Page 1

DYkleafml] -,   K Y f l … • b m d a  • * ( ) (

SAN11007-gezond01.indd 54

=…fgh\]r]khYj]fjY Yc lfa]lkhgflY YfroYf_]jZaff]f]]fbY Yj&

12-05-2011 12:09:56


_]rgf\`]a\

L

Lo]] bYYj _]d]\]f `Y\ 9ff]ea]c ?j]e% e]f ,(! \] `ggh gh ]]f caf\b] ZabfY gh_]_]n]f& R] oYk Yd kaf\k `YYj *0kl] Z]ra_ e]l roYf_]j ogj\]f ]f afea\\]dk *) eakdmcl] njm[`lZYYj`]a\kZ]`Yf\]daf% _]fn]j\]j&OYYjgf\]jÂ…Â…fan^%hg_af_$na]j c]]j A;KA ]f na]j c]]j `]l l]jm_hdYYlk]f nYf af_]njgj]f ]eZjqgĂŒk& ÉKl]]\k _af_ ac ]]fklYhb]n]j\]j]fkl]]\ko]]jo]j\ac l]d]mj_]kl]d\&Acng]d\]\]n]]jla_fY\]j]f ]f nj]]k\] \Yl ac fggal eg]\]j rgm ogj% \]f&ĂŠ E]fk]f af `YYj ge_]naf_ da]l]f nggjra[`la_ e]jc]f \Yl 9ff]ea]c eak% k[`a]f eYYj eg]kl _YYf Y[[]hl]j]f \Yl r] fggal roYf_]j rgm ogj\]f& ÉEYYj ac _Y^fa]lgh&=joYk_]]f\ma\]dabc]ggjrYYc

FYYj`]lZmal]fdYf\ 9ff]ea]cak]]fnYf\]n]d]F]\]jdYf\k] njgmo]f \a] `mdh rg]c]f Zab ^]jladal]alk% Yjlk]f ge roYf_]j l] ogj\]f& =Â&#x2026;f gh \] n]]jla_ caf\b]k \a] fm af F]\]jdYf\ ogj\]f _]Zgj]f$ cgel gh \] o]j]d\ e]l Z]`mdh nYf ]]f njm[`lZYYj`]a\kZ]`Yf% \]daf_Ydkan^g^A;KA&AfF]\]jdYf\ogj\]f \ja] an^% g^ A;KA%Z]`Yf\]daf_]f n]j_g]\& <YYjfY eg]l]f kl]dd]f `]l r]d^ Z]lYd]f& @]la\]]\YYjY[`l]jak\Yl\]cYfk\Yl`]l fY\ja]eakdmcl]hg_af_]fYdkfg_dmcl$njab cd]af ak& EYYj \a] _j]fk ak YjZaljYaj$ naf\l :]Y Daflk]f& Rab o]jcl Ydk ^]jladal]alkYjlk Zab `]l Mfan]jkalYaj E]\ak[` ;]fljme Kl& JY\Zgm\ af Fabe]_]f& Ă&#x2030;Ac ra] j]_]deYla_

eYeYĂ&#x152;k _]ngf\]f3eabf]a[]dd]foYj]f_]rgf\]f ggce]l`]lkh]jeYnYfeabf][`l_]fggl oYkfa]lkeak&@]l_af_kl]]\k^gmle]l\] aff]kl]daf_ nYf `]l njm[`lb]&Ă&#x160; 9ff]ea]c _af_mal]af\]dabcfYYj]]fcdafa]caf<Â&#x2013;kk]d% \gj^& Ă&#x2030;Gh afl]jf]l dYk ac gh n]jk[`add]f\] ^gjYhgkala]n]n]j`Yd]fgn]jYkkakl]\`Yl% [`af_& <YYjZab ogj\l nÂ&#x17D;Â&#x17D;j \] l]jm_hdYYl% kaf_af\]ZYYjeg]\]j]]fcd]af]afc]haf_ af \] k[`ad jgf\ `]l ]eZjqg _]eYYcl$ oYYj\ggj `]l ra[` _]eYcc]dabc]j f]kl]dl af \] ZYYjeg]\]j& Af F]\]jdYf\ oadd]f Yjlk]f \]r] Z]`Yf\]daf_ fa]l malng]j]f$ ge\Yl ngd_]fk `]f fggal o]l]fk[`Yhh]% dabcakZ]o]r]f\Yl`]lo]jcl&Lg[`oad\]ac `]l hjgZ]j]f$ oYfl `]l oYk eabf dYYlkl] kljg`Yde&Ă&#x160;

\Yl njgmo]f ggc fY \ja] c]]j hjgZ]j]f fg_ ]]f _g]\] cYfk `]ZZ]f&Ă&#x160; Njgmo]f \a] nYfo]_] gfnjm[`lZYYj`]a\ af \] e]\ak[`] egd]f l]j][`lcge]f$ gf\]j% _YYf _]ea\\]d\ *$) an^%Z]`Yf\]daf_]f& <]kdY_af_kcYfkakh]jZ]`Yf\]daf_*-hjg% []fl]fjmaenab^la_hjg[]flnYf\]Z]`Yf% \]d\]njgmo]fcjab_lmal]af\]dabc]]fcaf\& :]Y Daflk]f2 Ă&#x2030;E]]klYd e]jc ac \Yl kl]dd]f `]lfY\ja]g^na]jc]]jhjgZ]j]fgh_]n]f& EYYj ac cge ggc njgmo]f l]_]f \a] gh ]a_]f cgkl]f dYf_]j \ggj_YYf&Ă&#x160; N]jlj]c% c]ffYYj`]lZmal]fdYf\ogj\l\YfYdkf]d YYfdgcc]dabc& @gg_d]jYYj nggjlhdYflaf_k% _]f]]kcmf\]BYfCj]e]jeYYclra[`\YYj rgj_]fgn]j2Ă&#x2030;O]k[`Yll]f\Yl]dcbYYjrgĂ&#x152;f \mar]f\hYj]f\]_j]fkgn]j_YYfnggj]]f

:ja_all]:dg]e$D Y kleafml]eYeYĂ&#x152;k$mal_]n]jab@]lKh][ljme$) , $1 1 &

SAN11007-gezond01.indd 55

B]oadl_jYY_]]fcaf\$eYYj`]l dmclfa]lnYfr]d^&@g]n]j_Yb]ge b]o]fklg[`afn]jnmddaf_l]dYl]f _YYf7<ja]njgmo]fn]jl]dd]f& Z]`Yf\]daf_&<Yl\g]fr]ge\Yl`]l\YYj _g]\cgh]j ak g^ ge\Yl ]j \af_]f eg_]f \a]`a]jfa]llg]_]klYYfrabf&RgYdk]a[]dd]f _]Zjmac]f nYf ]]f Yfgfa]e] \gfgj3 `a]j eg]l`]l]]fZ]c]f\]rabfnYf`]lkl]d&Ggc Za]\]fcdafa]c]faf`]lZmal]fdYf\Z]`Yf% \]daf_]f YYf \a] oab `a]j fa]l \g]f&Ă&#x160; <] Ykkakl]\`Yl[`af_\a]9ff]ea]cgf\]j_af_ ak rgĂ&#x152;f Z]`Yf\]daf_$ ngd_]fk Cj]e]j& Ă&#x2030;<Yl ]]f ]eZjqg ra[` eYcc]dabc]j rgm aff]k% l]d]ffY\Yle]l]]fdYk]j]]f_YYlb]af\] k[`ad ak _]Zggj\$ ak fggal YYf_]lggf\& <YYjgeoadd]foab\a]Z]`Yf\]daf_fa]lmal% ng]j]f&Ă&#x160; 9ff]ea]c n]jljgc af *((0 fYYj <malkdYf\&Ă&#x2030;=]fhYYjo]c]ffY\]Ykkakl]\ `Yl[`af_ \]]\ ac ]]f roYf_]jk[`Yhkl]kl& Ac n]joY[`ll] \Yl `]l dYf_n]joY[`l]

6

K Y f l Â&#x2026; â&#x20AC;˘  b m d a  â&#x20AC;˘ * ( ) ) --

12-05-2011 12:10:03


:]`Yf\]daf_]fgh]]fjab

klj]]hb] o]]j fa]l rgm n]jk[`abf]f& EYYj `]l klgf\ ]j$ ac oYk roYf_]jÊ Bmakl ge\Yl r] rg dYf_ `Y\ eg]l]f oY[`l]f gh `YYj roYf_]j% k[`Yh$ oYk 9ff]ea]c n]jngd_]fk ]j_ ZYf_ \Yl `]l eak rgm _YYf& ÉAc oYk +1 ]f na]d af ]]f n]j`gg_\] jaka[g_jg]h nggj YYf_]Zgj]f Y^oabcaf_]f g^ ]]f eakcjYYe& HYk fY \] loafla_%o]c]f][`g \mj^\] ac nggjra[`la_ \] caf\]jcYe]j af l] ja[`l]f&Ê 9ff]ea]c cj]]_ ]]f rggflb]& 9d kf]d oakl r] \Yl r] fg_ ]]f caf\b]oad\]&O]]j_af_r]fYYj<malkdYf\]f o]\]jged]_\]r]rgÌfna]j\mar]f\]mjgf]]j& É@]loYko]]jaf……fc]]jjYYc&<YYjgeo]]l ac r]c]j \Yl Ykkakl]\ `Yl[`af_ o…d o]jcl3 \al cYf_]]flg]nYdrabf&9dkYdd]k_g]\_YYl$Z]nYd ac\]r]rge]jnYf]]f\g[`l]jlb]&Ê

DYkleafml]eYeYÌk

ËAcng]d\] \]n]]jla_ fY\]j]f ]fnj]]k% \]\Ylac fggal eg]\]j rgm ogj\]fÌ

-.   K Y f l … • b m d a  • * ( ) )

SAN11007-gezond01.indd 56

Ghlab\b]caf\cjab_]fak`]]dZ]dYf_jabc&Ghb] +1kl] ak \] cYfk \Yl b] khgflYYf roYf_]j ogj\lfg_eYYjla]fhjg[]flnYf\]cYfk\a] b]ghb]*-kl]`Y\&@gg_d]jYYjnggjlhdYflaf_k% _]f]]kcmf\]BYfCj]e]j2ÉOYff]]jac\Ylaf eabf khj]]ccYe]j n]jl]d$ rabf njgmo]f nYYc klgen]jZYYk\&R]o]l]fo]d\Yld]]^lab\e]]% kh]]dl$eYYj\Yl\a]rgZ]dYf_jabcak$\YYj`]Z% Z]fr]nYYc_]]fa\]]nYf&Ê:ja_all]:dg]e ,.! cYfe]]hjYl]fgn]j`g]eg]adabc`]lakgegh dYl]j]d]]^lab\roYf_]jl]ogj\]f&Lgl`YYj\]j% la_kl] \Y[`l :ja_all] fggal fY gn]j caf\]j]f cjab_]f&ÉAc`Y\`]l\jmce]lo]jc]f]fafeabf ge_]naf_ cj]]_ ggc fa]eYf\ caf\]j]f& HYk lg]facgheabf++kl]fYYj]]fcaf\]jjabc]Zmmjl n]j`mak\]$ Z]_gf `]l l] cja]Z]d]f&Ê Gfn]j% oY[`lk \mmj\] `]l dYf_ nggj\Yl r] roYf_]j o]j\& <ja] bYYj dYl]j oYk `]l _]dmcca_ lg[` jYYc3 gh `YYj +0kl] Z]na]d :ja_all] nYf `mf \g[`l]j >ja]\jac]& Rab ]f `YYj eYf oakl]f Yd kf]d \Yl r] fg_ ]]f caf\b] oad\]f ]f \Yl r] _]]f \ja] bYYj e]]j cgf\]f oY[`l]f& ÉEabf d]]^lab\ Z]_gf kl]]\k roYYj\]j l] o]_]f&Ê <mklg]f`]l\alc]]jggcfa]lkf]ddmcl]$cj]]_ :ja_all] ]]f an^%Z]`Yf\]daf_& <] ]]jkl] lo]] Z]`Yf\]daf_]f kdg]_]f fa]l YYf ]f ggc \] \]j\] c]]j d]]c `]l eak l] _YYf& ÉLg[` \]]\ ac ]]f roYf_]jk[`Yhkl]kl ]f lgl eabf n]jZY% raf_Zd]]c`]lo…djYYcl]rabf&F]_]feYYf\]f dYl]jo]j\>d]mja]f_]Zgj]f&Ê@YYjdYl]roYf% _]jk[`Yhh]fngje\]fnggj:ja_all]\]j]\]f ge`]lZg]cDYkleafml]eYeYÌkl]k[`jabn]f$

:AB==FAN>%:=@9F<=DAF? afnaljg ^]jladakYla]!cjab_b]]]f`gjegfYd] klaemdYla]3\YYj\ggjcge]fe]]j% \]j]]a[]dd]flgljabhaf_&Rg\jY\] ]a[]dd]f_]fg]_rabf_]_jg]a\$`YYdl \]Yjlkr]e]l]]fhmf[la]mal\] ]a]jklgcc]f&Af`]ldYZogj\]f n]jngd_]fkaf]]fh]ljak[`YYdlb] gf_]n]]j)((&(((rYY\[]dd]fZab \]]a[]dd]f_]ZjY[`l&FY]]f hYYj\Y_]fogj\]f……fg^lo]] Z]njm[`l]]a[]dd]f gh\Ylege]fl rabf`]lY[`l[]dda_]]eZjqgÌk!af \]ZYYjeg]\]jnYf\]njgmo l]jm__]hdYYlkl& AMA AFLJ9%ML=JA=F=AFK=EAF9% LA=!&FY]]fda[`l]`gjeggfcmmj ogj\lgh`]lbmakl]lab\klahrYY\ nYf\]eYfaf\]ZYYjeg]\]j _]ZjY[`l& A;KA AFLJ9;QLGHD9KE9LAK;@= KH=JE9%AFB=;LA=!ogj\lkl]]\k hghmdYaj\]j&@a]jZabogj\l]]f]a[]d _]Œfb][l]]j\e]l……frYY\[]d& <]l][`fa]caknggjYd]]fmalcgekl Ydk\]eYfo]afa_rYY\[]dd]fg^ o]afa_Z]o]]_dabcrYY\`]]^l& Afea\\]dk_]Z]mjln]]jla_hjg[]fl nYf\]an^%Z]`Yf\]daf_]fafgfk dYf\naYA;KA& ANE AFNALJGE9LMJ9LA=!akkh][a% YYdZ]\g]d\nggjnjgmo]f\a]`]l jaka[gdgh]fghgn]jklaemdYla]&:ab ANErabfo]afa_`gjegf]ffg\a_$ ge\Yl\]]a[]dd]fgfjabhmal\]]a]j% klgcc]fogj\]f_]`YYd\]f\YYjfY af`]ldYZgjYlgjamelglgfloacc]% daf_ogj\]f_]ZjY[`l&<YYjfY ogj\]fr]gh\]r]d^\]eYfa]j Z]njm[`lYdkZaban^g^A;KA&

e]l Y[`l]j_jgf\af^gjeYla] ]f hgjlj]ll]f nYfnjgmo]f\a]jgf\`mfn]]jla_kl]nggj`]l ]]jkleg]\]jo]j\]f&E]fk]fggj\]d]fnYYc `Yj\ gn]j njgmo]f \a] gh dYl]j] d]]^lab\ eg]\]j ogj\]f$ e]jcl :ja_all]& ÉEYYj \] n]]jla_]jknYffmrabf\]\]jla_]jknYfnjg]% _]j3 o] rabf f]l rg Õl ]f Y[la]^&Ê NggjYd oYff]]j \a] dYkleafml]eYeYÌk `mdh nYf ]]f^]jladal]alkYjlkfg\a_`]ZZ]fgeroYf_]j l] ogj\]f$ ak `]l [gee]flYYj fa]l nYf \] dm[`l&:ja_all]2É<Yfogj\le]l]]f_]jg]h]f

AfgfkdYf\rabfafea\\]dkYd1 (&( ( (an ^% caf\b]k_]Zgj]f&

12-05-2011 12:10:16


\Yl r] ]]j\]j `Y\\]f eg]l]f Z]kdakk]f ge caf\]j]f l] cjab_]f& EYYj b] `]Zl `]l fa]l Ydlab\nggj`]lca]r]f&@]lcYfrabf\Ylb]\] bmakl]hYjlf]jfg_fa]l`]Zl_]ngf\]f]fggc Ydkb]o]dYd]]fd]n]fk_]r]d`]Zl$cYf`]lfg_ kl]]\kdYf_\mj]fnggj\Ylb]roYf_]jZ]fl&Ă&#x160;

Gn]jklaemdYla] AN> ]f Yf\]j] njm[`lZYYj`]a\kZ]`Yf\]% daf_]f rabf fa]l jaka[gdggk& <] cYfk gh [ge% hda[Yla]kakfa]l`]]d_jggl$eYYj]jak]]fda[`l n]j`gg_\ YYflYd YYf_]Zgj]f Y^oabcaf_]f2 na]j hjg[]fl af hdYYlk nYf \ja] hjg[]fl& :ab lo]]hjg[]flnYf\]njgmo]fjabh]f\ggj\] `gjeggfklaemdYla] l] n]]d ]a[]dd]f& <al cYf d]a\]f lgl `]l gnYja]]d `qh]jklaemdYla]kqf% \jgge$]]fn]jn]d]f\]ra]cl]&@]lgn]jcoYe Daf\YnYf\]KYf\] +.!&9dkaf\k`YYj*+kl] `Y\\]f rab ]f `YYj eYf ]]f caf\]jo]fk& EYYj gf\Yfck `YYj bgf_] d]]^lab\ _af_ `]l ZabDaf\Yfa]lnYfr]d^&Af*((-cj]]_r]\ja]an^% Z]`Yf\]daf_]f&:ab\]]]jkl]_af_`]lYdeak& Ă&#x2030;Ac cj]]_ lab\]fk \] hmf[la] ]]f Zdg]\af_ af eabf]a]jklgcc]f]fo]j\\aj][lgh_]fge]f af `]l ra]c]f`mak& =]f hYYj \Y_]f \YYjfY cj]]_acggcfg_]]fkdYklnYfgn]jklaemdYla]& <ggj\]`gjegf]foYj]f]jl]n]]d]aZdYYk% b]k gflklYYf& Lg]f ac o]]j oYk `]jkl]d\$ hjgZ]]j\]fo]`]lfg_lo]]c]]j&<]\]j\]

l]ckl2E]fkb]E]d[`agjtZ]]d\2K`mll]jklg[c

RoYf_]jogj\]f7DYYl cg^Ă&#x2022;]]fYd[g`gdklYYf >]jladal]alkYjlk:]YDaflk]fZ]klm% \]]j\]\]_]_]n]fknYfjmae Y[`l\mar]f\njgmo]f\a]an^gf\]j% _af_]f]fZ]c]]c\YYjZaboYl\] cYfkghkm[[]kn]j_jgglg^bmakln]j% cd]afl&Jgc]fZdabcl`]lkm[[]knYf ]]fan^%Z]`Yf\]daf_Ă&#x2013;afcaf\]o]_ l]klYYf&Ă&#x2030;Njgmo]f\a]Zdabn]f jgc]fl]joabdr]af`]lljYb][lrall]f$ `]ZZ]feYYjda]^kl*0hjg[]fleaf% \]jcYfkgeroYf_]jl]ogj\]f&=f Ydkr]o]droYf_]jogj\]f$f]]el `mfcYfkgh]]feakcjYYelg]&Ă&#x160;

c]]j cj]]_ ac o]]j dYkl nYf gn]jklaemdYla]3 e]l]]f`]]d\acc]Zmac]fnj]k]dabcn]]dhabf o]j\ ac gh_]fge]f af `]l ra]c]f`mak& Fa]l dYf_ \YYjfY cj]]_ ac ggc fg_ YZ[]kk]f af eabfZmac3`]l_]ngd_nYfYdd]jd]aaf^][la]k&R] `]ZZ]feabf]ad]a\]jk]f]a]jklgcc]fn]joab% \]j\$ af lglYYd Z]f ac la]f c]]j _]gh]j]]j\&Ă&#x160; Lg[` cabcl Daf\Y fm fa]l gh ]]f f]_Yla]n] eYfa]jfYYjnjm[`lZYYj`]a\kZ]`Yf\]daf_]f3 afl]_]f\]]d&KYe]fe]l9ff\]Bgf_`k[`j]]^ r]Eabf^]jladal]alk\Y_Zg]c$e]ln]]daf^gjeY% la] gn]j njm[`lZYYj`]a\kZ]`Yf\]daf_]f& Ă&#x2030;Ac ngf\`]lZ]dYf_jabc\Yl]j]]f_g]\af^gjeY% la]^Zg]ccoYe&Afea\\]dko]jcacYdkn]jdgk% cmf\a_]]fac`]Ze]fa_]ZYZqgh\]o]j]d\ _]`gdh]f\a]akn]jo]cle]lZ]`mdhnYfan^g^ A;KA&KlmcnggjklmchjY[`la_]caf\b]k$\a]`mf Z]klYYf eYYj egga YYf \a] l][`fa]c]f l] \Yfc]f`]ZZ]f&Ă&#x160;NggjDaf\Yr]d^ak]jggcfg_ ]]fkhjYfcb]`ggh&Lab\]fk`YYjZ]`Yf\]daf% _]f o]j\]f n]jk[`add]f\] ]a[]dd]f Z]njm[`l ]fn]jngd_]fkaf_]njgj]f&Ă&#x2030;AcZ]ffmZ]ra_ge \a]]eZjqgĂ&#x152;kl]jm_l]dYl]fhdYYlk]fafeabf ZYYjeg]\]j&<]cYfkgh]]froYf_]jk[`Yh e]l af_]njgj]f ]eZjqgĂ&#x152;k ak cd]af]j \Yf e]l Ă&#x2039;n]jk]Ă&#x152;&Lg[`oadac\]r]dYYlkl]eg_]dabc`]a\ fg_ _jabh]f& 9dk \al fa]l dmcl$ cYf ac `]l hYk ][`l Y^kdmal]f& EYYj ac `ggh `]]d ]j_ \Yl ]j lg[`fg_]]fcaf\b]cgel&Ă&#x160;4

GgcYd[g`gd\jafc]fl]joabdb]hjg% Z]]jlroYf_]jl]ogj\]fakfa]lrg kdae&MalDaflk]fkgf\]jrg]cZd]]c \Ylnjgmo]f\a]\ja]Yd[g`gdak[`] \jYfcb]kg^e]]jh]jo]]c\jgfc]f$ */hjg[]fleaf\]jcYfk`Y\\]fge roYf_]jl]ogj\]f&Daflk]f2Ă&#x2030;<Yl Yd[g`gd\jafc]f\]cYfk]fn]jeaf% \]jloakl]fo]Yd$eYYj\Yl`]l]^% ^][lggcZabeYla_\jafc]frgkl]jc ghlj]]\l$oakl]fo]fa]l&Ă&#x160; GhnYdd]f\_]fg]_Zdabclggc\]cg^% Ă&#x2022;][gfkmehla]e]]l]kh]d]fZab\] roYf_]jk[`YhkcYfk]f&<Ylgfl\]c% l]Daflk]flg]fr]Z]c]]c`g]`]l

Eabf^]j ladal]alk\Y_Zg]cakl]Z]kl]dd]fnaYEabf^]j ladal]al k\Y _Zg]c &fd$** $-(&

SAN11007-gezond01.indd 57

Ă&#x2039;Njgmo]f o]l]fo]d \Yld]]^lab\ e]]kh]]dl$ eYYj\Yl \a]rg Z]dYf_jabc ak$\YYj `]ZZ]fr] nYYc_]]f a\]]nYfĂ&#x152;

njgmo]f\a]fa]lroYf_]jo]j\]f e]lan^n]j_af_fY\Ylrabe]l`]l ljYb][loYj]f_]klghl&<]`ggh% _]n]f\]malcgekloYk\YlZaff]f ]]fbYYjfYYĂ&#x2013;gghnYf\]an^%Z]`Yf% \]daf__]ea\\]d\/hjg[]flYdkfg_ khgflYYfroYf_]jjYYcl]&Ă&#x2030;@g]`]l cYf\Yl`]l\Yfo]dkhgflYYfdmcl$ aknYYcgf\ma\]dabc&EYYj\][gf% kmehla]nYf[Y^]Â&#x152;f]`gm\]f\]\jYf% c]f$rgYdkcg^Ă&#x2022;]$[gdY]fl`]]$Zd]]c \]cYfk]fghrgĂ&#x152;fkhgflYf]roYf% _]jk[`Yhl]n]jeaf\]j]f&<Yl]^^][l oYkra[`lZYYjnYfY^na]j[Y^]Â&#x152;f]% `gm\]f\]\jYfcb]kh]j\Y_&Ă&#x160;

K Y f l Â&#x2026; â&#x20AC;˘ b m d a  â&#x20AC;˘ * ( ) ) -/

12-05-2011 12:10:17

Lastminute mama's  

Je wilt graag een kind, maar het lukt niet vanzelf. Hoe ver ga je om je wens toch in vervulling te laten gaan? Drie vrouwen vertellen.

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you