Voluntariado ambiental de Navarra nº 9

VAN nº9:Maquetación 1

15/12/09

12:14

Página 1

DICIEMBRE 2009

9

Boletín informativo

VAN nº9:Maquetación 1

15/12/09

12:14

Página 2

9 (Sumario) 1..................... Editorial 2..................... V Encuentro de Entidades de Voluntariado (Larraintzar) ....................... PROYECTOS 6..................... La balsa de Loza vertebra el voluntariado 7..................... Roncal y los árboles, una relación centenaria 8..................... Aprendiendo biodiversidad con los árboles viejos 9..................... Dos jornadas de limpieza de ríos 10................... Mantenimiento, la parte olvidada de la restauración 11................... Las junqueras en el LIC de Ugarra ....................... ENTIDADES: 12................... Amigos del Camino de Santiago de Baztan 13................... Un edificio de materiales naturales en Noáin 14................... Galbarra recupera sus balsas 15................... Propuestas de Voluntariado Ambiental en otras comunidades e internacional 17................... Tablón

Edita: Fundación Centro de Recursos Ambientales de Navarra (CRANA) Coordinación y redacción: CRANA, Miguel Bidegain Colaboración técnica: Garrapo s.l. (Equipo Orgi) Diseño y maquetación: Ana Cobo · Óscar Munárriz Imprime: Gráficas ONA D.L.: NA-3.287/2006 Promueven: Gobierno de Navarra, CRANA y la Fundación CAN. Agradecimientos: La Fundación Centro de Recursos Ambientales de Navarra quiere mostrar su agradecimiento a todas las personas y entidades que han facilitado la información para la realización de este boletín.

Pamplona/Iruña 2009

15/12/09

12:14

Página 1

EDITORIALA | EDITORIAL

VAN nº9:Maquetación 1

El voluntariado ambiental se ha integrado en nuestra sociedad como un colectivo que destaca por su dinamismo y perseverancia, en el intento de servir como vehículo de sensibilización y participación social en el cuidado del entorno.

Ingurumeneko boluntarioek bide luzea egina dute gure gizartean; ingurunea zaintzea dute eginkizun eta, zeregin horretan, bizitasunaz eta jarraikitasunaz dihardute bai gizartea sentsibilizatzen, bai jendeari partaidetza-bideak eskaintzen.

Asimismo, la colaboración en la protección y mejora del medio ambiente, contribuye a la identificación y visibilización por parte de las personas voluntarias de su pertenencia y responsabilidad respecto al territorio en el que viven, y de las consecuencias de su actividad.

Era berean, ingurumena babesten eta hobetzen laguntzea lagungarria da boluntarioek lurralde jakin bateko kideak direla eta lurralde horrekiko erantzukizuna dutela ikusteko, bai eta haien jarduerek dakartzaten ondorioez ohartzeko ere.

Desde el Centro de Recursos Ambientales, creemos que los programas de financiación para el voluntariado, así como el intercambio de experiencias entre los diferentes grupos locales que se han ido formando en nuestra Comunidad, son fundamentales para fomentar la actividad de estos grupos que de forma desinteresada se involucran con sus pueblos, y vecinas y vecinos.

Ingurumen Arloko Zentroan uste dugu boluntarioentzako finantzaketa programak eta Nafarroan herriz herri osatzen joan diren talde guztien arteko esperientziak trukatzea funtsezko tresnak direla talde horien jarduera sustatzeko; taldeok, gainera, eskuzabaltasunez ari dira beren herrien alde, bai eta beren auzokideen alde ere.

Con este fin queremos consolidar la red de voluntariado ambiental de Navarra, que ya este año ha celebrado su V encuentro y que continua creando sinergias para la realización de nuevos proyectos. También surgen nuevas perspectivas, y así lo demuestra la creación de otra red de voluntariado en ríos, que poco a poco se van asentando.

Xede hori gogoan, Nafarroako ingurumen arloko boluntarioen sarea finkatu nahi dugu; dagoenekoz sareak V. topaketa egin du aurtengoan, eta sinergiak sortzen jarraitzen du proiektu berriak lantzeko. Halaber, aukera berriak sortzen dira; esate baterako, ibaientzako boluntarioen sarea eratu baita, poliki-poliki finkatzen ari dena.

El voluntariado ambiental, con una trayectoria histórica integrada en nuestra sociedad, necesita como cualquier otra actividad humana renovarse para adaptarse a los cambios sociales y ambientales que se producen. Y como tal, resulta un instrumento clave dentro de determinadas políticas de gestión como la custodia del territorio: una filosofía de trabajo multidisciplinar que intenta generar la responsabilidad de los propietarios y usuarios del territorio en la conservación y el buen uso de la tierra y sus recursos naturales y paisajísticos. En este sentido, el voluntariado puede ser un elemento básico para la gestión de acuerdos, ya que garantiza la participación ciudadana en las estrategias de conservación del medio natural.

Ingurumeneko boluntariotzaK ibilbide luzea egina du gure gizartean txertaturik eta, beste giza jarduera orok bezala, ekimena berritu beharra dago gizarte eta ingurumen arloetako aldaketetara moldatzeko. Ingurumeneko boluntariotza, berez, funtsezko lanabesa da kudeaketapolitika jakin batzuen barruan; adibidez, lurraldea zaintzeko politikan: alor asko ukitzen dituen lan-filosofia da, eta saiatzen da lurralde-jabeen eta lurralde-erabiltzaileen artean erantzukizuna sortzen, lurraz gain, natur eta paisaia baliabideak ere ongi zaindu eta ongi erabil ditzaten. Alde horretatik, boluntariotza oinarrizko tresna izan daiteke akordioak kudeatzeko; izan ere, herritarren parte-hartzea bermatzen du natur ingurunea zaintzeko estrategietan.

Nuevos tiempos, nuevas perspectivas, pero el voluntariado ambiental, con una tradición enraizada en prácticas milenarias, sigue siendo una de las iniciativas que más fomentan el espíritu colectivo, la participación y el reconocimiento de nuestros orígenes en la naturaleza y la vertebración de los territorios. N

Garai berriak, aukera berriak, baina ingurumeneko boluntariotzak, milaka urteko jardueretan sustraituriko tradizioari loturik, ekimenik egokienetakoa izaten jarraitzen du talde-espiritua eta parte-hartzea sustatzeko, gizakiak naturarekin duen lotura aintzat hartzeko eta lurraldeen arteko oreka lantzeko. N Voluntariado Ambiental en Navarra

1

VAN nº9:Maquetación 1

15/12/09

12:14

Página 2

Buenas prácticas de voluntariado ambiental: los frutos de la colaboración El V Encuentro de Entidades de Voluntariado debate nuevas estrategias de conservación en Larraintzar La Custodia del Territorio, una novedosa estrategia participativa de gestión y conservación de la naturaleza y el paisaje, fue el tema en torno al cual giró el debate en el V Encuentro de Entidades de Voluntariado de Navarra, durante el que fueron expuestas varias experiencias consideradas buenas prácticas de voluntariado ambiental en Navarra por ser un ejemplo de los frutos que puede dar la colaboración entre asociaciones, instituciones y entidades públicas.

El V Encuentro tuvo lugar el 6 de junio, coincidiendo con los actos de celebración del Día Mundial de Medio Ambiente. Siguiendo la costumbre de aprovechar la jornada para conocer in situ trabajos realizados por voluntari@s ambientales, en esta ocasión se celebró en Larraintzar (Ultzama), con el objetivo de ver el trabajo que voluntari@s ambientales realizan desde hace 9 años en el Área Natural Recreativa de Orgi, centrado en el Proyecto de Recuperación de la Rana ágil (Rana dalmatina), especie catalogada como vulnerable a la alteración de su hábitat presente en el robledal, y el de catalogación de árboles viejos, puesto en marcha en 2008 con el nombre de 'Amigos de Orgi'.

La apertura oficial del encuentro, al que asistieron 36 representantes de 21 entidades navarras de voluntariado ambiental, correspondió a la Consejera de Desarrollo Rural y Medio Ambiente, Begoña Sanzberro, y tras el saludo del Alcalde del Valle Ultzama, Francisco Pérez Arregui, intervino Javier Asín Semberoiz, director del CRANA, quien presentó el encuentro y el folleto "¡Manos a la Obra! Voluntariado Ambiental en Navarra, una propuesta para la acción".

Durante el encuentro intercambiaron experiencias 36 representantes de 21 entidades de voluntariado ambiental, como el Club montañero Aitonak, Asociación Naturalista Alnus (Marcilla), Asociación Amigos de las Cañadas, Mancomunidad de la Comarca de Pamplona, Colectivo Urbanas, Sociedad de Ciencias Naturales Gorosti, Fundación Volcan de la CAN, ANR

2

Voluntariado Ambiental en Navarra

Leurtza, Cahires, Centro de Recuperación de Fauna Salvaje de Ilundáin, Ayuntamiento de Odieta, Asociación de Amigos de los Árboles Viejos, Elimendi, Amigos de Orgi, Scouts Católicos de Navarra, entre otros.

La custodia del territorio Pero además, el encuentro es una jornada de formación, y este año el tema elegido fue la Custodia del Territorio, una estrategia participativa de gestión y conservación del territorio, sobre la que versó la ponencia de Marta Capdevila, representante de la Xarxa de Custòdia del Territori. Qué es la Custodia del Territorio, herramientas para la puesta en marcha de acuerdos de custodia del territorio, qué papel juegan los voluntarios y voluntarias en la custodia del territorio, la custodia del territorio en Navarra,... fueron algunas de las cuestiones que se pusieron encima de la mesa.

Después de recobrar fuerzas con el almuerzo, se organizó un taller para conocer los principales retos a los que se encuentra el voluntariado ambiental en Navarra, así como los aspectos a reforzar.

En el transcurso del Encuentro se presentaron varios proyectos considerados como buenas prácticas de voluntariado ambiental en Navarra. Uno de ellos es el de recuperación de las Cañadas Reales, proyecto en el que colaboran asociaciones de voluntarios/as como Amigos de las Cañadas y Club Montañero Aitonak y entidades públicas, en concreto el Centro de interpretación de la Naturaleza de Ochagavía. Intervinieron Eduardo González (Amigos de las Cañadas) y Mikel Zoco (Centro de interpretación de la Naturaleza de Ochagavía), que presentaron una metodología de trabajo en equipo con un objetivo común, pero respetando la idiosincrasia de cada entidad involucrada, un ejemplo de cómo pueden alcanzarse

VAN nº9:Maquetación 1

15/12/09

12:14

Página 3

V ENCUENTRO DE VOLUNTARIADO AMBIENTAL objetivos ambiciosos si se aúnan esfuerzos y conocimientos.

Otro de los proyectos destacados, las experiencias de colaboración entre el Gobierno regional y las entidades locales en proyectos de restauración del territorio fluvial, fue explicado por Fernando Mendoza (Sociedad Pública Gestión Ambiental Viveros y Repoblaciones de Navarra) en una ponencia en la que aportó una nueva perspectiva de colaboración entre entidades de distintos ámbitos como un nuevo camino a explorar por parte del Voluntariado Ambiental, ya que puede mitigar dificultades difícilmente salvables de otro modo (seguimiento de proyectos, su continuidad, financiación de determinadas actuaciones...)

El Robledal de Orgi La tercera experiencia considerada buena práctica de voluntariado ambiental incluía dos proyectos desarrollados en el Robledal de Orgi. La lluvia impidió la prevista visita guiada, que fue sustituida por una charla en la sala del centro cívico de Larraintzar que acogió el encuentro. Una de las experiencias comentadas fue el Proyecto de recuperación de los hábitats de la Rana Ágil, que viene ejecutándose desde 2001 gracias al trabajo conjunto del equipo gestor y los biólogos encargados del proyecto de conservación (Alberto Gosá y Vanessa Sarasola) en la recreación de charcas (lugar de reproducción de la Rana ágil), cría en cautividad, vallado de charcas para el seguimiento de las poblaciones... Este proyecto cuenta con la colaboración de miembros de la Asociación de Voluntarios Ambientales de la Universidad de Navarra, principalmente estudiantes de la facultad de Biología.

El segundo proyecto, bautizado 'Amigos de Orgi', fue detallado por Amaia Esparza. Consiste en la catalogación de los árboles viejos del Robledal, que se realiza desde 2008 con la colaboración de la Asociación de Amigos de los Árboles Viejos.

Elevada participación, incierta financiación La elevada participación y la satisfacción de quienes acuden a las actividades de voluntariado ambiental fueron los aspectos valorados más positivamente en el taller de experiencias del V Encuentro de Entidades de Voluntariado Ambiental de Navarra, que reclamaron fuentes estables de financiación para lograr la continuidad, seguimiento y consolidación de los proyectos.

Entre los aspectos más positivos, los participantes destacaron la alta participación en las jornadas organizadas y la satisfacción que produce a los voluntarios la colaboración en la protección y mejora del medio ambiente (son acciones que posibilitan la concienciación, sensibilización y participación social de voluntarios, organizadores y su entorno, además de servir para aumentar el conocimiento del medio que nos rodea). También resaltaron las sinergias generadas entre los diversos grupos de voluntarios y entre estos últimos y los técnicos.

Otros aspectos valorados positivamente fueron, además de la mejora ambiental directa que producen las jornadas y acciones de voluntariado, el logro de objetivos ambiciosos dentro del conocimiento y la conservación de las especies con las relativamente pequeñas aportaciones de los voluntarios, y el aumento de participantes procedentes de entornos rurales, ya que hasta ahora era una actividad propia de residentes en urbes (Pamplona, sobre todo, y capitales limítrofes.

La celebración de las jornadas de voluntariado ha propiciado, asimismo, una eficaz colaboración entre los entes locales implicados con el CRANA y la asistencia técnica (a cargo de Garrapo SLL), y la realización de estudios que, de otro modo, no sería posible hacerlos.

Retos pendientes Por el contrario, se consideró que falla la continuidad, seguimiento y consolidación de los proyectos -aunque para solucionar el problema sería necesario contar con una fuente estable de financiación-, la apertura a otras entidades que trabajen con el mismo objetivo y también es insuficiente la transmisión y difusión de las actividades realizadas y sus resultados a la sociedad, por lo que sería necesario buscar la complicidad de los medios de comunicación. Tal vez por ello, consideraron que la labor del voluntariado logra una escasa valoración social, y como consecuencia, el porcentaje de ciudadanos implicados es muy escaso, observándose con preocupación que no se da un relevo generacional en los responsables de las organizaciones.

Voluntariado Ambiental en Navarra

3

VAN nº9:Maquetación 1

15/12/09

12:14

Página 4

V ENCUENTRO DE VOLUNTARIADO AMBIENTAL Es necesario, asimismo, crecer en nuevos proyectos y en el número de voluntarios, cuyo perfil debe ampliarse. Los participantes lamentaron las dificultades administrativas a la hora de tramitar proyectos u organizar jornadas, y abogaron por una mayor participación de la población local en las actividades.

Aumentar la formación Los participantes en el V Encuentro de Entidades de Voluntariado Ambiental de Navarra coincidieron en la necesidad de aumentar la formación en aspectos como los métodos de organización y planificación, para lo que sería deseable contar con voluntarios con criterios técnicos a la hora de decidir cuestiones sobre los proyectos.

También sería aconsejable tener conocimientos sobre construcciones y estructuras tipo: cerrados, pasarelas, y estar familiarizados con el manejo de herramientas y de los recursos informáticos que ayuden a la difusión tanto de las actividades como de sus resultados. Finalmente, propusieron una formación específica en voluntariado aportada in situ para cada asociación.

Los participantes en el V Encuentro de Voluntariado Ambiental valoran su desarrollo

Una jornada positiva

Con motivo de la celebración del V Encuentro de Voluntariado Ambiental se distribuyó entre los participantes una encuesta en las que se les pedía su opinión sobre el desarrollo de la jornada. Contestaron Elimendi y Alnus, y de sus respuestas se deduce que lo consideran positivo.

En primer lugar se preguntaba, como asociaciones que impulsan el voluntariado ambiental, "¿cómo valoráis el V Encuentro de voluntariado ambiental?" Para Elimendi fue "muy positivo, ya que sirve para conocer como funcionan el resto de Asociaciones, iniciativas,..". Por su parte, Alnus opinó que "siempre es

4

Voluntariado Ambiental en Navarra

positivo el encuentro de distintas entidades de voluntarios. Conocer a los voluntarios que cuidan por las cañadas reales, o a los que se preocupan de que no desaparezca la rana ágil, así como escuchar planteamientos de otras comunidades autónomas, te reconforta y te hace ver que no estás solo, que hay más gente involucrada en salvar la tierra de manera desinteresada".

Partiendo del hecho de que el encuentro de voluntariado ambiental es una jornada, que además de presentar experiencias y temas de interés, pretende consolidar una red de voluntariado ambiental, se preguntó a los participantes "¿qué os aporta o creéis que debe aportar esta red?" y "¿En qué grado consideráis que esta jornada facilita la consolidación de dicha red?".

Las respuestas de Elimendi fueron que "El contar con una red de voluntarios ambientales es muy positivo" y que considera que la jornada "contribuye a su consolidación".

El portavoz de Alnus contestó que "en mi opinión, consolidar una red de voluntarios ambientales si que aporta de cara a la organización (CRANA), pero de cara a los grupos de voluntarios no creo que aporte mucho ya que el voluntario medioambiental participa sobre todo en acciones locales. Ejemplo: Realizar un desplazamiento en coche de 200 kilómetros para (se me ocurre) desbrozar una zona de la cañada real del Roncal no creo que aporte nada al medio ambiente, más bien al contrario".

Por último, se pedían propuestas para futuras ediciones de las jornadas de voluntariado. A la pregunta "de cara a próximos encuentros ¿qué añadiríais y/o quitaríais de la jornada? Sugerencias de mejora: fechas, horarios, duración, dinámicas de trabajo...", el representante de Elimendi contestó que "los políticos debieran de permanecer durante toda la jornada y no solo en el momento de su inauguración. El resto estuvo perfecto".

El interlocutor de Alnus se mostró crítico con la presencia de los consejeros por considerar que son poco sensibles hacia la conservación del medio ambiente.

Añadió que "quizás se podría invitar a los alcaldes de las localidades de aquellos grupos que acuden a los encuentros ya que los voluntarios necesitamos de una estrecha colaboración con las autoridades locales".

VAN nº9:Maquetación 1

15/12/09

12:14

Página 5

V ENCUENTRO DE VOLUNTARIADO AMBIENTAL

Custodia del territorio, un nuevo campo para el voluntariado ambiental

Una novedosa fórmula de protección de espacios privados de interés natural basada en acuerdos con entidades conservacionistas

El voluntariado ambiental, una práctica con trayectoria histórica, conocida e integrada en nuestra sociedad, necesita, como cualquier otra actividad humana, renovarse para ir adaptándose a los profundos y acelerados cambios no sólo sociales, sino también ambientales, que vienen produciéndose en los últimos años. Una propuesta que abre un novedoso campo de trabajo para el voluntariado es la que ofrece la custodia del territorio, que fue explicada por Marta Capdevila, de la Xarxa de Custòdia del Territori -una de las organizaciones más activas de España en este ámbito- en el transcurso del V Encuentro de Entidades de Voluntariado de Navarra celebrado en Larraintzar.

Según la definición de la Xarxa de Custòdia del Territori "La custodia del territorio es una filosofía de trabajo multidisciplinar que intenta generar la responsabilidad de los propietarios y usuarios del territorio en la conservación y el buen uso de la tierra y sus recursos naturales, culturales y paisajísticos. La custodia empieza con la educación y va utilizando diferentes estrategias y mecanismos de acuerdo voluntario, en colaboración continua entre propietarios, usuarios y entidades de custodia". Además, busca "facilitar las iniciativas voluntarias de conservación de la naturaleza, el paisaje y el patrimonio cultural en fincas privadas y municipales, y en las que los principales protagonistas serán, por un lado, un propietario y, por otro, una entidad de custodia que le asesora para llevar a cabo una gestión de su finca orientada a la conservación de sus valores y recursos".

Acuerdo con el propietario En definitiva, se trata de acuerdos entre propietarios o gestores de un territorio con valor ambiental y una entidad de custodia (organismo público, asociación sin ánimo de lucro, etc.) interesada en la conservación y gestión sostenible de ese territorio. Los acuerdos pueden ser muy variados: contratos de arrendamiento, asesoramiento para el uso sostenible,... ¿Qué papel juega el voluntariado ambiental en la custodia del territorio? El voluntariado puede ser un elemento básico para la gestión de acuerdos de custodia, ya que garantiza la participación en las estrategias de conservación del medio natural.

Los acuerdos de custodia del territorio son muy variados y en consecuencia, la función del voluntariado también. Una asociación de voluntariado, puede ser promotora de un acuerdo de custodia y ejercer el papel de entidad de custodia del territorio, pero tam-

bién puede colaborar en un acuerdo de custodia entre propietarios y una entidad de custodia (pública o privada); asesorar en la gestión del territorio; realizar el seguimiento del cumplimiento del acuerdo (mediante visitas al territorio); desarrollar actuaciones directas de mejora en la gestión (plantaciones, limpiezas, restauraciones,...); realizar actividades de sensibilización ambiental, etc.

Numerosas instituciones han colaborado en dichos acuerdos de custodia y algunas de las pioneras se recogen junto a otra información importante en la página web del Ministerio de Medio Ambiente dedicada a la custodia en http://www.custodia-territorio.es/

Los pioneros; ANAN La primera experiencia en este ámbito en nuestro país se remonta a 1975, con la creación del Refugio de Rapaces de Montejo de la Vega en Segovia, promovida por Félix Rodríguez de la Fuente y WWF/Adena. A ésta le siguieron muchas otras acciones promovidas por organizaciones como ADENEX, SEO/Birdlife, Fundación Oso Pardo, GOB-Mallorca, Fundación CBD-Hábitat, Fundació Territori y Paisatge y Fundación Global Nature, por citar algunas, además de Administraciones públicas como la Junta de Andalucía, la Generalitat Valenciana y Ayuntamientos.

Este listado debería incluir a ANAN, Agrupación Navarra de Amigos de la Naturaleza, que ya entre los años 70 y 75 estableció una serie de reservas con un esquema similar a lo que hoy se llama "custodia del territorio" en el Juncal de Tafalla, el Monte del Conde en Sansoain o en los comederos de buitres de Monreal y Monteplano (Tafalla), entre otros. N Voluntariado Ambiental en Navarra

5

VAN nº9:Maquetación 1

15/12/09

12:14

Página 6

PROYECTOS

balsa de Loza acción positiva en torno a la conservación de un espacio valioso, más que a la realización de acciones paliativas de daños causados a dicho espacio.

Los organizadores consideraron que la jornada había sido un éxito por la elevada participación -acudieron casi 40 voluntarios- y por haberse logrado los objetivos propuestos, a lo que contribuyó de forma decisiva la disposición absoluta de todos los presentes para realizar la tarea de la mejor forma posible.

La balsa de Loza, un enclave natural pequeño pero de gran interés por la riqueza de su biodiversidad, acogió una jornada de voluntariado ambiental durante la que fue colocada una barrera de brezo que evitará molestias a las aves del humedal, un objetivo que se complementaba con el de fomentar la cooperación y confianza entre las entidades participantes de forma que pueda extenderse a otros ámbitos de colaboración.

La jornada fue promovida por la Sociedad de Ciencias Naturales Gorosti, el Concejo de Loza y el Centro de Recursos Ambientales de Navarra (CRANA), que aportó la financiación y la convocatoria y gestión de los voluntarios, entre los que había vecinos de Loza, y también hubo representación del Ayuntamiento de Berrioplano, al que pertenece el concejo.

200 especies de aves A continuación del trabajo, y tras un almuerzo, la jornada se completó con un paseo durante el cual se ofreció información sobre la balsa y su elevada biodiversidad tanto en lo que se refiere a la fauna como a la flora. La particular localización geográfica de la laguna y la diversidad de entornos que presenta posibilitan que en sus escasas 40 hectáreas de superficie se hayan podido observar por encima de las 200 especies de aves, lo que representa casi el 60 % de las especies detectadas en toda Navarra, con una superficie 25.000 veces mayor a la de la balsa. Además, acoge dos especies en peligro de extinción: el visón europeo y la rana ágil.

El objetivo inmediato de los trabajos a realizar era levantar una barrera de seto de brezo ecológico para proteger una zona de chopera y permitir que las personas que acuden al lugar para observar aves o simplemente para pasear puedan hacerlo sin molestar con su presencia a las aves que acuden a la balsa para su descanso o reproducción.

Un tercer objetivo pretendía canalizar grupos de voluntariado que trabajan en el ámbito de lo ambiental hacia una

La instalaciónde una barrera de brezo que protegerá a las aves sirvió para fomentar la colaboración y confianza entre las entidades participantes 6

Voluntariado Ambiental en Navarra

La balsa de Loza

En la parte botánica también es de destacar la presencia de una serie de orquídeas asociadas a este tipo de zonas con praderas semiencharcadas que constituyen auténticas reliquias y que dependen necesariamente de estos escasos enclaves bien conservados.

Junto con el paseo y coloquio informal con los asistentes se realizó una actividad que se viene denominando "testing de biodiversidad", y que consiste en tratar de plasmar la diversidad natural de un lugar mediante la fotografía. Una muestra de las fotografías obtenidas ha servido para inaugurar la nueva versión de la Guía Visual de la Biodiversidad de Navarra en internet que la Sociedad Gorosti mantiene en la dirección: http://www.guiavisual-gorosti.org/galeria/

CONTACTO

Pero también se buscaba crear un clima de colaboración y confianza entre las entidades participantes que pueda derivar en otros ámbitos de cooperación. De hecho, las organizaciones e instituciones promotoras de la jornada concretaron una nueva acción para dar a conocer los valores de este lugar durante la celebración del día del Ayuntamiento de Berrioplano, cuya organización correspondía este año al concejo de Loza.

Sociedad Ciencias Naturales Gorosti C/ Calderería 34, bajo (Pamplona) T: 948 22 67 00 gorosti@gorosti.org | www.gorosti.org

VAN nº9:Maquetación 1

15/12/09

12:14

Página 7

PROYECTOS

Roncal y los árboles,

El inventario de árboles singulares, un modo de recuperar y gestionar el patrimonio forestal sos ejemplares de árboles viejos desperdigados por todo el territorio, más abundantes en la zona de Belagua y, más concretamente, en Larrondo, Lakartxela y Larra - Aztaparreta, lugares del valle propuestos como Lugares de Importancia Comunitaria (LIC) por los valores ecológicos asociados a los bosques de pino negro y bosques caducifolios.

Charla formativa y huellas de Neré

La riqueza forestal del valle de Roncal es indiscutible, siendo uno de los soportes de su economía. En la actualidad, los bosques roncaleses son un ejemplo de la relación entre naturaleza y ser humano, además de una muestra de la amplia y rica biodiversidad de la zona. Una de las características de estos bosques es la presencia de árboles viejos, vivos o muertos, que son un elemento básico para la conservación y desarrollo de esa biodiversidad porque son numerosos los seres vivos que se sirven de ellos, bien como alimento o bien como refugio. Así mismo, constituyen un elemento estético de gran importancia, dotando a los bosques y territorios de un valor añadido, además de formar parte de nuestras costumbres y tradiciones.

Como consecuencia de la riqueza y extensión de la masa forestal, en el Valle de Roncal existen numero-

Durante la jornada se inventarían 15 árboles singulares, y los voluntarios tuvieron la suerte de observar las huellas que Neré, uno de los 2 osos pardos que hay en la zona, mientras recorrían el Rincón de Belagua y Zemeto localizando árboles viejos guiados por los mejores conocedores de la zona: sus lugareños. Cuando se complete, el trabajo será presentado en una exposición que servirá, asimismo, para acercar las ideas y objetivos de los Amigos de los Árboles Viejos. N

CONTACTO

Uniendo el gran valor de la masa forestal que posee el Valle de Roncal y su experiencia en el desarrollo de proyectos de voluntariado ambiental que han servido para recuperar y valorizar elementos importantes del patrimonio cultural y natural, desde el CIN de Roncal y en coordinación con la Asociación de Amigos de los Árboles Viejos, se puso en marcha el "Inventariado de árboles singulares en el valle de Roncal".

El proyecto de inventariado pretende ser una herramienta que sirva como apoyo al trabajo realizado por Asociación de Amigos de los Árboles Viejos y permita contribuir a la mejora ambiental y conservación, fomentando al mismo tiempo la participación social en la gestión ambiental de un territorio. En mayo tuvo lugar una charla formativa a cargo de representantes de la Asociación de Amigos de los Árboles Viejos, y el 20 de junio se celebró la primera de las jornadas a la que, a pesar de la desfavorable meteorología, asistieron 10 personas.

Centro de Interpretación de Roncal T: 948 47 53 17 oit.roncal@cfnavarra.es www.turismo.navarra.com/poriental/cin-roncal.html Persona de contacto: Equipo del CIN de Roncal

Voluntariado Ambiental en Navarra

7

VAN nº9:Maquetación 1

15/12/09

12:14

Página 8

PROYECTOS

Aprendiendo biodiversidad con los árboles viejos En marcha un proyecto de investigación que estudiará la fauna y la flora ligada a hayas trasmochas y robles de Artikutza Tras cuatro años de actividad, la Asociación Amigos de los Árboles Viejos comienza a ser reconocida, al igual que los objetivos que persigue: la conservación de los árboles y bosques viejos. La experiencia acumulada les ha animado a emprender un proyecto de investigación sobre la biodiversidad ligada a los árboles más antiguos de la finca de Artikutza, en Goizueta.

Robles de Ecala, Lokiz, Lizarraga Iriso, Etxarri, Orgi, Lumbier, arces de Andía, hayedos de Artikutza, tejos de Etxalar y Anué,…), concurso de fotografías de árboles viejos, exposiciones de fotos, charlas (Gernika, Etxalar, Otxagabia, Lumbier, Roncal, Sangüesa, Orgi, Pamplona), publicación de artículos divulgativos en distintos medios…

La asociación nació en 2005, fruto de la cooperación simbiótica de diversas personas que, procedentes de diferentes ámbitos, tenían en común la idea de realizar un mayor esfuerzo en la conservación de los árboles y bosques viejos: técnicos que trabajan en fauna, hongos o gestión forestal y personas interesadas en el conocimiento y la conservación de la diversidad de nuestros bosques. Aunque inicialmente eran muy pocos (¡sólo 5!), en los siguientes meses el número de socios fue aumentando con la incorporación de personas de procedencias diversas.

Pero no se conforma con el trabajo ya hecho, y en 2009 ha iniciado el Estudio de la biodiversidad ligada a árboles viejos y bosques maduros en Artikutza, subiendo un peldaño en sus actividades al plantearse un proyecto de investigación.

Tras la puesta en marcha de la Asociación, se concretaron sus objetivos en los siguientes puntos: Promover la conservación de los árboles viejos y la madera muerta en los bosques Difundir los valores de los árboles viejos y los bosques maduros Catalogar los árboles viejos de Navarra y los bosques donde son frecuentes Profundizar en el conocimiento de la biodiversidad ligada a estos árboles Su actividad se centra principalmente en Navarra, cosa lógica si se tiene en cuenta el origen de la mayoría de los socios, aunque también han intervenido –los árboles no saben de fronteras- en otras regiones. La Asociación cuenta con tres secciones que tienen sus propios objetivos y están abiertas a la participación e implicación de todas aquellas personas interesadas: Sección de Catalogación, Sección de Formación y Divulgación y la Sección Técnica.

A lo largo de sus escasos años de vida, son numerosas y variadas las actividades realizadas: Jornadas Técnicas sobre árboles viejos, bosques maduros y biodiversidad, Jornadas divulgativas, salidas de campo con ayuda del voluntariado ambiental para catalogar árboles (Señorío de Bertiz, hayas trasmochas y abetos de Leitza, álamos de Sangüesa, carrascas de Javier,

8

Voluntariado Ambiental en Navarra

¿Por qué Artikutza?

Se eligió la finca de Artikutza, situada en el término municipal de Goizueta, porque apenas se han registrado intervenciones forestales reseñables en los últimos cien años. Se trata, por tanto, de un enclave muy poco alterado y bien conservado. Desde la Asociación se diseñó el estudio definiendo varios grupos de trabajo, dirigidos cada uno de ellos por socios expertos, de tal forma que, además de coordinar el grupo, se involucraban en la tarea de enseñar y mostrar a todos los participantes los métodos de muestreo, las diferentes técnicas a aplicar, la toma de datos y la interpretación de esos datos en un contexto más global.

De esta forma surgieron grupos de trabajo sobre catalogación, flora, murciélagos, insectos, anfibios, avifauna, hongos, estructura del bosque y macroinvertebrados.

Conscientes de que Artikutza con sus 3.700 hectáreas resultaba inabarcable en su totalidad, centraron la investigación en una zona concreta de hayedo trasmocho y otra de robledal. Y conscientes también de que los requerimientos ecológicos de determinadas especies, como murciélagos y macroinvertebrados, eran más específicas, ampliaron el ámbito de estudio en busca de cuevas de minas, edificios abandonados (antiguas ferrerías, casas,…) y regatas. Con una media de 17 personas en cada una de las visitas a Artikutza, han tenido la oportunidad de aprender un poco más sobre la biodiversidad asociada a los árboles viejos.

VAN nº9:Maquetación 1

15/12/09

12:14

Página 9

PROYECTOS

Libro de árboles viejos de Pamplona En paralelo al proyecto de Artikutza e invitados por la oficina de la Agenda 21 del Ayuntamiento de Pamplona, está prevista la edición de un libro sobre árboles viejos y singulares de la ciudad, dentro de la colección Biodiversidad Urbana de Pamplona que ha empezado a publicar el Ayuntamiento. Para abordar este proyecto, dividieron Pamplona en tres zonas y cada grupo de voluntariados, socios y simpatizantes se encargó de prospectar una zona y elaborar un catalogo con las especies mas emblemáticas y singulares del término municipal para así indentificar las más reseñables con la finalidad de promover la conservación y protección de estos árboles, así como la divulgación de sus valores.

La Asociación es una entidad abierta a todas aquellas personas que comparten los objetivos por los que trabaja, y los interesados en conocerla un poco mejor pueden visitar la web www.arbolesviejos.org o ponerse en contacto con a través del email: arbolesviejos@wanadoo.es

Mejor no ensuciar los ríos que tener que limpiarlos Dos acciones en el Arga y el Ultzama tratan de concienciar a la población para evitar que sigan acumulando basura A pesar de las frecuentes jornadas de limpieza de nuestros ríos, en las que muchos hemos participado, rara es la vez que paseamos por la orilla del río sin tropezar con algún plástico u otro residuo. Por ello, además de seguir retirando la basura que va acumulándose en las orillas, es preciso llevar a cabo campañas de sensibilización para concienciar a la población de que debe impedir que los ríos continúen ensuciándose.

Ese ha sido el doble objetivo de las dos acciones llevadas a cabo en los ríos Arga y Ultzama por voluntarios y voluntarias convocados por la CAN (Caja Navarra) y la MCP (Mancomunidad de la Comarca de Pamplona) en colaboración con el CRANA (Centro de Recursos Ambientales de Navarra. En este sentido, tras realizar su tarea –para la que recibieron el equipo necesario y degustaron un merecido almuerzo–, los participantes disfrutaron de una visita educativa. En una de las jornadas se visitó el antiguo Batán de Villava y en la segunda los Depósitos de Mendillorri.

Las jornadas pueden resumirse en unas elocuentes cifras: fueron 1.000 los kilos de basura recogidos (420 Kg. el primer día y 580 kg. el segundo) por personas anónimas y desinteresadas (26 participantes en la limpieza del Arga y 35 en el segundo), pero también se definen con los sentimientos experimentados por los voluntarios y voluntarias: concienciación, convivencia, satisfacción...

Gracias a todos y todas por participar en la limpieza de nuestros ríos!!!

Voluntariado Ambiental en Navarra

9

VAN nº9:Maquetación 1

15/12/09

12:14

Página 10

PROYECTOS

Mantenimiento, la parte olvidada de la restauración La Asociación Santa Engracia, de Azuelo, se dedica al cuidado de los elementos del patrimonio rural ya restaurados Son numerosas las organizaciones de voluntariado ambiental dedicadas a la restauración del patrimonio, pero no son habituales las que se ocupan del mantenimiento de los elementos ya recuperados como lo hace la Asociación Santa Engracia, de Acedo, que tras varios años de trabajo en la rehabilitación del patrimonio menor rústico y urbano de la localidad se ocupa ahora de su limpieza y cuidado.

El voluntariado medioambiental tiene un campo muy extenso donde intervenir, ya que el entorno de nuestros pueblos se ve amenazado por la propia naturaleza que trata de recuperar por medio de zarzas, arbustos y malas hierbas aquellas parcelas o zonas que en su día le fueron arrebatadas para instalar un aljibe, una fuente, una choza, un corral… Otras veces no es la naturaleza, sino algún personaje que inconsciente o conscientemente deteriora y ensucia ese patrimonio, obligando a realizar tareas de restauración que lo devuelva a su estado original.

La rehabilitación de los elementos del patrimonio rural, tanto rústico como urbano, debería conllevar una segunda parte, menos vistosa pero de igual importancia: el mantenimiento y cuidado de lo restaurado para que siempre esté en buen uso y disponible para quienes quieran disfrutar de él.

El mantenimiento es una labor dura y poco agradecida. Es repetitiva, debe realizarse año tras año y cuando concluye no tiene el reconocimiento que produce la restauración. El trabajoso desbroce de una fuente rehabilitada hace poco tiempo se ve como una simple labor de limpieza, aunque de hecho permite que el sediento pueda volver a beber su agua.

Cuando se recorren senderos o se visitan pequeños pueblos es fácil encontrarse con actuaciones medioambientales que en su día se hicieron con mucha ilusión, abandonadas de nuevo o en mal estado de conservación: bancos y mesas rotos, vallados de madera derribados, fuentes cegadas, refugios sucios y deteriorados, lavaderos cubiertos de algas y por todos los lados basura y más basura de todo tipo.

10

Voluntariado Ambiental en Navarra

Trabajo premiado En Azuelo, la Asociación Santa Engracia, tras varios años de actuaciones de restauración y rehabilitación del patrimonio menor rústico y urbano de la localidad es ahora la que se encarga de su limpieza y mantenimiento. Desde 2.001 ha restaurado doce fuentes, cuatro aljibes, una choza de labranza, dos refugios -la Choza de los Pastores y el Corral de Ganuza- y dos lavaderos, trabajos por los que ha sido reconocida con varios premios. Ahora ha llegado el momento de mantenerlos y cuidarlos para que sigan en plenas condiciones de uso. Es el grupo de voluntariado medioambiental de la Asociación el que se encarga de que todo esté limpio y en orden, siempre a disposición de quienes se acerquen a cualquiera de los elementos recuperados.

Entre las acciones habituales de sus voluntarios está la limpieza y desatasco de fuentes, así como el desbroce y siega de la hierba de sus alrededores para facilitar el acceso y estancia en ellas. También reparan los bancos y mesas de madera, retiran el barro de los aljibes y los libran de la maleza que trata de apoderarse de ellos. Los refugios, tanto la Choza de los Pastores como el Corral de Ganuza, han necesitado ya la restauración de sus puertas de madera, castigadas por la lluvia y el sol, y se repone su equipamiento según se va gastando. Son referencia de montañeros y senderistas que recorren la Sierra o las Llanas de Codés pero no figuran aún en rutas y planos señalizados por expreso deseo de la Asociación para evitar un uso masivo.

“Si es de admirar y agradecer la labor del voluntario medioambiental cuando actúa sobre alguna restauración o rehabilitación, aún lo es mucho más el trabajo de mantenimiento, porque para un voluntario medioambiental no hay nada más triste que ver abandonado y sin cuidar aquello que con tanto cariño e ilusión se hizo”, concluye Pedro San Emeterio, secretario de la Asociación Santa Engracia. N (Si aún no conoces el pueblo y su entorno, puedes visitarlo la página web www.azuelo.com)

VAN nº9:Maquetación 1

15/12/09

12:14

Página 11

PROYECTOS

Localizar y catalogar las junqueras, la clave para conservar los valores que hicieron de Ugarra un LIC miento de Romanzado), e Imirizaldu y Zabalza (pueblos del Ayuntamiento de Urraúl Alto).

Ante las amenazas que se cernían sobre este espacio a causa de su explotación agrícola y ganadera, las autoridades medioambientales de Navarra encomendaron a la empresa pública Gestión Ambiental Viveros y Repoblaciones la elaboración de un Plan de gestión para el LIC de Ugarra que proponía, entre las medidas necesarias para garantizar la conservación de sus hábitats y la fauna asociada a los mismos, la restauración de los tramos de vegetación de ribera.

Un grupo de voluntarios ha recorrido, en cinco jornadas y durante los meses de octubre y noviembre, regatas y barrancos del lugar de importancia comunitaria (LIC) de Ugarra en busca de comunidades de juncales con el fin de catalogarlas y conocer su localización, así como el estado de conservación de las mismas. La vegetación de ribera, de la que forman parte las junqueras, es un elemento fundamental del LIC, y con los datos que se obtengan se podrá mantener la estructura natural de estas bandas de vegetación ligadas a corrientes de agua y zonas húmedas o, en su caso, recuperarla.

El proyecto es una iniciativa del centro de Recursos Ambientales de Navarra (CRANA) y el Centro de Interpretación de las Foces de Lumbier. Durante las cinco jornadas de trabajo –17, 24 y 31 de octubre, y 7 y 14 de noviembre– los voluntarios reconocieron barrancos y regatas de los municipios incluidos en el LIC de Ugarra: Aspurz (Almiradío de Navascués), Orradre, Napal, Domeño y Murillo-Berroya (localidades del Ayunta-

Una especie delatora Para conseguirlo, y como paso previo, se precisaba localizar las junqueras y conocer su estado, porque la presencia de juncos delata la presencia de corrientes de agua y zonas húmedas capaces de acoger especies vegetales que pueden desarrollar un bosque de ribera.

Cada una de las zonas fue recorrida a pie, cartografiándose con ayuda de localizadores GPS las junqueras que encontraban los voluntarios, que valoraban su estado de conservación. Toda la información obtenida ha sido trasladada a los técnicos que gestionan el Plan de Gestión del LIC, que decidirán las iniciativas a tomar en cada caso.

Las junqueras, así como otras especies vegetales ligadas a los arroyos que recorren los barrancos del LIC de Ugarra, han sufrido una importante regresión a causa de la actividad agrícola y ganadera en la Sierra de Ugarra, un espacio natural que fue declarado LIC por el valor ecológico de los prados y pastizales que lo conforman. N

CONTACTO

Un grupo de voluntarios ha recorrido los barrancos para hacer un inventario de las comunidades de juncales de la zona y conocer su estado

Centro de Interpretación de las Foces - Lumbier T: 948 88 08 74 cinlumbi@cfnavarra.es · http://www.focesdenavarra.es Persona de contacto: Equipo del CIN Voluntariado Ambiental en Navarra

11

VAN nº9:Maquetación 1

15/12/09

12:15

Página 12

ENTIDADES

Los Amigos del Camino de Santiago recuperan el rico patrimonio rural ligado al sendero que enlaza Dantxarinea y Belate El 9 de enero de 2000 se constituyó la Asociación de Amigos del Camino de Santiago en Urdax-Baztan con el propósito y fin social de recuperar este histórico ramal de la Ruta Jacobea, fomentar el cuidado de su trazado y la atención a los peregrinos, potenciar los valores de convivencia humana y espiritualidad, así como la cultura, historia, paisaje y tantos valores que su recorrido atesora. Pero sus actividades incluyen también acciones de voluntariado que han posibilitado la restauración de un rico patrimonio rural.

El mismo año de su fundación, en noviembre, la Asociación promovió una reunión con los ayuntamientos de Urdax y Baztan y la Dirección de Deporte y Juventud del Gobierno de Navarra para organizar campos de trabajo que se concretarían en los proyectos de recuperación de los tramos del camino entre Urdax y Otxondo (realizado en julio de 2001), desde Otxondo hasta Arizkun (julio de 2002) y el trayecto de Arizkun a Elizondo (que se completó en 2003).

En estos tres años más de 150 jóvenes con edades comprendidas entre los 15 y 24 años participaron en los campos de trabajo, que tenían carácter nacional e internacional, con representantes de todas las autonomías y voluntarios de México, Corea, Alemania, Francia, Portugal, Alemania, Inglaterra, etc...

Una intensa labor de recuperación La colaboración de los asistentes a los campos de trabajo con el voluntariado de la Asociación y con los vecinos que se sumaron a la tarea ha permitido, además de acondicionar el camino, recuperar parte del patrimonio existente a lo largo del mismo. Así, en Urdax fueron rehabilitados una calera (kisulabe), el puente románico y la fuente-lavadero, mientras en Amaiur se limpiaron varios puentes y la Fuente del Cura.

También fueron recuperados tramos de la calzada romana en Urrasun, Amaiur y Arizkun, y se realizaron tareas de limpieza y desbroce de la antigua estrata (camino real) entre Amaiur y Urrasun (Azpilkueta).

En cuanto al Camino de Santiago, la Asociación ha señalizado el recorrido desde Dantxarinea hasta Belate y, posteriormente, hasta Enderiz, colocando además hitos de losa de Baztan en Dantxarinea, Urdax, Otxondo, Arizkun y Elbete gracias a la colaboración desinteresada de los artesanos Genaro Fagoaga y Cesáreo Soulé.

Por otra parte, en diciembre de 2002 tuvo lugar la inauguración del albergue de peregrinos de Amaiur en

12

Voluntariado Ambiental en Navarra

VAN nº9:Maquetación 1

15/12/09

12:15

Página 13

ENTIDADES el ático de la antigua posada. La obra, promovida por la Asociación, se llevó a cabo con la colaboración del Ayuntamiento de Baztan, que consiguió ayudas económicas del programa europeo INTEREG gestionadas por Cederna-Garalur, y el trabajo en auzolan de los propios asociados, que además aportaron parte del mobiliario. Paralelamente, comenzó las gestiones tendentes a la instalación de un albergue de peregrinos en el Monasterio de Urdax, que sería inaugurado a finales de 2004. Han sido habilitados otros albergues en Lekaroz y Berroeta, a los que hay que sumar el de Olagüe, que abrió sus puertas el pasado 27 de agosto.

Planes y premios

Mientras llevaba a cabo este intenso trabajo no desatendía las actividades propias de una asociación vinculada al Camino de Santiago: celebración de jornadas divulgativas y eventos culturales, edición de folletos y organización de actividades de promoción de la ruta, un esfuerzo recompensado un premio en el V Concurso de Conservación y Recuperación del Patrimonio Cultural de la Montaña de Navarra, concedido por CedernaGaralur, y con el premio Reyno de Navarra de Turismo correspondiente a la edición de 2008. N

CONTACTO Asociación de Amigos del Camino de Santiago en Urdax-Baztan.

C/ Pedro Axular nº 6 31700 Elizondo. www.caminodesantiagoennavarra.es Persona de contacto: Luis María Ruiz Mendiburu. lruizmen@pnte.cfnavarra.es

Un edificio de materiales naturales hecho por voluntarios La nueva sede del Área de Jardinería y Agenda 21 del Ayuntamiento de Noáin será también el centro de acogida del Parque de los Sentidos El pasado sábado 26 de septiembre el área de Jardinería y Agenda 21 del Ayuntamiento de Noáin-Valle de Elorz, organizó una nueva jornada de voluntariado ambiental. Pero este año la actividad desarrollada poco tenía que ver con las de años anteriores, porque los participantes ayudaron a la construcción de la nueva sede del Área de Jardinería y Agenda 21.

Esta sede, que servirá también como centro de acogida a los visitantes del Parque de los Sentidos y como centro de interpretación de la jardinería y horticultura ecológica, se caracteriza porque esta hecha con balas de paja y materiales naturales y contará, además, con una cubierta vegetal.

Los voluntarios ayudaron a lucir las paredes internas de una de las salas y a transportar tierra para el suelo del edificio, que es la que había en el lugar que ahora ocupa la nueva sede.

A la jornada acudieron 28 personas que también disfrutaron de un aperitivo y de una visita guiada al edificio, situado en el Parque de T: 948 07 48 48 los Sentidos de Noáin y cuya jardinerianoain@retena.com finalización está prevista para agenda21noain@gmail.com finales de 2009. N www.noain.es

CONTACTO

Los planes de la Asociación de Amigos del Camino de Santiago en Urdax-Baztan se centran en el arreglo y consolidación del campanario del monasterio de San Salvador de Urdax y el perfilado de la cimentación de la desaparecida ermita dedicada a Santiago en la cima de Belate, que será recordada con un humilladero realizado con piedra de Baztan.

Voluntariado Ambiental en Navarra

13

VAN nº9:Maquetación 1

15/12/09

12:15

Página 14

ENTIDADES

Galbarra protege a los anfibios recuperando sus balsas Las balsas naturales están desapareciendo a causa del descenso del nivel freático y del abandono, privando de su hábitat natural a los anfibios mientras otras especies animales se ven obligadas a desplazarse en busca del agua al secarse las charcas donde acostumbraban a beber.

Conscientes del problema, los miembros de la Asociación Motoquad han puesto en marcha un proyecto con el objetivo de recuperar todos los puntos de agua del entorno de Galbarra –balsas, fuentes, abrevaderos naturales, etc.– contribuyendo así al mantenimiento de la fauna a ellos asociada.

Los trabajos se desarrollan en el monte comunal de Galbarra, entre el camino de Estella y el término de San Pelayo, una zona cubierta en encinares acompañados de una espesa vegetación arbustiva. Las actuaciones previstas incluyen la construcción de una balsa en el camino de Estella; limpieza y reconstrucción de charcas en la campa del puerto; rehabilitación de la balsa de San Pelayo; desbroce de márgenes y reconstrucción de cabañas de pastores en el camino a la charca; y desbroce y triturado de materiales vegetales en el entorno de la balsa de San Pelayo.

Se ha decidido construir una balsa en el camino de Estella porque una parte de la tierra movida en las recientes obras de mejora de su calzada fue arrastrada por las lluvias hasta el río Arbina. Para impedir nuevos arrastres, se procedió a habilitar e impermeabilizar una pequeña zona de decantación que servirá para recoger los sedimentos orgánicos (hojas, ramas y hierbas) e inorgánicos que arrastren las precipitaciones.

Por otra parte, existen dos charcas en el término del puerto de Estella que mantienen la lámina de agua desde las primeras lluvias de octubre hasta las últimas de marzo, siendo frecuentadas por numerosas especies animales. El proyecto consiste en limpiarlas y vallar su entorno para evitar el acceso de vehículos y del ganado mayor, con lo que se espera que mantengan agua durante más tiempo.

14

Voluntariado Ambiental en Navarra

Punto clave para la fauna La balsa de San Pelayo, que apenas retiene agua por la ausencia de labores de mantenimiento, es un punto clave para la fauna autóctona (anfibios y aves, sobre todo en época de cría) al no existir otros abrevaderos en las cercanías. La retirada de la basura acumulada como consecuencia de la proximidad al camino y el vallado con materiales naturales para evitar las incursiones vandálicas son las actuaciones previstas para lograr su recuperación.

Además, se procederá al desbroce de los alrededores de la charca y el triturado de los restos vegetales. La frondosidad de la vegetación arbustiva del encinar está provocando la desaparición de otras especies de flora al no recibir la suficiente insolación, pero con el aclarado se pretende recuperar las herbáceas y pequeñas flores que actuarán como reclamo para los insectos, regenerándose así, poco a poco, el ecosistema ideal para los anfibios. A pocos metros de la charca se encuentran las ruinas de la única cabaña de pastores de Galbarra. Sus reducidas dimensiones (3x4 m) hacen que la restauración apenas tenga impacto en sus alrededores. El afianzamiento de sus paredes parcialmente derrumbadas se llevará a cabo con piedra de la zona, y para la reconstrucción del tejado se utilizarán vigas de roble envejecido y teja árabe recuperada de derribos.

También se ha procedido al desbroce de los márgenes del camino al término de San Pelayo, intransitable a causa de la maleza, lo que ha permitido reducir el riesgo de incendios, además de servir como cortafuegos y vía de acceso para los camiones de bomberos.

Los alrededores se acondicionarán para facilitar la regeneración vegetal. N

CONTACTO

La Asociación Motoquad se propone rehabilitar todos los puntos de agua del entorno del pueblo

Motor Club Quad Navarra C/ La Fuente, 29. 31283 Galbarra.

T: 659 777 839 F: 948 52 11 16 www.motorclubquadnavarra.com v.ambiental@motorclubquadnavarra.com Persona contacto: Miguel Ángel Landa Cayetano.

VAN nº9:Maquetación 1

15/12/09

12:15

Página 15

Propuestas de Voluntariado en otras comunidades 1. Asociación Gaia (Ciudad Real, Cáceres, Asturias, La Rioja) Voluntariado ambiental en distintos Parques Nacionales y Centros adscritos al OAPN, de entre diez y catorce días de duración.

Fecha: 09/08/2009 Fecha límite inscripción: 25/11/2009 Tareas: según parque de destino Plazas: 144 Contacto: www.asociaciongaia.org | mail: voluntariado@asociaciongaia.org 2. SEO/Bird life (Tortosa, Tarragona) Programa de Voluntariado en Ríos en el Delta del Ebro Fecha: Durante todo el año Tarea: Seguimiento de fauna (censos de aves), flora y de la calidad del agua.

Trabajos para el mantenimiento y gestión de las reservas ornitológicas: reforestación, nidos de aves, mantenimiento de márgenes e itinerarios, atención al público, cuidado del huerto ecológico, compostaje,...

Otros trabajos de conservación y de colaboración con labores de investigación en las reservas y también del arrozal ecológico.

Contacto: www.seo.org | mail: reservarietvell@seo.org 2. SEO/Bird life (Tortosa, Tarragona) Programa de voluntariado ambiental "entre ríos, Manzanares y Jarama" Voluntaríos, se realizará en diferentes espacios del término municipal de Rivas-Vaciamadrid (Madrid).

Fecha: Durante todo el año Tarea: Se realizarán actividades tanto de conservación directa, como de seguimiento y sensibilización. Al tiempo que se promueve la participación e implicación activa de la sociedad en la evaluación, conservación y mejora de las riberas del tramo bajo del Manzanares y el Jarama.

Contacto: www.seo.org | mail: voluntarios@seo.org 3. Asociación Mona (Girona) Voluntari@s cuidadores de chimpancés y macacas de Gibraltar Fecha de inicio: 21/07/2009 Fecha límite inscripción: 14/07/2010 Tarea: El trabajo del cuidador es: limpieza de jaulas, preparación de dietas, dar comida a los primates e idear y proporcionar formas de entretenimiento para ocupar sus mentes y mantenerlos activos el mayor tiempo posible.

Plazas: 1 Contacto: www.fundacionmona.org | mail: info@fundacionmona.org 4. Escuela Solidaridad (Granada) Ayudar a la rehabilitando de ocho casas abandonadas en un pueblecito de Sierra Elvira.

Fecha de inicio: Inmediata Fecha límite inscripción: 31/12/2009 Plazas: 100 Contacto: www.escueladesolidaridad.blogspot.com 5. Territorios Vivos (Madrid) Proyecto ríos. Voluntariado ambiental para la conservación y mejora de los ríos de la comunidad de Madrid.

Fecha de inicio: 03/03/2009 Fecha límite inscripción: 31/12/2009 Tarea: medir una serie de características físicas, químicas y biológicas del tramo seleccionado al menos 2 veces al año Plazas: 1000 Contacto: www.territoriosvivos.org | mail: info@territoriosvivos.org 6. Asociación Madre Coraje (Granada) Necesitamos personas que colaboren en nuestros talleres de reciclaje y reutilización de ayuda humanitaria que enviamos a Perú.

Fecha de inicio: inmediata Fecha límite inscripción: 30/12/2009 Plazas: 5 Contacto: www.madrecoraje.org | mail: madrecoraje@madrecoraje.org

LAS SIGUIENTES ENTIDADES TE OFRECEN DISTINTAS ACTIVIDADES DE VOLUNTARIADO AMBIENTAL, ¡¡SEGURO QUE ENCUENTRAS ALGO INTERESANTE!!

7. ONG SUR - Servicio de Urgencias y Rescate (Jaén) Buscamos voluntari@s para la Unidad Canina de Rescate, para actuar en búsqueda y salvamento de personas desaparecidas en grandes áreas y catástrofes. Los puestos ofertados son tanto de guías caninos como de auxiliares de búsqueda y personal de apoyo para el entrenamiento canino.

Fecha de inicio: 22/09/2008 Fecha límite inscripción: 31/12/2011 Plazas: 10 Contacto: 953 10 03 50 www.ongsur.org | mail: info@ongsur.org 8. UPRODEA (Unión Protectora y Defensora de Animales) (Sevilla) Casas de acogida para cachorros demasiado pequeños o vulnerables, o animales en periodo post-operatorio. (Preferentemente en Sevilla) Fecha de inicio: 29/02/2008 Fecha límite inscripción: 30/12/2009 Plazas: 2000 Contacto: www.uprodea.org 9. ALDEBA (Asociación para la Lucha por los Derechos y el Bienestar de los Animales) (Palencia) Casas de acogida para animales abandonado.

Fecha de inicio: 10/06/2008 Fecha límite inscripción: 10/06/2010 Tarea: Acoger en tu casa un animal, durante un periodo de tiempo, y cuidarlo hasta que encuentre un hogar definitivo.

Plazas: 300 Contacto: www.casadeacogida.org | mail: asociacionaldeba@gmail.com 10. Animaliak, Asociación Protectora animales (Bilbao) Se necesitan casas de acogida temporal para cachorros y animales que por sus condiciones necesiten de atención personalizada Fecha de inicio: 10/06/2008 Fecha límite inscripción: 04/09/2010 Tarea: Acoger en tu casa un animal, durante un periodo de tiempo, y cuidarlo hasta que encuentre un hogar definitivo.

Plazas: 1 Contacto: www.animaliak.es | mail: info@animaliak.es 12. Asociación Melampo, el perro de San Roque (Cádiz) Cuidado completo de perros en albergue en turnos de voluntarios de mañana y tarde a unos 70 perros recogidos en diferentes condiciones víctimas del abandono o el maltrato. Ayuda en la coordinación del albergue, limpieza, cuidado y alimentación de los animales del centro, ayuda para los traslados…

Fecha: inmediata Plazas: 5 Contacto: afmm@telefonica.net 13. Asociación por los derechos de los Animales Abandonados (ADANA) (Málaga) Requieren ayuda para a encontrar un hogar para los perros que viven ahora en el refugio. Sólo así podremos admitir a más animales abandonados Fecha de inicio: inmediata Plazas: ilimitadas Contacto: 699 026 129 www.adana-estepona.com mail: webmaster@adana.es

Voluntariado Ambiental en Navarra

15

VAN nº9:Maquetación 1

15/12/09

12:15

Página 16

Propuestas de Voluntariado en otras comunidades 14. ARBA (Asociación de Recuperación del Bosque Autóctono) Cuenta con un vivero propio de planta autóctona y realiza cada cierto tiempo repoblaciones que anuncia en su web.

Fechas: según proyecto Plazas: ilimitadas Contacto: www.arba-s.org 15. WWF/ ADENA Desarrolla tareas directas de mejora y conservación de nuestros recursos naturales, como el apoyo a la vigilancia en la época de reproducción de aves marinas, recogida de residuos, estudio y seguimiento de la biodiversidad, apoyo en la conservación del lince ibérico…

Contacto: www.wwf.es | mail: voluntariado@wwf.es 16. Centro excursionista de Valencia Desarrolla diversos proyectos de Voluntariado ambiental en la Comunidad Valenciana, entre otros tareas de vigilancia y prevención de incendios.

Contacto: www.centroexcursionista.org mail: infocev@centroexcursionista.org 17. Ecologistas en Acción Desarrollan distintas tareas de administración, sensibilización o denuncia en las que puedes participar.

Contacto: www.ecologistasenaccion.org 18. Greenpeace El voluntariado de Greenpeace se organiza territorialmente en Grupos Locales que desarrollan actividades para difundir sus campañas, colaboran en el trabajo de la organización y la representan en el ámbito regional.

Contacto: www.greenpeace.org | mail: informacion@greenpeace.es 19.Amigos de la Tierra (Madrid) Voluntariado para apoyar la campaña Zona Libre de Bolsas Fecha de inicio: 16/09/2009 Tarea: Sensibilización sobre las repercusiones sociales y ambientales del uso excesivo de las mismas. Se requiere colaboración para: difusión de la campaña, acciones de calle, diseño y organización de nuevas actividades.

Plazas: Ilimitadas.

Contacto: www.tierra.org | mail: tierra@tierra.org 20. Asociación Sunseed Tecnología del Desierto (Cabo de Gata, Almería) Tarea: Requieren colaboración para ayudar a gestionar sus huertas,vida sostenible,tecnología apropiada,medio ambiente y reforestacion.

Fecha de inicio: 19/10/2009 Fecha límite de inscripción: 20/10/2010 Contacto: www.sunseed.org.uk | mail: sunseedspain@arrakis.es 21. Asociación de Ciencias Ambientales (Guadalajara) Tarea: Participar en el proyecto río henares. Se requieren más de 300 voluntarios para colaborar en un estudio de la calidad de las aguas y a mejorar la calidad ambiental del río Henares.

Fecha de inicio: 23/10/2009 Fecha límite de inscripción: 04/12/2009 Plazas: 300 Contacto: www.riohenares.or | www.ciencias-ambientales.org/ 22. SPAG ( Sociedad Protectora de Animales de Godella) Valencia Tarea: Voluntari@s con conocimientos de veterinaria o de auxiliar veterinaria para atender mejor a los animales de nuestro refugio. Colaboración en tareas de curas, síntomas, baños, revisiones, etc.

Fecha de inicio: 18/07/2006 Fecha límite de inscripción: 31/12/2009 Plazas: 10 Contacto: www.protectora.org/ | mail: mailto:godella@protectora.org 23. SETEM (Bilbo, Bizkaia) Tarea: Voluntari@s para el Comité de Sensibilización. Colaboración en las campañas: “Campaña Ropa Limpia”, “Programa buen Café y Finanzas Éticas para el Desarrollo Fecha de inicio: 09/05/2009 Fecha límite de inscripción: 01/01/2010 Nº de vacantes: 1 Contacto: www.setem.org | mail: euskadi@setem.org

16

Voluntariado Ambiental en Navarra

24. Amigos da Terra (Ourense, Galicia) Tarea: Colaboración en la campaña “Un café xusto por favor”, destinada a concienciar a población sobre la necesidad de consumir de modo responsable.

Las actividades consisten en informar a establecimientos hosteleros, de la existencia de este tipo de café y animarles a que introduzcan productos de comercio justo.

Fecha de inicio: 24/03/2008 Fecha límite de inscripción: 17/12/2009 Plazas: 15 Contacto: www.amigosdaterra.net | mail: socios@amigosdaterra.es

Propuestas de Voluntariado Internacional 1. Cocat Coordinadora d'Organitzadors de Camps de Treball Internacionals (Catalunya) Tarea: experiencia de voluntariado que tiene una duración de entre 2 meses a un año, en destinos como: México, Perú, Argentina, Bolivia, Estados Unidos y Canadá, Kenia, Tanzania, Uganda y Togo, Indonesia, Corea, Japón, Tailandia, Vietnam e India, Francia, Italia, Inglaterra, Holanda y Alemania… en proyectos de conservación del medio, reconstrucción…

Plazas: 15 Fechas: según proyecto Contacto: voluntariat.ltv@cocat.org. y www.cocat.org 2. Servei Civil Internacional de Catalunya (Tarragona, Can Pipirimosca) SCI Catalunya trabaja por la paz y la justicia social. Red de campos de trabajo internacionales, repartidos por los cinco continentes, trabajar y aprender juntos es uno de los aspectos más importantes, así como conocer gente de otros países lejos de los prejuicios propios, aprendizaje de técnicas de construcción alternativas y sostenibles, permacultura, horticultura...

Fechas: según proyecto Lugares: Botswana, Lesotho, Australia, Japan, Tailandia, Turquía, Rusia, México Contacto: 934417079 web: www.sci-cat.org | mail: coordinacio@sci-cat.org 3. Fundación Por una sonrisa en África, Ingeniero agrónomo para desarrollar un proyecto en el pueblo de Backombel que consiste en construir y habilitar una granja y un huerto que permita dar trabajo y proporcionar víveres a toda la población del mismo. Senegal, África Plazas: 15 Contacto: 629320251 web: www.puse.org | mail: info@puse.org 4. ACCIÓNATURA Conservación y restauración de la Sierra do Lucindo en Brasil y Restauración, ecoturismo y desarrollo sostenible en el humedal de Lucre-Huacarpay, Reforestación de la selva atlántica en Santa Catarina (Brasil) Fechas: según proyecto Contacto: 93 237 38 02 mail: info@accionatura.org web: www.accionatura.org 5. Asociación de Cooperación Jurídica Internacional (ACJI) Madrid Tarea: Campamentos internacionales de trabajo voluntario en la capital Rabat de Marruecos.

Fecha: Diciembre del 2009, Contacto: www.acji.org | mail: jawad267@hotmail.com 6. Mundo Voluntario Tareas: Voluntariado ambiental en países como: Canadá, Costa Rica, Ecuador, panamá, Perú, Tailandia, Ghana, Grecia, entre otros.

Se colabora en labores tales como: ayuda en un centro de recuperación fauna salvaje, seguimientos, bioconstrucción, sensibilización, conservación de ecosistemas y especies amenazadas, reforestaciones, Fechas: según proyecto Contacto: www.mundovoluntario.com | mail: info@mundovoluntario.com

VAN nº9:Maquetación 1

15/12/09

12:15

Página 17

Tablón

Páginas web de algunas entidades que ofrecen actividades de Voluntariado Ambiental de Navarra:

ENTIDAD

PÁGINA WEB

LUGAR

AEMS- Ríos con Vida de Navarra

www.riosconvida.es

Pamplona

Asociación Amigos del Camino de Santiago Urdax – Baztán

www.caminodesantiagoennavarra.es

Elizondo

Asociación Cultural Recreativa Santa Engracia

www.azuelo.com

Azuelo

Asociación de Almadieros Navarros

www.almadiasdenavarra.com

Burgui

Asociación de Amigos de las Cañadas Reales de Navarra

www.rutastrashumantes.org

Beorburu

Asociación de Amigos de los Árboles Viejos de Navarra Zuhaitz Zaharren Lagunak

www.arbolesviejos.org

Pamplona

Asociación Naturalista Marcillesa Alnus

www.alnusmarcilla.com

Marcilla

Ayuntamiento de Cintruénigo

www.cintruenigo.com

Cintruénigo

Ayuntamiento de Noaín - Valle de Elorz

www.noain.es

Noaín

Centro de Interpretación Las Foces

www.focesdenavarra.es

Lumbier

Federación Navarra de Deportes de Montaña y Escalada

www.rutasnavarra.com

Pamplona

Fundación CAN

www.can.es

Pamplona

Fundación Centro Recursos Ambientales de Navarra

www.crana.org

Pamplona

Fundación Haritz Berri

www.fundacion-ilundain.com

Ilundaín

Oficina de Voluntariado Ambiental del Ayto. de Pamplona

www.infovoluntariado.org

Pamplona

SCN Gorosti

www.gorosti.org

Pamplona

Universidad de Navarra

www.unav.es

Pamplona

Universidad Pública de Navarra

www.unavarra.es

Pamplona

¡Conéctate! www.crana.org LEGISLACIÓN. OFERTAS DE VOLUNTARIADO AMBIENTAL EN NAVARRA, ESPAÑA Y EXTRANJERO, CÓMO REALIZAR UN PROYECTO, AYUDA Y ASISTENCIA A ENTIDADES, FORMACIÓN, ENLACES INTERESANTES, AGENDA, NOTICIAS...

¡Manos a la Obra!

“ Voluntariado Ambiental en Navarra, una propuesta para la acción” El CRANA edita un nuevo folleto de difusión del voluntariado ambiental que informa sobre cómo participar como voluntario en la Comunidad foral, qué ámbitos de intervención son los que existen, qué entidades promueven proyectos de voluntariado, etc.

Lo podéis encontrar en la web del CRANA

www.crana.org Voluntariado Ambiental en Navarra

17

VAN nยบ9:Maquetaciรณn 1

11/1/10

10:15

Pรกgina 18

Promueven: