21 minute read

team

NEW FRASERBURGH PAIR TEAM

It’s almost forty years since Macduff Shipyards last built a dedicated pair trawler team, but have this year handed over a pair of identical new trawlers to their Fraserburgh owners who operate exclusively as a pair

When Solitaire and Sonia Jane were completed at Macduff in the 1980s, there was still a demand for wooden hulls for this class of vessel, but now owners Stewart Buchan and David Cardno have taken delivery of steel-hulled new trawlers that have been built with the same design and hull form as Good Hope FR-891, which Macduff delivered in 2019.

Aiming for delivery dates as close together as possible for Stewart Buchan’s Faithful FR-129 and David Cardno’s Crystal River FR-178, Macduff shipyards split the construction of the two 26.50 metre by 7.80 metre breadth trawlers between its facilities. Faithful has been built in the Macduff main fabrication hall and Crystal River in the Buckie hall. To assist with the build schedule, many of the steel units for Crystal River were also built in Macduff before being shipped by sea to Buckie for assembly.

With every industry sector affected by the pandemic, shipbuilding has been no exception, particularly coping with delays that put delivery of the two new trawlers a couple of months apart. Fruitful was delivered this summer, joined by Crystal River to make its first landing in September.

“The pandemic has delayed the building schedule for both vessels and subsequently made delivery at the same time challenging. However, the yard managed to delivery both vessels within three months and would like to sincerely thank both Stewart and David for their patience,” a spokesman for the yard said.

There is a great deal of Macduff input throughout the two identical trawlers, from the deck equipment to the catch handling systems, and partner company Macduff Ship Design also played a central role in these builds. The chosen hull form was developed using CFD technology, assisted by the Wolfson Unit in Southampton, to optimise the design to reduce resistance and fuel consumption, while also allowing for a 1150 box fishroom capacity. Macduff Ship Design faired the design lines, analysed the stability, draughted a full set of structural plans and produced a computer ‘kit’ of steel parts required to build the hull.

The kit was nested, and CNC machine profiled by another company within the group, Macduff Profilers, with the Lloyds Grade A shipbuilding plate parts delivered to the fabrication halls for assembly. As usual, the wheelhouse and masts were built from marine grade aluminium to minimise weight.

The yard designed and installed a tailor-made hydraulic deck machinery package, so Faithful and Crystal River each have a large triple barrel winch powered by a Hagglunds CA210 drive, a pair split net drums, a bagging net drum, one small gear handling winch, a codend winch and a dedicated anchor windlass. Thistle Marine supplied both the MFB8 landing crane and MBK13 powerblock crane, both mounted on a slew ring base.

8 Identical trawlers

Faithful and Crystal River are the fi rst dedicated pair team to be built at Macduff Shipyards for more than 30 years

8 Faithful FR-129

was delivered to Stewart Buchan in the summer

Primary hydraulic power is provided by a single Denison hydraulic pump driven from a dedicated 330hp Cummins QSL9-M auxiliary engine, and secondary hydraulic power is provided by a separate Denison hydraulic pump driven from a power take-off mounted on the main gearbox. A 280hp hydraulic bow thruster is also fitted. The hydraulic system, designed by the yard, is cooled via a Blokland box cooler and Bowman heat exchanger.

Propulsion consists of a 2500mm fixed pitch propeller inside a high lift nozzle supplied by Wärtsilä, turned by a 750hp at 1600-1800rpm Caterpillar C32 main engine through a Masson Marine W7400 reversible gearbox with 9.077:1 reduction.

The yard has now fitted seven vessels with this propulsion package in recent years, and this shown itself to be both robust and adaptable with the wide operating speed range of the C32 main engine providing flexibility to achieve full power from a fixed pitch propeller both in both steaming and trawling modes of operation. On sea trials the pair each achieved 9.0 knots at only 50% engine load, and 10.7 knots at 100% load.

Faithful and Crystal River each have a triple rudder system and steering gear supplied by Scan Steering.

Cooling systems for all engines and hydraulics onboard are served by box coolers supplied by Blokland Non-Ferro.

Tank capacities are for 24 tonnes of fresh water and for 24,398 litres of fuel. Accommodation on board each vessel is for a crew of six to eight.

Electrical power onboard is provided by two Mitsubishi generator sets supplied by Macduff Diesels Limited, each with a rating of 98ekW and of sufficient size to run the vessels’ power independently, providing complete redundancy.

The electrical systems onboard were designed and fitted by R.D. Downie who also fabricated the vessels switchboard and control panels for all the pumps and motor starters. In addition to this R.D. Downie also provided the fire, bilge and gas alarm systems on board along with the navigation light panel and assisted with the installation of the navigation equipment.

The fish processing decks features a tailor-made catch handling system built by the yard to the owners’ requirements. Two separate compartments are formed within the fish processing area which both contain a 2.550-tonne ice makers and associated plant. The Geneglace icemakers and refrigeration systems were supplied and fitted by Premier Refrigeration.

8 Crystal River

FR-178 has been completed for David Cardno and the pair are now fi shing from Fraserburgh

Cleopatras to Norway

Norway continues to be a key market for Icelandic boat builder Trefjar, which has delivered two of its Cleopatra fi shing boats to Norwegian skipper/owners recently.

Bergen fisherman Jimmy Bjorøy took delivery of a new Cleopatra 35 rigged with Rapp deck equipment for gill netting, and DNG jigging reels for fishing mackerel. The 10.65 metre Tomina also has a specially outfitted fishroom with two separate compartments designed for the catch to be pumped ashore.The fishroom has capacity for fifteen 380-litre tubs.

Tomina has a 520hp FPT C13 main engine powering a ZF325IV reduction gear. Fishing and navigation electronics are mainly from Simrad and Olex.

Fosnavåg fisherman Kjell-Børre Petersen’s Cleopatra 36 is slightly larger with a 10.99 metre overall length. Designed as a netter, the deck equipment was fitted on arrival in Norway. Nærøybuen has a 650hp Scania D13 main engine with a ZF325IV reduction gear and electronics are from JRC and Simrad.

Both Tomina and Nærøybuen are laid out on classic Trefjar lines with the engine space aft, the fishroom amidships and accommodation with a toilet, shower and bunks for three forward. Both have wheelhouses laid out with a

8 Jimmy Bjorøy’s Tomina is laid out to

concentrate on mackerel for part of the year

control position on the starboard side facing the electronics, and a galley/mess area on the port side.

A Poutada

Riveira – A Coruña – Spain Tel.: +34 981 87 60 08 Tel.: +34 686 930 025 Fax: +34 981 87 43 48 Email: correo@apoutada.com Website: www.apoutada.com Manufacturer of fishing hooks since 1985. Steels and interna onally proven designs and best warranty. Specialized supplier of a wide range of material for longline fleet.

Premium quality ropes for the fishing industry.

R

Bridon-Bekaert Ropes Group Tel: +44 (0) 1302 565111

Metallurgica Abruzzese S.p.a.

Strada della Repubblica, 58 43121 Parma – Italy Tel: +39 0521 221411 Fax: +39 0521 221449 email: a.contini@cavatorta.it web: www.cavatorta.it/EN

Cavatorta Group is a dynamic European manufacturer that specializes in the production of galvanized and PVC coated multifunctional wire mesh products. Our SEAPLAX marine mesh uses include lobster and crab traps, oyser trays, aquaculture and general marine applications.

1-2 Shing Nung Road, Tungkang, Pingtung,Taiwan Tel: 886-8-8331100~9 Fax: 886-8-8327022 E-mail: export@chingfa.com.tw Website: www.chingfa.com.tw Specialized manufacturer & exporter of: Hi-tech 7 tuna purse seine nets, Super 20 aquaculture knotless nets (Raschel type), nylon longline & its spare parts, nylon fishing line, nylon mono & multi-mono nets, nylon twisted and braided nets, PE trawl nets, ropes, twines, floats and etc.

Zum Kuehlhaus 5 18069 Rostock GERMANY Tel: +49 381 811 2805 Fax: +49 381 811 2482 E-Mail: rofia@kloska.com www.kloska.com Contact: Stefan Lehmann Designer and manufacturer of bottom trawls, semi-pelagic and pelagic trawls, shrimp trawls, beam trawls, security nets of all sizes using the most-up-to-date materials with best quality. Supplier of the complete range of fishing equipment (twines, ropes, wire ropes and hardware in general) to customers all around the world.

HI-FISHING

#1108-9, JANG LIM-DONG, SAHA-GU, BUSAN, SOUTH KOREA Tel: 82 51 266 4742-4

Fax : 82 51 266 4745 E-mail: info@hi-fishing.com Purse Seine Nets E-mail: winsport@nuri.net Trawl NettingWebsite: www.hi-fishing.com MONO MAIN LINE, MONO LEADER LINE, S/S TUNA HOOK, S/S CIRCLE HOOK, Rigged Cages Anti-Seal & Bird Nets

BIG GAME HOOK, SNAP, SWIVEL, SLEEVE, LIGHT STICK, SQUID JIG, CRIMPING TOOLS For Young Directory March 2021.indd 1 01/03/2021 08:48

3rd Generation HDPE

www.fisa.com.pe sales@fisanet.com.pe +51 998 128 737

Rua da Cerfil (Cap. Gramaxo) P.O. Box 1029, 4471-909 Maia PORTUGAL Tel: +351 22 961 9200 Fax: +351 22 960 5757 Email: sales@lankhorsteuronete.com www.euronete.com Contact: Mafalda Gramaxo Salvador Castro Producer of the recognized brands: Netting: Euroline®, Premium® , Premium Plus, Lankoforce , Anza® . Wire Ropes: Eurowire® and Europact® . Fibre Ropes: Lankoforce, Eurosteel®, Tipto® . Super 12 net twines.

Recently Launched!

Eurosteel®Plus / Euroglow® Branded products for improved efficiency!

Producer and distributor of all kinds of fishing gear for commercial fishing

We are present in all major markets through our own companies, distributors and agents. Dyrkorn longline and accessories Catch hooks, King Crab and Snow Crab pots, Purse seine, Trawl – bottom and pelagic, Injector Trawl doors ISO 9001:2008 Certified

DELIVERING THE DIFFERENCE™ Mørenot Fishery AS,

Søvikneset 91, 6280 Søvik, Norway Tel: +47 70 20 95 00 E-mail: fishery@morenot.no www.morenot.com

SICOR INTERNATIONAL LIMITED

Gore Cross Business Park Bridport Dorset DT6 3UX Tel: 01308 428 224 Fax: 01308 428 228 Email: sales@sicor-int.com Website: www.sicor-int.com Contact: Toby Eeles SICOR INTERNATIONAL LIMITED

Unit 3 Murcar Trading Estate, Denmore Road, Bridge of Don Aberdeen, Scotland, United Kingdom Tel: 01224 707560 Fax: 01224 707561 Email: aberdeen@sicor-int.com Contact: Gary Mitchell Manufacturers of all types of fishing ropes, netting and twines including poly steel ropes and compact netting.

EUROROCK NV ALLEWERELT

Koolboeistraat 4, 8620 Nieuwpoort, Belgium

Tel: +32 58 233595 Email: eurorock@scarlet.be www.eurorock-belgium.com

Contact: COO Laurent Messiaen

Manufacturers of steel bobbins, rubber bobbins, spoked and bunt bobbins, rubber disc (tyres, conveyor and moulded discs), rockhoppers, spacers Shirmpgear. We can make other rubber products as clients needs.

Randers Reb International A/S

Engelsholmvej 28 8940 Randers SV Denmark Tel.: +45 89 11 12 13 Fax: +45 89 11 12 12 info@randers-reb.dk www.randers-reb.dk Contact name: Bent Herold

Founded in Denmark in 1840, steel wire rope manufacturer. The assortment includes steel wire rope, as well as rope works made of both synthetic and natural fibres. We offer a versatile range of products with programmes especially suited for all segments of the fishing industry.

-we make fishing more profitable VÓNIN LTD

P.O. Box 19 P.O. Box 19 FO-530 Fuglafjørõur FO-530 FuglafjørðurFaroe Islands Faroe Islands Tel: +298 474 200 Tel: +298 474 200 Fax: +298 474 201 Fax: +298 474 201 E-mail: info@vonin.com Web: www.vonin.com Email: info@vonin.com Web: www.vonin.com Contact: Eystein Elttør Contact: Bogi Non Manufacturer of pelagic trawls, Vónin is a major supplier to the fishing fleet and semi-pelagic trawls, shrimp trawls, aquaculture industry with branches in the Faroe various bottom trawls, purse seine Islands, Greenland, Canada, Denmark and Norway. nets, fish farming nets and sorting Vónin manufactures pelagic trawls, semi pelagic grids. Vónin is a major supplier to trawl, shrimp trawls, bottom trawls, sorting grids, the North Atlantic/Arctic fishing fleet. crab pots, net cages, mooring systems and net We have all accessories in stock.washing systems.

VMK pelagic processing VMK pelagic processing solutons combines high solu ons combines high performance machines with performance machines with small square meter usage and cost e.cient maintenance. small square meter usage and cost efficient maintenance.

Fornandergatan 1, Fornandergatan 1, 392 33 Kalmar, SWEDEN 392 33 Kalmar, SWEDEN +46 (0) 480 945 00 +46 (0) 480 945 12 vmk@arenco.com vmk@arenco.com www.vmkfish.com

LIMA are specialists in the manufacture of meat-bone separators, deboning and desinewing machines for poultry, pork, fish, lamb and beef industries. 70 different models are available from 100 to 20.000 kg/hr. (220 – 44.000 lbs/hr). LIMA S.A.S.

456 Route de Rosporden Z.I. du Guélen • 29000 QUIMPER Tel. : 02 98 94 89 68 • Fax : 02 98 94 89 69 E-Mail : lima@lima-france.com www.lima-france.com

Langerbruggekaai 15 9000 • Gent • Belgium Tel: +32 9 376 95 95 Fax: +32 9 376 95 96 info@cretel.com www.cretel.com Cretel is manufacturing in Belgium FISH SKINNERS FISH SCALERS VACUUM PACKAGING MACHINES INDUSTRIAL WASHING AND DRYING EQUIPMENT

Consult us and take advantage of our worldwide experience and expertise.

MAREL

Sales & service offices in 30 countries Tel: +354 563 8000 Fax: +354 563 8001 E-mail: info@marel.com www.marel.com/fish

The leading global provider of advanced equipment and integrated systems for onboard and onshore fish processing. Our cutting-edge equipment and groundbreaking Innova production software enable fish processors of all sizes to operate at peak efficiency.

Fish Processing Machines

for small and very small fish

Examples of processed fish f processed fish

Sardine nobbing Sardine nobbing SEAC FPM-200 PM-200AC FSEA nobbing machine negmachibin binobb g mbin nnobb with increased yield yieldcreas e edh inwith

SEAC FPM-400 PM-400SEA AC C F nobbing and filleting nobbing and filleting machine for small ma machine for small pelagic fish pelagic fish

Baltic herring

nobbing bbing Anchovy A h nobbing

belly cleaning

www.seac.se

filleting SEAC AB SEAC A

Slånbärsvägen 4, SE-386 90 Öland, SWEDEN Phone: +46 485 35 200 Mobile: +46 720 168 758 +46 707 505 230 E-mail: info@seac.se

Flottweg_ Directory June 2021.indd 110/05/2021 08:00

Kroma A/S

RÆVEVEJ 22 - DK-7800 SKIVE Phone: +45 9752 2099 Fax: +45 9752 0572 Web: www.kroma.dk E-mail: kroma@kroma.dk Kroma A/S is a supplier of high quality de-scaling, gutting and filleting machines for all kind of fish species. Specialist in handling of roe, and filleting of soft fish species like mackerel.

Maximize your product quality TRAUST

Knowhow

Trusted solutions for 40 years Advanced raw material usage

Injectors and Protein-Tec

Increases yield natural way Low pressure injection Adjustable injection levels Packing yield increase Increases yield natural way Protein in Protein Reduced drip Lower cook and chill loss No chemicals

Sale: +354 516 3000

traust@traust.is www.traust.is

PROGRESSIVE SOLUTIONS for White fish & Salmon

– Grading – Trimming – Pin bone removal – Portion Cutting – Icedosing – Packing to boxes – Labelling – Empty box handle – Production software – Order handling

Vesturvör 29 201 Kópavogur Iceland Tel: +354 4300 600 sales@valka.is www.valka.is

Ice & Refrigeration

IRAS A/S Gammelby Mollevej 3 DK-6700 Esbjerg, Denmark Tel: +45 7611 4949 Email: iras@iras.dkWeb: www.iras.dk

IRAS is supplying the modern fishing and aquaculture industry with innovative solutions within: Pumping, Classification, Weighing, Ice handling, Storage, Transport and Distribution systems. IRAS offers single products or complete systems for raw material handling. Based on decades of experience, IRAS KNOW HOW to handle fish

210 Gardabaer – Iceland Tel 00 354 587 1300 Email: freyr@kapp.is Contact: Freyr Fridriksson Sales and service of liquid ice machines

Type OptimICE, pre-coolers and tanks, Manual or automatic horizontal and Vertical plate freezers, RSW systems, Vacuum pumps and processing equipment for both onshore and onboard installations. Refrigeration system and services

Worldwide #1 in Ice Factories

Ice Plants for Fish and Seafood

Longlining & Jigging

Flake Ice & Plate Ice up to 100t / 24h Ice Storage with Automatic Rake System Systems for Ice Conveying and Weighing Built in a Container or on a Frame

www.kti-plersch.com | info@kti-plersch.com

Tel: +34 981 705722 Email: tucal@tucal.es www.tucal.es

Manufacturing plate freezers since 1989

Use durable Sæplast® containers to protect your catch

P PART OF RPC GROUP ART OF RPC GROUP www.saeplast.com www.saeplast.com .saeplast.comwww

BJ 5000Ex

BELITRONIC SWEDEN AB

Rattarevagen 7, S-872 63 Lunde, Sweden Tel: +46 6123 2000 mailbox@belitronic.se www.belitronic.se Top of the line Jig fishing machine – BJ 5000Ex. Friendly, Flexible and Intelligent! Reliable, effective and recently improved Jig Fishing Machine, special programs on request. The BJ 5000Ex can reach fishing depth fast!

Simple safe and

APPROVED as a

as aAPPR VED O OV as RO

ID _ Feb 2021.indd 1 11/01/2021 13:11

YM Fishing Corporation

#586-10, Choryang-Dong, Dong-Ku, Busan 601-830 • Korea Tel: +82 51 469 2411 Fax: +82 51 469 2412 Email: longline@ympesca.com www.ympesca.com Contact: Hak Sam, Yoon (Mr) Nylon Monofilament longline and synthetic polyester longline. SS Tuna hook with ring, swordfish hook & tuna circle hook. Longline snap, branch hanger and all kind of longline swivel. YM PrimeLight chemical light, fishing luring light & strobe light. Tuna and swordfish longline fishing related all accessories.

Netting

Purse Seine Nets Trawl Netting Rigged Cages Anti-Seal & Bird Nets

3rd Generation HDPE

www.fisa.com.pe sales@fisanet.com.pe +51 998 128 737

Tel:++86 631 5306208 Fax:++86 631 5306209 Cell/Whatsapp:++86 138 0631 1778

Fishing nets, aquaculture nets, agriculture nets, sports nets, all types of ropes and twines. Forever Industries Co., Ltd.

No.88, Di An Truong Tre St., Di An Town, Binh Duong, Vietnam Tel: (+84) 916 225 068 (+84) 251 378 9125 sales@forevernetco.com www.forevernetco.com

Fortune Net Group of Companies

No. 42 Sto. Domingo St • Quezon City Metro Manila • The Philippines Tel: 00632 7119238, 00632 7125362 Fax: 00632 7110169 www.fortunenetgrp.com fortunenetgrp@pldtdsl.net. Braided knotted nets; Twisted knotted nets; Raschel knotless nets; Monofilaments double knot nets; PE shade nets. All types of twines and ropes, Specialising in: Tuna & Sardine, Purse Seiners; Mono and Multi gill nets; Nylon & HDPE trawl nets; Aquaculture fence & cage nets; Safety and sports nets; Ornamental nets.

World’s leading supplier of Fishing nets (our globally trusted brands are SNG, Sapphire and Olivene), assembled trawls, Purse Seines, Aquaculture cages and anti-predator nets for aquaculture industry, ropes for the fishing, aquaculture and shipping industry. Our products are exported to over 60 countries globally. Garware Technical Fibres

Plot No 11, Block D-1, MIDC, Chinchwad, Pune, India Web: www.garwarefibres.com Tel: (+91)2027990381 Contact: Vivek Kumar Email: vkumar@garwarefibres.com Mobile: +917767802806

KING CHOU MARINE TECHNOLOGY CO., LTD.

NET MANUFACTURERS We are a professional fish net maker and provide assembly & design service for various nets. We use Nylon, HDPE, PP, PE to make purse seine net, fish farming cage net for smolt, grower, growout, predator & anti-bird, trawl net, trap net, safety net, sports net, twine, float and steel wire. The making of fish nets can be twisted, braided, super-knot knotless or raschell knotless, mono or multi-mono filaments. Website: www.king-net.com.tw Email: sales@mail.king-net.com.tw Main phone No. +886 7 535 2939 Fax No. +886 7 535 2938

23F-2, No.2 Chung Shang 2nd Road Kaohsiung City, Taiwan , Zip code: #806

Van Beelen

NETTING ROPES TWINES

Van Beelen Group bv P +31(0)255 560 560 E info@vanbeelengroup.nl IJmuiden, Netherlands vanbeelengroup.nl vb-ropes.com D12 ropes and D3/D16 nets with Dyneema®. Enkalon® nylon netting and ropes with the highest strength in the industry. High tenacity Supercatch polyester products, and HDPE in Powerblue and Powergreen.

We make what works for you.

To advertise in the World Fishing Directory

contact Jim Batchelor on +44 1329 825335 www.worldfishing.net

Caterpillar Marine provides premier power solutions in the medium and high-speed segments with outputs from 93 to 16,800 kW in main propulsion and 10 to 16, 100 ekW in marine generator sets. www.cat.com/marine Tel:+491719629676

Ropes & Net Coatings

REDES SALINAS S.A.

Carretera de Catral, no 30 03360 Callosa de Segura, Alicante, Spain Tel: 0034 965 310 408 Fax: 0034 965 31 2166 Email: redessalinas@redessalinas.com www.redessalinas.com Contact: Srta. Carmen Salinas Manufacturer of special purse seining nets for tuna and horse mackerel, also trawl gear, ropes and twines

Caterpillar _ ID _ June 2021.indd 1 09/06/2021 13:24

BORN TO FISH.

Her family’s fishing legacy. Powered by John Deere.

MEET CAPTAIN MICHELLE RITTENHOUSE >

I-COATS N.V.

K. Mercierlei 29 • B-2600 Berchem • Belgium Tel: +32 32 81 73 03 • Fax: +32 32 81 73 04 info@i-coats.be • www.i-coats.be Contact: Koen Van Goethem We offer environmentally friendly, waterbased coatings for ropes and nets made out of all types of synthetic fibers. (ARAMIDS, HMPE, LCP, …) Tailor-made products developed to the needs of the market. Waxes, acrylics, polyurethanes, pigments and specialty coatings (LAGO 45, LAGO BF 10A, ICO-LUBE 10, ICO-THANE 10, ICO-THANE 32, ICO – THANE 96, ICO-THANE 98) All coatings are compatible, allowing development for individual solutions. REACH PREREGISTERED

Ship Design

Ship Yards

GREENLAND

ICELAND

FAROE ISLANDS MÅLØY RUSSIA

IRELAND

SHETLAND

SCOTLAND SWEDEN

DENMARK

SERVICE POINT FOR THE NORTH SEA

Centrally located in the North Sea basin

Available 24/7

SHIPYARD SERVICES FISHING GEAR TECHNICAL EQUIPMENT & SERVICES DESIGN & ENGINEERING GENERAL SUPPLIES PORT & FISH LANDING FACILITIES

Trawl Doors

FISKENETT A/S

N-5936 Manger Norway Tel:+47 56 34 98 60 Fax: +47 56 34 98 70 Email: ulvatn@fi skenett.no www.fi skenett.no Contact: Hugo Ulvatn

Norwegian producer of twisted, braided and knotless netting for purse-seining and trawling. Netloft for mounting and repairs of purse-seines.

Safety

MARKUS LIFENET LTD

Breidvangur 30 IS-220 Hafnarfjordur, Iceland Tel.Iceland: +354 5651375 Tel. UK: 01525 851234 Email: sales@markusnet.com Contact: Petur Th. Petursson We specialise in the development and manufacture of man overboard recovery systems suitable for all types of fishing vessels, such as the Markusnet and the Markus MOB Scramble-net/Cradle.

Steel Wire Ropes & Trawl Wire

Ship Design

Randers Reb International A/S

Engelsholmvej 28 8940 Randers SV Denmark Tel.: +45 89 11 12 13 Fax: +45 89 11 12 12 info@randers-reb.dk www.randers-reb.dk Contact name: Bent Herold

Founded in Denmark in 1840, steel wire rope manufacturer. The assortment includes steel wire rope, as well as rope works made of both synthetic and natural fibres. We offer a versatile range of products with programmes especially suited for all segments of the fishing industry.

PEGUET & Cie 12 Rue Des Buchillons 74105 Annemasse, France Tel: +33 450 95 54 54 Fax: +33 450 92 22 06 E-mail: info@peguet.fr Website: www.peguet.fr Manufacture of Maillon Rapide® quick links for permanent connection in aeronautics, architecture, rigging equipment, industrial supplies, sailing, parachuting & paragliding, professional fishing, tramways facilities, climbing. All product range self-certified. YOUR PARTNER SINCE1941

Complete range of high efficient trawl doors for demersal fishing, “off the seabed” semi-pelagic fishing and pelagic fishing.

Reykjavík, Iceland atlimarj@polardoors.com www.polardoors.com

The Exocet

An incredibly versatile trawl

Stability Durability

Efficiency

Contact : Tel. : +33 (0)2 99 56 14 36 Fax : +33 (0)2 99 40 03 43 trawldoor.morgere@morgere.fr www.morgere.com

Made in Denmark

MORE THAN 50 YEARS OF EXPERIENCE

Sydhalevej 8 - 7680 Thyborøn - Denmark T: +45 9783 1922 . W: trawldoor.dk

To advertise in the World Fishing Directory

contact Jim Batchelor on +44 1329 825335 www.worldfishing.net

This article is from: