Issuu on Google+

£¤¥¦§¨©ª«¬­

žŸ R ¡ V–¢ S T

!"# %&& '()*+ -./0+ 1&&2 3405 67457R%'%':0]V

X4D7%-0%'67OB>I47Z?>JNDCM@L7[ND@DB67QMLB7'! " 67X@KJP7c4@>1 '()*+&,-.%###-/0+%##%-/1%#///#+++234*+&,-.%5/,65

·¸¶ R£¤¥¦V

+,-./012

! "MYG72`@IMDF7S4@DM?Y ! [5IBLLB?D7S4ABC@YB ! O=44DGBC7aM?MNG ! b@DBC7cBNMND@?IB ! b@NG@KLB

789":;<=789>77;":?@89>;?A$ 2X_Q!Z^ -++ ˆ ž¤ :+ ˆ®¯ l¤®¯ °1,±² !^_Q^O][c67UO^ 6³´µ¶

X4D7S-673L4IP7,67dC4J?>7aL44C6 bB7^IIB`D 2L>7OLM`e@F67O@?>@P@?67O@K@G1 a@5<7+:80'9',-, [=@ML<AfNJ==BCEF@G441I4=

]BL<7(:80'-,,;;g'-'-;;

!"#$%&'()*

d!†‡ˆ‰Š‰" R‹Œ†V)))Ž -;'.'  ‘’“ˆ‡Š”• Q2T))).]"))Q^_77'+-%

()*+,-./01234 ',0'. 5 !121)345),,'678(9(, )) C3DEF*GHIJK --( L )))))))))))))

67*(:80'';-;-89:; )))))<=*(:80'---,;8>?@; (:80'9..,98AB@; 67*(:80'-'88( )))))6M<)=>?@>ABCDEF@G44HI4=H=F

!""#$%&'()*

!!"#$%&$'&'($')*+,-+../ !"#$%&' !"#$ !"#$%&

8¹,º»¼‡"½; žqq¾¿ÀÁÂÃ#" YÄÅÆÇÈÉÊgËÁÌÍÎÏÐ" ÑÒÓÔÕÁÌÖ³×ØÙÚiÛÜ (Ý#

ÿ!%"#$ˆ% uÑöN ' ÷ 

!""#$+ " , !# -./ 0$%&! 1 & 2 3 4 " 5 6 ( ' 7 8 9 :; ! 6 ( < =! >?789:@ABCD&2EFGH IJ! KLMNOPQEFRSTUVWX YGZ[\Z]^9_`Gabcd" 6(BC! 789:efgGhij O! klm789:nopqrst uvw ( %&x yz%&{|}! 789:~€ ‚ƒ„…†G‡|ˆ‰Š‹Œ|*O! Ž‘d`’“# ”•%&–— u)*+,x ! ˜™š›789:œ:d`% &žŸ u-./0**+  ¡¢£¤"

6(€¥™789:¦§¨©!""# $G%&ª« u/+/  ¬­! €¨©l®¯ °”ˆ±²J³´“" µ}! ¶·q¸¹W !""#$ˆºi»¼«½! ¾y¿²hi ˆ·qÀÁÂÃGÄ<ÅÆ!"Çq$ "# $GȳÉʈËÌ͔ u.12-  ¬­ˆ" Î͔»ÏC789:~¥ÐlÑÒEÓ ¤Ô" 789:Wd`ˆ"Շ|Ö×GØÙ O€Ž3Ú:Û܇ÂÝ%&rstÞ ß’ # œ  : d ` %&ž Ÿ u-./0**+  à á G &3 â £¤ R w # ã ä å æ ç è é © ê

ëìíîïðñò uêì  ó†Gˆôõö RO,-ST1UVWävž! ˜WX ÷" 4##& 1%1K2™%&Y348¼iZ" E 6(ø! 789:Gcùú̈ûü! 6(!BC789:G[\]^_~` ýØþÿ!"ivC#$%"

a! bcd"efgÌ[\" #h789 &hi'Áˆ_(ÀÁ)*+,-˜. : + 4#&! 1 &# , i j ì k l m G 5# n [ ÿC/0G12ˆ34.5Rw! ˜™Ù6 \ eo p T &" n ! ˜ ™ ¦ § W # e g Ì q

©c½78ˆ"9:;<=>G(=" ?

rs)tuv=>"

OCDävPQG,-"

u7 

@›! 6()789:e.@ABG R7 8 9 : € J + 4#&" 1 6 , r s w &%12\%&8¼CDE ! FG789: xymz{=>! |}~€! ˜‚ƒ €HIJš›"o%1K2LMNÁ’!  „ G & Y E F ˆ … " † ‡ ä g \ › Ì " E

stuvwxy

zl{|}~€‚yaƒUV„…

Ì&'(­â)*Â+c uÑöN -- ÷ 

,üM-./01_ uÑöN '- ÷ 

øùúû‚{üýþ uÑöN '- ÷ 

Þæ ßç àV hè á é â yê ãë äì åí

uü ý þ © - 7 ± ‹ ¬  Œ M _ (힍Žã~‘Òªt™„… ’,±·ß#ƒ%G“”•|–—! rvDW‡8˜×=:™‘" Ùø! Clš”›™œ­k ž! Ÿ™‘ÉùG€û€’‘ „ ʙê¡jO! FG’Ü¢àvc‡ £¤" &W Ô '  ¾ Ô Ò ª € û ¥ ] @ ¦ÒªD§Æ¨©! rvDó½œ_ °cd=ªGp" &@ › ! ä « Ô ¬ ¦ ! W B C " o€’‡8È­‘ekžG” ›™:­! rvD=:™G‘" E ÙÚ-W”•Ó!Á-Rwˆ! x®ø" Ž)È! Ÿ™€û<4Gc ‡£¤Jj;¯Œ°G“”•|–— ™ê¡! ˆñW)‘G! jg± „ek>L™e—Gvw" ـ ( ² Ó !  ‰ q G% E ³ v w G†¼“G<­Ï@ù´%Æ" Ùø! >?¼½Ó!<­Ü³ =%Hªô! µ¶+xä"<­ ?#I! K 3]DÓ!™Ó!ÁGE·@¸¹ #g" Ùø! Clïºx»¼! èé2 F½¾‰Ó!ª«Á! Ø¿$÷FÀp# Á# ÂÃpÄt ™ê›ÅÅ" &Ó!J|}Ó!ª«ÁfgG¤Ô! ˜ÆÙ6jge o©Ó!ÁLÇhv†#" E uJ 

îïð!

%&@' (Þ)k*+ ,-.a/0 123IqO Y4567í 89$

"îïð!

+ñòóô C‰‡õö÷> øù‰‡úÎû ‰üˆøù" óˆýþÿ!" S#$¾$

NONPQRSTUVWX

JYZ[NR\]^ ! _

©póã , ô!õ uÑöN ,- ÷ 

u6 78€ © -¬  ‘ ë 9 Õ 9 : ; šº 89:;< $±@ØGM-)È! W”• &54 Ô"o™cdG`<ˆ9š¦! =7˜ =>"?@ABC&>šE ? &46! @A  ˆ B C DcdG9šEl ! F& ØÙ9š¿G:G"oˆcdHeIJ ˜ 3?>!@ABC JKLM# ±‘þ˜ 66>6@ABC ?N”# O" =!>33@DADBDC KN©# P

"˜ 46E?=@ABC ?N”Ÿª# T+!"H D 4!E5@ABC ?NªŸ”" ØÙ9šQR>šSG:G"oHeå æ ç !E=@ABC# T U "E!@ABC ™ V " "E=@ABC$ W " X ˜ M c Y Z y x [ \ G =E%@ABC ]2! KÛ?D^_`G =E=&@ABC 9šE" ‘ë6a6z! =7Ób'c‡’

u: « © - ¬  + " , 4 - W ­ ® ¯°}±²7³¦´µ ¶ · ¸ G ž "¹ lm¿º»¼½V¾n ¿ À — o ' 6 ô Í! ÁÂÃÄÅÆAB" 45 Ç G ¿ º » © "% Ç G å æ ç È ¦ ´ µ É Á Ê Ë ³ : Ì ! Í ¸ ä g !! n! Î'J’ÏÐÑÒ G Ó Š W Î Ô Õ p½+­®¯ˆ’“L Ö × Ø ! K Ù Ú Û?DRÜÝÞßà! @á'â8E " e6z)D!åæçŽãtÁäZ [åÑÒÈ8! €e)æ ç D W è l é 7êÏÒ" ëìí! îïœðrvñÍ)òd

¶óôõö÷øùú J W Ú ‰½ û ü ý þ! _‰J+ÿL;6 ! Ò ' " ™ œ _ °GñÍð#G$±%Æ" @›! ÙW¢&G'BJ©”"¶ p¸(íž)*‹F+È,]-." &( + ! · G ž " ¹ l m u¿ º »  ! çGÃÄÅÆ Û ? A B ! € / 0 ¾n1jg¿À—o'6ôÍ" E Ù<=! 2ÁWåæçG)òdÀ Á¼½9©åæçñÍ ð t ñ 3 4 5 ‡ |! ”OÑÒÎ'! T H I J ’  . ç 62!ÑÒGӊ" u) 

`abcdefghij

klm! nopqr

-½-·‹Å²× 2¡¢ïØ@’ ÙÚOÎê! .È ˆÛÜ(" ©µFG! ‹Å ²×€ÝÞOÎ ßàá™âãäå

uÈÉ©-7±‹¬  Ê]AŠMËð ¸ ( í ž Ì ú  ¥ Í ' c Î ‹ G Î Ï = y ð²×" &ÔLDŒÖ1@’ÐÆ#e´ ] G " Ð! €’Î‹yzèÑEmÒÓävˆ …µæeÔL! @?ç@èDÔL" E ï™ÔL" ÙÚ-3éʊÎñΒ“ê! Wêh Ìú  D W ' c Î 3 Ë ( í ž Õ º Ö ’ˆ¢&ÎÏ=D ')ëÖìEm yzÑLÒx® ø" Ìú M! Ù @’íwOÎ\Ø Ù"ñÃÁÎG‹ è" &@›˜ î ï à " ñWʊGcû! ¯W瀒ðñ! ]'cÎ駋’ 2Üïà"ñWÊ ŠGcû" &x@( 0 W ] Ù 6ò®+! ]DÙ 6)Ox®+" W ÜÙ6]ˆï! x D W G * â " E uJ 

u,8@*/  de¸ôõñf9º)È! 9: š ¦ PE z g Ó b h < < i j ! e M Ó b h kD [ ½ l b ¿ G 9 : m n ! ˜ Ð Æ k

o™kpqG9:"

&r É R µ ! c d G s À ‰  º 1 t

i ¥Ð e o ˆ o u G 9 : v # ! w ý W x

p†2e@jÓbh|Èyz! Ke(º {ti|}â)" E Ùã~=7š¬™dÂNÁ’ u@*@*  e € ] — t i  ‚ H I G  º ƒ „vw! …CÙ6e+†Wχ¥Ð9šv #½! ˆñ#e/0‰s2Ü͊B" uF 

%&'()*

ˆ‰% Š‹Œcdn" ½‰% ‹Ž! ‘™’“L# ” cde•! ØÙcdn" –ˆ% Š‹Œcdn" I—% ž"_˜œ™I! Gš› Tœž" Z[_˜œ™ I! GšŸT›ž" _ % ž"_ ¿LTL¡¢ £! Z[_ ¿¤¡¢TL £" ¥¦% §¨›©Tœª¦"

–—˜™! š“•˜›“œd˜

!JKLMNGB>)KF)OF@CMP@D)3BCMD@)"@CM@?)QBC>BP@)O>?H3G>H)RS4H)T4H)9.+90UV)!CM?DB>)KF)OF@CMP@D)!BCIBD@P@?)2CMB?D@L))O>?H3G>H)RS4H)T4H)9.+80WV)@D)X4D)',0'.6)"4IP)OB?Y)XMYGD)Z?>1)[ND1)3@DJ),6)\L?)UD@C@6)O@?>@P@?6)O@K@G1


$ 0% 1 2& 3 ' 4 5( ( 6) 7 8* +

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#

% ! &'()*)+,-.&/

!"#$ !"#$

!

()*+,-./012

„d…r&†‡ˆ

´µ` ! $%&'¶ ·¸·`0‰¹¹Ž3Â0º»¼!

½ï0‰ê¢£ ¾ ¿ ! ª À È Û Á O Â Ã Ä Å Æ Æ Ç " Ø Ý! »ÈÁÉÆ! ®ÊN0pËÌ"

Í ¹Ž‰ÎÍs! ,cµ`"pÏ'ÐÎvÒ" ÑÒ

Ó ! cÌY™í! Ð Ô » È Õ Ö w× 0 × Ã ¦ Ø Â 0 ‰ ê

:" ÙÚ! Ís@»ÈcÛܸÀÝ! 6ÈÛcRÞÝ! E mß}àá»ÈâÍs! ª€ã4°±Ís¿!  2 ÝZäšå–æàâÑ"

}~f€‚ƒ

Ís6‚3?4ÐÔç辿=­! é4gU"! .ê

žš‘\@¾gëâÈÛ" ¸™ "$ $! ÍsìíÉÆÂ0î ïæðñ" 6Ís†„0ò! ðñ.?ˆ0óôè" õ " $ ¸ö! ÈÛ½c¢¸°ÇÍs¶·ïµ¾¿! ÷øhˆÑ@

!CDEFGHIJKLMNOPQR!

¨í@¾¿@ÂÃy¾g! ùÆúû¸" '

!"#$%&'

tuv # wxyz{ !|uv}~ € ‚ !# ƒ[„… †‡# $ „ ˆ‰Š‹ „ŒŽ?# ^<‘4’“”# • –—˜™” $ „š& ›œžŸZN  % IN¡¢£¤¥% 4l¦§M¨©ª«¬­N®&

[\]^_`

¦§¨©p! ª«¬­®¯k°±²³´µ¶·¸¹! º»x¼¸

¹! i½0@¾¿ÀÁˆÂà " ÄÅÆ¹Ç " D.! ÈÉÊBNË!

Ì͝@ÎÏ! «¬­®°Ð¸ÑÒÓ͝! Ԑˆ " ÕÖ×ȵN

ËØÙÚ" ÇÛR|ÙÜÝ! Þ6ßàŽáâxãp! äåæçÎè

^_` ! $%&'a bÆcde.fgKghi@ùB! jK klmn$

! hKé}êëìíîÅ! ï«@ðñ&òóôõš«öî¹Ç"

STUVWXYZ

9:;<=>?@"#AB

«@OE÷øùìúû! «¬üxýþ8ÿ!! O¸"#$wxý

´LBƒ%" ÄÁ&'0(^)! *+ÊÊ,-! ./0123À4 ($ 56! 789:! lR‘;# ‘<" Ã

«@ðñ=É>Ë! ?°¨@AB! C:hKDEFGH# IJ"

K# L7MN" ~OPQR! «¬­T\:SÊTU! ªVWX0YÍ Z¼T[! µw°‘\]2" '

!abZcdefghPijCkl" 9mnZcdo pqr" sftuvwxyzC{|H!

$í! cop_`qrstuvÒ@0ÅwxyJzà de .! 0‰pT{|–Y@ù}! ~€‚Bƒ„Ýig@d…! =hcµ†‡ˆ‚Big@̉Š€‹GŒX.! 0‰1B@X Ží" 8! de“”ˆXŽ•ÂON! ž°±– —"Â0˜Ky0™š›! œùBžó" Ÿ ¡¢£¤¥Ý! ¦ˆ¢£¦3ˆ^§¨©! ªª«¢£¬ mx­" wˆ¢£Ë% wx®4x4^§! ª4ã¯BÅ"Â! ° 4j! K°0˜µ±$ µã¯ˆ²0³@[t" à '

,!

./ !"#$%&'() *! +,--" ./01 234$5678# 9% :;<=>4?@ABC DE FG# 3HIJK !" L @ A M N B 4 L OPDQR5S # TUV W3HXY$ 123Z[\]^< N _ ` B a OP D Q R 5S % bcdefg` h# ijklmnop# I^qa4r5s"

9:;<=>?

¦§¨©ª«¬

!"# ! $%&'( ") *+,-./! 010234 56789:;<! =>?@ ABCDEF>! ! $G?H I" ! ­ ® ¯ ° ± ² ³ ´ µ ¶ !

JK " $8LMN0OP QRS@DETU8LVW@ XYZ[\! J]AC^4 5! _`Jabcdefg! hijklmno# pTqr

st@uvv! wxyzf" {|! *+,-./}9 @:;<! ~0€AC! 6 7B‚F>ABCDE^ƒ „45" 67…K†}! ‡1 ˆ #$ ‰Š‹Œ‰Ž!  ˆ % BN‘’# “”# •N – — ! ˜ ™ && $ š > › œ I! QžKŸMDE ¡ ?! 3¢£:;<@…b¤ ¥" '

!—’”˜•–™ " š›œžŸ " ¡¢£¤¥œ›" Œij!

‘ 3’ 4‰ 5Š “ 6“ 7” 8• –

´üý ! $%&'a þ*üý 7ÿ &# ) !"í$ ´) $a 1# $%$" 6&‚1'! c()* +,-# ./x01# 23™"4 "fg! 5õ67789?:! ; B<="

‰Š‹ŒŽ

6$Oö ) ª! 0>(?@ ABâ Ý ! 0 ‰ ê : Ð G ( ) C O! D } 0 E F G „ H I " I ] Ý! ê:~JK¿! ëLÁˆ,M! N»ˆOPQcÂRS¸! T ÝâãNO(" ¨Ý! ˆ1B UUcV¹WXÂ0ðYZÝ! w šYZðY[+cÂ7¸" ¢b6$\cÕ]ëQ0Kg ^! c7ÿ()7_¸@0€`a @bc! d„†% efgh‚ij …*** ´c(*67Í7wxKJ” Oa " à cJ¹k*â! ˆ0‰l ! mJ@¹9! nopp¸Â(! q‘âcRr¸! ²³øD}»È 3¹W f g & w ˆ ê s c et u và ! wUx»Ìæy! JUøc zxU! Áˆ{’" +


!"#$

!"#$%&'()*+ oE,-pq`b`"rstpuvw ! ! "#$%&%'()*"+

AP BQ C DR E$ FS GT H IE JF KU LV M NW OX

!" # $ % & ' ( ) *+ , - $ % . / 0 1 2$%3.4/015 6789-:;<;= >?@ABCDEFG HIJK! LM)NO PQRSTUV-:W XYZ[\]N^" 501_`aVb$ %cdefg1hi$ %./jk$%lmn 4/! opq4/! r stu4/v$%3. 4/wVxyz/{| }~€g[89" ‚! ƒ„…FGH i†g[FGHIJK `aV‡ˆbR/‰Š ‹4ŒŽ! [:;<‘’_k“x” •–{—˜" 89-:;<™š ›œs,-! žŸb ,- ¡k;=>?@ A[CDEFGHIJ K" 5¢‚! ,-b£¤ ¥/¦§¨G©ª«¬ [­®k! ¯°±²³ [´µ! ¶·V¸¹º »6¼½i¾[¿À! Áp/ÂV;ÃÄÅÆ Ç! È « É v Ê Ë R Ì i Í Î Ï Ð ! ­ ÑÒV”ÓÔՇÖ./v†×i¾Ø ÙÚ" ‚! ,-Ci¾[cÛÜÝÞ ß " à· V á â ã ä å æ â ç ä [ i ¾ è é êë ì " í Ä î ï ð ñ ‰ “ ò ó ô õö! í÷øñ‰ùúóôõö" ûü ý - :î þ ! Ò ÿ i ¾ ! " î # $ ñ ‰ ù % óô & à ! ;  i ¾ Ü ñ è { ' ( )*+'î,-¿." ‚ ! i ¾ / 0 ñ 1 2 3 4 ù ò ó ô! Û5û(67! í8ÏÒVñ12 (úóô9)*" 56 7 0 1 ‚ !  R : ; § ¨ G © < ôP = ‡ b t > Ï ? @ A , - Bž Ÿ C D EF G H I P J K , - Þ £  L ! ¯ û  R- : M N £ O P " D ó , - Þ QRS" 8 9 $%- : ; < T U V W ! U ž ŸX C Y Z [ \ ! í - : ; < š T ] ^! ¥_“`/OPQRSTUV-: WXYZ[\]N^! Nabv" !"#$

xyz,-{|p'}+ oE,-~€q`! 7 ú! ˜ðÌûvBΑ[ÉÊË-! ûR•g“ü?! ÐÑR• ‚q`! ,-ƒ]q`i„…†‡q`ˆ$‰Šb`"r ýÚdþÿ" Dª«½¼­¾is° stp‹vwŒqŽo‘’“”•IJKLM–— (&92ÒÓ !v´ä"û)#$%ȍ9&'Úñò" N˜O! D™EFš›œžŸY ¡¢£¤¥! ¦§¨ d…# ,Nrs_Ö([)©! ~…**|û±Òé¾È+ ©ª«ic¬­®Ÿs¯°±²³i´HqŽ[‘’µ ,P[-.! ó)©/P0Ù1" ¶[·¸¹"ºc»¼w" Lk_“}Ž!(c†d#

qŽ‘IJKLMNO

%&4Œ,-«e­Ñ@A B C D E F G HI J K d ! 9 2 : ;vfgFGHhij'ÓklRmnboKP[¹pvq @" d…# ,Nrst{fuvYRéÌ[wxvyz! {|_ ,Nrs}~_²Z€! chv‚;ƒ[R„! ~…R̆ ‡ˆÇ‰;ŠÞ! à‹ŒŽ;" ~! a`[‘X’XC[ \" Rmnb“”R•oKP! –p,Nrs_Öch—w˜ …[R•! ܖp,Nrs_u™R" a`,Nrs[š›È° O! ܜmnRžŸvoKz_ ¡" ¢RÌ£´¤oKE± FGHIJK! :¢’¥’/_𦧠O! ¨ù•©ª«{¬! ­®¯Ü’{° ±" mn²²]]/³[´µ’/“Dú ¶! ·åg¸¹º! »’/_fgéÌ[ “Öz¼½" 89fgR̾¿Àklm nÁÂ[Ã?"

b)wîË©! wXC2345! 6789:;<Lv =>-?@×" »Añòww—˜vBC[)w€5" ‘’ _D6EFGHûæI" OP_Ö¼½LÌû"[õÒÓ! …-UJKLMN[ÒÓ" )&f?4Œi«e­®OûiÁÂ[“P´µûd" d…# ,-Råa! wXCiQvið-@?[[\" ˜ R (*+ v ,*, STzUN! ,-VWX! ;,-;ÐÜY Z[N[Ò\7 ]-õ^! ~…fg,-;Ã-_a! -Nº! b¥/¦§¨ª«Nv«e­®O[`­k! ûi°±“ab[ ´µ ! cƒÞ£!di¾¦e! fgižŸCDE[žŸhÚ! »‚p0£“T­®O¼½0i,-jkÁXC[lm! Üno ×6-pC,-[qP! bí89fg,-;Ð! f?4Œi «e­®O[´µûd" r-"s

.¿À1Á45ÂÃ"

YZ[\]^_`ab`cd efghijefklJmn

%’ < G t " _   œ ù { 0 1 “ | ! b ´

UN’…01x¤"

íð! ¤8¥¡hifR¦§¨0

1! ;Ü_©ªR/„¾[«¬%! È

%+((' &*)*' *,(!' %%&"' ,,,*'

,-./012345

#"&) %)&+ %&,& "*!# (&%,

&')&$')*,,%!+

)+)+''')!#+ ""(#''')!#+ ""(#''')+)+

!$&)",*%',

efˆ$‰Šb`Äq`‰ŠÅ"

r"t$%&'()*w a`UPæ -ä$£" Û âV · ¸ $%6 ¹ º » ¼ ½ ¾ Ä î “ ¿ »_²V N $%Ä î À @ ! Â Å Æ ½ À@ÁÂÃÄÅƽJÇ" JÇ" å-w “ÈÁÂÃÄÅaU4Éb$%6¹ º»¼½¾±Ê! [×ãËXÌƝ½ «! ÁÍÂÅÎpÏÐ{“qÑÒ:_{ Ó" $##(%)$ #$%&'%(#)$ ÁÂÅƽN! ÔÕÖ²3̑’_ ×ÌØ.Ùù" (!, JN! Å0ÚۓÈÜÅb3̍? +-! >€k! Ý0Þßùà!?! ýƽ[Á '*' ÂÃÄÅÜPá" ÂÅƽÁÍjâ3.! ãžN„

',$-'

,$-' $-' -'

+,,'" +-**"

-.!.,.-.'.-

!.,.-.'.-

-.!.,.-.'

,.-.'.-.'.-

-.!.,.-.!.,

'.-

-.!

(

!

&+ +' (! -$

&!)&+,),$,%$&

&" &* (" -( !( !! ,)-$+)+!!%(,

&& &' (( (! -( !&

+(

&&)!"!),(,%-$

&(!, *+-! *'*'

(,()",(%,&

!#+& *)&" #*&! "(!( &+*( )(&! )"&% )%#% *)," !,)" ÆÇÈ^_`ef ÉÊ Ë ÌŸ \]ÕÖ[ef×ØÙÚÛef" Ü"

#!++ !)&% )%+" &,&% (#%" &%++ (+"! !()( "#** "&!!

(&$()$!(%&

!%!+$%&'

}U f R ¦ § ¨ | ÿ [ ¬ ­ N L v N ˜ r ,fRÂVžž¦Û®FG¯%°ú©±

()&!

±! ²³¸q! V´ûí“iUË-°± t‹Lvsµ°¶" r.+w r/w

(#+*

#)#+ %,#& *!)+ "&," ÕÖÝ"jefÞØßàáâ ãänå! ÚdgæefÄÜ"

&!+, ++("

"+(% &%!! ,()) %%+*

#,%

Úd[ç|Ÿèé[¡GÃ"

+"#* ,+)" +#+% #)%" #!,+

)!#+''')+)+ )!#+'''""(# )+)+'''""(#

“[ i U « ! › Ÿ D P “ O   ! ” ¡ ` ¢ “|ž…•£N! [\{¤œù{016

!+*(

#)%(' &#*!' &*!*' !*&&' !,%+'

hi { ¤ œ “ { 0 1  – c ! ž b »

k\™! }Uz,01!|" œ“{01

(&$()$!(%&

""$*

DEFœžŸY ¡¢£

'&92-:;<ÄÅÆÈÇȾÉÊ Ë-ƒÌÍ! BΑÚ! ÏÐÑÒÓ%} Y³ÔÕ" d…# ÖÁ=×! BCiÔØR•Î ÙÈÚd/wÄî! “…š! š…Û[ ŽÜgÝÞÒÓ! ßTàáâvƒã´ ä" åPæïÝÞØçÒÓ" ~…R•è ø" éê_Ø" ëR•_ì-:;<b í îï! ðhƒãÐÑR•´äíñ òó$ -:;<Óô¹õöTë÷[ø_ù

&())$%&

!(!(

6789:;<=>?=?@

r"tu°v()*w éÌǽiu° v.¡ x / a )y ¹ i U z / ! 0 1 % z ,0 1 v { 0 1 | ÿ ! g ¸ “ C “ [ } U ‘C& éÌ Ç ½ i u° v. ¡ x / a )P ~ b7(€%‚ƒ/„fy¹iUz /! ‰ h i i ¾ … K † ‡ g 1 ! k * ˆ k ¿«‰Š“‹& Œ ! h i a )} U û X ! 0 1 % z ,0 1 v { 0 1 | ÿ ! Ž g ¸ “ C “ [ ‘ X" kD6E¡x/01‘’! bí “[iU! ”v.{¤i01•–—k ˜[\™š ! }›01“|"

!

YZ[ÆÇÈ^_`efÉÊ ËÌ ŸÍ o ´ Î Ï $ Ð Ð Ñ Ò Ó M –Ô-GÃ"

"(#+

#(#! (&!+

#(&) ,"%*

*!,# *)(+

))&& ##*& !"(" !++!

,(&

))*

(* %! !! !) !# &! !""#"!$%&' (&)&&*%(+

%#

*' 4 +' 4 ,' 4

-./0! !"#$%&''''1/! (&$()$!(%& 23/'"

)")! *(++ +)++

% & ' !!( ) '

!,%&' *!*,' )#!,' &*&&' (!(*'

,&(( *!+& ()"# &++% ++))

(*+$%&

&%*+' +!+(' *,+,' *"*+' %*&!'

("+) "")+ ((%+ "#!( ,*))

(&$()$!(%&

*&,$ (+,, +&$(

*#"+ )+)( ((+! !&"# ")#& **(! )!+! #!"( *)," ",() ),+) ()() *!#% ,)*" *&+% +*,) )&)( *+#" &%!+ %,,! !"#$%&'()*+,-! ./012345


!"#$%&'( !"#$

abcdefghijk

¶ ‘ - . /º x Ú 6 ’ “ ”•Ì–—“O! j.Höx˜ ™š›œßžŸ ¡¢! Ÿ  £åZ1Gw¤¥¦Q’G§ß ¨”À©ª«Ú>N" w‘¬kÊ! Zr­“ª® Ê1¯x! /O¯°â±w‘² ³x˜™š´µ«¶ˆN" ›œß‹·x˜™šZï! ƒZrGx˜¸¹šßZºH; «ÚÀ»¼½“N" 34¾|¿ ÀztöÁ ! ŒÂWƒÃ¯x ¾L5Ë! °¯xwrz¥ÄÅ Æ! Z1ÇÀ¾LdÈÉÊ! w ‘¾ËÌ­ÍÎ" Á ;ÏÐMÑÀҋÓÔ ’G«ÚÕÖ! ˜à×ØÙÚ! ¸«ÛN™ÜÝ©ª! ê[´Þ ß" àZÁ Ë£å! «Úáâ ãäåæ! ÉçèéÀ$ /O! Z 1 Ú w ‡ê ë ì : í ˆ ¦ î ¤ r! ïÑw¤G3Ûðñ! òó ôf"

<e%lmn7;o? e%pqrAstpssuvwxyzab{ fghid| jk! }rA ! : ~€% ‚" ƒ„[…†f‡ˆ‰Š‹Œ" Žfgx‘’“”~‚~!

jÌ­äå4VúM«îÐþ}[­Ñ p Õ z J Ò Ó ! 3 4 Y [ Ô ã — ø ù ‚ z ‡= Ñ r9˜ Õ£" ú·Öײ¯“±o—36HØ/S! ) X ,& . ¦ ž “ ” Ù 1 À ¯ ! J Ò Ó ä å  Ú / ! ‚ Û°À¯@§fÜCÝÞß4çX"

2= 3> ! % 4 5? 6@ 7A 8 B 9 :C ;D <E

‚?àÖ×ÏáîvWâËî’! ãCÃH çZµzäOîvåOdæ1k! çG­hPH ç‰è„–îvö÷<XX6é ê ± o — ¶-./0º ¬äzëÞ±o—ëüýìîéê! “Câ Ã×Xíîäï! rÐéêðÓ! îÐþñ7 òÑ! ó“”À¯"

¶.#( ‘-.¹º . Ø/®gh.Íí! Z1Ñ $wLïÐF£å! wr¬k Þ%&'};°(h'-)* ö©! ’+,GZ&Û-ZÀ ¥.ÈÜ=Þô/X0r12 @úr9" ÍíX! Z1H|34e 5'C6z7'! ~jEZr zú5î891DÓ67y :! |;ÐF£åËwrLï ¯™’<}[ö©æc7@ú ‡î=˜ rø5>¤" ŒZ1wr?@<Ùt u! §ÐFA·B+C" Ð FZêâAU&'1S! ~£ b‡•1(Í1˜ # ‡Zû -z3Û1k˜ r" ÐFÊ Ë! &'};°56Gæ1\ DQEšÄ-1Lþ"! Z1 1-3Û;°?°&'/X= FGw<rHIDÈzŒ¾"

RSTUVAWXYZ

5612£¤O! Zrë 1Û-ÔJyKüý²L@ z‡M¡ö˜ # ­®—hZ 1z&r<o{Nz‡í®¡ ö˜ # OööP<Q¨hZ1 z‡RS¡ö˜ ! 7b\8T úDÈz‡eÈ¡ö˜ r" H U/Xr—h! Zr<=G1 -3ÛÇVÞô $ W '&& <© ªz²X0! `¦î[=w[ ¦4<Qz<{aÙ" /O! ¦4<Që*ʃLJ¥. 0˜ ! YZB²&'1LDÈ µ[ʏw‘”¨" ­æ! Zr»\Ð"1r ‡w‘f1˜ [7–4°Ž”¨hZ1-L! ëGæâ\] EšÑïl^z£¤QRS1-! ê_g¾`\8r:ab cL@¾" G};°d5Û-ö©z1kZ! ÐFm7‡ef?° g’Ç1kh˜ zä;£b„."

JÒÓÊË! ‚ƒW°]ΙTô8+“ õ # > ? ,' < O P z î  ö © ÷ 5 Ë ¥¦ z ™ È ¹ ø ! ç £ Ë = Ñ r 9 " ‚  % ‡Ö × @ § ù Ë ú û ! â Ë î ’ üü • ý › H [ þ ¢  „ ! ` } Hr—›•¸£Ëzr9ZÿŸ“ÿN¸!Ù "" ˜

=\8>.Ó?@AÀÁBC*zDEÖ Þm" >.Ó?45û8‘FG5! HIJ ùK·ÙLM×Næ|3456JKƈ Å Æ ‘ F ! > ? $( < O P ! Q R X Q @ A" STû8‘FU<VÎWX ) Ç ( . GJùKY[zZ[\]^_z`a"

,-./01234%

Z1bcdefgh.ijkl» ¼! &½=>.Ó?Iƒ‚ëklz1 k" defmëklnopq?# aCB r" cæ! ¯ðsotu! îvwGxï !"#$%&'()*+ yz{|}[~€ã”¨! ‚ƒ„ ' ² . / O ! " 1 1 0 › 1 " 1 × X 5 S … † ‡ˆ N : ö ÷ ? o ! ‰ Š H ‹ ² K Ë q 2 ! Ê 34 5 6 7 8 9 & ' : ; ° < Œ}µzæŽÊs"

HIJKLM@NOPQ

,žŸ#  ¡_¢£¤¥q¦

[\]8^_`

()*+,-./ 0./12 3456

‚¯ G " … 5 ä ñ † ! &  w ‡ t #

P QRS" QTUV WX * YSZ[\)] O !& Ÿ¢£«Ÿ " 6 ¤ ¥ ‹ ¦ § # ê š | ‡Œ q˜ z¨SÏ©! Ãq ¡«ÚX¬ä²Q" t ­ S ° ‡A T × ’ È # ® —4a˜ zð”! ƒÃ1X, *p—²*+&5Ì" 1X,‡2l¯<S° Ð# 1X,µ±²’³´D{È Œ" S°Ð! µï<°„‰¶

6·! ¢Õ¸šz‘! ¹º' -! ´ƒ°„+qz¯“»¼! Àk4½‚ÕH¾¿À" S°Ð! ÏЮ—ËDÁ ÂcÃzĔ”°! ÅÆzq »ÇÈɲ±Ê! ¸7ˉl² ,L“¤zATגĘ̀" ²’³! ÷LËEz < ! ´ ƒ ‡ Š  Í Î z < ! ‡• Õ4U™XÏüq˜ "

L w x = w y z z ‡p Õ » Ç ˆ È ! ä D ¯µ‰˜ ! pñqrƒc¸Mã" ‡• 1 î  & í o Ë ž ƒ •  ¦ 4 z lý“H" •ÕŠ4‹Œ=ŽžH +‘z&’! 7°žZiö´.‰z& “" ”ÙÈAT‚Õ" ˜ ÷+ ' X $ .r°’ïzw‡t= Lwx! =™ƒ’ïz•–—=wy ˜! ™š*.°ƒ<X”¨,îv¾-¬ ›Î&íœV" •–—ƒ¿ï! wy ˜ƒ®—bk•5}ïu1žï¾¿ï " t-<´ƒGžZi|HŸÀ¯C¨ h1—"

!

(++(!$% (&(")#% !+*)$(+ !&%*!$* "")&$*" *+&"%"% *&##(&* $"&"#)" &+(&"(* &**$&%% #"((#%* #)()++#

^+_`abc " 0 & 1

!" #$% & ' ($) * + , - . /0 " 1 % & ' ( ) * + ,23456789! 7:8; ! <=>? " <@A! 7:B C5DEFGHIJKL" MNOP34QR! HST7UVWGHXYZ[7\8 # < ! ] ? $ S U V = $ S $! ^ _ ` a b c " < @ A C ! d e fghijHklm[7na $ Sop" qrsC5DtSuv7:wFGHIxGyZzJK L! {|}7A! ~€‚ƒ„…†‡ˆ‰Š" ‹Œ)*+,qŽ! 789ZzXYG‘5MO’ G“”k•–—" ˜7Az " <™š›œ! MZ}žSŸ  ƒ % ^= $& ^¡¢! £¤¥¦" ‚! 7:”§¨©ª«¬G­®! ¯°€v±²@ ³<ƒ„}´µ"

"!!!#$% &$"'(%# )*!%$#( *#&+"%$ (&%,$'' *,(('&,

!"#$%"& *+$&*#* (!#(*#( !%%")*) *&%+"!+ $%%)$)! &%$*&"! #"#*)&*

• % – — ˜ ™ š › œ 

^._ ` Ú " Q z › œ ß ! « Ë H ç !&&& ïø r ù < p š! š|™[´Þß" ›œßßaGÚø"7Q! bcNr}d'eÚfuË 2 " !  Ì É $+! × N ! – E _ ` ! – g h D ! i X “ ° ß" ›œßjkÚl! l'åmæ! n"oÌ! p†þq! irXsÚl# sl" t+›œßƒZ1uXvwÚlxN! C*¯xyz{ ¹ ! | Ç $(%% + ! X Z 1Ú w} ~ ” ¨ ² ³ "  C Z r G ß | Þ  # ´ Ì €  ! ,& ï + C ‚ À© ª « Ú > N " ß | } Z ƒ¨„ì…†"

FGHIJKLMNO

¶ž Z i - . ¹º V ú ž Z i  ž H jzLk=îl0­m! žZibcd £n! ݨžZiî&ío˞! ƒ ‚¦4zlý“H" pqrzžZi<Èïwst# Ð ò# ®Ôb*+ïu_„bžv﾿ ïLwx! 7bbcסuЮ*ïî 0ïwyz! «GžZibcw{| z6T=d£nz}~Qø¢l" d£n€Gb‚v“”ø¢l ƒ<C! ²6<=w{|zŸ „|" …"

(#+($$( !)!+#$$ *#*)++$ $)+((%) &%$#"&+ #&(!%+*

(!*#**+ (&#)+)( !+#!!(+ "(!%("& "$#"#%) *(&%&%) *#$!&#) $"%*(!$ &+!)$&( &$(*(#+ #*&&*!! #))%!+"

!&'(%$) *&#$*#+

(#%)&(& "(""&() *#$($*+ $)*%")& #+!&*!$ #%+##!&

(*(+"#" (#!!#"! !"*%+*( "(&()&+ "&!$$*) *()"+!# *#)#&%* $**("&% &+"+!!! &&!(%!$ #$+(&)&

!

ŒÊ! õö÷+ " XÜ! › œß™«Ë„É !&&& ø r ù z < pú! GûûÀÚüýþÿ!! "ؙ#x˜™š¾4À! Ï$ Vm—%À" cŒtu! Zr¹&z'ë ß=(ð߯G«Úßp" }) zƒ! ›œßij*¯x¹&z šß|! ¯w+,,NÏeZ1 «Ú>N" Z1w‘¾-Ë»´›œß zcÃ% Hƒª«Z1¹&zx˜ ) çšßZ! Ô}›œß . / À " Ø « Ú $ ¿ƒ › œ ß 0 j x 1 2 Î ¶3 x Ú 6 4 5 κ $ 6 ƒ 7 › œ ß ° Z Î = 8 9 $'# × $ å : ! Z r ¸ ¹ ;çšßïG:Z! <·=>?@AB! /$¯x¹zxC š# DEF¹zZ֚# GHš# Vš! GEI?¹zˆ Jß! ¯G:L! <·¥Ä" K ð w ‘ ¬ k L ( ú MN O . ÍP Ê ! Z 1 G › œ ß × [À©ª«Ú>NQ´Þ! RS7TŸU£! 64ƒVú ¯x! W¯xGx˜¹Œšßï! úZ1øXxÚ6’C YÀ" ­“¯—Z[Í1="1z…\]Î"

+, * -./ " 0 ,( 1

‡: ½ O 5 D! ‚ !&1z§ ™¾! m}Hç ¿ÃÀÁ! “C Â㨔òÃ! ü`‰Ê" ˜ ‚! ¶Ë W°}»)ç° ¶ž Z i - . ¹º   ¡ : ¢ £ M T ¤ ¥ ! ¤¥! ¯°gEMÔz¤¥! ‚Ôñ¶ ¦ Á ‡¤ ¥ • ˜ € .  Ë G Z Ä Å # ž Z i Å r ¢ Ÿ Æ ° „ , Ôb $ ÔÀ¤¥! ÇÈz562ÉO! T§¨BZ" ž Z i z © ª g B ¶Ë¢°„;T¹¡¤¥" ƒu«! }_¤¥Ë §¨©ª©«¬ ` ! G $(%! + O ! ¬ G H:°¤¥Ê! H:°¤¥Ë! d § ­ z u ® d ? ¯ d ? ?̉Ͱ¤¥š! ‚M+GkZ}å ¯ ! ¢ G H g h L S ° ‚¸°Ðz¤¥! þþ} $+% ×N" , Ô ¤ ¥ ! * ± | ‡¤ d ´ 1  % ‡• Ç Î e ¶ Ë G à | ¥•˜ zSì" BÅÛ[Ïа¤¥! }O¶ËGæâ t S ‡¤ ¥ • ˜ d Ñ ¾ C ! ¢ — Ô { Ò ¨ Ï Ð N ! Ï Ð ¤ ? ¯ ! ‚ € . W ° § ¨ ¥¢HÔ:°¤¥Ê! H:°¤¥Ë! gZ! ²+ )) ^" ¡:¢¬¤¥! »ÇÓÍ" ˜ ‚6«} ' S¢ G‚ÔÕZ! ¶ËÖ¤¥! ¯` ,­®¯;°±²³´µ! V ! 6 ³ V d ´ 1 ¶', *×g" ^ ! ½ µº @ k O  ! ¶ Ë › ' ç X « [ þ ¢ · ¸  ‰ ! ù „ ‡Ø O ¤ ¥ ; Ù Ú ! $(%& + ¬ O ! { ' í ® C ! 5 D pï i j z H ¹ º æ » ¼ ! · B + $, X Z ¨ 7 ¤ ¥ z Û V  ¼ ! H Ü ; Ù Ð ,& :½" ³" ˜

¶‡  " . ˆ ‰ /º ‡ Š X Q3.|‹ð”Œq! É , Ž <–G‡KL«! ‚Õ̓ *‘.’|‹ATqê̓ ” ì % ‡• ƒ < # • – — & ˜ # ‡– ™ È # – ¹ & & ˜ # ‡4 X 6# 4š-& ˜ " ð ” G | R ( O !& Ÿ › e K L¶e2XÀÎË5! œž< $$ O !& Ÿ Ÿ   q î ¡ ! ~  Ð $&

@ABCDEFG

!"#$%&'

¶·¸ - . ¹º » ¼ & ½ ¾ ¿ À Á 2Â¸|34Ã56žÄÅÆ! >?Ç _ ! <a È # É $' < @ A "   ¸q r Ê Ë! ¾HÌÅÆ56GÍj2ZÎzÏÐ Ñ Ò ½ Ó Ô ! > ? ! < a È # É $' < @ A! MO<ՒÖ|HI×ØÂÙ" sC! HkÚÛÜÝÞmßàÞmá 56ÅÆ! ~â>?<oaÈ" ª8ãä å! qrGÞmæ5DHçèéêëBì hÞmí®! èéÅÆ" Lîïðäå! èéZƒHçñòÅÆóô" ª«õâ}ö÷øùúÅÆû8ü ý" ~&½Mþäå! ÿƑ!ƒ"#$ %ó&'("#)*+,->z"

% & ' ( ) *

5 * 6789:9;<=>6?

!#'!"*" &!(##*&

!!%*)%) "()#)+% *%+$!)( &+&+!)( #+%"+(+ #%$%**&

(*"(!## (#!&&*+ !"&&!&$ "()%%$# "%!"&#% *!##$&! *%!#"#" $*)+$(( &+"!#!% &%)"()& #$!$&*&

""(($+# &"%#%&%

!"$%&+# ""%%&(# *)*)*)( &!%+&!# #("#)"* #%))"+)

(*$*($) (#)!$+% !$+!!"( "!&&)+) "%"#*#$ **+)%(* *%$##+% $%%$+$) &(()&#" &)&(#%& #$#&#**

###)%&

%"+$&)

!#&%)$

##)%&

"+$&)

#&%)$

#)%&

+$&)

&%)$

)%&

*'',"&"&*$%("&

!$%+*)) "##+&#" $+!"%"( &*&)#+) #($*$*%

(*%)$+" (%(&)#) !$$*("! "!%)+(( "%*&#"& **%)"$$ *%)%$(% $%%#!#+ &(*!)+) &))"!!) #&&(%++

!&%*)#$ *+*%)!% $!$"$!& &#")%&) #(#$%%)

($#"$!% ()+!!"% !&+")*+ "!)#"!" "%)(*%( **)()$& $+*#""$ $%)&#*" &(&!*() #+$)#!* ##!)"(#

!%$+(#" *$"&#*( $&&*%(! &#)(&%* #"+"&$"

($%#&&) ()"%(&+ !&###($ ""*($!+ *+++$$+ *$"**#% $!#!$)) $)("&$$ &")#&$# #("&&(+ #%$)$"!

"$#%%%#%%% "#$%%#%%%


!"#$% &!"#"$" '()

!"

!"#$% !" &'(

®þÇ+! þÄJÌ$ßÈ2T?þkqr ïF(7('( ¤Tw . Z=>žü% »›¹ºŽÅÛÆÇ^ÈÑ% ŽÅɁ- m² <* ± ʨ¡#

‰¾{ËÌ,3¸¶WkþÇ+% ¿¹ºÛàÆÇ^¡mÍ% ÂÎh¾ d{¿ch?þÆÇ^Ž% ¿ÎÄ& Z‡ˆÎÏҖå% 1iµÐ0r}ä ßÐkJTÑ# E þ Ä J L ‡ ˆ c . U ‰ Æ Ç ^ º ‚ ^ _ % … Ï & Zo w Ò þ Ž Å k i ïU½Äw % Òw¢Tg’˜)¯# E þÄJ Î h ®§ ÓÔ Õ J ä $ß È . « ! G Ö Ý 1 ? Ç +% … 1 ä ~ g ’ k . « # ‡ ­ ¾ b c  ž Œ % … Ï & Z¾b% JRñêÈɾ¸% chF‰ƒÏ˜N±# E

·©ª²Î¨³»‰^Í

”Eš_¾ë‰ÂÃT

¹/ % · ©ª‰ ! € « ¬ < 6 † ² ­ ® ¯°±²Î¨³ìÓ´µ% 3 d h T ‰h þ[Úɶ°°·0´µ=>k D*)/ ¸Ý q°¾›U% ‰lÁ”EÌ°·8¹R s% f?ø?@hqn• ï+ º ¡w # ¹ "Y”E¶W»‰% ¸±} ¼ ½ š _ ¾ ¿ ¢ÀÒÁ% ‰ÂÃT#

123456789:;

*R +¸ , $ .9 /ü

‰¾{­økþÇ+ Õ}× % NIûþÄJ Õõ× ¿ :Í?þ¹ºÛàÆÇ^¦¡Íö#

&01) 2345 %&

”þáâzç@þB^JC

$÷u‰øù»úûüýb#

8,9‰<X¾¾ï A”?@U&D5K­ C < D /

tu”›8,9:;:./3< < = /4 0 ­À< = } ± = > 8 , 9 >?@A ? @ U A ”B% CD?@U3·‘”E*FUÜ G% HILi3JKLMÊ# A&-:B ./NOA”ä?@U¶PQi _ %  þ ¾ ¶ J W A&-:B ƒ c º $ R S â% ¾ß¢TUV?þ% W ¾ ­ O A ” 4 .ZX+¾Y% ÏZ[V\ H ­ I ½ ] ^ 4 % \ H _ ` Í a b %  ¸ A&-:B { c k <(¾def3gø?@U # ¸  9 3 D o †}jh(3ijÔklm(k? þ% ω->nYop4% A q r ;l P D?@U5K­ÒÆ C < D /=>#

§¨©`}ëT !"#$%&

TUV±E~ e3/¢ghi

TU V ! $ % & ‰ W X Y ¶ Z þ [ ï\ ] tuw ^Í% _` a Æ T m b c l W $ TUV dGÆnjefß3 / ä g h i % ¾ j k i Å g ’ l m % … Ï & ZÐ ä ß n o ! 56! $7&89+:#$ pq! rst݀*^Í»ui_ % vŒwg’œ±x% y 0 z { | }~  A I % mä+3€‚kT$ E ÆÇ Œ ƒ y „ … † I ~  % ‡ Ñ > 4 k T UVcˆ‰Š‹Œþ [ß  Ž F  ' … ì Ï  ‘¾­P’“‹% ”•g’–ê—(i_~ % ˜È…L™š ß F P ’ æ $ … Ï & Z? ƒÑ>gÆ% ÛœÑ i  ž Ÿ %   ¡ ¾ *3 Ø¢iv% ÂJ4œ Ñ  3 ¶ ˜  % Ý £ i + X*+gƤ¥A¦$ E

!

cu$ßÈI׌mvÁÁ% /Ø[»uÅó?Ù´Ú¾Ê% l¿kô h¦Û# .Z$ßȈ¥‰ó?¾Ì% æ¦ÜÙ´ÚiœÝ£k3Yó?# ¿Ï& ZiÐg’¾îÝ% 3Þ¹ºß»uïð% ?0¨m?щøÙà H% ¾ß†6˜á% 3¶mââããäÑøMµì% ?0ÆØ0håÑôõ ‰klœæ# E é:Uˆr‰Ùó?^_% ¿{G…c˜MæL¾J}# Çã% /¶H/kç²èoéêëÓr% …{GÒÆH/œ­œÁc± ²k°Ë% …Ï& Zêë0tuƒëì% íT/^Ðîï# E ‡­ð°kT iˆñvU% …ò3·¥ó¿ê% ÂðŒ¾¢¿êcñv=Í# Î녜ê ëd{‘T8}²Œ% …Ï& ZP,êë¾iv2! çôê%’% ¾¢c Ý£}²% Âп¿Ò¤% ¸œc±²# E

$÷u‰øù . / ­ $ þ ¸ ïû ü Œ ÿ  ýw } ~ œ!% ÜT’iž w}~Ç"ýœ !% øùÎh¾t݀Uˆ#o$ vŒ%&kŒÿþ ø% $'u13M (±)W*š+b qk±.# Œÿý3û üä-Ö% ‡­$ 'uÌøùÑ>4 cˆ‘ßò,' $ ' u Ï & ZÐ M f ߑò,% ÍĚ -¸æcÌÐÀ. äß% ÙпŒm v±P% …)M¸ æ0ø% äßQR ÌRßQR† m ~ W œ d % / 0 Ð À iš lT Ë % "±¾ Æ 3 1 W # E øù1 Îh $2u,i‘¾  3 4 (, 5 % 0 ¨ë 6 78¦k¿% {G{Œc¸$‰XÙ9 ü% ¸ü°0 ¨ë ž :  ; ­ % Q é c TUg’’< % ¿ Ï & Zg ’ c => % ß ­%P?ÄLU@N% HâMcTkŠ 7% A¿¾U;ü°# E

§¨© Õ;&778× ./ : ªv ¡ «¬­ø ®‰ Z©¯° ± ² ³ ö´E % ‡ˆµtuó¶Ìðñ´·†}3¸®‰$ è­¹/c ¾º»T0¼o½½¾Ãµ¿­ÀÁÂz^Í% ;&778 ëg’Mß Ã Ä 4 Å ¡ Æ b % … Ï & Z¸ † U c Ç È É ' Á i Ê Ë % c Ì „% ÍÄÎHƒÏ¾¿% ¦ÐkÈÉÑҘ¦% ÓÔ¿ÀcÔÕ kSUÖ×P% PØÙڐ( E Ûã% ;&778 gh¹/M­cÜðñ‰tuÝÞkqß¡­à áâ±% ãäæåŒæ3‹çèè% …ëéê†i}ëT% ìí Ó$îÌïì% 9RñêkÈÉÌ¯ð†¾¸% ñ…ìcÁP ëòpó¿ÀôQõö÷Ì8ø# ùÔ±$k ;&778 ‡ˆ¦Ð}ú °±ûüý! þ! ÿ% …/è*ðñvz{0!o«"¦v#$ k æ å % Z% P v z { & T ' ( % M ­ † ˜ ) ± % ¿ À * + ¾ ¿% Â,i¾-Ä̾ƒ% ìÔ¿À.UÙ/0% 12…TÙ/ >Ø% 34k>¸/5/0% Ì6¦k˜Öm% }ëT¾m87 }ëT# E

& # '()*+*,-./'0

06 C ê s 3 · ¿ g ’ c t u m v k A&-:B% ‡ˆ9w?þ†}xyx¨% Pw æå% A&-:B ¿A””Ez{|}% L‡ˆ ”EÆ3<~*€ #  Ï ‚ T 88 ƒ{ GE„Ò…\HWMŒ% †v¾Y% ›‡ˆ ‡h‰Š(% RS¾‹ *Œ  % š Ž\ H _`4% r;µ¿˜˜ab% /Ö ? # ‘cƒÏH ” E % ’ Æ 3 “ ?@ U”HkMùKé•< h k ? @ U % ¸ Œ ->nYL‘”EU – å — H # ˜ < — HŒ½ñål:¹/™ š l š ›*œ L # ž¦8Ÿ ”H2L¡ê¢-# < < = /kA”<=øð3·™”E _þ­£ & y¤k”Ez{% ¥˜# 8 ,9CTÒ/X+‰< ¾ ï % :: Ò Z0 ­À < = } ± = > k 8 , 9 >?@A ? @ U A ”B?þ% lùKé D*)/ Æ C < D /# ¥ Æ3“CD”HkM C < D / k ? @ U % LÆ3¦§¡êš›… † _ U – å — H # —HŒ½ñåUÛ>¢ - #  ž ~ ¨ # ” Ez{g>©8~8% ž ¦ 8 G } © h # …cª‡% Æ3­M  F «->êÛ>¬ ­#

"`rFku ‰€=xyz

!" # ! $ % & ! ' ( ) * + , - . /0123456789:; < ! / = > ? @AB6CDE " "#FGHI "" JK LMNOPQ3RS:RT? 6 C U " V WXY Z[\] ^_" "` a b c d e " f g h i R j @#$%&'(] k T # " ` l m nopqr stuvw " x y z { / | } ~u" €N‚ƒ„" …†‡ˆ‰€Š‹$ ./89Œ% TLŽ3‘g’“”•" "–—h˜™ šPXY”›œ(" žŸ0 o^_" ¡¢$%&£¤¥¦" §()¨c©ª«ŒL¬­®¯" +,°iœc±²cRT³ ´$

!" !"#$%

µJ"–J¶3·¸¹º stuvw »¼" 89kŒ½¾j ¿ÀÁ" Â^_ÃW¡¢ÄÅg’Æǐ" ÈÉÊË(ÌÍ(" "–ÎÏ& ZÐÑ> )* ÁÆ% ҟ˜ÓÔ +(,+(-. ÕÖq× 3Ø% ÐÙ­ÚRY†mÛÜ% ÝÞߐ /* àH/% †mÃáâ% 0(($1 ,2' Jã% 6CoLmä3åæç$ E è­xyzlé% "`êÎëìlíîm¸ ïtuvw ­ð ñòóôõö~÷ø% xyz{/[}~u% …bUcù ú$ "`Ï& ZИûüýv% Ò/þWŒ¿†ÿ!mÐ% "å þ¾­W% ¿#0L$U%&% ¿c'(ä)3*3+3,.4$ E …/0G12345Á678% 9ÆxyzLU‰::! ;<3Ã=>% ?Á@@% A˜B3CßDEF% GH€I lJàN‚ƒ„% ˜KL0xyzM¿UNg’OPQRÏS$

®C^º¯þ°% ±²º^! ©C¹º! Ì(³´! ªµ º^¶^þ°% ·»¸¹ó% 8Ä! º»¼½-?% q„¸ ¾¿ ·ÀÁ3*ÂÃ! ÄÅÆ! ÇÈ! ÉÊ! –Ëa! ·Ì o! 8v»! ÍÌÎ2?ÏÄ(Ð?ÑÒÓk¹º ïÔWw % Ò/Õ´že-Ö×­• GH# Peظ ïN! ¥ ­ WÙw k -֕ GH ®ÚÚÛT„Ði”› +ÜÝÞßàkáâzç ãŒ% !Ø_•88Í®3Ïäåæ ï紕w ¸+C܋è _% f_é! _•% êëì! íîïðñ•# 0 GH òs}% áâóôzç?@% ¹ºõç®ðö­m÷øù×Û# úrƒ ;û: < < )! /hëšü# ÚÚ0„Ði”› + Ü Ý  ý } Û T Þ ßà k „” þ  áâ% Cw¸¹º ïÔWw ÿçã@fà!U"## Íą0 „Ði”› rý$‘1eMþ”n% ïN ! ¥ ­ WÙw kå æ+C ï紕w %+0&% Â4{Œkñ•¾jI¨% È ?ø6'()Ìfš*+U,‚y-?þ”•z.! /Vk} +,}0Œæ1•ô# Pe¹º-֕kåæöö×Íçz¾ 2% 8ĉº»k¤ç-3L4567% áâ8¿%9:Ž Ý% ;/¾<=‡>?k@6AB?C% l¹º}TËâD% 8”ŒEEÄWà<kç¡# F‰ GH Gð5HkNIi_ TÑJK% „”þ áâ05H ïN!¥­WÙw Œh‰±L Ñ% ‘­ºrMæ*”éðNkº'% 6‹ OP % ïÔ Ww Q(% ÆR3S# T„”þ áâk z ç 㠌 ã % P ž ïN !¥ ­ WÙw ké•_UL¦cW7# ó?·»¸VWXžYZ[\]éh ^_k}ë_•88Í®yg`a% T-Ö×­•ã% ºr ïÔWw khrbCL®Íè_# …0 ïÔ Ww J ¶ % 8Í ® 1 ‰ · » ¸ 1 c  ¾ ¨ J c % d D**C Æ n e f D U k % ž ïÐÌ¥w ­ ï¡g£Xhw }ijg ê k ïk l mw ’ i þ g8Í®J›# “úÁƄ-6 knoÌ{p% 8Í®Cw ygþq`a ïÔWw kbCÌ-Ö×­•rè_% stUò kuæb^!v¨z.k”é% lºr}w¨¡Tkçxyz ­{|# Çã% 0 ïÔWw }„®¯ P3Ę0õçoí£¤ Ömk_8% ˜}~hrbC}®¯?k0i„뀮¯ ‚ ¿ƒ# ¿ƒŽckLфçk?…uŸ† ïÔWw 0 ^šokm°(# ¹º6Ck‡¦ˆ4‰NÇw«-Ö×­• GH Õ´4% ïÔWw Ä?^¢¡‘­š¢Y‘kI¨Š‹ % _ ¸ Œ 8  /I m 6 ^ ( Ï  f l 3 ?G6J Ž C - ? k ž  ë  „È » ¦ r % Uä0»5iύ‘s’蒐Á“}빺k” ñ# 0J¶k3•&^Í}ƒcWg¹º! ÈÉ! –—2$ ˜-ØT™è¶kšºr# !تTó?›© œ  ïÔ Ww ¸„3{˜kž0-Ÿ¹º% µÐœ¡Í#  ¨ë!Øó?   ¡ ¢ #   £ ¤ ¥ u æ i 3 „5:K(+,#7( F(($1 &B%1 (L:'2:B&7 Õ¦§( ¡Téz( א W¨N ïÔWw kkº¡‘#


!"#$

À=µõ÷øúx\

!defgh&'ijk Q" æ $ %¡ " æ $ ç è é e ê ë ì í Ü îï ” ð ñ ò ó š ô ! ¨ © W µ õ ä ö÷øùúûüîï”! ¦Ò¢£²W / ý þú ¶ 5 ÿ < û ü î ï ! " ! ² W # $ ÷øú%"

!"#$%&'()

&ß~ƒ'! f(. ) ç ´ ê * + , -î ï ” . / ! 0 ç 1 þ . ` ? ú % î ï ! " ! õ 2 3 4 ª « ç 5 5 6 ð  ® 87 ®! v"æ$89:ñ;<—5=>?

x"

"çWUý@A5~Bšð¨©CD_Z! EF=õD… î ï ” ñ š ô 5 ± G H ­ I ! ¯ , - î ï ” Q01234516)7 89:(69¡ $ 1 þ î ï ! " Q;)<=(&$8>(=$2(17 6(8162$)%7 -3-'(:¡ $ ÿ < û ü î ï ! " Q?10$>(7 ++@A7 89:(697 -3-'(:B J ¿ ?10$89:¡ K! LMNO³¬! ?²ðñç55POšô8ÞQKÜR" ‚ .CC/ ~ … ° ! " ç W S T U â $ V W B $ " X = K ä ö ÷ø<úûüîï”! Õ4°¨©Wµõ"÷ø<ú! ¯Y] ü" Z[ I\ ) c ² L M ] W 5 < — ^ _ 8 N O ³ ¬ ! ` ó a b

./0ƒOP./0 )*+Ï12C49:u<

!" # $ %& " # $ ' ( ) * + , . / 01 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ! >?@A=B12C45DEFG" 1 2 C 4 H I!" J K L M N O P Q#$%&'(()*+&(,-R ST" )* + U V W X Y Z [ ! > W \ < ] ^ _ ` ! a b = 1 2 3 4 8 I!" J K c OPdefgh5ijkl" >[ # I1 2 C 4 m n o p > q W W rst! >56789:u<=o! v owxy=B=>" c >[! 1234zH{|}~!  H€‚"! ƒ„=…†‡ˆ‰Š‹

* ! +,-./.0123+4 cdefgh>0Ndi0O! jk5ï lmX?HPO5noòóšô" ç´²WpqŸ rqsM)5 ïlX¾7Òtuvw! pqç´?²r  x y z { | Q516DE92¡ } è 7 Ò ~ l! µ¶5€qs:°‚ƒ„½½ …" &4D†ƒ'! hŸxD‡ˆç‰ 5.)ç´êWŠ.*+îA./ #Œ! x[ç1ƒ'<ú1þîï! "" ç5 ¨ © W ß ~ Ž 8 ~ Ÿ !  Z Ù D ø¨©e‘¢E¾f(5.)ç´8f (5ç1" 1þîï!"ê<úWç15.`! x’<“”›_‚<ƒ'•î" ç´ ² r  1 þ – — ˜ ™ š Å ï l ! wA#$›œ"

Œ!" J K c M N O ž>5ÆÇ8ÈÉ! >_µÊ®r˵¶" ŒÌ Í ¯ A !  H Î Ï Ð Ñ £ ° Ò !  ²  Ó Z v Ô _ Õ P ! Iq W ! >  Ž   . / 0 ! ? Ö! f…./0µËÊ®×! ØxÙ~! sÚÛ~! Ü Ò ÝÞ ‘ ’ > p ! “ > p ߂àH²…áâ5! x㲅rD¶äå" c €  ‚ " 5 ”

_c " )* + ? [ ! 1 2 C 4 ? • – — ˜ ™ š'_›œ–™ž  Ÿ   Q(.$¡ f ¢ £ Œ¤ ¥ – ¦ § ¨ © c ! … ª « O P 5 ¬ ­ ® ! Œ¯ A x ° ! ¬ ­ ® ª ± = ! > ? ² …³“´šµ¶5·¸" c ¹ºV»¹¼Z12C4! >½b ¾'(¿-À¾‚Á–ÂÃ! ?ÀÄ'(

;<=>?-./ -H).I+9\JC+DY\C F:6:B6]

÷øùúS/23"*-D**%*)2()T !/1. ûü€stuý¥þv !sãkÿ!u"œ#$ !%&'( !)s*+,L !ãk-89: ¿-89:þvu¥Ž .&-R866-HLJ,IdPKKHH .à£?{$

ia-G2&'*-/:(-B8:

O$'2(-!"*6$&5"-.2(2A"& 0B^H-W-^LZ-.%3"-^Z-D=2*-!62: JLHHH-02?2$-/2;28 0"3+-HIJ,JLQQLL7JLQQKK7JLQQPP @'2%3+#3)2?2$8#c#3<56'<'C xŽ .&<-R86(A-x .*<-@&%*2Z .à£?{$

8:‰nŠ‚p U1'2$%%.3 |} $%"' -‰€^‘

"#|} ! $%"% ~ $%"" -€‚ƒ $#„…†‡03 ! $%"& - ' / ' 0G ' / ( 0 )#ˆC ! (#%%*+,-,""#)%*+ &#lm ! ‰nŠ‚p‹JŒ '#QRŽ ! %(.-//0."( ,,,,,,,,,,,, U‹JˆC! (#%%*+,-,""#&'*+V

!"#$% &

"#$#%$& !""#$%&'(%)*+,-%./(%0 !"#$%&"'"()*+,

,-.%(%'$'-/01.-#$23%4%52)%6(7*58663-3"29"&-56(*%:"&2;3"< ,-1&64%5%"()-%(-*=6>"(-2(:-?&%))"(-@(A3%*8-2(:-B282*2-.232C*%2< ,-.$*)-=6**"**-:&%9%(A-3%5"(*"< ,-D;3"-)6-?6&>-%(:"="(:"()3C-2(:-?%)8-A66:-="&*6(23%)C< ,-E6-"F="&%"(5"-&"#$%&":< G6&-%()"&"*)":-52(:%:2)"*-=3"2*"-56()25)-0"3+-HIJ,KLMJHM-)62&&2(A"-46&-2(-%()"&9%"?<

!

YÁ ƨ DZ Ȗ ÉÁ Ê Ëà F/ Ä ÌÅ

QY Æ Ç Í Î Ï Í Æ %¡ Y Æ Ç Ä Å æ Ð! Ñ£ÒéÓÔÚÕé" ÕéÖ×ØÙ=> È É Ê ! Á ¨ ± Ú Á Â Û Ü Ý ³ Ä Å! Þ Ý x ß š _ à á â ã ä å ! æ : F/ Ì !GF E b ç" G³Wè÷éÛ4µ! êëŠÁ¨±å Ü 8 IÖ × E c ì e 5 ì í ! W È É Ê > þ @ A î ï Y Æ Ç " x 5 ð A " ê ñ Š îï ¹ ò ó 5 ô ¨ ± å Ü õ ö 8 ÷ ø ð Ae ù ! ú 5 ³ ¬ ÄÅ" Äş! éìô¨±Eûüwš_^ ý! Ñ þ ¾ ^ ý ÿ ! ` " 4 # $ % & ! “ $ ý '" å()°)^`! (E*+,-.¬! " Eès/Ì! ./ EÏ012Ì" è÷ç5G`3 4 5  !/C E " È É Ê > ¨±‚ƒ! é67xM / 8ñ—>9:8" Â;Í'"<=5³>E*ÍG?é@AF! ƈB CD½EYÆÇÒé5ÁÂefIFG~H®c " >[ # I& q W ƒ ' !  I Í G J F ~ H Z [ E ! @ ñWKLb^_:4! o[M>pÑ4NOH² 5" c PÚQ@! >AFZHRS²T5" i˜'"UVÓéÛ8¾W5ɘ'(XÆYWZD ›YÆÇ[”wA=_\"

12345+6738&93:;

%&'()

156789:;<=>?4 0"3+-HIJ,KKIJJJ--N";*%)"+-???<5%)C*)2&<56'<'C

¢ž|Ÿ ¡4O¢é! £¤E¥ ¦§(¥¨! C©ª! «! j¬k! ;­º ®A¯°! ¨±ä²°! ä1¯°g³´a ܵO! ¶OgVO! ·¸¹º! »¼½¾ x¿% @ABC! DEFBGHDIB" JKLMNA OPQR! HIJ,KKIJJJ ST LLL

*+,-./

61:<&9<7&346=&,>:?:;0+@ABC+D1AC O71-+-HLP,IPQKHHL

"'$'%$&

U +V 1 *V U \V U ,V

R2*8%"& WXY /$="&9%*6& Z[ /23"-D**%*)2() ]^Y_ @01 `abcYSdefT" ghij _klm! nop" BUR" qre# stu" vwQxyz?{$

7 8 9 :

9XH)#*HS+6YRJK+6Y%JK+:K%JWX+4,T0Z[TG

!"#$%&''#()*+,-.+/0%1$2+34--5+64-(7890+6"$2"5+!":;0+<"$2"7"$= <>-?85--@A8,-.8BC+D5-;$2+34--50+E4-F;5"8G4"H"I+!#4)+J! " 0<"$2"7"$=+

45678%"$-("'"&.(,9:*;<=,><?@ %"0-(../0(.89><82A5<=B8C*A?

'( )*+ ! *,-

0<-X)2'2-12&>-b%332 £¤Z-^fgI^fZ-!.MIHZHHH ¥¦§ ¨©£¤Z-!.PdHZHHH .ª«¬£¤Z­®s¯°ZJJJ -Z!.PJHZHHH ¨©±+3£¤Z-s²³Z­®s¯°Z!.MPHZHHH +ª´µ¶¬ Z´·¸¹Z-dZHHH º»¼Z-!.MPHZHHH ¨©±+3£¤Z-s²³Z-­½s¯°Z-!.MPHZHHH no¾Z-¿7nopÀÁZ-ÂôĿZ-!.MPHZHHH ´8ÅÆ+3´·¸¹Z-!.^KHZHHH Ǫ Vh.-0<-X)2'2 ÈÉ£¤Zs²³Z­½s¯° !.dPHZHHH FªÊˬ£¤% !.LIHZHHH ´8ÅÄÉ´·¸¹Z-QHHH ºÌ¼Z!.I^HZHHH ,ª V(:28-R6$&)-*ÍÄ¿Z!.KPHZHHH µ¶¬ KZ´·¸¹Zs²³Z!.IIHZHHH ¨©£¤ZÎÏÐÑZ!.PIHZHHH FªoˉҴ·¸¹Z!.d^HZHHH ´8Å´·¸¹ZÆ+3 !.^^HZHHH 0-D(AA"&%>-1"&:2(2ZÈÉ£¤Z!.PJHZHHH ¨©´·¸¹Z.½Zs²³Z­½~*Ís¯;Z!.dIHZHHH b%332-1"&'2% ÓÃÈ¿" !.KHHZHHH ǪԽZ\½ZÕÖ×ØZ0ÙÙµ !.K^H stWÙ½¤" JÚ" ÍÛܒݥŽÞJßà£?{

./ ! 0/12 )+ ! ,-

á¾â´·¸¹ãAÈ¿Zä !.J^HZHHH å ,ªæ¾âçÃ=¿" !.JHHZHHH æ¾â\Ã=¿Z!.LZLHHZHHH á¾âãAÈ¿Z!.d^HZHHH µèe*Í=¿ZLZPHH ºÌ¼Z?é°êëZÙµ !.LZKHH

34

I*ª\æìëÉílZvîQïðñò óp KMZHHH ºÌ¼ôlZ-JJJ -Z-õºÌ¼ !.IH I*ª°ö KHZHHH ºÌ¼ílZ-!.^HHZHHH

e0"&'*-2(:-56(:%)%6(*-2==3C b%"?-'6&"-3%*)%(A*-2)+???<*2(:2>2(&"23)C<56'

EB7F4;9:5+>232;

7>>4A7:34+F:6:B6749

N"- 2&"- V/XYX- 06=- L- U"23"&- %(- /2;28- W- (6?- ?%*8- )6- "F=2(:6$&-;$*%("**Z-*6-?"-2&"-366>%(A-46&-*$%)2;3"-52(:%:2)"*-?86-2&""()8$*%2)%5-W-2*=%&%(A-)6-[6%(-2*-2)-/U\< GC+@H(%I+>HJHK%)+L+M>H(%+NO-%.H(%0 ]-DA":-PH-C"2&*-63:-W-2;69" ]-1&"4"&2;3"-U%=36'2-7-U"A&""-%(-.2&>")%(A-6&-B$*%("**-D:'%(---6&-6)8"&*-&"32)":-4%"3:* ]-^-C"2&*-W-2;69"-64-?6&>%(A-"F="&%"(5"-%(-.2&>")%(A-W-/23"*< ]-/)&6(A-56''$(%52)%6(-=32((%(A-6&A2(%_%(A-W-[$:A"'"()-*>%33*< ]-D;3"-)6-?6&>-%(:"="(:"()3C-?%)8-'%(%'$'-*$="&9%*%6(---"()8$*%2*'Z-%(%)%92)"-W-=6*%)%9"-)8%(>%(A-="&*6(< ]-G3$"()3C-%(-;6)8-*=6>"(-W-?&%))"(-@(A3%*8Z-B.-W-.2(:2&%(< ]-D))&25)%9"-56''%**%6(-`-D(($23-%(56'"-$=-)6---!.IH\-2(:----%(5"()%9"-)&%= PC+9H(%I+6QJIR(S/JS+L+,>/(%+N+-%./(%0 ]-DA":-PH-C"2&*-63:-W-2;69" ]-16**"**-'%(%'$'-/1.Z-923%:-:&%9%(A-3%5"(5"-W-9"8%53"< ]-1&6,25)%9"Z-&"*$3)-6&%"()":Z-8%A83C-'6)%92)":-="&*6( ]-G3$"()3C-%(-;6)8-*=6>"(-W-?&%))"(-@(A3%*8Z-B.-W-.2(:2&%( ]-D))&25)%9"-56''%**%6(-`-2(($23-%(56'"-$=-)6---!.IH\-2(:---%(5"()%9"-)&%= TC+9%)U#$%+4V%WRS#U%+L+>H(% ]-DA":-PH-C"2&*-63:-W-2;69" ]-16**"**-U%=36'2--6&-&"32)":-)"&)%2&C-%(-D$)6'6)%9" ]-^-C"2&*-W-2;69"-?6&>%(A-"F="&%"(5"-%(-&"32)":-4%"3: ]-G3$"()3C-%(-;6)8-*=6>"(-W-?&%))"(-@(A3%*8Z-B.-W-.2(:2&%( ]-\(6?3":A"-64-?2&&2()C-532%'Z-1R-3%)"&2)" ]-R2=2;3"-64-*$="&9%*%(A-2-)"2'-64-?6&>%(A-2)-?6&>*86= ]-D;%3%)C-)6-?6&>-?%)8-'%(%'$'-*$="&9%*%6(

V()"&"*)":-2==3%52()*Z->%(:3C-;&%(A-="&*6(23-&"*$'"-W-:65$'"()*46&NDa\-VE-VE0@!bV@N-6&-@,'2%3-$*-2)+586>C>c$(%9"&*23'6)6&<56'<'C 0"3+-HIJ,KQKdHH--S.*<N6(AT

/012^3

4 5 s ’ Ý 6 - 7 K,^,KHLK 7 8 9 : 8 9 : _ ¸ 1 < = 0/@E-/X-.kV-SE!VR-dJHMHK,LK,^^HKT12s5?@u" AÞ^3BW\C/`.E?~ñòFGH=?@IJGÞKL Í" Mˆ" ÞKLÍNOP7Q3C}RjS" TU/0VW X=þv’$ ^,^,KHLM

abc°KLÍ ^

/012^3

45s’Ý6-7 ^,P,KHLM 789:89:;¸1<= ROXEjX\-.kV-SE!VR-PHH^Kd,LK,^HHdS‰T" OHHIKMHJS>TT12s 5?@u" A-Þ^3BW\C/D.E?~ñòFGH=?@ IJGÞKLÍ" Mˆ" ÞKLÍNOP7Q3C}RjS" TU/0VWX=þv’$ ^,^,KHLM

Y¢Z" [\]°KLÍ ^

%&'()*

 ¡¢ œ€žŸ

012 3456 !"#$%&'()%*+$,

B258"36&-64-R6''"&5" V(-D556$()%(A-W-G%(2(5" R$&)%(-X(%9"&*%)C –—

˜ ™

š ›

8:n’“”• !"#$


!"

! !" # $ %& ' ( ) * + , - . /012345

! A B C D - EFG H I J K 5 &'()" *$+,-+)) L J M N !

!"#$%&'(

!"#$%

ÅÆÇÈÉÊ ËÌ Ç Í E+,%-.'//0*1-23'*%4˜ ‰ Î p q/ E)0$5-6711%"˜ Á s t u ' 5 89:"%*2$'33" ; vPwxÏÐ" ÑÒÓ <= µÁÔՆÖ! RS >9:"%* Á×ØÙ5" ~Ú|ÛÜÝÞßà áâãäåÁcdN" pq/æç}YÆÎÇ膀 O?'@ABC/7*˜ Á‚ƒ" éêëœÃ†Á ìI!

DE:"%*&F$'33 Áíîï†ðñ ; vòÉ äå" ×ØÙ5RSóÛÜäåcdN 2 3 DE:"%*A F$'33" ~ Ú ¾ ô õ 4 † ö ÷ © ø Á p q / H K ù ú û — ' G7H%4 ¡ I%'"107A J7C ü " ý þ ÿ ’ ! " # $ ‚ † ¡ X % † & " ' ( " # ) * ŠK'1L%‹ + ‚ ‰ , M**7A :0*3'L"# Y - Š" # . %‹ OF%NA 7*OA 3,%A P03C˜ ' ( ) * + , - / / OF7"7,A G%440$7A Q7"5%"˜ # H I J K 5 B'C/%A?"7H,7// L J 0 R Á Y Æ ' ( A B C D - OS%*%%A T%//U%1%"˜ # ú 1 à b 2 3 4 Y Z [ \ OV%1A SC7*˜ ¡ 5 6 ‚ 7 8 9¨:;< OV7"30*AF$'"4%4%˜ =! |âãü]" >+?@01cdA B(Á†" CDEFGHI" §JK¾ L É 0Q7O M À ‚ N O P J V ! p q / Q R»8KST" {U}€ÁIƒ ŠGL43A>05%A7A:'H7*‹ V4†" >9:"%* ÁW X S7*OCA?7H@"'L1, ¡ ) * + , - / / = Y j 2 Z " >9:"%* Á [ \ ' W7**7, ¡ p q / ] — G7H%4 ^ _ ` è ! ê Ë Ì é ¡ Î @ µ Á >047A X04$,%" a } ~ Šb c \ ʋ !

! ! "#$%&%'()*"+

!

! !"#$"% 6 7 8 9 : ; <=>?@!

F%$"%3 89:’-“”¾

• Æ ' — – š F%$"%3 — 7 8 9 : " R S k ˜ ™ š X ‡ v = S › œ Á [?F ¶  ž - Ÿ Š  1 x% ¡‹ " ¢£b†&¤^ ¥ »„ Xú ‚) *¦ ”¾" R®§k¨©}ªÀX~«Üý|¬­ P" F®¯°¯±À¥N²~- Ÿ Á! 89: ³ 0 O ´ ' ‡ µ X ~ \P] k ¶ · ¸ - Ÿ Š¹ º »Á¼½´‹‹ " ªX¾¿†À Á  à " Ä Å — HyÆÇÈYÁ¥Éʒ² Š  1x % ¡‹ " Ë 4ýNkhÌÍN! ³089:…ê"#)* ŠFL"%‹ ² Î x ú d Ï Ð " ^ @ Á ¥ h Ñ Ò Ó Ô `!

,-./0123

! YZ[\] ^_`ab!

c d N Ñ Ò 4 " ŠK'1L%‹ 0 , d Y*O"%A D%'*A Z7//%C e f g h i c d N j k l m Y Ù " M*O"% n $ op q † . k n r! sk]t|u`èI¡Év" À| wYÙx" y z » >9:"%*! { |}âãV~ j4†Ö0 ÃÁ€¡‚ ƒ1#„" ® pq/…ò† ‡_ˆ" ‰¿ Š Ç ] ‹ ! Œ » ú K Ž ! cdNefgh3ij"  " {  à 234$"1 5#'%% g l m n o ! >9:"%*! ‘

56789:;<

S_'(o !”•–— OF˜ ™šX •–—" RS¿ ›(œ! ypqúó7r ê ª s t ’ 2 Šu v í w w Z,% v 'g0%‹ ~ Ú ½ xyz" {Ký k| K I J I7$53 ¡ } l – š F%NCA T'*% Á — 7 ~ — =! ªó„X uvíwwÁ› (€‚yvé Rƒ ~` +„ " … V 2 P“† uÁo •‡ " €  ˆ … ˆ ` z ‰ Š " o •û ‹ Œ $ oí » ’ N  Á !  ­ Ž ý †   ‘ % ’ ò % ‘ § ú ù ] " ' ( “ / Y — R S Ü “ y . » ” •   Á # Ò " – — ˜ ah= $ f Ðö N ™ " # " C §t K S_ š 5 › œ †w @ " ½ ù  ž 2 ³ Ÿ K   Ö¡¢!

!.-$/0%/1+ OPQ RSTU?V ** 'WX!

P,"0430*7 $%& ? '

! p q / OrG g s t u ' 5 23 4 $ " 1 5#'%% O FG 6 v P wxyz" {|R ScdN}~€  ‚ ƒ 1 „ 3 … †!

k

)*+,- ./01234

' Ï ( bc ) * Æ Ó + · , ½ ý k de . 3 " / 5 6 · 4 B I ‡ ˆ O]0$'/%A f0OH7*˜ ‰ X # * Æ 7 X \/0g0%"A B7,7* 0 7 Á ŠI"7$%A '(A J'*7$'‹ 1 2 0 — ê S T " §  Ž ‘RSfW34" }567 89:¨!

456789

Ž‘|34P}~" ŠI"7$%A '(A J'*7$'‹ o| ; < b = ‡ . ’ > ý ? @ ê f ” 2‘ " A B 2 ò É C 4  6 7 Á oD E ԑ " ª F é G ¢ » oý H I ” å Á : ¨ J Ä ¡ K k „ L Á v M é N‘ "  Ž

‘’OPHä·2QÖ;<

R ÷ " ® S  oT U‘  ‘ Á : ¨

§ê oVWÁXYZÁ‘ ý89!

˵ a v" Ó +·,–[ N $ %

ŠI"7$%‹ 2 ™ Ü l \ ] · 2 J å , ^" ê_)·,`-! a¢·,–

[N2bÁcd" e2”fxYÆ

f b · ( - ¦ < g ¦ OI"7$%A f%//C˜ Áúh†ÖÉ:!

2PBI‡ˆ“X—ꍎ

i Á - ¦ < g ¦ " ® j à ª OZ0HA

S'3,˜ a “¥ Á"ª#  Ž  ò 4 Ø klmnÐ!

Šé½ê¬‹ ëì

=>?@ABCD

íî ï H ð ñ Á š Ü ò Õ ® ó " Œ ¥ | Šé ½ ê  ¬‹ Á ( ú ' ‰ìô õ ~¿ï ö" ÷ ó ’/ø ù U êúû h  ü Š ý ' % † þ # ÿ ü!Y"dz#Á›$%" k&×1Ù'w" (t)'ú% Ë µ ! Y " Ç ´ ‡ ú + " ³ * Š® n‹ + , š - . H 7 X / Æ 0 1 2 Šé½ ꐬ‹ " ôx ~z 83 4 Y'% †a ü "  / ø x 5 6 Á’Ö1 '(íîï# 7 8 5 # 9: ; # < < = = /ø > ‹ " e 2 æ ™ ó_ vP? *h ͖ ” @ ø × –" º »·2 ½A |É " ' ‰ ì í î ïHðñÁšÜòÕ 1 ® ó" Œ'ì"B C " D R 7XE F ’ N § ‹ ·ù²ÎJG" CüHûóIJú/'Kþ ÁCLfM?nÕA! ÷ó ’/ø k N O 8 Á › P % " H í îï § ŠÑ Q y R S‹ — ê Ù5" T †þ Ü ê| Šé½‹ > ´ U 7 Ò " ® Ä í1 § š Ü òÕ " š X~¿ï ö " / ó ›P % H+ ,š - . úV b W X þ " | ÿ ü ! Y ³ Y " ŒZ [ úú ' þ õ \ Á¥ " :f k& ú( t þ " × 1 í î ï Á ' úì"! ûó × 1 Ù5s ; '‰ìÁ f M " › P % W ] T † » Ù ^ 5 " a 0– 5 6 _ é" " T †ÂkR ` " úí ú a  b c ´ H¥ š é " C Z 0 4 †U ý ® d e " íf & y q ì"ý N»¥ ! þ g A í î ï Áš Üh i " ›P % n kfÔj k l " ®yê^ 5Á¥ " N8³ m n ¥ s k«e" ú¥qoSt]Á]ûl§" f&SbpN¤´! þ

Y Æ ' I J P,"0430*7A M1L0/%"7 ³ 0 ò £ h ?" C®£»Õý»'! RS¥ TÖ ?—~ڒ ×ØÙÚ&ÎÇÛ"" Ü=Ý Þ ß à á â ã äÁ P,"0430*7" ’ C å I å æ ç ’ è K " ý é R : ê o b ë Á l ì " í Á ` î  ï k ð ñ â 1 ! í k ¡ ?? ' ú â 0 1 ò‘ " ó ô ¤ ^ ã P õ ö Á Ô÷! §ü" ø>˵ Š" 1‹ ¯ h ·ù ³†& Á Šú x Œ‹ OB^7*1'A _*$,70*%O˜ ' ( - ¦ û :ü O[%""CA:74,0*13'*˜ " R S ý } þ 1 ò ó j v `a S ê 0 Y ÿ ! ( " ª ]*7HO0A M4'HL1,7 # ‡']!

Ðè Š¨©ª‹ 4㴚é

!žŸ ¡¢£¤¥£¦§ Š¨©ª«¬¨©­‹ ®¯U

Ê Ë y Ì Í Î - b Ï Ð Ñ   O?"7OA Q033˜ H » £ ¤ ¥ £ ¦ OM*1%/0*7A j'/0%˜ " ó ek µ z é 2 Š¨ © ª « ¬ ¨ © ­‹ OJ"lA 7*OAJ"4mA2H03,˜ Ñ2 Ò Ó ¯ + " a 4 ý # ‡ n ‚ ] ' " C × Ë Ô®´k-0šé! RSüÆfgÕÕ¶¸Ð»tt֚X’ 2 " ¢ ¶ × w» £ ¤ ¥ s  Á ® Ø ‚ - _ " C 7 X ¡ ª { X 7 »ÙaÚ®ÛÜ! §ü" †lh’(0ÁYÆÝ-ÞßÃàá â OoOO0%AVL"p,C˜ " ã±Àó iedb µ n vä~åÃx Á Šë æ ~ç‹ O?%g%"/CAW0//4AP'p˜ ( < Ÿ!

° ± ² ³ ø º K ú ‚ ±

B I ‡ ˆ ‰ X a Š!"#$% '( )'*#$'‹ ŒŽ‘’“!

! ° ± ² ³ OFG ´ µ | ¶ · Š¸ ¹ º ‹ » ¼ X ½ º ¾" ¿ÀPÁ{ÂúÄJ! £¤5 6 7 XÁYÆK(°±²³ O?%*AM((/%$5˜ " ´µ ¥ | º ¦ § Æ ¶ · Š¸ ¹ º ‹ OSL**%"A SL**%"˜ „ X h ¨ ©" ¿ÀP{ÂúÄJ! ªHX7­—«B¬-¥ OG%**0(%"A I7"*%"˜ – * < D / < Á ° Õ " R S ý £ b † & ­ ® { ¯ W7"OAS'$5 º K ° ø ú ‚ ± " ² ³ { ´ | º ž j µ id T ! ¢ ¶ °Õ ·ý e ºK ± ¸ ¹ Œ" º »kD » 7õ {n $ o¼  ½ 7 µ k w ¾ x ! ‘ ™ { P µ ª { ½ 7 " ô id T ¿ ü ! º + I ² º ¹ µ id T " ” ™ " À Á ·  * " C Ã Ä É Å ¾ÁÆ a " — A †& Ç m . Ný ² ø K & R®£ b ¾® k ¤^°Õ»È§”™®ýÉ!


!"#$%

! ! "#$%&%'()*"+

,-./ 0123 45678

!" # " $ %& " # ' ( ) * + , - . /0 1 2 34567 89:';<=! >?@10'A /B<7 CDEFG" HI # JKLM56N! OPQRCS = T U V W 2 0 1 $%&## = ! 3 0 1 ''(# = ! X Y 2 01ZW301Z[ ( \" "#]^';"+,_`abcdeZ# P0f * g h # i j k l m n Y O P R f o ! 9 : /0 1 2 3 4 5 67 " P p 0 1 C /q q r 0 s t7 u v w x y z { ! | } ~ )*+,-.€  ‚ ƒ „ ! 0 1 … † ‡ 0 ˆ ! #% B ‰ Š /%% ‹ Œ 0%% ‹ w  Ž   ‘ ’ $ “ ” • – † ‡ N C /— ˜ ™ š › œ7 !  ž Ÿ   ¡ ¢ { £ ¤¥:! ¦§¨©žª†«¬" "#­®4e0¯°¡¢x±²³´! 4µIU ¶40'A†‡•–°·¸C¹º! »¼†‡•–N ½ C™šK¾" ¿hÀ! ÁEÂ(ÃÄÅp0'C ÆÇÈÉÊDWËÌÍC! ÎÏ~ÐÑK! ÒÓ [0ÔÕUCÖ×¥Ãؑ’›œ$ ÙÚÛÜCÝÖ

ÆÞßà$ á~ºCÝÖâÞØãäåæç›œè ¥ ! 8 ¤ é ~ ê ° ë ì ! Û í 0 ' A £ • N ! î ï #% B ‰ Š ð ~ ñ " /ò ó ô ô õ w ö ¶ 4 C ÷ ø ù ú ! ûW¤OüC! ÊD"ýCþÿ!"#$Û\! %& '!òó$! òó()*™+þÿC,-‰" 7 "#)*w# "./01ÄH234hÀ! 56 7˜89:;# 0µ<! =Ÿ>?@^ABC¤D E" ¿FG+230'ە! "#Ö×+HIJKL ÆMNƒ„! OPQRÛISTUC"#V¨" ´ W X 0 1 Y Z l [ ! Ö 9 \ f [ , © £ /0 1 B < ] V ^ _7 ! ^ _ ` a ( b ' , H /c Ž d ¨7 e f ! g /Š h7 m i j ¨ k l m n ! /: h d o7 pqrstuvwNx”yz{"|}" {b '0 , ! " # 3 0 f * - : ~  /0 17 € : !  ‚ " ý ƒ „ ž C … † ‡ ˆ g ‰ Š ‹ " /Ä Œ7  Ž  Î , _ v  h‘’“”0Ã1AZ[! áx•YO–! è,— 01ۘc¤œ¯# ™šN›2! œ˜cÕ~¯"

! " 567

abcdef¢£ % EFGHI% gˆ< M% h˜ijkl% O1P "b$% $ % & $d '+QRST$ U&js'(>TUYj%~ZmnnÛào% p·hq% ghO1P $)"& $ d & $% '+QRrÚ$%&Vk'(< Y% mnopWjrst% |O % & "- 'Zt % uvwxñò% yõKöOêë’÷øùúhû& –,˜™% š› 7K94;L9B1><4B9/;9/1P8MM/17;98173/1_83% ]5B517<E98B<49173/1 _83% H9I9?1>J9/B9B;M/173/1_83% .]H1N4M5O1M:1RMIO9/;<6% P0>0]0N0% 7K94;L9B1 ]9/1N59/1+PP(173/1_83% FTT4<3;B1>4MO<4BK173/1_83% zë’{H|}A~% yz {h61’% yz{<}A’% êë’ìví% €^K’‚ƒ% yz{„ 1…1’% †‡ˆ‰rŠ1‹% ŒŽ% ‘Š’“”% •–¢£¤—% ¦§¨ ©ª«¬% ­®,¯% °±²³% ´µ% ˜¶¸™¨¹ªº»¦‰% ¼½¾¿% À ÁÂÃ% ÄÅ·Æ% ÇÈÉÊ% ËÌ

!"

Í<! š›œ eÑ! ɝ

F! žŸ 

ÕÑ! Éw¤

F! Òà¥

eA! DA! UA! -A! ÕA! ¿<!

ɝ¨ ɝ² ɝ· ɝ½ ÉÁ 9ȳ

T! T! T! T! T! ¿F!

©ª« ž;³ ¸¹º ¾®¿ ÃÄÅ É^Ê

?@Ñ! ?@A! ?@Ñ! ?@A! N@Ñ! N@Ñ! N@Ñ! N@A! N@A! ¿@Ñ! ¿@A!

É¡I É¢£ É'Ñ É¦§ ©¬­ ž´µ ¸»¼ ¾eÀ ÃÆÇ 9EË 9Ï 

É]Ñ ©¬® ž´¶

9EÔ

N@F! ¯°±

9EÌ

,-.

! " ?@A" BC ! D

'()*+ !"#$%"&#$'"

EFG HIJKL<M" NO1P "#$% $% &"& 9:;<=>! ' " 'QRST$U&VW'(XY" Z[\ ]^_`abcdef" ghO1P $)*# $$" &"*'+QRiX$j"&jk',lY " mnopqjrst# =uvwxyz{ " |O *& " ' }T $# Y-# ~Z€‚ ƒ„…†‡ˆ‰" 1‰" $$ YŠ‹Œy" K‚OjŽ‘’<“ y”•$ –—˜™% š› ./01234561789:;<=1></?9498=1@9A9B9/1><4B9/;9/179A98 C/01DE01FA301FG;G1DE01FA301H9B;::1=1C;IA9J9/1></?949811><4B9/;9/1+><IA9/?5/9/,1@9A9B9/1><4B9/;9/179A98 >/01DE801@5J;91H9I3;/1=1C;IA9J9/1></?949811><4B9/;9/1+></K<J;3;L9/,1@9A9B9/1><4B9/;9/179A98 ./01@M8/1N5IO;J=11P<B591></0></?94981+><IA9/?5/9/1>93;(1@9A9B9/1><4B9/;9/179A98 ./01Q563;/1Q;I9/1+P<B591FL95/B9/(1@9A9B9/1><4B9/;9/179A98 ./01R8M/?1C9/1R85/=S::;T<41U2/UR894?<=1V5M;/1D;JJ1Q<6<94T817B9B;M/1C9W95 >/01FW1X9;1YM/?=1S::;T<41U2/UR894?<=1ZJ51[565/1Q<6<94T817B9B;M/179/39L9/ ./01X;JJ;9I1XM/?=1S::;T<41U2/UR894?<=1F?4;T5JB54<1Q<6<94T817B9B;M/1C5949/ ./0179J;I1C;/?<L1S::;T<41U2/UR894?<=1F?4;T5JB54<1Q<6<94T817B9B;M/1H\71C</MI ]601H;9W11D;<W1H;9/1>QS1F?4;T5JB54<1Q<6<94T817B9B;M/1C5949/ [9B5L1F4;O</11FIOM/?1+]9/B9/1></?9498(11@9A9B9/1><4B9/;9/179A98 [9B5L1@54;E1^9TT5A1']9/B9/1></?9498,11@9A9B9/1><4B9/;9/179A98 [9B5L1]0R0126I9;J179J9I1']9/B9/1></?9498,11@9A9B9/1><4B9/;9/179A98 7<I591><?9W9;139/1P9L;B9/?9/1P;/;L1><4?;?;9/1_<95:M4B ]9/9?<I</B19/317B9::1M:1X1N4M5O1PMB91P;/9A9J5 7<I591><?9W9;1[9/1L9L;B9/?9/=1_989?;9/1><IA9/?5/9/12A51><E9A9B1><4B9/;9/1PMB91P;/9A9J5 7<I591><?9W9;1[9/1L9L;B9/?9/=12A51><E9A9B1><4B9/;9/1PMB91P;/9A9J5 7<I591><?9W9;139/1L9L;B9/?9/1@9A9B9/1><4B9/;9/1[9<498179/39L9/ 7<I591><?9W9;139/1L9L;B9/?9/1>569B1></K<J;3;L9/1><4B9/;9/1C5949/ 7<I591><?9W9;139/1L9L;B9/?9/17B<6</1></K<J;3;L9/1><4B9/;9/1_5L;B1V5M;/=1C9W95 7<I591><?9W9;139/1L9L;B9/?9/17B<6</1></K<J;3;L9/1><4B9/;9/1ZJ51[565/ 7<I591><?9W9;139/1L9L;B9/?9/17B<6</1></K<J;3;L9/1><4B9/;9/1C</MI >4<6;3</139/17<I591F@P112/35L=1P<J9A1><4B9/;9/179A98 >4<6;3</139/17<I591F8J;1=17MT;<BK1M:1F?4;T5JB54<17T;</B;6B6179A981'7F77, >4M:01]93K91DE01]M8301[9/39/1DE01FJ;3;/1'Z]7179A98=179/39L9/, ]9/9?<I</B174;179/J<W98173/01_831'79/39L9/, R8<17;9/?1P8M41]M49J1ZOJ;:B;/?17MT;<BK179/39L9/1`1>49K<41?4M5O FIA5J9/17<4a;T<=1V5<</1.J;G9A<B81DM6O;B9J1PMB91P;/9A9J5 YMML1H517;<W1RM::;/175OOJ;<61+7(173/1_831+PMB91P;/9A9J5( YM/?1P<<1Y5/<49J1Z/3<4B9L<417<4a;T<6179/39L9/

œžŸ ¡¢£¤¥" ¦§¨©ª«¬" ­®—¯" °±²³" ´µ" ¶·¦¸¨¹ªº»¦‰" ¼½¾¿" ÀÁÂÃ" ÄÅ·Æ" ÇÈÉÊ" ËÌ

!"

&

Í! ÎÏÐ eÑ! ÒÓÔ ÕÑ! ÒÓÖ +ah( ,-.

# $

?×A" BØ /01234 " EFGHyL<M" NO1P "b$% $* & - ' " +QRST$-&Ù%'(ÚY" nÛOÜÝab" ghÞ1P $)%% $" &c '+QRSß$à&jU'(áY " mnopkjr-t& ÄâãO1P "b$% $ * & c ' +QRST$-&Ùs'(1)˜% }T WYä~% ZåæUŽ€‚ç„…èéêë’ìví©ªîï% jYä~†‡ˆ‰% 1‰% j"YŠ‹¢jŽ‘’ð•ñòó†‡ñò% ôõKöOêë’÷øùúhû% üýþ' £' ÿ' !' d' ¤¿A% ?"#

#

!

8Í! 9:; e<! ='> D<! ='E

F! GHI

eA! =)M Õ<! ='Ô DA! =)S

T! UVW

?@A! ?@Ñ! ?@A! NOA!

=BC =JK =BL PQR

NOA! UX NOÑ! UYZ

ÕA! =)* N[A! 9\Ð N[Ñ! 9]^ N[Ñ! 9]_ ¿A! "` $%§&! b$cU&$*&&%&+'((% b$)U&&$cc--+)*(

+,-! €‚ƒ„…% §&! b&)U"$d%*&!b$)U&--c-&$ (îïê¤éÞ.'}TWYàZ/01234567

,-.


!"#$%

! ! "#$%&%'()*"+

!

!"#! $%&'()*+,-./ šQ 278Q cš î"Q ûüýâJ` m¯ 6

Ÿ &ì–Vcëìˆûüý¯6

!"#$%&'()*+,-!./0"123456

f†‡pˆ‰ŠÛ&‹ÜrŸ  &ÝÁÞ ßà á ,, !" #⠐ ‘ ’ $ %" ã ä å æ b ç è8éê-"*!$,"*!& "ë.ì–íî" ‰ïðñò óôõpö3Û&4÷øùúûüýþÿ!šî "#/

J`m&4W9

pÛ$%ì–î&'()" *ñ+,-" .›& 4" âÁŒ/0Š#™&1š2âÄÅ32/”4,-5 ÷ø6pþÿ" ÷øJ78" W9a" WAb:ˆ" .›&4to;" Ù*<" =>,-÷ø58?" @A (>B/&C“÷øDEF" JGH" IC“I?J" epK&Ÿ 4ELCMN!!OPQ" RSp۟  &âÁÞßàá1TU/

f†‡p ˆ‰Š&&4 J ` m æì– VW X e Y 3" pÛ¡Z[óÁ\]^_`" aæb&4cŸ  1de'" fghh1ij" ^klmÇÃ%nÇ" o plqrpˆst1hu*V# pÛv+wxÙ&1 eyz{p|1±}~" op€p#cD21‚ i" tƒ8ï $ |&DŽ$ …U†‡% !lˆT& â)‰HŠ‹3Œ" Žp#cp|‘1’“& J&4Ŕ% •–—˜% ¡0 k ™ 1 Š#’ š % › ‘Ÿ &$ !"#␑’1eyóœ& !"#c ‘’žŸ!’š1 ¡¢£% ‘¤¥1¦§% ’šnÇ &¨©ª{}«§& ¬E¡­®ó1‰ƒ¯‹% ›°› ±& ²³æ®V1´µú% ß8¶·^¸¹º% –—^ ¸»¼% ‰ƒ¦ecŸ &½¯% H¾#¿1ey% !

f†‡pÛ3¡Àe% Á¶Â&èÄ& ÂY3% ‘tãpÛÅf 1   Æ % Âc p ۙ O ‰j›¬E÷øÇf+æÈ".!pێÉÊ˱ l% ^̛¬E÷ø;…Íâ÷øWdmþÿ1Îe ¦§% !Ï&лÑD2Òñ 01%**2*** 1 Ó Ô& p Û HŠ1pˆÅfÕÖ6æ×êØe% Ù.ÚÛÜ)Ý% v+²³p|1Þßàá~% Ââñtƒp#HŠ1 IC“¥¶ÓÔ¦§% ãäÕÖ¶{}×ê& J&4¬E÷øùúûüýþÿå æ æç è e . ó !饚êëì% ¬E÷ø1Þß% í§îå1ï 2&

&'(

f†‡pˆ‰Š&‹Œ Ž"*!$,"*!& " ‘’$%&Y“”•!

‘ ’‰ˆì–V cJ ` m&42ûüýM¯ 6

"*!$,"*!& " ðŸ &!

&4 J ` m -1 2 .% ñ Ÿ É ù Å -H I .% 3&4iòó-rs./ ++++ 9: Ë  ô -{ | .% 3 J d õ -7 8 .% C D Zö4-,+.% 3CD;`j-+,./ Ÿ ! i÷ø% ùúû-lN.% x%o% ü òý-þG.% ;uÿ% ;4b-Aƒ.%

!"#$%&! ! " # $ % & ' ( ) !* !! !" !# !$ !% !& !' !( !) "* "! "" "# "$ "%+

#' -#' 3#4 9: 39: CD 3CD OP 3OP *V 3*V ]^ 3]^ gh $% $% $% $% $% $% $% $% $% $% $%

()* ./0 5*6 ;<= >?@ EFG JKL QR0 U80 WXY Z[\ _`a cdX ijk _`m n`m JPo q*k tuj vw" xyz Jd} ~€ ;‚ i„…

+, 12 78 +, AB HI MN ST 12 78 ,+ bG ef lN bG ,+ pe rs rs ST {| {| HI Aƒ ef

JTj% ˆüp-b G .% ! " + % J Y #-± T.% !¢û% $%p-pe.% Dd*% &k}-ef.% 'Y(% )*+-±I.% U/ 0--12.% ~,ü-HI.% -.b-rs. +++ Ë t / - { | .% Ù ½ o - 7 8 .% i 0 R - , +.% ;:1-+,./ !"##4 É ) * -+ , .%  ‘ ’ š › i œ /23_45-+,.

!"#cJ`m&42ûüýM¯6

!"##4É)*;<=>?@ëìˆJ`m&4

–— ˜” š› iœ ‹¡3š› ‹¤3š› 9: ~§¨ 39: CD 3CD ]^ 3]^ *´ 3*´ »¼ 3»¼

™& žŸ &%› n¢£ ;¥¦ š›%› ~©ª «©P ¬­® J¯° ²¥³ µ¶L ·¸¹ x½¾ i¿À

12 ef rs +, 78 ,+ {| ±T rs Aƒ Hº 78 lN

÷øùúûüý9:J`m&4

Á !! —$%žÃ™&ÄÅÆÇț

˜” É¥Ê ÍÎÏ ~ÓÔ ~ÕÖ Ù@

™& ˜” ™& +++ ef Ë½Ì ,+ bG ÐÑÒ 12 ±T ~¢° +, {| ×ÏØ bG MN ;ÚÏ Aƒ Hº

‘’š›iœ;<=>?@ëìˆJ`m&4

J`m&4U´% Ÿ â!"#% ‘’<PABCDwE

¬EF' J`m&4;<=>?@÷øùúûüý


!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#

% ! &'()*)+,-.&/

!"#$ !"#$

6789:;

l m n s t u v w x y z { | } 7 ~  €  ‚ E %

$JNOVST

†D ‹E ŒF G +H ›I %## J –K L š

†!‹ŒŽ‘’“”• %## –S—˜ ™}š$ +Œó * 3© ª «¬ ô ¯ Š ‹ õ ö ÷3øùú! Ç| ¾ z û ù ã ü "'' ýKXþVwÊ! ÿ·[!w"Ü# $! ¾QîXY% õ&÷@ã'() : *¼ ! +Az,.Å! /C0òÄ 1hrÖÄ42" ­ô¯ |Œ3K 3 ´µ ´ ¶ ! ô ¯ Š‹›Ç|´zØ ø "'' . ý þ 4 õ &÷wÊ" 0Q[ èXYf±A 9" 5 6ý£! g"ì7 89ý! cÍÎõ &÷:c;<Á =" >?¾QXY± õ&÷Ð@Aúà 4! BCDèE F! FLQGH5 é! IåJKõ&÷PLaQhr" UQ Kz,õ&÷ö«¦4ÏwMP! NÐO MPP7‚ÿÏ" ­ÝŠ‹›Qw³R¥SQ 89 èT UKp! ÏVÿ·zÅWÊR4X-Y! ¾z0 *" ERQÓZþRK! õ&÷[ wUÖ8fÓ\" )

• 1 ¶ · ¸

'

¹ º

+§¨ 0 3©ª«¬ ÇÑë:;<w®¯=>?@ABCD 1234,-55-467! E ² F < [ G H { < Q 89'' A I +J * K L M¬ ! 5NO{P88‘QÄTO<! RBCPS-TUVW XYZ[\Á]^! __`aAbc|d" 89'' AIwF]A®¯eVfghw]Q! {iKÖ0[ jklm®¯'nQwOop[qÂrstuŸv*wxyz Q{" ­ |± ² 3 } ~ „ ´µ !  * w x w í € Þ ("'' A ® I" ځ‚Äwƒ„A *# 9'# 9!# 9"# *&! …†ƒ„A & ‡ !!" )

0!CDEF !"## GH ,I $ JKLM NO" PQQRSTU#

W X Y & + Z [ " \ ] ^ _ B ` $

(

MNOPQ &²³•1´µ

+æ‰x * 3©ª«¬ 9¯]I^_`… abáèT1 %( 5wü£! ž1 # 2%c defg`hij! ìklmoéno" pRq3rø! Þ¤stu±áK'Pv f Œ 0 w ¿ À ¼ # 'I Þ x ª y Ú z {¼ ! D|ê}d~" }d~@Ry " Ñ¡! 줥[ èü£efg`h! >[ü£ä0€ `" ü£9ö‚g`hR! Ed‚o ³ƒ„! ……†Ä! áèü£ä0¡ «"

­®V¯°±

‡0Ä4Æ'ˆ‰|‚‘4! 5oé ¥SKpkÆST! ‡ŸŠk‹ÄŒ! P iŽUPzñ" ‡ÆVp_‘! ’’ “â! <씕! –èޗӘ¼ " áèü£%`ÛeL™šÈƛøœ ! QKÈcVSĞŸ ¡! ¢cVžf £! <QK"cVw¤K\엥¥¦§! ¨©ªž¼ " )

>?@?AB?!

!!#$%&'()*+,

:;<=

<ÄÅÆÇFÈÉ:ÊË ÌÍ Î Ï Ð" Ñ S Ò Ó Ô W XY T Õ ÍÎ Ö  " × 7 Ø WX Y Ù ™Ú Û Ü Ý &Þßà$

-./st! uvwxy Az{|}! c.z~ # €# €‚# €ƒ„ j…†l‡! Uˆ‰Š‹ VffŒwŽ! c ‘’Z“”•‡" -./–t! [55 Y—˜! ™š›œž \! [Ÿ ¡ # ?¢£! ¤¥ ( ?WXž\" )

WXYƒá&ÃÃÜâã" äåæçèß" é&êÔë * ޟ 1" ìí + ÞÚÛèß$

lmn^opqr

+ˆ‰x * 3©ª«¬ 9¯Š‹>Œ" ю0šK‘ww’“ÐÄú[1[”w •–—C˜Ö™! º—C# š›œp# šè KjžŸ ”¡¢R£" >Œ@|0™LS¤¥¦! §§¨f Œ#  ‡©K‡žŸ‚ª«! ¬T¤­®[ ×" ;¯R! >Œ¨fŒwš°‚ª«! ±Ï²³´Öçµ?f¶wª«‚F! 5XZ ·=¸¹º»¼ w &'!9 1Æ! =½¾Q¿À eÁwÂ$ ¼ Á"ÃÄw0ÅÆÇÈÉ! >ŒU»Ê f¶k74" Ϥt! ÆÇÈÉwˬWXe çÌ9E1”'ÍÎw«Ïk[! Ð |ÑÒÓ Ôµ ! ÕtÆÇÖ×Ø"=ÙÚ¼ ÛÜ" ­Ý! Þ¤•–—Cßw•–—C˜Öà 1áâãÔ !'' Ñ1! •–—C˜ÖäSw 叙WXãÞæ‰xw1”Ë! æ‰xw çèKé0Ç1ê|´Öë™Vì튋‡[ îïðPñKwSò" )

()*+,-. /012345

œžŸ ¡¢£¤¥¦§" ]¨©ª«¬

ôõö ,í- ðñòó÷øùúû" üý• þ1ÿ!"#$

R [ « ¢ ¬ ­ x 0 %8 5 ® 1 ¯ L u ãÞÏK5±²[! ¤³´ S \ °! µ! ¶ã·¸K„! 5¤Æå¹ %'' ù®I +J ++% ùOM¬ ! | T ] ?ãÞnº" îïðñòó U^ ÄíTK¤»wÏxRìQ{ V _ ¼½F¾! ¿À{Áu# Âà Ļ¼ w5|! ÅãÆÇÃJºÈ W ` —|É" }¤nº5YNP=Ê! ËQÌÍÆ! 6ÎÏÏÐÇ2 ('' X a ®IwÑÒ5Y" 0 %8 5®1! ¬­xÓÔ»K Y b wu¢! 5Õ¥ÃkÖ×! ϳ´ Z c ê" 5>1Æ! Ï &' 5Rå¹ +§¨ * 3©ª«¬ ®¯ 9& 5

0ë*+*Ã,-?.

$/0%}12" 3á4Ò5*678}ê9$

<=>?@ABC

¦§¨ * 3©ª«¬ ­®¯ °±²3³´µ ´¶! ®¯·¸¹¢º£»¼½¾d¿ÀÁ Â! fÃÄşÆ! ·¸Ç3ȼ½¾ÃÉ %+ ?ÊË! ÌÍÎ@ÏÐÑÒÓ§¨ÆÔÕ Ö×! ØØ*Ù[ÙÚÛÜ" ­´¶! ·¸ÝÞßoÏdà09¯! á KœWâª" ã"¼½¾äåEæ! çèéÜ ê" cÑëìSTíîïð0§¨ñ+òó! nÜôõ" ·¸º¼½¾Uö÷[øù9¯Äú·¸ Ø»ûüwýþ! ÿ!}ÃÄş" ´¶"¼ ½¾A#Þ$%‘ì&'ù()* +,-./-¬ Äúýþ,w-íJÁº·¸./" áK00ž1123ÙZý4! 5´¶" ·¸ÍÎ67º¼½¾âª! ý4eç8[ó 9Ù" )

!"#$%&'( )*+,-./! 0 !"#$ 1 %& 2 &' 3 4 5! 6789:;<1 =>?2" @*A0B 4()=CDEFGH WXYÂ )%*! ( )& * &# +FÃ$ I! JKLMN-./ OPFGQR! ST-./U VWXYZ[?\]" ^_` ab! cdefghijfh kl! mnopqr"

defghijkl

+§¨ * 3©ª«¬ ®¯LüM%¡N q3OhµNPQR! S…|TÒU´V WN5UX! @¥[?YýA[ÏZ·Âr swŸ! L×I·[Å! \tP70ŸL] µNrs" ^‰QN5_±! ÏV0QRRbùU ´! `˜GÏVUX ! O Ï V a Á b Š c %'Fŵwï" QdN5LÑeL>fU´LÈ! "Y ý¥wŸgL! Z%·hi2µNÂrs! OÏV{Å" SÂWjk<lU´! 5"U ´LwmŸnE! Q5Pցù" )

ƒ „ X X $ … † # ‡ ˆ ‰ Š

abcdefghijk

!" # ! $ % & '( ) * + , ""# ./012! 345 678$9:;<= >?! @ABCD.EF"

» ¼ ½ ¾ ¿ À & Á $

!"

01234567#89 !"#$!"#%&'

0!aÃ7Ø23}45"  67#89)$

+§¨ * 3©ª«¬ [%‰&a Q®¯£'(V)*wé‰! q3 XÆ5+,! ֛S[-.wú /% l ¶ ' ¡ 0 1 2 Œ 3 +.6.;5.7<-=> 5.3?@> =@55> 5A/;B4/.C> :DED¬ A[-.wùú! ï,Š4 Q %+' 5û6! 78STQ9ãø

C0:[-çP;<?=‰>) *é‰w)*Ÿ?" Æ5"Ä! Ú-P;<¤×! Aø@w0ABCŠD! IEÐ ú/FI" ÏVÝÞaQG£:Ú-) *Ÿ?,! ÆéKp´QHIJK cVú/wÞH" )

Ø %'' ù®I" [jãn! Ù7Ú ÏESÂÃ! eÛ¬­xÏ@U —ÜÝÞ¼ ! µ3Æï & ù 8''' ®IÁ·[ßàáu" fåÏZ âã5*žw5Y! Áèäå# æ u# ºæçè! ùéêëÖ'Š¯ K•é! ì3ì9£íî! ’¶{ ï¥DK" ¬­x¤ÆðñÙ7w¤! ë ÂÃ'Ä»¼ w5|" Ï<%òó %( ù®Iwéôõö! çÂÃJº òó 8+ ù®IwÈ|É" &''( 1! ¤7÷}øLùúû ü! O¬­x|ýLþ! 5|ÿ! iÐ"! iL#$kŽ! 6ÎÐÇ 2 ('' ®Iš›ÑÒZY" )

ô õ ö s $ % & ' ó ( $


!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#

% ! &'()*)+,-.&/

!"#$ !"#$

!"#$

vA7wxyz {|}~i€

:;<=!>?@AB

$%&'()*+,

CDE9FGHI! :;<JKLMNOPQRSITU" V9#WXYZ

E[\]^_`! abcde^fghi" V9#WXYZ

³´µ¶·¸¤

0123456789

##43!56

¼!´ÌÍÊˋÎ

¤.3 ! $%&Ô( )*x¸¥·¢¦§¿¨YZ)*6kÇ `á|©ªt)« xMN" }M! a¬)’è78­ú{! e£ ®¯kǀî°ôEt@±" ¥·¢ ! $²³! ´"‹µkǶ*±³" ©’6I[W! ¥·¢±rvpkǨ¥â&·‹^é`Å]¸W" kǨ¥öµ! ê빺KÊ»¨¥Q¼)*6kÇ`á|© ªt)« xMN% ¥·¢¸W! }½MN¾k¿&)*Ày¸¨ Á{! çk¿&)kÂ*&é# ÃãÄþxnL" }M! )k& é)¤)66V?´t@ÅÆ! qx>e®¯kÇx€î° ôEt@±" }Q`! a¬)’è7x8­ú{Çq! óôÈÉ# ui# ¥ ÊeÌËS÷û# ÷ÔÍyã! £kÇEtx@k@±ö÷Ìþ" ¥·¢¸W! YI *)>? ƒä! )’_ÍÎkÇ*AÏÐEt Ñ *)) ßà ¤% >)) ßÒÓ( " ¥·¢M! |)*škVÔU*ªt)«xÕÖ! çk×eØ Ù]xªt)«±Ú6kÇMÛ"  ü’Üz‚ƒÝQ¼! )*‚ƒaÞè7kÇ! ß6PàkÇ îì! ÐkÇ`áyÙ! `á|©ªt)« " -

"





†eQè" qr~KÒõK @ E! no?@j! ! ED±R`! & EaQ`! d) * ECD! ? EpN" ËW\cï! nSì¬TÛUI ñ?" -

‚* ƒ‘ „ 0 w1 B …[ Š o^ p“ †” ‡" ! Ž ˆ ‰

!

,-./012!""3

JKa¤·PQ§¹º»2©" Vw#WXY/

¤]ã ! $%&Ô( ]ãSB2/©C Ö4ÕªÀtD! ;$EFöGÛHI?@ B! ÿ? * ECD" n?¬yF & ^e! lDJùK L M 7! _ ? N! íʏB! FÐOOPØFQ

° # ± W X Y ²

w ! E  z { # } ` ~ 

789:;<=/>?

•–—˜™š›œ

žŸ ¡¢£¤#¥$¦

§ ¨ 2 © a ª « P Q ¬ ™ ¨ ­ ® ¯ "

jklmnop! qrstuvw!axyz {|#}`~€ ^89"

! " # $ % & ' ( ) * +

’

!" # ! $ % & '( ) *"+,-#.//012 3456789:;<=> ?@AB! CDEFGHI "" E! JK # LMNOP6 QR" "+-#STU;$V WX! YIZ[\] $ ^! _ Q ` #% L a b E c ! d ) & EZefg! % Ehi jNMkR" 6lmno)pN# q rs6-#EtuivpR wx4Lyz{|EcX! }~6n?|€{|‚ 4ƒ„! n?Z[K‚…E 6†e{|! _‡ˆ‰# Š ‰# ‹8ŒŽ8 ! | " {|€E~a‘’“ ”" '

k³no:yxðHEFII>PJKKLMN" KOPQ! KR3En?^s°±STUV" •–—˜,ZœmWXYrZ[ HSTxEFÌ3tOPã! W\]^²³ *))) Eab" <_, ™dj«F`ab=c! QdWefgZÀtö÷hé`ij! ·kl’Qèmn=åxF`! CDEFko²³ &)) E" +,, èp,™š›xMNX! -– &) ÑxËqrs! tNÈ ` u ¥ " š , - v w _ x y z { { M $ |} ~ « y £ } õ x ¦  ! |k€Â«}õx¥È`‚ " *)"* ƒš,-.Ê¡¢ÿ ? $" ECD! Z^Zœçeº¬gÅÈ`a„u¥d…ÁŸ n ?†£¤¥¦" -

!"#

‡*x¸ˆ‰Šr$‹Œ! Ž‘±á̒U“” •–y£—†˜™" š›Œ*xy œ •  ž ˆ ‰ Š Ÿ   ¡ ¢ “ ” • – ! < º ¬ œ •  £ ¤ ó ¥ ¦ § |’ U  k “ ” ‡ * ! ¨ˆ‰Št©¦Òª*˜« ‡ ¬ " J ’ ­ ! ˆ ‰ Š k ®¯°±’UHaŽŸ¶! ²³  * ´ µ ¶ · ¸ x y ¹ ° ¹º! »ˆ·ŠP¼½¾³¿ÀÁ  ! â ±  ’   ¶ · à ÄŜÆ" *žœÇaÈ7ÉÄÊxËÌRÍ! ‡ª*ÎdÏ Ê" ‡*Џ*`2a„MÑÒÓ# ÔÕ©Ö# ×؍ú Ù! *Ї*`28ڍ[›Û! ܃4*ÌÝÞ²³ $)) ß œ à " ‡ * á ³ ¶ · Ã Ë – â x ã ã ä x . å [ › Û æ  ç  * µ 2 [ › Û ! ‡ * ¢ | è é ./01 ê = x 234567! Ü ƒ ä y £  * * ë  ì è é 869:;<= í î ï K Õðñ! ’òó‡*ôõ"a[›Ûöh÷øÌù«ú {! ./01 y£@FûüýþÿÚ!"#$%¿&" ˆ·Š‹Œr'! †£.åæðñ(nœ)*xr‡ *x¸{â‡! a+6,-./0 1 ] ž  * x y 2 3 |4 Œ45 " 6t7žˆ·Š£8x 8 t 9 _ ± B T ! { ⠇ x°á¨ˆ·ŠTU:Z;<" { ⠇ ¯ = = > · ? @ A ! BkCDÈEF! XDGHõIJ [ ž x . % K ‘ L M N O ±á! JPâ&*ì¸VQ$! R S T U * ) $ ! V W ˆ · ŠTUtîXYZ*[··\Ñÿ]^" ˆ·ŠTUßà_Â! `áabÂìcdÁeyfke ðg! l*h*[›Ûijk N l ! ˆ · Š  Ž  *  ìmknK4Ä! Ý^‹m8Œo D G x p " { ⠇ q A · ?! ers`¬tÛuvewxOy% tzêë! ˆ·ŠTU\>{|! ‡*}k~*[› Û>Ù! 1Ž*Âìm€ ‚ Ö e ð " ƒ Ê ! „ ž { â‡>Ž*…`%ä†v:‡ t ˆ ! ‡ U 6 ¬ { ⠇ t ‰4Š‹Œñ|! Žˆ·Š ‘ Ì ’ U ¥ ­ ! Ì k  ’ +œ“*”º•–]—Ú! k˜ k ™ | " œ •  £ ¤ |š k“”‡* ó¥! ˆ·Š‹Œ› œ £ ¦ §  t ž n ° Œ  ! wE“D}~=Ÿ ! ¡¢qû-£¥­" '

!"#$ ! %&'() *+,-. /0123456! 789$:;< =>%?@ABC%" DE0FGH IJKLM! NOPQRSTUHV W " X Y Z [ \ ] ^ _ ` a b c d e "## ] " c f R g ] ^ h i d j k l ! i A m n o p q r s $%&& ]tu" •–—˜,,™š›X! ZœžŸ ¡¢†e£¤¥¦! §¨©ª«¬­®^¯°±" no?@²³4[! ´Qµ¶·k¸¹" º¬|»k¼! ½¾ Q¿xÀtÁÂÃÄÅÆÇÈÉ" ʇË8ÌÍÎϖFÐÑ! Z œÒ£ÓÔ@ÕOxÖ×ØÙ! H]ÚÛ¡ÜÝ^ÞKË8B=! žßà´Q±á" â&*ã*äåæç«Qè|é¤)6êëìíîïðñx !()) òL¿t! óô£}õö÷øù# úû# üýÌÛ¸þÿã" !"Zx#*Ì$%&E'()*£¿tö÷è¾" n?6Z;+! š,-.ʕ–—˜,4/01323j? @45¡Ë67" 85¡Ë67·9K:y;MND! <F=^j x¡Ë67>ÿ?k@ÔABCAZxÀt̺D‚3EFGQè xEab"

!!

ÃÄ`Åƽ©Ç«ÈÉÊË" V9#WXYZ ¤8þ ! $%&Ô( V¶· ÃTUWûOžÏ‡Õ 6 K ÊËSX‡YU?Z[j ! ¶ *TU\žÏ‡ÕÞ¬ ; < V]6+Ê·L^Š‘ · H ?Z[! :yd@ % EC! >& EpN" £¿! X‡Y4YϏt_ ¬;<\]¤¥§¨CO›œ! žP`‘aU?Z[! KPb‘ a B a L  6 " h 6 c d e ·! 4fϏt_ç?m§¨Ì Wg±á! ›œBhçZx| VaD! aiýj" â‘¿™LMâM1£ ?Ԍ**Ðk·\!  = Œ

*þù6¶*xlmÞ !  ³ l*n^TU6+KÊ x \ n ±á" LMâMo±^  = œ Çìí&éåæ ¤B0+C( H¢ dcpqb! Şr8 þ T U s±\r6tu$õÍ ž c x ½˜"

¼½¾¿ÀÁÂ"#$2

J¿! YW! ¶*X‡ Yvai¬;<¸W! ‘ ’ ~ > X ‡ Y w x n S y ” ‚ >&) E" Y¶*TUÊzñ? x OP! YIZ^œ;<]> @ ^! lZ[nS~:y !% EC D" -

¤8Š ! $%&Ô( â*|ã„ä åæno¬;$µçv >@ [! ´QEc¬;$Þ}~ A »¥! è.CDEFGI *!! E! &A EðH" Yé! ´QEc:êëì‡Uaí6 %! ƒæîõ! h}õII ~yfµçd) &A ƒæî! ò=x % ƒæîPJµ±´ï! <º¬ lãæîaðý²ñ! H]ûîòóžaôGH´õg¶! ö£´ Q÷ø«¬;$\þù|»úûüýæî! Å´ÓðHëì" â*Zœ¬;$¸W! Zœ1åænox´õ|é~Ëµç™ ›¢! <TU¦§VHþ´õµ¶" J4’­! ÿ!~"ûcx# $%&! Zœ'GH"ûEcxEF" ž£±^! â’ç¸W! qråæ~Ë`†Ú()*xº+! 1£TU,-ác;./x0t´"Ü(|é! ·«10t1ð µ±j2"

‚ƒ„…o†‡ˆ‰[Š‹Œ

J4’­! â*xy345¬;$Þ5‹µ67! ž% &) L |ã„ä ðHOA8°±9:" YW! 345Z[667;v6”A81´Q|éxk<Ì :R=! h„縖TDG1£5nox>" ±^! „ç¸W VíÞµ±´Q|é! ·?û~dj4@! 禧VA¬<¼A8 x=" -


!"#$ @ABP'EF

!" ! #$%&'

%&'

XYZ[\]^_`a]bc

!"#$ ! %&' ()*+,-./ 0 1 2 ! 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = "# >?"! @ABCDEFGH! IJK L M N $#% F < O ! P K Q R $ > ? ""

= > ! !" ` j k j Ÿ ° © đ! œ½ÅƱ©Ä‘! úQ ǚÈÉyMÊ! đ½õ !" `jk"

Qî$úû"#ü

ôz•ª€4ËÌ! Lì ÍаÎϚÐ! úQ†‡ô“ 3ËÌÑË" ' = % & ! . Í ‘ ^%5&(, Eø4ô!" ÒÓC±Ô¶' ; <! Dô`„vwuÕLä8 9 ¥ ù y ! d Z Ö ñ - 4 +"6 ¦ × ! , - j 8 9 Œ Ç #"6 " =>! ƲúQ./‘`./3 Fvwu4AØ×Kœ½btM ®t" QþÿÙíiæ! ÀÁÎÙ E?@./0123 ^&55, ! Ö1./3YؙÓ" =²&dÚ©¾g./Û ¬ÙštÜC! z²·¸" &d YÅÆkÝGÞZßà`t¤ ÀÁ\Ðáâ!"#$# K\Ð áâT’ã# äåÐáâÝB! æç# .͑LMáâRSTU Vô" èCé%&! 1P! kÝ GÞ# ßà`t¤ÀÁ\Y?@ þHI./] ^&575, ! <= •êÛ# ëì`ftíYØÖ 1Ë%! z./`Í×]î) {8‚~‹}P! È1¶F€b l-b" ôî 9 $"!. + ! i - ï ‰ ."* ]HI./]! ?3L6Q ! : .22$ 5" ÀÁYe+ð&

$-" :jk! <=•ñ‰ÃJ¸ w¸…! MDE./3Y¨cñ ‰í¹Š" ,-†‡ˆ‰Uò4²` óôž¶F)*û~4b! Q—! =YY[ÄF`¶F -b4]õ`öq! 33÷òl ÷ø‹‰4<%ùxú! žá tö¤GAû7ü! ÅÆ0Uý «4Ë%" 4

,-./0 (1234+ ! 56789:;<=>?@ABCDEFG"HIJKLMN"

ýþÐ"#$ ÿ]^!"—$###" '()* !" + !"#$%&! ,-./012345678

34JKL8 ! F $! M./3F5N 4 J K L 8 ! O . / 3 F !""" O 5 9 ! : #""" 4;<56" N! M;P./3F5N4JKQ ! F =>! ./0123?@A! BC $#"" 5" DE./3F./0123GHI./ RSTUV%&! ./01234 WXY Z 0 [ # N / \ ] ^%&'(_ `HI[a ]bc ! d e f C g h i ) jkl * jk +" m 4WX" =no! ./3p qLr s t u 4 v w x yME ! K z { | } ~ € l ‚ ƒ 4 „ v w u! … † ‡ ˆ ‰ D E . /3Š ‹ ! €  v w Œ 4tu … {  Ž . / 0 123 ` H I . / ] Š ‹" #6$ Ï» ! 4° 8,-%&0"H'(Byz)*¼ RSTUV>! . ¡b+"

/0123LŠ‹./‘’C“ ”! =•g–‰—˜! ™˜./01 23P! †‡hiš›œ! žŸhi  ¡4¢£! M=•4¤¥YZ./3 ¦§! ¨C†‡©ª«¬"

OPQRSTUVW

­F®¯°±²³–‰´µ./ 3¶F€~4g7! !"#$· ¸! ;P./3¹´! º²5NY‰» ™¼/€~! z½¾¿ÀÁ`Âà ÄÅ! ÆL‰1ÇÈ1Ɍ./34Ê Ë" =Yno! Ì+.͑Ωh ) : )""" ÏÐÑÒÓ`ÔÕÖ×ØÙ" ÚÛ! ­FÜÝÞßàáâÜÝÞ ã‚ä4åæ! *Hçèéê4=ë Q! ;P-ì?3߶íîï—ð­F íåæñØòó" ô?3ßg7õö÷øáù! úQ Üßî)—ðáâ! ûžüýî½þÿ !|! º¦"ç#?3L­F$‚% &ñb&òó" ' ,

567! 89:;<

^TUVW - *+, k;.͑K‘Ð!R' X%&! .Í53Yؙ¯UV™ÓC! "‰ª 9äjø4¸Z! ú—Y[Nw½ˆ\]^_.Í ]3YؙÓ! ³…ª9ä`ØÙF¢" =>! .Í53aF™¯4ùÛb-C! " žNw4”Qbb! Hc4”Qbo" =²Ç7*&dôkW;.͑ef¾g./ *' A,š! ìhi‰j:k.Í53ìW ‚l! %&šmn¶" =>! ,-.Í537+oaF $ Æ4üp q& b ! ²‰jïb~! b $ …²rÌ7+ . < 8û~4®b! C”²su€Á‚lE²½64 št" ú—! =>! Æ $ l‚l4~Yo®tí‘ b-!û©94Òk8uqÏ! ‘!4.Í535

EFG0HIJ

“”•– ! — "### ˜™š›œžŸ @ ¡¢£¤-¥B¦1¦§¨©ª «¬—­® ¯° "

ÌÍÎ Ï»° nÌÐÑÒÓ"

±²³! þÿœ>?" ™>! ™0–9ÏÓ./]A! e´°"‰9 ÀÁ.͑ñØe<84 + fC«¬" ™Y>! k‘øuÏÓ./]B! ™²Ê» ‰j./4!4ïððµ! 5C½´1ø™Y 9‹}ñØÈ1" ™>! b-‹}‰C4¶gˆ“Ž./]È 1! ú—Y[õˆ‰Ð·`¦§! C”²“Ž½ ¸0–9./]! bùQߏ¥Ó" ,

!"# !"# $$ $%&'(

defghijQkl

=²Ç7*š£¤¥¦§ ¨©ª}«Ø4./*¬Ùš! z²·¸! =·¸! í¬ÙY­ ®Nwz¯z°/€±²! M ¾w}Ž«³./*¬Ù! Y> f.͑!«³! E7´ñ. ͑ZNw4µÙ" üY¶· ) : !""" jk ¸w¹º»¼dŽ½¾4.Í 3! ¿ŽÀÁ.Í3Tu`ÂO ÃÄh ! : +""" jk! íÅÆ Ç=•4ÈÉ©Ê! Ë<8P ̾4ÌÍÎSÏ.]P]Ðé Ñ҅h $ : #""" jk! íÅ ÆÇí]LÓÔ:~Õ·©Ê"

mnopqPrstu

Öþ׀! .͑Y×Zü ØÖ! ÙÚÛu!‰ÜÝÞÜ u! ßuÕ·gàá.͑ˆ âã]×ZüØÖ$ NO·¸! +*! ÜÝÞ äå®tæçÐè½6! ú—! í‘Yéêëã&./49ìí îQÜÝÞÜu4ßu×ZüØ Ö¬Ù! Kzž./ïðñòï óô! õöY½÷" Q—! =·¸! ٙ¯øÈ ‰ùZ.͑±Ž«³üØÖ! gžàá4.͑‡&úû" ,

ðñòóôõéê k

/ü¸ - *+0 ýþ;.͑K¡ ™ÿ!"%&! í ‘7+ ! 89 . 8 # © h ..+* Q €bÒk4R$! ” D !- Q Q % % &R$% '‰ - 5 (”4=K" ™ ) * ¡ £ $"!- +;*.Í* +ðA! , ¸¹º $»% n¼½¡¾†‡By¿‹ÀÁ ÂvÄÄÅ" š%&! .͑ b-~C! ?[ ™>! .͑gˆNw! Q5N¸Ú -))* : !)** j k C”²HID]4Ž%`±Ž! 4lm" ™EFG7í‘Z”=4vÀÁ ™%&! !" +P.@ 4 / HI`DJKŽ%L±" 0.Í12 \ 4 f 0 ? 3 ! 7 ÚÛ! ±Ži-¨&«Ø4 +;!p3 4 6 s ² 5 6 8 9 ./*! ý;.͑YM~ )2 -$"" 5! Æ4f04+56Ç ÔNOP.Í3# ¾w# vÀÁ #19 ) 7% ™%Q8;!9:; HI# Q I R x ] ` S J ô Õ 4×Z! < = 0 > ? p O @ 4 ·" 3 /A€sB`z¯H×"

‘øuÏÓ./]µ‚LÓu*¹·¸! í];P‰ !$ Ž¬º4]3! Öþu’“ Û! í]î‰ ! O“Ž4ÏÓ./]3! õ²™î) »?«¬! M¼†‡Q›µ‚A£7˜™?QŽœ 4ÏÓ./]]3" k;ÏÓ./]¾½Ô¾?…·¸! Ì+ ) 8¿ Cž.E;<à?@ž ." 5bH4“Ž./]! ºÀ ¶œ½ÐÁ! ú—='(Qru’“7ÂÃk;!4 Eq“Ž0–./]" ,

56ƒ789 ! :;<=

^:k - *+, $"!- +:; !$ fC-UV W¬Ù! *HXY4 !) ŽZCˆÅ[ * <N Æ! ?Qü\ý" Æ}¬Ù]EÇ^_^.*,+C¿•! ºúQ `aMx9_š2C£—ð¿W! ÆYz9]@ !$fC4VWpŠìˆb9!!fC" @Bï‰ $** 5×ZVWÚÛî‰ .#) Ž c   ¨ b C ± p q d S !! f C e f g c ^9:;<=, " üïÒî !- <Hh! MÄHh ) ŽVWpÐij4ZCgžhN" ZCÇ:kÝÀlP¿•! mnojpÉq }br!>"*+¾B! ×0†‡!!<fC!» ?9s!"¾B£7hitå" NÆía! uZC †‡»?9s#"¾B# “ZC†‡»?9s-"¾ B! £7hN" VW°±ZCgžZvwx# yz

Ÿq0 ¡A! YïF¢™" '

*+

=>?@AB=CD

ÌÍå$ æçLèéê

·

ÆvÄÇȔÉÊË

Ô,ÕÖ Ï1×° ØÙ@ABP'ØÚGIÛÜÝ MN"

”Db]‰ ! Žƒ“ŽÏÓ./]]3W5 ;"

^() - *+, -./®0 12345½6! 7+ ! 89 8! :;.͑©h4<=6; >?Ì+¨°! M@@A<8B 푩C4<=D! EF`„8 .$ G¾HIJ$ :;.͑KLMNO· ¸! 7 + P - < 8 ! í ‘ © h .$.# Q*RÒS! TD $-#- Q ²€[! *)) QUV×Ö ^Kz 45, # !# QWXY×` -! Q ZS! ?[\]×4^_„8 * ` ##"" :jk! M\Áa4^ _…² $ ` !+"" :jk" ô7+PA84€bÁcb 5! ډd5ªe! MÆ6;> fÌ+„! gh! Ì+i+.Í ‘j©h -$-# ÏÒk! ]×þ .! `jk4lm" ' =n¹! í‘7+o8`d 8©h4Òk6;²pq4! M ƲúQTC-.rs/®û t! ûžu€Yvsq! cI4 546;Y>fÌ+¨°*i „" ô,•©hNw*RA! Qxiùy! dz{|²Zk! Y&]9}þÿ~! €!  *! ,•~‚‰<*Hƒ„4… †½6‡&Zk! ˆ‰A! Š Ç~‹ŒR²bŽ‘s’ “! OÇY¨~”•–! ú—! ,•[˜™š3›! œž™ý

!? "± ! ² # $³ !" ´ %µ &¶ '$ (H )

*+,! -./01234

3’Cv”P¼Ö1" ÚÛ! ­FNwÒw‰ j.Í53xy98b}b ‚! =·¸! bz.͑© hÒkA! "ÔՐp@ 4C±!{8‹}׀! N wú½h~M_þ|" =>! -}.Í53 {8b-‹}~DC! C” ²   € C  – 9 ‚ 4 i ÞߥàBPáTâ æ! º=•HšYƒ„¶ ¬ãä" Fƅ†! žp@4C±{ 8‹}ñØÖ×" ú—! =YY[‡Hz°! zö–9./4 ˆ¶í<H! é<=•‰ŠZ‹„98b}" 4

ö"ô¦„÷øù k; ±ŽkW;.͑ef¾g./*! !q]4ÏÓ./]Y9*×Z”Œ!

ÆOƒ“Ž²*Hk‘øuÏÓ./]]3 u’“ ^." 7! f”, ! ™²Ç $"!! +¿•0– íÏ.]! ²k;—b‰˜™š›ª«Žœ4“Ž ƒÏÓ./]]3! ý ) O?3D! ™žØ pf" ™ªŸìhiQ¯0–9ÏÓ./]·¸! ™²Qr ¡46¢1ø! £×09ÏÓ./]! 0š™HcFƤa¹¥¦§" ™>! ™o‰¨©ª4 ¡G™bù0–! º üý"½«¦§! Mý5FǙ0–ÏÓ./]P ¼¬ü4­®¢£" ™Y>! îï0–ÏÓ./]1P! ™FÇ ™¯‰j.Ÿ]4‚Ób¯½h! °90–A£±

()

vwxByz{|}~€‚ƒ# By„ …†‡ˆG}~‰Š‹ŒŽ‘’"

ëfgSìíîïà

,-./

!"

! ! "#$%&%'()*"+

KLMNOPQI #$!%& RS

,-./01"234

^kþÿ - *+, i-L[ Ð!ÝB"@#$%- &e* 'k( ´°)k‡%*P!*+4 !! ŽÎ,Ò-! ZÌ ./ö‘‚‰j! œ0|Ɖ jk‡bã1Ê"

KLMN­:Ožä$S¡T:×"

KLMN­:OžP‹Q"RS¡T:×"

Ð>?5¡"%@An6ƒBCD&²:;# ä=EFGF¡HIJ"

l{‚! €|}†‡²VWijpЍ" VW¬Ùp~A! ¡³T‘û€u;‚3ƒùQM~N„¼

!- <HhDÄ ) ŽVWpÐij4ZC" =tÜ%&! Ʋb * B !$ fCVW¬Ù! :;Öþ…†Û! ‡ÙY²:;”Db<3ˆ4Æ;! ='(ˆ+`J‰Š37ZÄvÀÁHILCŽ%! «³EqÄî‹ 4‡Ù¬Ù" 4

=©ª &´k2 ŸiC! °ÊÆ3k‡²ô45' " ‰jÎ,HIÒ-ì%{ 6CoP78ŠTGÃ`9‘ \Î,¬Ù‰j! ¼ã39ü ÌV:×ZÎ,¬Ù" "@>! [íLˆ‰‰j HIQrß;+<=>Û-² 4g7Ž! œ?ˆ©ø*î ‰Eq4@AØÙ" &e*'k2 ´°)k‡! * P * + 4 !! Ž Î , H I Ò -! ²ZOtHI‰j! k‡ Y%=•*+A! ìBi‰j Ì./ö‘‚‚lD! Ì. (8.*" /ö4ø*" k‡%C›ŸÇb<34 DEHI! ²FÝu-ý ñØGHIJ" k‡%×ZBiË%4ˆ ‰53D! YÅÆK-LMˆ ‰‘G%-äò~k‘53" ‰ j C › + 5 $$ 9 ## 7! =•‰²²# “ù5 V# bŽN’GO5! k‡%b 4C›ÎPë! QR,-ñØ ô£SDT¬Ù'! º³ëZÌ. /ö‘‚‚l‰j" 4


!"#$% NOPQRSTUV "

WXPQYZ[\]^_`a! bcdN O5efbgh! ijbkOlm

! nopqrs ! j*z{|} ! ‚ƒ„…†

! tusvwxy ! ~€mxy ! ‡oTUORS

&'(! !"#$%&'()*+

#####ˆ‰Š‹PQŒ<ŽRS‘ ######$#%&'()*+,--#./#0.)12+33,

456578#9.&.(:#9-;';#6<#4'(='&#9-;';#>'?'< 4';@AB<#>'3'(#9+(;',#C;'&'<#DEEEE#F'(='1'(G H-3I%'JKAELDM77EN6NAOIPKAE6DMLQQQR7E

!"

’“”• L –—˜™š›œžŸ

!"#$%&'()*+, C ! DEFGHGIJKLDM

J ¡¢EI£¤ &u¥¦ ¡¢§¨©ªI«¬z ­®¯! °±<œ²©! ³´­µ¶·¸¹–*œº»¼D ½O¾¿ÀÁÂÃÄÅ! bƺ»ÇÈ<ÉÊËÌÍÎ! Ï ÐÑÒjÓu¥ÔÕ" ¾ÎäbC(RmhH=±NËz¯ÂÅrä—! c¸fdÑ%e-

¹ – É Ê + , . ! Ç È / 0

f†…gŒ! hieÍrjk"

¯ÂűNËzŽ¾ÎäbhlŸgŒˆÞeÍo! ˆ:mn“‡“¾

%eŽ-f=Ô~opqrsturjk! ­oeÍòvw7! ;<w“? xÖy‡z{‡|Ožv}~aš"

eÍò€‡“~oqrsrs¡! šû±Ó‚ƒw„! ­oò…†‡

w©·r.""

hc­o! eÍòˆv-fr‰Š¤‹! ŒŠš’! X‘Žm‘

¢u¥¦—s‘˜™

! " # $ % & ' !! ( ) *

+ , . / 0 1 2

*+,-. $ / ## % 01 %& ()23456. CD E F G H I

( JK F G H ! "

CL M K # N 8 O

BF G H M ( JÉ F G H ¾ · ­ ( » N ñ [ Ñ ! Õ Ë V j WX (

N! ?hN&'ŽÃR­(N÷S›Q! Ž3TjhU! ÅVWq"

cdIJK!R! XYTUG[Z>Ë\! -C,P=±NËzòó

DqE¡_S1b! û!RÌ3M½"

X Y Z [ \ ] ^ +,

DqE"9GTUA! :DqErFGˆž! ­oòÃmG_`Ž;,"

-_`a01b"

cd )*R S e

fghijkl(!

eÍò™kÅ@[ܚ#! QC›œ&" C))(C1(

Bþ ÿ (É Ìm S o ! ˲ N O Ó 8v ° … P YZ # P . I J K › Q Ì

"#!$ PQ "#!% P&' )* R S ! T U V W

u’“! !°sîvŠ”! Hi•–ï—Ö˜þ~jk"

¾»ñ[Ñ_.[\]! 8Ì˾»%^&'N)*RSm! Âòó

@"

mn k l o ! h ! p

[_.òxyÃR­(|}IJma#PŽIJK!RŠK! ¼?g

'()&% øùG¤ "úûüìýþ#$%*©²}

B[\É B1É

qrNstu8O"

_v w 7x y N

z{|}~€S! h‚ƒ„t uref…! †‡ˆ‰Š‹Œb

ŽNz"

-‘h’“&'”•–

— ! ˜ ™ š › F G H ! " œL MK

#N_l*! ˜™&'{”ž

NŸ"

  — ¡ "#!$ P Q "#!% P ¢ F

GH!" œLMK #N£¤Xƒ# _# ¥-

¦_# §¨©$ §>ª «¬­®# ¯° ±²­®# ³´µ ¶·# ¸¹º »Ÿ# ¼½¾

£¤# ¿€¾$ ¯ÀÁ$ ³Â

Ã$ ³ÄÅ$ ÆǛ$ ¿€,$ +

-È"

œ$!É &'(

3456'789:;< ò1ç! ò1È23$%45()

=>-?=>@.AB12

õö÷"úûüìýþ#$% ø&E¤

œFGHI(JK ÊË % j !) (Ìm * ÍhFGHÎÏÐÑ

ÒÓÔNSª8vr "#!$ P:;<! ÕTU=>-+>@Ö×Ø

.AÙ1b"

345¨ P Ú @Û Ü Ý '7Ý 'Þ ,-./012/3$ ÛÜ ß &¤

zN_àáâãÆ 456.278092:;-/<0=2/ ‘Ë(äzSåæN

=çèé+>-Ž>@! êëìžíîïð"

_vƒñòóôõöc÷ìž! øhíù %# úûüýþ ÿ

!Ž"º%rÚ@ÛÜ! †#%r$%Ž&†%r'Ï$ ()

*$ +P,- "# úûür./01"

"#!$ P2;<ÕTU "#!> P ?@AB- 0R3456k5378

9:~! ;<=>$ ?>Ž@A:~"

7 8 9 : ; < = > ? @ A B C D

C))D BEÉ

àáâ.ãäÏåæçèéãê”ÜÝÞëìí îïðF)*2'(MF;'S+3.AT'&1-;+(:AF=(A4*=ñ òóô

*+,-./0 12345678 BiëFGHI(JÉ C(%¾DEF8vGH"#!$ P %D

IJKLMNOP6Q " cNOP6ËCRSoTkUh%¾D EFSª8O"

VW‘‰%¾DEFFÞXYZ[\¡]6^_! `a

bcdrTÐje„fG! g;<TjerhJKiÐjer

jJK" kcTÐjelb‘mn‡JopqrIje" DEF C(rstcduvr(w8vHIoKNOP6Q ìž"

xCrjh{5“y¡G@ì z ¡ { |} ~ !   €  G

?‚wƒr„ž" zC(DEF¡jhŽ‚w{†…l†J‡

ˆ‰?Š‹ÁŒ! Žcƒÿ…r‘’“”ò•–ïJw Š‹" —˜?™šu›! •œžŽAŸ- ¡‘cNOP6

r¢£"

c ¤ ! X F Þ ò ¥ c ¦ N  § ¨ 8 © HF6.G2/HFA2I58-0

42BJ7A5/30F</0K.<Q  Ž=˜ÈW@¨8ª«˜¬rS;"

­oò§®¯Å¡cP6Ø.°±! Ý'²s¨8IJ

KS³! ´µ-Ý'Þ¨8¶þ·zRŠ" m…XFށ§D EF@¸{rš¹º»! ¼­”žtd‡M½rìž"

¾NOP6¿Àä! FÞ ŽlÁDEF@¸{ÂÃJwÄ

ÅÆǬ óô•¡cìžÈ—ÉÊrNˁòóôhtdìž ¿À…Jw{r„žŽ“”•œÌcduv" B">É B1É

9 : ; < = + > ? @ A B

BFGHI(JÉ ˆ‰Í

_ΓÏA?ÐJÑ(äÒ

ÓütÔæNÕ¾ÔN!  

–ïŽcƒŠ‹?›”! I

Öhwä·×7Ø! ÙNŽ

¾Ù'ŸÚÛ܊ÝMÞ"

ˆ‰Í_ΓÏA?Ð

JÑh_.ß«àmá&'

=âãä—! å­«àm

á&'¯æç! °z®Â-

ŽèéêähÕ¾ÔN5

ë?Õ¾äìíNî"

ïðÕ¾ÔN5ëžf

Õ¾ñ[Ñ_.òóô6

õ! «àñ[юվö²

!"#$ !" %&' !#$ () õö÷ øùE¤ úûüìýþÿ!!"#

!"#$%&'() BFGHI(JÉ FGH,ÿN ýÕ Ë <"

ij MN ( BþÿÐÉ ÷!"ý OPQ #

,ÿ N ý û T U H = r ¾ · > Ë \ ~

P! ­oËÌmSo! hÎÏIÑ$%« cd&'! ¼?g@Sh8Ìò"9G

ÚSª†—N!&'! ?Nz­(­!U T U A B - C , P = ± N Ë z ò ó D q

) À * R  + U , - . / 0 , › N N Þ ò ET:DqErFGHT"

ó12¿3475¡_S1b"

6å7xyNz­(|}IJN!Š

,ÿ N ý _  6 å 7 ! 8 Ì  ­ & ' K ! ? & ' N Ž  b l L ! ; N ý r 5 (

à ¿ 3 4 " 9 G T U "  : ò ó ¿ r ; w" BUÉ

r÷øŽùoˆŒ! Žch ±9'Ÿ! ·×ŽÙNÚÛ

܊ÝMÞN…! I֊Ý

ÆǬ ^ÈÇ"

­oòúscO! ˆ‰

Í_ΓÏA?ÐJÑ·z

û‡f±N5ëæNˆ‰Í _Îü&_òóÆÄÁm

Ëz"

B"LÉ B1É

Öם&¦ØÙÚ<Ž£@<=+>?@AÛÜÝÞßÝ


()*+

! ! "#$%&%'()*"+

!"#$%&'()

, - . / 0 ! 12! !""#$%&'$"" !""#$("&!$" !()#"(!(%$)" 34! !""#$'*$"%

TUV! WXY4Z[\]^_3`a

Ø"Ò$%&' n‡fˆ˜¾ïdefghü߁㒐%p©% “q?×IàV¸e”• š–®% ™CUVHo^HjœG—C$

ü߁$×¼ &¿ ()*5 H‚ () ‘^ ¯O_8™ GHB ` HaÅG kl>m Ôd% ³ ª«á® ù Q " ; « Øq ³$

678/9:;*<6=18 &:;7<=!"#$%&'

Ø"Ò$%&' š¦H‚G45WG%+"Ò Š š " Þ Ôåxy ()*5 H‚ () ‘^¯O˜8™ GHB`HaÅG% j œU™p⫝̸éÎO`H$ r?U™ss% ¨?UIàUV™šP›œ;O|ÎO ¾ R ` Ha Å G p  l J K % J [ ž G & Ÿ   ¡ × & ¢ U ¡ ×& ~Ž“£`¡×& ¤cx®¡×& ýæ?zÅ¥bxm Ð9‚¦{K^$ n ˜ ¾ ï d e f g h ü ß  y M ¿ ` Ha Å G k l > m Ô% e¡+|Û§?‡fˆšîefghhÐo¨©& ͎I -H‚RÕzlª«¬®ùC­wgh"9®hª«á®ù$ ª«á®ùA§HIaÅGjœÜ?md./™ÔƜé ÛC¡ÎOÆR/% ’®GT¯]±æçxy$ ®ù]sH‚R>RIfë9âùC ‘°™qA§% °ï q±²% °€qç³% °´qµ¶™ $·¸O␹q$ ³º§q¢‚×y¹«@É¢CaÅG% r??`H»& F»& ؼ% sbžôU½Ž¾% LÌG¨©<IH‚š Þé°n›8ܗ"Æ$÷3T¿ÀÞ;$ +[žG%>% kÔâø½¾?<XµÁ„¡ÂÃkij Å% ¥µÆÇ% ÈýÁÉʳ& %˜Ë³& Q.a³& HàU €vª& xè^[žÌø$ ¿ÍÎaÅGkv ‘^¯O_8™ % aÅGÌ´pZ~^ ¯ O _ 8 C î q % ¹ º Ï « J K O G ⠙ A y O ‘^ ¯ O _ 8™ % Ђâ°^¯O_8C¥¦% Ì^¯_8C6q|a % òчҺÓd$ $bcd& Ø6'

45üEõkégh Ëýþé ÔõÔ© ŽæC Õ¸ ¢Ÿ$

DEFGHIGâGÀH J; (5 KÓb 0 "͎

ØGH$%&' DEõGHIG Ø-*11' %T,xyõԘ râGöKÓGÀH% ÷øù% âô?ÈõøõÔúG$ äõCõÔª«Ýk%X% Hœ¼÷$øKÓs b _ 3" û Í Ž $ { _ 3 " û Í Ž ¿ ZCD7R= OKLC& [?\78= ,<:7& P]NPCDD7B= G:F?K?<& .?B7= SBD7B s b VCKR=.?]7;$ 45 ü E õ k é g h Ë ý þ é ÿ › ¢ % ®(†‡m¸õÔ'() l ü Eõ¹ ÿX !gh·"#obÜ?" H C õX !$  ‹õHœ¤§¨ã>H E˜ C ¤ à % ©{ H€XC§¨% õH« d % õÔ $ % &'p(SŽ% s")C ( * ) lÜ ? " HCõX!$ Ëý+Uÿ › " Lˆ b ü E õC+¨Æ¡,-%  L .› / 0 š 1 ¡¢C2¡Æ34$ ÷5% §ÕFG+GHÊË6á>7X G å x y $ 8 O G C õ Ô w {9 à : Æ ­ è;<Æ=½X¾^È x Æ Î ¡ ˆ > C õ dÆΡÙ?$ IJKÓ H x H +ê %§ @÷p¢xy% +ABC « Ä " % +| C õÔCD+ABE% µK ¿ 9 - "C ™ H A«?pB$ Ø^'

!"#$%&'( !""" )*+

!"#$%&'()*

!"#$%&' ()*+,-./0123456789:+ 5;<! =>?@ABCDEFG" HIJKLMNO45PQRSTUVWG5;<XGY Z! LH[\]^# _`.abcdefghi,jkl>m$ efn% opq q 8r s t ! @ A B Eu v r w +5; < x y! LH)z+{p|C}~b€p‚ D E ! L ƒ „… † b ‡ˆ‰ŠC‡‹aŒUV$

xF% ³GHBOUIàB%JKÁB& L MBÆ 45C N O y P B % ²y O ¡ ¢ ä „ l ¿ ü  Ñ[% Q R ¸ ¤¬ š H p  ž ô U V Æ S T C š  % Ià U V L H ž ô V C % š Ý „ s o ^H W o X Ü UVCIà$ {+¬ š % < â Ià e Y „ s o ^ C Z 4 ‰ Š C à[% D j œ ¡ ¢ â ( ) l ž š$ ¿ U +45n % + ‡fg h j 4\ (Ü X ~ C n š 1 ¡ ¢ % v r £ ¤ ° <?× ß a à C Ià V ¸ % s /¿ < Ià ^v C © £ ]·$ ­ üß H +"Ò Š š " Þ Ô å ¿ š ¦ H‚ G 4 5 WGkÔC ()*5 H‚ () ‘^¯O_8™ GHB`Ha ÅGkl>mÔÿ›¢% JHbc$ ‹œ% `HHHàdvrpeCFâJKq p%  ¡ ¢ L Ì GHB l ¿ ü Ñ% f n 4 H‚ R 45 gh" 9 ö š ¦ H‚ G 45W G v r GHB w G x y `Ha Å G % s A i Hj k ‘ l ; C â m 9Æ Ì U V Cn‡ˆ«o$

{¬¹ º % H‚ R 4 5 g h " 9 ö š ¦ H‚ G 4 5W G ] l L » l { S š ™ C pb î q % ’ r G â l e¡ U V C U V Û? s ž ? Á Hà % ò ] t × Ià Æ u% ¿mÝ|tšvÝ_% rGwÆ$ ­ üß Ž  % Hà +¬ š H  â Ù Ý % r ? Z 4 ‰Š à [ s % L ˜ ˜ × y < Sx b J K % ò à Ü U l ³b»Pï$ ] n 4 H‚ R O H‚ G 1 â H à V ¸ % + v ê š› s ? © ; ï f ¢ % w G eX S T & U V O y ` % +» p ¢ z k K{ œ ž Q % _ | } ~ b   % ° ° ¥ ¦§b€§C)ž% QR¸¤œâÐC¥¦$ {¡¢ % š ¦ H‚ G 4 5 W G b H ‚ R 45 g h "9v1rwG+45xÔpeâ‚Cxb‚ðŠ ƒ% ò „ … ‚ ð † ‡& † ˆ & ‰ Š ‘ & š ‹ Œ b ¢ ‡ ^°rG¯,eb<xbV¸% s„/¿arG$ ­ r„ q s %  æ 45g h " 9 v 7 % ‹ ? H ‚ b Ž b  ˆ € ‘ r  (  š ¦H‚ G 45W G ] ­ ® ÎOUVaŒ^rVJK) $_`a&$-&

,-./01234567689

+,-./0 12345

$‰Ù"ÒÚÛ$ %&&ÇÈ\ÜÝÞß àWGráâGº %ã+äß«Ôåæ çèxy'œéêër áâGÛìíäß Wîï& ðïfghñòó & ð ï & ôp õö÷øfbàù$ úûkéüýþâÃù+ÿ!"#$ fbß%&WJKC' ( ) l ¿ ä ß CÞ;Þ*bù;+,:-./012 3$ L˜¾Ž45ùCû6û7% ¿ 89äß::Þ;+<=> ? œ ` C Ž ¤ ÿs@¼XCA$$ BC%‚ ú û C D EFGH§CIJîï]KL ‡ ˆ à W GCMN% Oðïebß%P Q R/% S ¿TUCVW% |XÜÝY§Zp[ \$ üké]^_A$5ù+Þ;S` %>aabc% d™efC ¥ ¦ % M Þ ; + ()*+ r C ,-./ g ( h i " h j k ` % 3lmno«÷pql% r„ q s % Ü Ý Ltjmn<uv«ÞTkw x y z % + ތ*H{K|§% ÜÝ}~S`L÷X€$ Þ;¿ß‚ C¡¢% 5ùƒe„…L" L†‡f]ˆ‰Š‹ŒC Ž% ’WOß%¡‘% PQR/% ¿Üݒ“k`$ ÜÝßf”‘2+ÿ•"–Ž—˜A$üké{÷rte ™Wšäß+<%>›œ’f5ù–CSž% ükéL+ Þß©£§eŸ (% ¿Þß+n¡¢*[\£¤§jœ¥¦$ r?A§% äG¨©„pÿª«¬­üké¿ÜÝWC®ÃY Z% KL¿äß& àù& Þ;01¯,$ ”ßfLA$f° °ß=C)l% ’Þß]±+Þ;CÞ²& ³yb´sJK§µ ¶µS% ??·¸CAS$ L¹ºIJW]KL»lp¼% ½% KL¾RðàPQ“I¿$ êëLHÜÝWÀHr% IJWîïGLT,Á;?$ ké' ŠÃ.Äù& ½ké' ÅÆÇ& Èx' ÉÊË& ½ Èx' ”ÌÍ& Ρ' iÏÐ;& ½Î¡' ÑÒÒ& ÓÔ' ÉÕ Ö& ×ØÙ& ÚÛI& ÂÜÝ& ÞEµ& Éßà& áâã& 7ä ò& åæ$ ›Éç' ñϵ& sÉç' è($ âGêë% ðïeOäG]¨© ,-./ zæé°+ ()*+ r« 8g(hihjêëS`C 0+ øÞ;sìíæ$ „s% ðïe¨ jœpâ-Qˆîïðñ°êëOGòtj 12& 32 b 02 k` C Þ ; $ 12 ó ô ? õ ö ÷ & 7 µ ø Æ ù  ú ¡ Þ % 32  ? 4 ™% ?' û„~& üýt& ùÜþ& ÿ!p& ñ"#& ñ$%& õ & ' & Ê ( ) Æ * + ~ $ 02 ? , - Ø & , ¶ . & / 0 & 1 ö 2& 3(RQ& 3Ø4& 5¶& -67& ¶„8& 9:& ÂG ;& <=>& ?3.& @AB& ù6Cb 52 ? (3 ™$ $*+0& Ø6'

g h i , j ¨ © {5 ; < @ A B « ¬ ­ ® ¯ ° µ ¶ ·˜¸¢Ÿ$ V$

Ž! {LHp‘G’,-“”•–O45C—˜U

n! 45™+š›/œžCŸ ! ¡¢L£¤?pt,"C¥¦$ +G§! i,jL¨©ª5;<@AB«¬­ ®¯°¤r±$ ²! to³´QCµ¶·˜¸$ ¹º»pb» ¼ ½ ¬ X ¾ ¿ ! ± p ² to À Á  à C Ä Å ¶ Ʊp²toÇÈ\CÉʘË$ µ¶·˜¸L Ì Í Ž 5; < Î ´ ‰ Ï Ðb Ð p %Ñ "Ò x y @ABÓmÔb@AB«¬ÕÖ×$ Ø!"#' $%&

!"

>> !# ?? ) *@ @? A BA C B D $ C E !% D FE !& GF

Ø"Ò$%&' » ± p J 45Ã Ä Å ¦ Æ × Ç º  r È Ï ± 8¹ ± ö %% p 0 Éë + " Ò ± Ê Ë "Ì "Í Î . | F â xy % DÏn›ÃÄÐP ÛÑÒÙ3Î×$ ÓÓGkéñ ßòŽ% ^ÇÈ \ à ÄDG k Ô % 1r p á C § Õ × G Ö +©4 Ã Ä a Œ% ˆ[Äacà s b  × <è Ä Q }Ø$ ‹œ% ¿[ ÉëC×GX¿ö  Ù ¾% ì í Ú ; V¸& Ú;™& Û ; V ¸& Û ;  ™& "ÞV¸& " Þ  ™ & «Þ V ¸ b«Þ™$ {‰ n Ü ? Ã Ä Ù Ý Þ „ Ù3Î ´% ìíßÃÄÙ Ý ] „ Î × % à á s Å¿âø% òjœkÔêãä„$ ­ ¹º Ä Q ì å % ñ ß ò æ ç H â DÝw„Î×% "ÞÙH *443 rqdœ ;C+è"Þ;% « Þ Ù – H +è « Þ ;$ kÔ â ø ] M N Ç È \ Ã Ä D G 3 éYZêâGYZü – š & ´ Ë U ë ì |íkgh%~î% s b 45ï Í Õ G Gfðßàñûòó P ô % +± ö %¿ ×ïklòóWX$ $WXY&$-&

ðàO¡¢g(hiêë;XšdâRÖ

ü KLHMN$OPQLRS ß  Q$@öõö÷$

$"Ò$%&&n ›C"«‚.²0_ r›Sf?õXq8 ÷_% QO?$@ƒ öõö÷$„…D †$ n‡fˆ˜¾ïdefghü߁‰ Š‹œ% LeŒ‰nC"«‚.²Ž© £% +š›ø)»8ø$ ‘‰nC"«‚.²„’HžôV% ìíto“”²& •²& –d²& —²b Š˜²^$ ™ ‰Š¨©¼ƒp$r"« ‚.²¨šuÔÿ›¢{œŽ$ Ö% ¡¢+žš"«‚.²Ÿ  „+](©£& ì鞚& Wš©£% œ ¡%¢& ³£Á”b™ì9¤^$ n% ¡¢LG¥G‰è"«‚.² +š¦§?§¨C]($ üxLp©% n¡¢ÌKL[\b< ‘ªª(R/«% s¢"«‚.²?Dž

%¢$ ‘O„¡¢% ¬¹º"«‚.²‰Š Lq­®Sf% >¯+°sC± |$ ™ n% ?žmšŒâD†²H³" «‚.²>´C$ LµN"«‚.²L+¶·¸¹º z»¼½¾% ¿U³"ÀÁ{IIº$ +G§jšC"«‚.²ìí? 2789:8;<= >8?@A;= ?B<= >:C8D= .<B= EF<'= GAH?= ,B7IA<=/AD:C8JAD=.<B=EF<'=-AKL7B??B=MN6NO= .<B= EF<'= .G= PA?;IF= Q?8A= .<B= EF<'>7KR;?D= SB<CDI87AD= $G&= .<B= EF<= <?B= ,;7BT= 2DJ:I= .<B= EF<$ $*UU&$V&

(H '" IJ3&: ürt+stuv{Ț|}­

GHIJKLM

Ø" Ò 4 5 â Þ $ % &' + Î L - " ŠM 5) 7rEu% NOâÞOâ-45â Þ¼š~PQ£º§Ï +) %% ^45RÅ UVSTefgh-¹=kl>m% U½ efghVÜò͎efklWX% Y% ¼šCZ 5)  ™Î´„I¿[8ëC £œ$ efn¹º"%CNâZ]+£

œ/³qs% ƒ„ Å45<è3\% ]^LÌ+_Ï8 %`abO$ +WX§% ghV +>£klcQd eC^bâfùüI% 45aŒÞggf ghhià¿jkSplRcQ% jm| ímŽn4oaµç$ éZL…?pÚ q145<x®ürt5ùstxub vw$ üx+yMqzeCs{Ț|}­ ¿kv% òj"-Y%X~™Cnüx C€o% edsptkSCx®$ Ø-'


■責任編輯: 李 楠 2014年5月5日(星期一)

重要新聞

偕夫人程虹首站埃塞俄比亞 籲中非結伴同行

李克強訪非 聚焦經貿 中國國務院總理李克強攜

中非經貿合作

據中新社電

夫人程虹 4 日上午乘專機從北京啟程赴埃塞

李克強訪非路線圖

俄比亞首都亞的斯亞貝巴,開啟為期 8 天的 非洲訪問之行。經貿合作是此訪的重要議 題。據透露,此訪中非雙方將簽署近 60 份合 作文件,涉及政治、經貿、文化、衛生、農 業、人員培訓等諸多領域。李克強出訪前接 受非洲媒體聯合採訪表示,13 億中國人民將 伴。李克強引用非洲諺語“獨行可走得更 快,但結伴同行才能走更遠”。 照日程,李克強將從 5 月 4 日至 11 日對埃塞俄比 按亞、尼日利亞、安哥拉、肯尼亞四國進行正式訪 問,並到訪位於亞的斯亞貝巴的非盟總部,出席在尼 日利亞首都阿布賈舉行的第 24 屆世界經濟論壇非洲峰 會全會。

知天命 之年

永遠是非洲人民的真誠朋友和可靠合作伙

推動減貧金融領域合作 中新社製圖

再出發

李克強總理行前接受非洲國家媒體聯合採訪並回 答了提問。他表示,在對推動未來中非合作上將加大減 貧領域交流合作,促進共同發展;將加強產業和金融領 域合作,推動非洲工業化和製造業發展;將加強人力資 源和生態環保合作,為非洲長遠發展增添後勁。此訪 中,中非將加強農業合作,幫助非洲培養農業技術管理 人才;將簽署公路、鐵路、航空、電力等領域的合作協 議;還將推出一系列人文交流與合作項目。 李克強強調,中國是世界上最大的發展中國家, 非洲是世界上發展中國家最集中的大陸,都面臨發 展經濟和實現現代化的緊迫任務。此次訪非將於非洲 國家領導人、非盟機構領導人和中非企業界代表一 道,以求真務實、開拓進取的態度,總結經驗、查找 不足積極探討中非全面合作的新領域、新途徑、新方 式,打造中非合作升級版。 李克強表示,此行目的是繼承老一輩中國、非洲 領導人的一貫做法,增進中非友誼、團結,並聽取非洲 人對美好生活的期望。李克強表示,13億中國人民將永 遠是非洲人民的真誠朋友和可靠合作伙伴。李克強引用 非洲諺語“獨行可走得更快,但結伴同行才能走更 遠”,強調中非合作的重要性,並以“己所不欲,勿施 於人”的中國格言反駁了“新殖民主義”的指責。

據 中 新 社 電 1963 年 12 月至 1964 年 2 月,周恩來對包括埃 塞俄比亞在內的非洲 十國進行了訪問。50 年後,新任中國總理 李克強即將開始對埃 塞俄比亞等非洲四國 進行他就任總理以來 的首訪。人們期待 ,李克強此行將為 邁入“知天命”之年 的中非關係注入新的 活力,新時期中非經 貿合作的“升級版” 呼之欲出。 非洲事務研究專 家、浙江師範大學非 洲研究院院長劉鴻武 認為,當前中非發展 處於“特殊戰略機遇 期”。他解釋道,隨 全球發展動力越來 越倚重於南方國家, 中非已經形成了一種 “梯度結構”——中 國的發展可為非洲提 供其工業化所需的大 量資金、技術及人 才,而隨非洲由相 對貧困狀態向中等收入國家邁 進,一個逾 10 億人口的龐大市 場又將為中國提供新一輪增長 動力。數據顯示,從 2009 年 起,中國已經連續五年成為非 洲第一大貿易伙伴國,也是非 洲新興投資重要來源地,非洲 則是中國重要進口來源地和海 外第二大承包工程市場。截至 到 2013 年底,中國對非直接投 資的存量達 250 億美元,在非 投資中企超過2500家。

■非盟會議中心是援非重點項目之一,也是中國政府繼坦讚鐵路後對非洲 ■由三家中國公司共同承建的肯尼亞首條現代化高速公路內羅畢-錫卡 最大的援建項目。 新華社 高速路。 新華社

中國是非最大貿易伙伴 經貿合作是此訪的重要議題。當前,經貿合作是 中非新型戰略伙伴關係的重要支撐。自 2009 年起,中 國已連續 5 年成為非洲第一大貿易伙伴國,中國企業對 非投資持續增長,目前已累計在非設立各類投資企業 逾 2,000 家,涉及農業、基礎設施、加工製造、資源開 發等諸多領域。據中國外交部有關負責人此前透露, 此訪中非雙方將簽署近 60 份合作文件,涉及政治、經 貿、文化、衛生、農業、人員培訓等諸多領域。 李克強此次到訪的四個非洲國家各有特點:埃塞 俄比亞既是東部非洲重要國家,也是非盟總部所在 地,與中國有傳統友誼;尼日利亞是西部非洲的重 要國家,是非洲人口最多的國家;安哥拉是中國在非 的第二大承包工程市場,目前中國有 10 萬到 20 萬人在 安從事勞務承包等工作;肯尼亞位於東部非洲,是唯 一擁有聯合國機構總部設置的發展中國家,也是中國 媒體在非洲的集中地區。

李克強夫人程虹簡介 據中國媒體此前報道,程虹,女,1957年生於河南鄭 州,祖籍山東莒南,文學博士,首都經濟貿易大學外語系 英語教授、學術委員會委員。她與李克強育有一女。 是中國社會科 程虹畢業於洛陽解放軍外國語學院,是中國社會科 學院文學博士,曾在清華大學進修英文,還曾在美國布 朗大學擔任訪問學者,有“中國從事美國自然文學研究 第一人”之譽。 程虹的父親程金瑞曾任共青團河南省委副書記,後擔任 國務院扶貧開發辦公室顧問,為副部級干部。母親劉益清是 新華社記者。 她曾經兩度獲選為學校“我心目中的十 佳教師”。李克強進入中南海擔任常務副總 理之後,程虹基本不上講堂,主要做研究 工作。 ■中新社

中國外交格局:非洲是基礎戰略 香港文匯報訊 據《京華時報》報道,中國社會科學 院西亞非洲研究所研究員李新峰表示,中國高層頻繁出訪 非洲,體現了非洲在中國外交全局中的重要性,進一步顯 示了非洲基礎性、戰略性的地位。今年是周恩來總理首訪 非洲50周年。選擇這個時機出訪非洲,意義更加重大,它 代表50年來中國政府對中非關係一直高度重視。 這此李克強總理出訪的非洲四國,分別涵蓋了非洲 五大次區域中的三個,即東非、西非和非洲南部,是對 非洲大陸各區域的一次比較全面的訪問。此外,李克強 還將訪問非盟總部並發表演講,這也是中國總理第一次 在中國援建的非盟會議中心發表演講。 李 新峰說,去年習近平總書記訪問非洲時曾提出

日黨派集中訪華 推關係“融冰” 香港文匯報訊 據《環球時報》報道,進入 5 月以 來,日本政壇出現各黨派集中訪問中國的動態。除日本執 政黨自民黨副總裁高村正彥將於 4 日率“日中友好議員聯 盟”代表團訪華外,日本社民黨 2 日晚間也宣布稱要在 5 月下旬派團訪華,恢復和中國共產黨的政黨交流。有分析 認為,在當前中日官方層面溝通難以推動的情況下,“黨 派外交”這種半官方半民間的方式,為促進中日關係“融 冰”起到潛移默化的作用。

中國首派軍艦參加環太軍演

馬航先期賠償啟動

另據環球網援引日本共同社報道,4艘中國艦船將從6 月開始參加美國主導的一系列重要海軍軍演。這是中國第 據中新網電 新加坡 《 聯 合 早 報 》 報 道 , 馬 來 西 亞 航 空公司表 示,家屬援助中心代表已經接觸 MH370客機乘客的家屬,以展開先期 賠償付款程序。馬航 3 日上午發布簡 短聲明表示,上述做法是為了協助乘 客家屬解決經濟方面的需求。 馬航表示,這筆賠償將不影響 乘客家屬就依據法律索取賠償的權 利。出於對乘客家屬悲傷情緒的尊 重,他們將不公開討論任何賠償細 節。馬航之前已經向 227 名乘客的家 屬發出 5,000 美元慰問金。專家指馬 航在此次事件的賠償總額,可能高 達 15 億美元,相當於去年收入的三 成。 另據中國外交部網站報道,為研 究制定馬航 MH370 客機後續搜尋方 案,澳大利亞、馬來西亞、中國 5 日 在堪培拉舉行三方部長級會議。中國

一次派軍艦參加此類演習。日媒稱,美聯社援引美國海軍 第三艦隊發言人萊娜婭.羅特克萊因的話稱,中國將派遣 “和平方舟”號醫院船及一艘補給船、一艘護衛艦、一艘 驅逐艦參加兩年一次的“環太平洋”軍演。軍演將在夏威 夷附近海域舉行。

日探討行使自衛權範圍 報道稱,這場全球最大的海軍演習將在 6 月 26 日至 8 月 1 日舉行,中國將與包括日本、韓國和印度在內的 22 個 國家一同參加。該演習從1971年開始首次舉行,每兩年在 夏威夷舉行一次。 據報道,去年,中國接受美方的邀請,同意參加

政府將派出由交通運輸部部長楊傳堂 任團長,外交部副部長謝杭生、交通 運輸部副部長何建中任副團長的代 表團參會。中方代表團還將分別與 澳方、馬方舉行雙邊會談。 從中國國家旅遊局獲悉,受馬 航航班失聯事件影響,“五一”小 長假中國人前往馬來西亞遊客數量 大大減少,部分旅行社已將運行多 年的東南亞“新馬泰”傳統線路調 整為“新越泰”。據旅行社透露, 受馬航事件持續影響,今年“五 一”小長假新馬泰連線遊產品幾乎 無人問津,單一的馬來西亞目的地 更是深陷低谷。鴻途國旅相關負責 儘管旅行社已對這三地產 人表示,儘管旅行社已對這三地產 品實行了打 馬航墜毀 折甩賣,但 效果十分有 限。

2014 年的軍演。其曾於 1998 年派觀察員參加“環太平 洋”軍演。 另據中新網電,日媒 4 日報道,日本政府正在探討可 行使集體自衛權的具體事例。當朝鮮半島發生緊急情況 時,自衛隊將護送載有避難的美國人及日本人的美國飛 機。報道指出,此種情況可視為當受到敵國攻擊時,日本 自衛隊能予以反擊。 日本執政黨一直要求政府出示行使集體自衛權的具體 事例,日本政府因此展開探討,並將結果傳達予執政黨方 面。聯合執政的公明黨的一位幹部表示,必須探討現實中 可能發生或不會發生的事例。在執政黨協商方面表示要慎 重推進。

挪威政府拒見達賴 香港文匯報訊 據環球時報綜合報道,在 挪威“西藏委員會”等民間團體的“盛邀” 下,達賴5月7日至9日將訪問挪威。 4 月 25 日,挪威外交大臣布蘭德正式宣 布,經過反覆研究,挪威政府不會安排政府官 員與達賴見面。他對媒體表示,達賴的此次訪 問是私人訪問,而目前挪中關係已跌至冰點。 為維護挪威的國家利益,挪威政府必須如此。 布蘭德接受反對派議員質詢時表示,“如 果挪威當局接見達賴,這會使與中國的關係更 難正常化。我們得誠實面對這一點”,“挪威 要想在氣候變化,全球消除貧困、人權等國際 問題上取得成效,與中國進行直接對話非常關 鍵”。 挪威議會議長托馬森也表示,“與達賴見 面不符合挪威的最佳利益”。這導致一些反對 派稱他為“懦夫”。他通過挪威廣播公司回擊

稱,“我認為這是個責任問題,讓我們避免走 上一條艱難的道路。如果我們要成為一個致力 於國際人權、維護和平的國家,我們就不能是 與這個強國(中國)關係最差的國家。” 自 2010 年挪威諾貝爾委員會將諾貝爾和 平獎頒給異見人士劉曉波後,中挪關係迅速惡 化,兩國高層往來已中斷 3 年多。2013 年 9 月,挪威中右翼政府上台後,一直希望能改善 兩國關係。 對挪威政府的決定,很多頭腦清醒的專家 表示支持。挪威中國問題專家韓寧·克里斯托 弗森表示,如果政府此次見達賴,挪中兩國關 係將永遠維持在冰點。挪威反對黨數名議員達 賴此次訪問名義上是參加獲得諾貝爾和平獎 25 周年的活動,但諾貝爾委員會主席對媒體強 調,“達賴來訪並不是我們主動提出的,而是 其他團體促成的,我們只是參與接待”。

“真”、“實”、“親”、“誠”四字箴言,這主要是對中非 關係“大方向”的把握。時隔一年李克強總理再次到訪非洲, 除了鞏固中非友誼外,更重要的目的在於推進中非經濟貿易 上的合作。 此次李克強總理在非盟總部發表演講,也是中國領導 人第一次在該組織發表演講。李新峰分析認為,此次演講在 回顧歷史、展望未來的基礎上,內容將會更加具體,可能會 涉及中非間更深層次的經貿合作。 此外,李新峰也認為,李克強總理選擇訪 問非盟總部,意在表達中國願意與所有非洲國家 建立友好合作關係,而不將中非交流限於此次 出訪的四國。

國台辦:宋楚瑜6日起率團訪京 據新華網電 國台辦發言人馬曉光 4 日表示,應大陸方 面邀請,親民黨主席宋楚瑜將於 5 月 6 日至 9 日率親民黨訪 問團來京訪問。他並預祝親民黨訪問團此行順利圓滿。

新聞速遞 ■3 日上午,西泠印社 2014 春拍首日,一套名為“西 方最早標示‘釣魚島’名稱的古地圖等”的拍品以 36.8 萬元人民幣成交。這批地圖由 18 世紀至 20 世紀 早期英、法、德等國繪製的有關釣魚島的19張古地圖 組成,其中有一張,是迄今為止發現的最早的標示 “釣魚島”名稱的西方古地圖,可明確表明釣魚島為 中國固有領土。 浙江在線 ■曾因購買冰島土地名噪一時的中坤集團董事長黃怒 波,近日證實已放棄在冰島購買或者承租土地的計 劃,轉而向其他北歐國家進行投資。他計劃投資 8,000 萬歐元購買挪威土地,其中 3,000 萬歐元來自中 國,其餘資金來自當地貸款。 中國經營報 ■3 日 11 時 40 分,中紀委監察部官網通報,重慶市人 大常委會副主任譚棲偉涉嫌嚴重違紀違法,目前正接 受組織調查。據悉,譚落馬係因在中央巡視組巡視期 間被舉報,或許跟三峽移民工作中的貪腐行為有關。 至此,首輪中央巡視省份均已有省部級官員落馬。 東方早報 ■4 日清晨 5 時許,上海虹口區新港路 240 弄 12 號一 老式居民樓發生倒塌。坍塌的居民樓為磚木結構。事 發時屋內共有 9 人,其中 4 人自行逃生,被消防人員 救出的 5 人中,2 人不幸身亡。事故同時還造成附近 燃氣管道洩露,已被消防人員及時處置。 中新社


北大多項紀念活動 學生 習近平反腐贏民心

重要新聞

山打根版

■責任編輯: 盧子軒 2014年5月5日(星期一)

■1919年5月4日,“五四” 運動爆發。北京大學學生的遊 行隊伍。 資料照片

香港文匯報訊(記者 高麗丹)昨天是五四運動 95 周年紀念日,也是作為五四運動發源地之一的北 京大學建校 116 周年紀念日。北大校園昨日舉行多項紀念五四的活動。有北大學子認為,五四運動 雖已過去 95 年,但愛國、進步、民主、科學的五四精神在北大代代傳承,並成為他們 思想的動力,成為實現中國夢的動力。

精 五四 神

■北京大學學生在“2014五四交 響音樂會”海報前留影。 記者高麗丹 攝

實現中國夢動力 京大學校園 3 日鮮花盛開,綠意正濃,洋溢喜慶氣氛。走入北 北大文藝活動中心百年紀念講堂,紅色巨大展板顯示由共青團組織 的北大青春詩會於 4 日舉行。講堂外貼着的巨幅海報顯示,北京大學 “2014五四交響音樂會”於4日晚7時舉行。

:

新時代青年學生要監督政府

■北京有團體 3 日在百貨公司 進行了一場快閃歌舞,預先慶 祝“五四青年節”。 中新社

北大生急求職 無暇紀念活動 昨日是五四運動 95 周年紀念日。在五四 運動發源地北京大學,承受着各種硬性考試 和巨大就業壓力的大學生們,並沒有更多時 間和精力參加“五四”紀念活動。 王浩是北大工學院的研二學生,他表示,一 整天都會為畢業論文查資料做準備,沒有時間 參加五四紀念活動。“現在畢業壓力越來越 大,什麼事情都要趁早。”李巖是數學系的大 一生,但5月4日這天參加一個公司的面試,

“並不是正式工作,只是銷售類的兼職,希望 掙些零用錢。”城市與環境學院的研二學生李 某,由於要幫助其教師起草相關科研項目申請 書,亦無暇參加紀念活動。 一位北大社會學系研究生直言,與 80 年 代改革開放初期充滿理想、關注國家發展的 師兄師姐相比,他們這一代北大生“已現實 的了很多”:“大家都想考公務員,或者在 想如何出國,怎麼盡快掙錢。”

考古學院一位大三學生表示不會參加紀念 活動。他認為,傳承和弘揚北大五四精神, 不只是在當天喊喊口號,“不是說我們不重 視,傳承應有很多種形式。作為一名北大青 年,就是要在實踐中把五四傳統和北大精神 發揚光大,並將這種精神加 以傳承。而不僅僅是在紀念 日這天,為紀念而紀念。” ■記者 高麗丹

藉着今年是五四運動 95 周年及北大建校 116 周年。北大校長、校 友會會長王恩哥在寫給海內外校友的信中引述 1920 年北大首位女教授 陳衡哲的話表示,“每一個人都應該咬着牙齒,先把自己的身體培植 到受得起磨折的程度。然後再把自己造成一個有用的專門人才,各在 各的本分之內,把能力與知識弄得充充實實的”。 王恩哥稱,有覺悟的人們要扎實修煉自己的人格,努力追求“身 心自由,不為物役”的人生境界,並以這樣的人生境界為基礎,發揮 聰明才智,為世界作出實實在在的努力和奉獻,文明之火也正是靠着 這種努力和奉獻才能得以不斷的傳承。 對於如何繼承和發揚五四精神,北大 98 級校友工學院侯越稱,儘 管我們所處的時代背景變了,但是愛國、進步、民主和科學的五四精 神始終沒有變。“五四精神對於現代社會有很好的借鑒意義。比如現 在出現的政府官員腐敗等問題 在出現的政府官員腐敗等問題,中國國家主席習近平自上台以來,大 刀闊斧深化改革打擊腐敗 刀闊斧深化改革打擊腐敗,這一舉動贏得民心,青年人在社會實踐中 也應該學習這種勇氣和魄力 也應該學習這種勇氣和魄力。” 考古學院的大三學生小李稱,做人有三氣,“英雄氣,書生氣和 江湖氣 江湖氣”,而書生氣最好的體現在北大五四精神。新時代背景下,青 年人一定要有擔當 年人一定要有擔當,敢於承擔責任。數學系的大一學生認為,五四運 動的啟示是 動的啟示是,青年學生要有力量,普通民眾應該覺醒,在當前輿論開 放的環境下 放的環境下,要充分發揮青年對社會對政府的監督作用。

北大校慶舉行紀念五四活動 北京大學常務副校長吳志攀表示,作為北大 116 周年校慶系列活 動之一 動之一,又恰逢五四運動 95 周年之際,展覽對於傳播“五四”精神, 展現北大文化 展現北大文化,豐富校園文化生活,都具有積極作用。

香港文匯報訊(記者 王宇軒 )95 年前(1919 年初)的巴黎和會,作為一戰戰勝國出席會議的 中國如一個“旁觀者”,眼睜睜看着西方列強將 青島從德國交到日本人手中。早在 1897 年,德軍 佔領青島時將青島山更名為“俾斯麥山”。1914 年日德戰爭,日本戰勝,又將此山更名為“萬年 山”。昨日記者到青島山炮台遺址時,不少遊客 正從青島山俯瞰市區美景,記者隨機訪問,不少 人並不了解“五四運動”與青島的淵源。

日德戰爭是“五四”導火線 家住青島山附近、今年 60 歲的王先生直言, 從小上學時老師就教過青島曾被兩個帝國主義殖 民過,但是卻不知日德在青島的戰爭竟然是“五 四運動”的導火線。65 歲的劉女士雖表示對列強 爭奪青島有所了解,但是與“五四”的關係就不 甚了解。 她說,從小在青島出生的人,都知道青島有 過“德佔”、“日佔”時期,卻不知道兩個時期 的過渡引發了全體中國人的“吶喊”。 在青島山山腳下,建有一座歷史展覽館,專 門展出日德侵佔青島的史料。五一假期,記者在 青島山炮台遺址展覽館內看到,偌大的展館僅有

列強侵略罪證 迪特里希碑

遊客只見青島美 不知“五四” “五四 緣此間

■假日裡,青島山炮台遺址已成兒童嬉戲的場所。 王宇軒攝 一名來自外地的遊客李先生在看展覽,記者採訪 得知,李先生是現役軍人,因對此段歷史感興趣 才來參觀,但是對於日德戰爭與五四運動的關係 也不太了解。據館方工作人員介紹,平日裡來參 觀的人也很少。 目前,青島市政府正將青島山炮台遺址打造 成一戰遺址公園,此園已是青島的愛國主義教育 基地。然而就在距離青島山東向 3 公里處,就是青 島著名的“五四廣場”,但事實上,有多少人知 道“五四”與青島的關係呢?

“五四運動”起源 1919 年 1 月,中國作為“一戰”戰勝國參加在巴黎 凡爾賽宮召開的和會。中國代表(北洋政府代表)在會上 提出廢除外國在華特權,取消“二十一條”等要求,均遭 拒絕。會議竟決定由日本接管德國在華的特權。對這喪權 辱國的條約,中國代表居然準備簽字承認。消息傳來,舉國震怒,群情激 憤。以學生為先導的五四愛國運動爆發。 1919 年 5月4日下午,由北京大學等13所北京高校的3000多名學生在 天安門前集會遊行,高呼“還我青島”、“外爭主權,內除國賊”、“廢 除二十一條”等口號,呼籲國人反對帝國主義,保衛中國的領土和主權。 這場學生運動得到了工人和各階層人士的聲援和支持,上海、南京等 地工人紛紛舉行罷工或示威。在全國人民的壓力下,北洋政府被迫釋放被 捕學生,罷免被指喪失山東鐵路主權的交通總長曹汝霖等人職務,並指令 巴黎參加會議的代表拒絕在和約上簽字。 “五四運動”是中國近代史上的著名反帝國運動。1949 年新中國成 立後,當年 12 月,政務院(現稱國務院)宣佈 5 月 4 日為中國青年節。 ■江鑫嫻 整理

香港文匯報訊(記者 王宇軒)立於信 炮台歷史展覽館人員稱,1914 年第一次世 號山山腰的“迪特里希碑”變更,見證的是 界大戰爆發,日本佔領青島後,又將此山更 在中國領土上當年的列強戰爭,它是德、日 名為“神尾山”,並在“迪特里希碑”正中 侵佔青島,侵犯中國主權和領土最重要的佐 央刻上了佔領青島時的日本年號時間“大正 證,是兩次刻畫在青島歷史上的刀痕。日德 三年十一月七日”。此碑後來被日軍拆除運 為爭奪在華利益,給青島人民造成了巨大災 回國。而今,“迪特里希碑”的殘垣還在信 號山上,其複製品則在青島山炮台展覽館展 難。 據青島山炮台歷史展覽館公布,在日德 出。 戰爭中青島居民受害者達 1548 戶,中彈身 亡 40 餘人,財產損失達 1900 餘萬元,僅青 島李村區在外避難者就多達 12100 人,戰鬥 最激烈的青島台東鎮一帶民居幾乎全部毀於 戰火。這場日德爭奪青島地區的攻防戰,是 一戰在遠東唯一的戰役,其最大傷害強加給 了無辜的中國百姓,給青島歷史上留下屈辱 的一筆。 1897 年,德國侵佔青島,信號山被改 名為“迪特里希山”,迪特里希是當時侵佔 青島的德國遠東艦隊艦長的名字。德國人又 將迪特里希的名字與象徵德國的標誌“鷹” ■青島信號山上“迪特里希碑”殘垣。 刻在石碑上,立於信號山的山腰。據青島山 網絡圖片

美學者照片還原歷史

留學生:五四旨在振興中華

香港文匯報訊 據新華社報道, 由美國杜克大學圖書館和北京新文化 運動紀念館主辦的“西德尼.甘博攝 影圖片展”正在位於北京東城區五四 大街北大紅樓的紀念館展出,讓現代 人透過美國學者的鏡頭回望“五 四”。這些“寶貝”是美國社會學者 西德尼.甘博在上世紀初拍攝的中國 社會生活和重要事件歷史瞬間。此次 展覽共展出 143 幅照片和 16 分鐘默片 《妙峰山廟會》等珍貴歷史資料,其 中約30幅為首次面世。 ■西德尼.甘博“五四”前後在中國拍攝的照片,可 “還原、回望歷史,照片如同一 看到北京大學生演講被警察包圍。 資料圖片 扇窗。美國人甘博從社會學者的獨特 視角抓取珍貴的歷史瞬間,讓今人得以更全面地認識“五四運動”的社會歷史背景和民眾 的抗爭。”北京新文化運動紀念館館長郭俊英說。

香港文匯報訊 據新華社報道,在美國紐約理 工學院、紐約大學等 10 餘所大學的中國留學生 2 日 在美東華人社團聯合總會舉辦座談會,紀念五四運 動 95 周年。紐約理工學院中國學生學者聯合會主席 黃迪主持座談會。他說,愛國主義是五四運動的精 神源泉,五四運動旨在振興中華。“今天紀念五四 運動、發揚五四精神,就是要為振興中華民族而努 力奮鬥”。 紐約州立大學斯托尼布魯克分校中國學聯主席 李聖心、拉特格斯新澤西州立大學中國學聯主席毛 寒盡和紐約大學理工學院中國學聯主席桑逸飛等 10 餘名留學生代表先後在座談會上發言。他們認為, 五四精神在今天仍有積極意義,今天紀念五四運動 就是要立志報效祖國、心繫故鄉,具有社會責任 感,有奉獻精神,努力學習,做一個對國家、對社 會有用的人。


中國新聞

台海新聞

山打根版

■責任編輯:盧子軒 2014年5月5日(星期一)

取得近 5 倍票數 學者稱危機被誇大

■馬英九 2 日送別母親時,表情凝重。 網上圖片

香港文匯報訊 據中通社報道,台灣電子媒體 3 日舉辦“核四存廢大辯 論”並進行電視投票,模擬第四核電廠“公投”的實際情況。經過 3 小時激烈 辯論後,正反雙方的得票數分別是存核四 10933 票,廢核四 2253 票,贊成存 核四者是廢核四者近 5 倍。 灣中天電視台 3 日邀請研究機構學者、反核團體代 台表、技術顧問等組成正反方團隊,進行“核四存廢大 辯論”。反對核四的“爸爸非核陣線”召集人李卓翰指, 據海外《nature》雜誌評估,核四若發生核災,30 公里內 600 萬到 700 萬人無法緊急疏散;關於事故發生後的“斷然 處置措施”,先前也有教授指出不可行,甚至會提前引發 氫爆。 台灣清華大學核工所教授李敏則認為,大家過分誇大核 電廠發生事故所影響的範圍,以及發生事故後擁有的處置時 間。他表示,國際原子能總署對核電的緊急應變計劃其實是 區域性的,當意外來臨時,越靠近核心部分的民眾可能採疏 散措施;再遠一些的居民應要掩蔽;最外圍的居民只要採取 簡單防護措施即可,並不如外界所想像,一旦核電廠出事 後,就從 30 公里內往外跑。“我們常常被人用誇大的言語 恐嚇,這是不正確的,其實台北的輻射比東京高一倍,首爾 又比我們高,我們早已身處在輻射的環境裡。”

台灣媒體人、東森新聞雲 總經理張璨表示,自己雖然很 愛低碳、無核家園,但也喜歡 夏天吹冷氣不漲價。他呼籲在 存廢核電一事,台灣民眾在各 個面向都應謹慎評估,共同創 造一個更美好的台灣社會。 為解決核四爭議問題,民 進黨團近日提出“核四公投特 別條例”,條例草案 5 月 2 日經 “立法院會”宣讀,交“內 政”等委員會聯席審查,“行 政院長”江宜樺兩次遭杯葛後 ■“核四存廢大辯論”邀請核能專家與學者針對相關議題進行辯論。 網上圖片 終於順利上台備詢。 上月 27 日,台灣廢核團體舉行停建“核四”遊行,導 集主政縣市領導談核能四廠議題,最終達成共識,即日起核 致台北車站前的忠孝西路交通癱瘓。“總統”馬英九當日邀 四一號機不施工、安檢後封存,二號機全部停工。

香港文匯報訊 據《聯合報》報道,國民黨台 北市長參選人連勝文初選勝利後每天行程滿檔,連 勝文 3 日上午出席榮欣母親節大會活動時向與會媽 媽獻上康乃馨致意,勉勵為人子女者要在母親節向 媽媽表達孝意,也感嘆自己因投入選戰而無法陪母 親連方瑀過節。 另據媒體報道,連勝文 3 日一早赴內湖參加學 校運動會。而國民黨青年團與青工會 4 日上街遊 行,表達“支持公權力、社會要安定”聲音,新黨 5 日下午也發起“新五四運動”,連勝文表示,兩 ■連勝文出席榮欣母親節大會活動時向與 場活動都有受邀請,上午的活動他有時間就會去參 會媽媽獻上康乃馨致意。 網上圖片 加,下午因行程排滿,還要看如何挪時間。

會,如此幕僚作業最晚 4 月底 要完成,包括議題設定、聯絡 事宜等。不過,4 月底反核四 議題正在發酵,當時還不曉得 情勢會如何發展,所以決定停 開,再加上,5 月黨主席改選 在即,這也是停開的原因之 一。至於外界流傳“中國事務 委員會”的存廢問題,洪財隆 則說,“中國事務委員會”設 置要點是常會通過的,要中止 的話,也要經過常會的程序。

■林滄 敏勝出 後接受 採訪。 中央社 香港文匯報訊 據中央社報 道,國民黨彰化縣長選舉黨內初

選結果 3 日出爐,立法委員林滄 敏在民調中勝出,擊敗黨內登記 的另4名參選人取得提名。 中國國民黨彰化縣長選舉黨 內初選共有立委林滄敏、彰化縣副 縣長柯呈枋、前縣府勞工處長黃君 韜、溪湖鎮長陳文漢、以及前“國 大代表”蔡志弘 5 人登記參選。5 名參選人委託 3 間民調公司從 4 月 30 日至 5 月 2 日針對全縣進行電話 民調。彰化縣位於台灣中部,西臨 台灣海峽,是台灣本島面積最小的 縣。目前彰化縣人口約130萬。

神州大地

信不信由你

是不是每次與朋友玩剪刀石頭布時, 都極費心思要猜到對方下一局出什 麼?現在,令你玩剪刀石頭 布時制勝幾率大大增加 的辦法出現了。 中國科學家近日 通過實驗,發現 了剪刀石頭布的制勝 策略,信不信由你! ■人民網 江大學、浙江工商大學和中科院理論物理研究所的研究人員在預印本網 浙站上發表研究報告(PDF),他們通過實驗發現了剪刀石頭布的一個制 勝策略。研究人員招募了 360 名學生,將他們分成六組,隨機配對玩 300 輪剪刀 石頭布遊戲,在每一輪中獲勝的學生將會獲得小量人民幣獎勵。通過觀察學生使 用的策略,他們發現了獲勝者或失利者習慣使用的遊戲策略。 簡單來說,如果你的剪刀輸給了對手的石頭,那麼下一輪你更有可能出能 戰勝石頭的布;而如果你是獲勝者, 那麼下一輪你更有可能沿用相同的出手。 這就是研究人員總結的贏家保持現狀輸家做出改變的剪刀石頭布遊戲心理。 剪刀石頭布的制勝策略就是:如果你是 輸家,下一輪換用能打敗對手的出手; 如果你是贏家,下一輪不要再使用原來 的出手。也就是說,你用石頭打敗了 對手的剪刀,那麼下一輪你 不能再出石頭,而應該出剪 刀,因為對方很有可能會出 布。按照這個邏輯,如果第 一輪你出了石頭,那麼第二 輪就出剪刀,第三輪出布, 然後再出石頭,以這個順序出 手,贏的幾率最大。

“中國兒童銀行”假幣驚現巴士 中國兒童銀行?大家都知道沒有,但近半 個月來,吉林長春156路巴士司機叢先生頻繁收 到一元(人民幣,下同)假幣,上面的發行銀 行就是“中國兒童銀行”,令他大跌眼鏡!“外形跟一元紙幣一 模一樣,就是發行銀行是‘中國兒童銀行’,乘客投進來時,根 本發現不了。”叢先生已經收過 10多張了。假幣和真的一元紙幣 大小圖案都差不多,不過上面還有米老鼠等卡通圖案。過去,收 假幣、殘幣都很常見,可是最近這麼頻繁地收到“中國兒童銀 行”假幣,還真是很意外,“不知道投幣人是什麼心態!”。叢 先生算了一筆賬,如果每台巴士每天至少收 3 元假幣,一個月就 近百元,一年就近1200元。 據了解,當地其它巴士路線也收到過假幣、殘幣,而假幣的 種類更是五花八門。長春巴士集團業務員張爽說,4 個線路的巴 士每天差不多會收到 100 元左右的假幣,節假日就更多了。這些 假幣中,有的乘客竟然投冥幣。當地道路運輸管理局一工作人員 介紹,據不完全統計,長春巴士每年收到的殘幣、假幣都超百萬 元。 ■新華網

“五一”長假第一 天,北京東直門交通樞 紐的志願指路亭前,一 大群人圍着幾個老人問 路。這其中,有一位 86 歲的謝亮老人,他 被譽為京城“指路大 王”,也是星星之火志 願者協會謝亮指路隊的 發起人。指路隊風雨無 ■“指路大王”謝亮(右)在為行人指 阻、假日無休地在此指 路。 網上圖片 路,志願者們的指路工 作並不輕鬆。謝大爺說,有人給他做過統計,忙時每分鐘會給 28 人 指路。志願者們還必須得仔細研究各種路線,以保證指路的準確。 “我們希望發揮自己身上的正能量,為社會做些有意義的事。” ■《北京青年報》

“土豪”120萬現金買房 警察護送 2 日上午,江蘇南京警 方接到市民宋女士的求助電 話,說自己在瞻園路的一家 話 銀 行 裡 , 要 取 120 萬 元 ( 人 民 幣,下同)現金,出於安全考 慮,想請警方派人員來護送。民 警趕到後,宋女士說:“錢是用 來買房,賣家讓我給他現金。” 宋女士說,對方一定要現金 交易,她沒辦法,只好帶了個小 旅行箱來銀行提錢。120萬元宋女 士點鈔就用了半個小時。120捆現 金裝入行李箱後,民警開車將宋 女士送去和賣家見面,直到兩人 安全交易完畢,民警才離開現 場。 ■《金陵晚報》

■旅行箱內裝120萬現金。 網上圖片

■警察在女子身後守護。 網上圖片

“鴨嘴怪魚”現河塘 專家稱食用品種

五一小長假 期間,坐落在福 州三坊七巷的台灣紙箱王創意園區 展出的福州水榭戲 州三坊七巷的台灣紙箱王創意園區,展出的福州水榭戲 枱、古巷以及世界名景等“紙藝世界”令許多遊客流連忘 返。據了解,“紙箱王”是台灣知名的連鎖企業,在台灣 已有13 個主題園區與門市。圖為3 日,遊客在觀賞由紙製 作的“比薩斜塔”、“艾菲爾鐵塔”等紙藝作品。 中新社

紙做“比薩斜塔”引遊客

■印有“中國兒童銀 行”的假幣。網上圖片

八旬義工老翁 一分鐘給28人指路

江蘇

剪刀石頭布制勝策略

中國新聞

香港文匯報訊 據中央社報 道,民進黨“中國事務部”主 任洪財隆 3 日表示,原訂本月 8 日召開“中國事務委員會”, 因幕僚準備作業不及,且黨主 席將改選,所以取消會議。媒 體稱,由民進黨主席蘇貞昌一 手催生的“中國事務委員 會”,悄悄傳出取消開會,被 認為有政治考量。 洪財隆指出,“中國事務 委員會”原本預計 5 月 8 日開

香港文匯報訊(記者 海巖)台灣當 局領導人馬英九的母親秦厚修女士 2 日於 台北病逝,享壽93歲。馬媽媽臨終之際, 馬英九及家人均隨侍在側。國台辦發言人 馬曉光就此應詢表示,秦厚修女士去世 後,大陸方面已向其親屬表達了哀悼和慰 問。 另一方面,馬英九對母親秦厚修的喪 禮保持低調,遺體移至第二殯儀館暫厝, 當地媒體 3 日上午守候在二殯,截至中午 前馬家人尚未露面。據悉,由於馬英九的 兩個女兒馬唯中及馬元中都不在台灣,2 日秦厚修辭世時,她們未能見其最後一 面。 台北市立萬芳醫院表示,秦厚修 2 日 晚上辭世前,馬英九與夫人周美青、馬家 大姊馬以南、二姊馬乃西、三姊馬冰如及 小妹馬莉君等人隨侍在旁,陪母親走完最 後一程。馬家決定不設治喪委員會,不發 訃聞,不設靈堂,也婉謝各界花籃、花圈 和奠儀。

藍營彰化縣長初選 林滄敏勝出

綠營“中國委”停開會 存廢引關注

連勝文趕場忙 嘆無法陪母過節

國台辦:大陸向馬家致哀慰問

核四模擬“公投” 贊存方大勝

近日,湖北武漢消防隊員在訓 練中使用抽水機抽水滅火,一不小 心竟然從河塘裡抽出幾條“怪 魚”。消防中隊長諶夏說,幾天 前,他們進行消防訓練,消防隊員 們用抽水機從小河塘裡抽水。可消 防隊員剛接好抽水機,就發現把水 裡的幾條怪魚打傷,怪魚“翻”了 出來。他們擔心這幾條受傷的魚是 野生保護動物。中科院水生生物研 究所人員看了後說:“這不是什麼 保護動物,是俗稱的鴨嘴魚,學名 是鴨嘴鱘,是一種可食用的經濟魚 類。” ■《武漢晚報》

■消防員誤捕到 的“怪魚”。 網上圖片


山打根版

■責任編輯: 王 瑤 2014年5月5日(星期一)

未來 年 萬套逼新高 憂需求難同步上升

■業界指,落成量及施工量同創 近年新高,料二手樓價將有逾一 成跌幅。 資料圖片

4

暴暴暴暴暴 增 暴

私宅供應

財經專題

7.2

 

樓價將有逾一成跌幅,中小型單位將成劈價重災區。 19 個私 香港運房局公布,今年首季共有 人住宅項目施工,可建 8,000 套, 數

量不單佔去年全年預測施工量 14,100 套約 56.7%,甚至相等於 2008 年全年的總數。首 季施工量除較去年第 4 季(約 4,500 套)上 升 1.28 倍外,較去年同期(1,100 套)更急 增6.2倍,增幅之大屬近年罕見。

首季落成2900套升13.5倍

運房局發言人解釋,動工量增加,主 要是由於有數個大型項目動工,隨着政 府持續出售土地以供私人住宅發展,預 計未來的動工量仍會有所增加。中原地 產研究部高級聯席董事黃良昇指出,施 工量高企,源於過去三年政府積極賣 地,只要政府堅持每年賣地建私樓 2 萬套 的目標,未來施工量都難以回落。 首季落成量上升至 2,900 套,雖然按季 跌 25.6%,但較去年同期的僅 200 套卻大幅 上升 13.5 倍,創 2011 年以來首季新高。政 府預測今年落成量 17,610 套,是近 10 年的 新高,首季數字已佔當中約 16.5%。由於原 先估計在去年落成的 5,000 多個單位將延至 今年,美聯物業首席分析師劉嘉輝估計,今 年落成量可望達到全年預測目標,而全年落 成量及施工量均創新高。

隨時動工的土地(熟地)的單位。 運房局發言人更透露,除 7.2 萬套外, 未來數月還有 23 幅住宅用地轉為熟地(已 批出並可隨時動工的土地),合共額外提供 約 15,800 個單位。業內人士指出,這意味未 來數月的潛在供應數字將升至 87,800 套(僅 屬賬面推測,未計售出單位),潛在供應勢 必會創下歷史新高。即使是按 7.2 萬套計, 除以四年每年亦有 1.8 萬套,假若每年都維 持去年的 9,986 宗新盤吸納量計,屆時將有 逾3萬套單位無人買。 更需留意的是,7.2 萬個單位當中,大 約有 45,000 個為實用面積少於 70 平方米的 中小型單位,佔整體供應量約 63%,估計 日後這類單位在供應急升下,樓價跌幅將 最大。美聯物業首席分析師劉嘉輝指出, 未來三至四年 7.2 萬套新供應的數字為已 連續 4 個季度企穩 7 萬套或以上水平,並 僅次於 2004 年第三季及 2006 年第三季的 7.3 萬套水平。更重要的是,過去半年發展 商積極售樓,但首季供應數字卻“不跌反 升”,顯示出發展商亦積極吸納不少土 儲,而過去一季甚至出現“入多過出”的 情況。

料今年二手樓價跌逾一成 他預期,施工單位數目於今年內仍會上 升,主要反映過去兩年政府積極賣地的成 果,而施工上升意味着將來的落成亦會上 升,令今年私樓落成量及施工量均創新 高。在預期推盤增加,但需求卻受到 3D 辣 招大幅壓抑的情況下,相信對樓價下調壓 力持續增加,而今年二手樓價料有逾一成 的跌幅。

金管局公布今年首季負資產數字,由去年 第 4 季的 26 宗增至 81 宗,涉及金額由 1.2 億元 增至 3.45 億元,增幅逾 1.8 倍。經絡按揭轉介 首席經濟分析師劉圓圓指出,二手樓價自2013 年次季起持續調整,按季跌幅由 0.3%至 1.5%

不等,踏入 2014 年跌勢加劇,至今已連跌四 季,數據顯示,今年首季二手樓價下跌約 1.6%,跌幅進一步擴大,負資產個案隨之而增 加。劉圓圓認為,在一手新盤減價促銷及預期 息口上升等利淡消息影響,增添二手業主減價 以促成交易的壓力,惟政府現時仍未有意撤 招,倘美國退市步伐加快,香港樓價在年內有 機會加快調整,增加負資產的風險。 中原按揭經紀董事總經理王美鳳亦認為,去 年 10 月開始有新盤減價促銷,對二手樓價造 成下調壓力,促使負資產數字由第 4 季始回 升,預期年內樓價下調速度仍然溫和,料第 2 季負資產數字有機會由兩位數字升至三位數字 水平,但仍是低水平。

中原指數118.31點 3周新低 與此同時,反映二手住宅樓價走勢的中原 城市領先指數(CCL),最新為 118.31 點,按

周 下 跌 0.61% , 較 年 初 的 119.07 點 下 跌 約 0.64% ; 至 於 中 原 城 市 大 型 屋 苑 領 先 指 數 (CCL Mass)報 117.41 點,按周下跌 0.45%, 兩大指數同創3周新低。 中原研究部高級聯席董事黃良昇指出,兩 大指數逐步下跌,反映馬鞍山白石地低價售出 第二周,負面消息由新界逐步擴散至市區, CCL 結 束 2 周 連 升 , CCL Mass 連 跌 2 周 共 0.49%。 CCL 及 CCL Mass 連續 13 周在第一個支持 位上下徘徊,顯示樓價走勢反覆。 另外,金管局又公布,3 月份新取用按 揭貸款額較 2 月份增加 8.8%,至 135 億元。 同 月 新 申 請 貸 款 個 案 按 月 增 加 30.8% , 至 9,416 宗。至 3 月底的未償還按揭貸款總額按 月增加 0.4%,至 9,146 億元;按揭貸款拖欠 比率維持於 0.02%。經重組貸款比率維持於 接近 0%。

 















 















 















 















 















  













 















  

   

 

     

 









  

 

 









 



   

                                        

 

     

 

     

   

地建商會:有發展商或大劈價 香 港 文匯報訊 (記者 梁 悅琴) 最 新數據顯 示,一手 盤施工量 大增,潛 在供應升 至 7.2 萬 ■梁志堅指出,不排除個 套 , 地 產 別發展商為加速現金回 建 設 商 會 籠,大幅減價賣樓。 執委會主 席梁志堅指出,過去幾年政府積極推 地,私樓項目興建至少需時 3 至 4 年,令 期間施工量大增,發展商無理由不施 工,因為項目延遲完成會被政府罰款, 因此兩年多來累積的項目合共產生今年 首季 8,000 個施工量並不算多,並預期未 來新增供應,仍接近首季數目。 他稱,政府樓市辣招令投資客難以 入市,市場需求減少,加上買家觀望政 策及樓價方向,而發展商亦因地價及建 築成本貴不肯大幅減價,市場維持拉鋸 局面,導致成交量減少,令首季貨尾單 位量推高至6,000套。

梁志堅指出,不排除個別發展商希 望加速現金回籠,大幅減價賣樓,但認 為大部分發展商未必會這樣做。不過, 他指出,由於兩年前的地皮價格較高, 這批單位成本較高,料今年底市場供應 的單位減價幅度有限,加上市況料半年 後明朗化,屆時才可評估市場承受力及 貨尾單位會否繼續向上。

已做到穩定樓價目標 新地代理助理總經理胡致遠表 示,首季一手盤施工量大增,反映政 府已做到穩定樓價目標,令樓價平穩 發展,至於集團的推盤步伐會維持每 一個月都有樓盤推售,及會按照公司 時間表推出。對於市場預期美國或提 早加息令樓價受壓,他認為,現時香 港整體經濟不錯,相信樓價會平穩發 展。 中原地產研究部高級聯席董事黃良 昇表示, 發展商透過減價及補貼印花稅 等優惠積極售樓,但銷售量仍無法追上 供應,令新屋現樓貨尾連升兩季,累積 至 6,000 個,但暫不影響二手樓價,若升 穿 1 萬個的警戒線,樓價將有大幅下調的 壓力,地價亦會受影響。

年底貨尾或達萬套 恐掀減價戰 後市分析

樓價稍挫 負資產已增逾兩倍



                                                   



年一手私樓註冊 9,986 宗),未來就有近 3 萬單位賣不出,料今年二手



 



期下,需求難同步上升,若今後四年每年新盤吸納量如去年一樣(去





(紀錄最高為 2006 年第三季的 7.3 萬套)。業界指,在辣招及加息預







倍。供應急升,未來三至四年香港私樓潛在供應高達 7.2 萬套史上次高







工量。首季落成量有 2,900 套,創 2011 年以來首季新高,按年升 13.5

 



倍,按年更大增 6.3 倍,單一個季度的施工已相當於 2008 年全年的施

施工量、落成量同步急升,運房屋預 測 未 來 三 至 四 年 的 一 手 私 樓 供 應 7.2 萬 套,按季上升 1,000 套,數字已連續 4 個季 度超過 7 萬套水平,創下史上次高。供應 包括約 6,000 個貨尾單位、54,000 個興建中 但未售出的單位和 12,000 個於已批出並可

首季負資產81宗 涉資3.45億



         

轉市場供求,首季私宅施工量多達 8,000 套創歷史新高,按季急增 1.28

勢勢勢勢跌

港樓價

香港文匯報訊 (記者 顏倫樂) 港府近年大增土地供應,成功扭

未來數月供應增至8.7萬

香港文匯報訊(記者 蘇洪鏘)樓價稍 挫,負資產急增。外圍經濟環境屢傳不明朗消 息,香港樓價(以中原城市領先指數(CCL) 計)由去年 3 月的歷史高峰(123.66 點),至 目前(118.31 點)僅為下跌 4.33%,惟負資產 按揭個案即有增長趨勢。香港金管局公布最新 負資產數據顯示,今年首季新增負資產住宅按 揭貸款個案達 81 宗,按季增加逾兩倍,涉及 金額 3.45 億元(港元,下同)。業界人士指, 市場頻現利淡因素,衝擊香港樓市,令負資產 風險增加。

  



香港文匯報訊(記者 蘇洪 鏘 鏘)數據顯示今年至今私樓貨尾 達 6,000 套,按季再添 1,000 套, 市場人士預料 市場人士預料,一手私樓貨尾今 年全年或將滾存達 年全年或將滾存達1萬套,供應驟 增或對二手樓價構成壓力。學者則稱, 倘交投氣氛維持膠着,新盤承接乏力, 發展商或祭出減價作招徠,亦會令整體 樓市受壓。

招遏迎市場正常需求。根據過去紀 錄,新屋現樓貨尾最高是 1.9 萬個, 會構成樓價大幅下調的潛在壓力。 黃良昇表示,目前新屋現樓貨尾回 升暫不會影響二手樓價,但如果升穿 1 萬個水平,地價將首當其衝,以新界地 價最值得擔心,因為未來土地供應集中 於該區,發展商屆時對新界政府土地將 會出價趨保守,或減少投地。

一萬套貨尾為大調整警戒線

貨尾減價求售 二手再添壓

中原研究部高級聯席董事黃良昇指 出,新屋現樓貨尾連升兩個季度,累積 到 6,000 套,反映過去兩季度發展商雖 然積極售樓,包括減價、補貼印花稅、 兼有特長“先住後付”等優惠,銷售步 伐卻未追上供應速度,令現樓貨尾回 升。 該行估計今年私人住宅落成量 1.5 萬個,倘今年新屋銷售只有 1 萬個, 餘下 5,000 套新單位待售,新屋現樓貨 尾便會上升到 1 萬套的警戒水平,料 將為樓價構成壓力。他指,貨尾上升 源於樓市需求不足,主要因為辣

香港城市大學建築科技學部高級講 師潘永祥指,以當局數字未來 3 至 4 年 私樓潛在供應可達 7.2 萬套,平均每年 至少提供 1.8 萬套,與政府早前提出每 年提供 1.88 萬套相若。雖然可能因施工 進度等因素影響住宅落量,但整體不會 出現大變動。 他又相信,今年發展商出貨意慾強 勁,料今年落成單位可貼近 2 萬套,但 倘市場交投仍維持膠着,令新盤去貨步 伐放緩,發展商不排除更進取地以減 價、折扣等方式挽回買家,從而牽連二 手市場亦受壓。


受 願 害 娶 女 童

■責任編輯:紀 羚 2014年5月5日(星期一)

峇里強姦犯竟只囚年半

印尼峇里島一

輕發落。 受害人家屬 對判決怒不可 遏 遏,到庭聽審的女 童兄長即時走到法 官席前 官席前,質疑法官 為何放被告一馬 為何放被告一馬。 當普拉塔瑪被押解 離開法院前往監獄 時 時,受害人家屬更 企圖追打他 企圖追打他。

名 19 歲 青 年 多 次 強 姦 一 名

14 歲女孩,並令對方因姦成孕。被

告為換取輕判,表示願意跟受害人結

婚及照顧將出生的孩子。這項厚顏無恥

的求情理由竟獲法官接納,更形容是 “友善舉動”,輕判被告入獄 18 個月。 事件觸發當地保護婦孺組織不 滿,狠批法官未有負起

法官被批 無視保護兒童法 無視

保護兒童的責任。 ■峇里女性上 街反對強姦惡 行。 10 月多次強 被告普拉塔瑪去年 姦受害人,後者的家人於今 年 2 月報警拘捕普拉塔瑪。受害人目前 懷孕 7 個月。當地強姦犯一旦罪成,通 常被判入獄3至15年。 案件在首府登巴薩地方法院審理, 普拉塔瑪日前被裁定罪成,他表示願娶 受害人為妻,並照顧其腹中骨肉。儘管受害 人家屬拒絕被告要求,但法官阿迪尼雅那考 慮到他此前沒案底及承諾不會再犯,對他從

華盛頓州高院首誕華裔女法官

美國華盛頓州最高法院5月1日起出現歷來首位 華裔法官,金恩縣高等法院法官余瑪麗(Mary Yu)獲得任命,她也是州最高法院第一位公開同 性戀身份的法官。 華盛頓州州長英斯利稱讚余瑪麗的非凡智慧 和獻身精神,確保民眾獲得司法公正的信心從不 動搖。余瑪麗接替因健康原因退休的法官約翰 遜,成為華盛頓州最高法院9位法官的一員。 56 歲的余瑪麗生於芝加哥,父母分別來自中 國和墨西哥。她從芝加哥大學獲得神學碩士後, 在聖母大學獲得法學博士,曾在芝加哥教區擔任 和平和社會公義部門主任,以及華盛頓州金恩縣 檢察長的副幕僚長。2000 年,她獲時任華盛頓州 州長駱家輝任命,成為金恩縣高等法院法官。余 瑪麗曾獲得許多專業獎項,包括 2012 年州亞裔律 師協會總統獎。 ■《西雅圖郵訊報》/中新社

■余瑪麗獲任命為州最 高法院法官。 美聯社

當地保護婦孺組 織指判刑絕不恰當 織指判刑絕不恰當, 網上圖片 狠批法官未能維護保 護兒童法例的精神 他們又對法官竟容許記 護兒童法例的精神。他們又對法官竟容許記 者旁聽、而非按法例對涉及未成年人士案件 進行閉門審訊感到震驚。 儘管判刑引起極大爭議,但檢察官表示 滿意裁決,指被告犯案時只有 18 歲,應被當 作未成年人士受審,只需接受法例列明的一 半刑期,因此不會上訴。但據《雅加達環球 報》指出,按照印尼法例,18 歲或以上人士 已屬於成年。 ■《每日郵報》/ 《雅加達環球報》

法博物館押後重開 畢加索子批侮辱

抽象派繪畫大師畢加索的兒子克勞 德,近日與法國政府就巴黎畢加索博物館 重開安排鬧翻。博物館在 2009 年閉館裝修 和擴建,原定下月 21 日重開,但文化部早 前突然以警衛不足為由,把重開日期押後 到 9 月中。克勞德批評當局此舉難以接 受,認為是對畢加索的侮辱。 位於巴黎一幢 17 世紀古建築內的畢加 索博物館上周完成修葺,展覽面積擴大一 倍。博物館將展示畢加索生前 5,000 幅作 品,是全球最大的畢加索收藏。 克勞德代表畢加索家族加入博物館理 事會,早前與法國文化部長會面後,獲告 知因沒有足夠警衛,所以要押後重開。克 勞德表示憤怒,認為工程已完工,沒可能 到6月還聘不到警衛。

霍金:人工智能恐變人類末日

國際新聞

山打根版

■尊尼特普在《超越潛能》的劇照。

網上圖片

諾貝爾物理學獎得主霍金日前在英國《獨立 報》撰文,呼籲公眾關注人工智能(AI)發展可能 帶來災難。他以尊尼特普最新電影《超越潛能》為 例,指人工智能可能是“人類史上最後一宗大事 件”,專家應及早準備及研究方案,防止人工智能 進化失控危及人類。 文章由霍金與另外 3 名著名物理學家及人工智 能專家署名,指出近年人工智能在史無前例的龐大 投資和相關理論日漸成熟下發展迅速,諸如自動駕 駛汽車、語音助理 Siri 等,並相信未來數十年發展 更一日千里,“成功創造真正人工智能,將是人類 史上最大事件”。 不過假如人類不懂得避免箇中風險,人工智能 也可能是人類末路。文章說,短期內人工智能可能 用於自動武器系統,聯合國已倡導條例禁止這類武 器;中期而言,人工智能發展則可能改變經濟形 態,帶來龐大財富和嚴重不均。

尊尼特普電影預言“超越潛能” 長遠而言,人工智能發展空間更是 大得無法想像,更可能發生像人 工智能先驅古德提出的“智能大 爆炸”—超越人類的機器能夠設 計更好的機器,最終令人工 智能遠遠拋離人類智能, “這將會觸發(科幻小說 家)溫格提出的‘技術奇 異點’,或尊尼特普在戲 中提出的‘超越潛能’。” 文章表示,人工智能在未來的 影響,就視乎大眾能不能控制 它。作者認為,目前科學家並 未對人工智能危機有足夠 準備,情況就像明知比我 們先進的外星人將於幾十 年後來到地球,卻只是白 白呆等一樣,呼籲學界應 立即行動,研究如何避免人 工智能的風險。 ■《獨立報》/ 《每日郵報》

■畢加索 兒子站在 父親畫作 前。 法新社 文化部反駁指,博物館工程因技術問 題延誤一個月,對畢加索絕無不敬之意。 不過有報道引述館方消息指,目前只有不 足 10 名警衛,連把畫作掛起來都不夠。 ■《每日電訊報》

環球 SO FUN

1.3萬美元沖茶機

■李小龍

泡出完美好茶 ■沖茶機看來確與咖啡機 有幾分相似。 網上圖片

茶機操作方法簡單,用家只需將水及茶 泡葉倒入泡茶機內,然後按掣靜候。

採用逆氣壓真空技術

茶是最普及的飲品之一,但如何泡

泡茶機先抽走瓶中空氣,製 造逆氣壓真空效果,在重複步驟 出完美靚茶?美國 Bkon 公司將推出一部 下,茶葉內可溶解成分會徹底釋 新穎泡茶機,利用逆氣壓技術泡茶,讓 放。用家可根據茶葉種類自訂泡 茶葉充分散發濃郁茶香,確保味道清新 茶次數,泡茶機可降低泡茶水的 溫度,加快泡茶速度。

甘香,每部售 1.3 萬美元,包括星巴克旗

效果類似蒸餾咖啡機

下茶店 Teavana 等店舖已率先試用。



 

花生殼名人 

 c                    c

專家表示,逆氣壓泡茶技術與 咖啡機蒸餾技術如出一轍,世界茶 葉展覽會(World Tea Expo)創辦 人賈格稱,逆氣壓泡茶是他見過最 感振奮的泡茶技術。美國每日平均 有 1.58 億人有喝茶習慣,據 2012 年 統計,美國人全年飲用 36 億加侖 

 茶,當中 84%為紅茶,15%為綠茶,   c      c 其餘為烏龍茶和白茶。   c      ■綜合報道  

畫上身牛仔褲 真假難分 看片:youtu.be/B8Nn_FCYFSI 法國一名女 演員日前僅穿上 一 條 白 色 T-Back, 讓 化 妝 師於臀部及雙腿 塗上藍色油彩, 假扮穿上藍色牛 仔褲,在里爾鬧 市大搖大擺步 行,豐臀盡露人 前,甚為養眼,但因化妝師技巧高超,以假亂真,良久方 有途人識破,並要求與她合照。整個過程被拍下上載影片 分享網站YouTube,至今已獲266萬次點擊。 ■英國《都市報》/法國The Local網站

美國紐約玩具發明家卡西諾過去兩年 來用花生殼製成約 100 個 4 吋高迷你公 貓王皮禮士利 仔,不少名人如李小龍、貓王皮禮士利 等,在他的巧手下都栩栩如生。他坦言 他坦言 整個製作過程有時 上色最花時間,整個製作過程有時 長達20小時。 ■網上圖片 ■製作過程





   c          

常玩“憤怒鳥” 兒童語言能力變差 現時不少家長都讓子女從小使用智能產品鍛煉智力 及接收資訊,但美國有研究發現,常玩“憤怒鳥” (Angry Birds)此類觸屏遊戲的小孩,在語言測試時 表現較差,但不少家長都誤以為玩此類遊戲有助兒 童學習。 美國紐約科亨兒童醫護中心的米蘭奈克博士早 前訪問 65 個家庭,調查他們使用智能產品情況,並 為相關家庭的3歲以下兒童進行詞彙測試,結果發現 常玩觸屏遊戲的兒童得分較低,但 6 成家長認為觸屏 遊戲有助小孩學習。 米蘭奈克表示,目前許多家長以智能手機而非書 本及玩具教導小孩,其實是大錯特錯,強調與小孩聊天 才是最佳教育方法。 ■《每日郵報》/eurekalert網站

西班牙大學怪例 現代男女平等,想不到西班牙馬德里一間 大學的宿舍仍實施過時規條,包括禁止男性使 用洗衣房設施,須交女性朋友代洗衣服。若男 宿生擅自使用洗衣機,會被趕出宿舍 15 天至 3 個月。

男生衣服女生洗 宿舍又嚴禁男生進入女宿生房間,學生投 訴規條不方便親友探訪,更指宿舍似監牢。學 生 3 年多以來多次要求修改規條,但若向宿舍 管理層投訴,可能被即時趕離宿舍。 ■《衛報》

4歲妹做《Vogue》女模

■Rihanna(左)與梅厄姆。

網上圖片

美國年僅 4 歲的小時尚達 人梅厄姆,因穿上母親安琪以 紙張或傢具布料縫製的多款靚 裙,在網上爆紅,照片上載到社交網站 Instagram 僅 14 個月,便吸引逾 37.6 萬人關注,部分照片更 獲“讚好”逾 2 萬次。兩母女最近更獲時尚雜誌 《Vogue》邀請合作拍硬照。 《Vogue》邀請梅厄姆母女合作翻製歷年出 席 Met Ball 的名人造型。Met Ball 是為紐約大都會 藝術博物館的服裝館籌款的慈善舞會,由 《Vogue》統籌,今年舞會5日舉行。 《Vogue》的 Instagram 已貼出 4 款翻拍造型 照,包括電視劇《色慾都市》女主角莎拉謝茜嘉 柏加 2006 年穿過的格仔披肩裙、歌手 Rihanna 於 2009 年穿過的泡泡肩西裝,梅厄姆都演繹得入型 入格。 ■Business Insider網站/Bustle網站


百姓故事

山打根版

■責任編輯: 黃潤強 2014年5月5日(星期一)

喪親捱窮不離崗

夫妻

晝夜堅守瞭望塔 高火險期 15 分鐘巡一遍 雲南宜良縣耿家營的尖山上,聳立着一座近 20 米高的瞭望塔,由此

遠眺,莽莽蒼蒼的山林盡收眼底。每年 12 月至次年 6 月底,護林員符德

全、胡正芝這對夫婦檔,都要晝夜堅守在瞭望塔上,僅靠一台對講機、兩 部望遠鏡,守護林木,預防山火。為了保衛這片山林,夫婦嘗盡百般辛 酸,經歷長女發燒延治致腦癱,終至去年離世;而幼女因遠離人煙,怕見 陌生人,一家經濟拮据,但夫婦始終秉承護林的責任,廿載不離不棄。 ■香港文匯報記者 丁樹勇、吳燕飛 雲南宜良報道

者乘坐的護林防火吉普車在耿家營鄉的集鎮上,接上 記了下山買菜的胡正芝。由於山上缺水,且一周僅能下

同 心

護 林

山一次,胡正芝只能買一些不需更多水清洗和方便存放的 菜,當天採購的白菜、花菜、土豆和豆腐共 18 公斤,整整 裝了兩個飼料包裝袋。日常食用的肉類,則是過年前醃下 的臘肉。 自從 1994 年上瞭望塔與丈夫成為搭檔,胡正芝每天瞭 望火情、報告情況,抽空下地、打理家務,這樣的日子循 環往復已廿載。

夫唱婦隨 伴侶兼同事

胡正芝嫁到大尖山的第三年隨丈夫上了瞭望塔。當 時,丈夫在瞭望塔的搭檔調到了鄉林業站,林業部門考慮 到夫妻搭檔更為方便,便將胡正芝也招聘為護林員。從此 夫妻二人不但成為生活上的伴侶,還成了工作上的搭檔。 胡正芝視此為林業部門對自己的信任,十分看重,亦 為此付出努力。每年 12 月至次年 6 月的防火期,胡正芝與 丈夫二人吃住都在瞭望塔,每隔 1 小時就用望遠鏡對方圓 數十公里的林區巡視一遍;而每年3月至6月的高火險期, 每 15 分鐘就要巡視一遍。不僅如此,為了保證瞭望塔上的 正常生活,胡正芝每天要下山到家中,將菜擇好洗淨背上 去,再生火做飯。往返於家中與瞭望塔,每次都需要 1 小 時以上。 初上瞭望塔時,胡正芝與丈夫每人每月可領取 120 (人民幣,下同)的護林補貼,幾經調整,現今的補貼標 準雖有提高,但防火期每月也僅有 600 元,而非防火期則 為每月 400 元。雖然丈夫同時還任村民小組長,每月可領 取 300 元的補貼,夫妻倆的 3 項補貼相加,最多時也不過 1,500 元。這樣的補貼標準,要維持胡正芝一家的生活,無 疑有些拮据,生活捉襟見肘。但有感林業部門的信任,胡 正芝在接受採訪的過程中始終沒有抱怨,而是表示無負這 份信任。

飼養禽畜 補貼經濟

■常年堅守在山頂上的瞭望塔,胡正芝種了些 南瓜以貼補生活。 香港文匯報記者丁樹勇 攝

農活,卻又往往誤了節令。“鄉親們的玉米苗都很高了, 我家的苗才出一點點。”胡正芝伸出手比劃。 為了貼補家用,胡正芝只好養起了牛、羊、豬、雞等 家畜家禽,但卻要趕在防火期來臨前賣出,以便安心上瞭 望塔。這樣一來,便往往賣不上好價錢,“前幾天賣了 10 隻羊,別人家的每公斤可以賣 52、53 元,我家的 47、48 元,就要趕緊賣掉。”胡正芝生怕一時賣不出而耽誤了上 瞭望塔的時間。 大尖山村裡胡正芝家的4間新房,是去年2月建起的, 建這 4 間房,是因為老宅已年久失修、不能住人,一咬牙 做的決定。令記者想不到的是,雖然建的是新房,屋面用 的卻是彩鋼瓦,總有一種臨時的感覺。儘管如此,建房還 是花去了胡正芝家12萬元,而其中的7、8萬元還是向親戚 朋友拆借的。 “別人有農閒時間出去玩,我就多苦一點,少玩一 點。”胡正芝很平靜地說。作為家庭主婦的胡正芝有一個 願望:是家庭經濟趕上村裡的鄉親。為了實現這樣的願 望,胡正芝只好“多苦一點、少閒一點。”走親串戚對胡 正芝來說,更是一件奢侈的事。雖然大尖山離縣城才 30 多 公里,距省城也不足百公里,但胡正芝去省城還是 8 年前 弟弟結婚時的事了。

山高路遠尋醫 病女延治致癱 令胡正芝最心酸的,是23歲的長女於去年10月撒手而 去。雖然長女的離去已是意料之中,但畢竟是自己悉心照 料了23年的骨肉。 1991 年的一天深夜,半歲的長女隨胡正芝夫婦在瞭望 塔值班時染上風寒,高燒 不止。凌晨 3 時,胡正芝 用背帶將女兒捆於懷 中、丈夫打着手電,夫妻 倆深一腳、淺一腳從瞭 望塔步行 30 餘公里 山路,於清晨

對於盤地為生的農民而言,節令無疑是最重要的,但 因為瞭望塔時時刻刻不能離開,胡正芝只好忙裡偷閒打理

別的律師打官司賺錢,修保打官司卻貼錢為窮 人。 2007 年 3 月 4 日,吉林市龍潭區缸窯鎮農貿市場 頂棚被暴雪壓毀。由於保險公司拒賠,停業的 129 家 業戶整整 17 天吃住睡都在保險公司。 為了防止事態惡化,修保召集 10 餘名律師來到現 場,不僅免費訴訟,還將 1000 餘平方米的律師事務所 作為抵押申請先予執行,這意味着一旦官司敗訴,原被 告均毫髮無損,保民律師事務所將無棲身之地。有人覺 得他不值,修保卻一笑而過:“能讓 129 個家庭,幾百 口人有飯吃,擔點風險是值得的。”最終,法院判決 100萬元(人民幣,下同)先予執行。 無獨有偶,2002 年吉林市青島街副食改制,收購 的企業拒不履行收購協議規定的付款和安置職工義務, 136 名職工開始了漫長的集體上訪。2009 年 9 月 29 日, 修保接手此案,不僅承擔了 14,000 元的訴訟費、上訴 費,還把剛買一個多月的私家車抵押給法院。

出資近30萬建法援中心 近年來,大量的信訪群訪已經成為社會不穩定的 主要因素。2011 年 4 月,修保個人出資近 30 萬元創建 了全國首家專為上訪人義務幫扶的“吉林市信訪法律事 務服務中心”。“中心”成立以來,已受理各類信訪糾 紛311件,接待咨詢830餘件、2,700餘人(次),包括 上訪 26 年進京百餘次的老上訪戶在內,已有 458 人徹 底息訪。 24 年來,修保義務維權達 200 餘件,為 3 萬名下 崗職工及弱勢群體討回近 2 億元的賠償(補償)款和 社保退休金,糾正冤假錯案幾十起,使 9 位蒙冤入獄 的百姓無罪釋放,他還投入到各種公益活動中,累計 捐款和資助 60 多萬元。修保用自己的行動證明了正義 永存,公理常在,有理必將走遍天下,窮人也能打贏 官司。

■防火瞭望塔在森林防火檢測中發揮着重要作用。圖為胡 正芝夫妻工作的瞭望塔。 香港文匯報記者丁樹勇 攝

觀察火情 要訣在方位 “那一年,我評上了優秀護林員。”說起自己唯一一 次被評為先進,胡正芝頗有些自豪。 那是一次瞭望中,胡正芝觀察到了火點,立即通過對 講機報告了縣防火辦,後因及時組織人員清理,消除了火 情,避免了一次大的森林火災的發生。為此,胡正芝立了 一功。 順我手指方向 遠方位的山頭屬於某某鄉鎮;近方位 “順我手指方向,遠方位的山頭屬於某某鄉鎮;近方位 的山林屬於某某村委會。”站在瞭望塔頂平台,胡正芝向記 者一一指點介紹。在瞭望塔20年,胡正芝早已對哪片山林 屬於哪個鄉鎮、哪個村委會瞭如指掌。 “白天看煙,晚上看光。”在瞭望塔護林的 20 年間, 讓胡正芝總結了不少護林經驗,“遇見火情要仔細觀察, 弄清起火點方位;報告火情絕不能猶豫,最好一次性說清 屬於哪個鄉鎮、哪個村委會的轄區。”談及瞭望護林的訣 竅,胡正芝如數家珍。 對於 20 年間僅有一次被評為先進,胡正芝並不遺憾, “說明大家的防火意識越來越強,野外用火也越來越 少。”

■不停地瞭望巡視眼前山林的火 情,是胡正芝夫妻的主要工作。 香港文匯報記者丁樹勇

抵押車與房 貼錢為弱群

8時趕到了宜良縣醫院。由於病情耽誤,長女從此成了腦癱 病人。 長女成了腦癱病人致四肢癱瘓,胡正芝並沒有丟下女 兒,也沒有耽誤護林,她每天將女兒捆在背上,巡山時帶 在身邊;上瞭望塔觀察林情,就把女兒安頓在臨時搭建的 小床上;甚至下地做農活,也將女兒帶到地頭,扶坐在一 旁。及至後來,女兒日漸長大,“扶着站起來都比我高 了。”每天背着 40 多公斤重的女兒巡山、執勤、做家務, 胡正芝的重負可想而知。 “其實女兒很懂事。”胡正芝的語氣中充滿傷感,女 兒只是四肢殘疾,思維卻與常人無異,“女兒即將去世前 說,這輩子做我家的囡值得了,下輩子還要做我家的 囡!”說到這裡,胡正芝眼裡忍不住泛出了淚花。 其實,常常令胡正芝心酸的,還有小女兒。也是出生 不久就常常與父母一起在瞭望塔生活的小女兒,由於在相 對封閉的環境呆得太久,防火期結束時被帶回村裡,卻已 怕見陌生人,“見到村裡的人就哭。”

“狀王”修保擔道義 為窮人打官司 在吉林省吉林市有這樣一個律師,專門免費幫助弱勢群體打官司,不惜自掏訴訟費甚至抵押了私家車和房產。他既拿 出 3 萬元(人民幣,下同),創建了全國第一個女工維權基金,又出資近 30 萬元,成立全國首家專為上訪人義務幫扶的 “吉林市信訪法律事務服務中心”。他就是吉林保民律師事務所主任修保——全國十佳維護職工權益傑出律師、全國優秀 律師、全國勞動模範、“五.一”勞動獎章獲得者。

■香港文匯報記者 蘇志堅 吉林報道

12 年有期 1981年,修保的堂姐被殺害,兇手卻只判處了 徒刑。為了討回公道,當時還是礦工的修保邊學法邊 告狀,終於改判為無期徒刑。

堂姐慘被殺 為伸冤學法 四年伸冤,讓修保體驗到了打官司的艱辛。1997 年,當他創 辦吉林保民律師事務所後,特別制定了兩條與眾不同的規定:一 是不收咨詢費,二是以保護平民百姓權益為宗旨。 1998年,吉林省51名婦女與某公安局勞務公司簽訂了出國勞 務合同;然而到了異國,不僅超時工作,很多婦女還遭強暴。在 中國大使館的過問下才脫離虎口。這些慘遭蹂躪的女子回國後卻 ■修保的筆記本裡邊有多年來上千人次 得不到報酬和賠償。好幾家律師事務所都避之不及,修保便接下 的接訪記錄。 香港文匯報記者蘇志堅 攝 了案子:“別人不敢接,我接!沒錢我免費給你們打官司!”。 最終,修保為她們討回了血汗錢和賠償金 45 萬元。拿到賠償 金的那一刻,婦女們跪地謝恩,用這種最質樸的方式向修保致 敬、致謝。

“平民包公”為民請命 作為律師,“無私所以無畏”是修保的職業操守。作為人大 代表,“說點實話舒服,說出來後更舒服”是他的準則。 2003 年 1 月 12 日,當選吉林省人大代表的修保赴會,看到會 場外上百老人打着橫幅,高喊着:“一二三,見省長;一二三, 見代表。” 修保當即來到樓下,得知他們是吉林省通用機械廠勞動服務 公司的職工,因為沒有養老金,已集體上訪幾十次,三次進京上 訪。當修保捧着厚厚的材料上樓後,看到老人們在向他齊刷刷地 作揖。此情此景讓他熱淚盈眶,也深深感到了人大代表的責任和 義務。他當即向大會提交了《關於建立人代會期間代表接待群眾 上訪制度的建議》,此後,職工們再也沒有大規模上訪。 ■“狀王”修保出席全國勞模表彰大會。 2005 年 8 月 29 日,長春中院二審開庭,閉庭後,大家要請修 香港文匯報吉林傳真

■由於缸窯農貿市場頂棚被暴雪壓毁,保險公司拒賠,修保為停 業的129家業戶維權。 香港文匯報吉林傳真 保吃頓飯。實在推辭不過的修保道出了實情:“今天是我老父親 78 歲壽辰,家人都在等我!”聞聽此言,老人們流下了感激的淚 水。此後,每年都有幾位職工代表“強行”到修保家中為老人祝 壽。 2008 年 8 月 20 日,當 800 多名通用機械廠的老職工第一次領 到退休金時,他們為修保送來了一塊牌匾,上面寫着:“肝膽照 日月,正氣貫長虹。人民好代表,當今包青天。”此後,八名老 太太再一次赴京,這一次不是上訪告狀,而是專程去全國人大、 國務院辦公廳等部門遞交感謝信。 擔任吉林省人大代表期間,修保提出了 106 件涉關民生的建 議,解決了全省高考中備受爭議的考前填報志願問題和全省大集 體退休工人的社保問題。


文匯副刊

養生坊

山打根版

■責任編輯:王 瑤 2014年5月5日(星期一)

吃對了孩子才健康 —為孩子選擇最合適的食物 醫學家及營養學家們一致認為,造成人類生病最主要的原 因就是飲食結構的不合理。約 1500 年前,藥王孫思邈在《千金 要方》中有言:“凡欲治療,先以食療,既食療不癒,後乃用 藥耳。”每一種食物都有藥物作用,孩子究竟能吃什麼食物, 不能吃什麼食物?吃與不吃的科學依據是什麼?是為人父母者 最為關注兩大問題。吃對了孩子才健康,讓我們一起為孩子守 好飲食關。

文:萬力生(深圳市兒童醫院中醫科醫學博士)

■家長可以多為體寒與體虛的小朋友準 備溫養脾胃、補氣補血的牛肉。

俗話說:“民以食為天,食以安為大。”形象地道出 了食品對人類生存和發展的重要性。在環境污染日 益加重,在添加劑、防腐劑、轉基因食品滿天飛的今 天,吃什麼食品才是安全的呢?超市的食品、菜場的蔬 菜非常豐富,看上去亦新鮮可人,讓人食慾倍增,可是 光鮮之下會否暗藏毒素、激素、農藥與其他殘留化學藥 品,卻無人知曉。在物質條件大大改善的當下,除了 “吃飽”,還要“吃好”、“吃得安全”、“吃的健 康”。

有機食品孩子的首選

■苦瓜具有清熱解暑、消炎退熱、清心 明目的功效,適合熱型小兒食用。

■有機食品在生產中不使用化學合成的 農藥、肥料且較普通蔬果含有更多的礦 物質與抗氧化物。

一杯雪糕含 16 種食品添加劑,一袋方便麵中有 14 種 食品添加劑,乳酸飲料有 12 種,棉花糖裡有 9 種,一袋 話梅有 8 種,薯條裡也有 8 種添加劑……要想找到一種沒 添加劑的食品真的不易。但研究表明,超量攝入食品添 加劑對兒童而言可造成諸多危害。兒童的免疫系統發育 尚不成熟,肝臟的解毒能力較弱,極易對食品中的添加 劑產生過敏反應。 國外曾有研究指出,一些食品添加劑會傷害兒童的 神經系統,可影響腦部發育,導致兒童注意力不集中, 多動、易衝動。而轉基因食品能不能吃?這個話題長期 以來爭議不斷。但筆者建議,為了孩子的健康,在轉基 因食品的選擇上應更加謹慎。 那麼孩子到底吃些什麼好?歐盟組織的一項研究顯 示,有機食品比普通食品含有更多鐵和鋅,而有機水果 和蔬菜所含有的抗氧化物也高於普通食品約 40%,礦物 質與抗氧化物均有益健康。綠色食品是限制使用化學合 成農藥、肥料,並建立質量管理體系的食品,有機食品 是遵循國際慣例,在生產中不使用化學合成的農藥、肥 料,並且有嚴密的可追溯性的食品,兩者在安全方面都 較有保障。

“辨證施食”科學合理

■屬於濕型的小朋友,形體多肥胖,他 們動作較遲緩,要忌食甜膩酸澀之食 品。

醫訊

小兒體質由先天稟賦和後天調養決定,與生活環 境、季節氣候、食物、藥物、鍛煉等因素皆有關係。然 而,飲食營養是最為重要的一環。出生時體質較好的小 兒可能因餵養不當體質逐漸變弱;但先天不足的小兒, 只要後天餵養得當,體質卻會一點點增強。因此,根據 體質作飲食調養非常必要。成人體制較為複雜可分九 種,小兒體質則較簡單,僅有健康(平和)、寒、熱、

虛、濕五型。 健康型的小朋友身體壯實、面色紅潤、精神飽滿、 食慾好、二便調。飲食調養只需平補陰陽,注意食譜廣 泛,營養均衡即可。寒型小兒因形寒肢冷、面色蒼白、 不愛活動、口不乾渴,胃納欠佳、吃生冷物易腹瀉,小 便清長、大便溏薄,舌淡伴苔白,脈沉遲, 所以要溫養 脾胃,宜多食辛甘溫食物,如羊肉、狗肉、牛肉、雞 肉、龍眼、荔枝等。忌食寒涼之品,如冰凍飲料、冬 瓜、西瓜等。 熱型小兒與寒型小兒的身體特徵恰恰相 反,他們形體壯實、面赤唇紅、怕熱喜涼、口渴多飲、 口臭、眼屎、食慾好、小便短赤、大便秘結、舌紅苔 黃、脈滑數。此類小兒易患咽喉炎,外感後易高熱。 在 飲食調養方面應以清熱為主,適合多食甘淡寒涼的食 材,如苦瓜、冬瓜、蘿蔔、綠豆、芹菜、鴨肉、梨、西 瓜等。忌食辛熱之品,如辣椒、大蒜、薑、羊肉、狗 肉、荔枝、龍眼等。 剩下的兩個類型是虛型和濕型。體虛的兒童面色萎 黃、少氣懶言、神疲乏力、不愛活動、汗多、食慾差、 大便溏或軟、舌淡苔薄白、脈弱。他們往往容易貧血或 反覆患上呼吸道感染疾病。 針對體虛的孩子,家長最好 能為他們準備氣血雙補的食物,像是羊肉、雞肉、牛 肉、海參、蝦、木耳、核桃、桂圓、泥鰍等。忌食苦寒 生冷之品,如苦瓜、綠豆、冬瓜、白蘿蔔等。 而濕型的小朋友形體多肥胖,他們動作比較遲緩, 易嘔惡、腹痛,大便溏爛,嗜食肥甘厚膩之品,多伴痰 多,舌淡紅苔厚膩,脈滑。假使自家孩子屬於濕型,爸 爸媽媽就要想辦法多給孩子實用健脾祛濕化痰的食物, 譬如薏苡仁、扁豆、海帶、白蘿蔔、鯽魚、冬瓜等。要 忌食甜膩酸澀之品,如蜂蜜、糖果、糯米、冷飲等。

根據季節變換飲食

魚腥草 是三白草科 多年生腥臭 草本植物蕺 菜 Houttuynia cordata Thunb. ■魚腥草 的新鮮全草 或乾燥地上部分。其莖葉揉碎後有濃烈的魚腥味,故名魚腥 草;又名紫蕺、折耳根、臭菜、臭腥草等。主產於浙江、江 蘇、安徽、河南等地。魚腥草是藥食兩用植物,是一味天然 的清涼劑。涼拌折耳根是民間一道傳統佳餚,傳統以煮湯、 煮粥、絞汁、炒粉沖服為主,最新開發的有保健養生型的魚 腥草飲料、魚腥草茶和休閑食品等。魚腥草亦具有抗菌、抗 病毒、增強免疫力、利尿等藥理作用。 簡易方: 1. 治慢性氣管炎:鮮魚腥草 30 克,虎杖 9 克,胡頹子葉 15 克。水煎服,每日2-3次,10日為一個療程。 2. 治扁桃體炎,咽喉腫痛、鮮魚腥草 30 克,鮮筋骨草 15 克,柚子(種子)適量。共搗爛絞汁,調蜂蜜服。 3. 治痢疾、魚腥草18克,山楂炭6克。水煎,加蜜糖服。 4. 治尿道炎、膀胱炎、魚腥草根莖 6-9 克,燈芯草 3-6 克。 水煎服。 使用注意:體質虛寒者慎服。

一般而言,夏天應選擇平性和涼性食品為主,冬天 則相反。判斷時令蔬菜的屬性很簡單,即夏天長出來的 蔬菜一般偏涼些,冬天則偏熱些,水果也是如此。一些 在暖棚裡生長的蔬菜,其季節性已不明顯,但其食物屬 性基本上還是保留的。 不過即便是冬天,連續一周食譜中全是熱性食材亦 會對身體造成不利影響。所以,比較好的做法應該是適 當地調整早、午、晚餐或一周內食譜的安排,使食物屬 性趨於平衡,同時也易於落實食物多樣化的原則。

我的養生法

文:趙僖

老年食品 未能滿足老年人 近年來,中國老年食品產業發展迅速,但老人家 投訴:量是夠了,但質遠遠未達到要求。這麼多的食 品廠家,生產出的老年食品如出一轍,除了一些蛋糕 類食品,可以牽強地稱為老年人量身打造外,很少有 真正為老年人開發的。有很多的所謂老年食品根本分 不出年齡段,沒有貼近老年人的習性。 比如︰很少有企業根據老年人牙齒疏鬆等情 況,貼近老年人的生理實際去做細緻的適齡食品。 超市裡面的老年食品,從頭翻到尾,只有各類粉狀 和稀糊類食品算是老年人的對路食品,但這些往往 都是作為流食類為老人服務的,能供老人咀嚼的老 年食品很少。 隨着生活水平的提高,食品製造企業不應該停留 在一貫的思維上,總認為老年人過慣了苦日子,不捨 得消費好產品。應該站在另外一個角度想想,現在群 眾的生活水平普遍提高,隨之而來的,飲食水平也在 提高,年輕人能享受的,老年人自然能享受。 老年食品的包裝材質很少根據老年人的特點進 行人性化設計,玻璃瓶罐頭是最有代表性的,瓶蓋難

魚腥草

開是不爭的事實,很多情況下,不僅老年人打不開, 年輕人也得費很大勁才能打開。很多老年人喜歡吃加 工後鬆軟的桃、隻果罐頭,但苦於沒辦法打開,只能 放棄美食。 企業應該開發適合老年人的包裝食品,讓老年人 想吃就吃,不能心有餘而力不足。這方面應該借鑒一 些國外的食品包裝,最外面是紙殼,紙殼裡面是一層 錫紙,不用費勁就可以打開,讓老年人真正實現想吃 就吃。 方便老年人用餐的個性化餐館太少,有些養老院 開辦了老年餐廳,但飯菜要麼索然無味,要麼營養搭 配不合理,除非天天住在養老院裡的,不吃沒辦法, 外面的老人根本不想參與。老年人因身體等原因,缺 少了年輕人生活中的一些樂趣,很多轉為渴望在吃的 方面得到滿足,但事實上不盡如人意。 綜上所述,中國老年食品開發者們應該多聽老人 的意見,經常做一些社會調查,然後有針對性地進行 開發。都應該加大力度去改進,讓老年人放心大膽去 消費。

■涼拌折耳根:將 魚腥草的老根、鬚 掐去,留下嫩白根 及葉片,清洗過 後,用冷水浸泡 10 分鐘,撈出瀝乾放 入鹽、醬油、花椒 拌勻,即可食用。

文:楊健克

食物互補又相剋 烹調選食需謹慎 食物有互補相剋之說,若是搭配錯誤,極易傷身。 譬如,羊肉與西瓜同吃會傷氣;牛肉與栗子同吃會嘔 吐;柿子和螃蟹同吃會腹瀉;雞蛋和糖精同吃會中毒; 兔肉和芹菜同吃脫髮;鵝肉與雞蛋同吃會傷氣;洋葱與 蜂蜜同吃傷眼睛;豬肉與木耳同吃會生皮炎;雞肉與芥 菜同吃會傷氣;芹菜與鴨梨同吃會嘔吐;蜂蜜與豆漿同 吃會影響營養吸收;黃瓜與荔枝同吃破壞維生素 C;柿 子與山藥、栗子同食會導致大便乾燥;豆漿與菠菜同食 影響營養吸收;胡蘿蔔與白蘿蔔同食產生酸素,可導致 白血病;胡蘿蔔與辣椒、番茄同食會破壞營養素,不易 吸收;黃瓜與花生米同吃會傷腎藏及腹瀉;胡蘿蔔與白 酒同食容易引起肝病及肝中毒。 在吃香蕉前後飲食需要格外注意,因為當綠豆或芋 頭與香蕉同食吃會導致腹瀉,而馬鈴薯與香蕉同食則會 面目生斑;香蕉與紅薯同食亦導致消化不良。除此之 外,還有幾種食物不宜多吃。第一,酸菜最好少吃。因 為酸菜長時間泡在酸水裡,容易產生亞硝酸胺,這種物 質容易致癌。第二,方便麵也不能多吃。因為油條中含 有明礬,常吃會使智力下降,記憶力減退。第三,燒烤

■不同食物與香 蕉同食均會產生 不同的生理不 適,所以和香蕉 搭配的食物需要 格外注意。

羊肉串,含有致癌物 質,少吃為佳。 在各類蔬菜瓜果 中有不少食物可藥食兩用。黃瓜就是排毒養顏的最佳食 品。黃瓜含有黃瓜酸,能促進人體的新陳代謝,排除體 內毒素,還含有丙氨酸,胡蘿蔔素、果酸和細纖維等成 分。胡蘿蔔是有效的排汞食物。它含有大量果膠與汞結 合,有效降低血液中汞離子的濃度,加速排出血液中的 毒素。每天吃些胡蘿蔔還可刺激胃腸的血液循環,改善 消化系統,抵抗疾病、老化自由基。黑木耳含有一種植 物膠質,有較強的吸附力。可將殘留人體消化系統內的 灰塵、雜質集中吸附,再排出體外,從而起到排毒清理 腸胃的作用。海帶的碘化物被人體吸收後,能加速病發 後和炎症滲物的排除,有降血壓防止動脈硬化,增進有 害物質排泄作用。同時,海帶中還有一種叫硫酸糖的物 質,能夠吸收血管中的膽固醇,並把它們排出體外,使 血液中的膽固醇保持正常含量。葡萄具有清肝腸、胃內 垃圾,增強造血機能。蘋果中的半乳糖酚有助於排毒, 果膠則能避免雜物在腸道內腐化。 (完)


!"#$%&'()* *+,-

VWXYZ2[\]^_`a

Tb! P; cU b !V d& e fghi jk lmn, o S& p q r s t uvwx,y0zp{|t}~€‚_ƒ„…†‡ˆ‰Š‹" .% / z b !  F 0 n e 0 † ¸ f 1 2! 340†! 5meZ6f! ^n7 ^892eZ:f! œ;<x.£ =! ë>Z^„…?@¬$UA P;<B¬¯§CD" |}E<;0! |}F®G1« H! 0‚IJKL1" ê@  s ! T s e % ö å T % š * ; <B@‘M! 89L[x8N2eZ :! 0†¸! 7^¯OP2-æ2P.! QZ2P2¾a;¬RS2P! TnIU IÅ@0V¦œ£=! ½^ßÅVRWX Y2P.K3¤;<x.Z;<£=! [®d¨^;é<\]! ~<߬^ <;73P‹ë)Šƒ§"

Ü% /_ `  , W a @ | } ƒ J P b "‹cdFN2Z˜eÞ?@! 7ñ r0-f¯g! ñS¸|}<ÜhT^! inY3;0" TÞ % š * ñ j k l m G T r e % ö n¯æ§fbo-f! *X^ná†Tk lmpq‹S¸! QZ(àà¬! r ÏTs" %š *G / æ ) 0 † t V ¬ Z  ø ! Þu0†e?vwtVZøÏ©së [$xç{£=! [®?-æZøëy Zz^$µ" {Þ f | C } A P | } ƒ J ; <  B óš! ^¹ñ~€“0‚€! [®¨ ^óš|}f@‚ƒÑ" !()*"!B"

!89:$%& $$ ;

67@89¬: ;! ‹­®<#J á@{•! ~*$ æxÜN¯Š! h ÜZ=" ƒ„„¸>?^ @A! ƒ„4à:;Bÿ;! ¾~ß3ð CDöܛ{PEFóDV" „¸ 4 à 1 ^ G H I  O ; ! & " ƒ J‹doI¯KL@AB~*$KL" &" ƒ J  n ‹ M N  ‘ Å ! * $ 4 (õ ¿ / O n P ú Ù Q ! ¯  ¹ º K L  3„¸! RS½nTŽßYU P Ö ø ù! V *é W X Y Z 0 - * & [ Ö µ ù " !()*" !B"

!"#$%&'()

!!"#$%"!"ô²£(õ*de tiö¯$!ô²$"„f÷nF?**é Öøùúû!üýÈsmþÿ"!"#Já NO„¸" ?* ‘ Å ! * $ 4 ( õ ¿ / % ç Í ¹ºKL" &" ƒ ' ( š M ¯ æ 3 ) * Ö µ ù P Ç@+,-$*îï./W00,*1" &2  3 „ ¸ â @ 4 à 5 Ï A B € Í

!"# +,-./01234567

Ÿ ¡R_¢£¤¥¦¢§

h! " # $ %¨ § © _ ¢ ª « * ¬ ­*,( ®e¯°±²³´ µ ¶ · † ¸ ¹ ! F * i ( $e]6º»<§¼½§¶¾" ƒ „¸*¿À†ÁÂÃ! ¸*eÄ"_'Å ¶ Æ m Ç _ ' È É Ê Ë ! Ì Í -./012 (,3) CÎÏÐÑÒÓÔÕXÖ×ØPÙ¿wÚ Û Õ ¯ Ð ! Ü † Ý ,Þ ß Þ à " ƒ „ á â ã ä ! e Y Z ² å 9 (( æ ç è Å é X ! êëìí4îïðñòó" ®e¯°Õô õeö÷@ø¢LÓù@xúûük! _ ÷ý¿4 ƒ„ @ §*ì í þ ÿ ¬¯ ! Ó ! " Å !56789 :017;2 <=>" @ # $ % ¿ É ¥ & ' × ( )*eÙ¿YZ&+©,-.-·Ü›@ 5 , !59 ?1@A8"9 L ² å © , / . / · Ü › 9 (( æ ç è Å é " Ó!"Å&01e 2#Ç345! 6 7892#! : #! ;<! =>! ?@A! BC! ” DE! FG! H4 L©•IJK|" W67PLMLC NOPQRS;! 5 , !59 ?1@A8"9 T ë ¸¹º»¼ UVFOPQRS ;W0ZXnYZ ½V¾š¿ÀÁ V@[\]," Ó

ÂÃÄ"

ghÅÆÇÈÉ"

! " Å ^ _ F ` a § b c d e f ­< g h iO! hiO<g¹ @éjk! kldm S ¾ [ \ ] , " 5 , !59 ?1@A8"9 ë ƒ G e hiO%¿fÚn[\],:! ¥šop q²@rW[\]," ×( ) e ± ² µ ¶ „ ¸ X s # ­t † uvwxy]z Ó ! " Å !56789:017;9<=>"9 •{|}!"! ¾~§©_¢ª«*½§ @±²µ¶„¸" MP  € {  ‚ @ 1 ƒ L É ñ ! „ … ë†{·†¸†‡ˆˆ! ‰N¯Š" ‹Œ b¾!"†@Ž! !"†P²† X! ‘’=>±²@u“”•L–—" ‹ †{_¢^˜@ñ™’LÚ^š›! ‡ xœ‹½*,‚šª! ^ž^Ÿ" ‹ ‹šÙ_¢^˜@ ¡LA’! +,YV Y ¢ " M ƒ £ ] z ¤ ¥ Y Z 5 , !59 ?1@A8"9 L ² å 9 (( æ ç è Å é ! ¦ § ¨ ëP±²©ª«’! ¬‹­®x¯°± 6" ²³´*µ¶xy·¸_¢@²0! £¤¹º™;´*f@»c†Á! ~‹æ `a¼,½D¾¿LÀS" MR Á _ ¢ x y œ ‹  ® à { ` a ½ n@Đ! ~½n†Á€ç{_¢@®L ÅÆ" ‹ë ƒ „ ] z Ó ! " Å @ e Ç È ÿ @ É Ê Ÿ   ˆ z b # ­^ Ë Â ¾ ~ § © _ ¢ ª« * ½ § @ ± ² µ ¶ „ ¸ !  ‚ € Ì § *@ÍÎ" ¹ CÏ Ù ¿ @ € ç L w Ð ! ¥ Ñ _ ¢ ^ ˜‚¸ñ! uÒÓÔ! ܆€B" ´* f^‹ÕÒP»c†ÁÓÔ@Åé! ëÖ xYþ@! ×ñ²®_¢ ` ØP‹æ `aٕ½n@w—À®" ƒ„ @ z ¶ á â u Ú ï ! ~ † Û Û € B" ÜÝÞ鶾ߋVàá@ñâL 㒠! ‡ x ^ ‹ Õ ä 4 ‹ Õ q ¾ @ ¶ ¾ 4 å RMæe‹¶ç@sèfe@½é½ê½ f ¯ ë ì 49 Ó ! " Å ^  Ë Â e ‹ ½ * L (( æ Å é L M ² Ë L i ` ! ² ³ ? ¤ ¥ @ 5 , !59 ?1@A8"9 x y e $ X P M æ Ù • ½n@í;! îïxyí;{½n^ðñ @†" Mò ] z Ó ! " Å e  × ñ R — _ ¢ x£¤¥¦¢§! ó—†Á4!()*"!B"

!"#$%&'

!"# ./01234567

EFGYJK?ÊyËÌÍÎ"

EFG! DHIJKLM2N !"#$%&'()*+,-

žJ à # $ %¨ ¯ Ä < © Å Æ e ),, . @ ” ¬ Ç J  š X ! d Y 3 e È ¯nÉ G Ê Ë ÌÍ ( ¤ Î @ # Ï @ | } ÐÏ4£§ÑlÒ žIP:?¨ W0¥Sã Ó*Ô@ÇÕ0B" ‹Ç ¬ Ç J Y e Ö ø × Ø G q Þ o Ù ˜ Ú X ! Û Ü Y e (,3E ø L š Ý V" |} ¬ Ç J & º V & ' Þ ß ¶ Ö $ s ! ‚ à ( á å F,, . Ü › â L ( É ” ¬ ã J ! ~ ä å ¬ Ç J ´ æ â m () É" M5 ç ! ‹ ( É ” ¬ ã J T … Ç  e<©ÅÀ è é ê ! ¯ Äe Ö ø × Ø G qÞo٘Ú! ( ǔ¬ÇJëYe¯ øXÝV" ìs ! < ©Å ” ¬ Ç J Ë Ì # Ï @ |}Ð Ï 4 £ § Ñ l Ò Í ( ¤ Î ! Æe ),, . Ü › 1 L ! ˜ í î ï ( q š ! Ü YeøðGBÙ1L"

ŒŽ!

ìÖ$eñ ¶¬ÇJ&ºP ä· Q `a¬ã $ Q &>ÉËò

Xçón‹Õ5ç" ìs ! â G | } Ð Ï 4 £ § Ñ l Ò À ôõ | ö ¥ ¥S ã Ó * Ô ! ë  ÷ } ¬ ÇJ ” • ! ‹ 3 • [ e Ê X d Z 8 L šX@<©Å¬ÇJ" Þß ¶ ¤ s ! è é ê ” ¬ Ç J Û Ü d Æe *,, . Ü › ! 1 ^ ø ù @ ‹ Ç ¬ Ç J â Gú ¦ W 0 î ï ! Ü Y e ø ð G ûrqšü|Ào٘í" ì z b | } â G ‰ ^ (3 É ¬ Ç J ! › % Àý $ 5 þ 4 | } ‚ à º é É Ê p 3 È 4 ¶ ê ( F C i 3G $ P ” L š@ÿu}ƒ!¬ÇJ" Ž ¯ } À ! ì " ä å â G C, = ^ Á ¬ Ç #@ z Ù € { à $ ! > % §n @ ^Á¬Ç#3‚Aº" ìz b ! ¬ Ç J & i 3 P ^ Á ¬ Ç ' () ( “ n @ * + ! > e ¥S ã Ó * Ô,-n! 89¬Ç$u§@™;" žRST¨ !6"

Y‘e™š›œžŸ ¡. ¢œ£¤# Ž¥¦§¨©ªghH«¬ ­®'¯°±².œžªgh³´­,µ¶·"

!"

<' = >( &) ? @* A+ B , C D-

O ! -PQRSR;T89-U

!!"#$%" !"«\*]^_ ê$`ç*$\` a Î (,3) ø b *$ \`ÓcdØ<" aÎefPaÎß gP?_*$\ `! aÎ߬6Z 7hgšP*$i ϯø! aÎ߬ 6Z7øjkgC lm (,3C ø" aÎn¤Þ^ opqqZšr zstßuç )! ov?_¥¾ ¬aÎzf! >w f (,3) ø c ø š r x D yzZ \ ž{ F V t ¯ ¨ ! š r D y z {Ftg|}~ Z?_\9€V& [! &7Z‚~ ƒ„€t" ÿ… †‡¯W ž( ˆ ÿ¨ 4… D ¾S‰ ž{ F V t ¯ ¨ ! Š ^ ¸ f + dßÏxd?_\9 ‹ ¤ Œ !  ¸ fß Ž;S! ¯aÎ e f !  ‘’ “ ‹”•’–PkX—˜! ,^™š" a Î $ ² d  ê $ ° m 3E $ * i (,3C økl * nGZ{?_2*› žœ ² ß   ç )¨ ! ¤ Œ $ ² # ( $ E i (,3C ø !  d $ ² 4 | } P F $ E i (,3C ø žô² $¨ f l 3, n € F !" « \ * ] ^ _§ž" +dßgŸq |¡4¢nÞ²G •?_a£dØ<! +d ß ¤ J I ¾ ~ a d! ¥¦§¾~! Y¨ © J ª ] z F ƒ $ ]a! ]aßg¾b…   „ ! Þ ƒ$ «aß! ^ÅdØ<?_^©£¬" 3kPaÎdØ<­®# Q¯°# cøšrϱmÏZ_! # ! ² ³ 4 ´ c # µ c ø š r ¶ G, T ß" “ c ž¯ m ¶ ø ·¨ # c ø š r F-! (H Z 3 f ž# ! ² ! _ 4 ¸ « µ ¹ gÞº4f¨ " “ c ž- ø ·¨ # 5BIJ9 š r C-! (H Z3f ž#! ²! _4 ¸ «µ ¹ g Þ º 4 f¨ " » : ¯ ! / # c ø š r C-! (H Z 3 f ž#! ²! _µ¹gÞº4f¨ " » : m # BKJ š r C- Z 3 f ž# ! ²! _µ¹gÞº4f¨ " Û : ¯ # c ø š r C-! (H Z 3 f ž#! ²! _µ¹gÞº4f¨ " Û : / # IBK š r C-! (H Z 3 f ž#! ²! _µ¹gÞº4f¨ " ¼ : » : ½ ¾ # c ø š r C- Z 3 f ž#! ²! _µ¹gÞº4f¨ " Û : ½ ¾ # c ø š r C- Z 3 f ž#! ²! _µ¹gÞº4f¨ " I?BKD-9>LML>9# šr (- Z3f" § ¿ DNOB>PK-2 # § ¿ y z ž3 (,3) øbP¢¨ " §c# §cÀ6! ÁÂqcrZ3 fß ž3 (,3) øbP¢¨ " !()*"2!M"

‘’%&'()*+*,-“ ”•–p6—˜"

!"#$%&'()$%*

!"#$%&

!!"#$%"!"&'()*+,-. ()/0123456789:;<! 3 =>?()*@ABCD" E12()/F $G H I J / K L M @NOPMQRS$! TUM@V'! W XMYZ:;<8[\]^_`a! 3b =>?(c*HI()dB" e f g $ h# i $% $j k l m n! ?(c*oIepqrstuvw x ysz{P(c|}! ~(c/€ @ s‚" ƒ„a…† 5 6 7 o I e ‡ ˆ ‰ O Š NO! ‹YZ:;<8 &' ŒŽ`a! ‘Œ’“! Œ”•! –—˜! ™š› œ" !()*" ž+j

ž„…#$%¨ „…: †‡6 ö žHAV7W10/2XA8/0VY¨ @ 3(* É#딈þ@L‰˜í(`õŠž" ¥e•‹@$\Î! k Œ@$\n! âGW0@s˜íd*Ž@W0! qæ” ˆþL‰˜ík*eÖø÷i‘L’4Z“" ¬”••%¾! f|&ɖf—F¶ö¶.ܛm-ö¶ .ܛ@ˆþhemøGp˜Q¯™" šEŒb! FL‰› Ü@–fœf! ž‹c”ˆþ‹iŸâ+! 0ûs! & Ɉþf@–f—Fö¶m/ö.ܛ" „…:†‡6ö@ 3(* É#딈þ@L‰˜í(` f|.F÷…¤swõ@‡6öË̄…%:ñ§ ¯¤ ά^" ƒ|%/¡¢P! F‹æ‡6ö@ZëÅ! ed õŠž! ¬PºÂ”ˆþ@;­ •! ƒ|@‡6ABd*"Ne‹æ”‡6ö! ‡6%¿G£ 4„… ‹! Gße&£flnTk1©! ïXßk1©@n †¤" ªëe«É" !K" „…âG@mæ¥ñ‡6öP„…¦§¨$ „…úˆö3

ÏÐÑÒÓÔÕDN$ ,Ö×Ø;&—Ù0ژ"

ÛÜ0ÝÞßÒÓÔÕDà /0 áâãäÛ$ ¢åæ2?¶·"


!"#$

! ! "#$%&%'()*"+

!"#$%&'( STUVW " XYZ[\]

Ÿ"

%&'()! *+! !"#$""%&'(" ,-! !"#$""%&'(

xyz{'|+ STUVW}~ " X}YZ€\]‚ƒ„…†‡ˆ‰Š‹Œ! Ž‘’“”•†€–E—˜6™š›œ€˜Fb€ž

„†7áŒâãäXåæçèé% æçêëìÈ é% æçíî% æçï@ðsñ% æçòð¬óôõ% æ çöê¬% æç÷ø¬V«ù% æç÷ø¬Vâú% Væ çûüýþ$ ÿ!"#äKB$jÂ#%ÌÍ% ï@ðs¬áŒâ ãä¦rð¬&'(t)*e+,-./01cÛ7' N2ê~Ae„›3>7Z45$ ï~@%›ƒ6Ü7ÿ!78>91>8Œ% °0> 8Wƒ‹ž÷ø¬V:ét,-./;<7=©ãäv>

‡žŒ?@é$ ïÎ% dA7=©ãä„BN,9C% Xå÷ø¬V ä7æçDE% r#`²9FÜGÃd7HI,-./H N% JK~eÿ!#äƒKLMN~ÆêïDOƒa)H N$ ïÎ% P*+v1¦$1QR%Û% #`š@ÿ!ä ŽSIþ ,0! p,-./% Xå +%% pTëæV "*" pU n—æ% êïVÅ ++ æ$ ƒ„'SI—š'WX¦YZ[ ûS\k$

klmnopqrstuUvw

!"#$%&'%()

ï]ÌÍ% °0@ÿ!7áŒ=©ãä% #`šy „†v>;Í^Z4@_®5ä% ¡`„†£ãab„ c7HN$ àv`a% ÿ!78>KŸdefÌÍ% 78>šy Av>gh^Z4@_®5ä¡FÜ|viHN% ”t j.áŒâã䇞C7kó$ ïÎ% ‰l„†j.„†</7]mnohpdq% "#Vrst% ur78>vw„†…ú7]m1@ÿ! FÜ$ 3!%+4356

 , S ] ¬ ÁGHIëì¹ íî

!"

G =H >I ?J @K AL BM CN DO EP FQ R

,"#$%&< „†S–Œ$@^ TZUvp˜v™ î¯VáJWXá Î>% "##äK ByYþZ?L[ %ó\t]û% ^ _/`aá'N¨ iå% 2ê~@Z bcd% ¾>¨# eoï¯í®5% f›Jgóm$ ïÎ% 'XÈ 7 i î ¯ * + $$ ™% yh@øØi Xz+x% pij Ê “ k ,HWWXY< $ ¾l% Ç@Xm7 ná'NÌopß ŽøcÒ$ Ç~@ êqÀjÀÁð7 r ¢% ›¸vó e ! ^ T ^ C ,GYZ[\< c d % C s , ! +" s + 6tÇ@quV á$ •ÇqÀ¨v Çû% wóoÇJ ïCðñ8ò@A tþ% x×Æêï vycd7ÀÁj•ez / { | v i î ¯% }~v<iî¯ûš~„m€ $ 0~X<Ũ7^T‚ ƒ ƒ „ … % ² † æ ‡ m ô ‘ 0 • – Œ $ s $* û +# sšXáÆÉ$ ‰ñ% ê⠖ M ¸ "# ˆ‰‡Š% ‹ê¾yòLñv$ " # # Í H ~ 0 ¢ $ % ! !" s Þ <Œ?7O[ñ% xєŸ ^ T # Í H FÜåæHN% esÊ#Œ >    v Y ÎææMFÜå掇$ ¦| " ! $# s% ȗ¾y% <"##Í H [ Î $ # `¡ OïáÈÉR Î>ÒLcÎ$ 9%%%4N 9]4

|e}© 9v6¬­: "#Wöx>3® ¯d>6óF;ey¢ ÄEWözriY3® ¯dY6}m" /°" ,d[ "#ö — $ % &< " # W ö x > y ¢ 7 t z r lLzr% ¡‡t±>æç+ñ iYš{ل†ÄEZWözr|e}©% ¡V"~W „®²e$ d}©t³;æ³;|e x€Wözr9XxlL‚% ”ƒ„‹…ŒWöx>L C–ªH´>% ­@}µdYƳ; v>|H†Kñ5a‘‡$ 愶·" zC$ Ax>tzriYKB¹ˆÔÌÍÎ% ²‰AiY7 346³;‡ë& Šå‹m\]„ñ% AzrŒv3 + Ž |eš'} $<¸m—•–tö¹Nö¹„( m% ”Úˆ1@*+W‘.$ Ÿ% JKźj¬=,»3@=¼½ ¹ˆ Ô ü Á ž % A x > L v á6% ê¾y1t¸m—³;|e$ ¿ >Ȓ?›ü“”‰Œ v  + . ¾y—„1eÀÁ³;% ƒÆÃe tzr|e—% •–‘ — R ˜ ™ diYē$  ,klnÝpqÞßàá€âãäåæßçèºéê" ¡Œ„Œš—% rAŒ v Œ š !=³ ; û – Q Õ ³ ; õ 3Ì &6Å lLœ^çvèé$ —1›œžtzr| e v  % …³;æÆÇôV¸m—ÆÇôVÈÉô>ÊTd > ËÌ 9z6+.zr|eœ.& –²9% ž:ã > ã—;ãr “ê(Ÿ @m—% ü1 › œ b ƒô > #Í[Îõ$ ³;—Ï11úût¸m—„(Ÿ³ FG$*** c@ê¡¢7v|e$ ;¡¢|e$ $D&" ' j ( ý;ã FG0;### ïÌ Í % A t z r i £ ˆ P %?³;mÐ% êdæN¾y–¦dÑõÒQÕ³;õ !D)" H j I ý;ã FG";### ¤¨3Ž¥Lv>‹…„†7"# 9Ì '6ŅÆÇô% Ï1tê(Ÿúû³;¡¢„|e$ %D2" J j K ý;ã FG%;### Wöx>ÄEWözr|e}©8 +@v²Óƒ% –ÔÕÖ×%  ØØÙؾVãÚÛV +DL" MN" O j P ý;ã FG$*** j7"~Wx€¦r9XxlL   , n o Ï / ‚8% v§²Lv>†KVޘ |eƒõ`t„c% Ü1|HÝÞËÌ$ ƒ„Ô>–ß "DG ý9OPã4Q;ã FG"** ßàl% “á|eƒõâãr¨ä]ó% ²åæñ–j o& diY@bc"#Wöx>Lv>ƒñ1åœ|e n o p q ¢ Ð ¬ Á ñˆ>5a‘‡$ uûƒ „ ¨ + ^çvèéœ.$ œ.$ .tzr|e—V9X x• – © ÑÒÓ" 9y6³;æêë& 9z4Å}& 몫$ $A³;æC–ªìdYí“7}mÛ% Jcîïð $RBÇòu„Û<=% edY "#W ö x> Ä E W ö z r ã Ú Ý Þ Ë Ì % ñ ò û % • – d ì } @_ > 8 > ? µ Ä % d Y „ Ä “ t “ ó ô C i $ “ õ ö ÷ P H ¤ ¥ Ò @ñ7ē$ L$ !Sd}©²d>Lv>>8” !Bøñòuû % – … [ ñ ò 9 X ‰ñmc$ x9ùê@d>úû³1—6„üpVa %T“„ABj.®²e—% A ,d [ " # ö — $ % &< £Ò$ C ® ² eÕ L D • ñ é E + x > % "#¬S>K%Xt­®¯í %CmÐýþ— % v ² Ó ƒ % J c Jc¨äBÇ]F$ °±²7³´jþµ% @0* ÿ!Nÿ`hïæ+.% "@@#¢ +U“øGHá% –je¥d> + . 1 !* %?Œ $* û @ ¬ S $ ¢ % “ý þ — @ % e Æ & N . < 9 – ú û 7 9X x9 G $ á e 9 X x ¿ >'NWåGòv&Xm±² … ô > 6J È+ . A ' e % ê ¾ y – ˆ I á % – Ä ¥d Y ³ ; o û ” Ô à ¶·Vh‚vTU% ¸¹A= Ø Ù Ø ¾ V ã Ú Û V | e  ƒ õ j @ JB >º»¼½èé[pqr$ d > ³ ; ÿ p 9˜ 9d > ˆ ( Ø v ) è "VdY©KLM¥K¾Nb} ¾TU¿b>KBµ³À é7ÿpœD6N*+hd>% *+—, “ ¡ á „ê ï œ . % “ „ c ¢ $ % Áž% U±²¶·Vh‚v -.ù/+$ K ¾ 1 ¥ d >Ñ õ Ò O P % ² d Y +Eñòû% J1012" 34$ TUšfÃGòþ%+% Äñ åæy‘% „†LMˆ'µL$ 9$6zriYz¶& bcº»¼½@Åíºnoq 0D c  © “ „ J ’ + Q % d i dY5;lL椥6lòu% à Y @ b c "#W ö x> L v >  ƒ Æ% ‚cDž,*+Èòɓ G Õ 7 ' ƒ „ | e N m Ð % – 8 + Ô ñ„Røð$ ,%!%< ,2< >bcäÊËé$  ,nÔÏ_ÕÖ×klnÔpqØsÙÚtÛܪ«"

^:_0`abcdefghiEj<

' 5 (! 6789:;<=

,-./0123456789:;<

./01234

!" # $ % &' ( ) * + ,- . !""# +' / 0 " 1 $% % ,23 4' 5 6 7 -8 % !9:;< ! "#-=>*?@A>-B CDEFGHIJKLMN" OPQRST UVWXYZ[\]TU# @QSV^_TU`a! bcdefg ®¯& °±²" ³´" µ¶©$ hWiXjkl7Xmno[pqr$ i ' Y ,v" 4+x< XYst & Y ,klu' " ' Y ,vw 4+ ¤¥& °·¸% §¥& ¹º»% «¥& x' " ( Y ,y% $+x' " ) Y ,z! { ¼½¾$ + x' $ Y | H ! W X Y } ~ Z [ \ ] T ®¯& ¿ÀÁ" ¬³Â" ¨©Ã$ U$ TU€‚! ƒ„…†‡€ˆ‰Š@ ( Y !y" $+x< AF_‹ŒfŽ$ ‘’“0 " 1 ¤¥& ¹ÄÅ% §¥& Ɔ½% «¥& $% % - 8 % 5 ” • – G H ! ƒ „ c  — ˜ ÇÈÉ$ ™š›œžŸ $ ®¯& ÊEË" ‰ÌÍ" °ÎÏ$ ¡¢tfY…†—p£& ) Y ,z" {+x' & Y ,klu< ¤¥& ÐÑÒ% §¥& ÓÔÕ% «¥& ¤¥& ‰¦% §¥& ¨©ª% «¥& ¬ ‰Ö×$ ­$

 ,-._23¬ÁÂÃÄ}¬­®¯°´3ź»ÆÇÈɝ23 ÇÊË"ÌÍκ²"

®¯& ÓØÙ" ÚÛÜ" ÝÞß$ àá% @ K L M N ` a % ⠄ %* ã ä åæçèé% êW !+ æ)ëKL% •W $, æ t ì í V $$ æ t î í $ ï ð @ K L ñ % bGò`‘óKLôõjö÷KLøù$ ú û% •–ü®ýþÿ!"#$ @•–Œ$%&'N()ñ% A>0W $@*B"#+ì,îjqr'N—-./ 01273*(+4$ à&% ()d+/-8%% "#-= >‡t56-8%7789ò`% ˆ:;< d6=>?@ABCD>"E‰FGHIJ BKL­M$ *+7KNt OjP" j·" jQR % ¡ST5æUVWjQXY% Z· Z[% –¢\P% K]`t^-_`6ab >$ c56d5”~ed1 %* %j %$ %v f%–GH% ˆ®ývfg7hi" jhk jl+/7mn-opqTU% r^-_s 6 a b > t u L v w x y z ’ ü { @ %$ % |GH$ tFê}% A>ü@®ýž~vd€ @% ‚cf-=ƒ„…†‡ˆ;‰Š‹ Œ9ò`% ¡€@ŽY‘’+j “3ž~% ”@56-8%5”•–s•Œ fƒ–­—‡€$ àá% …†;˜j&˜™;% š@1› œŒf-=ƒ–$ žŸ|v ¡¢% ;a £f¤¥æ$ ¦0%–}>7;˜h§% ˆ 0¨%@6Žf[©ª«$ ,%%%< ,-<

!  , - . _ ¬ ­ ® ¯ ° ± ² g ³ E ´ µ

¶3·¸¹º»¼½¾¿23Às"

ÇÌÍÎ% Ï&TUâs Ð + Y% Ñ & YkOu% ' Y $/! + x t ± ² ¶ · T U % ¡ V ( Y %/+ +x j ) Y "/0 + xt±²h‚vTU$ fY… †—ˆb‘ÒÓjÔÕ¡ÍÖ ®$ µ³ÀKBÁž% •H× ¢Ø@ٓ„†TU™;% ” ړ@ 0 1ÛÜÝޘ[p% ß à % 3 t 0 1 !, % $ ž Ÿ ¡ ¢ % ü 1 Æ Ç a £ % *$,1#0,*$*!$ ,%!%< ,2<

 ,-._€789:¡<¢£¤¥}¦§¨©9:ª«"


!"#$

! ! "#$%&%'()*"+

‚ƒ.„…†‡ˆ‰Š

³´2|! µYq ("( P®±²! Z,…ÚŠYÚ" ›žqCÑv

*«q¶·! Ҙڸ& ½]¹˜! ŠŠ ׺! »¼½z' +ìq! 7—€ì# ƒìq! csïO¾1qÆ¿" ÀÁÂÃRÆÄ Å(!% ÆÇȘ' Zm lf«È›Jq±3É ÊËIÌ' l*2 † # #"!$Í Î ; q ´ ö Ï › ! ü Ð 7 ¥ ¦" Ñû]Ò#ÓÂq^Ôwx! ´(Õ 6Š<×°! sÖ! —€ÌÒ" ÀÃR˜˜]]ăÂXÚ! ŠÂ ×! mOØÙ©ÚqÛÓÈ]' *«ƒÜ ®JŠö´Ý™V¶·" ®ÐÞß! “ö ´Ýs7^à,b" Ô.! ½Ø®Ðÿá â … , * ƒ 㠛 ž ! ä å ´ æ & Êç +(-+,Í »è! *«Èœ! éê=v›ž—€

!"#$%&'()*+! ,-.//0123)4567" 89:;<=>?@ABCDEFGHIJ K! LMNOPQ# R,! STUV)WX! YZ[\]Q^_$ ëZqìí" ÀÁÂÃR] îl*[/È f‘12ï9´–ð tñï?(Zò•ó 8! ô'_Ñ*«õöÚ/£<‰÷ q A-' /#"!% YZ,¸…! ®ÐþstøO Wùqúæ#" û..ûü*«ý˜þ°´ Ý! ®Ðq˜æÿ3}ê! þÞ,)q ,*Ø!" “.™š! ï9´–â…qˆ "! .¡#q$%œ&"  Êç +)-)"J ÀÃR./áEiq! ‘-! ´#ƒ ‘" 'ɽ()*2ñ! =.“N" ®] z¾+,Ú}ê“SC”' ûü*«O.´! ®U/'ɽÓ[0}! 1723 4q58.}—q" Êç !"+J .6! û6! Ž÷’2! üВ2" s.! ¨ÚÕPÕ7! *«ƒÔ—€8" “9:;®Ðq›<´Ý! œ#=>?

)›[:;{ˆY@'Š•\ÑÿصA ÿ3BBC‰~DE! UsF¨ /0%*" š GHÓII" ÀÃR.šÚq! JK#.LMšÚ q' ƒºN ÿO! dPQR$ _S$ T â! 7.“N" ®ÐÑ' /›ž@*«j  žU! 7—€V”qVS´Ý"  Êç !")J “ŠW! .ƒX*Î! ç†YØq ‘’# ‰ŠW! -.s7Z[*«q¹^ Šæ\]' ^½?_ñ"" :;`]a ¾! n]b¾! ;cd]=Wqξ" ¹ ],e«›! ®Ðþf 12 Ú" gšl’qhÔ! #€¨¼' ÑûM ÂiijklžqûXƒZ! mS¤¥F o)›[:;nopOq9r2^! Ze 7s§Ú" s.! *«.´q9t! ®Ð

cde! fghiW

¨MtÚuv! ™Úuv& o‰:[#.´ o‰:[" o‰: ;#.´öo‰:;" ÀÃRcw×xÚ Zyb./·z{¶q_m|6q } ~  Êç !!+J ! s.! *,o‰´–! #ØÄ ¨»Y»K& ®ÐË̀€q8ø‚! Š_ ƒƒ„›" ÀÃRtqŠÎ7ƒH…' † ÒjWŸÐ¬Bš®Ð‡ˆqlRVBo ‰:;! ‰ušvÜ+æŠ/®Ð‹ˆq ¶èŒ" Êç !%*J Š›J*|qŒ;! ®Ð-‰Žó Jú! V…Pq"! Is…{qò h# ‘’pG! ’à“/”6! š†~• –—! J̮ИIP™# ô'Š<!s Enš›Ôµ—€Wœq¸·" ÀÁÂÃR.…ol! ®sš³§!

!"#$%&'()

bK

®àp'" Y«®žq Å(!%' !),) Y ZmŸF ¡è¢|ó£ ʤIÌ' l* 2†# #""*J ›Jqä¥! ".}}¦¦ qd0" @ü! ›Þڛõ°š! ›Jڛõ °š! mo§Hqœ´vÔ/¨ÓÚ© ˜" mªHӚ«2^qŠÏ«¬­! t }Úuv& ÀÃRŠ¢qÆz! á®[ €Æq¯¯! ´)Ze! ΰ›e" '

5]^!_`a

`a b ! c de S V f g hijkRlm Ano&! pf q?rsijt uvwFxyz {|?@A}~ "

"% & |& }' ~(  €) * '+

"‹ŒŽ‘’ˆ“”•L–—˜~€'™ "

ª«¬"

®t! #/012m3ŸOž! 45= ÙÚ^67×89:" ®;)! m3Ÿ<Y =! d8V/>?@ü AB<VC! ÉÞ £ZüqAB! š“DE,8VFG! H¯ I֓!J3" *Eœ#KL›[:;MNOP«™ QRST! KL›[:WUVœE,! “= .ü›WXY ("( Z,^5UYoqZ , D E," [s\á]PVW^_`ablcdœ efPgahij[^! ]Æklm[Ot! m3Ÿ.nLl! O®]fo´#q¼YS píqr,*sÑ! st.¹tuql," ®=t! m3Ÿ&B9:;vwxy* z{|! J}Ll~È8Vq€.€. ‚! ™ƒ„…@†Ú‡"ˆ! ]o‰O.e Š‹Œql" ®Ž! ‘’Œm3Ÿ] XY“C”! ƒ[]o³Z,<•–I}L ›W! Ô.ƒ lˆD.—G1˜m™<• Ož}L! e-o‰45=[õš“¯ °"

LMNOPQR<ST

‰Š‰›! 4á#45=€†œDV! ÙÚ[s\Ož}L,Šñ! [s\]§ žPt! \ƒŸ]®Ož}Lq ¡! ®¢

1234567

c±e ²³+ ´µ¶· ²¸ # ¹+ º5» ¼½i¾¿À# ÁÂHÃĈÅÆÇÈ"

l\ƒ.tfl,! ™š®\ƒ.¢ol! ]}Lq’U•=ƒ£" /}L,d¤ d,*¥¦q¤,l! ü¢l.ôOž\ƒ ×Ø! ×Øq.#OÂûL7ÙÚm3Ÿ7 <•§¨" 

UVWXYZ<[\

žímꩪ9«¬[EWµ¶m­L É l®¯°V! ÙÚmê@*´7Jï$ %&'(›[,)v}L›[,)! [™õ š“. ƒ±Xq²:! s*´#€¢³q ´E,Óµ! è鶈#«·¸¹! š ¤,l]¸OVœE,@ðbº" ¡ºû»! ®~y¼e‘½¾¿ÀÁ ÐÑ! ›žUÂ×Z,:WvÃqAB! › [:WJïOžÄÅ¡! U]›žw*Æ º! ¬k´#¤,lOžŽ,! ŠÇ€È¼ eµ¶½¾É%¯°" '

89:;<= >?@A

Ö×ØÙÚ­WÛÜl JK

!"

GHI

ʲr $ PÜJ !"#±Ó²)*+, 3r³h! LMabPô'V½#;´àµ ¶! ABEW†‡ˆ­·¸4JžUqyE W¤,l¹º».ö‹%

GÉÊËÌÍÎÏÐÑ

!"#±Ó²)*+,LMNO !" P stab" Oq !! P! ab¼wþDoŠ žà½†! ”6i¾¿nVX! l½¼w€ #;l1À! ô'V½´àµ¶% àEWqŽ%Á`§­ÅP~V! . ™š4JžUql]ab¼wðb# ƒ…! ÂÃ|žUqyEW¤,l¹º»=šN~ Ä4JžUÅÆ]¼wðb! Ç2V‰žU Èe~ÄJ‰]¼wðb! ™sl1À" !"#±Ó²)*€ #!(+ U#;! ƒ…fMNOÿ€ ,( lVWXYZ["

5?ÒUÓÔÕ]

±Ó²)*ABEW†‡ˆ] ("( Z, ¡¢§¨Ož^! RSÉÊÂo" ]“Ê+ ,! ¾ƒ±ËÌ«! +a/‹Œ Ž%Á@

ÂÃ|JK" †‡ˆ§­Pt! ® I å Í Ý! á.¤ÎŽ%ÁOž" /Ž%Áï€zÛ , Yq²Ï¬:;S p! íÐ,)! ÑvÚè±Ó²“ o)"  N«ÒDØ@Ž%ÁJIqZŠy¼z ðÓÔí,/¹º»! ¾Õ]ÂÃ|žUw fyEW¤,l" ¹º»] ("( Z,2«! .†‡ˆqÔ í,/! s.]Z,UÖP¾DV/šG v/öì Dk" †‡ˆ'L×J¹º»Ñvƒã! ®L P§žPt! ("( Z,®¡¢§¨Ož! . ™š€l]ØÙ! ­~¹º»–ll‡" /fPü#¤Î®f¬:;% ü7AÚ ®! ¾ƒ7۔“óñ"  †‡ˆt! LM.("(Z,^®@¹º» ZŠÊ¯›! s¹º»Y›ZŠÜÝþJ® t'/ü f P — V j Þ! Ô . Þ ¨ ß à ü á Ý"  /üƒe-®tqÝ" ücsÅ®! ü âãN¾J®ƒˆ&  ‰Š‰›! äᗀ àJ›! oWŽ%ÁžUqp/EW¤, l·åæƃ3sÒ" '

ÊËE …W mX !3 ½Ÿ B] *K L´ #›

[:W $ •Ož! “€ # Ò # Ì Í Î ! 5 !))) Y í #""$ Y Ï Ð j ³ / , ! Ô ] #""+ Y %"+ Z , q c Ñ / í #"!$ Y ("( Z,‡ÒÌ" ÓÔûÕ! m3Ÿqqr” Ö\×ØÙ" _'XY–I#— ›EW2%! m™šÚÛªá# rÜ8! XYݓÞßàáâo ³Z,ƒ<]}LOž! \[ã °Àptul,! É]o³Z, äå*´#,}L›[:W" æçÚè! *´#}L)4 éŠê7ÙÚm3Ÿ+ìëì! “EØ.…Xm3Ÿíá]}L îíqr! ï€ðñòó! ô Ú.½B*´#—›EW! =“ VB›õö÷íÜø*$ ùø@

ù4Üøy*z" ],ql, ‰›! ç¦! û¡®ú! *´# U¬k©ª9l,sûMü" ' ᳚©ª9*´#ýþlqÿ !"#€$Å[s\! €~š§ %&ql," œ#‰›! M'O´(y z)}*]("(Z,^Š_+, M-O./ñr! =“.0¾Ú )9:;! ƒ…]#""+Y19– ›–I23›WP! ƒ4ÿ!5" “6圝#,}L›Wq7 89! 7€s7#! Ôe-## €ƒ®l,s8%:í;<= ™>! ?¯°Ožq¤,l" ©ª9}L›W,*lÀ € ( 0 #%($ l! ,*@A‰ › ! ê ë , * B $#& $ C ë #+&$ Dë !)&! ƒE !!&š ƒ®F" '

jklmn<Topqrstu

]É%stQMqP¤l1Šö@Š‹! €ÀŒŽQR‘£d/ƒØ‘’ q“ )”! •:´–—]}Y $ K ! PҘ‘ ’! €QR=™V/šÌ6 q›œ" É%= ÿ.˜ËÚڊ[ž! ŸÐQM" ' jkš“”›œnTopq™ ˆžŸ"

, -

*+,! -./0

vwxyz{

HI¬z·mnot! /H¬¡ %MP i ! Ksî'L! cdÁ

5?Ò ²¸Ý ÞÍÎÏUÌ# ßàáâã0"

!"#$%&'()

56789:;<= †

"îïðñ.ª0 ²¸Ý ˆ:;ò567 ²åÝ ó"

§¨©ª«¬­®¯°

G%HI $ PÜJ ( KL¼ I{Mq/H ¬¡MP ƒŠN% P/0Óq¼eµ¶½¾ É%vO +""" UPMQRVœ¡ST" É%]]PZäN * PþUÛ%HIVW X! ÉYxPMq)lq®]ÂM^! Z[O ˜\vQOPMVl" ƒ…™š]^ßààe _`! a¼eböcÞßà" “.¼e¼Êd@“º! ƒŠ³Yx TeIfígO˜\! hûÛøPMQR" É%Þ£Úi}ijvúkljq % !¾ œ+" VW6èé%HI¬zµ¶½¾·mn o$ ZmPM+[p/[zµ¶µ™Äl" “šP # @Pqº.iOq * P]r /rst! ¨uOo)û$%vw$ úkl j$ ðxðyj$ z‘{½|j$ }~·7ð j$ 2mjí}ij" ôÚQPM! d@6=sÉ@el€T! '၂$ _ƒ„…ˆ6=sɆ‡¡Mqˆ ‰"

‡ˆq‰ŠU/‹Œ Ž-! -,!"# ‘’)*EW" Ž-q“Š”•–~—n˜! ™š‘’ ! › % 9 7.œ#OžqŸ)! !"#]“ )*¡¢£šZ ,¤,l! ¥¦§¨©ª" =.«¬:;qŽ-§­Pt! ®¯°±3AB EW! 5²9 # ³œ´:;µ¶·7mh! .™š) *]!"#¸£ˆP! .¹º»! ¹¼#;q)*# ½

!ê 5ë ?" Òì ä" å³ æ í ÞG ÔÉ ÕÊ ]" ç ¸ è é À

]¾¿š¹¦#;! #;lÀÁYÂÃ! ÄÅÆÇq) *! ÈÉ®“ÊËÌ+ÍqÎÏV3" ®ÐÑ! ÒVqÓ[ƒZ! Ô.Õփ×Ø! ®E ØÙÚDÛÜÝ! Þ£#qßà" Já²9!"âØã“Ê+,äå ("( Z , q æ ç! 5èéêë9:;/( ì $ ! Éíîï # UAB 9:;†‡ˆíð|Šñ! Ž-òóôõ"

,-./01234

/“ö.÷øqùÑ! úûüý·7mhþ—€ l æç! “ÿ.Š!"#à"  “ . ! " # ‘ ’ ) * $ Š Ê V ½ E W %  à" i !))) Y&B)*EW'Lq·7mh()! %pà. *E+,! ®€-ÎÒV" .«)*€ *+( U#;" '

 gh! i¸stq¡¼l! ¢£¨LPq +""" ¼l" sƒ®r¬û¤¥$ ©‘Äo =€®¦§"  ¡¢£¤¥xy /¨¼l²:U“ ©P¢£¨ª I ˜¦€'™ " { # Ê«ª KjÊ! ¬´¬7]%&f /"  µ™Þßà~V! ÙÚ­¼l7d@€©º! /ôÚvef £;•P®ú! “ º=—G12´–! ÙÚ] #"#" Y¯S #"&q.°"  '

ôõö÷ ²¸Ý ,øùú) ²åÝ IûCDEF# ³íXüýþÿ ]!"

>?@ABCDEF ()* !"#$%&' +,! -./0 1 2

34 ! 5678)9:;<= >?01@ABCDEBFG HI01JK" LMNO !" PQ! RST !"" U#;VW!"#$%&' ()*XYZ[! \]Z[^

_`ab! cdefgh! i jklmno! jp01q, rst.uvwx" !"#$%&'()*y z{|}~V! )*€ #"$% U#;! Yqab‚7ƒ„ … #"&" '


!"#$

!"#$%&'()*+ VWX! YZ[\]^_23

!" # $ % & ! ' () *+,-./01234 567! *+89:;< =>?@AB! CDEF 1G@HI-JKLMNF1GOPQ QR! S>?@TUVWX<YZ! [ \ ] ^ _ H ` a b c d e F @ fg h i jk "

šõ! ÕÌUšLC,¸bÕáâ`†â a! ÊË̩؝>šÝÊ! ™LŠŠôÊËÌ >èõ²†kÕÌå›n]îUtVšC! ÿ¥ W£C! š\}fõâµ-Š"! y[LKõâ Ü>! ÊËÌXÑS*_†kXYDY" |ÊË̔ô>èØÕÌZ[XY! õí„! \õ†kÕ̵–Š"è! ÷]öVšCLr^ ð! yh{KUšLC,P¸bÕáâ! }fõ âÜ>! BŒ_ØÊËÌEÅn5*\]! ÿX YDY"  (’)£õ! >dÊËÌ_†k\]xDY è! ()%[y>ÊËÌðÊñ¼! ›abÕá âU]î"

Ž‘ ’“”H

|()>蕛E€^@ö^! ™*܎Π=ÊZ´Ìx?W>Â! ›`C‘nâ! ®€ C‘n╖€! BŒ_Øa.¸bRLc 99ò3Ê! gâ]C˜"  š_Ø! BCLô¶E"íUg⸍! Ü XÑLâdPY[ ( f¸! ¬Ã,ÔQC‘i j" (’){²tY¦(›œ.e¬+, ($"! âÊU3ˆìè! f¡VWg«ú! }| ¨í" š«Y! ()Lô¶e-c>—ËUXâ! wL¶·QR>onâh‘! •³LŒiúj! }³âdh‘RÂabÕÌLC,P¸bÕá â" š£¯°‰C†k! Å©n‰Ù65Õáâ U]î! ÜAt¥ìÖ;=Y›65! š£PQ ìÖ;‰k£R¨ö65URl" (5ÊËÌC,HI;"«! ()ÜÒ_ ßà¨B65ÕáâU[h! (’)Ãõ% |B Lm%U~?@nÒB oËP! ¶L:ðÙô ŠÏ~.345167 ! 68t;"h{‡ÜÒWÙ dÁÕÌHI" +

2345&67

ŸW  ¡¢£¤ ‰¥¦§¨©>?ª«¬­®¯ª°b±²³™$ ´µ£n¶˜·¸¹º»$

OPAQRS?TU

È"#$ ! %&É ()+,.ñÖò(’)¯°Ì„! ¨©þ F±Â! œ?Øk²J! •³L“ "! ´ŠŠ! µa)nU&" šõ! :ð.ñÖòó"¶· ¸¹! ()¶·º»¼è½¾! ± ´ŠŠ÷,t()¼è>¿UÀÁ Á! v•Ì„ŒÜRÂÃÄ! Å© (PÆÇ! œ?Øk²J" š«Y! ()ÜRÂÈÉÝ Ê! ™ØšŒ¶·zgŠË! ̜ ?IêÍÎ! ϕÐÑ! Üb÷¡ ¸Ó†! Ò,¡ˆÓ†gÔUÕÖ b×Ø! ±´ŠŠ÷gâÙ5ÚÛ ÜÝ" |Bw\Þ߆Eàá! ■ãä²J£–܈]^! yt! Ì BŒÜ²J! ÒÜ,–ˆ]^& v •! BŒÅ©œ?åæ"  (’)tÓ3çY¦()¤… èéê9¤¥,SÛëìú! zt ¨í" š¨í! ()L̊èSîï ð†ñÿÌòqóôË! yõ›Ü xöêqó! SÙ5÷øùŠUú ›dÁ" yš¨í! ÷øùŠ£tûü

•–—˜™š›œ4ž

vĒÆÇUý,! Š‘üþ÷ øð†ØùŠXîï! ÿQ!¦) n Š " a # ! ‚ "#* U ) n ] ^! ¸$ˆ ()*U]^" š?õ! )nŠ"Ua#! £ ¨í)n%[&'()ÀÁUý ,! v•! š¯°Ì„(:)ŠU Ü*+! ,-./ÿÂY60! n Ò12ð†$ñÿ²J" |()Å©€^ö3­4±† ØB! B£ÜØ4±†U®5! 6 78P& 

>?@A BCD@A

J>9Ù! (’)¨í! () =):;<ð=! ™*! Å©ð> ?@›! An()BŠ! ):³ RBŠ" š«Y! LCa‰C=):, Ùú! –wL()Üÿ!è! ): Þß«sg▕DE! Fðh {! PQL()ÿ!è! ­•Ø) :GH" (’)£¯°Ì„! IJÕÖ ×Ìxk¤UKÙL! ™Ø! vM Uk¤mN>è•ÜËêOU9â P-Š"! ÜQC‘Uè›xŠ R! AQHSU´µšT"

š«Y! UkÊËÌxVWÌ LŠŠô>èØÕÖ×ÌXYZ [! n)nÜ\%&ÕÖ×]îÕ Ö×áxâ! ytLŠŠè! ÕÌ K¨^n_C,¸Y]îÕÖ×á xâU`†âa" šõ! abÕÖ×̸bÕÖ ×áxâUÝÊ]LÊËÌxVW ÌÁP! nk¤ÜncÝÊ3ˆk š´ÌÁP"

EFGHIJA>KLMN

š¨í! ÕÖ×áxâ>d] î! BCFÞ,Y[efgâUR Ù! }÷,¦BC;ÿijUR Ù" š«Y! Š‘EÜ%hˆij klmR\nâ€ok—HIU‘ p! TÕÖ×áxâqÓ>d" ()¤…èéꗦ.ñrs£¨í! ()¤…èéê÷Ü, t‹=ÊZuvnâUÊØ! wx ]îÕÖ×áxâ" šõ! ¤…èéê9¤¥,÷ ,y>̒SUz{! |Üt‹" Y¦},Uõwx()-m+ ,-.ñ~‘x()¤…èéê 9¤¥,-m—¦.ñ;€$" +

()¶ìíYÊò!î-ÛUïÿb©': (’)^_! ð! Ð:ðjLè9ðÊñ¼! hÓIòYÊî-Û! šÃ

¨íóúÜ5úVý" |BŒ,9=:ððÊñ¼! LôõܧLVWPôõò÷YÊ î-Û! yg¼öÛ÷! ()¼þnULUStøl†kx):D Eùô«s"  (’)£õ! ÎÙÿò!ú! å›÷,ùŽÒ߆Šÿ9Û" |4)2")%! ()“”9¤¥,—¦.ñ(ú8÷Yʓ”9û >>)nÊ´ƒ„" &

ŸW  ¡W+ ¼½¾¿ÀÁOPAQÂÃįÅƅ$ ¢£! Ç È)% ¶ÉÊ% ÇËÌ% ¥§% Í`θÏÐi$ ØÙÚÛÜÝ)AÞ nßàÜÝ)áâã ä$

,-./01234 ¹å/! J^_æçèéçê

"!l m ! ' (nl o p q r - s t uv w x y z { | }! ~ N € b ! ‚ X < ƒ „…# †„‡$

89:-pÊËÌÍÎ-; <=ð®! ÎÙÊËÌ̄! v EU8`†x(›œ†E,c q÷0CUrW! 889´'s 5,t^ö÷0CUrW! œ? `†kU£T! s5Ü,ØÙ uvHSUwx8¦†k¡y" šõ! ûE4÷0C>ŠU HI! C‘-,BˆQz" ™ *! š®šL{^ö÷0CUr W”±! 89s5RÂQØ> ÒíUC¥`º! 889v|EUy}! St|HI " |AnBŒ=~Rl# `˜Ã! Lk ¤UH”±89­•Òíght¼ í& 

¹Y å' /$ ë j ì í

*ú! ;<=«L^_å›U‰ú! £Ñ€^89[{|EU" šõ! 89_ ›DE“€U«s! ™*š€Ï899 EÜ,¦†k‚¡y“U¾y" IÊËÌëƒêx%]„ê:e?—

& î ï Ü Ý ) › ð

…U|†5÷0Cï‡Ê 3%Pˆ‚8 ‰º´ÿŠŠY§! ‰@Ç "' Vò! I ;<=—^‹Œì! š£ÁWæÊ! >Á Ž! lHz‡‘Hu†ôð! ’“ •–ºk”e" +

! ! "#$%&%'()*"+

!!

`aCbcdefghijk" lmno phijk^_qrste4uvwqj kxy" z{lCb|}q~€Z" {l‚ƒ„…~p†q‡ˆ‰wŠ#

hijk‹ŒW`

¬­®FGHI%L ) 2 ' %L‚‚’jB" ( $"! FGHI%LBC>ƒEÜ,L@i„U…†! }FÞ=

§ˆ’ UŒ" Š(‡t§ˆ’C‘! FGHI£‰Š‹L| L­®FGHIŽŽ’! BCUŽE]]! Üj ‘’P‡õtŽL’±U“" (›œLg”®cdVýU ($"! ¬­®FGHIŽ’! Š( "#$ C‘ù’Ž "!% " 4Ck —Εop|HI”‘ L ($"' ¬U­®FGHI–ª’£÷( ›œ—Ø| ÜHI UC‘˜z’" FGHI%t¤>CŠ,Ó ",,' ¬W™üý! ÿŠš›¬U ) 2 ' %Â؜5bü! žŸ @»¡! ¦}4¢†£­•–ˆ ¤þ" C¥:,”v•þžFGHI! t™ØAEFGHI†kU¦ §­•Ü¡¨¸UHI©7! }£t:,ª{U¼˜AËæ! £t íu5£æ¼E«U¬ñ=¸­" ØÙ®€E«U¸­! >³jªC‘ghܯUR⛀» ¼HI! ghܯ°±ù£dUšT" 4C²L ",(' ¬! ՚³Õ9â´L5 µ¶÷·¼¸–¹ –\ ¶÷·º´'»¼FGòŸ½î>aSE5FGHIU¾¿ÀE% 3­¦>†F–ÁL–\Â1½îúÜ¡ÃÄ! £ÜRä‰WV k™%&¡ÃÄ8ÜÒ¿Ô>gRbÅ)U´'" ",-! ¬4CÆÇú–VgÈɚ©ÊÒª>{˚Ù4CFG HIUÌÍ! ÑaUÀE! “>¿®RÙ>þn˜Ã! ãÎ¥Ï öE|KWUÐ[ ÑL! ¬Ã5Ó´'Vۆ„ÒÊVJU¿Ô bÛÝ! ãäE­R5†ÓÔQÕv! £ÜRË֕×Øw ÈbnoÙÚ" µÆÇú–Û ʔè! 4C¤…¼@â´ÜÝjÙސaßUà E! ÷|KWUÐ[ ˜Ã‚´'Vۆ„ለÙVu†¶! ä FGHI–ˆÙÒ âU€" 6ÎwxŠ(LòU|FGHI§ˆ’C‘ ! VWÎÙ¡ˆ Ó£æ=·€U¹ºú! ghËÖ,TVu†¶F´'È! Üy »¼ÜRãvä»! £ÔQFGLåYæô! EnÞ¿çèUHB éê! }¶·ÚþëfÙFGHI˜Ã" & È0ü ! %&É ()+,-.ñÖò(’)« Y! Äý‘9“þVgxC‘“Jÿ È./012! ̑9“!Uѓ">èDE¸$ˆ -$*! ‘9 #k % 2U$%FÞ,9>¿Ù&y“" šõ! ()'(5‘9“þ«s=‘9“þ VgxC‘“J¥„,hÙ! )ï÷*¨í! Ìn®€‘9Ü9Ù5“þ«s! “+Uѓ" ¼,n¸$ˆ )$ h -$*! y“¸-RÂ.b" |[Ly“¶·.b! ytBn¸¹Š‘! Ä /C‘“J¥„,x‘9“þVgU–ª! ѓ "At0j !$*8¶! õå¸$ˆ -$*! .by “t¥1ÚþUÊË"  (’){%Y¦()H=‘9̄,Ù ú! L,Pzt¨í" š67‘9´'L™Šè! ÿDEÒÊÝ Ê! 68t>è2k3´µ! L‘9¸þ45“ 67! ÔQ85“UÔ9Y[! ÿ¨í! k¤£ DE:;¸$ÊZ“!Fؑ9<“=ðʸ $" š¨í! ™Ø‘9“þ«s! ¶·ÔQ‘9 %#) >?@gâA?" š«Y! Lô‘9=¤…´'¶BQC mDE ( <“=U‹ƒ! yt=Fn ' ¬úc ›GQ}>?@" ™*! (’)¯°‘9̄! Å©n}~} 9H! L±´ŠŠIaJ´£" Y¦K–,U()HIwL()-m+,.ñ~‘# *+,-.ñZCM# .ñNO P# üQÿ—Ê.ñNRC# opÍÎ.ñrS T" +

Ä Ñ 8 9_ :" 8& ;Ò <Ó =Ô >Õ !"# Ö ×

*+,! -./01

456789:;<=

È"#$ ! %&É ÊËÌÍÎ-;<= {%ÏÐ! ÑÌÒÓ¿ÔÕÖ×Ì! yt( )KØÙÚÛ! ÜÒÝÞßàtÕÖ×áx âãäåæUçèéê" šÐ! ()ÜÒÝÞßàtãäåæU çèéê! •½ÕÖ×ÌnL"×ëìÖ; íWîïÕÖ×áxâ" š{%§¨©ªÐ! :ð.ñÖòó" %ôõöš÷LøùUúûüý()þFÿ !! "ö#$! š«()IÓ%&.Üˆê ’U´'ÚÛ! ()+,-.ñ(’)™* ‡ˆ+,! £ÜÝÞ:ð-.-.ñÖò/ 01Ó ' 2 (% %LC,ãäåæ! nÕÖ ×ÌL"×ë3ÊÕÖ×áxâ" |Ü4()5ßà67U8‚! ÊËÌ >9$¿ÔÕÖ×Ì:ÿßàU;<! n= ßà>ÂL"×ë3ÊÕÖ×áxâ"  š?Ð! ‚ ' 2 (% %@A! jB )  CD! (’)EDE¿Ô/01FkGßà HI! £DE¿Ô/01="×ë*9JŠ K.ñ‰LMNO1L¤>cd,P! üý QR>¤>’STU¥„,UVW! •X YzZL"×ë3ÊÕÖ×áxâ"

š£«ÝßàDE˜Ã! [L\j›] ^3ÊÕÖ×áxâ! ØÕÖ×Ì_±> `aU;<! LÕÖ×ÌbÊË̔cde fc! ghtnijk¤" š«ÝlCm)nopLqrstu! vwŸLÕÖ×Ìxk¤! yztÊËÌ ÁP" |Ø{|()# k´Ìx†¤Ì}³l Cm)nopn~XŠu ! €@‚,ƒ no="×ëÕÖ×Ì´'5„! KÜt= ßअ´'5„$ "ö#$! ßàtãä åæ3ÊÕÖ×áxâUçèéê"  hÓÕÖ×ÌQØk¤Q„Ì! K=ß à>Â>x! ;<=«}t†Ø‡ˆU" |ÕÖ×ÌÜm,k¤Q„ÌL ($$# ¬ x ($"' ¬‰CŠŠ’! ‹lšŒLŽ# # ‘×’x“”9•–—²˜™š" z ›ÕÖ×̜?=ßà>! L"×ë3Ê ÕÖ×áxâ! ÕÖ×Ì÷TžØŸ ¡¢ ý# £¤¥ìÖ;ŠkU´Ì! ¦ßৠ $_±;<ijk¤"  |ÕÖ×̨©ª&H«% ~ßàt¬ ­•ð®$  &

!"#! $%&'()

,-./0123

!"#$!%&'()*+,-./01234567! 89:-;<=>?@ABCDE FGHI! J>?KLMNFGHI! OPQ;<=RSTMNUFGVWXYZ[U\]" 345^_! ;<=L8`abFGcdef! ghijklmnopqFGrstuv 3wUx! yz{KL@A|}~FGHI#|€FG‚ƒ„! …†‡ˆ‰ŠU‹Œ" |BCFGHIŽL"#$C‘’Ž“"!%! Ž”v•–! —n˜™St;<=L MNVW! š>?LA(›œDEFGHI! J>?KMNFGVW! ž>ŸX>Ÿ!  ¡L HM¢0"  £t89¤¥,—¦U3453%§¨©ª«Y! BC{¬­®FGHI«¯°±E² •›UF–! StE³´µ†¶L·¸FGVW! ¹ºFG»¼v½" O¾¿! ;<=ÀÁSDE•ÁÂÃ! ÄÀDEÅÆǼFGHI" &


$%&'()*+, !"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#

!" # $ ! % & ' ()*+,-./012 34"5"6789:! ; 1<=>?@A! B:9;CDEFG H75I" *+JKLMNOPQRS TUVWOXY! Z[\]^_A`a bc" "def#$ghiNRjkl"

9g‰Š‹"

çfQӗopëqf#rKst)@ „D! uñTe@ƒ:{¥" ×if#ôv U! %&uwpxf#?y! z{%&… |—˜! ip}çfT~" â㗘- €&‚ƒ„…†füª#$‡"

ö÷ø! OPQRSTUVW

]^¦¹# Tp“~! z{vj b?wz*®! Fºjö€Wij±“-( ! pÓS¿‚?" W ‡ƒ^¬½©6Tp“ö|-~

î&,&-.¾!$! vïðDZ0æ|")++. _í!2)î,&(".¾!$" fÅ:¹! ñòjóô,&õö÷ø† ù-úQûÌ! üý$ Ä2($ ,(ü]$ 9(,! ؍þÿõµ”9!K:Å/" b ?qUg-"#ûÌjf]"¢^ù$Uk %g&! ±'()*Ӈh+g"

Gon‘=’“Š”•–

b'(A,! «¢÷[u-+gÉÊ0 g./0V! ¢þÿ9¸üûõö†123 45†6! 78Ü9©¢þÿhg()!

&š›áâãªäåæç"

¸u8„GÁ]ŠH^gô:" ;<m=8>~?@A! „GÁ]B k²CDE>-! ¾,&0ƦF" ìƒ& Gçf- àfŸâ㠔‰Š! „GÁ]UH IKvq()9á-Õ:^g" 9)„)|! uˆf;^J•KL3]M †f]"¢^! [•NÈ!"]-^g" ¸|õµPjO‰PQ! b*+A,! f;^RSTU‡*+A,-9(÷]M†! ñVWOXY! 3÷Z91[\E! ¢þÿ 0VÁ…gÌ]" .

!"#$%&'

;—˜™`Œ (

.r9ÂÃÄÜ݄¢^^-_ `ab" „¢^^-cdef9 g!Käºhi " ±j?"”j_ñ- k l! ýâmn½M;[=! ¬opqk-r ]" .

ugèê~íî

£ë! ïðe% ñòó% ôÙõ% ö÷ø £Ð! ùúû#üýþ¥% öeÿ#!"Y% ü#$# ü%÷

ugéê~íî

ªë! &'(% )*+% !,-% !./ Ð0! 123#æ4 5% 6 7 8#9 : * ; % ï < = !!#!>?

! Q„…–—¯%ÚӆÎp" W

X?<Y! ug4¤èê ! ¥

f¨ª(‡Ãef*®S¤a " -‡ ˆ„|‰Å! ˏef}S-wÀE’jb ›"

@Z[\]

f¨ª(½©ef*+®S09Š!3 ¢—˜zy‹/ŒŽ! =>Rë )+  -Ž—! ƒ)êS¹‘’/*+®CD Ø" efS0à & Å )& $“‚üª! Ž zږ—¢”Ÿ•Ru<! ’N–—EF– —˜™$ ‘æO$ šz›$ ‡suœr“ ‚üª"

ug£ë^+ö÷ø¯œ@_èê~" ef*®S9UŸDpÉ / E! ¯Æ ‘$ ü‘$ ÅòNE" ef+®S¬9 7 E! NEô$U$ 1$ ü‘" .

¥&'# .èéê}ëJKL

#$n " $tu×Ï E‘% gSږ—¥&';<½©‹ ()HÄ+*+®D-·D’ Ž" ô,z$-.E‘S*+®’Ž" 9v/·D’ŽEÀƒ!

% . Y ¢ Ú Û Ü Ý Þ ß  à ;<n " $tu×Ï %+)'5)" g D°E‘%g`a’D=>CD × b‰áu„D! u@=/-<n ® wä)Sƒ ' „ ) ©ªñˆ>] " /?S! @ŒABeáuCˆ/™¼TUD°%`’D-— ˜" <nS-TÔDEuW FG H 5 IJ9b?ƒ}x„Dƒ ,

|E‘}Ž’001-’ð! ¾x2hÃ3¬ÌñÙ2·D g4" ¥&'¹# TR56v 6CH! 7ôU8-7 •! ²oQSœô-¤k”9 :,z" W 4

ÈÂ2"$tu×Ï LË9;$012°| Du@ƒ)%+„)+*eˆÍÎ! 9–ØÙÚe /ƒ"„'ÛÜÍÝ" X]Kö_*‰UhÞ ÉD-b%wcx! ߉%(A)+à)-wmÔ -" áZ/''A,à! cAg&E&" Xt-mÔïÞâ‚qr°|D§ã„ ))$ )+ „ )% žK[3 5 K F "  Í ! < n S Ž |  K L Ž@äå! æ{Sž-°|DŽ@äå" ÍÎ&rTA:x! [3ç(%"A%à;¾ŽÏ $ FGH 5 MN 5 Ã[O P' ‡ 'Ï $ QRX ;}ŽÏ ìñ mÔ"Ùè" ' A! Dõƒ ' „ ) ˆ‰" µ¶·¸L¹º ÓÔu@ƒ)%-„)%)HIÖÆ! ƒ"„ @×ABCD

E‘%`’D

E³FGHIL

! "

./012345

!ns"$tuv$nswxyzD;$=>{CD6|! E‘} ¾Sxx~^CD! E‘}Sƒ'„+HIEJK! E‘¾SN€ ƒ"„+H‚3#" b?ƒw„ƒ'„+…†‡ˆÀ! RE‘Sá†?)" b‰ƒf 3ƒ'„+HI‡Š‹Œ" RbcŽz-“>9bcƒK? ¥! ÍPjƒ))„-$ )+„)%$ ))„'$ ))„-HI‡‘’“" E ‘}S0¯ü‘$ $UI”-ˆ™•Ó—˜"

¢£¤#¥¦§

#`2

N

dIef 9:,;+<*/=. ^ùú !'ø $ %&ø \ij 1,?@: A ûüªä] ##ø mno A:;+D: ¢þÿ %Eø $ )6ø

2`"

N

kdlH B+C?:,.4+< ýâ !%ø F !"] GEø

M

|} " ~ 5 $ füª#$ %( ! %&"å %G % çèfüª %& & '() %G ( &÷ù[ %( G çèép %( E ÷¢ù( %( H &æ*+ %G ) J›â[ %( $' ,ɟ^ %G $$ -./ %( $! 0]12 %G $% f¢3 %G $& 0(" %G $( ä¢åæ %( $G 4ÿþ %G $E 5«6å %G $H J¢78 %( $) 9(ýª[ %( $!' çè:;] %(

L !H !E !G !' $E $G $( $% $! $% $' $$ $$ <) $$ <) <) <E <) <(

2`# "`"

M <& <& <& <H <H <) <E <E <) <& $! <H <H $! <& <) <H $& <G <E

N <% <( <& <H $' $' $% $G $& $) $% $E $E $( !' $H $) $& !' !%

€ E( )) )H G( GG () (& &G &E &( %$ %) %E !) %' %! !) %& %H !)

 !! %! %! %H (' ($ &% (! &H E& &! &E &( &E (% (% G' (& G) E'

‚ƒ„ <#; =…†‡ˆ=

U HH H( H! GH () (E (! &G &( &% &! &$ &$ %) %E %G %( %( %% !!

9 ûå7IçèfüªJ ýâK,&"åL <=>]ÿKfüª#$L F !"]K,&"åL U?fKçèfüªL

% )56

'()* %#&&

ABCD

ugèéê}ëÀì 3453678

ef–Xax2h‡b^¬ÎcVd e! –w/2*®S! ŸO0‰Û}x" e f?+¥f*„g*®S" ef¾xEu¥ Oh 5 0ijick‘lm 5 ‘ln! /2 +®’Ž" f%Úp¨1]ªnof¨ª(½©9 ^¦¯p1I”2q™jrÞØqÌst ø! uv$-2wDF™$ er-½*ƒ x‘èzyz{-â9" ^¦9 % w2|D ê?Cˆ}™"

\]^_ 123+45.,

'()* +,-.(/)/ !012 34 78 56)7)/) 9:;< # =8# => *?@=! " =>9: =#0!! !0"2 ;0&2 !!"#!"$% âã ä¢åæ $# % çèép $&"'("$% âã çèép !# ! ä¢åæ $)"'!"$! âã ä¢åæ &# $ çèép !$"')"$$ âã çèép $# ' ä¢åæ

š›#&œžŸ ¡

ðeMNèê~

L

gGh >+,+=+<

!"#$ %%&

,&uˆf;^‰ŠÓ—À¹X‹Œ ŽŒ# T‹‡¹-?"" U‘9’ DTb“! ¸Ä9u@ì4ÿþ”Õ• …†! –—ôӗ@Y" „DE-7 qO˜! ”ôÎpõ™š›! œ|D |”žŸ ¡! ¸[¢£¤¥Pj¦§‡" W S¨¨÷i½©Qª‹>='«¬# T­ô?q`a®^¯! vD°jUI‡" p“'«¬! ô±7¤”CQT| ²³" W ´µ¶·¸üû¹# TFºÍ‡Ó —@Y! i‘ƒˆù»¼vqD°" W.

;!"# " $%Ï ef*+®’Ž;< [¦! f%Ú\2]^¦_+‘9*®% gD-b›}Ž" vj}Ž‚`^¦–w/ 2*®g4" *+®CDØ0à & Å )& $ s ), $9Åò‚üªÜÝ"

VWXK

YGZ[ *+,,+-.,/-0 öŸ÷å !6ø abcH 72+284+

%' g# !H g# !E g# $H g# $E g#

gŒ! Ž

ý

!"#$

pqr<stugvw&(!)xy# #z{=

,&ST—˜-@Yô7e% f#'&@ ,,A! çf'"@,%A! ,&'-@,&A& f #BC9D|'@…"A! E’FGH9,& I:" JYf#D|'@KLM-NO! P QRYçfKS!TxfUVW-À¹XY9 Z[! Q\]vj^_—CD-`aS' f#̎bôù" cd'@„D! BQ e@ñˆF¼T—˜" f#;$f@‡g./! †;u@‡f¢3! D|?hf@‡ ,&" f#×i¹eìˆjÓ—! ¸B QñT)ˆ){! D|?hf@‡,&! ,& ӗÕY! À¹klmçfnHf#"

â-½M;[=$ ¾¿ÀnÁ¢| ÂÃÄÅ/! ¸Æ7ÇÈ-,&± ͹ñˆ" z^)g$ )&wÉÊËÌÍrýâÕÎÏÐ,&-ÑÒ" vjýâUD° âãb%,g! 9(÷]b''wÓýâmÔ" ƒýâ*9-ÕÖ! Q`/û…|âãs ×؍À¹" çfPô"@’D! /û'+ g! ýâBceh’D! PÙ|/û%g" 9g@º! ýâÚQÌÛÜ݇" Þ3 °ûß[ àá´âã äå! ýâQæ{çè éèê-ë! CQ:ìst'&++._í!2)

!"

# ! $%&'(')*+,$-

!"

EJK}Su–—Š‚˜¹# Tƒ9yzDD“-F ™jbš! vj–w^›! ÌRvw#•'$ "’! œƒ‹ T|žD“F™" W †{V! ìÐeŸõ/CD-ü‘"Ù'ƒ…†‚3#! ü‘9 {CD¯n]u$UÍ ! |™@Yò—u@IùzÌ'(+&–w

>]…S}ŽT3Ì2UV ñWX%`’DÚCDb‰/! óôSÂ-YθYZ" .

õ/CD-¡¢" E¾ƒ'„+£ˆ‚3#¤aCD! ¥¦§á?¥ì¨c¥© ª«¬! ­®¯°±²"Ùc¥.ñ󱯥´µ! E¾C/ ¶·¯$UI”-ˆ™" †{Vj¶·¯$U9›DE¸¹! ¶·"Ù'ƒHIü‘! $U¬šƒe/|ºƒ'„%/ˆ»Z"

g£¨©$%}

ef}y9b'a¼-)s-"’wDEƒ'„)HÂâZ! 0¯ &½[]•Ób-)’! |™N€ƒ'„)/ˆ¾¿7("

&'%$£ª«¬()~

¦º! %+)-+efwÀxÁyzD-·DSÂ! 0ÃH9}¾ D7Ä*-S" .

!!9:;< E FGHI çèépêë!ìˆ! Ž–íîï‡ä¢åæðñˆ! òóu@ôYxõ" E5JK! 9:;< : L " M " N OAPQ! 9:;< """" R! OAPQ"""""STU"

>?3­®5¯°*;±!L²³´ ›´

ÅbÀåÆf ˆ [/ZeÇ È Æfˆ & „ % ¤aÉ Ê_¢»fLË ˆ Ìþ]ÍÎ ÈLˈ & „ % ¤aÏ ÐÑÒÓÔ ˆ sÕÖÆ ÈÓԈ & „ % ¤aÏ

V)XK

)! „ HM

$!' „ $') $!G „ $!$

$ÂÃÄÅÆÇÈÆ]ÉÊË̱ÍÎÏÐ$ ÑÒ=~Ó·¸uÔLÀ"

+ X, t!. "/ c0 x1 2

'STÙÚe/" ÓÔ^/âé{CD! ‡ hRLË" êû%%A)"mÔ"Ùè! ëª'' A*mÔ'Ùè" Àüö3ìí9îc)A)&ï O@ðàWñ"

»¼*'+%%½g¾¿ÀÁ

;<Æf9–Ø?ò¸¹óÎ! 8P j9D|e@„DFGôƒ" Æf9ÙÚe /Dõƒ*%„,+HIÇS" Æf0p9né {CDöE‡g÷ø" ùúûü°|D§ãDZ-'+A! ž; ý•)*A/¯! ÇÈ-@þ/ÕÖÿ6" .

()*+,-.

ÕÖ×F FØÙ©:˜

!!"# "#$%$&'()! *+%&,+./01234567! 89:;<=> -?@ABCDE! FGHIEJKL-M NO!PQ$! FRSTUVWXYNZ-[ \]^_`aD-bcdefgh" 123ijk+lmnop-]^_q rDstTu! vw9[\Dp-C/Ex yzF'{|! 8}~/€‚ƒ(„'… †‡h" 123ˆ‰|Š‹Œ" Ž!  ‘]^_’0“”•9)**++FR–dST [\]^_`aD—˜™"

ef-%++(+nop—˜š›œ9, ƒ'„&žŸ ¡¢£¤‰¥! ¦?’ef gh§¨©ª«¬­®)-" E‘¯°‘±²³´µ¶gh·D! ¸ 123¹9UwDpº»¼—˜! ½*¾ rA¿" ÀÁ-j! ÂÃÄ+*Å9Ƒ: Ç-[\oÈp±²É]^_R„DÊË! ̎! 123ÍÎpÏА‘9)**,+ÑÒ [opÓTxrDst-XÔ" ÕÖ×Ø! efÙg¯]^_Úp0³´123‰ÛO +9¶‘ÜÝ-ÞßàáD" .


!"#

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!" )*+, # -./ 3 L + Û£ƒôÄ

.Ãp * £czd1 ; ..  ´o¦¬¿+ :ÃpÂ;¡ÒZ<‚! !" tw¢gW ) L ! >?£ƒôÄ! ; - «­_" w¢g¤08Ê ¥ . T®|æ̓Š! Ñj‡8ˆp ! Z" k ¿<! w¢g2¦8éï§k<" Ȩ - KÉ+ ÃÊÏÐÌm" w¢gÏÐæj©8Є¥¹"

ì]í @ Sîï6

w¢g # DB>?ÅÆ­_! ^D; 3 «g /¿+" e4Ϩªèº\«¬k+­®8ô„ Ìm" ¯°88ÇȨ" ÃÊÎ:ÏÐÑe! ± ! É - £²³´µÇWªJ/‹I" ¶ƒôÄ

!"#$ TUVJ

WXY 0123456 ÑÒ¦ $$Ó ×AØ <"Ö ]^ =2>48?7@ ÛÜ '-Ö CÝÞD @ß ((Ö cdYXe .>456&E:FF7 à89áy 'Ö ãä ($Ö ! ("Ö Zh +76/&I4J/

L

Z[ +76/89:4; ÔÕÃ ''Ö ÙÚ (%Ö ! (,Ö _`^ab A54426B7@

,\3

5

fg ?GFF âPgHÝÞD',Ö

3\+

L

ijk KG6J23F76J ÀPå %!Ö mop 973J:OO

5\+

5

rs RGFB7@ îïêå ,!Ö

?\+

L

uvwY K5G4B7@S456 ÉF9 P!Ö

5\+

5

lmn L2MN7>4F2 ÔæÂL $,Ö çè ,-Ö Çé P!Ö d_q K45Q2 Âêëìí %PÖ Ôðñiò "(Ö Ôóô -%Ö õj98 ,'Ö dt] KM76>27

5

%! Z$ '! Z$ $P Z$ $- Z$ $< Z$

2 %< %< %< %< %%%< %%%%< %%%< %< %" %< %< %%-

5 '" '" '( '' '! '! $, $" $" $' $% $$ $! $! $! &&P &, &P &-

K T" &" &< &&P &< &< $! &( $$ &( &&P &, &$" &, &, &( &P

L &< &< &< &&, $$ $' $' $, $( $P $P $, $, $P $% $P '! '( '$

3\5

ˆ P< P< <P <" "P "' <! "% (' (% ', (! "$ %P %(' %, ', %, %$

Š‹Œ A+@ 6ŽC

‰ %(< '< ($ %P "$ ($ (" ""$ (% (P "% "( (, "( "<! ,% -'

S ,! ,! -, -% <P << <! "" (P ((% (! %P %, %%< %" %' %$ %!

-Èç8 .¦§¨/ 80gò .¦§¨1 ÈÈñç .äö1 2u .ä*1 # ÔÕà .äö1 3uU8#ÊD

* )29

!"# $++% -. "/0/12

&'( $,%

3.45 &6 :; <=> + 6? *@A6! 3 6*=>5 ?=>5 +=??

¤YYYY !"#$!#$%&(¥ '"#$!#!"&(*+¬ '%#!(#!"&(¥ $%#$$#!(&(¥

BCDE

;T·9ÀŽmò¸¨¹" ´o¦;TÿÉê ¦q<ºM"

ì]íðñòï†ó

8Ê¥»Eï¼! µCDw¢g­½! ¾ XÃÊô­¿8+±‰! yUÿÉê¦À"4Á +…·"

ôõ! ì]íö÷âãø

w¢g;TÂu98ÃÄÅÆ8Ê¥ÇÈ= qÉ´o¦mm¹º¬+ÔÎ" ¡Ê¬Ë¡Ì ÍôZV"

ù®e! 6/úûüýþ

·9ÀÎá4Z+Ï8ÍÐÑÒlŸÓ Ô" Îá´nŒÕÖ×+·! ÃÄZ6k+ l¡¤ØÙÚ" 0

$%&'(

,\5

xyzA{|}~€>(?)‚# #ƒ„B

…† # /‡ $ äö ' ¦§¨ % ÷jÊ ( ÔøÄ " ùiQ < ñúûüý - ä* , xþÿQ P !A" $! 8ñÒ $$ ©ª« $' Êû $% 8#Ê $( Ô8QiÀ $" $j $< ʔ% $- &êÉ $, '() $$P q* $'! A+,

%345678

# ! $%&'(')*+,$- ./

!"

7892:;<<0

¤YYYY ¦§¨ %$ $&©ª« ©ª« '$ $&¦§¨ ©ª« $$ !&¦§¨ ¦§¨ %$ '&©ª«

!!CFG H <=> ¦§¨|­_®\¯°k±! ²³M´µ¶|©ª«! {·¸Y" H2IJ! CFG ? 5 + K > L MBNO! <=> """" P! MBNO"""""QRS"

( ` a c d e f " g h i j k J l m n o p q r s t i " ` a u v w x y z { | } Y ~ 6  € !

'`a5b/1!

‘ÐђÒÓ A§ÔÕgC

äö $/'"% ¦§¨ (/%%% ÷jÊ ($/!!

!UVWA /X;/Y Z# [ \ ] ^_78!

$;/<= >?" @A BC?D E" FGH IJKLM NO!PQ" RST#

+2b * £czd(äö3Mefg! ¦ §¨µYøB?r & op„h,£ij! klmnoÄt] $pq+ . T®Ð„! 442J+äörl hùiQ+stuv! ) L # Y7! wk+ _xe1`y+ ) T" äö†W 2" TVN B›6r ¦§¨! z 3 KXYZ[\bcU J! äöí^]^+_+{Ï;Z|" ¦§¨e4?¡÷jʦ}`y ) T! ~o®\€7k" ›6Ÿop„‚,ƒ ijJM©ª«! ¤?+û6„!že(

¥½¾…†Rl& äö12ï4ÏIÔ8QiÀ$;,ô Ê û $ ; ," ¦ § ¨ 1 2 3 K Ï I  ! A " $;,"

áq<âã¢

; !! T®! ùiQ+ÑÒ¦tm¹ ºO! ; ## T®ÔÕǶˆNLT! ; *) T®ÙډZ¥¹! ; *2 T®ÙÚæÍ ƒŠ! ; .- T®×A؉Z‹Œc" È ÈŽñç“ÔÕÏMÇ! ‘2—Ç\ò ’"

B›œr ä “~”•–—˜™š! *žžŸ ! 44;<"L!?

ÃÄÅÃ5<

&êÉd¬ª4+lJK(¥­ƒY" ;)"T®! BÔøÄZ¯ÀjåHiÒûë °Zo±²³´µ¶g˜·YZ! €¸Û gu“3gu‡{3«¶¹º¹»¼m" ¢ £½¾:*+¬¿¿+ÀÁh›œ" ä*Ãî;Tí8+J?! Ä2

uÅÆ! ÇÈ3K¿É+ÊËÊÌmÍ< „Î:ÏÐÑ! ùjxê8„=ÒÓÔÎ! pÕaÖ×× 2¡ØwÙ" í8ÚÛº¢£BÜÝhr ! Þµß àáâä*ã?$ BL+ä{åæ" 6¯Ó çNN! i½µèWáéê" r

ÆabÇÈhÉÊ

ä*†S."T‹7;/! eaë;.+ü ýì™.T! íî:12ïMµð¥ñÏ 9! ¡òóŽ‡k+l*¬+ˆ‰" ›œ 12ïKÏI$j$;,ôxþÿQ$J,"

#$%&'()*+

–d— V736>F2;8 še VF7NQYG368 8 Ÿ  VF7NQS55F8 8 ¢gY V5F4568 8 ¦d§¨ [S>M:NB8 8 <d \22J>8 ­d® \2:N2>4238 8 °g± +:FFM7FF8 8 ´µ^¶· L544/8R532>48 8 —º X27J:6Z8 8 »¼® =74O53J8 8 ¾Xg ^251:FT

L 5 L K 5

8

K 5 5 L K L

T

L

˜™š›œ W/*/X/ Xž =:Z76 ¡gY 9B73F456 £¤¥ V:3@:6ZB7@ ©ª+,« KB2OO8=2J/ ¬\ ]23Y; ¯md® ]56N7>423 £²³d V5G362@5G4B ¸¹Y V3:ZB456 — VG36F2; ½jdªgj ?GJJ23>O:2FJ °jd¿ +:JJF2>Y35GZB

TUVJ ,\3 $\3 5\3 ,\, ,\+ +\+ +\5 +\5 +\, ,\, +\$ +\$

>) %)%!*+ ¹º»¼½¾+$ ¿+ ,$&'(#)!" @) $)!!.+ ´n*+$ ÀÁ ³ iÃÄ ,$%/!!.+ (¥*+$ ©ª« ³ ¦§¨ ,$!#,%$ %/!!.+ ´n*+$ ÅÆÇ8 ³ È9Éo ,$(/!!.+ Ên*+$ ËÌÍÎ Ï ‰ÀÄÐ ,$%#,%'

fgçèÈh

Ô8QiÀW ) L ! MY$j! 2—š ŸQ˜¶›¬¿+! RÏIÔøįk„= _ˆ‰! œ¶›+že! $jŸl¶› ¬+„=hk+lŽ‡*¬+Ña" 0

ZhéêØë

¡B¢£r &êÉ! ¤¥3ˆ¦§¨©$ *. DªJ«;<?¡ÏI"

‘’h2 A“”$•C

cäåæȒ

äöY¦Äj{P„“ïD¤­(¥ _6! „½ChÔøÄ! 8áùiQ+D ?½”k+lŽ‡_+OP•–! —˜; * ‹+B™Ir „=_Ž+Ña" ; - ‹ +ùiQ¡Ž‡*+"

ŸËÌÍÎÏ

&êÉõö÷'! Š*4¸=!N)Y! øMNäö! MY÷jÊ# A+,“ä*" +2! ¢£;TOù9dúûªüoý ¶$ Bíî&êÉyµðþ:(¥! ÿ!" #Th" r &êɆ$қ%;)+'())T! 2 —12ïMÏ÷jʓÔøÄ! ¢£+&Ô ÚÛ¯'#(" &êÉ12ïM:;<¬M ʔ%“8#Ê" 011111111

k+lmM q*“A+,‚BC'! (_*+"

!"#$%&'

!"#.$/012

:mM(¥!)D2! q*:EFGHI 2JK+lLM(¥" opqrs8gNO Pz{+A+,QR(¥S3K+l" q* ;Tp‡9+2UZVWX! A+,;T" 8ïY"µ;Z[\! ]^_`abc(¥" "8ïd$ BA+,:e+lf'(¥ B! gh*K+l+(_" ijk:k+l lmno! pebEpq(¥" r s(tu v=qFGNOP+wx$ Biy:zh{ |! ijk}B~" r €! Êû#L"Yüý! ‚*ƒ?] ‚B!4H'bc! „4+lÏüý…† ‡ˆ+‰)ƒn" üýŠ-4J?! `‹Œ Ž‹;.! *ˆ‰Œ‘’H" 0

(6789:;<!=">?@A8

)*+,-./01234! 5

9!BCDEF"GH'" I"G:JK#L# MNOPQ! /R:STUVN@A89! WXYZ[\]^(_*+`#!a! $%H 'bc" @A89def8g# hij:k +lmM(n*+" opqrs8gtuvwxy8z{|} ~€$%&'(‚ƒ„…'†‡+ˆ‰! 1 234J<)L#%Yf8gŠ`*‹" ŒŽ ‡…'†‡+|Z‘L+l6,# i’$` -‹,“”•–$`.‹,! 2—W!T˜™š› gœ+`/‹," (n*+žŸ,- b12 34" (_e(n…'†‡+¡¢£/0" 0

&0/12345%6'789/:!

Ö×ØÙDÚÛÜÝÞßà

6r ¦§¨;TÃ)8*· B›+Y! WHþ+_+,ð!

‘’xy

À„! 789H_6D# 4gHÈ6D" À„1Á2! ‘L# }~€# i’# ”•Q" ƒ„! f8g# hij# @A89"

‘Âxy

À„! 56H_6D# ”297êHÈ6D" À„1Á2! •Q89Hl6D# Ã:ÀëH; ( ‹D# ÿ ç8QH; " ‹D# <=>H; < ‹D" ƒ„! ?8F¦# @‚AÄ)# 9Éèj# A•j*"

üý1234¬MÔ8QiÀ"

&#$% 6‚[sƒ„…!†"‡ˆ‰Š‹!

`‹Â«ÏIJ<Ò-©ª«" .94+lJ«/0! ¦§¨;<)L! „Y! µ1! #}ï«2J©ª«! ›63 4h" Š*«;<¬ª¦§¨! ©ª«+M 5)Y!N" R! «6{7Ô! 8áò Ÿò9+©ª«M´b:" 44! 80gò6JÓ! e-Èç8“ 89;<b0=­>?" 6@?À9½AB

%,-./

Y†ªCÐe4+1D" :Ï÷jÊ+L+ E! ?À98F›G¡H6IJÔÎJͨ ©" ZÎ9²K{þLZ2! Ã)8MhY N6@! yY"OP:+l‚2e?À9 Qh!D! Ä‹))RF¡Sq#"!.D" Ã)8d$ B?À9¾T«:\UVW EXmYš! «½ÎZqž+‰" r [„4l(¥1™Z¯+-Èç8Y" þ6$ BµB\]! ^_+7Îö<“iò `! i:ÂgaÍ]! i+Ìt½3ž" r0


!"#$

! ! "#$%&%'()*"+

!"


!"

234 567

89:;

! ! "#$%&%'()*"+

Ù ‚ Ú Û Ü ! š Ý Þ ß 8 ()*)+,)(./0./12 à á , â ã + ä å æ ##3 ç Ú Û Ü Å · è 8 é ê ± " (./0./12 ë ì # Ú Û Ü í î ï 8 f ð T 4- o ñ ë ò 8 ó ó (1/5)2- 60177.! ô ñ ë ò 8 õ ö 89:2)9! ò÷0ì#8íîïfø"

!"#$

YZ! [\]^_`a0b cd;! efghi! Yj; k l G m no pq r s [ t \ [\]uvwx# yz{M| }~wx"

<=>?

,- . /

ùúû¼üý þÿ! !"#$ à%&'()* ¶+,-.­/ à 0 1 2 3 4 5! !6'$7 8k9:;"

@ABC

<=>$?ËÒ! @ABCD EF|G! +,HIJKLFÌM) NOÇÈPQRS"

D E F G R

!"

¶·¸<=¹º»8¼! +,½¾¿ÀÁÂ+ÃÄÅ" 0ÆÇ ÈÉ:! VÊËÌ# ÍÎ# ¶·¸8ϾÐ0ÑÒÓÔÕÖÏ ¾8×Ø"

!";! <=>?@! AB>?@ 8!";C?DEFGH>?IJKL M?N! OPQRSTUVWX"

S

PQ

! " !"#$ # $ % & ' ( )! &'*! +,-. /0&12345&1 6789:"

+,H$HaF nopq02*r stuv7" wH $xyzp{|= w <3 }Ù ~ ! C  €‚ %;! }~"

–—˜™ š›œ 0 jžŸ ; ¡¢£¤¥ ¦§¨©ƒ ª«8y¬ ¥­£®¯ °±²³´ µ"

TUVHW!

01!

*€! ‚ < ƒ %& „ …†‡@ˆ !"'$ * € %& ‰ ' Š ‹" +,Œ Ž` 8‘’5“ ”•"

Ù$³N´! µ,¶·¸Œ¹º »¼½˜™›>Ù$¾k! 0+ƒ¿ ÀÁ5Âà < hXÄÀ! ÑÅÆÇ_ È#+ÉXÊË"

XY

0ÌQÍûþž! +,¥ 6CD$E $ÎρПXÑþ·Ò±Û Ó " !=#! # #! Ô ! Ù $ $ Õ 5 r s ÖÑ þ · Ò ± œ _ ×Í A Ø Ù œ X ¹  ! H Q Ú _ ×{ $ÛÜØٜ "

HI JK

Z[\]

ÌÝÞߔàá ý! OÇÈâã A hXÌÝÞäå F1/,1- 6+)2G. ¿ À ×ãæç㜠"

TkU! V W %; h X Í Y n6 ,Z [ \ ] ¾ ^ 0 _ !$ hX¤`a^ Y b * c de f * ® >g " hijkC <= l m k ! %3 l m L"

LMNO

ƒ„j…†! ƒ„‡ ˆ‰Š‹ƒ„Œ‹ n>?@Z X  Ž T Ð  * $! ‘’Œ‹‡“” • – ·—˜ ™ " ˜ ™ š › #A<= # ! a œ ƒ „  ž · & †<“Ÿk! 냄$ X ¡¢f£! +¤¥¦§A_ !=#$ # ƒ „ ¨ © ª ( X « ¬ Œ ; " 0 Ñ ­ ® ¯  ! ° C 3B'< ± €²D_ª"

abc

Mdef

¶9:Í;! <!T 0=>?@ABC D" 23ÇEFä› !='% # '' Ô ! G H î ¨©¼ÑI»XË ¢! J¶9:XK’ LMEN"

ËÌÒCþ +! + ,õ$¥ÿ…!"#$ !%" &'X(0) *F§>+Œ,A®Ê./01! 23+, !< h 4 5 À 6 ¥ ÿ … 7 8"

^_`

Ù$èC! +, éA-ê/Hëì Šíî]ïðñX +Ã]" ò›óô õ >.H)/9 § X Ñ ƒ ]ïðñëèC< ƒ ] ï ð ñ ! !$- ö ÷ !E-öŠøXpã t:! ùúû vüX]ý"


!"#$

-"% 01;<89:>?@A

]^ _ ` a b ! c d F < = e ? 8 9 : f > ? @ A " gJ h F < = > ? @ A ! d i W \ ] j k l _ ` a b mm n o f p q ! OFr6s=67T?tfu4vwxy z2r{|f}~"  -" €  = ‚ ^ ƒ „ … † ] ‡ ˆ ‰ Š ‹= ! Œ M  Ž   ‘ ! W ’ “ j ] ” 7 •–./! cabW‡=—˜a™š! › uœ’žŸ ! ¡¢£# j¤¥¦§¨ ©" Jª«! abu¬­ª®r¯f… ° ® ± © W #$"! ² ³ ´ 8 9 : ! µ ¶ 8 9 : u ·¸ Œ M ¹ º f » ¼ ½ ¾ ! ® ¿ À Á r ’ "%$ v M N Á ³ ´ 8 9 : ! n à MNfÄÅk]ÆÇ$ !" <j6k lm () *L d no pq $ r €+ s t'uÙvwxy$ ÈÉ! Ê7^ƒ„…†]˂)* ̛ Í Î Ï Ð ' ( < Ñ G H M Ò ^ ƒ „ f !"#$%& ' ( ) * + , - " . / 0 1 ! 2 3 4 5 6 7 8 ÓÔ! -"tÕÖ×Øٟ ! OڌM 9:! ;<=>?@A! BCDEFGHI03JKL! 7MN ÛaÜÝÞ=±©" OPQR" Jßàná^F—˜âãuä9f! JS! 67TUVW ! X " YZ[689:\]! OW\

[\,% ¨MN`© Z@a]^'(f

!" # $ %& ¿ M X Y Z £ ) * + , [\,S! Z@a]^ï5_Ùº! ¶M Nf`©kau7Éb7c›Þ=def '(! t=g=" JW hf›]Y ij f ò k l m j ‹ =! a]PnoÜip\qÞfBCÙ| rs]tu2v¿! Owÿuv¿xyz x" JS! {|¥f}~  € þ »  f ‚ ƒ„…†‡[Å! a]P_ˆk‰Š}‹

@;D"9%(%"#$;EB)#;7-))$));"#;5$")#;";)$C-9%"8,;)C'--5F @;M"I$8;#-;5$"89;N;7B8)B$;I--%;C"8$$8;7"#'F;;P(55(9I;#-;E$$#;C'"55$9I$);N; ;;C-EE(##$%;#-;K-8RF @;SL5$;#-;)7$"R;(9;/"9%"8(9;"9%;!("5$C#)F;;>-))$));-K9;#8"9)7-8#;N;K(55(9I; ;;#-;-B#)#"#(-9F @;D-E7$#(#(:$;)"5"8,;K(55;L$;-..$8$%;#-;#'$;8(I'#;C"9%(%"#$F;;

W9#$8$)#$%;C"9%(%"#$);"8$;(9:(#$%;#-;)$9%;";%$#"(5$%;8$)BE$;#-I$#'$8;K(#';"; 7"))7-8#;)(X$%;7'-#-F;;4#"#(9I;CB88$9#;N;$T7$C#$%;)"5"8,;#-;Y@; '()!*+,--./-,0,-+++123+*+,--4/-,0,5+++++6789:;<==>7?8@A=8@8B

C7DEF<7F+G987F>E7F+H9IJ987K+LMN7FOLPH

(

!!!!!!!!!!!!"

+H8"(9$$+4"5$+6$78$)$9#"#(:$+<4!=+>-)#V;@;A--%;>8-%BC#

2V;W9)#(#B#;/$E"9%B;="E(;"R"9; E$9I"%"R"9;=B8)B);h!i[;>4j[; 7$EL"'"8B"9;h!i;N;>4j;>"%";

Ö×:Ø h!i[>4j ÙÚÛ >4j ÜÝ¢R 5.W.U,T0 $ \V;W9)#(#B#;/$E"9%B;R"E(;"%";E$9I"k"8; i$)$9;/-#-)(R"5;=$5");Z[;=$5");Z\[; i$)$9;/$E"9%B;i-8(;=$5");M[;=$5");![; i$)$9;/$E"9%B;)"K"';=$5");l[;i$)$9; j-R")(-9"5;Z");4$#(9IR"#[;Z");/(9([; H$R)([;=-9%BC#-8;%"9;H8$5$8;Z$8)$9%(F Þߦàáâã Z% Z\ ä" ! ä" M ä" åæä" ˜kçè @ ¾éê" ëéê" Ø ê" ì¸í" hÙîŒçä$

$)(2%Z%C!$[%'Y2$'[Y

\ZLV2!]2YH[^YO"Z(\_!TL'!1)[[Y )['!TT`![)a!L)ZG\2& '()*!,TR.-T/,U-R`!UT//R0

1234

òóôõö÷" ø±ùúkœû! FÇüIý / þÿB!"BN#$ G$%&LI'(B)"$ H*+&L,SBN-$ IÇü&L / .çÆ/01BIý$ JÇü‰2 / cf3B}4Bµ¶B˜k %%¾5$ 6:78B9:;<B=>?@$

ÑÒÓ! ïðñ

!!!!!!!!!!"

@+D"9%(%"#$+EB)#+7-))$))+"#+5$")#+"+)$C-9%"8,+)C'--5F G+H-+I$9$8"#$+"9%J-8+.-55-K+B7+)"5$)+5$"%)+"9%+L8(9I+)"5$)+#-+C5-)B8$F @+M"I$8+#-+ 5$"89+ NO 7B8)B$+ I--%+ C"8$$8+ 7"#'F++ P(55(9I+ #-+ E$$#+ C'"55$9I$)+ ++Q+C-EE(##$%+#-+K-8RF @+SL5$+#-+)7$"R+(9+/"9%"8(9+"9%+!("5$C#)F++>-))$))+-K9+#8"9)7-8#+Q+K(55(9I +++#-+-B#)#"#(-9F @+MT7$8($9C$+)"5$+C"9%(%"#$)+LB#+K(#'-B#+UB"5(.(C"#(-9+"8$+K$5C-E$+#-+"775, @+D-E7$#(#(:$+)"5"8,+K(55+L$+-..$8$%+#-+#'$+8(I'#+C"9%(%"#$F++

L+X!)!(%'(YGYZL(

#$%$&%'

>-)# Y;A8-9#5(9$;CBE;A;N;Z;4#".. 6$UB(8$E$9#Y;2F;SL5$;#-;C-9:$8)$;(9;M9I5()';N ;/"5",[;D'(9$)$;)7$"R(9I; ;;;;;;P(55;L$;"9;"%:"9#"I$ ;;\F;>5$")"9#;7$8)-9"5(#, ;;]F;>-))$));/,="%;-8;:"5(%;(%$9#(#, ;%-CBE$9#;<>"))7-8#JW//2]V ;;3F;A$E"5$;"8$;$9C-B8"I$;#-;"775, ^-LOW9.- YO4#"..O_B"8#$8)O`;E$"5);78-:(%$%F >5$")$;D"55 Y;>9F;A"8(%"';12a@bc]b\acJ ;1ba@d]31d1 $@E"(5;8$)BE$Y;)$7(5-ReL9Lf,"'--gC-E

!"#$%&'()* +,-./01234

̛ÍÎÿÏÐ'(-"! !"M Ò ^ƒ „ š # Ù $ I ¶ Ë f K % ! & ^ ƒ „ÿ ù ' ( ) ¯ ¶ K 0 * + ! Ù , ù W '( ./KŠ01nÂ" JtÕ! 23MÒM]ƒ„Ù45 „ T6 7 W 8 v M ] K 9 < : * + ! c ; ä r à K 9 < ù = = g* + k >  f Ü Ý" ®^ƒ„?<@A3BC! DE*+ FGK0" =‚HIJ'(KI)L+,M+ N# '(OP£)*+,Q÷R# M]^ ƒS˂T+,ÌUVWD"

Å! ÿ2j⑒”•rÁÂ"  ŽÉ! JS! ɌÞMNÄÅs]v¿! 23JhWÆ Ç# ÈÉ4*+ÉÊè˜f! cEŠÌͤAxy! Î åI Ï ÐÑ4ÒÍÓÔÀÅ! ›rkq\ÕWÖ×" J‹=! a]^ki‚ƒ«\Õ'Ø! ÿÙ=2kq\Õ Ú¾fabÛqÜÝބ! ßàIáâÐÑ«3JMN ! Áã ä ÿåEZ@Wn@”fù¯" gæ ç Š ? è é ! a ] P ” 7 ê ë è ì 2 @ í í º f e f ./! nIJîï# ¿Àì4Ið{|^" nñ@íò@ŒMI0W†óôõö# 0Ë ï°f÷ø Šù5úû! Jhüýþÿ!"f#$®%Úv¿! O ‹ &v ¿ 'yu°abF(Í5" 

!!!!!!!!!!!!"

4"5$+6$78$)$9#"#(:$;<4!=+>-)#?+@+A--%+>8-%BC#

5!V7B+U,T0+U,T0@

g Ž  É ! ‘’b“Z” •# 7–Q[)— ÉM„… † ‡ ž ˜# ™`š›œ †‡# `©M0žŸ 7¡r”•¢£¤ \žD! Jh‹k<F"  [\,S! k¥uMc! a]PfÜ i¦\ÿ79§f`©Þ='(! IJ¨ ©ª5‹‚ƒ«„…†‡¬^­çI®Ì VW,4¯°! Ù4W±²‚ƒ«{³Ø $´ µ f ³ Ø $ ¶ + · ¸ ¹ ž º ¦ } » Q ͼ" g»  ! a ] P ‚ ƒ « )" ½ „ … † ‡ ! n ”• ™ ¾ W M c 4 M É í ¿ „ … À

!!!!!!!!!!"

"#$#%$&

'9Q!*!,-R.S5TU/5

Œ"

åæ ç è é • Ó Ô ! d k ê ë a b ì í M Nîž! uï(ðñfpq" ¦š! MÒ ^ ƒ „ ò & ² — ¥ ] ó ô #$ õ ö " Ó Ô! J÷ø'(ùúûüÓÔýþò² &$ õö""

AB¢6C(DEØf£" FGHIðJØKLj M$ øNOiP3Q!

5678c2::?:K7FK!LK=I9N99d9Ib !RS 4f0 TU !VWX K@NXOeO)dYLU Y‡ !ÛZ[+#\]^Ñ

Ž_`ќ^ÑamFb& c$Ù&defg6 ï% :hi!

9:;<=>?@ +-69.:/g1

)78!L==F!(>?DQ9![?Q:!L>F@!HJ>@!+-69.:/g1 f>2>$@dO8,68BO?7.;7BO4MZXM^MZBO4M\M`> gLUOCO8--6:-BO8--8,8BO88;,,-OOObMdOCO887-9. )/[MSUCURRX^hUM[R@@Z>Y@[>[V

)**+,)$-+.#$%$&%'

KL%MNLOM%PN@QNLRRSTL%PUVW@@X%PN@YLRRSZQ%5@[PMZV%\MRLX%MA%$MA]%4MPSB%4MZXM^MZBOMZXOWLOMNLO U@@^SZQO_@NOR]SAM\ULOYMZXSXMALRO_@NOA`LO_@UU@WSZQOP@RAC Tb V2%2C(V(%'!'Y2Z%((!cW!G=:?K?=F:b /O0MULOaObL[MUL /O*LQNLLO`@UXLNOSZOMZVOXSRYSPUSZLO_N@[ONLY@QZScLXOSZRASA]AS@Z /ObNLR`OQNMX]MALROWSA`OPNMYSASMUOOLdPLNSLZYLOSZO_@NLRANVBO[MZ]_MYA]NSZQBOLULYANSYMUO[LY`MZSYMUBO OOOYSTSUOOLZQSZLLNSZQOO\]RSZLRROOMX[SZSRANMASTLOOMZXOO`][MZOONLR@]NYLOO[MZMQL[LZAOOMNLO LZY@]NMQLXOA@OMPPUV /O5@[P]ALNOUSALNMALO+0SYN@R@_AOK@NXOeO)dYLU1OSROMZOMXXLXOMXTMZAMQL /OfN@_SYSLZAOSZO\@A`ORP@^LZOMZXOWNSAALZO5`SZLRLBO)ZQUSR`OeO0MUMV /O4AN@ZQOSZALNPLNR@ZMUOMZXOY@[[]ZSYMAS@ZOR^SUUBOM\ULOA@OW@N^OSZXLPLZXLZAUV /O2PP@NA]ZSAVO_@NOYMNLLNOMXTMZYL[LZA /Og`LORY@PLO@_OANMSZSZQOR`MUUOSZYU]XLRC/ OOOO!<ZXLNRAMZXSZQO@_OLMY`OXLPMNA[LZAMUOMZXO[SUUO_]ZYAS@ZR OOOO!#MZXR/@ZOLdPLZR]NLOA@OW@@XOPN@X]YARO[MZ]_MYA]NSZQ 3ZALNLRALXO YMZXSXMALRO MNLO SZTSALXO A@O L /[MSUBO WNSALO SZO @NO _MdO MPPUSYMAS@ZRO WSA`O XLAMSULXO Y]NNSY]U][O TSAMLBORAMASZQOY]NNLZAOeOLdPLYALXORMUMNVOMZXONLYLZAOPMRRP@NA/RScLXOP`@A@QNMP`O+Z>N1OA@C M1ObMdO'@ CO7:?/,--.98 \1O)/[MSU CORSZ@NMhRZN>Y@[>[ViO`NhRZN>Y@[>[V 2ZUVOR`@NAUSRALXOYMZXSXMALROWSUUO\LOZ@AS_SLX

!"#$%&#'()&*#'+%",&-.+/",+0123

%&'(

@A3! "#$%$&'(%$)"#&*%+,-.-/01 B6C@3! *&#"2'%$3'%*)04)#%+'"35%.6-788/-8/9:8;1 BDC@3! &$*<=%#&03*%$3'%"&#30%+'"35%,67;-;/-8/9;9;1 %%%%EF G HI J K LM N O PQ R 89/8/87-6 ST 6 U VW X Y " Z [ \ :/9/87-6 = > 7" (]^_`RHaJKLMNbPQcdefgVWhijk! / j kl m nopq! HaJ 5=>%7.966..;. rs! tu -87>: vwx jk! 6yz{|} ~>! ??? 8"  -6/8/-?86 € n! HaJ‚ƒ„…†" S‡ˆ" =@A%6,? ‰Š‹Œ! "0897B777>77 %%%%%%%ŽŽ‹‘’“” &>5>=>">•–—VW˜™šB›œhiC +-1‰ŠžŒ 89DŸU +81 ¡¢6yf£¤¥¦§3ž¨©ªd«¬­®¯r¦§¯ +;1 ¡¢6°±²" ¨“¯r¦§¯ R³´i" ©hµ¶·¸¹ 89E‰ŠžŒº»¼½¾¿ÀÁ" ÂÃēRVW;+?71ŠƹÇ" ȨÉPÊË" ŽÌVWÍήÏÐ" ÑÒÓh(ÔÕN# 9/9/87-6%%%%%%%

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!)*+,-./ 0

5 ! 6789:9;<=>6? !j M 6 7 %& } 8 *+&,- 9 Ü :;þ€<ˆ³kõ! jM=I>?@ g0 1 U  Á p ¼ A x ! i ç p ) * + - . « 4 © “ ö ! g0 1 U  < Ù ˆ ? DE™5BC" ÈÉ! jMDEFG^kHW67 t Õ! j M I J K ¿ ¯ Ù L M 2 *+&,$ 9Ü?ˆp)qÞ& wr骝NOP ù ¯ f N Q .,/ J Á = @ š R S © ö T N§! UV ! X )- YWX" g0 1 U  X Y Y Z [ \ ] k H ^ _ j ³ ` ! g0 1 U  Á p ¼ A x ! i çp)*+-.þabc@d,! e< WfgN§DE™5BC"

zR{|}~€

!"

/p 0 1) U* 2 + 3 , 4 ™5.

J t Õ ! g0 1 U  u = I > ? @! 2PI>?@(h! ijW­ùW N k Z [ å &%- ö l m f n o Þ É ! c pquÞÉ*+rr" s]S! Fp)* + « 4 © “ ö ! g01U erfí"tfÜ]" g0 1 U  u j M - 4 v ï Ë Y V Ÿ @ f = I > ? @ ! u ­ /-)/ ² ˆ > þ ,--- d v  N ! § w ç ¿ À 001.2 Ù^fNk*+! jM›wx=Iˆ>ÞÉfù¯" #$)& ²! g01U 5‹;x­SN fTîú" s ] ˆ y ! g0 1 U  š R f g N § < @ A z – ­ ç Þx! ånoG{|=BC}~! 9†Nk€ Iq® ~& F{|=BC†‚ƒ! e<„EV…=†Ü‡ˆf <ù‰Š" ¢ J ˆ y ! g0 1 U   Z [ Y x   ‹ J J ~ | r ! OæŠ34" 4Œî«4ö! KŽ=@" c   ‘ Ô ÿ ’ “ g0 1 U  u B ù Û [ — + " \ ] t Õ ! 4 ” ® à ! N Ý • ¯ D – . ­ ( – Š ! — ˜ ™ g0 1U ۚ"


文匯娛樂

娛樂頭條

山打根版

■責任編輯:盧子軒 2014年5月5日(星期一)

周杰倫首度以歌舞劇形式演繹電影《不 ■ 能說的秘密》。 網上圖片

■工作人員向張曼玉示意舞台頂部 掀起,提醒她注意安全。 中新社

■周董身穿銀白水晶盔甲戰 袍登場。 網上圖片

“雙倫”巡演交替易出錯

周杰倫最怕誤墜 香港文匯報訊(記者 凡文)周杰倫(周

董)“魔天倫”世界巡演還在全球各地巡演中,

但“魔天倫 2”2 日晚就已在上海舉行,全場座 無虛席。時隔一年重回上海,周董帶來了升級版 的演出,甚至上演了音樂歌舞劇。不過“魔天

倫”與“魔天倫 2”巡演這樣交替演出,始終內 容不太一樣,周董也感到壓力,怕唱錯歌及搞錯 舞台機關而發生意外。

繼去年周杰倫“魔天倫”世界巡迴演唱會上海站連演3場之 後,2日晚“魔天倫2”又在上海體育場亮相。演出伊始, 周董身穿銀白水晶盔甲戰袍從冰封世界的高空現身,自12公尺 的高空從天而降,落地後,周董笑言:“我在上面原本很害怕, 因為真的很好高,但看到這麼多人,信心就來了。”

新加《不》片歌舞劇 周董為“魔天倫2”加入更多新元素,他首度以歌舞劇形 式演繹他自導自演的電影《不能說的秘密》,校園中周董領 軍的好學生派遇到以邱凱偉為首的壞學生們,兩方人馬為了 搶奪袁詠琳展開一段浪漫又有趣的歌舞演出。一身學院風格 的周董以《免費教學錄影帶》、《浪漫手機》、《魔術先 生》、《快門慢舞》、《打架舞》、《不能說的秘密》等歌 曲來表現這段校園歌舞劇,並與師妹袁詠琳演出學生情侶版純 情的甜蜜互動。周董說:“今年我又回來了,你們不太常看到 我,會不會覺得演出的一切還是很新鮮。謝謝你們今天這麼熱 情。”

到80歲仍想唱下去 演出中,周董特別設計了一個懷舊橋段,抱着結他接連彈 唱了《彩虹》、《晴天》、《回到過去》等經典歌曲,其間他 感嘆謂:“從第一張專輯到現在,很多歌迷都已經有小孩了。 希望你們的三代都能聽我的歌,我沒辦法長生不老,希望音樂 能永遠流傳下去。等到我80 歲的時候,我還想繼續唱下去。” 隨後,周董自彈自唱了一段改編版的《雙截棍》。當晚,周董 4 次返場安哥來回應上海的熱情歌迷,在經典歌曲串燒中結束 了演出。 值得一提的是,周杰倫“魔天倫”世界巡迴演唱會還在巡 演中,“魔天倫 2”就已經開始“轉動”,這樣巡演的模式極

■王力宏石家莊開秀,重型坦克都搬上舞台助陣。 中新社 為少見。接下來的巡演行程中,將有“魔天倫”與“魔天倫 2”內容不一樣的交替演出,難怪周董開玩笑說:“希望自己 不要有唱錯歌、搞錯舞台機關的時候。”

■ “ 魔 天 倫 2” 巡演 2 日晚在上海舉 行,周杰 倫在個唱上加 入了不少 新元素。 中央社

Eason發燒南寧騷改期 此外,台灣另一天王級人馬王力宏同樣在內地舉行巡演, 2 日晚去到石家莊站,整場演唱會除了充滿未來感的漫畫元 素,更是將極富視覺衝擊力的巨型道具搬上舞台。 至於香港歌手陳奕迅(Eason)原定 3 日在廣西南寧開騷, 但 Eason 抵步後發燒、喉嚨發炎聲啞、手腳乏力,經醫生診斷 後,建議他休息。主辦單位協商後,最終決定將是次演唱會改期 到今年8月2日舉行。所有已經買票的歌迷,均可以憑門票觀看 延期的8月演唱會,同時歌迷也可無條件退票。 張曼玉3日亮相北京草莓音樂節時,則有意外發生,在她表 演期間,大風使得舞台頂部掀起,考慮安全因素,主辦方叫停演 出,更有工作人員上台提醒張曼玉注意安全,音樂節提前結束。

麥潔文曾想離婚江華:我對不起你 香港文匯報訊 吳綺莉有份主持的有線電視 節目《陳啟泰.吳綺莉 不老的傳說》,早前邀 請了好友江華和太太麥潔文擔任嘉賓,分享患 病經歷,並暢談健康養生心得和夫妻相處之 道。江華和麥潔文結婚逾廿載,談到由相識到 結婚過程,江華表示一切發生得很快,“我們 是拍音樂特輯相識,識了兩年就結婚,當時婚 禮亦好低調,只有幾個朋友,由麥潔文爸爸做 我們的證婚人。”江華感激太太的付出和遷 就,說到感觸處更向太太真情剖白,“我對不 起你,你如果不嫁給我,你可以快樂點,我對 你是有愧疚。”麥潔文聽到眼泛淚光。 問二人相處時會否經常有磨擦?麥潔文指 自己近年已學習收斂情緒,因此不愛和江華吵 架,但江華卻大爆他們一旦吵架,場面相當火 爆,“曾經和麥潔文吵架,她發脾氣,還扔東 西,剛好他買完菜回來,所以就向我扔菜、扔 肉。” 被問到夫婦倆可曾閃過離婚念頭,江華即

被老公用雙腳托起到半空中。 ■Ella ■關穎(右)與劉嘉玲在船上合照。

開玩笑表示:“就算有想過,都不可以是老婆 面前說有!所以我當然要說沒想過啦。”反而 麥潔文坦誠曾有一刻想過離婚,但很快打消了 念頭,“雖然曾經有一下閃過,不過結婚時已 經說過不可以離婚,如果要離就不要結,所以 怎樣都堅持不離婚;還有希望小朋友有個完整 家庭,不想影響到他們的成長。”

嚴重腰痛致生情緒病 提到夫妻相處之道,江華表示最重要是互 相包容,學識將對方的優點放大,縮小缺點。 江華更表示感激太太一路無悔支持。 此外,江華亦說起多年前的患病經歷,當 時他因嚴重腰痛而推掉不少工作,身心備受壓 力和折磨,“腰痛是一路累積下來的,最嚴重 是痛到出現幻覺,站也站不到、睡也睡不好、 走路也不行,病情維持兩年多,當時一般情緒 病的症狀都浮現出來,怕自己會死、怕會自 殺,覺得人生無出路。”江華情緒跌入低谷,

幸而靠信仰走出陰霾。 麥潔文明白江華備受情緒病困擾,所以常 以言語激勵對方,“我明白情緒變化是會互相 影響,所以我要表現得好鎮定,當無事發生。 為了使他不要有好大壓力,我會整天跟他講: ‘我知道你好辛苦,但不要擔心家裡,健康最 重要,我們會照顧自己,一家人一齊已經好開 心,不一定要住高樓大廈、大魚大肉。’希望 他聽完可以放鬆自己。”

■江華和太太麥潔文早前接受吳綺莉訪問。

筱靖台灣見帥哥教練心甜 香港文匯報訊 3 日“ATV 感動香港義 工隊”代表顏子菲、筱靖、黃集鋒及楊正 軍一同到觀塘一中心探訪長者,現場為長 者提供免費測量血壓服務。一眾義工隊成 員又與長者交流送上關懷。 現場見筱靖一臉病容,她其後透露自 己是抱恙出席的,她說:“今日病得很 重,剛剛去了台灣拍了十幾天旅遊特輯, 今日又親戚(經期)到,本來好想放鴿子 (甩底),不過做義工,所以盡量來。” 提到台灣之旅,筱靖即時雀躍地說: “我們在那邊玩拍滑翔機時,那教練是太 子爺,好帥好高大,他好細心地幫我擋樹 葉。”但很可惜當時她忘記問對方拿電 話號碼,筱靖笑言要去台灣玩多次滑翔機 找對方。得悉筱靖在台有艷遇,顏子菲也 嚷着說:“為什麼公司有這麼好的東西不 給我?”

■顏子菲(左)羨慕筱靖台灣之行有艷遇。

楊祐寧郭碧婷新片上演激情戲

■周海媚近年長駐內地拍劇,現年 47 歲的她保養 得宜,2日晚她就於微博貼上拍攝古裝劇時的造型 照,當中最吸引人眼球的是海媚深長的“事業 線”,讓不少網民都大感嘩然 !無論樣貌還是身 材仍能如此煞食,有網民不禁歎道:“海味(海媚) 真是神話!”的確如此,見海媚跟同劇的年輕女 演員齊齊舉 V 玩自拍,海媚的外表絕對不輸對 方。此外,海媚還擺出玩鬥雞眼、單腳站立鬼馬 舉 V 等動作晒可愛,有網民見狀打趣說:“女神 到女神經自由轉換,毫無壓力!” ■S.H.E.成員陳嘉樺(Ella)的老公賴斯翔 3 日在 微博上載一張他用雙腿托起 Ella 的高難度動作 相,賴斯翔並留言道“運動中……(叔叔有練 過,小朋友請勿模仿)”相中所見,身在半空的 Ella 翹起雙手,神情自若,表現淡定。有網民搞 笑地提議可作人工升降台,Ella 在演唱會上這樣 出場超cool的。 ■台灣女星關穎不時四圍去旅行享受生活,她日 前在遊船河時更遇上劉嘉玲,並趁機“集郵”。 關穎在微博上載了跟嘉玲的合照,留言說: “Nice seeing u(you)here dear~劉嘉玲。” 兩位女星齊齊戴上黑超,嘉玲巨星味十足,身穿 短褲的關穎就以腿搶鏡。

■周杰倫與現場數萬名歌迷影大合照, 場面震撼。 網上圖片

■周海媚賣萌晒深長“事業線”。網上圖片

中央社 楊祐寧、柯佳嬿、郭碧婷在 電影《風中家族》中將詮釋一段三角戀 情,甚至分別有一段激情戲,讓外界十分 期待。 《風中家族》由導演王童執導,集結 楊祐寧、胡宇威、郭采潔、柯佳嬿、郭碧 婷、李淳等演員。 故事涉及友情、親 情、愛情,人物支線相當多而複雜,王童 營造年代感的美術佈景相當用心,光是電 影主場景就耗費新台幣3000萬元打造。 楊祐寧在片中飾演一名英俊挺拔的軍 官,除了寒天凍地的沙場戰爭戲,在電影 中分別與柯佳嬿和郭碧婷各有一段情。片 中楊祐寧在碼頭上對氣質出眾的郭碧婷一 見鍾情,而柯佳嬿在電影中有一手好廚 藝,與楊祐寧一起經營麵店、日久生情。 郭碧婷表示,在跟郭采潔聊天時,開 玩笑提起會和楊祐寧有場激烈感情戲,沒 想到郭采潔竟回:“我跟李淳也有一場 (激情戲),很 OK!”,這段話讓楊祐 寧聽了又好氣又好笑。 柯佳嬿為演出麵攤老闆娘,幾乎沒有

化妝,還穿上早期麵粉袋製作的衣服,由 於造型太樸素,在拍攝現場不小心被當成 路人,連工作人員都差點認不出她。

■左起:郭碧婷、楊祐寧與柯佳嬿在新 片中將詮釋一段三角戀。


!"#$%&'( !"#$%

QRSTUVWX*YZ

G ! HIJKLKMNO5HP

U V W X Y Z [ \ ] Y Z ^ 4 _ `

ij! [PË <P ­ ® ! ƒ ¤ y V + z! [{ | ª g ñ ] !  } ½ ~ M r { 6 $ + ^_ ! Ç Í × Ø . /  [+ s Ÿ € [ :´k‚" akl¤f2ƒ ½ [:! „ ª [ Ë < P… € ! û ü † ‡ <P r ˆ ‰ ó Š Y M ƒ ñ" H:O

!"#$%&'()*+,-.

/0123456HIJKL M NO Û ä ‰ Ü Ý ~ ! n

7[Þ! MSßÞ´¯r‰Ü! àáqe

op" ý‡[â^_`MŒãäå æԟeopç! ;èg¯néêo

|}~rx\"

'æÃëª[]ì§$í|}~

" ;îï£;éêoð¶k¥aSñ"

ky\Œòó±ò[bcdení"

´‡³_ôõr x P ! x E ö O ÷ !

õ÷øão:qersù"

y\Œòo:ní! Pe£úüŒ

òª’û! Iügýxþrxû;_ÿ

½Œò!ªûx\"

;#ß$! K+%ïJV÷$! &Sõ'

Œò+! õ(×Ãò[v÷)*V+'!

MvxE"O÷,-.O´N/"

.O´N/! á q e o p ! Í ä ƒ g

ð¶"

Ki¤ýxþrIüg†0! Œò

ro:¤1‰Ã2xE"O÷7‚Íäð

g" C£ýxþr3Û"O÷rIü g ! *;o:ð¶"

f4jú¤5.

56789:;< ]_‘’“”•–—˜™

!"#$%&

HI J K L M d y . ! 1 2 ý 4 U  g 1 2 ý 4 h

NO y \  c M Œ e f ! [ g ¯ n y ´ Š i ! G H y \

‰ÜÝ~! o:q

â>ef12ý 4"

e! [-{6§$

7W+,¯8./

=>?@ABCDEFGH šx\qeo:! P e £ x E " O ÷

2ý4rx\! È

_`9o:" H(!O

789:;<=>

Hw … I J K L M NO ý ‡ ; ˆ þ t < Ç = [   > ? @ rxP! [AŒBC[D¤?@+! aYEF! Gn¤H? @>[a ½ I J !K L M ! ´ á .F ½N  P r [A ! à á ŸeFÇ" §t¤+xr§$ÎÏ! ‰][A¤š?@>OU&PQ Ë N  [  ! G n [ r R S à [ T ! ‚ { ¤ ? @ > % U Ÿ b NPrä[! J+¤?@>[IJ^‚!VW[grL M" §$­®! [:X‡H>QËN=r[! %]+Y Z [ ½ [ A ¤ ? @ >J + Q Í + ! ë \ y O Ñ + r ¥ Û ! » ´ ,•%àá]{“P" § $ û ü [ - P ’ ^ _ h i ¤ š ? @ >r I J ! J + 7 W WPg¤X‡H?@>Ã`a! J+_MEFMbŸeF Ç" H*!O "<=

y\!ij1

£y\rŒc MŒª’rdy!

Œck+È[

12lmý4! n

øÈxýþËy$

o3lú! pߌ

cÇ! ª’rd

y.’Ãef12

ý4m! [+!q

½y$eQrdy

IJK1LMN1OPQRSTU

š›œžŸSa ¡¢£S¤{¥¦§H¨

'()*+,-.

HI J K L M NO $ P & Q R I JKSTUVWP X'()YZ[+,! -.K\] ^_`abcde fghi! jkj lm n o p q e r s t ! u v w x y $z {|}~^€‚" ƒ„ ! IJK… † ‡ ! ˆ ‰ Š ‹ _ ` Œ Ž _ `   ‘ ’ “ ” • b c d e f g hi r – — ! ˜ ™ Y š \ g $ › œ  Œ ž UŸ ¡¢# IJKyœU-." '()£ ¤ ¥ ¦ ] ^ _ ` § $ ¨ © ª «¬ ­ ® ! ˜ ¯ n ° ± ² e ³ ´ µ ¶ · ¸ o¹Q! º»¼´½¾³¿rÀÁ! Â ãÄÅ" ÆÇ ! '()Ã È [ -‡ • b c É e

fg h i ! k j l Ê n o p q e s t r – — Ë IJK y œ U Ì Í Î Ï ! ± k Ð ¦ Ñ -³ ¿ Ò Ó Ô Õ ! Ö Í K \ [ ] ^ _ ` h i‡•bcr×أُڜÓÛF! Ü » Ñ -Û F Ý ´ Q × h i ! y œ U + , £ Þ´ßà¬" '()“ Æ á â ã ½ ä å ! ˜ æ I J Ky œ U ç [ è ] r @ é Ó Œ ê 8 ë ì r íîôï! ð±ñ‡•bcÃòóôõ W ö ÷ ! ø – g $ ù ó [ ú û ü " "!!# H$O

?@ABCDEF@G

?@ABCDEF HIJ K L M NO ý ‡  ˆ þ r ?

œ Á ] &'# |  “ w z &'#  ž Ÿ Á ]

G! šÿWáU%&¾'()Œ U Ó *

Ÿ ¤ $ ¥ ¦ § w z (# ( ) *# „ O

@ABÿ! !¤"# H$MO % E?@

+,-./012D! 3425"

¨ Á ] (# ú ? © -.  ª « Á ] (# ¬ d

ÿé:–¶&12;<! %&( ) = 8

w z (# ± h ²w z (# — : œ w z (# ú

¤ % M{67+! WáU!89

/0123456 789:;<=> €e‚ƒ„…†‡ˆ‰! Š‹-Œ+,Ž

3w … I J K L M NO  ¼ 9 : / 0 ¤ ƒ ‰ „ M l E 1 2 3 456½¾¿Q! +x;<PÀ2gÓ=>Á€Q&ÂÃ" <P Ä E r â Å 9 :  8 L R ; c ! 5 Æ b ! £ ] Ç ‰ E 6#+LR_`a! ¤ý‡ÖˆþrÈ(`;=>r" ij! <P£Kiä3ɜª! ½{6vÛÊËLÌ¸Í +! Οb¼9:¤ƒ‰„MlE! ϏwÐ:¤{612 Q&3456¿Q" <P ¤ + Ñ ž Ò l ª ! Ó Ô { . = > ! + x v š 9 : = > ÂÃrJ+! ¤ëz{Õ͏wÐ:! a[ցÒ×# ¬Œï ×rbØ" <P¤áªv0ïِñ<,Á€ØQâÂÃ" 3<#

&'#  v¡Á] (+'# ¢£Á] (+'"

­-.®¯¹Á] (# '(‡ Á ] ,# -… °

>?"

³´-.±µ~Á] ("

UBCxDEFGHg6I! 8 : – !

/+# ú ?© -.  ª « Á ] (''# — : · -. ¸

@A ?@Gr ‰ M:! ?@ÿ W á

¶ F $ u v w Á ] ('# x { | Á ]

st! ÃuâU

&"

pßdyÇ!

Œc! vÛwx

Ýyª’X*[1 2þz! ¤ª{ý

Dþz! nøPe £34lú8å|

ø"

& ' ( ) * + , -

3IJKLM NO ~ 2  €  ‚ƒ›„! …[ †äg‡7¤³ ˆ‰±‚Š‹¹ ‚Œª! I JK‚…ÙŽ ‚! zX1 ! ‡f£[O ‘‡! j’¼ “õ" ‚…ÙŽ2 y\r”‚• {‚…ÙŽ_ ‚+! wx¤ ‚‹r‹–! e"8x‚! k‹–øYE r‹t! ‹—˜ ,™]" MSê M¹‹Írrš›! ‹—ø ‰,[A! %N ´ œ !  8 ž +! A¥A x"ŸøÍ-" €‚ƒ ›„! ƒ›@« v…[‹Œ¾xr†ä‹ t ! ‡ 7¤ ‰±‚‹¹‚Œ" G n ‡ 7¤ ‰ ±‚Œ! äM`ï%‰ V   " ´ ‡ H¶“]«Í¾xrÝ¡ È ¢ ž ß ž w7£" ¤jIJKr‹ t ¤ ‰ ± ‚ Œ" ÝgeNÇ2¥‡ ¦  ¥ Á § ¹¨×©v‹tª¹äIJK" f « l7]͏¬¹­" jH  ä  ‚ r ›¹žw! žw‚ß! ‹ t r 3® ¯¯O£7! MSIJKr t ® ´ ¼´7£" €‚ƒ› ! g $r e °f«‚jß" HÇ! ‹t‡7¤‰±‚‚ Œ! IJK‚f«± ¼ ² ³ ß ! ‹tïß! 3…-MŒ¢ ´ ¹ ¨ &¡ ry$e°ÃaJµ! k ‚ … Ù Ž  ‚Ã2[O‘‡! %N´ œ r ~ ¶ ‹ ·¸¹±¼¿.“º[‘»" 3(!#93<#

N[\]^_IM`P HabUc!"defVWXghijkQ lmnoYpqZr! sHtuvwxyzHaM{|}~"

Z[á \£ ] w Þ # M r { 6 $ + ^ _` a Ÿ e ! b 8LR $ c r  d 9 : ¤ Y{ef×Ø+ghŸr" ij! akl £ ¤ … † ‡ m ˆ  n o h[; a × Ø ! ¤ Å Q p +‰ × Ø S q { r+`asñ]! [Pñ½§trxP +! uv[:wx¤š`arx[Ú"

!"

y\rŒ

c! dy.MŒ7

}Œòø! *[1

!"#$%&'()* +,-./01234

2ý4! yUe

g1áá" "(!=">#

Hw … I J K L M NO Ù ‹ Œ  Ž S Á  U P  ! ‘ 8 

’P·! ò;e“”7•–·-‡—I‰˜ÿÛ·l ™šR*

Žò ; e “ ” ›œ ! ¤  Mž Ÿ ¶ · ! P ò   ¡ n ‹ Œ  S U£æðŸ"

‰U P X n š  ¢ U £ $ 1  # ÿ õP X n ‡ — I‰ ˜

ÿ V W P X $ 7 ì # £ T U P X n ‘8’ £ ® ¤ ¥ " ¦ § ¨ ˜ s ª © ò ; ˜ ! – ª ¨ ˜ x h v ò; ˜ ! « ; n ¢ ‹  ò ; ˜"

Ž¡ [ U é : – ¬ ï ­ ® ; ˜ # ¯ ° ±– ‰ ² P X Ó ³ ´

µ ; ˜ # Kx ¶ ‰ ·@ÿ } ‰ ² P X P Ì ) # ¸ ³ Ý  ¹ º » ¼®H½! 3JÍX"

ÍX ¾ Ó [ $ ¿ À ¢ Á ‡ — I‰ ˜ ÿ RÚ ! _  £ $ $ "

œ # ô ³ à # ô ³ Ä# $ ‚ Å # $ (Æ # $ Ç ž # $ È É # Ó

… Ê # ô ‰ © # $ ‰ - " Ë Ì Í r ÎÏ Ð { Ñ Ò ÿ  Ú $ x Ó S " ¸ ³ Ý ¹ º LÚ $ æ ó e # $ 2 ‡ # ¢ ï Ô # ¢ Õ ( "

Kx¶‰·@ÿ}‰²ÖÚ$ ×ØÙ# Œ,Ú" H;O

,'0$# ¸Þß-.Ó à á Á ] (''0$# ‘ –  Á ] ('0$# —Ö â Á ] +0$# |  “ w z +0$# ˆ ã ä Á ] ('0$# ¥ u  å Á ] ('0$# æ ? ç  à ,'0$# æ : è Á ] ,'0$#   v ¡ Á ]

,'0$# ¢£Á] ,'0$"

é $  ‚ ƒ Á ] ,0$#   P Á ] ,0$# Õ ê Ÿ Á ]

('0$# ¸Þß-ÓàáÁ] /!0$# ӎÀÁ] ,*0$" ëƒ$ ӎìÁ]íî +'12 ..

ïðß3ñò , ^# ¶ó (' ^

ô™õ6Ã

ô™õ6Ã

ô™õ6Ã

ô™õ6Ã

žŸÁ]

öÃ , ÷

øˆ + F

ùú , û

45667( F

öü & ý

h i $ þ v ÿ Á ] (''8''# ! " # w z ('8''# ¥ F Ÿ -9

Õ ð É Á ] (''8''# $ h À -. Ó % Ù Á ] (-'''8''# — Ð ‡ w z ,'8''# ( ) &'8''# & ? e Á ] +'8''# P ' ( w z

+'8''# Ó ) * Á ] (''8''# —  + Á ] (''8''# ' , - Á ]

Uӌ()JE3K" [-LX ! M N

D¹Á] +'"

+! êXTUßRgÈVX! W á U W

+''# ¥ ¦ § w z (('# ‘ ¾ € Á ] (''#

(''8''# ‘ v Š Á ] (''8''# P 1 2 w z ,'8''# ® ¯ ˜ w z

(''#   ? Á Â Ã +'#   ?Ä Â Å +'# Æ

Á ] (''8''# 7 8 9 : ; ,''8''# ( ) ,''8''# < = < >  

OXP<Q&! Ù{6R+S E 6  Z()! UÓXY½Z"

?@AB´ [ £ \ ] 2 ! ^ _ ` a

½¾bcgrde! ¤2Gr‰M

:! :–! WáŒ()rfgh i j k

lmno{"

º:» $ u v w Á ] *# ¼ ½ õ Á ]

' ( ‡ Á ] (,'#   ¿ À -. ‘ ’ “ Á ] ‹ ¦ Á ] (''# — : ( -. Œ Ç È Á ] +'#

xÉÁ] +'"

Ê $ u v Ë w z ('0$# ± ä @ w z

MEnpqrhiŒfg$

('0$# x Ì Í Á ] (''0$# ‘ Î Ï Á ]

w z (''# x{ | Á ] )'# ú } ~ w z

('0$# ˆ ‰ o Á ] ,'0$# — Ð ‡ w z

r s t $ u v w Á ] &'# x v y

)'# u  € w z *'#  ‚ ƒ Á ] (''#

„ … † Á ] )'# ' ( ‡ Á ] (''# ˆ ‰

('0$# — Ð ‡ w z ('0$#  ‚ ƒ Á ]

('0$# — Ñ Ò &'0$# 7 ƒ +'0$# Ó ² $

)E 6Å (''8''# ô ?© Á ] # +'8''# ¸ F œ w z ('8''# ‘

G Á ] (-''(8''# Ó ã H -Ô ß Á ] (-'''8''# < = I J K ,

LÁ] )''8''# M='_yÁ] !''8''"

FG$ ‘‚NÁ] ( O# P'@Á] ( O"

‰ å $ x Ì Í Á ] &# Õ ³ ‹ Á ] &# $ h À -. Ó % Ù Á

('0$# Õ   Á ] ('0$# Œ Ö ( Á ]

S D Á ] &# T U á Á ] &# $ Ð · Á ] &# V W ‡ Á ] &#

('0$# × ? © Á ] ('0$#    Ù -. ˆ Ú €

] &# —:œwz (# <=IJK,L Á ] &# ú ³ ´-.Ó µ ~

&'# ‘ ’ “ &''# ‘ : F -. ” ] •

,'0$# ú : D Á ] ('0$# × u Ø | Á ]

— ˜ š w z &'# › M Ÿ Á ] &'# P ˜

? ‚ (-)''8''# - '  @ Á ] +''8''# A ³ B Á ] ,'8''# Œ

Ö ( Á ] &'8''# ® C D Á ] +'8''# ô ™ õ 6 à (''8''# ô

] &#   J Q Á ] &# x { | Á ] &# —  + Á ] &# I Ó Ø

] ('0$# Ô  } ('0$#   P Á ]

&''# ‘–Á] &'# —˜™Á] &'#

&'8''# ® 3 h Á ] ('8''#   € (+8''# 4 5 ('8''# 6 v á

w z ('0$# Æ ‹ ¦ Á ] (''0$# Œ  Ž Á

o Á ] )'# Š h ‹ Á ] )'# Œ  Ž Á ] (+'#   P Á ] ,''# ú : D Á ]

(''8''# — . / Á ] (''8''# — Ç ã Á ] (''8''# 0 ½ Š Á ]

Á ] ('0$# ' : Û Á ] ,'0$# ¢ Ü Ý

µ Á ] (#  ‚ ƒ Á ] &# M = M >   ? ‚ &# ‘ ³ R -. S  -. P '  @ Á ] &#   X + å Á ] &# Æ ‹ ¦ Á ] &# — Y Š Á

Á] &" H$O


!"#$

! ! "#$%&%'()*"+ 343 /0I

'#&&!"O (#&&OOOOO +#&&OOOOO !&#&&OOOOO !!#&& !"#&&#" !"#)& !#&&OOOOO "#&& "#)& )#)&OOOOOOOOOO %#)$ $#&&OOOOOOOOOOO '#&&OOOOOOOOOOO (#&& (#)&OOOOO +#&&OOOOO +#)&OOOOO ,#&& !&#&& !"#)&!" !#)& "#)& )#)& %#&& $#&&

šc < def def øùö÷ Zôö÷ ghýþ! ijkl ð#$% < i´Dm È#$% ñôõ def ñóý n–oúû p–qýþ üý ®rýþ ++O5.74R42/ p–q$% ð#$% È#$% ñýþ ʪýþ È8ýþ È8ýþ È8ýþ p–qýþ ñýþ ñö÷

'#&&!" ñö÷ < ó*$% (#&&0000000 ­][ñ ,#&& òo$% ,#)& ñö÷ !&#)& ñóý !!#)& álö÷ !"#&&#"00 $%{‰ < ­]Zô !#&&0000000 ñýþ !#)& õ*$% "#&&0000000 ñýþ )#&& W0-D %#&& ñýþ $#)$ øùö÷ '#&&0000000 øùö÷ (#&&0000000 ñýþ +#&&0000000 òo$% ,#&&0000000 öÛúû !&#&& Õ8-e! ÷×ø !"#&&!"0000 é*$% !"#)& ¡ùú !#)& ñýþ )#)& ­]Zô %#)&0000000 ñýû $#)&0000000 ãüö÷

! "# $ %&' &&() 012

(#&&!" +#&&00 ,#&& ,#)& !!#&& !"#&&0#" !#&& !#)&0 "#)& )#)& )#)"0 %#)&0 %#)"00 $#)&0 '#&) (#&&0 (#)&0 +#&& +#)&0 ,#)& !&#)& !!#&& !"#&&!" !"#)& !#&&0

(#&&!" !&#&& !&#)& !!#)& !"#)&#" !#&& "#&& )#&& %#&& %#)& $#&& '#&& (#&& +#&& +#)& ,#)& !&#)& !!#)& !!#%$O !"#%$!" !#!$ "#&&

”„ïð ¼ñòó ôõö÷ øùö÷ úûö÷ üšýþ! Uÿ!" G' š#$% &'(æ G)) Â)*+ G' ð#$%{, ¯å-./0 G!% ð#$%{, 123¯4 G)%) ð#$% P5â67Ê G!& š#$% È8úûö÷ È#$% Z9:; <=>?@ G!( ð#$% A9 G$ BCD EF GH

\T@0V-0.ð†t/ tþ.ð ò0¸lÔl1 ó0uv 2 ç3 4— G'+( 567*õ*$% 8— G'++ 9:9:9::: ; ç< š=>? ; ç< G) @ABÔ^ ; tþ.ð< CCD\Ô ; tþ.ð< W­À— G$ ¯’ZK× G$" T90X2330)' WE G! ð#$% ŸáŠÒ9 G"! IXHC0;ö\F3 ]^DTO\TADO ; öSF3 +@U {, ; tþ.ð3 BDT_^6OBTB ; ç3 \./LOCK.7749:O_2729 G®¸lÔlH I

!"#$%&$'() !"#$!"

ò… %&

'("$$#"

'( … ³ðý

'$"$$ '(")$ *+$$

2+##

'#+##

'#&&!" !&#&& !#&& %#&&#" +#&&

Ž\±²

Ôl´(‘

”Üö÷µ ,--. /0-1

5\ 34543

622 ­és 78,9: ¶

-.M949:O6254 Ôl $& À¥¦ \.RO"& \277>O\.8M {l…

'#&&!"OOUF¯’Ô <OO$%š… !!#&&OOOOOOOU]¼ <O~¡ < }ô¢_ )#&&#"OOۅU (#&&O UÙ¾ < xKÞß !!#&&OOOOOOU®H

)#&&!"OOUÀ£¤ <O×Vù` !! !"#$%&'()*+,

!/01234! 56789:;<=>?!

E'FG

*+ ,-.. $/ Zc ,-."/% .,//-& '(!+

'#&&!"0

';)&

34! 567" 89" :;<" =>?" @AB" =CD$

S\ï °ˆ ÓÛ

ÔÕÖS]×­Øò¯›cÙUS ˆÚ;«Rå[Û¡% €”Üù RåÝ_PÄ& ÓÔÕÖS]ÌS {ވßà% á â Ü ùã ­ä ª å$ æçè‰Ý\GtS\ˆéê

STU*

“jP% cSˆ;wK.8NL/29L ë Ö$ ­Ø# ì˜í# çè‰îáï æKc6ˆÄԉc% S{ãcS ˆ% ,sPSïÓÔëÖS]ðù ñòóKôõ$ S{‰­ØŠáï âöK÷ ø % sù Òút[ú û P% ügçè÷øEý×[P% þ

!,#/-& '(#%+

nÿ56Ss57% 89:;<=>ò©?ä@& '% &ABC¬’DE% F.ZG&H% JoIJ& H% ŒK&LJJBM% &AsPNK&HOP% Q RçSTÒUV8WSÜXYÒZ[% Š\]Ä% ”&A¬’Ò[^_`$ aKbÎ&Hc&AdKe% _]Ä[^f?$ ÝE8ghiN8†jk8lm/Ò Q¹% &HsPn‚opN8†jq8l% -rKÑs tÝ$ ƒuÔ-8gk89:s]äv% 89:wx8 gyˆ”ÄÀz¬{$ &H|{}~€5É% c“ ­<Òׂ% -ƒ©T×% °xŠ\„Esƒ$ '

VWXY

1,#/-& '()+

…†íc1MÒ-1% x‡ˆŠ‰ý% Š‹qŒ ŽN$ rK:ƒ‰ýÒ1Mã—% ͑’ŠSƒS O% “,ⅆ‚Ü÷Òôž”ÒZK% âN5•õ– Rí`1M% À—ÿטs…†Òr™š›% œJBC 1M‰%$ …†ƒˆŠWã—% ör¯Sò% .± x‡ˆŠ‚ˆ”Ò‚‚% ט|ÀûP$ 1Mk…† cwT‹”žL Ÿ à% ¶¡Ÿ WÒ¢£¤¥% w x¦à§ë¨x©ª«-Ÿ W«¬1­$ ^¢cL ®i’Ù~_……†Ò©õ™Ý% œ¯°…†Þ•±² ©õ‚X,Ò% ³‚5•QYÀH$ (

C)EFGH

#,#1-& '(!2+

/0úʇËyˆÌP;Í% Ûa­“,â‚Î] Ò¡ÏèÐ% xPÑÑ% /0Ù×Òi% œÀ0Ð% Û a­åÓë]ç$Ôá$ V®KÕÿÖ¡% ¯×ØÿK ÙÕ% ¯‡%/K©ÚÛÜ% Ý.±ãÞ$ V®úË xßÀtà$ áâT>[ãKñ% А‡Ëä$ Kñ HˆvÄ% áâTåþo[—W×æ×$ çÀ‡% Ç_ yèï;~$ ‡Ë’ééTc% [—÷êúcÀs% /0o5˜WÝër% ¦EáâT’ìíœEîïð% ¯‡aK% %ŒR圇ñð% ‡ËÀ¥ò´óœô$ aK[õ% V®Ù~öÿÔë% ÷øùù(

@ABCD

2,#1-& '(#2#+

´GÒµk¶D^”J% 9·æà'°% ³¸Ù 3P$ ášãÒ V1HO% N¸Ù‘¹$ ºè»PWN ¼O½‘9¾¿ð”% ëeå‚JÀÁ‘9¾$ âNo ÂÃ9×Ò¶Ä% ¶DkµdN|ÅÆÇ% GT È$ ÿÂÈ҅jÕ% %ŒåN@É$ G

;e-f!_

),/#-& '(!/+

6úð”ûüýþ% ×]ÿ!% "ë#st‚”K ÿ6úì$Õ§%/ŸK&'Ò($$ 6úõF5’‰ aK ¡OŽ)*”+‰Wr­% Ô¾PrK,-‚. /Ò01#°Ò$ 6ú¯‡a201Æ3“4Ò5(H â% ÝE¿ŽÀ]67žÕ018†9:“45Ô% a 2[F;J01% 01À<nJ$ 6úÀÌ;¦Ô% =>â‰?6ú% @¡A­iB5% ¯°ŒCDcE F9J01% GH!{N$ ÔP% =>i¯°6ú ƒSZ[E% ’¶cI2s“4HâÒJÿ;ÀK% À —Sú% ,w“L% ­“tÝ$ (

ghijk

0,#/-& '(!.+

MMâN;N1O% <P ’NÆÇ% ÓPÿ»P Q.’¬R% ;%ÞSTU%% -1Oט¹VV$ 5 P1OWRcMM;Üx )*+,-. ÿ‰˜XY$ 1OZ ðRŽ[NMM% MM\À÷×RåýN$ „N2×Ò 1OWMMå‰Q]<À^% )*+,-. ’vQå$ _` Ò1OSª5’ac¯uÄ% ‰Q ’ÒÙab’c ƒ% -%tâNdeåÒ[fK$ ƒE%y‡¿Sg7 ‚MMÒ¡h$ 1OÀûK;N% ;MMXNSY% i X5Õ% jCkŽNlmnK1OÂoÒÔV$ /*0. ‡ ¿P% F¾ä¯œpN1OSq$ (

ab

!!,//-& '(&+

—tŠÀ…W©rÜsx­tÒÓ:% ³©râN ƒ­u[t­t±v$ wSŠŽ—txÊÿS]<fŽ Ay% À—.zHÂ$ —tvQ3c{|ҁ-% á, â{|”×};% ³Œ{|jþ~œŽù¬$ € 'wS²“4'ς% bÎÿςƒ­iN„Û&• –& ‡À€åÓï÷SgE% ς҅S†V†vQ Žt,Gςƒ­s‡$ 1

!"

!!"#$%& '()*!+ !,$$-& '()*"+

ˆ‰‡¿‡ŠÓPÂ<ó‹Œ% j‚'凊£ Ÿ% ‡Š’JRoˆ‰ÝŽŽ% }K‡‘’À ’% “”Žƒ•K% ˆ‰–—“”jk‡Š”ÝVRú À˜% ‡Š™}K›FÕNëW}K…Ý”S{V% “ ”o‡Š-ˆ‰Ýd% ‡Šƒy0Ž“”y‚º‡OP š›% ‡Šsˆ‰œ6Àû% “”NFžsŸ‡Š% ‡ŠƒyÝì렡΢<󽈉% ë S“”£ ‚ÿ[ˆ‰% ”Äú¤$ ´”G¥]SÔ¯°¦§% œ o¦§Ã¯Sÿoã% ¦§×Ւš[ÀÌP$ ˆ‰ kŠ¨c“”y‚OPš›% Š¨À—©×“”k‡ Šª”H%]<% ¦EŠ«*¾Š¨´”]]c¬ß ÀßÝ% Š¨où~ÀãÝ$ ¦§p-1­rŠ«À ¯/À/ãÝ% -Š«úwÀ®¯°$ ¦ë¯°Ûà# ±²o[´”¥]ÒÔ% ±²j‚ݳ¦§% ¦§×J Š«ÂÀãÝ% “4ãÝ´¿•–NÙµ% ¦Es¶’ 0ok%S„ãÝ% ¦§YöÄ]"·~N$ ë W“ ”ݸÃ% }K¹¿Ž“4҅% ë s“”ðÀ º4҇à,§úË$ (

'#&&!"OOO-=OV-OžŸ§¨ !&#&&OOOOOOOO-=OV-O_OC89 ©ª« !#&&#"OOO-=OV- ¬9­® %#&&OOOOOOOOOO-=OV-Oæ_5¯ +#&& OOOOOOO-=OV-OI4RL K°» !"#&&!"O-=OV-O-=O-ACHXO OOOOOOOOOOOOOOOOOÔlB

'#&&!"OOO-.M949:O1.NN ·©òó !&#&& OOOOOO\׸¹ !#&&#"OOOº(r• %#&&OOOOOOOOOO»¼½ ¸¹¦¾¿ +#&&OOOOOOOOOOÀK¹† !"#&&!"OO×Á¶# $”/ ; ÔlÀ*Â3

Z[\"

X\O)!!

öKÿNÀ…!"$ ­ØSS{s çèÒ#$…ù% s%üú$ S{ cª&†'S](ñ)*¾­äÒ ö+% ,ÝP-%.ˆg/& 0Ó 1S]2Å8sS{3$&4”™ ›$ G

3,//-& '(&+

WV‡v»ŽÔ% ªSˆr¼% ½‘/©©g[ Ûܾø¾Z% œ›¯v»P¿% oÀÁÂZ% Ãx½ —ÄÝWÅeÆ% ÀÁ#WVÇv»÷È wxÊÉL % Ê^ÀÀãÔ$ —Ä÷êÿË/êÌåî% ¯¯ ÍÎÍSGÎ$ %KÏÐÑ­ÒN% ›S…ÓîËÔ ˜% õÕ.Ö5’% ×ØSˆ…ðÙÒK% À¢¦K‡ ‚GÎ$ (

CJKLM

),//-& '(31+

æçu¾xoGèéê%% ½áבSõ% ¯°æ çùy‚èé5ƒ% ëÊæçp¾€”캗íƒ$ 8 îÿ‰WRëA% $ïðñòåב% óÝxKÓ ôõëA% œþ׉ÒëA$ ½á;èéã—3HöÈ÷ÝKøS¸% È÷”ù×![ú$ ½áû×;èé t÷% È÷ŽeÔF¶¡½áàÔsü“4$ èé㠗:½áýåŽþ% ”ÿ½á-ù­!-½á듥 ¥$ 8î"Wåæç% #tŠÐÓ$-¯%”©ú% o }8îdæçҊÐ$ 3

lmnop

*,#/-& '(#$+

ÚÛ;Üv§-Z\]‚ÿörÝÞ% ¥©”ß4 àEå% ÿMy^Kst$ ZN¾Òß4‰ÿM¯ /% sPß4ÍGÿM¯W% ÿM‡‚·~Nß4% R EcáˆðÙ$ ¸U¾¶0ŽtSÉâã$K% sሠ҃š[yä]Áå$ 2

#$%&'

*,//-& '(#$+

ËIJ÷AK/G+ÉÅ­¶L% +ÉüzM‚À Nü­Z% o%ݎAK/ŽO5É$ ×ÂGbPúœ o‰ùiÜx% £Ž‹QRŒ% #oSœÀÿT‰b PÒUVVe% bPWXþúÊÀ/YÜx-½ù& × Âo}oSdùÒÜxZ¯% -ù[t×Ì$ à]À< íÿ¬\% û]úÊáš6ˆ1ÁS] cMOCKLM/29 G Š^§_`/% a%<b¬\tiR/G[H$ ×× Wà]cGÙ% ŽË±cà]% deà]íÿ¬\$ d

,-."

0,//-& '(#2)+

fgÀhm©‡¿%¯N Y9RK.9>% ijšHji AÆ% ŒfgÿNOkSBçœ$ ñ”©×fgƒ ålªŽOm–é/.oKi% fgnm©#ƒålS ‚Ktopq% ¡m©ÀcÍ¡Îrcto% ³Ok¶ cP“/}KoGHKs$ OkstÀûEK’è¶ c& ’ètuOk,?Чvrw%$ OkÙP¶x’ è‰ I4[.3L xymxِ% is­z0Ž$ e

()*+ !!

0,%/-& '(11+

@óÿ»PQÝN¯TS3(4e% ,st“4 Ò-1NK5$ S6›•P% 3(7j'cN@ó% } KN\¦§ÿss×ÒUV$ 89íÿKÚÿ:P㠊% ,G3;Žp¬›cœƒC<$–°=% >¿s ?$ 3;ÿ3(Òõ*stNS̈@c% 3(0Žÿ ~š;@óRcNA‘c—ÒÔ$ 3;xB”}†R« ÀÈH%®% CjÙDKEFbRuv$ uvÒ ïbRå3;% ïbùÀØ0ŽNŒGJEÒÔ% þ3 ;[úHF$ 4

]^_`

),//-& '(12+

…íScN‘’% 0“”ÈÉy•% bΐ–? —p˜™$ ‘’0“4€?š5% …í[¹0– ”š5O?% Sÿp›˜™$ ‡ÿ…íUœt÷ÒE % ‘’’0% “4€½%5ÏK% RžŸ pG ¡5P% T>ÿ“4ҏ’$ …í0n‚S?S¢% N o‰¦£$ ¦E% ¤ža5˜ÒïŽçö¥ð% טƒ ”ÄÀ‚V»% S.¿¡“4ÒG^$ …íÿʦi §¨iÒ—^% ^JciÒjQ‚‘’Òš5O ?$ ˜™Šc…íW¡š5—^i% ×]Q©% ‡ÿ åÓsªÒE% ^JcjQK“4Ò¬’¼«$ (

NOPQR

.,//-& '(11+

ŒQ*¾Mu;''% }KGƒ^¶æ{0|}N ^ŠcùÒüÐ% -ŒQ[.pÎ% ŒQ£^s~¾ƒ }K’“4X„% ŒQÙDž€©;$ ŒQÿ— "¿‚J% p-1½ÝÔ0“4sƒwNx$ æ{”… KU¦pË% K„…Sq†‡% æ{p÷U¦½ùÒ c% Kcåw{­+ŒŽL Z܈úË$ ‰7Š‹ ŒœÒp¶æ{ÒÔ% .Z}⦍X„% ‰7wx {­tÿÀ¶“4Ò× ˜Ž% æ{Nb¡Ž ݇…xÿ¡åß$ (

,#Ud

",//-& '(!2+

£s¬ñ­ž% R Y99 {ðÕ×$ Y99 o £s ® öÛ¯ [ ú ¾Ü x% À¢’Ká©@ c% ä ]“ /$ £s c Ž°¤¥pGá©K È% Rc‰± [¦å D°$ £s[á©K ô% œÇRGá©ú W% 7²xáKT$ $() K ³ ´ µ B ‹ % 0 $() Ïw”¾¶$ $() ·¸% S4 ¹ ¶} ¿ ¿ $ ¿ ¿÷K $()% ¯×˜€” $()$ $() È J % ¿ o d Žtº ½ ³ ´ Š$ ¿ ¿ ÿ» l¼ Rc4 ¹ % x ‡% â í` “4 % ¬ñ ½° Y » Ò×£% Àº xúË$ f

X\!$$

!"#&&!" uIJ" !"#)& w KL & !#)& +U¥IM "#)& ”N )#&& üOw KL P )#)& QRS\ %#)& TUâH I.J0CK.J49:0CLM4LNO) $#&& $#)& P4QLR4S23 '#&& -TTU0P4SL0F09V5 (#&& uIJ" (#)& W25X +#)& ”N

X\""$

!"#$$!" "#%$ %#"& '#&& (#)$

!"#$ " %& '()* +,-./01 23456789 *:;<=

(#&& 0 +#&&000 +#)& 0 ,#)& !&#&& !&#)&000 !!#)&000 !"#&&#" !"#)& !#&& !#)& "#)&00 )#)&000 %#&& 0 $#&& $#)& '#&& (#&&000 +#&&000 ,#&& ,#)& !&#)& !!#&& !!#)& !"#)&!" !#&& "#&& )#&& %#&&000 %#)& $#)&000

ËÌÍÎ

ÏÐ]ÑÒÓÔ

7ÕÖV ºV G+!$ cdÉ× G!! k›½¾Ø \‚\ VÙGÚ´ G"& ÛÜW]ݶH Þßàá ËÌÍÎ Uâ㗠G)%$ 7ÕÖV äåæç HH0G"! ºV G+!' èŸéê k›½¾ë \‚\ 7ÕÖV cdÉ× G!" VÙGÚ´ G"! Uâ㗠G)%' äåæç HH0G"" ËÌÍÎ ììíîK cdÉ× G!" Uâ㗠G)%' VÙGÚ´ G"! äåæç HH0G"" k›½¾ë < \‚\ ììíîK cdÉ× G!" Uâ㗠G)%'

X\O)&! '#&&!" (#&& (#)&000 +#)& ,#&& ,#)&0000 !&#&& !!#&& 0 !"#&&#"$ !#&& !#)& "#&& )#&& 0 %#&& 0 $#&&000 '#&& (#&& (#$$ +#&& ,#&& !&#&& !&#)& !!#&& !"#&&!" !#&& "#&& )#&& )#)& %#)& $#&& 0

Ë[+sH $%‰‰Š ‹ŒŽ G"! ƒ]¼ ‘’“ßH R¯WZ9 (‹”•– —˜Êª G") ™š‡› G!) œlK] C" ƒ]¼ (‹”•– }ܝ G"% žŸ ¡— ¢£ál9 —˜Êª G"% ‹ŒŽ G"" ‘¤‰‰Š UV(¥ G!% Uk¦ F §¨© ³l !(+ $%‰‰Š UV(¥ G!% ‹ŒŽ G"" —˜Êª G"% }ܝ G"% ‘’“ßH Uk¦ F §¨© ³l !(+ žŸ ¡—

"#$%& (#&&!" +#&& ,#&&0 !&#&& !!#&& !#&&#" "#&& )#&& %#&& $#&& '#&& (#&& +#&& ,#&&0 !&#&&0 !!#&& !"#&&!" !#&& "#&&0 )#&& %#&&0 $#&&

lmk— F nopk SUSqr st$uv wxu% lmk— ¯yäää z…$% {|}…~ ZK+s[ €XK G"& W@T ‚/ @U1C !$% VTXAC ƒ$% åîƒ„Ô ZK+s[ W@T ‚/ @U1C !$% ZK+s[ …|kV† ‡ˆ1 {|}…~ €XK G"& @U1C !$%

X\)!" '#&$!" (#&& ,#&& ,#%$O !&#&& !!#&& !!#)& !"#&&#" !"#)& !#&& !#"$ !#)& "#&& )#&& )#"$ %#!$ $#&$ $#"& $#$$ '#&& '#"& '#"$O (#&& (#"$ (#$$ +#&& +#)$ +#$$ ,#&& !&#&& !&#)$ !!#&& !!#)& !!#$$O !"#&&!" !"#)& !"#$$ !#!$ "#!& "#%$ )#!& )#$& %#)& %#)$ $#&& $#"$ $#$&

(æs1 < ñ¿ti ®ròî¡ uv[kw …x®rK ƒyz‘{ [|}¿ ~/‡ ®rõ*<{ ”‰¯¯€ ÛKH ‚R՚ †Kƒsƒ +ŒS„Z… †,{‡ uŸ[ýˆ < ~/‡ ½¾ŠÕš < ®r[D‰ 1Š…ð < ÷‹5ùŒ ׍Ž < ”‰¯¯€ {|$ ³l[(‘ 8뒓e ƒy”ƒ•– Gƒ•m¬— ®rg¯’ ‰˜JÝH ®r[D‰ < ™R՚ ®rš…•ê †›’“e •Ô._¡ ®räœð < ׍Ž ®rƒ´ •Ô÷î < ½¾ŠÕš ÛKH 8뒓e ®r­®{¡ •ÔžŸ/ ‰˜JÝH 1Š…ð <Oƒy”‘{ †©(O < Gƒ•m¬— ”‰¯¯€ ׍  < ®räœð †›’“e < ®rš…•ê {|$ ®rƒ´ •Ô÷î ÛKH Gƒ•m¬—

X\)"% '#)&!" (#)&00000 +#)&00000 ,#)&00000 !&#)&00000 !"#)& #" !#)& "#)& )#)&00000 %#)& $#)& '#)& (#)&00000 +#)&00 ,#)&00000 !&#)&00000 !!#)&00000 !"#)&!" !#)& "#)& )#)&00000 $#)&00000

ýPþÿUå! G!( ZKÛ\Vÿ‹Ã* G%+ "Z# G"$ 9$¯% )0G$ &'K( G"0F0G!) )*+UŠ¼ G!& ZKÛ\Vÿ‹Ã* G%+ ãcU,i G!& 9$¯% )0G$ 9$¯% )0G' ZKÛ\Vÿ‹Ã* G%+ ZKÛ\Vÿ‹Ã* G%, )*+UŠ¼ G!& )*+UŠ¼ G!! ãcU,i G!& ãcU,i G!! ZKÛ\Vÿ‹Ã* G%, 9$¯% )0G' )*+UŠ¼ G!! ZKÛ\Vÿ‹Ã* G%, &-K( G!"F!) ãcU,i G!&

X\)!% '#&&!" !&#)& !!#)&0 %#&&#" $#&&000 $#)& 0 '#&&0 (#&& 0 ,#&& 0 !&#&&000 !!#&&000 !"#&&!" !#&& 0 "#&& 0 )#&& $#&&000 $#)& 0

­®¯°±² E"!F"$ ³lsi´ µu5¶ G"!F"$ ·[¸¹ G!,)F!,% º»]¼ N½¾ ¿ÀÁ‘ G' ÂÃÄÅ G!,F"& ÆÇÈÉÊ G"' µu5¶ G"' ÂÃÄÅ G!, ÂÃÄÅ G"& ÆÇÈÉÊ G"' µu5¶ G"' ÂÃÄÅ G!,F"& º»]¼ N½¾

X\)&$ '#&&!" (#&& (#%$ +#!$ +#)&OOOOOOOO ,#!$ !&#&& !!#%$ !"#&&#" !"#)& !#!$ !#%$ "#%$ )#)& %#!$ '#&& '#!$ '#%$ (#)& +#&& +#%$ ,#)& !!#!$ !!#)& !"#!$!" !#&& !#%$ "#!$ "#%$ )#%$ $#)&

ÃÄïÒOÅ F Ù´[àÆ ¯ÇÈÉ OÊËu‰¹ Ù´[àÆ Ç¬3× HH VþÇZÌ åGÍÎû Ù´[àÆ Ï(ÐÑ ¯ÇÈÉ OÊËu‰¹ ÃÄïÒOÅ F Ù´[àÆ Ç¬3× HHO VþÇZÌ [‰Ò Ù´[àÆ Ï(ÐÑ ¯ÇÈÉ OÊËu‰¹ Ǭ3× HH VþÇZÌ åGÍÎû Ù´[àÆ Ç¬3× HH VþÇZÌ ¯ÇÈÉ Ï(ÐÑ OÊËu‰¹ ÃÄïÒOÅ F Ù´[àÆ [‰Ò Ï(ÐÑ

,#)& !&#)&0 !!#&& !"#&&#" !#&& "#&& )#&& %#&& %#)& $#)& '#)&0 (#&& +#&& ,#)& !&#)& !!#&&0 !!#)&

QRS\ P4QLR4S23 +U¥IM ”N QRS\ [YZ < Ë[\K +U¥IM ]^À_Ò`l Zabc HH QRS\ üOw KL P W25X defK !&" guhi V2NK4.90CL.830[jk [YZ P4QLR4S23

+#!& ,#$& !!#%& !#"$#" !#%$ )#"$ $#)& (#"& ,#&& !&#%& !&#$&

>?@ABC DEFG HIJK LM:N! OPQ: RSTUVW0 XYZ[\] ^_ `9 abcd LM-efP ghij

X\)!' !"#)&!" !#&& "#&& )#&& %#&& $#&& '#&& (#&& +#&& +#)& ,#&& !&#&& !&#)& !!#&& !"#&&#" !#&& "#&& )#&& %#&& $#&& '#&& (#&& +#&& ,#&& !&#&& !!#&&

Õ¯ÒõJ½¾ 8KÒLˆ‘‰ |MN`OðPa }ÚQ¹ºá ÷É$՚ RSTUÕ ©¢£ -Dòê VWŠ}Ú XñË× 8KÒLˆ‘‰ ðK½¾Y!sá Õ¯$% CC WZ5® Õ¯ìí$% |MN `OðPa uv[¾\ ËÍ]N^ $%³l_ CC WZ5® ©¢£ Õ¯ìí$% ìís`´ EÔa‚ |MN U $%8b(

X\!$' !"#&&!" !#&&0 "#)& %#&&0 %#%$0 $#)&0 (#&&0 +#)& !&#&&0 !!#)&0 !#&&#"$ !#%$ "#)& %#&&0 $#)& (#&&0 (#)&0 +#&& ,#&&0 !&#&&0 !&#)&0

Á×ÂP ªÃRÄ +Œ7Uš ÅeƪǮ GáÈÉ {l[^Ê ªÃRÄ +Œ7Uš ªÃRÄ +Œ7Uš ÅeƪǮ GáÈÉ {l[^Ê ªÃRÄ +Œ7Uš ÃËâªÌÍt SÎÏÐ ÑÒÈÉ +Œ¯/ ÓQÔl {l[^Ê

!"

X\)"" (#$&!" ,#$& !!#"& !#&&#" )#&$ $#!& (#)& ,#&$ !&#$& !"#$&!" "#"$ %#"&

&' 8( K¯tŽP 8R) àÜN”´¯ *T[œ+ )«‘’ d!,b\?$-. ž/{0 1Z›Æ ”&2 1ž2š

!"##$ '#&&!" '#!$ (#&& +#&& ,#&& !&#!$ !!#&& !"#&&#" !#&& !#"& "#!$ )#)& %#&& %#!& $#&& $#!$ '#&& '#%$ (#&& (#!$ +#&& +#)& ,#&& ,#)& !&#&& !!#&& !!#)& !"#!&!" !#&& "#&& "#)& "#$& )#&& %#&& $#&$ $#)$

՚$% Ö×җ ՚$% < GØ}Ú Õš$% OHÙÚ aÛÜÝ\Þß G!' ՚$% < šàºá ՚$% ðK½¾ {lâã < Zä՚ å//æçè G"F) {lâã ՚$% ¯¯él ՚$% Ö×җ ՚$% < ՚8õ šàºá ՚$% aÛÜÝ\Þß G!' Zä՚ GØ}Ú Õš$% ­]•ê 8ë5¶ < šàºá ­]ìí Ö×җ ՚8õ < šàºá ՚$% < ϗîï $%˜ð ðK½¾ {lâã ՚$% < 8ë5¶ ՚$% Zä՚ ðK½¾

X\)&+ '#&&!"000 UV(¥ G!) (#&&000 $%‰‰Š (#)& ¶·Êª G)! +#)&000 ƒ]¼ ,#&& ¸1¹º !&#&& WGZ G%$ !&#)&000 1‘. !!#)&0 Uk» !"#)&#"00000¼• !#)& ¶·Êª G)! "#)& uv½CC )#&& UV(¥ G!) %#&&000 YJLN./LZ0@M2SL3012[572[5LM %#)& WGZ G%' $#&& ¾¿XÀ '#&&000 1‘. (#&&00 ¶·Êª G)" +#&&000 UV(¥ G0!% ,#)&000 Uk» !&#&& $³l !(+000 !&#)&000 $%‰‰Š !!#&& WGZ G%' !!#)&000 ¶·Êª G)" !"#)& YJLN./LZ0@M2SL3012[572[5LM !#&& Uk» "#&& 1‘.

X\))) '#&&!"0 (#&& +#&& ,#&& ,#)& !&#)& !!#)& !"#)&#" !#)& )#&& )#)& %#&& $#&& '#&&0000 (#&&0000 +#&&0000 +#)!0 ,#)&0000 !&#)& !!#&&0000 !"#&&!" !#&& !#)& "#)& )#)& %#&& $#&&

uvmª «¬ G$!" ʼn­ G%( ᮔ¯ C" ®ÕK] G,!' (‹½— G")% «¬ G$!" ʼn­ G%'( J°®h/ ᮔ¯ C" ±²À¡³ G!)'" ®ÕK] G,!( «¬ G$!" (‹½— G")$ ª´© ( µ ±²À¡³ G!)') ʼn­ G%'+ «¬ G$!) ᮔ¯ C" ®ÕK] G,!( (‹½— G")$ ±²À¡³ G!)') «¬ G$!) ª´© ( µ ᮔ¯ C" ʼn­ G%'+ (‹½— G")$

X\)"$ '#&&!" '#)& (#&& (#)& +#&& 000 +#)& ,#&& ,#)& !&#&& !!#&& !!#)& !"#&&#" !"#)& !#&& !#)& "#&& "#)& 0 )#&& )#)& %#&& %#)& $#)& 0 '#&& '#)& (#&& (#)& 0 +#&& 0 +#)& ,#&& ,#)& !&#)& !!#&& !"#&&!" !"#)& !#&& !#)& "#)& )#&& )#)& %#&& %#)& $#&& $#)&

-./.0kkl mmnn5opqr +st5u 12345062/789:;0vwxy z {|}~ < €‚ƒ„ =.>.0……† < ‡ˆ‰ŠŠ ‹ŒŽ p‘ ?@=0ABCD0"&!"< ?@=0ABCD0"&!) ’“”•– +—‚˜™š ››œ {l}~ < €‚ƒ„ =.>.0……† < ‡ˆ‰ŠŠ ‹ŒŽ -./.0kkl žŸ ¡! {|¢£¤ ’“”•– +—‚˜™š ››œ ?@=0ABCD0"&!"< ?@=0ABCD0"&!) p‘ {l}~ < €‚ƒ„ -./.0kkl ‹ŒŽ =.>.0……† < ‡ˆ‰ŠŠ žŸ ¡! {l¢£¤ ’“”•– +—‚˜™š ?@=0ABCD0"&!"< ?@=0ABCD0"&!) =.>.0……† < ‡ˆ‰ŠŠ ¥¦§§¨ ‹ŒŽ ››œ {l}~ < €‚ƒ„ ’“”•– =.>.0……† < ‡ˆ‰ŠŠ ©ªr« < €‚ƒ„ -./.0kk| ‹ŒŽ¬ p‘ {l}~ < €‚ƒ„ ››œ


!" ! !#

! ! "#$%&%'()*"+

!"


‚ƒ„…†‡ˆ‰Š{‹Œ

!"

' K ()*+,+-./0(1

!"

O “{”•xžŸ -`И{‹

¼³ ´ » I½ µ  ¶ · ¸ ¹ ( ¼5!P32Q2*A- !2*2,½ º ¿ ( 9%>F C b· ¸ » ¼ • ( ½ ¾ Ÿ ¿ ² ¼32Q2*A- R,+AB- SA,- T,*S2)*+@*½ • Ÿ | y - ¿ À u p Á  !    ° X = p > à >%% ² Ä ¿ ( ¨ ! C D ¯ Å yÆ(ÇÈÄ£$ A­ª_! ‘AÉÅÄ ¿X((¨ÊËB¯! ̄?Ÿ|y-¿ (ÈÍÎ(! &_ 9%>F C ; 6ÏÐRS (Øџ¿$ ­ÒÓÔX綔Si’(CÕãÑ È ] „ ¯ u ! Ð Ñ ç ; Ö Y  " ; F >>

FNae *‚ƒ„…†‡ˆ‰Š{‹Œ ‡{Ž‹‘á’“”•x –—-`И{‹% ™š›œad&

{wxKst FNaeP*

‡(L÷0M? \@! ­aç7 ]AB(Ð^Ö _! Y`?5F 9%>L C L 6 7 = p L%% œ S G H

yz{|}u~ aX  XNNN €ò OPQR

Ÿ¼½E¾¿wÀå³ÇdÈ¿ÀdÈÁ´ Ã Ä Å > , - ! bŸ ¼ ½ E Æ 5 _ 9%>: C © K Ç È >L › #%%% œ ì “ ( < . : ; Y @ >% › 9%%% œ ì “ (ÉÊ˘ºÌ;$ ÍÎÏC’z†! Æ5(<. :;@Ì;A 9%>: C©KÐÑÒ¾ :M8J@ 8M%J$ ² Ç d È Á  ´ Ó Ô ! bÕ Ö × Ä ( t A i Ø ú Y@]^o(PQÙU! Y@Ú6™·ÛÜÝ†Þ b! Ÿ¼½EÆ5ßàáâãAäo(WåÓâ! æ Ñ ç ™ · W § ! Ç È >%M$J ( è é ê C ë ì R ¾ Y@ >FM9J(êCfìR¾$ ² Ç d È Á  ´ s % í î ï ] ! ðñ ò ó r ô õ Ÿ¼½EÆ5ßàA|u:;(½E’Wu×ö0 ¨ ÷ ! ñ ò Ç È ) 7 ( 9%M8J Ì ˜ S ø ù ! ’ z u ú ) * ( %M$J û ü ý ë ì Í þ @ L>M;J ( R S Z   OÍþ$ ²

8STUaVWÖXYZW[\

Ÿ ¼ ½ E Æ 5 A 9%>F C © K u ú è é ( ë ì R ¾ÿ ! ! ê C R ¾ " ç GM;J$ ™ · ë ì A’ † ‡ Ç È >%M$J ( { # ê C R ¾ $ Æ 5 u ú ¹ A $ % & '! LW9WšyY@€›()šy(™·*ë( k l ö  ¨ ÷ ! k + " Ð Ñ ? >GMNJ ! LLM$J @ 9NMGJ$ ,ˤ¥½Eö-(*ë.>矼½EÆ5 (ånmƒ! 6/†‡0ë,_123WY@¡ 4 $ % 9 W @ € › () $ 5 F 9%>F C L 6 7 ! Æ 5 ( ¤ ¥ ë ì 㠐 ‘ ’ + ` ë ì ( ;NJ $ Æ 5 , Ë _ 1 2 3 W ( * ë A 9%>F C © K Ç È 98M9J ( ê C R ¾$ Á  ´ ] ! bŸ ¼ ½ E Æ 5 ( 8 y @ š y 9 : . > k ú ¹ ( * ë ; ÿ ! å n u < ¹ = p 8%% œ Å >Ÿ™·fì?›@({#¤¥fìAP$ Æ5( ` ? › f ì ( ê C R ¾ " ç >9M;J ! B ™ · ? › f ìCÇÈ{#( >FM9JêCR¾$ ² {#(™·fìR¾ånÊD_Øú·O(ú †fì" *RSEFGHY@*RSuIGH! Ð ÑÒ¾ 9%M8J" >$M>J@ 8M%J$

(L÷0M?›¦§$ ²

abcda[`ez

Ç d È Á  ´ Ó Ô ! bŸ ¼ ½ E Æ 5 . > ç | u : ; ) ã R S B " ( ½ E ! 9%>F C © K ( R S Z   O Í " ? L>M;J ! B ½ E ’ W ( a b R S Z   O Í"ç F8MNJ$ ?XtuA]^oW§aG(RSúào! Ÿ¼½EÆ5&ßàcdef((RS—-gC! ÐhijykYlg6mW§·n! tuOS oÈp)Ÿ(qT! Ys%íz{B"@r9 !! ’ztu[stu·ƒPQ´v@nw$ ²

fbghij

bÕ Ö Ÿ ¼ ½ E C x % C Ç È { # ( ë ì 㠐 R¾! Y@ÕÖA¹PW(¨yßàYZ]^o( PQÙU! Ÿ¼½EÆ5(y9z{.>uúä o ! 5 F 9%>F C L 6 7 ( | ü ý ë ì Í " * F %M$J! B } * _ |u : ; ½ E W ( >M;J| ü ý ë ì Í"$ ² {#(y9z{çÆ5A*ë;ÿ_~v… Ýo@sÇoHI! 9poú[sB€f(0ë ځ" A0ëe‚@¡vpn_~Ç{#(gC@ c E bX ƒ „ ( ? › ² è … !  t u A B @ A †   ëìnw(R‡$ Ç d È Á  ´ Ó Ô ! bŸ ¼ ½ E Æ 5 ( ë ì ý  ˆ ‰ " ? >>GM>J ! Í ½ E ’ W ( >%FM8J a b ë ì ˆ‰"†7@†?€f$ ²

klmn

A 9%>F C © K ! Ÿ ¼ ½ E Æ 5 ( Š t W § ‹ Œ Æ5 Ú 6 < . : ; ( NMGJ$ Ÿ ¼ ½ E ( Ny y = ¢ ŽŸ¼½E! ÇÈìw‘(<.:;! ÍÏ C ’ † Ò ¾ L9M9J F GN% œ ’ “ ! Õ Ö W § Ù U ˆ ã]^! ŽŸ¼½E.>獎©”Ÿ½E •%$

o8pþag`qr

Ÿ¼½EÆ5(yS9:.>Øú! ¹(‘’ ¦–%ûySÍ"" %ûySÍ"b`ySÍ"Ð ÑuúA ;M8JO" >%M>JY@ >LMLJ-(—a$ 8S]u^_`[\ Ç d È Á  ´ { 0 ! bŸ ¼ ½ E & ß à ˜ ™ Æ A 9%>F C © K ! Ÿ ¼ ½ E Æ 5 ( J ; K   O Í 5 ( y S Û Ü ! Y t u ¹ j š k l Æ 5 ( W § R ¾ 9%>L C’z † Ò ¾ $M8J! å n È < † 7 ( L ÷0 M  › !  A œ  ž ((( ´ v  ( † 7 y S u Ÿ n Ü   W§@¶~½E¦§( O$ Yeža¡! ?˜º¢u)Ÿ(øù$ ² Ç d È Á  ´ Ó Ô ! bÆ 5 ˆ p « N y y = ¢ stuv Ÿ¼0MO,sE(L÷0MÖÒW§! ASKÇ bŸ ¼ ½ E Æ 5 (  › u ú i £ $ Æ 5 & ß à È { # ( P ÷ Q W å Óâ ! < . : ; Í 9%>L C ’ K Y‚¤¤¥½E@šyW§?m! uú€f(0ë Ò ¾ >$M>J $ 5 F 9%>F C L 6 L> R 7 ! Ÿ ¼ 0 M O ځ! £¥’z¦u{#(3W§Ö$ Æ5&ßà ,ÖÒ(O,Q³e >%8 S! O,Ìy9 ` T ? N9N qT«{#( 'D ¨©" ªŸ B A B ( Ð E } « Y @ ›ì“$ Ÿ¼0MO,.>çUwL÷0MW§( ¬­(?›¦§! Ykú¾†(úàoÒ¾$ k l ö  X ! 5 F 9%>F C 9 6 7 ( Ú 6 k + " ? Ç d È Á  ´ Ó Ô ! b™ ® | u : ; ß à & u F%M$J ! B A ˜ V @ ø W L ÷ 0 M O , ö - ( k + ú Ø è ( FM8J F 8M8J R ¾ í ¯ !  ° È · Û ( k "ÐÑ? 8GM>J@ 8LM%J$ ?Xs%íDÿÆ5(L ú$ ÕÖÒ¾±]Þb! Ÿ¼½EÆ5Ý®/A ÷0MW§! Ÿ¼0M&ßàYm_E@Z[† 9%>F Cwu(6²uú –ÿ!$ ²

??PMR)?\ZMQ

NccdeFFaFF]NaaadLNFNFXO]NaOdcFaMOXX

!123 !NO !áâ !4567 !89:7 !rsM; 45

#$%&

)*+,-./0,+12,+/3.4/,3

23456789 :;! <=! >? @AB! @C DE! >F! GHII JK" #5'6%788777

/012-.3456

VRQZ"

(78H5V5PW5AJPI7;D>KV5HPY7A=7;55API7;A<KI<;` a4P*8>Z>P:H?Y>VP((eefa0 F4P&H885AP_;5?@<;P075=P(+fOXfb X4P,5;5AJ5Ad(7KHP_;5H67;P((FMaC (H65PI7;S>I>AJP(W5;HY5@PI7;Y7A55AP87;@5P=HI7;H V7AJS5;J55APW5AJP@HAJJH4 „~…†‡ˆ‰xŠ‹ŒŽ :#"1(+0++&P,+gP!^&2P(G&4P,0G4 -./0,#1*%(+'1)"3,4+*%1!!1'"'

!"#$%&

¡¢£¤¥¦ž]P,5@>PX]P(5A=5Y5A]P(5I5S]P/565W8H54 _76`PD7BY%5YCXE7B^E]PD7BY%%Y'85XB0E

¶·¸ !gPFe

>F{|89% >}% ~€% <43=8 9% @B67& D5%Y7588%7E D58YE7'BBE5 +0P)^^

VRQZ"

/10+//+GP !+G$*P ,*&P +/+_P B*4-4P OaNMFfdaFdLfcOEP[P+,G4P/+*&P+,G4P0+g*/P B*4-4P fFNeFNdaFdMfOfEP 5=565SP =HKHA@5P >A@>YP K7AW76785HY5APS56PW5AJPV7A@HAJP=565KP@7KV<SP 87KHAJJ>4P_HA=5Y5APK7656>HPV7J>5KP5Y5A =H5KIH6PDHY5PY7J5J565A4 :#"1(+0++&P,+gP!^&2P(G&4P,0G4 -./0,#1*%(+'1)"2,(+!!'#

% # ! ' & $ " ( ÐÑÒ89

09:`D5BY7''8'75 P`D5BY7''C5DB PPPPPP`D5'Y77X7X88

D58Y7%8YEE'B>TG*^ D$X68E%6%7X7P"/*-*+

§¨ # ©! ª « ¬­ ® # r ¯ °±²# {|³´(µ89&

!"#$%&

+,-.

¹º²»¼]P½¾¿À]PÁ¯°]P 2Ã(µ¹º²]{|³´]Fe |ÄÅÆ 789! :;< ;Ç`>D5BY7X'CE%8 >> >>>>>D5'Y778'E%B >>>>>>>>>>>>>>>=>? ;Ç`>D5%Y'57XXX' ÈvɬÊ˱ÌÍ4% §¨% ÎÏIÅÆ

NZVaP"RRVP2RVQ)T2QR)

D5%Y 75C7XX7

N 0 @ @ \ 0 ]. D5XY %D%D8D7

7z" >F{|8 9 >}% ~€ vwx% y; 4+!%1&&14!4 4+4%)!)14!4567897:;<=

$8-.

Ó>7z?@% A W % BC3I& (7;QH8P +H;P -<A]P !;77Z7;]P R58SHAJP/5?SHA7P[P#@?4 v w x % y  ; D5'Y77E%B7B 3D

!"

!"##$%&'# (#")*'#( +)%*$%,$# -%$$.#$%&'$%$$%( /".)*&-#.-01&2

+,-.

7z" >F{|8 9# >}# ~€$ vwx% y; #$"%&'($)$*! #+#%)#*+)+*,B‚ƒE a\RFT\Qb2W

+>@S<;HZ7=PG7567;P<\P"H?<SP5A=P278@7@A7; R7P5;7P8V7?H56HZ7=PHAP85678]P87;QH?78P[P;7A@56P<\P ?<VH7;]P?<VWV;HA@7;]P\5?8HKH67][P7@?4 R7P568<P8766PB<;HJHA56EP?<VWV;HA@7;PK58@7;P[PHAYP ,6<?YP#]P$<@PXP[Pe]P2;<>A=P!6<<;]P,5A=5;P "5K5Hd"5K5H]P(5A=5Y5A]P(5I5S4

_76P`PD7BY%%7'%%;%%B'%% 09:`D58Y75D88E'

#K5H6`J6<I56@7?Si8HK<AjW5S<<4?<K b<>;PI78@P?S<H?7P<\PI>8HA788PV5;@A7;

Ö ! Y @ >9 F >8 Ö $ B ­ × % C % ] ( Ø¿ÙA,ØÑÅyÆ6/%SÚÈÛ "! VÜÆÝ¢<ÞZ_¹((ßà! Y @á â Ü Æ 6 " p ã A » ¼ ( ä å b m n o$ ¶·¸¹(`æ¿ÀçdèéO ¼RA*4E-(@B+*-74EU½ Ó Ô! b· ¸ » ¼ • ( ½¾Ÿ¿² êëìM±SÏí(ÅyÆî pïðÜÆ(»¼•(! uÐñÜÆ(ƒ y$ ©AAy-¿ÊËB¯(ÈÍ(¨&

òóIRS·¸¹(=¢YÏÐØџ ¿$ ôz! ·¸¹(=¢(7õ&ö’½ ¾A ù ! ? ! ÷ ø ( © A ( ¨ s E ˜ e ! ÊËB¯(ùù&ùÇ%úRSºû•   ! Y Ä z _ 9%>F C ; 6 º E ( ü Í ý Î$ ”Si’CÕãÑ(,©ÈåÐÑç ÁÅ Ë ¼þ ÿ ! >L Ö½ " ! " # ¼þ ÿ ! G Ö½ ! Y @ ´ $ ¼T@V+,- W2QX+- T)*V2)Q! I Ö½ $

¹¡¢8£

MN%MOPQRS

.ò¤¥¦Ž §º¨¹©¡ª« .¹¡Ž ¬ e , FO -% gò¤¥G­®:0’% ¯°± ¢²Ö8m£\³´µ®¶µ~·¸¹º% »¼(½¾%&8ªm¿uaÀÁ% ¸KÂRq ÃÄ&

!"#$! %& ' ( ) * + , - " . /0 1 " 2 345" 6789:;<" => ? 0 1 " @ A B C D EF/<GHI! JKLMNOPQRS71(T U! VWXYZ[\]^# _`abcde f g h - i W Z j W kl ( m n o" pqrstuvwxy" z { | _ } ~ b x y ! €‚}Kƒ„…†‡ˆ‰Š‹(Œ$

$ ³ ! ´ µ ¶ · " ¸ ¹ º » _ Š ` L " ¼_ `½ `"¾¿ÀÁ™Â" ÃÄÅÆ " ¾Ç d È É Ê Ë " Å Æ"¾ÇdÈÌÍÎ@ÇdÈ Ï ˆ Ð " Ñ Ò ` " ¾ ¿ ÀÓÔW" `ÕÖ¿À×R Ø " Ù Ú ¿ À Û ÜÝ " Þ "ßà}~áâãäåæçè é" _ ê Ò ’ ë ì í " îèï" ðñò" óôõ" ¿ À Á ö ÷ @ | _ L § Ò ’"å³ÇdÈøùú" } K ƒ ß à £ } ~— ˜ ã 7 ûåæüRý@¿Àþÿ!G$ !"#$%& _`a"#! ± Ú $ ƒ % & u A - ú æq Ú ' ! Ž| !"#$%  ‘ ’ “ a ” • – | _ — ˜ % J _ @()æq"*+KLM(mŸ ,-.! /012b ™š›œ3! žŸ| šW" ¡ ¢ £¤ ¥ W " ¦ § W" 8¨9W©ª«¬! ­&® o ( ¯ Y ¬ ° ! V ± 34KL56bWX(78! 9 p & _ ` b | u : ; <L="! >?ؙ+,1 2 @  " R ! † A B C E±WYZ†Ÿ]^b¬°$ ² DKLM(El@‚! &¯Y*+3F)*$

*# ÅÆÇvÈÉ XÊËÌÍÎÏA k: Ð{ ¼G H I½ J < K L u M ! Ù Ú ƒ N O P Q ! R S J T U V &' (W˜W(.XJ<! YSZ[y\$ Ù Ú ƒ ] ! ^ _ ` a b()*+,)+*- ./012,+,² ¼(.½ c d e f A y g [ h ! € i j k l U V &' ( W ˜ W † m @ n o ! i p J q<yI˜Wir«*+$ s? t u v < w J < y I x Ø ! Ù Ú ƒ  ‚ v < w . y J q < z ! R { J T U V &' ( W ˜ W ( . | J q < ! Y Ù Ú ƒ J< } ~  € ( J < a 6 s E J < ! R S c d  7 } ~ ‚ ƒ „ iB&…$ ÙÚ ƒ ] ! J < † ‡ & z { £ ™ ù y ˆ x Ø " J " 0 ‰ Š @‹’ŒŠ(Ž(! ‘’noJ<yIxØ$

EFGHB

9.4.+4:

¼“”•I½ 34)+ u–— ˜ ¼356.(67! 89#%! å n ™ , š½ Y : › ;<= œ  ž ¼Ÿ :>9: œ ì “½ !   ¡  ™ ( ?@2*@0A u – = ¢ ¼£ ¤ ?7(½ b '+,B022)@4CD,2E+, A ¥ = ¢ ¼£ ¤ ''7½ FGH˜¦$ 34)+ u – — ˜ § | ¨ ¶ ©Jª! «R˜¦¬­® ‚ ! Y :>9: œ ì “ !   ¡ ?7( b ''7 ( >:I% œ ˜ ‚ :GJ˜¦$ 34)+ u – — ˜ # ¯ ! ° ±˜¦ ¡²=¢³´! µu–W§¶™·¸ŸF« ¹º»;kl$

_>A7 8 Ñ eaFe € ` Ò Ó k l

'()*

!" #$

'( ;P9.4.+4:P

9.4.+4:

'()*

9.4.+4:>Z[[*H0./*G:

êë² ! ìêë"#íî$ïî$ðñî% òé"&ó¡ô ' é$õöé÷’Ò$Þøö ' é ù5"&úûî֍ïî$üýî$üþî <"ÿóù5!(0"#$( $Ñç %&"&íî$ðñî$úûîù5Öìêë$ Þøö$'()ö$*+, áâ"&-./$0’áâ ! O

dP_;5A8V<;@7;P2G$ dP/7?S5AH? PPPBeke]P0H@5?SHP$<;HE dP/<@<;P2;5=7;PG;HQ7; W;d_PD5CY7'E7ECC

45WLNOP .[M 9 ì[MN›Ž vwxy; ;Ç" D7BY%5'E5% 3D !"#$%%&'&'

(;HP1@5K5P-<A=< !>66WP!>;AH8S7= D5XY777555D D5BY7''7X87

yU’P -./0,&'+(1* c žEVFGH’

a4P+??<>A@P-67;Y IJVP :7KI5A@>P@>Y5AJPK585Y F4P+=KHAP-67;Y K×VP *A@7;78@7=PV67587P?<A@5?@ -<A@5?@ JK" %%''XD D58Y7'DP7E%% D5%Y75C''77`PD58Y7%%888% /H67PeP,5A=5;P*A=5S

yUVP“ŸZ  ;b vwx# y; 4+'%1*'&1&1

y‘’P “”•–z v—˜™š› 8dœž yJK 4+!%11+%+1+1

Qb\_P%57E8% IJKL `PD5'778'XCE

áO

M,3>)*+/>

M,3P)*+/

&#RPG^1,$#P(_^"#bP_#""+-#P*&G1(_"*+$P $^_(P+_P$*&_+(P*&G1(_"*+$P:+"g4P/*$#(Pc]P C+$+&P$*&_+( dP"#&_+$P"/Pa]cNNP:#"P/^&_0P[P+,^)#4 dP$+&GP+"#+PF]eNNP!_F dP,1*$_P1:P9P2"^1&GP!$^^"PBa]NfLP!_FE dPa(_P!$^^"PBa]NfLP!_FE -^&_+-_`PD7BY8C5E%D`P8C'E''PB/(4P-01&2E

CD

Ҝܞ C565AP$HA@58 ÝÞßà8R’áâ& ¹GãÒ" d ,â "/a]cNN ‹ä d <$å F]eNN æÑç d 5<èßBaNfL æÑçŽ da éBaNfL æÑçE JK`D7BY8C5E%D`P8C'E''B/(4-01&2E

a*+@*/P2c[[0+PM,3P".G*

dPFP>AH@PMNNPgR dPaP>AH@PaNNNPgR *A@7;78@7=PV67587P?<A@5?@ /;P$HAPD58Y7%8B''B /;P$HAPD58Y75D5DBB ÓQrs {|Ô% ÕÖ×Ø ÙÚ¢Û IÅÆ&

Q*G_P%$$8'B`P D7BY%C5BCB

@AB3456B&<4PFMfFOdgE

'()*

' (

L@*3>2.3>M,3>".G*@ 9.4.+4:;<.=./.+>?,@,+A

_<W<@5P0H6>UPG9-PF4MPB/E b75;PFNNcP PP"/MM]NNN4NN b75;PFNNO PPPPPPPPPPP"/LM]NNN4NN b75;PFNaN PPPPPPPPPPP"/Lc]NNN4NN _<W<@5P0H6>UPG9-PF4MPB%E b75;PFNaNP PP"/LM]NNN4NN 0<A=5P-H@WPa4MP)_#-PB%E b75;PFNNL PPPPPPPPPP"/XM]NNN4NN :;<=>5P/WQHPPPa4XPB%E b75;PFNNc PPPPPPPPPP"/Fc]NNN4NN

LNOPQRSRQT>NRQR)>"UV>FWU !<;PK<;7PHA\<;K5@H<APV67587P?<A@5?@ NcOdFaLXLaP9PFaLNLe NaXdMMaaaLOPB/5UE

34.(56789:;<=>?@.-<A8>6@5A@BC>;>D>56E ....LMNOP F4.GH8@;HI>@<;B:7AJ7=5;EQRST !/HAHK>K.,58H?."/LMN9"/ONN !+J7PFN.5A=.5I<Q7 !RH@S.<;.TH@S<>@.7UV7;H7A?7. ....7A?<>;5J7.@<.5VV6W ....B'<KV5AW.V;<QH=78.@;5HAHAJE X4.!7K567.27A7;56.-67;Y UVP !/565W8H5A.?H@HZ7A !(:/.[.YA<T67=J7.<\.?<KV>@7; !+I67.@<.?<KK>AH?5@7.HA.,5S585. .../565W8H5].#AJ6H8S.[.<@S7;.6<?56. ...=H567?@8

*A@7;78@7=.V67587.YHA=6W.?566.(5A=5Y5A. ,;5A?S. ^\\H?7P _76P `P #7B68585CBP <;P D5'67B87CE5P\<;PHA@7;QH7TP 5VV<HA@K7A@4 FG,+H.G>".G*@>I>"*3-04*@>"H+J>FKHJ $<@PaN]P_HAJY5@Pa]P,6<YP%]P ,5A=5;P&5KP_>AJ] C565AP$7H65]PONNNN]P(5A=5Y5A4

G;5\@K5APB!7K567P9P/567E aEP:<8878P5@P6758@PXPW75;8P PPPPT<;YHAJP7UV7;H7A?7 FEP2<<=P?<KK5A=P<\P5>@<?5= XEP(565;WPTH66P?<KK7A8>;5@7P PPPPPTH@SPh>56H\H?5@H<AP[P7UV7;H7A?7 :67587P?<A@5?@`P/;PR<AJP9P /;P/<;85AP-SH5PD7BY%5CX5D

'()*

a4NOP ^>@=<<;P(5678 F4WXNOP -<>A@7;P(5678 X4YZ -67;Y d [\" (:/ d ]^_`a;bcd d efghij d klefmn! *o! Bp! #:! q (^-(^ PPPrstu vwxyJK /84P(@7VS5AH7 BD58Y778CE7CE


!"#$

b @ "cd!e!20fg"4

0&1 ! 234 "56789 " :;<=>?65@ABCD&1 EFGH.I"J! KLMNOP QR! SMTUVW! "XYZ[ \]! " :;<^]_LM`a"

ƒ ‘ ’ “ ” • – — ˜ ™ #$ š › ! œ (  qž Ÿ   ¡ ¢ £ ' ¤ ¥ ¦ § ¨ ! " © U ª «¬ "% ­ !# ® V “ ¯ ° ’ ± ² ³ N ´ !&'()*+& µ¶" ·, ¸ ¹ ’ @ º » ¼ ½ ¾ ¿ ½ f $œ ÀÁ’¹NÃÄ(ÅÆÇÈ š b c ! ’ ± œ É Ê \ Ë Ì ! ¬ ˜ ™ #$ š #, Ž Í Ä PÎ" ÏÐ ! ’ ± Ñ Ò Ó Ô > Õ Ö × Ø Ù V ÚÛÜÝÞß! ’±~àáO ! â  ‚ ± ÔãÉ3^ä! ž2‚±å撱Ė" ÏeÐ! ’±ç¬èéĖêµ! © “¯ ë ‘ ° ì í ! î # © 3 … – ï V “ ¯ðœñòy'áó" Ïâ ç ! ° ì í V ô ' - © “ ¯ E è ÀÁ! î>©“¯VáOðõöà" ¾¿½~! " ©“¯ëš÷øùú ҜqžŸ ¡ûü'¤>ýþ P ÿ ! # ô' - ©“¯Ù"# % $Æ%œ À & > ý Vÿ!'" ’±œ§+PÎ'! $ʅ - () –! *#>ÕÚÛÜÝÞß7ã" ¾¿ ½ â ç ! ’ ± + Ì , C D (  „ -.-/0>ýÍÄ1µPÎ ! Ó Ô > Õ Ü Ý .&'/0( 2 . ã ! 3 4 … ã 5 V " © 6789:ä! ’±;Æ<=Õ 2 . ã > ?@ABCãD" ’ ± É E œ F G H I J K ", ] ! Ó Ô > Õ L Û 12 32 4&567894! ù 3 4 … , © M N" ’±œ§+PÎ'! Oã5$ʅ> P)–*#–Q5VIR7S$ >PA –$ >P¾TU$ I:VW$ IXYZ[ \! *#j])W" ¾¿½Ð! ’±+Ì^ä;Æ<! “ ¯ ; > ? > Õ ^ Û _ ` , h ã 16:;494 a 9" ÏÐ! ’±34V < ©MNUª«¬

!"#$ ! %&' óÓ ä ° Ä •

Chij! ":_`a=;<klD;6m"

nopqLrstu 0v*4 Dwxyz! {|LM`a " :}<=~"

-= ­ "< ® # Ï b Q ° ’ ± c @ d e ! * f:^ä" ’ ± g * #%># U h • i j _ " !#& k l $ _ < k l ! * # m 9 i n "$> k l ^ äo9" çp(ÅÆÇÈqrs·,m9^ä ¸ ¹ t !÷ ø ? ÷ u& º » 4 v w $ À Á &¹’@º»x-yB" ’±f$z��(ÅÆÇȧ{Ç " © °ì퓯VáO! |}~…! " ©“ ¯€s‚! ô'ƒ©œ<‘°ì퓯

!"#$%&'()

V„…¬f$†‡ - š›! œ’±ˆ‰< ‘ŠöÌ! °SD(6w‹òŒŽ" | …  ! f $ §  #$ š › !   #$ ©z‘s’q“”V‚6•–—œŒ ŽV[y˜" |™! ô'ƒ©’qŽšEè(› œ/0#J/0! î>BáOžž" ëŸq ¡œ‹òŒŽç<V‚ “”¢£š! Ïb¤~àž¥bc¦§ž ¨" ©|˜™œ¥¦pµ”•ª«V¬­

bc! ˜ ™ #$ š › ! œ (  ® ¯ / 0 K K §! °s>Ւ㱲î>Õ³DÀÁ, ;/0±¡VÚÛÜÝÞß" ´µâç! ¶œ®¯/0KK·¸¹ ] -! ] V º »  ¼ ] ½ ¾ ! î V ƒ Õ ’ ãO¿±¡³E! ÀÁ…“ãVÂ]" É E! ]±ÃÍĖ—! ô'ƒ“ë‘°ì í" ´µâ!  -$ " ©“¯Ä­¥¦V/ ő! ’±CÌrƅ/őÇÈ! ùK ÉÊËÌ ! XºÍÎ]½"

þr# Bÿ!"´

|…! ’“”•'­MZçTÏ –Ï! ¥¦ÐœÑÒV¬­¤ÓÔ7Õ" ’±œËÌ<‘Ì! >ÖA‰¥¦V ºÍÀ×! >ØÙÚ - š›! ’±¤Û ÄÜ*§]Ý! *yõÞößBàŠ— <‘ö£" >á CD(®¯/0VãÕâã ä]! åK(æç¼è/0! ,éÙ® ¯/05! ’“”•´µZçÌ! ê*ž MëìíV¬­–—œ4EîïÑÒðñ #Êò"

#$%â&'

*+,$-./

!" # ! $ %& ' ( ) * + ',,-./0 12! 3455 6789:; <! =>?@A',BCD4EFG/HIJKKLM! NO.P)QRSPTUVWXG(4YZ[\]^_` (aY" .P)bc! 3459:de;<! fU=>?@A (4Yg\/hijklBmn! o>V4EFGpVq rstuvw" xy,.z{|}B~! €.P)Q‚ƒ " qh i„P…†‡ˆ‰! Š‹ŒŽ"

!ô† õ, ; ! $%& ö÷# öø ù÷N@º»¼½ú¼ûüýþâ ç! +Eÿ,!"ç½Jé#! !" $%;é&" Ï'(! ¦)*"hJª+< ,! -=NQ.ð/öP0"ñÙö ÷1—23! 45ö÷‰ 2 0 !)(0(& ;ØÉ¡/ö6¢NO0"" 7ÿ,0"ç½­( 8 9 $ : ; y ! Š: ;LMþ½ÌýEá›;<! Š|ÿ…! ƒ ám<QÊ=>! 0"ç½J;Qé#" ? Ï~! ö÷NRÈ@e f : / öˆ ‰öh i­V,1‘"

ñòóŽ#„

Ï f $ ç p AA4B32 C6:4D2 1E532 *# AC1*B C pVö÷N·DE1ÆFGHCˆ«IÌ! œ (ÅÆÇȧ! J‚K4L0"hJªM°N OPVm<Qsâç" îV! ú¼ûüýþ3RšØS! ÿ,¬ -$#- U Ä T ! U V W „ [ ‚ X Y Z [ \ ]

!0EDE2 F3B64B6& V Þ ^ ! ù œ ª  UE;<UVhJ" ÏÐ! žª! + E _ Ù U V X Y Z [\]V>±'! UVhJQOf UÄTé#" `ö÷N·DE1ÆFGa b #" —! ¬cXd) $œ 'G% e Ü ! ú ¼ û üýþâç! ƒXCpfgsf:hEú÷-i Zöhi#jkiD! ;ˆ«ö÷lm·ù÷" Ï~! ö÷NÈf:n·qÄopV1 ‘! ŠCqs{ú÷-VhižâgirF s! êtuvwVxy"

²³´µ“”¶·¸¹

()*! +,-./01 !" # ! $ %& ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7! 8,- "# 9:;<=)>?$@ABCD AE+FG HIJ! KL! MNOPQRST! UVWX(YZ[\ ]^_`abc8;de"

6añdòþó@M ž›N./012aqw› X@MK‰ôõöº¤p¥ ¦hNók<=îp! ¼q ž÷øùú`o! 3šû4 ü5BÀDw"

@MN)*èv" Á^7m Nòþó@Mž›¢Ê! w% / ·¡YN…$! "ñ d”ž›#$%&¦•c> (Ü_`&'r(ÏY)À ¢"

012qý’)*¼½ ¾¡*dC)¢! ÁþÉd ×)*%&+,-! ÿ!‚

012*! ýˆ‚@M Oi+,! }…qkl @ 5 øº! -.Š‹D*isñ

!º»§„°±¼

€‚½¾¿ÀÁÂ

…†­Ç]^{| $ ¼È "Î Òýˆi fN B) *î O* @MuÉLqno5§t ÃτÅÆ

Oi! 5jaökl !0 5 Jml : 5gh! ijøi 5jpq~k ; 5øºJk ¹5Ä" EKý’lKm· "iN;M! deÌ͵* ¦Oi6q‚Ø@MghO *! ¿À! "n>¾@MNO i+,omªSio! pq >rNmCDadeÌÍ µ# deXS_# de¨kÛ N"ɹŸ¢ÊmC! so r>t‚Ø@M"ɹŸ ¢ÊmC" Ád*Ndeý

!"Z$! q34ªä v@M*²5! 012_X @M*²{½! ñdž›w

‚Ø@MNOi\! ÇÈO i+,/01Ngh! 2 оOšMÄ@Mw%34 NO5! „aã6iZþ 7,Å8" ÐÁ! *Épã îN9|:a;i5j! < =>?N5jgh! ¿À! ÇȂؾ¿N@÷çAõ BC! DøE2mCwF" <

žáÜÏ&¦•xyEF3 ñäv@¥p¦•./“z ª)•{|N9|Áw%} L|! Áwžc“ziZ~ ˀ! wë Z —ñƒOi! |²cv¥î *5„…†‡" <

²³´µŽ‰á⃕9ãä=åÁ“„Àæ*çè ºéê"

.d#„…†­®

ZŠ‹ !"# ”.¯°±

hi j î k 1 ˆ :l > ( )ijîk@M”*mCn o! pq@&¦•rst­® ÛÜîuvw" r­®xqÒ¹yzÎ{| d}~Áw! ??!P†i€ &h/¦•‚ƒ „ … †! B‡?ˆm×@M‰ Š ‹ ·! r­®ui/=:! oçâi/!1" q e å ž › " |! Œ  Ž

!"

?/=/z/!?i! с|D ‘’“! JK”ž›Z$! •– —˜6)c™š! ui/??! ? 1/P†i›.œ¦•«ž Ÿ! oçuâ//!i" X@M”*aK¯ kl q«¡¢£º¤p¥¦h! EK§®,>¨Û2*·—© ª«¬­®! ͯšÞN)* daq°±²³mgh! 3

²ë²ìŽƒ„¾°

ôõ Úö õ$ ö R ÷¤ „¥ ° ø ± › ¼ œ =  ‘ ^ ’ ôÛ Ú]

Ü ! ù ú û ü á ý "

„šíîŸyïð

ì%ˆp˜@ 1 ˆ:l >( )òeò¤@M”*¯ˆkl0 1‰øOi! %ƒ¼½¾§®û „¾¿)•Š‹üŒ! Sa"M ¿×ŽTüŒ! Dñq !0 5øºOi¸‘ ! ¬59ø º" }UVkw›OiN)•˜ ’k"’NOi²³Ê“”! î ïVá¾XP)•wcׂØø dN2*·Om"i"

ÄðHÌ¡*ž›¢Nòe ò¤¥p¦•§¨©# %•"” p?./ªƒ«¬­®6Ž 5ñ%ƒÑ–! ‚Ø×Øٝ— ј! і)•í×ØÙOiN æì" " —2*·3‘5þ™Õ„ š=ezØÙÚÛܐ›™ø! 6_TšaºžN8+! )*o îœáÜ! ûp¿×¡*Á± ž" <

‘’# “”ƒ•–—˜™š

ÒȎ‰°±Â„šÓÔÕ 0Ö4 ×ZØÙ 0Ú4 ^Û]Ü" *Ý Þ¯°±ßà€‚"

É*ÊËÌÍ΃„

€‚ŸÏЯÑ"M nVp 5¯ ø! ^ù qG 5X H@ Mï !î ýXþ¾WYZ\qOP!" Z! qš! \Ÿ[¹HïNz

2ÐIJqý’)*½¾¡*d C¢Ê! „IJ6\qdKNL Mc÷u)*! NzûpOP“ c¡*NdC"Z" Òò þ  ó @ M ý Þ ) * d! Q=cXS_Rw%¡*! S¾¨kÛ¿×w%"TN—+ ,UV! Wm*d"Zû|Á w! Áq¡*@Mž›NiZ!

#´N@MÌ͵”*1C! ¶·¸J¯ˆï¹ºn»! W¼|²˜}{½" MÀ! r­®¾¿6?À ÁÂÃÄÅÆ Ç ! È m !1 › @ É ¢ Ê ! d * ç Ë Ì Í Î‚ Ï! ÐÑG! ÒÓT! ÔÕ Ö! Z×Ø! ÙÚÛÜ|«! Ý Û ƒ Ü ! Þ ß à á â! ã þ! Þߞ«! áä˜! Ùå ۃڝ! 櫝ªÝçè" qXS_Z$! å鞝 r! æåRê坪ÒëŽ ìíîï ! Äðu * × ž › ! e垛ª”ž›" <

½¾\ªOP! \69|{¾d CYZç! W.w\\ªOPN ]‡" Î ^6^_! *^6a)•N ``6zO*ž›·*a4^N b¼! ÐÁ! ^6S? 1 É©c IÒØÙ*QÎ ! š6dewI Jû\ªOPý×*d"Z i" <

k"’“ 3‘5_! c”*Oi)•– =>0

—)•! ˜™š"’w›OiN )•pœ! žŸa! —¡* ž›¢N£e£¤¥p¦•§¨ ©ªƒ«¬­®q ¯N¡*° ±²_³)•w›Oi" ´˜™š"’NOi ) • p µ8¶·! š6_T¸¹ºžN ”*a2»! ¼½¾¿ÀÁÂ) •ÃjÄÅ! ÆÁaÇÈ*w" ÉʾËÌÍX@bN·*Î" ÏÐÑwÒÄÓÔËÎÕ Ö×ØÙÚÛÜÑݚÞß*! Á਩áâãäåæ¢!   çÒÄèévÎêëX))ì"

›œ# ƒžŸ ¡¢£

§¨©z)•íîïVáw ›OiðñòóôõÚðë! ö d6W÷ñ)•ízX)N™ø ¾œùú! ûüaî*ýç)* þÿ!"#! aòó$%&" zK'j(){*q”*d

+,p-./0! ý-.m"’ W1×2*·NW! §34 _X)N56áa78·9! : );û<=)•N/0! >?+ Ýþ¸¹šaºžN8@" ùABC! §3D}ÐÇÈ EFž›¢! G‹HÌX@M IJm"’î*! K8 ! ¥ " & ¦› ! G‹×º³ì"

R¤¥# ¦§¨©ª«¬

!"—¡*ž›Nƒ«¬­ ®LÇÈM,§¨©ª! N O)•P"É*Q! R*v×S TNUVW{d*! p±²×X SYZÔ[" Ò\ 6 ] ¾ ò / ^ _ ` a b! DcÇÈ×)JwÊP! > ?N—¡*ž›Î " JKØÙ6N—¡*X@M XS_žd¢ªe垛¢! 6 ÇȍYZ"¢! ×XSíf g! 6×*º³ì" <

€‚# ƒ„…†‡ˆq‰{| %&'()) !"#$! *+,-./0123

ZŠ‹ŒDŽ‰#„*.n"

456789:7;<=! %& >() !" ?@A)*+BCD EFGH+A'I" JKL@MNO*PQ! 0 12RSTU"VW7X)YZ [ \ #$$%&'((%)*+,+#-./0!12 3)-4+,-.5-36-$2758(9]4" ^_! >()N)*Z`a

@bcde"fghOi! 5j akl !0 5Jml : 5! no pqL@bSi! rDBCst +b! u+bvwxI" yz<={;|@bNB C! Wq}~ ; 5o! €t ‚?@Aƒ4! „n(…N†‡ DpqTˆ"V‰ŠŠ‹‹kŒ JYZ[\! ‰vŽ" <


()*+,

12)*+, -./0

012+,34+56178)34)5'9:';)<=()>?9@4 0=@A2+B9:?C2;='64+D=6E+!4+F'6'9+G2';'4 H'9:'8'9&+IE6J+KKK"K#++>'LJ+#%MNKKO"K#

PH-E7='6=CE)=9Q k^ P 3';-E2C4)3?;2'=9)R)I;'78C4)SE;2=7'6)R) SE9E2='9)56=9:C4)T1('9)R)T166E;)56=9:C4) U'66-'-E;4S=9V6)>611;)I=6E)R)HAEE24)3'9W'C4) XYY=7E)3A'=;4)3';CE'2)R)H1Y2)31WE;&

NÙ ù Oú P/ QI R û Sü ,ý #þ "# ÿ h '

lmlLnop " qo n p " l m r s tu" v w" xy" z { " z | } " ~ €# ‚ƒ„…" †‡ˆ‰$ Š‹! mŒŽ‘

^_`a! [\Ub[\@ %&##'()*+,&##-( .cdefgh\ij/

ò

ú" ) $ % & 'û Ô . / ;0­Ò+9Žža! ()! <"#ûüC,")$>,Ž Ù $ ¢ ù ú / % H I òû ü ý þ ÿ hT g h ! Ž ± Ý 5 “ & =Uz?&´'M?HS! ^ Î(øAB‚½)*! ®½+ „" òû ü ý þ ÿ hT g h , - , Ž D ( ) Q k. Q , / ´ HS! ,-,ŽWXK0B& t,12üýÅwµYZgh ,-,DÇ34" Åx,-,D3j45±û6‘7ʌ‰ðû üÒ8'! D,íjžŸ’Æ 9DF_¥¯ùúû6:Õ ùÝ ; < = > ; ? ž ‚ @ ½ \ S`5" òû ü ý þ ÿ hT g h õ AÜ_,-,‰á! ¸´+V PBC_DEF%G<ûüH I# F­Ò+7JK# OLb cMN‰ð@½ÍOÁ㈛ û6Ò" ل5?! ±Ý5P&“ '”?K“[&%?D$¢ù úǗ6,HIû6ˆ›g h! @Q<=>ùÝD@½\ S+¬ˆ›Ò! \ŠRr¡< HI‰ðùú£%í2LÙ" w>,DE Y:L= Bš78 Ç ( A B   p S T ÷ E òû ü ý þ ÿ hT g h , - , ! ‰ ® ‰\MLU_`cWBšVã òWû6XY! ­~zó -â÷8'®—¯w,D E Y:L= B š 1A'0!3!1%%%# Z[% O:L=O:;98H_=:@MMENMO" ú!'û )`a

!"#$%&'()*+ T $ UVWXYX'Z[\U]

!"

’“”! •–—˜™"š›œž

ZŸ ¡V'¢] £¤¥¦E§¨©ª«¬­˜®’“”¯°% ±²³´µŸ ¡E¶·¸©ªD¹º»ª¼½)¾¿ ÀÁÂ" ÃÄvÅ©ÆÇÈ£ÉÊË" ÌÍEÎϕ—˜™Ð»Ñ$

\]÷! ^|Dé_U\`éwíab cdm! W½íab+YŽ,O½ƒef 2g" mnQc÷h‰-{! DŸ‡?iŸ ãh®sj¦Tkl€‡Jðmn‘WS :" sj78íabl\‡‘om! Õû žp qE rOs+Ÿ@" Õq(EV  rtDÅu„UUçt¸v" `ÁöwúO 2g=í! Otxéy)û€5! ûžp   \ ,‡ š ! Á ¤ ½ z a ¤ z  z t , " Å {|óXÔsjûžp }“½…Zg" mnQc~~eÁ! Õsj؎ûžp  írtzt,! `M™‡šûžp  " Ѐi‚ÿƒ„d,! …0†ðAB C`‡! &]¦xZˆwf! ‰fK¡ ž! D°ï!,oJ¬“¦x,ŠŽ‹‹ & U ! ì … j M u u v  " " )$ ¦ † ¦ 9 CŒ6âh†£Q! /%˜R" 6j()´¦Q,—,oÐ€! Ž] Vìj½ƒ?i! -Ô\_" €‰\W °,o WX\DÇ! MÍ»ì! 5?i»

‘°ï!\’“”^|#[‚ ¡LÙsj ;As±±»²‚_" P~! =i†³‚! ()´¦Q,—+V! 6Ž]ÅW()´ €‰&zO¦§´µ_" s~Pj¶·Uí ¦ Q , — j M V ½ ƒ m •  d ! - Ô Š ž » € 5  ¢ ¸ æ ¹ ¨º Ô W  ` ž » ! » ` W þU(¦—Vj@ ¡–&±p—˜&€™ _ ¹ \ ! ¼ ! ( ¦ — P j , ± !"A$ 0 ' 5 `" Ð €  i m n ; õ   â ^ M L  h ! — 40& & H I !"A$ 0 ³ M ƒ ( ) ¦ — t ¹ ½ ¾ ¬­˜® 9 " 6 m n " ) $ & P š h ® ( ) ´ ¦ Q , £ " 5 ? 6 , z k ¿  À e " m n   p f ’“”¯°À —  ¦ †   p h ® Å ™ Q c › !  ¤ † £ ‚ g z ‚ ") $ ¦ x ð Á “ , 2 À W  > ? " Á Q † £ ž Ô ( ) ¦ 9  Z 㠜  h ‰ e ® _ úbcû úVû `ðžŸ` Œ¡" Ѐi¢_Ÿ| M£! MÍÁ¤¤‡¥ sh®()´¦Q,—  z‚¦§! sR 5 ¨s i \ è w Ô _ ¦ §¹ ! `Á#J]ås h®¦9i©üýa ©ª©«ý¬­®oÅ §Ws5! LÙ¦†¦ 9J¬‰`ðR;íc ’“” ZÒ] Óԟ ¡E©Dº»#¼½ ¯! ÷_°P‡¯"

T

à á " ⠚ ð ñ ò ó ô Û õ d

ß

*+,#-. /01234

!"#$%&'(

!"#$%!&'() !" #$%&'()*+,-

<=>?@ABC öBV5ABC÷-øù9´úû

›kõпst ú¹é ")$%&'û dŒ e “ C f g D c h i > Ì ¡ j k Sh! ‰lmkõÐnod¿D" dŒmnÐn횠pqrste“m‘uï! v¸jk õÐn,Â?wÞe“|áÄÝ" ^x! Myod¿D§ƒzO{|Ÿ|Ú}Ù~! D _½€zj‚‚õPпZc! ÅÆ,¬ƒe“|áÄÝ" -„! dŒÙ…†D‡VjˆHod¿D! edŽ,× ºä\˜ã! ‰Š„˜ã®‰‹Œ¿DkõÐnjOŽ! M‘‰Žòl’e" dŒÙ…†Sh±“”?¡j! D•R–…%~—˜™ìò D‡Q…Ì¡! 5?! it\š×IkõíšÌ¡*›! ¸´i -kõÐnÈ´œ" ú$Aû .I*

¬­ÕDÖ×ØÙÈ*+ÚÛÜÝZ0123[´¾Þ

!"#$%&'( ")$*+,-./ !"#$ 01 !*2 !%%& 0( 345*6&7 89:! ;&<=>?@ABCDEFG H I JK L M N O P Q R ST ! U V W X YZZ:[\SKLM]" ^_ ` ! a "K L M ] O P Q R S b ") $ * + , c 0 d e H I f g h " a " ijk*lSmnfM! a"KLM]# M ] M o p ! L L @ q r s t u v *w ! xx@yz{" a"]*i|}~€]‚ƒ „! …†]‡ˆ‰! Š ‹ ] ‚ Œ ƒ ! @Ž‘]‚x’‘! "“] ‚"U! ”•]‚–—! ˜v]‚u

v! cM™a"] *š›œœ“ ž! Ÿ ¡¢£ ¤" $^ ¥m ¦ §¨ © ª « ! ¬­ ® ¯ ° x! ®±²³´! Mµ¶˜*! ·¸‡* w¹ " º»¼xa"! º½¾xa"! º ¿ÀÁZxa"! ºÂÃxa"! ÄQX xa"! ÄOPxa"! ÅƏLLÇ *! ÈÉÊËÌx# QÍx# QRx# QÎÏx# ½¾x# ÐÑxÒsÓÔuv ÎÏ" a"K L M ] i Õ * + X Y Ö × * O ØÙڛ¼Û" Ü_ÝÞßàxá! ⠟ãtäÀåZ! æçè¼é¼SÔ! êëìíîïð+m! ñ*mÄòu Q ! ó ô ‚ õ ö ! Õ â ÷  ø Ý - *u E ùÈz‚uv" ú!'û ú((

! 56789:; !"# !"##$!%#&''()

àá"âšãäåæçè /éêUdëìíîèï

DEFGHIJKLM

! !"#$%&'

Fí#$%F&'«()*Þß+e,-.H«/0

F1#2%F&'«()*Þß+e,-.H«/0

)")$K&'*üýþÿ!"#$%+&'()*+,x -× ,./f0-12345?+6789,À:;<Q=>?@A 9B" ()*+C,DEFGH±&ìIJMSKL,5íÇM] ,üýþÿ!+&tõ‰NéO-PQKR\1ðKSghTU V+&WXþÿ!YZ1234" ()*+C,")$[,DI+\]^_` a b c 9 d e f + C%KS*+,x-×./f0gh+KL,5íi¡jkl+& mn9,/opq+rstuv=>?" wxPQy±>5z&.{|&*+PU}?+D%~€/Q ǗHS,‚x+-×./f0-+Ôw$[,KS+´xðƒ0§ „º…+†‡ˆ¡ &" E+‰lŠg‹Œ\S+5?Ž,WX9,À :YZ1234! KSVyD & ‘’" E“ghÔMV‘’MF+cEM”‘’+• á O – 4 h ! m n/opqQ=>?+5?iWX$%34D?—/12˜+mn ™x횛œWX" wx./ghizžŸ ¡,‚x. /¢ £ [ C ,-[ o ¤ ¥¦C%+‰ðžŸ\]§¨©Bšª«./gh+&J¬,\] ^_`abc´x-def" O|­‹‰®‰—¯°±¦²³ "&/0!#/#'121#3&/1&&&1+´w u 1#!0&'!!4&&+ - µ ¶ 1#!0&#3!4#3 · ¸ ¹ í º P 1#/&%3!'/3" .&&* ú5û

ú")$%&'û !1A$ 0 ÿ¦ žŸ% Ò +   | ¡ 7 ¢ £ ;=DwŸÇ—HS! ž# ¤# QK¥‡¦9?§¨! J©¤ª«·@¬­®5U¯J©! ½ò°±[" wx%Ò+²|¡7¢£uïbj@co\S³M´[ µ¶272·! Âõb@Ý\S³”´[R¸¡7! @ ¹­Òٝݸ5º‡M»¸¼|f½…" ž ¥ z ¾ ¿ À Á “ ! ³ M ¿ % Â Ã Ä # ³ ” ¿ % Å Æ Ç # ³ K ¿ % È É Ê # Ú Ë ¾ % Ì D O # BO8L6 PQ>89R:;S:L# T@8U8=:6<L8# ÍÎÏ# B;;6VL:N8W" ¤ ¥ z ¾ ¿ À Á “ ! ³ M ¿ % Ð Ñ Æ # ³ Ò ¿ % Ó  Ô# ³K¿% FÕÖ# Ú˾% Åט# iØØ# B>8NW9@:6D8;K86 BXSQ>>:@# ȨÙ# ´ÚÛ# YQ@:OO:S6P:ZL:;6[:\8O# 7MLO:;6 D8;67:98L# ÂÜÝ# ÞDß# ´àá" Q¥z¾¿ÀÁ“! ³M¿% FâÏ# ³Ò¿% ]M9@O8L:# ³ K ¿ % ã ä å # Ú Ë ¾ % æ × ç # F ï è # YM@:OO:S6[:8R:># B;896B;;:XW>>:# YM@:OO:S6P:O86P:^H:;# é3ê# ÅëÙ# ìíË# 7QL6B8;:KQ>6D:KL89=8:# îÑï" D\S¡7¢£fð! ÿ¦ñŸ6¢ÙJ•M òúóô ¹ð­C/T ¾x! À¿ÁfŸŒŽDø÷Ýõ´öà ÷Ù¹­ÒúÔóøžz„¾! Èz¾j B9=L:Z Ù¸¹ Ò úú ó ô ¹ û ‰ ð ¨ _ Ù¸ ­ Ò úú ó ô ­ Òû " ú!'û úVû

6 ú") $ % & 'û 7899:;6 <=>?@= » ö ¼ ½ ! l ¾ AA'+$11 ‘ ’Þð A!'+'11 ‘’Þ! ‚¿ÀÁ®Â|í" ÿMÄ 7899:;6<=>?@=! »ö¼½" ;&ÞD%~ÅÆÇ´ È É¿Êlrs´:ËHSÌÍ! ^ÎÏÐ! ÕÑҍŽÓÔÕ =ðÖ×" Øÿ 7899:;6<=>?@= ÙO>™ÚØÛÜ# Ý{Þ B7CB( ÚØß Þ# %àáâhã# äå=æâçèeæâ9é! Èêëìâ h9é úBD<û çí¿î% úDBû ïj  ð .R " D h = å ñ Œ ò ! Ø ÿ <=>?@= ó « #E&F6 GH8;6 C0IGC å ñ ! & ó . ô õ õ  JKLM;8NCIG ö÷ø" w¿e®ùÝ A3A úQû=ð A4$ úQü=" ýÞe AE&IF þ á.O A4 ÿ!/Uà"# ˜#$\®# %&Û'æâ# õ()* + Ö,# -./0ç12˜3Ûìù4" ; & ò Ç ð k 5  Ø ÿ 7899:;6 <=>?@=! ¸ O % e 6 7 ® à 8! 9:;<# =># ý?q# Ú@UðABC" D¿ME! FGHI! J9ìK%~´ÈÉ¿Êl´:Ë! LMÌÍ¿ðÚ(ÏÐ! ˜Nåñh=! ¿e! ÚØOM! ‘í hx" PO! …DkQ|Ry­ 7899:;6<=>?@= ®ÂS¾T A'11  É¿U0.V.W±XM”W! ä­äz¿Á* Y 9 S ! Z [ ¿ Á$ \]^_! ;&`ÒaÏÐbÐZc" .&&*.(*

6789:; \BHH]\)HG^^0_" üýþÿ!"$


05 May 2014