Ο Οδοιπόρος και η μακρινή αγαπημένη

ΣΤΟ ΜΕΓΑΡΟ

2020 21

Ο ΟΔΟΙΠΟΡΟΣ 14 ΟΚ ΚΑΙ Η ΜΑΚΡΙΝΗ 12 ΔΕΚ ΑΓΑΠΗΜΕΝΗ ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΤΗΛΙΑΚΟΣ ΓΙΑΝΝΗΣ ΤΣΑΝΑΚΑΛΙΩΤΗΣ

Ο ΟΔΟΙΠOΡΟΣ ΚΑΙ Η ΜΑΚΡΙΝH ΑΓΑΠΗΜEΝΗ

είναι μια ποιητική μυθοπλασία που συνδέει τα δύο αυτά φιλοσοφικά και ποιητικά θέματα του γερμανικού ρομαντισμού με δύο κύκλους τραγουδιών του Λούντβιχ βαν Μπετόβεν, έναν του Ρόμπερτ Σούμαν και τρία τραγούδια του Φραντς Σούμπερτ με το ίδιο θεματικό περιεχόμενο. Ο οδοιπόρος αναζητά την αγαπημένη του, ένα πρόσωπο που δεν ξέρουμε αν είναι πραγματικό ή μια φαντασιακή περιγραφή του ιδανικού έρωτα. Όπως στο Χειμωνιάτικο ταξίδι, έτσι κι εδώ ο οδοιπόρος ψάχνει, συνομιλεί και τραγουδάει για τον έρωτα, τη ζωή και το θάνατο. Η αναφορά και η περιγραφή της φύσης μέσα σχεδόν σε όλα τα τραγούδια είναι χαρακτηριστική: ο οδοιπόρος βρίσκεται σε μια συνεχή περιπλάνηση και αναζήτηση στη φύση, άλλοτε καθισμένος στην κορυφή ενός λόφου (An die ferne Geliebte), αγναντεύοντας τα ομιχλώδη βουνά και τα λιβάδια που τον χωρίζουν απ' αυτήν, ως μεταφορά της έννοιας του θανάτου, άλλοτε προχωρώντας μέσα από ανοιξιάτικους κήπους για να φτάσει μέχρι τη θάλασσα και να ακούσει μέσα από τον ήχο των κυμάτων το όνομά της: Αδελαΐδα... Κατεβαίνει από βουνά (Der Wanderer) και αναζητάει τον τόπο του, τη δική του πατρίδα, «εκεί που τα λουλούδια ανθίζουν και ο ήλιος

φωτίζει και ζεσταίνει το πρόσωπο...». Μέσα του μια φωνή συνεχώς ρωτάει «για πού, για πόσο ακόμα». Η απάντηση, σαν το φύσημα του αέρα, τον προτρέπει να συνεχίσει το ταξίδι· η ευτυχία είναι εκεί όπου αυτός ακόμα δεν υπάρχει.

O οδοιπόρος (Der Doppelgänger) περιπλανιέται για πρώτη φορά μέσα στην πόλη, νύχτα στους σκοτεινούς και άδειους δρόμους. Το αργό του βήμα τον οδηγεί μπροστά σ’ ένα σπίτι γνώριμο, το σπίτι όπου έζησε μαζί της –η πιο σκοτεινή στιγμή της περιπλάνησης. Πίσω απ’ το παράθυρο βλέπει με τρόμο έναν άλλον –το φως του φεγγαριού φωτίζει το πρόσωπό του– είναι ο εαυτός του που στέκει ακόμα εκεί, αναπολώντας τον έρωτα που χάθηκε… Ο έρωτας του ποιητή (Dichterliebe) εξελίσσεται σε 16 ρομαντικά και τραγικά τραγούδια, που ανθίζουν «τον υπέροχο μήνα Μάη» και θάβονται βαθιά μέσα στη γη, μαζί με την ανάμνηση. Ο οδοιπόρος δεν σταματάει ποτέ, επιλέγει ένα καινούργιο μονοπάτι ανηφορικό και δύσβατο, γιατί «ό,τι κι αν του δώσει η ζωή ή η μοίρα, σίγουρα θα περιλαμβάνει μια περιπλάνηση, αφού στο τέλος ο άνθρωπος δεν βιώνει πάρα μόνο τον εαυτό του», όπως γράφει στον Οδοιπόρο του ο Φρήντριχ Νίτσε. Δημήτρης Τηλιακός 4.11.2020

10.12. 2020ΑΙΘΟΥΣΑ

ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΜΗΤΡΟΠΟΥΛΟΣ

Ο ΟΔΟΙΠΟΡΟΣ ΚΑΙ Η ΜΑΚΡΙΝΗ ΑΓΑΠΗΜΕΝΗ

ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΤΗΛΙΑΚΟΣ βαρύτονος ΓΙΑΝΝΗΣ ΤΣΑΝΑΚΑΛΙΩΤΗΣ πιάνο LUDWIG VAN BEETHOVEN (1770-1827)

An die ferne Geliebte (Στη Μακρινή Αγαπημένη), έργο 98 Ποίηση: Alois Jeitteles Auf dem Hugel sitz’ ich spahend / Καθισμένος στο λόφο, αγναντεύω Wo die Berge so blau / Τα γαλανά βουνά Leichte Segler in den Hohen / Εσείς πουλιά στον ουρανό Diese Wolken in den Hohen / Αυτά τα σύννεφα στον ουρανό Es kehret der Maien / Έφτασε πάλι ο Μάης Nimm sie hin denn, diese Lieder / Δέξου λοιπόν αυτά τα τραγούδια

Adelaide (Αδελαΐδα), έργο 46 Ποίηση: Friedrich von Matthisson

Live Streaming - Χωρίς διάλειμμα

FRANZ SCHUBERT (1797-1828)

Der Wanderer (Ο Οδοιπόρος) έργο 4/1, D 493 Ποίηση: Schmidt von Lübeck Wanderers Nachtlied II (Νυχτερινό τραγούδι του οδοιπόρου ΙΙ) αρ. 2, έργο 4, D 768 Ποίηση: Johann Wolfgang von Goethe Der Doppelgänger (Ο Σωσίας), D. 957 για φωνή και πιάνο Ποίηση: Heinrich Heine

ROBERT SCHUMANN (1810-1856)

Dichterliebe (Ο έρωτας του ποιητή), έργο 48 Ποίηση: Heinrich Heine

Im wunderschönen Monat Mai / Τον θαυμαστό μήνα Μάη Aus meinen Tränen sprießen / Από τα δάκρυά μου ανθίζουν Die Rose, die Lilie, die Taube, die Sonne / Το ρόδο, το κρίνο, η τρυγόνα, ο ήλιος Wenn ich in deine Augen seh / Όταν στα μάτια σε κοιτάζω Ich will meine Seele tauchen / Θέλω την ψυχή μου να βυθίσω Im Rhein, im heiligen Strome / Στου Ρήνου τα νερά τα θαυμαστά Ich grolle nicht / Καμιά κακία δεν κρατώ Und wüßten’s die Blumen, die kleinen / Ας ήξεραν τα λουλουδάκια Das ist ein Flöten und Geigen / Είναι ένα φλάουτο και βιολιά Hör’ ich das Liedchen klingen / Ακούω το τραγουδάκι Ein Jüngling liebt ein Mädchen / Ο νιος μια κόρη αγαπά Am leuchtenden Sommermorgen / Ένα ηλιόλουστο πρωινό του καλοκαιριού Ich hab’ im Traum geweinet / Στο όνειρό μου έκλαψα Allnächtlich im Traume / Όλη νύχτα στ’ όνειρό μου Aus alten Märchen / Από τα παλιά τα παραμύθια Die alten, bösen Lieder / Τα παλιά κακά τραγούδια

ΔΗΜHΤΡΗΣ ΤΗΛΙΑΚOΣ

Γεννήθηκε στη Ρόδο και σπούδασε την τέχνη του τραγουδιού στο Ωδείο Athenaeum, πλάι στον Κώστα Πασχάλη. Κερδίζοντας την Υποτροφία «Μαρία Κάλλας», συνέχισε τις σπουδές του στο Μόναχο, στην Ανωτάτη Μουσική Ακαδημία Μουσικής και Θεάτρου, με τη Δάφνη Ευαγγελάτου στην όπερα και τον Donald Sulzen στο λιντ, και αποφοίτησε με μεταπτυχιακό δίπλωμα και άριστα. Στο Μόναχο πραγματοποίησε την πρώτη του εμφάνιση ως σολίστ, στο Prinzregententheater, ερμηνεύοντας Κόμη Αλμαβίβα στους Γάμους του Φίγκαρο του Μότσαρτ και απέσπασε το α΄ βραβείο στο Διαγωνισμό Τραγουδιού «Willi Domgraf-Fassbaender». Εμφανίζεται στα σημαντικότερα θέατρα και αίθουσες συναυλιών ανά τον κόσμο: Mητροπολιτική Όπερα της Νέας Υόρκης, Βασιλική Όπερα του Λονδίνου, Εθνική Όπερα του Παρισιού, Βασιλικό Θέατρο της Μαδρίτης, Θέατρο Λισέου της Βαρκελώνης, Όπερα της Ζυρίχης, Όπερα του Mόντε Κάρλο, Θέατρο Λα Φενίτσε της Βενετίας, Μεγάλο Θέατρο του Λουξεμβούργου, Εθνική Λυρική Σκηνή, Όπερα της Νίκαιας, Bασιλική Όπερα της Δανίας, Λα Μονναί των Βρυξελλών, Κρατική Όπερα του Αμβούργου, Αίθουσα του Ωδείου Τσαϊκόφσκι της Μόσχας, Όπερα του Θεάτρου Μπολσόι της Μόσχας, Όπερα της Πόλης του Τόκιο, Κοντσέρτχαους της Βιέννης, Φιλαρμονική του Έλβα στο Αμβούργο, Φεστιβάλ του Σπολέτο, Φεστιβάλ της Λουκέρνης, Φιλαρμονική της Αγίας Πετρούπολης, Κρατική Όπερα της Στουτγάρδης, Semperoper της Δρέσδης, Όπερα της Κολωνίας κ.ά. Έχει συνεργαστεί με διεθνούς φήμης μαέστρους, όπως με τον μέντορα και επί χρόνια σταθερό του συνεργάτη Θεόδωρο Κουρεντζή, τον Μιουν-Βουν Τσουνγκ, τον Τζέιμς Κόνλον, τον Ρενάτο Παλούμπο, τον Eβελίνο Πιντό, τον Aλέν Αλτίνογλου, τον Mαρκ Μινκόφσκι, και με σκηνοθέτες όπως ο Γκρέιαμ Βικ, ο Kλάους Γκουτ, ο Ντμίτρι Τσερνιάκοφ, ο Ρόμπερτ Κάρσεν, ο Μπομπ Γουίλσον κ.ά. Έχει ηχογραφήσει τις όπερες Διδώ και Αινείας (Πέρσελ), σε μουσική διεύθυνση Θεόδωρου Κουρεντζή, Mάκβεθ (Βέρντι), με την Ορχήστρα της Εθνικής Όπερας του Παρισιού και Φραντσέσκα ντα Ρίμινι (Ραχμάνινοφ) από το Βασιλικό Θέατρο Λα Μονναί των Βρυξελλών, το Χειμωνιάτικο ταξίδι (Σούμπερτ) με τον πιανίστα Βασίλη Βαρβαρέσο, για τη Navis Classics, και τον ομότιτλο ρόλο από τον Ντον Τζοβάννι του Mότσαρτ, σε μουσική διεύθυνση Θεόδωρου Κουρεντζή, για τη Sony Classical, ηχογράφηση που απέσπασε διεθνή βραβεία (BBC Music Magazine Award 2017, Preis der Deutschen Schallplattenkritik, Edison Klassiek). Διδάσκει την τέχνη το τραγουδιού, παραδίδοντας σεμινάρια τελειοποίησης στη Βασιλική Ακαδημία Μουσικής των Βρυξελλών, στη Μουσική Ακαδημία της Στουτγάρδης κ.α.

ΓΙAΝΝΗΣ ΤΣΑΝΑΚΑΛΙΩΤΗΣ

Γεννήθηκε στην Αθήνα. Σπούδασε πιάνο με υποτροφία στο Εθνικό Ωδείο Αθηνών, με καθηγήτρια τη διεθνούς φήμης πιανίστα Ρίτα Βούρτση. Στις διπλωματικές του εξετάσεις τιμήθηκε με βαθμό άριστα παμψηφεί, α΄ βραβείο και αριστείο εξαιρετικής επίδοσης. Έλαβε επίσης χρηματικό βραβείο στη μνήμη του μαέστρου Μιχάλη Βούρτση. Έχει λάβει μέρος σε σεμινάρια πιάνου με διακεκριμένους καθηγητές και σολίστ: G. Mounier, Duo Ganev, N. Petrov, P.B. Skoda, B. Ringeissen κ.ά. Ως μέλος του Opus I Trio έχει συμμετάσχει σε πολλά ρεσιτάλ μουσικής δωματίου ανά την Ελλάδα. Έχει πραγματοποιήσει εμφανίσεις στη Γερμανία, την Αγγλία, τη Δανία και την Ολλανδία. Έχει παρουσιάσει πολλά ελληνικά έργα σε πρώτη παγκόσμια εκτέλεση. Έχει συμπράξει ως σολίστ με την Κρατική Ορχήστρα Αθηνών. Συνεργάζεται τακτικά με το Μέγαρο Μουσικής Αθηνών σε ρεσιτάλ πιάνου και μουσικής δωματίου, καθώς και σε σύμπραξη με καταξιωμένους στην Ελλάδα και στο εξωτερικό λυρικούς τραγουδιστές. Επίσης έχει συμβάλλει στην πραγματοποίηση εκπαιδευτικών προγραμμάτων του ΜΜΑ. Ως κορεπετίτορας έχει συνεργαστεί με καταξιωμένους καλλιτέχνες σε σεμινάρια των Ch. Studer, G. Dimitrova , R. Knoll, Δ. Ευαγγελάτου κ.ά. Συνεργάζεται τακτικά με την Εθνική Λυρική Σκηνή. Είναι καθηγητής πιάνου στο ωδείο Μουσικοί Ορίζοντες.

9

ΕΠΙΣΗΜΟΣ ΧΟΡΗΓΟΣ ΑΕΡΟΜΕΤΑΦΟΡΩΝ