Mit diesem Code gelangen Sie direkt zur Website! Einfach QR-Code mit Ihrem Handy einscannen und lossurfen!
Sommerpreisliste 2019
Urlaub im Stubaital und alles ist möglich! „Das Bergcristall hält einmalige Urlaubsfreuden für Sie bereit. Freuen Sie sich auf aktive Ferien und entspannten Urlaub im herrlichen Stubaital. Genuss und Lebensfreude für Singles, Paare und die ganze Familie.”
U
mgeben von Wiesen und Wäldern und in sonniger Lage lädt Sie das Bergcristall zu einem unvergesslichen Urlaubserleb nis ein! Dieser traumhafte Ort mitten in der Natur, voller der Ruhe und mit dem einzigartigen freien Blick auf den Gletscher und den MischbachWasserfall garan tiert Ihnen erholsame Wohlfühltage. Wir laden Sie ein, Ihre schönsten
Tage im Jahr in natürlicher und familiärer Atmosphäre zu genießen. Unser junges Team ist mit viel Begeisterung bei der Arbeit. Mit einem aufmerksamen und zuvorkommenden Service versuchen wir, einen weiteren Beitrag für einen schönen Urlaub zu leisten. Wir freuen uns auf Sie!
Ihre Familie
Angelika und Christian Pfurtscheller mit Matthias & Thomas 3
BergcristallKulinarium VERWÖHN-HALBPENSION Das haben wir in unserer Verwöhn-Halbpension für Sie angerichtet:
Und ganz in der Nähe ... die Landeshauptstadt Innsbruck Ein besonderer Bonus des Stubaitals ist seine Nähe zu Innsbruck. In nur 30 Autominuten erreichen Sie unsere Landeshauptstadt mit den zahlreichen Sehenswürdigkeiten, wie z.B. der Bergisel-Sprungschanze, dem Goldenen Dachl, den Swarovski Kristallwelten, der Hofburg oder dem Alpenzoo, um nur einige Ausflugsziele zu nennen!
• Reichhaltiges Frühstücksbuffet mit frischen Früchten und einer Müsliecke • Nachmittagsjause mit köstlicher Suppe und Kuchen • Abends 5-Gänge-Wahlmenü mit frischem Salatbuffet, erlesenen Käsen oder vegetarischem Menü • Kulinarischer Themenabend
„Gaumenfreuden mit internationalem Flair und Tiroler Spezialitäten für den genussfreudigen Geschmack”
INKLUSIVLEISTUNGEN • Panorama-Schwimmbad mit direktem Zugang zum Garten • Schöne Liegewiese mit Blick auf den Gletscher • Saunalandschaft mit Finnischer Sauna, Biosauna, Infrarotkabine und Dampfbad sowie Teebar • Fitnessraum mit Kraft- und Cardiogeräten • Tischtennis im Haus und im Freien
• Asphalt-Stockschießbahn • Musik- und Tanzabend • Lichtbilderschau über das Stubaital • Geführte Wanderungen • Mountainbike-Verleih • Internet-WIFI-Connection
5
Für unsere Jungen & Kleinen IM HOTEL FINDET IHR ... • Spielzimmer mit Computerspielen
• Wickelauflage und Windeleimer
• Tischfußball
• Spezielles Kindermenü
• Tischtennis
• Großer Kinderspielplatz im Freien
• Kleinkinder-Kreativecke
• Videos im Foyer (gleich neben dem Speisesaal)
• Gitterbetten und Hochstühle
• Kinderwagen und Buggy zum Ausleihen
„Jede Menge Spaß, tolle Spiele und neue Freunde. In der familiären Atmosphäre des Hotels Bergcristall finden Kinder genau das, was die Ferien schön macht. Wir freuen uns auf unsere kleinen Gäste und sorgen dafür, dass sie sich rundum wohl und wie zu Hause fühlen.”
Wendelin Wasserfloh und der Zauberspruch In einem dichten Tiroler Bergwald lag versteckt ein kleiner Tümpel. Die Tiere des Waldes kannten diesen gut, denn sie trafen sich dort immer zum Trinken. Das Reh Ricarda, der Rabe Roxy, Wendelin Wasserfloh und im Sommer auch der kleine Junge Malte aus Berlin. Eins, zwei, drei, beginnt die Zauberei. Im Tiroler Wald passiert es bald. Vier, fünf, sechs, so sagt die alte Hex, sieben, acht, das wär gelacht, neun und zehn, Wendelin an Land kann gehen! Plötzlich saß Wendelin überglücklich im Gras. Aufgeregt hüpften alle schnell vom Ufer, um möglichst viel Neues zu entdecken. Wenn du wissen willst, was Wendelin Wasserfloh, Reh Ricarda, Rabe Roxy und die Kinder in dieser Zeit erlebt haben, so laden wir dich herzlich ein, ein uns zu begleiten. Gültigkeitszeitraum: 24.6. – 06.09. und 30.09. – 25.10.2019 Von Montag bis Freitag von 10:00 – 16:30 Uhr
BIG FAMILY CARD Kinder unter 15 Jahren, die bei uns wohnen, erhalten beim Einchecken ein besonderes Zuckerl: die BIG Family Stubai Sommer-Card.
• Adventure Park in Fulpmes, günstige „Kids-Club“Familienkarte (den ganzen Tag klettern – NO LIMIT für Eltern + Kinder unter 18 J.) um nur € 75,00
In Begleitung eines zahlenden Elternteils erhalten Kinder unter 15 Jahren mit der BIG Family Card folgende Zusatzleistungen:
• 30 % Ermäßigung auf den Eintritt in den Greifvogelpark Telfes
• Berg- & Talfahrt mit den Liftanlagen im Tal
• 30 % Ermäßigung auf den Eintritt in die Eisgrotte am Stubaier Gletscher
• Eintritt in die öffentlichen Schwimmbäder in Neustift
(Leistungs- und Preisänderungen vorbehalten!)
7
Wellness, Fitness & Beauty „Entspannung und Schönheit, Pflege und Genuss – in unserem Vitalgarten kommen Körper, Geist und Seele ganz sanft in neue Harmonie. Lassen Sie sich verwöhnen und tauchen Sie ein in die wunderbare Welt des Wohlbehagens. Freuen Sie sich auf die Vielfalt angenehmer Empfindungen, die Sie erwartet.“
ENTSPANNEN UND GENIESSEN Sinfonie für die Sinne durch Harmonie von Körper, Geist und Seele Panorama-Hallenbad mit Gletscherblick Relaxen im Wasser – nach einem Skitag draußen im Freien – im Schwimmbad mit direktem Zugang zum Garten mit Gletscherblick genießen Sie schöne Momente.
UNSERE WELLNESSOASE Ein Ort der Ruhe und Entspannung Sie möchten sich nach einem sportlich aktiven Tag so richtig entspannen? Dann tauchen Sie ein in unsere Wellnessoase, genießen Sie unser vielfältiges Wellnessangebot und lassen Sie nicht nur die Muskeln locker werden. Hallenbad mit direktem Zugang ins Freie, Finnische Zirbensauna, Kräuter-Biosauna, Dampfbad, Infrarotkabine, Fitnessraum, Massageangebote.
FITNESS UND BEWEGUNG Falls Sie nach diversen Outdooraktivitäten noch immer Tatendrang verspüren oder wenn das Wetter Ihnen einmal einen Streich spielt, können Sie Ihre überschüssige Energie in unserem Fitnessraum loswerden. Unser Fitnessraum ist mit modernen Geräten von Technogym ausgestattet.
9
11
SommerSpezialitäten „Das Stubaital und seine Seitentäler bieten eindrucksvolle Kombinationen für jedermann in Höhenlagen zwischen 900 und 3.000 Höhenmetern – von der kulturell interessanten Landeshauptstadt Innsbruck (30 Min.) bis hin zum Gletschereis.” Wir haben Ihnen dazu wieder schöne Pakete zusammengestellt:
STUBAI SUPER CARD Die Stubai Super Card ist jeden Tag gültig und bietet Ihnen viele Vorteile: • freie Benützung der Stubaier Gletscherbahn: 1 Berg- und Talfahrt pro Tag (keine Beförderung mit Skiausrüstung) • freie Benützung der Serlesbahnen: 1 Berg- und Talfahrt pro Tag • freie Benützung der Bergbahnen Schlick 2000: 1 Berg- und Talfahrt pro Tag • freie Benützung der Elferbahnen in Neustift: 1 Berg- und Talfahrt pro Tag • freie Fahrt mit den Bussen der IVB zwischen Mutterberg und Innsbruck • freie Fahrt mit der Stubaitalbahn Fulpmes–Innsbruck–Fulpmes • 1 Eintritt pro Woche für 3 Stunden im Erlebnisbad StuBay • freie Benützung des Hallenbades Neustift • freie Benützung des Miederer Schwimmbadls • 1 Fahrt mit der Sommerrodelbahn Mieders pro Woche Darüber hinaus bietet die STUBAI SUPER CARD eine Reihe attraktiver Bonusleistungen an.
RAD- UND WANDERWOCHE Erkunden Sie das Stubaital auf 2 Rädern. Erleben Sie eine abwechslungsreiche Woche in den Bergen. Die schönsten Plätze können Sie bei einer der geführten Wanderungen oder selbst mit dem E-Bike entdecken. • 7 Übernachtungen in der von Ihnen gewünschten Zimmerkategorie • Täglich Stubai Super Card (Infos auf Seite 12) • 2 geführte Wanderungen pro Woche
n und aktuelle Alle Pauschale n Sie auf e Angebote find
• Für 2 Tage kostenlos ein E-Bike für eine Ihrer Touren • Bergcristall-Verwöhnpension mit Frühstücksbuffet, Nachmittagsjause und 5-gängigem Wahlmenü • Bergcristall-Vital- und Sportpaket mit freier Benützung des Vitalbereiches (Saunen, Schwimmbad, ...) sowie des Fitnessraums mit Cardio- und Kraftgeräten ...
Saphir
Rubin
Diamant
Turmalin
Jaspis
Bergcristall
Jade
26.06. – 20.07.2019
€ 587,00
€ 608,00
€ 629,00
€ 650,00
€ 685,00
€ 720,00
€ 755,00
20.07. – 24.08.2019
€ 629,00
€ 650,00
€ 671,00
€ 692,00
€ 727,00
€ 762,00
€ 797,00
24.08. – 30.09.2019
€ 587,00
€ 608,00
€ 629,00
€ 650,00
€ 685,00
€ 720,00
€ 755,00
Preise exkl. Ortsabgabe (ab dem 15. Lebensjahr € 2,80 pro Person/Tag).
ll.at
ta www.bergcris
13
und aktuelle Alle Pauschalen n Sie auf Angebote finde
tall.at
www.bergcris
STUBAIER ALPINWOCHE
BERGCRISTALL-VITALWOCHEN
Mit fast 100 „Dreitausendern“ bieten die Stubaier Alpen ein schier unerschöpfliches Hochtourenangebot. Erleben Sie die Anziehungskraft der Gletscher aus nächster Nähe und testen Sie Ihr sportliches Geschick im Klettergarten! Wir machen es möglich.
Gibt’s bei uns den ganzen Sommer über! Besuchen Sie mehr als 40 Almen und Hütten im Tal und eine Vielzahl von besonderen Aussichtsbergen. Die Ausgangspunkte sind bequem zu erreichen und als kleine Aufstiegshilfe stehen Ihnen die Lifte des Tales gratis zur Verfügung!
• 7 Verwöhntage in der von Ihnen gewünschten Zimmerkategorie
• Täglich Stubai Super Card (Infos auf Seite 12) • 1 Gletscherwanderung: Als Höhepunkt Ihres Wanderurlaubes – konditionell und technisch einfach – ist dieser Tag die ideale Einstiegstour, um die Faszination der Gletscherwelt aus nächster Nähe zu erleben. Gesichert durch den Bergführer, ist auch der Abstieg in eine Gletscherspalte möglich. • 2 geführte Wanderungen pro Woche • Bergcristall-Verwöhnpension mit Frühstücksbuffet, Nachmittagsjause und 5-gängigem Wahlmenü
Kinderpauschale Vital exkl. Massage:
• 7 Übernachtungen mit Verwöhn-Halbpension
• 7 Übernachtungen mit Verwöhn-Halbpension
• Nutzung der Hotelanlagen und des Urlaubsprogramms
• Nutzung der Hotelanlagen • Täglich Stubai Super Card
• Täglich Stubai Super Card
• Bergcristall-Vital- und Sportpaket mit freier Benützung des Vitalbereiches (Saunen, Schwimmbad, ...) sowie des Fitnessraums mit Cardio- und Kraftgeräten ... • 1 Teilmassage à 25 Min.
26.06. – 20.07.2019
Die günstigen Pauschalwochen beinhalten:
• Wanderkarte vom Stubaital
Preise:
• Kuscheliger Bademantel für den Vitalbereich
bis 3 Jahre 4 bis 5 Jahre 6 bis 9 Jahre 10 bis 14 Jahre 15 bis 16 Jahre
• 1 Teilmassage à 25 Min.
€ 63,00 € 182,00 € 259,00 € 378,00 € 392,00
Saphir
Rubin
Diamant
Turmalin
Jaspis
Bergcristall
Jade
26.06. – 20.07.2019
€ 597,00
€ 618,00
€ 639,00
€ 660,00
€ 695,00
€ 730,00
€ 765,00
Saphir
Rubin
Diamant
Turmalin
Jaspis
Bergcristall
Jade
20.07. – 24.08.2019
€ 639,00
€ 660,00
€ 681,00
€ 702,00
€ 737,00
€ 772,00
€ 807,00
€ 677,00
€ 698,00
€ 719,00
€ 740,00
€ 775,00
€ 810,00
€ 845,00
24.08. – 13.10.2019
€ 597,00
€ 618,00
€ 639,00
€ 660,00
€ 695,00
€ 730,00
€ 765,00
Preise exkl. Ortsabgabe (ab dem 15. Lebensjahr € 2,80 pro Person/Tag).
Preise exkl. Ortsabgabe (ab dem 15. Lebensjahr € 2,80 pro Person/Tag).
HERBST-HIGHLIGHTWOCHE
WANDERHERBSTWOCHE
Jeden Tag ein Highlight, wie der traditionelle Almabtrieb, die Tiroler Schmankerltage, die Wilde-Wasser-Wanderung u.v.m. Eine Woche voller Tradition! Geselliges Beisammensein bei Freunden im Stubaital!
Der Wanderherbst ist eine ganz besondere Zeit im Stubaital! Die Berge scheinen greifbar nah, die Natur hüllt sich in ein farbenprächtiges Kleid und die Luft ist frisch und klar. Geradezu verlockend, der Natur näher zu kommen und daraus Kraft zu schöpfen. Auch die nahegelegene Tiroler Hauptstadt Innsbruck lädt Kulturliebhaber mit vielen Sehenswürdigkeiten ein.
• 7 Verwöhntage in der von Ihnen gewünschten Zimmerkategorie • Täglich Stubai Super Card (Infos auf Seite 12)
• 7 Verwöhntage in der von Ihnen gewünschten Zimmerkategorie
• Bergcristall-Verwöhnpension mit Frühstücksbuffet, Nachmittagsjause und 5-gängigem Wahlmenü
• Bergcristall-Verwöhnpension mit Frühstücksbuffet, Nachmittagsjause und 5-gängigem Wahlmenü
• Bergcristall-Vital- und Sportpaket mit freier Benützung des Vitalbereiches (Saunen, Schwimmbad, ...) sowie des Fitnessraums mit Cardio- und Kraftgeräten ...
14.09. – 22.09.2019
Saphir
Rubin
Diamant
Turmalin
Jaspis
Bergcristall
Jade
€ 567,00
€ 588,00
€ 609,00
€ 630,00
€ 665,00
€ 700,00
€ 735,00
• Bergcristall-Vital- und Sportpaket mit freier Benützung des Vitalbereiches (Saunen, Schwimmbad, ...) sowie des Fitnessraums mit Cardio- und Kraftgeräten ... • 2 geführte Wanderungen pro Woche mit unserer Wanderführerin Christine • Inkl. Stubai Super Card (freie Benützung der Liftanlagen und öffentlichen Busse im Tal) an 5 von 7 Tagen der Woche • Eine wohltuende Massage à 25 Min.
Preise exkl. Ortsabgabe (ab dem 15. Lebensjahr € 2,80 pro Person/Tag).
• Kuscheliger Bademantel für den Vitalbereich
25.10. – 03.11.2019
Saphir
Rubin
Diamant
Turmalin
Jaspis
Bergcristall
Jade
€ 707,00
€ 728,00
€ 749,00
€ 770,00
€ 826,00
€ 882,00
€ 938,00
Preise exkl. Ortsabgabe (ab dem 15. Lebensjahr € 2,80 pro Person/Tag).
WISSENSWERTES Die Preise sind in Euro angegeben und verstehen sich pro Person und Tag mit Verwöhnpension ohne Ortsabgabe (€ 2,80 pro Person/Tag ab 15 Jahre). Der Einzelzimmerzuschlag beträgt pro Tag € 25,00. Es gelten die österreichischen Hotelvertragsbedingungen und Stornobedingungen als vereinbart. Alle unsere Zimmer haben einen kostenlosen Internetzugang über WLAN.
Super-SommerTagespreise
Bergcristall-Kinderbonus Vorzugspreise für Kinder im Zimmer der Eltern bei einer Belegung von 2 Erwachsenen!
... in Euro pro Person und Tag inkl. Verwöhn-Halbpension und Stubai Super Card
Einzelzimmerzuschlag € 25,00 pro Tag (für Saphir und Rubin) Preise exkl. Ortsabgabe (ab dem 15. Lebensjahr € 2,80 pro Person/Tag).
bis 3 Jahre 4 bis 5 Jahre 6 bis 9 Jahre 10 bis 14 Jahre 15 bis 16 Jahre
€ € € € €
9,00 26,00 37,00 54,00 56,00
SAPHIR
RUBIN
DIAMANT
TURMALIN
JASPIS
ca. 23 m²
ca. 27 m²
ca. 35 m²
ca. 38 m²
ca. 50 m²
BERGCRISTALL
für 2–4 Personen, Wohnbereich, 1 Schlafzimmer mit Doppelbett, 1 Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten, je 1x Bad und WC, Balkon, Radio, SATTV, Telefon, Safe, Föhn
für 2–4 Personen, mit abgeteiltem Schlafraum, Wohnstube, Kochnische, Dusche und Bad (WC getrennt), Balkon, Radio, SAT-TV, Telefon, Safe, Föhn
für 2–5 Personen, 2 Schlafzimmer, Wohnzimmer, 2 Bäder, Balkon, Flat-TV, Telefon, Safe, Föhn, Mikrowelle, Internetanschluss, Kühlschrank, Infrarotkabine
für 1–2 Personen, mit Schreibtisch, Dusche, WC, Balkon, Radio, SATTV, Telefon, Safe, Föhn
für 2–3 Personen, mit Sitzecke, Dusche und WC getrennt, Föhn, Balkon, Radio, SAT-TV, Telefon, Safe
für 2–4 Personen, mit Wohnecke, Dusche oder Bad und WC getrennt, Radio, Südbalkon, SAT-TV, Telefon, Safe, Föhn
für 2–4 Personen, mit Wohnecke, Erker, Bad und WC getrennt, Radio, Südbalkon, SAT-TV, Telefon, Safe, Föhn, Kühlschrank
ca. 60 m²
JADE ca. 80 m²
26.06. – 20.07.2019
€
81,00
€
84,00
€
87,00
€
90,00
€
95,00
€ 100,00
€ 105,00
20.07. – 24.08.2019
€
87,00
€
90,00
€
93,00
€
96,00
€
101,00
€ 106,00
€
24.08. – 13.10.2019
€
81,00
€
84,00
€
87,00
€
90,00
€
95,00
€ 100,00
€ 105,00
111,00
RUBIN
DIAMANT
TURMALIN
SAPHIR
JASPIS
BERGCRISTALL
JADE
Fünfmal individueller Komfort in schöner Lage erwartet Sie in unserer Landhaus Residenz (ca. 50 m) neben dem Hotel und den Appartements Bernstein und Achat (ca. 150 m). Hier finden Sie Ruhe und Zurückgezogenheit in den großzügigen Appartements, die wir behaglich im Landhausstil für Sie eingerichtet haben. Allgemeine Ausstattung • SAT-TV • Tresor • Föhn • Kaffeemaschine • Geschirr • Bettwäsche • Internetanschluss WIFI kostenlos! • Übliche Küchengeräte, inkl. Geschirrspüler und Mikrowelle Aufpreis für Selbstverpfleger im Hotel • Frühstücksbuffet für Erwachsene € 12,00, Kinder (4–14 Jahre) € 7,00 • Abendmenü im Hotel (5-gängiges Wahlmenü) für Erwachsene € 30,00, Kinder (4–14 Jahre) € 15,00. Nur im Voraus buchbar! • Endreinigung € 40,00 • Tägliche Zimmerreinigung € 10,00 pro Tag • Hund pro Tag € 10,00 (ohne Fütterung) • Brötchenservice
Landhaus Residenz
Kinderbonus
bis 3 Jahre 4 bis 5 Jahre 6 bis 9 Jahre 9 bis 14 Jahre
€ € € €
5,00 18,00 23,00 30,00
Appartements-Sommerpreise inkl. STUBAI SUPER CARD als Selbstverpfleger ZUCKERHÜTL
BRENNERSPITZ
HABICHT
BERNSTEIN
ACHAT
ca. 65 m²
ca. 83 m²
ca. 65 m²
ca. 80 m²
ca. 65 m²
für 2–4 Personen (im Erdgeschoss) Wohnzimmer, Wohnküche, 1 Schlafzimmer, Bad mit Badewanne und WC (getrennt), große Terrasse mit Gletscherblick
für 4–7 Personen (im 1. Stock) Wohnzimmer, Küche, Südbalkon, 3 Schlafzimmer, jeweils mit Bad/WC oder Dusche/WC
für 2–4 Personen (im 2. Stock) Wohnzimmer, Küche, Südbalkon, 2 Schlafzimmer, jeweils mit Bad/Dusche und WC getrennt
Suite Brennerspitz ohne Zimmer Rosenquarz ca. 60 m², für 2–4 Personen; Zimmer Rosenquarz (auch einzeln buchbar) ca. 23 m²
für 2–4 Personen (im Erdgeschoss) Dieses Appartement befindet sich im Haus Bernstein, das ca. 150 m vom Hotel entfernt ist. Wohnzimmer, Küche, 2 Schlafzimmer, Bad und WC, Terrasse mit Gletscherblick
für 2–4 Personen (im 1. Stock) Dieses Appartement befindet sich im Haus Achat, das ca. 150 m vom Hotel entfernt ist. Wohnzimmer, Küche, Südbalkon, 1 Schlafzimmer, mit Dusche und WC getrennt
Sommerpreise 2019 Selbstverpfleger-Preise p. P./Tag verstehen sich inkl. Mitbenützung der Hotelanlagen, Stubai Super Card und des Urlaubsrahmenprogramms, jedoch ohne Verpflegung und ohne tägliche Zimmerreinigung (Endreinigung € 40,–).
26.06. – 13.07.2019
13.07. – 10.08.2019
10.08. – 17.08.2019
17.08. – 24.08.2019
24.08. – 13.10.2019
€ 44,00
€ 48,00
€ 53,00
€ 48,00
€ 44,00
Preise exkl. Ortsabgabe (ab dem 15. Lebensjahr € 2,80 pro Person/Tag).
ZUCKERHÜTL
BRENNERSPITZ
HABICHT
ACHAT
BERNSTEIN
Volderau 5 | A-6167 Neustift im Stubaital Tel. +43 (0) 5226 30099 | Fax +43 (0) 5226 30099-90 hotel@bergcristall.at | www.bergcristall.at
Konzeption, Layout: Werbeagentur medien-jäger GmbH, Innsbruck – www.medienjaeger.at · Preisänderungen und Irrtümer vorbehalten. Fotos: Foto Mario, Imst · Stubaier Gletscher · Innsbruck Tourismus · Tourismusverband Stubai Tirol (André Schönherr) · Shutterstock · Swarovski (A.Jasiutyn)
Hotel Bergcristall Familie Angelika und Christian Pfurtscheller