NARRADOR 1: É a primeira noite dos García no seu novo fogar.
Mudáronse a unha nova
casa coa ilusión de ser moi felices e esquecer a vila na que
viviron
ata
agora,
chamada Lalín. Nese pobo, ultimamente,
sucedían
cousas moi estrañas. Todos os días pasaba algo que os desconcertaba e non os deixaba vivir tranquilos. Co
lío da mudanza e para non estorbar,
os
rapaces máis pequenos da familia buscaron un lugar que os mantivera afastados de todo o bulicio. Baixaron ao soto, agocháronse a carón da cheminea e puxéronse a recordar
todo
o
que
lles 3
sucedera na súa antiga vivenda.
Cousas moi
raras pasaban alí. Os rapaces pensaban que aquela casa
na que
viviron
estaba
encantada, por iso se foron lonxe, abandonaron a vila e marcharon vivir a Madrid. LAURA: -Acórdaste Xosé, cando quedamos sós na casa coa avoa. XOSÉ: -Aaaah, cala, non quero falar diso. LAURA: -Que susto papamos. Lembras... a avoa estaba cosendo e entroulle a sede. NARRADOR 2: Xosé non quería falar diso, cada vez que a súa irmá Laura falaba, el sentía un frío no corpo que o facía tremer. 4
XOSÉ: -Dígoche que cales, oíchesme?. LAURA. -Aiiii siiiii. Aínda sinto aquela man que me quería arrastrar na escuridade e non me soltaba. NARRADOR 2:
De repente os rapaces
escoitaron un forte ruído no soto. Unha lata valeira
caeu
do
estante,
roulou
estrondosamente polo chan e detrás do moble, asomaron uns preciosos gatiños, un branco e outro negro. No pescozo tiñan colgados uns bonitos
colares
que
os
identificaban.
O
branco chamábase Michi e o negro Michu. XOSÉ: -Aaaaaah ! Que susto! 5
LAURA: -Non pasa nada Xosé. indefensos
Son dous
gatiños. Ves que feitos!
Esta
chámase Michi, é branquiña coma neve e suave coma o algodón. NARRADOR 3: Laura colle a gatiña branca no colo e dálle caricias mentres a gata miañaba queixosa. XOSÉ: -Si, e este negro coma noite. Os gatos negros dan mala sorte. Isto xa non me está gustando nada. Vámonos de aquí Laura. LAURA: (Soltando a gata de repente) -Aaaaah! Xosé, tiñas razón,
a
gata
acaba
rabuñarme na man e
de estou
sangrando. NARRADOR 3: Os dous rapaces abandonaron o soto subindo as escaleiras a fume de carozo. Corrían tanto que
petaban
cos pés no cu, e canto máis corrían, máis medo 6
tiñan. Chegaron por fin ao salón da casa onde
o
familia
resto
da
estaba
acomodando o que faltaba
e
planificando a cea de Samaín. NAI: -Que vos pasa, rapaces? XOSÉ E LAURA: ( Os dous á vez) -Naaada! Que vai pasar? Por que o dis? NAI. -Vides a correr coma tolos, coma se un vampiro vos perseguira. NARRADOR 4: -Nese momento escóitase o timbre da porta principal da mansión que os señores García acaban de adquirir, moi pretiño da Capital de España.
Unha ganga,
levaba
moito tempo pechada, non tiña compradores e os donos querían desfacerse dela canto antes, 7
por
iso
os
señores García puideron alugala
moi
barata. PAI: xesto
(Con de
sorpresa) -Non sei quen pode ser, de momento aquí non coñecemos a ninguén. LEIRE: -Será o señor Landín. NAI: -Pero, quen é o señor Landín, Leire? LEIRE: -Mamá, o Señor Landín é o xardineiro da mansión que compramos. PAI: (Indo cara a porta) -Nós non temos xardineiro, Leire. NARRADOR 5: O pai abre a porta, e mira para un lado e para outro, non ve a ninguén, pero no 8
cuberto
había
montón
de
un
follas
apiadas e un angazo xunto a elas. LEIRE: -Siiii papá, eu vin un señor coidando do xardín. Despois de saudalo,
el
confesoume
que
estaba
moi
sorprendido de que alguén habitase esta casa porque
levaba moitos anos en venta e ninguén
fora quen de comprala. PAI: (Mirando
á súa muller e movendo a
cabeza) -Pois nós estamos moi contentos de alugala, porque é unha casa moi fermosa. Verdade
muller? (A muller acenando coa
cabeza que si) -E nesta casa non hai xardineiro. Entendido rapaces? NARRADOR 6: Leire baixou a cabeza e pensativa, recordou o que lle pasou cando 9
estaba vendo a tele no comedor. Sentía uns ruídos estraños
e pensou que sería a avoa.
Pero non era a avoa, era unha voz que lle dicía “Sacádeme de aquíiiii! “Sacádeme de aquíiiii! Na tele había uns fantasmas, que seica eran uns electricistas que morreran electrocutados e Leire pensou: “ E se o xardineiro e unha pantasma
ou
un
espírito
dos
antigos
habitantes da mansión?”. ROI: (Tratando de animar un pouco a velada) Veña, é hora de preparar a cea de Samaín e a casa. XOSÉ:No xardín hai cabazas. Podemos pintalas e poñelas moi terroríficas, con forma de caveira 10
e candeas acesas dentro. Logo arrodear a casa con elas para crear unha barreira protectora e afastar de nós aos malos espíritos. LAURA:
-Vale
Xosé,
eu
axúdoche.
Será
divertido decorar a casa e adornar o xardín, pero os malos espíritos
non existen e a nós
non nos vai pasar nada. NARRADOR
7:
Todo
estaba listo. No salón, a mesa
posta
e
todo
decorado para festexar unha noite especial. Toda a familia estaba á mesa e a conversación era fluída e divertida. Falábase de todo, da viaxe que acaban de facer, do bonita que era esta nova casa, de Madrid, de todo o que esta gran cidade lles ía ofrecer nun futuro inmediato. Deste xeito afastaban das súas mentes os malos pensamentos e o medo que sentían por 11
todo o que lles estaba sucedendo. De repente, algo
estraño estaba ocorrendo.
As luces
apagábanse e prendíanse soas,
as
cadeiras movíanse dun lado
para
outro,
coma
se o vento as empurrara e as ventás, abríanse e pechábanse bruscamente. LAURA: -Mamá, papá, que estará pasando? PAI: -Nada, Laura, non te preocupes, será cousa do mal tempo que estamos a ter. Hai un temporal moi forte e incluso ameaza tormenta. NARRADOR 8: Pero non era o mal tempo, todo semellaba que podían ser cousas do máis alá, de espíritos dos antigos habitantes da casa que non querían xente nova alí.
Tremendamente 12
asustados, xa non sabían que dicir nin facer, así
que
decidiron irse a durmir. Era
unha
noite de lúa chea, o vento facía trastear as ventás e as portas non paraban de ruxir. -Grrr, grrr. O ceo alumeábase de cando en
vez
tormenta.
cos
lóstregos
producidos
pola
Tan forte era, que máis ben
semellaba o volcán de Cumbre Vieja. PAI. -Vamos á cama rapaces, que en calquera momento quedamos sen luz. LAURA: -Mira Xosé, un colexio, é moi parecido ao que tiñamos antes, pequeno e moi bonitiño. Alí pasabámolo moi ben. (Dille Laura case chorando) 13
XOSÉ:
-Laura,
viches iso. As luces do colexio
prenden
e apáganse soas e as cabazas do xardín, parece
que
se
moveron de sitio. Aiiii, Aiiii NAI: -Veña rapaces, á camiña, que mañá será outro día. NARRADOR 9: Moi obedientes, Laura e Xosé foron ao seu cuarto. Leire e Roi, os irmáns maiores, podían
desconfiaban de que nesta noite acontecer
grandes
desgrazas
e
quixeron quedar facendo garda no salón da casa. As horas pasaban e a fatiga venceunos, e finalmente tamén quedaron durmidos. Polo medio da noite escóitanse voces, era Laura que, desconsolada,
berraba e choraba
sen parar. 14
LAURA: -Aaaaaaah, esa enorme cobra, Xosé, está enroscada nos pes da túa
cama,
vaite
tragar,
mira que boca tan grande ten, enteiro.
quérete Temos
comer que
escapar. XOSÉ: -Meu Deus, Laura,
alguén estame
soprando tan forte detrás das orellas que parece que me quere arrastrar fora do cuarto e botarme pola fiestra. É unha pantasma ou o espírito dunha vella ruín que nos quere matar. Trae unha vasoira. NARRADOR 10: Laura chimpou da cama, colleu a vasoira que estaba detrás da porta e, non o pensou nada, comezou a dar vasoirazos por todo o cuarto, - Pan -Plaf –Plas, e como non 15
había luz, tamén os vasoirazos foron parar ás costas do seu irmán Xosé. Os berros facían tremer a casa e escoitábanse a leguas de distancia. LAURA:
-Toma,
tomaaaa,
pun!
Pin!
Pan!
Tomaaaaaa! Tomaaaa! XOSÉ: -Aiiiii! Aiiiiiii! Aiiiiii! Que me matas! Socooorro! (Xosé berraba desesperado) NARRADOR 10: No salón da casa,
parecía
todo tranquilo. Xusto enriba da alfombra había un sofá, ben mirado, máis que
sofá,
semellaba
un
cadaleito de vampiro. E de repente todo mudou. LEIRE: -Aaaah! Aaaahhh! Rooooi, unha araaaaaña! Esperta Roi, tes unha araña na cabeza. 16
ROI: -Aiiiii! Sácama Leire. Meu deus, é unha araña enorme. Aiiiiii! Grrrrrr. Corre Leire. Coooorrreee! NARRADOR 5: Os rapaces intentan escapar e ao baixar polas escaleiras, a fuxida complícase aínda máis. ROI: -Aaaah! Meu Deus! Que é iso Leire? LEIRE: -Eeeee... un ollo Roi! (Unha masa xelatinosa
saltou
rolando
pola
madeira)
Aaaaaah! Escapa, veña, fóra! NARRADOR 11: Os rapaces, moi asustados, saíron correndo cara a fraga que estaba preto da
mansión.
unha tenebrosa, noite,
Era fraga
e
de
aínda
parecía moito máis. Nela, as árbores 17
movíanse espidas, dun xeito que as gallas das ramas parecían acenar cara os rapaces coma se a mesma morte os chamara: –Viiideee! - Videee! LEIRE:-Abre rápido! ROI:
-Aaaaaah!
Ese esqueleto ten a chave da porta na man
e
non
podo
abrir. LEIRE:
-Grrrr!
Cataplun! Plof! Aiiiiii, que golpe! NARRADOR 2: Leire tropezou cun moble, saíu disparada e chocou contra o esqueleto. Con tan boa sorte que as chaves caéronlle ao chan e puideron abrir a porta,
intentando escapar
daquel inferno. 18
Pola mañá a primeira en espertar foi a nai, asomouse á fiestra e todo estaba en orde, o sol asomaba entre as
fermosas árbores da
fraga e o xardín lucía esplendoroso. Dixo: NAI: -Que día tan marabilloso!
Vou
espertar aos rapaces. NARRADOR
4:
Entrou no cuarto de Xosé e Laura, estaban moi durmidos, e o seu rostro expresaba moita fatiga coma se de verdade pasaran a noite en vela. NAI: -Veña, rapaces, espertade, que nos agarda un bonito día! LAURA E XOSE: -Bos días mamá! Que pasou? Estades ben? NAI: - Claro fillos. Veña arriba, que o voso pai quere darvos unha gran noticia. 19
NARRADOR 11: O pai entrou no salón da mansión. Todo estaba moi revolto como se de verdade nel acontecera unha gran batalla. Roi e
Leire,
todos
espeluxados
e
coa
face
contraída, seguían durmindo á vez que emitían uns xemidos aterradores. PAI: -Fillos, (díxolles o pai, dándolles unhas palmadiñas no lombo) abride os
ollos,
espertade. ROI:
-Papá,
nesta casa hai esqueletos, pantasmas, esta mansión está embruxada. PAI : -Fillos,
parece que tivestes grandes
pesadelos. (Dixo o pai de xeito tranquilizador) Na noite de Samaín todo pode ocorrer. 20
LEIRE: -Pero papá, temos que marchar, esta casa está enmeigada! NAI: (Entrando no salón) -Diso queriamos falarvos o voso pai e mais eu. (Toda a familia está reunida no salón da casa). NAI: -Fillos, esta noite non puidemos durmir nada. Estivemos pensando, e... Madrid é moi bonito, pero démonos conta que Lalín aínda é máis. Alí está o que máis queremos, a familia
e
nosos
nosa
os
mellores
amigos.
Se
estades
de
acordo, volvemos para
o
pobo. Que
noso vos
parece? OS CATRO RAPACES: Vivaaaaaaa! Xenial! Beeeeeen! Hurra, por fin! 21
NARRADOR 11: Os catro rapaces empezaron a dar saltos de alegría pola feliz noticia. Estaban desexando regresar á súa vila natal, ir ao colexio de Prado e voltar
xogar cos seus
amigos. Porque era nesa vila onde realmente eles se sentían moi felices. (Escoitábanse grandes aplausos dos rapaces, dando saltos de alegría)
FIN 22
Escrito e ilustrado por:
23
CEIP XOAQUÍN LORIGA
24