http://www.vorarlbergkiosk.at/wp-content/uploads/issues/WAWO_20210418.pdf

Betrunkener tritt nach Polizisten

„Eine Nacht veränderte alles”

In Lustenau haben sich zwei junge Männer vehement gegen eine Polizeikontrolle gewehrt. Seite 4

Elias Degasperi (23) über die tragischen Umstände seiner ersten großen Liebe. Seite 18

Sonntag, 18. April 2021

ifs-Extremismus-Experte Benjamin Gunz im Talk über Corona-Kritiker (S. 12/13)

Sehnsucht ...

Ein realer Öko-Thriller Eine Story wie aus einem Drehbuch: Der teilstaatliche Öl- und Gasriese OMV soll private Investigativfirmen damit beauftragt haben, Umwelt- und Klimaschützer auszuspionieren – darunter auch die Fridays For Future. WANN & WO ist der Sache nachgegangen. Die Hintergründe auf Seite 14/15.

Altach traf gestern auswärts auf Ried. Die Partie war unterhaltsam, Tore waren aber Fehlanzeige. Seite 32, 33

JEDEN SONNTAG FREI HAUS

„Bin für manche eben Feindbild!“

Tel.: 05572 501-738 • http://wannundwo.at • Nr. 15 • Österr. Post AG Postentgelt bar bezahlt • RM 91A690001 Verlagspostamt: 6858

Temporeiches, aber torloses Spiel

... nach einem Frühling, der seinen Namen auch verdient, hat Milanka (23) aus Dornbirn. Zunächst müssen wir aber noch etwas geduldig sein. Stand heute kündigen sich allerdings spätestens ab Dienstag wieder mildere Temperaturen an. Mit Fotos wie diesem, sagt das Model den winterlichen Verhältnissen jedenfalls den Kampf an. Foto: Sams

... hier zieh’ ich ein. www.bks-massivhaus.at

2 Sonntag, 18. April 2021

WANN & WO

Bayern: Panzergranate in Gartenlaube entdeckt

Abschied von Prinz Philip Die Trauerfeierlichkeiten entsprachen militärischem und royalen Protokoll. Der am 9. April verstorbene Prinz Philip ist gestern in der königlichen Gruft auf Schloss Windsor beigesetzt worden. Bei der Feier in der St. George’s Chapel des Schlosses waren nur 30 Gäste anwesend, darunter seine Frau Elizabeth, ihre vier Kinder Prinz Charles, Prinzessin Anne, Prinz Andrew und Prinz Edward sowie acht Enkelkinder, darunter

Prinz William und Prinz Harry. Daneben eingeladen waren andere Königshausvertreter und deutsche Verwandte von Prinz Philip. Vor der Trauerfeier veröffentlichte der Buckingham-Palast ein Foto der Königin und ihres Mannes, auf dem sie lächeln und auf Decken im Gras in Schottland sitzen. Der Palast teilte mit, das Foto sei ein Lieblingsbild der Queen. Bei Sonnenschein legten einige Anwohner in Windsor gestern vor dem Schloss Blumen nieder. Die meisten hielten sich an die Aufforderung, sich wegen der Coronavirus-Pandemie nicht zu versammeln.

Queen Elizabeth II auf dem Weg zur Beisetzung von Prinz Philip.

Fotos : Countess of Wessex, Buckingham Palace, AFP

Aktuell

Beim Aufräumen in einer alten Gartenlaube hat ein Mann in Bayern eine amerikanische Panzergranate aus dem Zweiten Weltkrieg gefunden. In der Granate habe sich noch Phosphor befunden, sagte ein Sprecher der Polizei gestern. In diesem Zustand hätte das Geschoss noch detonieren können. Der 43-jährige neue Pächter der Laube meldete den Fund am Freitag. Ein Kampfmittelräumdienst transportierte die Granate ab. Wer sie in der Gartenlaube abgelegt hat, wird nun ermittelt. Foto: AFP

Eines der Lieblingsbilder von Queen Elizabeth II mit ihrem Mann Prinz Philip.

Die zerstrittenen Brüder Prinz William (l.) und Prinz Harry trafen am Grab ihres Großvaters wieder aufeinander.

24 Stunden — die Welt in Bildern

Sao Leopoldo. Dramatisch: Eine Covid-19 Patientin in einem brasilianischen Krankenhaus ist an ein neues Beatmungsgerät angeschlossen, das unangenehmes Intubieren ersetzen soll.

Madrid. Eintönig: Diese Kreation auf der Mercedes-Benz-FashionWeek in Spanien fällt nicht durch Farbenfrohheit auf. Fotos: AFP, AP, APA

Bwindi. Akrobatisch: Zwei junge Berggorillas schwingen sich im Nationalpark in Uganda von Ast zu Ast.

Gaza. Vergebens: Ein junger Mann verkauft Zuckerwatte auf einer menschenleeren Straße im Gaza-Streifen. Während des RamadanMonats hat die Verwaltung einen zweitägigen Lockdown verhängt.

Merrit Island. Imposant: Vor dem Start der Mission wird die „SpaceX Falcon 9“-Rakete am Kennedy Space Center der NASA getestet. Foto: AFP/NASA/Joel Kowsky

Sonntag, 18. April 2021 3

WANN & WO

Enkeltrick: Verbrecher erbeuten 100.000 Euro von 82-Jähriger Unbekannte erbeuteten von einer 82-jährigen Frau in Deutschland per Trickbetrug Geld und Wertgegenstände in Höhe von 100.000 Euro. Der Anrufer behauptete laut Polizei, dass die Enkelin der Frau einen tödlichen Unfall verursacht hätte. Nach dem Telefonat überreichte die Frau an einer Kreuzung einem unbekannten Mann einen grünen Stoffbeutel mit dem Geld und den Gegenständen. Die Frau solle laut Anrufer einen fünfstelligen Betrag hinterlegen, um eine Haft abzuwenden. Im Laufe des Gesprächs forderte ein vermeintlicher Richter noch mehr Geld. Die Polizei sucht nun nach dem oder den Tätern. Symbolfoto: AP

Kommen nun erste Öffnungen im Mai?

Steht den Österreichern ein Frühling mit mehr Freiheiten bevor, oder doch nicht?

Wir wollen wieder gemeinsam proben. #wirwollenwied Weiterhin gilt: Eine Initiative von

√ Maske tragen √ Abstand halten √ Hände desinfizieren √ Testen lassen

Rom. Außenminister Alexander Schallenberg (ÖVP) verteidigt im Interview mit der römischen Tageszeitung „La Repubblica“ Österreichs Initiative für den russischen Sputnik-Impfstoff. „Die Impfstoffe über die EU zu bestellen, wie wir es im letzten Jahr getan haben, war eine richtige Entscheidung. Gleichzeitig haben die Staaten aber die Freiheit, sie bei Herstellern zu bestellen, die nicht Teil der gemeinsamen Impfstrategie der EU sind“, so der Minister. „Der Impfstoff muss nicht nur wirksam und sicher sein, er muss auch zugelassen sein. Natürlich würden wir eine Genehmigung durch die EU bevorzugen“, sagte Schallenberg. Die Gesundheit der Bürger sollte nicht für geopolitische Strategie genutzt werden: „Antikörper haben keine Flagge.“

Entgeltliche Einschaltung des Landes Vorarlberg

Der Wiener Bürgermeister Michael Ludwig (SPÖ) ist deutlich vorsichtiger bei Versprechungen über Öffnungen als Kanzler Sebastian Kurz (ÖVP). In den Spitälern gebe es noch keine signifikante Entspannung. Er sei daher vorsichtig, was die angekündigten Öffnungen im Mai betrifft, sagte Ludwig gestern im „Ö1“. Kurz hatte zuvor für den kommenden Monat Öffnungsschritte angekündigt und zwar in allen Bereichen von Kultur über Sport, Gastronomie bis Tourismus.

Er sei angesichts der Belagszahlen an den Intensivstationen „vorsichtig und möchte keine Erwartungen wecken“, die nicht erfüllt werden können, sagte Ludwig und legte sich explizit nicht auf fixe Öffnungen, wie sie für Mitte Mai erwartet werden, fest. In den Spitälern gebe es eine leichte Senkung der Zahlen, aber keine wirkliche Entspannung. Dass alles gleichzeitig geöffnet werden kann, werde nicht möglich sein. Kritik übte Ludwig an seinem burgenländischen Amtskollegen Landeshauptmann Hans Peter Doskozil (SPÖ), der – anders als Wien und Niederösterreich – morgen den Lockdown in seinem Bundesland beendet.

Symbolfoto : APA

Wiens Bürgermeister Ludwig widerspricht Kanzler Kurz.

„Sputnik V“: Minister verteidigt Intiative

4 Sonntag, 18. April 2021

WANN & WO

LH Wallner: „Nächste Wochen sind Chancenwochen für das Impfen“ Einmal mehr haben Landeshauptmann Markus Wallner und Gesundheitslandesrätin Martina Rüscher die Bevölkerung zur Anmeldung für die Corona-Impfung aufgerufen: „Die Impfung bietet uns die Chance, diese Pandemie zu bewältigen.“ Um auf die infektiösere britische Mutation, die bereits über 90 Prozent der Neuinfektionen ausmacht, reagieren zu können, sollten zwischen 70 und 80 Prozent der Bevölkerung geimpft werden, führte der Landeshauptmann aus: „Nur dann haben wir die Sicherheit, dass unser Gesundheitssystem nicht mehr überlastet wird.“ Symbolfoto: APA

Lustenau: Mann tritt nach Polizei Am Skaterplatz widersetzten sich ein 24- und ein 25-Jähriger den Polizeibeamten. Sie wurden festgenommen.

Die amtsbekannten und angetrunkenen Männer verhielten sich von Beginn an aggressiv gegenüber den Polizisten. Einer trat nach den Beamten. Symbolfoto: APA

Wohl anders als geplant endete für zwei junge Männer in Lustenau der Freitagabend – nämlich in Handschellen statt im Vollrausch. Wie die Polizei gestern mitteilte, war sie zum Skaterplatz gerufen worden, da dort zwei Männer mit einem Auto vorgefahren seien und nun Alkohol trinken würden. Die Polizei traf am Skaterplatz dann auch sogleich auf die beiden Amtsbekannten. Als die Beamten den 24-jährigen Fahrer und seinen 25-jährigen Beifahrer kontrollieren wollten, verhielten sich beide sogleich hartnäckig aggressiv. Der Fahrer, der nicht

im Besitz eines Führerscheines war, verweigerte zudem vehement den Alko-Test.

In Handschellen gelegt Auch im weiteren Verlauf verhielten sich die jungen Männer zunehmend aggressiv. Die Beamten mussten sie daher festnehmen. Beide Männer wehrten sich freilich auch dagegen und wurden in Handschellen gelegt – was insbesondere dem 25-Jährigen wohl nicht gefiel. Dieser begann nun, nach den Polizisten und gegen das Polizeiauto zu treten. Nachdem sich beide Männer wieder beruhigt hatten, wurden sie etwa zwei Stunden später wieder freigelassen. So glimpflich kommen sie letztlich dann aber doch nicht davon: Sie werden wegen Widerstands gegen die Staatsgewalt angezeigt.

Coronavirus in V Veränderung zum Vortag – Stand 16 Uhr AKTIV POSITIV

GENESEN

1211

25.254

- 52

„Ihr Urlaub in den richtigen Händen. Wir sind immer für Sie da!“

#฀ FÜR DIE VORARLBERGER WIRTSCHAFT

GESAMT POSITIV

TESTUNGEN

+16

+35.059

7-TAGES-INZIDENZEN

IM SPITAL

26.750

1.696.206

Stand: 10. April 2021

162,7 Quelle: COVID 19-Dashboard Vorarlberg, AGES

Klaus Herburger, GF Herburger Reisen GmbH

+68

Vorarlberg

186,7 144,6 Bregenz

Dornbirn

186,8 96,7 Feldkirch

Bludenz

27

(+1)

DAVON INTENSIV: 9 (+/-0) VERSTORBEN

285 +/- 0

Sonntag, 18. April 2021 5

WANN & WO

Frau kann sich nicht an Fahrradsturz erinnern: Polizei sucht Unfallzeugen Bereits am Freitag ist eine Frau in Dornbirn schwer mit dem Rad gestürzt. Wie die Polizei gestern mitteilte, war die Frau am Freitag mogen gegen 8.50 Uhr mit ihrem Fahrrad in der Gechelbachgasse unterwegs. Auf Höhe der Hausnummer 18 kam die 43-Jährige zu Fall und zog sich schwere Verletzungen im Gesicht zu. Passanten fanden die verletzte Frau wenig später auf einer Bank sitzend und verständigten die Rettung. Da sich die Frau an den Unfallhergang nicht erinnern kann, werden mögliche Zeugen des Unfalles gebeten, sich bei der Polizeiinspektion Dornbirn unter Tel. 059 133 8140 zu melden. Symbolfoto: APA

Ausgelöst wurde das Unglück durch ein Abbiegemanöver eines 89-Jährigen Autolenkers.

Beim Abbiegen von einem Einkaufsmarkt auf die L200 touchierte der 89-Jährige das Auto einer 25-Jährigen. Symbolfto: APA

Bei einem Verkehrsunfall mit vier beteiligten Autos ist gestern Vormittag in Alberschwende ein 59 Jahre alter Mann verletzt worden. Zu dem Unfall kam es durch eine gewisse Kettenreaktion: Ein 89-Jährige war vom Parkplatz eines Einkaufsmarktes nach rechts in die L200 Richtung Egg eingebogen. Dabei stieß er mit der linken vorderen Fahrzeugecke gegen das linke Hinterrad des Richtung Dornbirn

fahrenden Autos einer 25-Jährigen. Das Fahrzeug der Frau prallte seitlich gegen den Pkw des entgegenkommenden 59-Jährigen. Eine hinter ihm fahrende 38-Jährige konnte nicht mehr rechtzeitig bremsen und kollidierte ebenfalls mit seinem Auto.

Ins LKH eingeliefert Der verletzte 59-Jährige wurde von der Rettung ins Krankenhaus Dornbirn eingeliefert. Weitere Personen wurden bei dem Unfall nicht verletzt. Die Autos wurden teils erheblich beschädigt, drei von ihnen mussten abgeschleppt werden. Die L 200 wurde für 30 Minuten gesperrt.

Feldkirch. Die Zahl der Covid19-Patienten, die auf den Intensivstationen der Vorarlberger Spitäler behandelt werden müssen, bleibt stabil. Wie die Vorarlberger KrankenhausBetriebsgesellschaft gestern mitteilte, wurden an diesem Tag neun Patienten intensivmedizinisch versorgt. Bereits am Vortag hatte diese Zahl neun betragen. Zusätzlich werden 28 Nicht-CovidPatienten intensivmedizinisch betreut. Aktuell sind damit noch 15 Intensivbetten für alle Patientengruppen verfügbar. In den Spitälern Vorarlbergs ist gestern niemand im Zusammenhang mit dem Virus verstorben. Ein Covid19-Patient wurde gestern neu im Spital aufgenommen. Neun Mitarbeitende sind Coronapositiv getestet, fünf sind zusätzlich in Quarantäne.

Wirtschaft und Umwelt gehören

zusammen.

Maja hat bei ihrem Projekttag gelernt, dass Umwelt und Wirtschaft Hand in Hand gehen.

Ökoprofit – das Zertifikat für betriebliches Umweltmanagement schafft Vorteile für Umwelt und Wirtschaft. Über 170 Unternehmen in Vorarlberg sind bereits zertifiziert. Erfahre mehr und informiere dich unter: www.vorarlberg.at/oekoprofit

Entgeltliche Einschaltung des Landes Vorarlberg | Foto: Frederick Sams

Alberschwende: Unfall mit vier Autos

Intensiv-Patienten: Zahl bleibt stabil

Statt zeitlich begrenzte Angebote jetzt täglich!

6 Sonntag, 18. April 2021

PER DER SU TER Neben COUN S I D der bekannten Fachabteilung

DISCOUNT PRODUKTE

WANN & WO

Güterverkehrskonzept: Maßnahmen werden erarbeitet Im Oktober 2020 hat das Land die Erarbeitung eines Güterverkehrskonzepts für Vorarlberg gestartet. Nun geht es an die Erarbeitung detaillierter Maßnahmen. Bis Herbst 2021 soll das Konzept fertiggestellt sein. Das Güterverkehrskonzept soll die Grundlage bilden, um durch zielgerichtete Maßnahmen auch in Zukunft eine funktionierende und effiziente Güterlogistik für den Wirtschaftsstandort Vorarlberg gewährleisten zu können. Symbolfoto: P. Steurer

Unter dem Motto “FÜR ALLE ETWAS” R

Matratzen Lagergrößen 80x200, 90x190, 90x200, 100x200 120x200, 140x200, 160x200

Lattenroste Lagergrößen 80x200, 90x190, 90x200, 100x200 120x200, 140x200, 160x200 (2x 80x200) 140x220 Ganzjahr-Betten 140x200

Daunen/Federbetten, Microfaserbett, Softy San Betten, waschbar, kochbar

Kopfpolster

Lagergrößen

40x40, 40x60, 40x80,50x50, 60x60, 60x80, 70x90 regulierbar, waschbar

Bettwäsche Super Qualität Spannleintücher Super Qualität 90x190,90x200, 100x200, 120x200, 140x200, 160x200, 180x200

SELBER POLSTERN VIEL GELD SPAREN mit unseren lagernden

Schöbi-Fink: „Kleinkinos sind wichtige Kulturorte“ Das Land Vorarlberg unterstützt die kleinen Kinos in Ländle mit insgesamt 80.000 Euro. Mit jährlichen Zuschüssen an die Klein- und Traditionskinos setzt sich die Landesregierung seit knapp zwei Jahrzehnten für den Erhalt einer vielseitigen und weitgehend flächendeckenden Kinolandschaft in Vorarlberg ein. „Die heimischen ‚Kleinkinos‘ sind auch wichtige Kulturorte“, begründet Landesstatthalterin Barbara Schöbi-Fink als zuständige Kulturre-

Foto: VLK/Lisa Mathis

naturana

ferentin die finanzielle Hilfestellung. Wie schon in den Vorjahren wurde ein Zuschuss in Höhe von insgesamt 80.000 Euro genehmigt, teilt Schöbi-Fink mit: „Einmal mehr steht das Land den engagierten Betreibern als verlässBarbara Schöbi-Fink licher Partner zur Seite.“ In der derzeit besonders herausfordernden Situation sei das nötiger denn je, verdeutlicht die Landesstatthalterin. Die bereitgestellten Landesmittel gehen an das Rio Kino Feldkirch, die Kinothek Lustenau, das

Metro Kino Bregenz, das Cinema Dornbirn, das Kino Bludenz und das Jöslar Lokal–Laden–Kino in Andelsbuch.

Kulturell anspruchsvoll Indem die kleinen Lichtspielhäuser dem Publikum neben kommerziellen Produktionen oftmals auch kulturell anspruchsvolle Filme präsentieren, heben sie sich von den großen Kinoketten ab – „und leisten für unser kulturelles und soziales Leben einen wertvollen Beitrag“, so Schöbi-Fink.

MÖBELSTOFFEN

Veloure, Webstoffe, Microfaser, Alcantara- Optik, KUNSTLEDER

. GRATIS LEIHGERÄTE!*

*SD-Möbelstoff Tageskunden

Vorarlbergs LAGER-DISCOUNT

SCHAUMSTOFFE Zubehöre, Acrylvlies, Zuschnitte,

TEPPICHE nach Maß! für alle Bereiche! >Für Innen und für Aussen. Jede Größe gekettelt oder mit ringsum Bänder gefasst

Aktuell eingetroffen: Koll. 2021 Kuschelige Ganzjahr Betten Daune, Microfaser, “Anti Rheuma”!

kühlende Sommer Betten

Tischdecken Meterware beschichtet Vorhänge Kurzgardinen Exclusive Vorhänge auch genäht! Aluschienen u. Karniesen nach Maß! Gratis: SD-Blöckle, t slager.a Bonbons sd-gros

e@ n offic Matratze n Discountabteilung zustelle und bekannte n entsorge Fachabteilung

SD

GROSSLAGER

GÖTZIS Im Buch 68 (Kobel) GRATIS Mo-Di-Mi-Do-Fr 8 bis 13 Uhr P

Bundestraße 05523 69100

Maria aus Dornbirn freut sich auf den Frühling. Bis auf Weiteres muss sie von besserem Wetter aber noch träumen – die Aussichten für die kommende Woche sind eher trüb. Mehr von der schönen Blondine gibt’s auf Dornbirn.com. Bewirb dich unter: ww-girl@wannundwo.at; Foto: Breuss/Sams

UNSERE MITARBEITER SAGEN

DANKE! ren men in unse Ausgenom und Inseraten en kt pe os Pr Produkte beworbene

TISCHLER

: R Ü F A D UND

N E G I R E H S I B VOM ! S I E R P S F U A K VER

25 FOTOSTUDIO

GERHARD HABACHER

CHRISTINE KUCERA

MARIO REITMAYER

S USAN KROPIK

ANJA REIFNER

MAX MUSTERMANN

1)

% auf Ihren

FOTOSTUDIO

DANIELA WIDHALM

VERKAUF

MICHAEL KNOR

F U A K N I E MÖBEL

el, Möbel. worbene Artik ig auenf inviIneseleraten und Prospernktgeenkebennzeichnete 1) Güsglten se äu 7, omm sh Team tung

eis. Au n Einrich enblöcke, Stressless, en Verkaufspr ungen,in de Tom Vom bisherig utscheine, Serviceleist by kika Produkte, Küch Black Label, Tempur, n, s ge ie, nd Wareng Tre d un x, Grüne Lin Sedda Katalogbestellunk, eise fle Pr ro st ich bl Au , au Ungl ort, Karase Musterring, stock, Stokke Anrei, Birken ers & Hazel, Leonardo, One by Musterring, Biohren Aktionen Tailor, Hend räte und Zubehör, Set und ist nicht mit ande . ge ltlich träge Elektro r für Neuauf lineshop erhä Stern. Gilt nu mulierbar. Auch im On re Informationen auf ku 21. Weite lich Satz20 .4. 26 bis Gültig Vorbehalt www.kika.at.Druckfehler. und

MARKETING

VERKAUF

FOTOSTUDIO

GRAFIK

TAMARA WEISS-PECINA

THOMAS HOLLAUS

CHRISTINE KUCERA

ANJA CELINE REIFNER

UNSER KIKA RESTAURANT DORNBIRN IST WIEDER FÜR SIE DA & FREUT SICH AUF IHREN BESUCH!

GUTSCHEIN

35,-

Ausgenommen in unseren Prospekten und Inseraten beworbene Produkte

15,90*

9,90 FILETSTEAK VOM RIND 200G

Symbolfoto. Preis pro Portion.*Stattpreis ist der bisherige Verkaufspreis. Gültig bis 26.4.2021

MIT MARKTGEMÜSE, GEBRATENEN ZWERGKARTOFFELN UND KRÄUTERBUTTER

Folgen lohnt sich:

/kik a

/kika. at

/kika _at

/kikaWohnen

ZUM SOFORTABZUG AB 100 € EINKAUFSWERT auf viele BOUTIQUEARTIKEL, TEPPICHE, HEIMTEXTILIEN, VORHÄNGE, LEUCHTEN und HAUSHALTSWAREN2) Aktionscode 24486054 Gültig bis 26.4.2021

‹xfydz› ‹(ndd#› 2002210022

4010000035

2) Pro Person und Einkauf ist nur ein Gutschein gültig und wird sofort von der Rechnung abgezogen. Nicht in bar ablösbar. Vor dem Einkauf bitte bei einem Berater melden, eine nachträgliche Anrechnung ist leider nicht möglich. Bei Einlösung können keine weiteren Konditionen gewährt werden. Ausgenommen in Inseraten und Prospekten beworbene Artikel, Warengutscheine, Serviceleistungen, in den Einrichtungshäusern gekennzeichnete Unglaublich Preise und Trends by kika Produkte, Bugaboo, Stokke, Elektrogeräte und Zubehör, Leifheit, WMF, Villeroy & Boch, Fissler, Grüne Linie, Joop!, Tom Tailor, Tempur, Laminat-, Parkett- und Vinylboden, Lebensmittel, Neutos, Bücher. Gilt nur für Neuaufträge und ist nicht mit anderen Aktionen kumulierbar. Auch im Onlineshop mit Aktionscode einlösbar.

Vorbehaltlich Satz- und Druckfehler.

Mehr Wohnideen und Angebote auf kika.at

8 Sonntag, 18. April 2021

WANN & WO

Nora Tschirner spricht offen über ihre Depressionen

Intimus

Schauspielerin Nora Tschirner („Keinohrhasen“, „Soloalbum“) hat offen über ihre eigene Depression gesprochen. „Meine erste depressive Episode hatte ich schon mit 18, aber vor zehn Jahren kam der Tiefpunkt“, sagte die 39-Jährige dem „Süddeutsche Zeitung Magazin“. Als Symptome nannte sie Antriebslosigkeit, Müdigkeit, Appetitlosigkeit, Angst, Lustlosigkeit und Schlaflosigkeit. Ihre erste Therapie habe sie mit 25 Jahren gehabt. Heute sei sie symptomfrei und es gehe ihr gut. Foto: AP

16 Kunstschaffende geben Übersicht

Norbert Leo Müller, Ursula Dorigo, Birgit Konzett und Präsident Hermann Präg.

Frieda und Anna Tomaselli, Mira Berlinger, Veronika Heingärtner und Melanie Berlinger.

Galerist Erhard Witzel und Künstlerin Uta-Belina Waeger.

Laurenz Feinig und Bianca Lugmayr.

Harald Dona (FHV) und Bildhauer Gernot Riedmann.

Zu einem kleinen Zwischenlager für Teile ihres Depots eigener Werke machen Mitglieder von „KunstVorarlberg“ noch bis zum 9. Mai das erste Obergeschoss der „Villa Claudia“ in Feldkirch. Zur „Erweiterten Eröffnung“ ohne offiziellen Teil fanden sich vor Kurzem neben beteiligten Künstlerinnen wie Bettina Bohne, Renate Ludescher und Hilda Keemink auch Vater Wolfgang und Tochter Sina, Charly und Daniela Peter sowie Karlheinz Pichler ein. Sie bekamen in dem von Bildhauer Hanno Metzler im Vorjahr erfundenen Ausstellungsformat „Kunstlager2“ unter anderem Arbeiten von Dorothea Rosenstock, Franziska Stiegholzer, Hartwig Egmont, Alois Galehr oder Edgar Leissing zu sehen. Die Möglichkeit zur Präsentation von 16 heimischen Kunstschaffenden ergab sich daraus, dass die geplante Ausstellung mit Arbeiten von Lehrenden an der Kunstschule Liechtenstein coronabedingt erneut nicht zustande kam. Arno Meusburger

Philipp Giselbrecht und Anton Meusburger.

Rene Schedler (Rainer Mode) und Heino Meusburger.

Lilli, Bruder Levi und Papa Harald Bischofberger.

Mountainbikes und viel mehr

„Nägl mit Köpf!“ auf der Sonnenkönigin Am vergangenen Sonntag öffnete die Sonnenkönigin ihre Pforten im Hafen Bregenz zu einem humorvollen exklusiven Kabarett mit Gabi Fleisch und ihrer aktuellen Show „Nägl mit Köpf!“. Mit dabei waren unter anderen Rita Blum und Hannes Schenkenbach, Kathrin und Arno Dreher, Silvia Fries, Sandra Ribeiro, Veronika Ess oder auch Harald Otti mit Petra. Weitere Aufführungen gibt es heute sowie am 25. April. Mehr Informationen findet man unter www.vorarlberg-lines.at. HK, Vorarlberg Lines

Humorvolles Programm auf der Sonnenkönigin.

Für Aufsehen im besten Sinn sorgt das von Anton Meusburger (Mazda Meusburger) und Marketingmann Philipp Giselbrecht in Andelsbuch eröffnete Mountainbike-Fachgeschäft „Radau macht’s“. In einem früheren Schauraum des Autohauses finden die Besucher Mountainbikes mit und ohne Elektrounterstützung für Erwachsene und Kinder, aber auch von den Schuhen bis zum Helm alles, was so zum Bikesportgenuss dazu gehört. Neben Zubehör wie Ersatzschläuchen, Luftpumpen oder Schlössern zur Diebstahlsicherung gibt es auch Getränke wie Gurkenlimonade, Kaffee oder saurem Radler und Sitzgelegenheiten, die das Fachgeschäft mit Service- und Reparaturwerkstatt zu einem Ort der Begegnung machen. Das stellten am ersten Tag unter anderem Gabi Fetz (Metzgerei Fetz), Franz-Anton und Magdalena Steurer, die Arbeitskolleginnen Carmen Felder und Sandra Lingg und Grafiker Hans-Jürgen Moosbrugger fest. Am Umbau der Räumlichkeiten waren Architekt Julius Häusler, Elektriker Michael Beer, Schlosser Franz Denz, Tischler Thomas Kitzinger und Zimmerer Reinhard Bischof beteiligt. Arno Meusburger

Am Sonntag die Sendungen der Woche gemütlich am Smartphone nachschauen.

Montag bis Mittwoch, 19.04. Flaumiger Butter-Briocheknopf 350 g

-30% 3,97/kg

k

per Stüc

1,39

bis 21.04. -24%

BIO-Hummus-Aufstriche

8,60/kg

verschiedene Sorten 150 g

ung

per Pack

1,29

Veggie Schnitzel verschiedene Sorten 200 g

1,69

1,99

ÜR JETZT FZEIT KURZ0/E100 g 1,0

ung

per Pack

1,99

Bernerwürstel 1 kg

ÜR JETZT FZEIT KURZE

Toastschinken

ÜR JETZT FZEIT KUR60ZE/100 g

500 g

0,

ung per Pack

ung per Pack

5,00

3,00

HOFER

Körniges Sonnenblumenbrot

2,00/kg

k

per Stüc

500 g

1,00 1,59

HOFER

Orangen

Karotten aus Österreich

Klasse I per kg

Klasse I 1 kg

rpackung Ve

i sm

Die

ssion

HOFER

-37%

s Friscrhjee fü

1€

verpackt

un

HOFER

Äpfel „Berggolden“ aus der Steiermark Klasse I per kg

HOFER

Snackgurken aus Österreich

HOFER Die

Die

ssion

ssion

kt

unverpac

rpackung Ve

i sm

rpackung Ve

i sm

HOFER

Klasse I 250 g 4,00/kg

rwiegend Schale übe chsenden aus nachwa Rohstoffen

Bitte beachten Sie, dass sämtliche Aktionsartikel, im Unterschied zu unserem dauerhaft erhältlichen Sortiment, nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Abgabe nur in Haushaltsmengen und solange der Vorrat reicht. Kein Flaschenpfand, inkl. sämtlicher Steuern. Die „statt“-Preise waren unsere bisher gültigen Verkaufspreise. Bei Preissenkungen ist die Angabe der %-Senkung kaufmännisch gerundet. Bitte beachten Sie, dass vereinzelte Filialen ein abweichendes Sortiments- und Aktionsartikelangebot führen. Diese sind auf hofer.at/filialen zu finden sowie vor Ort entsprechend gekennzeichnet. Technische und optische Änderungen sowie Satz- und Druckfehler vorbehalten.

hofer.at

Sonntag, 18. April 2021

WANN & WO

10

INTIMUS

„Es war eine Premiere für mich und meine Kollegen. So macht ,Zoom‘ doch noch Spaß.“ Dieter Heidegger, MShh Marketing

ntur) Weinliebhaber: Roberto Maier (ImmoAge ch. chits Jurts von on Rotsp mit dem

Fotos: privat

Andreas von „Lauter Wein“ in Feldkirch (re.) führte durch die digitale Weinverköstigung.

„Was für eine tolle Idee! Ich habe mich sehr gefreut, Teil dieser innovativen Aktion zu sein. Danke für diese gelungene Weinverkostung.“ Roberto Maier (ImmoAgentur)

Wolfgang Ender (Marketing-Leiter Sparkasse Feldkirch und GF ländleTICKET) mit Caroline Pechacek (u.a. Marketing-Leitung Digital Campus).

bahnen Elisabeth Bolter (Marketingleitung Berg ael. Mich und Sarah s, Tobia mit re.) Brandnertal,

„War ein toller Abend! Vielen Dank, Weine waren hervorragend und gut erklärt.“

Lauter Wein beim 1. WANN & WO Wine-Tasting Vergangenen Dienstag kam es in Kooperation mit „Lauter Wein“ in Feldkirch und „Alma“ zum 1. digitalen WANN & WO Wine-Tasting via Video-Call. Nach einer kurzen Begrüßung durch Mario Oberhauser (W&WGesamtleitung) und der Vorstellung von Sabrina Düringer als neue Teamleiterin Verkauf, übernahm Weinexperte Andreas Jankovec von „Lauter Wein“ in Feldkirch das Kommando und entführte die virtuellen Gäste, unter anderen Weinkenner und „Nigl“-Experte Roberto Maier (ImmoAgentur), Klaus Herburger (Herburger Reisen), Caroline Pechacek (Digital Campus, AK) mit Wolfgang Ender (Marketingleiter Sparkasse Feldkirch), Manuela Pillon (Fussenegger Textil) mit Udo Mäser (Fiat Mäser), Ludwig Berger (Stadt Hohenems) und Dieter Heidegger (MShh) durch verschiedene Weinregionen Österreichs. Bei feinem Käse und süßer Zotter-Schokolade ließen sich auch Elisabeth Bolter (Marketingleitung Bergbahnen Brandnertal) und Annika Hartmann (Marketingleitung Silvretta Montafon) mit Tim Suske (Cabinski) die köstlichen Tropfen, unter anderem einen Smaragd vom Weingut Rudi Pichler aus der Wachau, munden. Text: WW

Klaus Herburger, Herburger Reisen

„Von der Couch zu Hause zusammen anstoßen und hervorragende Weine und ausgezeichneten Käse genießen, war eine spannende und neue virtuelle Erfahrung für uns. “ Elisabeth Bolter, Bergbahnen Brandnertal

Weinkenner: Klaus Herburger von Herburger Reisen und Fachgruppenobmann der WKO.

Ludwig Berger (Projekt- und Eventmanagement, Stadt Hohenems).

WANN & WO

Sonntag, 18. April 2021

INTIMUS

11 „WANN & WO verbindet. Danke für gefühlte Nähe, Normalität und Regionalität.“ Caroline Pechacek, Digital Campus

Medienberaterin Katja Rauch mit Sabrina Düringer (Teamleiterin Verkauf WANN & WO).

Dieter Heidegger (MShh) mit Toni Ederer (Baumpfleger) und Gerhard Dobnik (Stahlgruber Dornbirn).

Mario Oberhauser (Gesamtleitung WANN & WO).

Genießer: Udo Mäser (Fiat Mäser) mit Manuela Pillon (Fussenegger Textil).

„Wir haben uns darüber gefreut, dass das W&W die schöne Idee einer gemeinsamen Online-Weinverkostung hatte! Vielen Dank für die Einladung und den Ausflug in die Weinwelt Österreichs.“ Annika Hartmann, Marketing Silvretta Montafon

1 7 & C O . | J A C K E 4 9 , 9 9 E U R | S H I R T 1 7, 9 9 E U R | J E A N S 4 9 , 9 9 E U R

W&W-Medienberater Andreas Vaschauner mit Martina.

FUSSL.AT Annika Hartman (Marketingleitung Silvretta Montafon) und Tim Suske (Cabinski Montafon).

Bregenz-GWL . Römerstraße 2 | Bludenz-Bürs . Lünerseepark | Egg . Klebern 561 Feldkirch . Reichsstr. 126 . Ambergpark | Götzis . Am Garnmarkt 9+11 | Hard . Rheinstraße 4 | Hohenems Liebigstraße 4 Top 2 | Rankweil-Passage22 . Bundesstraße 20

12 Sonntag, 18. April 2021

WANN & WO

Zur Person: Benjamin Gunz

Sonntags-Talk

KURZ GEFRAGT ... Extremismus ... ... ist Gewaltanwendung, um eine radikale Ansicht durchzusetzen. Demokratie ... ... ist, Konflikte und Krisen gemeinsam durchzustehen, ohne Gewalt anzuwenden. Toleranz ... ... bedeutet: Mensch darf Mensch sein. Kümmern wir uns um den Anteil Mensch in uns selbst.

Alter: 31 Jahre Funktion: als Sozialarbeiter bei der ifs Gewaltberatung und Extremismusprävention Ausbildungen: Kathi-Lampert-Schule für Sozialbetreuungsberufe Götzis, Traumapädagoge und Traumafachberater, Resilienzcoach, Stress- und Burnoutberater, Qualifikationen im Bereich der Extremismusprävention

WANN & WO

Sonntag, 18. April 2021 13

„Demos sind ein freies Recht. Aber man muss sich bewusst sein, neben wem man da zum Teil steht. Und nur dabei sein und nicht jubeln ist keine Ausrede: Denn man ist Teil der Masse, die diese Demos groß macht.“ Benjamin Gunz über Corona-Demos und deren Teilnehmer.

„Es wird aggressiver“ ANJA FÖRTSCH anja.foertsch@wannundwo.at

WANN & WO: Die CoronaDemos werden immer häufiger, größer – und gefühlt auch gewaltbereiter und radikaler. Wie besorgniserregend ist das? Benjamin Gunz: Es ist in der Tat so, dass viele Menschen aufgrund der Corona-Maßnahmen und den damit verbundenen Unklarheiten – was heute gilt, kann morgen ganz anders sein; was hier gilt, gilt dort nicht – unzufrieden mit der Politik sind. Viele haben die Maßnahmen auch schlicht satt oder sehen keinen Sinn darin. Es gibt also viele Ansatzpunkte für Kritik und diese finden alle einen Anlaufpunkt auf den Demos. Auch der Ton dort wird aggressiver, lauter und vehementer. WANN & WO: Ist dann also die Regierung Schuld an der Spaltung und Radikalisierung? Benjamin Gunz: Ich bin kein Freund davon, Schuld zuzuweisen. Ich kann aber sagen, dass die Regierung auf Länder-, sowie auf Bundesebene einen Beitrag dazu leistet. Denn je mehr Informationen kommen, desto schwieriger wird es, zu filtern und desto leichter können Frustrierte diese Informationen nehmen und so wandeln, dass sie in deren Bild und zu deren Ziel passen.

WANN & WO: Obwohl Kritiker und Verschwörungstheoretiker sich also selbst Dinge drehen, wie sie sie brauchen, werfen sie genau das anderen vor – ganz besonders den Medien. Wo und wie ging das Vertrauen in diese derart verloren? Benjamin Gunz: Die Medien, von denen wir sprechen, werden von diesen Menschen kaum genutzt. Stattdessen wird auf andere Kanäle zurückgegriffen. In diesen wird behauptet, dass sich die Gesellschaft von einer Demokratie weg und zu einer Diktatur hinbewege. Aber genau

jubeln ist keine Ausrede: Denn man ist Teil der Masse, die diese Demos groß macht. Ich würde mir wünschen, dass Menschen auf diesen Demos auf die Bühne gehen und sagen: Dahinter stehe ich nicht. Denn schweigen lässt das nicht erkennen.

steckt ja wirklich ein großer Plan und eine Verschwörung gegen uns dahinter. Zudem wäre es schier unmöglich, alle diese Medien abzuschalten. WANN & WO: Mit Fakten braucht man es aber auch nicht argumentieren, die werden als gefaked angesehen. Was kann man denn überhaupt noch tun?

WANN & WO: Kommen wir auf die Thematik der Regenbogenflaggen zu sprechen. Haben Sie eine Erklärung für solche Taten?

Benjamin Gunz: Ich appelliere an alle Menschen, selbständig zu denken und zu hinterfragen, was dahintersteckt. Und sich selbst kritisch zu fragen: Wenn ich diese Theorien teile, trage

Benjamin Gunz: Sie zeigen, dass die Aufklärungsarbeit, die in Vorarlberg geleistet wurde, noch nicht in der Gesellschaft angekommen ist. Genau so verhält es sich beim Thema Flucht und Asylwerber. Ich möchte da aber nicht mutmaßen und Schuldige suchen.

Fotos: Sams

Auch in Vorarlberg gehen jede Woche Demonstranten gegen die Regierung auf die Straße. W&W sprach mit ifs-ExtremismusExperte Benjamin Gunz über die Lage.

Redakteurin Anja traf Benjamin Gunz in der ifs-Beratungsstelle in Dornbirn. diese Behauptung entfernt diese Menschen von demokratischen Prinzipien. Das ist eine der Gefahren, die ich derzeit sehe: dass demokratische Werte in Frage gestellt werden. Viele können solche Kanäle auch nicht von seriösen Medien unterscheiden. Ich plädiere daher für ein Medienkompetenz-Fach an Schulen. WANN & WO: Sollten solche Kanäle bekämpft werden? Benjamin Gunz: Aus Sicht der Prävention müsste man in der Tat eingreifen. Aber was würde passieren, würde ein solcher Kanal gesperrt? Diejenigen, die dort unterwegs, aber noch nicht ganz überzeugt sind, würden die Bestätigung bekommen: Da

ich dann nicht nur selbst zu einem großen Plan bei – den ich doch angeblich bekämpfen will? Und warum suche ich die Wahrheit in solchen Theorien, welche Ängste treiben mich dazu, welche Sicherheit suche ich da? WANN & WO: Viele sagen auch: Ich gehe zwar auf die Demos, aber mit Verschwörern oder Rechten habe ich nichts zu tun. Machen sie es sich da zu leicht? Benjamin Gunz: Wer auf solche Demos geht, muss sich anschauen, wer sie anmeldet. Es sind nicht immer Rechtsextreme – teils aber schon. Demos sind ein freies Recht. Aber man muss sich bewusst sein, neben wem man da zum Teil steht. Und nur dabei sein und nicht

WANN & WO: Vorarlberg gilt oft als beschaulich und frei von Radikalen. Was ist ihr Eindruck aus der täglichen Arbeit? Benjamin Gunz: Ich arbeite ja zum Teil mit dem Verfassungsschutz zusammen, wir gleichen uns bei bestimmten Themen ab. Wir sehen hier nicht, dass Menschen sich bewaffnen und in den Krieg ziehen wollen. Aber wir sehen, dass sich auch hier Menschen mit fanatischen Themen und Verschwörungsmythen beschäftigen. Wir kennen diese Leute. Und für manche bin ich eben Feindbild. WANN & WO: Wurden Sie auch schon zur Zielscheibe? Benjamin Gunz: Ja, ganz klar. Sei es in Gesprächen oder per Mail. Da gab und gibt es Beleidigungen und auch Drohungen. Aber ich bin nun mal im öffentlichen Raum unterwegs und sage Dinge, die manche Menschen nicht hören wollen. Das ist halt meine Arbeit.

16 Sonntag, 18. März 2021

WANN & WO

„Skrupellos, gefährlich, unethisch – und nicht verhandelbar“

Story

Nele Tschaikner, Extinction Rebellion: „Dass große Unternehmen Aktivisten und Kritiker überwachen lassen, ist skrupellos und gefährlich. Das Sammeln von privaten Daten über kritische Einzelpersonen sollte gar nicht erst diskutiert werden – es ist unethisch und absolut nicht verhandelbar. Besonders brisant: Bei den Fridays sind vor allem Kinder und Jugendliche aktiv. Stimmen die Vorwürfe, werden hier Menschen überwacht – fast wie Kriminelle –, denen die Zukunft unseres Planeten am Herzen liegt und die nichts weiter wollen, als eine klimagerechte Zukunft.“

Im Visier des Ölgiganten? „Dass die OMV keine Freunde von uns sind, war mir natürlich bewusst. Was jetzt aber im Raum steht, hätte ich nicht erwartet. Das ist ein harter Brocken, den ich erstmal schlucken muss.“ Aaron Wölfling, Fridays For Future

Der teilstaatliche ÖlGroßkonzern OMV soll durch private Investigativfirmen Klima- und Umweltaktivisten ausspionieren – darunter auch die Fridays For Future. Was ist dran? W&W hat nachgefragt. HARALD KÜNG harald.kueng@wannundwo.at

Die Vorwürfe der Klima- und Umweltschützer von Greenpeace und Fridays For Future belasten den Ölund Gasriesen – zu 31,5 Prozent in staatlicher Hand – schwer. Einem Bericht der Rechercheplattform Dossier zufolge, soll der Großkonzern Umweltaktivisten systematisch über private Überwachungsfirmen, darunter die britische, von einem ehemaligen MI6-Agenten gegründete Firma Welund, ausspionieren. Geleakte Mails, die den NGOs vorliegen, sollen die Anschuldigen bestätigen. Dass auch der grüne Vizekanzler Werner Kogler höchstpersönlich intervenierte und die OMV um Klärung aufforderte, untermauert die Vorwürfe weiter.

Fotos: Russmedia/Wohlgenannt, APA, NEOS, Lerch, Paulitsch, Grüne Vorarlberg/Stefanie Lässer, handout/privat Tschaikner

Fridays: „Sind schockiert!“ Im Fadenkreuz des Großkonzerns soll sich offenbar auch der Vorarlberger Fridays For Future-Sprecher Aaron Wölfling befinden. „Die Leaks zur Kooperation der OMV mit GeheimagentInnen, die bekannt dafür sind, Klimaschutzorganisationen zu überwachen, haben uns sehr schockiert“, teilt er im Gespräch mit WANN & WO mit. Als jemand, der sich bei den Fridays schon länger mit den Aktivitäten der OMV auseinandersetzt, sei ihm natürlich bewusst, „dass das nicht unsere Freunde sind.“ Der Klimaschützer fügt hinzu: „Was jetzt aber im Raum steht, hätte sogar ich niemals erwartet. Es ist ein harter Brocken, den ich erstmal schlucken muss. Kinder und Jugendliche mit ehemaligen MI6-Agenten zu überwachen, das geht entschieden zu weit!“ Für ihn stehe nun aber fest,

Stimmen – zur Causa OMV vs. Aktivisten

„Erschreckend, wenn es tatsächlich stimmt“

„Derartige Methoden halte ich für falsch“

Thomas Hopfner, SPÖ: „Wenn die Vorwürfe gegenüber der OMV stimmen, dann ist das erschreckend. In einer Demokratie darf es nicht sein, dass ein Konzern die Zivilgesellschaft überwacht und ausspioniert. Das ist auch deshalb besonders brisant, weil die Republik Anteile an der OMV hält. Im Sinne von Aufklärung und Transparenz soll die OMV alle Verträge mit Investigativ-Firmen offenlegen. Die SPÖUmweltsprecherin im Nationalrat wird zudem eine parlamentarische Anfrage an den Finanzminister zu dem Thema einbringen.“

Roland Frühstück, ÖVP: „Ich kenne nicht alle Details in dieser Causa und möchte daher aus der Distanz in dieser Sache nicht urteilen. Ich möchte aber ganz generell festhalten, dass ich solche Methoden für falsch halte. Ich bin der Meinung, dass ein teilstaatliches Unternehmen andere Möglichkeiten hat, sich mit Kritik auseinanderzusetzen.“

„Fordern lückenlose Aufklärung“ Sabine Scheffknecht, NEOS: „Was ist das für ein Umgang eines teilstaatlichen Konzerns mit Menschen, die wichtige Arbeit leisten, um unsere Umwelt und unser Klima zu schützen? Die Vorwürfe, dass hier offenbar ehemalige MI6-Agenten beauftragt wurden, müssen lückenlos aufgeklärt werden! Kinder und Jugendliche setzen sich aktiv für die Gestaltung einer klimagerechten Zukunft ein und werden – wie es scheint – im Gegenzug bespitzelt und unter Druck gesetzt – das ist untragbar! Wie haben bereits eine Anfrage an das zuständige Ministerium eingebracht, um Infos zu erhalten. Finanzminister Blümel, Aufsichtsrat Thomas Schmid und OMV-Chef Rainer Seele haben hier einiges zu erklären.“ noch stärker gegen die Interessen der fossilen Öl- und Gaslobby und für eine lebenswerte Zukunft zu kämpfen. „Wir werden nicht locker lassen, bis die Vorwürfe restlos aufgeklärt sind und die OMV alle Verträge mit Spionage- und Überwachungsfirmen offenlegt“, so Wölfling weiter.

OMV dementiert die Vorwürfe vehement WANN & WO bat das beschuldigte Unternehmen um eine Stellungnahme. Per E-Mail teilte der Konzern mit: „Den Vorwurf, dass NGOs oder Privatpersonen ausspioniert werden, oder in der Vergangenheit wurden, weist die OMV entschieden zurück. Fakt ist, dass zur Sicherheit und zum

„Stimmen diese Vorwürfe, sind harte Konsequenzen nötig“ Daniel Zadra, Grüne: „Klimaschützer auszuspionieren und ihren Einsatz folglich zu behindern, ist letztklassig, ein Armutszeugnis und ein großer Fehler. Unternehmen wie die OMV tun gut daran, die Forderungen von Klima-AktivistInnen und die Erkenntnisse der Wissenschaft ernst zu nehmen und dazu zu nutzen, ihre Strategie zur Klimaneutralität auszurichten. Stellen sich die Vorwürfe an die OMV als wahr heraus, sind harte Konsequenzen notwendig – nicht zuletzt deshalb, weil besonders die Fridays noch sehr jung sind. Wir erwarten die Offenlegung aller Verträge, sämtlichen Schriftverkehrs und etwaig gesammelter Daten, die in Zusammenarbeit mit Spionagefirmen wie Welund oder Thompson & Clark entstanden sind. Danke an Vizekanzler Kogler, der bereits um Aufklärung ersuchte.“ Schutz unserer Anlagen und MitarbeiterInnen, Unternehmen beauftragt werden, die den reibungslosen Ablauf unserer Tätigkeiten sicherstellen. Als weltweit agierender Konzern und als Unterzeichner des UN Global Compact respektieren wir freie Meinungsäußerung sowie die Versammlungs- und Vereinsfreiheit.“

Stellungnahme der Parteien Die Causa beschäftigt auch die Vorarlberger Politk (Stellungnahmen dazu siehe oben). Eine Anfrage an die FPÖ blieb bis Redaktionsschluss unbeantwortet. Ihre Meinung ist gefragt: leserbriefe@wannundwo.at

Chiin na a--R Restauran rant

Chrriist Ch stop oph op ho o s Pe orus ens nsio io on

DER LÄNDLE-CHINESE IST IMMER NOCH DA! HOLEN SIE ASIEN ZU SICH NACH HAUSE!

Lieferservice: Hohenweiler, Lochau/Hörbranz oder nach Absprache. Pension & Restaurant Tsing Dao Allgäustraße 117, Hörbranz pension@tsingdao.at, Tel. 05573 82276 TsingDao.at

ÖSTERREICHS NUMMER 1 *

FORD GEWINNER-WOCHEN MIT UNSCHLAGBAREN ANGEBOTEN Wir sind Österreichs meistverkaufte Nutzfahrzeugmarke*. Sichern Sie sich jetzt bis zu € 8.000,– Unternehmervorteil1), sowie zusätzlich bis zu € 1.500,–2) Gewinner-Bonus auf viele lagernde Ford Nutzfahrzeuge. Nur im Jänner und Februar. Transit Custom ab

€ 16.690,–

Transit ab netto

€ 20.028,– brutto bei Leasing 3)

€ 16.990,–

Ranger ab netto

€ 20.388,– brutto bei Leasing4)

€ 21.490,–

netto

€ 25.788,– brutto bei Leasing5)

Ford Ranger: Kraftstoffverbrauch kombiniert 8,1 – 10,5 l/100km | CO2-Emission kombiniert 211 – 277 g/km | (Prüfverfahren: WLTP) Ford Transit Kastenwagen: Kraftstoffverbrauch kombiniert 7,8 – 11,6 l/100km | CO2-Emission kombiniert 205 – 305 g/km | (Prüfverfahren: WLTP) Ford Transit Custom Kastenwagen: Kraftstoffverbrauch kombiniert 7,0 – 9,0 l/100km | CO2-Emission kombiniert 184 – 236 g/km | (Prüfverfahren: WLTP)

Ford Ragg Nüziders Walgaustr. 81 - Nüziders - 05552 63586 - ford-ragg@gmx.at 1) Der maximale Unternehmervorteil (beinhaltet Importeurs- und Händlerbeteiligung) inkl. USt. , inkl. etwaiger NoVA ist ein unverbindlich empfohlener Preisnachlass, der vom unverbindlich empfohlenen, nicht kartellierten Listenpreis des Neufahrzeugs abgezogen wird. Aktion nur gültig für Gewerbekunden. Unternehmervorteil abhängig von der Kundenfuhrparkgröße und dem gewählten Modell. Aktion gültig solange der Vorrat reicht. 2) Unverbindlich empfohlener, nicht kartellierter vom Listenpreis abzuziehender Nachlass inkl. USt. und inkl. etwaiger NoVA auf ausgewählte, lagernde Ford Nutzfahrzeug Modelle. Aktion gültig von 01.01.2021 bis 28.02.2021 solange der Vorrat reicht. 3) 4) 5) Unverbindlich empfohlener, nicht kartellierter Aktionspreis (beinhaltet Importeurs- und Händlerbeteiligung sowie Ford Credit Bonus und Versicherungsbonus) exkl. USt. bzw. inkl. USt., exkl. etwaiger Nova, nur gültig für Gewerbekunden bis 31.03.2021 bei Ford Credit Leasing in Verbindung mit dem Abschluss des Vorteilssets (Hatpflicht-, Vollkasko-, Insassenunfallund/oder Rechtsschutzversicherung) der Ford Auto Versicherung (Versicherer: Garanta Versicherungs-AG Österreich). 3) Berechnungsbeispiel am Transit Custom startup (basierend auf Ambiente) 2,0l EcoBlue 108PS, alle Angaben exkl. USt. bzw. inkl. USt.: Barzahlungspreis € 16.690,– bzw. € 20.028,–, Leasingentgeltvorauszahlung € 5.007,- bzw. € 6.008,40, Laufzeit 36 Monate, 10.000 Kilometer / Jahr, Restwert € 8.168,24 bzw. € 9.801,89, monatliche Rate € 129,– bzw. € 154,80, Sollzinssatz 3,35 %, Efektivzinssatz 4,31 %, Bearbeitungsgebühr € 130,–, bzw. € 156,–, gesetz. Vertragsgebühr € 115,81 bzw. € 138,97, zu zahlender Gesamtbetrag € 17.935,05 bzw. € 21.522,06, Gesamtkosten € 1.245,05 bzw. € 1.494,06. 4) Berechnungsbeispiel am Modell Transit startup 2,0 l EcoBlue 108PS - FRONT, alle Angaben exkl. USt. bzw. inkl. USt.: Barzahlungspreis € 16.990,– bzw. € 20.388,–, Leasingentgeltvorauszahlung € 5.097,- bzw. € 6.116,40, Laufzeit 36 Monate, 10.000 Kilometer / Jahr, Restwert € 8.779,62 bzw. € 10.535,54, monatliche Rate € 119,– bzw. € 142,80, Sollzinssatz 3,35%, Efektivzinssatz 4,26 %, Bearbeitungsgebühr € 130,–, bzw. € 156,–, gesetz. Vertragsgebühr € 112,57 bzw. € 135,08, zu zahlender Gesamtbetrag € 8.273,19 bzw. € 21.927,83, Gesamtkosten € 1.283,19 bzw. € 1.539,83. 5) Berechnungsbeispiel am Modell Ranger XL 2,0l TDCi 130PS 6G 4WD, alle Angaben exkl. USt. bzw. inkl. USt.: Barzahlungspreis € 21.490,– bzw. € 25.788,–, Leasingentgeltvorauszahlung € 6.447,– bzw. € 7.736,40, Laufzeit 36 Monate, 10.000 Kilometer / Jahr, Restwert € 12.641,38 bzw. € 15.169,66, monatliche Rate € 109,– bzw. € 130,80, Sollzinssatz 3,35%, Efektivzinssatz 4,07 %, Bearbeitungsgebühr € 130,–, bzw. € 156,–, gesetz. Vertragsgebühr € 124,45 bzw. € 149,43, zu zahlender Gesamtbetrag € 23.136,83 bzw. € 27.764,20, Gesamtkosten € 1.646.83 bzw. € 1.976,20. 3) 4) 5) Die Abwicklung der Finanzierung erfolgt über Ford Credit, ein Angebot der Santander Consumer Bank. Bankübliche Bonitätskriterien vorausgesetzt. Freibleibendes unverbindliches Angebot, gültig bis auf Widerruf, vorbehaltlich Änderungen, Irrtümer und Druckfehler. Aktion gültig solange der Vorrat reicht. *Ford ist gemäß den Zulassungen im Jahr 2020 Österreichs Nummer 1 am Nutzfahrzeugmarkt bis 3,5 Tonnen. (Quelle: Statistik Austria)

18 Sonntag, 18. April 2021

WANN & WO

WANN & WO-Aktion

#FRüHLINGSGEFüHLE

„Wäre früher auf die Krankheit reagiert worden, bestünde zumindest eine kleine Chance, dass ich meine Freundin heute noch in den Armen halten könnte.“ Elia Degasperi, 23 Jahre, Bregenz

„Bis zum Schluss bei ihr“ Im Rahmen der Aktion #Frühlingsgefühle erzählt Elia Degasperi (23) aus Bregenz von der tragischen Geschichte mit seiner ersten großen Liebe. JACQUELINE FRITSCHE jacqueline.fritsche@wannundwo.at

Die überwältigenden Gefühle, das große Kribbeln im Bauch und zum ersten Mal richtig verliebt sein – dieses Glück widerfuhr dem 23-jährigen Elia im Sommer 2018. Der Bregenzer lernte seine erste große Liebe bei einem Treffen mit seinen Freunden kennen. Rebecca und Elia verstanden sich auf Anhieb und so nahm die Geschichte ihren Lauf. Die beiden bemerkten sofort, dass zwischen ihnen eine besondere Verbindung bestand und es entwickelte sich schnell eine tiefgreifende Liebesgeschichte.

Eine Nacht veränderte alles Bis zum Anfang des Jahres 2019 verlief die Romanze des Paares wie im Bilderbuch: „Es war schlicht und einfach alles perfekt. Doch dann veränderte eine einzige Nacht alles und stellte unser beider Leben komplett auf den Kopf.“ Elia erinnert sich heute noch genau an diesen schicksalhaften Abend. Er übernachtete bei Rebecca, als sie plötzlich einen epileptischen Anfall erlitt. Elia reagierte sofort und rief einen Krankenwagen, der seine Freundin in das Krankenhaus in Bregenz brachte. Er erzählt: „Rückblickend betrachtet, hätte man damals sofort handeln müssen, doch die Ärzte vermuteten,

dass nichts Schlimmeres dahinter steckte. Wäre früher auf die Krankheit reagiert worden, bestünde zu mindest eine kleine Chance, dass ich meine Freundin vielleicht heute noch in den Armen halten könnte.“

Die drastische Diagnose Anfänglich wurde Elias Freundin trotz seiner starken Beunruhigung und entgegen all seiner Bitten den behandelnden Ärzten gegenüber lediglich unter Beobachtung gestellt. Erst als sie einen weiteren Anfall erlitt, untersuchte man Rebecca genauer. Die Diagnose fiel drastischer aus, als die schlimmsten Befürchtungen aller Angehörigen. Es wurde eine sehr seltene, noch kaum erforschte, Genmutation bei Rebecca festgestellt. Für Betroffene bislang ein Todesurteil. Diese „POLG1 Mutation“ äußert sich durch epileptische Anfälle, Komata, Persönlichkeitsveränderungen und Amnesie. Der Krankheitsverlauf ist mit einem Dominoeffekt vergleichbar, der vor allem das Seh- und Gleichgewichtszentrum angreift.

Die Hoffnung stirbt zuletzt Da laut den Ärzten keine effektive Behandlungsmethode bekannt ist, machte sich Elia selbst auf die Suche nach einer Lösung. Er recherchierte wochenlang und telefonierte mit Medizinern in ganz Europa, hatte jedoch wenig Erfolg. Trotzdem gab er die Hoffnung nicht auf und begleitete Rebecca auf ihrer monatelangen Reise durch die verschiedensten Krankenhäuser. Selbst als sie nach Innsbruck verlegt wurde, wich er ihr nicht von der Seite. „Es war eine Zeit in meinem Leben, die sich wie eine Achterbahnfahrt geprägt durch Lichtblicke der Hoffnung und

Elia verbringt seine Freizeit am liebsten draußen auf dem Skateboard, um einen freien Kopf zu bekommen. Der Spor t spendet ihm Trost. Foto: handout/Degasperi

Phasen der Depression anfühlte,“ erzählt Elia heute noch mit Tränen in den Augen. Am 6. Mai 2019 verstarb Rebecca im Beisein von Elia und ihrer Familie im Krankenhaus.

„Es war eine Zeit in meinem Leben, die sich wie eine Achterbahnfahrt geprägt durch Lichtblicke der Hoffnung und Phasen der Depression anfühlte“ Elia Degasperi, 23 Jahre, Bregenz

INFOS Wie nehme ich an der Aktion #Frühlingsgefühle teil? Teilnahme: Du erinnerst dich noch an deine erste große Liebe? Dann reiche deine Lovestory mit Name, Alter, Wohnort und deinem kreativsten #Frühlingsgefühle-Foto von dir unter jacqueline.fritsche@wannundwo.at ein. Jede Geschichte zählt bei W&W. Preise: Das Genießer- & KuschelHotel „Gams“ in Bezau stellt eine besondere „1001 Nacht“-Übernachtung als Hauptpreis zur Verfügung. Die Kuschelsuite mit offenem Kamin, eigenem Whirlpool, Himmelbett und orientalischen Überraschungen bietet eine unvergessliche Zeit zu zweit. Der zweite Preis wird vom „Val Blu“ Resort in Bludenz gesponsert. Es handelt sich um einen Wohlfühltag für zwei mit besonderem Wellnesspaket. Bedingungen: Du bist über 18 Jahre alt und erklärst dich mit der Veröffentlichung deiner Einsendung in W&W einverstanden.

NEU -54%

in Nenzing, Bundesstraße 205 -49%

-49%

STATT 329,-*

STATT 49,95*

STATT 5,99*

149,-

25,-

3,-

LOUNGEGARNITUR „VALENCIA“, schwarz/grau, Stahlgestell/Kunststoffgeflecht, das 4tlg. Set besteht aus: Tisch mit Milchglasplatte L/B/H: ca. 70/40/40cm, 2er Sitzbank L/B/H: ca. 102/82/59cm, 2 Sessel L/B/H: ca. 57/82/59cm, inkl. Sitzpolster in Creme 149,(16940008/02)

und wie bisher in Dornbirn, Schwefel 78

WEBTEPPICH „STEPHANIE/SOPHIA“, 100% Polypropylen, in verschiedenen Farben erhältlich, Florhöhe: ca. 6mm, ca. 160/220cm 25,- (59640003/03;0004/03)

SITZKISSEN „ELLI“, Bezug: 100% Baumwolle, Füllung: 100% Polyester, ca. 40/40/7cm 3,(05820070/01-06)

1000E JUBILÄUMSANGEBOTE

JUBILÄUMSAKTION

A-6710 Nenzing, Bundesstraße 205, ☎ 050111/831-0 A-6850 Dornbirn, Schwefel 78, ☎ 050111/934-0

Jetzt Einkauf bis 3000 Euro zurückgewinnen1)

NEU!

*Stattpreis bezieht sich auf uns vom Hersteller unverbindlich empfohlenen Preis. Alle Preise sind Abholpreise in Euro, ohne Dekoration, solange der Vorrat reicht. Gültig bis 24.04.2021. Impressum: Medieninhaberin: Möbelix GmbH, Römerstraße 39, 4600 Wels. IMAT15-1-a.

Geben Sie einfach die Bonnummer Ihres Kassabons oder die Kaufvertragsnummer bei Möbelkäufen in der Filiale oder im Online-Shop auf moebelix.at/gewinnspiel ein und gewinnen Sie! Nach Ablauf der Aktion werden aus allen TeilnehmerInnen 32 GewinnerInnen gezogen. 1) Nähere Informationen und Bedingungen finden Sie unter www.möbelix.at/gewinnspiel..

FUẞBESCHWERDEN? FERSENSPORN? Joya Schuhe: Millionenfach eingesetzt bei Beschwerden am Bewegungsapparat! SO WIRKEN JOYA SCHUHE: + Aktivieren und entlasten die Muskulatur in Füßen, Beinen und Rücken + Dämpfen Stöße ab, die bei jedem Fersenauftritt entstehen

+ Verteilen den Druck optimal

Joya Schuhe entlasten Ihre Füße ► Entlastet den Rücken ► Verwöhnt die Füße ► Fördert gesundes Gehen

Rathausstrasse 37, 6900 Bregenz T.: 05574 47 989

w.passt-schuhe.com

20 Sonntag, 18. April 2021

INFLUENCER

AUS VORARLBERG

WANN & WO

„Ich finde, man sollte einfach sein Ding durchziehen und sich von nichts und niemandem davon abhalten lassen.“ Hannah Wrann, 16 Jahre

Von der Schwester überredet Mit ihren erst 16 Jahren und mit über 82.000 Followern ist Hannah Wrann bisher die jüngste Influencerin der WANN & WO-Serie.

ZUR PERSON Hannah Wrann aus dem Bezirk Bludenz, 16 Jahre alt Schülerin der HAK Bludenz Follower auf TikTok: 82,7 Tsd. @hannah.wrann

JACQUELINE FRITSCHE jacqueline.fritsche@wannundwo.at

„Ich hatte aus Spaß ein TikTokVideo gedreht und wollte es erst gar nicht hochladen“, erzählt die 16-Jährige über ihre Anfänge als TikTokerin. Ihre Schwester Laura überredete sie schließlich dazu, es zu posten. Elf Monate später macht sich dies nun bezahlt: Hannah hat mittlerweile über 82.000 Follower generiert und zählt damit zu Vorarlbergs Top-Influencern.

Das stille Mädchen Hannah und ihre zwei Schwestern entdeckten ihre Leidenschaft für Videos bereits im Kindesalter, als sie andauernd mit der Kamera ihrer Eltern spielten und davon träumten, berühmt zu werden. Die TikTokerin erklärt: „Ich war für viele Menschen immer nur das stille Mädchen von nebenan und wollte ihnen zeigen, dass ich nicht so bin.“

Die junge Influencerin sammelt oftmals Inspirationen auf ihrer „For You Page“ auf TikTok, oder wird selbst mit ihren Schwestern für neuen Content kreativ. Hannah möchte ihre Social-Media-Präsenz zudem noch weiter ausbauen. Fotos: handout/Wrann

Die TikTokerin investiert durchschnittlich sieben Stunden pro Woche in ihr öffentliches Auftreten auf Social-Media.

Vorteile des „TikTok-Lebens“ TikTok bedeutet mir sehr viel, denn ich brenne dafür. Videos zu drehen, ist für mich ein Ausgleich und wenn noch eine so großartige Community hinter einem steht, macht es noch mehr Freude. Ab und zu bekomme ich sogar Produkte zugeschickt, die ich testen darf. Zudem fühlt es sich atemberaubend an, wenn man zum Beispiel auf der Straße darauf angesprochen wird und Komplimente für seine Leidenschaft bekommt.

Zu mir als Influencerin Als Influencerin im Allgemeinen zeichnet mich aus, dass ich gut über mich selbst lachen kann und mich persönlich auch nicht allzu ernst nehme. Spaß und Leidenschaft kombiniert mit ein bisschen Sarkasmus beschreibt meinen Content am besten.

Der neue Möbelix in Nenzing, Bundesstraße 205, erwartet Sie mit sensationellen Angeboten! Ein Besuch der neuen Filiale zahlt sich aus!

Fotos: Möbelix

Möbelix: NEU in Nenzing Jetzt tolle Angebote für alle Neugierigen beim neuen Möbelix in Nenzing, Bundesstraße 205 und wie bisher in Dornbirn. Möbelund Wohnaccessoires zu sagenhaft günstigen Preisen Möbelix ist schon seit vielen Jahren in Europa sehr erfolgreich: Das Erfolgsgeheimnis sind die überaus günstigen Preise und die große Auswahl an Möbeln und Wohnaccessoires. Von Polstermöbeln, Kinderzimmern, Büroeinrichtungen, Küchen über Wohnwände, bis hin zu Badezimmereinrichtungen finden Sie für jeden Wohnraum die passenden Möbelstücke.

Sensationelle Angebote und viele neue Sortimente Besonders attraktiv sind die neuen Fachsortiment-Shops. Geboten werden dort Vorhänge, Sonnenschutz, Sichtschutz, Heimwerkerartikel, Geschirr, Teppiche und vieles mehr. Aufgrund seiner Einkaufsstärke und Größe bekommt Möbelix alle Waren zu besonders günstigen Preisen und diese Preisvorteile werden unmittelbar an die Kunden weitergereicht. Möbelix verkauft europaweit mehr als 40.000 Polstermöbel, 35.000 Wohnwände und über 20.000 Küchen. Eingekauft wird von Möbelix auf der ganzen Welt.

Die Möbelix-Einkäufer sind über sechs Monate pro Jahr für Sie unterwegs, um die beste Qualität zu günstigen Preisen zu finden.

xiglasscheiben ausgestattet und im Kassenbereich sowie in anderen heiklen Zonen helfen Markierungen beim Abstandhalten.

3D-Küchenplanung und Beratung Aber auch die Beratung kommt bei Möbelix nicht zu kurz. So werden bei Möbelix Einbauküchen und Küchenblöcke mittels 3D-Computerplanung für Sie millimetergenau geplant. Sie bekommen somit sofort eine realistische Vorstellung von Ihrer neuen Küche. Dieser Service kostet Sie nichts! Natürlich können Sie auch Markenküchen bei Möbelix zu günstigen Diskontpreisen kaufen.

Ausreichend Abstand Was Möbelix als Möbelhaus besonders entgegenkommt, ist die Größe der Filialen. Insgesamt können sich die Kunden in Nenzing auf über 3.000 Quadratmetern Einkaufsfläche verteilen. Mit diesem vorausschauenden Maßnahmenpaket beweist Möbelix maximale Verantwortung für die Kunden und Mitarbeiter. Gleichzeitig setzt Möbelix beim Abstandsgebot wie bei allen anderen Sicherheitsvorkehrungen auch auf die Eigenverantwortung sowie auf gegenseitige Rücksichtnahme. Also nichts wie hin zum neuen Möbelix in Nenzing, Bundesstraße 205, oder zur Möbelix Filiale in Dornbirn.

Ausgereifte Logistik fördert schnelle Verfügbarkeit Mehrere Logistikzentren sind für die Belieferung der Möbelix-Standorte verantwortlich. Rasche Verfügbarkeit ist neben dem günstigen Preis die tragende Säule des Möbelix-Konzeptes. Innerhalb von 72 Stunden kann praktisch jeder Standort versorgt werden. Garantiert nur bei Möbelix.

Sensationelle Angebote zu sagenhaft günstigen Preisen erwarten Sie beim neuen Möbelix in Nenzing und wie gewohnt in Dornbirn.

Schnäppchenjagd mit FFP2 Damit sich die Kunden mit einem sicheren Gefühl auf Schnäppchenjagd begeben können, gelten umfassende Sicherheitsmaßnahmen. So ist etwa das Tragen von FFP2Masken verpflichtend und reichlich Desinfektionsmittel vorhanden. Alle Infostände sind mit Ple-

Daten & Fakten Möbelix Nenzing Bundesstraße 205, 6710 Nenzing Tel. 050111/831-0 Öffnungszeiten: Mo.–Sa., 9–18 Uhr Möbelix Dornbirn Schwefel 78, 6850 Dornbirn Tel. 050111/934-0 Öffnungszeiten: Mo.-Sa., 9-18 Uhr

22 Sonntag, 18. April 2021

Young Corner DREI STARS, die im Ausland studiert oder unterrichtet haben.

1

WANN & WO

Zur Person: Lena Klemisch Alter: 17 Jahre Wohnort: Hohenweiler Schule: Sportgymnasium Dornbirn Motto: „Show them you can when they say you cannot.“ Hobbys: Schwimmer, Cello spielen, Zeit mit Freunden verbringen Auf Erkundungstour in Victoria. Fotos: handout/privat

Zum Schwimmen nach Kanada

Bradley Cooper

Schon als Kind wollte der „Hangover“-Star Französisch lernen, als Student war es dann auch soweit: Der US-Amerikaner verbrachte als Austauschstudent ein halbes Jahr im südfranzösischen Aix-en-Provence, wo er die Sprache lernte und bis heute fließend beherrscht.

2

Benedict Cumberbatch

Fotos: AP, AFP

Der „Sherlock Holmes“- und „Dr. Strange“-Darsteller lebte ein Jahr lang in Indien, wo er in einem tibetischen Kloster in Darjeeling buddhistische Mönche in Englisch unterrichtete.

3

Für bessere Englischkenntnisse und gute Trainingsmöglichkeiten im Schwimmsport hat sich Lena Klemisch (17) aus Hohenweiler dazu entschlossen, ein halbes Jahr in Kanada zu verbringen. ahaYouth-Reporterin Stella Kleinekathöfer hat mit ihr via Facetime über ihren Auslandsaufenthalt in Victoria, Vancouver Island gesprochen. STELLA KLEINEKATHÖFER

Emma Watson

„Hermine“ ist auch außerhalb der Hallen von „Hogwarts“ eine echte Streberin. Der Star aus den „Harry Potter“-Filmen verbrachte im Rahmen ihres Oxford-Studiums 18 Monate an der Brown University in Rhode Island in den USA, um englische Literatur zu studieren.

redaktion@wannundwo.at

Schon im vergangenen August träumte die Schülerin des Sportgymnasiums Dornbirn von einem Schulbesuch in Kanada – doch Corona machte ihr vorerst einen Strich durch die Rechnung. Im Jänner dieses Jahres ging Lenas Traum aber schließlich doch noch in Erfüllung. Und um ihren neuen Alltag

perfekt zu meistern und Schwimmen und Schule unter einen Hut bringen zu können, nimmt die 17-Jährige einiges in Kauf: Die junge Sportlerin steht täglich um 4.30 Uhr auf und trainiert zwei Stunden, von fünf bis sieben, mit dem lokalen Uni-Team. Stolz erzählt die Schülerin, wie sie es durch hartes Training geschafft hat, ihre bisherigen Bestzeiten in gleich vier Disziplinen zu verbessern. Sogar an Wettkämpfen kann sie teilnehmen, wegen Corona bisher allerdings nur virtuell.

Anfangsschwierigkeiten gut gemeistert In ihrer Gastfamilie ist die Schwimmerin nicht die Einzige, die sportlich aktiv ist: Alle drei Gastgeschwister spielen Eishockey. Neben den drei Geschwistern wohnt Lena noch mit einer Austauschschülerin aus Japan und ihren Gasteltern zusammen. Anfangs hat die 17-Jährige ihre Zeit größtenteils mit ihrer neuen Familie oder anderen Austauschschülern verbracht. Denn nicht nur das Kennenlernen anderer Leute, sondern auch das kanadische Schulsystem hat zu

Beginn eine große Herausforderung dargestellt, meint Lena. Die Jahresteilung in vier Viertel und auch die wenigen Fächer scheinen anfangs eher ungewöhnlich. Der Unterricht auf Englisch ist dafür kein Problem für Siebzehnjährige. Und obwohl sie ihre Familie und Freunde aus Vorarlberg sehr vermisst, könnte sich die Sportlerin vorstellen später in Kanada zu studieren. „Mir gefällt die Mentalität der Leute und die wunderschöne Landschaft hier sehr gut. Auch sportlich sehe ich große Fortschritte, sprachlich sowieso.“

Lena kann sich vorstellen, künftig in Kanada zu studieren.

Du bist zwischen 13 und 16 Jahre alt? Du willst eine eigene Webseite oder ein Browserspiel programmieren? Experten der Fachhochschule Vorarlberg und Russmedia führen dich 2 Wochen lang kostenlos in die Welt der Webentwicklung ein.

Jetzt informieren und kostenlos anmelden!

CODE-BASE.AT 2.8. – 13.8.2021 bei Omicron in Klaus + bei Ru ussmedia in Schwarzach 16.8. – 27.8.2021 an der FH-Vorarlberg in Dornbirn + bei Russme edia Schwarzach Jeweils von Montag bis Freitag

#DESIGNTHEWORLD

EINE EIN E INIT NITIATIVE VON

PARTNER

#LEARN2CODE

24 Sonntag, 18. April 2021

WANN & WO

Jetzt für ein Studium bewerben

Jobs &

BILDUNG

Vollzeit, berufsbegleitend und dual studieren bis zum Bachelor oder Master. Bis 31. Mai haben Interessierte die Möglichkeit sich für ein Studium an der FH Vorarlberg zu bewerben. Mehr Infos unter: www.fhv.at/studium/bewerben

Georg Fessler wird sein Mechatronics-Masterstudium mit zwei Abschlüssen absolvieren.

Fotos: handout/FH Vorarlberg; Selina Bilgeri

Ein Studium mit zwei Abschlüssen Georg Fessler studiert seit Nach dem Abschluss und einem mir die Möglichkeit, noch mehr Berufserfahrung bei Liebherr internationale Erfahrungen zu samHerbst im Masterstudium Jahr Aerospace im Bereich Automatisie- meln, um auf die Arbeit auf dem Mechatronics an der FH rungstechnik wollte er dann den globalen Wirtschaftsmarkt vorbereiVorarlberg und ab August Master anhängen. „Ich kann ein tet zu sein“, berichtet Georg Fessler. an der FH Vorargleichzeitig an der Uni- Technikstudium lberg nur weiterempfehlen. Die Spannend und versität Agder in Norwe- Ausstattung, die Lehrenden und die zukunftsträchtig gen. Der 24-Jährige wird persönliche Betreuung von Anfang sind einfach TOP. Davon konnte Das Studium Mechatronics ist vielso sein Studium mit zwei an ich mich auch schon vor meiner fältig, spannend und zukunftsträchAbschlüssen absolvieren. Bewerbung am Tag der offenen Tür tig. Dies spiegelt sich auch im Studienplan der vier Semester wider. DieDas ist mit dem Double überzeugen.“ ser bietet eine Integration und interDegree Programm der FH Double Degree disziplinäre Verknüpfung der unterschiedlichen Disziplinen: MaschiVorarlberg möglich. Georg Fessler maturierte an der HAK Bregenz. „Ich dachte mir, es wäre sicher nicht schlecht neben dem wirtschaftlichen Hintergrund auch noch etwas Technisches zu lernen“, erzählt er. Somit hat der gebürtige Eichenberger nach dem Bundesheer mit dem Bachelorstudium Mechatronik-Maschinenbau an der FH Vorarlberg begonnen.

In Kooperation mit der University of Agder in Norwegen bietet die FH Vorarlberg ein zweijähriges „Double Degree Programm“ an. Nach erfolgreichem Abschluss verleihen beide Hochschulen je ein Diplom über den akademischen Grad. „Nach meinem Auslandssemester in Edinburgh während des Bachelorstudiums bin ich auf den Geschmack gekommen. Das Double Degree Programm gibt

nenbau, Elektronik und Informatik. Im Masterstudium wird besonderes Augenmerk auf die Modellierung, Berechnung, Simulation und Realisierung von mechatronischen Systemen gelegt. An der FH Vorarlberg bieten die technischen Labors eine Infrastruktur auf höchstem Niveau. Studierende haben freien Zugang zu den technischen Labors – an sieben Tagen der Woche zu jeder Tageszeit.

Die Absolventen des Masterstudiums Mechatronics sind überwiegend in der Produktentwicklung tätig. Besonders in Bereichen der Modellierung und Simulation, um das Verhalten bereits vor dem Bau des ersten physischen Prototypens analysieren und verbessern zu können. MH

INFOS Masterstudium Mechatronics • Dauer: vier Semester (120 ECTS). Vollzeit, 20 Wochenstunden pro Semester. Ergänzende berufliche Tätigkeit möglich. • Spezialisierungen: in drei von sechs Vertiefungen. Beratung und Anmeldung: Pamela Mohr Tel. 05572 792-5002 mechatronics-master@fhv.at www.fhv.at/mem

WANN & WO

Sonntag, 18. April 2021 25

„Fachliche und mentale Vorbereitung“ Elmar Dolensky, Trainer und Lehrlingscoach: „Ein Lehrabschluss kann die beruflichen Chancen dauerhaft verbessern. Wir wollen die Teilnehmer fachlich bestmöglich auf die Lehrabschlussprüfung vorbereiten und die Angst vor der Prüfung nehmen, indem wir das Vertrauen in das eigene Können stärken.“ Fotos: handout/BFI AK; Adobe Stock, Fotos privat

Ganz easy zum Lehrabschluss Der Vorbereitungslehrgang am BFI Talente Campus macht in sechs Wochen fit für die Lehrabschlussprüfung.

Es weht ein rauer Wind am Arbeitsmarkt. Doch gerade in Zeiten von Kurzarbeit und beruflicher Umorientierung kann eine abgeschlossene Berufsausbildung neue Chancen eröffnen. Der Vorbereitungslehrgang zur Lehrabschlussprüfung am BFI der AK Vorarlberg bietet die Möglichkeit, sich in nur sechs Wochen fit für den Lehrabschluss zu machen. Dabei spielt es keine Rolle, ob man direkt nach der Lehre zur Prüfung antreten möchte, ob die Lehrzeit bereits einige Jahre zurückliegt oder ob es für jahrelange Berufserfahrung ohne Lehre nun endlich einen offiziellen Qualifikationsnachweis geben soll. Monika Rauch „Wir wollen allen, die sich mit diesem Kurs auf die Lehrabschlussprüfung vorbereiten möchten, die Möglichkeit dazu bieten“, betont BFI Produktmanagerin Monika Rauch.

Warum ein Lehrabschluss? Der Nachweis für eine solide Ausbildung gibt gerade in herausfordernden Zeiten Sicherheit und eröffnet neue Möglichkeiten, denn gut ausgebildete Fachkräfte sind nach wie vor sehr gefragt. Eine abgeschlossene Lehre öffnet zudem Türen für weitere Ausbildungen wie die Berufsreifeprüfung. Im Vorbereitungslehrgang zur Lehrabschlussprüfung werden die Teilnehmer zielgerichtet auf die Inhalte der Prüfung vorbereitet. Einzelcoachings unterstützen bei Bedarf

INFOS BFI Campus Jetzt unverbindlich informieren und persönlich beraten lassen: monika.rauch@bfi-vorarlberg.at Tel. 05522 70200-5786 www.bfi-vorarlberg.at

Mit dem BFI Vorbereitungslehrgang bestens vorbereitet und entspannt zur Lehrabschlussprüfung antreten. die Teilnehmer zudem individuell. Neben dem Selbststudium zu Hause gibt gerade diese persönliche Betreuung die nötige Sicherheit für die Prüfungssituation.

Kompakt und kompetent Das Kurskonzept umfasst 30 Unterrichtseinheiten, verteilt auf zwei Vormittags- oder Abendtermine innerhalb von sechs Wochen. Damit ist dieser Vorbereitungslehrgang zur Lehrabschlussprüfung das kompakteste Angebot in Vorarlberg. Die Absolvierungsquote gibt dem Konzept recht: „In den sechs seit Februar 2020 durchgeführten Lehrgängen haben alle Teilnehmer, die den Vorbereitungslehrgang besucht und die Anwesenheitspflicht erfüllt haben, die Lehrabschlussprüfung bestanden“, freut sich Frau Rauch. Der Vorbereitungslehrgang zur Lehrabschlussprüfung richtet sich an Personen, die Interesse haben, einen kaufmännischen Lehrabschluss nachzuholen, einen weiteren Lehrabschluss zu absolvieren oder die vor ihrem ersten Lehrabschluss stehen und noch intensiver üben möchten. Auch für die Vorbereitung auf die Lehrabschlussprüfung in anderen Lehrberufen

versuchen die Mitarbeitenden am BFI Talente Campus eine geeignete Lösung zu finden. Monika Rauch: „Mit persönlicher Beratung konnten wir bisher für jede und jeden eine geeignete Lösung finden. Sich unverbindlich zu informieren, lohnt sich!“ AK Mitglieder, die auf eigene Initiative am Vorbereitungs-

lehrgang zur Lehrabschlussprüfung teilnehmen möchten, gewährt die AK Vorarlberg mit dem AK Stipendium zudem eine Förderung von 25 Prozent auf die Kurskosten. Unternehmen, die Lehrlingen oder Mitarbeitenden diesen Lehrgang ermöglichen, erhalten bis zu 100 Prozent der Kosten refundiert. MH

Stimmen – Was sagen die AbsolventInnen?

Mari S., 30, Betriebslogistikkauffrau: „Nach fünf Jahren in meinem Job wollte ich einen Lehrabschluss machen. Da ich wenig Zeit hatte, hat das BFI mir ermöglicht, den Kurs parallel am Vormittag und am Abend zu besuchen. Das war zwar sehr anstrengend, aber es hat sich gelohnt. Vor allem, dass ich mit anderen üben und jederzeit Fragen stellen konnte, hat mir geholfen.“

Kathrin Bretting, 50, Einzelhandelskauffrau: „Ich hatte 16 Jahre Erfahrung im Verkauf und wollte für mich selbst den Abschluss nachholen. Der Trainer war super, er war immer für Fragen da und hat uns sehr individuell betreut. Ich war auf die Prüfung genau richtig vorbereitet. Jetzt, da ich meine Lehrabschlussprüfung habe, kann ich meinen Lehrling in der Ausbildung besser unterstützen.“

26 Sonntag, 18. April 2021

WANN & WO

„Konnten die Projektarbeit genau so umsetzen“ Simon Fras, Vertriebsexperte bei Siemens Vorarlberg in Bregenz: „Die im Lehrgang verfasste Projektarbeit konnten wir von Siemens-Vorarlberg bei unserem Kunden vollumfänglich umsetzen. Dadurch wurde eine beachtliche Menge an Energie und Trinkwasser eingespart, was eine schnelle Refinanzierung der Projektkosten und nachhaltigen Nutzen ermöglichte.“ Weitere Informationen zum Hochschullehrgang „EUREM“ gibt’s unter www.schlosshofen.at.

Schloss Hofen und die FH Vorarlberg bieten den Hochschullehrgang EUREM für betriebliche Energieeffizienz an.

Fotos: handout/Longo K./Schloss Hofen

„Europäischer Energiemanager“ werden! Der Hochschullehrgang „EUREM“ für betriebliche Energieeffizienz startet bereits zum siebten Mal.

zientes Energiemanagement umzusetzen. Die EUREM-Ausbildung hat außerdem eine hohe Anrechenbarkeit in Bezug auf die Qualifikation als EnergieauditorInnen.

me. Der EUREM-Lehrgang vermittelt sowohl fachliches Wissen als auch die Möglichkeit, persönliche Arbeitsschwerpunkte zu vertiefen und neue Kooperationspartner zu finden.

Unmittelbarer Praxisbezug

Berufsbegleitende Konzeption

Mit dem berufsbegleitenden Hochschullehrgang „EUREM - Lehrgang für Energiemanagement“ und der Qualifizierung „Europäische/r Energiemanager/in“ bieten die FH Vorarlberg und Schloss Hofen in enger Zusammenarbeit mit Vorarlberger Unternehmen und Institutionen eine praxisnahe und anwendungsorientierte Weiterbildung an. Veränderungen am Energiemarkt wirken sich auf die betrieblichen Kostenstrukturen eines Unternehmens aus. Der Lehrgang schafft das nötige Handwerkszeug, um in Betrieben ein effi-

Bei Siemens Vorarlberg ist Simon Fras in Bregenz zuständig für den technischen Vertrieb von Gebäudeautomatisation. Durch den wertvollen Austausch im Lehrgang konnte er seine Tätigkeit weiter professionalisieren. „Der Blick in Richtung Energieeffizienz wurde mit diesem Lehrgang noch mehr geschärft“, so Fras. Im Zentrum stehen vier Blockveranstaltungen von Donnerstag bis Samstag mit den Inhalten: Energie in Wirtschaft und Gesellschaft, Grundlagen Energietechnik und Gebäudeenergie, Thermische-, und Elektrische Syste-

Austausch stellt einen Mehrwert für die Studierenden dar und bietet eine zusätzliche Networkingmöglichkeit außerhalb der Vorlesungen“, wie auch Simon Fras betont.

INFOS Hochschullehrgang „EUREM“

Die geblockte Durchführung der Module intensiviert den Erfahrungsaustausch zwischen den Teilnehmerinnen und Teilnehmern. Überdies findet bei jedem Block am Abend ein Fachgespräch mit Expertinnen und Experten aus der Praxis bzw. eine Exkursion statt. Dabei wird den Studierenden die Möglichkeit geboten, in lockerem Ambiente ihre Erfahrungen auszutauschen und mit den Expertinnen und Experten aus der Industrie in Kontakt zu treten und zu diskutieren. „Dieser

Beginn: 14. Oktober Dauer: 6 Monate, berufsbegleitend Bewerbungsschluss: 3. September Abschluss: Zertifikat und Zeugnis der FH Vorarlberg Schloss Hofen Mairon Feurle Tel. 05574 4930 441 E-Mail: marion.feurle@schlosshofen.at www.schlosshofen.at

DIE WIMO-APP IST DA! Im Montafon n einkaufen und Geld sparen.

Zum Start WIGE- Gutscheine im Wert von € 500,0,- gewinnen! gew winnen! le: Deinee Vortei Vorteile: nus-Club, Bonus-Club, anchenindex, Branchenindex, tagsmenüs s, Mittagsmenüs, ellenmarkt, Stellenmarkt, tuelles aus der Reg gion, Aktuelles Region, winnspiele, Gewinnspiele, d noch viele es mehr. und vieles runterladen & doppel lt Jetzt herunterladen doppelt Punkte kassieren

„Take away, McDrive und das alles auch bald wieder bei uns nachts genießen.“ Loek Versluis, Gastgeber, McDonald´s Vorarlberg

artner p e c i v r e Dein S eil

in Rankw

NSAM I E FRÜHJAHRS-SERVICE M E G ฀ # WIR MACHEN DEIN MOUNTAINBIKE FIT N E T R A T S H DURC

FÜR DIE VORARLBERGER WIRTSCHAFT

... für die kommende Bikesaison - Vereinbare jetzt deinen Servicetermin unter 05522-25408 oder www.wallride.at

Sonntag, 18. April 2021

WANN & WO

28

MEIN LIEBLINGSLOKAL UND ICH

1. Platz „Print“

Barbara und ihre Liebsten gewinnen mit dieser Einsendung in der Kategorie „Print“.

Fotos: privat

Mein Lieblingslokal und ich: Das sind die Gewinnerinnen! Wir dürfen den Zwillingschwestern Christine und Nina samt Papa Oskar sowie Barbara gratulieren! Wieder geht ein Fotogewinnspiel zu Ende. Dieses Mal ging es um eure absoluten Lieblingslokale. Egal, ob Café, Restaurant oder Imbissbude: da gab es kein Richtig oder Falsch. Wir hoffen, dass diese Aktion den einen oder anderen dazu animiert hat, wieder einmal das Lieblingsambiente zu besuchen. Die Rückmeldungen der Aktion waren positiv und wir freuen uns nun, die Gewinnerinnen bekannt zu geben: Die Messeparkgutscheine in der Kategorie „Online“ gewinnen die Zwillingsschwestern Christine und Nina, die das Feierabendbier am liebsten im Austria Café genießen. In der Kategorie „Print“ machte Barbara mit ihren Liebsten das Rennen. Wir gratulieren euch und schicken den Gutschein per Post zu.

1. Platz „Online“ Die Zwillingsschwestern Christine und Nina sammelten die meisten Likes auf Facebook. Gratulation!

Sonntag, 18. April 2021

WANN & WO

MEIN TIERISCHER FREUND UND ICH

29

Mein tierischer Freund und ich: Jetzt mitmachen! WANN & WO sucht die süßesten Haustiere im Ländle. Jetzt mitmachen und mit etwas Glück Messeparkgutscheine gewinnen! Du bist stolzer Besitzer des allerbesten Haustiers der Welt und hast Dutzende Fotos von dir und deinem Vierbeiner in petto? Dann schick uns deine Einsendung und gewinne mit etwas Glück Messeparkgutscheine. Einsendungen an: fotogewinnspiel@wannundwo.at. Wir veröffentlichen dein Foto auf unserer Facebook-Seite und drucken eine Auswahl im Print. Das Foto mit den meisten Likes gewinnt in der Kategorie „Online“. Das WANN & WO-Team wählt das beste Foto für die Kategorie „Print“ aus. Wir freuen uns auf eure tierischen Einsendungen und wünschen euch viel Glück!

MITMACHEN Foto mit Betreff „Tier“ an fotogewinnspiel@wannundwo.at mind. 1 MB). Wir veröffentlichen es auf www.facebook.com/wannundwo bzw. drucken eine Auswahl ab. Einsendeschluss: 7. Mai, das Voting endet am 9. Mai (10 Uhr). Preis: 100 Euro-Messeparkgutscheine für das kreativste abgedruckte Foto und das Bild mit den meisten FacebookLikes. Gewinnspielregeln: W&W behält sich vor, Bilder, die in Gruppen jeglicher Art geteilt werden oder auf ähnliche Weise versuchen, Likes zu erhalten, nicht als Gewinner zu berücksichtigen. Personen, die versuchen, die Regeln zu umgehen, kann der Sieg auch im Nachhinein aberkannt werden. Der Fairness wegen bitten wir alle Teilnehmer, die Gewinnspielregeln zu beachten. Auf der privaten Chronik dürfen die Bilder geteilt werden. Teilnahmebedingungen: Mit der Teilnahme am Gewinnspiel erklärt sich der Teilnehmer einverstanden, dass die Einsendung im Print sowie auf der W&W-Facebook-Seite veröffentlicht wird.

Jetzt tierisches Foto einsenden und mit etwas Glück Messeparkgutscheine gewinnen!

Foto: privat

Sonntag, 18. April 2021

WANN & WO

30

THE SUNNY SIDE OF KIDS

Ein abenteuerliches Naturjuwel The Sunny Side of Kids, präsentiert von WANN & WO, folgte dem Rundwanderweg in Bildstein über den Waldlehrpfad.

man zur Erscheinungskapelle. Zum Ausklang kann man beim Spielplatz oder den Zwergen vorbeischauen oder die Basilika betrachten. Eine umfassende Wegbeschreibung gibt es auf thesunnysideofkids.com.

INFO Wir starten bei der Basilika in Bildstein und laufen die Straße hoch bis zum „P2“. Nach der Bushaltestelle Richtung „Pilgerrundweg/ Erscheinungskapelle/Waldlehrpfad“ links die Straße überqueren. Dem Weg zwischen den Häusern folgen. Links beim Bauernhof sieht man den „Spielplatz mit Seeblick“ auf dem Hügel. Wir laufen weiter nach rechts in den Wald und kommen an der Kreuzung zur Erscheinungskapelle heraus. Der „Waldlehrpfad“ führt uns in den Wald hinter der Kapelle. Hier geht man auf etwas unwegigem Gelände über einen Hügel und gelangt an eine Wegkreuzung. Dem Wegweiser „Waldlehrpfad“ folgen, der Weg führt in einen Tobel. Man erreicht eine Wasserstelle, an der man die Beine ins Wasser strecken und

Bildstein

Ideal für

Beeindruckender Blick auf die Bildsteiner Basilika. Pause machen kann. Überquert man die Brücke und geht einige Meter in den Wald hinein, sieht man den Wasserfall. Nun geht es den Pfad immer weiter hoch. Achtung: Hier kann es sehr rutschig sein! Dem Wegweiser „Waldlehrpfad“ auf dem „rot-weißen“ Weg folgen. Verlässt man den Wald, passiert man eine Weide. An der Kapelle findet sich der nächste Wegweiser – und eine spektakuläre Aussicht auf die Basilika.

Fotos: handout/The Sunny Side of Kids/Ölz

Immer weiter geht es bergauf. Der Waldlehrpfad endet an der Straße. Um den Rundwanderweg zu gehen, läuft man rechts hoch Richtung „Bildsteinerstraße“. Hier ist das Gebiet wieder besiedelt. Die Straße ist nicht stark befahren, dennoch gilt: Vorsicht mit Kindern! Auf den Wegweisern ist bereits „Bildstein Dorf“ angeschrieben. Es geht bergab. Aufpassen: Auf den Wegweiser achten, der wieder in den Wald führt! Schließlich gelangt

Schwierigkeit: mittel; 1,5 km Walderlebnispfad, mit Rundweg rund 4,5 km; 2 1/2 Stunden Gehzeit, nicht Kinderwagentauglich, Teilstrecke auf befahrener Straße Besonderes: Wasserfall (Achtung: nicht gesichert!), Wassertrete, Ausblick von der Basilika in Bildstein, Zwergenhaus und Spielplatz mit Seesicht, Erscheinungskapelle Tipp: Wechselkleidung einpacken thesunnysideofkids.com

IM BREGENZ HANDBALL TV

Nähere Infos unter: www.bregenz-handball.at )RWR 0DQXHO 3DXO )RWRJUDˋ H

ÖHB CUP HALBFINALE BREGENZ HANDBALL

SA, 24.04.2021 | 17:00 UHR

HC FIVERS WAT MARGARETEN

HANDBALL-ARENA RIEDEN

Delizioso: Cremiges Gelato wie in Italien. Ragazzi, das Highlight dieses Sommers wird das Eis in der Hand. Dann darf’s aber auch ein richtig gutes sein. Ob die Grenzen zu oder offen sind – bei uns wartet Italien auf euch. Gelato italiano, sole e il dolce far niente. Original italienisches Gel ato · handwerklich hergestellt · Ohne Gschisti Gschasti! D´Eisprinz a z´Bludaz

·

herreng asse 4

·

6700 Bludenz

·

Tel 05552 22340

·

w w w . e i s p r i n z a . at

Sonntag, 18. April 2021 31

WANN & WO

Pete Davidson spielt Punk-Legende Joey Ramone in Netflix-Biopic

Sound MEINE TOP TEN Kristina Geringer (Herzblut Tattoo Dornbirn) 1. Die Antwoord – „I Don’t Care“ Mein Mann Mike und ich. 2. The Greatest Showman – „From Now On“ Dieser Song geht unter die Haut. 3. Die Antwoord – „Banana Brain“ Die Antwoord reichen nicht nur einmal in meiner Liste. Der Song ist außerdem Party pur! 4. YoungstaCPT – „Yassis“ Dieses Lied IST einfach Kapstadt. Tolle Stadt, toller Song. 5. Tyga – „Taste“ Der perfekte Sound für einen Tag am Pool. 6. Justin Bieber – „10.000 hours“ Einfach sooo schön . . . 7. Andrea Day – „Rise Up“ Bei diesem Song bekomme ich jedes Mal Gänsehaut. 8. Ignite – „Live For Better Days“ Etwas zum Durchatmen. 9. The Offspring – „You’re Gonna Go Far Kid“ Zurück ins Teenie-Alter: Der Track erinnert mich an meine Jugend. 10. Incubus – „Promises, Promises“ Dieses Lied lief in meinem ersten, eigenen Auto auf und ab.

Kristina führt mit ihrem Mann Mike das Tattoo-Studio Herzblut in Dornbirn. Und dort läuft neben der erklärten Lieblingsband des Paares, „Die Antwoord“, durchaus auch noch andere, meist härtere Musik. Foto: handout/privat

US-Komiker Pete Davidson („Saturday Night Live“) soll Medienberichten zufolge in einem Netflix-Biopic über den verstorbenen Punkrock-Pionier Joey Ramone (1951 bis 2001) die Hauptrolle spielen. Der Film trägt demnach den Titel „I Slept with Joey Ramone“ und basiert auf der gleichnamigen Biografie von Joey Ramones Bruder Mickey Leigh, wie die Branchenblätter „Variety“ und „Deadline“ berichteten. Joey Ramone, mit bürgerlichem Namen Jeffrey Hyman, war im Jahr 2001 an Krebs gestorben. Foto: AFP

Das Ende von Mr. Niceguy Der Götzner DJ Lukas Weissenbach produziert jetzt seine eigenen Platten. ANJA FÖRTSCH anja.foertsch@wannundwo.at

Zur Musik von Lukas Weissenbach haben sicher schon viele im Ländle getanzt – auch wenn sie das vielleicht nicht wussten, weil er damals noch unter seinem DJNamen Mr. Niceguy auflegte. Der ist jetzt aber Geschichte. Doch zum Sound von Lukas Weissenbach werden sicher trotzdem noch viele tanzen. Denn der Götzner macht auch weiterhin Musik: Aus Mr. Niceguy wird Luke Konzi und aus Musik von anderen Künstlern auf dem

Mr. Niceguy war gestern: Lukas Weissenbach ist jetzt als Luke Konzi unterwegs. Foto: handout/privat

Plattenteller wird eigene. Sein erster Song trägt daher auch den passenden Namen „The Curtain Fall“: „Ich lasse den Vorhang, hinter dem ich mich als Musikproduzent bis hierhin versteckt habe, fallen und zeige, wer ich bin und für welchen Sound ich stehe“, erklärt Lukas im Gespräch mit WANN & WO. „Als DJ hatte ich immer wieder das Gefühl, dass ich Lieder spielen musste, die ich gar nicht so gut fand – einfach weil sie funktionierten und ankamen. “

Ungeplanter Alleingang Dabei war sein musikalischer Alleingang gar nicht geplant. Anfangs hat Lukas Lieder so bearbeitet, dass sie in seinen DJ Sets besser funktionieren. „Dann bin ich weiter gegangen und habe Mashups und eigene Versionen gestaltet. Einige Kurse und Stunden der Übung später, bin ich jetzt so weit, dass ich komplette Songs schreibe und somit meine Perspektive auf die Musik immer besser zeigen kann.“ Die Musikrichtung wird aber weitestgehend ähnlich bleiben: „Ich bin im basslastigen EDM zu Hause. Einflüsse aus anderen Genres lasse ich mir offen.“ Keinesfalls offen ist hingegen der Weg zurück. „Das war’s von Mr. Niceguy“, bekräftigt Lukas. „Wenn es keinen Plan B gibt, fließt alle Energie in Plan A. In meinem Fall: Projekt Luke Konzi.“ Luke‘s Song: https://bit. ly/3wUF5TF

VINYL-TIPP Musikladen Feldkirch

David Helbock – „The New Cool“ Charlie, Musikladen Feldkirch: „Sein oder Schein? David Helbock widmet sich ganz dem Sein. Das heißt fühlen, hören, sich erden, sich auseinandersetzen mit, suchen und finden und dabei nicht stehenbleiben. Die Klaviertastenmütze, fast schon ein optisches Markenzeichen David’s, ist nicht mehr dabei, braucht er nicht mehr. Die Tasten sind Werkzeug, um Emotion in Schwingung zu verwandeln, um Emotion zu teilen, um zu kommunizieren. Kommunizieren mit den Mitmusikern, mit dem Raum, mit dem Publikum. Seine musikalischen Spielkameraden sind Sebastian Studnitzky mit seiner Trompete und Arne Jansen, der die elektrische Gitarre ins Spiel bringt. Und Spiel ist das im besten Sinne, zwar durchkomponiert, gleichzeitig ist viel Raum zum Improvisieren. Musik ohne Barrikaden, Jazzund Popmusik-Elemente, Klassikelemente, serielle Musik. Schubladen, wer braucht die? Für mich ein Schlüsselstück auf ‚The New Cool‘ ist ‚Hymn For Sophie Scholl‘. Wer nicht weiß, wer das ist, sollte sich mit der Geschwister Scholl-Geschichte auseinandersetzen. Das Stück, entschleunigt im Vortrag, ruhig, verhallte GitarrenSchwelltöne vermitteln Getragenheit, Trompete und Klavier setzen gefühlvolle Akzente. Friede strahlt das aus, nicht sattes Zufriedensein, nein, in Frieden mit sich selber sein, mit dem Universum. Lieben.“ Gewinnspiel Nimm unter info.wannundwo. at/gewinnspiel mit dem Stichwort „Helbock“ an der Verlosung einer Platte teil.

32 Sonntag, 18. April 2021

WANN & WO

Handball: Die Zwölferliga kommt ab der Saison 2021/2022

Sport TIPICO BUNDESLIGA Ried – SCR Altach 0:0 (0:0) Keine Sorgen Arena, SR Altmann Tore: –

Gestern beschloss der Österreichische Handballbund in seiner Vorstandssitzung, in der auch die spusu Ligen vertreten waren, eine Reform, die auch die beiden höchsten Spielklassen im Männer-Handball umfasst. Ab der kommenden Saison besteht die spusu Liga aus zwölf, statt wie bisher zehn, Teams. Die spusu Challenge wird in eine Nord-Ost- und eine Süd-West-Staffel, mit jeweils bis zu maximal zehn Mannschaften, geteilt. Aufgrund der Reform wird es aus der laufenden Meisterschaft keine Absteiger aus der spusu Liga und spusu Challenge geben. Symbolfoto: GEPA

Hart umkämpftes

Gelbe Karten: Edokpolor (6.), Fischer (83.); Boateng (36.), Sahin-Radlinger (83.) Ried: Radlinger – Meisl, Reifeltshammer, Boateng, Gragger – Bajic (Satin/66.), Ziegl, S. Nutz (Lackner/90.), Wießmeier – Gschweidl (Canadi/46.), Grüll Altach: Kobras – Edokpolor, Bumberger, Netzer, Dabanli, Karic – Haudum (Casar/73.), Oum Gouet, Fischer – Obasi (Maderner/16.), Meilinger (L. Nussbaumer/73.) Weitere Spiele von gestern: St. Pölten – Austria 1:2 (1:1) Admira – Hartberg 0:1 (0:0) Heute Meisterrunde: Salzburg – LASK 14.30 Uhr WAC – WSG Tirol 14.30 Uhr Rapid – Sturm 17 Uhr Alle Spiele live auf Sky. Tabelle, Qualifikationsgruppe 25. Runde Spiele Tore Pkt. 1. Hartberg 25 29:41 20 2. Austria 25 35:34 18 3. Ried 25 26:48 15 4. Altach 25 21:45 14 5. St. Pölten 25 34:47 10 6. Admira 25 23:53 10 Meistergruppe 1. Salzburg 2. Rapid 3. LASK 4. Sturm 5. WSG 6. WAC

Spiele Tore Pkt. 24 73:25 32 24 51:29 25 24 44:24 24 24 38:25 22 24 41:37 18 24 42:49 16

TV-TERMINE HEUTE Motorsport • MotoGP, Portimao, 14 Uhr, live auf ServusTV und DAZN • Formel 1, Imola, 15 Uhr, live auf ORF1 und Sky Eishockey • ICE Finale Best-of-7, 4. Spiel KAC – HCB Südtirol Alperia, Klagenfurt, 17.30 Uhr, live auf Puls24 und Sky Volleyball • DenizBank Volley League, Frauen, Finale, Best-of-3, 2. Spiel, UVC Holding Graz – ASKÖ Steelvolleys, Graz, 17.35 Uhr, live auf ORF Sport+ • DenizBank Volley League, Männer, Finale, Best-of-7, 3. Spiel, SK Zadruga Auch/Dob – UVC Holding Graz, Graz, 17.35 Uhr, live auf ORF Sport+ Altachs Samuel Yves Oum Gouet im Zweikampf mit Ante Bajic (SV Guntamatic Ried).

Fotos: APA, GEPA

WANN & WO

Sonntag, 18. April 2021 33

MotoGP: Quartararo erbt Startplatz eins in Portimao Der französische Yamaha-Pilot Fabio Quartararo startet heute in Portimao von der Pole. Neben ihm stehen Alex Rins (ESP/Suzuki/+0,089) und Johan Zarco (FRA/Ducati/0,129) in Reihe eins. Der sechsfache Champion Marc Marquez (Honda) verzeichnete nach fast neunmonatiger Pause wegen eines Oberarmbruchs ein starkes Comeback und holte den sechsten Startplatz (+0,259). Für die eigentliche Bestzeit hatte der Italiener Francesco Bagnaia mit Ducati gesorgt. Weil seine Zeit aber gestrichen wurde, startet er aus der elften Position. Quarataro rückte dadurch auf Startplatz eins vor. Foto: AFP

0:0-Remis Der SCR Altach traf gestern auswärts in der Keine Sorgen Arena auf den SV Ried. Die temporeiche Partie endete torlos. HARALD KÜNG harald.kueng@wannundwo.at

Schon früh kamen die Altacher zu ihrer ersten Chance. Haudum setzte eine Flanke von links auf Obasi, dieser versuchte es mit dem Kopf. Der Ball verfehlte allerdings sein Ziel (4.). Wenig später sorgte Obasi verletzungsbedingt für eine Spielunterbrechung und musste ausgewechselt werden. Für ihn kam Maderner ins Spiel. Die Partie blieb – zumindest, was den Ballbesitz anbelangte – vorerst in Rieder Hand. Beide Teams versuchten, über die Flanken gefährlich zu werden – allerdings ohne Erfolg. In der 36. Minute sah Rieds Boateng für ein Foul an Maderner Gelb. Schon zuvor hatte Boateng mit einigen Fouls auf sich aufmerksam gemacht. Zwei Minuten später prüfte Maderner nach Hereingabe von Fischer den oberösterreichischen Schlussmann. Sahin-Radlinger parierte aber gekonnt. Der Nachschuss ging neben den Kasten. Die Altacher erhöhten den Druck, dennoch – das Runde wollte nicht in das Eckige. Torlos ging es in die Pause.

Nutz, Gragger oder Satin: Alle Anstrengungen aus oberösterreichischer Sicht blieben unbelohnt. Altach-Coach Damir Canadi reagierte auf den zunehmenden Druck und brachte neue Spieler in die Partie: Lars Nussbaumer kam für Meilinger auf den Platz, Casar ersetzte Stefan Haudum. Eine Viertelstunde vor Spielende war das Tempo nach wie vor hoch, beide Mannschaften wollten die Führung. In der 81. Minute kam es zu einer strittigen Szene: Schiedsrichter Altmann sprach Altach einen Elfer zu, zog die Entscheidung nach Beratung mit seinen Assistenten allerdings wieder zurück. Fischer protestierte und sah dafür Gelb. Bis zum Schlusspfiff gaben beide Teams alles – doch es blieb beim 0:0-Unentschieden.

Fliegende Runde: In einem spannenden Qualifying setzte sich Lewis Hamilton gestern in Imola gegen die Konkurrenz durch. Foto: AP

Hamilton holt Pole Mercedes-Star Lewis Hamilton raste gestern in Imola zu seiner 99. Karrierepole. Red Bull auf den Plätzen zwei und drei. Der Mercedes-Pilot aus England sicherte sich im Qualifying zum zweiten Formel-1-Saisonrennen die Pole Position vor dem Red-Bull-Duo Sergio Perez (Mexiko) und Max Verstappen (Niederlande). Der siebenfache Formel-1-Weltmeister steht damit in der Königsklasse bereits zum 99. Mal ganz vorne.

FORMEL 1 GP von Emilia-Romagna in Imola Start: Heute, 15 Uhr Qualifying Top-10: 1. L. Hamilton (GBR) Mercedes 1:14,411 2. S. Perez (MEX) Red Bull +0,035 3. M. Verstappen (NLD) Red Bull +0,087 4. C. Leclerc (MON) Ferrari +0,329 5. P. Gasly (FRA) AlphaTauri +0,379 6. D. Ricciardo (AUS) McLaren +0,415 7. L. Norris (GBR) McLaren +0,464 8. V. Bottas (FIN) Mercedes +0,487 9. E. Ocon (FRA) Alpine +0,799 10. L. Stroll (CAN) Aston Martin keine Zeit

Tempo weiterhin hoch Zu Beginn der zweiten Hälfte versuchte Ried, wieder die Oberhand zu gewinnen. Ob Grüll, Canadi,

Thomas Reifeltshammer (Ried) und Altachs Philipp Netzer.

Obasi musste mit einem teilweisen Riss der Achillessehne vom Platz. Foto: GEPA

Unentschieden: Der Alpla HC Hard bestritt gestern in der spusu Liga Bonusrunde am fünften und zugleich letzten Spieltag zuhause das Duell gegen UHK Krems. Endstand zwischen den Roten Teufeln vom Bodensee und den Niederösterreichern: 26:26. Foto: GEPA/Lerch

DU SPIELST GERNE FIFA 21? Jetzt auf esport-cup.at anmelden und mitzocken! Preisgeld 2000 EURO EUR URO O

pow were we wered ered ed by by

Teil eil ilna nahm hme e nu nurr Teilnahme mitt An mi Anme meld ldun ung g Anmeldung mögl mö glic ich. h. möglich.

Meld Melde Mel Me M elde de ed dicch dich ha auf au uf uf esport-cup.at für für fü ein ei iin Qual Qu lli lifikationsturnier an! Die zwei besten Spiele er je Vorrunde bekommen einen Startplatz für das VN.at eSportCup Finale am Freitag, 28. Mai 2021. Die Online-Qualifikationssturniere finden an folgenden Terminen statt: Freitag, 30. April, 16 Uhr I Mittwoch, 5. Mai, 18 Uhr Samstag, 15. Mai, 16 Uhr I Freitag, 21. Mai, 16 Uhr Detaillierte D etaillier aillierte t Informatio Informa formatio tionen en zum m Ablau Ablauf A e erhältst rhältst du d bei de der er Anme Anmeldung. eldung. g Dieses T Dies Turnier urni rnier er wird w d nicht icht von v Electro Electr El ectro onic i Arts A ts Inc. Inc oder In o seinen seiinen n Lizenzgebern Lizen Lizenzgeb zgebern ern n veranstaltet ver veran anstalt staltet et und steht st ht nicht nich ht m mit E Electronic Electro El ctronic nic Ar Arts ts IInc. nc ode o oder er sseinen einen nL Lizen Lizenzgebern izenzge ebern b rn in Verbindung. V Verbin erbindu ung. Teilnahme Teilnahme e ab 16 6 Jahren. Jahren n.

Unsere Unse nsere Pa Partner: Partne ner: WAG

WEST

AUSTRIA GAMING EST. 2016

DIE GROSSE RADIOUMFRAGE IN VORARLBERG

1.000 EURO FÜR DEINE MEINUNG! Umfrage starten, alle Fragen beantworten und mit etwas Glück 1.000 Euro gewinnen.

www.radioumfrage.at

WANN & WO

Sonntag, 18. April 2021 35

Endlich wieder Rhabarberzeit!

Food

Egal, ob Kuchen, Marmelade oder erfrischender Sirup: Der SPAR Natur*pur Bio-Rhabarber findet in der Küche vielerlei Verwendung. Mit ein wenig Inspiration und abwechslungsreichen Rezeptideen ist für jeden Geschmack etwas dabei. Foodbloggerin Nadin macht es vor und zaubert mit wenig Aufwand diese leckeren Tartelettes.

KOCH BUCH

Rhabarber-Tartelettes Schnell zubereitet und super lecker eignen sich die Tartelettes, um den Besuch zu beeindrucken und verwöhnen. Foto: Hiebler

Rhabarber Frangipane Tartelettes Backrohr auf 180 Grad Heißluft vorheizen. Mandeln, Zucker, Eier, Salz und Bittermandelaroma vermengen – es soll eine streichfähige Masse entstehen.

1

2 3

Blätterteig ausrollen und in acht Stücke schneiden. Die Mandelmasse verteilen.

Rhabarber waschen (nicht schälen) und in kleine gleichmäßige Stücke schneiden. Die Rhabarberstücke auf der Mandelmasse verteilen und leicht andrücken. Zirka 25 Minuten backen. Die Zutaten (acht Stück) • 1 Rolle SPAR Natur*pur Bio-Blätterteig • 200 g SPAR geriebene Mandeln • 100 g Zucker • 2 Eier vom Sennhof • 1 Prise Salz • Einige Tropfen Bittermandelaroma • 3-4 Stangen SPAR Natur*pur Bio-Rhabarber

Foodbloggerin Nadin entdeckte ihre Liebe zum Rhabarber. Ich habe mit über 30 das erste Mal Rhabarber gegessen. Tatsächlich weiß ich nicht, warum ich so lange damit gewartet habe. Ich erinnere mich daran, dass bei meinen Eltern im Garten weit unten neben dem Komposthaufen Rhabarber wuchs. Das war vermutlich noch zu Zeiten, als man Rhabarber

ausschließlich als faseriges Kompott kannte, das es bei Großmüttern gab – auf meiner DessertHorror-Rangliste gleich nach Vanillepudding mit Himbeersirup. Seit ich meine Vorliebe für Rhabarber entdeckt habe, kommen jedes Jahr ein paar neue Lieblingsrezepte zu meiner Sammlung dazu. Das heutige Rezept ist mittlerweile schon ein Klassiker und schnell zubereitet. Nadin von www.diegluecklichmacherei.com

36 Sonntag, 18. April 2021

WANN & WO

Zur Hochzeit von Natalie und Tobias

Hochzeit SPEZIAL

Brautpaar, Wohnort: Natalie und Tobias Natter, Feldkirch Hochzeitsdatum: 11. September 2020 Trauung: Alte Pfarrkirche Hl. Michael in Tisis Location der Feier: E3 Montforthaus Feldkirch (um das Hygienekonzept kümmerte sich zur Gänze das Team vom E3 Montforthaus)

Traumhochzeit trotz Pandemie Die Hochzeit war geplant, der Termin fixiert und die Gäste eingeladen, doch das Corona-Virus wollte auch noch ein Wörtchen mitreden. JACQUELINE FRITSCHE jacqueline.fritsche@wannundwo.at

Mit der Ausnahme von kleineren Details war die gesamte Hochzeit von Natalie und Tobias bereits auf Anfang Juli 2020 festgelegt. Allerdings hatte das Brautpaar damals die Rechnung ohne eine globale Pandemie gemacht. „Mit dem Ausbruch von Covid-19 haben wir dann aber recht rasch realisiert, dass der Termin wohl problematisch werden könnte und haben vorausschauend einen Ausweichtermin organisiert“, erzählt Natalie Natter.

Ungewisse Hochzeitsvorbereitungen Das große Problem, dem sich das Brautpaar stellen musste, war die Ungewissheit. Lange Zeit wussten die beiden nicht, ob eine Feier überhaupt möglich sein würde und wenn ja, mit welchen Maßnahmen diese verbunden sein könnten. Natalie berichtet: „Dieser Umstand, wie auch die tragische Situation an sich, hat uns stark in der Planung gehemmt. Für uns bedeutete die Hochzeit ein einmaliges Ereignis und sollte der schönste Tag in unserem Leben werden. Da will

man ausgelassen mit seinen Lieben feiern und keine Maske tragen, wenn man auf den Altar zuschreitet. Irgendwann drängte dann einfach auch die Zeit, da gewisse Vorsichtsmaßnahmen mehr Zeit in der Organisation beanspruchen.“ Nach Monaten des Wartens stand im Juni zwar fest, dass die Hochzeit im Juli stattfinden hätte können, jedoch war dem Paar zu diesem Zeitpunkt noch nicht nach einer Feier zumute. Aus diesem Grund, und auch zum Schutz ihrer Familien und Freunde, entschieden sie sich für den Ausweichtermin im September.

Mit kleinen Hindernissen Auf die Frage hin, ob sie mit dem Gedanken gespielt habe, die Hochzeit abzusagen, erklärt Natalie: „Unser Ziel war es immer, eine unkomplizierte Hochzeitsplanung zu haben, um diese Phase in unserem Leben möglichst stressfrei genießen zu können. Als uns klar wurde, dass dies absolut nicht mehr der Fall ist und wir den Termin verschoben haben, war das im Nachhinein gesehen die beste Entscheidung für uns.“ Das Glück war dem Liebespaar schließlich doch noch hold und ließ die Infektionszahlen über den Sommer etwas sinken. Somit wurden nahezu alle Maßnahmen für die bevorstehende Hochzeit gelockert oder gar gänzlich gestrichen. Auch die Zusammenarbeit mit den zuständigen Dienstleistern verlief entspannt, da sich alle verständnisvoll zeigten, bemüht waren und flexibel agierten. Da sich

die Gästeliste der beiden von Anfang an auf den engsten Familien- und Freundeskreis konzentrierte, hatten sie auch mit den rund 50 Gästen keinerlei Schwierigkeiten.

Der schönste Tag im Leben Abgesehen von einigen Kleinigkeiten bezüglich des Hygienekonzepts, gab es keinerlei Vorschriften, welche die Feierlichkeiten maßgeblich einschränkten. Das Brautpaar konnte den schönsten Tag in seinem Leben in vollen Zügen genießen. Natalie schwärmt abschließend: „Wir hatten traumhaftes Wetter und die Stimmung war ganz besonders, da einfach jeder das Fest nach den sozialen Einschränkungen ausgekostet hat. Die Trauung war genauso intim und stimmungsvoll, wie wir sie uns immer erträumt hatten.“

Lediglich die Freunde des Paares aus Maro kko konnten aufgrund des dort bestehenden Ausreiseverbotes nicht an der Hochzeit teilnehmen. Fotos: Sams

WANN & WO

Sonntag, 18. April 2021 37

„Unser Ziel war es immer, eine unkomplizierte Hochzeitsplanung zu haben, um diese Phase in unserem Leben möglichst stressfrei genießen zu können.“ Natalie Natter, 31 Jahre, Feldkirch

Natalie und Tobias Natter bereuten ihre Hochzeit in Corona-Zeiten keine Sekunde lang und sind seit letztem Jahr glücklich verheiratet.

Am wichtigsten Tag im Leben sollten Sie nichts dem Zufall überlassen Catering ist Vertrauenssache. Campus-Catering Dornbirn, Ihr zuverlässiger Catering-Partner für jeden Anlass, Top-Qualität zu einem leistbaren Preis!

Weppach 1a · Dornbirn · campuscatering@gmx.at

www.campus-catering.at

Sonntag, 18. April 2021

WANN & WO

38

HOCHZEIT

Ja, ich will! Heiraten mit den Hochzeitspoeten: Handverlesene Hochzeitsdienstleister, die für einen unvergesslichen Tag sorgen. Location, Einladungen, Dekoration, Essen und Getränke – bei einer Hochzeit gibt es viel zu planen und zu organisieren. Doch mit den richtigen Profis an der Seite gelingt die Planung praktisch wie von selbst. „Die Hochzeitspoeten sind eine Plattform mit handverlesenen HochzeitsdienstGabi Micheluzzi leistern. Sie leisten nicht nur professionelle, hochwertige Arbeit, sondern sind auch ganz tolle und liebevolle Menschen“, erzählt Gabi Micheluzzi, Mitgründerin der Hochzeitspoeten.

Viel Fingerspitzengefühl und Erfahrung Damit der große Tag auch einer der schönsten wird, müssen bei der Planung viele Entscheidungen getroffen werden. Da ist es hilfreich, die richtigen Profis an der Seite zu haben. Sie behalten den Überblick, bieten unterschiedliche Möglichkeiten an und können mit Erfahrung sowie Wissen punkten. „Mit viel Fingerspitzengefühl muss herausgefunden werden, was für das jeweilige Paar richtig oder falsch ist. So wie all die Paare verschieden sind, muss auch jede Hochzeit anders sein. Die große Aufgabe der Hochzeitspoeten ist es, das Gefühl an diesem Tag sichtbar zu machen. Alle sollen Schmetterlinge im Bauch haben und Gänsehaut spüren – dann haben wir alles richtig gemacht“, so Gabi Micheluzzi weiter.

Die Idee „Mit der Gründung der Hochzeitspoeten verfolgten wir zwei Ziele: Einerseits wollten wir alle

Profi-Hochzeitsdienstleister sichtbar machen und ein Qualitätssiegel schaffen. So können sich die Paare darauf verlassen, dass sie nur mit Profis zusammenarbeiten. Andererseits ist es uns wichtig, dass wir eine Gemeinschaft sind. Dass sich die Poeten gegenseitig stärken, aufeinander achten und wir uns gemeinsam präsentieren. Auch ein jährliches Treffen ist uns wichtig, denn jeder soll jeden kennen“, beschreibt die Mitgründerin die Entstehungsgedanken hinter den Hochzeitspoeten. Auch nach vierjährigem Bestehen möchten die vier GründerIn-

nen diese Leitmotive weiterhin verfolgen.

Planung möglich Die sich ändernden Bestimmungen sorgen für große Unsicherheit. „Wir wissen alle im Moment nicht, was nächste Woche oder in einem Monat ist. Wichtig ist, dass die Brautpaare mit flexiblen Partnern zusammenarbeiten. Mein Tipp: Reservetermin vereinbaren. Das gibt Sicherheit und das Brautpaar kann sich mit der Entscheidung Zeit lassen“, empfiehlt Gabi Micheluzzi. MH

Handverlesene Hochzeitspartner

Hochzeitstag ist wohl einer schönsten im DerDer Hochzeitstag ist wohl einer der der schönsten TageTage im Leben. Leben. Damit dieser auch reibungslos abläuft,es benötigt es Damit dieser auch reibungslos abläuft, benötigt kompetente kompetente Partner*innen, die allesbehalten. im Überblick behalten.der Partner*innen, die alles im Überblick Im Netzwerk Die Hochzeitspoeten sindeine ein Auswahl Netzwerkder mitBesten den besten Hochzeitspoeten finden Sie in ihrem Dienstleister*innen Hochzeitsbranche Vorarlberg. Sagen Job. Sagen Sie JA zuder höchster Qualität undaus liebevollem Service. Sie JA zu höchster Qualität und liebevollem Service. www.hochzeitspoeten.at

Sonntag, 18. April 2021

WANN & WO

40

WOHNTRÄUME

Hochzeitsträume wieder realisierbar Das Team von Campus Catering verwöhnt die Gäste auf jeder Feier.

Foto: handout/Campus Catering

Gaumenfreuden für jeden Anlass Leckeres Essen für Hochzeiten, Geburtstage oder Firmenfeiern: Campus Catering verwöhnt alle Gäste. Catering ist Vertrauenssache, denn schließlich sollte das Essen für die Gäste zu einem unvergesslichen Gaumenschmaus werden. Diesem Motto hat sich Campus Catering verschrieben, denn die Profis für

schmackhafte Gerichte sind ein super Partner für jeden Anlass – und das zu einem leistbaren Preis! Wer ein zuverlässiges, gut organisiertes Catering-Unternehmen sucht, welches alles bietet was man für eine tolle Feier oder Firmenevent benötigt, ist bei Campus Catering genau richtig! Einfach auf der Homepage informieren – es lohnt sich auf jeden Fall! Mehr Informationen unter: www.campus-catering.at

Die Regierung lässt nun wieder auf planbare Hochzeiten hoffen. Endlich sind Hochzeitstermine wieder planbar: Somit sollte der Herr Bräutigam an seine Hochzeitsmode denken. Das Modehaus Mayer in Götzis ist aus dem Winterschlaf erwacht. Die Mitarbeiter der Hochzeitswelt freuen sich bereits auf die Beratungsgespräche mit ihren Kunden. Die neusten Kollektionen der Marken „Wilvorst“, „Digel“, „Tziacco“ und „Robson“ warten auf den Kleiderständern. Neu im Sortiment wird nun auch „Joop“ im Premiumsegment angeboten. Die

verschiedenen Anzüge lassen sich in den unterschiedlichsten Stilrichtungen finden, damit auch wirklich für jeden Geschmack etwas dabei ist. Durch eine typgerechte Beratung und dem kostenlosen Angebot des Fachpersonals des hauseigenen Änderungsateliers werden die Kunden beim Modehaus Mayer perfekt für ihren großen Tag ausgestattet. Ergänzend bietet das Team zudem eine außergewöhnlich schöne Auswahl an Damen- und Herrenmode für alle Hochzeitsgäste an.

INFOS Modehaus Mayer Dr. Alfons Heinzlestraße 31, Götzis Tel: 0552351350 www.modehaus-mayer.at

Das Team von Modehaus Mayer freut sich, ihre Kunden beraten zu dürfen. Foto: Shutterstock

Heiraten in ganz besonderem Ambiente Die Villa Falkenhorst in Thüringen ist ein echtes Juwel und nicht ohne Grund eine der beliebtesten Hochzeitslocations in Vorarlberg. Herrlich gelegen auf der Sonnenseite des Walgaus strahlen die Villa sowie der prachtvolle Park einen besonde-

ren Charme aus. Bei schönem Wetter findet die Feier vor dem Pavillon im Park statt. Sollte es zu kalt sein oder regnen, erfolgt die Trauung im Salon oder im Douglass-Saal im Dachgeschoss. Ob das Wetter eine Trauung im Freien zulässt oder ihr euch das Jawort in den historischen Innenräumen gebt – auf jeden Fall heiratet ihr in einer außergewöhnlichen Location. Mit Erfahrung und Einfühlungsvermögen werden hier Hoch-

zeitspaare vom erfahrenen Team bei allen Fragen und Anliegen rund um Standesamt bzw. freie Trauung, Fotolocation und Empfang unterstützt um jede Trauung auf Falkenhorst zu

einem besonderen Erlebnis werden zu lassen. Mehr Informationen unter: www.falkenhorst.at

So S o wirrd eure Hocchz h ei eit au auch ch fü ürr Kin nde d r un unve ve v erg ges esssllicch! h Wir kümmern uns um die kle Wi lein inen ine en Gäste te und brin ing ngen Kin nde derr Sc rS hm hmin inke in ke, ke, ke Spiele und nd jed e e Meng Menge Me nge Sp ng paß ß mitt! LARA SCHIFFEL Tel. 0677 62 444 620

www.laraskindergeburtstage.at info@laraskindergeburtstage.at

Heiraten in einem ganz besonderen Flair: Die Villa Falkenhorst ist eine beliebte Location für Hochzeiten im Ländle. Foto: handout/Villa Falkenhorst

W & W O G O T

SON

N TA

G WAN N&W TAG O IST

H C U A T Z T JE

S I T A G RZEITUNGSTASCHE!

IN DER +++

AUCH ONLINE

t a . o w d n u n n LESEN w a

E M H A ENTN

E U E R OHNE

+++

„Online ist die Zukunft – News werden hier in Lichtgeschwindigkeit verbreitet. Und ich bin ein Teil davon.“

Kreativ und erfolgsorientiert für unsere starken Medien.

Die Chance

Mirjam Mayer, Absolventin des Traineeprogramms, jetzt Reporterin bei VOL.AT TV

nach Matura oder Studium.

Crossmediales Redaktionstrainee-Programm Was wir bieten: • 12-monatiges crossmediales Ausbildungsprogramm (40 Std./Woche) mit Ausbildungszertifikat • durchlaufen von 6 Stationen (Vorarlberger Nachrichten, NEUE Vorarlberger Tageszeitung, Vorarlberg Online, VOL.AT TV, Antenne Vorarlberg, Wann & Wo) im Rotationsprinzip • exklusive Kleingruppe mit großem Lerneffekt (max. 6–8 Trainees werden aufgenommen) • persönliches Coaching- und Mentoring-Programm • umfangreiches Ausbildungsprogramm im Rahmen der Russmedia-Akademie: Schulungen im Print- Digital- Video- und Radiojournalismus im Umfang von über 140 Stunden, durchgeführt von externen und internen Journalisten, Fotografen, Video- und Medienprofis • Bereitstellung von hochwertigen Arbeitsmitteln: Laptop und iPhone • Entlohnung 1300 Euro brutto/Monat (14x jährlich) • im Anschluss an das Traineeprogramm Festanstellungen in unseren Redaktionen für die besten Trainees

Anforderungen: • Matura bzw. abgeschlossenes Studium • Führerschein B

Ausbildungstermin 2021: Start: 1. September 2021; Bewerbungsschluss: 28. Mai 2021

>> Jetzt bewerben bei simone.kitzmueller@russmedia.com Russmedia GmbH, Gutenbergstraße 1, 6858 Schwarzach Weitere Infos unter www.russmedia.com/trainee

WANN & WO

Sonntag, 18. April 2021

GESUCHT − GEFUNDEN

JOBS Ungarische Altenpflegerin mit Deutschkenntnissen sucht Stelle in 24Stunden- Betreuung. Tel. 0650 7117168.

Firma Empire sucht selbst. Damen/Herren für leichte Telefonarbeit von Zuhause aus. Info unter 0676 5192308. Rollstuhlfahrerin sucht Assistentin in ein bestehendes Team für ca. 20 Stunden im Monat für Arbeiten des täglichen Bedarfs und Freizeitbegleitung. Aus dem Raum Unterland Claudia Fessler, Lauterach, 0660 4455615 Mail cffessler@gmail.com

Suche handwerklich begabten Rentner für diverse Maler, Verputz, Fliesenleger und Instalationsarbeiten. Bei Interesse gerne unter 0664 4360306 melden, ab 13 Uhr . !! Achtung !! Super Job im Aussendienst auf selbstständiger Basis vorgebuchte Kundentermine - tolles Team! Tel. 0699 16066110 Reinigungsfrau f. 2-3 Monate in Gisingen gesucht. Vertrauenswürdig, zuverlässig, flexibel und besonders tierliebend. 2 x wöchtentlich f. ca. 5,5 Std. Kontakt bitte ab 18.00 Uhr Tel. 0660 1204787

43 Sie sind alleinstehend u. brauchen Hilfe ich 78 J. stehe Ihnen1 bis 2 mal in der Woche bei in Lochau oder Hörbranz oder Bregenz. Chiffre 0492

Suche ab sofort eine zuverlässige Reinigungskraft für Wolfurt, 20 Stunden/Woche(nachmittags). Bewerbung unter 0664/73141474 oder unter hausmeistera.m@hotmail .com Gepfleg. F. 40+ NR, kinderl. m. Medizinausbild. u. Heilmass. suche Platz bei einem Alleinst. Herrn bei dem i. Haushalt, Garten u. Einkauf machen kann. Bezirk FK. Tel. 0664 3418876

Pädagogische Fachkraft/Leitung Kindergruppenbetreuer/in Wir begleiten die uns anvertrauten Kinder zwischen 1,5 und 4 Jahren und deren Eltern ein Stück auf ihrem Lebensweg. Unsere Pädagogik ist wertschätzend, liebevoll und konsequent kindgerecht. Achtsamkeit, Förderung und Respekt vor den individuellen Bedürfnissen der Kinder sind uns sehr wichtig.

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab September 2021 • Pädagogische Fachkraft mit Leitungsfunktion m/w (80 - 100 %) • Kindergruppenbetreuerin m/w (50 - 100 %)

in unserer Einrichtung Wolfurt-Rickenbach. Ihr Profil Sie verfügen über umfangreiche Erfahrung in der Betreuung von Kleinkindern. Besonders wichtig sind uns Engagement, Einsatzbereitschaft, Flexibilität, Empathie, Wertschätzung, Verantwortungsbewusstsein und natürlich Ihre Leidenschaft für Kleinkinderpädagogik. Unsere Anforderungen • • • • • • •

Wir suchen Mitarbeiter (w/m) für Nachtdienste im Revier oder im Portierwesen. Voraussetzungen sind ein einwandfreier Leumund und Volljährigkeit, Zuverlässigkeit, Auto und Führerschein. Entlohnung laut Kollektivvertrag Bewachung + Überbezahlung. Wollen Sie ein Teil des ÖWD Security Teams werden, so bewerben Sie sich per Email bewerbung.vbg@owd.at Tel 05788303208.

Karrierechance für

GWZ-Meister*in für Geschäftsführung Kontakt Lukas Mayer unter T 05522 45142-15 bzw. per E-Mail an l.mayer@mayer.co.at Mehr auf: www.mayer.co.at

Brauchen Sie Hilfe beim Frühlingsputz oder wollen Sie einfach mal wieder die Fenster putzen? Tel. 0650 19216637.

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir eine/einen

Brauchen Sie Unterstützung beim Putzen der Fenster? Sauber und verlässlich. Tel. 0681 81553937.

zum ehestmöglichen Eintritt

KleinkindpädagogIn oder AssistentIn in Teilzeit ab Mai gesucht. Kindercampus Bregenz. english.k.bregenz @gmx.at In gut positioniertem Betrieb suchen wir zur Verstärkung unseres Teams Allrounder im Gebäudereinigungsbereic h –gerne Quereinsteiger Bau. Entlohnung KV + Zulagen. Email: jobboerse.ihg@gmail.com Tel.: 0699 170 48 060 www.ihg-cleaning.com

Pooltechniker -/ in Aufgaben und Anforderungen: • Idealerweise langjährige Berufserfahrung im Poolbau • Eigenständigkeit, Flexibilität und Selbstorganisation • Betreuen bestehender Anlagen • Beratung bzw. instruieren/einschulen vom Kunden • Teamfähigkeit und Spaß an der Arbeit • Einsatzbereitschaft und Zuverlässigkeit • Handwerkliches Geschick • Führerschein erforderlich (Kategorie B) • Gute PC-Kenntnisse von Vorteil • Gute Deutschkenntnisse, Fremdsprachen wären von Vorteil • Zeitliche Flexibilität Arbeitsort: Hohenems, Arbeitszeit: 39 Stunden pro Woche Perspektiven: Ganzjahresstelle, spannende und abwechslungsreiche Aufgaben in einem kleinen und erfolgreichen Unternehmen, Vollzeitstelle Gehalt: Das Monatsbruttogehalt liegt über dem Kollektivvertrag, abhängig von beruflicher Qualifikation und Erfahrung Bitte richten Sie Ihre Schriftliche Bewerbung an

TOMO GmbH Pool & Gartenbau info@poolbau-tomo.at, Tel. 0664 9188048 Radetzkystraße 83, 6845 Hohenems

Begeisterung und persönliches Engagement für Ihren Beruf mitbringen Leidenschaft im Umgang mit Kindern Teamfähigkeit, Solidarität und Zuverlässigkeit liebevolle Begleitung der Kindern und Eltern Ausgeglichenheit u. Offenheit gegenüber den Kindern um Halt u. Orientierung zu geben eine achtsame, liebevolle Haltung gegenüber Kindern haben pädagogische Ausbildung, Bereitschaft zur Weiterbildung

Ihre schriftliche Bewerbung richten Sie bitte an: Verein Impuls Kinder, Mag. Elke Diem Unterer Kirchweg 1a, 6850 Dornbirn oder elke.diem@hotmail.com

Wir suchen: EINBAUTISCHLER - JETZT BEWERBEN! Almteilweg 7, 6706 Bürs T. 05552/69802, F. 69802-6 www.wachter-wohnen.at

Wer verschickt Ihre Einladungen zum Auto-Frühjahrscheck?

Sonntag, 18. April 2021

WANN & WO

GESUCHT − GEFUNDEN

44

- Servicecenter-Team in Feldkirch freut sich auf Sie!

Systemtischler (m/w/d) Vollzeit In der Ausbildung wechseln sich theoretische und praktische Teile ab. Nach der 6-monatigen Ausbildung schließen die Teilnehmer mit einem Zertifikat ab. Nach der Ausbildung, gehören folgende Punkte zu Ihren Aufgaben: Ihre Aufgaben: • Lieferung und Montage von Möbeln beim Endkunden • Umsetzung der XXXL Montagestandards • Kundenbegeisterung durch perfekte Montagen Ihre Qualifikationen: • Handwerkliches Geschick, Freude an körperlicher Arbeit • Gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift Bezahlung leistungsbezogen über dem KV € 1.676,00 bis € 2.500,00 brutto, inklusive aller Zulagen. XXXLutz SC Feldkirch, Carmen Scheidbach 050 111/163 200, fil.jf@xxxlutz.at Königshoferstraße 56, 6800 Feldkirch

Jetzt Arbeitsplatz sichern auf:

karriere.xxxlutz.at

Für den Spar Markt in Hard Zentrum suchen wir eine Feinkostverkäufer/inn in Voll oder Teilzeit. Bewerbung an: sparmarkt.zirovnik@gmx .at oder Tel. Hr. Zirovnik Daniel 0664/73103438

CARS Suche VW T4 oder T5 California gebraucht für Camping. Bitte SMS an +43 677 61938886.

E-Mail: Achourko@live.de ICH KAUFE ALLE AUTOS, EGAL WELCHER ZUSTAND, MIT ODER OHNE PICKERL, MOTORSCHADEN, UNFALL ODER VIELE KM… Bitte alles anbieten! Wir kaufen ohne Gewährleistungs-pflicht, ab Hof mit Barbezahlung. Ihr Auto geht in den Export. Standort spielt keine Rolle! 24-Stunden-Erreichbarkeit (auch per SMS oder E-Mail)

Pkw-Barankauf!!! Autocenter Spiegel, Lauterach ☎ 0664 4418350, 05574 63397

Kaufe Autos aller Art Kilometer und Zustand egal, auch Unfallautos, Motorschaden, ohne Pickerl, Barzahlung, Tel. 0676 6759463

Audi A1 TFSI Sportback, Bj. 3/2016, 63.000 km, sohobraunmet., 5 Türen, 5 Sitzplätze, geteilte Rücksitzbank, Xenon-Scheinwerfer, elektron. Klimaanlage, Ledersportlenkrad, Außenspiegel u. Heckspoiler in schwarz, Bluetooth- Freisprecheinrichtung, Original Audi ALUSommer- u. ALU-Winterräder, Winterpaket, Mittelarmlehne, Tempomat, Parksystem hinten, elektr. FH vo. u. hi., Lordosenstütze Fahrersitz, ESP-Stabilitätsprogramme, Reifendruckkontrollanz., Audi-Radio m. CD, ZV, neu vorgeführt bis 3/2022, VP € 12.890,-. Tel. 0664 1265165.

Sparsamer Kleinwagen Polo 9N EZ 05/2005 ARBÖ vorgft. 05/2022 ,40kw, Verbrauch ca. 4,5 lt. Klima, viele Neuteile, Kupplung, Kat, Lamdasonde, Bremsen vo.u.hi. Endtopf, Motoröl u. alle Filter. Batterie neu. Tel: 0676/3294625

SɓGI$XE EYXSWLST EX +43 5572 40 7 40 +43 676 707 89 02

ROTES KREUZ Erste-Hilfe-Kurse www.roteskreuz.at/vorarlberg

Verkaufe 4 Stk. Alufelgen Neu 6,5x15/5x112 ET 38 f. Mercedes, Audi und Skoda € 160,-. + 4 Stk. Alufelgen gebr. 4 Loch 15 Zoll Loch Nr. 85 für M/ Colt etc. € 60,-. Tel. 0650 2900735

SAG‘S MIT VW Touran 1.6, 105 PS, BJ. 2014, Highline Silber, 8-fach Alu bereift, Panoramadach, MFL, LED- Schweinwerfer, Top Zustand! VB € 12.450, Tel. 0664 2005886.

Barankauf von Pkw aller Art, Zustand egal. Wir entsorgen Ihr Schrottauto kostenlos. 0650 5702562 Kaufe alle Automarken für Export und Import. Bitte alles anbieten. Zahlung sofort in bar. Mobil: +436764130064 Citroen C2 3- türig BJ. 2005, 110.000 km, Klima, schwarz, vorgeführt, 60 PS, Topzusatand nur € 2295,- Tel. 0664 3263501.

Schwefel 28 A-6850 Dornbirn

Kaufe Autos ab Bj. 2003, fast alle Marken, bezahle sofort. Tel. 0660 8124339

Sie suchen. Wir zeigen. Hörbranz Attraktives Reiheneckhaus mit lauschigem Wintergarten & eigener Grünoase Lindauer Str. 94c | 4 Zi Wfl. 124 m2 | Garten 221 m2 am Ende einer Sackgasse

OnlineTerminbuchung für den 22. April

HWB 43/B | Obj. 2552/4311

Raum Bregenz, Dornbirn und Umgebung. Verrichte Haus- und Gartenarbeiten aller Art nach Vereinbarung. Tel, 0690 10250509. Altenpflegerin sucht eine Stelle, 3-4 Stunden am Vormittag, in Bregenz und Umgebung, Pflege/Haushalt. Anrufe unter Tel. 0660 844 8539.

AUTO EXPORT Tel. 0650 3318761

Verkaufe BMW 1er 116d M1 Kombi, Topzustand, servicegepflegt, großer Service gemacht 12/2020, (alle Filter gewechselt etc.), vorgeführt bis 3/22 (inkl. 4 Monate Überzug), Diesel, 198.500 km, 85 kW/116 PS, 5-Türer, Erstzulassung 11/2010, Klimaanlage, automat. Fensterheber, 8fach bereift, BMW-Winteralufelgen, M-Sport-Sommerfelgen, Farbe: Weiß, VB € 5.500,-. Tel. 0680 1260075.

Liebe Klapperschlange, herzlichen Dank für die 100 teuren Worte in deinem letzten Brief! Eine Anerkennung meinerseits ist in bekannter Schatzkammer zu finden! LG le Boj Letzten Samstag war Tag der Geschwister. Ich habe 8 davon und bin auf jeden sehr Stolz und habe sie alle sehr lieb. Schön das es euch gibt:-) Du bist dort ... und ich bin hier .... vermiss dich soooo, du mein geliebtes Kuscheltier.

Rankweil Interessante Wohnung mit Potential – für Investor oder Eigennutzung Vorderlandstr. 31 | Top 39 2 Zi | Wfl. 44,8 m2 | Balkon als Wohnraum nutzbar HWB 74/C | Obj. 2552/4273

Feldkirch

OnlineTerminbuchungen für den 23. April

Großzügige 4-Zi-Wohnung mit großer Terrasse Bahnhofstr. 25 | Top 30 Wfl. 64,8 m2 | neue Küche und neues Badezimmer | gute Raumaufteilung HWB 123/D | Obj. 2552/4183

Bludenz Kühner Hangsitz mit alpiner Freisicht Im Winkel 24 | 6 Zi Wfl. 112,14 m2 | Gst. 894 m2 Modernes puristisches Haus mit Sonnenterrassen

OnlineTerminbuchung für den 29. April

HWB 41/B | Obj. 2552/4262

WIR FÜHREN MENSCH & RAUM ZUSAMMEN

IMMOBILIEN SUCHE HAUS mit Flair bis ca. 1,1 Mio. Euro. Tel. 0664 8697161 www.jedermann-immo.at office: Dornbirn Marktpl. jedermann IMMOBILIEN

remax-immowest.at

Lustenauer Familie mit 2 Kindern sucht in Lustenau ein gepflegtes Haus mit Garten zu mieten. Tel. 0664/4519233.

+43 5574 5 34 34

Suche 3- 4 Zimmerwohnung oder Haus ab Aug. für 1 Jahr zu mieten. Gisingen, Tisis, Nofels aber bevorzugt wird Tosters! Tel. 0676 6063788.

Baugrundstück zu kaufen MIETEN gesucht im Raum Höchst Lustenau Garage zu (auch mit Altbestand) bis vermieten. Tel. +43 665 € 450.000,- gegen Bar- Vermiete große 3- Zi.- 651337534. zahlung. Tel. 0664 WHG. Altbau, in Götzis Tel. 0664 3405720 anrufe 3263501. ab 17 Uhr bis 20 Uhr. MUSIK Hard Wohnraum gesucht, ob Wohnung, Haus, kl. DORNBIRN: Vermiete ab Grundstück, Stall o. ä. 1.5. schöne 2 Zi-Whg, 2. Bitte alles anbieten, gern Stock, Balkon. Miete inkl. renovierungsbed. Bin Ö BK € 750,-,Kaution 3MM Sparbuch, keine und Barzahler. Keine auf Makler! E-Mail: Haustiere, kein Makler.Tel 0699 19751709. feuerfighter@gmx.net Kaufe Wohnung bis 70 m², in gutem Zustand, nicht älter als 20 Jahre, gegen Barzahlung. Übergabe nach Vereinbarung. Verkäufer könnte als Mieter bleiben. Privat! Tel. 0664 99568843

Hohenems-Reute: Vermiete an Einzelperson helle, ruhige Kleinwohnung mit Balkon, 35 m², möbliert, mit AAP und sep. Eingang. Miete € 450 + BK + Kaution. singlewohnung@gmx.at

Verkaufe neue steirische Harmonika Vollholz; Haselfichte mit Zirbe 3reihig 2-chörig Stimmung; GCF Tipo-A Mano VB € 2.050.- Tel. 0664/86 34 868

WANN & WO

Sonntag, 18. April 2021

GESUCHT − GEFUNDEN

Entgeltliche Einschaltung des LANDES VORARLBERG

45

Erweitertes Testangebot: Mehr Sicherheit am Arbeitsplatz Hören Sie die aktuelle Sendung mit dem Landeshauptmann „Standpunkt Vorarlberg“ heute, Sonntag, 18. April 2021, um 17.57 Uhr auf Radio Vorarlberg. www.vorarlberg.at/lh

TIERE Legewachteln zu verkaufen, in großen Mengen, 8 Wochen alt, Strauße Wachteln zu verkaufen in Alberschwende, Hof 414, Tel. 0660 4719357 oder 0699 17611953.

Briefmarke Österreich Kaiserreich: gelber Merkur mit Attest Katalogwert € 11250,- Verkauf € 3990,Tel. 05552 32284 oder E-Mail rpmueller47@gmail.com

Großes Terrarium mit USchrank L180, H 155, T 80 cm mit Zubehör VP € 500,- Selbstabholung Tel. 0660 4138497.

AUS ALT WIRD NEU! DIVERSES

A-POLSTERWERKSTATT Egelseestr. 35, FELDKIRCH

Mit 33 Jahren Erfahrung. Seit 19 Jahren selbstständig GEIMPFT ABER NICHT in Vorarlberg. Wir reparieren GECHIPT , Kartenlegerin und beziehen Ihre alte Sitzbeantwortet fachmännisch u sicher alle Ihre Fragen , gruppe, Ledergarnitur, Eckbank, Sessel, Stühle, Sofa, Bootdie für Sie aktuell wichtig polster, Wohnmobilpolster, sind . Termine unter 0650 uralte Lieblingsstücke usw. 203 5 602 Tel. 0664 1615804 E-Mail: aydos06@gmx.net Übernehme Verputzarbeiten (innen/außen), Kartenlegen, WunschWÄRMEDÄMMUNG, Räuchern! Neubau, Altbau- rituale, sanierung und Aus- Terminanfrage unter Tel. 0664 1201697. Medium besserungsarbeiten PREISGÜNSTIG und antwortet in allen Fragen! Seit 30 Jahren Erfahrung gute Qualität. und treffsicher! Tel. 0676 7125024.

Nicht wegwerfen, sondern anrufen ! Sammler sucht Altes aus Papier - Ansichtskarten u. Fotos um 1890 bis 1950 auch komplette Alben, Kartonfotos, Sterbebilder, Gebetbücher, Bücher Thema Vlbg, alte Rechnungen um 1900, weiters vom 1. u. 2. Weltkrieg – Kriegspost, Fotoalben, Orden, Verleihungsurkunden, Wehrmachtsausweise, Kriegsbücher, div. Kriegspapiere. Alles auch größeren Mengen aus Räumung, bezahle gute Preise, rufen Sie mich bitte jederzeit an unter Tel. 0699 18367615

Standpunkt Vorarlberg – die Sendung mit dem Landeshauptmann

Sing mit Erich und der High Life Family

Sing mit – Sing für Dich! www.you utub be.com m/erichn nachbaur – über 3,25 Mio.. Kllicks Verkaufe zusammenklappbaren Campinganhänger mit festen Wänden u. Dach Rapido MATIC Tel. 05572 22600.

Verkaufe 2 Seitenrollo, auch einzeln, original verpackt, 1,8 x 3 m, grau, € 99,- pro Stück, Tel. 0664 9325992

Kartenlegen, Befreigung von Schwarze Magie, Partnerzusammenführung und Trennung. Tel. 0680 2426251.

Neuwertiges Damen E-Bike, Marke Victoria Eagle günstig zu verkaufen € 400,- Tel. 0664 5880502

Übersinnliches 2021? Int. seriöser Parapsychologe sieht aus altüberlieferten Quellen Ihre ZUKUNFT ´21. S O F O R T - AUSKUNFT: Tel. +49 171 621 36 22 www.fragendeslebens.de Verkaufe Fahrrad der Marke"Bulls" City- Bike "Cross Mover" mit einer Shimano SLX Bestückung, 21 Gänge um € 329,Erreichbar unter Tel. 0664 2103781.

Verkaufe TretNähmaschine marke Singer guter Zustand. Preis VHB. € 100,- Tel. 0664 3688792 Küchenmaschine mit WLAN-Funktion Ambiano 1x verwendet also neuwertig NP € 229,- zu haben um € 130,- Tel. 0650 2270257.

GOLDANKAUF Kostenlose Beratung und Hausbesuche. Faire Preise. Sofort-Bargeld.

• Gold- u. Schmuckankauf • Gold-/Silbermünzen • Uhrenankauf Ankauf nur noch in der Dornbirner Filiale. Juwelier Beker, Moosmahdstr. 28, Dornbirn, Tel. 05572 386454

Öffnungszeiten: Mo.-Fr., 8-19.30 Uhr, Sa., 9-17 Uhr, nach tel. Vereinbarung bis 22 Uhr. Gratis Parkplätze lt. Arbeiterkammer Testkauf 2010 bestzahlender Juwelier (Barzahlung) für Altgold in Vlbg. Unterland)

Wir übernehmen das! V-Brief –u unser Angebot für Ihre individuelle Briefzustellung Schnell und flexibel mit dem V-Service!

Gerne beraten wir Sie

>> >> >> >> >> >>

Andrea Eller, +43 5572 501-315 andrea.eller@russmedia.com

Bestes Preis-Leistungs-Verhältnis Termingerechte Zustellung Kostenlose Retourenabwicklung Optimierung Ihrer Adressdaten Komplettservice von Druck bis Zustellung Abholung an Ihrem Standort

Jacqueline Buocz, +43 5572 501-820 jacqueline.buocz@russmedia.com www.vorarlbergmail.com

Sonntag, 18. April 2021

WANN & WO

46

Feldkirch

Ländle-Betrieb für mehr Mobilität ฀ ฀ ฀ ฀ ฀

Jetzt verei Termin nbare n!

฀

฀

฀

฀ ฀

฀

฀ ฀ ฀

฀

฀

Gratis G r Angeboterstellung! An A n Tel. 05522 36583

Nigelnagelneues Fahrrad um € 385,- statt € 649,-! Unbenütztes Fahrrad Marke Excelsior Fizz, candyrot, zu verkaufen (VN Auktion ersteigert, leider zu klein). Rahmenhöhe 48, Reifen 28 Zoll, 8 Gänge, Nabendynamo mit Vorder- u. Rücklicht. Topangebot. Standort Dornbirn. Tel. 0676 4341211.

www.pandas.cc ww www info@pandas.cc Inh. In Oswald Mähr, Feldkirch

Superangebot wegen Lagerauflösung: Flohmarkt-Waren aller Art (2 Räume voll): Bücher, CD's und Schallplatten, Spielzeug, ca. 100 T-Shirts orig. verp., Deko- & Elektro-Artikel usw. usw. gesamt abzugeben Verhandlungsbasis 700,Tel: 0650/4446374 oder 0650/4446373

(mit gleichem Wortlaut, 180 Zeichen)

nur €

10, –

Unbedingt in Blockschrift ausfüllen. Für Wortzwischenräume ein Feld freilassen. Für unleserliche Bestellungen übernehmen wir keine Haftung. Bei Nichteinhaltung der üblichen Form (keine Abstände, keine Interpunktionszeichen usw.) wird nach unseren Richtlinien gekürzt!

Bastler sucht! Fahrräder, Rasenmäher, Moped´s, Kaffeemaschinen, Elektro/ Benzin-Motoren, Werkzeug Motorsägen, Gartengeräte. Tel. 0664 9222013

BASAR

KLEINANZEIGENKUPON Ihre Anzeige an zwei Sonntagen ✂

GESUCHT − GEFUNDEN

Hobbybastler sucht Saeco, Jura, Delonghi Kaffeemaschinen, Motorsägen, Fahrräder, Moped, Roller, Rasenmäher. Gratis Abholung, Danke im Vorhinein, 0650 6677995

Kaufe Antikes jeder Art wie Möbel und Schmuck, Silber, Münzen, Uhren, Teppiche, Zinn, Bilder, Holzfiguren, u.v.m. BARZAHLUNG vor ORT! Firma Spindler Tel. 0676 3306293.

Alibert Badezimmer Spiegelschrank 3-teilig 131x72x19 cm € 50,- Tel. 0699 17398217. Deutsche Orden, Urkunden, Wehrpässe, Uniformteile, Dolche, Helme, Fotos vom 2. Weltkrieg von seriösem Sammler gesucht. Beste Bezahlung! Tel. 05574 84757 oder 0664 1821884.

Rubrikauswahl: Partnersuche

Immobilien

Reisen

Cars & Co

Mieten

Musik

Basar

Pacht

Computer

Diverses

Jobs – nur privat!

Bildung

Tiere

(bei Suche/

Schenkung GRATIS)

Nur gültig mit Name und Adresse! Nicht für gewerbliche Inserate!

Starten Sie mit uns in den Sonnenaufgang

Zeitungszusteller (m/w) auf Werkvertragsbasis

Einsatzgebiet: in der Nähe Ihres Wohnortes Werkvertragsentgelt: bis zu € 1000/Monat Der Betrag wird nach den tatsächlich ausgetragenen Exemplaren berechnet.

Gutenbergstraße 1, 6858 Schwarzach, Tel. 05572 501 627 www.zeitungszusteller.at

Wer schenkt˛ Andrasch/ Ungarn Kindersachen, Kleidung, Bettwäsche, Vorhänge, Handtücher, Teppiche, Schuhe, Geschirr, Kochgeschirr, Gastrostühle, Kleinmöbel (aber keine Couch und große Kleiderschränke) Küchengeräte, vollautomatische Kaffeemaschinen, Computer und Laptops, Werkzeuge, Maschinen, Altreifen, Fahrrad, Mopeds?? Kaufe: Eingangstüren und Fenster (mit Rahmen). Tel 0650-8119312

Name Straße Ort Telefon

Anzeigenschluss: Donnerstag, 11 Uhr

✂

Erfüllen Sie sich Ihre Wünsche als

Großer Trödelmarkt. Alles muss raus. Heute, SA 24.04. und SO 25.04. 10.00 – 17.00 Uhr „GH Bädle“ 6971 Hard, Ankergasse 10 bei Fragen Tel. 0650 4402674. Kein Einlass ohne FFP2 Maske.

Bitte ausschneiden und gemeinsam mit dem Geldbetrag einsenden an:

180 Zeichen um nur

€ 10,–

WANN & WO Gutenbergstr. 1 6858 Schwarzach

Online inserieren unter: www.wannundwo.at

Bei Teilstorno keine Geldrückgabe!

WANN & WO

Sonntag, 18. April 2021

GESUCHT − GEFUNDEN Standfernseher Samsung 3 J. Alt, volle Funktion, B/H 91/ 57,5, Bilddurchmesser 102cm. € 150,- Tel. 0664 4450249. Verkaufe Wohnzimmertisch 120x 70 cm, Fahrradanhänger, JVC Mikroanlage, 2 Analoge Fotokameras Marke Minolta mit diversen Zubehör VB € 150,- Tel 0664 4537080. Verkaufe: Briefmarkensammlung: Europa, Asien, Afrika, Amerika, Australien und Ozeanien. Gestempelt und ungestempelt. Tel. 0664 8446865. Ski Head Monster 170 cm mit Bindung geeignet für sehr sportlichen Fahrstil ungebraucht wegen Krankheit für € 400,abzugeben Ladenpreis liegt bei € 1000,-. Tel. 0676 5152576.

47

Echte Perserteppiche, Krüge, Lampen Pedro und viel Altes. Tel. 05556 73595.

Suche Saeco, Jura, Delonghi, Trevi usw. Kaffeevollautomaten, defekt oder ganz, sowie ganze Fernseher gegen Altes und Antikes! Kaufen Abholung oder Ankauf € fast alles, auch große 10- 100,-. Tel. 0664 Mengen. Telefon 0664 75375555. Karl 1804779, Herr Staudacher. HausVerkaufe Infrarotkabine Wohnungsräumungen, Ankauf von Physio- Therm Pro Fit Entrümpelung, Verlassenschaften, 2, für 2 Personen, kaum von gebraucht, Preis auf Antikem, altem usw. 0650 Anfrage, Tel. 0664 6828248 Hämmerle 9268280. Neuer Dunstabzug Marke Entrümpelungen, Haus- Zanussi 60x30 Abluft 150 haltsauflösungen, Ankauf mm zu Verkaufen Tel. von Altwaren u. Ver- 0650 6121046. lassenschaften. Tel. 0650 6829437 Herburger Verkaufe: Formel 1-Archiv berühmte Grand Prix Piloten Denkw. Rennen, berühmte Rennstrecken, Autos, Motoren u. Schlagzeilen. Lotus MK4/79. Martini- Tissot 1:14. Tel. 0664 8446865.

PARTNERSUCHE

Mann, 53 Jahre, habe normale Figur und suche eine Frau für gemeinsame Stunden die wir zu zweit erleben können! Sende ein WhatsApp an 0660 9502410 Marcel, 36! Beruflich in gesichertem Umfeld. Riesengroßes Herz! Ich möchte meine Traumfrau zu Wolke Nr. 7 begleiten! 05574 42974, www.contacta.info

Jetzt 60-jähriger Raucher habe Multiple Sklerose und ein Auto. Suche dich Frau auch mit Handicap nähe Bregenz wäre fein. Tel. 0650 5923521 Dunkles Haar, verführerischer Blick, Nadine, 33! Mit dir möchte ich meine Träume wahr werden lassen! Woran denkst du jetzt? Bin sportlich, schlank und sehr romantisch! 05574 42974, www. contacta.info

Attraktive schlanke, Niveauv. segelbegeisterte Frau, Ende 50 sucht Segler im selben Alter u. m. denselben Eigenschaften für liebevolle Beziehung zu Wasser u. Land. Chiffre 0494. Sportler 50, wandern, laufen, Rad, naturLESERSERVICE verbunden, vielseitig, Gut aussehender Mann, sehnt sich nach einer 70+/1,80 groß, • Anzeigen: 05572 501-738 Liebevollen Partnerin für schlank, sportlich sucht gemeinsame • Redaktion: 05572 501-738 Frau, 55-56 Jahre, für Freizeitgestaltung Chiffre harmonische Partner• ZUSTELLSERVICE: 05572 501-500 0491 schaft. Bin NR, gehe Mo.–Fr., 7.30–17 Uhr gerne radeln und Frühlingsangebot für alle Sa., So., 7.30–10.30 Uhr wandern, reise gerne, Singles! Suchen Sie Ihren bin naturverbunden u. Traummann/Ihre Traumfinanziell unabhängig. frau? Wir machen Ihren Internet: www.wannundwo.at Nachrichten unter Traum von der ZweisamChiffre 0493 an keit wahr! Kostenlose BeKleinanzeigen online aufgeben: Wann&Wo ratung, individuelle Bewww.wannundwo.at treuung auf dem Weg in Wünsche, Anregungen, konstruktive Kritik? Sympathischer und Ihr Partnerglück! Seit 36 abenteuerlustiger Mann Jahren erfolgreicher Spefeedback@wannundwo.at 40 sucht eine auf- zialist: täglich bis 21 Uhr, geschlossene schlanke Weiherstr. 3, 6900 BreIMPRESSUM: Frau die gelegentlich ein genz, 05574/42974, www. Medieninhaber und Hersteller: paar schöne Stunden mit contacta.info mir verbringen möchte. Russmedia Verlag GmbH, Tel. 0650 2827348. Gerhard 56 a. Bregenz

Herausgeber: Mario Oberhauser 6858 Schwarzach, Gutenbergstraße 1

E-MAIL REDAKTION: • mario.oberhauser@wannundwo.at (Verlagsleitung, CR) • harald.kueng@wannundwo.at • anja.foertsch@wannundwo.at • leonie.vierlinger@wannundwo.at (Termine, Reisen) • leserbriefe@wannundwo.at AKTUELLER DIENST SAMSTAGS: • willi.gebhard@wannundwo.at (Produktionsleitung, Tel. 05572 501-637) Alle Rechte, auch die Übernahme von Beiträgen nach § 44 Abs. 1 und 2 Urheberrechtsgesetz, sind vorbehalten. Datenschutzinformationen und Teilnahmebedingungen zu Gewinnspielen abrufbar unter www.wannundwo.at

Max, 39, sportlich und weltoffen. Ein Mann mit viel Herz möchte mit dir gemeinsam in die Zukunft blicken und nach den Sternen greifen. Bist du meine ersehnte zweite Hälfte? 05574 42974, www. contacta.info

suche Frau zw. 40-50 f. eine Glückliche u. Herzliche Beziehung m. viel Liebe u. Zweisamkeit. Es können sich auch Ausländ. Frauen melden. Tel. +43 676 5402081

KONTAKTE

Netter ER, 40+! Ich möchte einen Neubeginn Tantra Massage geniess. wagen. Dieses Mal mit der +entspan. Mo/Di/Mi ab richtigen Frau an meiner 12 Uhr 0676 3724863 Seite! Sehnst du dich nach Zweisamkeit? Dann melde dich: Tel. 0676 4816115, Bregenz. Richard, 63, Unternehmer mit Niveau und viel Gefühl, sucht eine aufgeweckte, humorvolle Dame für Gemeinsamkeiten zu Land und zu Wasser, die das Herz höher schlagen lassen. 05574 42974, www.contacta.info

Finden Sie Ihr Herzblatt!

Sandra 29: Wandern, Laufen und Sex im Freien! Lust? 05574 42106 Bin 49. Stehe auf Männer und Frauen! Tel. 05574 42084

Rufen Sie uns an! Wir beraten Sie kostenlos u. betreuen Sie individuell. Erfahrung und Erfolg schon seit 1982! Ihre Contacta Partnervermittlung mit Stil! Tel. 05574/42974, tägl. von 9-21 Uhr, Weiherstr. 3, Bregenz, www.contacta.info Geschäftsmann i. P., Pau l 72! Absolut vitaler, aktive r und unabhängiger Herr! Ich liebe schöne Ausflüge! Dar f ich Sie einladen, mich zu begleiten? Ich freue mic h darauf! Tel. 05574/429 74, www.contacta.info Idealfrau mit schlanker FiSportlicher Mann, Top Füh- gur, Carmen, 54, sehr einrungsposition, 57, fürsorg- fühlsam u. lebensfroh! Ich lich, treu u. grossherzig und wünsche mir einen Mann viel in der Natur unterwegs! an meiner Seite, mit dem Mit dir weinen und lachen, ich zusammen Spass haben kuscheln und reden? Ja, das und das Schöne im Leben möchte ich gerne! Melde wieder so richtig geniessen dich doch: Tel. 05574/42974, kann! Tel. 05574/42974, www.contacta.info www.contacta.info GenChristiane, 70 plus, attrak- Schlanker, galanter ante ress tive Dame mit reizvoller Fi- tleman, 64, inte zuvor, gur, will nicht mehr länger berufliche Position oll! Ich warten! Magst du das Wan- kommend, niveauv Frau für dern, den See im Sommer u. träume von einer sponliebst die Natur u. das Rei- Gemeinsamkeiten, e, Beweflüg Aus n, Idee tane sen? Dann haben wir schon Ruf an: viel Gemeinsames! Melde gung, Kulinarisches! tacta. .con dich: Tel. 05574/42974, 05574/42974, www info www.contacta.info Lady, 58, blond, Attraktive Junggeselle, athletische Fi- sexy Oberweite! Ich sehne Kondiese liest Du gur, 30! mich nach Wärme, Sonne, taktanzeige? Bestimmt nur Sommer, segeln, BBQ und aus Neugier! Auch für mich deinen starken Armen u. breiist dieser Weg neu. Ich habe ten Schultern! Wenn du ein einfach keine Lust mehr auf seriöser Mann mit Stil und NiAlleingänge, darum freue ich veau u. ernsthaften Absichten mich auf dich, wenn du die bist, dann ruf doch an um den Frau für Höhen und Tiefen prickelndes Kennenlernen zu bist! Tel. 05574/42974, www. planen! Tel. 05574/42974, contacta.info www.contacta.info Atemberaubende Vera, 61! Attraktiv, sehr jugendliches Aussehen, Attraktiver Florian, 41! aufgeschlossen und begeisterungs- Ich bin ein sportlicher, fähig! Ich möchte in einer Bezie- humorvoller Mann mit hung nicht nur reden, sondern was vielen Vorzügen, der erleben! Suche Mann mit Bildung dich gerne kennenlerund Charme für Spannung und Ent- nen und erobern möchspannung! Tel. 05574/42974, www. te. Tel. 05574/42974, www.contacta.info contacta.info

le! Melissa, 31! Schwarze Per dIst Treue für dich kein Frem für wort? Du hältst Niveau nicht eine Creme? Du kannst Gesellschaft geniessen und auch ein Buch auf der Couch? Dann will kommen in meinem Leben! Ich 4, suche dich! Tel. 05574/4297 fo a.in tact www.con

Contacta VORARLBERG seit 39 Jahren die Nr. 1 wenn es um Liebe geht! Tel. 05574/42974, täglich bis 21 Uhr, Weiherstr. 3, 6900 Bregenz, www.contacta.info

48 Sonntag, 18. April 2021

Markt & Soziales

WANN & WO

Programmkino: Eine größere Welt Am 21. April, um 18 Uhr, findet in der Remise Bludenz das Programmkino statt. Den Auftakt macht der französisch-belgische Film „Eine größere Welt“: Als Corine für ihren Job in die Mongolei fährt, um in einer Steppenregion ethnografische Aufnahmen zu machen, erhält sie mehr als erwartet. Dabei stellt die Schamanin Oyun fest, dass Corine eine Gabe hat, die sie noch gar nicht entdeckt hat und die nur darauf wartet, endlich ausgebildet zu werden.

MINT – Plattform Vorarlberg Süd Das Kooperationsprojekt aus dem Vorarlberger Süden begeistert Fachjury des Förderwettbewerbes. Der Süden Vorarlbergs begeistert in einer beispiellosen überregionalen Zusammenarbeit die Jury des Förderwettbewerbes zur Errichtung von MINT-Regionen. Mit den Bildungsregionen Bludenz-Montafon-Brandnertal und Walgau-Klostertal-Großes Walsertal bekennen sich 36 Gemeinden gemeinsam aktiv zur MINT-Strategie des Landes. Um junge Menschen besonders für Mathematik, Informatik, Naturwissenschaft und Technik (MINT) zu begeistern, hat das Land Vorarlberg gemeinsam mit Wirtschaftskammer, Bildungsdirektion und BIFO eine Förderstrategie entwickelt. Ziel der Initiative ist es, MINT-Angebote entstehen zu lassen und zu vernetzen. Hierzu wurde ein Förderwettbewerb ausgeschrieben.

Vorarlberger Süden bündelt Kräfte Mit der Einreichung von zwei eng miteinander vernetzten Pro-

jekten zum MINT-Förderwettbewerb haben sich die Projektpartner dazu bekannt, auf Basis des bereits 2020 erfolgreich durchgeführten Förderprojektes die Zusammenarbeit auch in der nächsten Förderperiode zu vertiefen. Als positiver Nebeneffekt wird die tiefere Vernetzung der Region als Innovationstreiber für die Zukunft des Vorarlberger Südens erwirkt. So gibt es bereits zahlreiche Initiativen, die insbesondere Kinder und Jugendliche für MINT-Berufe begeistern. Hierzu zählen unter anderem die Walgauer Werkboxen und Experimente, sowie ein weites Angebot in den Regionen Bludenz und Montafon in den Bereichen Energie, Handwerk, Lebensmittel, Naturwissenschaften und Textil. Diese Angebote werden in den kommenden Jahren nicht nur sichtbarer gemacht, sondern auch unter Einbezug der regionalen Wirtschaftsbetriebe und Bildungseinrichtungen entsprechend ausgeweitet. Projektpartner sind neben den Gemeinden die Wirtschaftsgemeinschaften Wirtschaft im Walgau, WIGE Montafon und WIGE Bludenz, das Amt der Stadt Bludenz, der Stand Montafon und

die Bludenz Stadtmarketing GmbH. Im erweiterten Kreis finden sich Bildungseinrichtungen wie beispielsweise die Volksschule Obdorf in Bludenz und lokale Unternehmen, wie die Illwerke vkw AG, Gantner

Instruments GmbH, Getzner Textil AG oder auch Tomaselli Gabriel Bau GmbH. In dieser beispiellosen Kooperation wird der Vorarlberger Süden als fortschrittlicher Bildungsund Gewerbestandort gestärkt.

Die Walgauer Werkboxen und Experimente begeistern Kinder und Jugendliche für MINTBerufe. Foto: handout/Stadtmarketing Bludenz

Die nachhaltige Ländle Milchpackung Der Verpackungsbereich befindet sich im Umbruch und der Konsument verlangt nach ökologischen und umweltgerechten Lösungen. Weil Umwelt der Vorarlberg Milch sehr wichtig ist, stellt das Unternehmen gemeinsam mit Tetra Pak, dem Verpackungspartner seit über 50 Jahren, auf eine Kartonverpackung mit erhöhtem Anteil an pflanzenbasiertem Material um. Die Ländle Milch wird jetzt in der ökologischen Verpackung aus über 90 Prozent pflanzenbasierten Rohstoffen abgefüllt. Damit wird der Anteil an nachwachsenden

Foto: handout/vmlich

Ländle Milch wird jetzt in der neuen „Tetra TopVerpackung“ basierend auf über 90 Prozent nachwachsenden Rohstoffen abgefüllt.

Ländle Milch mit gutem Gewissen genießen: das Unternehmen stellt auf eine Kartonverpackung mit pflanzenbasierten Materialien um. Rohstoffen in der Verpackung um 50 Prozent erhöht. Geschäftsführer Raimund Wachter sagt: „Die Umstellung auf eine pflanzenbasierte Verpackung für die Ländle Milch war eine wohlüberlegte Entscheidung in Rich-

tung Nachhaltigkeit. Pflanzliche Rohstoffe wie Holz oder Zuckerrohr wachsen ständig nach, nehmen CO2 aus der Luft und reduzieren somit Klimaauswirkungen. Durch die Verwendung von aus Zucker-

rohr hergestelltem Kunststoff und einer leichteren Verschlusskappe wird zum Beispiel der CO2-Fußabdruck der Ein-Liter-Verpackung für Ländle Milch um über 40 Prozent reduziert.“

WANN & WO

Sonntag, 18. April 2021 49

Messepark legt Wert auf Regionalität Im Messepark gibt es mit KADO nun über 30 Shops, die von Vorarlberger Unternehmerinnen und Unternehmern geführt werden, da laut Messepark-Geschäftsführer Burkhard Dünser auf Regionalität großen Wert gelegt wird. KADO befindet sich im ersten Obergeschoss zwischen Maccani Spielwaren und Intercoiffeur Ölz. Bis 24. April erwarten die Kunden tolle Eröffnungsangebote. Foto: handout/Messepark

Neuer Shoppartner für den Messepark Mit KADO eröffnet ein neues regionales Shopkonzept im Einkaufszentrum Messepark.

Inhaberin Sabrina Bösch freut sich über die Eröffnung im Messepark.

Foto: handout/Messepark

Am Donnerstag feierte Jungunternehmerin Sabrina Bösch aus Lustenau mit ihrem Konzept „KADO – drucken und schenken“ Eröffnung im Messepark. Hier verbindet Sabrina Bösch die Services eines Copy-Shops mit einem umfangreichen Sortiment an personalisierten Produkten. „Bei KADO finden die Kunden ein großes Angebot individuell gestalteter Produkte, die in liebevoller Handarbeit und auf Wunsch personalisiert werden. „Dafür verwenden wir bevorzugt Rohstoffe

aus der Natur wie Bio-Baumwolle, edle Holzsorten, CO2-neutrales Papier, Canvas oder nachhaltige Edelstahl-Flaschen. Durch verschiedene Druck- oder Verarbeitungsverfahren werden die Geschenke dann individuell unverwechselbar gemacht“, erklärt die Inhaberin. Bei Messepark-Geschäftsführer Burkhard Dünser ist die Freude groß: „Dass in so herausfordernden Zeiten Jungunternehmer den Mut und das Engagement haben, ein neues Shopkonzept ins Leben zu rufen, das ist eine großartige Sache. Gleichzeitig freut uns sehr, dass wir mit KADO einen weiteren Partner aus der Region gewinnen konnten, der für unsere Kunden und den Messepark eine absolute Bereicherung ist.“

Große Ländle-Auto-Aktion: Hundert Neuwagen bis zu 39 Prozent billiger! Sutterlüty und Auto Gerster überraschen alle Vorarlberger mit sensationell günstigen Fahrzeugen der Marken Opel, Ford, Suzuki und Peugeot. Nach der erfolgreichen Aktion im Frühling 2020 haben sich die Vorarlberger Traditionsunternehmen Sutterlüty und Auto Gerster für diese b’sundrige Aktion wieder zusammengeschlossen. Ganz nach dem Motto #zusammenhaltistgenial.

So funktioniert die Aktion Seit 6. April können mit der Sutterlüty-Vorteilskarte exklusiv 100 Fahrzeuge zum Sensationspreis erworben werden. Zwölf verschiedene Fahrzeug-Modelle der Marken Opel (Astra, Crossland X, Grandland X, Insignia Sports Tourer), Ford (Fiesta, Focus, Kuga, Torneo Custom), Suzuki (S-Cross Hybrid,

Vitara Hybrid) und Peugeot (108, 208, 3008) stehen zur Auswahl. Auf www.autogerster.at findet man alle Infos zu Ausstattung und Details. Gegen Vorlage der Vorteilskarte erhalten interessierte Kunden an der Sutterlüty-Kassa in allen 25 Sutterlüty Ländlemärkten einen Vorteils-Bon für die Ländle-Auto-Aktion. Dann heißt es schnell sein, gleich bei Gerster vorbeischauen und das gewünschte Auto erwerben (der Bon stellt keine Fahrzeug-Reservierung dar). Die Sutterlüty-Vorteilskarte kann an der Kassa im Ländlemarkt oder online auf www.sutterlüty.at beantragt werden. Einfach das Anmeldeformular ausfüllen und dann sofort und ohne Kosten von der Ländle-Auto-Aktion und zahlreichen Vorteilen profitieren. Bei Auto Gerster können die Autos an den Standorten Dornbirn, Koblach und Bludenz besichtigt, getestet, Probe gefahren und letztlich zum sensationellen SutterlütyAktionspreis erworben werden. „Es ist uns eine große Freude, diese besondere Aktion mit unserem

Partner, Auto Gerster, allen Vorarlbergern anzubieten. Gerade in der aktuellen Situation ist es ‚b’sundrig‘ schön, einen preiswerten Autokauf zu ermöglichen

und sich als regionale Unternehmen schnell und unkompliziert gegenseitig zu unterstützen“, so Alexander Kappaurer, Geschäftsführer bei Sutterlüty.

Mit der Sutterlüty-Vorteilskarte können exklusiv 100 Fahrzeuge zum Sensationspreis ergattert werden. Foto: handout/Sutterlüty

petschenig Bestattungs- und Überführungsinstitut Brielgasse 19, 6900 Bregenz bestattung-petschenig.at ▪ info@bestattung-petschenig.at

Wir kümmern uns sensibel um die Formalitäten und die Organisation einer stilvollen, persönlichen Trauerfeier und Bestattung.

„Die aktuellen Trends gibt es bei uns in Lustenau.“ Nathalie Roithinger, GF Ortsmarketing Lustenau

#฀

Tag- und Nachtruf: Tel. 05574 869 66 ▪ Mobil 0664 820 780 1

FÜR DIE VORARLBERGER WIRTSCHAFT

VN lesen und E-Bike im Wert von 3.349 Euro gewinnen! Und zusätzlich verlosen wir drei Fahrradreinigungssets von Muc-Off! Gleich mitmachen unter VN.at/ebike Teilnahmeschluss: luss: Samstag, Samstag 15. Mai 2021

VN.at/ebike

Sonntag, 18. April 2021

WANN & WO

51

TERMINE

„Alle Achtung” in der Remise Am 23. April, um 18 Uhr, steht die Pop-Band „Alle Achtung“ auf der Bühne in der Remise Bludenz. Nachdem sie die Charts mit ihrem Hit „Marie“ gestürmt haben, ist die Band „Alle Achtung“ mit ihrer neuen Single „Sono il Destino“ in Bludenz.

Zu Fuß von Graz nach Bregenz Martin Kosch, Michael Großschädl und Paul Sommersguter brechen zu Fuß von Graz nach Bludenz auf, um endlich wieder vor Publikum spielen zu können. Infos unter: www.derlangeweg.at

Die fünfköpfige Band „Alle Achtung“ spielt am 23. April um 18 Uhr in der Remise Bludenz. Fotocredit: Bludenz Kultur

The Making Love Retreat® für Paare

INFOS

So. 18.-So. 25. Juli 2021, Hotel Kreuz in Buchboden

22. April, um 18 Uhr: Musikalisches Kabarett mit Zaubereinlagen, Eintritt: 20/18 Euro. Infos zum Fußmarsch unter www.derlangeweg.at 23. April 2021, um 18 Uhr: Konzert , Eintritt: 20 /18 Euro, Tickets: www.laendleticket.com Für die Veranstaltungen gelten die aktuellen COVID19-Schutzmaßnahmen.

© stock.adobe.com

Mutter Erde – nur geliehen Do., 22. April 2021, 19 Uhr, FH Dornbirn | Livestream Vortrag von Dr. Hans Eder zum Thema Agroindustrie und Entwicklungsgesellschaft versus Ökologisierung und Gemeinwohl. Weitere Infos und Anmeldung unter: www.fhv.at/veranstaltungen

Erstmalig und einzigartig in Österreich! Sieben Tage, die eure Liebe und euer Leben verändern – Zeit zu zweit mit neuem Input für das Liebesleben: Spannend, berührend und voller Vertrauen. Vorträge, Körperarbeit und viel Zeit fürs „Liebe machen“ sind das tägliche Programm. Silvia Gächter und Daniel Wolf sind eines von weltweit fünf akkreditierten Lehrerpaaren von Diana Richardson (Autorin und Gründerin des Making Love Retreats). Mehr Infos unter www.liebe-leben.jetzt/makinglove oder per Mail: wir@liebe-leben.jetzt oder Tel. 0664/8757822 Buchempfehlung: „Zeit für Liebe“ von Diana Richardson

ANZEIGE

ANZEIGE

Ärzte, Zahnärzte, Apotheken – Sonntag, 18. April 2021 10 bis 11 und 17 bis 18 Uhr, 05574/74395

Der Bereitschaftsdienst der praktischen Ärzte beginnt am Sa., 7 oder 8 Uhr und endet um 19 Uhr oder So. bzw. Mo., um 19 oder 7 Uhr. Telefonische Anmeldung! Die zum Bereitschaftsdienst eingeteilten Ärzte weisen darauf hin, dass derzeit eine telefonische Anmeldung erfolgen muss. Zudem wird um das Tragen eines Mund- und Nasenschutzes gebeten.

Bregenz: Dr. Robert Denz, Kennelbach, Bregenzer Straße 12, 10 bis 11 und 17 bis 18 Uhr, 05574/74395

Lauterach, Hard, Fußach, Höchst, Gaißau: Dr. Uwe Bussmann, Höchst, Kirchplatz 1, 11 bis 12 und 17 bis 18 Uhr, Tel. 05578/75594 oder 0699/10846926

Leiblachtal: Dr. Arno Trplan, Hörbranz, Heri-brandstraße 3, 10 bis 11 und 17 bis 18 Uhr, Tel. 05573/85555

Kennelbach, Wolfurt, Schwarzach, Bildstein, Buch: Dr. Robert Denz, Kennelbach, Bregenzer Straße 12,

Vorderwald: Dr. Heribert Lechner, Sulzberg, Dorf 15a, 10 bis 11 und 17 bis 18 Uhr, Tel. 05516/2031 Mittelwald/Alberschwende: Dr. Christine Valentiny, Egg, Gerbe 841, 10 bis 11 und 17 bis 18 Uhr, Tel. 05512/2111

Hinterwald: Dr. Heidi Kaufmann, Mellau, Brand 547, 10 bis 11 und 17 bis 18 Uhr, Tel. 05518/21100

Dornbirn: Dr. Bernhard Schlosser, Lustenauerstraße 2, 10 bis 12 und 17 bis 18 Uhr, Tel. 05572/206766

Lustenau: Dr. Christian Hilbe, Staldenstraße 4a, 10 bis 12 und 17 bis 18 Uhr, 05577/84560

Götzis, Dr.-A.-HeinzleStraße 41, 11 bis 12 und 17 bis 18 Uhr, Tel. 05523/51122

94, 17 bis 18 Uhr, Tel. 05552/28444 oder 0664/2062877

Rankweil, Vorderland:

Lech/Zürs: Dr. Elmar Beiser,

Dr. Michael Frick, Rankweil, Schleife 7, 10 bis 11 und 17 bis 18 Uhr, Tel. 05522/43900

Frastanz, Göfis, Satteins, Schlins: Dr. Iris Jäger, Schlins, Kreuzstraße 3a, 10 bis 11 und 17 bis 18 Uhr, Tel. 05524/8100

Bludenz, Bürs, Nüziders: Dr. Bruno Dressel, Nüziders, Sonnenburgstraße 12a, 10 bis 11 und 17 bis 18 Uhr, Tel. 05552/66080 oder 0664/3587959

Blumenegg/Nenzing: Dr. Barbara Schmidbauer, Ludesch, Raifeisenstraße 58, 10 bis 11 und 17 bis 18 Uhr, Tel. 05550/21300

Lech, Anger 137, 11 bis 12 und 17 bis 18 Uhr, 05583/2032

Kleinwalsertal: Dr. Elmar Lingg, Mittelberg, Bödmerstraße 7, 11 bis 12 und 17 bis 18 Uhr, Tel. 05517/34000 Bereitschaft: Sa./So./Ftg., jeweils 19 bis 8 Uhr: Krankenhaus Oberstdorf (D), Tel. 05517/5315-141

Gesundheitsberatung: Tel. 1450 Notdienst-Tel.-Nr. 141 www.medicus-online.at ZAHNÄRZTE

Langen bei Bregenz: Dr.

Großwalsertal/Damüls:

Reinhard Fuchs, Dorf 2, 9 bis 11 Uhr

Kaufmann, Nibelungenstraße 30, 10 bis 12 und 17 bis 18 Uhr, Tel. 05576/76076

Dr. Gerlinde Schnegg, Sonntag, Sand 35, 9.30 bis 10.30 und 17 bis 18 Uhr Tel. 05554/5213

Lustenau: Dr. Michael Fesenmeier, M.-TheresienStr. 89, 17 bis 19 Uhr

Feldkirch: Dr. Martin

Montafon: Dr. Michael Gunz,

Feldkirch: DDr. Mathias

Hohenems: Dr. Christiane

Winsauer, Linaweg 33a, 10 bis 11 und 17 bis 18 Uhr, Tel. 05522/72009

Götzis, Koblach, Altach, Mäder: Dr. Simon Mayer,

Schruns, Kronengasse 4, 10 bis 11 und 17 bis 18 Uhr, Tel. 05556/77710

Klostertal: Dr. Kurt Jenny, Innerbraz, Arlbergstraße

Bachmann, Mutterstr. 18, 9 bis 11 Uhr

Bludenz: Dr. Maad Al Soquor, Bahnhofstraße 14, 17 bis 19 Uhr vlbg.zahnaerztekammer.at

Bregenz: Löwenapotheke, Rathausstraße 15, Tel. 05574/42040

APOTHEKEN 24-Stunden-Bereitschaft Hard: Lotosapotheke, Hofsteigstraße 127, Tel. 05574/ 62570

Lochau: Martinapotheke, Bahnhofstraße 25, Tel. 05574/44202

Egg: Columbanapotheke, Gerbe 23, Tel. 05512/2700

Lustenau: Engelapotheke, Grindelstraße 17a, Tel. 05577/88080

Dornbirn: Apotheke im Messepark, Messestr. 2, Tel. 05572/55880

Feldkirch: Stadtapotheke, Kreuzg. 22, Tel. 05522/72333

Rankweil: Vinomnaapotheke, Stiegstraße 23, Tel. 05522/41695

Altach: Apotheke „Zum hl. Nikolaus“, Achstraße 22a, Tel. 05576/74380

Frastanz: Walgauapotheke, Auf Kasal 8, 05522/51136

Alle Informationen unter

Bludenz: Apotheke Bludenz Stadt, Werdenbergerstr. 24, Tel. 05552/62047

Apotheken Montafon: Der diensthabende Apothekennotdienst ist unter der Tel. 05556 72362 oder unter der Homepage www.kurapo.at zu erfahren.

www.apothekerkammer.at Apotheken-Kurzruf: 1455 Alle Angaben ohne Gewähr! Kurzfristige Änderungen sind möglich.

Riezlern: WalsertalApotheke, Ruferreichbarkeit unter 05517/5238 + Bereitschaft am So. 10–12.30 und 17–18.30 Uhr 10 bis 12 Uhr + 17 bis 19 Uhr

D I E

J U N G E

Z E I T U N G

52 Sonntag, 18. April 2021

WANN & WO

Gaten Matarazzo zu Stranger Things 4: „Gereifter Ton“

FILME & SERIEN

Foto: Netflix

ST REAMING

Zwei Jahre liegen seit dem Finale der dritten Staffel der Netflix Sci-Fi-Dramaserie „Stranger Things“ bereits zurück. Fans müssen sich weiterhin gedulden, ein Starttermin für die vierte Season ist noch immer unbekannt. Wie „Dustin“-Darsteller Gaten Matarazzo (18) nun verriet, soll die Serie künftig einen „gereifteren Ton“ anschlagen. Schließlich seien auch die Kids älter und reifer geworden. Foto: AP

„Schnelles Geld“ ist düster, brutal und actiongeladen. Die Serie strotzt allerdings vor Klischees und oberflächlichen Charakteren. Kann man anschauen, muss man aber nicht.

Die Jagd nach schnellem Geld In der Mini-Serie „Schnelles Geld“ kreuzen sich die Wege einer ehrgeizigen Geschäftsfrau, eines Gang-Vollstreckers und eines rebellischen Teenagers. Jetzt auf Netflix. HARALD KÜNG harald.kueng@wannundwo.at

Die sechsteilige Netflix-Serie aus Schweden spielt in Stockholm rund zehn Jahre nach den Ereignissen der

auf den Büchern von Jens Lapidus basierenden „Easy Money“-Filmtrilogie. Im Mittelpunkt der Handlung von „Schnelles Geld“ steht die junge alleinerziehende Leya (Evin Ahmad), die es in der schwedischen Start-up-Szene unbedingt zu etwas bringen will. In diesem sehr hektischen Umfeld, in dem es mehr denn je um Status und viel Kohle geht, will Leya durchstarten – um jeden Preis. Doch der BusinessJetset und die von Gangstern beherrschte Unterwelt agieren brutaler, chaotischer und gnadenloser als je zuvor. Und immer, wenn diese beiden Welten kollidieren, stehen

MAGAZIN

www.laendletv.com

Neu ab Dienstag

10:00 Uhr

bei der Jagd nach dem schnellen Geld vor allem Loyalität, Freundschaften und Geschäftspartner auf dem Prüfstand.

Packend inszeniert, aber substanzlos Die Grundstimmung der Serie ist sehr düster, die Optik im Dokumentationsstil gehalten. Dies sorgt dafür, dass sich der Zuschauer inmitten der Geschehnisse fühlt. Das fesselt durchaus über die sechs Folgen hinweg. Die Figuren sind aber oberflächlich, der Plot voller Klischees. Es gilt: Viel Action, wenig Substanz.

INFOS Schnelles Geld Schweden/2021, Action/Thriller, sechs Folgen à 39 bis 52 Minuten Produktion: Netflix Darsteller: Evin Ahmad, Alexander Abdallah, Ali Alarik Fazit: Die Serie fesselt, ist aber sehr klischeebehaftet und hat nur wenige neue Ideen. Auch die Charaktere bleiben blass. Da wäre mehr drin gewesen. Bewertung:

Dein Verein - SCR Altach

Täglich 18:50 Uhr

Dienstag 20:00 Uh

Montag bis Freitag

17:00 Uhr TAG

Freitag

Montag

20:00 Uhr

20:30 Uhr

MAGENTATV TV MAGENTA (Nr.154) (Nr.154) A1 TVA1 (Nr.TV 429) (Nr. 429) LAMPERT (Nr. 5)

Sonntag, 18. April 2021 53

WANN & WO

Zur Vorbereitung: Mads Mikkelsen schaute vor Filmdreh YouTube-Clips mit Betrunkenen Der dänische Schauspieler Mads Mikkelsen hat vor dem Dreh des Oscar-nominierten Films „Der Rausch“ als Vorbereitung YouTubeVideos mit Betrunkenen angeschaut – und auch selbst einiges getrunken. Die Sozialsatire erzählt von vier Lehrern, die für ein Experiment regelmäßig Alkohol trinken. Einen Betrunkenen zu spielen, sei kein Problem, so der 55-Jährige („James Bond 007: Casino Royale“) im Interview mit der dpa. „Es gibt aber auch den Punkt, an dem man so betrunken ist, dass es einem egal ist, ob andere das mitbekommen.“ Dies sei sehr schwer zu spielen. Deshalb habe er sich Videos von betrunkenen Menschen aus Russland angeschaut. Foto: AFP

auf Amazon Prime Video, Netflix & Co.

2 Fotos: Amazon, Universal Pictures, Netflix

Foto: Universal Pictures

„Synchronic“ Zeit ist eine Illusion: Die Freunde Steve (Anthony Mackie) und Dennis (Jamie Dornan) arbeiten als Rettungssanitäter in New Orleans. Nach einer Häufung bizarrer und grausamer Unfälle vermuten sie, dass eine mysteriöse neue Designerdroge, die an einem der Unfallorte gefunden wurde, verantwortlich ist. Als Dennis’ älteste Tochter nach einer Party plötzlich verschwindet, erkennt Steve, dass die Droge alles infrage stellt, was er über Realität und Zeit zu wissen scheint. „Synchronic“ ist ab sofort als HD-Stream um 9,99 Euro auf Prime Video erhältlich.

HEUTE IM KINO

NEUHEITEN

Neu zum Kauf

Hobbs & Shaw

Prime Video, Film, Action. Regisseur David Leitch schickt „The Rock“ und Jason Statham in den Kampf gegen den Terroristen Brixton (Idris Elba). Ab sofort.

1

Framing Britney Spears

Prime Video, Film, Doku. Diese „NYTimes“-Doku wirft einen Blick auf die Karriere des Popidols und nimmt die widerwärtigen Mechanismen der amerikanischen Popstar-Maschinerie in den Fokus. „Framing Britney Spears“ läuft jetzt auf Prime Video.

3

Love and Monsters

Netflix, Film, Actionkomödie. Sieben Jahre nach der Apokalypse verlässt Joel auf der Suche nach seiner Ex seinen Bunker. Läuft jetzt.

Cinema Dornbirn (05572 21973) www.cinema-dornbirn.at Der karierte Ninja: 16; Die Boonies – eine bärenstarke Zeitreise: 15.30; Immer Ärger mit Grandpa: 18; Neues aus der Welt: 17.30; Rio Kino Feldkirch (05522 31464) www.rio-feldkirch.at Eine Frau mit berauschenden Talenten: 17.45; Kajillionaire: 18; Latte Igel und der magische Wasserstein: 16.15; Wir Kinder aus Bullerbü: 16; Kino Bludenz (05552 62348) www.kino-bludenz.at Crime Game: 17.45; Der karierte Ninja: 16; Drachenreiter: 15.30; Immer Ärger mit Grandpa: 15.45; Neues aus der Welt: 17.30; The Seventh Day – Gott steh uns bei: 18; Bitte beim Kinobesuch die aktuell gültigen Coronabestimmungen beachten!

„Wir sind ready für die neue Motorradsaison.“ Thomas Rotheneder, GF Harley Davidson und Autohaus Rohrer

#฀ FÜR DIE VORARLBERGER WIRTSCHAFT

Sonntag, 18. April 2021

WANN & WO

54

LESERBRIEFE Anschober

NEUES VOM ZANZENBERG

ULRICH GABRIEL unart@unartproduktion.at

W

ährend Fred und Wilma Feuerstein ihre Abende mit Steinzeitfernsehen ZIB1, Steinzeit-Tagesschau ARD oder ZDF-Steinzeit-Heute verbringen und tagsüber die Steinzeit-Nachrichten mit Positivnegativzahlen studieren, sind Geröllheimers entschlossen, sich dem Steinzeitgesundheitsregime zu entziehen und lassen sich die Haare wachsen. Warum das? Volles Haar ist seit jeher ein mythisches Symbol für Kraft, Erotik, Gesundheit und Jugend. Aber es gibt noch einen anderen Grund.

S

cheinbar zufällig werden sie in immer kürzeren Abständen von irgendeinem FFP2Seppel oder von einer Masken-Liesl gefragt: „He, Nachbarn, seid ihr schon geimpft?“ oder „Habt ihr schon einen Termin?“ oder übertrieben fröhlich „Schon getestet heute?“. Antworten Geröllheimers nicht gleich, fügen Seppel und Margit stolz hinzu: „Wir kriegen in zwei Wochen schon die zweite“. Margit ergänzt: „Wir fühlen uns endlich wieder richtig frei mit Spritze, nicht wahr Seppel?“ Die Steinzeitgesellschaft rund um Geröllheimers ist zwar nicht ganz, aber doch froh um ihre Fuckzine, auch wenn der bis dahin immer sicherheitshalber eingehaltene Produktionsprozess von der EU milliardenversüßt und um ein Drittel verkürzt worden ist. Schließlich wird ja von der Steinzeitregierung auch ständig die Verfassung gebrochen. Einmal ist keinmal. Hauptsache, es wird wieder wie früher, sagen sich nicht nur Seppel und Margit sondern auch die g‘studierten Dr. Seppel und Mag.a Margit, freuen sich auf s‘Fliegen und befinden: „Wer sich nicht impfen lässt, tötet tausende Menschen!

Respekt an Herrn Anschober für sein Engagement und seinen würdigen politischen Abgang. Er hat Tag und Nacht für uns gearbeitet, leider war sein guter Wille nicht ausreichend. Er hat sich schlecht beraten lassen und sich bei kritischen Fragen nicht durchgesetzt. Aber hätten es andere besser gemacht? Ihr Coronaleugner und Realitätsverweigerer, die ihr euch lustig über den Lehrer gemacht und ihn beschimpft habt: Hat sich jemand von euch um den neuen Posten als Gesundheitsminister beworben? Ein Lockdown ist kein Spaß, aber dass dieser nicht aufhört, ist leider auch Menschen wie euch zu verdanken, wenn ihr auf Demonstrationen geht und für die Verbreitung des Virus mitverantwortlich seid. Ich will auch keine Diktatur, ich bin auch nicht dafür, dass die Wirtschaft und unser Bildungssystem so vernichtet werden und Freiheitsrechte in Frage gestellt werden. Ja, die Regierung macht mit ihrer internen Zermürbungstaktik Fehler und es gibt wirksamere Strategien zur Pandemiebekämpfung. Aber das ist kein Freibrief dafür, dass man den Verantwortlichen Morddrohungen schickt. Querdenken bedeutet nicht, dass Politiker Polizeischutz brauchen. Wir müssen zusammenhalten, wir müssen die Verantwort-

Menschenrechte gut und recht – jetzt ist Impfen die neue Solidarität“. Die neue Impfbewegung nimmt täglich an Stärke und Mut zu. Das ist kein Wunder, denn alle spüren sehr tief drinn in sich das Gute: Lasset uns Menschleben retten. Schon winkt das Impfparteibuch, der grüne Pass. Immer enger zieht sich der Kreis um Geröllheimers, immer häufiger heißt es: „Seid ihr schon geimpft?“ Auf Diskussionen dürfen sie sich nicht einlassen, die neuen Guten sind ziemlich aggressiv und dulden keine Zweifel. Das Denunzieren erfreut sich wachsender Beliebtheit. Fünfmal täglich im Schnitt zeigen z.B. Vorarlberger und VorarlbergerInnen Passanten oder Nachbarn an. Seit Jänner hat es 531 derartige Anzeigen gegeben.1) #vorarlberghältzusammen

I

nzwischen sind die Haare von Betty und Barney Geröllheimer über die Hälfte gewachsen, aber sie brauchen noch länger für ihren Plan. ilma und Fred haben ihr Informationsbedürfnis an Steinzeit-GIS verkauft und gehören jetzt auch zur großen Gemeinschaft der Guten. Sie haben vor ihrer Höhle sogar ein kleines ALUHUT-Geschäft für Geimpfte eröffnet. Fred isst Tag und Nacht Schokoladetafeln wegen dem Silberpapier, Wilma fertigt die Aluhutkreationen. Im Mustersteinzeitländle tragen jetzt viele Geimpfte schillernde Aluhüte. Lässig.

W

1) vorarlberg.orf.at In „Neues vom Zanzenberg“ gibt W&W dem Gastkommentator Ulrich Gabriel Raum, seine persönliche Meinung zu äußern. Sie muss nicht mit der Meinung der Redaktion übereinstimmen. Blog unter: www.zanzenberg.blogs.tele.net

durch die Natur im Grünen zu wandeln – zu Fuß oder mit dem Rad. Besonders in der jetzigen Coronazeit, wo wir unsere Köpfe vom Homeoffice und Homeschooling auslüften lassen und solche schöne Plätze suchen, wäre die Sanierung dieses Weges als Anschlussweg in den Bregenzerwald sehr sinnvoll. Wir könnten dann mit der nächsten Generation auf historischen Bahntrassen Ausflüge unternehmen.

Roland Geiger, Buch

Bregenzerache ab Kennelbach Beim Durchqueren der Strecke von Kennelbach der Bregenzerache entlang, bekommt jeder Waldbesitzer den Elender, so viele Holzstämme von umgefallenen und liegen gelassenen Bäumen sieht man in den Waldhängen, die zum Teil auch den Fußweg versperren. Jeder, der einen Wald besitzt, wird vom Förster aufgefordert, seinen Wald aufzuräumen. Soll die ehemalige Bahntrasse noch einige Jahrzehnte verwildern und zugeschüttet werden, sodass in einigen Hundert Jahren die Archäologen wieder auf den Spuren des Wälderbähnles subventionierte Arbeit haben? Jetzt sollten wir die Weichen für die Zukunft stellen. Mit diesem Achtalweg bereiten wir für unsere Kinder eine tolle Möglichkeit, an der Bregenzerache entlang

Cartoon der Woche

www.karikaturen.guru

Aluhüte

lichen unterstützen. Nur mit Schimpfen haben wir keine Chance auf ein baldiges, normales Leben. Wer frei sein will, muss auch Selbstverantwortung tragen. Corona ist mehr als ein Virus, es hat unser Miteinander verändert. Die Ehrlichkeit von Herrn Anschober soll für unsere Gesellschaft Vorbild und Wegweiser sein. Denn was kränkt, kann auch krank machen.

Silvia Greber-Schmelzenbach, Schwarzach

Zu „Raserpaket“ Dr. Weh vertritt in seinem Leserbrief vom 11. April die Auffassung, die Tötung eines Menschen bei einem illegalen Autorennen als Mord zu verurteilen, sei Unfug. Das mag für Österreich zutreffen. In Deutschland gilt es strafrechtlich als vorsätzlicher Totschlag oder ggfs. Mord, wenn der Tod eines Menschen „billigend in Kauf genommen“ worden ist. Das ist etwa der Fall, wenn bei der Raserei eine uneinsehbare Kreuzung überquert werden muss, vor der beim Umschalten der Ampel auf Rot angesichts des hohen Tempos nicht mehr angehalten werden kann. RA Heinrich Kemper, Lauterach Ihre Meinung ist gefragt: leserbriefe@wannundwo.at

Sonntag, 18. April 2021

WANN & WO

BUCHTIPPS Tomm Hillenbrand: „Montecrypto“ Buchtipp von Anita Figo: „Eine spannende Hetzjagd gegen die Zeit verspricht der rasant verfasste Wirtschaftsthriller von Spiegel Bestsellerautor Tom Hillenbrand. Der erfolgreiche Start-upUnternehmer Gregory Hollister ist bei einem Flugzeugunglück ums Leben gekommen. Seinen finanziellen Nachlass hat der clevere, aber paranoide kalifornische Geschäftsmann überwiegend in der Kryptowährung Bitcoin hinterlassen. Doch wo befindet sich der digitale Schatz, der von den Medien bereits „Montecrypto“ genannt wird? Privatdetektiv Ed Dante startet seine Suche nach den verschwundenen Milliarden in der gefährlichen Welt der Hochfinanz.“

55

BUNT „Eine Lüge ist, ganz gleich, wie gut sie auch gemeint sein mag, immer schlechter als die bescheidenste Wahrheit.“

Richter: „Sind Sie vorher schon einmal bestraft worden?“ Angeklagter: „Nein, Herr Richter, immer erst hinterher!“

Che Guevara (1928 – 1967) Argentinischer Arzt und Revolutionär

Warum öffnet eine Blondine ihren Joghurt, den sie kaufen möchte, im Geschäft? Weil auf der Verpackung steht: „Hier öffnen!“

Treffen sich zwei Hunde. „Du“ sagt der eine, „Heute werden im Park neue Bäume gepflanzt.“ Sagt der andere: „Toll, das muss begossen werden!“ „Mit einer kleinen Änderung würde ich gern dieses Kleid nehmen.“ „Und was soll geändert werden, gnädige Frau?“ „Der Preis!“

WETTER Sonntag, 18. April 2021

„Wann kochst du endlich so gut, wie meine Mutter?“ „Wenn du so gut verdienst wie dein Vater!“

„Es gehört Mut dazu, sich so zeigen zu wollen, wie man in Wahrheit ist.“

2000 m -4O 1000 m Tal

Heute wechseln sich Sonne und Wolken ab, am Nachmittag kann es vereinzelt regnen. Die Schneefallgrenze liegt bei 1000 Meter. Zum Wochenstart bleibt es wechselhaft bei kühlen 11 Grad, erst am Dienstag zeigt sich vermehrt die Sonne. Der Mittwoch zeigt sich teils wolkenlos, die Temperaturen bleiben deutlich unter der 20 GradGrenze. Vorschau: Mo.

Margarita Liberaki: „Drei Sommer“

In dieser Rubrik präsentieren Mitarbeiter von „DAS BUCH“ im Messepark Buchtipps.

Bei üs kriagsch as! Bücher portofrei online bestellen: www.das-buch.at

10O

Søren Kierkegaard (1813 – 1855) Dänischer Philosoph

Kiepenheuer & Witsch Verlag

Buchtipp von Heike Glück: „Maria, Infanta und Katerina leben in den 1930ern auf einem Landgut und teilen alle Geheimnisse miteinander. Dabei könnten die Schwestern unterschiedlicher nicht sein: Maria ist immer in einen anderen Jungen verliebt, Infanta widmet sich ihren Stickereien, und Katerina will als Schriftstellerin die Welt bereisen. Besonders Katerina löst sich immer mehr aus der Familie und blickt hinter die Fassaden der ländlichen Idylle. Dabei gibt ihr das einsame Leben ihrer geschiedenen Mutter Anna große Rätsel auf. Der Versuch, diese zu lösen stellt Katerina schließlich vor eine Frage: Muss ich als Frau auf Liebe und Familie verzichten, um selbstbestimmt und freiheitlich zu leben?“ Arche Verlag

2O

Di.

Mi.

Do.

18° 16° 14° 12° 10° 8° 6° 4° 2° 0°

Echt tierisch ... ... Mia teilt das Brot mit ihren Hasen Coco und Flöckchen. Foto: Privat 6.27 Uhr

Schickt eure lustigen Tierbilder an redaktion@wannundwo.at und seht eure kleinen Lieblinge in einer Ausgabe des WANN & WO. Bitte Namen und Adresse angeben. Wichtig: Die Bilder sollten eine Mindestgröße von 100 kb haben und querformatig sein.

20.05 Uhr

zu

Namenstage: Werner, Mechthild, Florian, Wigbert Tierkreiszeichen: Krebs

Horoskop Widder 21.3.–20.4. Ihr Beschützerinstinkt erwacht. Sie sind zur Stelle, wenn Not am Mann ist.

Krebs 22.6.–22.7. Mars macht mobil! Nutzen Sie heute Ihre Kraft, um Ihre Ziele zu verfolgen.

Waage 24.9.–23.10. Nicht ungeduldig sein! Berufliche Erfolge müssen nun hart erkämpft werden.

Steinbock 22.12.–20.1. Heute sind Sie angespannt. Dagegen hilft ein rundherum Verwöhnprogramm.

Stier 21.4.–20.5. Sie brauchen Ausgleich! Bewegung entspannt und hält auch Ihre Figur in Form.

Löwe 23.7.–23.8. Genug Energie von den Sternen, Herausforderungen meistern Sie nun spielend.

Skorpion 24.10.–22.11. Heute kurz ins Grüne fahren! Das hilft Ihnen, innerlich zur Ruhe zu kommen.

Wassermann 21.1.–19.2. Es läuft alles prima. Sie und Ihr Schatz sind heute ein Herz und eine Seele.

Zwillinge 21.5.–21.6. Ihr Liebesbedürfnis ist groß, doch die Zeit ist knapp. Jeden Moment nutzen!

Jungfrau 24.8.–23.9. Aufwärtstrend! Hobbys, Freunde und Ihr Partner sorgen zurzeit für Freude.

Schütze 23.11.–21.12. Mit Charme und Esprit können Sie heute hartnäckige Zweifler umstimmen.

Fische 20.2.–20.3. In Beziehungen ist nun Zusammenhalt gefragt. Geben Sie einander Sicherheit!

:LU OLHEHQ .lVH

.lVH 'LUHNWYHUNDXI Ortseinfahrt Mäder. Von Altach kommend, direkt beim Kreisverkehr. T 05523 541 52

gIIQXQJV]HLWHQ Mo bis Fr 8-12 & 14-18 Uhr, Sa 8-12 Uhr

$XVVFKQHLGHQ 0LWEULQJHQ

%lUODXFK &DPHPEHUW J

0LWQHKPHQ

3UR (LQNDXI HLQ *XWVFKHLQ $NWLRQ J OWLJ ELV