又多次要求“基地”高層再 次對美國策劃大型襲擊，但不少高層坦言美國的監視令他們寸步難行。文件指，拉 登為了避開美軍無人機的搜捕，只會在陰天出外活動，減低被擊中的風險。 文件又提到 ISIL 的前身伊拉克“基地”分支，有“基地”支持者去信拉登，要 求他譴責該組織的血腥行徑，又指拉登必須正視事件，才能挽救聖戰運動。

藏經濟書 疑密謀襲法 拉登又收藏了大量英文書籍，當中包括美國政府及智庫的報告，又有不少有關 陰謀論的書。令人意外的是，拉登亦藏有大量有關法國的書籍，當中包括法國經濟 發展史，有美國官員指，這反映拉登可能計劃針對法國經濟發動襲擊。 2011 年初“阿拉伯之春”爆發，拉登一直沒公開表態，但原來他對此十分震 驚，更寫下大量備忘錄分析事件，形容這是一場“資訊科技革命”，又稱“阿拉伯 之春”會是穆斯林世界未來幾世紀最重要的事件之一。他又談到氣候變化對穆斯林 世界的影響，認為不應耗盡區內地下水，而且要保障食物供應。 ■美國有線新聞網絡/法新社

拉登

■“伊斯蘭國 伊斯蘭國” ”勢力急劇擴張 勢力急劇擴張， ，現 今氣勢更蓋過“ 今氣勢更蓋過 “基地 基地”。 ”。 資料圖片

片 幼年照 哈姆扎

20 日 公 開 的 文件包括大量與 “基地”營運有 關的情報，讓外 界得以進一步探 究組織如何運 作。文件顯示拉 登晚年雖然匿藏 起來，但在組 織營運上仍然 擔當重要角

色，他更致力培養兒子成為接班人。 據報 1991 年出生的拉登兒子哈姆扎有“恐怖 王儲”之稱，自青年時期起已參與恐怖襲擊和拍攝

聖戰組織宣傳片，但未獲進入拉登身邊的權力核 心。哈姆扎在其中一封信中形容自己是“鋼鐵鑄 造”，並心癢癢想參加聖戰，另一封則是哈姆扎母 親囑咐兒子要“遵從父親的腳步”。報道指，拉登 希望把兒子捧成接班人，更計劃接哈姆扎到巴基斯 坦藏身地重點培訓。 拉登去世後，拉姆扎一直下落不明，美國情 報人員亦沒有他的線索。報道指，美英情報方面 至今仍未肯定，拉登被殺當晚，拉姆扎是否身處 大宅內。

招募表格：殉道後可聯絡誰？ 自“911”恐襲以來，美國動用高科技全球追 捕拉登，令他變得疑神疑鬼。2010 年 6 月一封信

顯示，拉登要求哈姆扎母親從伊朗前往藏身地點 前，捨棄所有可能被裝上追蹤器或偷聽器的物 件，包括衣物和書本等“所有可以被針孔插入的 東西”。 其他文件又揭示“基地”在招募成員上甚具 規模，甚至設有印上“基地保安委員會”水印的 求職表格，要求應徵者填上基本個人資料，並回 答一系列與聖戰有關的問題，如“願意執行自殺 式襲擊嗎？”“當你殉道後，組織應聯絡誰？” 拉登又發表冗長備忘錄，要求組織勿忽視 “管理科學”及設立發展與策劃部門，安排新一 代成員到外國讀書，學習組織所需的知識，確保 他們能有效施襲。 ■法新社

環球 LIVE

“牆紙電視 牆紙電視” ”薄過 薄過11 毫米

變女嬰 嬰 男 錯 搞 超聲波 產前檢查 生 命， 由 於

迎新 福德夫婦喜 成藍色， 英國薩里郡 鎊把房間髹 英 百 數 花 仍然 ，兩人於是 ”，夫婦倆 報稱是男嬰 面對“驚喜 ， 嬰 女 下 竟誕 想不到最後 超聲波檢 。 心 感到開 花 79 英 鎊 做 後 周 4 孕 懷 ”(Har福德太太在 取名“哈里 子 孩 為 算 德 男孩後打 下嬰兒，福 查，獲悉是 日在家中誕 16 月 ■福德夫婦與 2 ， 年 他 今 太 女嬰 後遞給 ry)。福德太 將孩子包好 ， 驚 吃 些 直 有 ， 時 嬰 當 男 太 是 為 形容太 ，告知 這時他仍以 到為 BB 磅重 到助產士來 識到真相。 ”，他才意 “是個女孩 改名為 把“哈里” 兩夫婦結果 a)。 “洛拉”(Lol 報》 ■《每日鏡

屏幕技術近年日漸成熟，韓國品牌 LG 繼早前的“手捲式 電視”後，19 日再向傳媒展示厚度不足 1 毫米的“牆紙電 視”，僅重 1.9 公斤，輕得可用磁力黏附牆上，方便安裝及摘 下。 55 吋，採用能自行 新發電視屏幕達 光的有機發光二極管

視”。 示“手捲式電 ■LG 早前曾展

■“牆紙電視 牆紙電視” ”可用磁力黏附牆上 可用磁力黏附牆上。 。

網上圖片

莎翁肖像曝光 帥氣如明星

(OLED)，取代需要背光模組的液晶顯 示器(LCD)，令電視變得更薄。“牆 紙電視”特別之處是可結合磁板，能 夠簡單附在牆壁上，亦方便用家輕易 拆除，靈活調整電視位置。 OLED 擁有強大發展潛力，卻因 為成本偏高，各大電子產品生產商均 未能大量生產 OLED 屏幕。在香港出 生、有“OLED 之父”之稱的美國國 家工程學院院士鄧青雲估計，OLED 屏幕未來 5 至 10 年仍難普及，不過長 遠能夠超越LCD。LG亦承認新電視目 前仍屬概念階段，展示的只是原型 機，但期望未來能大量生產，改變電 視主流技術。 ■《每日郵報》

英國大文豪莎士比亞舉世聞名， 不過生前沒留下任何畫像。英國有雜誌 近日聲稱，在一本與莎翁同時代的植物學著作中 發現一幅畫像，經破譯密碼後，相信是莎翁生前 唯一一幅肖像，不過多名專家均認為這是無稽之談。 現存的莎翁肖像均在他逝世後繪製。最新一期英國《鄉村生活》 (Country Life)周刊發表植物學家兼歷史學家格里菲思的文章，稱在 16 世紀 古書《Herball》中找到一幅畫像，破譯畫像下的拉丁文密碼後，相信它是莎士 比亞約33歲時的樣貌。畫中的莎士比亞擁有明星般的面孔，蓄鬚，鬈髮戴花環，手 持的植物及粟米穗均在莎翁的早期著作中提過。不過伯明翰大學莎士比亞研究所總監多 布森指相關發現缺乏證據，又稱莎翁不可能在植物學著作中出現。 ■《每日郵報》

越南小學數學題 考倒博士

一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一一 一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 玩手遊太多 一一 一 一一一一一一一一一一一“永不竣工公路” 一一一一一一一一一一一一 一 一 一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一一 一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一 一 患腦退化抑鬱機會增 耗半世紀料明年落成 一一 一 一一一一一一一一一一 一 一 一 一 一一 一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一 機迷請留意！加拿大一項最新研究發現，經常玩 意大利 A3 公路 1966 年動工至今多次出現問題，亦 一一 一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一 一 一一 一一 一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一 一 一一 一 一 一 一 一一 一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 《使命召喚》或《刺客教條》等動作遊戲的人，大腦中 曾被揭發貪污醜聞，導致工程一再延誤，更被謔稱為 一一 一 負責記憶、學習及感情的“海馬體”灰質會減少，增加 “永不竣工的公路”。事隔 49 年，總理倫齊日前宣 一一 一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一 一 一一 一一 一 一 一 一 一一 一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一 一 一一 一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 日後患上腦退化症、抑鬱、精神分裂症等神經及精神疾 布，A3 公路工程今年底踏入最後階段，預料明年落 一一 一 病的機率。這項由加拿大蒙特利爾大學進行的研究獲刊 成。 一一 一 一 一 一 一 一一 一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一 一 一 一一 一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一 一 一一 一 登在英國《皇家學會生物學分會學報》。 A3 公路貫通意大利南部，由那不勒斯東南的薩萊 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一一 一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 研究員邀請 59一 名平均年齡為 24 歲的年輕人參與實 諾來往雷焦卡拉布里亞，全長 443 公里。公路途經多個 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一一 一 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 驗，當中 26 人是每星期至少玩手機遊戲 6 小時的玩家， 難題 案之一一一一一一一一 答一 數學 一一 一一一一一一一一一一一黑手黨重鎮，令他們對工程意見甚多，例如有幫派領袖 一一一一一要求公路改道，以免途經 一一一一一一一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 其餘的人則很少或不玩。參與者會戴上用以 一一 一一一 一一一一一8一 一一一一一一一一一一 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 士學位的人，不過全部人都答不出來。陳方 網上最近出現一條據稱是給越南 歲小 一 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 記錄腦波及眼球移動的顱骨帽，玩一種從虛 的車輛滋擾其莊園，使新 ■ 意 一一 一一一一一一一一一一一一一大一 一一一一一一一一 一 一 一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一36一 一 一一 一一 一一 一一 一一 利 A3一 指，題目共有超過 萬種可能的數字組 學生做的數學難題，看似簡單，卻難倒不少 公路 一路變得相當曲折。 擬迷宮中找出目標物的電子遊戲，結果發現 一一 一 一 合，當中只有很少能得出正確答案。 家長、老師甚至是博士生，不知你又能否答 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一 一 一一 一 一 玩家用到大腦“尾狀核”的機率達 80.76%， 倫一 齊一 稱一 會一 僱用 3,000 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一一 一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 在越南教育科學研究所修讀博士學位的 出來？據悉題目來自越南保祿小學 3 年班， 一一 一 較非玩家的 42.42%高近一倍，後者傾向更多 人趕工，加快工程進度。 學生需要由上至下、從左到右的順序，填入 阮玉江(譯音)則利用電腦程式，找出所有可 一一 一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一 一一 一一 一一 一 一一 一一 一一 一但意大利《共和報》引述 一一 一一 一一 一一 一一 一 一 一一 一 一 一 一 一一 一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一 一一 一一 一一 一一 一一 依賴海馬體。 一一 一 一 能組合，結果竟“印滿 74 張 A4 紙”。她稱 1至9的數字，可重複填寫，並按先乘除後加 參與研究的韋斯特博士指出，過往研究 運輸部文件，顯示當局預 電腦能輕易計出答案，“但人腦肯定不容 減的運算法則，完成整條算式。 一一 一 一 一 一 一一 一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一 一一 一一 一一 一一 一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一 一一 一一 一一 一 一一 一一 一一 一料一 一路一 一 一 一一 一 一 顯示依賴“尾狀核”制訂策略的人，海馬體 公 最 後一 一 段一 路一 段在 一一 一 一 易”。其中一個正確的數字組合是 1、1、 河內一間人才培育中心的副總監陳方 內的灰質及活動均較少，換言之經常玩手 年 11 月才落成，直言 一一 一 一 一 一 一 一一 一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 1、1、1、3、7、9、1。 (譯音)表示，題目只需用到基本運算技巧， 一一 一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一 一一 一一 一一 一 一一 一一 一一 一2017 一 一一 一一 一一 一一 一 一 機遊戲的人也會有這徵狀。 只有奇跡降臨，才能於明 一一 一 ■《衛報》/TuoitreNews綱站 他邀請一些成年人挑戰，包括擁有經濟學博 ■《每日電訊報》 年通車。 ■《獨立報》 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一一一一一一一一一一一一 一一 一一一一一一一一一一一一 一一 一一一一一一一一一一一一一 一 一一 一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一 一 一 一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一一 一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一 一一 一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一

台海新聞

： 馬英九 中國新聞

山打根版

■責任編輯：顏晴怡 2015年5月22日（星期五）

努力維繫兩岸和平成果

台媒總結馬政績： 陸客大增促觀光經濟 香港文匯報訊 馬英九 21 日就職滿 7 周年，回顧過 去 7 年，“來台觀光人數逼近千萬大關”堪稱馬英九當 局在經濟施政方面成績單最亮眼的一筆，但“633”政 見跳票已成外界抨擊話柄，薪資凍漲則是馬英九當局施 政最大痛處。 據台灣《經濟日報》報道，馬英九當局過去 7 年政 績，表現最好的是赴台觀光客人數成長。7 年之間，觀 光客人數由 384 萬人次大增至 991 萬人次，今年更有望 挑戰千萬人次大關。 相關官員分析，觀光客大幅成長，關鍵在於開放兩 岸直航，實施大三通，使陸客人數在這 7 年間成長超過 10 倍，由 32.9 萬人次跳增至 398.7 萬次，如今來台旅客 每3人中就有1人是陸客，成為帶動觀光業一大動力。

發表7周年就職演說 稱最後1年任期絕不鬆懈 香港文匯報訊 馬英九21日發表7周年就職演說時指出，過去7年來，兩岸和平獲得的成果，得來不易， 必須用心珍惜，努力維繫。馬英九並表示，在最後1年任期絕不會鬆懈，會對民眾及台灣永續發展負責。 合媒體報道，馬英九 21 日以“7 年奮鬥，台灣出頭”為題 綜發表 7 周年就職演說，並邀請資政、政策顧問與民間友人 共同參加與見證。

推動監督條例 讓兩岸往前進

重要政見“633”難兌現

不論哪黨執政 應維持“九二共識” 馬英九強調，不論是哪一黨執政，“九二共識”這樣一個 基本的兩岸政治共識，應該要維持。他表示，過去“九二共 識”被尊重的時候，兩岸雙方關係就比較平順；當不被尊重的 時候，雙方關係就產生許多問題。歸納起來，“九二共識”跟 兩岸關係“相合則旺、相離則傷、相反則盪”。 馬英九表示，他的任期還有一年，能做的事，還有很多。他 希望未來這一年，是和解與團結的一年。和解，讓我們能夠溝通； 團結，讓我們能夠攜手。接下來的一年，乃至更長遠的將來，他還 會繼續努力，堅持改革，不會鬆懈，也希望台灣民眾凝聚共識，為 下一代共同創造一個更受人尊敬、讓人感動的台灣。

■馬英九表示，兩岸之間的交流，為兩岸永續和 平奠定基礎。 中央社

黃埔師生聚天津 紀念抗戰勝利 70 周年

香港文匯報訊（記者 王曉雪、李欣、馬玉潔 天津報 道）由民革中央、黃埔軍校同學會、天津海外聯誼會共同 主辦的第六屆“中山．黃埔．兩岸情”論壇 21 日在天津舉 行，來自海內外的黃埔師生及親友和各界嘉賓 200 餘人出席 論壇。民革中央副主席劉凡、田惠光、鄭建邦、聶力將軍 等出席論壇開幕式。

亞飛、天津市政協副主席李文喜、香港全國政協委員胡葆 琳等分別致辭。 論壇以紀念中國人民抗日戰爭暨世界反法西斯戰爭勝 利 70 周年為核心內容。在中華民族走向偉大復興、兩岸關 係步入和平發展的時代背景下，通過發揚中山精神，回顧 抗戰史實，緬懷黃埔先烈，凝聚於彰顯論壇所涵蓋的中 山、黃埔與兩岸和平發展之主題，為愛國、革命的黃埔精 神注入新的時代內涵，倡導海內外黃埔同學及親友共同為 振興中華、強國富民而奮鬥。 台灣新同盟會會長許歷農在接受香港文匯報採訪時表 示，在紀念抗日戰爭勝利 70 周年前夕舉辦此次論壇，目的 就是要尋求、推動和完成兩岸互利雙贏的和平統一。針對 論壇邀請青年嘉賓就“黃埔精神與青年傳承”進行互動交 流，許歷農特別指出，希望能夠薪火相傳，把黃埔精神永 遠延續下去，來完成中國統一的希望。

許歷農盼黃埔精神薪火相傳

李亞飛強調堅持兩岸同屬一中

台灣新黨主席郁慕明、黃埔軍校同學會會長林上元、 全國政協港澳台僑委員會副主任侯樹森、國台辦副主任李

李亞飛在致辭時指出，2008 年以來，兩岸關係在堅持 “九二共識”、反對“台獨”的共同政治基礎上，步入了

■第六屆 第六屆“ “中山·黃埔·兩岸情 兩岸情” ”論壇 論壇21 21日在天津舉行 日在天津舉行。 。 李欣 攝

中國新聞

和平發展新階段，取得一系列符合兩岸同胞共同期待、增 進兩岸民生福祉的成果。今天，兩岸關係又將處於新的重 要節點，前進還是倒退，攸關中華民族根本利益和人民的 福祉，不管未來遇到什麼樣的波折，我們堅持兩岸同屬一 個中國的立場是一貫的，反對“台獨”、推進兩岸關係和 平發展、實現中華民族偉大復興的意志和決心是堅定不移 的。

辛旗指反對“台獨”為最緊迫任務 中華文化發展促進會副會長辛旗則指出，儘管十年來 兩岸關係取得一系列重大進展，但和平發展的基礎尚不牢 固，“台獨”分裂勢力及其活動仍然是兩岸關係發展的最 大障礙，是台海和平穩定的最大威脅。反對“台獨”，維 護台海和平穩定仍是兩岸同胞當前最緊迫的任務。據悉， 首屆“中山．黃埔．兩岸情”論壇於 2010 年在台北舉行， 此後論壇每年舉辦一次，第二、三、四、五屆論壇分別在 北京、上海、武漢、香港舉行。論壇的舉辦在海內外引起 了較大的反響，已成為特色較鮮明、社會影響較大的兩岸 民間交流平台。

香港文匯報訊（記者 王曉雪、李欣、馬玉 潔 天津報道）在21日的論壇上，兩岸抗戰將領 和後代，以及海內外黃埔人就當前海內外錯綜 形勢下，海內外中華兒女要繼續精心維護兩岸 關係和平發展的良好局面達成共識，並發布共 同宣言。在隨後的薪火傳承儀式上，老、中、 青三代黃埔同學及親友傳遞中山．黃埔之炬。 與會嘉賓共同呼籲，兩岸各方努力排除各 種干擾和阻礙，超越政治分歧，推動政治商 談，力求建立兩岸軍事安全互信機制，定位兩 岸政治關係，構建兩岸和平架構，為兩岸關係 良性發展提供切實保障。 同時，要分享兩岸和平發展成果。兩岸推行 經濟、文化、社會互利融合，盡快推動“服貿” 和“貨貿”協議的完成，促進兩岸資源整合、市 場優化，擴大兩岸文化互融、社會互親，實施惠 及兩岸同胞的政策措施，擴大基層民眾特別是青 年一代的收益面和獲得感，共同振興中華民族經 濟和傳統文化，共同培育中華民族品牌，共同開 闢世界市場，在全球激烈競爭的大舞台上砥礪共 進。 論壇並倡議珍惜共同歷史記憶，實現共同 民族夢想。

神州大地

巴士奇緣

齊魯千年珍稀文物現博館 “5．18 國際博物館日”日 前舉行，“齊魯瑰寶展”—— 山東精品文物巡展在山東省博物 館開展。此次展覽共展出齊魯大 地上 25 家博物館的鎮館之寶 65 件，涵蓋了陶器、甲骨、青銅、 瓷器、玉器、書畫、造像等多種 質地的上下幾千年齊魯文物，絕 大部分為一級文物。其中，此次 展出明代魯荒王墓出土的九旒冕 （古代王公戴的禮帽），是中國 存世的唯一一件明初親王冕冠實 物，也是目前國內保存最早的唯 一完整的冕實物。 另外，還有出土於菏澤市 的“元青花龍紋梅瓶”、至今山 東省僅此一件的元青花龍紋梅

情侶訂終身 “我愛你，嫁給我吧！”21 日是 5 月 20 日，520 諧音“我愛你”，這一天成為 80、90 後們爭相表達愛意的“人造情人節”。兩位因乘搭同一路線巴士上下班而相識的 深圳科技園上班族，上演了一場浪漫的巴士求婚 show，並於同日領證結婚。 ■記者 郭若溪 深圳報道

小楊和秋秋都是家住寶安、工作在南山科技園的普通 上班族。他們每天有着同樣的生活軌跡，可能很早 以前就碰到過，但是沒有真正認識過。

搭乘同一定制線路 去年，他們先後搭乘了嗒嗒巴士開通的科技園方 向定制巴士線路，加入了同一個車友微信群，從此開 始了一段巴士奇緣。 由於結緣巴士上，為了能成功捕獲秋秋的芳心， 小楊希望能在他們相識的巴士上求婚。 21 日下午 5 時 50 分，在小楊和秋秋初次見面的巴

士站台，一位吉他手正在自彈自唱。站在他旁邊的小 楊拿着一束精心裝飾的玫瑰花，忐忑地等待着。6 時，遠遠看到秋秋走向站台的小楊，手捧玫瑰衝了過 去；送上玫瑰後小楊突然單膝跪地，拿出戒指，深情 地凝視着秋秋，對她說“我愛你，嫁給我 吧！” 秋秋感動得淚流滿面，毫 不遲疑點頭答應。5 分鐘後，他 們每天上下班搭乘的那輛嗒嗒巴 士緩緩駛入巴士站台，車內用氣 球和綵帶裝飾得格外浪漫喜慶。

■ 小楊與秋秋 21 日 領 證 結 婚，演繹了一 段巴士奇緣。 記者郭若溪 攝

百歲抗戰老兵：再遭日侵 拿槍戰鬥

■ 107 107歲的倖存 歲的倖存 老兵宋順祥。 老兵宋順祥 。 網上圖片

另外，痛苦指數部分也有顯着改善，所謂痛苦指數 是消費者物價指數年增率加上當年失業率的總和，2008 年台灣痛苦指數還在 7.66，但 2014 年已經降到 5.16，是 全球倒數第四。 然而，馬英九當局其餘經貿數據卻不甚理想。馬英 九7年前競選時高喊的重要政見“633”，也就是每年經 濟增長率平均超過 6%、失業率降至 3%之下，2016 年平 均民眾所得超過 3 萬美元，在所剩僅一年任期內幾乎確 定跳票。 馬英九 2008 年上任時即遭遇金融海嘯，導致經濟 數據慘綠，經濟增長率掉到僅剩下0.7%，來年更是負成 長 1.57%；2010 年谷底反彈，經濟增長率一度超過 10%，但此後皆在低檔徘徊。

與會嘉賓籲建兩岸軍事互信機制

馬英九指出，7 年來，兩岸變得和平、安定、繁榮。7 年 來，累計到台灣訪問的大陸人士已超過 1,400 萬人次，前所未 見；國台辦主任和台灣方面陸委會主委已會面 3 次，5 月下旬也 要再見面。 馬英九表示，所有 ECFA 早收產業去年對大陸的出口，比 2010 年成長 36%，這其中有接近五成的金額是由中小企業所貢 獻。有些以中小企業為主的產業，甚至成長了6倍以上。這證明 我們推動兩岸經貿互動，不僅增加貿易量，更帶動中小企業的 大幅成長。 馬英九表示，過去7年來，兩岸和平獲得的成果，得來不易， 必須用心珍惜，努力維繫。台灣一定會積極推動《兩岸協議監督條 例》以及幾項已簽署的協議在“立法院”審查通過，讓兩岸關係繼 續走在和平與繁榮的康莊大道上，不斷往前邁進。 馬英九指出，這些成就，之前的執政者當局做不到，我們憑

什麼做到？原因很簡單：7年來，當局在“憲法”架構下，維持 台海“不統、不獨、不武”的現狀，以務實的精神，在“九二共 識，一中各表”的基礎上，推動兩岸和平發展。兩岸已經簽署了 21項協議，達成了2項共識；來台就讀的陸生人數，也從他上任 前的 823 人，增加到現在 3 萬 2 千多人，成長約 40 倍。兩岸之間 的交流，不是只有經貿往來，更有教育、文化與社會的互動，為 兩岸永續和平奠定基礎。

70 多年前在滇西戰場上，曾有數萬名 中國遠征軍將士戰死疆場。現年 107 歲的 倖存中國遠征軍老兵宋順祥就曾經參加 過這場戰爭。老人說，自己這一生，在 戰場上親手打死打傷過多名日本 兵，如果日本再來侵略，他還 會拿起槍去戰鬥。 家住廣東河源市的宋 順祥回憶起那段歷史，仍 很激動。宋順祥在 1908

年12月出生，1942年，34歲已婚的宋順祥 匆匆被抓壯丁入伍，他來不及和妻子及兩 個年幼的兒子告別。

與日軍厮殺 遭削食指 經新兵訓練後，宋順祥被編入國民革 命軍第 6 軍 93 師 278 團 2 營 4 連，成為一名 對日抗戰軍，隨部隊調入緬甸參加對日作 戰。宋順祥因作戰經驗豐富，在戰場上果 斷勇敢和機智靈活，後被升任為第四連上

尉連長。 提到食指前端少了半節，現年 107 歲 的宋順祥回憶說，食指前端是在滇西戰場 與日軍士兵近身拚刺刀廝殺時，被日軍士 兵削掉的……，當時子彈還沒來得及上 膛，日軍士兵就從壕溝衝上來了，他來不 及細想，雙手拚命抓住敵人的刺刀，將對 方扳倒後將其刺斃，半節手指卻永遠留在 了戰場。 ■ 中新社

520 “我愛你” 21 日是 5 月 20 日，520 諧音“我愛你”，9 對新人相聚在重慶 長江索道上舉行一場浪漫空中婚禮，一起見證這份浪漫和感動。右 圖為婚禮現場。另外，甘肅蘭州城關區也推出“愛情郵局”業務。 左圖為蘭州市城關區婚姻登記大廳裡，蘭州“愛情郵局”當天為新 婚佳人集體頒發結婚證書並投遞愛的誓言。剛領完結婚證的新人可 選擇卡片，寫下對他（她）愛的承諾與誓言，收寄日為結婚典禮當 天、結婚一周年紀念日。 ■ 中新社

愛情郵局

空中婚禮

瓶，以及青銅器商亞醜鉞，乃山 東博物館十大鎮館之寶之一。 ■記者 于永傑、 實習記者 張嫣然 山東報道

■ 明代魯荒王九旒冕。 香港文匯報山東傳真

洛陽設孝親基金選當代“ 洛陽設孝親基金選當代 “孟母 孟母” ” 為弘揚母愛，洛陽首屆 “十大孟母”評選活動前日在 河南洛陽漢山老幹部安養基地 啟動。活動將評選出 10 名當代 “孟母”，入選者將獲得活動 組委會提供的 5 萬元人民幣孝 親基金及價值 10 萬元的旅遊獎 項。據介紹，本 次評選活動共分 報名、事跡展示 及評選等三個階 段，9 月 9 日將舉 辦頒獎典禮。活 ■ 河南洛陽舉辦 “十大孟母” 活動現 場。 網上圖片

動 共 設 置 “ 十 大 孟 母 獎 ” 10 名，“十大孟母”提名獎 10 名。參選人員的事跡將由洛陽 市最具權威的 10 名專家組成評 審委員會進行評選，保證獎項 的公開、公平、公正。 ■實習記者 李藝佳 洛陽報道

700年藏經樓擬修復棄用鐵釘 700 年藏經樓擬修復棄用鐵釘 有着 700 年歷史的重慶渝中 區現存最古老的木質建築——東 華觀藏經樓近日將啟動修復工 作，為保持藏經樓榫卯結構的完 整性，修復過程中將不會使用鐵 釘。 重慶市歷史文化名城保護專 委會秘書長吳濤介紹，東華觀藏 經樓又名玉泉殿、皇經樓，是元

朝忽必烈皇帝至元年間興建的東 華觀的一部分，共有殿宇三重， 內設九個殿堂和藏經樓，及花 園、主客、庫房六大間。1926 年，東華觀因一場大火被燒掉了 近三分之二。1939 年，又遭日 軍飛機轟炸，東華觀大部分摧 毀，只剩下了藏經樓和靈官殿兩 個殿堂。■記者 袁巧 重慶報道

!"#$

½¬mØ­\¿Àq ¸º»ÁÂ_`¨±² Ò¨ © ª « 'w ¨ © ¬ m Ø ­ ® ¯ ° "! 6 ± ² ³ [ : ´ µ ¶ ! · ¨ ¸ Ç ¹ º » ¼ q ± " ® - ½ ¬ m Ø ­ ¾\¿Àq ÁÂ! i¨©±²ÃÄ" ¸Ç±Å 2345678 ¨ÆÇ«æ È ) æ v ¾ º » À É E n Ê ! Ë [ [ Ì Í E Î Á$ 1+1+ ­¨© v ª«Ï C ! Ð Ñ

¨ © V Ò E Ó V ! ÔÕªÏÖ×# ¨©ØÙ! ÚÛD¨© V } ¿ À q ~ [ Ü 5 Ý Þ ß K à E 5 : ! Y á } â ã y +¨©Vijäå ! æ vé}¬m½¾ \¿Àq" ¨©±²çç ±"Ðè&nÊ E Á  ! é ê ë ; Y ì ð í î ï ð ! q .Ç ñ ò Q ó ô % Y õ ; ² ! : ö ÷ ø # ù ê V : ! Ú V ! ! ú ¾º » Å Þ " ® -ú ¢ û ü # 7 ý E Á ! þ ¨ ©

"Ç ! 012345

a & <3Fxb

c2 3 ! 7 T } a + 3 F 9 x R E O $efW X ! c E a " qrstuKv ~ ! Y G _ ! )*V K ` a 3 4 5bc " 3 4 5 [ { R efWXO$

¡! T ~v¢£¤ 3F! 9_ ghijklE*m n o p . ! q r ¥ 01¦VH§¨©ª" s t u K v >'()w R _ x y " *+ z l { « ! Y ¬ 4 5 x ",$% ­ ® E )*| K! } Y ! / 2 3 4 5 ~ [ b ¯£Ff°! ±+²3F³6´µ# ´ µ R£FV ¶U·! 9_¸¹# Pº# »$¼½# §±¾¾ª# ¿ À vKª# ÁÂv,ÃRÄÅÀvKª Æ" Y ! z2345 "ÇÈ1ÉÊ Òq . Ç 'w q . Ç « ! / 0 4 v# È1HËÌÍ# "ÇÎÏÈ1ÉÊ 5 1 2 ® Ç Ò/0w 3 4 5 6 7 8 9 RÐÑÈ " E:;Q" <=>?@56ABCDE FGîHI! J[ /0 KLE:E" g M Ç NO PQ P R ! q . Ç S T U V W : X Y Z [ \ ] ^ - ' _ `abc`d# eih# fgSh Ç! bZijkl×m:XYE5:! nS <=>4o?pEq5" /0 c ` d r + s a t u v < = > ? V ( ! w x ` y z E @ 5 ! C D eihEFGî! AB{ E|Ì! } Q~ -! ( I /0 N K L :E! " væ ;¸ . ! v 4 5 ! t z ( ! v }{ « " æv5 t 11 " 4 5 a ! } Q : Q [! 6 f f " 5 f ! 9 x¡ ! + ¢ /0 £ ¬ ] ¤ ¥ ¦ 5 : § "

!" # $ % & '( " # ) * + , . ! ! / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; "#$% < "= >? & < % @A B CD E 3 F ! 9 GH I J K L M ! NO $P Q R S T U V WX ! Y N Z [ \] ^ _ ` a E 2 3 4 5 bcd"

`c@5 AB I Z /0 : E d i

ÓÔ 1 ù þÿ #í 4VK$%

Ò Ç Ó Ô '( g Õ Ö Ó Ô × Ø ÙÚÛÜÝ®ÞEßà! áâãä % å !* × ! æ ç è é « ® E ê ë )-.**( E ÕÛÖìí ! ÓÔ îï«;ð ! ññòóñôõö ÷Eøæç ù úûüñýÜþÿ" ÕÖÓÔ×ØÙ!! µo " # íô 4VK³$%! &Ö';()S Tù )Q" µo*+è ,- "

;(4(74> Z92?BA4#20C<+#"*2bN4LBA42c*4>4*BXA49 `920CL+,2IA4*d [92e4G4%)+",+#) f920GG"3,)2IA4*d g,)4*4#)4C2%A4B#42G",)BG)h

?""@<A+'.<B<C'.D,&ECD&

8"FG'HIJKLLIHHI'2'H%LMI3LNI%I

;<)<,)='01

%&'())*+,-'.+/"01$#*02 *+,-

HIIJ2"*2K+%A"LB2+,20GG"3,)+,6 MB,CA42">2N3AA2O4)20GG"3,) 8,"PA4C642">2;.O20GG"3,)+,62O=#)4L

3&'(445678'(..9.8(74:'*+./

N*4#&2QIIJ2R2FS%4*+4,G42OTUVA4B<4*# W,"PA4C642">2;.O2O=#)4L2P+AA2X42BC<B,)B64 OBAB*=2C4%4,C2",24S%4*+4,G4 J,)4*4#)2%A4B#42OUO22YZ[\\[]][Y2"*2$L(+A #(,,#^(__)#`a=B&""1G"L2>"*2C4)B+A

! ! "#$%&'!()*+%, ãÿ6!" "

#Ì$%B5&'Ø

ø ® ! 1+ ( E ¬ m Ø ­ ã Æ ô a ¾ )¾*+,®fó! 6² -D{.# ÌE/m! ±"0¯12! +²±²3 Ä 4 5 6 õ 7 8 ! Ö Ø ­ ² "

!"

é² " 9 E : ; 8 ë ! ¬ m Ø ­ " ± ² W X $ ; ( a Y 5 & ¯ Z ' Ø ! [ . < æ o = > ! 7 ? @ A B C Þ \{U7v v ]^Ø­" D! EFôæGa¾e$H! ¬mØ­ô )¾I J å ! K L MNO P ! i ± ² QR$ S T k U !! ù V W "

! " # $

STUVWX" YZ[\]" ^_`abc""" UV+d[eb""" #$%&%'(%)"""

*)+(&(',-./012.34"..fg """

6P.Q%)'2+R.D0HS0>,.T'0$'.C$%&. OPQHRS . ?T)%U./012.V)-.G0HEE&.W)+R.X . v&wxy OPQHSS z?{|gj}lmX YP./012.F.G0HEE&. A.NQ65P55 . gj~lm A NQ69P55 .

A NQ.68P55

! D$,&(E&:/012:F:G0HEE& : gjklm ! I)>(),:/012 gno ! J%&K%E)-:D%+(12:F:/0L : pq ! M0$:N,&%O0+ rstu 567!

56676895:8;;<.=0)>:?h@ 566A9898:B9<B:C,(:?i@

!"#$

'()!*

!"#$%& '()&$*+,$

-./ 34567 012

!"##$"

%&' ()

-./012&","3*2+,)4*+"*254#+6,2789 89:;<=>? :&42;,+<4*#+)=2">2?"3)&4*,2@344,AB,C203#)*BA+BD2 EB#)4*2">2FC3GB)+", @A

% & +,!

BCDEF -./! GHIEF -0/! JKLEF

3 4

-0/!

MNOPF -0! BQR 12$

重要新聞

■責任編輯：李岐山 2015年5月22日（星期五）

習近平：： 學會同黨外知識分子打交道 習近平 留學人員是統戰新着力點 加強對新媒體代表性人士工作

香港文匯報訊 據新華社報道，中央統戰工作會議 18 日至 20 日在北京召開。中共中 央總書記習近平出席會議並發表重要講話。他強調，黨外知識分子工作，是統一戰線

3 類人將成重點團結對象

的基礎性、戰略性工作。做黨外知識分子工作，不僅要增強責任意識、配強工作力

1、留學人員

量，還要改進工作方法，學會同黨外知識分子打交道特別是做思想政治工作的本領。

“留學人員 留學人員”， ”，被稱為 被稱為“ “人 才隊伍的重要組成部分”， 才隊伍的重要組成部分 ”， 他們是“ 他們是 “統戰工作新的着力 點”。

留學人員是統戰工作新的着力點，要加強和改善對新媒體中的代表性人士的工作。 近平強調，全面貫徹落實黨的十八大和十八 習屆三中、四中全會精神，堅持以鄧小平理 論、“三個代表”重要思想、科學發展觀為指 導，深入研究統戰工作面臨的形勢，扎扎實實做 好統一戰線各方面工作，鞏固和發展最廣泛的愛 國統一戰線，為推進“四個全面”戰略佈局，為 實現“兩個一百年”奮鬥目標、實現中華民族偉 大復興的中國夢，提供廣泛力量支持。

充分發揚民主 尊重包容差異 習近平強調，做好新形勢下統戰工作，必須 掌握規律、堅持原則、講究方法，最根本的是要 堅持黨的領導，實行的政策、採取的措施都要有 利於堅持和鞏固黨的領導地位和執政地位。做好 新形勢下統戰工作，必須正確處理一致性和多樣 性關係，不斷鞏固共同思想政治基礎，同時要充 分發揚民主、尊重包容差異，盡可能通過耐心細 緻的工作找到最大公約數。做好新形勢下統戰工 作，必須善於聯誼交友，統一戰線是做人的工 作，搞統一戰線是為了壯大共同奮鬥的力量。

切實做好港澳台及僑務工作 習近平指出，隨着“一國兩制”深入實施、 兩岸關係和平發展、我國國際地位顯著提高，大 陸內和大陸外統一戰線兩個範圍聯盟中的成員流 動更加頻繁、聯繫日趨緊密，要適應新形勢，切 實做好港澳工作、對台工作、僑務工作。 習近平強調，培養使用黨外代表人士，是我 們黨的一貫政策。要加大黨外代表人士培養、選 拔、使用工作力度，努力培養造就一支自覺接受

首屆海外華文新媒體高峰論壇召開

香港文匯報訊 據中評社報 道，由《人民日報（海外 版）》主辦、海外網承辦的 “首屆海外華文新媒體高峰論 壇” 5 月 21 日在北京召開。來 自 40 多個國家和地區超過 200 家媒體、約 300 名海外華文新 媒體代表及中國內地媒體負責 人、傳媒專家等 500 位嘉賓， 共同研討媒體發展的新趨向。

中國共產黨領導、堅定不移地走中國特色社會主 義道路、具有較強代表性和參政議政能力的黨外 代表人士隊伍。黨外代表人士工作的重點是科學 使用、發揮作用，關鍵是加強培養、提高素質。 要引導黨外優秀人才自覺學習中國特色社會主義 理論，自覺踐行社會主義核心價值觀，自覺弘揚 中華傳統美德。 習近平強調，要高度重視和做好新經濟組織、 新社會組織中的知識分子工作，引導他們發揮積極 作用。留學人員是人才隊伍的重要組成部分，也是 統戰工作新的着力點。要堅持支持留學、鼓勵回 國、來去自由、發揮作用的方針，鼓勵留學人員回 國工作或以多種形式為國服務。要加強和改善對新 媒體中的代表性人士的工作，建立經常性聯繫渠 道，加強線上互動、線下溝通，讓他們在凈化網絡 空間、弘揚主旋律等方面展現正能量。 習近平指出，促進非公有制經濟健康發展和 非公有制經濟人士健康成長，要堅持團結、服 務、引導、教育的方針，一手抓鼓勵支持，一手 抓教育引導，關注他們的思想，關注他們的困 難，有針對性地進行幫助引導，引導非公有制經 濟人士特別是年輕一代致富思源、富而思進，做 到愛國、敬業、創新、守法、誠信、貢獻。工商 聯是黨和政府聯繫非公有制經濟人士的橋樑和紐 帶，統戰工作要向商會組織有效覆蓋，發揮工商 聯對商會組織的指導、引導、服務職能，確保商 會發展的正確方向。 全國政協主席俞正聲出席會議並作總結講 話。中央統戰部部長孫春蘭對《中國共產黨統一 戰線工作條例（試行）》作了說明。

2、新媒體中的代表性人士 新媒體中的代表人士在“淨 新媒體中的代表人士在“ 化網絡空間、 化網絡空間 、弘揚主旋律等 方面展現正能量”， 方面展現正能量 ”，這會大 這會大 大有助於網絡社會的進步和 團結。 團結 。

3、非公有制經濟人士特別是年輕一代 習近平希望該類人士能“致 習近平希望該類人士能“ 富思源、 富思源 、富而思進 富而思進， ，做到愛 國、敬業 敬業、 、創新 創新、 、守法 守法、 、誠 信、貢獻 貢獻”， ”，簡言之就是希 簡言之就是希 望他們接好父輩的班， 望他們接好父輩的班 ，成為 真正的“ 真正的 “創二代 創二代”。 ”。 ■習近平出席中央統戰工作會議並發表重要講話 習近平出席中央統戰工作會議並發表重要講話。 。

俞正聲促加強基層統戰 香港文匯報訊 據新華社報道，全國政協主席俞正聲在講話中 指出，習近平總書記的重要講話，科學地回答了新形勢下需要不需 要統一戰線，需要什麼樣的統一戰線，以及怎樣鞏固和發展統一戰 線等重大問題，是指導統一戰線事業發展的綱領性文獻。要認真學 習貫徹習近平總書記重要講話精神，扎實推進各領域統戰工作，不 斷開創黨的統一戰線事業新局面。俞正聲表示，要加強基層、特別 是縣級統戰工作，重點做好民族、宗教和非公有制經濟人士工作。 俞正聲說，學習貫徹會議和《中國共產黨統一戰線工作條例（試 行）》精神，首先要把統一戰線的重要法寶地位在思想上確立起來、在 實踐中運用起來，圍繞“四個全面”戰略佈局，最大限度地凝聚共識、

打造全新品牌

主辦單位指出，為從更高 層次與角度，打造華文媒體論 壇全新品牌，作為本屆論壇的 一大亮點，海外網華媒及社區 兩大平台屆時將同步推出；區 別與以往不同機構舉辦的華文 媒體論壇，本屆論壇緊扣互聯 網發展趨勢，首次將視角聚焦 於海外華文新媒體，同時，論 壇緊跟國家“一帶一路” 戰略 佈局，探尋海外華媒的發展機 遇。

凝聚人心、凝聚智慧、凝聚力量。要堅持正確處理一致性和多樣性關係 的方針，既要不斷鞏固共同思想政治基礎，也要包容、鼓勵在此基礎上 的不同認識和意見。堅持完善中國共產黨領導的多黨合作和政治協商制 度，充分發揮中國特色社會主義參政黨作用，鞏固和發展社會主義和諧 政黨關係。 開展黨外知識分子工作，要堅持尊重勞動、尊重知識、尊重人才、 尊重創造的方針，政治上充分信任、工作上大力支持，認真把握特點規 律、做好教育引導工作，把他們緊密團結在黨的周圍，發揮他們的智慧 和才能。加強基層、特別是縣級統戰工作，重點做好民族、宗教和非公 有制經濟人士工作。

李克強：深化中巴合作 打造中國製造黃金名片 香港文匯報訊 據新華社報道，中國國 務院總理李克強在巴西里約熱內盧乘坐中國 產“麵包山”號渡輪、參觀中國裝備製造業 展覽及參觀體驗中國產地鐵列車。 20 日上午，李克強在里約熱內盧乘坐 中國產“麵包山”號渡輪，並在船上同中巴 企業家代表座談。李克強表示，“麵包山” 號渡輪是中巴產能和裝備製造合作的又一具 體成果。希望兩國有關方面繼續同心協力， 密切配合，確保巴方訂購的後續渡輪按時保 質交付使用，為 2016 年里約奧運會助力添 彩。

熱議轉型發展

主辦單位說，論壇主題為 “新媒體與國家形象傳播”。 論壇由開幕式、主論壇、分論 壇和閉幕式四部分組成。分論 壇將圍繞國家戰略與海外華文 新媒體的新機遇、海外華文媒 體的轉型與發展、新媒體技術 發展的趨勢等話題，邀請國家 網信辦領導、海內外知名華文 新媒體、華商僑領代表、專家 學者以及互聯網企業領袖等翹 楚共同探討海外華文新媒體發 展大計。

新華社

籲巴方保障中企合法權益 ■中國國務院總理李克強登上中國產 中國國務院總理李克強登上中國產“ “麵包山 麵包山” ”號渡輪 號渡輪， ，巡航瓜納巴拉灣 巡航瓜納巴拉灣。 。

李克強表示，中巴經濟優勢互補明 顯，務實合作潛力巨大，雙方還要加強金融 新華社 合作，為產能合作提供投融資支持。希望巴

博鰲亞洲青年論壇揭幕 熱議網際網路 香港文匯報訊 綜合報道，“2015 博鰲亞洲青年論壇 （香港）”開幕典禮暨論壇會議在香港會展舉行，來自多國 講者嘉賓齊集香港會議展覽中心，就多項議題進行討論交 流，為區域各界青年帶來思維啟發。現時流動網際網路發展 迅速，大數據使用亦愈趨盛行，有與會人士期望，社會應該 反思科技發展為社會所帶來利與弊。 博鰲亞洲青年論壇(香港)於 2009 年首次舉辦，今年是第 五屆。今年首次由以前的一日議程增加至兩日， 設主題演 講和 3 個分論壇，以及青年觀察家圓桌會議。主題演講嘉賓 包括泰國前副總理兼外長素拉傑、香港特區政府財經事務及 庫務局局長陳家強等。 素拉傑表示，現在的亞洲青年非常幸運，因為前人已經 為亞洲未來的發展奠下了良好基礎。他建議年輕人善用網絡 和社交平台進行文化交流，促進多方溝通和了解。 在選擇職業方面，素拉傑鼓勵年輕人發掘自己的興趣 和優勢，並在兩者之間取得平衡，做自己既喜歡又能做得好 的工作，這樣做事才能事半功倍。

今屆論壇以“結構變革中的亞洲：青年的前瞻與角色” 為主題，並首次設置兩日議程。20 日主題為“移動網際網 路時代的智慧化社會”分論壇上，多位業界翹楚就智慧生 活、移動網際網路、大數據和網路私隱等熱門議題進行深入 討論。

■圖為首屆海外華文新媒體高峰論壇現 場。 網上圖片

中國製列車助力里約奧運 於中國裝備製造業展覽上，李克強強 調中方願從巴西進口優質農產品和有競爭力 的裝備製造產品。中巴產能和裝備製造業合 作，將巴方經濟發展和產業投資需求與中方 產能和裝備製造優勢結合起來，必將有利於 兩國實現互利共贏、共同發展。 其後，李克強在參觀里約地鐵時，得知 明年里約將舉辦奧運會，中國產列車、輕軌 等將廣泛投入使用，他表示，中方企業要保 質保量完成合作項目，確保列車按時交付運 營，同時帶動更多中國裝備製造走出去，在 國際競爭中打造中國裝備製造的黃金名片。

中國空軍首次飛越宮古海峽 文匯網訊 據中國國防部網站消息，中國空軍新聞發 言人申進科上校 5 月 21 日在南京發佈消息說，中國空軍航 空兵首次飛越宮古海峽赴西太平洋開展遠海訓練，提升空 軍航空兵部隊遠海機動作戰能力。 申進科上校介紹，5 月 21 日，中國空軍飛機飛越宮古 海峽赴西太平洋開展遠海訓練，當天返航，達成了既定訓 練目的，圓滿完成任務。 這次遠海訓練，飛行訓練區域為國際空域，飛行高度 避開了民航主用高度層，國際航班飛行沒有受到影響。

新聞速遞 ■圖為 圖為2015 2015博鰲亞洲青年論壇 博鰲亞洲青年論壇（ （香港 香港） ）開幕式 開幕式。 。 香港政府新聞處

百人紅通令公佈滿月 兩人歸案各地升級追逃 香港文匯報訊 據中新網報道，22日，國際刑警組織中國國 家中心局針對百名涉嫌犯罪的外逃國家工作人員、重要腐敗案 件涉案人等發出的“紅色通緝令”集中公佈將滿一月。一個月 來，通緝令上的外逃人員已有兩人被“緝拿歸案”，楊秀珠、 程慕陽等外逃“名人”的行蹤也受到高度關注。與此同時，中 國各地加大追逃力度，一系列追逃、防逃舉措密集亮相。 “紅色通緝令”發佈後的第三天，百名逃犯之一戴學民落 網。他原為中國經濟開發信託投資公司上海營業部總經理，涉 嫌貪污1100萬元(人民幣，下同)，於2001年8月潛逃出境。

西聯邦和地方政府更加重視保障中國企業特 別是中小企業和僑民的安全與合法權益，為 他們在巴西投資興業創造更好環境。

“紅色通緝令”榜單上第二個被“拿下”的是曾任江西省 鄱陽縣財政局經濟建設股股長李華波。李華波任內夥同他人於 數年間侵吞公款達9400萬元後外逃新加坡， 5月9日，在中央 反腐敗協調小組的統一部署下，潛逃新加坡4年之久的李華波 被遣返回國。 “紅色通緝令”發佈一個月來，省一級針對國家工作人員 外逃的佈防與追逃舉措也密集出台。截至今年4月底，全國31 個省區市和新疆生產建設兵團已全部成立了省一級追逃辦。在 中紀委官網上，各地部署追逃與防逃的舉措也紛紛亮相。

受尼泊爾強震影響及災後重建需要，西藏日喀則市 聶拉木縣、吉隆縣、定日縣等地旅遊景點暫時無法接待 遊客。未受地震影響的景區均照常開放。 ■新華社 過半數中國省市正在試用一種儲存了居民健康檔 案、能夠在不同醫院結算費用的“居民健康卡”。該卡 有望提高中國醫療機構的效率，破解跨地區看病難的困 難。 ■新華社 中國科技創業公司小米科技日前正式推出針對美 國、英國、德國、法國等市場的線上商店服務，標誌着 小米正式登陸歐美主流市場。 ■新華社 《日本經濟新聞》就“日本的未來”話題向 1000 名 年齡介乎20 歲到 69 歲之間的國民進行調查。結果顯示， 三分之二日本人對國家未來不自信，多數人對日本未來 持半放棄態度。 ■環球時報 中國抗日題材電視劇《一起打鬼子》個別情節“大 尺度、重口味”引發網絡熱議。目前，中國國家新聞出 版廣電總局已就此事展開研究調查處理工作。 ■新華網

香港新聞

■責任編輯： 郭禕禕 2015年5月22日（星期五）

山打根版

張榮順否定 “白票守尾門” “公司票改個人票”

普選方案沒有修改空間

香港文匯報訊（記者 朱朗文、關據鈞 深圳報道）全國人大常委會法制工作委員會副主任、 香港基本法委員會副主任張榮順 20 日表明，全國人大常委會“8．31”決定及 2017 年特首普選方

■張榮順在深圳接受記者 訪問。 訪問 。 關據均 攝

案沒有修改空間，又指“白票守尾門”會延續香港的對抗政治文化，而提名委員會的公司票不能 簡單轉成個人票， 更不能簡單地認為這樣就會更民主。 榮順 20 日應一國兩制研究中心邀請，在深圳出席 張“普選行政長官為甚麼『一定要得』”閉門研討會 並發言。 張榮順在會後接受記者訪問，被問到普選方案有 否修改空間時表明，“8．31”決定也好、普選方案也 好，答案是一定的、明確的：沒有修改空間。 被問及如何說服反對派接受“8．31”決定下的普選 方案，張榮順指這是一個好的方案，值得大家支持，而且 反對派支持方案，對他們也是一件好事。

白票守尾門：讓事情辦不成 張榮順在會上又談到於投票普選階段實行“白票守尾 門”的意見。他表示，香港目前出現“要讓事情辦不成” 的政治文化，在立法會及其他方面都可以看到，並強調這 種文化不能繼續發展。 他續說，如果實行“白票守尾門”，就等於將來普選 特首時，當候選人去競選或想準備去當選，另外有一組人 專門去告訴大家不要投票或投白票，“我們不能再次搭建 這種政治平台，使得這種政治文化繼續發展下去。”

提委個人票：不能說更民主 被問及部分界別分組選出提委的公司票可否轉為個人 票，張榮順指不能簡單轉化，也不能簡單說公司票轉為個 人票就更民主，“所以我們衡量它（提委會）的民主性的 標準，最主要是能夠有一種辦法，使得各行各業能真正的 選出他們的代表，來加入提名委員會……所以不是簡單的 一個『為甚麼這個行，那個不行』的問題。” 被問及中央官員會否與香港反對派溝通，張榮順在會 前表示，中央的大門多年來始終是打開的，“現在的問題 是在於他們（反對派）。”

港區全國人大代表、工聯會榮譽會長鄭耀棠會後引述 張的話說，對於擴大提委會選民基礎、實行“白票守尾 門”甚至承諾2022年特首普選可以優化，張榮順於會上表 明中央都不會做，“『優化』呢兩個字幾好聽，但佢都沒 有講，表達得清清楚楚。”

鄭耀棠引述：標點都不會改 他又引述說，特首普選方案應該通過，但可能通不 過，而否決方案後，沒有人知道何時可再重啟“政改五步 曲”， 即使重啟也會再沿用“8．31”決定。他認為即使 中央與反對派溝通，也不會有實質改變，不會在普選方案 或“8．31”決定有標點符號的修改。 出席研討會的香港青年時事評論員協會副主席陳志豪 接受香港文匯報記者訪問時引述張榮順的話指出，香港過 去多年存在各種矛盾和紛爭，虛耗了不少精力時間，中央 和特區政府設計的普選方案，正可解決香港這些內部問 題，撥亂反正。然而，反對派逢中必反，所有符合香港基 本法和全國人大常委會“8．31”決定的方案都要反對。 他續說，反對派如繼續這種逢中必反的態度，就意味 着反對派仍要和中央對抗；相反，反對派中誰接受現有方 案，就表示這個人仍然承認中央對香港的管治權，有誠意 修補關係。 就有意見認為，可修改方案為爭取反對派支持鋪設 “下台階”，陳志豪續引述說，現有方案就是反對派最好 “下台階”，方案合憲、合理，充分體現民主，公平、公 正、透明，也符合大多數民意，已是按照實際情況設計的 最佳方案。這個方案本身就已為反對派提供了接受它的充 分理據，暗指為反對派另設“下台階”根本是多此一舉， 中央不會考慮。

鄭耀棠認同通過方案解決困境

引述：有人不信不服中央 他續引述說，要解決香港困局，民主普選只是其中一 條路徑，但困局也不是無普選而出現的，而是因為在回歸 後甚至之前，香港有一部分人始終對回歸有戒心、對中央 不信任，不服中央管治，這是深層次的問題，不是單純是 否有普選的問題。他說，張榮順更提到，現在的立法會議 員， ，不是做好事 不是做好事， ，不是為市民服務 不是為市民服務， ，而是做壞事 而是做壞事， ，阻礙議 案通過。 案通過 。 鄭耀棠又引述表示， 鄭耀棠又引述表示 ，中央希望透過普選特首 中央希望透過普選特首， ，讓特首 有更大民意授權去推行各種制度， 有更大民意授權去推行各種制度 ，令香港減少爭吵 令香港減少爭吵； ；中央 亦留意到過去十多年來放手讓港人高度自治， 亦留意到過去十多年來放手讓港人高度自治 ，但香港內部 仍爭爭吵吵， 仍爭爭吵吵 ，就連中央本身應有的權力也想剝奪 就連中央本身應有的權力也想剝奪， ，中央是

慢速吐六字 堅定破幻想 ■鄭耀棠認為，普選能夠解決香港長遠而深層次的問題。 關據均 攝 看到的。 對於張榮順的講話，鄭耀棠認為，普選能夠解決香港 長遠而深層次的問題，而香港人亦要思考香港如何能保持 繁榮穩定，及中央在香港的話語權。 另一名出席研討會的民建聯中委、觀塘區議員柯創盛 表示，張榮順副主任提到， 如特首普選方案獲通過，可達 致“撥亂反正 撥亂反正” ”的效果 的效果， ，香港社會的政治風氣將會朝向更 好的方向改善， 好的方向改善 ，因此應支持方案獲通過 因此應支持方案獲通過， ，讓香港發展重拾 正軌， 正軌 ， 盡快擺脫折騰和困境 盡快擺脫折騰和困境， ， 否則將逆水行舟 否則將逆水行舟、 、 不進則 退。 柯創盛強調， 柯創盛強調 ，香港的政制發展已經步入關鍵時刻 香港的政制發展已經步入關鍵時刻， ，廣 大市民能否“ 大市民能否 “一人一票 一人一票” ”普選特首只是一步之遙 普選特首只是一步之遙， ，呼籲反 對派議員能夠順應民意， 對派議員能夠順應民意 ，讓 500 萬合資格選民得到普選特 首的權利。 首的權利 。

■ 主流民意期待 主流民意期待“ “ 一人一 票”選特首 選特首。 。 資料圖片

“沒有修改空間。”全國人大常委會 法制工作委員會副主任、香港基本法委員 會副主任張榮順 20 日接受傳媒訪問時， 被問到全國人大常委會“8．31”決定及 2017 年特首普選方案可否修改，隨即降低語速吐出這六 個字。有政界人士指出，張榮順對近期滿天飛的不同修 改普選方案建議表達了中央政府立場，也打破了反對派 在方案臨近表決時的各種幻想。 在投票階段實行“白票守尾門”、部分界別分組選 出提委的公司票轉為個人票、中央承諾 2022 年特首普

劉兆佳：通過普選即生兩契機

香港文匯報訊（記者 朱朗文、關據鈞）在 2017 年特 首普選方案提交予立法會前，一國兩制研究中心 20 日於深 圳舉辦普選特首研討會。有與會者指出，全國人大常委會 法工委副主任、香港基本法委員會副主任張榮順在講話 中，說明了普選特首可以解決目前香港困境，達致“撥亂 反正”之效，他們批評有立法會議員阻礙議案通過，並非 為香港市民服務。 香港特區行政會議成員、港區全國人大代表鄭耀棠引 述張榮順副主任在研討會上的講話指出，中央政府經過深 思熟慮、很長時間的研究後，最後在 2007 年決定讓香港在 2017 年普選特首，希望能夠透過普選，解決香港目前的困 境，特別是回歸 18 年來，香港始終在爭爭吵吵、內耗不 斷，使香港原本在經濟發展及在世界上名列前茅，卻在這 十多年來有所退步。

選可以優化等，都是部分反對派中人提出或同意的建 議，也有民調指如果實行以上任何一項建議，支持普選 方案的民意會升至六成甚至七成以上。不過，張榮順20 日在深圳出席研討會時表明，這些中央都不會做。 該與會的政界人士認為，這反映了中央已透過“8 ．31”決定，將目前最好的給予香港，“好得不能再 好”，故反對派這些提議都淪為畫蛇添足。他認為，如 今普選方案這張畫紙已安放在畫板上，反對派應在畫紙 上為香港添上美麗的一剔。 ■香港文匯報記者 朱朗文、關據鈞 深圳報道

香港文匯報訊（記者 ■劉兆佳強調 劉兆佳強調， ，若方案不 朱朗文、關據鈞）一國兩 獲通過， 獲通過 ， 才是將 才是將“ “1,200 制研究中心 20 日在深圳舉 人選特首” 人選特首 ”的局面 的局面“ “袋一 辦普選特首研討會，全國 世”。 關據均 攝 政協委員、全國港澳研究 會副會長劉兆佳在會上強 調，若 2017 年普選特首方 案得以通過，可產生兩個 契機，一是發展香港民主 的契機，二是改善反對派 與中央關係的契機。劉兆 佳反駁反對派聲稱通過方 案就會“袋一世”的說 法，強調若方案不獲通 過，才是將 1,200 人選特 首的局面“袋一世”。 劉兆佳 20 日在會見記 者時表明他在當日閉門研 討會上的發言重點。他指 出，若今次方案無法通過，會令發展香港民主以 數議員剝奪，而港人不能透過普選特首，提升他 及改善反對派與中央關係這兩個契機都會失去。 們在特區管治過程中的參與程度和影響力。 至於香港整個政治局面，他認為行政立法關 他解釋，香港在目前充斥仇恨和對抗的政治 氣氛下，很難提出一個政改的進程，但中央政府 係將維持緊張狀態，與政改有關的鬥爭會繼續， 在十年前承諾港人可以有普選，若無此承諾，其 管治困難的局面難以得到紓緩，對香港的發展不 實香港目前的政治形勢並不利於啟動民主進程， 利，加上政治對立局面得不到紓緩，短期內政治 “所以若錯失這個契機，否決普選方案的話，香 鬥爭更會升級。 總體而言，劉兆佳認為，儘管按照全國人大 港政局會更惡化，將來再啟動民主進程亦會更艱 “8．31”決定設計的政改方案並非完美，但無 難，社會將陷入長期鬥爭的局面。” 通過政改方案如何改善中央與反對派之間的 論從國家、香港和反對派的利益等層面考慮，通 關係？劉兆佳解釋：“中央對反對派不信任，是 過 2017 年特首普選方案仍是上策；一旦否決， 由於反對派不接受『一國兩制』，不尊重中央權 即使日後再啟動政改過程，但如果全國人大常委 力，否定基本法，以及要在香港搞政治實體。若 會不撤回或修改“8．31”決定，則下一輪的政 今次他們支持通過政改方案，反對派可以向中央 改過程必須以“8．31”決定作為起步點。如此 表明願意跟中央改善關係，也尊重中央的權力以 一來，整個香港的民主化過程便會往後推遲，實 及國家利益。通過方案可助反對派與中央改善關 際上是拖慢了香港的民主進程。 劉兆佳又批評，反對派的所謂的反對理由其 係，這也是中央對反對派的『試金石』。” 實並不合理，以“篩選”為例，香港基本法其實 指有利反對派加入管治體制 他又認為，如方案獲通過，將來也有利反對 已規定要成立提名委員會；“袋一世”也不成 派進一步加入香港管治體制，提升他們在市民心 立，因為中央會因應香港的情況和香港人的意願 在將來優化特首普選辦法。他指出，事實上，若 目中的民望和地位。 據悉，劉兆佳在會上指出，若方案被否決， 不通過政改方案，才是將 1,200 人選特首的局面 意味數百萬香港選民選擇特首的權利被立法會少 “袋一世”。

文匯財經

中國經濟

山打根版

■責任編輯：徐曉明 2015年5月22日（星期五）

股價暴瀉近 50% 市值個半鐘蒸發 1443 億

涉操縱股價 漢能傳 查

香 港 文 匯 報 訊 ( 記 者 周 紹 基) 基) “中國首富 中國首富” ”李河君任主席的漢能薄 膜發電， 膜發電 ， 20 日早上股價突然暴瀉近 50% 50 % 後停牌 後停牌， ， 公司市值個半鐘蒸發

受

1,443 億元 億元（ （ 港元 港元， ， 下同 下同）。 ）。當晚路 當晚路 透社引述知情消息人士稱， 透社引述知情消息人士稱 ，漢能因涉 嫌市場操縱， 嫌市場操縱 ， 正遭到香港證監會調 查，證監會已對漢能調查了數周 證監會已對漢能調查了數周。 。證 監會及港交所均表示不評論個別公司 事件。 事件 。 漢能停牌時稱 漢能停牌時稱， ， 待發公告交 代，但至 21 日午 12 12::00 00， ，公司仍未有

■漢能股價暴跌 後，李河君身家恐 大縮水。

交代事件。 交代事件 。

!!

2(

20 日在開市前競價時段已埋下暴瀉伏 漢能股價 線，由開市前交易時段至 10：29，先後有 19

料因英利在美大跌 殃及池魚 市場 20 日日間對市值龐大的漢能股價急瀉眾 說紛紜，有指是在美國上市的中資股英利綠色能源 (YGE)大跌引發火燒連環船，英利上周五向美國證交 會(SEC)提交報告，表示對自身的持續經營能力，提 出了“實質性懷疑”，消息令太陽能板塊全線疲 軟，卡姆丹克20日跌逾一成。 但市場人士指，有關報告是上周五已公開，沒理

有指大戶斬倉 觸發程式賣盤 根據大戶盤路的數據，漢能 20 日的沽盤主要來 自中信証券，沽出的金額達 2,098.2 萬元，主要沽售 價為 7 元。其他主要沽家還包括瑞銀、高盛及招商 證券，主要沽售價同為 7 元，涉及的沽出金額分別 為 1,985.5 萬元、1,901.8 萬元及 1,673.5 萬元，顯示 有大戶大額斬倉，大跌下觸發了基金的程式賣盤， 令股價愈跌愈急。

股權高度集中 外人恐難沽空 有證券經紀表示，漢能的股權高度集中在大股 東手上，除非李河君將持有股份抵押給他人，否則 甚難將有關股份推低。據港交所披露易資料，李河

君持有漢能 80.89%股權，外人難以大手借貨沽空。 因此，早前有報道指出，有外資聯同一些股票研究 機關，部署出報告唱淡漢能，同時沽空該股以獲 利，但李河君卻多番增持股份，“挾死”有意沽空 的外資。

熱炒股狂升暴跌 惹當局關注 不過，至 20 日晚 7:45，路透社發稿引述知情人 士消息，漢能因涉嫌市場操縱，正遭到證監會調 查。消息人士表示，證監會已對漢能調查了數周。 報道亦補充，記者數度致電漢能北京辦公室，但無 法聯絡上該公司主管就此置評。證監會及港交所亦 指不會評論個別公司事件。 事實上，自港股進入“大時代”後，部分股份 出現狂升暴跌，早已引起了市場戒心及監管當局的 注意，如5月8日恩達的“四分鐘紅底股”事件，傳 聞證監會已介入調查。 該股由 5 月 8 日的最高見 102 元，急挫至 20 日 的 5.2 元，跌幅高達 94.9%。市場人士相信，隨證 監會介入調查，稍後將有更多違規事件曝光。

缺席股東會 李河君現身北京 香港文匯報訊（記者 周紹基）漢能薄膜20日股價 暴跌 47%並停牌，適逢該公司 20 日舉行股東大會， 由於主席李河君未有現身，一度令市場恐慌，全城 “人肉”搜尋李河君。據中新網能源頻道消息，李河 君原來 20 日在北京出席“漢能清潔能源展示中心” 的開館儀式，並且上台發言，他的現身緩解了市場疑 慮。漢能財務董事林一鳴 20 日亦表示，李河君在北 京有要務在身。 不過，著名獨立股評人 David Webb20 日表示，股 東會日期是由公司全體董事在很早之前已經決定， 故董事都應該參與股東會，若一間企業的主席未能 出席股東會，很令人疑慮。

林一鳴：股價未反映前景 就中外媒體對漢能的經營及盈利模式提出的種種 質疑，林一鳴指出，現時公司股價仍未足以反映其 價值及前景。20 日有股東問及為何公司要回購股 份，同時又配股予第三方，他回應指，公司目前有

充足資金，故公司選擇在股票較便宜時回購 股份。 外電報道，漢能薄膜在短短一段時間內， 從一家名不見經傳的低市值上市公司，增長 為一家市值超過 Twitter 和特斯拉汽車(Tesla Motors)的企業，其巨額市值引起了分析師的 注意，並對其商業模式和估值提出質疑。 而身處北京的李河君，則出席坐落於北京 奧林匹克森林公園北園的漢能清潔能源展示 中心 20 日的開館儀式並發表講話。據中新 網介紹，展示中心由漢能投資建設，是全球 首座“以太陽為主線，以清潔能源為主題” 的專業性展館，佔地面積 7,119 平方米，展 館內設八個展廳及一個影院，充分運用全球 最先進的多媒體技術和機械自動化模型，依次展示 了人類能源利用的變革歷程、當代社會面臨的能源 問題以及未來能源利用的無限可能。 一同出席展示中心開館儀式的嘉賓還包括全國工

散戶賣樓買漢能 呻賬面蝕 70 萬 香港文匯報訊 (記者 周紹基) 漢能 股價20日“跳崖式”急跌47%後停牌，但 有內地小股東“勇者無懼”，表示該股21 日若復牌會“撈底”。事實上，滬港通開 通後，漢能一直是“中國大媽”的愛股之 一，長踞“港股通”十大成交榜，也因此 開始為港人熟悉，加上有不少股評人吹 捧，有香港散戶將賣樓所得的 150 萬元 （港元，下同）投入買漢能，博其變成第 二隻騰訊，但20日一瀉，他在網上討論區 訴苦說已經賬面蝕了逾70萬元。

港股通顯中國大媽撈底 漢能 20 日早急跌時，港股通資金有 “撈底”跡象，買入股份的資金共 1.12 億元，買入價大約為 4.95 元，沽出的股 份為 4,674 萬元，顯示內地投資者仍鍾情 於此股。20 日該股的總成交為 10.5 億 元，有證券經紀表示，一間逾 3,000 億元 市值的大型公司，被區區約 10 億元的資 金推低，實屬罕見，反映大戶不計價狂 拋，預示後市有極大風險。 不過，有內地股民 20 日表示，相信 公司股價是被短暫“做空”，投資該股 不應考慮短期股價表現，而是考慮公司

及管理層，故他會考慮增持股份，趁低 吸納。 有深圳散戶在討論區上表示，用了 10 多萬元在約 7 元的價位買入漢能，主要 是希望中長線持有一些環保概念股。即 使該股急跌，但她的心情仍是平靜的， 不太驚慌，因始終覺得該股有實質業務 支持。

港散戶博變第二隻騰訊 較幸運的內地散戶歐先生說，鑑於 “北水”湧入港股，中國大媽狂掃漢 能，故跟風下也買了一點，買入價約在 6.98 元，賺了約 7%就已離場。他對早走 一步非常慶幸，因他也覺得這樣的升勢 是不能長久的。 有幸運也自然有不幸的股民，有香 港網民表示，早前賣樓套現 150 萬元， 並“瞓身”在 6 元左右追入該股，股價 雖一度升上 8 元，但由於希望長線持 有，博漢能可像騰訊那樣爆升，所以並 未有出貨。現在賬面已蝕逾 70 萬元，他 坦言難以置信，最怕更是該股一旦被 查，或要停牌一段長時間，那 150 萬元 實“凶多吉少”。

■李河君 20 日在 清潔能源展示中 心開館儀式上發 言。 中新網 商聯副主席黃榮，中國科學技術協會黨組成員、中 國科技館館長束為，北京市科學技術協會黨組書 記、常務副主席夏強等等。

神秘富豪李河君 成新晉首富 “中國首富”李河君來頭非同 小可，百度資料顯示，他出生於 1968 年 8 月，祖籍廣東省，目前是 全國工商聯副主席和全國政協委 員。他在 2013 年和 2014 年均入選 福布斯中國富豪榜，被福布斯評為 內地最成功的“可再生能源”企業 家。在胡潤富豪榜和內地最新出爐 的《新財富》排行榜中，李河君也 均以逾 1,600 億元人民幣的身家成 為中國首富，力壓阿里巴巴創始人 馬雲和萬達集團創始人王健林。

李河君以109億美元的淨資產，榮登 2013福布斯中國富豪榜第4位，且被 評為內地最成功的“可再生能源”企 業家，這也是 2013 福布斯中國富豪 榜在能源領域的最高排名。李河君自 此開始知名度大增，成為有實力挑戰 “中國首富”寶座的風雲人物。2014 年他再次入選福布斯中國富豪榜，雖 然排名略微下降為第五，但淨資產 已增長到130億美元。

知名度隨財富暴升

今年以來漢能多次被媒體質 疑，但李河君的排名卻反而不斷上 升。2 月份胡潤研究院發布的 《2015 星河灣胡潤全球富豪榜》榜 單顯示，李河君以 1,600 億元（人 民幣，下同）身家超過馬雲，成為 16年來第12位“中國首富”，全球 排名第 28 位，比 2013 年上升 108 位。今年 5 月 8 日出爐的《2015 新 財富 500 富人榜》也公布，李河君 以 1,655 億 元 的 身 家 蟬 聯 中 國 首 富，馬雲和王健林分別以 1,457 億 元和 1,275 億元位居第二位、第三 位。 ■記者 涂若奔

李河君有“神秘富豪”之稱， 可供查詢的個人資料少之又少。據 網上資料披露，他 1988 年畢業於北 方交通大學機械工程系，後攻讀研 究生、博士生。2003 年，李河君被 全球併購研究中心評為“中國十大 併購人物”。2011 年被中宣部、全 國工商聯、統戰部推舉為“非公經 濟十大典型人物”之一。不過與馬 雲、王健林等人相較，他當時在全 國的知名度並不算高。 到2013年10月，福布斯宣布，

身家千六億超馬雲

(

背景 新聞

由“中國首富”李河君任主席的漢能薄 膜，近年來十分惹火，高過奢移品牌 Parda 的毛利率、股價似火箭一年升 7.25 倍，一 舉一動都備受中外媒體關注，力挖背後的不 尋常之處。但該公司股價卻一直長升長有， 且先後傳出長和系主席李嘉誠、國家外匯管 理局入股等消息，公司市值一度高達 3,783.48億元（港元，下同），除了是全球 最大市值的太陽能企業之外，市值也超過港 交所和中國人壽等藍籌公司。

中外媒體多番質疑 股價仍高企

次超過 100 萬股的大手主動沽盤，沽貨價由每股介 乎 7.35 至 5 元。至 20 日早 10：40 停牌，股價暴瀉 46.95%，總成交 10.51 億元，涉及 1.75 億股，公司 市值單日蒸發1,443億元，幾乎等於損失了一間聯想 的市值。港交所發言人表示，是漢能自己提出停 牌，將有公告要刊發，但漢能薄膜未對此多做解 釋。 漢能則稱待刊發載有內幕消息的公告，但至 21 日午12:00，公司仍未刊載公告交代事件。

由市場後知後覺，到20日（周三）才有反應。另外， 漢能20日舉行股東會，但主席李河君未有出席，據悉 也因此加劇沽壓。但李河君其後在北京現身，粉碎了 “潛逃”傳言，故該名市場人士認為，漢能急跌與 “被斬倉”有關，至於斬倉的原因，可能是股東的財 務原因，也可能因監管當局的調查。

,/,1

營收全靠母 依賴信託產品融資

英國《金融時報》今年曾三度狙擊，質 疑該公司收入過分依賴母公司及有操縱股價 之嫌。今年 1 月 28 日，《金融時報》率先 向漢能開炮，稱有文件顯示，自 2010 年以 來，其幾乎全部 148 億元的營收都來自向母 公司漢能集團銷售設備。但其母公司廠房的 使用率卻極低，財務狀況與其向漢能採購的 規模完全不相稱。之後在 2 月 17 日，該報 又對漢能的融資方式提出質疑，稱其母公司 集團過去兩年舉債至少 35 億元人民幣，且 通過各種渠道向“影子銀行”借錢，對信託 產品融資的依賴不斷加重。 3月24日，《金融時報》的炮轟進一步 升級，稱分析了過去兩年該公司股票在香港 交易所的所有交易，單筆交易次數總共超過 80 萬次，結果顯示，從 2013 年初到今年 2 月份，“這隻股票總在尾盤時分出現飆升， 時間大約在收盤前10分鐘”。

資本運作手法產業布局屢被轟

此後中國媒體也加入了對漢能的口誅 筆伐，《第一財經日報》在今年 4 月 24 日 用罕見的 4 個整版刊發了針對漢能集團的 5 篇報道，包括《李河君的舉世藍圖誰能 懂，漢能到底在下什麼棋？》、《爭議李 河君》、《揭開漢能資金鏈謎團》、《自 營賬戶重倉漢能，權益卻不屬中信証券， 收益互換替誰鎖倉？》、《漢能九大光伏 基地全景圖》，質疑李河君的資本運作手 法及產業布局，包括涉嫌關聯交易、操縱 股價等。 漢能不甘示弱，很快也發表公告逐條反 擊，稱《第一財經》報道內容嚴重失實， “採用影射、猜測、臆造等方式惡意誤導公 眾”，導致其市值損失約 280 億元。但公告 未能平息市場疑慮，《長江商報》亦引述內 地一大型券商分析師批評漢能的經營模式為 “左手進，右手出”，又稱其長久以來“猶 抱琵琶半遮面”的融資方式和額度亦讓人如 墜雲霧。

市值曾達3783億 超港交所國壽 然而諷刺的是，漢能的股價卻依然節節向上，由一 年前的約 1.1 元，升至今年 3 月初盤中最高位的 9.07 元。當時有謠言稱李嘉誠入股漢能，推動公司股價在 3 月 5 日達到 9.07 元的歷史高位，當日市值達 3,783.48 億元，甚至超過了港交所和國壽。不過“超人”很快通 過發言人澄清，他本人或集團公司從沒有入股過漢能薄 膜。 在 4 月份《第一財經日報》重錘狙擊之後，翌日有 外電引述市場消息聲稱，截至今年 3 月底，國家外管局 已買入漢能數十億元的股份，由於佔公司的股份少於 5%，故不用向外公布。 在市場熱炒氣氛下，漢能的股價從 2 月底至今基本 保持在 6.5 元以上水平，直至 20 日才回到 4 元樓下，見 3.91 元，公司市值單日縮水 1,443 億元，最新市值為 1,630.97億元。 ■記者 涂若奔

專刊

山打根版

■責任編輯：徐曉明 2015年5月22日（星期五）

李闊別海南 闊別海南30 30載 載 妮任政協續緣分 1994 年 ， 李 妮 榮 登 亞 姐 冠 軍 寶 座 ， 一 夜 成 名，但“白領”出身的她，並沒有眷戀演藝圈，贏 得人生第一桶金不久就投身商界。憑着聰穎、勤奮 及眼光獨到的優勢，長袖善舞，身家不斷上漲，近

■李妮 李妮（ （左二 左二） ） 參加博愛歡樂傳 萬家慈善籌款晚 會。

年開始從事公益及踏足政界，現身兼博愛醫院副主 席、海南省政協委員等公職。李妮日前接受香港文 匯報訪問時坦言：“海南是我出生的故鄉，但我闊 別它已有 30 年了，很榮幸任政協委員，讓我可以

■李妮說： “我會做海南 的‘宣傳大 使’，相信由 海南人去宣傳 推介海南，會 更 有 說 服 力。” 莫雪芝 攝

重拾與海南的一段緣分。”3 年來，她不遺餘力地 宣傳推介海南，她說：“我會做海南的‘宣傳大 使’，相信由海南人去宣傳推介海南，會更有說服 力。” ■香港文匯報．人民政協專刊記者 沈清麗、黃晨

明年掌博愛 更全情投入

歲隨父母移居香港。10 歲因父母 李妮出生在海口市，5 離異，就不曾回過海南。30 年後，李妮重返故鄉海 南，皆因 7 年前，她加入博愛醫院，因拜訪中聯辦而獲悉她 的“海南人”身份，而踏上政協之路。“可能當初我在博 愛負責醫療和教育，他們邀請我做海南省政協委員，希望 在醫療和教育方面幫助海南發展。”

海口開會踏故土 幾乎落淚 3 年前，當李妮首次以政協委員身份到海口開會，踏上故 土那刻，她幾乎感動落淚。“海南人還是那麼熱情，海南發展 進步真的很快，我感覺到海南正以更開放的視野接受更新的事 物。”

幸得前輩鼓勵 有信心發言 初任政協委員，李妮表現得戰戰兢兢，參加政協會議不太 敢發言，幸有一眾前輩的鼓勵。她說：“海南省政協有很多來 自各界的精英，聽他們發言，都會感到海南有他們出謀獻策， 是很光榮的事，每次聽完均獲益良多。有不少常委和前輩也會 鼓勵我發言，使我有信心講出我對這個城市的意見。” 李妮續說：“作為政協委員，‘參政議政’、‘民主 監督’會不時在我腦海迴蕩。既然參政議政，你不可以不 發言，不可以不提意見，如果你不發言、不提意見，即是 不負責任、不稱職。政協工作比我想像的更嚴謹、更有效 和更積極，並不是外界所講的‘拍拍手’。所以每次開 會，我都會問自己，你有甚麼可以貢獻給這個城市，所以 我學會從心講出我的意見。”

博愛醫院經驗助投入工作 憑着多年來參與博愛醫院慈善工作所累積的經驗，李妮很 快便投入政協工作。“對我來說，政協工作是很好的鍛煉，前 兩年，我抱着學習的心態重新認識和了解海南，畢竟我離開海 南已30多年了。” 李妮說，她會與港區委員討論一些議題，“如委員做 旅遊業，大家會研究如何推廣當地旅遊，我們計劃今年下 半年邀請香港媒體到海南考察，詳細報道海南情況。此 外，正在考慮博愛醫院董事局及屬下學校組團赴海南考察 交流，促進兩地醫療及教育的交流與合作。”

2009年加入博愛醫院，李妮由“美 竭盡所能 麗亞姐”化身“慈善天使”。她在訪問 中指，“我有幸在博愛一做 7 年，明年 做主席後，我會全情投入，做得更好。無論是總理、副 主席、主席，每個崗位上，我都希望做好每一件事。” 李妮於 7 年前應邀做博愛總理。她說：“我覺得這 是很好的緣分，博愛真的幫助了很多人。”她入博愛， 獲得丈夫支持，“我們每年都有捐款行善，後來他覺得

若能身體力行去做善事會更快樂。我加入博愛得到他的 支持，如果沒有他的允許，我不會踏出這一步。”

感謝李兆基捐地助建安老院 李妮明年將擔任主席，她笑說：“我會更全情投 入，已經向老公請定假了。”談及未來工作，她表示， 恒基主席李兆基捐贈地皮予博愛興建長者安老院舍， “我們都希望能夠做到全亞洲最大，減輕屯門醫院和博

得樂天母真傳 學會下廚減壓 說起對李妮影響最大的人，非媽媽 莫屬。在單親媽媽悉心照顧下，李妮和 弟弟並不覺得自己和其他小朋友有甚麼 不同。樂天派的媽媽告訴她：“有雙手，有飯吃，你就 可以生活下去。”就這樣，母親打兩份工，帶大姐弟 倆，更教導他們做正直、誠實的人。談及母親，李妮一 臉自豪：“如果滿分是100分，我給媽媽打120分！” 回憶兒時艱難，李妮形容，自己曾有兩年都沒見過 媽媽 “睜大對眼”。“媽媽一路好勤力做工養大我們。 她總說，我有雙手，我養得起你們，我要讓你們在哪裡 都能挺胸做人，不覺得自己比別人差。” 最初父母做生意周圍飛，經常不在家，李妮6歲已學 會自己煮飯。後來父親突然“消失”了，她已懂得幫手 照顧小 7 歲的弟弟。她笑言，由於年少，自己只會三道 菜，遭弟弟投訴：“拜託家姐不要整天煮番茄炒蛋、蒸 魚和炒生菜，我吃到快吐了。” 李媽媽是印尼華僑，當年印尼排華返內地，遇上文 革，大學沒讀成，到海南當知青，雖經歷坎坷，卻一直 保持簡單快樂的心境。“她深知錢不是最重要的，家人 的感情最重要。”李妮笑言，自己小時候是個“肥

獲母薰陶

妹”，“媽媽煮東西好棒，除了一日三餐，還有小憩、 下午茶、消夜，媽媽餐餐不漏地做給我吃。她甚至堅持 每天往返一小時路程，送餐到學校給我吃。” 為了讓女 兒學到“烹飪絕技”，“媽媽有時會借口手痛，讓我一 起到街市買菜提東西，讓我入廚房打下手，令我在旁好 看她煮飯，自然學會。” 現在李妮得母親真傳，視烹飪為減壓，非常享受， “我整天煮東西給老公吃，最拿手是廣東菜。試過從美 國返港，已是凌晨 6 點多，即刻去買菜煮飯，45 分鐘便 做出三菜一湯，犒賞老公。”

與弟“協議” ：更懂事要對媽媽好 李妮和弟弟很小的時候就有個“協議”，“媽媽婚 姻不幸福，我們就更要懂事，要對媽媽好。” 孝順的 她，工作後把三分一薪水交給媽媽，而不管多忙，每周 一定要帶媽媽出去吃一次飯，是多年風雨不改的習慣。 “媽媽喜歡唱歌跳舞，我就鼓勵她多去，中文歌唱多 了，現在她告訴我準備學唱英文歌，我聽了好開心。她 要求不高，有時候坐在那裡聽她說話就夠了。” ■香港文匯報．人民政協專刊記者黃晨、沈清麗

倡防嬰兒地中海貧血症

李妮是不折不扣的“閃婚族”，跟丈夫認

17 歲 就 踏 入 社 會 ， 李 妮 認 為，“女人不能沒有自己的空 間、更不能與社會脫節，女人要有自己的事業， 講嘢說服力都強些。”被問及其成功秘訣時，她 說：“我打了很多年籃球，我知道甚麼事都有下 半場，只要你努力！”20 多年來，李妮憑着聰穎 及不斷求進的優勢，成就了事業及家庭，收穫了 豐盛的人生，如今自創的澳州天然有機護膚品牌 Wild Organic 悄然冒起，明年考慮進軍內地，更打 算在海南開分店。 李妮 13 歲就到姨夫的鞋廠當暑期工，以一盒 豬扒飯為報酬。為減輕母親負擔，她中學畢業即投 身社會，第一份工在中銀總部，然後以 3 倍薪水轉 投長江實業，任職李嘉誠的一名接線生，又再下一 城加入國泰航空，薪水節節攀升，工餘更兼職模特 兒。 李妮透露，她很早就學會理財，薪水三分一必 定存起來，現在也會保留一定的流動資金。她善於 思考，不斷在職場上交出漂亮的答卷。“居安思 危，我喜歡不斷為自己設目標，自我挑戰。每天必 反省，今天做了甚麼，明天如何改進？”

豐盛人生

10 載恩愛如初 “閃婚”夫妻靠互信 幸福婚姻的秘訣時說，夫妻要互相信任，我和 他想法很相似、很有默契，這也是我們婚姻和諧的最大原因。 李妮甜絲絲地笑着說：“家庭第一，公益第二，第三才是生 意，我有點錢已很知足了。” 李妮在訪問中笑說，緣分的事情很奇妙，初認識丈夫時， 就有種“就是他”的感覺。“後來才知，他 5 年前已認識我， 結婚只是一個開始。” 她透露，婚禮非常低調，“只有兩桌，兩家人食餐飯，大家 都認為婚禮不要鋪張，用這些錢做善事最好。”婚後，李妮沒有 做少奶奶，反而在丈夫支持下，更努力地發展事業。夫妻兩人在 工作上互不干擾。“我們很有默契，互不插手對方的生意，各有 各做，但會交流，幾乎很少上對方的公司。我的店開張，他至今 只來過一次。” 李妮深知“沒有什麼是永遠的”，所以格外珍惜現時擁有 的幸福，“我很珍惜和先生在一起的每一刻。除了是太太，我 還是他的秘書、朋友、媽媽、司機、阿妹等角色。”說到這 裡，她開懷大笑。 ■香港文匯報．人民政協專刊記者 黃晨、沈清麗

■李妮與媽媽和弟弟合影 李妮與媽媽和弟弟合影。 。

自創護膚品牌 難忘地勤模特歲月

今年，李妮親自撰寫第一份提案，海南作為知名的旅遊城 市，她建議衛生疾控中心要把流行疾病防範於未然，同時防範 嬰兒地中海貧血症。她說：“男女雙方若患有地中海貧血症， 將遺傳至下一代。我發現海南省還未有這方面的宣傳，現時內 地實行‘一孩政策’，更應提倡婚前檢查，若發現男女雙方患 有地中海貧血症，應該慎重考慮是否生育，否則不單會影響小 孩健康，甚至會影響家庭幸福，以及社會發展。”

幸福秘訣 識 3 個月便結婚，10 年來恩愛如初。她被問到

愛醫院的工作壓力，更可以用作醫療人才培訓基地。” 在籌款問題上，李妮開玩笑地說：“我會向我老公 籌款。”她隨後認真地說，最重要是令社會大眾認同博 愛服務，願意捐款支持，“我們的大型籌款活動，例如 單車百萬行，每年籌款數目都有上升，‘博愛歡樂傳萬 家’令社會大眾更進一步認識博愛。我們只有做多些， 才能籌多些。” ■香港文匯報．人民政協專刊記者 沈清麗、黃晨

■李妮 李妮（ （左二 左二） ）與朱鼎健 與朱鼎健（ （左三 左三） ）等出席政協會議 等出席政協會議。 。

近視無緣做空姐 一言驚醒轉地勤

■李妮代表博愛參加慈善籃球 賽。

■ 李 妮 借 自 家 品 牌 Wild Organic推廣有機護膚理念。

為了一圓“空姐夢”，她報讀夜校惡補英文， 重新會考英文。空姐面試全部過關，最後因近視無 緣錄取。當日只覺“晴天霹靂、世界末日”，頓時 失控嚎哭，被途經的一個外籍男士見到，問明原 由，“他建議我何不考慮轉地勤，真是一言驚醒夢 中人！”李妮感慨，幸運地遇上這位好心人，讓她 知道有時不必太執着，換個角度看，一切都會不一 樣。隨後，李妮如願進入國泰地勤部，笑言：“因 禍得福，地勤薪水高過空姐，除了徽章不同，制服 一模一樣。”

1994 年亞姐奪冠 獲 100 萬第一桶金 在兼職模特兒經紀人推薦下，李妮 1994 年報 名參選亞姐，榮膺冠軍。她坦言：“當時根本沒想 到會贏，求勝心沒那麼強的時候，反而容易勝 出。”對當選亞姐冠軍對其人生的改變，她說： “100 萬港元獎金是第一桶金，但也只是人生一 步。”

娛圈轉戰商界 打工族變老闆 不過，懂事直爽簡單的她，不久就發現娛樂圈 不適合自己，“演員太被動，通常要花 3 小時準備 等候，只拍 10 多分鐘是家常便飯，令我好難接 受。” 完成一年亞姐工作後，她即轉戰商界，成立媒 體顧問公司，捱過創業艱辛，成功由打工族晉升老 闆級。 10 年前，李妮嫁得如意郎君，先生崇尚有機 生活的態度對她影響很大，更養成有機生活習慣。 一次用美白護膚令皮膚過敏，獲朋友推薦澳洲有機 產品救回，令其對澳洲有機的愛就一發不可收拾。 她認為，“澳洲是全世界最環保的地方之一，那裡 的有機產品用起來很舒服，很適合中國人膚質。” 自 2009 年開始，她派員工到澳州實地搜尋， 更自己做“白老鼠”，不斷試用，最終投入 7 位 數字，自創“Wild Organic”品牌，更在尖沙咀設 立專門店，提供美容護膚一條龍服務。“Wild Organic”有機護膚很快就在朋友圈裡培養了一班 忠實擁躉，頭號粉絲就是她的丈夫。“有機產品 貴少少，但是健康、效用好，也更能幫助地球修 復。” ■香港文匯報．人民政協專刊記者 黃晨、沈清麗

!"#$%&'( !"#$

F,$G !! HIJKLMNOPQRSHTUVW

( ! )*+*,-(./01*2

/GH-).I2 JKLMNOPEFQRS.TU! VW)X Y Z [ "#$%&'($($) \ C ] J ^ _ ` a b c X d e f g h ! i j k ] Jefl'>mnopqr"

JKLMNOPEFQRl±²MN³'´µK¶OP·¸¹ºw » ¼½VW)XYZ[d¾¿ÀÁ"

789:;<=>?@ABCDE

'()*+,-./

Q"] H W % & '( » ¼½¾¿À _ÁÂÃÄ! aWHÅ>Æ ÄÇÈÉÊË Ì! ÍÎÏÄÐÑ)ÒÓÔ ÕÖ ¡ ×¹ÈÌ" Ø¿:ÙÚ Û}ÕÖ¡ÜT& §\ÏÚÝÞßàØ¿ »¼½¾¿ À _ÁÂÃÄ Ûáâã# ä> Ûåæç# Ûèoé# êëìå íî# ïðñòó# ïðôõoö ÷ø>Æ}ÌùúÄZ! ûüýþ¹ È ÿ" \!")§#ì$%ÃÄ}&' ¬ Ä ( 5 ) Z ! á â ã * $ +Ã Ä Ä ,®-¯.)! /­®}½¿®ª.

012! 34ÃĽ¿! 5§6;" ] ¶ 7 } ½ ¿ ®8 9 0 ! : D E K ½ ;÷<ì=>?B@A/BpCDß E" F áâãGHI! ÃÄJKLMN ì! OPQTÐÑ)ÒÓÔÕÖ¡#

ÓÔR# SìTUVE*WX}YyöZ [°×! \]w O^>Æ!\D ã_ [}è`" aÁ\`b}c\ÃÄ)ÒÓÔ®§ dÀ7ef, gÖh# §ij7e f,èkl# :ÙÚÝêëì Õmç ¬§ ÛnoHp²! qprûsÄt ÛuÌ" v! áâãrwÎxÅ>ÆÄ«yz{|}}Ä,~< DJ Z `! Ä 4 ® X|! r® 5 d /0 ö d " \G èÄ,D} Y! WX\°× ö \x Û! \@ O^>ÆÄ # Y % xÄ,D ¡! xÃ Ä t ! Ï Ä M " !(1!( !2(

F L / *2 O P ¡ ¢ £ / ¤2 "

!"#$%&'()* +,-./01234

!"# $ % & '( % ) * + , - . / 0123456! 4789 : ; 6 < = > ?! @ABCDEFGH&IJ&KL" MN O P QR S( ! M 4 T H U % V EJGHWH&XYWZJ W [ \ "] ^ _ ` a H b c ! 2 d !"#$%" e f 3 ! ghij3klma !#&'()'*)no" MN p q r s t u v w x 7 y ! *+ z{|}~ 4"

l \4789

?! BCFGH&IJ&K L"

%90! %,- .

!RS! HW J ( M 4 T H U %V E

GF&Y W%Z\"] -^ _ ` a Hb c! 2d (!#+%( e f 3 ! g h i j 3 k l

ma !#&,(-'*-n o " p ¡ ¢ £ ¤ ¥ s t

wx7y! ¦T&§:; 6 < = > ? !

l BCDE¨ G H W © &I ª W&! «¬W%G%&¬H&KL"

Q.(

¡9¢£¤¥¦;§

01234567

!"] $%&'( A¶ ¡9 D &\ :;0 BC7 ¬ D E F G¤KôlHÀ¥¦;§! ÄIJ4KV)v*²" õ,®WJø·l¬W¨ø.l" A¶ ¡7 þ * L ¢ ¡ ¹ D & à á ! a ¤ K § M G ? ! õ ,®W ¨ ²y N O M P Q ! F ·W ª . R ®× ®þg lÃ<" \ \ % S : b Ä Y * ! \ D @ \ H À l m a < ,() ,=) n o MPQ" Ó ! D T ¡9 Ä Ó § 4 ª ) ¡ # W ) ¡ , ¬ ª ) U²¡,! V¢£VZKWCIXYWZxÓ" \* ! z } ¥¦; §@ Ä × " Y ! « í Z [ õ ¶ } ô lHÀ" \r Ê w À \ O c Ü ] Ä ¨ ^ W X ! e , ® z v * ² _`}ab" !>?@( !A(

stuvwxydz{'|}"

\r * ! " Ü ð z ¬ \ ¥ Ø¿²À}¡1 µ ;}" \ j! aW % H / z } Ø¿PÂ! ¶PÂ# *# ½ # ½«¬ ª é "] à x} ¤" ØD&\äÉ ¡ \ 4 # ¢ ~£\-Äe¤aW% H }â`} ¥¦?"B " \H§! eð ¬ ²À @ O [ °× # ¬ }¨©! ª« H JKÕ á! ¬1µe¬²À" #ìr j! a W % H Ü ­ x 2é! É # /®¯! Ü°!HUHU

E±²}³N?}´µF ! ãä1T# z ª¨¶¬²À ¤}ð-·¸s " \¹¹! µe ª¨ ¶ Y ` Ä º à » }¼½! ª«µe®¾¿} ¤" IT H } F 2 À Á  ! \ ! "Ãâ4# ÄÅ4ªÆDzÀ} È! É4E# .l# ²¬ªÆÇ` q ÊÓ" µËr®Ì¬ 4 Q µ Í ¤! Î Ï# *i# ÐѬc\90} Ò" # eÓ}F 2 À Á  ! Ô ð Ä ³Õ Ö × Ø Ù 9 F ! e @ ¾ ç [ # Ú ¦Ûx¾Nï # Ü©,çÆݲÙ# ½ [Þ߬àáâã# ä;åù ¤öæç òè­[ " !(55( !6(

JKLMNOPEFQRC¥¦§3¨©ª « ¬­ ®¯°"

­®¯°±²³´ µ¶·¸¹ ! ºG !" ] $ % & '( % ) µ ¶ É E ã ­®H°±²³´µMJ! \!lAK ¶?! M¸ö·ªºG" MN~¢¸¹ºØ! $H ! M4 TDEVGW¨& \»¿¼6èZ ½D¾ èv}%;i¿! M â­® ¯°±²À³}Á´! gh Âà h¶l m $$ !*( no" 4 Øé¡ì ! MNdÌ ¬%Éà Ä;Å6µq§M! Òó à ºÆ! ?*9MMº­®H°± ²³Á´! Ü¡T¯0À³} ! MN J >iÆ MJ" MN1«Y45ÕÌK¶?! M¸ ö·ªºG" %90! WV)v*²·/[± M âåÇ3µMJ! Ô?01ij3 klma (D !(( !E( no}e4" \MN âK¶µ&ÈPþD! p49e¤\Dº±}ÉÊ%µ Ëb N?! Ì&¸ö·VIJºG±p! Ô ? q£ÍÎEÓÜ" !6(

!"#$%&'

!"#$%&

!" ] $ % &'( % ) · / \ ÆAM4Ï ÐÑZÒ²! Ó #K¶! ÒbÎ ÔbN ¤m! ¤FG©& Ǹ" M N Õ / Ö ! $+ ! M4T $1(D E D G (1 & ¢£%Z\שãD¾ Ø%Éѧ! ÏÙÐÑ½Ò %)Õe¡Ú}Û/¬ÜÞ q Ò ! g h Ý Æ l Ë !$" n o" 4 Þâ¡ì\M N âK¶?! ßΤÈe ¤6a! ãxÒb}ËÒb N pN"

ÆàáâããµnM

N«ª9m£¬H²«Æ! ¤FG©&Ǹ"

%90! ÉEØäå

æ ¶ ¡ M 4 T $1(D E ! G !( & " Z\½¹"iç`

M â­®%) è¢éÀ }êë³"

\RK®¶! º «V

9mm£¬H²«Æ! ¤F G©&¦m:;6<=>"

!6(

s~ dz{' "

!"

EF

!"] $ % & '( e # Û Þ ì Ø éD &Kx! µ¶ê Âûë¨ µ¶ - ì! «í îïJ[?ðæ ñ ®òól} àᨶ" \¹¹! " Ü­x2é}! «íµ¶êÂJ Kôõæö-^ `¬01 }è­" Á Z ! \ *! eð ­b cð _÷ /à D! ræ ñ\øù¬þÔ ú Â! ûüÜ Y×~Ü × Â" ýþ D ! ² Ãâ4CD}ÿ [yã 4%C }:¤! /«C DÄ!"#$« íJK Y%Ç %" & ØD&x øù¬þÔú Â'_()Ä ×K*½+Z" B " \! Ó! cá-ùyÎrþ4e à © ö ³, û ' ¤ H F ! ® z à y -ù¬~-}à .ä } -" 1T®z}()Ä! \KxÜ/ Z0! OcÜ1ä2 µeøùþÔú } ¤! e4'_Xµ¶êÂ! ÄÅ4 µ¶²À} È" #ì*! eð Ü34-ù\x5 6}-ù 7 849:¬äÊ;! ¦ s²«#$ ÷µ¶êÂæñ\< ¤,}øùþÔú Â" ý C / = ! - ù = W X > É « í ÷µ¶Ã §?9:" @ !789(

X8 L9 Y: Z >; [< \= ]> L? Y@ ^ _A `B aC

!"#$%&'()*+ ,-./0123456

!"] $%& '( Ø ¿ À ; §Ú Ûáæ¾ D&cd! ef ð 1ìÈfg Ø¿}ôlHÀ ö£OÔÂR® %hij9l! kBïl^_mn}aW % H ÜR²«o¡Õá¦p Ø¿ ã ÎaY}Nì% \*! \N 8 * "Z ! Ø ¿ Ü N ®µ DØ¿²ÀÖN4 ð qr ®}qsb" 8-G?! /t}}uö ¤ 1 Ø ¿ µ ® É Ü ³ v w Ü © ÀF " ýôlH À } Ù 5 ± x Ü ©! Ô Â & yz2! {¾4ø£Y}ÔÂOcÜ|Þ »¼®}£Oq v*}~[/} " \"G§! CéH§Ø¿À ;§Ú¦R ®ê1Ø¿ :v * ` ! ÒÜ öv ²Àè éΦ l} ìOö= " \*! Ø¿ } £ O è « ® ö ® }9lYij" fR®%hÝ }ij 96! ÄÉ߯°Ø¿}Îa! ãx × ÂÜØ¿ é} ö* " ø£ÔÂÄz 2Z[ ×Â" \! Ó! Ø ¿ } v *H À ²Ù y Î ´ ݲÌ}$ ¿ ! "ÜØ¿- N }³NÉF ! "ÉÜØ¿5§0 1 N }¯(PÂ! µW bÉÜØ¿- ð }óJö Täl" ýÎ a N ì # v * H À ± x Ü! "¾ÜR®¡TØ¿}ÎaNì% r

;®²KxaW% H ÜC-\ * JE ñNxë:-}³Æ§ ñ F ! Ò Ü1TØ¿µ®! CD×ÄN }uNx ³v*HÀ}þmF " @ rÜ"] 7 -Ä f , } \ 1 # ¢ ~ £ \ - Ä Y / e ¤ } a (( H ! ¦R®zNïðØ¿²ìÑ«*0 1} " Ø¿\¦YÜ * "N ® }8- ! / c\e¡! Ø¿}¶ ø¢*¢£! V8- ¤ÖN-< ¥ ¥ï }* " ýA $1(1 E } - ¾ ç Ý ¦ ! Ø ¿}ÎaNì§ÜO-N£}! ×®77 } ª ¿ B! O - N o e ¡ ¨ © ³¦ ª « ¬ F ! / O - ¾ Ý Ù F À H ¿ ..44%­" @ \*! « # ì Ø é x # } Ø ¿eð ! \¦Y±xǮؿ¥Ã Ý }ÎaNì! ÒÆá¯Ü ê! "ºÙ° Án Ø é±4%:²ç" ý x Ø ¿ ²À ! C 1 - ð ­w³c" Ø¿ xaH e¡! ­® ä }ç ! Ë´\- }=> ! ¯ ÜÎaNìN£# Qµ N4# £OÔ ÂNz2! «¬ôlHÀN÷}¶9 ! û}Ü! "¾ÔÂɵÜRpR4" @ 'C-

34567

89:;<=>?@ABCD

pT¨©ðÚ}ª«! q ªðÚ ¬­i®}¯° ! ±²³´}µ¯° 4¶·}`¸¹º" ÷E * ! ¶ » ð Ú } ª + x ð ¼ × ª +Ú } ¬ ­ i ® ! « ½ ± J \ % ¾ z ¿ À·Ád} ÔÂY¥Ãĸ! b TÅNÀ·¶ø}Æ)Ç " \"È É! Êw«¶»x }ðÚ Ë }Ì Í! råΰÏÐÑ! ÒÜ 5§x Ó ! = Ô Ü Õ Ã Ö× Ø Ù Ú ° ! ± à ² *Û } Ü ¶! Ö¦ Å Ý ÞÛ ! ß à } Æ! =ÔÑѱàáâ" ãä! x4åæãðÚ¬­i®} ± %! µ ç ¾ } ± Á ` ¸ ¹ º ! C D É ® è é Öê ë ì íÛ ! î À · } µ * 05*ïðÔÂ" ñÔ! ±ÁðÚ! ò ®±Á}¬­i®! Üó² ô}! r Ü>/õÔ}! ÒÜ! ÔÂÜ\5§ö · ÷! ö·ðøùúûüýY}D þ ! ÿ Ü %! © " T C · } ± ¡ l m ö ð#! ܱÜÿC¶·$Á%&'3 \À · & q ( } Z ) ! ( * C D + +, T Ú - ! ¬ ­ i ® « µ ± J ß

à 3(*Ú-# ¬­i®./À· 01! À·Ád*Ã2é3m² 3 }Ü! ÷4E*! 5ÓÀ·01! µ 67TÚ-89}:µ;<! => 9 }Æ! =Ô??Y@! "rÉÜxAB \ðø¬­Y! C·%CÜ DE} 8ã" FDGH! CDIJ/®«¶» x }ðÚ! JKLÆá! «À·01 x2! Ú}¬­i®MG" ãx5§!

C·NO!}PÂ! ÉÜ%ºQµ}À ·JRçS¾T}ÔÂ! R9! aUV «W ! XYGZ7! ÷}*Ö> [ ! §\ } Ú ] ! ^ _ } o N ! ` ó a TÆ" ãä! CDbc«¶»x Gð Ú! J\dyÀ·01} §e ! D ?! f®þgP Ú}¬­i®®/ hgZ! Jijklömn! «oCp N C}qr! ­¥À·01! sª ÅJ«tuÁv! öwÄa}qr! Ä Áxhxvyµz¬}{! èC1|} À·Ád®~ } 1"

xÀ

!"#$%&'() ;<=>

-.%/01234567 "#

! ! "#$%&'!()*+%,

$89!:"(;% 01<=>?@A=BCDEFG-.%$ H! 01IJK:LMNOPQRSTM2345UVWXIY"Z [\]^_`"

'( ) R * + , - . b £ / 9 q , ¸012 %% 3{45t67" 89:2 %% 3{45t2 1; )0 < ! y z 92 h3 { 4 5 = ,-%%.,-%! ¤ > ? ! @ - A Ì B C DEF(Ó ! G ÿ x x t / z H A Ì B! Ó I{/J" KoL M y z N ô O ÿ û P Q R S T 3UVWXtN Y ,ý D E F ! ô } { t ZUVWXN Y [ ÿ Ó \ t @ -A Ì B $ ]^_`a! \õ U V W X b p c 3t N Y ! o L d e f #0% z H t @ A Ì B ! g p h i 7 j b /0- z H $ k lmn.b£$o 8 V p º &q r s t GH%ut@{vxw,xG! yz0 <" z{ Þ '(u k | } ~ t !

. 1 y z N \õ 3 3 t " 9N' wÌ )R*+ y o yz / t Ó f ! y z N h ÿ I { t@-Ë Ì B " Ó f ô #1 y \ ë| 1 o t> ! :k¦;IyztºÒ % K y / ¡ y z ¸ ¹ Æ ¢ 4 5 d e yzN£ | ¸ ¹ ! £ | ¤ ¥ " o z ! p ͦ§ ¨ © ª « ô ¬ ¸ ¹ 4 5 ! ­ ® 0WtJ¯ r ° /? t ± ² " 9³ ´ô ¬§µ/ú! p ¶ ë · ¸ ¹ º! ñ y z N 9 2 %% 3 { 4 5 / » ­ ¼ ½ º t @ - ¸ ¹ " ¦ ¾ 2 %% 3 { 4 5 = ,-%".,-,- ¤ ô ¿ ¤ ! À Á  à § t ¿ ¤ ! ë Ä B { | } ~ d e 9 ,-,- ¤ Å Æ Çºq/ " È &1a

K '( Z gp! ¡v i =B¢£¤

-./0123 ! 45 " 4

!"#$%&'()

BCDEFGH

v ~ X { !

!"# *+,-. &WXBC1h \$]G ð% BCDEF GHñ t %-2 ? D E Ï 2 Ð ò ! ¼ Ë b 4·óÃô" ô ¬ DEÏ t ¦ < õ F! 6 GoºV º ö ÷ NF9 ,! Ó f I º VEÓø=\ù²útûêT" 9 ü ! ð% B C E F G Hñ ² ý B C þ EFx 6î x x ¿ # Í ÿ /! " 9 : EF G H Ð Î 1 %-2 ? 1 " 5 g " t D#Ï$5uk % " : EFGHz Î ÿ &

!"#$%&'()*+,

/!- õ'(é! ã(6A)*" u+ , ! ( - \0p q . ÿ / 0 t E F 1 & Ë 9 ð% B C E F G Hñ ¦ Î i &! Óf! ÿ \õ ý à Ë 9: EFGH ¦ÎÎÏ" ô 2 3 ! 9Ë | ! : E F G H Ë , -|45| q z t 6 7 ! ô Ë ,£ q :EFGHtEFØ q ! õ Y EÓ 8^ 9" &Ca

qrstuvwx yz{|}X~

!"#$%&'()* &W X ! P Y Z 1 h \ $ ]a T :

; q ¼ wÌ )R } ` < z Q + Ë b W

41h g$ &Ì > Ía h f ! 9 !

P = > ~ ? @ , n % & Aã ( ) * +

,B "

!P x q , x Ú ' T ÷ C D ý

D ! .!Px q , x Ú t ) R } `

< zQ+­ f Ë i E ã ( ) : ; @ ¯ 0

OFïtG!*ÓH"

D! ã()*+,þÿIç! -

JKL0MNó"

COD! )R }`<zQ+Pq

¼ wÌ Q ß º ! R S T ) y ã ( ) !

¦ U)# J D¤ ø j V ) } ý û ºÓ[W*T)"

[\û º­f&½

ã()*+," &La

abc d e f g h iMjklmnop

&WX É Ê 8 [ \ $ ]a y z - . / 0 É Ê 8 i , Y t 6789 6:8;<=:8( >7?@ &66>'12Ï ! · 9- ( 1 2 . Ø q ! ¼ Þ ¿4ÁÍ4o>1õ4/(01Øq" :12Ï2@A3g¤! §Ü4. o1 56ý7­ 8}~NF9, =Ø:;" 9:GHëì <3=> ò! ô.\õ?¸Ét@0Øq! AB C b É Ê 8 D R G < % u t %AB+9 CDEF9 1 2 0 E ¹ F ! A G Ï @ ­ 1 H I-! JKWL.R6M/NO! Pz Q M, 8RSt3TU?! VW 0+X·2@³6 tYZ! [\W] -./0ÉÊ8i," 6789 6:8;<=:89 >7?@ &66>G 1 2 Ï A 3

6 7 / 8 9 # : ; < = > ? @ A

+ , . / 0 1 2 3

&É Ê 8 [ \ $ ]a z ? ¥ : ÿ67/ 8;G<=>? @A! $ !

0Ì! <=5k 8 ! ÿ ¸ f ' L! ëf <= ½Io'§" c$ \ mG<=9 ú­ Ct | WÄ! ¼9/ C |f \m ¤ ! 2; >?@A! :m J <=* ! ¼ ¡¢£; ¤£&" ¥ú! :m h6¾ ¦À" Þb! ¡ ¸§¨! G<= } j © ª! « 67/ 8ÿ9 ¬! ­«®&! ¯° .± <=" <=0Ìg$© ²:xt ³´B ! Poÿ6 t<= Ã! oµ¶·A½I¸¹! Q 9 ºV\£_ÿ»7 Ú³´! ë ¼½" &22a &Ka

Á£\^|_`»M,²H 8 a bcdTU?! 0112YZý e¶d f?­£ " :GHëì g$! hû ²H 8i01ûPYZy0E! jk! lY! mÎZønoYZ! pq³E! r

I J K L M $ 4 %% $ N O

!"

4 5 6 7 8 9 : ; <

&É Ê 8 1 h \ $ ]a ÉÊ8IJK LMËb $ 4 %% $ &Ì > Ía ! 9 y z 3ÎÏÐ,Ñ % u 2 %2 Ò Ó ¡ , N O Ô Õ! Ö×:M ØÙMÚ)R xÛJNxÚ Ü Ç Õ Ý Þ" ý z Ó f! DÇÓ¡ NOwißÖ × ) x àl á ÜÇàâ ÝÞ! ¼9D ÇMÌlãä £ÚÒDÒÓ ¡/ ! å æâ" ç èé ½êëì l íî# lãä ë5ï q ð ñ ò ! ÿ ó ô õ ö Z × T ÷ l ã ä -%32%/-""/ ø ù 4 ³ -%32%/",//" Ïú, ïqð# ûüù4 ³ # ë 5ý þ ÿ ! " # $ Ð L M Ó % d e &½ õ ö ' ( , ! ë ) Ó * DÒÓ¡à+t,=" &,"a 45'

Esst0[\" yz-./0ÉÊ8i,VuÎ9 }vw^x yz! ¦{f?.\Ì> e ! I |}ÿAB9~ ! ÿ 0 1øõ 12.t²H 8 ¹:G H! ø T÷GH½êAB (?

01YZ! :GH9@ FÌ>Í F ÿÎ\õ é! [\û &½ ¹01ø(õYZ" - . / 0 T ÷ -23.,,$$%"9 ø -%".2%!,!,%9 E=<HI7;9 ý -%/.2323/!#9 < 3 =" &//a &Ja

3 ¥ P ¦ [ § ¨ © ª w X « ¬

!"#$%& '()*+, &É Ê 8 [ \ $ ]a £ ¤ ¾ 3 ¿ !

ë5ã(! Ë,ÀÁÉÊ8t@-Â

ÀbÁ Yt(AÀÁÂÃ! Po ¾ 3 ! Ü Ý ã ( ! F Ó _ , v ! Ý É \3¿! ÄÅ6Æ! ÇÈÉ ÊË"

(! F 9¤ätåæ ,çÅ! ´ë

' Ç . W V Ì £ Å É ! £ ¤ N Í £¤ ¾ ÿtè¿! ¾è¿!

Î! ÉÊ89Ïп43wiWVÅÉ Î ÄÅ! ÄÅié6ê" ÍÃÀÁÁ _áÑÉr! g¿4÷ÒÿÅÉ(A!

FÓ ÿÔ ! Õ Ïп4=Ëá

Yt(A"

^|ÉÊ8£¤t@-6,b¹¤

ù! cÖ*ÿWVÅÉ F! ´ëÁÐ Ö" rsuvw! Yëì! ×4Gؼ ÙÿÅÉ )1"

Ú1ÅÉ ! ÉÊ8@- §ÊÛ

tÜÝ! 893 wiF >ò!

£¤Êɼ6Ó Þ" ÝÉßÎ!

F à6­A"

áÕ 7â|^ £¤ÜÝË,

(" ÜÝt (

F, í£¤§îï¤1" &%2G &+a

!PQRST,%&UV,

/0123456789: & W X ! P Y Z [ \ $ ] ' ! P Q ^ S T _ , `)**a b c defghi! 9!Pjkjlm n %&UV,! o p q r s tuvw! !PxQ^S,! !P! y z ! { |} ~ 5.

U" | S,# z ,# jk,! yz ,5 ,t, UV," 9UV,G ! o ¡¢ U" o{|}~b£¤¥4¦§rstu¨w U! © ª « #­®¯q0°±Z²³uvw ´ µ ?t @A¶ · ³ 9q 0¸ ¹5 º » ! ¼½¾¿uvwÀÁtÂ(à º" o!PxQRS,ÄÅjk,D,^Æ{ Ç! z ,, ÈÉ=ÊËÌ S,9ÍP¦ Î Dn ,! ,Ï ÐDjn5yz ,, ÑH! ÒS,ÓH_\ U" o!P! yzÔ½ÕÖ! ½×! º=Ø Ù!

U" o{|}~q0ÚÛ­®Ôq! ÜSÑÝ Þ! ºß ²! àá U" o. ½×! âãäåæ¿çZ! Gèq0é ê ¿ ç Z! ë5¿ìítQR8 U" © ª î ï ! s ð ! ñ ò ó 9ô õåöt =ؽ×! ÷ø¶ª" UV,áùú! ûS,üZý, þÿ!"T# i $ %" &+a

!"#$

Î ! 3Ï+Ï ÐÎ?ÑÒÓÏÔ

!"#$%& !"# '

ÕÖ×ØÙWX[

! Ø c !" % &ë / 0 ê ª ë x "#+ § ^ æ .3, § _ `ë = I ô ! ì ? k l 3 3+ § ^ æ !+' § _ `ë ô z ! ? ",,, ´ í ¥ ^ " î ^ +, ^ ï ð !

-í-íóñÆòól! ôq¿5! õ Èö5& Ç÷ø% /0ô ëx ð % ù ú ë x X ¹ û . % É ü ý þ æ % i "#+ § ´^$ ³ÿ°?-í-í!ð% ñÆò " # % q $ % f 4 Û % & 3+ § ^ 3 ô z õÈö5$ = ? ' ( Û ." -ë ) I 3 Æ - ëxX*% b+,-ëx>./01Ó 3 S $ ³ Æ !,"! Ç " Ò ! Ê % ô ë x > . 3 ", í ð % Y ù ú ë x

X¹û.% q$i} 33 §^$ ²234% =?+, - ëx 5 d 6 Ì ª7*8% 9:üý 3 ;3þæ% < ë x ± ´ = 3 #! § %,,, ^ æ ""+ § _ `ë 3 þ z % > Ä = ? µ U 3 ? S @ #$ =?ÉQëx.¦þ Ø - Ê ëA B H C * % Y < ë x D ³ É . § .+,, ^ æ 3 §_`ë þz$ = ? - E i Ø ë x "#+ § "+,, ^ % 9:øF)I$ =?GHCSHIJ% 9 : ? ",,, ^ " ",, ^" +, ^ K L 3 ! ð % ñ Æ M N ò 456789:;6< =99>ë #% Qõ4 OPQR3jS$ ³±!ð-í-íñ Æ ò " # % % f

!" " #$%&' LMNO=P $ QRSTUVWXYZ" B[\]^_`YZLM a1 bc d ef g" h i j T k l m ! n o $ Q R S T U V W X ! p o && Nqr"

ÙÚÛ #

Ñ¼Ú #) ?ÛÔ Ü[[ ÝÞ ßà! Ü[á}Ýâ>ã8 Ýkäåæ! çè * é êëìíîï! ðB ) Nñòóôõ öè°xé÷[N-³ø"

Ç ø % º µB ¶·T # . ¸¹\ ; <º N C 0 % k l - U » b ¸ ¼ \ ¸ ½ ¾ $ !,". Çam. 5¿% Æ # À Á ÂYv % ¾ =Ú bÃÄ$ 45% =ÅÆ3 # Ul% ÉÇK]-

.;< C È«É$ 55^BIÊËoÿ% 4BUbÌ Í \ ; < n ÏÍ Î Ï í Ý ¢ 3 Ïm A m Ð ¢ $ ¾ ¼b Í Î Ï Ñ Ò Ì Í \ B 3 Ó Ô % Q Z ; Ó Ô Õ Ö 3 × Ø $ Õ Ö !,". Ç ! Æ #ÑB= ÙÅÆ$

Ñ !" % &ë ; ª Ü Ù i > Ý ¤ o Ö ðñÞß t u Q à á ü â U Ï ã â i ²% À¿A-l¡}§-läå% Æ Ïl " æ 5 l " U æ E 5 ¢ ÿ X E ; - 6 ² çè 5 Î U ; <ë % Q E é y Ómê£ë) % ì 4íÀb$ ¢ b ; æ Ä î à ï 3 ¤ o Ö !,,' Ç R I u§ ª ÜÙ ð ñ S % ³ t ÿ % ?

Q Ï òó m - 6 ô õ ö i ² ¢ ÷ ¬ % Àøvä ò ùúûü" ý§²Þ ¦" þó²Þ¦Tÿæ$ Æo f ! ï " # $ " % S ã â ! &I u 3 ' ° À % É º Ø - í ª ÜÙoÇÆi²(;ðñ3=)$ &# - 3 ¤ o Ö I Ê ", * 3 ã â Ë o % [ % Ï+ , v ¢ " Ï- . ò E é ¢ " Ï» / M 0 ;< + ( ¢ " Ïô õ ö i ² ¢ " ÏT 1 b ò ½ 8¢ " ϱ 2 Uæë3¢ T4AÓ5$

³6' Ï!+ Ç;3³f7QZ`ÿÏ O8 ¿ % - 9 0 : ; Å é 5 , · % F !+ Ç 3 Ê È a < 0 $ ³ f 7 = > ? ¼ U æ ? % 7 ? @ } !,"' i ² % < ò ¿AB% C¼Dd$ ¢ ³> % ò M Æ Ïo ¢ o l % à!8 % â¿-<aÓøE3i²$ £0 y Ó m ê ÿ æ % ³ 6 % ä å b F àô L " ² G K ¡ H ô L ( ³ fs F ÏA -l¡¢ }§ - l ä å % Æ A - l  ¡ 3 ^ À¢ I J £ % E + ¬ à i K % Å ­ ²ÝFºE% ^ÀLVãØ ¯5T5Î ;<Z k³5 fáÞM5N£¤Þ O# aP{QS¤oÖãâ RCSTâ ð # £ 4 % æ Ä î i ² ã â U U V $ð ö W å ~ ¢ % Á Ê X % Á Y Z " Ú [\ ] ^ 6 x _ 3 £ Ø % Á ¢ ` a Æ a 6â b l % A «xQÀ¿£Uæac3Ãí#

()*+,-. %&'()*+,-./

!"##$%"&'! ()*+,-./0123456789! 6: !"" ;<! =>78?@ABCDEFGHI #$%" <JK"

[dÖpx jyz{

! " # $ % !" &

! Ø c !" % &ë ! Ø c [ d e f ghijklmn o p q r s t u v w 3 x jyz{! a | } ~ = Ï 3 uvw !& -ë W "+ 3 $ d + 3 u v w Æ !,,& Ç ' #& Û 3 q ë = $ ( 0 ! Ø c Æ !,". Ç a ó T ! ³ q é. ¡ Ï 3qrT s$ d¡ ³ 3 ! ¢ £³¤Øe¥ "+ $ ¦ § ¨ u v w 3 © ª « ¬ ! 2 ; Q ­®¯° ( À ¿ X ± ! ² 4 ö x ³Ç . ´Q µ­ ¶° ·~X ±$ + ! © ª ¬ ¸ ¹ º » ¼ ½ ¾ ¿ À !

Á?§¨uvw z { x j y !  à ¿À £uvwÄS $ ij k l > © ª À ¿ x j y 3 z { ÅaÆÇ! È© ª É b À ¿ z { $ i j k l # lÊQ©ªËF x Ì Í ! Z a Î z{ÏÐÑÒZ Ó Ô Õ ¢ ( ! m n [ d Öp©ª3x jyz{$ ©ª × ¡ Ø z { » Ù ! À ¿ ! 3 x jyÓ(! ij k l Ú z { ? Û Ü u v wÝF[T ,3 x Þ ß d à ! á âX ±dQk Þß ã ä å 3 s æ ! Äç ¡ q dÌÍ3ËF$ [defg h i j è l 3 Ö p z { ! µ _ © ª Å é ! ¥ +,, ^ æ ' ¥ &+, _`ë 3åF$

st uv wx yz {| } ~- 1 " st k - ! D n st ! N RS # & N q " $ &' ? I &( ? ! s t c I 6 ! u v # ¡ ¢ £ ¤ ¥¦3§¨! ©ª «¬£x­yzk/ ®¯°" #% ?! ±² ³ ´µ! st # ´ k/ "

"h ´u§UWl

012345 ! 6

" 7 8 # 9

!!

4 Û % e ° & ~ 3+ § ^ 3 ô z õ È ö 5$ =? TU% ²;Ã=~5% Y7 dVäW¶XYZb% [\Xi]5 ë x .+% § ^ æ 3'' § _ `ë % 9 :mU^^=_$ mU ³ 2 Ú ` % b a 6 "& % 4 b$ U.cdë

: À! m $%& n; !"## < k= t> ? @ A

d e !" % &ë V 5 À ðöëu-Îf Ugh% iå " ¥ #,, . Y Z j b3klU a8mn% kl ÇK2´+m" ${.s# Ç B È3% % t 4 !'" . ¾ . U ÝYk ot % olÇK ".+ . p q Z r d s U Ý " &' . + s U Ý " #.

UdHdßt" & U¿H{ u s# ÀM£a £UTa8m n# Àmn¢ & Ú % a .+& 6 ²+vw3 ¡% xxnaº ot 3) a£% ola "+# ã ä y " &+ Ê ÿ " #, 6÷z { 3 { ¿# _ 5 è i @A**ë I | 3 ÏI ^ } S ¢ ~ J Ø X g h# ghd bV½Ï" êÝ" ½Ï Ñ êÏ À# À>¿% opMSiåt4 " ¥ #,, . Y b % % l ³ P a j W % È o l !"' U M S ý " ç X 3 !'" UÐbkl-B # »+B; ÍÊX% ô3ã J 3ÿæÐb z-Ð# op } 3S % ÅçX«D`b# ³YbV5 ÀcdéYëua A3 ot6bgh% ÈÅ a J· lYbUÝ3.h# @A** + , à b 3 ï c6% ç" xØ Z ½ & Z% _² ÿ Ù ~4 0 % )ýD 3DqÇUÝ# ³é agQ §³3 ¡Çxx q ¢£# ÆDd-¤%0% 4vb Ð a¥Z¦# ³É6% § ÅaW U²³g h% Èb¨³xx[\g¥# ÏI ^ } S ¢ © Æ m n Ϫ « ë¬U£¢ =2 o b 3¸6 ­ t # @A** ^ à o Î C + , U u ® Ê X o ϯ ~ Ä ) À À K K ¢ % ó m ° ± 7 È Ïa ² 3 ,ÓÀߢ # V54³¢´4 J¾.Uݵ t o t ` S % Ç K %+ - 3 ¶ ß .

U ¾ # Î &! - 3 ë £ A · O e Ö#

/0 ! 12345 6 7 $% 8 9 : ;

e , !" % &ë e f g + B h B ó s T H l % E ý q & U T U % " U i ´ fI îj k % ý q ´ ó W l % m Ò ð ê $ ö n X & 3% ö o p q " r s I ît u Ç Ç û % e f ö o " " , " h - v wk % ø x ´ y z { | c} À " ~ 3 !, 6 " ië " "%+ 6 E a !# § U W l $ e f g ð ñ é ê !" % &ë ì 5 í î ï ð ñ Iuefg+hBóijk $ !" # $ !" òÍ! oó¿ôõö÷løùúû8ü % &' ( ) * + ø´ó/¿ô w 4Ì% xÝ ý þÿ!"Ý! /012ë 6 # ! $ % b ,-./012 B ói W à l % Mýq " -.né.&'(%)*+-ÊÄ,¾ 345 # 678 U T U" " U ê % #! § U W l $ O 3 &' - / 0 $ é. &' ( % 3 . 0 !

9:;<! => ø r " £ " " " , a '" /0ðñ123&'$ ?@ABCDE é.&'(%ÆÈ4567~ì5 6 p Ø?¡¢£¤¢$ mÒð FGHI! JK °! ðöòÍ8¾! .0Æ9:&'; ö

¥ # 3 %

ø 3 Û ¦ " § ¦ " ¨ LM.NOP" - < = > ³ ! + ? @l A ¢ ! B U C ; h " © z T "% 6 M I u Ø j k ª Q"RST6U D E F G$ H . &' - / 0 + % ¿ ô I J « ] ª ¬ % k l "! 6 Ø ­ VWX! YZ[ K L $ o pM N O '# U ! ³ P « b . . \ "$%& ] 4 ^ ® $ (%3 U! QZRS=>4³P3Ä !'$&# ]_`' # ]5% ¯hhB3(," °,Tó ÃU $ !"ÝTUV . Ò # q! W ab45cd ¿ô wk% Ç´±²³% jkýq( X É ! Ò "# % ! C ; YZ [ \ x Q ] eAfg39: , T ó 3 %+ 6 ´ "# § U W l % ! ^ $ _ ` a " ¥ ""% ÷ & ' 6 b ! o l ;<hij$ k UTU$ #!. UTU$ lm6;<no p\qrs% t uvw! xby z{|}~$ =45 ()*' +, 6 , 3 B .3 # 6 789:;<!

C 4578 z " 78 " 45 78 z 7 $ a # 3 9 : ¡ ¢ £ ¤¥¦§¨! ©ª«b(),/0 ¬­®¯°±²! (³3´.µ¶ ·¸;<[¹$ aº;<»¼½8¾UG¿À Á  à T Ä Â 3 Å ­ ! Æ !,,% Ç È !,"! Ç É Ê Ë Ì È "$%& ] 4 ^DE! ÍÎFȾUÏX3ÐÑ !$#- Ò .$#- ! k ³ 3 « Ó Æ ; < [¹3ÔÕÖ×" LM.P" ØÙ ÚÛ ÜÝÞßàRá" âÒb0 B [ [ ¶ · ( ¸ ¹ º » > ¼ ½ : ¾ ¿ B [ À Á4 Â Ã Ä Å Æ Ç ! ã3äå æ çè åT$

ù ú û ü + ý þ ÿ !

ÈÉÊ˼ÌÍ"

fghiüj@kl

!"

C8DE '! ,FGHIJK

í ® $ %¯ Þ ' - [ ) ( ) Ã4J275¯ * ã É Þ Ä u ¨ ~ Ã447¯ + ,! ñÌl-+ &% .ÉÌ /0¹! 12 g = 1+ Ï ! w x 1$ × Î 1! × Ð ­ ! ,3 QRò 45·Ò" 67§ /8> Þpü# 9: Þ

5; 0< = 6> 7? %' @ 8A % 96 :B

J"

í ® $ %¯ Þ ß

É Ã846PT6! 1%%:! Ä u Å @ B¯ V ,EF! U ]  Ã'7U8V8! +!.:! Ä u Å ü ý¯ C % ô × l ÎØ ÂD8R [ ÃP7668¯ ! E F G $% H I m Ì ÷©ä8£òû û $% H I l Î Ø Â J K L M N" Pýä8£ ò ÉÞß B 2º ] ÂE FQ ä) O f" æ¸C P Q ð + Ò 1, ) A

MNlÎØ ÂD8R[Ra! ] Â E F ò 5 , û $1 Ì V D 8 R [ ã ! ¨ Ø S I ÃIW=¯ P4%/$.

V8 © T D ¹ Ã;@'¯ · x ¼ ! D à a ä8£áBØV8©" EFGmÌ÷©ä8£è%òð $%1: Ì & ÒÔ ~ ! é % Ø Ì V B ³ U $%+% Ï Ð ­ ! § õ z ð ô Ì V ä8H ,+/.$ ­I " E F G $% H I m Ì ÷ © ä 8 £ f 1% H I æ E F G ÷ © ä 8 V × í º 1% H I ã E F G ÷ © ä 8 V ×í! ò ÉÞß ÂV,EFä )! ] ÂEF/'òl=¥,E F 'U5< 7EM?NJ< (M?X@YMG< k D ¥ V .*9Ùz" <W×÷©ä8V×íV¿¼ ëè%ò5ñÌ )¡"

¡;<= ¡tHs! >Îl 2ê6 3?~$ /o@ §h~×í5*AA B ! 4=2ê67ý ! ØÌ PÉC ,<DEF¨~º0 î " ÉÞÄu¨~jQ w$G0H-I jJKIL Q ! MZÉÞN Ì! O ÌaPQRf*AÄS +% ×Ę́~" Q ! TU<DĘ́~V j T U Í V Î V $%9 ! O Ì Q 1 2 g = 1$ Ï !%%% U ! 5 * A ¡ 8 W 1% ×Э! »X=¨~ÍH§¡ Õê= $%1! ÌV 1 È" YñÌ 6 Ì + , - + &% . É Ì ¨ ~ !

1 2 g = 1+ Ï ! w x 1$ × Î 1! × Ð ­! Îíî,Y Z[BsW !$ .! ÑP l gv! ò 45·Ò" ^

!"#$%&

Q ! 5 )\Rfã2S45¨ ~! ÊVH =¨~EF§ÄB1! 1 ]# ^_2`5jaJa " Y5 b c $ # º # $ õ Ç! ÉÞO ê d³! Pe2SAS 45Ę́~! 1245 î " ^ w$G0H-Q ! 3 f, g hi ! jÚk-. ]êàl«Ê! ¥ ! m Î + m ! n_# .Axo# p q³´rKstÖu«Å! >Î Pvw xô! 5yp¨~ÄSz 4|d³"

í ® $ %¯ # $ , E F - . / 0 1 â 2 3 4 ! I 5 6 7 Ã2345! 1%$!! Ä u Å 8 9¯ * : Ì Ç È É Ê Ë Ì ; .&- Î + × ,%1$ ÏЭ" ÑÎ ! ÒÓ! aEFÇÈÔ2Õý2 .-Î !& × ,%$. Ï Ð ­ ! < = Ø Ù Ú Ê j É Ê ã ä > ? ! Û 1!01+ Ü ã ä Î &0,* Ü" I@67ìc Q ! #$,EFA ./0Bâýô"2 ! áCËÈDEF G! H=IûJa2KÁBLMNO! ænPQRST! 67ù¸ îüóôU V"

í ® $ %¯ µ G Ã(347! .1*:! Ä u Å ü ý¯ *ã P>AG>J<(@AM<Q>?RJ óþEF! U +< ÿ!óþÀÁ 67+ÞIÔEF! Sì " #4." µ G ä ] ì c Q ! P>AG>J< (@AM< Q>?RJ ó þ U+<ÿ!óþÀÁ 67s$%IÔR[" YP>AG>J<(@AM< Q>?RJ 5 I Ô E F V +%9 Ù z ! ¥ Á 1 × !+%% Ï Ã ./!1 × Ð ­¯ ! ò l =nP&K9ÁÝâpq" ^

X8Y:$

FGHIJ

Ü]^_ÝÞßà á âãWä± hi3 " !åæç" Yè" 50123043451 7 504233X1<<5 !"#$%&'

]=:,%#>%0&C'0#b=/Y _Q! OH `Øa bI\$8wcÁId! Te Ç=> #*+&,2+7,'"'

X8Y:$

$8w9OP! N\vJ :;<Q ! =>?ÉÊ·¸ P@ G74M533833 hiYè 5062345<3L1#7:#P--=/#$%, X0C'-K#_LCC0#C__=R/#LC1#%1 #[%-K%0#V-K%<M#7=L/#HM @%-K%(%-#%Q%=L%&L/#_C0#0/-18 G74M533833#!,C-1<" .L/%:/#R%LL?#7:#P--=/#$%,# 5062345<3L1

#()*+,)-+.+/01020

?Nñòóîôõ

ï} c?63J, ðde \`8!8?a8O

;%0L:&/0A#6#['R(/1#C-L*# `!0M57+:,,

ö÷øùúM ûüýþM ÿß!"M #$>%ö÷øM&¢'(M2H ¢)*+8 OPQ! RST Yè? 50123X4<ML6b 7 50423364ML1 7 UVW Yè? 50L2403XXX4 ,T-º./012ì! 34! 567*+#

!"#$%&'()*+,-.!

íî! ÉÞ ))R ÄSV¨~ P 5! f þ¨~! o@ ! Ö h~×íc ×# ÞÝ z! a)Ö +, 458>EF Þ,8>pü" YA S < D ¨ ~ < = e l ù Q R ò iû! 3 ` el12458> î 3 ! r¡¢# £¡¢º678 >z! ¤ÉÞü¥" ^ w$G0H-¦§! íî渨©ª ; «½¬Ý8>EF¡ ¿[! H=s ­¿[¡®ÎÇõ! ò¯@=°lJ! % &õö|}~ ! `õöû±" Y3 P ² 5 ³ Z p ü V ü ¥ ! c 3 4# ´k# µ¶º8·z! û= ü¦= 8>ñd)nùÉH\¸! { ù *A#¬! +¹f# º»# ¼|EF` Ê" ^ 3 1$ Ìî½5¾ ¿ A S À Á ¢  Ã

!"#$%%&#'('('( '()*+,-

)*+,-.," /01234455657'8+'9::;'501234431<1

>%0/#?@<=,#;<'-A#B'= jkl?mno ;CD<%0/?#EA#;<CC-#$=-A pjk?mq 9%1/?22F35F2345 G'-#EC8#4HI6 +=,/#?#5863J, G'-D@=1/#?@%-K%(%-#B'1:%LM#7=L/#H rstu" vJwxyz{ N-#N-?@%-K%(%-#B'1:%L#BCCK#;C'01 ||}~" wxyz{

W ! 5aEFXYVY'1, Z[^ ã

\ ] V ^ _ ` a b c % & Ã4((¯ º + d te! fg¶Ôh+*! aZ[s¡¢E

+i"

aEFjkJúwlmnoQ ! ñ

ÌpqrV¡¢! stuJ2KÔhmn

0! v¥=wxº12uJ2K! yzÔ

h{|}~ ! Ô·º Ê E2ú"

Y* : Ì " + * º t e

Ôh! óst2Kóô !

'1, JH ! sDE+i! ¸ ò "kJ" ^

! P>AG>J< (@AM< Q>?RJ ó þ/' ôPIÔEF(ÍÙ z! è%ò=Ç] â")QÔ 1! *T5 ")4.ÀÁE +Ý," æ¸IÔíûò-ºÿ!5 +<V . ]")! ÎPô] +%% ./0V1 2 ")" µG jkJú3Ô45678Ø9! Uÿ!

IÔZf=ôi:rß ! ë P>AG>J<(@AM<Q>?RJ ; <5-.¿Þ")eZ" YP>AG>J µG <P=()-.4.! Uÿ ! V " à > l 5 | 1 2 © 4 . x ? P>AG>J< (@AM< Q>?RJ! Pf @3 V +ú%&" ^ P>AG>J<(@AM<Q>?RJ +Þð $%1! Ì : Ò 1 )! 5 ÉÞ #$QÔ ! ]")! íî`QÔA þB )"

(*CB:7[*@79-G:

+%,%-#@0=#$%&'( 7=L/#O#+/00%R/#>C':/ BC0#@%L/ (R\;50423354MM5 :$ R ;

[*@7`:+,7R79-G:

V)7 8D 43 Q TUV! W Y #*!&,,,722(2 V)7#;C-KC,=-=',#$/Q/L#43 V-1/0/:1/K#JL/%:/#R%LL #*!&,,,722(2

#$

!>" IJ $%&'(#)%*% # KLMNOP !=" IJ +%,%-#./0,%1% # =QRSQOP TUV! WXY #$%&'(!)!!#!

%**^F+WU;U500U00X1U3533U_!B7V-@:+Z !"#$%&'%!"()"*+,()"-

!"#$%&

'"() *'+,-./0

mnopqr stuvwxy Hfg

'()*+ ()* , -./01234

D E

Ç {! " $¡|; +*8# .

Auml}¶ ÍH5! ~ ³ ! n_@ ºpq³´`Ç*A æôÈ! öA ! . zð5*AS 1 ."

YH = û ù ¸ Ô h + }~! ð¨ xü xo! Iã x ± ! ¥u¥ çûù" ^

:; R[*@79-G:B

Q !

QRSTº +w

¡ ! ùî

üóôUV! I5

" $ô" +

úºH mn!

2KÖl D

FG! #$2K û+ l Á

BLM}~" ^

N-.-+.Q

= S >?@?ABCDEFG?H ÄÅ! ù56#ÆÇ+! ÛG ¾¿+ f#Æ LÞÈj É! ñ ñ)ý=c Ê! ,*AN ò Ê" Y* A ì Ë 5 ! H Ì O # Æ Ä j #Æ# O Äj ! 5ÉÞ Äj P#Æ # # Þ zOPÍÎV ÉÞìË! Ñ5 ÏÐHs! Ñù= -.Ò©á5 Ã'?DBJ<8G@>¯ " ^

123456 789-:;<

ÉÞ )P,QRÐÌkJ ÓãÔ ~%& ô! f¦=RfÄÕÉ 12 ! ` R f * A ï 2 Ö ¼ Y× Ø × ú ^ VÙU¨~! ù ¤Î´ " w$G0H-Q ! aPUÚ.ÛÜ

!"

*ÝÞV÷5Ê-ÉÌ×íß à á ! ½ ¬ ¤ + ) B 2 Ã4327¯ ! ¡ 8 âÙUÆ" Q ! )\`ã©ä) +ÉÌ ¨~! ù5 ß+å ¤Î´ " Yí î * × ¡ ä ¨ ~ j Í +%9 ! æ òç¶èþç# K@LM?<2=>BBMENM é êë } ~h~<=*Aä)V¨~º0 " ^ w$G0H-¦§! 5*A¡¢ ! Ì V K@LM?<2=>BBMENM! 5Ì+Sì " $º 4."

Yí P ¥ î ! 7 ï U ¨ ~ Ä B ª ; ôêðã ñ©òó! ô Ö"¥, Î S J ! c î õ , ö ÷ Þ Ý 5BOOF?DEEM?! «=6Z"ø¥,# ¨ù ,ÄúV¨ ~! íP¥ul¨¡û45¥," ^

7z{|3}~ LMNOPQR!S

í ® $ %¯ © 2 Ã647'8#! Ã(=>?@>=¯ Ù × ! Û Ó Ô Õ { Ö Ø 8 ,,&*! Ä u Å 2¯ ¡ ¢ £ 0 ¤ ! l ¥ VÙô" u , Á B S J 1 â ! 3 4 Ù ³ ¦ ; 1$ Ü a E F Ú Û Ã1* )¯ Ý Þ ß à á _ § .9 Î $0:+ Ð ­ ! , $ Ò b ¨ / ¶ ÷ â ! , E F 5 Ü Ý ( Þ ß à o á Þ Ý â ø" 2 ã Ã(>A>B>CD< 3EFDGH?@>B< 6>?I¯ V ¡ ¢ £ 0 a Ù ¨ $0,$ Ð ­ ¡ ¦ ! Í + Ü ! ¤" ©dª+«; 1$ ÜÎ $0:+ Э! , $ Ò aEFnäåæ»çèé<깺ù b ¨ / ¶ ÷ ø " a Ù ¬ 4 ­ ® $0,% Ð ¼ + V > ? ë ì " H = ! M N í î ï m W ­ ! Í : Ü ! ¯ ) + à H !!+ Ï +*%% Ù " ð ! ¨ º s ñ d À ó ! õ Ï H ù Ú Ê ò a Ù ° ¦ ± ² Í ³ ! ´ 4 _ $0,% Ð ­ ! tÉ>?" Í : Ü! +àH +:* Ï .%% Ù" PóSôîõö! ÉÞÀÁopòa µ¶´ß·opQ ! 渹º»O EF÷ôÚÊèø! ùõÏúô n8 òùÙ³¼+½ >?! æ¾³Í! s }! lûü­ ýþ£@VÀÿ! ÷ôa 3 4 a Ù Ë Ò Í 1&- ! ¿ [ À Á Á  ¶ à ٠Y! ô ^ À Á " # ! Z ³ , !0$% Ð S" ­" ÛíîÙ³Ä ! aJk,aÙõù µ ¶ ´ ß · o p ÷ ô a Ù Y$ % É « Å ! ë , $%1& : Ì * Æ Ç , È ! É Ê 4^ ÀÁ"&! ív³ +0.1 Э" ¶ð Ë Þ :% Ì Ù Q Í Ã;54< :%¯ 1+ È*ÆÇ" ÎÁ! µ¶´ ß·opõÏ! ¾ ³òÎ û+r K­ ® $ %¯ ° ± ² ³ ´ µ ¶ # · + ¸ ¹ º » ¼ ½ ~ ! ¾ ¿ Ð! º © 2Ñ ÀÁ Ã'()! *%+*! ÄuÅPÆ& ÇÈÉÊËÌÍ ,,-Î &.. Ï Él 5Ì ¶ Э" Ò Ó Ô Õ { Ö Ñ Î ! Ò Ó ! a E F Ç È Ô 2 Õ Ö Ë Ì Í $,- Î $ × &%! Ï Ð­! ØÙÚÊÛ !/,, Ü Í Î %0., Ü" aEFÝÞß àá_âQ ! ° ±²³´ãäåæ ¶·+Èç! æ !" # $ %& " # $ ' ( ) * ! + , - . / 0 1 2 3 4 ! 5 »¼½~èé! = 6789: ! ;" Ô2Õº Êêä <=>?@ABCDEFGHIJ K"##L M N O P Q R S J Äë" 1234TUVWX" ìc Q !

YI Z [ \ ] ^ _ ` ! a b _ c d e f 6 7 g h $%% i j k í î ° ± ² ³ ´ ï l V 3 4 m n o p ! q r " # $ s 5 & i / t u V Q v g ( w ð $1%% Ð ­ ! ñ x! +,-./y1234! 58z{|# }~ # # Ì ò ó ô õ ö ÷ ] -.OA" ø! aEFù±² 56734TU ! " $ 5 ! " $ 2 ú û î ü ý õ ö ,67/ 1V34" þÿ! ò!"#$ \cQ ! " $5 2 ! s¡¢£¤ P Æ % & ' ô " ( )*+PÆA" ¥¦§¨©ª«¬"

wx

!TUVW XYZ[\O]3

4"#PRRC'-1#;L/0( # D B'LL#@/1#PRRC'-1 V-1/0/:1/K#JL/%:/#R%LL #*+&,2+7++##

%&01

Y]^Z +'(%-A#]%*%0#a/-K/0%%45607#*!&,,*7!"!# !70#+<=/-"

!"#$

Yè"

!"#$%%&'&'

%& 2 Z;[P

KL³´KN! N\ b=LL%#./0,%=#!)%L%-#@=&'A%" =Q! µ¶·¸ @<CY#`-=1#!;C0-/:"#%1 b=LL%#./0,%=#!)%L%-#@=&'A%" _'LL*#_'0-=:</KM#_=0:1#_LCC0 TUVWXY -./0)%*'&,,2)%'+,

%&01 %&01 !@%L/:,%-" W íd! " UV: D &X Y TUVWY D Z×[\ (R\7;750123L0711M1 #,'&+!2### ±²

¤E?FR GÇ:G ¤HI 7=R0C#:C_1#/UR/L! ]C0KM# .CY/0#.C=-1! JK G74M333 LTYMÁcNOP /,%=L?#:*18A0/%1Y%LLTL=Q/8RC, ¬QY 5012340443L |RST

4"#;%0#@%L/:#PKQ=:C0#D#6#JC:1 # 2"#@/-=C0#7/R<%-=R#D#4#JC:1 # 8 d 6"#)'-=C0#7/R<%-=R#D#2#JC:1 # d TUVWhi t .L/%:/#RC-1%R1?

23456789 ?:@-A-B-7&C,*D*EFG:79H+I7%JHK ?:G7;75312LLLMMM /D,?1/0%S%:%TA,%=L8RC,

ÒÓÔÕG tu|¸! Ö×ØÙ Ne aa EÚÛH G748H57 (R\;75062303<<00

W ¡ ¢£ P,%<#`-1'(#7/-S%A%#&'K%( 45607%*+&,2+!+!2

ABC Na W 9) TUV! W Y #*2&,**+(*!

W TUV! W Y %$+&,!12$22

@ABC:;

<= R <>?; ¼e½¾¿ÀÁ Ȉ F »Ä ÅÆÃÇÈÉÊË ÌͬKÎÏÐÑ TUVWhi #,'&2*!!+"

%& RS-T-,-+UV*B*+W

KLMN

V-J7(F*+W7OWFC7)J-] 4 PQ/-'/#6M#$C1#II `1%,%#.L%R/#!V)7" X0C'-K#BLCC0M#c3333#@%-K%(%é ÚÛßêH +/L?#342DO2I2662

%&

=N ëìíî=N

%&./

W !

Z[\ FO J -./0) +1$2,'3)%$+&,$%'122 O J F

M

% &

Z[\]^_ `abIJ !cd!

We 2345 @ 5 A 64 D fghi 708#9%-:/-#;<=#*+&,!*)!%'(

N-.-+.Q

@%L/:#P::=:1%-1#U#2#.C:1 D V-1/0/:1/K#W#XCCK#@%L/:#@(=LL D >%0KY0C(=-A#W#G/:JC-:=&L/ D B/,%L/M#4O#D#H3#*0:#CLK D XCCK#=-#;<=-/:/#W#Z-AL=:< D @.7#%-K#%&CQ/ D [%:=R#:%L%0*#G7#O33#D#G74233 # \ ;C,,=::=C]C0(=-A#LCR%1=C-?#.0=,%#@^'%0/ 7=L/#H .L/%:/#R%LL#%$2&,%(22(%#_C0 =-1/0Q=/Y

%&01

89:9;9<)=>?><@

D ¹ º» !XP@" D P-A(%1#A%: D X%:#+C-A#;%00=/0 # a/0S%#K=#[%1'#O ?:G;750626647<LMM

%&01

N-.-+.F:B

!&=>& N&)&O)P

%&01

%&01

V-1/0Q=/Y#%1#$C1':#+0'R(Y%*#@K-#[<K $C1#43M#[%1'#OM#)%L%-#$=-1%:#$%&'(M#@%-K%(%-8 !@/&/L',#a%,J'-A#7/L%*'" ?:G;753126LLLMX7R76LL3637Y8ZR7501233011L3

PRRC'-1#;L/0( ¤¥ Z[\ [%-K%0#$%&'(#)%*%# @%-K%(%TUVWY 5312LLL351RL0L3X0

PRRC'-1#P::=:1%-1 D 7=-8#0/^'=0/,/-1?#@.7#F#$;;V # C0#&%:=R#%RRC'-1=-A#(-CYL/KA/ D P1#L/%:1#2#*/%0:#C_#YC0(=-A#/UJ/0=/-R/ D ]/#%0/#0/:C01#&%:/K#%1#7=L/#4H D +0%-:JC01#%LLCY%-R/#J0CQ=K/K D ./0_C0,#K%=L*#%RRC'-1#K'1=/:#W# # %K,=-=:10%1=Q/#1%:( V-1/0/:1/K#JL/%:/#RC-1%R1#5312M445<0 K'0=-A#C__=R/#<C'0#C0#5062MM4L<53

!>" F ¤¥! ¦§d¨© Z[\ª«¬IJ !=" ­ª Z[\ª«¬IJ TUV! WXY 21(*,, ¬ 2**!%+ ®¯¢°±²

;<=/_#7/R<%-=R D ZUJ/0=/-R/#=-#</%Q*#K'1*#10'R(#%-K#10%=L/0 D P&L/#1C#YC0(#CQ/01=,/ D @%L%0*#G72533#W#%&CQ/ @/-=C0#7/R<%-=R D P&L/#1C#YC0(#CQ/01=,/#W#C'1:1%1=CD @%L%0*#G74533#W#%&CQ/ D X9$#W#L=R/-:/ )'-=C0#7/R<%-=R D P&L/#1C#YC0(#CQ/01=,/ D @%L%0*#G74333#W#%&CQ/

N-.-+.Q

%&01

!"#$%

@ A B C D E F

_`abcdefghi

! " q r s § Q ¨ ^ © ª « o¬ *3 ­ ® ¯ ° o¬+3 ­±²³´µ!"¶·¸¹§Q#mº«» o¼+½ ey_!%¨^QF¾¿À

! " j k l m n i ! % / C % E Q

&'()*+,* ! +,%,-.*/012,3

¡" 4 $ % & ' ( )¢ ¸ ¹ º 01}» ¼½¾¿:À6! 0 2"4$56 ÁM6ÂÃÄÅ ÆUÂÃÇÈÉixÊËÌÍÎ '1'Ï bЮ9:ÑÒ01 (Ó1=6" M568defg ! Ñ Ò01(Ô'ÕÖH:01× (! ØÙ01¸Ú³Û6ÜÝ :Þß! àM56KL02áâ ã¥6:äå æNç! ¯° è éê¼½¾¿" M6ÂÃÄÅÆUÇÈÉ ! èëéêì 56Íí! î&¥:ïðUñ ! 56 8dUÂà òóÀ6Uã¥6 :ôõ! ö°÷øùú¨­: ûéêü ý\! þ7¾7ü: ÿ!"4$! ܸ"-®9# 3Í$" 02%1&KLnÁÝd' Ñ01(Ø(! èÕ#3)}* +! Ô,-7ô.:'æ/01 3! 23'Ñ01:ÖH4C! Ú5067í89:Ü®98; <=6>13U?@A! ? 0

1 < G'B" 028 d e f g C D E 01F G Î H 02 I J ! } * K L M @ B q N '(() *+,-+.+,! ¹ O M 6 » 1 3 P " ¡"$¢ ¡/¢

o\p qr s. +/ t3 q r s _ ` a b c u v / w x y _ f g hiqrsza{|}~ + ! i e +@ S "

!"

¾¿ À Á % &  à : Ä Å ¹ Æ : Ç _ È É Ê ! ' Ë Ì Í i x Î f Ï ÒÈÐ Ñ : Ò Ó Ô 'Õ Ö Ù ! × ¹ } Ø } Ù Ú ! Û ÄŹ Ü Ý Þ ß f ! à á âã Èä å æ A ! ç è Ó Ô é î } êë Ï ì : í ! î ¤ ± ï Ô * v ð ñ ! ò Ô ¹O î f 9 ó ® } ô õ Ô ! ç Ô ì : ö ÷ ø V ù ! úûVª'ü}\:Ë" "4 $â ý þ ¿ÀÁ] ÿ ! " : ´ # $d è Ü % ) & ì * ':1(" ¡##¢ ¡6¢

n' ( T ¡p¢S£

\-.¤/¥¦

c u " q{+ rf

sg _h `i a b

*+,-./0

1234-567

?"4 $Q ' ( R 4 ' é ã ¡ ¢ * Ë £¤ ¥ ? ) 4) } 1 ( @ % L ' ¥ @ ¦ § ( ñ ª A= ( @ ¤ ¨ 2%@ © ª H Ò È¥)1(@¢« B ú¬­ ®þ" °Ü +"4 ¯ / ° ± ² þ ³ d : ° Ü 1 ( @ ó L î ):5 @ È¥)}KLL'¥@ó|Ró f5:Ë£ ã´" ¾Ü A%2! 1 è Ó é ' H ¡ " 4 $ T µ ¡ú h ! A= ( ¡/ ñ ú¢ ¶ £ ! · l ¡ $ @ £ ¸ [ . a " 4 $¦§¨©²|¹ºË/$ ! »¼¤@Aô½! ©ª8 9þ¿À5 " "4 $Tµ ¡ó +"4 $ ¯ / ° ± ² þ ³ d @ Á n þ ¤?@ÁÅ,Ü! Âaú+8dà ÁÝÄ%Ë ÅÆl ¡ÇÈ! Éj» l¡Ê UË K! LÌÍÎÏÐ`a %2$3AACA$$@ e Ñ Ò %2#D333%33! Ó %2B33=2BBC Ô g ¿ " ?334 ?E4

i! qr}cªdë! }7¥cª¢ H ! st! u ¡"4 $Q'(R¢ STUVWX: \o0]qH7¥YZ&¬ §­! vwA" 7¥YZ! +[Y\]^_`! kab ®} Hc¯! fi°'T:mn]± a i' ] ! UV' H c]Vd e! fi g:YZhi! ²³! ´µÔfimn¶T¤¥·¸î 7¥ÔYZ! ' Ô ¡ U ]jÜklmn\o" S5 U¹yºTr! »¼]½cª ¢ m£A! a+["4$¤¥]¦ ¤pYZqr80Ô_`st! uv ¢ \o¹" 1234 ¡5¢ ݤp§¨_! ¤p:YZCh© wA! Y\` YZ! 80ÔA xyñ! Uz{ r|}~ ! a|}Ô S T! a ³! ¨ù&1 ìañ! "4$ 80 Ýst! uv! sq U !" # $ % & ' ( )* + , - . / 0 1 2 3 !0 02"4$568defg ! hNOP A! ¤pY 2* "4$56789: ;<=>?! @A B CD E QRSTUVWX' -:5 ! \80{î ! F 01< G H I J I ! K L M6 N O P Q R S T U <GlI 9 1' 3:H 5 " U ÎÌA VWXYZ[\]! ^_U`abc" Ml I ¡"# (¢ £ ¤ $ #% ¥ ¦ ³S !

M 6 8 d e f g h ( i j k < G l I m n 6 o §¨©ª«¬­¬® ! ¯°"4$:01'k i x S ù&1ì 8dpqrUstuvwixyz{|}~ ^ 5 ! 3-±² ³01´hµ¤BC: ¶ · " ñ ! c 6M6 NOPQ ! KL : U ¡"$¢ ¡&¢ !

YZ"

!"#$!%&'()(

!"#$%&'()

EFGHIJ$KLMNOPQ ÁÂQ#m ÃÄÅÆ PÇ>È ÉÊË? @ A n Q Ì k Í À ! ¬ + Î GHI#BÏÐÑ"

> ? @ A B C D

¡" 4 $ % & ' ( )¢ + " 4 $ = Õ Ö × I7 ® 9 : Ø Ù × Ú Û £ 6 ! Ö × I VÜh (i Ý Þ "4 $ß Ñ 6 à Ü á ú â ãÆ£¸Óä! åKLáúâ:æçè æ" =ÕÖ×I' ËÔ mn68dé êë U ì í î 8 Æ : ÿ ï Ï ø ! i x ^ ðáúâÑ6àÜ! åÝÞÑ6àÜ áúâãÆØÙ×£¸ÓäU5 Ú£:

Ø(" áúâÑ6àÜ ¹OM£¸«zñ È èæYZ£¸ U æÝÝd¸ 6! å +m n 6 8 d ò { ¸ < Ý Þ ó ó á ô! ºÖ×Ikõ% " íèk ! ì í î 8 Æ ö ÷ .ø ùà £ ú * Y Z Ø ( H û ü ' æ U ý þ » d 'ÿ ! ºÖ × I ' 6 k õ ¸ 8 ! :" à#é±B" ¡A$¢ ¡F¢

&'(ÁÂQî#mïÕð o¬ñ½ òÊ>ÈÉ óôQõö÷øùúû o¬¤3 "

RSTUVWXYJ$Z[\]^

89:;<=>?

¡ )"4 $Q'(R¢ y 1 * + * , Ü e h - & . ( ¡/ ñ (¢ 0 E ¨ë "4$123ªHÒ45 6 Ã" °Ô , Ü e ¢ 5 '7 8 978 6 à :; :1<! 80Ôô=ëqÏ>'Õ?4 5 6Ã@ABVCD:EF" 46ÃL GZÒqHøIJ:l

456789:;<9====

!"s§QüýþôQõö÷øºÿ! 0¼*½ µùúû 0¼ñ½ "p&'#(Á$ %&

ÒÓÔÕÖa×ØÙ! ÚÚÛe ÜÝ! Þe~Ý

q! ÛL KBLM: N>OP:j Q" °ëR¹}SHÒy1TU:5 9V Ò 6 Ã; ! W X : % ' Y Z [ Õ \]" ^_6Ã! 79:;< `abcdefg hiÔjkl:mn>oq" %ügÒ &Âpq³rrEjmn"

HÒ*s]î! 1tgg:ÒqL þmnju! vvwwx¹CÂÈ y" 79:;< `a\'IJzT:U{çv vww>Òq'Õ_VÒÃ " HÒ| H³Tøklé }~ L î:Ò " ¤Lì:1 ò% Ü_ ´ l" y1*+*,Üeñ q°ë: 1(! ç8Ò : 2 Îñ! Òq» é þww: "" ª ¹ / æ ¨ - : 6 Ã þ 9g ; ! V : X B ! 8 d )N:U{ é} ³Ò È6Ãþ" ¡=2¢ ¡>¢

"# Óiß àá{ÔÕâãeäåæç $%&'( èéê ëìi]^í

)*+,-

,-./0123456783 -./01 23 45 6

78!

9:! ;<12(+! "#$%$"&'%()'&*+, =>?@! ABCDEFGH (+! % & -. (/*+(, IJ! %01&2+

! ! "#$%&'!()*+%,

KSTUVWX0YZ[\ 345(6789:;<4(=>?:8@" KLM" AB:C8D*283>EF58GC;BH5I>*?

J*?*C8K5*I*8)GCLI4C584L8M4+N* NOPQR, !"#$%$&'()*+! &,*-..$/01$%$&&-*+23./0123454

. O . '%P QG= Q=RRRS . 2<H T: *<<:25 5I*;: >C ]^_`abUc" Ud

efgh`ijklmn +,-./012345

dÅf": $g '( )* ¥ Þ ß È â & àá ­ â©ãI­ä³´! D<©qåæViç!! èe½ 'éOê! ëì½ÔU0j! í~tîïRp$ç!

7½Z æ üðñ! /0! ò7tÁÂó ôô! üÏÐ" 0j 5! õö½Z æö÷Q":$I V i! øÞßÈâÙ0 °qOp! ùTA9ËÏ ! úûü½bÂýþ" ú8! ½Z æbcÉg ! 4 x I ­ äÅ î ÿ !

"xØ_¥! Q#$HIAI%³´| bbc! :ù­é & Vç!! | ÿ!ϧ"xØ_" Q'>Ý! Åh½,â(ÂI ³ ´)*+,-.ص/0! ­0Z 12! 3­04" w_$5Y! tz{½ i z ­ 0 ÿ y ! ÿ t 6x70! güµ­0! Qt 8_! f9 æS' :hÆO ;ÿÅ" _$|>¥©q æLL F G y ¹ ! Oq Q 2 ( JûÎ9" HIA³´iz<½¤¥§=>?@9" z{|ª¬! ú8¼ ¨ Z Y ½ [ó ÆA] ! ÿtN|B Ø! 1qQN5! <tCaN" dDE* dF*

!"#$ %%&' !"#$%&'()* ) *

)op q r s ' "( t, u v w x yz { | } ~ zS < " q r s E ( ¡ " ¢£v " ¤ ¥ ¦ § ¨ © ª « ­® ¯ # ,2- U:.1! - U>÷/ g0U\1/Rz- Q!2&0A'ù 3$2­! 4ª56789 :;;< <=¥! /0E>?w@A5U 67 -B" Qt/0! ,2NCÙñ|D©EF G HIM]A¼J! KLMN5OPq Q" f_=,2RS T$ '= û U V U W i X Y Y V E X ½ Z [V ¨ 1 1 © \ 8 9 : ; ; < < =] A ^ ± ! 1 7 " : $ A , _ ` ¨ Ñ aAbc! ":$A?de?Tf! UV UgShi_j! qjAi¦1`kl" ,2è/UVU^±m :àØGn opqr¦§! |DGnü]" !> þ V A s l t ¼ u q j ! v w x 9,qyiz! :{,_¦§" wE! ©\ :;<=|Æa» ' } * ~ + ( } ! tT ´ úAC

ª-nj?opq! no gno

ô! õéö[m-17¸ïm÷n

« Î ! 1 Q Å Ç g ? ( + ¬ > 3* ñòøùèänopq! Î! Á o p ­®¯0 °}~ ¡±²³´Ê<"

û-¯m = µ # ¶ · # ¸ ¹ # º » #

¼½# ¾# ¿ªgNËm":$A n j

º»Z¼½¾ F! ¿À¢= tÁÂÃÄ"

g ã â '! ä f _ () å à F G

?æ5ç"

ÍοÏk{ )QÐEÑÒ, ÉÓÏkËÌÔÕÒ Ö $

*A : Ö X U º j Y » ¼ V ª 2 ½

"B · ? d Î â g ¼ ½ Z < _ Ï 5 Ð

¸ | f y ¹ % ½ ¨ _ w ] ^ q 8 ; Ç" ¿:ÖXGÈ¿ ©\! É ÔÕ! Ö×! ØÙ|Ú GÛY! Â0 !)!) % ¨Ü¶Ý´% dC* tʶË' Å>ÌÍ-%

dÅ f " : $ g ' ( )* ' Æ ' ë © opqg «ÎûîóÆ"

·´! ¸¹g

ßàQáâf

¬Z­®¯°°±! H²³´! ¾¿ ©\^l! À¥©\OJû! Á ±x9©E :;A <=¦§Ñ¬Ñ < = p p ½ Z , _ ¦ § ! ` ¨ µ 9 q v ½ 6 Y ! ) { N C v _ j Y » ¼ Ò! 7©E?d¦§gjibc % j ¶ _ ! â ¡ ¾ " · æ ½ ¨ U º Â Ã Ç ! © \ q j Ä Å y v A Æ :;,qÓ©E¥tÊw_RzM¨

9:;<=>?2@)

³´! µ¶!

ÚÛÜgÝÞ

!)!) Æ % / 0 ! , q ¾ !

û-nj?opq Î

°±Q ²!

Ö# ×ØÙ#

:@ 1 !)!) Æ ! 8 9

°± ²k{³´µ¶· UBIB? ª¸

¬­! ®¯{

ÑÒÓ# ÔÕ

<! 89 :;;< <=%

6789:;<=>?@

¦§¨©ª«

­i}~ÏÐ

=àØT! |Dð <=! vw ÿ

6789 56768 :;<=>

£'¡>¤¥

Î ! ¬

ÚU ^<=4ª)Â:Ö X ! <

eÅ f " : $ g ' ( )* Å h & ijkj¡lm ¡ i ./0/1 Q $ m ÉÊËAnj?o pq A ors gtupqÎ ! ª«vw! x*$ mÎ=þ! yßÿ 54ª":$z{ |ÅÇg?(Q} ~ ¡Ê<Aû?opq! g Î" jk ¡ ¢ > 6 U a¡¢ E Ï À ¢ 4 Æ ï ./0/12 / ¡! E N½ ! û]f FG! =$mz Ã" > Õ ¢ U |Á: 3456789 ! ! ¡ x¢¡£¬A ./0/1 /¡" û¢ i= ./0/1 / ¡ Á  à Ä! E¤¥ Q¦ §û-Î ü*G `F¨G! 4ª© -¦§û Î" d:'* d;*

¡¢¡iQ

$%%& ¸ ¹ Ì Í

$t:ÖX ©\<=A ! |

© \ -R ¥ ¦ § ¨ © q ÿ ª «

& ' ( )*

ÇÈÉÊËA

=! 89ð C=! ?d1 b:{" /0 ! < = e ? &Æ ! < =$t ÙA,q! YÀ 2 7 J û ¨ " (? 1 à î ¨ U m ! " :

A¡¾| ! bc AV¢£¤"

!" : $ %

QÅÆ?

<=! êÂ?d ! «

!"

èéêm

!)'* Æ ë º »

ÌÍÎ ! ì

í Qîïk ðñ# òó# ô # õó#

öñ# M÷ø §ùú! ÄF

áâ qûü ýþ"

!! "" ## $$ %% && '' ((

ÿQ!Æ ÇÈÉÊ<Aû-¡"

¸¹Î ! ÝÞß# ÚÛÜ# ×Ø##

$%&# ×ØÙ'(Q qÎg)ºÎ ª«¬­! à*Gýþ+,þ-.!

/0×Ø## ÚÛÜgÝÞß123Ç

4ª56Q+,Ê<Aû ¡"Î"

$m ¡ " 7 ï 8 ´ 9 Î ! : ; <

FGãâö:=þ# >?@FGãâö

:Aþ# fg:BûFGáâö:A þ"

CD¢UFE¡iQ9Î ÄF

FG! ÁÂHI J K ! E L M z { ' N

OP2«Q! R=S½TUVWAX 2! YÀZ[\]^_`a'bc"

d!"* +,-

êë ¸ì í î 5 ï ð ñ ò Éóìôì{õöÊËÌ

!" # $ % & ' ( )* + , - .

/00123%&456789":

$;<=>?@AB>CD! EFG

$01267AHIJK! 'LMN OP"

./ 0 0 1 2 % & 4 5 6 7 Q R

+,./012 !* 67+$

!"#$%&'()*+

STUVWXYZ[\A]^O_`

a " : $! b $ 0 1 2 S T U c d Y efghijkNlmnopqAr J! stuv;<CD"

wx y ! z { | } ~ 8 " : $

\ i

# & H] fgY

;< ! xy":$A " !!"* !#*

!¹ º » ¼ ½ ¾ ¾ ¿ À Á %±ÃQÄqrsÅ Æ+Ç È " És¾¿ ±ÃÊËÌ

qÎgno

ÎûîóÆ"

¢U|úû

pqg ÀÁÂÃ'²! ¦§noÎù " : $ H ü ý þ p

Ä Å Æ Ç g o Î ù È) É Æ Ê ! n o q g Î A

gÁopqÆAÄË! >¥ÌÍ â U { ü Q Å ¬ > ÿÎ! =ÏÐmÑ Ã"

3­®ÿ0 `a

ÒÓ2Nu CD¢UÔÕ! !Ö }~ ¡±²!"

Î2;<+!'×Òr ØvÙÚÛ¨ À#Î ! ç2¼

Ü ! NNÁ:&Ýnj¢UgÞ {ß] m { Î $ H I %

àØ"

&! ¿{Î$`½

/0|ÁáâU{´]ãä! nj '(Ï)! ^

Ó2gåæ{ç2èä! éêë Î2 _ ¨ Ü ! Ã Ä *

ìíÊ<" CD¢U|4ªNË ö 5Á Û" d:'* d<* :Å- uîU¸ï>ðcñòèä

×ØÙÚÛ )E, ÜÇxÝÞßàáâ=ãwä

åæ·°çèéÌ $

÷øùúû»¿Ã×Øûü ýþÿ!"# Ý Þ ß % áâ ã " $ ÝÞßãà Ý%7&'ãwäå(