http://www.mediglobal.org
CEU 瓦倫西亞埃雷拉大學牙醫系畢業典禮
CEU 瓦倫西亞埃雷拉大學於 6 月 19 日在 Alfara 校區隆重舉行了牙醫系畢業典禮。在這個重要時 刻，即將畢業的學生們與教授、家人和朋友們共同歡慶，慶祝他們完成了五年的牙醫學習旅程的 最後一步。祝他們畢業快樂，鵬程萬里，展翅高飛！
馬德里 USP 聖保羅大學
根據富比士雜誌的評選，《富比士大學增刊》將 CEU 聖保羅大學列為西班牙 25 所最佳私立大學之
一。作為西班牙最受認可的大學之一，我們重視與企 業的緊密合作，在 CEU-Empresa 課堂上，我們與國內外頂級公司合作，為成績優異的學生提供優 越的培訓，為學生的職業發展提供有力支持。通過專業的就業服務機構和企業家俱樂部，我們幫助 學生建立廣泛的求職聯結，並提供實現實際項目的機會。這些成就的背後是我們不懈的努力和對教 育質量的持續追求。我們深信，學術的卓越和全面發展的教育，將幫助每一位學生在未來的職業生 涯中取得成功。
https://blogs.uspceu.com/actualidad/mejores-universidades-privadas/ 瓦倫西亞 UCH 埃雷拉大學
我們非常高興向大家宣布一個好消息！根據世界醫學 教育聯合會（WFME）的品質標準，CEU 埃雷拉大學 的醫學學位獲得了 ANECA 國際品質標章（SIC）。
這個品質標章是在加拿大、澳大利亞或紐西蘭進行專 業學習的醫學生的基本要求。同時，這也是在美國行 醫的學生必須從經過世界醫學教育聯合會認證的院校 畢業的重要標準。衛生科學學院院長維羅妮卡-維斯 （Verónica Veses）表示：“這一認證的獲得證明了 CEU 大學醫學院在國際上的卓越教育質量和影響
力。”
這一重要成就不僅標誌著我們學院的國際認可和卓越教學水準，也為我們的學生提供了更 廣闊的就業和學術發展機會。我們將繼續致力於提供最高水準的教育，幫助每一位學生實現他們的 職業夢想。
英國牙醫師公會（GDC）暨 西班牙牙醫師公會（
七月份分區說明會：
7/14（日）14:00~16:00 中區場
7/21（日）14:00~16:00 南區場
7/28（日）14:00~16:00 北區場
※煩請事先報名,以利場地規畫安排。
報名請洽：02-2752-7500
#316 林佳芳 Anna
#318 陳思璇 Phoebe
西班牙聖保羅大學基金會台灣校友會
CEU 校友會 7/7(日)豹富女王理財講座順利圓滿結束
感謝本屆理事長呂盈錡醫師的精心安排，舉辦有別於以往學術演講的理財講座，場地也特地選在 充滿文青氣息的潮人物雜誌社，並準備多種西班牙啤酒讓大家回味。
此次講師更是特別情商兩位在金融理財方面的研究專家：逸志科技創辦人徐黎芳以及玉山銀行資 深經理王振吉，來跟大家分享簡單易懂又實用的理財觀念跟實操方法。 當天也非常高興 GEC 國際教育中心執行長 Lisa Pan 博士及 IAOS 學會理事長曾水坤醫師，百忙中 抽空親臨活動現場，在午宴佳餚中與許久不見的畢業校友聊天敘舊，大家分享彼此近況，互相鼓 勵打氣，氣氛無比歡樂。尤其看到畢業校友帶著小孩來參加活動著實令人感動，日月如梭，雖然 校友畢業後大家開枝散葉，但透過 CEU 校友會，大家有一個共同的娘家，將有用資源互相活絡，
南北訊息也能互通，期待在未來每一次的相聚中，營造屬於 CEU 人的回憶跟歡笑。下一次活動我
們不見不散！
誠摯邀請所有畢業生加入 CEU 校友會這個大家庭！
聯繫校友會秘書：陳思璇 LINE ID: 0911080106
GEC 台北之音
新生輔導員招募
新學年度的新生輔導員開始招募啦！GEC 國際教育中心正在找尋熱心且負責任的學長學姊加入我 們的行列，一起帶領新生學弟妹踏上大學生活的旅程。今年的大學新生歡迎日為 9/3，新生安置 團輔導員預訂工作期間約為 8/31～9/3。歡迎有興趣的同學向我們登記報名！
馬德里聖保羅大學：林佳芳 Anna（Line ID：anna20120331） 瓦倫西亞埃雷拉大學：陳思璇 Phoebe（Line ID：0911080106）
2024-25 兩校行事曆
本期通訊隨附兩校 2024-25 行事曆，供同學及家長們參考。
NIE 居留證
依西班牙官方規定，學生居留有效期限前兩個月至後三個月內，均為法定可辦理申請延續居留期 間，但申請文件清單中必須包含前一年學度的成績資料與新學年度之在學證明。因此按照往例， GEC 台北辦公室通常會協同馬德里、瓦倫西亞辦公室安排九月開學後開始啟動換證，請同學密切 注意各學生群組公告辦理申請續居留事宜。
居留證於六月底到期同學返台注意事項
隨著暑假的到來，我們理解各位同學都希望能儘早回到台灣與家人朋友共度假期。然而，我們近 期收到了一些學生反映在返台途中發生的情況，有同學在德國轉機通關時，因西班牙居留證時效 過期而遭遇到移民官的盤查。
為了避免遭遇類似的情形，我們建議在購買返台機票時，儘量不要選擇在歐盟境內國家轉機的路 線。這樣可以最大程度地避免因居留證件問題而影響離境歐盟通關時的不必要困擾。
我們會持續密切關注相關情況的發展，並提供後續的建議和協助，確保每位學生能夠安全、順利 地返抵台灣。
居留證於八、九月過期同學開學返西注意事項
本中心於近日收到許多同學家長詢問有關暑假返台後，居留證於八月底九月初過期，是否可以在 居留證過期之後再入境西班牙？
建議大家於居留證過期前返回西班牙，會是最簡單安全的方式。如同學於居留證過期後才返回西 班牙開學，可先改以觀光免簽證身分入境。以下提醒同學觀光免簽證入境規定： 國人前往申根區及歐洲免簽證國家從事 90 天內之商旅、觀光、遊學前，請備妥相關必要文件如：
（一）效期至少 6 個月，且註記有身分證字號的護照； （二）前往及 90 天內離開申根區的回程機票； （三）足夠的財力證明，如現金、信用卡、旅行支票等； （四）旅館訂房紀錄、會議邀請函或學校入學證明等。
此外，建議同學儘量避免選擇稽查證件嚴謹的德國境內轉機或至中國轉機的航班（需備有台胞 卡），以降低遇到被境管單位刁難情況發生。
GEC 馬德里之音
辦公室位置 PIO XII 宿舍 1 樓 GEC 辦公室
辦公室時間
(西班牙時間) 一般事務：周一至周五 9:00-14:00；16:00-19:00
姓 名
緊急事件或醫療需求：24 小時
葉佳雯 Julie 張乃安 María 使用語言 中文、英文、西班牙文 中文、英文、西班牙文
聯絡電話 633-929-353 680-744-987
LINE QRcode
USP 聖保羅大學畢業生注意事項
牙醫系五年總共必須修滿學科共計 300 學分，取得必修學分符合畢業資格的同學，請依以下步驟 辦理：
1. 通知 GEC 台北辦公室 Anna 並在 line 上寫下你的個人 email 信箱。
2. 告知 Anna 你甚麼時候離開西班牙？
3. 告知 Anna 你要委任 GEC 辦理那些執業發展專案？
A. 台灣國考報名
B. 西班牙牙醫師公會註冊
C. 英國牙醫師公會註冊暨就業
4. GEC 教務部門將會寄發台灣國考報名表單至同學的個人信箱，請再依信件內容回覆並提供相 關資料。
5. 請在大學系統 Intranet>Procesos>Solicitud de titilo（右圖黑框
處），依照系統步驟填寫相關資訊並繳交西班牙國家文憑申請費。請 務必留下繳款收據並將憑據傳給 Anna。
特別提醒：請大家仔細填寫 登錄的 email address. 因為大學有些畢業文件會寄到信箱裡。
6. 請將畢業文件申請費用 35 歐元轉帳付款至大學指定帳戶，轉帳備註 記得寫上你的護照英文名字，並務必留下繳款收據並將憑據傳給
Anna。
銀行名稱
帳戶號碼 BIC（SWIFT） SANTANDER ES38-0049-5160-7926-1600-0192 BSCHESMM
7. 請特別注意：收到大學寄給你的信件，請原封不動的轉寄給 Anna.這樣我們才可以檢查資料 是否正確，以利我們安排後續文件認證與翻譯工作。
USP 聖保羅大學畢業特別補考 針對未能在大五期末考及補考後取得完整 300 個畢業學分的同學，USP 聖保羅大學已預定於 9/17~9/28 日舉辦畢業特別補考（Convocatoria Especial Fin de Carrera），對於已經取得 271 學分以上的同學，可以透過畢業特別補考的機會補救其他尚未通過的科目。往年畢業特別補考報 名時間約為七月底，本中心將會在大學公告報名程序與考試時程後公布於學生群組，請同學務必 密切留意相關訊息，以免錯失個人權益。
瓦倫西亞辦公室
辦公室位置 健康科學院（Edificio Ciencias de Salud）314 辦公室
辦公室時間 (西班牙時間)
一般事務：周一至周五 9:00-14:00；16:00-19:00
緊急事件或醫療需求：24 小時
姓 名 Jorge Izquierdo Salvador
蒋陈晶 Jenny
使用語言 中文、英文、西班牙文 中文、英文、西班牙文
聯絡電話 622-932-420 674-689-200
LINE QRcode
UCH 埃雷拉大學畢業生注意事項
牙醫系五年總共必須修滿學科共計 300 學分（294 學分＋畢業論文 6 學分）
醫學系六年總共必須修滿學科共計 360 學分（354 學分＋畢業論文 6 學分）
取得必修學分符合畢業資格的同學，請依以下步驟辦理：
1. 通知 GEC 台北辦公室 Anna 並在 line 上寫下你的個人 email 信箱。
2. 告知 Anna 你甚麼時候離開西班牙？
3. 告知 Anna 你要委任 GEC 辦理那些執業發展專案？
A. 台灣國考報名
B. 西班牙牙醫師公會註冊
C. 英國牙醫師公會註冊暨就業
4. GEC 教務部門將會寄發台灣國考報名表單至同學的個人信箱，請再依信件內容回覆並提供相 關資料。
5. 如要委任 GEC 辦理台灣國考報名，請攜帶護照個人資料頁影本一份、居留證正反面影本一 份、一支藍色原子筆，到辦公室簽署文件認證申請書共五份。前往辦公室前請先與 Jorge / Jenny 聯繫確認他們是否在辦公室再前往，以免錯過。
6. 西班牙國家畢業文憑線上申請：Petición del Título https://www.uchceu.es/servicios/secretaria-general/titulos
請依學校規定於學校系統申請國家文憑且繳費，請同學詳讀相關流程資訊再進行繳費，且務 必把國家文憑繳費憑證發給 GEC 台北辦公室 Anna 老師。
7. 西班牙大學畢業文件線上申請：Petición de certificados oficiales de notas https://www.uchceu.es/servicios/tramites-academicos-economicos/certificados
請依學校規定於學校系統申請畢業文件且繳費，請同學詳讀相關流程資訊再進行繳費，且務 必把畢業文件繳費憑證發給 GEC 台北辦公室 Anna 老師。
8. 請特別注意：當大家在執行第六項與第七項的時候，請仔細填寫所登錄的 email address. 因 為大學有些畢業文件是寄到信箱裡。
9. 請特別注意：收到大學寄給你的信件，請原封不動的轉寄給 Anna.這樣我們才可以檢查資料 是否正確，以利我們安排後續文件認證與翻譯工作。
UCH 埃雷拉大學畢業特別補考
針對未能在大五期末考及補考後取得完整畢業學分（牙醫系 300 學分／醫學系 360 學分）的同 學，UCH 埃雷拉大學將會在九月舉辦畢業特別補考（Convocatoria Especial Fin de Carrera）， 對於已經取得 265 學分以上的牙醫系同學或 325 學分以上的醫學系同學，可以透過畢業特別補考 的機會補救其他尚未通過的科目。往年畢業特別補考報名時間約為七月底，本中心將會在大學公 告報名程序與考試時程後公布於學生群組，請同學務必密切留意相關訊息，以免錯失個人權益。
CEU 瓦倫西亞埃雷拉大學畢業校友 JodyLee
感謝亞太代表處給我這個機會和學弟妹分享，我是在西班牙、 英國都有獲得執照的牙醫師。在瓦倫西亞獲得牙醫學位，因為 是英語授課為主不會有很重的語言負擔。
畢業之後我選擇了三年的在馬德里的兼職矯正碩士，一週三 天，早八到晚八，特別著重臨床學習和最新技術，但因為都是 全西語授課，一開始會比較辛苦。我念的碩士，教學診所有五 層樓，大概有七十個診療椅，病人量很多，平均每個人可以看 到 80 名矯正病人。雖然第一年比較辛苦，但就慢慢變好，現在 回想起來，就覺得自己進步好多，就當一個學習的動力。
碩士課程蠻全面的會和醫院配合教學，除了傳統矯正的教學之 外，自鎖式矯正、戴蒙矯正、隱適美、正顎手術等等。也因為 它是一周三天的課程，課餘時間我個人就比較專注提升西語能 力、同時也在準備台灣國考。
畢業論文通常有三年的時間可以想，但我想提早開始，就開始 做了一個研究主題是關於矯正疼痛相關的臨床試驗，我同時也 是美國矯正協會的成員 ，就去申請 2022 年美國矯正協會邁阿 密年會報告，也很幸運地得到獎!
之後等報告都結束了，第三年開始我也很想了解顳顎關節相關
知識，找到在馬德里的 TMJ 碩士，當時我就是週一二三念矯正，週四五顳顎關節專科，那一年念 雙碩士相當充實，當時在唸顳顎關節專科時也有在醫院和神經內科、復健、精神科一起配合做全 面的學習來治療有顳顎關節問題的病人。
因緣際會之下，發現馬德里有診所在出售，跟父母討論並獲得支持，就買下了這個診所，也因為 這樣學到了非常多像是：設計商標、製作網站、管理員工、跟商家溝通、學習社群行銷等等，同 時也把省下來的錢買了很多新的儀器。
來我們診所的人，通常 95%都是西班牙居民，大家也都很喜歡我們的服務，相對其他診所，病人 對我們的服務也相當信賴，因為我們會耐心地和病人說明診療情況，畢竟我們自己會擔心語言溝 通上會不會有誤會，因此會更願意多說幾遍，直到我們確認病人能了解我們的說明！不會因為種 族、語言有任何歧視或不便！
最後希望大家能因為我的故事，可以啟發大家我覺得能擁有歐洲牙醫執照，真的打開無限可能， 讓我們有更多選擇，可以做更多想做的事，也希望大家都可以達到自己想要的目標！
德國國立杜易斯堡–埃森大學 IMC 口腔醫學院
第五屆中德研討會來啦！
德國杜易斯堡埃森大學 IMC 口腔醫學院與中國上海交通大學口腔醫學院聯合舉辦。精彩絕倫學術
研討+Cadaver 實作。參加醫師都將獲頒德國杜易斯堡埃森大學 IMC 口腔醫學院暨中國上海交通 大學口腔醫學院認證 TMJ Training Certificate。
第一場：2024/10/14-15
地點：德國明斯特研討會 活動：由淺入深探討 TMJ. 顳下頜關節及相關骨骼手術。
由來自德國、中國、英國、西班牙、法國、巴西、匈牙利 7 國共計 26 位重量級講師授課。
上課方式：親臨德國出席課程，亦可參加線上直播。
第二場：2024/10/17-18
地點：奧地利 Cadaver 手術實作
實作培訓「關節鏡下盤復位術、開放性關節盤復位術、人工關節置換術」。
歡迎所有醫師共襄盛舉！CEU 在學中亦可以參加研討會課程喔！
諮詢報名專線：02-2752-7500 #316 林佳芳 Anna #318 陳思璇 Phoebe
