Lume 30

ISSN 2447-6838

lume

.................

R$13,00

Mato Grosso

Revista nº. 30 • Ano 5 • Março/2019

Abel dos Anjos E o ideal de se criar o Memorial dos Anjos. Pag. 22

EDUARDO BOTELHO – PERSONALIDADE ERVAS MEDICINAIS – HISTÓRIA, USOS E COSTUMES A FÁBRICA DE PANELAS DE ALUMÍNIO ULTRAMACHO ABRE TEMPORADA EM MT ESTÂNCIA 21 NA LEMBRANÇA DE MILTON GUAPO PSICOTERAPIA REENCARNACIONISTA FILINTO MÜLLER – A HISTÓRIA SENDO REVISTA RAMONCITO GOMES – AMERICANIDADE

8 14 32 35 42 50 52 62

#300tanamemoria

Posicione a câmera do celular , conecte ao QRCode e participe das ações #300tanamemoria nas redes sociais

Canal 30.1 | 89,5 fm | al.mt.gov.br | FaceALMT

A gente poderia dizer apenas Parabéns Cuiabá, mas temos muita história para contar a você.

Acesse os nossos canais nas redes sociais e participe das ações da ALMT em homenagem aos 300 anos de Cuiabá.

C A RTA D O E D I TO R

JOÃO CARLOS VICENTE FERREIRA Editor Geral

A

política nacional continua nos decepcionando. A estadual ainda está se ajustando e não demora coloca-se nos trilhos e vai dizer a que veio. Falando em trilhos é grande a expectativa com o Veículo Leve sobre Trilhos – VLT, que, dizem, pelo desuso enferrujou, desajustou e está démodé.

Nesta edição vamos dar as boas-vindas ao mais novo articulista da revista LUME-MT, Eduardo Vinícius Rocha Pires, que é geógrafo, professor, cozinheiro vegano, pesquisador em etnobotânica e entusiasta no resgate dos saberes populares, das plantas medicinais e alimentícias. Eduardo vai escrever para a editoria Ervas Medicinais, de muita importância para termos conhecimento aumentado sobre o poder de cura de cascas, flores, folhas e seivas da nossa flora.

Da mesma forma recepcionamos Emanuelle Calgaro, que nos brinda com o artigo Psicoterapia Reencarnacionista, onde nos fornece

pistas para trilharmos caminhos de difícil conhecimento.

Visitamos a casa-museu do professor Abel dos Anjos, um aficionado por antiguidades de forma em geral, mas que tem carinho especial pela história, objetos e instrumentos musicais antigos, especialmente os que estão em desuso. Por ser hábil marceneiro transforma peças velhas e inservíveis em artefatos para bom uso. É impressionante o que fez com a sua casa, é quase impossível transitar por ela sem esbarrar em peças e objetos a espera de um lugar definitivo, onde possam ser observadas por pessoas. É isso mesmo, Abel anseia por construir um memorial para salvaguardar seu enorme acervo: o Memorial dos Anjos.

Nesta edição visitamos também uma fábrica de panelas e churrasqueiras de alumínio, totalmente artesanal. É um sistema arcaico e extremamente funcional. Essa fábrica fica na região do Morro de Santo Antônio, numa aprazível chá-

cara onde moram Dona Zélia e o industrial Paulo César de Farias – o Paulinho.

Ainda temos uma homenagem que o Milton Guapo presta à memória da Estância 21, de muitas histórias.

Ali o nosso querido músico relata uma ida sua ao antigo cassino e a peculiaridade de entrar ao recinto usando chapéu (sua marca registrada). Ocorre que não era permitida tal façanha. Leiam e descubram como foi o ocorrido.

Dentre as muitas obras coisas interessantes que o leitor vai encontrar nessa edição de março de 2019, destacamos uma carta escrita há mais de cinquenta anos, sem nunca ser divulgada.

Essa carta foi escrita por Romário Paulino do Espírito Santo ao jornalista David Nasser, repreendendo-o por atacar Filinto Müller nas páginas da revista O Cruzeiro. É uma história e tanto, Romário conheceu bem Filinto, sabia de sua integridade e o defendeu de forma ferrenha.

Tenham uma ótima leitura.

EXPEDIENTE

lume Mato Grosso

PESCUMA MORAIS Diretor de Expansão e de Projetos Especiais ELEONOR CRISTINA FERREIRA Diretora Comercial JOÃO CARLOS VICENTE FERREIRA Editor Geral MARIA RITA UEMURA Jornalista Responsável JOÃO GUILHERME O. V. FERREIRA Revisão AMÉRICO CORRÊA, ANA CAROLINA H. BRAGANÇA, ANNA MARIA RIBEIRO, ANTÔNIO P. PACHECO, BENEDITO PEDRO DORILEO, CARLOS FERREIRA, CECÍLIA KAWALL, DIEGO DA SILVA BARROS, DILVA FRAZÃO, EDUARDO MAHON, EDUARDO VINÍCIUS ROCHA PIRES, ELIETH GRIPP, EMANUELLE CALGARO, ENIEL GOCHETTE, EVELYN RIBEIRO, HENRIQUE SANTIAN, JOSANE SALLES, JULIANA RODRIGUES, LUCIENE CARVALHO, MARCO POLO DANTAS, MICHEL PATRICK DO AMARAL, MILTON PEREIRA DE PINHO - GUAPO, NIGEL BUCKMASTER, PAULO PITALUGA COSTA E SILVA, RAFAEL LIRA, REGINA DELIBERAI, ROSE DOMINGUES, THAYS OLIVEIRA SILVA, VALÉRIA CARVALHO, WLADIMIR TADEU BAPTISTA SOARES, YAN CARLOS NOGUEIRA Colaboradores AFRANIO ESTEVÃO CORRÊA, ANDREY ROMEU, ANTÔNIO CARLOS FERREIRA (BANAVITA), CECÍLIA KAWALL, CHICO VALDINEI,

EDUARDO ANDRADE, HEITOR MAGNO, HENRIQUE SANTIAN, JOSÉ MEDEIROS, JOYCE CORRÊA, JÚLIO ROCHA, LUIS ALVES, LUIS GOMES, MAIKE BUENO, MARCELA BONFIM, MARCOS BERGAMASCO, MARCOS LOPES, MÁRIO FRIEDLANDER, RAI REIS Fotos OS ARTIGOS ASSINADOS SÃO DE RESPONSABILIDADE DE SEUS AUTORES. LUME - MATO GROSSO é uma publicação mensal da EDITORA MEMÓRIA BRASILEIRA Distribuição Exclusiva no Brasil RUA PROFESSORA AMÉLIA MUNIZ, 107, CIDADE ALTA, CUIABÁ, MT, 78.030-445 (65) 30541847 | 3637-1774 99284-0228 | 9925-8248 Contato WWW.FACEBOOK.COM/REVISTALUMEMT Lume-line REVISTALUMEMT@GMAIL.COM Cartas, matérias e sugestões de pauta MEMORIABRASILEIRA13@GMAIL.COM Para anunciar ROSELI MENDES CARNAÍBA Projeto Gráfico/Diagramação ABEL DOS ANJOS FOTO: JHONNY GORDEZZA Capa

SS U UM MÁ ÁR R II O O

10.

NOTAS

12.

ARTIGO

46.

22.

COTIDIANO

MARÇOS DE NOSSA HISTÓRIA

48.

RETRATO EM PRETO E BRANCO

56.

EDUCAÇÃO

66.

ÚLTIMA PÁGINA

lumeMatoGrosso

PERSONALIDADE

Eduardo Botelho DA REDAÇÃO

8

lumeMatoGrosso

C

om a infância marcada por muito trabalho, o presidente da Assembleia Legislativa de Mato Grosso, deputado José Eduardo Botelho (DEM/MT), nasceu no dia 8 de março de 1959, na cidade mato-grossense de Nossa Senhora do Livramento.

Filho de Benedito Caetano Botelho e dona Venina Vieira Botelho, tem nove irmãos e passou a infância no sítio Pirapora. Pai de quatro filhos, Botelho é casado com Sônia Meira Botelho, a presidente de honra da Sala da Mulher da Assembleia Legislativa de Mato Grosso.

Criado e educado à moda antiga, Eduardo Botelho começou a trabalhar ainda na infância, junto com o pai na roça, serviço árduo, mas necessário para ajudar no sustento da casa. Depois de certo tem-

po foi morar em Cuiabá com a família. Com espírito empreendedor, começou a vender jornais pela manhã e balas na porta dos cinemas à noite, época áurea do Cine Teatro e do Cine Bandeirantes. Determinado, estudou na capital nas escolas públicas Leovegildo de Melo, Fernando Leite e Escola Técnica Federal. Formou-se em Engenharia Elétrica pela Universidade Federal de Mato Grosso e em Licenciatura, com especialização em Matemática.

Mesmo diante das dificuldades financeiras, não mediu esforços para conquistar seu espaço profissional e ajudar a família. Conciliava o trabalho com os estudos e a vida foi melhorando gradativamente. Estagiou na Empaer; foi auxiliar de oficina na antiga Grecovel Veículos; professor de Matemática e Física em diversas instituições de ensino em Cuiabá e cidades do interior. Bote-

lho continuou firme na luta e obteve êxito na carreira empresarial e pública. Se destacou no antigo escritório regional da Cemat, na década de 1990, época em que se desdobrou para ajudar a levar energia elétrica aos mais distantes rincões mato-grossenses. Emociona-se quando lembra que até o ingresso na universidade sua casa não tinha energia elétrica.

Com incentivos da família, em 2013, se filiou ao PSB e se candidatou em 2014 pela primeira vez, sendo eleito deputado estadual com 40.517 votos, chegando à Mesa Diretora, tornando-se presidente da ALMT, biênio 20172019. Em 23 de março de 2018 se filiou no partido Democratas (DEM) e foi reeleito em outubro do mesmo ano com 33.788 votos de confiança da população mato-grossense. Em 01 de fevereiro de 2019 sagrou-se novamente presidente da ALMT, para o período de fevereiro de 2019 a fevereiro de 2021.

9

lumeMatoGrosso

N OTA S

DIA INTERNACIONAL DA MULHER 8 de março foi comemorado, em todo mundo, o Dia da Mulher. Busca-se cada vez mais celebrar as conquistas femininas e a promoção da contribuição das mulheres em todas as esferas da vida.

»»Em

MUSEU DE ARMAS

»»O norte americano Mel Bernstein, do

Colorado, veterano da Guerra do Vietnã, exibe parte de seu acervo de armas. Gaba-se de ter mais de 200 armas registrada em seu nome.

ADIADO »»O Conselho Nacional de Trânsito (Contran) anuncia um novo prazo para a implementação das placas Mercosul: 30 de junho de 2019. Esta é a quinta vez que a data é adiada. Existe possibilidade do presidente Bolsonaro anular esse projeto, o que não é ruim.

RARIDADE

»»Um pescador tirou das águas do rio

Manso, próximo a Nova Brasilândia, esse imenso Jaú, de mais de 60k. O peixão foi vendido no Mercado do Peixe, em Cuiabá, a R$ 10,00 o quilo.

10

NÃO É BEM ASSIM »»A estátua do presidente Emílio Garrastazu Médici (1969-1974), em bronze, na av Fernando Corrêa da Costa, é geralmente mal interpretada pela posição de seu dedo em riste. Estando bem próximo, vê-se que o dedo apontado para o infinito é o indicador (de bom futuro, à época), e não o do meio.

lumeMatoGrosso

FRASES

SOLIDARIEDADE oferece pão ao mendigo. O fato se deu próximo à Casa Cuiabana, no começo deste março de 2019.

»»Mulher

VILLANOVA TORRES »»Quando prefeito de Cuiabá (19711975), ocorreu a maior enchente que a sociedade cuiabana presenciou, a de 18 de março de 1974, deixando 24 mil pessoas desabrigadas. O Cuiabá subiu a 10,87m de altura.

BAIXANDO AS CALÇAS »»A viagem do presidente Jair Bolsonaro aos Estados Unidos consolida a política da subserviência brasileira em relação aos filhos do Tio Sam. Abolir vistos em passaportes norte-americanos para visitas ao Brasil é uma vergonha. Não o seria se houvesse reciprocidade. A parceria com a Base Aeroespacial de Alcântara é vantajosa para os ianques, com tapete verde amazônico tupiniquim.

FOTOS DIVULGAÇÃO

“A MAMADEIRA DE PIROCA GANHOU AS ELEIÇÕES NO BRASIL” »»Wagner Moura, em entrevista ao UOL. “GENTALHA, SÃO UNS CRETINOS” »»Dita pelo Ministro Gilmar Mendes, em discurso crítico aos procuradores da Lava Jato.

“NÃO VAMOS BRINCAR DE FAZER EMENDAS E MENTIR PARA PREFEITOS” »»Do governador de Mato Grosso, Mauro Mendes, em 15/03/19: “site MídiaNews”.

“NÃO PODEMOS RETROCEDER”

»»Frase dita pelo deputado Valmir Moretto

contra o fechamento de delegacias em MT

“O QUE A SANTA CASA FEZ COM SEUS PACIENTES FOI UMA VIOLÊNCIA CONTRA A VIDA HUMANA” »»Do prefeito de Cuiabá, Emanuel Pinheiro, em coletiva à imprensa sobre a condução que a Santa Casa de Misericórdia deu à suspensão de serviços de forma abrupta. A lei preconiza para tal iniciativa uma data mínima de 90 dias de antecedência.

11

lumeMatoGrosso

ARTIGO

A Mulher-Maravilha dos Tempos Modernos POR ANDRÉIA KRUGER FOTOS DIVULGAÇÃO

O 12

filme da diretora Patty Jenkins, Mulher-Maravilha, foi o filme de maior sucesso com uma mulher no comando, na história do cinema. Não é coincidência que o primeiro filme de super-heroína dirigido por uma mulher ser também o primeiro a oferecer uma protagonista que não seja mero símbolo sexual. A mulher de hoje está mais empoderada, e com isso vem um pacote de outras coisas que, nem sempre, as nossas heroínas dos dias atuais estão prontas para lidar!

A Mulher-Maravilha de hoje tem que conciliar as multitarefas a qual é imposta, como: cuidar do marido, filhos, trabalho, saúde e, não menos importante, da aparência! Todo esse fardo cobrará seu preço, e isso, cada vez mais cedo.

A mulher, por uma série de fatores, como hormonais e de natureza fisiológica, tem características diferentes das dos homens. A soma de tudo isso a torna mais susceptível a um número maior de patologias. Como prova de tal, o Ministério da Saúde já aponta que 56,3 % das brasileiras estão acima do peso. O que é pior, cerca de 89% delas não praticam atividades físicas e aproximadamente 28% têm hipertensão arterial. Imaginem, essas três características em adição: o produto final será catastrófico! Além disso, as mulheres também estão mais propensas a sofrer de depressão e ansiedade.

O desafio, então, dessa heroína moderna é manter o equilíbrio da sua saúde frente a todos esses fatores adversos.

Algumas medidas necessárias para alcançar essa harmonia devem ser postas em ação se a mulher atual quiser virar o jogo, e uma delas é começar a perder peso. Isto vai muito além de uma questão estética. A obesidade está diretamente ligada a hipertensão, acidentes vasculares cerebrais, diabetes, doenças cardiovasculares, dentre outras. A boa notícia é que

esse é um fator que pode ser mudado, e que, de quebra, pode ajudar a melhorar a pressão arterial e pressupõe que a paciente deva sair da inércia inicial e dizer adeus ao sedentarismo. Além, de ter que mudar radicalmente o seu hábito alimentar. Claro que tudo isso aliado a ajuda de profissionais ligados a cada área, seja um personal trainer, um nutricionista, um nutrólogo ou endocrinologista.

Com relação ao estresse ao qual está sujeita, levando a quadros de ansiedade e até mesmo depressão, a melhor saída são técnicas de relaxamento, com exercícios de respiração, meditação e massagem. Existem métodos efetivos de diminuição de estresse através da identificação das fontes destes, reestruturação de prioridades e o mais importante, saber identificar experiências positivas e gratificantes que a deixam mais feliz no dia a dia, e claro, colocá-las em prática.

De uma maneira geral, a lutadora tem que ouvir mais músicas, ir ao cinema, sair para dançar, viajar nas férias, enquanto há tempo! Afinal de contas, desde que o mundo é mundo a mulher trava as maiores batalhas, e quase sempre não é valorizada na medida que se deve. Ou a heroína moderna para um pouco de salvar vidas alheias, e começa a pensar mais em si, ou estará fadada a perder todos seus poderes, porque, na vida real nem sempre o final é feliz!

lumeMatoGrosso

ANDREIA KRUGER É Colunista da Estilo de Vida Saudável!; Colunista de Gastronomia do Portal Rosa Choque; Articulista da Saúde das Revistas: Momento Diabetes e Revista LUME Mato Grosso; Graduada em Direito, Especialista em Direito Agro Ambiental e Alimentos; Estudante do curso de Nutrição; Fundadora e Presidente AMAD-MT Associação Mato-Grossense “Atenção ao Diabético”.

13

lumeMatoGrosso

E RVA S M E D I C I N A I S

Primórdios das Ervas Medicinais

Em cada período, em todos os séculos sucessivos, desde o desenvolvimento da humanidade e civilizações, as propriedades curativas de certas plantas medicinais foram identificadas, anotadas e transmitido para as sucessivas gerações. Os benefícios de uma sociedade foram passados para outro, que melhorou as antigas propriedades, descobriu novas, até os dias atuais. O interesse contínuo e perpétuo do povo em plantas medicinais trouxe hoje forma moderna e sofisticada de seu processamento e uso.

14

lumeMatoGrosso

A

consciência do uso de plantas medicinais é um resultado dos muitos anos de luta contra doenças devido a que o homem aprendeu a perseguir drogas em cascas, sementes, frutos e outras partes das plantas. Contemporâneo ciência reconheceu sua ação ativa e incluiu em farmacoterapia moderna uma gama de medicamentos de origem vegetal, conhecidas civilizações antigas e usadas ao longo dos milênios. O conhecimento do desenvolvimento de ideias relacionadas ao uso de plantas medicinais, bem como a evolução da consciência aumentou a capacidade de farmacêuticos e médicos para responder aos desafios que surgiram com a disseminação de serviços profissionais na facilitação da vida do homem.

15

lumeMatoGrosso

E RVA S M E D I C I N A I S Tendo em conta o fato de, na altura, não existirem informações suficientes sobre as razões para as doenças ou sobre qual planta e como ela poderia ser utilizada como cura, tudo foi baseado na experiência. Com o tempo, as razões para o uso de medicamentos específicos plantas para tratamento de certas doenças estavam sendo descobertas; assim, as plantas medicinais O uso gradualmente abandonou a estrutura empírica e se fundamentou em fatos explicativos. A mais antiga evidência escrita do uso de plantas medicinais para preparação de drogas foi encontrada em uma laje de argila suméria de Nagpur, há aproximadamente 5 mil anos atrás. Ela compreendia 12 receitas para preparação de drogas, referindo-se a mais de 250 plantas diferentes, algumas delas alcalóides tais como papoula, henbane e mandrake. O livro chinês sobre raí-

zes e ervas Pen T’são, escrito pelo Imperador Shen Nung, por volta de 2500 aC, trata 365 drogas (partes secas de plantas), muitos dos quais são usados até hoje em dia, a exemplo da Rhei rhisoma, cânfora, Theae folium, Podophyllum, a grande genciana amarela, ginseng, erva daninha jimson, casca de canela e efedra.

Os livros sagrados indianos Vedas mencionam tratamento com plantas que são abundantes naquele país. Muitas plantas de especiarias usadas até hoje são originárias de Índia: noz-moscada, pimenta, cravo, etc. O papiro Ebers, escrito por volta de 1550 aC, representa um coleta de 800 proscrições referentes a 700 espécies de plantas e drogas usadas para terapia como romã, mamona, aloe, senna, alho, cebola, figo, salgueiro, coentro, zimbro, centauro comum, etc. De acordo com dados da Bíblia Sagrada e do sagrado livro judaico Talmud,

durante vários rituais que acompanham um tratamento, plantas aromáticas foram utilizadas como murta e incenso. Nos épicos de Homero, A Ilíada e As Odisséias, criadas por volta de 800 aC, 63 espécies de plantas da farmacoterapia assíria, minóica, micênica e egípcia foram ali referenciadas. Alguns deles receberam os nomes de personagens mitológicos desses épicos; por exemplo, Elecampane (Inula helenium L. Asteraceae) foi nomeado em homenagem a Elena, quem foi o centro da Guerra de Tróia. No que diz respeito às plantas do género Artemisia, que se acredita que para restaurar a força e proteger a saúde, seu nome foi derivado do grego palavra artemis, que significa saudável. Heródoto (500 aC) referiu-se à planta de mamona, Orfeu para o heléboro e alho perfumado e Pitágoras para a cebola do mar (Scilla maritima), mostarda e repoA GRANDE GENCIANA AMARELA

16

Celsus (25 aC-50 dC) citou cerca de 250 plantas medicinais tais como aloe, henbane, linho, papoula, pimenta, canela, a estrela genciana, cardamomo, falso heléboro, etc. Nos dias atuais, quase todas as farmacopeias do mundo descrevem medicamentos vegetais de valor medicinal real. Existem países (os Reino Unido, Rússia e Alemanha, que têm farmacopeias herbárias separadas. Ainda, na prática, um número muito maior de drogas não oficiais é sempre usado. Sua aplicação é fundamentada nas experiências da medicina popular (medicina tradicional ou popular) ou na nova pesquisa científica e resultados experimentais (medicina convencional). Muitos medicamentos plantas são aplicadas através de automedicação ou por recomendação de um médico ou farmacêutico. Eles são usados independentemente ou em combinação com drogas sintéticas (Medicina complemen-

tar). Por uma questão de terapia adequada e aplicada com sucesso, conhecimento do diagnóstico preciso da doença, bem como das plantas medicinais, ou seja, a O efeito farmacológico dos seus componentes é essencial. Drogas vegetais e fito preparações, mais comumente com componentes ativos definidos, ação verificada e, às vezes, terapêutica eficiência, são aplicados como meios terapêuticos. No maior produtor e consumidor europeu de ervas medicinais - Alemanha, a fitoterapia racional é empregada, baseada em aplicações preparações cuja eficiência depende da dose aplicada e dos ativos identificados componentes e sua eficiência foi corroborada por testes experimentais e clínicos. Essas preparações foram fabricadas a partir de extratos de fármacos vegetais padronizados e aderir a todos os requisitos para a qualidade farmacêutica dos medicamentos.

lumeMatoGrosso

ARTEMÍSIA

lho. As obras de Hipócrates (459-370 aC) contêm 300 plantas medicinais classificados por ação fisiológica: Absinto e centauro comum (Centaurium umbelatum Gilib) foram aplicados contra febre; alho contra parasitas intestinais; ópio, henbane, nightshade mortal e mandrake foram usados como narcóticos; heléboro perfumado e haselwort como eméticos; cebola do mar, aipo, salsa, espargos e alho como diuréticos; carvalho e romã como adstringentes. Teofraste (371287 aC) fundou a ciência botânica com seus livros “De Causis Plantarium” Plant Etiology e “De Historia Plantarium” - Planta História. Nos livros, ele gerou uma classificação de mais de 500 plantas medicinais conhecidas na época.

Entre outros, ele se referiu à canela, rizoma da íris, falso heléboro, hortelã, romã, cardamomo, heléboro perfumado, monkshood e assim por diante. Na descrição de a ação tóxica da planta, Theophrast ressaltou a característica importante para os seres humanos se tornarem acostumados a eles por um aumento gradual das doses. Devido à sua consideração do dito tópicos, ele ganhou o epíteto de “o pai da botânica”, dado que ele tem grandes méritos para o classificação e descrição de plantas medicinais. Em seu trabalho “De re medica” o renomado escritor médico

17

lumeMatoGrosso

E RVA S M E D I C I N A I S

CELÓSIA, POPULARMENTE CONHECIDA COMO CRISTA DE GALO

Ervas Medicinais e a Ancestralidade POR EDUARDO VINÍCIUS ROCHA PIRES

Q

18

uem nunca tomou aquele chazinho de Boldo para ressaca ou problemas no fígado, ou então usou aquela tintura de Arnica para dores musculares? Já pensou em trocar aquele remédio para dor de cabeça por água de coco com folha de gengibre? Já tomou aquele chá de sucupira pra dor de garganta?

lumeMatoGrosso

EDUARDO VINÍCIUS ROCHA PIRES É geógrafo, professor, cozinheiro vegano, pesquisador em etnobotânica e entusiasta no resgate dos saberes populares, das plantas medicinais e alimentícias

Se você acha que essas atividades são recentes, da época de nossas avós e bisavós, está enganado.

Na China, existem registros de cultivo de plantas medicinais que datam de 3.000 a.C.; os egípcios, assírios e hebreus também as cultivavam em 2.300 a.C. – e com elas produziam vermífugos, purgantes, cosméticos, diuréticos e produtos líquidos e gomas para embalsamar múmias. As precisas descrições das plantas e seus benefícios são encontradas nos livros dos templos egípcios: no Livro dos Mortos em forma de receitas para embalsamento de cadáveres e no Livro dos Vivos com descrições de propriedades e emprego de plantas para o tratamento de várias doenças.

O uso de plantas medicinais é uma prática antiga da humanidade e, ainda hoje, para muitos grupos étnicos e comunidades simbolizam a única forma de tratamento e cura de doenças e esse conhecimento a respeito de plantas medicinais é o resultado da relação das comunidades humanas com o seu ecossistema e o seu ambiente cultural em função do tempo.

A disseminação desses conhecimentos é predominantemente de maneira informal por meio da medicina popular, que é fundamentada em um corpo de conhecimento transmitido pelas famílias e vizinhos de maneira prática, oral e gestual, não se comunicando tanto com a instituição médica.

Esses conhecimentos tradicionais são, na maior parte das vezes, produzidos coletivamente, transmitidos e disseminados oralmente. Desse modo, a proteção dos direitos das comunidades sobre seus conhecimentos requer criatividade. Como as próprias comunidades reco-

nhecem, os saberes tradicionais não têm dono, têm herdeiros.

Foi então que em meados de 2001, foi sancionada uma Medida Provisória 2.186-16/01 que reconhece os direitos das comunidades locais e indígenas de decidir sobre a utilização dos seus conhecimentos. Esse direito, ainda pouco reconhecido, é mais fácil de ser exercido e respeitado quando os conhecimentos ainda estão sob a guarda das comunidades e essas, por sua vez, conhecem seus direitos. Foi então que começaram a surgir, no Brasil e em outros países no

TANCHAGEM. REMÉDIO SAGRADO PARA O CICLO PRÉ MENSTRUAL. CONTRA CÓLICA.

19

lumeMatoGrosso

E RVA S M E D I C I N A I S mundo, conferências, reuniões, congressos juntamente com comunidades indígenas e diversas outras comunidades tradicionais para que todos entendessem sobre seus direitos e que os conhecimentos sobre a medicina popular não se perdesse.

A Organização Mundial de Saúde refere-se às plantas medicinais como “espécies vegetais a partir das quais produtos de interesse terapêutico podem ser

BOLDO CHILENO

20

obtidos e usados na espécie humana como medicamento”. Portanto, são plantas que produzem substâncias químicas farmacológicas ativas para o organismo humano e que administradas amenizam algum mal.

Partindo dessa afirmativa da OMS, entendemos que o Brasil tem em mãos a oportunidade para o estabelecimento de um modelo de desenvolvimento próprio e autônomo, na área de saúde e uso de

plantas medicinais e fitoterápicos. Esse modelo deve primar pelos princípios de segurança, qualidade e eficácia na saúde pública e pelos compromissos internacionais assumidos no âmbito da Convenção sobre Diversidade Biológica, reconhecida pela ONU e na qual o Brasil é signatário junto com outros 188 países, conciliando desenvolvimento sócio-econômico e conservação ambiental.

A partir da aprovação do Decreto, estabeleceu-se a validação e garantias de uso, eficácia e qualidade de produtos e remédios referendados pela tradição, a nossa famosa medicina ancestral. Estabeleceu-se também que o incentivo, apoio e fomento ao aprimoramento técnico e sanitário de seus agentes, processos e equipamentos, deverão propiciar a inserção dos detentores desses saberes e de seus produtos no Serviço Único de Saúde – SUS e nos demais mercados.

Imaginem que maravilha: o nosso conhecimento tradicional da medicina ancestral, antes quase perdido devido à evolução da indústria farmacêutica, agora passa a ser resgatado e respeitado pela ciência e, por meio de uma Política Pública pode ser repassado para agentes de saúde do SUS. Poderá também ser criada uma Farmacopéia Brasileira, à luz de identificar e/ou propor o estudo de plantas medicinais para a elaboração de novos fitoterápicos e a consequente inclusão dos mesmos no SUS, valorizando a biodiversidade brasileira.

Para nós, pesquisadores e “agentes do resgate” da medicina ancestral à partir de nosso ecossistema, é um ato de persistência continuar observando e absorvendo as culturas tradicionais para que nada disso se perca, pois ela nos en-

sina a nos comunicar com nosso próprio corpo.

O saber e a cultura popular são a base para o uso sustentável do ecossistema e para a promoção da saúde, e precisam ser valorizados e disseminados, estabelecendo, ao mesmo tempo, um diálogo com o conhecimento científico, baseado no respeito mútuo.

Fazer o resgate histórico- cultural, fomentar a valorização, o registro, a preservação e a disseminação do saber dos conhecedores tradicionais e da cultura popular, evitando o monopólio do conhecimento é, acima de tudo, um ato de amor pelas pessoas, pela natureza também, mas, sobretudo pelas pessoas.

Raizeiros, Raizeiras, Pajés, Benzedeiras, Parteiras, Xamãs e todos que nos passam conhecimentos ancestrais diariamente sobre as plantas que curam, ensinam à diminuirmos o nosso olhar para as prateleiras e olharmos mais para nosso quintal.

Nosso remédio pode estar na nossa calçada e podemos até plantá-los e, assim, nos integrar com a natureza e as nossas raízes.

lumeMatoGrosso

Foi à partir disso que em 2006 foi aprovada a Política Nacional de Plantas Medicinais e Fitoterápicos, publicada por meio do Decreto Nº 5.813, de 22 de junho de 2006, que objetiva ‘Garantir à população brasileira o acesso seguro e o uso racional de plantas medicinais e fitoterápicos, promovendo o uso sustentável da biodiversidade, o desenvolvimento da cadeia produtiva e da indústria nacional.

Os usos de plantas medicinais são resultantes de pesquisas populares realizadas por raizeiras e raizeiros e não são recomendados para a auto-medicação sem prévia consulta.

21

lumeMatoGrosso

COTIDIANO

22

lumeMatoGrosso

MICHEL PATRICK DO AMARAL SILVA CRM 4414 RQE 2714. Graduação pela Faculdade de Medicina Universidade Federal de Mato Grosso; Residência em Cirurgia Geral pelo Hospital Universitário Júlio Muller - UFMT; Residência em Cirurgia Plástica pelo Serviço de Cirurgia Plástica Sobrapar Unicamp; Pós-graduação em Reconstrução Mamária pelo Hospital Pérola Byngton-SP; Pós-graduação em Dermatocosmiatria pela Faculdade de Medicina do ABC-SP; Médico Cirurgião Plástico do Pronto Socorro Municipal de Várzea Grande-MT; Professor de Cirurgia Plástica da Universidade Federal de Mato Grosso; Coordenador da Liga de Cirurgia Plástica da UFMT; Título de Especialista pela SBCP ( Sociedade Brasileira de Cirurgia Plástica ), AMB ( Associação Médica Brasileira) e MEC ( Ministério da Educação).

O Cafézinho

T

POR DR. MICHEL PATRICK DO AMARAL SILVA

em muita gente que não consegue nem dar um primeiro sorriso do dia sem dar uma beiçada na xícara de estimação. Sem falar nos vários desenhos que estas têm. Gosto das que têm estrelinhas. Mas afinal o café é o vilão ou o mocinho da história?

Tem os que não gostam do amargo e do gosto que fica na boca. Dizem que tem uns que ficam até com mau hálito.

Quem defende diz que consegue ficar mais acordado, ligado para as tarefas do dia a dia, outros que não conseguem dormir se tomam à noite!

Mas então, ele é bom ou ruim? Vários estudos foram realizados, levando-se em conta a ação da principal substância do café: a cafeína.

RESUMIDAMENTE PODEMOS DIZER QUE, OS BENEFÍCIOS POTENCIAIS, SÃO: »»Redução do risco de alguns tipos de câncer; »»Redução do Risco da doença de Parkinson; »»Redução na prevalência de asma; »»Redução da duração de tosse persistente após infecção, quando associado a mel; »»Reeducação no risco de morte por doenças respiratórias; »»Redução do risco de doenças cardiovasculares desde que com consumo baixo e não apresentar síndrome metabólica.

RISCOS E PREJUÍZOS POTENCIAIS, SÃO: »»Riscos aumentado para abortos espontâneos; »»Riscos aumentado para

ansiedade, cefaleia e insônia; »»Risco aumentado de fraturas em mulheres; »»Risco maior para partos prematuros.

Como vocês podem perceber, como tudo na vida existem os prós e contras. Aparente o lado mocinho do café está prevalecendo sobre o “darkside”.

Podemos dizer que os defensores continuem tomando e os contrários ao café deveriam repensar sua decisão, mas é claro que parcimônia e coerência sempre!

Quanto a mim, vou continuar tomando, eventualmente, o meu “pingado “ que é como o pessoal do interior costuma chamar o café com leite. Ainda mais se for com aquela típica pamonha goiana.

E você, toma um cafezinho?

23

lumeMatoGrosso

R E P O RTAG E M ESPECIAL

Abel dos Anjos e o Ideal de se Criar o Memorial dos Anjos TEXTO JOÃO CARLOS VICENTE FERREIRA FOTOS JONNY GORDEZZA

24

25

lumeMatoGrosso

lumeMatoGrosso

R E P O RTAG E M ESPECIAL

O

músico e professor universitário Abel dos Anjos é o que podemos classificar de “Homem Museu”, graças ao seu gosto por juntar fragmentos de objetos e peças antigas, muitas das quais descartadas, recuperá-las e as colocar em perfeito estado de uso. Antes de se estabelecer em Cuiabá, em 1987, morava na cidade de São Paulo. É especialista em Semiótica é Professor e Coordenador de Ensino de Graduação do Curso de Licenciatura em Música do Departamento de Artes da Universidade Federal de Mato Grosso.

Antes mesmo de se adentrar à sua residência, um sobrado numa tranquila rua próxima à Avenida do Moinho, nos deparamos com veículos antigos à porta e ime-

26

diações e enorme jeep, semi-desmontado, à espera de tempo e peças para seu restauro: “ando meio sem tempo e o dinheiro tá curto para cuidar desse jipão, que está em ótimo estado de conservação”, diz Abel sobre o veículo. Depois de se colocar os pés dentro daquela casa e de se ouvir o barulho da porta sendo cerrada é que nos damos conta do imenso acervo instado naquele imóvel, sempre busca e guarda de Abel dos Anjos. Sua ideia é montar um espaço adequado para acomodar as centenas de peças ali guardadas à espera de pessoas que os possam observar, tocar e discutir as suas importâncias. O espaço é pequeno. O sonho é grande. Tem até nome: Memorial dos Anjos.

27

lumeMatoGrosso

lumeMatoGrosso

28

R E P O RTAG E M ESPECIAL

lumeMatoGrosso O MEMORIAL DOS ANJOS Foi o hábito de colecionar instrumentos musicais e o de ser “rato de ferro-velho” que o levou a deixar enfileiradas vitrolas, gramofones, relógios, telefones antigos, rádios, instrumentos musicais contemporâneos e antigos, alguns ainda medievais. Sua habilidade de restaurador é que o estimula a ter esse acervo grande: “Se eu fosse pagar pelo restauro de todo o mobiliário e peças instrumentais que recuperei, não conseguiria ter quase nada disso aqui”, diz sobre o tempo que busca dispor para ser o marceneiro, pintor, entalhador e instrumentista dessas peças raras. A

grande maioria dessas peças musicais está em plena condição de ser executada. Cada uma tem uma história em particular.

Abel pretende criar um memorial com todo esse acervo, será o Memorial dos Anjos. Perguntado o porquê dessa proposta o professor respondeu: “Meus ideais de Civilização e Cultura passam por manter um lugar onde espaço e tempo repousem para que suas ressonâncias de Arte sejam apreciadas num instante onde, quem as observar, possa receber seus influxos e renovar assim as inspirações para o surgimento de novas correntes estéticas do futuro. ”

29

lumeMatoGrosso

R E P O RTAG E M ESPECIAL

ATUAÇÃO CULTURAL DE ABEL DOS ANJOS Abel Santos Anjos Filho é renomado pesquisador e divulgador da Viola-de-cocho no Brasil e no exterior, foi escolhido em 1995 como um dos personagens do Programa “Gente que Faz” da Rede Globo em parceria com o Bamerindus.

Escritor com três livros publicados é Compositor de diversas obras musicais de caráter erudito, sacro e popular. Dentre elas, destaca-se o “Hino à Bandeira de Mato Grosso”, a “Sinfonia Pantaneira” (primeira Obra do mundo para Viola-de-cocho e orquestra), a música dos Hinos dos municípios de Campo Verde, Mirassol D’Oeste e Santa Terezinha.

Produtor e arranjador musical de 14 CD’s sobre a cultura regional – Cururu e Siriri e de artistas regionais, tais como Dr. Moisés Mendes Martins, Maestro China, Vera Capilé. Foi também produtor dos CD’s das Corporações do Exército brasileiro e da Polícia Militar do Estado de Mato Grosso.

Recebeu, em 1996, o título de “Cidadão Cuiabano”, a “Comenda Rondon” por Santo Antônio de Leverger. Agraciado pela Assembleia Legislativa de Mato Grosso com a “Moção de Louvor” e com o título de “Cidadão Mato-Grossense”, por seus relevantes serviços prestados à cultura de Mato Grosso.

Como palestrante, em 1996 foi recebido pelas Universidades Portuguesas do Porto e Aveiro, onde nesta última, realizou palestra sobre o “Influxo português

30

na formação da cultura popular brasileira”. No mesmo ano em Paris, apresentou-se a um grupo de Etnomusicólogos da Universidade de Sorbonne - Paris IV. Em 2012 realizou uma conferência/recital intitulada “Uma Melodia Histórica” na Universidade de Évora - Portugal. Como Concertista, em 1997, realizou um Concerto-palestra na abertura da temporada de Primavera em Paris, entregando solenemente uma Viola-de-cocho ao “Musée de L’Homme” em nome do povo brasileiro.

Realizou um concerto didático junto ao SESC Arsenal, intitulado “Nas corda da Viola-de-cocho” como abertura oficial do Ciclo Arsenal de Música de Câmara. Em 2004, participa do Projeto Pixinguinha, percorrendo o Norte do país e em 2005 participou do “Ano do Brasil na França” apresentando mais uma vez a cultura de Mato Grosso em território Europeu.

Em 2005, apresentou juntamente com a Orquestra Sinfônica do Estado de Mato Grosso, sua “Sinfonia Pantaneira”, obra inédita escrita originalmente para Viola-de-cocho solista e Orquestra.

Como Pesquisador, foi agraciado com uma Bolsa de Investigação Científica pela benemérita Fundação Calouste Gulbenkian de Lisboa, realizando trabalhos de pesquisa sobre a viola-de-cocho em território europeu, cujo teor histórico/musical encontra-se documentado no Livro/CD “Uma Melodia Histórica” publicada com recursos públicos.

CD’S

»»ROMANCE, AMOR E SAUDADE... - CD

de músicas nacionais e internacionais (1995 - produtor, arranjador e músico); »»MAVOTSININ - “Herói cultural das tribos do alto Xingu, em Mato Grosso, autor da mãe do Sol e da Lua”, CD utilizando a Viola-de-cocho como instrumento básico no acompanhamento e solo (1996 - compositor, produtor); »»HINOS E CANÇÕES MILITARES - CD contendo Hinos pátrios e canções militares, distribuído gentilmente para todas as escolas públicas e particulares do Estado de Mato Grosso (1997 - produtor da obra e músico, executando o Hino Nacional Brasileiro na Viola-de-cocho); »»Cuiabá: um canto de amor - CD da cantora Vera Capilé (1998 - arranjador, músico e produtor); »»MAVOTSININ I - alma pantaneira - CD de sua autoria, com a utilização da Viola-de-cocho como instrumento básico. Esta obra tem como última faixa musical a SINFONIA PANTANEIRA, idealizada para Viola-de-cocho e cordas. (1998 - compositor, produtor, arranjador e músico); »»Provai e vede - CD do Ministério de Louvor LUZ NA TERRA – Igreja de Nossa Senhora de Fátima – Cuiabá – MT (1999 - arranjador, músico e produtor da obra); »»Cururu & Siriri – nossas tradições - CD contendo cantigas regionais de Mato Grosso. Etnomusicologia (1999 - produtor); »»Grupo Viola-de-cocho - Primas e irmãos de São João dos Lázaros - contendo cantigas regionais de Mato Grosso. Etnomusicologia (2000 - produtor); »»Mavotsinin II - CD contendo cantigas regionais de Mato Grosso. Etnomusicologia (2001 - produtor); »»Uma Melodia Histórica - Livro/CD contendo informações sobre os influxos portugueses no Centro-Oeste do Brasil (2002 - compositor, produtor, arranjador e músico); »»ECSA CANÇÃO - CD com músicas infantis da Escola Chave do Saber - Cuiabá – MT (2003 - arranjador, músico e produtor);

»»PAIAGUÁ – Sons, Tons e Seresta de Mato Grosso - CD do poeta cantor Moisés Mendes Martins Jr. (2004 - arranjador, músico e produtor) »»MATO GROSSO CÍVICO - CD do Corpo Musical da Polícia Militar do Estado de Mato Grosso, contendo Hinos e canções Militares (2005 - produtor) »»FIBRA DE HERÓI - CD da Banda de Música da 13° Brigada de Infantaria Motorizada de Mato Grosso, contendo Hinos pátrios e canções Militares (2008 - produtor); »»Latinidade em Viola-de-Cocho - CD com hinos dos países da América do Sul (2010 - produtor, arranjador e músico).

lumeMatoGrosso

TRABALHOS REALIZADOS

LIVROS »»Viola-de-cocho – Novas Perspectivas Livro resumo de suas pesquisas com o Alaúde Mato-grossense (1993 - Editora da Universidade federal de Mato grosso); »»Universo Inverso Verso Ver Só - Livro de poesias (1998 - Edição do Autor); »»Uma Melodia Histórica - Livro/CD contendo informações sobre os influxos portugueses no Centro-Oeste do Brasil (2002 - Edição do Autor - parceria Editora Tanta Tinta)

31

lumeMatoGrosso

GENTE

A Fábrica de Panelas

TEXTO JOÃO CARLOS VICENTE FERREIRA FOTOS JONNY GORDEZZA

N 32

um dos pontos mais aprazíveis da grande Cuiabá, nas bordas do Morro Santo Antônio, fomos visitar o senhor Paulo César de Farias, um mineiro de fala baixa e mansa, de olhar cativante e sorridente que fabrica panelas de alumínio e churrasqueiras portáteis.

Paulinho, como é conhecido na região da antiga Estrada da Fazenda Velha, que entremeia a Rodovia Palmiro Paes de Barros e a comunidade da Bocaina, em estrada de terra, mora numa chácara de sua propriedade, junto com sua esposa, dona Zélia, que faz iguarias com seu fogão a lenha e sua destreza culinária. Paulinho, nascido a 2 de março de 1969, em Patos de Minas, no seio de uma grande família de onze irmãos, muitos dos quais moram em Mato Grosso, veio para esse Estado, ainda jovem, no ano de 1986.

lumeMatoGrosso Desde cedo aprendeu a fabricar panelas de alumínio, e, quando perguntado o porque dessa profissão disse: “necessidade e meu primeiro serviço”. Paulinho conta que seu primeiro patrão foi o Sr. João, do qual não se recorda o sobrenome: “Ele fabricava panelas na Cohab Cristo Rei e nessa época eu tinha dezesseis anos”.

Discorrendo sobre a viabilidade econômica e matéria prima o industrial artesanal disse que: “A matéria prima usada para a fabricação de panelas é o

alumínio mole, e para churrasqueiras é o alumínio duro. A matéria prima existe aos borbotões, resta ter o capital para que isso se traduza em realidade, fazer é fácil, temos o conhecimento para isso. Nos falta, quase sempre, é recurso para dar prosseguimento ao processo de produção e venda, tanto no atacado, quanto no varejo”.

Entre uma leva de fabricação de panelas ou de churrasqueiras, Paulinho intercala suas atividades comerciais com outros negócios. Carismático e bom

vendedor, por vezes se dispõe a negociar roupas e mercadorias, as mais diversas possíveis: “É como se fosse um mascate mesmo. Nossa clientela principal são os moradores de sítios e fazendas no interior do Estado. Saímos por todo canto, do Pantanal até as bordas das serras de Rosário Oeste”. Esse negócio, o de venda de mercadorias, Paulinho desenvolve com seu irmão Carlinhos: “Funciona bem, as pessoas pagam direitinho.

São poucos os dissabores”. – arremata Paulinho.

33

lumeMatoGrosso

GENTE

34

na saída do alumínio, sabendo assim que a forma foi toda preenchida. Espera-se por alguns minutos e pronto. Está fundida a peça, que, posteriormente, passa por um processo de limpeza e acabamento.

FALTA INVESTIMENTOS O fabricante de panelas, Paulo César de Farias, já perdeu a conta dos milhares de peças que conseguiu fabricar e vender por esse Brasil afora: “Já vendi panelas para vários Estados brasileiros, mas acredito que um grande mercado ainda é Mato Grosso e Rondônia”. A forma de fabricar ele tem, no entanto, reclama da falta de investimentos e oportunidades nesse ramo da artesania: “Meu conhecimento já está mais do que comprovado, mas as linhas de financiamento para esse tipo de negócio não estão ao nosso alcance. Difícil mesmo, poderíamos estar empregando pessoas e tendo um lucro maior”.

Outra dificuldade encontrada por Paulinho é na mão-de-obra especializada para a fabricação de panelas e churrasqueiras: “pouca gente sabe trabalhar nisso aqui, já ensinei muita gente, mas a maioria não tem vontade de prosseguir ou de trabalhar”. Trata-se de um trabalho “pesado”, que exige dedicação, força física e expertise.

lumeMatoGrosso

A FÁBRICA É TOTALMENTE ARTESANAL A fundição caseira para se obter o resultado em forma de panelas e churrasqueiras, ou outro tipo de peça em alumínio, é um processo de fabricação de peças metálicas que consiste em encher com um metal liquido, a cavidade de um molde com o formato e medidas da peça a ser fabricada. A fundição é um dos processos mais antigos e versáteis do mundo, se comparados aos outros de fabricação de utensílios. A fundição tem sua principal vantagem obter de maneira econômica peças com geometrias complexas, é também um processo de fabricação inicial porque permite a obtenção de peças com formas praticamente definitivas. A fundição em terra suporta as altas temperaturas de fusão para produção de peças de alumínio. O alumínio é colocado para derreter dentro de recipiente a 800°C, o qual demora em média 40 min para ficar pronto. Enquanto isso as formas compactadas e moldadas na terra estão sendo feitas. É a forma para que a peça seja feita, podendo ser panelas ou churrasqueiras. Com a forma toda pronta, pega-se o alumínio já totalmente derretido e o despeja dentro do buraco, observando a outra extremidade

Meu conhecimento já está mais do que comprovado, mas as linhas de financiamento para esse tipo de negócio não estão ao nosso alcance.

Difícil mesmo, poderíamos estar empregando pessoas e tendo um lucro maior.

PAULO CÉSAR DE FARIAS – O PAULINHO

35

lumeMatoGrosso

ESPORTE

Ultramacho

Maior produtora de eventos de esportes na natureza de Mato Grosso abriu temporada POR MARIA RITA FERREIRA UEMURA FOTOS JOÃO CARLOS VICENTE FERREIRA

36

37

lumeMatoGrosso

lumeMatoGrosso

ESPORTE

E

ntre os dias 16 e 17 de março foi realizado o Circuito Poúro no entorno do Parque Estadual das Águas Quentes, em Santo Antônio de Leverger. O evento abriu o calendário da maior produtora de eventos esportivos de Mato Grosso, o ULTRAMACHO. Foram seis provas para atender crianças, mountain bikers e corredores de trilha de todos os níveis de performance, segundo a organização do evento.

As provas foram realizadas em trilhas e estradões de terra, com nível de dificuldade elevado por contas das subidas duras e descidas técnicas que caracterizam a região. As provas e o cronograma do Circuito Poúro seguiram a seguinte ordem: »»Sábado (16 de março) – pela manhã provas de mountain bike com distância de 30

38

km ou 60 km. A tarde prova inclusiva e simbólica de corrida para crianças até 12 anos. »»Domingo (17 de março) – pela manhã provas de corrida em trilha com distancias de 6 km, 11 km e 21 km.

ULTRADESAFIO Com o intuito de oferecer ainda mais emoção à temporada, será oferecida uma sétima medalha ao atleta que participar das seis edições oficiais do ULTRAMACHO durante todo ano de 2019. “Somos movidos a desafios na vida. Isso nos motiva a treinar e a focar em grandes realizações. Pensando nisso criamos a sétima medalha como forma de premiar a perseverança e o foco dos atletas que participarem de todas as etapas”, explicou Maria Rita, da organização.

lumeMatoGrosso TEMPORADA 2019 Conheça as provas e os locais onde serão realizadas as demais provas do ULTRAMACHO este ano: ABRIL (27 E 28)

»»Circuito ULTRAMACHO Coxipó do Ouro »»Cuiabá »»Provas: Ultrabike 20k / 34k, Cross Duathlon, Ultrakids e Trail Run 7k/12k/21k JUNHO (15)

»»Circuito ULTRAMACHO Toroari (noturno) »»Cuiabá »»Provas: 3H de Mountain Bike solo e Trail Run 7k/12k/21k AGOSTO (17 E 18)

»»Circuito ULTRAMACHO Malai Manso »»Malai Manso Resort – Chapada dos Guimarães »»Provas: Ultrabike 25k / 46k, Cross Triathlon, Ultrakids e Trail Run 7k/12k/21k OUTUBRO (5 E 6)

»»Circuito ULTRAMACHO Senta a Púa »»Chapada dos Guimarães »»Provas: Ultrabike, Ultrakids e Trail Run 7k/12k/21k/42k NOV (30) A DEZ (1)

»»Circuito ULTRAMACHO »»Etapa surpresa »»Provas: Ultrabike, Cross Duathlon, Ultrakids e Trail Run 7k/12k/21k

39

lumeMatoGrosso

ESPORTE

SERVIÇO Para saber mais sobre os eventos e também se informar sobre o mundo do esporte na natureza em Mato Grosso acesse o portal www.ultramacho.com.br PATROCÍNIO A realização do ULTRAMACHO é possível graças ao patrocínio do Sicredi e da Unimed Cuiabá. São parceiros do evento a loja

40

Sckechers, Asta Linha Aéreas, Toyota Via Láctea e Orion Veículos, Hotel Mato Grosso Águas Quentes, Casa Prado, Clínica de Check Up Ictus Cordis e Beto Sports. São fornecedores oficiais a Biomundo, Criativa Farmácia de Manipulação, Thule AbellCar, IMG Mídia Visual, loja Onng e Fisiohealth.

São parceiros de hidratação e alimentação a Lebrinha, café 3 Corações, Sucos Prats, Body Chef, Coca Cola e Ironage.

41

lumeMatoGrosso

lumeMatoGrosso

CRÔNICA PA N TA N E I R A

A Estância 21

E 42

POR GUAPO

stávamos no final do século vinte, precisamente 1988, quando fui convidado pelo jornalista Márcio Almeida, irmão do ex-deputado e jornalista Sergio Ricardo, para fazer um gravação especial sobre a

famosa “Estância 21”, um cassino que se localizava à direita da BR-364, na saída de Cuiabá para Rondonópolis. A Estância 21 pertencia ao empresário João Arcanjo Ribeiro, conhecido naquele tempo como: “Comendador”.

lumeMatoGrosso

MILTON PEREIRA DE PINHO - O GUAPO Cantor, compositor e escritor Contato: guapo_pantmt@hotmail.com 3023-9408 / 99624-0811 / 99282-2551

O Márcio, um dia antes da pauta, telefonou-me e disse para colocar no repertório da gravação do especial o tango argentino, pois caracterizaria melhor a matéria. Ciente da proposta, estendi o convite ao meu parceiro, o bandoneonista Marques Caraí, que aceitou de imediato. Visto que tanto ele quanto eu almejavamos há muito tempo conhecer de perto o tão badalado cassino da Estância 21.

Na data marcada da gravação fomos para lá as 20h. Nesse período de nossas vidas o Marques Caraí, tinha um Dogde Dart, carrão antigo dos anos 1970, super confortável e marcava presença onde estivesse, pois tinha opulência extraordinária.

Logo que avistamos as letras de neon, percebemos que havíamos chegado no local. Entramos e estacionamos, não vendo o Márcio com sua equipe de gravação, resolvemos permanecer esperando o mesmo dentro do veículo.

Haviam se passado dois minutos, apareceu um senhor de terno e gravata com uma lanterna, todo

sorridente, convidando-nos a entrar. Informamos a ele sobre a gravação e, que estávamos esperando a equipe do Márcio e, que logo que ele chegasse, iríamos entrar. O senhor disse, que iria comunicar diretamente ao Comendador, mas enfatizou que seria mais conveniente que entrássemos na casa.

Depois de quase quinze minutos de espera da equipe, que já estava atrasada, aproximou-se de nós um outro senhor que fazia parte da segurança do cassino, este já de jaqueta, com ar mais sério e, que dava para perceber, estava armado. Ele chegou, abaixou para falar conosco, foi notável um objeto na sua cintura. Este não foi nenhum pouquinho cordial, pelo contrário, muito sério, disse: - Ou vocês saem do carro agora e entram na casa ou vão embora…Entenderam?

O Marques olhou para mim e fez sinal para saírmos. O segurança ficou esperando, enquanto tirávamos os instrumentos do banco de trás do carro e, logo que saímos, ele nos

ordenou secamente: - “Sigam em frente e sentem-se no alpendre da entrada e me aguardem lá”.

O Márcio chegou logo em seguida com a equipe e foi diretamente para onde estávamos. Enquanto ele se desculpava pelo atrazo, olhei nesse momento para frente e avistei vindo na nossa direção o senhor João Arcanjo, em pessoa que caminhava, ladeado pelos seguranças que nos ordenou a sair do carro e mais três, todos de terno preto.

Eu me vi diante de um homem quase da minha altura, de tez morena, trajando uma calça de brim índigo combinando com uma camisa azul clara, tranquilo, todo sorridente, tamborilando com o polegar de uma das mãos nos outros dedos, que estavam ornamentados com anéis de brilhantes e que reluziam com os reflexos das luzes das lâmpadas do teto, enquanto ele se dirigia na nossa direção.

Logo parou há uma distancia de três metros, sorrindo exclamou: - Guapo! …Guapo!

Grande cantor mato-gros-

43

lumeMatoGrosso

CRÔNICA PA N TA N E I R A sense, um dos poucos da minha preferência, o que traz pela primeira vez aqui na Estância 21? Dizendo isso e fazendo sinal para que os outros seguranças, checassem o Márcio e a sua equipe, para confirmar, não haver nenhum instrumento que representasse algum tipo de ameaça.

Terminada a checagem de praxe, apresentei o Márcio e sua equipe de gravação e, este por sua vez pediu licença a ele esclarecendo o propósito de tudo aquilo e, que queria gravar no local a sua matéria, dizendo ser muito importante para sua TV. O pedido foi imediatamente liberado.

Por um momento, eu senti que estava diante de um dossiê, muito emblemático, o qual era amado pela população, mas temido por uma minoria. No seu sorriso de gente do povo,

44

cativava qualquer um, pois não havia a falsidade, tampouco hipocrisia.

Ele então olha pra todos nós e, diz que poderia gravar, porém com certas ressalvas.

Simultaneamente ele pede para os seguranças fecharem as janelas que dava vista ao interior da sala dos jogos e, que após terminar a gravação e guardasse os equipamentos, todos poderiam entrar e conhecer o local das apostas.

Tudo pronto para a gravação, eu e o Marques Caraí, demos início executando o tango antológico La Cumparsita, depois Madresselva, El Choclo, Rodrigues Peña, partimos para o belo chamame Mercedita, Kilometro 11 e, minha canção marcante: Canto Guacho. Depois de uns vinte minutos o Márcio faz sinal para que des-

se um tempo, para suas colocações temáticas sobre a pauta, pedindo para que tocássemos um pouquinho mais baixo, tema instrumental enquanto ele enfatizava o enredo da pauta jornalística. De repente começaram a sair várias pessoas das salas de jogos, sorrindo e surpresas com a “serenata”.

Algumas conhecidas da política local e do judiciário, bem como, de outros órgãos públicos da Capital. Foram se aglomerando, batendo palmas quando terminávamos uma música, o local logo ficou com ar de um recital particular de amigos.

Quando o Márcio, fez o corte após a finalização da música instrumental Danza Paraguaya e, agradeceu a todos presentes e, sinalizando que havia terminado a gravação, sobre protes-

Ao entrar no recinto, senti os olhares que pareciam tanger o meu chapéu Panamá, alguns comentavam em voz baixa: - Ele pode. É o Guapo, né! Não dei importância aos comentários, fiz de conta que não ouvi e segui em frente. Lá dentro eu me senti a vontade e, confesso que o ambiente era muito alegre, familiar e tranquilo, arrisquei alguns trocados no bacará, pois o preço das fichas eram de menor valor.

Depois saímos da sala de jogo e sentamos numa mesa da antessala e junto do Marques, do Márcio e equipe, desfrutamos da cortesia do Comendador pedindo alguns drinks do bom malte e também um tira gosto, ao invés da janta. Veio uma porção deliciosa de ventrecha de pacu frita, o qual desceu bem com o Whisky, conversamos sobre o impacto da matéria, pois era uma pauta inédita e o Márcio Almeida, foi o primeiro jornalista a mostrar na mídia um recital na Estância 21.

No dia que a matéria foi ao ar, o comentário tomou

conta da cidade e o quadro do programa foi reprisado várias vezes pela TV Mato Grosso.

Passado alguns dias, encontrei na rua do Meio, outras pessoas que trabalhavam com a Loteria Colibri, jogo este comandada pelo Comendador, um deles, o meu amigo Lima, me chamou de lado e disse: - escutei um comentário que ocê Guapo, foi a única pessoa que entrou de tchapéu lá sala de djogo do cassino da Estancia 21… É verdade, chomano?

Assim foi que conheci esse emblemático dossiê e, que apesar de todos acontecimentos noticiados, que permearam sua vida, sabemos que a maioria são factoides. Eu continuo tendo minha admiração particular por esse homem de tez morena, sorridente, apreciador das minha músicas e sobretudo da cultura cuiabana.

lumeMatoGrosso

to do mais um…mais um, ví o senhor João Arcanjo todo sorridente sair de uma penumbra, foi então que percebi que o mesmo havia assistido toda a gravação. Batendo palmas, aproximou de um segurança particular e cochichou alguma coisa no ouvido dele e se afastou, este por sua vez nos acercou, enquanto guardávamos os instrumentos no case e disse que estávamos convidados pelo anfitrião, para tomar chopes, whisky e jantar, pois era uma cortesia da casa.

Fiquei alegre e, no meu jeito espontâneo de ser, fui entrando na sala de jogo, porém, fui barrado por um dos seguranças, um japonês que olhou para mim e para o meu chapéu e, disse que eu não podia adentrar lá portando tal vestuário e, que teria que tira-lo imediatamente, pois, era norma da casa. Fiquei chateado olhando para a cara do japonês que se voltou e já ia se retirando, quando apareceu um segurança particular, vendo minha indignação aproximou de mim e perguntou o que houve, eu relatei o acontecido, ele foi então conferir com o segurança. Voltando, disse para eu aguardar ali mesmo. Depois de um minuto, ele voltou, entrou no recinto e falou alguma coisa no ouvido do segurança japonês da sala de jogo, e este logo veio a mim e sorrindo disse que a minha entrada no local, estava liberada.

45

lumeMatoGrosso

MARÇOS DE NOSSA HISTÓRIA DIA 01

»»1444.

Nasce pintor italiano.

Botticelli,

»»1810. Nasce Frederic Chopin, músico polonês. »»1923. Morre Rui Barbosa, jurista, jornalista e político brasileiro.

DIA 02 »»1983. Os Compact Discs (CDs) são lançados pela primeira vez nos USA e em outros mercados.

mato-grossense, de projeção nacional. Foi colega de Rui Barbosa, Quintino Bocaiuva, Benjamin Constant e Euclides da Cunha. »»1917. Morre Ferdinand von Zeppelin, inventor do dirigível que leva seu nome.

DIA 09 »»1959. Ruth e Elliot Handler (fundadores da empresa Mattel) apresentam ao mundo o brinquedo que revolucionará a indústria e gerará inúmeras polêmicas.

Eles são os “pais” de Barbie, uma boneca adulta de corpo perfeito, simboliza sucesso, beleza e juventude.

DIA 04 »»1877. Estréia Lago dos Cisnes, de Tchaikovsky. »»1910. Nasce Tancredo Neves, político brasileiro.

DIA 15 »»1985. O primeiro domínio da Internet é registrado.

DIA 17 »»2001. Nasce a bezerra Vitória, o primeiro animal clonado brasileiro.

DIA 20 »»1899. Martha M. Place se torna a primeira mulher a ser executada na cadeira elétrica nos EUA. »»1941. O escritor Monteiro Lobato foi preso por criticar as torturas praticadas pelo Estado Novo.

DIA 10

papel-moeda é emitida pelo governo dos EUA.

DIA 06 »»2001. Morre Mário Covas, político brasileiro nascido em São Paulo.

DIA 11 »»2011. Ocorre sismo e a Tsunami de Sendai, no Japão, de 2011

DIA 07 »»2000. Californianos rejeitam o casamento gay em um plebiscito.

DIA 12 »»1572. Publicação de Os Lusíadas, poema épico do português Luís de Camões. »»1894. Inicia-se a venda de Coca-Cola em garrafas.

46

DIA 14 »»1883. Morre Karl Marx, filósofo e economista alemão. »»1847. Nasce Castro Alves, poeta baiano.

»»1862. A primeira nota em

DIA 05 »»1953. Morre Joseph Stalin, ditador russo.

DIA 08 »»1861. Nasce Antônio Francisco de Azeredo, advogado, jornalista e político

DIA 13 »»1830. Nasce Antônio Conselheiro, líder espiritual de Canudos.

»»1969. O beatle John Lennon casa-se com a artista plástica japonesa Yoko Ono. DIA 22

»»1895. Os irmãos Lumiè-

re fazem a primeira apresentação pública do cinematógrafo. »»1994. Morre W. Lantz, desenhista criador do personagem Pica-Pau. »»2001. Morre William HanFOTOS DIVULGAÇÃO

DIA 23

»»1919.

Benito Mussolini funda o movimento fascista na Itália.

DIA 24 »»1949. Pela primeira vez, um filme estrangeiro recebe um Oscar. Foi o britânico Hamlet, interpretado por Laurence Olivier.

DIA 25 »»1901. O primeiro carro Mercedes aparece em um evento automobilístico em Nice, na França.

DIA 26 »»1991. Brasil, Argentina, Uruguai e Paraguai assinam o Tratado de Assunção, estabelecendo assim o MERCOSUL. DIA 27 »»1910. Nasce Manoel José de Arruda, dentista e político.

Foi prefeito de Cuiabá, deputado estadual em 3 mandatos e presidiu o TCE/MT. DIA 30 »»1842. A primeira cirurgia usando anestesia é realizada pelo Dr. Crawford Long, na Georgia, USA. DIA 31 »»1931. Jogos de azar são legalizados em Nevada. »»1964. Um golpe de Estado no Brasil dá início a uma ditadura militar liderada por Castelo Branco.

O PERSONAGEM SEIS ANOS DE ELEIÇÃO DE JORGE MARIO BERGOGLIO, O 266º DA IGREJA CATÓLICA »»13-03-1913. Jorge Mario Bergoglio, o Papa Francisco, eleito papa em 13 de março de 2013, nasceu em Buenos Aires, capital da Argentina, a 17 de dezembro de 1936. Filho de emigrantes italianos, trabalhou como técnico químico antes de se decidir pelo sacerdócio. Sucedeu ao Papa Bento XVI, que abdicou ao papado, em 28 de fevereiro de 2013. É o primeiro papa latino-americano, em mais de 1200 anos. É também o primeiro papa jesuíta da história. Em fevereiro de 1998, Francisco tornou-se arcebispo de Buenos Aires, sendo elevado ao cardinalato três anos depois, com o título de Cardeal-presbítero de São Roberto Belarmino, por João Paulo II.

lumeMatoGrosso

na, da dupla de criadores de desenhos animados Hanna-Barbera.

O ACONTECIMENTO SETENTA E CINCO ANOS DA CHEGADA DA EXPEDIÇÃO XINGU AO RIO DAS MORTES »»04-03-1944. Em 1943, formara-se no Rio de Janeiro a Expedição Xingu, destinada a estudar local adequado para sediar o governo federal, caso a segunda guerra mundial, em curso, exigisse essa estratégia política.

Em dezembro daquele ano a Expedição partia de Barra do Garças dividida em duas frentes: a primeira em busca da barra do Rio das Mortes, descendo o Araguaia; e a outra deveria abrir uma picada em direção onde hoje está a sede do município de Nova Xavantina. Em 4 de março de 1944, o chefe da expedição, coronel Vanique, expedia informações ao ministro João Alberto anunciando a chegada da expedição ao Rio das Mortes, na altura da atual Nova Xavantina.

47

lumeMatoGrosso

R E T R ATO E M PRETO E BRANCO

Vera Iolanda Randazzo

A

professora, escritora, historiadora e servidora pública Vera Randazzo, nasceu na cidade gaúcha de Caxias do Sul, a 21 de setembro de 1927). Passou a morar em Mato Grosso a partir de 1955. Foi sócia efetiva do Instituto Histórico e Geográfico de Mato Grosso, da Academia Mato-Grossense de Letras, (2ª ocupante da Cadeira 19), dentre outras instituições. Sempre colaborou com os principais jornais de Mato Grosso. Implantou o atual Arquivo Público do Estado, organismo idealizado pelo Acadêmico Lenine de Campos Póvoas, que era Secretário

48

de Administração do Estado, e onde ela foi sua primeira Diretora. Recebeu diversas homenagens, dentre as quais o nome da “Sala Vera Randazzo”, no Instituto Memória do Poder Legislativo de Mato Grosso. Escreveu os seguintes livros: Pagmejera, Pagmejera!; As cartas do grande chefe à sua esposa; Quando morreu Pascoal Moreira Cabral; Catálogo de Documentos Históricos de Mato Grosso; Catálogo da exposição de documentos históricos em homenagem a Diamantino (por ocasião do pentacentenário); Contribuição à história do Arquivo Público de Mato Grosso, e outros. Contribuiu com ar-

tigos nos jornais: O Estado de Mato Grosso, A Tribuna Liberal, O Social Democrata, Diário de Cuiabá, Correio da Imprensa, Revistas do IHGMT e da AML, dentre outros.

A Academia Mato-Grossense de Letras fez publicar, coleção Obras Raras da Literatura Mato-Grossense, Vozes Femininas, v. 6, onde Vera Randazzo participou. Em reconhecimento ao seu trabalho e produção intelectual, foi admitida como sócia da Sociedade Amigos de Rondon, da Academia Paulistana de História. Era também membro da Ordem dos Bandeirantes de São Paulo. Faleceu em Cuiabá no dia 14 de fevereiro de 2019.

FOTO DIVULGAÇÃO

49

lumeMatoGrosso

TERAPÊUTICA

Psicoterapia Reencarnacionista POR EMANUELLE CALGARO

AS ARMADILHAS Nas consultas, as pessoas vão entendendo que não são o que pensavam ser, uma persona, e sim um Espírito manifestando-se como uma persona temporária, passageira. O Psicoterapeuta Reencarnacionista conversa com as pessoas em

50

seu consultório sobre Reencarnação. Deve lembrar-lhes que viemos de outro plano dimensional para cá nos manifestar em um corpo físico, em uma persona temporária, durante algum tempo e que, um dia, iremos embora, subiremos novamente. Isso é básico em uma consulta de

Psicoterapia Reencarnacionista, devemos conversar sobre a Reencarnação para podermos entender o que são as armadilhas da vida terrena e ajudar a nós mesmos e as pessoas que nos procuram a evitarem-nas e, se já caímos nelas, podermos sair, libertar-nos.

lumeMatoGrosso

EMANUELLE CALGARO É Psicoterapeuta Reencarnacionista formada pela Associação Brasileira de Psicoterapia Reencarnacionista- ABPR

Muitas pessoas referem que sua infância foi muito dura, que passaram por dificuldades, quer seja de ordem afetiva, quer seja de ordem financeira, problemas com um dos pais, ou com ambos, ou com outras pessoas. Muitos permanecem com esses traumas pelo resto de sua encarna¬ção, influenciando gravemente seu comportamento. Os sentimentos são decorrentes dos pensamentos e esses do raciocínio que se fez a respeito de algo ou alguém, então a cura dos sentimentos só é possível através da mudança do raciocínio. Lá no Astral superior (período inter-vidas) esse é o Tratamento, conversas e Sessões de Telão, aqui na Terra tem o nome de Psicoterapia Reencarnacionista. Lá em cima não tem esse nome, é simplesmente Terapia.

O raciocínio não-reencarnacionista leva às doenças, pois a maioria dos doentes de doenças crônicas como asma, reumatismo, problemas cardíacos, digestivos, renais, etc., criam essas doenças em si por sofrerem por essas questões da infância, e encontramos neles, por trás dos sintomas físicos, questões emocio¬nais como mágoa, ressentimento, medos, raiva, triste-

za e insegurança. A Medicina do corpo físico trata os órgãos, as partes, buscando os seus vilões: as bactérias e os vírus. Nós buscamos o Raciocínio “vilão”.

Os doentes acreditam que essas questões emocionais, que geraram suas doenças físicas, têm sua origem lá no início dessa atual trajetória terrena. Mas se esses sentimentos e essas tendências são intensas, já nasce¬ram com eles, foram afloradas, e não geradas, na infância por aquelas situações “injustas”. Sabemos que a mágoa, a raiva, o medo, a insegurança, etc. são os fatores causais mais frequentes das doenças crônicas, então como resolver isso? Aí é que entra a Psicoterapia Reencarnacionista para ajudar no esclarecimento de nossas questões kármicas e reencarnatórias. Devemos ajudar as pessoas a recordar que não nasceram puras e imaculadas, que trazemos sentimentos e características inferiores para tentarmos aqui melhorar, ou eliminar. Devemos mostrar-lhes, conversa após conversa, que não devem continuar acreditando que toda aquela mágoa, aquela raiva, iniciaram na infância, como se tivessem nascidos perfeitos, e que trouxeram esses sentimen-

tos consigo ao nascer, sendo essa uma das principais finalidades da encarnação.

A Psicologia oficial, baseada no binômio vítima-vilão, criou uma concepção de que na infância, alguém fez surgir a nossa mágoa, a nossa raiva, a nossa sensação de inferioridade, a tristeza, solidão, abandono, etc., e fazer as pessoas libertarem-se dessa inverdade não é uma tarefa fácil. É como o mito da pureza da criança, mas que pureza? Apenas um ser perfeito, como Jesus, pode ter sido uma criança pura, nós não temos essa pureza, apenas as nossas imperfeições e inferioridades ainda estão latentes, aguardando os gatilhos para manifestarem-se. É como um copo que já vem repleto de sentimentos e a infância que pedimos (precisamos) e Deus nos deu, enche mais um pouquinho… Fazendo as regressões vamos esvaziando o copo, ficado o que é dessa encarnação atual.

E, ao mesmo tempo, as pessoas vão vendo de onde vinha o que estava no copo.

Mais adiante, mas sempre a critério do seu Mentor Espiritual, elas podem, quem sabe, ver o que fizeram, que geralmente é a mesma coisa que sofreram. O nosso sofrimento na maioria das vezes é um retorno.

51

lumeMatoGrosso

MEMÓRIA

Filinto Müller

A história que precisa ser revisada

N

POR JOÃO CARLOS VICENTE FERREIRA

o começo deste mês de março visitei o casal de amigos Zita Müller e Zé Arruda, em Cuiabá. Na saída, após um bom café com chipas e uma conversa prá lá de gostosa, Zita me entregou cópia de uma carta escrita há mais de cinquenta anos e guardada no seio familiar por deferência a Filinto Müller, um dos mais ilustres membros dessa tradicional família mato-grossense.

Essa carta foi escrita por Romário Paulino do Espírito Santo, amigo e admirador de Filinto Müller, notadamente pelo que este fi-

52

zera pelos “filhos” de Mato Grosso na cidade do Rio de Janeiro. O destinatário era David Nasser, jornalista que se destacou nas décadas de 1950 até 1970, com artigos contundentes e ácidos direcionados a Filinto Müller, de quem era declaradamente um desafeto. A carta, escrita com veneranda paixão pelos feitos de Filinto, por ter sido testemunha ocular de fatos históricos, foi feita para tocar o coração do jornalista, se tocou, não sei, no entanto, ao escreve-la, Romário representou centenas de pessoas que foram recepcionadas, bem atendidas

e encaminhadas à vida, no Rio de Janeiro. Desses jovens muitos voltaram à sua terra e contribuíram para o seu crescimento, outros ficaram na então capital federal do país, à época.

Muito ainda há de se falar sobre Filinto Müller, a história lhe deve a réplica. É comum vermos histórias e biografias sendo manchadas por atos impensados. E depois? Como ficam essas pessoas que tiveram dedos apontados para si? Se defenderam a tempo? Alguns não. Acredito que esse é o caso de Filinto, pois sua precoce morte o impediu desse feito.

53

lumeMatoGrosso

lumeMatoGrosso

MEMÓRIA

A CARTA: “Rio de Janeiro, 9 de janeiro de 1966 Meu caro David Nasser

Chamo-o de “caro” porque o respeito, pela sua figura de jornalista independente, útil à coletividade e, sobretudo, por considera-lo um homem sério.

Você não me conhece, nem precisará conhecer-me, se não o desejar. Chamo-me Romário Paulino do Espírito Santo, de 52 anos, Delegado de Polícia aposentado e advogado militante. Prestei, também, durante 20 anos serviços à Mes-bla, como Superintendente de Pessoal e, agora, por estar doente, fui obrigado a afastar-me do serviço efetivo, passando, a Consultor Jurídico Trabalhista. Estou dando estes dados para você obter informações sobre a minha pessoa, se lhe interessar conhecer quem lhe escreve e o admira.

Entretanto, como você, eu sou um homem e não posso mais omitir-me a respeito das injustiças que você faz a Filinto Müller. Estou certo de que você não está bem informado e eu lhe peço que me permita repor a verdade dos fatos.

Conheci Filinto quando ele era Capitão, com 32 anos e eu um rapaz pobre, com 18 anos, lutando com dificuldades, apesar de já ser bacharel em Ciências e Letras.

Vim de Mato Grosso para estudar e, para fazê-lo, fui até servente. Passei privações até que Filinto me acolheu, dando-me um emprego de investigador especial, mas dando-me, mais do que o emprego, a certeza de que eu já não estava só. Na Polícia, servi a Filinto com o maior entusiasmo, expondo inúmeras vezes a minha vida. Dei e levei tiros, especialmente na fase aguda do comunismo. Muitas vezes tivemos que agir com violência, reprimindo violência, mas jamais houve a covardia, a perversidade e crueldade que você insiste em imputar a Filinto. Isso representa uma contradição na sua vida de jornalista. Você diz tantas verdades, fica sabendo que isso é uma mentira. Fui testemunha ocular dos fatos.

Filinto era Chefe de Polícia de uma Ditadura, era um homem forte, duro, mas era um homem de bem. Houve, é claro, alguns excessos de auxiliares, mas que ele reprimia, só não dando publicidade para não dar armas ao “inimigo”.

Não houve o caso da cela mais húmida, nem a frase que você lhe atribui, “pode ir tratando do enterro”, dirigindo-se ao pai de Fournier. Não houve a sevícia à mulher de Berger, como nada teve Filinto com o ato da extradição da mulher de Prestes. Muita coisa eu lhe poderia contar se tempo houvesse de sua parte para ouvir-me.

54

lumeMatoGrosso

Escreve-lhe, repito, para que o líder de uma geração de jornalistas não persista num erro e numa injustiça.

Afianço-lhe, sob minha palavra de honra, que Filinto não sabe desta carta, não a autorizaria. Mas eu não preciso mais de Filinto, nem mesmo de sua autorização. Minha gratidão para com ele, que só acabará com a minha morte, entretanto, faz com que o respeite como a um pai, que o estime como a um irmão – também o defendo como a um filho.

Sou um homem que nada mais deseja a não ser paz para dedicar à família o resto dos seus dias. Fui humilde a vida toda e quero morrer humildemente. Não quero sequer que esta transpire além de nós dois, porque eu já estarei em paz por ter tirado esse “osso que me atravessava a garganta há tantos anos”, e você poderá estar em paz se usar a coragem que possui para retificar um erro que vem cometendo reiteradamente.

Estou diabético Nasser, pagando para não ter as preocupações que tive a vida inteira, mas não pude mais silenciar-me depois que li, como sempre faço, o seu último artigo de “O Cruzeiro”.

Qualquer que seja a sua atitude, eu não mudarei em relação a você, que eu considero um baluarte da democracia.

Continuarei a ouvir o Diário de um Repórter e a ler as suas brilhantes crônicas, mesmo quando injustas como a do caso em tela, talvez por ser baseada em informações errôneas.

E perdoe-me “por ser longo, por não tive tempo de ser breve”, porém, como advogado, como cidadão e como mato-grossense, eu precisava defender esse homem que amparou uma geração de “bororos”, como eu, e que hoje ainda é um dos esteios da nacionalidade.

Cordialmente,

Romário Paulino do Espírito Santo P.S. Assim, não concordo com todas as cousas que você escreve, mas defenderei até a morte o seu direito de escreve-las.”

55

lumeMatoGrosso

EDUCAÇÃO

Língua Portuguesa: 10 Palavras Portuguesas de Origem Russa A Língua Portuguesa sempre incorporou palavras de outros idiomas. Descubra 12 casos de palavras portuguesas de origem russa.

56

COM VXMAG

lumeMatoGrosso

A

o longo dos séculos, a Língua Portuguesa adotou palavras de outros idiomas. No início, as palavras tinham origem sobretudo no latim e no grego. Mais tarde, o francês ganhou preponderância. Nos últimos tempos, foi a língua inglesa a ganhar terreno. No entanto, tempos houve em que a Língua Portuguesa incorporou palavras da Língua Russa. Apesar da distância física que separa Portugal da Rússia, o enorme potencial cultural do povo russo, especialmente durante os tempos da União Soviética, fez com que outros idiomas do mundo adoptassem palavras suas. A nossa lista possui apenas 12, mas serão mais embora as que não estão aqui listadas não tenham tradução oficial em português ou sejam apenas utilizadas em situações ou contextos especiais. É o caso das palavras Perestroika (reforma), Glasnot (transparência), Siloviki (homens que possuem armas), etc… Descubra algumas palavras portuguesas de origem russa.

57

lumeMatoGrosso

EDUCAÇÃO

1. VODKA

3. TUNDRA

»»Vodca ou vodka (em russo: водка; em polaco: wódka) é uma popular bebida destilada, incolor, quase sem sabor e com um teor alcoólico entre 35 e 60%. A vodca é a bebida nacional da Polônia e da Rússia, O nome vodka (em português: vodca) é o diminutivo de água (“aguinha”) em várias línguas eslavas, contudo não se tem certeza da origem etimológica, que poderia ser apenas uma coincidência.

»»Tundra é um bioma no qual a baixa temperatura e estações de crescimento curtas impedem o desenvolvimento de árvores.

Existem três tipos de tundra: tundra árctica tundra alpina, e tundra antárctica. Numa tundra, a vegetação é composta por arbustos, ciperáceas, gramíneas, musgos e líquenes. Em algumas tundras existem árvores dispersas. O ecótono entre a tundra e a floresta é denominado linha de árvores. O termo “tundra” tem origem em russo: тундра, a partir do lapónico tūndâr (“terras altas”, “região montanhosa sem árvores”).

2. MAMUTE

4. TAIGA

»»Do russo mammot, nome dado aos res-

tos mortais dos paquidermes encontrados desta espécie. No entanto, a origem da palavra mamute é confusa. Alguns etimologistas consideram que o termo tenha surgido a partir do francês mammuthus, que mais tarde foi incorporado ao dicionário espanhol na forma mamut. Outros estudiosos da raiz etimológica da palavra “mamute” acreditam que ambos os termos (russo e francês) derivaram da língua ostíaca, falada pelo povo ostíaco, que habitava a região da Sibéria Ocidental. A partir da língua espanhola, o termo “mamute” chegou ao português.

58

»»A taiga (do russo тайга́), também conhecida por floresta de coníferas, ou ainda floresta boreal, é um bioma predominante das regiões localizadas em elevadas latitudes cujo clima típico é o continental frio e polar, comumente encontrado no norte do Alasca, Canadá, sul da Groenlândia, parte da Noruega, Suécia, Finlândia, Sibéria e Japão.

No Canadá, usa-se o termo floresta boreal para designar a parte meridional desse bioma, e o termo taiga é usado para designar as áreas menos arborizadas a sul da linha de vegetação arbórea do Ártico.

»»Troika ou troica (em russo: тройка) é a palavra russa que designa um comité de três membros. A origem do termo vem da “troika” que em russo significa um carro conduzido por três cavalos alinhados lado a lado, ou mais frequentemente, um trenó puxado por cavalos. Em política, a palavra troika designa uma aliança de três personagens do mesmo nível e poder que se reúnem num esforço único para a gestão de uma entidade ou para completar uma missão, como o triunvirato de Roma.

6. BOLCHEVIQUE

lumeMatoGrosso

5. TROIKA

7. CZAR

»»Tsar (ou Czar) é uma versão reduzida da

palavra latina caeser, introduzida ao vocabulário popular em 1547 por Ivan, o Terrível, e refere-se ao título oficial do monarca russo. No período entre os anos 1613 e 1917, a Rússia foi comandada pela Dinastia Romanov, e o primeiro czar chamava-se Mikhail Fiódorovitch. O último governante do país, Nikolai II, abdicou do trono em 1917 a favor do seu irmão mais novo Mikhail, que, mesmo seguindo o exemplo do Nikolai e recusando-se a ser o próximo monarca, é formalmente considerado o último czar russo.

8. BELUGA

»»É o termo usado para se referir aos mem-

bros do Partido Comunista, o único existente na União Soviética. A palavra nasceu num dos congressos do Partido Social Democrata de Trabalhadores da Rússia, quando o grupo liderado por Vladimir Lenine recebeu a maioria de votos num dos principais assuntos discutidos. Apesar de o grupo não ter obtido o mesmo sucesso em outras votações, a palavra ganhou a popularidade e foi atribuída a todos os aliados do futuro líder soviético. Após a divisão do partido em “bolcheviques” (maioria) e “mencheviques” (minoria), o primeiro grupo ganhou maior apoio da população pela associação da palavra “maioria” com algo “melhor”.

»»A Baleia Branca, ou Beluga, é um mamí-

fero marinho da ordem dos cetáceos. Habitando as águas frias do hemisfério Norte, as Belugas são encontradas em altas latitudes, em torno do círculo polar Ártico, distribuindo-se desde a costa da Groenlândia até à região da Noruega. Populações residentes

59

lumeMatoGrosso

EDUCAÇÃO

destes mamíferos são observadas na costa do Alasca e Canadá, porém tratam-se de uma exceção, visto que esta espécie geralmente realiza migrações sazonais em grupos de 30 a 100 indivíduos.

9. COSSACO

o nome aldeão de Matriona, ou Matriochka, o seu diminutivo. É curioso que o seu protótipo foi um brinquedo desmontável japonês, que chegou à Rússia no final do século 19.

Uma matriochka pode conter entre 3 a 24 bonecas. Ultimamente, ganharam popularidade como lembranças da Rússia bonecos representando figuras políticas. Por exemplo, dentro de Putin está Ieltsin, e dentro deste, Gorbatchov, seguido por Brejnev, Khruschov, Estaline e Lenine em miniatura.

11. GULAG

»»A palavra “cossaco” vem do russo kazak. O termo é originário do turco e quer dizer “aventureiro” ou “homem livre”. Os cossacos são um povo proveniente das estepes da Europa oriental, ao norte do mar Negro e do mar Cáspio. Eles têm parentesco com o atual povo cazaque, que hoje vive no Cazaquistão, situado ao sul da Rússia. O termo “cossaco” também designa os soldados que serviam no exército do czar (imperador) da Rússia, principalmente na cavalaria. Os cossacos dividiam-se em dois principais grupos étnicos: os cossacos zaporojianos, que habitavam as estepes da Ucrânia; e os cossacos russos, das regiões fronteiriças do Principado de Moscóvia (sediado em Moscou).

10. MATRIOSCA

»»Gulag é a abreviação para “Diretoria Geral de Campos de Prisioneiros”, criada na década de 1930. Lá, criminosos e presos políticos eram mantidos e usados para trabalhos pesados. Após o lançamento do livro “Arquipélago Gulag”, de Aleksandr Soljenítsin, a palavra transformou-se em sinónimo de repressões políticas, já que a maior parte das vítimas eram condenadas a até 25 anos de prisão por crimes não existentes. Muitas vezes, as penas incluíam “10 anos sem direito de correspondência com familiares” – o que, até certo ponto, também significava pena de morte em diversos casos.

12. COSMONAUTA

»»Cosmonauta é uma adaptação da pala-

»»A conhecida boneca de madeira, no interior da qual estão várias outras menores, tem

60

vra russa kosmonavt, derivada das palavras gregas “kosmos” (“universo”) e “nautes” (“marinheiro”). Então, semanticamente falando, a única diferença entre um astronauta e um cosmonauta é que no primeiro caso a palavra considera as estrelas, e no segundo o universo. Por convenção, cosmonauta é o viajante espacial da Roscosmos (a agência espacial federal russa).

61

lumeMatoGrosso

lumeMatoGrosso

A MLEI TR EI CR A N T UI DRAAD E

Americanidade A Busca Pelo Intercâmbio Cultural Entre Os Povos Da América Do Sul:

Ramoncito Gomes POR JOÃO CARLOS VICENTE FERREIRA

62

lumeMatoGrosso

N

esta edição abordamos uma breve história do cantor e compositor Ramoncito Gomes, que apreciava cantar as suas músicas em português e em espanhol. Ramoncito fez muito sucesso no final a década de 1950 e na de 1960. Até hoje suas composições embalam corações e contribuem para o sucesso de cantores e duplas sertanejas pelo país afora. É de sua autoria a música “Canarinho Prisioneiro”, que fez sucesso com a dupla sertaneja Chico Rey e Paraná, ajudando a alavancar sua carreira. Outra música que marcou época foi “Ébrio de Amor”, sucesso na voz de Lindomar Castilho.

63

lumeMatoGrosso

A MLEI TR EI CR A N T UI DRAAD E

64

lumeMatoGrosso

Seu nome de batismo foi Júlio Cândido Gomes, tendo nascido em terras de Mato Grosso, bem pertinho da fronteira com o Paraguai, daí o seu apego e gosto pelo idioma castelhano, que aprendeu desde menino.

Com o tempo desenvolveu a sua aptidão pela música e passou à carreira artística. Naqueles tempos, assim como contemporaneamente, o sucesso só vinha à sua porta se estivesse num grande centro e o escolhido foi São Paulo.

Ramoncito iniciou carreira com o nome artístico de Ramón Cariz. Passou pelas gravadoras Califórnia, Copacabana e RCA Victor, entre 1959 e 1961. Em 1962 foi contratado pela Continental, sob a direção de Palmeira, um dos grandes compositores e produtores de discos daquela época. Foi a partir daí que surgiu Ramoncito, pela sugestão do próprio Palmeira, no entanto, o artista não abriu mão de usar o seu sobrenome, que, na verdade, é de origem latina. Assim entrou em cena o artista Ramoncito Gomes, destinado a se eternizar.

Ramoncito gravou muitos clássicos em espanhol, como tangos, guarânias e galopas paraguaias. Mas seus maiores sucessos e que o tornaram conhecido e querido aqui no Brasil, que o julgava uma espécie de Miguel Aceves Méjia, foram a rancheira, o corrido e o huapango mexicano.

Cantor e compositor, que cantando sucessos musicais do México, na própria língua daquele país, levou a maioria das pessoas a pensarem que ele era mexicano.

Ramoncito faleceu em fim da década de 1990, esquecido da mídia e abandonado à própria sorte pela mídia. Socorreram-lhe os familiares e amigos próximos. O que o levou a uma espécie de fuga da sociedade, na cidade de Itapecerica da Serra, onde morou por longo tempo, foi um infortúnio ocorrido em sua vida. Uma fatalidade o levou a ficar em coma, deixando-o com sequelas infinitas, especialmente em sua face. Essa situação o inibia e constrangia, levando-o, obviamente a situações depressivas.

Infelizmente o perdemos, porém, sua história é revivida aqui nesta revista, certamente muita gente voltará a saber de Ramoncito Gomes. Muitos buscarão ouvir suas músicas que estão nas redes sociais.

65

lumeMatoGrosso

Ú LT I M A P Á G I N A

Ah, Nega!

POR RAFAEL A. LIRA

Ah nega, sua pele viva Ah nega, sua cor de vida Ah nega, seus olhos expressivos e cheios de história pra contar Ah nega, linda negra.

Ah nega, só tu sabes as marcas que carregas dentro de ti.

Ah nega, eles te insultam e te diminuem Mas, tu sabes a força que tens Sambas sobre toda dor e preconceito Com teu sorriso, nega, destróis todos estes que zombam de ti Ah nega, tu és cheia de garra e amor.

Ah nega, linda negra.

Viestes de tão longe trazendo consigo sua ancestralidade Sua dança, seu gingado, Sua voz, o seu legado, Ah nega, és bem maior do que pensas!

Ah nega, linda negra, deixa eu ser seu “nego”, me dá um xamego, Me deixa sentir seu cheiro e tocar teus lábios com os meus.

Vem nega, vamos caminhar juntos até o fim dos dias que nos restam, lutando contra tudo e todos que queiram te minimizar.

Ah nega, se soubessem eles quem tu és...

66

Ah nega, linda negra, Minha amada nega!

Quero te amar.

Vem, nega, vamos sob eles bailar!

CONHEÇA A CHAPADA DOS GUIMARÃES

E VIVA EXPERIÊNCIAS INESQUECÍVEIS!!

CENTRO CULTURAL

55 65 3301-2808 | 99941-6937

casadirose.com.br /casadirose /bilbo_amicao

55 65 99941-9323

bororotour@gmail.com /bororotour /bororotour

ur Fotos: Bororo To

@tcematogrosso

/TCEMatoGrosso

@TCEmatogrosso

/tcematogrosso

www.tce.mt.gov.br

Módulo Compras Públicas Tecnologia na prevenção e combate à corrupção.

O Sistema Radar de Controle Público é uma poderosa ferramenta que vai ampliar a fiscalização e dar mais transparência sobre o que se compra, quem vende e os valores pagos nas compras públicas. É mais agilidade, efetividade e controle na gestão do dinheiro público.

Saiba mais no site do TCE-MT.

Com o Radar de Controle Público é possível: • Analisar e comparar preços • Pesquisar preços de referências • Fornecer informações para auxiliar gestores • Analisar fornecedores • Fiscalizar a qualidade das compras • Acompanhar a prestação de contas das licitações homologadas