Wawo 20190217

Gegen eine Politik der „älteren Herren“

Kalter Entzug allein hinter Gittern

Liensberger im Pech – „Blech“

Claudia Gamon (NEOS) spricht im Sonntags-Talk über Anfeindungen, starke Frauen und die Tragödie von Dornbirn. Seite 10/11

Ex-Junkie Pascal erzählt, welches Erlebnis ihn schlagartig aus den Fängen der Droge befreit hat. Seite 14

Shiffrin-Gold und Rekord im WM-Slalom – Katharina Liensberger verpasst knapp Bronze. Seite 32

Sonntag, 17. Februar 2019

JEDEN SONNTAG FREI HAUS – AUFLAGE 140.000

Bilderbuch spielt auf der Poolbar-Wiese!

Open Air-Comeback beim Alten Hallenbad: W&W präsentiert ersten Headliner und verlost Tickets (Seite 26)

Tel.: 05572 501-738 • http://wannundwo.at • Nr. 9 • Österr. Post AG Postentgelt bar bezahlt • RM 91A690001 Verlagspostamt: 6858

Spezial: Aus- & Weiterbildung Die Diplomierte Krankenpflegerin Claudia Berkmann gibt Einblicke in ihren Berufsalltag – Firmen informieren über verschiedene Ausbildungsangebote. Ab Seite 35

Vereins-Poker Cup 2019 Noch gibt es die Gelegenheit, sich zum Wettkampf der etwas anderen Art zwischen Vereinen aus dem Ländle anzumelden. Im Finale winken bis zu 5400 Euro! Seite 22

Fürs Klima auf die Straße! #climatestrike: Am kommenden Freitag demonstrieren Vorarlbergs Schüler in Bregenz nach dem Vorbild von Greta Thunberg für Klima- und Umweltschutz. Seite 12/13 Foto: Sams

2 Sonntag, 17. Februar 2019

WANN & WO

Erster Tag als Ehemann, letzter Tag als Autofahrer Die Fahrt zur eigenen Hochzeit hat einen Bräutigam bei Bremen gestern den Führerschein gekostet. Wie die Polizei mitteilte, stoppte eine Streife den Wagen eines 18-Jährigen, weil ein Kind auf dem Rücksitz nicht korrekt angegurtet war, da das Kleid der Braut den Gurt blockierte. Aber nicht nur das: Der Fahrer stand deutlich sichtbar unter Drogen, ein Test bestätigte das. Er steuert nun ohne Führerschein in den Hafen der Ehe. Symbolfoto: dpa

Aktuell

München: Merkel rechnet mit Trump ab Bei der Münchner Sicherheitskonferenz sind die großen Spannungen zwischen Deutschland und den USA offen zutage getreten.

Deutschlands Bundeskanzlerin Angela Merkel rügte gestern die Alleingänge von US-Präsident Donald Trump in der Außen- und Handelspolitik scharf. Trumps Vize Mike Pence forderte die Europäer auf, dem harten Kurs der USA gegen den Iran und Russland zu folgen. Doch Merkel denkt nicht

daran. Sie setzt auf Strukturen internationaler Zusammenarbeit: „Wir dürfen sie nicht einfach zerschlagen“, sagte sie bei der Tagung vor zahlreichen Staat- und Regierungschefs in Anspielung auf Trump. Die Kanzlerin widersprach Trump in einer Reihe von außenpolitischen Fragen energisch. Sie halte

es für einen Fehler des Westens, die Kontakte zu Russland und dem Iran zu kappen. Wenn man die Kontakte zu Russland kappe, überlasse man die Zusammenarbeit mit Moskau ganz China, so die Kanzlerin Merkel warnte die USA auch davor, sich vorschnell aus dem Bürgerkriegsland Syrien zurückzuziehen.

24 Stunden — die Welt in Bildern

17.51 UHR

Nizza. Hoch: Stelzenläufer nehmen am Karneval an der französischen Südküste teil.

11.19 UHR

14.11 UHR

Berlin. Verewigt: „Die Toten Hosen“ posieren für ihr Band-Biopic „Weil du nur einmal lebst“.

Lauchringen. „Schlumpfig“: Weltrekord – 2762 als „Schlümpfe“ Verkleidete trafen sich in Deutschland.

18.19 UHR

Paris. Kunstvoll: Der spanische Tattoo-Artist Juan Sanchez posiert mit verziertem Schädel anlässlich einer Convention in der französischen Metropole. Fotos: AP, AFP, Reuters, dpa

15.53 UHR

London. Stilsicher: Dieses Model präsentiert ein schickes Teil aus der Kollektion von Jasper Conran.

12.49 UHR

Recklinghausen. Sonnig: Auf einer Wiese in Deutschland blühen bereits die Krokusse.

14.42 UHR

Kanchanaburi. Niedlich: Ein thailändischer Baby-Elefant an der Seite seiner Mutter.

Sonntag, 17. Februar 2019 3

WANN & WO

Frau nimmt gefährliche Abkürzung

Extremsportler laufen Treppenhaus-Marathon

Weil eine Frau in einen Eisenbahntunnel in München gegangen ist, hat die Polizei gestern den S-Bahn-Verkehr gestoppt. Die 31-Jährige habe durch den Tunnel am Ostbahnhof zur nächsten Station gehen wollen, sagte ein Sprecher der Bundespolizei.

Ein Marathon allein ist schon extrem anstrengend – ein paar Extremsportler haben ihn sogar rauf und runter durchs Treppenhaus absolviert! Knapp 20 Extremläufer gaben gestern in einem 13-stöckigen Haus in Hannover alles, um den Weltrekord im Treppenhaus-Marathon einzustellen. Start war um 8 Uhr, das Ende für etwa 23 Uhr geplant. Symbolfoto: AP

Neuer Handyakku soll zwei Wochen halten

US-Vizepräsident: Iran plant Holocaust

Erkrath. Gerade einmal früher Nachmittag und der Akku des Smartphones ist schon leer? Das könnte bald schon der Vergangenheit angehören: Die Firma Energizer, die bislang vor allem für Batterien und Taschenlampen bekannt ist, soll an einem Handy arbeiten, dessen Akku bis zu zwei Wochen durchhalten soll.

München. US-Vizepräsident Mike Pence hat den Iran auf der Münchener Sicherheitskonferenz scharf angegriffen. So warf er der iranischen Regierung erneut vor, einen neuen Holocaust zu planen. „Das iranische Regime befürwortet einen Holocaust und versucht ihn auch zu erreichen“, sagte Pence. „Die Zeit für unsere europäischen Partner ist gekommen, an unserer Seite zu stehen“, rief er die europäischen Verbündeten eindringlich zum Rückzug aus dem Atomabkommen mit dem Iran auf.

Rund viermal so viel Laufzeit wie Konkurrenz Der Akku des Energizer-Smartphones soll eine Kapazität von 18.000 Milliamperestunden (mAh) haben. Zum Vergleich: Aktuell führende Geräte wie das iPhone XS Max oder das Samsung Galaxy Note 9 haben zwischen 3000 und 4000 mAh. Energizer will das Smartphone mit dem Super-Akku auf der Tech-Messe Mobile World Congress vom 25. bis 28. Februar in Barcelona vorstellen, der größten Messe im Telekommunikationsbereich in Europa.

Oh Schreck, Akku leer? Das könnte bald vorbei sein. Symbolfoto: Sams

Bruno Ganz verstarb gestern mit 77 Jahren in Zürich.

Foto: dpa

Weltweite Trauer um Bruno Ganz Nach dem Tod des Schauspielers zeigen sich Künstler und Politiker tief betroffen.

Der deutsche Bundespräsident Frank-Walter Steinmeier würdigte Bruno Ganz als „einen großartigen Menschen und Schauspieler von Weltrang“. „Nicht, was gesagt, gezeigt oder gespielt wird, ist entscheidend, sondern wie es gesagt, gezeigt oder gespielt wird. Bruno Ganz besaß diesen magischen Schlüssel, der große Kunst erschließt“, hieß es in einem Kondolenzschreiben Steinmeiers. Der Schweizer Bundespräsident Alain Berset erklärte,

Bühne und Film verlören einen großen Schweizer Darsteller. Tief bestürzt zeigte sich auch Schauspielerin Alexandra Maria Lara, die an der Seite von Bruno Ganz in „Der Untergang“ Hitlers Sekretärin Traudl Junge spielte: „Mein Herz ist gebrochen. Bruno. Du warst mein Held, mein großes Vorbild. Ich durfte so viel von Dir lernen und ich werde Dich für immer in meinem Herzen tragen. Ruhe in Frieden.“ Dieter Kosslick, Chef der Berlinale, sagte in Anlehnung an „Der Himmel über Berlin“, einem der bekanntesten Filme mit Bruno Ganz: „Ich habe das Gefühl, dass nichts im Weg sein soll, wenn er auf seinem Weg ist in den ‚Himmel über Berlin‘.“

Iran feuert zurück Der Iran kritisierte Pence daraufhin scharf: „Der Holocaust war ein Desaster. Doch niemand, auch der US-Vizepräsident nicht, darf mit dem Holocaust Stimmung machen“, sagte Außenminister Mohammed Dschawad Sarif dem „Spiegel“ am Rande der Sicherheitskonferenz in München.

US-Vizepräsident Mike Pence heizte den Konflikt mit dem Iran an. Foto: AFP

4 Sonntag, 17. Februar 2019

WANN & WO Nadja, 17, Götzis: „Ich würde bei solchen Sendungen nicht mitmachen, finde sie aber unterhaltsam. Ich sehe mir nur ‚Take Me Out‘ an, finde es in anderen Formaten aber nicht gut, dass die Leute so bloßgestellt werden.“

Siehst du dir Trash-TV an? Heutiges W&W-Girl Maria bei TVShow: Was halten Jugendliche von solchen Sendungen?

Lana, 16, Lustenau: „Bei so einer Sendung mitzumachen wäre definitiv nichts für mich. Die Leute werden dumm und naiv dargestellt und damit kann ich nichts anfangen. Ich finde es schade, dass das so gehandhabt wird.“

Land finanziert Lese-Intiative Die Landesregierung stellt der Initiative weitere 180.000 Euro zur Verfügung.

Weiter gut angenommen wird das im Oktober 2011 gestartete Landesprojekt „Kinder lieben Lesen“ zur frühkindlichen Sprach- und Leseförderung. Bis heute sind rund zwei Drittel der Neugeborenen in Vorarlberg von ihren Eltern für die Aktion angemeldet worden, das sind in etwa 17.900 Kinder.

Beste Voraussetzungen für Kinder schaffen Zur Fortsetzung der Erfolgsinitiative hat die Landesregierung kürzlich

180.000 Euro freigegeben, berichtet Landeshauptmann Markus Wallner: „Mit der Maßnahme werden für unsere Jüngsten beste Startvoraussetzungen geschaffen“. Vorarlberg misst dem Thema frühkindliche Sprach- und Leseförderung aus mehreren Gründen einen hohen Stellenwert bei. Wallner: „Zum Einen ist Lesen die entscheidende Grundlage für den Erwerb jeder weiteren Bildung. Zum Anderen wird der innerfamiliäre Zusammenhalt gestärkt, wenn nicht nur Mamas und Papas, sondern auch Großeltern und ältere Geschwister den Kleinsten Geschichten vorlesen und erzählen“. Insofern stelle der Erfolg der Aktion ein sehr erfreuliches Signal dar, so der Landeshauptmann.

Maria aus Dornbirn ist demnächst als Kandidatin in der RTL-Sendung „Temptation Island“ zu sehen. Mehr von der hübschen 25-Jährigen gibt’s auf Dornbirn.com. Bewirb dich unter: ww-girl@wannundwo.at; Foto: Sams

Kinder lieben es, Geschichten zu lesen und vorgelesen zu bekommen.

Foto: handout/VLK

Tiertransporte Thema im EU-Parlament Die Vorarlberger Thema Tiertransporte ist im EUParlament angekommen. LR Christian Gantner und EU-Kandidat Christian Zoll begrüßen das. Eine vom Europäischen Parlament verabschiedete Entschließung fordert eine bessere Durchsetzung

der Bestimmungen sowie strengere Sanktionen und verkürzte Transportzeiten. Existierende Regeln müssten daher viel besser durchgesetzt und Transporte effizienter kontrolliert werden, lautet die Forderung, die dem Entschließungsantrag entspricht, den Landesrat Christian Gantner im Vorarlberger Landtag eingebracht hat. „Dass sich hier auch unsere Vertreter in Brüssel einschalten, zeigt, dass

etwas vorwärts geht“, ist Gantner erfreut. „Die strengsten Tierschutzgesetze nützen nichts, wenn sie nicht im gesamten EU-Raum eingehalten bzw. kontrolliert werden. Daher begrüße ich die gestrige Empfehlung der Abgeordneten, dass das EU-Parlament ab Beginn der nächsten Wahlperiode einen Untersuchungsausschuss zum Tierschutz bei Transporten innerhalb und außerhalb der EU einsetzt.“

„Es muss dringend etwas geschehen, denn es kann nicht sein, dass Tiere aus dem Ländle darunter leiden und Vorarlberger den Kopf dafür hinhalten müssen, wenn eine seit bald 15 Jahren bestehende EUVerordnung in einem anderen Land nicht befolgt wird. Dieses Beispiel zeigt, wie wichtig es ist, genau abzuwägen, ob eine europaweite Regelung der regionalen Gesetzgebung vorzuziehen ist“, ergänzt Zoll.

Sonntag, 17. Februar 2019 5

WANN & WO David, 17, Tisis: „Solche Sendungen sind im Normalfall nur Fake – nicht echt. Meistens werden hauptsächlich nur hübsche Menschen für solche Formate genommen, das Ganze ist also sehr oberflächlich.“

Laura, 16, Koblach: „Ich mag es generell nicht, mir so etwas anzusehen. Wenn man mich aber fragen würde, ob ich zum Beispiel die neue Bachelorette sein möchte, würde ich es mir überlegen.“

Lenker fährt 79-Jährige an Ein Pkw-Lenker hat in Dornbirn Haselstauden eine Fußgängerin angefahren. Die Polizei sucht dringend nach Zeugen. Wie die Beamten gestern mitteilten, hatte sich der Vorfall bereits am Freitagvormittag ereignet. Demnach war der 61-Jährige gegen 10.30 Uhr auf der Haselstauderstraße in Dornbirn in Fahrtrichtung Schwarzach unterwegs. Zur selben Zeit wollte die 79-Jährige auf Höhe der Hausnummer 16, bei einem Lebensmittelmarkt, die Straße überqueren.

Land finanziert „Kunst am Bau” Bregenz. Das Land Vorarlberg finanziert zwei „Kunst am Bau“-Projekte in Hohenems und Feldkirch. Am Bäuerlichen Schul- und Bildungszentrums Hohenems (BSBZ) realisiert Künstler Marbod Fritsch im Rasen die Textarbeit „Aus deinem Leben“. Die Kosten betragen 90.000 Euro. Am Landeskrankenhaus Feldkirch gestaltet tOmi Scheiderbauer den Eingangsbereich des Spitals unter dem Titel „Muttermuster“ bis 2022 neu. Das Land stellt für das Projekt 132.000 Euro zur Verfügung.

Alarm: Biogasanlage in Lustenau läuft über

Widersprüchliche Aussagen zum Hergang Dabei erfasste der Pkw des 61-Jährigen die Fußgängerin. Die 79-Jährige stürzte durch den Zusammenprall zu Boden und zog sich Verletzungen unbestimmten Grades zu. Die Frau wurde mit der Rettung ins Krankenhaus Dornbirn gebracht. Zum Unfallzeitpunkt herrschte reger Verkehr auf der Haselstauderstraße. Die Angaben der Beteiligten zum genauen Unfallshergang sind daher allerdings widersprüchlich. Die Polizei Dornbirn bittet daher

Leonard, 16, Rankweil: „Ich denke, solche Shows verblöden nur. Ich selbst sehe es mir nicht an. Das Bloßstellen finde ich nicht schlimm, da das in anderen Formaten ja auch gemacht wird.“

Die Polizeiinspektion Dornbirn sucht nach Zeugen, die Angaben zum Unfall zwischen einem Pkw-Lenker und einer Fußgängerin vom Freitag machen können. Symbolfoto: APA Zeugen des Unfalls um Angaben zum Hergang.

Polizei bittet um Aussagen Wer etwas gesehen hat und mit seinen Beobachtungen zur Aufklärung

des Vorfalls vom Freitagvormittag beitragen kann, wird von den Beamten gebeten, sich umgehend mit der Polizeiinspektion Dornbirn in Verbindung zu setzen. Die Telefonnummer für die Zeugen des Unfalls: 059 133 8140.

Lustenau. Bei der Firma Loacker in Lustenau kam es gestern um 08.30 Uhr zu einem Umweltalarm. Durch das Umpumpen von Biomasse in einen Gärresttank kam es zu einer natürlichen Nachgärung, welche die Gasblase zum Reißen brachte. Dadurch lief Biomasse aus dem Gärrestetank auf das benachbarte Grundstück und den daneben befindlichen Kanal. Eine Umweltgefährdung und Explosionsgefahr konnten aber ausgeschlossen werden.

Alte Talstation Mountain Clubbing – Restaurant – Bar

ab 15 Uhr

Après Ski Party Events & Wochenspecials auf silvretta-montafon.at

ĴƬʁʊƬǜǜǚŘ *Řǒȭ ďŘǚʊǜŘǜǔɁȭƙ ǜšǷǚǔƋǒ ǷƬɆǏȭƬǜ ˸Ɂȭ ɍ̋ȊʹǮ Ęǒʁ

mit DJ Seppo

6 Sonntag, 17. Februar 2019

WANN & WO

Lady Gaga lässt sich „La vie en rose“-Tattoo stechen US-Sängerin Lada Gaga (32) hat sich als Tribut für das berühmte Edith-Piaf-Lied „La vie en rose“ ein großes Tattoo stechen lassen. „Mein Rückenmark ist nun eine Rose“, schrieb der Pop-Star am Donnerstag mit einem Gruß zum Valentinstag zu einem Foto ihres nackten Rückens mit einer grazilen Tätowierung. Eine Rosenblüte ziert ihren Nacken, der lange Stengel mit den Worten „La vie en rose“ reicht bis zu ihrer Taille. Foto: AP

Intimus

„Buntergrund“ für die „Nachteulen“

Nani Mock (l) und Betriebsleiter Daniel „Malone“ Traunig (2.v.r.) mit dem Buntergrund-Team.

Martin und Melanie Lang, Olli und Sabrina Mariuz. Christoph Diem (Mohrenbräu).

Isabella Fritsch und Tischler Günther Schneider.

Psychologin Irene Fitz und Anwältin Christine Knecht-Kleber.

Markus Walch (Schlumberger) und Anita.

Fotos: Arno Meusburger

Eine schöne Ergänzung zu der vor bald sieben Jahren in Feldkirch eröffneten „Buntbar“ ist das in einem lange als Table-Dance-Bar genutzten Kellergewölbe eingerichtete Lokal „Buntergrund“. Zum offiziellen Einstand hießen Betreiber Nani Mock, Betriebsleiter Daniel „Malone“ Traunig und ihr Team eine große Schar von geladenen Gästen willkommen. „Wir haben die Räume in zwei bis drei Monaten mit viel Eigenleistung umgebaut, für die Namensgebung und das zu ‚Nachteulen‘ passende Logo hat Grafiker Markus Ganahl gesorgt“, berichtete Mock voller Stolz. Für besten Sound sorgte „DJane She“ alias „Momo“, da fühlten sich unter anderem Roland Kuster (Amann Kaffee), Petra und Sabrina Moosmann, Peter Martin, Manuel und Petra Rosmann oder Manuela Schweighofer (Haar-Oase) und Martin wohl. Arno Meusburger

Kerstin (Post) und Günter Enzinger.

Grafiker Markus Ganahl und Roland Hagspiel Nina und Philipp Kotnauer mit (Montforthaus). Christine Ströhle.

Rico und Carmen Banaconsa.

Ines Dostal und Magdalena Schmid.

Elisabeth Köchle, Hannes Niederkofler und Lukas Moosbrugger.

Burkhard Fritsch (Sandstrahlen) und Manuela.

w

SCHNITTE MIT SCHAMPUS

„Ore, Ore! “

1

Die Kostüme – vor allem bei den Temperaturen. Und ich rede hier von MELANIE RENNER richtigen Kostümen, nicht redaktion@wannundwo.at von den dämlichen Zottelas wird es heute bei uns overalls, die jeder zweite in Lochau heißen, und „B’suff“ anhat, nur damit er sagen kann, er trägt ein ja – ich gehe zur SchlüsKostüm. Viele Zünfte geben selübergabe. Fasching ist nicht mein Ding. Weiß jeder. sich wahnsinnig Mühe mit ihren Mottos und Kostümen Ich bin weder ein Fan von Lärm, noch von Menschen- und entlocken mir regelmäßig ein „Cooooooool.“ massen oder grölenden Und man sehe sich erstmal Jugendlichen. Aber in den die Garde-Mädels an – wie letzten Jahren gab es doch so einiges an den Faschings- die sich in ihren dünnen Strümpfchen keine chrozünften und -fans, das nische Blasenentzündung mir einen Heidenrespekt holen, ist mir ein Rätsel. abnötigt:

D

2

Die Ausdauer. Gerade zum Ende des Faschings hin, wenn sich die Veranstaltungen häufen, würde ich irgendwann umfliegen. Mehrere Veranstaltungen am Tag, immer top drauf und perfekt gestylt. Bravo, kann ich da nur sagen. Ebenso mein Kompliment an die Lebern der Damen und Herren – bei den Mengen an Bier und/oder Energydrinks könnte ich wahrscheinlich einen Monat lang nicht mehr arbeiten.

nicht. Irgendwann muss euch der Faschingskrempel doch mal auf die Nerven gehen, Freunde! Dieses permanente Grinsen, egal, ob dich ein betrunkener Teenie im Zottelkostüm ankotzt oder du stundenlang neben einem Traktorrad entlanghatschen musst – diese Leute sind einfach immer, immer gut drauf oder schaffen es zumindest, so zu tun. Ein Phänomen, wirklich.

4

Gugga-Musigen. Als Kind habe ich sie gehasst, mittlerweile liebe ich sie Die dauergute Laune. Das verstehe ich wirklich und mache sofort Party,

3

wenn ich eine spielen höre. Viele sind wirklich kreativ und einige noch gute Musiker dazu – Popo-Mitwackeln ist hier einfach garantiert.

O

h – jetzt muss ich aber los. Gleich ist Schlüsselübergabe. Und es spielt eine Gugga-Musig. Ore, Ore!

Schreibt mir eure Meinung an redaktion@wannundwo.at In „Schnitte mit Schampus“ schreibt W&W-Redakteurin Melanie Renner augenzwinkernd über Frauenthemen, die manchmal auch Männer bewegen.

Wir heizen dem Winter ein! Weichholzbriketts Preis pro Stück 2,59 Euro.

Nüziders I Katils Werkstraße 2 I T 05552 68268 I Mo.-Fr. 8.30 bis 18.30 Uhr, Sa. 8 bis 16 Uhr

Mode, Qualität und faire Preise. Mit Geld-zurück-Garantie: Sehen Sie das gleiche Produkt innerhalb von 6 Wochen nach Kauf anderswo günstiger, nimmt Fielmann den Artikel zurück und erstattet den Kaufpreis. Dazu bekommen Sie eine Flasche Champagner gratis. Und die Zufriedenheitsgarantie: Falls Sie mit Ihrer neuen Brille nicht zufrieden sind, Umtausch oder Geld zurück.

Brille: Fielmann. Mehr als 700 x in Europa. 38 x in Österreich. Auch in Ihrer Nähe: Bürs, Zimbapark; Bregenz, Kaiserstraße 20; Dornbirn, Messepark. www.fielmann.com

8 Sonntag, 17. Februar 2019

WANN & WO

Tommy Lee hat wieder geheiratet

Seine Frau erwartet ein Baby!

Rockmusiker Tommy Lee (56) und Brittany Furlan (32) haben am Valentinstag geheiratet. Der Schlagzeuger der US-Band Mötley Crüe schrieb am Donnerstag auf Instagram: „Wir haben es getan!!!! Mr & Mrs Lee“. Dazu postete er ein Foto von den Hunden des Paares in Hochzeits-Outfits. Foto: AFP

Bereits im Dezember haben sich Fußballer André Schürrle und Anna Sharypova das Jawort gegeben. Jetzt ist Anna schwanger! „Geplant oder nicht, in den ersten Sekunden der Gewissheit sind es überwältigende Gefühle”, so die werdende Mama. Foto: AP

Stepptanz und Jazz im Cafè Hecht

Daniel Borak zeigt seine Steppschuhe.

Martin Häusle und Ursula Karadas. Fotos: Franz Lutz

Norbert Höfer-Enz, Martin Malin und Olysses Dublin.

Stepp-Weltmeister Daniel Borak.

Uli Herburger, Antonia Herburger, Theo Spiess und Wolfgang Burtscher.

Daniel Wiesner und Wally Waldner.

Franz Böhler und Regina Stadler.

Trixi und Anita.

Alexandra, Lisz und Nzalin.

Das Cafe Hecht in Feldkirch mit seiner legendären „Wally“ Waldner und seinen 35 Sitzplätzen ist einfach ein beliebter und gemütlicher Treffpunkt in der Feldkircher Neustadt. Drei bis viermal im Jahr platzt aber das Café,bei ganz besonderen Konzerten, aus allen Nähten, so auch vergangenen Mittwoch. Der mehrfache Stepptanz-Weltmeister Daniel Borak tanzte auf 1 m² und das Ensemble 9-Point-Inc. sorgte mit Jazz für ein ganz besonders fulminantes Erlebnis der Extraklasse aus Tanz, szenischer Performance sowie groovige und doch höchst komplexe Musik Kilian Deisslers. Tanz wurde zur Musik, Musik wurde zum Tanz im Cafe Hecht. Ganz begeistert, Ulrich Herburger (Medienzoo), Daniel Wiesner (Finanzexperte), Musiker Bobby Graf (Zitternde Lippen), Irmgard Marte (Schokomus), Ex-ORF-Chef Wolfgang Burtscher, OA Franz Böhler, Künstler Olysses Dublin aus New York und viele andere Stammgäste. Franz Lutz

Bilderausstellung in der Sparkasse Feldkirch Kürzlich wurde in der Zentrale der Sparkasse Feldkirch die Bilderausstellung „Du bist wie ich – ich bin wie du“ durch Vorstandsdirektor Anton Steinberger eröffnet. Fotos von Nikolaus Walter und Texte von Monika Helfer geben hier Einblicke in den Alltag im Schulheim Mäder. 70 junge Menschen aus allen Regionen des Landes gehen an diesem „besonderen Ort für besondere Menschen“ zur Schule. Die Vertreter des Schulheims Mäder, Maria BauerDebois, Arnt Buchwald und Arthur Tscharre sowie der Sparkasse Feldkirch mit Vorstandsdirektor Anton Steinberger, freuten sich über die zahlreichen Besucher bei der Vernissage. Mit dabei waren Bürgermeister Wilfried Berchtold, die Stadträte Marlene Thalhammer und Ingrid Scharf, Ortsvorsteherin Doris Wolf, Walter Schmolly (Caritas), Künstler Karlheinz Pichler sowie viele Menschen, die mit dem Schulheim Mäder und der Kunst verbunden sind. Diese eindrucksvolle Ausstellung kann noch bis zum 28. Februar in der Sparkassenfiliale Feldkirch-Stadt besichtigt werden. Franz Lutz

Vorstands-Dir. Anton Steinberger (Sparkasse Feldkirch), Arthur Tscharre (Obmann Trägerverein), Arnt Buchwald (GF Schulheim), Direktorin Maria Bauer-Debois Bgm. Wilfried Berchtold mit (Schulheim), Nikolaus Walter und Walter Schmolly (Caritas Vorarlberg). Dominik und Begleitung. Fotos: Sparkasse Feldkirch

Thomas Zelzer und Filialleiter Sinan Aksu.

OV Doris Wolf mit Michael und Gabriele Nussbaumer.

Irmgard Taudes und Iris Mayr-Tscharre.

N E T H IC S S U A IT M S B JO

„Ich zeig, was ich kann. LEHRLINGE Als Lehrling bei SPAR!“ GESUCHT!

JOBS MIT

ÖSTERREICH DRIN.

SPAR ist der trendige Nahversorger - und mit 14 verschiedenen Lehrberufen im Ländle eine vielfältige Ausbildungsstelle mit abwechslungsreichen Ausbildungsschwerpunkten. Wer Freude am Kontakt mit Menschen hat und offen für Neues ist, ist bei SPAR genau richtig! Sehr guten Lehrlingen winkt neben Zusatz-Prämien von über 4.500 Euro auch noch der Gratis-B-Führerschein. Und interne Aufstiegsmöglichkeiten nach der Lehre gibt‘s genug!

Besuche uns auf www.spar.at/lehre Deine Lehrlingsentschädigung beträgt im ersten Lehrjahr € 700,- brutto pro Monat. Während der drei Jahre Lehrzeit kannst du dir durch Prämien zusätzlich mehr als € 4.500,- dazu verdienen. Sehr guten Lehrlingen winkt nach erfolgreichem Lehrabschluss obendrein der Gratis-B-Führerschein. Gültig für Eigenfilialen der SPAR-AG.

10 Sonntag, 17. Februar 2019

WANN & WO

Zur Person: Claudia Gamon Wohnort, Geburtstag: Schwarzenberg, 23. Dezember 1988 Familienstand: In einer Beziehung Beruf, Funktion: Nationalratsabgeordnete für die NEOS, bundesweite Spitzenkandidatin für die EU-Wahlen am 26. Mai Slogan: „Auf geht’s nach #neuropa“

Sonntags-Talk

„Mit meiner Politik möchte ich EU-Wahl: NEOS-Spitzenkandidatin Claudia Gamon im W&W-Talk über Frauen in der Politik, private Anfeindungen, Populismus, Asylrecht und ihr Bild von Europa. JOACHIM MANGARD joachim.mangard@wannundwo.at

WANN & WO: Wie lebt es sich als Nenzingerin im Bregenzerwald? Claudia Gamon: Jetzt muss ich aufpassen, dass ich nicht etwas Falsches sage (schmunzelt). Schwarzenberg ist wunderschön, gerade von der Natur her. Da kann der Nenzinger Himmel aber mithalten. Sprachlich werde ich sowieso nach zwei Sätzen als Oberländerin entlarvt. Die Wälder sind ein gastfreundliches Volk. Auch wenn es um Politik geht, sind sie offener, als so mancher denken würde. WANN & WO: Wie bist du aufgewachsen? Claudia Gamon: Als Kind habe ich viel Zeit in der Natur verbracht – ein Privileg, dass ich nicht missen möchte. Später habe ich dann das Bludenzer Gymnasium absolviert. Besonders geschätzt habe ich den von meinem damaligen Klassenvorstand geprägten, politischen Diskurs. WANN & WO: Reifte dort schon der Gedanke an eine politische Karriere? Claudia Gamon: Sicher nicht, der kam erst in der Person von Heide Schmidt. Ihre schnörkellose Sprache und ihre Art, Themen direkt anzusprechen, haben mir imponiert. Umso entsetzter war ich, als dann das Liberale Forum die Wahl verloren hat. Vielleicht war das schon ein Antrieb für mich, selber politisch tätig zu werden. WANN & WO: Wieso hast du dich für ein Wirtschaftsstudium entschieden?

Claudia Gamon hat gute Aussichten auf einen Platz im Europäischen Parlament.

Fotos: Sams

Claudia Gamon: Die damalige Information über Studiengänge war meiner Meinung nach mangelhaft. Mit BWL hatte man Berufsaussichten, obgleich meine Interessen eher in Informatik oder einem kreativen Studium lagen.

WANN & WO: Ab wann wurdest du aktiv in der Politik?

Claudia Gamon: Als Junge Liberale in der ÖH. Dann kam ein gewisser Matthias Strolz daher, der in großen Teilen deckungsgleich mit unseren Ansichten ging. So waren wir von Anfang an bei den NEOS involviert – mit dem ÖH-Background wussten wir, wie man Politik ohne viel Geld macht. WANN & WO: Wie unterscheidet sich der Mensch Strolz vom Politiker? Claudia Gamon: Eigentlich gar nicht. Matthias war immer ein sehr authentischer Politiker, der gezeigt hat, dass es keine „erfundene Persönlichkeit“ braucht, um Politik zu machen. Leute wollen keine Roboter, sie möchten echte Menschen. Geschätzt habe ich seine Art, mit seinen Mitstreitern umzugehen, und seine Fähigkeit, Dinge umzusetzen. WANN & WO: Wie hart hat euch sein politischer Rückzug getroffen? Claudia Gamon: Einerseits trifft es einen persönlich, weil man gemeinsam viel erlebt hat. Für die Partei war es ein Verlust der Vaterfigur. Viele Politiker verpassen aber den richtigen Zeitpunkt, „abzudanken“. Matthias hat aber strategisch richtig gehandelt und mit Beate Meinl-Reisinger für eine mehr als adäquate Nachfolge gesorgt. WANN & WO: „So, meine Herren“: Wie beurteilst du aktuell die Situation von Frauen in der österreichischen Politik? Claudia Gamon: Frauen sind nach wie vor unterrepräsentiert – auch in der Debatte, wenn es um weibliche Themen geht. Gerade die aktuelle Regierung vertritt ein gelinde gesagt „verstaubtes“ Frauenbild, wenn es darum geht, was „ghörig“ ist und was nicht. Hier braucht es einfach mehr weibliche „Role-Models“ und keine „älteren Herren“ mit tausenden Titeln, Ämtern und Vorstandsposten. WANN & WO: Hast du das Gefühl, dass man dir als Politikerin mehr Steine in den Weg legt? Claudia Gamon: Bei meiner Partei sicher nicht, als Frau im generellen politischen Diskurs schon. Junge

Sonntag, 17. Februar 2019 11

WANN & WO

„Wegen persönlichen Befindlichkeiten, vielleicht auch aufgrund einer parteilichen Couleur, bleibt gute Politik auf der Strecke – Sinnbild für die ‚beige‘ österreichische Einheitspolitik.“ Claudia Gamon befürwortet konstruktive, kritische Oppositionspolitik

es nicht allen recht machen“ Menschen haben es nicht einfach in der Politik, junge Frauen noch weniger. Das spiegelt sich im Ausmaß der Anfeindungen wider, mit denen wir konfrontiert werden. Wie grotesk das werden kann, sieht man ja auch im aktuellen Fall von meiner grünen ExKollegin im Nationalrat Sigrid Maurer, die ich übrigens sehr für ihren Mut, mit derartigen Hasspostings an die Öffentlichkeit zu gehen, schätze. WANN & WO: Wie gehst du persönlich mit Hass dir gegenüber um? Claudia Gamon: Manchen besonders untergriffigen E-Mail-Schreibern antworte ich bewusst freundlich. Mit dem Hintergedanken, dass die Menschen sehen, dass hinter ihrer Zielscheibe ein echte, lebendige Person steckt. In der Politik braucht man eine dicke Haut. Im Zeitalter von Social Media & Co. habe ich aber schnell gelernt, gewissen Kommentaren keine Bedeutung zu schenken.

Claudia Gamon: Es stellt sich die berechtigte Frage, ob man wirklich nichts dagegen hätte tun können. Wie kann es sein, dass jemand mit einem aktiven Aufenthaltsverbot einreist, Vorarlberger Behörden ihm die Grundversorgung verweigern, die Gefahr des Untertauchens besteht, die Person aber trotzdem nicht in Schubhaft genommen wird? Es geht nicht darum, die europäische Menschenrechtskonvention in Frage zu stellen, sondern zuerst vor der eigenen Haustüre zu kehren. Umso wichtiger ist eine genaue Überprüfung der Möglichkeiten des Innenministeriums. WANN & WO: Wie stehst du zum europäischen Agrarsystem?

kommen. Oder auch, dass auf die heimische Landschaft geachtet wird. Hier muss man einfach umschichten. Weniger Direktförderung für große Agrarbetriebe, mehr kriterienorientierte Förderungen für kleine innovative Betriebe. WANN & WO: Wieso tun sich viele EU-Bürger mit dem EU-Begriff schwer? Claudia Gamon: Wir müssen uns vom Gedanken einer einzigen Identität verabschieden. Man kann gleichzeitig Europäer und Österreicher, Franzose oder Spanier sein. Europa ist so bunt aufgrund seiner Vielfalt. Uns eint aber der Glaube an Grundwerte wie Menschenrechte, liberale Demokratie, Presse- und Meinungsfreiheit. In der

WANN & WO: Deine Forderung nach einem EU-Heer und einer Abschaffung der österreichischen Neutralität sorgten landesweit für Schlagzeilen. Hat sich deine Meinung dadurch verändert? Claudia Gamon: In keinster Weise. Im Gegenteil, viele gratulieren mir zu dieser Position. Endlich würde jemand dieses Thema direkt ansprechen. Wichtig ist, dass ein gemeinsames Heer diskutiert wird. Politik soll dazu dienen, Denkanstöße vermitteln. WANN & WO: Würdest du mit „deinem“ EU-Heer Afrika besetzen? Claudia Gamon: Nein, das wollen vielleicht andere (schmunzelt). Wir stellen uns ein Berufsheer vor, mit der Wehrpflicht können wir auch nicht viel anfangen. Außerdem soll dieses Heer eine Verteidigungsarmee sein. Wir müssen uns für eine starke EUAußengrenze einsetzen. Ob dies dann Sache eines Heeres ist, das dort stationiert ist, bezweifle ich – auch aus symbolischen Gründen. Wir brauchen aber einen guten Grenzschutz, auch mit entsprechender Rechtsgrundlage. WANN & WO: Im Fall des Mordes an der BH-Dornbirn orten die NEOS ein Versagen des Innenministeriums. Wie kann so eine schreckliche Tat in Zukunft verhindert werden?

Claudia Gamon: Ich kann mich gut in Themen hineinarbeiten. Meine ehrliche und direkte Art könnte in der Politik vielleicht als negativ interpretiert werden. Das stört mich aber nicht. Meine Politik muss es nicht allen recht machen, man muss allen Meinungen mit Respekt begegnen. „Agree to disagree“ ist die gewohnte österreichische Lösung, bei der dann alle unglücklich sind. Wenn man an etwas glaubt, muss man dafür kämpfen. WANN & WO: Glaubst du, dass manche Parteien an Kontur verlieren, um „Everybody’s Darling“ zu sein? Claudia Gamon: Wenn man der FPÖ und den Grünen nahelegt, dass ihre Parteiprogramme in Teilen deckungsgleich sind, folgt ein lauter Aufschrei. Man muss aber auch sagen, dass sich die Leute in vielen Themen einig sind. Mir fehlt einfach eine klare Standpunktpolitik. Viele haben einfach verlernt, konstruktiv zu diskutieren. WANN & WO: Liegt das am österreichischen System mit einem ClubZwang, der Diskussion verhindert?

W&W traf Claudia Gamon in Schwarzenberg, wo sie Kraft für den Wahlkampf schöpft. Claudia Gamon: Die jetzige Ausrichtung des EU-Agrarmodells stillt nicht die aktuellen Bedürfnisse der Bauern, vor allem in kleineren Betrieben. Es fördert kaum Innovation, bevorzugt Großbetriebe und stellt das Bio-Thema zu wenig in den Vordergrund. Dieser Protektionismus von Althergebrachtem ist stark zu hinterfragen.

Jugend ist dieser Gedanke präsent – mein Großvater ist mit 93 Jahren aber ebenfalls ein glühender Europäer.

WANN & WO: Wie erklärst du das einem Schwarzenberger Bauern, dem nahe gelegt wird, sich von der Milchwirtschaft zu verabschieden?

Claudia Gamon: Wir halten uns ein Parlament ohne Initiativrecht, das keine Kompetenzen in der Gesetzgebung mitbringt. Will man aber mehr bewegen, muss man dem Europäischen Parlament mehr einräumen – zumindest in Themen, die uns alle gleichermaßen betreffen – wie z.B. dem Klimaschutz.

Claudia Gamon: Ich kenne in Vorarlberg viele junge Bauern, die gerne innovativer wären. Das wird aber von der EU-Politik nicht intensiv verfolgt. Die Menschen wünschen sich ja Dinge wie Regionalität, Bio-Produkte und das Wissen, woher die Lebensmittel

WANN & WO: Das EU-Parlament wird gern als „zahnlos“ bezeichnet. Wünschst du dir mehr Kompetenz und Durchschlagskraft von Seiten der EU, gerade auf nationaler Ebene?

WANN & WO: Was sind positive, was negative Eigenschaften von dir?

Claudia Gamon: Ich bin ein Freund der konstruktiven, kritischen Opposition und keiner Politik der Verhinderung per se. Wegen persönlichen Befindlichkeiten, vielleicht auch aufgrund einer parteilichen Couleur, bleibt gute Politik auf der Strecke – Sinnbild für die „beige“ österreichische Einheitspolitik. WANN & WO: Wie hoch wäre deine Schampus-Rechnung im EU-Parlament? Claudia Gamon: Im Nationalrat habe ich gelernt, dass man mit Parlamentsgeldern keinen Champagner zahlt (schmunzelt).

WORDRAP Fake-News: Donald Trump. Wahlkampf: „Die Zeit fokussierter Unintelligenz (Michael Häupl)“. Politisches Vorbild: Margrethe Vestager, EU-Wettbewerbskommissarin. Menschliches Vorbild: Mein Opa. Populismus: Größte Gefahr für den Kontinent.

12 Sonntag, 17. Februar 2019

WANN & WO

„Unterstütze die Jugend, aber nicht die Streiks während der Schulzeit“

Story

3

Klimastreiks

Foto: AFP, Reuters

von Schülern und Studenten nach dem Vorbild Greta Thunbergs

Landesschulrätin Barbara Schöbi-Fink: „Ich finde es gut, wenn sich unsere Jugendlichen mit so wichtigen Themen wie dem Umwelt- und Klimaschutz auseinandersetzen und das auch öffentlich sichtbar machen. Es ist für uns als Gesellschaft wertvoll, wenn die jungen Menschen für ihre Meinung einstehen. Ich würde es allerdings sehr begrüßen, wenn die Streiks in der unterrichtsfreien Zeit stattfinden würden, denn ein Fernbleiben vom Unterricht kann und will ich nicht befürworten.“

„Gemeinsam für unsere Weltweit gehen seit Monaten zahllose Schüler für den Schutz des Klimas und unserer Umwelt auf die Straße. Am 22. Februar ist es auch in Vorarlberg soweit. WANN & WO hat mit einigen Demonstranten über ihre Beweggründe gesprochen. HARALD KÜNG harald.kueng@wannundwo.at

Belgien

1

11.000 Schüler, Studenten und Unterstützer gingen vergangene Woche in der belgischen Hauptstadt Brüssel für Klima- und Umweltschutz auf die Straße. Ein gewaltiges Zeichen der Jugend.

Australien

2

In Down Under protestieren Schüler und Studenten in allen größeren australischen Städten von Sydney über Melbourne bis Perth bereits seit November regelmäßig für die Rettung des Planeten.

Die Gymnasiasten Alexandra Seybal, Simon Zudrell und Nina Mathies sind jung, engagiert – und wollen nicht weniger, als die Welt retten. Nach dem Vorbild der 16-jährigen Schwedin Greta Thunberg und dem 12-jährigen Maximilian, der vergangene Woche alleine vor dem Vorarlberger Landhaus demonstrierte (WANN & WO berichtete), haben die Vorarlberger Schüler am kommenden Freitagnachmittag einen Streik angekündigt und gehen – hoffentlich mit großer Beteiligung aus dem ganzen Land – für den Schutz des Klimas und unserer Umwelt in Bregenz auf die Straße. „Greta und Max sind große Vorbilder für uns“, sagt die 18-jährige Alexandra aus Bregenz, „wenn aber Erwachsene fragen, warum sie eine 16-Jährige ernst nehmen sollten, dann finde ich das schon sehr heftig. Wir sind natürlich keine ausgewiesenen Klimaexperten, aber es gibt sie und sie warnen schon seit Jahren. Nur hört man nicht auf sie. Da ist es nun unsere Aufgabe als junge Menschen, aufzuzeigen, dass es Zeit ist, umzudenken, bevor es zu spät ist.“

„Thema geht uns alle an“

Deutschland

3

Auch bei unseren Nachbarn kam es zu mehreren Klimaprotesten: In München zogen 3500 Schüler durch die Straßen, weitere Demos gab es in Berlin oder auch Stuttgart.

Die Schüler hoffen, mit ihrer Aktion möglichst viele Menschen zu erreichen – auch unabhängig von der politischen Couleur, betont, Simon, 16 Jahre jung, Schüler des BORG Lauterach: „Umweltverschmutzung und Klimawandel sind Themen, die weit über die Links-Rechts-Schere hinausgehen. Sie gehen uns alle an. Die einzige Möglichkeit, dass

Alexandra, Simon und Nina sind am Freitag am Kornmarktplatz in Bregenz an vorderster Front

„Wenn Erwachsene fragen, warum sie eine 16-Jährige ernst nehmen sollen, finde ich das sehr heftig.“ Alexandra Seybal, Aktion Kritischer SchülerInnen, 18, Bregenz

sich Dinge ändern, ist es, wenn möglichst viele Menschen gemeinsam für unsere Zukunft auf die Straße gehen.“ Dem pflichtet Nina Mathies bei. „Ich habe kürzlich mit einer älteren Dame über das Thema gesprochen. Sie sagte, es ginge in erster Linie nicht darum, das Klima

zu ändern, sondern das System“, erzählt die 18-jährige Maturantin am BG Dornbirn und fügt hinzu: „Es wäre äußerst wichtig, vor allem bei den Großkonzernen dieser Welt Gehör zu erlangen. Sie sind es schließlich, die den Mammutanteil an Umweltzerstörung und der

Sonntag, 17. Februar 2019 13

WANN & WO

„Ernst nehmen, zuhören und gemeinsam umsetzen!“ Thomas Dietrich, Geschäftsführer koje Vorarlberg: „Die koje – das Koordinationsbüro für Offene Jugendarbeit und Entwicklung – unterstützt es sehr, wenn sich junge Leute konstruktiv für sozialpolitische Themen engagieren und sich Gehör verschaffen wollen! Die Zukunft geht uns alle an und am meisten unsere Kinder und Jugendlichen! Diese ergreifen nun Verantwortung, Erwachsene müssen das Gleiche tun – ernst nehmen, zuhören, gemeinsam umsetzen! Die Offene Jugendarbeit hat ein jugendparteiliches Mandat! Wir stellen uns deshalb hinter diese friedliche Jugendaktion, die für eine bessere Zukunft für alle einsteht. Das ist echte Jugendbeteiligung!“

Zukunft auf die Straße!“ „Für den Klimaschutz kann man viel tun: Für mich ist Mülltrennung sehr wichtig. Zudem sollte man häufiger Öffis und das Rad nutzen.“ Selin, 14, Bregenz

„Der Flugverkehr ist ein großes Problem. Auch auf Fleisch sollte man mehr verzichten und mehr Bioprodukte kaufen.“ Precious, 16, Bregenz

dabei. Sie hoffen, dass möglichst viele Menschen sich anschließen, um ein Zeichen für den Klimaschutz zu setzen. Fotos: Sams, koje, Fasching, WANN & WO Beschleunigung von Global Warming ausmachen.“

Stellungnahme des Landesschulrates „Grundsätzlich ist es ein wertvolles Zeichen, wenn sich junge Menschen für Zukunftsthemen wie Klimaschutz einsetzen und damit ihre Verantwortungsbereitschaft zeigen. Die Teilnahme an Streiks rechtfertigt aber nicht das

Fernbleiben vom Unterricht. Das ist im Schulunterrichts- bzw. Schulpflichtgesetz geregelt. Das Demonstrationsrecht kann nur in der unterrichtsfreien Zeit ausgeübt werden. Sofern die Schüler keinen Unterricht haben, ist eine Teilnahme ohne weiteres möglich.“ Unglücklicherweise hält sich der Klimawandel auch nicht an Unterrichtszeiten. Ihre Meinung ist gefragt: leserbriefe@wannundwo.at

INFO Schulstreik gegen Klimawandel – Fridays for future Vorarlberg WANN: Freitag, 22. Februar, 14.30 Uhr WO: Kornmarktplatz Bregenz WAS: Nach Vorbild von Greta Thunberg gehen nun auch Vorarlbergs SchülerInnen auf die Straße, um für ihre Zukunft und eine saubere Umwelt zu kämpfen.

„Der Klimawandel betrifft uns alle. Man sollte mehr darauf aufmerksam machen, so wie Greta es in Schweden macht.“ Ilayda, 15, Koblach

14 Sonntag, 17. Februar 2019

WANN & WO

Nachricht von Pascal: „Es tut mir leid, ich gebe keinem die Schuld” Pascal möchte die Öffentlichkeit nutzen, um das Wort an die Menschen in seinem Leben zu richten: „Ich möchte mich entschuldigen, bei den Leuten, die ich verletzt und betrogen habe und bei all denen bedanken, die mich unterstützt haben. Ich will kein Mitleid, kein Moralapostel sein und auch niemandem die Schuld daran geben, dass ich zu den Drogen gekommen bin. Ich habe die Drogen selbst genommen. Das war naiv und saudumm und zwar von mir selbst.“ Symbolfoto: Reuters

Story

„Ich wusste, ich bin ganz unten“ Pascal aus Lustenau erzählt in einer neuen W&W-Serie von seinem Weg in und aus der Heroinsucht. Teil 2: Der harte Weg hinaus. ANJA FÖRTSCH anja.foertsch@wannundwo.at

Morgen will Pascal Laatsch eine Entziehung starten. Wieder. Nach den bisherigen Therapien hatte es jedesmal nicht lange gedauert, bis er wieder rückfällig wurde, wieder drauf war, wieder mit Vollgas auf den Abgrund zurannte. Morgen nun soll damit Schluss sein. Aber nicht ohne einen gebührenden Abschied. Ein letztes Mal Heroin, das will er noch. Pascal geht mit seiner Familie für den bevorstehenden Entzug einkaufen: Lebensmittel, Duschgel, Klamotten, was man eben so braucht. Er trägt die Einkäufe heim – und verabschiedet sich gleich wieder. Keine drei Stunden später klicken die Handschellen.

Der letzte Drogenkauf „Die hatten mich länger schon beobachtet“, schildert Pascal im Gespräch mit WANN & WO. „Bei meinem letzten Drogenkauf vor dem geplanten Entzug griffen die Polizisten schließlich zu.“ Und sorgten so dafür, dass dieser Drogenkauf tatsächlich der letzte in Pascals Lebens werden sollte. Seine Familie und Freunde haben da längst schon einen Verdacht. „Am Anfang konnte ich meine Sucht noch gut verstecken, aber irgendwann kamen Fragen, was mit mir los sei, ich wirke so komisch.“ Der Lustenauer umschifft diese Fragen. „Rückenschmerzen, Müdigkeit, Stress im Job – irgendeine Ausrede habe ich immer gefunden“, erinnert er sich. „Das ist das Schlimmste an

„Bei meinem letzten Drogenkauf vor dem Entzug griffen die Polizisten zu.“ Pascals Laatsch, Ex-Junkie

10 Mittwoch, 13. Februar 2019

WANN & WO

Im 19. Jahrhundert von Bayer als Medikament entwickelt Heroin, auch „Shore“ genannt, zählt zu den am stärksten und schnellsten abhängig machenden Drogen. Entwickelt wurde es 1896 als Medikament der Firma Bayer. Es wird aus dem Milchsaft der Samenkapseln des Schlafmohns hergestellt, wirkt betäubend und euphorisierend, der Konsum endet aber oft tödlich. Meist wird das Pulver zuerst auf Folien der Löffeln erhitzt, der entstehende Rauch wird dann inhaliert. Viele Nutzer spritzen die durch Hitze verflüssigte Droge auch. Foto: Reuters

Story

„Wusste nicht, was ich nehme“ Die Geschichte des ExJunkies Dominik Forster hat viele tief bewegt, so auch Pascal aus Lustenau. W&W erzählt in einer neuen Serie von seinem Weg in und aus der Heroinsucht.

Grippe – bis Pascal erfährt, das „Shore“ nur ein anderes Wort für Heroin ist.

Bereits zu tief drin

ANJA FÖRTSCH anja.foertsch@wannundwo.at

Pascal Laatschs Handy klingelt, am anderen Ende sein Arbeitskollege. Er ruft aus dem Urlaub an, will ein bisschen plaudern und fragt, wie es Pascal geht. „Mir geht es total dreckig“, antwortet der Lustenauer, „ich glaube, ich bekomme eine Grippe oder so etwas.“ Sein Kollege lacht nur kurz. „Nein nein, das ist keine Grippe. Du bist auf Entzug.“ Entzug? Pascal glaubt, sich verhört zu haben. Wovon soll er denn bitte einen Entzug haben? „Was denkst du denn?“, fragt der Kollege zurück. „Du hast Heroin genommen.“

Alles, nur nicht fühlen „Als ich 15 war, ist mein Vater gestorben“, erzählt Pascal WANN & WO. „Zu der Zeit habe ich angefangen, zu kiffen. Ich wollte einfach die Gedanken und die Trauer verdrängen.“ Der heute 34-Jährige raucht ab da regelmäßig Gras, zieht beim Weggehen hin und wieder

Das Foto links zeigt Dominik während seiner Heroinabhängigkeit und rechts heute. Er magerte nicht bis auf die Knochen ab, wie man es von Schockbildern kennt, verlor für seine Verhältnisse aber viel Gewicht – ganze 40 Kilogramm. Fotos: handout/Pascal Laatsch WANN & WO

Sonntag, 10. Februar 2019 15

Dominiks Geschichte hören – in Bregenz und Mäder

Story

Vom 19. bis 21. Februar ist Dominik Forster in Vorarlberg, spricht in zwei Schulen und bei zwei öffentlichen Veranstaltungen. Am Dienstag, den 19. Februar, 19.30 Uhr, spricht er im Pfarrzentrum Mäder. Der Eintritt kostet fünf Euro, Anmeldung unter buch@buechereimaeder.at. Am Mittwoch, den 20. Februar, 19.30 Uhr, folgt ein Vortrag in der BG Blumenstraße in Bregenz, Eintritt sieben Euro, Anmeldung unter nina.winkler@laendlebuch.at.

Ziehen, dealen, Jugendknast Dominik Forster kam mit 13 in Kontakt mit Drogen, mit 21 ist er schwer abhängig. W&W hat er die Geschichte über seinen Weg in und aus dem Drogensumpf erzählt. ANJA FÖRTSCH anja.foertsch@wannundwo.at

Dominik Forster zieht noch einmal die Nase hoch, dann steckt er sich das kleine Plastikröhrchen

sechs Jahre trocken. Geheilt bin ich aber nicht. Ich bin drogensüchtig und werde mein ganzes Leben drogensüchtig bleiben“, erklärt der Nürnberger. „Drogensucht ist kein gebrochener Arm, den man sechs Wochen eingipst und der dann wieder gut ist.“ Auch wenn Dominiks Geschichte eine außergewöhnliche ist und längst nicht jeder mit harten Drogen wie Crystal in Kontakt kommt – eine große Gefahr gibt es in seinen Augen für jeden: „Alkohol ist für mich die absolut schlimmste Droge der Welt, weil sie gesellschaftlich anerkannt und überall

„Oft kam es mir so

Der W&W-Artikel über Dominik Forster ermutigte Pascal, mit seiner Geschichte an die Öffentlichkeit zu gehen. Faksimile: W&W

„Das war so dumm von mir, so unendlich dumm“, ärgert sich der 34-Jährige noch heute. „Wie konnte ich etwas nehmen, von dem ich nicht mal wusste, was es war?“ Als er erfährt, dass er da nicht einfach irgendetwas, sondern tatsächlich Heroin nimmt, eine der gefährlichsten Drogen überhaupt, ist es zu spät. Pascal ist abhängig. „Ich habe angefangen, mir das Zeug selbst zu besorgen, bin schließlich sogar bis nach Holland gefahren, weil es dort günstiger und stärker ist“, schildert Pascal. „Irgendwann ist mir das Geld ausgegangen. Also habe ich angefangen, zu dealen und zu stehlen. Wenn man süchtig ist und den Stoff braucht, gibt es keine Tabus mehr. In dem Moment würde man seine Mutter verkaufen.“

„Wenn man süchtig ist, gibt es keine Tabus mehr. In dem Moment würde man seine Mutter verkaufen.“ Pascal Laatsch, Ex-Junkie

Pascal gerät immer tiefer in den Drogensumpf – und versucht immer wieder, dort herauszukommen. „Ich habe Entziehungen

Der W&W-Artikel über Dominik Forster ermutigte Pascal, mit seiner Geschichte an die Öffentlichkeit zu gehen. Faksimile: W&W der Drogensucht: Man merkt gar nicht, wie man die Menschen in seinem Leben anlügt, wie man sie tyrannisiert und betrügt, wie man ihnen das Leben zur Hölle macht.“ Nach fünf, sechs Jahren auf Heroin lebt Pascal komplett in einer anderen Welt, einer Scheinwelt aus Paranoia und Schizophrenie, wie er beschreibt: „Ich habe mir eine völlig andere Realität eingeredet. Eine, in der mir jeder nur etwas Böses wollte, in der mich jeder bedrohte.“

Die Tür fällt ins Schloss So auch die Polizisten, die ihn an diesem Abend vor rund neun Jahren abführen – auch wenn Pascal das erst auf die leichte Schulter nimmt. Nach Jahren des Drogenkonsums und der Beschaffungskriminalität ist es schließlich nicht sein erster Kontakt mit der Polizei. „Die haben mich gleich mit in die Justizanstalt Feldkirch genommen. Ich habe das erst überhaupt nicht ernst genommen, bisher war ich ja auch immer wieder rausgekommen.“ Bis der heute 34-Jährige dann tatsächlich vor den Toren des Gefängnisses steht. „Als ich das

erste Mal in meiner Zelle stand und hörte, wie sich außen der Schlüssel im Schloss dreht, wusste ich: Das ist der tiefste Punkt, den ich überhaupt in meinem Leben erreichen kann.“ All die kleineren und größeren Vergehen bis dahin haben sich aufsummiert: Mit gerade einmal Anfang 20 wird Pascal zu fünfeinhalb Jahren Haft verurteilt.

Am Tiefpunkt angekommen Pascal könnte in Selbstmitleid versinken. Stattdessen macht er sich klar, dass es von ganz unten nur noch eine Richtung gibt: zurück nach oben. „Gleich am nächsten Tag bin ich zum Gefängnisarzt gegangen und habe um einen Entzug gebeten.“ Das heißt zuerst: Kalter Entzug. Er bekommt einen Heroin-Ersatzstoff, die Dosis wird stetig reduziert, bis auf Null. In einem Zeitraum von drei Wochen. „Das ist der kürzestmögliche Entzug. Der Arzt riet mir davon ab, weil es so am härtesten ist. Aber ich wollte es einfach so schnell wie möglich hinter mich bringen.“ Sein Arzt behält recht: Drei Wochen lang geht Pascal buchstäblich durch die

Hölle. Körperlich jedenfalls. Mental ist der Entzug nach drei Wochen nämlich noch längst nicht beendet. „Der eigentliche Entzug fängt erst nach dem körperlichen an“, sagt er. „Denn du hast vielleicht keinerlei Spuren der Droge mehr im Körper – aber im Kopf, da sitzt sie noch. Und sagt dir, dass du Stoff brauchst.“ Aber Pascal hält die Stimme in Schach. Und bekommt das Angebot, bereits nach zwei Dritteln seiner Haft auf Bewährung rauszukommen – vorausgesetzt er macht eine Folgetherapie. Er willigt ein und kommt zur Therapiestation Lukasfeld nach Feldkirch. „Anfangs hielt ich das alles dort für Quatsch. Wozu sollte ich bitte auf dem Boden sitzen und Blätter bemalen?“ Nach und nach lässt er die Betreuer aber doch an sich heran und sich auf die Methoden ein. Und auf die Hilfe für die Zeit nach Lukasfeld: Die Einrichtung besorgt ihm einen Job, direkt nach seiner Entlassung fängt er wieder an, zu arbeiten – bis heute, neun Jahre später.

„Der eigentliche Entzug fängt erst nach dem körperlichen an.“ Pascal Laatsch, Ex-Junkie

„Es ist unendlich wichtig, dass man eine Aufgabe hat“, ist sich Pascal sicher, „denn ohne Beschäftigung kommt man nur wieder auf dumme Ideen.“ Und die Gefahr, rückfällig zu werden, lauert im Alltag nach der Droge an jeder Ecke, wie er zurück in Freiheit schon bald feststellen soll ...

INFOS Pascals Geschichte Lesen Sie in den nächsten Teilen, wie Pascal heute mit seiner Drogenvergangenheit lebt, wie seine Familie die schwere Zeit erlebt hat und wie die Szene in Vorarlberg funktioniert. Alle Teile der Serie lesen Sie online unter www.wannundwo.at. Ihre Meinung ist gefragt: leserbriefe@wannundwo.at

PREISKICK JETZT FÜR KURZE ZEIT

Montag bis Mittwoch, 18.02. bis 20.02. Hendl-Geschnetzeltes

Bratstelze

natur 400 g

vorgegart

ÜR JETZT FZEIT KUR6,Z98E/kg

ÜR JETZT FZEIT KURZE

g

un per Pack

ÜR JETZT FZEIT KURZE

Bio-Spitzpaprika

Klasse I

Klasse I 300 g

-30% 1,19 k

per Stüc

per kg

99

12,

4,

Orangen lose

1,49

Klasse I

99

2,

per kg

Ananas

per kg

79

-34% 99

ASC Forelle geräuchert

G’schmackiges Laugenstangerl

1,69

Kühles Blondes 5 %-Vol. 0,33 l

-30% 1,39 4,63/kg

-26% 29

g

k per Stüc

un per Pack

 39

1,98

-35% 49 75/0,5

Aktion gültig von 18.02.2019 bis 23.02.2019

Liter

che

per Flas

75

ab Montag, 18.02. Bausteine Soft-SeersuckerBettwäsche Polster: Gr. 70 x 90 cm, Tuchent: Gr. 140 x 200 cm

per Packung

10,49

per Garnitur

19,99

KinderKi in Tu Turnschuhe per Paar

4 99 4, Bitte beachten Sie, dass sämtliche Aktionsartikel, im Unterschied zu unserem dauerhaft erhältlichen Sortiment, nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Abgabe nur in Haushaltsmengen und solange der Vorrat reicht. Bei Textilien und Schuhen sind teilweise Modelle nicht in allen Größen erhältlich. Beim Kauf eines Elektro-/Elektronikartikels können Sie Zug um Zug ein Gerät gleichwertiger Art unentgeltlich in unserer Filiale zurückgeben. Kein Flaschenpfand, inkl. sämtlicher Steuern. Alle Artikel ohne Dekoration. Die Abbildungen verstehen sich als Serviervorschläge bzw. Symbolfotos. Die „statt“-Preise waren unsere bisher gültigen Verkaufspreise. Bei Preissenkungen ist die Angabe der %-Senkung kaufmännisch gerundet. Bitte beachten Sie, dass vereinzelte Filialen ein abweichendes Sortiments- und Aktionsartikelangebot führen. Diese sind auf hofer.at/filialen zu finden sowie vor Ort entsprechend gekennzeichnet. Technische und optische Änderungen sowie Satz- und Druckfehler vorbehalten.

hofer.at

16 Sonntag, 17. Februar 2019

WANN & WO

Geht’s den Tieren gut, geht’s uns allen gut

Story

Im Stall des Martinshofs hat jedes Tier seinen eigenen Namen. Die Tiere sind nicht angebunden, die Kälber wachsen bei ihren Müttern auf. Den Sommer verbringt das Vieh auf der Alp, den Winter im Stall in Buch, wo die Tiere aber ebenfalls ausreichend Auslauf haben – und, wie auf dem Bild links ersichtlich – auch gerne im Schnee herumtollen.

„Es muss nicht jeden Tag Fleisch sein“ Im zweiten Teil unserer Landwirtschaftsserie war WANN & WO zu Besuch auf dem Martinshof in Buch. Hier gilt: „Weniger ist oftmals mehr.“ HARALD KÜNG harald.kueng@wannundwo.at

Wacklig steht die kleine Sarah auf ihren Beinen, sucht immer die Nähe ihrer Mutterkuh Sissi. Sarah ist erst wenige Tage alt und mit ihrer Mutter in einem separaten Gehege untergebracht. Rund 60 Kühe sind insgesamt im hellen und sauberen Stall des Hofes untergebracht, können sich frei bewegen. Das Futter für die Tiere kommt vollständig vom Hof, wie Betreiber Betram Martin gegenüber WANN & WO mitteilt: „Die Tiere kommen hier zur Welt, wachsen hier bei ihren Müttern auf und bekommen auch nur Futtermittel, die hier bei uns gewachsen sind. Die Tiere werden nicht enthornt und auch nicht künstlich besamt.“ Mindestens zwei Jahre verbringen die Tiere in der Bertram Martin Obhut der Familie Martin, in den Sommermonaten ist das Vieh zudem auf zwei Alpen am Faschinapass und auf dem Diesnerberg untergebracht. Fast 100 Tage verbringen die Tiere in freier Natur. „Unsere Kälber sind halbe Wildtiere, trinken auch bei der Mutter. In der Sommerpause schlachten wir keine Tiere, davor und danach bringen wir alle zwei Wochen jeweils ein Rind zur Dorfmetzg Fetz in Andelsbuch, wo wir 5-kg-Mischpakete produzieren lassen. So wird das ganze Tier verwertet. Wir schlachten aber keine Kälber, sondern lassen sie zu Rindern

Auf dem Betrieb von Bertram Martin kümmert man sich bestens um die Tiere.

Im Stall des Martinshofs in Buch sind 20 Mutterkühe, 20 Kälber – männlich und weiblich – sowie 20 zweijährige Rinder untergebracht. Im Sommer verbringt das Vieh rund 100 Tage auf der Alpe auf über 1600 Metern in freier Natur. Fotos: Sams, Steurer (1) heranwachsen. Das ist auch eine Möglichkeit, dem ,Kalbsproblem‘ entgegenzuwirken.“

Kreislaufwirtschaft Seit 1995 leitet Bertram Martin den Hof in der Risar in Buch. „Als wir angefangen haben, war es unser Anspruch, den Hof so zu führen, dass auch unsere Kinder in Zukunft das Leben hier so genießen können, wie wir es dürfen. Und es war uns wichtig, einen Ansatz zu finden, den es in dieser Art im Ländle noch nicht gegeben hat. Wir bieten hier eine hundertprozentige Kreiswirtschaft, alle Produkte sind

„Unser Anspruch war es, den Hof so zu führen, dass auch unsere Kinder das Leben hier so genießen können, wie wir es dürfen.“ Betram Martin, Martinshof Buch

klimaneutral hergestellt. Unsere Kunden wissen das sehr zu schätzen und sind deshalb auch bereit, etwas mehr für die Produkte auszugeben. Es gibt im Land viele Menschen, die sehr auf Nachhaltigkeit bedacht sind.“

„Gezielter Fleischkonsum“ Die Schreckensmeldungen zu den Kälbertransporten in und aus Vorarlberg haben Bertram Martin nur wenig überrascht: „Diese Praktiken waren lange bekannt. Als moderne aufgeklärte Gesellschaft, gerade auch in einer Topregion wie Vorarlberg, sollten wir uns die Fragen stellen: Wieviel Verantwortung wollen wir eigentlich für andere Lebewesen übernehmen? Was ist Wohlstand und wie definieren wir ihn? Heute dreht sich alles nur um Wirtschaft und Geld, diese Entwicklung sehen wir sehr kritisch. Muss es wirklich jeden Tag Fleisch sein? Warum nicht ein gezielter Fleischkonsum, dafür dann aber Produkte, die hochwertiger, tierge-

rechter und ethisch vertretbarer sind, auch wenn sie ein bisschen teurer sind? Weniger ist oft mehr.“ Ihre Meinung ist gefragt: leserbriefe@wannundwo.at

INFO Martinshof – Frisch vom Bauern Familie Claudia und Bertram Martin Risar 36, 6960 Buch Telefon: 05579 8259 E-Mail: info@martins-hof.at Der Martinshof hat sich in den vergangenen Jahren von einem klassischen Landwirtschaftsbetrieb zu einem regionalen Anbieter von (Bio)-Freilandeiern, Teigwaren, Dinkelprodukten und Bio-Heurindfleisch entwickelt. Von den sieben Martinshof Hühnerbetrieben wirtschaften zwei nach den Richtlinien für biologische Landwirtschaft: der Hof der Familie Häusle in Koblach sowie der Hof in Buch. Ähnliches gilt für den Dinkel: Auch hier sind einige Partnerbauern Biobetriebe.

› Mi 20. – Sa 23. Februar TISCHE, STÜHLE, SOFAS, GARTENMÖBEL & ACCESSOIRES Schweizerstraße 77 6845 Hohenems, Österreich

T +43 5576 75 866 www.casa–moebel.at

18 Sonntag, 17. Februar 2019

WANN & WO

Digitale Medien: „Auch Eltern brauchen Regeln“ Barbara Buchegger, pädagogische Leiterin saferinternet.at: „Für die Akzeptanz von Regeln bei den Kindern ist es entscheidend, dass es auch Regeln für die Eltern gibt. Und dass Eltern genauso bereit sind, Konsequenzen zu tragen und sich nicht in Ausreden flüchten. Von diesem Verhalten der Eltern lernen Kinder enorm viel.“

Story

Jugendliche im digitalen Zeitstress? 60

Bei einer Studie von saferinternet.at gaben mehr als 35 Prozent der Befragten an, dass ihnen digitale Geräte manchmal zu viel werden. W&W sprach mit jungen Vorarlbergern darüber.

Prozent würden mit ihrem Smartphone gerne weniger Zeit verbringen.

59 Prozent finden, dass ihre Freunde zu viel auf ihr Handy schauen, wenn sie unterwegs sind.

LISA PURIN lisa.purin@wannundwo.at

Im Rahmen der Initiative saferinternet.at beauftragten das Österreichische Institut für angewandte Telekommunikation (ÖIAT) und die ISPA – Internet Service Providers Austria – das Institut für Jugendkulturforschung mit einer Studie zum Thema „Jugendliche im digitalen Zeitstress“. Dabei wurden 400 Jugendliche, im Alter von elf bis 17 Jahren in ganz Österreich befragt.

Stressfaktoren Dabei besonders auffallend: 60 Prozent der Jugendlichen erwarten, dass sie auf Nachrichten in WhatsApp, Snapchat & Co sofort oder zumindest innerhalb weniger Minuten eine Antwort erhalten. Dies zähle auch für die Jugendlichen selbst zu den größten Stressfaktoren. Sich diesem Druck zu entziehen, sei oft nicht leicht – sie

29 Prozent erwarten sich online sofort eine Antwort. Führt die ständige Erreichbarkeit zu Stress bei Jugendlichen? fürchten dadurch soziale Nachteile und sogar Ausgrenzung. Außerdem zeigt die Studie, dass 66 Prozent nur fünf Minuten nach dem Aufwachen das erste Mal auf ihr Handy schauen. Nur vier Prozent lassen sich mehr als eine Stunde damit Zeit. Doch nicht nur tagsüber verursacht das Smartphone Stress bei den elf bis 17-Jährigen: Selbst beim Schlafen liegt das Handy bei 81 Prozent der Jugendlichen im eigenen

30

Fotos: W&W; saferinternet.at

Zimmer. Laut den Experten sind hier vor allem die Eltern der Kinder gefordert. Auch auffallend: Ältere Jugendliche wollen bewusst dem Stress entkommen und verzichten öfters auf soziale und digitale Medien – laut Studie sind das bereits 28 Prozent der Befragten. Doch wie stehen Vorarlberger Jugendliche zum digitalen Zeitstress? WANN & WO hat bei elf bis 17-Jährigen nachgefragt.

Prozent sagen, dass ihr Handy nachts eingeschaltet neben oder im Bett liegt.

31 Prozent sehen morgens als Erstes auf ihr Handy. Quelle der Studie: saferinternet.at

5 Statements – Wie gehst du mit der Nutzung digitaler Medien um?

Alessia, 12: „Ich denke, dass zu viele Jugendliche heutzutage am Handy hängen. Davon sind natürlich auch viele Eltern nicht begeistert, was ich total verstehen kann. Ich persönlich könnte aber auf mein Handy locker verzichten.“

Victoria, 13: „Meiner Meinung nach müssen die Kinder von heute einfach wieder mehr raus in die Natur. Ich kann von mir aus sagen, dass ich nicht süchtig nach meinem Handy bin und es nicht gut finde, wenn man nicht mehr ohne kann.“

Oliver, 17: „Die Kinder und Jugendlichen verlieren durch den ständigen Handykonsum einfach die Faszination an anderem um sich herum. Ich denke, dass es auch stark von der Erziehung abhängt, welche die Kinder zuhause vermittelt bekommen.“

Nico, 16: „Ich persönlich benutze mein Smartphone sehr oft, weil ich beruflich davon abhängig bin und es brauche. Allerdings finde ich es auch nicht gut, dass Kinder und Jugendliche unter zwölf Jahren überhaupt schon ein Handy besitzen dürfen.“

Samuel, 16: „Wenn man mich fragt, sollte man ab 13 Jahren sein erstes Handy bekommen – nicht früher. Zuviel ist einfach nicht gut und der Gebrauch muss meiner Meinung nach von den Eltern der Jugendlichen kontrolliert werden können.“

MUNDARTPOP/ROCK WETTBEWERB SINGA WIA DR SCHNABL GWACHSA ISCH Vorarlbergs Mundart-Musiker kรถnnen bis 8. April ihre Dialekt-Songs einreichen!

Insgesamt 6.000 Euro Preisgeld, professionelle Musikaufnahmen und ein groร es Open-Air-Finale

Alle Infos zur Anmeldung unter vorarlberg.ORF.at ANMELDESCHLUSS | MO 8. APRIL 2019 VORAUSSCHEIDUNG | SA 27. APRIL 2019 | Dornbirn GROSSES FINALE | FR 28. JUNI 2019 | Rankweil

20 Sonntag, 17. Februar 2019

WANN & WO

Zur Person

Reisefieber

Name: Marcel Egger Wohnort: Lustenau Reiseziel: Namibia Dauer der Reise: zwei Wochen quer durch Namibia

Der coolste Trip meines Lebens Reise-Highlights

Auf der Reise liefen ihm auch Elefanten über den Weg.

Weitläufig: Mit dem Jeep ging es quer durch das afrikanische Land.

Marcel in seinem Element: Sogar ein Leopard kam ihm vor die Linse. Imposant: Weite Ebenen ziehen sich durch die atemberaubende Landschaft Namibias.

MITMACHEN Reisefieber – Der coolste Auslandstrip meines Lebens WANN & WO sucht reiselustige Vorarlberger und Vorarlbergerinnen Hast du eine tolle Auslandsreise gemacht und möchtest das Ländle daran teilhaben lassen? Melde dich per E-Mail an redaktion@wannundwo.at und zeig uns ein paar Bilder und Eindrücke des coolsten Auslandstrips deines Lebens! WANN & WO wird dich gegebenenfalls kontaktieren und mit dir gemeinsam den Artikel über deine persönliche Traumreise gestalten.

Marcel und Andrea lernten auch die Menschen des Landes kennen.

„Tiere in der Wildnis erleben“ Marcel Egger war mit seiner Frau Andrea in Namibia unterwegs, um Land, Leute und Tiere kennenzulernen.

Beeindruckend: Auf der Reise bekamen Marcel und Andrea die Vielfalt der Tierwelt zu sehen.

Fotos: Marcel Egger

MARION HUBER marion.huber@wannundwo.at

Zwei Wochen in Afrika mit coolen Erlebnissen und genialen Fotos – so stellten sich Marcel und seine Frau die Reise nach Namibia vor. Doch die Erwartungen wurden um ein Vielfaches übertroffen. „Wir sind mit dem Mietwagen täglich jeweils drei Stunden von Lodge zu Lodge gefahren und haben von dort aus auf eigene Faust den Busch erkundet oder sind mit einem Guide per Jeep auf ‚Game-Drive‘ gegangen. Insgesamt sind wir 3500 Kilometer gefahren. Übernachtet haben wir in zwölf verschiedenen Hotels und haben 14 tolle Sonnenuntergänge genossen“, erzählt Marcel von seiner Tour. Vor allem die Tierwelt hat die beiden Reisenden fasziniert. „Die Vielfalt der Tiere live

in der Wildnis zu erleben, hat uns total begeistert. Jedes Tier, das ich fotografieren durfte, war wie ein Geschenk der Natur an mich“, so der Lustenauer. Auch die Freundlichkeit und Herzlichkeit der Menschen fanden Marcel und Andrea wunderbar. „Wir durften einige Einheimische und deren Gebräuche kennenlernen. So besuchten wir ein San- und ein Himba-Dorf, in dem wir voller Stolz herumgeführt wurden und in dem man uns die Bräuche des Alltags zeigte. Das war richtig toll!“ Auch die Straßenkinder von Namibia fanden Gefallen daran, fotografiert zu werden. „Ob in den Lehmhütten, auf den Märkten oder beim Umgang mit den Einheimischen – wir hatten in keinem Moment das Gefühl, unerwünscht zu sein“, so Marcel.

vom Etoscha National Park, die berühmten roten Sanddünen von Sossusvlei, die Fahrt über den Pass im Namib-Naukluft sowie die Flamingo-Strände von Walvis Bay – das alles haben die beiden hautnah erlebt. „Namibia ist ein sicheres Land, in dem viel Deutsch gesprochen und gelebt wird. Für alle, die Afrika kennenlernen wollen, kann ich nur empfehlen, die Gegend selbst zu erkunden!“

Namibias Landschaft In einem Gebiet, das fast halb so groß ist wie ganz Europa, zeigt sich Namibia in seinen facettenreichen, atemberaubenden Landschaften. Die weiten Ebenen mit den Grassteppen, die „Salzpfanne“

Die Reiseroute durch Namibia.

Montag, 18.2. bis Samstag, 23.2.2019 Mo, Di, Mi 9-12 / 14-18 Uhr Do 9-12 / 14-20 Uhr Fr 9-12 / 14-21 Uhr Sa 9-12 Donnerstag und Freitag mit Bewirtung bis in die Abendstunden. Freitag mit Live-Musik

Motorrad- und RollerPräsentation bei LOITZ

Auch dieses Jahr findet wieder die große Motorrad- & RollerPräsentation bei Zweirad Loitz in Lauterach statt. Die Kunden dürfen sich auf tolle, neue Modelle der Marken Kawasaki, Yamaha, Suzuki, Derby, Vespa, Aprilia, Moto Guzzi und Honda freuen. Nahezu alle großen Hersteller bieten zumindest ein Modell im Retro-Look an. Ähnlich wie bei Autos werden also vermehrt alte Modelle mit neuer Technik gefragt. Zu diesem Look gibt´s bei Loitz natürlich passende Motorradbekleidung und Helme! Neugierig? Dann nichts wie hin zu Zweirad Loitz!

Honda Africa Twin Adventure Sports Die Africa Twin Adventure Sports verfügt über einen größeren Kraftstofftank, lange reisetaugliche Federwege für reichlich Bodenfreiheit und einen besseren Wetterschutz. Der elektronische Gasgriff mit 3 Fahrmodi und einem zusätzlichen G-Modus* für Offroad-Fahrten sowie einer Vielzahl weiterer innovativer Features sorgen für nie dagewesenen Fahrspaß. Die zu Ehren des 30-jährigen Jubiläums erhältliche Sonderlackierung gibt dem Motorrad den letzten Schliff.

Kawasaki Z400 Die Z400 ist das siebte Mitglied der Z-Familie und wurde als echte Supernaked-Maschine gebaut. Ganz gleich, ob du durch den Großstadtdschungel navigierst oder an einer Straßenecke parkst, diese leichte, leistungsstarke Supernaked Maschine sorgt definitiv für Aufsehen. Z400 - Refined Raw.

n o i t a t n e s ä r P r e l l o R & 019 2 d . 2 . a 3 r 2 r , a o S t s Mo Mo, 18.2. bi

-20%

*

1 UHR .2.2019 bis 2 FREITAG, 22

B

IVE-M L & G N U T EWIR

auf Helme | Bekleidung | Reifen | Öl | Kettensätze | Bremsklötze

*Aktion gültig 18.2. bis 23.2.2019. Der Rabatt wird grundsätzlich vom regulären, nicht reduzierten Verkaufspreis abgezogen. Vom Rabatt ausgenommen sind original Ersatzteile, Zubehör, Fahrzeuge (auch Fahrräder) und Reparaturen.

USIK

Sonntag, 17. Februar 2019 22

WANN & WO

Vereins-Poker Cup powered by WANN & WO und Casino Bregenz

Heute: VVPC 2019 Startplatz gewinnen! Heute um 17 Uhr findet im Casino Bregenz ein FreerollTurnier (kein Buy-In nötig) statt, bei dem es insgesamt fünf Team-Startplätze für den Vereins-Poker Cup 2019 zu gewinnen gibt! Also heute im Casino Bregenz vorbei schauen, mitmachen und sich einen Teamplatz sichern! Foto: Sams

INFOS Vereins-Poker Cup 2019 Termine: • Freeroll-Turnier: 17. Februar, 17 Uhr (hier gibt es fünf Team-Startplätze zu gewinnen, kein Buy-In nötig) • 1. Vorrunde: 28. Februar, 19 Uhr • 2. Vorrunde: 7. März, 19 Uhr • 3. Vorrunde: 14. März, 19 Uhr • Finale: 17. März, 16 Uhr Anmeldung an poker.bregenz@ casinos.at mit dem Namen des Teamkapitäns und der ZVR-Nummer des Vereins. Startgeld pro Team: 200 Euro (am Tag der jeweiligen Vorrunde zu bezahlen). Jeder Turnierteilnehmer erhält -25% auf Getränke und Snacks an der Pokerbar. Allgemeines: • Je drei Spieler bilden ein Team • Drei Vorrundentage mit max. 20 Teams pro Vorrunde • Mehrere Teams eines Vereins erlaubt Vorrunden: Jedes Teammitglied spielt ein Sit & Go-Turnier. Es sind keine Rebuys möglich. Jedes Team kann pro Vorrunde nur einmal mitspielen. Punktevergabe: Die zehn besten Spieler einer Vorrunde erhalten Punkte. Die drei Tagessieger-Teams und die 17 punktebesten Teams der Vorrunden qualifizieren sich für das große Finale. Aufteilung Preisgeld: 50 Prozent des „Prize Pool“ werden nach dem Schlüssel 50/30/20 an die drei besten Teams der jeweiligen Vorrunde ausgeschüttet. Die andere Hälfte geht in den Topf für das Preisgeld im Finale. Preise: Bei 20 Teams pro Vorrunde werden 1800 Euro an die drei besten Teams des Tages ausgeschüttet. Im Finale geht es um bis zu 5400 Euro, die nach dem Schlüssel 50/30/20 an die drei besten Teams ausbezahlt werden. Finale: Die Finalrunde wird als Multitable-Turnier gespielt. Die Dauer des Finales wird ca. 4 bis 6 Stunden sein. Der genaue Ablauf des Turniers wird am Finaltag erklärt. Folgende Preise werden beim VVPCFinale 2019 zusätzlich verlost: 1. Preis: Dreimal 330 Euro Turnier-Buy-In für die Casinos Austria Poker Tour. 2. Preis: Dreimal 112 Euro Turnier-Buy-In für ein Turnier im Casino Bregenz. 3. Preis: Drei Dinner & Casino-Gutscheine 4. Preis: Drei Bar & Casino-Gutscheine 5. Preis: Drei Glück & Casino-Gutscheine

Der Vereinswettkampf der besonderen Art: der Vereins-Poker Cup im Casino Bregenz.

Foto: Sams

Jetzt noch anmelden und sich bis ins Finale pokern! In kürze werden sich wieder Ländle-Vereine im Casino Bregenz am Pokertisch messen! Im Finale winken bis zu 5400 Euro für die Vereinskasse! SELINA MATHIS selina.mathis@wannundwo.at

Es ist wieder so weit: WANN & WO und das Casino Bregenz laden Vorarlberger Vereine dazu ein, als Team am Pokertisch die Vereinskasse aufzubessern! Alles, was man dazu braucht, sind drei Mannschafts-, Club-, oder Vereinskollegen, etwas Glück und die richtige Hand! Wichtig bei der Anmeldung

ist allerdings die gültige ZVR-Nummer des Vereins und das Mindestalter von 18 Jahren aller Teilnehmer. Erlaubt sind natürlich auch mehrere Teams des selben Vereins.

Von der Vorrunde ins Finale Das Startgeld für das Turnier beträgt pro Team 200 Euro – diese werden vor Ort beim Check-in bezahlt. Die Vorrunden werden jeweils am Donnerstag, den 28. Februar sowie 7. und 14. März, über die Bühne gehen und als Sit & Go-Turniere gespielt. Die Finalisten werden dann am Sonntag, den 17. März, um den Titel „VereinsPoker Meister 2019“ kämpfen.

Jeder gewinnt! Den Teilnehmern des beliebten Turniers, das im Arik Brauer Saal

des Casinos Bregenz stattfindet, winken zahlreiche Preise – wirklich keiner geht leer aus. Bei 20 Teams pro Vorrunde warten im Finalpot schließlich satte 3600 Euro! Natürlich erhalten auch die jeweiligen Tagessieger der Vorrunden bereits ein schönes Preisgeld. Außerdem wird die „High Hand“, also die beste Hand des Spieltages, mit einem Preis belohnt. Unter allen Finalisten werden obendrauf Gewinne wie ein Turnier-Buy-In für die Casinos Austria Poker Tour sowie Dinner & Casino Gutscheine verlost. Alle Teilnehmer, die sich nicht auf die besten Plätze des Turniers pokern konnten, bekommen als tollen „Trostpreis“ einen Glücks -Party Gutschein. Also anmelden und unvergessliche Abende mit den Vereinskollegen im Casino Bregenz verbringen!

Vorarlbergs erfolgreichste

FAMILIEN UNTERNEHMEN 2019 Sie sind das Rückgrat der Vorarlberger Wirtschaft. Das WANN & WO und seine Partner zeichnen Ihre unternehmerische Leistung aus. Machen Sie mit!

Jetzt anmelden auf familienunternehmen.wannundwo.at Die Teilnahme am Wettbewerb ist für alle in Vorarlberg ansässigen Familienbetriebe bis 15. März 2019 möglich. Die Teilnahmebedingungen können online abgerufen werden. Eine Initiative von:

24 Sonntag, 17. Februar 2019

WANN & WO

Hauptpreis: City-Trip nach Berlin für zwei Personen Als Hauptpreis bei der KUB- und W&W-Aktion „Mein anderes Ich“ winkt ein High Life Städtetrip in die deutsche Metropole für zwei Personen, inklusive Hin- und Rückflug ab Zürich und zwei Übernachtungen im kultigen Hotel Auberge*** – direkt am Kurfürstendamm, wenige Minuten von Gedächtniskirche, Europacenter, Zoo und Aquarium entfernt. Mitmachen kann man noch bis 24. Februar!

Aktion „Mein anderes Ich“ Ed Atkins im Kunsthaus: Jetzt bei der KUB- und W&W-Aktion mitmachen und eine Reise nach Berlin gewinnen!

Bis Ende März findet man im KUB Inspiration bei der Ausstellung von Ed Foto: Markus Tretter, handout/KUB Atkins.

Unter dem Titel „Mein anderes Ich“ suchen das Kunsthaus Bregenz und W&W kreative Köpfe aus Vorarlberg, die sich mit den Themen der aktuellen Ausstellung von Ed Atkins auseinandersetzen. Der britische Künstler ist bekannt für seine spektakulären Video-Installationen, die den Mensch und seine digitalen Avatare im virtuellen Zeitalter hinterfragen. Der Kreativität sind keine Grenzen gesetzt, nur eine zeitliche mit dem Einsendeschluss am 24. Februar. Mitmachen lohnt sich, als Hauptpreis winkt ein Trip nach Berlin! MJ

INFOS WANN & WO und KUB Aktion: „Mein anderes Ich“ Infos: Anlässlich der Ausstellung von Ed Atkins suchen wir Kunstwerke aus Vorarlberg zum Thema „Mein anderes Ich“. Die Einsendungen sollen sich mit der Ausstellung auseinandersetzen und im Idealfall einen Vorarlbergbezug vorweisen.

Preise: 1. Preis: Städtetrip von High Life Reisen für zwei Personen nach Berlin (zwei Übernachtungen) 2. Preis: Dinner im KUB-Café für zwei Personen 3. Preis: Rucksack, Tasche und signiertes Ausstellungspaket

Themen bei Ed Atkins: • Avatare • Mensch im Wandel, Transformation • Maskierung, Kostümierung • Körperlichkeit • Konsum • Vergänglichkeit • Äußeres/Inneres • Rollenbilder • Digitalisierung

Freier Eintritt im KUB zur Inspiration:

Teilnahme: Schickt uns eure Werke, mit eurem Namen, Alter und Wohnort an die rechts stehende Adresse. Einsendeschluss: 24. Februar.

z.H. Joachim Mangard

Gratis auf die Piste!

Unter 19 ist der Eintritt im Kunsthaus immer gratis, jeden ersten Freitag im Monat auch für alle über 19! Einsendungen an: WANN & WO, Russmedia Verlag GmbH, A-6858 Schwarzach, Gutenbergstr. 1

E-Mail (Betreff: „Mein anderes Ich“): gewinnspiel@wannundwo.at

Nur bis 28. Februar 2019 bestellbar!

Jetzt Ihre VN bestellen und einen gratis Skitag für die ganze Familie im Wert von knapp 100 Euro am Bödele genießen! Weitere Informationen und Bestellung unter: Tel.: 05572 501-500, E-Mail: abo@vn.at

vn.at/skitag

WANN & WO

Sonntag, 17. Februar 2019 25

WhatsApp will Gruppen-Chaos regeln Die Gruppen-Funktion bei WhatsApp kann schon sehr praktisch sein und Spaß machen – sie kann aber auch ungemein nerven. Nämlich dann, wenn man ungefragt zu zig Gruppen hinzugefügt wird. Das will WhatsApp künftig verhindern. Mit einer neuen Funktion soll jeder zwar eingeladen werden können, aber dann 72 Stunden lang entscheiden können, ob er annimmt oder nicht. Foto: Reuters

Multimedia Sängerin Ariana Grande traf der Instagram-Bug am härtesten. Foto: AFP

Instagram-Fehler klaut Millionen Follower Menlo Park. Panik bei den tatsächlichen und den InstagramStars: In den vergangenen Tagen verloren viele von ihnen von einem Moment auf den anderen Follower – und zwar teils gleich im siebenstelligen Bereich! So waren bei Ariana Grande beispielsweise plötzlich mehr als drei Millionen Follower einfach weg, bei Selena Gomez waren es ebenfalls mehr als zwei Millionen. Dass das Unternehmen FakeAccounts gelöscht hat (wie es das regelmäßig tut), schließen Experten aus, weil Profile, die große Mengen gekaufter Follower haben, gar nicht betroffen waren. Instagram selbst äußerte sich bislang nur insoweit, dass das Unternehmen von dem „Fehler“ wisse und an einer Lösung arbeite.

„Filmocracy“ will den Streaming-Markt um Netflix & Co. aufmischen, dabei kleinere Independent-Produktionen unterstützen und die Macher stärker am Umsatz beteiligen – dafür braucht das Projekt aber erst einmal selbst Geld. Symbolfoto: Sams

Geld für „Bingewatching”? Die neue Plattform „Filmocracy“ will die Streaming-Welt auf den Kopf stellen – und ihre Nutzer fürs Schauen bezahlen. ANJA FÖRTSCH

APP DER WOCHE

Fotos: App Store

„Snowthority“ Snowthority ist die Must-haveApp für Wintersportler. Denn mit ihr erhalten sie stets alle wichtigen und aktuellen Informationen zu mehr als 1200 Skigebieten in Österreich, der Schweiz, Deutschland, Italien, Frankreich und anderen Ländern Europas. Die beinhalten das aktuelle Wetter, Vorhersagen, Lawinenwarnstufen, Schneeprognosen, Schneebeschaffenheit und noch einiges mehr. Und das alles kostenlos.

anja.foertsch@wannundwo.at

Nach der Arbeit heimkommen, die Füße hochlegen, einen Film anmachen – und dabei weiter Geld verdienen? Das soll bald möglich sein, verspricht die neue Streaming-Plattform „Filmocracy“. Die nämlich will das Prinzip von Netflix & Co. mit dem Prinzip von Browsergames verbinden.

Filmschauen wird zum Spiel So sollen sich die Nutzer von „Filmocracy“ zuerst einen eigenen Avatar mitsamt eigenem Nickname erstellen, mit dem sie dann in der Community auftauchen. In dieser wiederum geht es dann um das eigentliche Ziel des „Schau-Spiels“: Die Nutzer sollen sich Filme anschauen und diese anschließend bewerten. Dazu sollen sie pro Kategorie – Story, Charaktere, Kamera, schauspielerische Lei-

stung, Dialoge, Sound/Filmmusik und Gesamteindruck – Noten von 1 bis 5 vergeben. Im Gegenzug erhalten die Nutzer von „Filmocracy“ dann virtuelles Popcorn. Den digitalen Snack können sie einsetzen, um ihren Avatar zu verschönern oder gegen Kinotickets oder Preise einzutauschen – oder eben gegen echtes Geld. Wie genau das funktionieren soll und zu welchem Kurs, das lassen die Macher bislang noch offen. Sie stellen aber in Aussicht, dass es sich lohne, besonders fleißig zu schauen: Denn wer die meisten Filmkritiken abgibt wird in einer Rangliste aufgeführt, deren Spitzenplatzierte zusätzlich zehn Prozent der Einnahmen von „Filmocracy“ bekommen sollen.

Das Ziel sind gute Filme Im Blick hat „Filmocracy“ aber nicht nur seinen eigenen Kontostand – und ein bisschen den der Nutzer –, sondern auch den

Auf dieser Seite sammelt „Filmocracy“ Spenden. Screenshot: Kickstarter/Filmocracy

der Filmemacher. Und da der neue Streaming-Dienst vorrangig Independent Filme anbieten will, sind die Macher anders als bei Hollywood-Blockbustern eher notorisch klamm. Sie sollen zum Einen 50 Prozent des Umsatzes erhalten und zum Anderen ihren Anteil an den insgesamt über die Plattform geschauten Film-Minuten. Dieses Zahlungsmodell ist ein klarer Angriff der „Filmocracy“ auf Netflix und Amazon Prime.

Kritik an Netflix und Amazon „Die Welt ist unfair und wir wollen etwas dagegen tun“, stellen die Plattform-Macher klar. Firmen wie Netflix oder Amazon seien dafür berüchtigt, kleine Filmemacher dramatisch unterzubezahlen. „Wir denken, es ist an der Zeit, dass Filmemacher andere Möglichkeiten bekommen.“ So ganz in trockenen Tüchern ist diese Kampfansage allerdings noch nicht. Denn aktuell handelt es sich bei „Filmocracy“ noch um ein Crowdfunding-Projekt auf dem Portal „Kickstarter“. Um das Ziel von 50.000 US-Dollar (44.325 Euro) zu erreichen, bleiben nur noch knapp drei Wochen, am 9. März ist Schluss. Bisher steht das Crowdfunding-Projekt bei rund 22.000 US-Dollar (rund 20.000 Euro).

26 Sonntag, 17. Februar 2019

WANN & WO

Antenne Vorarlberg – Hit-Tipp: Lena mit „Thank You“

Sound

Nach fast vier Jahren Sendepause ist Lena mit einer neuen Single zurück! „Thank You“, heißt der Song, in dem sie ein starkes Statement gegen Hass und Mobbing setzt. Im Text geht es darum, sich selbst aufzubauen und sich nicht unterkriegen zu lassen. „Thank You“ ist eine poppige Midtempo-Nummer, die mit Xylophon- und Panflöten-Elementen Sommergefühle auslöst. Der Antenne Vorarlberg – Hit-Tipp der Woche: Lena – „Thank You“. Foto: AFP

Großes Comeback: „Poolbar auf der Wiese“ mit Bilderbuch! WANN & WO präsentiert den ersten Headliner: Bilderbuch bespielen das Festival am 11. Juli unter freiem Himmel. W&W verlost 2x2 Tickets! LISA PURIN lisa.purin@wannundwo.at

Die Wiese vor dem Alten Hallenbad wird in diesem Sommer wieder in ein Festivalgelände umgewandelt – und dafür holen die Poolbar-Veranstalter Bilderbuch ins Ländle. Schon 2013 und 2014 fand das Open Air großen Anklang. „Die beiden ‚Poolbar auf der Wiese‘ Open Airs sind legendär – in Zusammenarbeit mit der Stadt Feldkirch kann an diese unvergesslichen Momente angeschlosGF Herwig Bauer sen werden. Mit Bilderbuch als Headliner kann es nur kolossal werden. Wichtig: Die Kapazität ist streng limitiert, Tickets sollte man sich rasch sichern“, so Poolbar-GF Herwig Bauer. „Tickets ab Dienstag auf www.poolbar.at und bei den üblichen VVK-Stellen erhältlich.“ WANN & WO verlost Tickets für das Spektakel. Alle Infos in der Factbox.

Bilderbuch kommen am 11. Juli zum Poolbar Festival – ab Dienstag Tickets sichern!

Foto: Hendrik Schneider

INFOS Bilderbuch als Headliner beim Poolbar Festival WANN: WO:

11. Juli Altes Hallenbad Feldkirch

Gewinnspiel: 2x2 Tickets Wer an der Verlosung von 2x2 Tickets teilnehmen möchte, schickt eine E-Mail mit Name, Alter und Telefonnummer sowie Betreff „Bilderbuch“ an: gewinnspiel@wannundwo.at Alle Infos unter: poolbar.at Schon 2013 und 2014 zeigten sich die Besucher des Festivals begeistert.

Foto: Matthias Rhomberg

WANN & WO

Sonntag, 17. Februar 2019 27

Marteria amüsiert sich über Instagram Rapper Marteria hat sich auf Instagram über den Verlust von Followern lustig gemacht – und gleich mit Humor reagiert. Er postete ein Bild von sich und einem anderen Mann – beide entblößen ihre Bäuche. Dazu schrieb er: „Über Nacht habe ich 13k Follower auf Insta verloren. Um sie mir wiederzuholen, poste ich dieses Bild der sexuellen Erregung.“ Foto: APA

Vinyl-Tipp

MEINE TOP TEN ... ... Nino Caldonazzi

John Moreland – „High On Tulsa Heat“

1. Sub Focus & Dimension – „Desire“ Es verkörpert die dynamischen Töne der beiden Produzenten. Und das Lied, das auf einer Drum and Bass-Party jeden zum Tanzen bringt! Dieser Track ist ein Must-Play in meinen DJ-Sets. 2. Camo & Krooked – „Atlas“ Erst kürzlich wurde der Track veröffentlicht. Camo & Krooked bezaubern immer wieder vom Feinsten! #schnitzelpower 3. Maduk & Veela – „Ghost Assassin“ Jeder, der Liquicity kennt, muss auch dieses Lied kennen. Tolle Stimmung wird da garantiert geliefert!

5. High Contrast – „Rez“ Harmonisch, ich liebe den Track einfach. High Contrast gehört zu meinen Lieblingen. 6. Mefjus – „Pivot“ Der Linzer ist ein hervorragender Musikproduzent, interessant und liefert „Sounddesign on point“! 7. Logistics – „Let The Senses Clear Your Mind“ Wie der Titel schon sagt, es trifft voll zu! 8. Delta Heavy – „Ghost“ Einfach kraftvoll! Ich freue mich, im April mit ihnen im Conrad Sohm die Bühne zu teilen. 9. Birdy – „Wings (Nu:Logic Remix)“ Dieser Remix ist einfach fantastisch! 10. Jack Mirror – „Assimilate“ Der Tune ist mit voller Energie gefüllt und wichtig, Bass! Sehr nice, Hamish!

Die Band gastiert am 22. März im Carinisaal Lustenau.

„Drauf druckn!“

folkshilfe kommen am 22. März nach Lustenau! WANN & WO sprach vorab mit Florian Ritt und verlost 2x2 Tickets plus Meet & Greet! LISA PURIN lisa.purin@wannundwo.at

WANN & WO: Warum macht ihr nach wie vor Straßenmusik? Florian Ritt: Straßenmusik ist einfach ehrlich, die Leute bleiben nur stehen, wenn es ihnen auch wirklich gefällt. Außerdem kann man so besser quatschen und sich austauschen. WANN & WO: Spielt ihr lieber in kleinen Hallen oder große Shows? Florian Ritt: Beides hat seinen Reiz. Wir waren von Hamburg bis Bayern überall unterwegs. Kleine Hallen zu bespielen ist toll, aber auch die Festival-Atmosphäre macht unglaublich Spaß. WANN & WO: Werdet ihr am 22. März schon Songs aus dem neuen Album präsentieren?

Nino Caldonazzi aka Impactic präsentiert für WANN & WO seine persönlichen Top Ten. Foto: Hammerer

Foto: Folkshilfe/Grunwald

Florian Ritt: Abgesehen von unserem bereits veröffentlichten Lied „Nirwana“ wird es leider noch

nichts vom neuen Album geben, die Songs entstehen gerade erst. Wir werden aber natürlich alles geben und hoffen, dass der Funke auf dem Konzert trotzdem überspringt (lacht). WANN & WO: Was dürfen sich die Besucher eurer Show in Lustenau erwarten? Florian Ritt: Wir sind „Handwerker“, unsere Musik ehrlich. Wir werden so richtig „drauf druckn“, laut sein und mit viel Energie den Carinisaal bespielen. Wir freuen uns immer sehr, wenn wir ins schöne Vorarlberg kommen dürfen!

INFOS folkshilfe im Carinisaal Lustenau WANN: Freitag, 22. März, 20 Uhr WO: Carinisaal Lustenau Ticket-Gewinnspiel + Meet & Greet: Wer an der Verlosung von 2x2 Tickets sowie Meet & Greet mitmachen möchte, schickt eine E-Mail mit Name, Alter und Telefonnummer sowie Betreff „folkshilfe“ und kurzer Begründung, warum gerade du gewinnen solltest, an gewinnspiel@ wannundwo.at Infos: www.szene-lustenau.at/event/folkshilfe

Foto: handout/Musikladen

4. Hybrid Minds – „Brighter Days (ft. Charlotte Haining)“ Top Liquid-Drum and Bass. Ein sehr schönes Lied mit der brillanten Stimme von Charlotte Haining!

Charlie, Musikladen Feldkirch: „34-jährig, aus Tulsa Oklahoma. Seine ersten musikalischen Gehversuche waren Punk- und Hardcore-orientiert. Gelandet ist John Moreland beim akustischen Handwerk. Und dieses Handwerk beherrscht der Mann, souveränes Fingerpicking, gefühlvolles Gitarrenspiel und traumwandlerische Sicherheit beim Umsetzen von Stimmungen. Die Direktheit des Punks hat er in sein aktuelles musikalisches Schaffen mitgenommen. Americana, Alternative-Country, das ist die neue musikalische Charlie Heimat des Sängers. Wenn er über seine Platte sagt, ‚This is a record about home. Whatever that is‘, meint er vermutlich ein anderes Zuhausesein. Dazu ein Song Zitat: ‚Hold me close make it feel like home‘. Dünnes Eis! Mit einer Stimme, die von tief innen kommt, singt er über Kränkungen und Kummer verblichener Beziehungen, über das ‚Nach-denSternen-Greifen‘ und über das unvermeidliche Scheitern. Seine Texte gewähren uns einen großzügigen Blick in sein Innerstes. Damit exponiert er sich. Dieses ‚SichExponieren‘, ist das nicht genau das, was große Kunst ausmacht? Das erfordert vom Zuhörer Respekt und Demut und regt zum Nachdenken über eigenes Scheitern an. Wer Künstler wie Towns Van Zandt, Steve Earle oder Prinz Grizzley mag, dem empfehle ich, John Moreland ein Ohr zu schenken. Anspieltipp: ‚Cherokee‘.“ Label: Thirty Tigers. Gewinnspiel: Wer an der Verlosung einer Platte teilnehmen will, schickt eine Mail mit „John Moreland“, Name und Adresse an gewinnspiel@wannunwo.at.

28 Sonntag, 17. Februar 2019

WANN & WO

Werde Teil der aha Jugendteams

Young Corner

Das aha bietet dir die Möglichkeit, durch das Mitwirken in den vier unterschiedlichen Jugendteams (Info-, Moderations-, Multimediaund Redaktionsteam) neue Erfahrungen zu gewinnen, aktiv zur Umsetzung von Projekten beizutragen und dich selbst weiterzuentwickeln. Alle Infos findest du unter www.aha.or.at/jugendteams

Junge Journalisten sagen Fake-News den Kampf an Gemeinsam mit dem aha stellt WANN & WO das neue Youth Reporter Team vor. LUNA BAS redaktion@wannundwo.at

Das neu gegründete Reporterteam des aha – Jugendinfo Vorarlberg gibt acht motivierten Nachwuchsjournalisten die Chance, erste Erfahrungen im Print-Journalismus zu sammeln. Teil des Youth Reporter Teams sind junge Erwachsene zwischen 16 und 24 Jahren, die vor allem eins gemeinsam haben: die Leidenschaft zum Schreiben.

Themen, die bewegen Hauptaugenmerk liegt hierbei auf Themen, die das Ländle bewegen und ganz im Interesse der Nachwuchsreporter stehen. Die jeweiligen Berichte sind online, auf dem aha Blog, unter www.ahamomente. at zu finden. Ausgewählte Artikel werden immer wieder im WANN & WO veröffentlicht oder auf dem Youth Reporter Blog des österreichischen Jugendportals (www.jugendportal.at/youth-reporter) online publiziert. In der heutigen Ausgabe präsentiert euch WANN & WO die angehenden Journalisten. Die acht Jugendlichen überzeugten mit ihren

Recherche ist der erste und wichtigste Schritt im Journalismus – auch für die Youth Reporter. eingereichten Texten und Bewerbungen und konnten sich somit gegen ihre Mitbewerber durchsetzen. „Ich freue mich sehr, dass die acht Mädels und Jungs mit in unserem Team sind. Ich bin schon gespannt, über welche Themen und Geschichten die erste Generation des aha Youth Reporter Teams berichten wird“, meint Raphaela Lechleitner, Teamleiterin aha Youth Reporter. Vergangenen Dezember fand das erste Kennenlernen im aha

Dornbirn statt. In einer kurzen Vorstellungsrunde wurden allgemeine Informationen und Interessen ausgetauscht und ein kurzes Briefing gab den Jungjournalisten Einblicke, was sie in den folgenden Monaten noch erwartet. Bereits kommende Woche stellt sich das Team seiner ersten Herausforderung und wird beim Redaktionstag bei WANN & WO zu den im Mai bevorstehenden EU-Wahlen recherchieren. Das Ergebnis wird dann in der nächsten

„Ich freue mich sehr, dass diese acht Mädels und Jungs mit in unserem Team sind. Ich bin schon gespannt, über welche Themen und Geschichten die erste Generation des aha Youth Reporter Teams berichten wird.“ Raphaela Lechleitner, Teamleiterin

Fotos: aha/Raphaela Lechleitner; W&W

Sonntagsausgabe der WANN & WO abgedruckt.

Lernen von den Großen In Kooperation mit dem österreichischen Jugendportal erwartet die Jungjournalisten Mitte April ein zweitägiges Basistrainingscamp in Wien, wo sie mit den Grundlagen des Journalismus vertraut gemacht werden. Unterstützung bieten TopJournalisten, die dem Team zur Seite stehen.

Intensive Recherche

Raphaela Lechleitner und Laurence Feider (v.l.) mit dem Team der Youth Reporter.

Wer der Meinung ist, Journalismus befasse sich nur mit dem Schreibprozess, der irrt sich gewaltig. Es bedarf verschiedener Komponenten, die zu einem einwandfreien Ergebnis beitragen. Jede gute Story beginnt mit intensiver Recherche. Hier gilt: „Check, Re-check, Double Check.“ Fake-News haben im serösen Journalismus nichts verloren. Aber auch Fotografieren, Filmen und Bloggen zählen zum Aufgabenbereich eines Journalisten.

Sonntag, 17. Februar 2019 29

WANN & WO

Glas statt Plastik

Serienmarathon

Horrible Punk Rock Festival

Statt immer wieder neue Plastikflaschen zu kaufen, sollte man zur Glasflasche greifen. Das schont nicht nur den Geldbeutel, sondern auch die Umwelt.

Achtung: der Frühling naht! Der Winter neigt sich dem Ende zu, daher genug mit Netflix & Co. Schnapp dir deine Freunde und geht raus in die Natur.

Am 26. und 27. April findet in Bludenz in der Villa K jeweils ab 20 Uhr das Horrible Punk Rock Festival statt. Ermäßigungen gibt es für alle aha card Member und Raiffeisen Kunden. Weitere Infos unter: www.villak.at/de/musik/kultur Foto: Villa K

Laura Reichle Alter: 19 Jahre Ort: Hörbranz/Wien Hobbys: Reisen, Gitarre spielen

Lucas Ammann Alter: 16 Jahre Ort: Götzis Hobbys: Zeitung lesen, Ski fahren

Selina Nenning Alter: 24 Jahre Ort: Viktorsberg Hobbys: Sport, Tanzen, Reisen, Musizieren

Jorunn Felder Alter: 17 Jahre Ort: Bludenz Hobbies: Lesen, Reisen, Politik, Klettern

„Journalismus bedeutet für mich, sich mit relevanten Themen kritisch auseinanderzusetzen, um sie der Öffentlichkeit verständlich wiederzugeben. Da ich gerne schreibe und mich einer neuen Herausforderung stellen wollte, habe ich mich bei den aha Youth Reportern beworben.“

„Der Journalismus hat für mich die Aufgabe, seinen Lesern die Wahrheit näher zu bringen. Außerdem hat er eine meinungsbildende Aufgabe. Die Bewerbung zum aha Youth Reporter sah ich als eine gekommene Chance, einer journalistischen Tätigkeit nachzugehen. “

„Durch die Bewerbung beim aha Youth Reporter Team erhoffe ich mir, einen gefestigten Schreibstil zu erlernen und über spannende Themen zu berichten. Journalismus bedeutet für mich über aktuelle Themen zu berichten, sodass andere daran teilhaben können. “

„Journalismus bedeutet für mich sich über sämtliche Bereiche immer und überall informieren zu können, aber auch eigene Erfahrungen und Wissen mit anderen teilen zu können. Um mich bei den aha Youth Reportern zu bewerben, hat mich meine Freude am Schreiben motiviert.“

Marlene Hagspiel Alter: 17 Jahre Ort: Feldkirch Hobbies: Spielboden, Musik, Literatur, Politik

Rebecca Eichbaum Alter: 16 Jahre Ort: Feldkirch Hobbies: Fußball, Reisen

Jan Dobler Alter: 18 Jahre Ort: Klaus Hobbies: Feuerwehr, Filmgruppe Cineshot

Luna Bas Alter: 19 Jahre Ort: Dornbirn Hobbies: Lesen, Zeichnen, Schreiben

„Mit Journalismus verbinden wir Nachrichten, Moderatoren, Zeitungen und Reporter. Wir denken an Ehrlichkeit, sobald wir an Journalismus denken. Genau das macht den Journalismus aus. Durch die aha Youth Reporter wird dies jungen Menschen nahe gebracht.“

„Ich habe mich bei den aha Youth Reportern beworben, weil ich in den Beruf eines Journalisten hineinschnuppern und erste Erfahrungen sammeln möchte. Journalismus bedeutet für mich, sich Informationen selbst zu erarbeiten und Leute über aktuelle Themen zu informieren.“

„Journalismus bedeutet für mich wahrheitsgemäß und neutral über aktuelle Themen zu berichten. Ich bin bei den aha Youth Reportern dabei, um relevante Themen und Werte für Jugendliche interessant zu machen und um mich einer neuen Herausforderung zu stellen.“

„Journalismus ist mehr als allgemeine Information. Es ist eine vielfältige und unvorhersehbare Branche, in der man mit der Kunst der Wörter Bilder in den Köpfen der Leser erstellen kann. Journalismus bietet unglaublich viele Entfaltungsmöglichkeiten und Spielraum für Kreativität.“

5

YouTuber, die gerade total angesagt sind.

Bibi’s Beauty Palace

1

Mit ihrem reichweitenstarken YouTube-Kanal gilt Bianca Claßen als Deutschlands erfolgreichste weibliche YouTuberin. Gemeinsam mit ihrem Mann Julian entertaint sie mit lustigen Alltagssituationen ihre

Fangemeinde und gibt Einblicke in ihr neues Leben als Mama. Der Nachwuchs ist in vielen aktuellen Videos vertreten und begleitet seine Eltern zu den wunderschönsten Traumdestinationen. YouTube-Abonennten: 4,8 Millionen

Julienco Auch Bibis Mann Julian Claßen ist aus der YouTubeSzene nicht mehr wegzudenken. Mit lustigen Pranks, Challenges und Experimenten überrascht er seine Fans zweimal wöchentlich auf seinem Kanal. Oft geht er dabei sogar an seine persönlichen Grenzen. Seit er Vater ist, ist sein Verantwortungsbewusstsein allerdings gestiegen. YouTubeAbonennten: 3,3 Millionen

2

Rayfox

3

Rafael Neugart gilt als die Neuentdeckung in der YouTuber-Szene. Egal ob Pranks oder witzige Challenges, Rafael ist sich für nichts zu schade. Und das kommt bei den Fans ziemlich gut an: Sein Kanal ist der am zweitstärksten wachsende Kanal in Deutschland. YouTube-Abonnenten: 1,1 Millionen

Simon Desue

4

Das deutsche Multitalent spielt nicht nur als YouTuber bei den ganz Großen mit, sondern kann mittlerweile auch einige Schauspiel- und

Musikgigs zu seinen Erfolgen zählen. In seinen Videos präsentiert er Ausschnitte aus seinem Leben oder zeigt seinen Abonnenten nützliche Life-Hacks. YouTubeAbonennten: 4,1 Millionen

Dagi Bee

5

Schminktutorials, BeautyHauls und Travelvideos sind nur ein kleiner Auszug aus Dagmara Kazakovs Videovielfalt. Seit 2012 veröffentlicht sie auf YouTube ihre Videos und zählt seither zu den größten YouTube-Stars. Sie war früher eng mit Bibi befreundet und die beiden posteten öfters Videos gemeinsam. Seit einigen Jahren sind die beiden Blondinen jedoch verstritten. YouTube-Abonennten: 3,9 Millionen

Gesucht: 50 Kandidaten f

2x20min=fit • • • • • • • • • •

Deutlicher Umfangverlust 1 bis 2 Hosengrößen weniger Formung der Figur Straffere Haut Verbesserung von Orangenhaut Reduzierung des Fettdepots Aktivierung des Stoffwechsels Verbessertes Hautbild Besseres Selbstbewusstsein Festigung von Bauch, Beinen und Po

Zu alt für Babyspeck? Jetzt mit Fitness starten!

4 Schritte zur körperlichen Fitness mit 2x20!

Chipkarte

Trainingsgerät starten

Effektiv trainieren!

Keine Zeit gilt nicht mehr!

Alle persönlichen Einstellungen für das Gerät sind gespeichert! Und los geht‘s mit dem Training.

Ihr Trainingsgerät stellt sich automatisch ein – ganz einfach und unkompliziert.

8 – 10 Geräte in 20 Min. effektiv trainieren. Hier wird jedes Gerät via Chipkarte individuell eingestellt.

4

1

2

3

15 Stunden erhöhter Stoffwechsel durch nur 20 Minuten effektives Training.

Gesundheitszentrum Tschann Hohenems, Markus-Sittikus-Straße 20, Tel. 05576 74444 | Gesundheitszentrum Tschann F

für Stoffwechsel-Studie! Die Abnehm-Experten des Gesundheitszentrums Tschann helfen 50 Teilnehmern in Sachen Abnehmen auf die Sprünge. Jetzt mitmachen und abnehmen! Die Abnehm-Experten des Gesundheitszentrums Tschann Feldkirch helfen 50 Teilnehmern in Sachen Fettverbrennung auf die Sprünge: Vier Wochen Training samt Stoffwechseltest! „Arbeitet Ihr Stoffwechsel überhaupt richtig? Befinden Sie sich im Fettverbrennungsbereich oder verbrennen Sie fast nur Kohlenhydrate und haben deshalb Probleme beim Abnehmen?“ Diesen und weiteren Fragen geht das Team vom Gesundheitszentrum Tschann Hohenems, Gesundheitszentrum Tschann Feldkirch und Figurstudio Tschann Lady nach: Dabei nutzen Sie ein Stoffwechselanalysegerät. 50 TeilnehmerInnen über 21 Jahre sind deshalb gesucht, die in vier Wochen einige Kilos abnehmen wollen. Denn, wie Michael Tschann vom Gesundheitszentrum weiß: „Die Erfolge sind bereits nach kurzer Zeit erstaunlich groß. Die Leute und ihre Körperfunktionen sind ja unterschiedlich und darum ist es wichtig, den individuellen

„Seit 39 Jahren sind wir Ihr starker Partner in Sachen Fitness und Bewegung!“ Michael Tschann

Energiebedarf des Einzelnen festzustellen und auf den Stoffwechsel einzugehen!“ Die Studie richtet sich gerade an jene Leute, die für Fitness bis jetzt wenig übrig hatten oder vielleicht dachten, sie seien schon zu alt dafür. „Zudem bietet sie sich für Leute mit wenig Zeitpensum an. Die Studie soll zeigen, wie effektiv und erfolgreich man mit 2 x 20 Minuten Training – und das zweimal pro Woche – sein kann“, so Tschann.

MACH MIT

BABYSPECK? Das können wir Ihnen ABNEHMEN! 4 Wochen hocheffektives Stoffwechseltraining inklusive Stoffwechseltest, Betreuung, Vorträgen zum Thema Ernährung & Bewegung

STATT 250 EURO

NUR 99 EURO

Chance nützen! Für nur 99 Euro TeilnahmeKosten bekommt man neben dem Training und dem Stoffwechsel-Test zusätzlich informative Vorträge zu den Themen Ernährung und Bewegung. Da nur 50 Teilnehmer bei dieser exklusiven Stoffwechsel-Studie mitmachen können, ist Eile geboten: Schnell anmelden unter Telefon 0699 16055683.

INFOGESPRÄCH: Do., 21. Februar 2019, 18.30 Uhr im Bäumler-Park, Markus-Sittikus-Straße 20, Hohenems Unbedingt anmelden – begrenzte Teilnehmerzahl: Schnell anmelden: Tel. 0699 16055683

3x im Ländle

Stoffwechselanalyse bei Gesundheitszentrum Tschann.

Feldkirch, Steinbruchgasse 13, Tel. 05522 76687 | Figurstudio Tschann Lady Feldkirch, Reichsstraße 126, Tel. 05522 79319

32 Sonntag, 17. Februar 2019

WANN & WO

Pyeongchang: Snowboarder Lukas Mathies auf Rang zwei Eineinhalb Wochen nach der WM-Enttäuschung haben die österreichischen RaceSnowboarder im Weltcup drei Podestplätze erreicht. Lukas Mathies aus St. Gallenkirch klassierte sich gestern im Parallel-Riesentorlauf auf der Olympia-Strecke in Pyeongchang an der zweiten Stelle hinter Zan Kosir (SLO), Ex-Weltmeister Andreas Prommegger und Sabine Schöffmann wurden Dritte. Foto: GEPA

Sport

Trotz Erkältung eine Klasse für sich – Mikaela Shiffrin.

Rekord: Zum vierten Mal in Serie holte sich US-Lady Mikaela Shiffrin in einer Disziplin WM-Gold.

Fotos: GEPA, APA.

Ihre Zeit wird kommen – Katharina Liensberger im Pech.

Shiffrin-Gold vor Swenn-Larsson, Blech für Katharina Liensberger SKI WM AARE Slalom Damen, Top 10 1. Mikaela Shiffrin (USA) 1:57,05 Min. 2. Anna Swenn-Larsson (SWE) +00,58 3. Petra Vlhova (SVK) +01,03 4. Katharina Liensberger (AUT) 5. Frida Hansdotter (SWE) 6. Laurence St-Germain (CAN) 7. Katharina Huber (AUT) 8. Katharina Truppe (AUT) 9. Bernadette Schild (AUT) 10. Erin Mielzynski (CAN)

+01,43 +02,39 +02,60 +02,80 +02,93 +03,41 +03,54

Heute: Slalom Herren ÖSV-Team: Marcel Hirscher, Marco Schwarz, Michael Matt, Manuel Feller und Christian Hirschbühl 1. Durchgang: 2. Durchgang:

11 Uhr 14.30 Uhr

WM-Slalom in Aare: Der US-Amerikanerin gelingt ein Fabellauf im zweiten Durchgang – Liensberger fehlen vier Zehntel auf Vlhova und Bronze.

im Slalom wieder zurecht. Mit einer fabelhaften Fahrt katapultierte sich die US-Amerikanerin von der dritten Stelle an die Spitze. Mit 0,58 Sekunden vor Anna Swenn-Larsson (SWE) und 1,03 Sek. vor Petra Vlhova (SVK) holte sie ihren zweiten Titel in Schweden nach dem Super-G und ihren insgesamt fünften.

JOACHIM MANGARD joachim.mangard@wannundwo.at

Die ÖSV-Damen müssen erstmals seit 37 Jahren eine Ski-WM ohne Edelmetall verlassen. Katharina Liensberger landete gestern bei der letzten Chance im Slalom in Aare wie zwei Teamkolleginnen zuvor an der vierten Stelle, vier Zehntel Sekunden fehlten auf Bronze. Mikaela Shiffrin sorgte indes für einen WM-Rekord: Die 23-Jährige eroberte als erste Aktive zum vierten Mal in Serie in einem Bewerb Gold. Shiffrin rückte im Finale trotz einer starken Erkältung die Rangordnung

„Atmen als Challenge“ „Ich habe im zweiten Lauf wirklich angegriffen, ich wusste, dass es ein großer Kampf wird, es waren 60 Sekunden, in denen ich Gas geben musste“, sagte Shiffrin mit Tränen in den Augen. Die Nerven hätten keine Rolle gespielt, die Herausforderung war eine andere, eine gesundheitliche, sagte die zweifache Olympiasiegerin. „Die Challenge war, atmen zu können. Ich habe es noch nie erlebt, dass ich keine Luft bekommen habe. Fit zu bleiben war der

größte Fokus. Liensberger trauerte der vergebenen Chance auf ihr erstes Einzel-Edelmetall nach Olympia- und WM-Silber (jeweils Team) nach. „Der vierte Platz ist sehr undankbar. Ich hoffe, das passiert mir nur einmal in meiner Karriere“, meinte die Göfnerin im ORF-Interview. „Ich weiß, dass ich schnelle Schwünge dabeihabe. Auch wenn es momentan wehtut, ich hoffe, dass ich noch schöKatharina Liensberger ne Momente erleben darf.“ Ihre Teamkolleginnen Katharina Huber (+2,80), Katharina Truppe (2,93) und Bernadette Schild (3,41) verbesserten sich im zweiten Durchgang und landeten auf den Plätzen sieben bis neun. Nun liegt es an den ÖSV-Slalom-Herren, zum Abschluss heute die ersten Weltmeisterschaften ohne Goldmedaille seit 1987 (Crans Montana) zu verhindern.

WANN & WO

Sonntag, 17. Februar 2019 33

Austria besiegt Wacker mit 4:0

Bulldogs unter Zugzwang

Die Lustenauer Austria gewann gestern im letzten Heim-Test vor dem Rückrundenstart gegen den FC Wacker Innsbruck mit 4:0. Ronivaldo und Lucas Barbosa erzielten jeweils zwei Treffer. Foto: Steuer

Gegen Znojmo ist der DEC heute (17.30 Uhr) gefordert, will man über die Quali-Runde noch in die Play-offs. Mit dabei ist der neue Torhüter Miroslav Svoboda (CZE), der aufgrund des Ausfalls von Stammtorhüter Rasmus Rinne (Bild) kurzfristig verpflichtet wurde. Foto: GEPA, Lerch

SCRA: Pleite im letzten Test Gegen die TSG Balingen verloren die Altacher gestern ihr finales Testspiel nach der Winterpause mit 2:4.

Eine Woche vor dem ersten Pflichtspiel beim WAC präsentierten sich die Rheindörfler vor allem in der Defensivarbeit alles andere als gut. Gegen den deutschen Regionalligisten TSG Balingen setzte es eine 2:4-Niederlage. Den Deutschen wurde es viel zu leicht gemacht Tore zu erzielen, es offenbarten sich Schwächen, die bis nächste Woche dringend abgestellt werden müssen. Kurioses Detail am Rande: Alle sechs Treffer an diesem Nachmittag erzielten die Gäste, denn die zwei Tore des SCRA resultierten aus Eigentoren des Gegners.

Tabelle: 22. Spieltag: 1. Dortmund 2. Bayern 3. M’gladbach 4. Leipzig 5. Wolfsburg 6. Frankfurt 7. Hoffenheim 8. Leverkusen 9. Hertha 10. Werder 11. Mainz 12. Düsseldorf 13. Freiburg 14. Schalke 15. Augsburg 16. Stuttgart 17. Hannover 18. Nürnberg

Spiele Tore Pkt. 21 54:23 50 22 50:26 48 21 41:21 42 22 41:19 41 22 35:30 35 21 40:27 33 22 44:32 33 21 37:32 33 21 34:31 31 21 36:32 30 22 23:36 27 21 25:39 25 22 29:37 24 22 25:32 23 22 31:40 18 22 18:50 15 22 20:47 14 21 17:46 12

Schalke – Freiburg 60.000 Tag zum Vergessen: Altach verliert gegen den deutschen Viertligisten mit 2:4.

Foto: Steuer

Skispringen: Flaute für die ÖSV-Adler Willingen. Karl Geiger hat gestern in Willingen dank eines 150,5-Meter-Fluges im Finale seinen zweiten Weltcupsieg gefeiert. Der Deutsche gewann exakt vier Punkte vor Halbzeitleader Kamil Stoch (POL). Der Japaner Ryoyu Kobayashi wurde Dritter. Kein Österreicher landete in den Top Ten, Stefan Kraft verbesserte sich nach Rang 17 noch an die elfte Stelle, Philipp Aschenwald wurde 16. Geiger übernahm damit in der „Willingen Five“-Wertung (der Sieger erhält 25.000 Euro) die Führung. Die weiteren ÖSV-Athleten Daniel Stefan Kraft als bester ÖSV-Adler Huber (21.) und Michael Hayböck (24.) landeten nicht in den Top 20.

DT. BUNDESLIGA

0:0 (0:0)

Hoffenheim – Hannover 3:0 (2:0) 24.000; 1:0 Joelinton (4.), 2:0 Belfodil (14.), 3:0 Demirbay (80.) Stuttgart – Leipzig 1:3 (1:1) 50.000; 0:1 Poulsen (6.), 1:1 Zuber (16., Handelfmeter nach Videobeweis), 1:2 Sabitzer (68.), 1:3 Poulsen (74.) Wolfsburg – Mainz 3:0 (1:0) 22.000; 1:0 Arnold (4.), 2:0 Weghorst (69., E.), 3:0 Knoche (76.) Hertha – Bremen Freitag: Augsburg – Bayern

Brajkovic meets Curry! Österreichs Basketball-Hoffnung Luka Brajkovic hat am Freitagabend (Ortszeit) vor den Augen von NBASuperstar Stephen Curry eine weitere Talentprobe abgelegt. Der 19-jährige Feldkircher glänzte beim 80:72-Heimsieg seines CollegeTeams Davidson gegen St. Joseph’s als Top-Rebounder. Ein weiteres Double-Double verpasste er nur um einen Punkt. Foto: APA

Abendspiel 2:3 (2:2)

Heute: Eintracht – M’gladbach Leverkusen – Düsseldorf

15.30 Uhr 18 Uhr

Montagsspiel: Nürnberg – Dortmund

20.30 Uhr

Mittels sehenswertem Freistoß erzielte Marcel Sabitzer das 2:1 für Leipzig in Stuttgart. Foto: GEPA

34 Sonntag, 17. Februar 2019

WANN & WO

Hofer-Doppelpack im Tessiner Derby

„Stolzer Partner des Events“

Im emotionsgeladenen Derby zwischen Ambri-Piotta mit Dominic Zwerger und Fabio Hofer und dem HC Lugano mit Stefan Ulmer setzten sich die Hausherren vergangenen Freitag in der Valascia mit 6:4 durch. VorarlbergExport Fabio Hofer glänzte mit zwei Treffern. Foto: GEPA

Dajana Cindrek, Raiba Bludenz-Montafon: „Jeder Einzelne steht im Mittelpunkt – und damit sein individueller und ganz persönlicher Erfolg. Gleichzeitig fördern die Veranstalter das Gemeinschaftsgefühl. Wir sind seit vielen Jahren stolzer Partner dieses Events.“

Wanted: Firmenteams Bludenz-läuft: Der Raiffeisen Firmenlauf zählt zu den besonderen Highlights am 7. April.

Elisabeth Reisinger vor Nina Ortlieb und Ariane Rädler, Ilka Stuhec als Vierte. Fotos: Austria Ski Team

ÖSV-Ladys feiern einen Dreifachsieg Europacup in Crans Montana: Elisabeth Reisinger (Oberösterreich) gewann gestern vor den Ländle-Ladys Nina Ortlieb (+0,08) und Ariane Rädler (0,27).

Die ÖSV-Ski-Damen feierten gestern einen Dreifach-Erfolg: Elisabeth Reisinger gewann vor Nina Ortlieb aus Lech und Ariane Rädler aus Möggers. Abfahrts-Weltmeisterin Ilka Stuhec nahm ebenso teil, die Slowenin wies als Vierte auf Reisinger aber 46 Hundertstel Rückstand auf. Für Reisinger war es Saisonsieg Nummer fünf.

Ob begeisterter Läufer oder Nordic Walking-Fan, die Bewerbe bei Bludenz-läuft sind so vielfältig wie die Persönlichkeiten im Unternehmen. Deshalb ist Bludenz-läuft die perfekte Bühne, um mit dem Team beim Firmenlauf mitzumachen. Trainiert wird gemeinsam mit einem

Das Bludenzer Laufsport-Event. Fotos: handout/W3

Weitere Informationen unter:

„Drop in!“ – Open Faces in der Silvretta Montafon! Keinen guten Tag erwischten die Ländle-Freerider Fabio Studer (14., Bild von seinem Start), Thomas Feurstein (12.) und Tao Kreibich (NS) gestern. Bei den Skifahrern siegte Carl Renvall (SUI) und Jessica Hotter (NZL), bei den Snowboardern Cody Bramwell (SWE) und Michaela Davis-Meehan (AUS). Foto: handout/Studer

klaren Ziel vor Augen und nach dem Lauf kann gemeinsam ausgiebig gefeiert werden. Vom 21,095 km Fohrenburger Halbmarathon bis zum 6 km City Walk ist für alle was dabei. Entscheidend ist, dass alle Mitarbeiter unter dem gleichen Firmennamen teilnehmen. Gewonnen hat jenes Unternehmen, das im Verhältnis zur Gesamtmitarbeiteranzahl am meisten Teilnehmer stellt.

Jetzt Team bilden! Für die optimale Vorbereitung findet am 6. März und 14. März ab 18 Uhr jeweils ein kostenloser Trainingslauf für alle Interessierten statt. Der ehemalige Hochleistungssportler und Trainer Gerhard Holzknecht gibt Tipps für die richtige Taktik und Inputs, wie das eigene Leistungspotential optimal ausgeschöpft werden kann. Treffpunkt ist im Stadion Unterstein. Es ist keine Anmeldung erforderlich.

R

E

P

O

R

In ihrem Beruf als Pflegefachkraft geht Claudia voll auf.

AUS- & WEITERBILDUNG Der WANN & WO-Report über Pflegeberufe, Lehre und Ausbildung.

T

36 Sonntag, 17. Februar 2019

WANN & WO

„Wir sind für die Patienten nicht nur Pflegende, sondern auch Seelsorger, Begleiter und Bezugspersonen.“

Zur Person Name: Claudia Berkmann (30) Wohnort: Dornbirn Beruf: Diplomierte Gesundheitsund Krankenpflegerin (DGKP) Ausbildung: Krankenpflegeschule Unterland

Claudia Berkmann über ihren Beruf

Der Austausch ist wichtig: Als Pflegefachkraft arbeitet Claudia mit Ärzten und Seelsorgern zusammen.

Die Bedürfnisse der Patienten erkennen: Claudia Berkmann ist in ihrem Beruf der Kontakt mit den Menschen sehr wichtig.

Fotos: Sams

Auch das Verabreichen von Medikamenten gehört zu ihren täglichen Aufgaben.

„Die Anstrengung hat sich gelohnt!“ Claudia Berkmann (30) ist Diplomierte Gesundheitsund Krankenpflegerin im Krankenhaus Dornbirn. W&W gibt sie einen Einblick in ihren Beruf. MARION HUBER marion.huber@wannundwo.at

Claudia hat vor ein paar Jahren die Krankenpflegeschule Unterland abgeschlossen und arbeitet mittlerweile als Diplomierte Gesundheits- und Krankenpflegerin (DGKP) in der Abteilung „Allgemein- und Viszeralchirurgie“ im Krankenhaus Dornbirn. Aber wieso hat sie sich für diesen Beruf entschieden? „Mich hat der medizinische Bereich schon immer interessiert, genauso wie die Arbeit mit möglichst vielen verschiedenen Menschen“, erklärt die 30-Jährige. Eigentlich wollte sie nach der Matura Medizin studieren, doch dazu kam es nicht: „Je näher der Moment kam, an dem ich mich fürs Studium entscheiden musste, wurde mir klar, dass ich als DGKP einen noch intensiveren Patientenkontakt habe. Damit war die Ent-

scheidung dann gefallen.“ Doch die Zeit an der Krankenpflegeschule war nicht ohne. „Die Ausbildung war anstrengend, aber die Abwechslung zwischen Theorie und Praxis hat mir gefallen. Inzwischen bin ich für die Auszubildenden zuständig und sage meinen Schülern immer: ,Durchhalten, es sind nur drei Jahre und auch die gehen vorbei‘ (lacht). Man muss in dieser Zeit sehr viel zurückstecken, man hat ja nicht die typischen Schulferien, die sind nämlich nur auf ein paar Wochen begrenzt. Zudem muss neben Schule und Praxis gelernt werden, da die Prüfungstermine oft sehr eng beieinander liegen“, so Claudia. Aber sie erinnert sich gerne an ihre Ausbildungszeit zurück: „Es war zwar eine anstrengende Zeit, aber die hat sich auf jeden Fall gelohnt!“

Pflege-Ausbildung Die Ausbildung an der Krankenpflegeschule Unterland beinhaltet abwechselnd Theorie- und Praxisblöcke. Zwischendurch kann es auch sein, dass man während eines Praktikums zwei bis drei Tage Schule hat. „Auf dem Stundenplan steht von Anatomie über Berufse-

thik bis Pharmakologie eigentlich alles, was man sich vorstellen kann“, erzählt Claudia. Und was macht ihren Job so besonders? „Meine Arbeit ist sehr vielseitig. Wir begleiten unsere Patienten rund um die Uhr und durch diese ,Nähe‘ ändern sich täglich unsere Schwerpunkte. Wir müssen die Bedürfnisse der Patienten erkennen und sind nicht nur Pflegende, sondern auch Seelsorger, Begleiter und Bezugspersonen, die versuchen, die Patienten in ihren aktuellen Situationen zu unterstützen“, erklärt die Pflegerin und führt weiter aus: „Wir arbeiten täglich mit vielen Berufsgruppen eng zusammen, natürlich an erster Stelle mit den Ärzten. Hinzu kommen noch Physiotherapeuten, Diätologen und Sozialarbeiter. Auf meiner Station liegt der Schwerpunkt auf Bauchoperationen, somit zählen die tägliche Medikamentenverabreichung, die Wundversorgung und die gewährleistete Patientenhygiene zur Tagesroutine.“

Starker Wandel Die Berufsgruppe „Pflegefachkraft“ wird häufig noch als sehr „weiblich“

beschrieben. Das sieht auch Claudia so: „Das ist leider wirklich so. Unsere männlichen Kollegen werden auch meist für Ärzte gehalten. Ich kann mir vorstellen, dass dieses Denken vor allem bei der älteren Generation noch von früher geprägt ist, als ursprünglich die Pflege und Patientenversorgung von Nonnen durchgeführt wurde. Aber zum Glück hat sich dieses Bild seither stark gewandelt und mittlerweile absolvieren auch immer mehr Männer die Ausbildung!“

Praktikum In naher Zukunft steht für Claudia die Ausbildung zur „Praxisanleiterin“ auf dem Plan. „Ich kümmere mich im Krankenhaus Dornbirn um die Auszubildenden, somit ist die ,Praxisanleiterin‘ ein guter nächster Schritt.“ Auch für alle, die sich für eine Ausbildung zur Pflegefachkraft interessieren, hat sie Tipps: „Wenn man sich noch nicht sicher ist, kann man auf den Stationen ein Praktikum machen um einen Einblick in den Berufsalltag zu erhalten. Ansonsten kann ich nur sagen: Seid einfach ihr selbst, strengt euch an und haltet durch – es lohnt sich!“

WANN & WO

Sonntag, 17. Februar 2019 37

Tag der offenen Tür an der FH „FH offen“ heißt es wieder am 8. März von 14 bis 19 Uhr – vorbeikommen und sich über alle Studienmöglichkeiten an der FH Vorarlberg informieren. Man bekommt Einblicke in den Studienalltag und kann direkt mit den Studierenden ins Gespräch kommen.

Neues Studium für Pflegeberufe Christa Oberhauser studiert Gesundheitsund Krankenpflege an der FH Vorarlberg. Für Christa Oberhauser war schon immer klar, dass sie einmal im Sozial- und Gesundheitsbereich tätig sein möchte. „Es gefällt mir, Menschen zu pflegen, ihnen zu helfen und sie zu betreuen“, erläutert die Götznerin.

Abwechslungsreich Der neue Bachelorstudiengang „Gesundheits- und Krankenpflege“ an der FH Vorarlberg ist für sie die perfekte Gelegenheit, ihre Passion mit einer hochqualitativen Ausbildung zu verknüpfen und später einmal in diesem Berufsfeld tätig zu werden. „Ich bringe eigentlich kein Vorwissen mit und bin begeistert, was wir alles lernen. Der Unterricht ist sehr abwechslungsreich, da Theorie und Praxis einander ergänzen. Die Dozenten sind sehr praxiserfahren und geben ihr umfangreiches Wissen und ihre Erfahrung weiter“, erklärt Christa Oberhauser. Das Gelernte wird gleich praktisch umgesetzt: „Wir üben im Praxistraining mit- und aneinander und das fördert den Teamspirit. Unsere Gruppe ist sehr schnell zusammengewachsen“, erklärt die

Absolventin der Bildungsanstalt für Elementarpädagogik.

Keine Berührungsängste Innovative Elemente des Studiums sind unter anderem das erweiterte Pflegeassessment, transdisziplinäre Fallarbeit, Diversität in der Pflege, Planspiele und Praxistrainings. Um im Pflegebereich tätig zu sein, sind Empathie, Geduld und Zielstrebigkeit wichtig. „Man darf keine Berührungsängste haben. Während der Praktika arbeiten wir in verschiedenen Bereichen wie der Akutpflege, der Hauskrankenpflege, in der Prävention und Rehabilitation oder im Langzeitbereich. Die Tätigkeitsfelder im Gesundheitswesen sind breit gefächert. Absolventinnen und Absolventen haben beste Berufsaussichten, denn sie sind gefragte Fachkräfte auf dem Arbeitsmarkt.

STUDIEREN, WO DIE JOBS SIND! STUDIUM AN DER FH VORARLBERG Du willst studieren, aber keine überfüllten Hörsäle? Du willst Theorie, aber ganz nah an der Praxis? Du willst Student/Studentin sein, aber auch deine Karriere pushen? Dann komm an die FH Vorarlberg!

1:11 Betreuung

Du studierst in kleinen Gruppen und kennst deine Mitstudierenden. Ein Betreuungsschlüssel von 1:11 sichert dir einen regen Austausch mit den Dozierenden

INFOS Bachelor Gesundheitsund Krankenpflege Dauer 6 Semester, Abschluss BSc Information: Edith Greussing-Mangeng Tel. 05572 792 5900, E-Mail: gkp@fhv.at „FH offen“ – Tag der offenen Tür am Freitag, 8. März von 14 bis 19.00 Uhr an FH Vorarlberg in Dornbirn www.fhv.at

24/7 zugänglich In hochwertig ausgestatteten Lern- und Forschungslabors wendest du dein theoretisches Wissen praktisch an und realisierst Projekte.

Vollzeit, berufsbegleitend und dual Neben Vollzeit-Studierenden haben Berufstätige die Möglichkeit, in berufsbegleitenden sowie dualen Studiengängen zu studieren.

Partnerhochschulen weltweit Die Hochschule ist international bestens vernetzt und kooperiert weltweit mit 119 Partnerhochschulen. Das ermöglicht dir viele internationale Erfahrungen.

Alle Infos findest du auf: www.fhv.at Christa Oberhauser schätzt den hohen Praxisbezug im Studium.

Foto: Alexander Duelli, handout/FHV

38 Sonntag, 17. Februar 2019

WANN & WO

Großes Kursangebot

Lehrstellensuche leicht gemacht

Wer sich für die verschiedenen Veranstaltungen der Volkshochschulen Vorarlberg interessiert, kann sich auf der Homepage informieren. Mehr Infos unter: www.vhs-vorarlberg.at Fotos: handout/VHS

Auf der Suche nach einer Lehrstelle wird man auf der aha-Homepage fündig. Hier kann jedes berechtigte Unternehmen eine freie Lehrstelle anbieten. Der Eintrag und das Abrufen sind kostenlos. www.aha.or.at/lehrstellen Foto: Shutterstock

Mit Herz und Verstand in die Welt der Pflege! Die Krankenpflegeschule Feldkirch lädt Interessierte dazu ein, die Welt der Pflegekräfte kennenzulernen. Michael Ladurner hatte Mut zur Veränderung! Sein erster Berufsweg hat ihn nicht ganz erfüllt, eine Pflegeausbildung hat ihn schon immer gereizt. „Der Zivildienst bei der Rettung hat spannende Einblicke gegeben und den Stein einmal mehr ins Rollen gebracht“, so Michael. Mit 25 Jahren hat er den großen Entschluss gefasst und umgesattelt. Mittlerweile hat er die Gesundheits- und Krankenpflegeschule Feldkirch abgeschlossen und arbeitet jetzt im akademischen Schwerpunktkrankenhaus Feldkirch. Insgesamt besuchen rund 320 Schüler die Pflegeschu-

INFOS Info-Lounge WANN: 22. Februar, von 13 bis 18 Uhr WO: Gesundheits- und Krankenpflegeschule Feldkirch Informationen über: - die riesengroße Vielfalt der Pflegeausbildungen - Studienmöglichkeiten in der Pflege - Arbeitsplatzmöglichkeiten - finanzielle Unterstützung während der Ausbildung www.krankenpflegeschulen.at

le. „Durch die Abwechslung von Theorie und Praxis waren wir ständig mit neuen Situationen und Teams konfrontiert. Die Sozialkompetenz ist stetig gestiegen. Mich persönlich hat auch der technische Hintergrund fasziniert“, erzählt Michael.

Coole Möglichkeiten Nach einer Ausbildung an der Gesundheits- und Krankenpflegeschule (GKPS) in Feldkirch zur Pflegeassistenz (ein Jahr), Pflegefachassistenz (zwei Jahre) oder zur Diplompflegekraft (drei Jahre), in Kooperation mit der FH Dornbirn, sind die beruflichen Einsatzmöglichkeiten facettenreich: Neben der klassischen Pflege warten weitere vielversprechende Karrierechancen auf die diplomierten Gesundheitsund KrankenpflegerInnen. Ob in einem Krankenhaus, in Langzeitpflegeeinrichtungen, Hilfsorganisationen oder der Gesundheitsindustrie – Pflegefachkräfte sind heute gefragter denn je.

Die Ausbildung in der Krankenpflegeschule ist für Michael spannend und abwechslungsreich! Fotos: handout/GKPS Feldkirch/Alesander Ess

Viele Wege: Jetzt informieren! Eine Pflegeausbildung ist eine Entscheidung fürs Leben. Um diese gut informiert treffen zu können, bietet die Krankenpflegeschule Feldkirch Informationsveranstaltungen an: Die „Info Lounge“ in der GKPS Feldkirch findet am 22. Februar von 13 bis 18

Uhr statt. Die Besucher erwartet ein spannender Nachmittag mit vielen Infos rund um das Thema Pflege und Gesundheit. Sie erfahren mehr über die riesengroße Vielfalt der

Pflegeausbildungen, Studienmöglichkeiten in der Pflege, Arbeitsplatzmöglichkeiten und die finanziellen Unterstützungsangebote während der Ausbildung. MH

5 Statements – Welche Ausbildung verfolgst du, um deine Berufswünsche zu verwirklichen?

Nathalie, 16, Feldkirch: „Ich bin im letzten Hauptschuljahr und strebe danach eine Einzelhandelskauflehre an. Meiner Meinung nach ist das Informationsangebot verbesserungswürdig, in den Schulen wäre Hilfe wünschenswert.“

Thomas, 21, Au: „Meine Ausbildung absolvierte ich in der Handelsschule Bezau. Nach meinem Abschluss fing ich eine Lehre als Elektriker an, kündigte aber nach meinem Lehrabschluss. Später möchte ich Barkeeper werden.“

Rupert, 22, Au: „Ich bin gelernter Koch und momentan Schnapsbrenner. Im nächsten Jahr möchte ich den Brennmeister absolvieren. Mit den Stellenangeboten und Möglichkeiten im Land bin ich zufrieden.“

Rebecca, 16, Feldkirch: „Ich möchte später mal als Sportjournalistin arbeiten. Das ist ein großer Traum von mir! Im Moment besuche ich noch das Gymnasium Schillerstraße, das sehr auf Sprachen ausgelegt ist.“

Melanie, 16, Feldkirch: „Noch besuche ich die HAK Feldkirch, in naher Zukunft würde ich dann gerne etwas mit Webdesign machen. Ich denke, ich bin hier genau richtig, da es hier extra einen Zweig dafür gibt.

Wir bieten: KOMBI-Ausbildung Sozialbetreuer/in für Familien-/Behindertenarbeit: Diplomausbildung: 6 Semester Fachabschluss Behindertenarbeit

7DJ GHU RƪHQHQ 7ÕU 01 .03. 2019 14 – 18 Uhr ,QIRUPDWLRQ XQG Programm unter sozialberufe.net

Du bringst mit: • Mindestalter 17 Jahre • Abschluss einer mittleren oder höheren Schule oder abgeschlossene Berufsausbildung • Vorpraktikum im sozialen Bereich (120 Stunden) • Freude und Empathie im Umgang mit Menschen Anmeldeschluss: 30. April 2019 Weitere Informationen zu unseren Ausbildungsmöglichkeiten (auch Altenarbeit): www. sozialberufe.net

LOUNGE 'ĞƐƵŶĚŚĞŝƚƐͲ ƵŶĚ <ƌĂŶŬĞŶƉŇĞŐĞƐĐŚƵůĞ &ĞůĚŬŝƌĐŚ ͙ĞƐ ĞƌǁĂƌƚĞƚ ĚŝĐŚ ĞŝŶ ƐƉĂŶŶĞŶĚĞƌ EĂĐŚŵŝƩĂŐ ŵŝƚ ǀŝĞůĞŶ /ŶĨŽƐ ƵŶĚ ĐŽŽůĞŶ ŬƟǀŝƚćƚĞŶ ;'ĞƐƵŶĚŚĞŝƚƐƐƚƌĂƘĞ nj͘ ͘ ůƵƚĚƌƵĐŬͬ ůƵƚnjƵĐŬĞƌͬ'ŝƉƐĞŶͬ'ĞǁŝŶŶƐƉŝĞůͿ͘​͘​͘ /ŶĨŽƌŵŝĞƌĞ ŝĐŚ ƺďĞƌ͗ Ͳ ĚŝĞ ƌŝĞƐĞŶŐƌŽƘĞ sŝĞůĨĂůƚ ĚĞƌ WŇĞŐĞĂƵƐͲ ƐͲ ďŝůĚƵŶŐĞŶ Ͳ ^ƚƵĚŝĞŶŵƂŐůŝĐŚŬĞŝƚĞŶ ŝŶ ĚĞƌ WŇĞŐĞ Ͳ ƌďĞŝƚƐƉůĂƚnjŵƂŐůŝĐŚŬĞŝƚĞŶ Ͳ ĮŶĂŶnjŝĞůůĞ hŶƚĞƌƐƚƺƚnjƵŶŐ ǁćŚƌĞŶĚ ĚĞƌ ƵƐďŝůĚƵŶŐ www.krankenplegeschulen.at

FREITAG

22.02.20

13.00 - 18 .00

Dorfstraß e1 6800 Feld 3b kirch

GRATIS ...mit Bus & Bahn

19

UHR

40 Sonntag, 17. Februar 2019

WANN & WO

Den Methoden von CSI auf der Spur

Ideenspinnerei und Trendsetting

Chemie ist überall, im Softdrink, in jeder Outdoorjacke, sie wird benötigt für die E-Mobilität und vieles mehr. Die moderne Chemie bedient sich einer sehr genauen Analytik – in diesem Ausbildungszweig ist man in der HTL Dornbirn quasi den Methoden der CSI-Serie auf der Spur.

Zwei Fremdsprachen, eine breite Allgemeinbildung und Skills in Betriebswirtschaft und Marketing runden die Produktdesignausbildung mit Reife- und Diplomprüfung im Ausbildungszweig Mode und Produktion an der HTL Dornbirn ab. Fotos: handout/HTL Dornbirn

Gemeinsam üben, lernen und Zeit haben Durch ganztägige Schulformen werden Kinder individuell gefördert und Eltern bei der Vereinbarkeit von Familie und Beruf unterstützt. In der Nachmittagsbetreuung erfahren Kinder ein abwechslungsreiches Freizeitprogramm. stützt daher den Ausbau ganztägiger Schulformen und bietet so jungen Menschen beste Chancen für eine erfolgreiche Zukunft“, so Bildungslandesrätin Barbara Schöbi-Fink.

Tolles Freizeitprogramm Bereits über 30 Prozent aller Pflichtschulkinder nehmen eine Mittags- und Nachmittagsbetreuung in

Anspruch. An 24 Volks-, Mittel-, und Polytechnischen Schulen sowie Gymnasien gibt es einen ganztägig verschränkten Unterricht mit optimaler Lern- und Freizeitbetreuung. Die Kinder sind dabei vier Tage in der Woche von 8 bis 16 Uhr in der Schule, am Freitag bis 12 Uhr. „Neben den Unterrichtseinheiten erfahren sie ein abwechslungsreiches Freizeitprogramm mit täglichen Bewegungsein-

Eltern und Kinder profitieren So erleben Kinder die Schule als Lebenswelt, in der sie sich neben dem Erwerb von Lesen, Schreiben, Rechnen und vielem mehr auch mit Freude ganzheitlich entwickeln und aktiv ihren Talenten nachgehen können. Eltern und Kinder profitieren von diesen optimalen Lern- und Freizeitangeboten.

Fotos: handout/HTL Dornbirn

Ganztägige Schulangebote haben viele Vorteile. Altersgerechte, qualitativ hochwertige und verlässliche Angebote sind ein wichtiger Beitrag zur Förderung der Kinder. Damit können Eltern schulpflichtiger Kinder bei der Vereinbarkeit von Familie und Beruf unterstützt werden. Durch ein Angebot an zeitgemäßen, bedarfsgerechten, und leistbaren Betreuungs- und Lernmöglichkeiten wird aber auch mehr Bildungsqualität und Chancengerechtigkeit geschaffen. „Das Land Vorarlberg unter-

heiten, musikalischer und kreativer Förderung“, betont Schöbi-Fink. Die Kinder werden entsprechend ihrem persönlichen Lerntempo professionell beim Lernen unterstützt. Auch die Hausaufgaben werden in diesen Unterrichts- B. Schöbi-Fink formen in der Schule erledigt. Damit bleibt mehr Zeit für die Familie.

Bestens gerüstet in die Zukunft mit einer Ausbildung an der HTL Dornbirn.

„Hirnkribbeln“ gefragt? GRATIS FÜHRERSCHEIN

Die HTL Dornbirn ist bereit für die Herausforderungen der Zukunft.

sich Inhalte in Teams und wenden diese erfolgreich an.

Veränderung bemerken wir in vielen Bereichen und die Herausforderungen an uns, sei es Klimawandel oder Digitalisierung, zeigen sich offensichtlich. Bildung in Naturwissenschaft, Technik und Informatik, die auf die Aufgaben der nächsten Jahre vorbereitet, ist essentiell. Die HTL Dornbirn investiert deshalb in neue Ausbildungsbereiche, Werkstätten und Lernräume. Hier bedeutet Digitalisierung das Einbinden digitaler Inhalte in alle Unterrichtsbereiche. Durch offene Lehr- und Lernmethoden wird die Selbstständigkeit der Schüler gestärkt. Sie erarbeiten

Die Wirtschaftsingenieure finden innovative Lösungen in Schwerpunkten wie Betriebsinformatik, Maschinenbau, „Produktmanagement & FutureTecs“ und mehr. Bei der Ausbildung zum Chemiker geht es um Vorgänge in der Natur und in der technischen Umwelt. Die Höhere Lehranstalt für Mode und Produktion verbindet Kreativität mit Gespür für Trends und Mode, handwerklichen Fertigkeiten und Materialkenntnissen. Mehr Infos zu den Zweigen gibt es online. Ausbildung an der HTL Dornbirn: www.htldornbirn.at

Drei Ausbildungszweige

BEI LEHRABSCHLUSS MIT AUSZEICHNUNG

Lehre, die macht. Für die Macher von morgen. Bewirb Dich als Mechatroniker- oder Zerspanungstechniker-Lehrling auf unserer Homepage oder bei Christian Paul, Tel.: 05523 / 62333-426 christian.paul@amanngirrbach.com

Schnuppertermine sind auf Anfrage möglich.

amanngirrbach.com/lehrediemacht

GESUNDHEIT & SOZIALES

WIRTSCHAFT & RECHT

Studium der Psychologie, BSc MSc Executive MBA Berufsbegleitendes Studium in Masterprogramm der Kooperation mit der Hochschule Universität Innsbruck Magdeburg-Stendal Wirksam führen Zertifikatslehrgang der Supervision und Coaching, MSc FH Vorarlberg Masterprogramm der FH Vorarlberg Psychosoziale Beratung, MSc Masterprogramm der FH Vorarlberg

Personal- und Organisationsentwicklung Universitätslehrgang der Universität Innsbruck

SCHLOSS HOFEN Wissenschaft & Weiterbildung Hofer Straße 26, 6911 Lochau, Austria E info@schlosshofen.at W www.schlosshofen.at

GANZTÄGIGE SCHULFORMEN Chancengerechte Schule: gemeinsam lernen, gemeinsam Zeit haben.

Ganztägige Schulformen? Das bringt’s: Ihre Kinder werden individuell gefördert, Sie als Eltern bei der Vereinbarkeit von Familie und Beruf unterstützt. Interessiert? Dann melden auch Sie Ihr Kind für eine ganztägige Schulform an. Mehr Informationen an Ihrem Schulstandort oder unter www.vorarlberg.at/schuelerbetreuung

42 Sonntag, 17. Februar 2019

WANN & WO

Einmal in die Bauwelt hineinschnuppern Wer sich für eine Lehre bei Wilhelm+Mayer in Götzis interessiert, kann gerne einen Schnuppertag vereinbaren. Damit findet man heraus, ob der Beruf wirklich passend wäre. Denn das Bauunternehmen bietet Ausbildungen zum Maurer, Tiefbauer, Betonfertigungstechniker und Straßenerhaltungsfachmann/-frau an. Mehr Infos findet man im Internet unter www.wilhelm-mayer.at

Lehre am Bau – Ein Beruf mit Zukunft? Wilhelm+Mayer Bau in Götzis bildet Baufacharbeiter aus. Das Götzner Bauunternehmen setzt seit Jahrzehnten einen Schwerpunkt der Personalpolitik auf die Lehrlingsausbildung und das aus gutem Grund. Der Arbeitsmarkt für Baufacharbeiter ist seit Jahren, und nicht nur in der derzeitigen Hochkonjunkturphase, ausgetrocknet.

Eine Stammmannschaft aus eigener Ausbildung Da macht es Sinn, das Stammpersonal mit selbst ausgebildeten Fachleuten zu besetzen. So sind ein Großteil der Vorarbeiter und Poliere und ein erheblicher Teil der Facharbeiter, Mitarbeiter, die bereits die Lehre bei Wilhelm+Mayer absolviert haben. An ihnen hält das Unternehmen auch fest, wenn die Konjunktur zu einer Verschlankung der Personaldecke führt. Eine Tatsache, die während des achtzigjährigen Bestandes des Unternehmens geübte Praxis ist. Jenen, welche die Lehre mit Engagement abschließen, steht der Weg in die Bauhandwerkerschule offen. Viele, die heute bei Wilhelm+Mayer Bautechniker und Bau- und Bereichsleiter sind, haben auf diese Weise Karriere gemacht.

Breites Ausbildungsangebot Neben dem Maurer, bildet man bei Wilhelm+Mayer auch Lehrlinge in den Bauberufen Tiefbauer, Betonfertigungstechniker, Straßenerhaltungsfachmann oder Baumaschinentechniker aus. Auch wenn die Drop-out-Rate von weiblichen Lehrlingen hoch ist, zeigt man sich für die Ausbildung junger Frauen in diesen Berufen offen. Die Ausbildung beschränkt sich dabei bei Wilhelm+Mayer nicht auf den Standard, wie Berufsschule, Maurerausbildungszentrum und Praxisausbildung beim Unternehmen, sondern umfasst auch Module der Persönlichkeitsbildung und der Gelegenheit auf einer Lehrlingsbaustelle das Gelernte möglichst selbstständig anzuwenden. Gesellschaftliche Veranstaltungen wie Kennenlerntage, Lehrlingsprojektwoche und Lehrlingsausflüge dienen dem

Eine Lehre mit Zukunft: Bei Wilhelm+Mayer werden die Lehrlinge in fünf Bauberufen ausgebildet. Zusammenhalt und der Bildung des Teamspirits.

Ein antiquierter Job? Handwerkliches Können und ein bautechnisches Grundverständnis sind für kompetentes Arbeiten am Bau unverzichtbar. Neue Technologien in den Bereichen Werkstoffe, Maschinen, Systembau, Information und Organisation sind dabei, den Bau zu revolutionieren. Das sind Arbeits- und Erfolgsfaktoren, die an Bedeutung gewinnen. Es ist davon auszugehen, dass diese Herausforderungen die nächsten Jahre prägen werden. Das Lehr-

lingsteam, das für die Betreuung und das Ausbildungsprogramm der Auszubildenden verantwortlich ist, genießt die volle Unterstützung der Geschäftsleitung, wenn es darum geht, dabei zukunftsfit zu sein.

Faktor Mensch Dennoch steht eines im Mittelpunkt: Das ist nach wie vor der Mensch. Die Kultur des Unternehmens muss den Mitarbeitern mehr denn je Voraussetzungen geben, persönlich Erfüllung zu finden, Freude an der Arbeit zu empfinden, als Team zu funktionieren, zielorientiert Leistung zu bringen ohne permanent

Fotos: handout/Wilhelm+Mayer

zu überfordern – kurz: den Mitarbeitern Zufriedenheit ermöglichen. Die Erfüllung dieser Anforderungen werden zukünftig erfolgreiche von weniger erfolgreichen Unternehmen unterscheiden. Bei Wilhelm+Mayer ist man gewillt, diese Herausforderung, die mit der Lehrlingsausbildung beginnt, anzunehmen. MH

INFOS Wilhelm+Mayer Bau GmbH Waltraud Bertsch Tel. 05523/62081/740 Mail: waltraud.bertsch@wilhelm-mayer.at www.wilhelm-mayer.at

STARKES TEAM Melde s: ei un dich b Ber tsch d u a r t 0 Wal 2081-74 6 / 3 2 5 05

Starker Job für clevere Typen! Lehre – mit Kraft im Team.

Wilhelm+Mayer Bau GmbH Dr.-A.-Heinzle-Str. 38, 6840 Götzis Telefon 05523 62081 lehrlinge@wilhelm-mayer.at www.wilhelm-mayer.at

44 Sonntag, 17. Februar 2019

WANN & WO

Infotag bei Gebrüder Weiss

In Kfz-Berufe schnuppern

Am 22. Februar findet bei Gebrüder Weiss im Headoffice in Lauterach ein Infotag für alle, die sich für eine Ausbildung beim Transportunternehmen interessieren, statt. Vorbeikommen lohnt sich!

Wer sich für eine Lehre bei Auto Gerster interessiert, kann beim KFZ-Spezialisten auch schnuppern. Dazu einfach einen Termin unter lehre@autogerster.at oder 05572 37510 ausmachen und sich selbst überzeugen!

Eine gute Ausbildung mit Perspektive Gebrüder Weiss bietet vier Ausbildungsberufe an – beim Infotag kann man sich über die verschiedenen Lehrberufe informieren. Eine berufliche Entscheidung zu treffen, ist für die meisten Jugendlichen nicht einfach. Die Möglichkeiten sind groß, die Betätigungsfelder vielfältig. Ein vermeintlicher Dschungel aus Berufsbildern und Ausbildungswegen. Wer weiß, wo seine Fähigkeiten und Interessen liegen, hat den ersten Schritt bereits getan. Dann gilt es, sich gut zu informieren und den passenden Lehrberuf sowie den entsprechenden Lehrbetrieb auszuwählen. Um Jugendlichen neben Jobmessen und Schnuppertagen im Betrieb eine ganz unverbindliche,

und Antwort zu allen Fragen rund um die Ausbildung bei Gebrüder Weiss“, sagt Sonja Thaler, Personalentwicklerin bei Gebrüder Weiss Air & Sea Wolfurt.

Familienunternehmen mit Tradition

Das Transportunternehmen bildet Jugendliche in vier Lehrberufen aus. aber direkte Informationsplattform zu bieten, veranstaltet Gebrüder Weiss einen Infotag im Headoffice Lauterach. „Vorbeikommen kann

Fotos: handout/Gebrüder Weiss

jeder, ob Schulabgänger oder Quereinsteiger, mit Eltern oder ohne. Wir freuen uns über einen persönlichen Austausch und stehen gerne Rede

Gebrüder Weiss ist das wahrscheinlich älteste Transportunternehmen der Welt und bis heute in Familienbesitz. In über 500 Jahren Firmengeschichte hat sich viel getan: Heute arbeiten rund 7000 Mitarbeiter an 150 firmeneigenen Standorten für den global agierenden Logistiker. Derzeit bietet das Unternehmen vier Ausbildungsberufe an: Speditionskaufmann/-frau, IT-TechnikerIn, SpeditionslogistikerIn und Bürokaufmann/-frau. MH Lehre bei Gebrüder Weiss: www.gw-world.com/at/karriere

„Nach der Lehre stehen mir alle Türen offen!“ Auto Gerster legt mit einer eigenen Lehrwerkstätte viel Wert auf die Ausbildung eigener Fachkräfte. Die Fachkräfte von morgen zu finden fällt Unternehmen nicht immer leicht. Das Angebot ist mittlerweile schon sehr groß und vielseitig. Aus diesem Grund betreibt Auto Gerster seit dem letzten Jahr eine eigene Kfz-Lehrwerkstatt. Hier werden die Reparaturen an den Autos von der Pieke auf erklärt und umgesetzt. Doch was macht die Ausbildung als Kfz-Techniker so spannend? Bei Auto Gerster hat man viele berufliche Möglichkeiten nach der Lehre. In der Lehrwerkstatt nehmen sich die Ausbildner Zeit, um den Lehrlingen die Zusammenhänge genauer zu erklären. Und was kommt nach der Lehre? Nach der Lehre stehen alle Türen offen. Ob Verkauf, Kundendienst oder die Meisterprüfung machen – alles ist möglich! Weitere Infos unter: lehre.autogerster.at

5 Statements – zu den Lehrberufen bei Auto Gerster

Kay, Kfz-Techniker: „Ich habe mich immer schon für Autos interessiert. Super finde ich unsere Lehrwerkstatt, dort nimmt sich unser Ausbildner Artur die Zeit um die Zusammenhänge noch genauer zu erklären. Dieses Jahr mache ich meine Lehrabschlussprüfung. Verkauf oder Kundendienst: Nach der Lehre stehen mir alle Türen in der Firma offen.“

Delilah, Bürokauffrau: „Da dies meine zweite abgeschlossene Ausbildung ist, bin ich sehr froh, diese Chance in unserer Firma erhalten zu haben. Den familiären Umgang untereinander finde ich wirklich super, das Arbeiten im Team macht Spaß. Am besten gefällt mir, dass ich auch Kontakt zu den Kunden habe!“

Kerim, Betriebslogistiker: „Ich bin sehr froh, dass ich diesen Beruf als Betriebslogistiker im Autohaus Gerster erlernen kann. Ich lerne wie man Teile beschafft und wie ein Lager gut organisiert wird. Seit Neuestem bin ich im Kundendienst. Das gefällt mir besonders gut, weil ich den Umgang mit Menschen mag.“

Alex, Karosseriebautechniker: „Ich bin sehr ehrgeizig und möchte das, was ich mache, auch einfach gut machen. Mich motiviert an meinem Beruf, dass ich aus etwas ,Kaputtem‘ wieder etwas ,Ganzes‘ machen kann. Wir haben in unserer Filiale in Bludenz ein tolles Team. Das motiviert mich, gerne zur Arbeit zu kommen.“

Emre, Lackierer: „Das Besondere an meinem Beruf ist, dass man ein besonderes Gespür für Farben haben muss. Ich lerne, wie man Oberflächen richtig behandelt und vorbereitet, damit sie anschließend lackiert werden können. Als Lackierer ist man sehr gefragt, das sichert mir meinen Job für die Zukunft.“

INFOtag von Gebrüder Weiss 22. Februar 2019, 13-16 Uhr Gebrüder Weiss, Head Office Bundesstraße 110, 6923 Lauterach Starte deine ORANGE ZUKUNFT als: • Speditionskaufmann/-frau • IT-Techniker/in • Bürokaufmann/-frau Für Jugendliche und Eltern

Melde dich jetzt an unter: www.gw-world.com/infotag

KFZ IST MEHR ... Starte DEINE Karriere mit einer Lehre bei uns in Dornbirn, Bludenz oder Koblach.

Wir suchen: • KFZ-Techniker/-in • Karosseriebautechniker/-in • Lackierer/-in • Bürokaufmann/-frau • ;|ub;0vѴo]bvঞh;uņŊbm Bewirb dich unter:

lehre.autogerster.at

Wir suchen genau dich!

46 Sonntag, 17. Februar 2019

WANN & WO

„Um dieses schöne Handwerk zu erhalten“

Einzigartige Anfertigungen

Joe Hehle, GF Hehle Joe Natursteine und Ausbildner: „Mein Wissen und meine Fertigkeiten an junge Menschen weiterzugeben, macht nicht nur Freude, sondern ist auch notwendig, um dieses schöne und Jahrhunderte alte Handwerk zu erhalten. Leider entschließen sich österreichweit immer weniger Jugendliche dazu, eine Ausbildung zum Steinmetz zu machen.“

Hehle Joe Natursteine ist ein Betrieb, der nach alter Tradition, aber mit modernsten Techniken arbeitet. Durch umfassende Planung gemeinsam mit den Kunden, entstehen einzigartige Spezialanfertigungen.

„Handwerksberufe haben Zukunft“ Hashmatullah Nabizada macht eine Lehre zum Steinmetz bei Hehle Joe Natursteine. Mit W&W hat er über die spannende Ausbildung gesprochen.

WANN & WO: Was gefällt dir am Unternehmen Hehle Joe Natursteine am Besten?

WANN & WO: Wieso hast du dich dazu entschieden, diesen Beruf zu erlernen?

WANN & WO: Welcher Moment war bisher der beste in deinem Job?

Hashmatullah Nabizada: Ich habe mich schon immer für Stein als Material interessiert. Als Steinmetz hat man mit allen Arten von Steinen und deren Verarbeitung zu tun. Das Bearbeiten des Materials hat etwas Meditatives für mich. Außerdem wollte ich ein Handwerk erlernen, denn es ist davon auszugehen, dass Handwerksberufe eine große Zukunft haben. Besonders attraktiv finde ich, dass man als Steinmetz nicht nur moderne Techniken der Bearbeitung einsetzt, sondern auch traditionelle Methoden der Steinbearbeitung lernt und anwendet, zum Beispiel bei Restaurierungen von Gebäuden oder Kunstwerken. Ein zusätzliches Plus ist für mich die Möglichkeit, gestalterisch arbeiten zu können. WANN & WO: Was ist Besondere an diesem Beruf?

das

Hashmatullah Nabizada: Mich hat die antike europäische Baukunst schon immer sehr begeistert. Über die Auseinandersetzung mit den Baustilen und der Kunst in der Architektur, lernte ich sehr viel über die Kultur und deren Entwicklung. Das Besondere an meiner Arbeit ist, dass die Erhaltung und Restaurierung von diesen Kulturgütern nun Teil meines Berufes ist. WANN & WO: Was sind deine Aufgaben im Job als Steinmetz? Hashmatullah Nabizada: Mein Ausbildungsbetrieb hat ein großes Angebot – deshalb sind auch die Aufgaben vielfältig: Wir verlegen Terrassen und Böden, wir fertigen Steinstiegen an, gestalten Grabmäler und restaurieren auch Gebäude und Kirchen, die unter Denkmalschutz stehen.

Hashmatullah Nabizada: Ich schätze die kollegiale Arbeitsatmosphäre, auch, wenn es mal stressig wird und den hohen Anspruch an die Arbeit.

Hashmatullah Nabizada: Der, als ich zum ersten Mal einen Stein behauen habe. WANN & WO: Hast du schon Pläne für die Zukunft geschmiedet? Hashmatullah Nabizada: Nach meiner Lehre würde ich gerne die Meisterschule absolvieren und mich mit dem Schwerpunkt Restauration und Dombau weiterbilden. Gerne würde ich mich auch auf das Gravieren von Schriften spezialisieren, das spielt vor allem bei der Grabsteingestaltung eine große Rolle. WANN & WO: Was muss man mitbringen, um als Steinmetz zu arbeiten? Hashmatullah Nabizada: Interesse am Werkstoff Stein sowie an Baustilen und Epochen. Man sollte außerdem körperlich belastbar sein. WANN & WO: Hast du noch Tipps für alle, die eine Lehrstelle suchen? Hashmatullah Nabizada: Man sollte sich über Lehrberufe informieren, Schnuppern gehen und sich dann für jene Berufe bewerben, die einem Spaß machen und deren Aufgaben für den Jobsuchenden interessant sind.

Bei der Ausbildung zum Steinmetz schätzt Hashmatullah sehr, dass er mit seiner Arbeit unter anderem etwas zur Erhaltung von Kulturgütern beiträgt.

STECKBRIEF Hashmatullah Nabizada Beruf: Steinmetz im 2. Lehrjahr Firma: Joe Hehle Natursteine, Achsiedlungsstraße 4, Bregenz www.hehle-natursteine.at Mehr über die Lehre zum Steinmetz: www.berufslexikon.at/berufe/190SteinmetzIn

Die Aufgaben als Steinmetz sind sehr vielfältig und traditionelles Handwerk wird mit modernen Techniken verbunden. Fotos: Sams

Hast du Meuser Blut? DANN BEWIRB DICH AM BESTEN GLEICH!

www.lehre-bei-meusburger.com

Als Weltmarktführer von innovativen und nachhaltigen Verpackungslösungen für Getränke-, Lebensmittelund Haushaltsprodukte, begeistern wir unsere Kunden.

« WIR SUCHEN DICH » LEHRLING MASCHINENBAUTECHNIKER/IN WIR BIETEN - Ausbildung mit neuesten technischen Standards - Attraktives, zukunftssicheres Unternehmen mit Mitarbeiter-Benefits und individuellen Weiterbildungsmöglichkeiten - Sehr gutes Betriebsklima in einem dynamischen Team BALL BEVERAGE PACKAGING LUDESCH GMBH Dietrich Birgit - Personalreferentin Neugut 1, 6713 Ludesch, Austria T: +43 (0) 5550 21429-589 M: personal.ludesch@ball.com

i I N S TA G R A M - B A L L L U D E S C H

W W W . B A L L - L U D E S C H . AT

f FB.COM/BALLLUDESCH

48 Sonntag, 17. Februar 2019

WANN & WO

Arbeiten bei BayWa

Prämien für „b‘sundrige“ Leistungen

Wer sich dafür interessiert, beim Bau- & Gartenmarkt zu arbeiten, kann sich im Internet über die Lehrstellen und freie Stellen informieren. www.baywa.at/jobs-karriere

Wenn der schulische Erfolg stimmt, warten Zeugnisprämien – bei Lehrlingen mit „b’sundrigen“ Leistungen über die gesamte Lehrzeit bedankt sich Sutterlüty beispielsweise mit dem GratisFührerschein. Mit Engagement kann man während der Lehrzeit bis zu 6200 Euro Prämien dazu verdienen – das lohnt sich!

„B’sundrige“ Lehre im Ländlemarkt Als Lehrling bei Sutterlüty arbeitet man von Anfang an überall mit: Beim Obst und Gemüse, bei Brot und Backwaren, bei den Molkereiprodukten, an der Fleisch und Wursttheke und bei den Getränken. Aber auch im Gusto-Restaurant, an der Kassa, bei den Bestellungen und im Büro. Schon bald übernehmen die Lehrlinge auch selbst Verantwortung – zum Beispiel beim Bestellen der Ware oder beim Kassieren. Als Unterstützung hat jeder der Ländlemärkte einen eigenen Lehrlingsmen-

tor, der den Auszubildenden gerne weiterhilft.

Erst mal selbst checken Eine fundierte theoretische Ausbildung in der Sutterlüty-Klasse an der Landesberufsschule Bregenz und viel Zeit für Exkursionen machen fit für die täglichen Aufgaben. Man lernt viele regionale Partnerbetriebe kennen und erfährt aus erster Hand, wo die „b’sundrigen“ regionalen Spezialitäten herkommen und wie sie gemacht werden. Das macht die Lehrlinge mit der Zeit zum Genussbotschafter und Lebensmittelexperten in einem. Aber nicht nur in der Praxis ist man live dabei, auch bei einer ganzen Reihe von Seminaren und Events speziell für Sutterlüty-Lehrlinge: Von den Lehrlingstagen am Anfang

Foto: handout/Sutterlüty

Bei Sutterlüty „checken“ die Lehrlinge während einer abwechslungsreichen Ausbildung im Einzelhandel, was alles in ihnen steckt.

Die Sutterlüty-Lehrlinge finden in der Ausbildung heraus, was in ihnen steckt. jeden Lehrjahres bis zu den Lerntagen am Lago Maggiore zur Vorbereitung auf die Lehrabschlussprüfung. Bei interessanten Schulungen und spannenden Exkursionen macht Lernen richtig Spaß. Wer die Top-Ausbildung noch umfassender

machen will, hat natürlich auch die Chance auf die berufsbegleitende Matura. So findet jeder die passende Ausbildung! MH Weitere Infos unter: www.sutterluety.at

Mitarbeiter sind der Schlüssel zum Erfolg Die Schule ist schon bald erfolgreich beendet und es warten neue Herausforderungen. Wer Lust hat, eine spannende Lehre abzuschließen und dabei zu den Besten gehören möchte, ist bei BayWa genau richtig. Hier werden optimale Ausbildungsmöglichkeiten und tolle Karrierechancen geboten: Die Lehre zum/zur Einzelhandelskaufmann/frau – jetzt den Ausbildungsplatz sichern! Garten, Freizeit, Basteln, Spielwaren, Kleintierbedarf,

INFOS BayWa Bau & Gartenmarkt Silke Lebensorger, stellv. Marktleiterin Scheibenstraße 2, Lauterach Tel. 05574 70060-202 E-Mail: silke.lebensorger@baywa.at Weitere Infos: www.baywa.at

Hand- und Heimwerken, Wohnen, Haushalt, Bekleidung, Land- und Forstwirtschaft – der BayWa Bau & Gartenmarkt in Lauterach hat ein umfangreiches Sortiment im Angebot. Neben dem großen Warenangebot sind die Mitarbeiter der Schlüssel zum Erfolg und das wertvollste Kapital für eine gesicherte Zukunft des Unternehmens.

Praxisnahe Ausbildung Jeder einzelne Mitarbeiter trägt durch die persönliche Arbeitsqualität direkt zur Zufriedenheit der Kunden bei. Daher werden die Mitarbeiter optimal gefördert und ihren Fähigkeiten entsprechend eingesetzt. Derzeit absolvieren insgesamt sechs Lehrlinge ihre Ausbildung im BayWa Bau & Gartenmarkt. Mit einer Ausbildung bei BayWa werden die besten Voraussetzungen für eine Erfolg versprechende Zukunft geschaffen. Der Karriere stehen alle Türen offen, denn das Ziel ist es, die zukünftigen Fach- und Führungskräfte aus den eigenen

Foto: handout/BayWa

BayWa: Beste Karrierechancen durch eine optimale Ausbildung.

Eine Ausbildung beim BayWa Bau & Gartenmarkt in Lauterach ist vielfältig und spannend. Reihen zu beziehen. Im Laufe der Ausbildung lernt man alle praktischen Abläufe und Prozesse des Einzelhandels kennen. Praxisnah

wird im Team vermittelt, wie alle Herausforderungen, die sich bei der Arbeit stellen, problemlos gemeistert werden können. MH

LEHRLING E gesucht

Genussbotschaf

ter

Wir checken’s! Unsere Lehre. Unser Ländle. Unser Markt. mittelLebens in expert

Prämien bis zu

€ 6.200,-

Bei Sutterlüty checkst du während einer spannenden Einzelhandelslehre was alles in dir steckt. Als erfolgreiches Vorarlberger Familienunternehmen bieten wir dir eine abwechslungsreiche Ausbildung auf höchstem Niveau und einen sicheren Arbeitsplatz mit hervorragenden Perspektiven für deine Zukunft. Bewirb dich jetzt auf www.sutterluety.at

„

„Bei uns läuft fast alles mit Teamwork. Für meine Fragen ist hier immer jemand da.“

„

HANNAH, 18 JAHRE STARTE BEI BAYWA AUSBILDUNGSDAUER 3 Jahre

BAU & GARTENMARKT

TOP FÜR´N JOB AUSBILDUNG UND PER SPEKTI VEN BEI

BAY WA

Die BayWa Bau & Gartenmärkte bieten ein umfangreiches Sortiment von: Garten, Freizeit, Basteln, Spielwaren, Hand- und Heimwerken, Wohnen, Haushalt und Bekleidung, Forst- und Landwirtschaft, Kleintierbedarf und vieles mehr. Servicestärke und qualifizierte Beratung – dafür stehen die MitarbeiterInnen in den BayWa Bau & Gartenmärkten. Attraktive, großflächige Verkaufseinrichtungen schaffen mit ihrer Sortimentsvielfalt ein Einkaufserlebnis für die ganze Familie. Wechselnde saisonale Schwerpunktthemen und zahlreiche Events bringen Abwechslung für die KundInnen und für das Team vor Ort. Hier ist Sachverstand und auch besonderer Einsatz gefragt.

MITZUBRINGEN - Kundenorientiertes Denken - Kommunikationsfähigkeit - Organisationsgeschick PLUSPUNKT

Erwartungen an unsere Auszubildenden: Bitte vergiss nicht deinen Berufswunsch anzugeben und begründe deine Entscheidung. Weitere Informationen zu allen aktuellen Ausbildungsberufen findest du unter:

- Denken in Zusammenhängen - Sorgfältige Arbeitsweise AUSBILDUNGSSTANDORTE Lauterach Rankweil

AUSBILDUNGSCHANCEN: Einzelhandelskaufmann/frau Bürokaufmann/frau PRÄMIEN & LEISTUNGEN - Prämien beim erreichen der Ziele - Viele Sozialleistungen

Wo und wie du dich bewerben kannst? Sende deine Unterlagen an: BayWa Vorarlberg Handels GmbH z. Hd. Silke Lebensorger Scheibenstraße 2 6923 Lauterach 05574/700 60 - 202 silke.lebensorger@baywa.at

WWW.BAYWA.AT

50 Sonntag, 17. Februar 2019

WANN & WO

Beim Meisterbäcker schnuppern

Installations- und Gebäudetechniker

Wer sich für eine Lehre bei Ölz interessiert, kann in die verschiedenen Berufe hineinschnuppern. Das Unternehmen bietet Ausbildungen zum Bäcker, Lebensmitteltechniker und Elektrotechniker an. Also, einfach einen Termin vereinbaren und informieren!

Als Installations- und Gebäudetechniker ist man im ganzen Ländle gefragt – ein Job mit ganz großer Zukunftsperspektive. Interesse? Dann beim Dorfinstallateur schnuppern und eine Lehre beginnen – da ist Spaß garantiert! www.dorfinstallateur.at

Eine Ausbildung als Bäcker hat Zukunft! und bekommt dabei interessante Einblicke und die Möglichkeit, Neues auszuprobieren. Für all jene, die ihre Ausbildung im Bereich der Lebensmittelherstellung bereits abgeschlossen haben, lohnt sich ein näherer Blick auf das einjährige Trainee-Programm. Seit einem Jahr bietet Ölz jungen Talenten ein intensives Training on the Job in den Abteilungen Produktion, Qualitätsmanagement und Produktentwicklung an. MH

Bei Ölz Meisterbäcker hat die Ausund Weiterbildung von Nachwuchsfachkräften höchste Priorität. Das Unternehmen legt größten Wert auf ein Top-Niveau und so hat Ölz mit seinen angebotenen Lehrausbildungen zu BäckerIn, LebensmitteltechnikerIn und ElektrotechnikerIn zum wiederholten Mal das Zertifikat „ausgezeichneter Lehrbetrieb“ erhalten.

Traditionelles Handwerk Die Bäckerlehrlinge profitieren vom Wissen von mehr als 100 gelernten Bäckern. Sie machen sich die vielen Kniffe und Tricks des traditionellen Handwerks zu eigen und lernen darüber hinaus die Produktion von Qualitätsprodukten auf modernsten Anlagen kennen.

INFOS Damit „man schmeckt, dass Ölz mit Liebe bäckt“ werden die Lehrlinge beim Meisterbäcker bestens ausgebildet. Fotos: handout/Weissengruber & Partner Wer gerne sieht, wie aus Teig jene Produkte entstehen, die es in ganz Österreich und in den Nachbarländern zu kaufen gibt, ist bei Ölz Meisterbäcker genau richtig. Der Lebensmitteltechnik-Lehrling sollte

wissbegierig sein und sich für die Feinheiten der Lebensmittelherstellung interessieren. Vom Einkauf der Rohstoffe bis zur Verpackung des fertigen Produktes lernt man die einzelnen Abteilungen kennen

Rudolf Ölz Meisterbäcker GmbH & Co KG Achstraße 9, Dornbirn Lehre bei Ölz Meisterbäcker: Michaela Schmid Tel. 05572 3840-0 E-Mail: michaela.schmid@oelz.com www.oelz.com/karriere

Für schlaue Tüftler und ganz flinke Hände Mit der Lehre als Installateur beim Dorfinstallateur steht den Jugendlichen in Zukunft alles offen. Eines ist klar: Im 180-MitarbeiterBetrieb lernt man von den Profis, um selbst einer zu werden. Der Dorfinstallateur ist ein Full-ServiceInstallateur und beschäftigt Experten in den Bereichen Sanitär-, Heizungs-, Klima-, Lüftungs- und Regelungstechnik.

Was erwartet die Lehrlinge? In erster Linie erhalten die Lehrlinge eine hochwertige Ausbildung in einer zukunftssicheren Branche. Und sonst? Ziel ist es, sie in ihrer Entwicklung zu selbstständigen Persönlichkeiten zu unterstützen, denn die Auszubildenden sind den „Dorfis“ als Mensch wichtig, nicht nur als Arbeitskraft. Die Lehre machen alle Auszubildenden in einem familiären Umfeld – man ist nicht einer von vielen. Die Lehrlinge arbeiten in kleinen Teams

mit fünf bis 25 Personen. Zwei Lehrlingscoaches und die monatlich stattfindende Grundlagenwerkstatt sowie gemeinsame Unternehmungen sorgen dafür, dass alle Lehrlinge gut miteinander vernetzt sind. „Wir sind davon überzeugt, dass wir einen attraktiven Arbeitsplatz bieten können. Denn der Dorfinstallateur ist ‚Ausgezeichneter LehrThomas Fickler betrieb‘ seit 1997 und schon fünf Mal zum ‚Besten Arbeitgeber Vorarlbergs‘ gewählt worden“, so Thomas Fickler, Lehrlingscoach beim Dorfinstallateur. Auch Teamleiter Bernd Gölz findet, dass den Lehrlingen einiges geboten wird: „Die umfassende Ausbildung ist noch lange nicht alles: Wir machen coole Betriebsausflüge, Skitage, RodelBernd Gölz abende und Sommerfeste. Außerdem gibt’s eine finanzielle Unterstützung für’s Mittagessen und viele andere Benefits.“ An den Standorten Götzis, Feldkirch, Bludenz, Damüls und Wolfurt kann man die Lehre absolvieren. MH

Eine Lehre beim Dorfinstallateur ist spannend und abwechslungsreich – jetzt gleich informieren! Fotos: handout/Dorfinstallateur; Weissengruber & Partner

Mehr über deine Lehr-e als BäckerIn, Lebens mitteltechnikerIn: www.oelz.com/karriere

... jeder schmeckt, dass Ölz mit Liebe bäckt!

Wir bringen dich ganz hoch hinaus! Starte deine Lehre als Installations- und Gebäudetechniker/in. Als Installateur bist du immer und überall gefragt, denn du sorgst für Wasser und Wärme - die Grundbedürfnisse von uns allen. Und das ist noch lange nicht alles! es!

Jetzt Schnuppertermin sichern: ZZZ GRU¿QVWDOODWHXU DW OHKUH

52 Sonntag, 17. Februar 2019

WANN & WO

Spannende Lehrberufe

Schnuppertermin bei Hirschmann

Neben den Lehrberufen Großhandelskaufmann/frau und Betriebslogistikkaufmann/-frau, sucht Haberkorn für den Herbst 2019 auch wieder Lehrlinge im Bereich IT-Technik sowie für den Lehrberuf E-Commerce-Kaufmann/-frau.

Im Stammsitz von Hirschmann Automotive in Rankweil kann man zwei Tage lang in einer kleinen Gruppe in die Firma hineinschnuppern und die Lehrberufe besser kennenlernen. Jetzt einen Termin ausmachen!

Hier wird die „next Generation“ ausgebildet Die Lehre fürs Leben bei Haberkorn lässt den Lehrlingen viele Wege offen. Bei Haberkorn haben die Jugendlichen dank der einzigartigen Rotationsausbildung bis ins dritte Lehrjahr Zeit, um herauszufinden, welche Abteilung am besten zu ihnen passt. Dazu erhalten sie eine ausgezeichnete Berufsausbildung bei einem renommierten Vorarlberger Familienunternehmen. Neben den bewährten Haberkorn Lehrberufen Großhandelskaufmann/-frau und Betriebslogistikkaufmann/frau, sucht Haberkorn für den Herbst 2019 auch wieder Lehrlinge im Bereich IT-Technik sowie für den Lehrberuf E-CommerceKaufmann/-frau. Haberkorn stellt

das Thema „Digitalisierung“ bereits seit längerer Zeit in den Fokus. Neben der persönlichen Beratung wird auch die digitale Kompetenz immer wichtiger. Passend dazu gilt es, auch im Bereich der Lehre zukunftsorientierte und gefragte Ausbildungen anzubieten. „Der digitale Wandel erfordert neue Mitarbeiter und neue Fähigkeiten. Mit dem Lehrberuf für den Bereich E-Commerce können wir als größter technischer Händler in Österreich eine spannende und vielseitige Ausbildung in einem dynamischen Umfeld bieten. Wir freuen uns darauf, diese nächste Generation an tollen Haberkorn-Mitarbeitern auszubilden“, so Günther Kapfer, Digitalisierungsmanager bei Haberkorn. Damit das Know-how der Lehrlingsausbilder und Mitarbeiter bei Haberkorn auch richtig an die Lehrlinge weitergegeben wird, hat

Durch die „Rotationsausbilung“ lernen die Lehrlinge während ihrer Ausbildung unterschiedliche Abteilungen kennen. Fotos: handout/Haberkorn sich die „Haberkorn-Rotationsausbildung“ etabliert. Dabei lernen die Lehrlinge in allen Lehrberufen im Laufe ihrer Ausbildung unterschiedliche Abteilungen wie zum Beispiel Einkauf, Vertrieb, den Abholmarkt und die Logistik kennen. Durch dieses Konzept erhalten sie die

Möglichkeit, in den verschiedenen Bereichen des Unternehmens „live“ mitzuarbeiten und am Ende sämtliche Prozesse zu verstehen. Eine echte Lehre fürs Leben eben. MH Weitere Infos unter: www.haberkorn.com/lehre

Die Zukunft formen DOPPELLEHRE: REINIGUNGSTECHNIKERIN UND BÜROKAUFMANN/-FRAU Du suchst derzeit eine Lehrstelle, die Spaß macht und die dir voll was bringt? #Karriere Innerhalb von nur 4 Jahren kannst du richtig durchstarten. Wir arbeiten möglichst ohne Chemie und leisten dennoch saubere Arbeit. Mit dem Steiger in luftigen Höhen Fenster reinigen oder diverse Böden wieder zum Glänzen bringen, wir sind ständig im ganzen Ländle im Einsatz. Die Bürokauffrau/-mann-Lehre beinhaltet alles was man in der Verwaltung und Sachbearbeitung, im Personal oder auch in der Buchhaltung braucht. Und nach 4 Jahren Lehre bei Majer gibt es Chancen auf eine Führungsposition!!! MIT MAJER HAST DU DEINE ZUKUNFT IN „DA TÄSCHA“!! GEHALTSAUSSICHT Als FacharbeiterIn kannst du mit mind. € 2.000,- brutto /Monat (40 Std.-Woche, Stand: 1.1.2019) nach abgeschlossener Lehrabschlussprüfung rechnen. Überzahlung und Prämien möglich! EINFACH ANRUFEN UND DURCHSTARTEN!

HANS MAJER GmbH • Brückenweg 5a • Wolfurt • Tel. 05574 / 75923 • www.majer.cc SPS Reinigungs GmbH • Brückenweg 5a • Wolfurt • Tel 05574 / 75923 • www.sps-reinigung.at

Bei Hirschmann Automotive werden die Lehrlinge auf eine sichere Zukunft vorbereitet.

Die Lehrlinge bei Hirschmann Automotive erwartet ein Unternehmen, das immer nach vorne schaut. Die Spezialität der Firma sind dabei Steck-, Kontaktierungs-, Hochvolt- und Sensorsysteme sowie Spezialkabellösungen und Kunststoff-Umspritz-Technologie.

Werkzeugbau-, Maschinenbau-, Kunststoff-, Prozess- oder Elektrotechnik, IT oder Betriebslogistik hat man die Möglichkeit, aufzusteigen und Karriere zu machen, ohne das Unternehmen wechseln zu müssen! Infos zur Lehre bei Hirschmann: www.hirschmann-lehrlinge.com

Vielfältiges Angebot Die Auszubildenden durchlaufen ein abwechslungsreiches Programm und lernen sowohl das Unternehmen kennen, als auch den respektvollen Umgang miteinander. Abseits des Arbeitsalltages werden verschiedene Lehrlingsausflüge und Exkursionen veranstaltet, um neue Eindrücke zu bekommen und das Miteinander zu fördern. Auch die Türen für Praktika im Ausland stehen offen. Die Lehrlinge, die während der Ausbildung Neugier und gute Leistungen zeigen, können sicher sein, dass sie einen dauerhaften Platz im Unternehmen haben werden. Mit einem qualifizierten Abschluss in den Bereichen

Engagierten Lehrlingen stehen bei Hirschmann Automotive alle Wege offen.

T S S U M U D T DICH NICH GLEICH . N E D I E H C E N TS rs Leben re fü Deine Leh en. le Wege off ie v ir d t s s lä

Julius Lehrling Großhandelskaufmann

Bewirb dich jetzt! Bei deiner Lehre in den Bereichen Großhandel, Betriebslogistik, IT-Technik oder E-Commerce lernst du verschiedene Abteilungen kennen und indest heraus, was du fürs Leben gerne machst. Melde dich bei Janine Decarli unter +43 5574 695-2633 oder besuche uns auf www.haberkorn.com/lehre

Forme deine Zukunft! Starte deine Lehre bei Hirschmann Automotive.

www.hirschmann-lehrlinge.com

W I R F R E U E N U NS AUF DIC H .

54 Sonntag, 17. Februar 2019

WANN & WO

Blum kennenlernen

Was ist ein „Systemischer Coach“?

Bis zum 5. März finden die Berufspraktischen Tage (Schnupperlehre) statt. Außerdem gibt’s am 22. Februar von 16 bis 19 Uhr einen Lehrlings-Infoabend in der Lehrlingsausbildung Dornbirn Wallenmahd.

„Systemische Coachings“ benötigen einheitliche, klare Prozesse, die alle wirksamen Mechanismen im Coaching miteinbeziehen. Die „CTAS“ ist Urheberin des St.Galler Coaching Modells (SCM)®, das diese Prozesse – basierend auf Werten – für alle Coaching-Themen sicherstellt. Symbolbild: Shutterstock

Berufe mit Zukunft Ab Herbst 2019 stellt Getzner Textil wieder motivierte Lehrlinge in den vielfältigen und spannenden Fachbereichen Labortechnik, Elektrotechnik, Metalltechnik, Textiltechnologie, Textilchemie sowie Betriebslagerlogistik ein. Neben der fachlichen Qualifikation sollen die Jugendlichen aber auch in ihrer Persönlichkeit wachsen. Deshalb werden sowohl verschiedene Seminare zu den Themen Konfliktmanagement, Teamkompetenz sowie Ethik und Moral als auch firmeninterne Lernhilfen angeboten. „Unser Ziel ist es, den jungen Fachkräften der Zukunft optimale Voraussetzungen zu bieten, um sich und ihre Fähigkeiten bestmöglich entfalten zu

können, denn qualifizierte Fachkräfte sind das Rückgrat unseres Unternehmens und unverzichtbar für die hohe Qualität unserer Produkte“, erklärt Perrine Palombo, Leiterin Lehrlingswesen der Getzner Textil. Wer mehr über das Unternehmen und die Ausbildung erfahren möchte, findet weitere Infos auf der Website. MH

Bei der „CTAS“ wird man zum systemischen Coach ausgebildet.

Die Coach & Trainer Akademie Schweiz bildet systemische Coachs aus.

Bei Getzner Textil wartet eine spannende Ausbildung auf die Lehrlinge.

Fotos: handout/CTAS

Jetzt Coach werden!

Weitere Infos unter: www.getzner.at/lehre

Fotos: Sams

Getzner Textil bietet Lehrlingen alles, was einen guten Arbeitgeber ausmacht.

Der Markt für qualifizierte systemische Coachs wächst und die Nachfrage nach Coaching-Leistungen steigt in unterschiedlichen Branchen und Bereichen. Die „CTAS“ bildet seit über 20 Jahren professionell arbeitende Coachs aus. Die Ausbildungen stützen sich auf wis-

senschaftlich fundierte Methoden, verbunden mit aktuellen Erkenntnissen über Veränderung, Leben und Lernen. Die international anerkannte Grundausbildung „Systemischer Coach & BeraterIn“ kann in Wochenend-Modulen oder als Block-Lehrgang in Vorarlberg sowie an weiteren 20 Standorten im deutschsprachigen Raum absolviert werden. Weitere Infos unter: coach-trainer-akademie.ch

Vom Lehrling bis zum Abteilungsmeister Für Helmut Böhler war die Technik-Lehre das berufliche Sprungbrett in der Firma Blum. Viel hat sich in den letzten Jahren getan in der Metallverarbeitung und vieles wird sich noch verändern in diesem spannenden HightechBereich. Experten mit einer fundierten Ausbildung finden hier ein attraktives Berufsfeld mit zahlreichen Möglichkeiten. „Metallbearbeitung ist doch easy – denkt man, wenn man das fertige Produkt vor sich liegen hat. Schaut man aber hinter die Kulissen, sieht es anders aus. Heute fräsen wir im High-Speed-CuttingVerfahren mit Maschinen, die viel komplexer sind, als die zu meiner Lehrzeit. Das ist so, als würdest du einen Sportwagen mit einem alten Mittelklassewagen vergleichen“, beschreibt Helmut Böhler die Entwicklung des CNC-Fräsens seit seiner Lehrzeit. Und die Technologie-Reise geht weiter: Auf modernen Maschinen können heute Werkstücke mit hoher Präzision – auch für komplexe Formen – hergestellt werden, alles computergesteuert natürlich. Und so

viel Hightech fasziniert, vor allem junge Menschen mit großem technischem Verständnis und viel Liebe zur Präzision.

Aktiv mitgestalten Es hat sich vieles verändert, aber das Ziel ist immer noch dasselbe: Produkte verbessern, neue Materialien bearbeiten, noch kleinere Teile herstellen. All das macht die technische Ausbildung so spannend und abwechslungsreich. „Als Technologe gestalte ich diese Veränderungen aktiv mit. Und bin so im Grunde immer auch ein Lernender geblieben. Jeden Tag entdecke ich etwas Neues und lerne immer wieder dazu“, so der junge Abteilungsmeister bei Blum. Er hat die beruflichen Chancen nach seiner Blum-Lehre erfolgreich genutzt und seine Laufbahn gestartet. Heute zählt er zu den gefragten und begehrten Fachkräften in der metallverarbeitenden Branche.

Eine Lehre bei Blum Doch wieso ist eine Lehre bei Blum das Richtige für Lehrlinge? Theore-

Lehrlingsausbildung bei Blum: Helmut Böhler arbeitet in einem spannenden HightechUmfeld mit großen, beruflichen Chancen. Fotos: handout/Blum tische Grundlagen sind wichtig – aber noch wichtiger und lehrreicher ist es, wenn man diese Grundlagen direkt in der Praxis im Beruf anwendet. Trends und technische Möglichkeiten entwickeln sich schnell und stetig weiter. Das Beste daran: In der Ausbildung ist man am Ort des Geschehens und kann das Know-how direkt mitentwickeln. Während man im Studium

über Projekte und Praktika häppchenweise Praxiserfahrungen sammeln kann, erlangt man mit einer Lehre bei Blum eine umfassende fachliche Expertise und praktische Kenntnisse. Jeden Tag aufs Neue. So bleibt die Ausbildung spannend! Weitere Infos unter: www.lehre-bei-blum.at

Systemische Sy ystemische Dip Diplom-Ausbildung plom Ausbildung g

Coach & BeraterIn (ISO/ICI) Wertorientiert, W ertorientiert ssystemisch, ysstemisch iinternational, nternational wissenschaftlich validiert. Nächste Ausbildungen 2019 Salzburg Dornbirn Viktorsberg Innsbruck

25.03.19 â&#x20AC;&#x201C;05.04.19 29.03.19 â&#x20AC;&#x201C;13.10.19 30.09.19 â&#x20AC;&#x201C;11.10.19 25.10.19 â&#x20AC;&#x201C;19.04.20

2 Wochen Block, 10 Tage 6 Wochenend-Module, 15 Tage 2 Wochen Block, 10 Tage 6 Wochenend-Module, 15 Tage

Investition: EUR 2.950,â&#x20AC;&#x201C;

Inhalte, Ziele und Nutzen

*HQXJ 6WRij IÄ&#x17E;U HLQ JDQ]HV /HEHQ

6WDUWH 'HLQH .DUULHUH EHL *HW]QHU LQ GHQ /HKUEHUXIHQ /DERUWHFKQLN (OHNWURWHFKQLN 0HWDOOWHFKQLN 7H[WLOWHFKQRORJLH 7H[WLOFKHPLH RGHU %HWULHEVODJHUORJLVWLN

*HW]QHU 7H[WLO $* _ %OHLFKHVWUDVVH _ $ %OXGHQ] _ JHW]QHU DW OHKUH

+ + + +

St. Galler Coaching Modell (SCM)® Systemische Beratungskompetenz Entwicklung und Vermehrung von Werten Internationale Anerkennung ISO/ICI

Jetzt Bildungsberatung anfordern! Nicolas Fitz, Bildungsberater und Geschäftsführer freut sich auf das Gespräch mit Ihnen. Kontaktieren Sie uns: Telefon: +41 71 770 02 62 / 0800 297 934 (kostenfrei) ( 0DLO RI¿FH#FRDFK WUDLQHU DNDGHPLH FK

coach-trainer-akademie.ch

ZZZ OHKUH EHL EOXP DW

22.2.2019: Lehrlings-Infoabend, 16 â&#x20AC;&#x201C;19 Uhr, Lehrlingsausbildung in Dornbirn

56 Sonntag, 17. Februar 2019

WANN & WO

„Echt coole Fortbildungen“

„Sehr guten Einblick erhalten“

Elena Huber, 20, Antenne Vorarlberg: „Das Traineeprogramm ist sehr vielseitig. Die Kurse und Seminare während der Ausbildung sind spannend – man lernt viel Neues und kann seiner Kreativität freien Lauf lassen.“

Jakob Lorenzi, 25, VN Bludenz: „Das Programm war für mich ein guter Einstieg vom Studium in die Medienwelt. Ich habe einen soliden Einblick erhalten und konnte mich in Bereichen wie Print und Radio bewähren.“

Redaktions-Trainee: Jetzt bewerben! Traumberuf Journalist: Das Traineeprogramm von Russmedia beleuchtet alle Bereiche des Journalismus. MARION HUBER marion.huber@wannundwo.at

Die damaligen Redaktions-Trainees Valentin und Mirjam fühlten sich in jeder Redaktion sofort wohl und konnten vieles lernen. Fotos: W&W, Steurer

Technischer Profi. Make it happen. Mit einer Lehre bei A1. Du suchst eine erstklassige Lehre mit vielen Karrieremöglichkeiten? Willkommen bei A1, dem Marktführer in Österreich. Starte im September 2019 als Lehrling (w/m) Informations- und Telekommunikationstechnik (3,5 Jahre)! • Grundausbildung und Berufsschule in Wien • Wahlweise berufsbegleitende Matura • Firmen-Smartphone auch zur privaten Nutzung • A1 zahlt Deinen B-Führerschein • Monatliche Lehrlingsentschädigung im 1. Lehrjahr: € 610,- brutto

Das Redaktions-Traineeprogramm von Russmedia bietet mehr, als bloß in die verschiedenen Bereiche der medialen Kommunikation hineinzuschnuppern. In nur zwölf Monaten lernt ein Trainee alle Redaktionen des Vorarlberger Medienhauses kennen und wird überall als aktives Mitglied aufgenommen. Die Betonung liegt dabei auf dem Wort „aktiv“, denn für einen angehenden Journalisten ist nichts wichtiger, als Praxiserfahrungen zu sammeln und sich ständig weiterzuentwickeln.

Sprache, Bild und Ton Bei Russmedia befinden sich alle Medien unter einem Dach. Neben den drei Printredaktionen Vorarlberger Nachrichten, Neue Vorarlberger Tageszeitung und WANN & WO sind der Radiosender Antenne Vorarlberg und das Newsportal VOL.AT ebenfalls Teil des Programms. Die Aufgaben sind dabei genauso vielfältig wie die Medien selbst. In den Printredaktionen steht das Erlernen von Recherche- und Schreibtechniken im Vordergrund. Umfragen und Interview-Termine erweitern das Aufgabenspektrum. In der digitalen Abteilung von VOL.AT wird Aktualität großgeschrieben, somit stehen Fotos und Videos an der Tagesordnung. Zudem lernt ein Trainee beim Radiosender Antenne Vorarlberg, wie ein Spot fürs Radio geschnitten werden muss.

Von den Besten lernen Bewirb Dich jetzt: A1.net/lehre

Um die Grundlagen des Journalismus zu erlernen, finden regelmäßig, über das ganze Jahr hinweg verteilt, Kurse und Seminare im Haus statt. Chefredakteure und Medienprofis aus dem In- und Ausland geben

ihr Wissen weiter und tragen so zu einer praxisnahen Ausbildung bei. Selber einmal die Nachrichten im Radio sprechen und dabei die eigene Stimme hören oder lernen, wie eine professionelle Kamera funktioniert – das Traineeprogramm ist nicht nur spannend und abwechslungsreich, sondern auch total lehrreich. Außerdem lernt man als Trainee, auf Menschen zuzugehen – sei es in den verschiedenen Redaktionen, bei Presse-Terminen oder auf der Straße. Kontakte zu knüpfen ist für einen angehenden Journalisten sehr wichtig.

Einstieg in die Berufswelt Bei Russmedia hat ein RedaktionsTrainee die Möglichkeit, in vielen Bereichen zu arbeiten und sich dort zu beweisen. Nach Ablauf des Traineeprogramms wird zwar keine Festanstellung garantiert, jedoch kann das Redaktions-Traineeprogramm in jedem Fall als Sprungbrett für junge Journalisten fungieren. Also, nutzt eure Chance und bewerbt euch!

INFOS Redaktions-Traineeprogramm 2019 Dauer: 12 Monate Beginn: 2. September Bewerbungsfrist: 7. Juni Voraussetzungen: • Volljährigkeit • Führerschein B • Abgeschlossene Berufs- oder Schulausbildung Bewerbungsunterlagen an: Simone Kitzmüller E-Mail: simone.kitzmueller@russmedia.com Kontakt: Russmedia GmbH Gutenbergstr. 1, 6858 Schwarzach Tel: 05572 501-644 www.russmedia.com

Infoabende epos Werbelehrgang Über die Lehrgangsinhalte, das Programm und mögliche Förderungen Mittwoch, 27. März, 19.30 Uhr Dienstag, 18. Juni, 19.30 Uhr Ort: epos Akademie Götzis, Am Garnmarkt 13 epos Werbelehrgang Berufsbegleitender Intensiv-Lehrgang 2019/20 11.10.2019 – 04.07.2020 Freitag von 14 – 20.30 Uhr und Samstag von 9 – 15.30 Uhr

Informationen und Anmeldung Herr Julien Markof 05523 57777-40 akademie@eposcomputer.at www.werbelehrgang.com

Werbe, wie du bist! 14. epos Werbelehrgang: Dein Intensiv-Einstieg in die Kreativbranche. Berufsbegleitend, praxisorientiert, auf den Punkt. Du weißt bereits viel, aber auch, dass man nie auslernt? Du bist kreativ, verdienst mit Werbung und Gestaltung dein Geld, aber willst mehr? Du lernst gern von Profis und Praktikern, möchtest dich weiterentwickeln oder deiner MarketingKarriere einen Schub geben? Dann heißt es jetzt: Sich Infoabendtermin am 27. März, 19.30 Uhr, in Götzis notieren! Marketing verstehen, kreative Ideen entwiDer Werbelehrgang der epos Akademie in Götzis startet dieses Jahr in die 14. Runde. Wieder mit dabei: Bestseller-Autor und Dozent Markus Wäger. Unter seiner Leitung dreht sich alles um Grafikdesign, Werbung und Werbegrafik, Marketing, strategische Markenführung und mehr. „In unserem Werbelehrgang geht’s ganz stark um das Praktische, darauf legen wir großen Wert. In Kombination mit Marketing verstehen

lernen, kreative Ideen entwickeln, Werbekonzepte erarbeiten sowie der Umgang mit Gestaltungsprogrammen bringt den epos Werbelehrgang auf den Punkt“, so Märkus Wäger, der auch Grafikdesigner und Fotograf ist. Für wen der berufsbegleitende 8-monatige Lehrgang ein echter Zugewinn ist? „Für alle, die den Einstieg in die Welt der Werbung planen (z. B. Selbständige) oder die als Werbeverantwortliche tätig sind (z. B. in KMU’s oder in MarketingabteilunMarkus Wäger gen). Der Lehrgang Leiter Werbelehrgang ist zudem so strukturiert, dass sich Beruf und Lernen optimal verbinden lassen“. Markus Wäger ist aller-

dings nicht der einzige, der die epos-Lehrgangsteilnehmer coacht: Gemeinsam mit einem hochkarätigen Referententeam aus erfahrenen Branchenexperten gibt’s Wissen und Werkzeuge satt. Von Photoshop über InDesign oder Illustrator, aber auch Dinge wie Briefings schreiben, Mediaplanung, den richtigen Marketingmix, Budgetierung oder Social Media Marketing – die Lehrgangsteilnehmer erwartet ein dickes Programm an fundiertem, praxisbezogenem Wissen und natürlich auch jede Menge Spaß. Emilio Bietti, Geschäftsführer von epos und der epos Akademie: „Ich freue mich jedes Mal auf’s Neue, wenn der epos Werbelehrgang wieder beginnt. Hier begegnen sich Menschen aus den unterschiedlichsten Bereichen, aber mit dem gleichen Ziel: sich weiterzubilden in Richtung Spezialisten für Werbung, Marketing und Gestaltung“.

58 Sonntag, 17. Februar 2019

WANN & WO

Mit persönlichen Tipps zum idealen Hotel Wer jetzt in Gedanken schon durch das maritime Hamburg schlendert, wessen Herz bereits im Takt der Trendmetropole Wien schlägt oder wer sich zwischendurch mit einer Musicalnacht im nahen Stuttgart verwöhnen lassen möchte, ist bei High Life Reisen genau richtig! Das Team berät die Kunden gerne mit persönlichen Tipps und findet für jeden das ideale Hotel. Fotos: handout/High Life Reisen

On Tour

Am wunderbaren Hafen in Hamburg entlang zu schlendern, den Schiffen zusehen und die imposante Elbphilharmonie bewundern – Hamburg lädt definitiv zum Verweilen ein.

Wien, Hamburg und Stuttgart erkunden Der neue Städtekatalog von High Life Reisen ist da! Jetzt die schönsten Metropolen kennen und lieben lernen.

besonderen Service der Open Bar für exklusive Betreuung im separaten Lounge-Bereich inklusive aller Getränke.

High Life Reisen hat die richtigen Zutaten für die besten Städtetrips nach Stuttgart, Wien und Hamburg: Direktflüge ab Altenrhein oder Friedrichshafen, persönlich ausgesuchte Hotels sowie das gratis High Life Erlebnispaket und den inkludierten Flughafenparkplatz in Altenrhein und Friedrichshafen. Für jene, die noch mehr wollen, hat High Life Reisen Privattransfers, Musicals und Konzerte im Angebot. Für Musicalfans gibt es attraktive Selbstfahrer-Arrangements in die Genießerstadt Stuttgart.

Für Wien inklusive Flug ab Altenrhein, zwei Nächte im 4* Hotel mit Frühstück und High Life Erlebnispaket bezahlt man ab 432 Euro pro Person. Dank kurzer Check-In Zeiten und nur einer Stunde Flugzeit gewinnt man außerdem wertvolle Stunden.

Hamburg: Hafen, Musicals und noch viel mehr Nach Hamburg mit Flug ab Friedrichshafen und zwei Nächten inklusive Frühstück reist man mit High Life Reisen schon ab 472 Euro mit tollem Hotel in bester City-Lage. Im gratis Erlebnispaket ist eine Stadtrundfahrt, eine Hafenrundfahrt und der Eintritt ins Maritime Museum dabei. Für einen Musicalbesuch gibt es bei High Life Reisen Tickets zu Sonderpreisen und High Life Kunden genießen außerdem den

Wien: klassisch schön mit modernem Flair

Die Genießerstadt Stuttgart Als kleine Auszeit zwischendurch zieht es Musicalfans gerne nach Stuttgart. Die schwäbische Genießerstadt steht außerdem für Shopping, feine Weine und tolle Autos. Das Musicalpaket von High Life Reisen ab 138 Euro pro Person beinhaltet eine Übernachtung mit Frühstück im 4* Hotel, MusicalTicket sowie die Open Bar.

INFOS & BUCHUNG High Life Reisen Im Buch 1 / Am Garnmarkt, Götzis, Tel: 05523 649500 info@highlife.at www.highlife.at Eine Fahrt mit dem weltberühmten Riesenrad in Wien ist ein ganz besonderes Erlebnis.

WANN & WO

Sonntag, 17. Februar 2019 59

Verona von seiner schönsten Seite kennen lernen Bei der Anreise steht ein Aufenthalt in Verona auf dem Programm. Dabei kann beispielsweise der berühmte Balkon von Romeo und Julia oder die mächtige Arena di Verona mit ihren alten Marmor Arkaden bewundert werden. Bei einem Cappuccino können die Reisenden dann gemütlich dem Treiben in der Stadt zusehen und das „Dolce Vita“ genießen, bevor es weitergeht nach Lido di Jesolo. Fotos: handout/NKG Reisen, AdobeStock

Aperol, Prosecco und Grappa in „Bella Italia“ Mit NKG Reisen Genussmomente in Verona, Treviso und Bassano del Grappa erleben! Die Anreise führt direkt nach Verona, wo die Gruppe gegen 13 Uhr eintreffen wird. Im Anschluss bleibt Zeit für ein Mittagessen und einen Spaziergang durch das historische Zentrum der „Stadt von Romeo und Julia“. Gegen 16 Uhr folgt die Weiterfahrt nach Lido di Jesolo. Nach einem guten Frühstück geht es an Tag zwei weiter nach Treviso. Hier erwartet die Reisegruppe ein geführter Rundgang durch die Stadt, wo unter anderem die Piazza dei Signori, der Dom San Pietro sowie der Springbrunnen Fontana delle Tette bestaunt werden können.

Entlang der Prosecco-Weinstraße Nach der Mittagspause in Treviso steht die Weiterfahrt entlang der Prosecco-Weinstraße auf dem Programm. Die wunderschöne Naturkulisse ist geprägt von Weinreben, Abteien, Kirchen und Burgen. Mit der Besichtigung einer Käserei und einer anschließenden Käse/Prosecco Verkostung endet der Ausflug entlang der Strada del Prosecco. Vor dem Abendessen nehmen die Reisenden dann an einem Aperol Spritz-Kurs inklusive Verkostung im Hotel teil. Bevor um 19.30 Uhr das „Prosecco“-Abendessen im

Hotel ansteht. Am dritten Tag geht es nach Bassano del Grappa. Der Besuch einer Grappa Brennerei mit Kostprobe des beliebten Schnapses steht auf dem Programm, bevor am Nachmittag Cison di Valmarino erkundet wird. Am Abend erwartet die Gruppe ein typisch regionales Abschiedsabendessen mit einem gemütlichen Ausklang. Nach der Mittagspause in Malcesine führt die Rückfahrt an Tag vier via Bozen, Meran und den Reschenpass es zurück ins Ländle.

INFOS & BUCHUNG Termin: Preis: EZ:

4. bis 7. April 398 Euro p.P. im DZ +68 Euro

Leistungen: • Fahrt im Komfortreisebus • 3x ÜN/Frühstücksbuffet in 4-Sterne Hotel im Raum Lido di Jesolo • 3-Gang-Wilkommensabendessen • 1x „Prosecco“ Abendessen inklusive Prosecco und Wasser • Regionales Abschiedsabendessen • 2x ganztägige Reiseleitung • Stadtführung in Treviso • Aperol Spritz-Kurs im Hotel mit Verkostung • Prosecco- und Käseverkostung • Grappaverkostung • Ortstaxen NKG Reisen GmbH & Co KG Kehlerstraße 61, Dornbirn Tel. 05572 22030 reisen@nkg.at www.nkg.at

Bei der wunderbaren Reise Anfang April lernen die Teilnehmer nicht nur idyllische Orte in Italien kennen, sondern genießen auch entspannte „Prosecco“-Abende und einen Aperol Spritz-Kurs inklusive Verkostung. Foto: handout/NKG Reisen, AdobeStock Aperol

NKG – einfach schönes Reisen PREISKNALLER VENEDIG

PORTOROZ

NORDSEE

RADREISE KROATIEN

PICASSO IN BASEL

mit Verona und Gardasee

Die Therme am Meer!

Reif für die Inseln?

Krk, Cres und Lošini

Blaue und Rosa Periode!

© Lifeclass Hotels

©AdobeStock_JFL-Photography

Termine: 29.–31.3. / 26.–28.4. / 18.–20.10.2019 Leistungen: Busfahrt, 2x ÜN/HP, Stadtführung Venedig, Schifffahrt, uvm. Preisknaller: € 199,– pro Person im DZ

Termine: 2.–11.4. / 6.–15.11.2019 Leistungen: Bus, 9x ÜN/HP, Nutzung der Thermal- und Meerwasserbäder, Eintritt Saunapark, Morgengymnastik, uvm. Preis: € 839,– pro Person im DZ

Termin: 20.–27.7.2019 Leistungen: Bus, 7x ÜF, 6x HP, Meyer Werft, Schiffsausflüge, Rundfahrten, Langeoog, Borkum, Schiermonnikoog, uvm. Preis: € 1096,- pro Person im DZ

Termin: 4.-11.10.2019 Leistungen: Bus, 7x ÜN, 6x HP, Radtouren mit Guide, 1x Mittagessen, Adelsberger Grotten, Citytour Ljubljana, uvm. Preis: € 858,– pro Person im DZ

Termine: 9.3. / 13.4. / 11.5.2019 Leistungen: Busfahrt nach Basel, Eintritt, Stadtaufenthalt in Basel Preis: € 79,- pro Person Kinder bis 15 Jahre: € 44,-

NKG Reisen Greber I Kehlerstraße 61 I 6850 Dornbirn I T 05572 22030 I reisen@nkg.at I www.nkg.at

60 Sonntag, 17. Februar 2019

WANN & WO

Das traumhafte Dunrobin Castle KURZREISEN

In der Nähe des hübschen Städtchens Golspie befindet sich Dunrobin Castle, Stammsitz der Sutherland-Dynastie. Mit seinen verspielten Türmen, Zinnen und Erkern gilt es als eines der prachtvollsten Schlösser Schottlands. Im Inneren besticht es durch ChippendaleMöbel und eine Gemälde- und Porzellansammlung. Der weitläufige Landschaftsgarten lässt nicht nur die Herzen von Gartenliebhabern höher schlagen. Fotos: handout/Weiss Reisen

BETZ Modewelten – Frühjahrsmoden 14.3.

€ 53,–

Sektempfang, Mittagessen, Modenschau, Kaffee & Kuchen, kl. Präsent LAGO MAGGIORE – Kamelienblüte 22.–24.3.

€ 298,–

HP, Hotel in Stresa, Schifffahrt, Kamelienbaumschule, 1 Kamelie als Geschenk MAILAND – 2 Tage 30.–31.3./20.–21.7.

ZI/FR, Hotel direkt im Zentrum

€ 138,–

KIRSCHBLÜTE Emilia Romagna 4.–7.4.

€ 425,–

HP, 4* Hotel, Führung: Bologna, Modena, Vignola, Kirschblütenfest, Imbiss, Balsamig-Essigkellerei, Besichtigung Wendeltreppe

JASSERREISE – Schwäbische Alb 10.–11.4.

€ 169,–

HP, Bad Urach, jeder erhält 1 Preis, Jause TANZ- /MUSIKREISE Neckartal 13.–14.4.

€ 182,–

mit Franz & Mike, HP, Stadtführung Esslingen, Jause INTRA & CANNOBIO 13.–14.4./24.–25.8.

HP in Cannobio

ab € 150,–

GARDASEE – Ostern 19.–22.4.

€ 448,–

HP direkt am See, Bergamo, Verona, Trient, Schifffahrt, Weinverköstigung WANDERREISE SÜDTIROL 27.4.–1.5.

€ 475,–

HP in Auer, Wanderungen mit örtl. Wanderführer, Jause/Wein

MERAN – GENUSS- & AKTIVURLAUB 27.4.–1.5.

€ 485,–

HP in einem guten Hotel in Meran PROVENCE – CAMARGUE 1.–5.5.

HP, viele Ausflüge, bewährte RL

€ 568,–

HOLLAND TULPENBLÜTE 2.–5.5.

€ 554,–

2 x HP, 1 x NF im 4* in Den Haag, Grachtenrundfahrt Amsterdam, Stadtrundfahrt Den Haag, Eintritt Keukenhof, Blumenzwiebelpaket Gratis GARDASEE – MUTTERTAG 10.–12.5.

€ 318,–

Am Loch Ness liegt die Burgruine „Urquhart Castle“ – nur eines der zahlreichen Highlights der Entdeckungsreise durch Schottland.

Das königliche Schottland erkunden Mit Weiss Reisen geht es im Juni auf eine fantastische Rundreise durch Schottland. Bei dieser Tour kann man die königliche Erhabenheit von Edinburgh, die Schönheiten der schottischen Highlands, die blutrünstige Geschichte der Clans mit ihren Schlachten und Castles und die reizvollen Landschaften der Orkney-Inseln, mit ihrer speziellen Flora und den steinzeitlichen Hinterlassenschaften kennenlernen. Hier ranken Geschichten um das Monster von Loch Ness.

Kultur pur und spektakuläre Landschaften

2 x HP direkt am See, Weinprobe LAGO MAGGIORE – CENTOVALLI 11.–12.5.

€ 215,–

HP 4 * Hotel in Stresa Fahrt Centovallibahn/Panoramawagen BERCHTESGADENER LAND 11.–12.5.

€ 191,–

HP, 4* Hotel, 4 Gang Abendessen Schifffahrt auf dem Königsee SÜDTIROL – WAALWEGE 15.–16.5. + 9.–10.10.

€ 195,–

HP in Meran, Wanderführer, Weinkellereibesichtigung inkl. Probe, 1 Fl. Wein als Geschenk

A-6900 Bregenz · Bahnhofstr. 27 · Tel. 05574 43200 weiss.reisen@weissreisen.at · www.weissreisen.at

Mit der Fähre geht es an Tag eins von Amsterdam nach Newcastle. Die Fähre bietet allerlei Annehmlichkeiten wie Restaurants, ShoppingMöglichkeiten, ein Spielcasino und Livemusik. Während die Reisegruppe an Tag zwei das Frühstück an Bord genießt, legt die Fähre in Newcastle an. Anschließend setzen die Teilnehmer ihre Reise in Richtung Norden fort, wo sie am Nachmittag die schottische Hauptstadt Edinburgh erreichen und diese in aller Ruhe erkunden werden. Über die größten und mächtigsten Hängebrücken Europas, geht es am dritten Tag weiter nach Pitlochry, ein typischer, alter Hoch-

landort, der in eine bezaubernde Landschaft eingebettet ist. Nach einer Übernachtung in Granton-onSpey folgt die Weiterfahrt entlang der Nordostküste. Bei einem guten Gläschen echten schottischen Whisky wird man die Gruppe in die Produktionskunst des „flüssigen Goldes“ einführen. Im Anschluss wartet noch die Besichtigung des Dunrobin Castle auf die Teilnehmer. Nach dem Frühstück an Tag fünf fahren sie in die Ortschaft John O’Groats. Von hier geht es mit der Fähre nach Burwick, wo unter anderem die italienische Kapelle, das Steinzeitdorf Skara Brae sowie der berühmte Steinkreis Ring of Brodgar besichtigt werden. Nach einer Übernachtung in Wick warten an Tag sechs Highlights wie die spektakulär zerklüftete Nordküste, die Kalksteinhöhlen von Smoo und ein beeindruckender Wasserfall auf die Gruppe. An Tag sieben geht es nach Glasgow. Auf der Fahrt dorthin sehen die Reisenden einen der berühmtesten Seen der Welt: Loch Ness. Landschaftlicher Höhepunkt bei der Weiterfahrt ist das Glen Coe, eine dramatische Berglandschaft und Filmdrehort bekannter Hollywood-Filme. Entlang dem Loch Lomond geht es nach Glasgow. An Tag acht erreichen die Teilnehmer dann den Hafen von Newcastle. Nach einer Übernachtung an Bord, führt die Heimreise via Amsterdam im modernen Reisebus zurück nach Vorarlberg.

INFOS & BUCHUNG Termin: 16. bis 24. Juni Preis: 1595 Euro pro Person im DZ Einzelzimmer: 1855 Euro

Leistungen: • Fahrt mit modernem Reisebus • Fährpassage Amsterdam/Ijmuiden Newcastle und zurück • 2x Übernachtung an Bord in 2-Bettinnenkabinen mit DU/WC • 2x Frühstücksbuffet an Bord • 6x Übernachtung/Halbpension in guten Hotels • Stadtführung Edinburgh • Besuch Destillery inkl. Whisky-Probe • Ausflug Orkney Inseln inkl. Fähre • Eintritt italienische Kapelle • Eintritt Ring of Brodgar • Eintritt Smoo Cave • Eintritt Skara Brae • Eintritt Urquhart Castle • Eintritt Dunrobin Castle & Gardens • Reiseleitung ab Edinburgh/ bis Glasgow Extras: • Reisekomplettschutz: 100 Euro p.P. • Aufpreis Außenkabinen: 35 Euro p.P. • Aufpreis EZ-Kabine innen: 108 Euro • 2x Abendessen an Bord: 46 Euro p.P. Weiss Reisen Bregenz Bahnhofstr. 27, Tel. 05574 43200 weiss.reisen@weissreisen.at www.weissreisen.at

a c r o l l a M t r a t s n o Saiess geht bald los ab Altenrhein hte c ä N 7 r e d o 6 für 4,

Sa., 04.05. - Fr., 10.05. (6 Nä)

Fr., 10.05. - Fr., 17.05. (7 Nä)

Mi., 29.05. - So., 02.06. (4 Nä)

Sa., 04.05. - Hinflug: 14:00 h - 15:55 h / inkl. Bus nach Memmingen

Fr., 10.05. - Hinflug ab Altenrhein direkt mit Peoples um 14:10 h

Mi., 29.05. - Hinflug: 13:10 h - 15:05 h / inkl. Bus nach Memmingen

Fr., 10.05. - Rückflug nach Altenrhein mit Peoples um 16:50 h - 18:50 h

Fr., 17.05. - Rückflug nach Altenrhein mit Peoples um 16:50 h - 18:50 h

So., 02.06. - Rückflug nach Altenrhein mit Peoples um 13:20 h - 15:20 h

Inklusive: Parkplatz in Altenrhein & Transfer nach Memmingen

Inklusive: Parkplatz in Altenrhein

Inklusive: Parkplatz in Altenrhein & Transfer nach Memmingen

Playa de Palma

Colonia S.Jordi

Halbpension

Paguera

Cala Millor All Inklusive

Halbpension

Halbpension

GRUPOTEL Orient ****

UNIVERSAL Hotel Marques ****

UNIVERSAL Hotel Hotel Lido Park ****

ALLSUN Hotel Borneo ****

Lebhaftes Hotel, direkt im Zentrum vom Playa de Palma, unweit vom Strand

Wunderschöne Lage an einem der schönsten Strände der Insel - großartiges Hotel!

Gleich neben der Fußgängerzone von Paguera, direkt am Sandstrand. Sehr beliebt.

Am berühmten Sandstrand von Cala Millor mit vielen Unterhaltungsmöglichkeiten.

04.05. 10.05. 29.05.

6 Nächte 7 Nächte 4 Nächte

599,659,589,-

Alcudia

04.05. 10.05. 29.05.

6 Nächte 7 Nächte 4 Nächte

749,699,599,-

Canyamel Halbpension

Trendhotel Alcudia ****(*)

All Inklusive UNIVERSAL Hotel Castell Royal ****

Halbpension

04.05. 10.05. 29.05.

6 Nächte 7 Nächte 4 Nächte

679,759,599,-

04.05. 10.05. 29.05.

6 Nächte 7 Nächte 4 Nächte

699,789,649,-

MALLORCA ab Altenrhein jeden Freitag von 10.05. - 18.10.2019 jeden Sonntag von 02.06. - 13.10.2019 ab Altenrhein im Direktflug nach Mallorca, mit nahezu allen Hotels der Insel zu fairen Preisen buchbar.

Adult only Hotel, neu renoviertes Komforthotel, in der Nähe vom Zentrum. TOP!

04.05. 10.05. 29.05.

6 Nächte 7 Nächte 4 Nächte

629,699,599,-

neu renoviertes Komforthotel direkt am feinen Sandstrand von Canyamel. UNSER TIPP!

04.05. 10.05. 29.05.

6 Nächte 7 Nächte 4 Nächte

769,799,649,-

Alle Ferienhotels, Fincas, Appartements auf der Insel sind zu Originalpreisen mit diesem exklusiven Flug kombinierbar. Fragen Sie uns, wir machen Ihnen Ihr persönliches Ferien-Angebot!

A 6800 Feldkirch | Reisecenter Rösslepark | Tel. +43 (0) 5522 37040 | office@sunshine-tours.at

62 Sonntag, 17. Februar 2019

WANN & WO

Die kleine, feine Insel Panarea Am fünften Tag der Wanderreise fahren die Teilnehmer auf die schöne Insel Panarea. Im Sommer ist sie ein beliebter Treffpunkt für Prominente. Die kleinste und feinste Insel des Archipels lädt die Gruppe zu einer herrlichen Wanderung ein. Bougain-villea, Hibiskus Büsche und Geranien blühen hier neben Olivenbäumen und Zitronenhainen. Hübsche kleine Orte nach äolischem Stil, schöne Buchten, die zum Baden einladen und herrliche Aussichten auf die Nachbarinseln, ergänzen dieses einmalige Erlebnis.

Wanderreise auf die Liparischen Inseln Mit Herburger Reisen das Archipel der Vulkane erkunden. Natur und Geschichte haben Sizilien, die größte Insel des Mittelmeeres, zu einer eindrucksvollen Insel voller Kontraste geformt: Malerische Urlaubsorte, kilometerlange Sand und Kiesstrände, faszinierende Felsbuchten. Die sieben Liparischen (Äolischen) Inseln – Alicudi, Filicudi, Lipari, Panarea, Salina, Stromboli und Vulcano – liegen der sizilianischen Nordküste vorgelagert im Tyrrhenischen Meer. Jede von ganz eigenem Charakter, sind alle vulkanischen Ursprungs und ein Fest für Ästheten.

Vulkane, Meer und Landschaftsjuwele Nach dem Flug von Zürich nach Palermo geht es am ersten Tag weiter auf die Insel Lipari. Hier bleibt Zeit das Zimmer zu beziehen und die Insel zu erkunden. An Tag zwei geht es dann weiter nach Vulcano. Nach dem Aufstieg zum Kraterrand können die Reisenden in den natürlichen Fangoquellen oder am Strand

sS eE iI tT

Bei der spannenden Entdeckungsreise lernen die Teilnehmer die Schönheit der Lipardischen Inseln kennen. baden. Am dritten Tag erkunden die Teilnehmer Salina. Auf Salina prägen neben den beiden Vulkankegeln grüne, frucht-bare Flächen und üppige Natur den Charakter. Hier ist der Malvasia Wein zu Hause und es gedeihen die besten Kapern der Welt, aber Salina ist auch das Landschaftsjuwel des Archipels. Der Vormittag des vierten Tages steht den Reisenden zur freien Verfügung, bevor es am Nachmittag nach Stromboli geht. Hier kann man einen Blick auf den Krater, das Meer und die Sciara de Fuoco genießen. Außerdem besteht die Möglichkeit, den Gipfel zu besteigen, wo man den Vulkan aus nächster Nähe erkunden kann. An Tag fünf steht ein weiteres Highlight auf dem Pro-

66 25

J a A h H r R e E n N

Paris

Blumenriviera

Termine: 14.4.–17.4.19, 28.4.–1.5.19, 30.5. –2.6.19, 20.6.–23.6.19, 5.9.–8.9.19, 24.10.–27.10.19 Leistungen: Fahrt im Herburger Luxusbus, 3 x Hotelübernachtung/Frühstücksbuffet, Mittagessen auf dem Eiffelturm, inkl. 3-Gangmenü, Wein, Wasser, erfahrener Chauffeur, sehr gute Reiseleitung bei den Stadtrundfahrten auch in Kombination mit Disneyland buchbar Preis: p.P. im Doppelzimmer € 499,– Einzelzimmerzuschlag € 159,–

Termine: 9.5.–12.5.19, 30.5.–2.6.19, 20.6. –23.6.19, 19.9.–22.9.19 Leistungen: Fahrt im Herburger Luxusbus, 2 x Hotelübernachtung/ Frühstücksbuffet, 1 x Hotelübernachtung/ Halbpension, Ganztagesausflug Monaco, Monte Carlo, uvm. Preis: p.P. im Doppelzimmer € 299,– Einzelzimmerzuschlag € 56,–

gramm: Panarea, die kleinste und feinste Insel des Archipels. An Tag sechs besucht die Gruppe die zwei ruhigen Inseln Alicudi und Filicudi, wo faszinierende Landschaften erkundet werden können. Am siebten Tag wandern die Teilnehmer in Richtung der Punta della Crapazza, dem südlichsten Punkt der Insel. Bei guter Sicht können sie sogar Sizilien und den Ätna erkennen. Unterwegs genießt die Gruppe ein herrliches Panorama auf LipariStadt mit dem Kastell, Panarea und dem rauchenden Stromboli im Hintergrund. Am Vormittag des letzten Tages können die Reisenden noch einmal das Flair im Hafenstädtchen Lipari genießen, bevor sie die Heimreise antreten.

iI hH rR

Fotos: handout/Herburger Reisen

INFOS & BUCHUNG Termin: 28. September bis 5. Oktober Preis: 1449 Euro pro Person im DZ Einzelzimmer: 1698 Euro Leistungen: • Flug ab/bis Zürich nach Palermo • 7x Übernachtungen im 4**** Hotel in Lipari inklusive Halbpension • Alle Schiffüberfahrten zu den Inseln • Wanderungen laut Programm • Durchgehende Wanderführer bzw. Reiseleiter • Betreuung vor Ort Herburger Reisen in Dornbirn Schwefel 37, Tel. 05572 22415 www.herburger-reisen.at

O fF iI RR eE iI sS eE pP rR o

Automobilsalon Genf

Termin: 9., 13., & 16. 3. 2019 Leistungen: Fahrt mit Herburger Luxusbus, Erfahrener Chauffeur Preise für Busfahrt: Erwachsene € 59,– Jugendliche bis 15,99 € 52,– Eintrittpreis: Automobilsalon Genf € 15,–

Ein umfassendes Angebot von Reisen wartet auf Sie! Bregenz, Bahnhofstr. 74/90880, Dornbirn, Schwefel 72/22415, Dornbirn, Messepark 72/29583, FK-Altenstadt, Interspar 22/90890 Bürs, Zimbapark 52/67930 www.herburger-reisen.at

BAUMA München

Termine: 12. & 13. 4. 2019 Leistungen: Fahrt im Komfort-Bus, Board Service, Erfahrener Chauffeur Buspreis: Busfahrt für Erwachsene € 52,– Busfahrt für Kinder bis 15,9 J € 45,– Eintritte: Eintritt für Erwachsene € 28,– Freier Eintritt für Kinder bis 14 Jahre

Auch online buchbar! www.herburger-reisen.at

Faszination TRANSATLANTIK

... für Kurzentschlossene Seefahrer, die in 2 Wochen auf Abenteuer Reise gehen wollen! Diese Reise hat es in sich: Fantastische Kreuzfahrt von der Karibik nach Venedig! Sie starten diese Reise mit dem Flug bis nach Miami, verbringen dort 1 Nacht und am nächsten Tag startet das wohl größte Abenteuer Ihres Lebens! Durch die Karibik fahren Sie über den Atlantik bis nach Venedig. Geniessen Sie den Komfort der Costa Deliziosa und atmen Sie die Faszination Transatlantik. Und der Preis stimmt wirklich, ist kein Fake. Also, wenn Sie Zeit haben, dann können Sie schon langsam Ihre Koffer packen...

27 Tage: von Port Everglades nach Venedig

tolles Reiseprogramm - Erlebnis pur! z z z z z z z z z

Fahrt ab Vorarlberg zum Flughafen Flug nach Miami / Transfer zum Hotel 1 Nacht in Miami - Transfer zum Schiff 25 Tage Luxuskreuzfahrt laut Reisebeschreibung Vollpension im Restaurant oder am Buffet Bordunterhaltung von Costa mit Shows und Cabarets alle Hafentaxen Rückfahrt von Venedig nach Vorarlberg Trinkgelder an Bord

Antigua

St. Maarten

Costa Deliziosa

Costa Deliziosa Karibik - Venedig Route Sa., 02.03. So., 03.03. Mo., 04.03. Mi., 06.03. Do., 07.03. Fr., 08.03. Sa., 09.03. Sa., 16.03. So., 17.03. Di., 19.03. Do., 21.03. Fr., 22.03. Sa., 23.03. Mo., 25.03. Di., 26.03. Mi., 27.03.

Flug nach Miami Transfer zum Hotel, Hotel Miami Leinen los in Fort Lauderdale Nassau - Bahamas 1200 - 1800 Amber Cove - Dom. Rep. 0800 - 1400 Roadtown - Tortola 1400 - 2000 Philipsburg - St. Maarten 0900 - 1900 St. John‘s - Antigua 0800 - 1700 St. Cruz - Teneriffa 0800 - 1600 Arrecife - Lanzarote 0800 - 1700 Malaga - Südspanien 0800 - 1400 Marseille - Frankreich 1130 - 1800 Savona - Italien 0800 - 1630 Neapel - Italien 1300 - 1900 Bari - Italien 0800 - 2000 Dubrovnik - Kroatien 0700 - 1400 Venedig - Rückfahrt ins Ländle

A-6800 Feldkirch Reisecenter Rösslepark rk Tel. 05522-71222 at office@5vor12reisen.at www.5vor12reisen.com om

Balkonkabine für Alle!

heute noch buchen: Balkonkabine: bei 2-er Belegung:

1.899

64 Sonntag, 17. Februar 2019

Blütenzauber entlang Rhône und Saône 5*

HOLLAND Tulpenblüte

495,4.-7.4. mit Josef ‚Rosen‘ Waibel Bus, 4*-HP, Ausflüge, Eintritt Keukenhof…

GARDASEE – Mantua

395,11.-14.4. mit Herta Ott Bus, HP in Garda, Ausflüge, Eintritte, Schiff…

LOURDES

13.-17.4. mit Pfr. Rudi Siegl Bus, Flug, VP 4*, Pilgerprogramm…

WANN & WO

995,-

FLUSS-KREUZFAHRTEN

INKL. HAUSABHOLUNG Bludenz-Bregenz! ab 1.099,29.3–5.4. Rhône & Saône 23.–27.4. Holland – Tulpenblüte 899,10.-17.5. Douro 5* mit Hr. Mounirab 2.980,20.–27.6. Rhein bis Basel ab 1.799,27.6.–6.7. Rhein-Main-Donau ab 1.999,17.-24.7. Rhône – Provence ab 1.499,23.-29.9. Rhein-Mosel-Saar ab 1.199,29.10.-3.11. Donau ab 599,-

NORDLAND-TOUREN

23.-28.4. Schottland 689,18.-26.5. Polen – Masuren 899,8.-14.7. Nordpolen – Seenplatte 769,9.-20.7. Russland–Baltikum–Polen 1.699,3. -11.8. Norwegische Fjorde 1.489,11.-18.8. Nordkap-Lofoten 1.899,22.-27.8. Stockholm-Südschweden 1.079,26.8.-2.9. Polen – Ukraine 1.399,-

Eine besondere Premium-Kreuzfahrt führt von 29. März bis 5. April entlang der Flüsse Rhône und Saône mit dem 5 Sterne-Schiff „Swiss Emerald“. Auf der Saône erlebt man die hügelige Weingegend des südlichen Burgund. Flussabwärts lernen die Teilnehmer die Rhône zur schönsten Blütezeit kennen. Hausabholung zwischen Bludenz und Bregenz und GourmetVollpension inklusive! Buchung unter reisen@nachbaur.at möglich. Fotos: handout/Nachbaur Reisen

Tulpenblüte in Holland Mit Nachbaur Reisen geht es Anfang April zur Blütezeit der Tulpen nach Holland. Die einmaligen Blütenlandschaften zwischen Alkmaar und Leiden verzaubern jedes Jahr Millionen von Besuchern. Ein einmaliges Bild prägt Holland seit vielen Jahren. Das Land besteht zu einem fünftel aus Wasserflächen. Durch die gefährdete Lage gegenüber der Nordsee wurden Dämme und

Wohnhügel gebaut. Zahlreiche Kanäle, in den Städten Grachten genannt, wurden angelegt, um das Land trocken zu halten. Windmühlen betreiben Pumpen. Im Frühjahr bietet sich außerdem ein prachtvolles Bild von tausenden blühenden Tulpen. Bei der Reise erkunden die Teilnehmer die Hauptstadt Amsterdam, besuchen den größten Blumenpark Hollands – den Keukenhof, machen einen Abstecher nach Den Haag und besichtigen Rotterdam. Mit dabei ist der erfahrene Reiseleiter Josef „Rosen“ Waibel.

ANDALUSIEN – Sevilla & Co

25.5.-1.6. mit Anneliese Nachbaur 1.395,Bus Zürich, Flug, Rundreise, HP, Eintritte, etc.

MADEIRA Inselperle

30.5. – 6.6. mit Mounir Hassanieh 1.290,Bus München, Flug, 4*-Hotel bei Funchal, HP Ausflugspaket mit Levada-Wandern +190,-

ab 419,-

16./21./26./31.3. Bistro-Bus, Fähre 5 x HP 3*

ab 329,-

Schnupperreisen

ital. ADRIA

Jeden Freitag ab 31.5./Montag ab 17.6. nach Cervia, Cesenatico, Gatteo Mare, Igea Marina, Rimini, Cattolica, Pesaro Komfortbus, 7 x HP 3* ab 479,Frühbucherbonus bis 31.3. -20 Euro

SPANIEN - COSTA BRAVA

Jeden Freitag 7.+14.6./26.7.-6.9. nach Lloret de Mar, Calella, Malgrat… Komfortbus, 7 x HP 3* ab 399,-

KROATIEN - ISTRIEN

Jeden Freitag ab 24.5. ab Ried bei Landeck nach Umag, Novigrad, Porec, Vrsar Komfortbus, 7 x HP 3* ab 479,-

VERONA Opernfestspiele

27.-29.7. mit Herta Ott 395,Bus, 4*-Hotel, Opernkarte, Stadtführung

Südengland – London

21.-27.7. mit Anneliese Nachbaur 1.595,Bus Zürich, Flug, Rundreise, HP, Cornwall… Bis 28.2. Frühbucherbonus 40,-/Person!

Schottland – Edinburgh

5.-12.9. mit Anneliese Nachbaur 1.795,Bus, Flug, Rundreise, HP, Loch Ness… Bis 31.3. Frühbucherbonus 50,-/Person!

FELDKIRCH 05522-74680 DORNBIRN 05572-20404 www.nachbaur.at reisen@nachbaur.at

Tulpenblüte mit Amsterdam und Rotterdam Termin: 4. bis 7. April Preis: 495 Euro pro Person im DZ EZ: +114 Euro Leistungen: • Fahrt mit modernem Komfortbus • 3x Übernachtung/Halbpension in bewährtem 4*-Hotel im Raum Amersfoort • Eintritt Blumenversteigerung Alsmeer • Amsterdam - Grachtenrundfahrt • Keukenhof inkl. Eintritt • Ausflugsfahrt Den Haag - Rotterdam • Rotterdam - Hafenrundfahrt • Reisebegleitung: Josef „Rosen“ Waibel Nachbaur Reisen Feldkirch Illpark, T. 05522 74680 Dornbirn Riedgasse, T. 05572 20404 reisen@nachbaur.at www.nachbaur.at

Insel ISCHIA

Jeden Freitag ab 6.4. nach Porto, Forio, Pallanza… Bistro-Bus, Fähre, 7 x HP 3*

INFOS & BUCHUNG

Ein echtes Highlight im Frühling: Die farbenfrohen Tulpen in Holland.

Foto: Shutterstock

Blühende Gärten am Gardasee Alte Pracht am See und blühende Gärten erwartet die Teilnehmer der Gardasee-Reise von Nachbaur Reisen. Der Gardasee ist einer der schönsten Seen Europas. Der Mix aus mediterranem Klima, subtropischer Vegetation und einer grandiosen Landschaft machen den Benacus, wie der Gardasee auch genannt wird, zu einem der beliebtesten Urlaubsziele Italiens. Rund um den See wartet ein Juwel nach dem anderen darauf, entdeckt zu werden. Via Innsbruck, Torbole und Malcesine erreichen die Teilnehmer am Anreisetag Garda. Am zweiten Tag steht dann ein Besucher der Halbinsel Sirmione, eine Schifffahrt nach Gardone und die Besichtigung des Botanischen Gartens Hruska auf dem Programm. Am dritten Tag geht es in den Sigurtà-Park und weiter nach Mantua, wo Zeit bleibt die bedeutendsten Sehenswürdigkeiten zu erkunden,

INFOS & BUCHUNG Gardasee – Mantua Termin: 11. bis 14. April Preis: 395 Euro pro Person im DZ EZ: +60 Euro

Das schöne Ufer des Gardasees lädt zum Bummeln und Verweilen ein. bevor es an Tag vier via Mailand und den San Bernardino wieder zurück ins Ländle geht. Mit dabei ist Reiseleiterin Herta Ott, die den Reisenden mit Rat und Tat zur Seite steht.

Leistungen: • Fahrt mit modernem Komfortbus • 3x Übernachtung/Halbpension in beliebtem Mittelklassehotel in Garda – direkt in der Altstadt und am See • Zimmer mit Bad-Dusche, WC, Föhn, Sat-TV, Internet (Gebühr), Balkon/Terrasse • Tägliche Ausflüge mit Herta Ott laut Programm • Schifffahrt laut Programm • Eintritte Hruska-Gärten und Sigurtà-Park • Kopfhörersystem für Führungen • Reisebegleitung: Herta Ott Nachbaur Reisen Feldkirch Illpark, T. 05522 74680 Dornbirn Riedgasse, T. 05572 20404 reisen@nachbaur.at www.nachbaur.at

Musik-Kreuzfahrt letzter Aufruf!

England.Irland.Schottland

Niederlande - England - Irland - Schottland ... diese Route ist einmalig, fantastisch, atemberaubend! Traumhafte Landschaften, die größten Städte Europas, die berühmtesten Sehenswürdigkeiten der Welt. Dramatische Küsten am Atlantik, verträumte Dörfer in Shottland, bekannte Schauplätze von Rosamunde Pilcher. Mit dabei: Die Costa Mediterranea, mit 20 Musikgruppen an Bord. Die 17. Kreuzfahrt von Marti Reisen ist eine Abenteuerreise in den Norden, gespickt mit Abwechslung und Erholung, mit Unterhaltung und Mystischer Ruhe. Holen Sie sich noch heute das tolle Detailprogramm mit allen Informationen.

Traumhafte Route

07.04. 08.04. 09.04. 10.04. 11.04. 12.04. 13.04. 14.04. 15.04. 16.04. 17.04. 18.04. 19.04. 20.04.

Bus Amsterdam Harwich 0800 - 2000 Portland 1100 - 2000 Erholung auf See Dublin 0800 - 1800 Liverpool 0800 - 1800 Belfast 0800 - 1800 Oban 0800 - 1800 Erholung auf See Invergordon 0800 - 1800 Edinburgh 0900 - 2100 Newcastle 0800 - 2000 Erholung auf See Rückkehr Amsterdam

Costa Mediterranea

20 Musikgruppen an Bord

Inkludierte Leistungen:

Unterhaltung ist angesagt:

• Bus ab Vorarlberg nach Amsterdam • Früchte & Getränke im Bus bei der Hin- und auch Rückfahrt • 14 tägige Kreuzfahrt auf der Costa Mediterranea • Vollpension an Bord • Hafentaxen • Trinkgelder an Bord • freie Teilnahme an allen Bordveranstaltungen

Über 20 Musikgruppen aus der Schweiz und Österreich sorgen täglich für tolle Abwechslung an Bord.

Getränkepaket: Buchen Sie doch gleich das große Getränkepaket dazu: pro Person € 416,- für alle gekennzeichneten Getränke an Bord, 24 Stunden.

Abfahrtstermin ab Vorarlberg mit großem Leistungspaket

07.04.19

Innen Kabine, inkl. Showprogramm und Anreise nach Amsterdam, Vollpension

1.350

Aussen Kabine, inkl. Showprogramm und Anreise nach Amsterdam, Vollpension

1.590

Balkon Kabine, inkl. Showprogramm und Anreise nach Amsterdam, Vollpension

2.235

A 6800 Feldkirch | Reisecenter Rösslepark | Tel. +43 (0) 5522 37040 | office@sunshine-tours.at

Flussreisen Erlebnis pur auf Europas FlĂźssen

Grandiose Augenblicke auf der Donau oder Rhein

]X GLHVHP 3UHLV QXU EXFKEDU ELV

Rhein Melodie

Alles ist dabei!

****(*)

+LQ 5žFNIDKUW ]XP +DIHQ 1ŒFKWH .UHX]IDKUW � 9ROOSHQVLRQ UHLFKKDOWLJH %XƿHWV XQG 0HQžV � $X¥HQNDELQH ZLH JHEXFKW � DOOH %RUGYHUDQVWDOWXQJHQ �

KĂśln - Basel oder Basel - KĂśln

Â?

Erlebnisreise mit Amsterdam & RĂźdesheim 7 Tage den Rhein entdecken

NDQQ JHEXFKW ZHUGHQ

5KHLQ 0HORGLH PLW IROJHQGHU 5RXWH %XV QDFK %DVHO (LQVFKLĆżXQJ 6WUDÂĄEXUJ 0DQQKHLP 5žGHVKHLP /RUHOH\ 3DVVDJH .REOHQ] .¸OQ $PVWHUGDP 1LMPHJHQ .¸OQ 5žFNIDKUW Abfahrtstermine â&#x20AC;&#x17E;den Rhein entdeckenâ&#x20AC;&#x153;

27.08.19

03.09.19*

.DELQH +DXSWGHFN LQNO $QUHLVH 9ROOSHQVLRQ

949

949

.DELQH 0LWWHOWGHFN LQNO $QUHLVH 9ROOSHQVLRQ

1.169

1.169

.DELQH 2EHUGHFN LQNO $QUHLVH 9ROOSHQVLRQ

1.389

1.389

MS Heidelberg

Getränkepaket DXVJHZÂŚKOWH *HWUÂŚQNH DQ %RUG ELV 8KU S 3 (85 $XVÇ XJVSDNHW GDV VFK¸QVWH (UOHEHQ $XVÇ ÂžJH ZÂŚKUHQG GHU 5HLVH S 3 (85 DP HUIROJW GLH 5RXWH LQ XPJHNHKUWHU 5LFKWXQJ

*****

Passau - Budapest - Passau 'LH 'RQDX YRQ LKUHU OX[XUL¸VHQ 6HLWH 7 Tage PLW %RXWLTXH 6FKLƿ 06 +HLGHOEHUJ

06 +HLGHOEHUJ PLW IROJHQGHU 5RXWH %XV QDFK 3DVVDX .UHPV (V]WHUJRP %XGDSHVW %UDWLVODYD :LHQ /LQ] 3DVVDX DQVFKOLHÂĄHQG 5žFNIDKUW PLW GHP %XV Abfahrtstermine â&#x20AC;&#x17E;MS Heidelbergâ&#x20AC;&#x153;

08.07.19

15.07.19

22.07.19

29.07.19

.DELQH +DXSWGHFN LQNO $QUHLVH 9ROOSHQVLRQ

1.049

1.049

1.049

1.049

.DELQH 0LWWHOWGHFN LQNO $QUHLVH 9ROOSHQVLRQ

1.239

1.239

1.239

1.239

.DELQH 2EHUGHFN LQNO $QUHLVH 9ROOSHQVLRQ

1.429

1.429

1.429

1.429

)HOGNLUFK 5HLVHFHQWHU 5¸VVOHSDUN 7HO RÇ&#x201A;FH#VXQVKLQH WRXUV DW

Alles ist dabei!

� 1ŒFKWH .UHX]IDKUW +LQ 5žFNIDKUW ]XP +DIHQ � DOOH %RUGYHUDQVWDOWXQJHQ $X¥HQNDELQH ZLH JHEXFKW � 9ROOSHQVLRQ UHLFKKDOWLJH %XƿHWV XQG 0HQžV � �

NDQQ JHEXFKW ZHUGHQ

Getränkepaket DXVJHZÂŚKOWH *HWUÂŚQNH DQ %RUG ELV 8KU S 3 EUR 169,$XVÇ XJVSDNHW $XVÇ ÂžJH ZÂŚKUHQG GHU 5HLVH S 3 EUR $XVÇ XJVSDNHW $XVÇ ÂžJH ZÂŚKUHQG GHU 5HLVH S 3 EUR 199,-

Prestige 5 Sterne Komfort fĂźr max. 200 Passagiere

Exklusiver Neubau - Fertigstellung im Mai 2019

World Explorer ***** von Island nach Hamburg inkl. Flug & Transfer 9 Tage auf den Spuren der Wikinger

- WORLD EXPLORER - mit folgender Route: Flug Reykjavik, Westmännerinseln, EskifjĂśrdur, TĂśrshavn (FärĂśer), Bergen, 6WDYDQJHU .ULVWLDQVDQG +DPEXUJ 1DFKW +DPEXUJ 5žFNÇ XJ 7UDQVIHU

GroĂ&#x;es Leistungsprogramm Fahrt zum Flughafen, Flug nach Reykjavik 9 Nächte Kreuzfahrt mit WORLD EXPLORER ***** Â? 9ROOSHQVLRQ UHLFKKDOWLJH %XĆżHWV XQG 0HQžV DP 7LVFK VHUYLHUW Â? AuĂ&#x;en- oder Balkonkabine wie gebucht Â? alle Bordveranstaltungen Â? 0D[LPDO 7HLOQHKPHU Â? 1DFKW LP 6WHUQH +RWHO LQ +DPEXUJ 5žFNÇ XJ 7UDQVIHU LQV /ÂŚQGOH Â? Â?

Abfahrtstermin â&#x20AC;&#x17E;Auf den Spuren der Wikingerâ&#x20AC;&#x153;

31.08.19

Garantie Kabine auf Deck 3, inkl. Fluganreise, alle Transfers, Vollpension

2.980

Garantie Kabine auf Deck 5, inkl. Fluganreise, alle Transfers, Vollpension

3.490

Garantie Kabine auf Deck 6, inkl. Fluganreise, alle Transfers, Vollpension

3.790

World Explorer ***** GrĂśnland ab/bis Reykjavik inkl. Flug & Transfer 14 Tage Erlebnisse im ewigen Eis

- WORLD EXPLORER - mit folgender Route: Flug Reykjavik, Westmännerinseln, EskifjĂśrdur, SeydisfjĂśrur, Akureyri, (\MDIM¸UGXU ,VDIM¸UGXU .ULVWLDQ 6XQG 1DQRUWDOLN 4DTRUWRT 5\NMDYLN 5žFNÇ XJ

GroĂ&#x;es Leistungsprogramm Fahrt zum Flughafen, Flug nach Reykjavik 14 Nächte Kreuzfahrt mit WORLD EXPLORER ***** Â? 9ROOSHQVLRQ UHLFKKDOWLJH %XĆżHWV XQG 0HQžV DP 7LVFK VHUYLHUW Â? AuĂ&#x;en Â? AuĂ&#x;en- oder Balkonkabine wie gebucht Â? Â? alle Bordveranstaltungen Â? Â? 0D[LPDO 7HLOQHKPHU Â? Â?

Abfahrtstermin â&#x20AC;&#x17E;Erlebnisse im ewigen Eisâ&#x20AC;&#x153;

18.08.19

Garantie Kabine auf Deck 3, inkl. Fluganreise, alle Transfers, Vollpension

4.630

Garantie Kabine auf Deck 5, inkl. Fluganreise, alle Transfers, Vollpension

5.540

Garantie Kabine auf Deck 6, inkl. Fluganreise, alle Transfers, Vollpension

6.190

)HOGNLUFK 5HLVHFHQWHU 5¸VVOHSDUN 7HO RÇ&#x201A;FH#VXQVKLQH WRXUV DW

BEATE & WERNER

68 Sonntag, 17. Februar 2019

WANN & WO

Mit dem Beate & Werner Reisebus zum Tomorrowland Wie jedes Jahr, geht es auch heuer wieder zwei Mal im Juli nach Belgien, zum größten Elektro Musik Festival der Welt. Gemeinsam starten die Festival-Fans im Ländle und fahren voller Vorfreude nach Boom, direkt zum Haupteingang vom „DreamVille“Campinggelände. Am Donnerstag erwartet sie dann bereits die erste Party – „The Gathering“. Damit kann das beste Partywochenende des Jahres starten!

BE ATE & WERNER REISEN

TOMORROWLAND

2019

1x Busfahrt inklusive alle Getränke während der Busfahrt 1x Original Regular Full Madness Pass (Ticket) vom Veranstalter Zugang zum DreamVille Gathering Party am Donnerstag

magnificent greens paket € 798,-

Eine Welt voller Musik, Magie und jeder Menge Festival-Vibes erwartet die Besucher des Tomorrowland.

Foto: handout/Beate & Werner Reisen

15 Jahre Tomorrowland! 1x Zeltplatz auf dem Festgelände

easy tent paket € 945,-

1x bereits aufgebautes Zelt für 2 Personen inkl. 2x Schlafsack, Luftmatraze, Nachtischlampe, etc.

Mit Beate & Werner Reisen geht es an zwei Terminen im Juli zum Mega-Event für EDM-Fans. Tomorrowland: Der Mix aus märchenhaftem Ambiente, einer schönen Naturlandschaft und pulsierenden Beats von 300 der besten DJs macht Tomorrowland zum beliebtesten Dance-Festival der Welt. Unter dem Motto „The Book of Wisdom – The Return!“ feiert das Tomorrowland 2019 sein 15-jähriges Bestehen.

Musik, Natur und Magie beim Tomorrowland

bis zu € 60 Frühbucherbonus bis 31.1

+43 (0)5513 / 30006 www.beate-werner.at

Mit dem Tomorrowland setzten die Belgier vor einigen Jahren neue Maßstäbe. Jetzt gab es nicht nur ein Musik-Festival, sondern eine Welt aus Musik, Natur und Magie, in die du als Besucher eintauchst. Für das Spektakel pilgern jeden Sommer die besten DJs des elektronischen Spektrums ins belgische Boom und machen das Tomorrowland zum Mekka für alle Fans

der elektronischen Tanzmusik und ist ein absolutes Muss für jeden Festivalliebhaber.

Line-Up am ersten Wochenende Am ersten Wochenende sorgen Eric Prydz, Zeds Dead, Dax J, Fjaak, Sunnery James & Ryan Marciano, Amelie Lens, Black Coffee, Carl Cox, DJ Diesel, Don Diablo, Oliver Heldens, Steve Aoki, The Chainsmokers, Solomun, Martin Garrix, Sven Väth, Vini Vici und viele weitere für den besten Sound beim Mega-Event.

Line-Up am zweiten Wochenende Von 25. bis 28. Juli kann man Alesso, Armin van Buuren, Boris Brejcha, Charlotte de Witte, Mike Williams, Sunnery, James & Ryan Marciano, The Chainsmokers, Don Diablo, Martin Solveig, DJ Snake, Armand van Helden, Loud Luxury, Oscar & The Wolf, Joris Voorn, Robin Schulz und viele weitere Künstler erleben. Dabei sein lohnt sich auf jeden Fall. Am besten gleich buchen!

INFOS & BUCHUNG Tomorrowland 2019 Termine:

18. bis 22. Juli 25. bis 28. Juli DreamVille Magnificent Greens Paket: 798 Euro pro Person DreamVille EasyTent Paket: 945 Euro pro Person

Leistungen: • 1x Busfahrt inklusive aller Getränke während der Busfahrt • 1x Original Regular Full Madness Pass vom Veranstalter DreamVille Magnificent Greens Paket: • 1x Zeltplatz auf dem Festgelände DreamVille EasyTent Paket: • 1x bereits aufgebautes Zelt für zwei Personen inklusive zwei Schlafsäcken, zwei Luftmatraze, Nachtischlampe, etc. Beate & Werner Reisen, Hittisau Tel: 05513 30006 info@beate-werner.at www.beate-werner.at Beate & Werner Reisen, Feldkirch Tel: 05522 22810

Gruppenreisen 2019 Die schĂśnsten Reisen mit unserem Reisebus, per Flug HP RGHU PLW GHP 6FKLÉ&#x153; DXI +RKHU 6HH RGHU DXI HLQHP GHU VSDQQHQHQ )OÂ VVH LQ (XURSD %HL 6XQVKLQH 7RXUV XUV KDEHQ 6LH HLQH WROOH $XVZDKO DQ YHUVFKLHGHQHQ 5HLHLVHLGHHQ )UHXHQ 6LH VLFK DXI )UDQNUHLFK ,WDOLHQ 7VFKHFKLHQ 'HXWVFKODQG 3RUWXJDO /HWODQG $IULND ND ,UODQG $UPHQLHQ 0DURNNR (QJODQG 6SDQLHQ *HRUHRUU JLHQ XQG YLHOHV PHKU

(V LVW DQJH ULFKWHW 2019

Jetzt Katalog anfordern!

Fluss-Kreuzfahrten 02.11.-05.11.

MS Maxima - mit Burlesque Show ................... â&#x201A;Ź 599

06.11.-13.11.

MS Bijou du Rhone - mit Alpenstarkstrom ..... â&#x201A;Ź 1.190

NOV/DEZ

ab Altenrhein nach Dresden mit MS Katharina ....... â&#x201A;Ź 579

5HLVHPHQÂ V PLW %XV 6 FKLÉ&#x153; XQG ) IÂ U )HLQVFK OXJ PHFNHU

Kreuzfahrten mit Costa ganzjährig

mit Costa Kreuzfahrten die Welt entdecken

Gruppenreisen mit unserem Bus 01.06.-06.06.

Provence und die Natur............................... â&#x201A;Ź 795

26.06.-30.06.

Burgund - Kultur und Genuss ........................ â&#x201A;Ź 695

24.07.-28.07.

Oberitalienische Seenvielfalt ........................ â&#x201A;Ź 545

15.08.-18.08.

Piemont - Wein und Geschichte ..................... â&#x201A;Ź 445

19.09.-22.09.

Toskana - Geschichte einatmen ..................... â&#x201A;Ź 569

03.10.-06.10.

Prag - Die goldene Stadt ............................. â&#x201A;Ź 469

11.10.-13.10.

SĂźdtirol TĂśrggelen .................................... â&#x201A;Ź 349

A 6800 Feldk irch | Reisecen ter RĂśsslep ark

| Tel. +43 (0) 5522 37040 | office@sun sh

ine-tours.at

Gruppenreisen per Flug 11.05.-19.05.

Kaukasus - Armenien & Georgien ................ â&#x201A;Ź 1.249

21.05.-24.05.

Dublin - Gastfreundschaft aus Irland ............... â&#x201A;Ź 699

02.07.-13.07.

Kenia - Safari & Badeferien ....................... â&#x201A;Ź 1.995

17.08.-23.08.

Lissabon & Porto .................................... â&#x201A;Ź 1.149

24.08.-31.08.

Baltikum - Vilnius, Riga & Tallinn ................ â&#x201A;Ź 1.295

10.09.-14.09.

Madrid - Die unbekannte Hauptstadt .............. â&#x201A;Ź 895

19.09.-23.09.

Marrakesch - Orient hautnah ....................... â&#x201A;Ź 699

24.09.-01.10.

SĂźdengland - Cornwall & London................. â&#x201A;Ź 1.395

15.11.-19.11.

Rom - mit Mag. Albert Ruetz ......................... â&#x201A;Ź 719

11.10.-18.10.

Mallorca - Wanderreise ............................ â&#x201A;Ź 1.249

13.10.-20.10.

Mallorca - Seniorenreise mit Markl Wolfgang ..... â&#x201A;Ź 939

A 6800 Feldkirch | Reisecenter RĂśsslepark | Tel. +43 (0) 5522 37040 | office@sunshine-tours.at

70 Sonntag, 17. Februar 2019

WANN & WO

â&#x20AC;&#x17E;KĂźchen im individuellen Designâ&#x20AC;&#x153;

Wohnen & Lifestyle

Nadja und JĂśrg Machek, GF DanKĂźchen Megastore, Rankweil: â&#x20AC;&#x17E;Wir bieten unseren Kunden beste Beratung in der KĂźchenplanung. Bei uns bekommt jede KĂźche ihr individuelles Design, um die WĂźnsche der Kunden zu erfĂźllen.â&#x20AC;&#x153; Fotos: handout/DanKĂźchen Rankweil, W&W

In diesen KĂźchen macht Kochen richtig SpaĂ&#x;! Im DanKĂźchen Megastore Rankweil wird jeder bestens beraten â&#x20AC;&#x201C; jetzt gleich die TraumkĂźche planen lassen! Hochwertige Geräte, eine sinnvolle Anordnung der MĂśbel, viel Stauraum und genĂźgend Arbeitsfläche â&#x20AC;&#x201C; all das trägt dazu bei, dass das Kochen SpaĂ&#x; macht. Viele Kunden wĂźnschen sich jedoch eine besondere KĂźche, die nicht â&#x20AC;&#x17E;von der Stangeâ&#x20AC;&#x153; kommt. Nadja und JĂśrg Machek, GeschäftsfĂźhrer des DanKĂźchen-Megastores in Rankweil sind KĂźchenberater mit Herz und Seele. Besondere KĂźchen und Ideen fĂźr Individualisten sehen sie als willkommene Herausforderung. Heutzutage kommen KĂźchenmate-

rialien zum Einsatz, die noch vor wenigen Jahren undenkbar gewesen wären. Arbeitsplatten aus Keramik, Glas, Edelstahl oder Naturstein verleihen der KĂźche einen besonderen Touch und sorgen so dafĂźr, dass das Kochen noch mehr SpaĂ&#x; macht.

Individuell gestaltbar Neue dunkle Farben kombiniert mit NaturtĂśnen oder Altholz, dazu die richtige Beleuchtung ergeben einen individuellen Look und heben sich von der Masse ab. Aber auch eine weiĂ&#x;e KĂźche lässt sich mit kreativem Design und originellen Accessoires zu einem Eye-Catcher machen. Ob TrendkĂźche oder KĂźchenklassiker, LandhauskĂźche oder puristische Lackoberfläche, auf der Suche nach ihrer TraumkĂźche kommen Einrichtungswillige am DanKĂźchen-Megastore in Rankweil

Modern oder auĂ&#x;ergewĂśhnlich: Im DanKĂźchen Megastore findet jeder die passende KĂźche. nicht vorbei. Bei Nadja und JĂśrg Machek erwartet die Kunden modernes KĂźchendesign in Top-Qualität zum Spitzenpreis, verbunden mit individueller, kompetenter Beratung

â&#x20AC;&#x201C; vorbeischauen und informieren lohnt sich! MH Weitere Infos: www.danmegastore.at

%$8+(55(1 '$0(1 XQG 5(129,(5(5,11(1

JHVXFKW

:,5 68&+(1 2%-(.7( GLH ZLU PLW XQVHUHQ 5HIHUHQ] . FKHQ ]X DEVROXW HLQPDOLJHQ 7RS .RQGLWLRQHQ DXVVWDWWHQ G UIHQ 3UHLV *DUDQWLH ELV (QGH

-HW]W 7HUPLQ YHUHLQEDUHQ

%XQGHVVWUDÂ&#x2030;H 5DQNZHLO GLUHNW EHLP ,QWHUVSDU .UHLVYHUNHKU

'R

)U

6D

8KU

8KU

8KU

$XVVWHOOXQJ DXI Â EHU PĂ°

ZZZ GDQPHJDVWRUH DW

0(*$6725( 5$1.:(,/ E\ 1DGMD XQG -|UJ 0DFKHN

WANN & WO

Sonntag, 17. Februar 2019

71

GESUCHT â&#x2C6;&#x2019; GEFUNDEN

com:bau Finden Sie zukĂźnftige Kunden mit einer Schaltung in unserem Report.

Erscheinungstermin: Mittwoch, 6. März Anzeigenschluss: Freitag, 22. Februar Sabrina Dßringer Key Account, Dornbirn, Schwarzach, Lauterach, Bregenzerwald 0676 88005-186 sabrina.dueringer @wannundwo.at

Sandra Bilgeri Bregenz, Wolfurt, Kennelbach, Leiblachtal, Deutschland 0676 88005-307 sandra.bilgeri @wannundwo.at

Simon GĂźner, Hard, Rheindelta, Lustenau, Hohenems, amKumma, Schweiz 0676 88005-790 simon.guener @wannundwo.at

Katja Rauch Feldkirch, Liechtenstein 0676 88005-732 katja.rauch @wannundwo.at

Andreas Vaschauner Bludenz, Montafon, Tirol 0676 88005-418 andreas.vaschauner @wannundwo.at

140.000 Aulage â&#x20AC;˘ 204.000 Leser pro Nummer Quelle: Media-Analyse (MA), Feldzeit: Juli 2017 bis Juni 2018

SUCHE HAUS, gerne auch renovierungsbedĂźrftig! www.jedermann-immo.at Lauterach: 3,5 ZI Whg: jedermann IMMOBILIEN mit TG Platz zu ver- Tel. 0664 8697161. kaufen. Info: WohnXpert Bregenz: 3 ZI im VorklosImmo 0676 7162211 ter mit Terrasse zu verFeldkirch: Ein MFH in kaufen. Info: WohnXpert guter Gegend zu ver- Immo 0676 7162211 kaufen. Info: WohnXpert Immo 0676 7162211

IMMOBILIEN

Barzahler sucht 1-2 Zimmerwohnungen in Vorarlberg zum Kaufen. Egal ob vermietet oder leerstehend. Tel. 0043 650 5144265 Barzahler privat sucht GrundstĂźck oder Haus in sehr guter Wohnlage in ThĂźringerberg, SchniďŹ s, RĂśns oder DĂźns zu kaufen. Tel. 0664 1013753.

Dornbirn: 3-Zi.-Dachwhg., ab 1. 3. 2019, 90 m², Top 2, KĂźche mĂśbliert, MM â&#x201A;Ź 950,-, BK â&#x201A;Ź 110,-, Carport â&#x201A;Ź 40,-, Kaut. 3 MM in bar, HWB 39 KWH m² a KLB. Tel. 0664 4124228. AltenpďŹ&#x201A;egerin mit Tochter sucht kleines Haus od. 3Zimmer-Wohnung im Raum Bludenz Umgebung gĂźnstig zur Miete oder Mietkauf. T 0650 6868369.

Garage gesucht zur Miete im Raum Dornbirn, fßr einen Kastenwagen, also nicht unter 2 m HÜhe, 2 m Breite, 5,5 m Länge. Angebote bitte an: Tel. 0676 88005647 oder 0650 4528950.

Ich suche in Bregenz eine 2-Zimmerwohnung m. Balkon. Bin alleinstehend, keine Haustiere, Nichtraucherin, habe ein geregeltes Einkommen. T. 0676 5452314. Freue mich auf Anrufe.

JOBS Suche dringend einen neuen Job, wäre sehr dringend! Bitte alles anbieten. Telefon 0664 75309668, SMS oder Anruf.

Frastanz-Fellengatter: neu- Wolfurt: 2 1/2-Zi.-Whg., wertige, helle 2-Zi.-Whg., 72 m², sonn., ruh. Lage, Spitzenverdienst bei ca. 60 m², m. Garten u. Wohnk., Wohnz., SchlafMIETEN Ăźberdachter Terrasse, ab zi., kl. Zi., Bad, WC, gr. leichter Werbetätigkeit fĂźr die grĂśĂ&#x;te Rettungshundeorg. 2-Zimmer-Woh- 1. April zu vermieten. SĂźdbalkon, Autoabstellpl., Suche Nachmieter fĂźr Hard: Miete inkl. BK â&#x201A;Ź 791,-. Tel. Miete m. BK â&#x201A;Ź 750,-, ohne Kein eigener PKW erforderl., nung, ca. 63 m², zu 2-Zimmer-Wohnung in 0664 9779997, ab 14 Uhr. Haustiere. 05572 41450. wtl. Auszahl. 0664 3111970 Bludenz, 60 m², KĂźche, vermieten, an Paar oder WC, SZ, Bad, Miete â&#x201A;Ź Einzelperson, ohne Tiere, 800,- inkl. BK. Tel. 0664 EU-BĂźrger, Miete â&#x201A;Ź 900,inkl. BK. Tel. 0664 1302731. ONLINE MARKETING MANAGER/IN (100%) 3801313. 50-m²-Wohnung, KĂźche, Schlafzimmer, Bad, WC u. Terrasse, in Vandans ab sofort zu vermieten. Tel. 0699 18395653.

Pensionistin, NR, alleinstehend, sucht 2-ZimmerWohnung im Unterland. Erreichbar unter Tel. 0676 6753083.

WIR SUCHEN VERSTĂ&#x201E;RKUNG!

Wir suchen

Zusteller/-in in Nenzing, Bludesch, Schlins, Satteins, Frastanz (Fix oder als Vertretung)

ienst â&#x20AC;&#x201C; d r e v n e b itszeit e b r Guter Ne A e l b flexi

DEIN PROFIL

103727

fĂźr unsere adressierte Zustellung von Briefsendungen, Printmedien und :HUEHVHQGXQJHQ 6LH VLQG PRELO XQG Ă H[LEHO KDEHQ YRUPLWWDJV YRQ 0RQWDJ ELV 6DPVWDJ =HLW XQG ZROOWHQ LPPHU VFKRQ VHOEVWVWlQGLJ DUEHLWHQ" *HQDXLJNHLW 3Â QNWOLFKNHLW XQG 'HXWVFKNHQQWQLVVH VHW]HQ ZLU YRUDXV 6ROOWHQ 6LH GLHVH 9RU DXVVHW]XQJHQ HUIÂ OOHQ XQG ,QWH U HVVH KDEHQ GDQQ PHOGHQ 6LH VLFK EHL XQVHUHP *HELHWVOHLWHU :LU ELHWHQ ,KQHQ HLQHQ VLFKHUHQ $UEHLWVSODW] DXI :HUNYHUWUDJVEDVLV ,QWHUHVVHQWHQ PHOGHQ VLFK ELWWH EHL +HUUQ (PDQXHO 1XVVEDXPHU 7HO ( 0DLO HPDQXHO QXVVEDXPHU#UXVVPHGLD FRP

Wir bei vpuls360 sind Vollblut-Digitaler. Querdenker und Ausprobierer, die Dinge auch mal anders anpacken, als man das gewÜhnt ist. Zur Verstärkung unserer bunten Agentur suchen wir einen Online Marketing Manager (m/w), der unseren Kunden mit punktgenauen Kampagnen und floten Webseiten digitalen Antrieb verleiht.

Du bringst erste Erfahrungen im Google- und Social-MediaMarketing mit. WordPress und HTML sind fĂźr dich keine Fremdworte und du bist bereit, dir neues Wissen rund um Webseiten, Kampagnen und Co. anzueignen. Wenn du jetzt auch noch kommunikativ, verantwortungsvoll und teamfähig bist, hast du beste Voraussetzungen, bei uns durchzustarten. Auf dich warten abwechslungsreiche Aufgaben, ein moderner Arbeitsplatz bei einem â&#x20AC;&#x17E;Great Place to Workâ&#x20AC;&#x153; und vielfältige FortbildungsmĂśglichkeiten â&#x20AC;&#x201C; intern und bei Partnern wie Google. benjamin.pilz@vpuls360.at www.vpuls360.at Russmedia Digital GmbH

Sonntag, 17. Februar 2019

WANN & WO

GESUCHT − GEFUNDEN

72

Sie sind zuverlässig und arbeiten gerne selbstständig? Wir suchen verantwortungsbewusste

Reinigungskräfte mit Deutschkenntnissen für diverse Objekte: Schruns, Lochau, Bregenz, Fußach, Hörbranz, Vandans, Frastanz, Wolfurt, Feldkirch, Hohenems Wir freuen uns auf Ihren Anruf unter Tel. 05523 52180. Entlohnung lt. KV Bleiche 16, Götzis Tel. +43 5523/52180 www.gutschi-cleaning.at

Raumpfleger/in geringfügig gesucht für Objekt in Hard, Arbeitszeit: Mo - Fr ab 17 Uhr 2 h täglich, Voraussetzungen: Pünktlichkeit Zuverlässigkeit, Sauberkeit, Beherrschung der Deutschen Sprache, Anfangsstundenlohn lt. KV EUR 8,98 brutto, Gebäudereinigung Perfekt, Tel. 05575/20080, Mo - Fr 8 - 12 Uhr oder per Mail: perfekt@perfekt-reinigung. at

INTERSPAR Altenstadt Magst du Schmuck bietet folgende Stellen und selbständig dein an: Marktmitarbeiter/in Geld verdienen? Freie für Lebensmittel-RegalZeiteinteilung ohne betreuung 20/25h Woche Risiko und EinstiegsMarktmitarbeiter/in kosten. Bei Interesse m/w Getränkeabteilung melde dich bei mir. 30h Woche. Ihre BewerLUNA bung richten Sie bitte an: Schmuckberaterin Herr Niegelhell, Beate, INTERSPAR Altenstadt Tel. 0660 4466409 oder 05522/75462/301, E-Mail: unter www.luna.at juergen.niegelhell@inters par.at oder online auf: interspar.at/karriere Rüstiger Jungrentner sucht Job auf Mindestlohnbasis. Bevorzugt Zustellung od. Krankentransport. Arbeitsbeginn ab sofort. Tel. 0664 4325493.

Wir sind ein international erfolgreiches Unternehmen.

14 Standorte 6 Länder 1000 Mitarbeiter Wir suchen für unser Team einen

Medienberater (m./w.)

Für unseren Kunden, einen bekannten Baumarkt in Hohenems, suchen wir ab sofort Verkäufer/innen für die Abteilungen Garten und Baustoffe. Mindestbruttogehalt ab € 1.820,-/Monat (Überzahlung möglich). Bewerbungen bitte an: innsbruck@jobsexperts. at Jobs Experts Industrieservice GmbH, Eduard-Bodem-Gasse 1, 6020 Innsbruck, Tel. 0512/908332

Wir suchen Sie: verantwortungsvolle, flexible und verlässliche Sicherheitsmitarbeiter (m/w) für Behörden in ganz Vorarlberg (Bregenz, Dornbirn, Feldkirch, Bludenz) Vollzeit: KV-Mindestlohn: € 10,25 brutto/h + auftragsbezogene Zulage. Voraussetzungen: Volljährigkeit, sehr gute Deutschkenntnisse in Wort & Schrift, Verlässlichkeit, Grundkenntnisse Englisch, EDV-Kenntnisse, einwandfreier Leumund, Führerschein B, sicheres und gutes Auftreten. ÖWD Österreichischer Wachdienst Security GmbH & Co KG, 05788303280 bewerbung.vbg@owd.at

Wir suchen ab SOFORT VOLLZEITMitarbeiter/innen in unserer Filiale in Bregenz. ANFORDERUNGEN: über 18 Jahre, gute Deutschkenntnisse, gepflegtes Auftreten, einwandfreier Leumund. Bewerbung mit Lebeslauf und Foto per Mail: chance@cashpoint.com

Dein Aufgabenbereich • Verkauf des Produktportfolios unserer starken Marke • Pflege der Kontakte zu bestehenden Kunden - telefonisch und persönlich • aktive Neukundengewinnung • Erstellen von Angeboten und kundespezifischen Werbekonzepten • gemeinsames Erarbeiten sowie Umsetzen neuer Projekte

Dein Profil • abgeschlossene Berufsausbildung, Verkaufserfahrung von Vorteil • volles Engagement sowie selbstständiges Arbeiten • unternehmerisches Denken • Belastbarkeit, Flexibilität sowie Einsatzbereitschat • Führerschein B sowie ein eigener Pkw sind Voraussetzung

Unser Angebot • eigenverantwortlicher, abwechslungsreicher Aufgabenbereich • attraktive Verdienstmöglichkeiten • sicherer Arbeitsplatz in einem modernen Unternehmen • umfangreiche Weiterbildungsmöglichkeiten Wenn du Interesse an dieser herausfordernden und vielseitigen Stelle hast, freut sich ein junges, sympathisches Team darauf, dich kennen zu lernen.

Wir suchen noch eine(n)

Zeitungsausträger(in) für die Frühzustellung von Montag bis Samstag in Hard und Lauterach und für die Frühzustellung am Sonntag in

Hard und Lauterach Ihr Profil: Sie sind zuverlässig und verfügen über ein eigenes Fahrzeug. Unser Angebot: Entlohnung mit einem stückzahlenabhängigen Entgelt auf Werkvertragsbasis. Interessiert? Dann kontaktieren Sie Herrn Tommy Tuk, Telefon 05572 501-175, E-Mail tommy.tuk@russmedia.com Gutenbergstraße 1 _ A-6858 Schwarzach

Sende deine Bewerbung mit Foto an: WANN & WO, z. H. Frau Natascha Keidel Gutenbergstraße 1, 6858 Schwarzach oder natascha.keidel@wannundwo.at

Sonderpreis

Unsere Leidenschaft ist, täglich mehr zu erreichen. Russmedia: 2 Tageszeitungen, 6 Wochenzeitungen, 40 Apps und Portale, 50 Millionen Visits im Monat und 320 Millionen Page Impressions.

103307

Betriebliche Bildung & Lebenslanges Lernen

WANN & WO

Sonntag, 17. Februar 2019

73

GESUCHT − GEFUNDEN

Wir suchen an unserem Standort in Lauterach

REINIGUNGSKRAFT – abends – Teilzeit Sie kümmern sich dabei um die Reinigung unserer Büro- und Sozialräume. Arbeitszeit: Montag – Freitag von 17.30 bis ca. 21.00 Uhr. Wir freuen uns auf eine verlässliche Person, gute Deutschkenntnisse sind unbedingt notwendig! Wir freuen uns auf Ihre Online-Bewerbung mit Lebenslauf! Der Bruttostundenlohn lt. KV beträgt ab 8,72. Selbstverständlich sind wir zu einer Überzahlung bereit.

Bau-Trans GmbH Bundesstraße 130, 6923 Lauterach www.bautrans.cc jobs@felbermayr.cc

JET-Tankstelle Götzis sucht Mitarbeiter/in für Kassa und Regalbetreuung im Schichtbetrieb. Deutsch in Wort und Schrift ist Voraussetzung. Bezahlung lt. KV bei entsprechender Qualifizierung auch darüber. Bei Interesse Anruf unter Telefon 0664 75057907 oder E-Mail an jet-arp@outlook.com, Ansprechpartner RanacherPayer Andreas.

Sie sind zuverlässig und arbeiten gerne selbstständig? Wir suchen verantwortungsbewusste

Reinigungskräfte mit Deutschkenntnissen und Führerschein: Ein Firmenauto wird zur Verfügung gestellt. Arbeitszeiten sind flexibel, 40 Std./Woche Wir freuen uns auf Ihren Anruf unter Tel. 05523 52180. Gehalt €10,-/Std.

N I / R E T I E MITARB OUT 100% Y A L D N U WIR SUCHEN DAS BESTE TEAM. TEXT Ungarische Altenpflegerin mit Deutschkenntnissen sucht Stelle in 24-Stunden-Betreuung. Tel. 0650 7117168.

UD

Wir suchen Verstärkung!

MODEBERATER/IN

Sicheres Texten, sehr gute Deutschkenntnisse e

Layout/Text für Termin- & Reisethemen-Seiten

DEIN PROFIL: munikativ yle Vorteil

Sehr gute Computerkenntnisse (InDesign und Photoshop von Vorteil)

WIR BIETEN DIR: en

Kommunikation mit Kunden Wir bieten: Fixanstellung beim reichweitenstärksten Printmedium Vorarlbergs, modernes und zukunftsorientiertes Arbeitsumfeld in einem jungen und kreativen Team, Starbucks im Haus, Weiterbildungsmöglichkeiten (Russmedia-Akademie) und lässige Team-Events.

i gi es m

ts la e ili n em e r eiten n in e itar e

fol

c r

r

kademi atte

INTERESSIERT? WIR FREUEN UNS DARAUF DICH KENNEN ZU LERNEN! Schicke uns deine Bewerbungsunterlagen mit Lebenslauf, Foto und Telefonnummer an:

Bewerbungsunterlagen an: WANN & WO, z.H. Gebhard Wilfried, Gutenbergstr. 1, 6858 Schwarzach, willi.gebhard@wannundwo.at

Fussl Modestraße Mayr GmbH - z.H. Cindy Martinz Bundesstraße 20, Top 10, 6830 Rankweil oder per E-Mail an jobs@fussl.at

Betriebliche Bildung & Lebenslanges Lernen

Beste Arbeitgeber 2018

Sonderpreis

Österreich

Bleiche 16, Götzis Tel. +43 5523/52180 www.gutschi-cleaning.at

Sonntag, 17. Februar 2019

WANN & WO

GESUCHT − GEFUNDEN

74 Wir suchen für unser neuwertiges Bürogebäude in Weiler RaumpflegerInnen im Ausmaß von 8 u. 4 Stunden pro Woche. (Im Rahmen geringfügiger Anstellungen) Tel. 0664/ 50 31 907

AUTO EXPORT Tel. 0650 3318761 oder 0049/175/4462726 E-Mail: Achourko@live.de Ich kaufe alle Autos, egal welcher Zustand, mit oder ohne Pickerl, Motorschaden, Unfall oder viele km… Bitte alles anbieten! Wir kaufen ohne Gewährleistungs-pflicht, ab Hof mit Barbezahlung. Ihr Auto geht in den Export. Standort spielt keine Rolle! 24-Stunden-Erreichbarkeit (auch per SMS oder E-Mail)

Kaufe alle Autos und Busse

Suche A U T O S ALLER ART auch mit Beschädigung. Tel. 0676 911 92 31

Verkaufe Audi A3, 150 PS, Diesel, BJ 13, 65.000 km, silber, € 18.000,00 VHB - 0660 1995828

Pkw-Barankauf!!! Autocenter Spiegel, Lauterach ☎ 0664 4418350, 05574 63397

Kilometer und Zustand egal, Barzahlung, guter Preis. ☎ 0676 9284819

Wir suchen für unser Geschäft eine zuverlässige Reinigungskraft für ca. 3 Std./Woche, Arbeitszeit nach Vereinbarung. Bezahlung lt. KV. Bewerbung an: Tobias Zwing 6911 Lochau, Alberlochstraße 10, Tel. 05574/42706, EMail: tobias@zwing.at

Nissan Micra, Bj. 2002, 120.200 km, vorgeführt bis 9/19, neue Bremsen, Kaufe Autos ab Bj. 93, fast neuw. Reifen 8fach, neue alle Marken, bezahle sofort. Batterie, Preis € 1.890,-. Tel. 0664 3953812.

CARS VW Polo GN, schwarz, 5-türig, Klimaanlage, Bj. 2006, neu vorgeführt, 63.000 km, elektr. FH, Top-Zustand, 8fach bereift, nur € 3.495,-. Tel. 0664 3263501.

Attensam sucht für den Raum RANKWEIL 2 Reinigungskräfte (m/w) für die Unterhaltsreinigung auf Teilzeitbasis ab 17 Uhr, Mo-Fr. Voraussetzung für diese Position sind Genauigkeit, Sauberkeit, Selbstständigkeit sowie Flexibilität. Deutschkenntnisse sowie erste Erfahrungen in der Reinigung runden Ihr Profil ab. Wir bieten Ihnen eine faire Entlohnung, ein gutes Betriebsklima und die Stabilität eines österreichweit tätigen Unternehmens. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbungen! Terminvereinbarungen entweder telefonisch unter 0043 676 845 541 746 oder per Email an hkoh@attensam.at Fr. Heike Kohler. Für diese Position gilt ein KVStundenlohn von brutto € 8,98. Je nach Erfahrung und entsprechender Qualifikation ist die Bereitschaft zur Überzahlung vorhanden.

Tel. 0660 8124339

Mercedes Benz E 280 CDi, Bj. 2005, Tempomat, Sitzheizung, Klima, reparaturbedürftig (Bremsen), VP € 3.000,-. Tel. 0660 5375387.

Opel Zafira, Bj. 2002, 74 KW, 1.598 cm³, Benzin, 137.000 km, vorgeführt, Zahnriemen o.k., 8-fach Bereifung, Anhängekupplung, VB 2.200,-. Tel. 0680/3409231

25 Jahre Nenzing 22/54000 Minivan Opel Agila, Bj. 11.04, 114.000 km, 59 kW, silbermet., neu vorg. Service neu, kein Rost, super Zustand, € 2.300,-. Tel. 0650 7861311.

SAG‘S MIT

Just Married! Jules & Cello (Plechi), 06.02.2019. Alles Liebe! Eure Family Pablo, Carlos und Leon. Bussis!

Sabine aus Koblach mit den kaschmirroten Haaren, würde dich gerne wiedersehen. Wir können einen Spaziergang machen, melde dich über WANN & WO. LG Erkin

TIERE Hasen zu verschenken: Zwergkaninchen, männlich, 2 Jahre und weiblich, 3 Wochen. Tel. 0664 4688718.

DIVERSES

Aixam S8 Mopedauto (führerscheinfrei), TopZustand, Bj. 12/2017, 6180 km, neu vorgef. bis 12/2019, Pioneer-Radio, Tagfahrlicht, 400 cm Diesel, 5,4 PS, 50 km/h, NRAuto, Automatik, 8fach ber., NP € 9.500,-, VB € 6.700,-. 0660 2132940.

Kaufe Autos aller Art Liebe Jules, lieber Cello (Plechi)! Wenn zwei Herzen zueinander gefunden haben ... alles Liebe dem frisch vermählten Brautpaar ... Es war wunderschön!!! Wünschen euch von ganzem Herzen alles Gute, dine Sisters und Schwögerinna Caro und Betty.

ganz einfach online oder per WhatsApp

un tion r e

rußte

a

t n

e

hats p .w n w

7 880055 nd

, s

www.w wannundwo.a at│

Tel. 0664 8708413 Garage gesucht zur Miete im Raum Dornbirn, für einen Kastenwagen, also nicht unter 2 m Höhe, 2 m Breite, 5,5 m Länge. Angebote bitte an: Tel. 0676 88005647 oder 0650 4528950.

VW Golf III, Bj. 4/93, 75 PS, 5-türig, 170.000 km, vorgeführt bis 4/19 + 4 Mon., € 750,-. 4 Winterreifen m. Spikes, 155x 80x13, neuwertig, 8 mm Profil, € 140,-. Tel. 0664 4418350

Kilometer und Zustand egal, auch Unfallautos, Motorschaden, ohne Pickerl, Barzahlung, Tel. 0676 6759463

ac

Bekannt durch Funk und Presse, sieht in Ihre ZUKUNFT, bietet Ihnen sein Können als Hilfe an, durch die Gabe und KRAFT, die er beherrscht. Er HILFT Ihnen bei Partnerzusammenführung und -trennung, bei beruflichen Blockaden sowie Auflösung von schwarzer Magie und Familienproblemen. Wenn Sie keinen Ausweg mehr wissen, dann legen Sie Ihr Schicksal vertrauensvoll in seine Hände.

Hobbybastler sucht Saeco, Jura Kaffeemaschinen, Motorsägen, Fahrräder, Moped, Roller, Vorkwerk Staubsauger. Rasenmäher uvm Gratis Abholung, Drei dicke Freunde - Maxi- Danke im Vorhinein, Tel Spirituelles Kartenlegen 0650 6677995 Wenn Sie etwas nicht los milian, Elias und Timo! lässt, dann sind Sie bei mir genau richtig. Partnerschaft, Gesundheit, löse Blockaden uvm seriös u. treffsicher 0681 83104282.

Sag’s lieber mit WANN & WO • • in • • • •

**WAHRSAGER** **SCHAMANE**

r

0676 88005585

Ihre Geburtstags-VN 70 Jahre tägliche VN á EUR 35,- mit Zahlschein. 0664/73565348, 05552/62868, josef@wehinger.cc

AUTOHAUS ROHRER LAGERABVERKAUF

40 AUTOS * BIS ZU -40% 2x Jeep Renegade ab € 22.990,–

5x Alfa Romeo Giulia ab € 30.590,–

2x Fiat 500 ab € 12.590,–

3x Alfa Romeo Giulietta ab € 20.690,–

4x Fiat 500X ab € 18.490,–

4 Monate Kasko gratis** 4x Alfa Romeo Stelvio ab € 36.980,–

4x Fiat Tipo Kombi ab € 14.490,–

Alle weiteren Modelle sind unter www.autohausrohrer.at/aktion zu finden!

*Angebot gültig auf ausgewählte Vorführ- und Jahreswägen, nur solange der Vorrat reicht. Schreibfehler, Irrtümer und Änderungen vorbehalten. Symbolbilder **bei Abschluss einem Vorteilsset*** bei der FCA Versicherung. ***Haftplicht, Vollkasko, Insassen oder Rechtsschutz.

Ihr Vorarlberger Familienbetrieb Churer Straße 30 | A-6830 Rankweil | +43 5522 44944 | oice@autohausrohrer.at | www.autohausrohrer.at

WANN & WO online lesen, senden, teilen auf allen Geräten immer und überall

Auch p als Ap bar g ü f r e v

www.wannundwo.at

WANN & WO

Sonntag, 17. Februar 2019

GESUCHT − GEFUNDEN

77

GOLDANKAUF Beker

Übernehme Baggerarbeiten von Vorplätzen, Kanalbau, BASAR Aushub von Häusern, Randstein setzen. Tel. 0680 Flohmarkt für Angler! (für 3287062. Fluß, See, Hochsee), am 23. Februar 2019, von Kartenlegen, Partnerzu- 9-14h, in 6923 Lauterach, sammenführung/trennung Blütenweg 9, Tel. 0664 ***negative Einflüsse.*** 1109818. ***Tel. 0680 2426251***

Erteile Nachhilfeunterricht in Französisch. Erfahrene Muttersprachlerin in Französisch, aus Paris, gibt ihnen Nachhilfeunterricht in allen Stufen. Anrufe unter Tel. 0049 160 93541558 oder schriftlich per Mail an: francoise.gribonvalvonrob @web.de

COMPUTER PC Problembehebung vom Profi. Rufen sie allsys IT einfach an: 05576 779090.

Kostenlose Beratung und Hausbesuche. Faire Preise, Sofort-Bargeld.

Gold- und Schmuckankauf: Schmuck, Brillianten, Barren und Goldmünzen. Gold-/Silbermünzen Wir kaufen Silber, Silbermünzen, DM-/Euromünzen, ganze Münzsammlungen und Briefmarken Uhrenankauf Wir kaufen hochwertige Luxus-Uhren in jedem Zustand. Auch ganze Sammlungen. Öffnungszeiten Mo. bis Fr.: 8 bis 19.30 Uhr | Sa.: 9 bis 17 Uhr oder nach telefonischer Terminvereinbarung bis 22 Uhr Gratis Parkplätze

ANTIK * KUNST GOLDSCHMUCK AN- & VERKAUF Gold und Silber Ankauf, Schmuck, Altgold, Bruchgold, Münzen, Golduhren, Zahngold, alter Schmuck, Silber

OFFIZIELLER EDELMETALLHÄNDLER NORBERT BISCHOF Kirchstraße 3 6900 Bregenz Tel.: 06503812809 Mo - Fr: 9.30 - 18 Uhr norbert.bischof@gmx.at

Ankauf nur noch in der Dornbirner Filiale. Juwelier Beker, Moosmahdstr. 28, Dornbirn, Tel. 05572 386454

lt. Arbeiterkammer Testkauf 2010 bestzahlender Juwelier (Barzahlung) für Altgold im Vlbg. Unterland!

Privater Mini-Flohmarkt in Dornbirn. Erreichbar nur nachmittags unter Tel. Privater Flohmarkt in 0664 1777808. Bregenz, Geserstraße 2, Top 29 (Leißing) am Samstag Privatsammler gibt den 23. 2. 2019 von 10.00 preiswert Modelle ab. Uhr bis 17.00 Uhr. 22 Traktoren und 17 Kleidung, Geschirr, BluAnhänger in verschie- mentöpfe und Vasen, denen Größen, ohne Bücher, Tisch- und BettOVP, Fixpreis € 320,-. wäsche, Deko u.v.m. Tel. Tel. 0664 2002380. 0650 4826709.

BEAUTY & LIFESTYLE · gezieltes Ganzkörpertraining · innerhalb kurzer Zeit rascher Gewichtsverlust · Zentimetergarantie · Hautstraffung

vorher

nachher

Riedgasse 42, Dornbirn T 05572 53056, www.bodylight.at

DAS EINZIGE GEHEIMNIS einer schmerzfreien Haarentfernung ist die Regelmäßigkeit. Holen Sie sich jetzt Ihren Beauty Termin! -10% Jetzt R L-SH auf IP lock B 10er

Sonja Lau Quellenstraße 7 | 6900 Bregenz T: +43 664 16 56 406 www.sugaring-hautnah.at

Nützen Sie die Chance, Ihren Erfolg mit uns zu steigern! Mit einer Serienschaltung zu besten Konditionen haben Sie die Möglichkeit, jede Woche Ihr Inserat im richtigen Umfeld top zu platzieren. Unser Team berät Sie bestens – damit Sie mit Ihrer Schaltung auch wirklich Erfolg haben! Für weitere Infos steht Ihnen Andrea Handle gerne zur Verfügung! Telefon 05572 501-764, andrea.handle@wannundwo.at

***** ACHTUNG ***** Kaufe Antikes jeder Art, wie Möbel und Schmuck, Silber, Münzen, Uhren, Pelze, Teppiche, Zinn, Holzfiguren, u.v.m. BARZAHLUNG vor ORT! Firma Spindler Tel. 0676-3306293

Achtung!! Höchstpreise!! Pelze, Schmuck, LuxusUhren, Krüge, Münzen, Gemälde, Kristalle, Nähu.Schreibmasch.,Porzellan Bilder, Bernstein, Orientteppiche. Kostenlose Bewertung. Hr. Ernst, Tel. 0664 990 25871

Am Kehlerpark 2, Dornbirn www.med-fit.com +43 (0) 5572 34578

Baby! Ice, Ice ch w e g .

e in fa n Ih r F e tt te fü r W ir fr ie re g sk o n ze p n lu d n a h e B e ll e u id In d iv

Werde auch du Make-UpArtist aus Leidenschaft Die Vielfalt der Schönheit, die elegante Welt der Mode und wunderbare Farben – die Faszination für genau diese Dinge haben Giedre Colak dazu inspiriert, Make-Up Artist zu werden. „Jede Frau ist schön und besonders, meine Aufgabe ist es, ihre Schönheit zu unterstreichen“, erzählt die 27-Jährige. Durch die Famous Face Academy konnte sie sehr viele Referenzen sammeln. Seit 2018 bildet Sie auch zukünftige Make-up Artists aus. „Es ist mir wichtig, mein Wissen weiterzugeben und diesem Beruf die Anerkennung zukommen zu lassen, die er verdient!“, so Giedre. Und was genau bringt diese Ausbildung? Der Kurs bietet die Möglichkeit, neben dem Erlernen der Fachkenntnisse auch bei der praktischen Umsetzung mit Fotoshootings neue Erfahrungen zu sammeln. Das geniale an diesem Kurs: Man kommt exklusiv nach London zu einer der größten Make-Up-Shows überhaupt – den IMATS London. Hier haben alle Kursteilnehmer die Möglichkeit, von Make-UpArtists aus der ganzen Welt zu lernen und alle Make-Up-Brands kennenzulernen. Der perfekte Start für angehende Make-up-Artists.

Giedre Colak Make-up-Artist info@gcmakeup.at Tel. 0660 6788781

U K T IO N FETTRED L L U L IT E A N T I- C E AFFUNG HAUTSTR

-10% .2. bis 28

n s ic h tb a re ® & C o fü r e p . a h lg rf o K ry o S rh a ft e n E und daue

Wilst du ein Make-Up Artist werden? Wann: 10.3.2019 Jeden Sonntag Dauer: bis 16.6.2019 Kursort: Dornbirn Kosten: € 3999,– all inkl. Dich erwartet: Top Fotografen und Models Eine Reise nach London zu den Imats! Tickets, Hotel, Eintrittskarten inbegriffen

Weitere Infos unter: info@gcmakeup.at Tel. 0660/6788781 giedrecolak

Model: Nadine Pauschin | Foto: Christoph Gross

BILDUNG

Gold & Silberankauf Edelmetallhandel Reparaturen Schätzungen Service

Sonntag, 17. Februar 2019

WANN & WO

78 Neue Magnetfeldauflage, NP € 320,- um € 150,-, 20 J. Gar. auf Magnetfeldstärke. Rattantisch, d.braun, 50x50, m. 2 Glasplatten, auf Rädern, Glaspl. 1 cm dick, € 50,-. 0676 5775670

KLEINANZEIGENKUPON Für private Inserate e 2 Schaltungen (mit gleichem Wortlaut, 180 Zeichen) chen)

um €

10, –

Nicht wegwerfen, sondern anrufen! Sammler sucht Altes aus Papier Ansichtskarten u. Fotos um 1890 bis 1950 auch komplette Alben, Kartonfotos, Sterbebilder, Gebetbücher, Bücher Thema Vlbg, alte Rechnungen um 1900, weiters vom 1. u. 2. Weltkrieg – Kriegspost, Fotoalben, Orden, Verleihungsurkunden, Wehrmachtsausweise, Kriegsbücher, div. Kriegspapiere. Alles auch größeren Mengen aus Räumung, bezahle gute Preise, rufen Sie mich bitte jederzeit an unter Tel. 0699 18367615

Unbedingt in Blockschrift ausfüllen. Für Wortzwischenräume ein Feld freilassen. Für unleserliche Bestellungen übernehmen wir keinee Haftung. g Bei Nichteinhaltung der üblichen Form (keine Abstände, keine Interpunktionszeichen usw.) wird nach unseren Richtlinien gekürzt!

Achtung!! Höchstpreise!! Pelze, Schmuck, LuxusUhren, Krüge, Münzen, Gemälde, Kristalle, Nähu.Schreibmasch.,Porzellan Bilder, Bernstein, Orientteppiche. Kostenlose Bewertung. Hr. Ernst, Tel. 0664 990 25871

Rubrikauswahl: Partnersuche

Immobilien

Reisen

Cars & Co

Mieten

Musik

Basar

Pacht

Computer

Diverses

Jobs – nur privat!

Bildung

Tiere

(bei Suche/

Schenkung GRATIS)

Ihre Bank lehnt den Kredit ab!

Nur gültig mit Name und Adresse! Nicht für gewerbliche Inserate! Name Straße Ort Telefon Anzeigenschluss für die Sonntagsausgabe jeweils Donnerstag 11 Uhr Anzeigenschluss für die Mittwochsausgabe jeweils Montag 11 Uhr Bitte ausschneiden und gemeinsam mit dem Geldbetrag einsenden an:

FINANZEN

180 Zeichen um nur

€ 10,–

WANN & WO Gutenbergstr. 1 6858 Schwarzach

Ihr Inserat erscheint in der Sonntags- und Mittwochsausgabe!

Wir haben die Lösung – mehr als 60 Banken im Angebot. Privatkredite für Arbeiter, Angestellte, und Pensionisten. Kreditbetrag bis 100.000 Euro. Kreditdauer bis 15 Jahre Hypothekarkredite: Auch für Pensionisten ohne Altersbeschränkung für Umschuldung und Neu-Anschaffungen zu TopKonditionen. Leasing ohne Anzahlung. Selbständige sind Willkommen. Kurzfristige Bearbeitungszeit Über 30 Jahre Erfahrung und 5000 zufriedene Kunden bestätigen die Kompetenz. Reden wir jetzt über Ihre Wünsche, Kredit, Leasing, Wohnraumschaffung, Umschuldungen... ... jetzt kostenlos anrufen: Tel. 0800 400171725 oder 0650 5815858 www.allfinanzen.info

Bei Teilstorno keine Geldrückgabe!

D 05572 -

Online inserieren unter: www.wannundwo.at

2 10 010 DORNBIRN – HATLERSTR. 8

Feldkirch

Ländle-Betrieb für mehr Mobilität ฀ ฀ ฀ ฀ ฀

Deutsche Orden, Urkunden, Wehrpässe, Uniformteile, Dolche, Helme, Fotos vom 2. Weltkrieg von seriösem Sammler gesucht. Beste Bezahlung! Tel. 05574 84757 oder 0664 1821884.

GESUCHT − GEFUNDEN

Jetzt verei Termin nbare n!

฀

฀

฀

฀ ฀

฀

฀ ฀ ฀

฀

฀

Gratis G r Angeboterstellung! An A n Tel. 05522 36583 www.pandas.cc ww www info@pandas.cc Inh. In Oswald Mähr, Feldkirch

ROTES KREUZ Erste-Hilfe-Kurse www.roteskreuz.at/vorarlberg

LESERSERVICE • Anzeigen: 05572 501-738 • Redaktion: 05572 501-738 • ZUSTELLSERVICE: 05572 501-500 Mo.–Fr., 7.30–17 Uhr Sa., So., 7.30–10.30 Uhr Internet: www.wannundwo.at Kleinanzeigen online aufgeben: www.wannundwo.at Wünsche, Anregungen, konstruktive Kritik? feedback@wannundwo.at IMPRESSUM: Medieninhaber und Hersteller: Russmedia Verlag GmbH, Herausgeber: Mario Oberhauser 6858 Schwarzach, Gutenbergstraße 1 E-MAIL REDAKTION: • mario.oberhauser@wannundwo.at (Verlagsleitung, CR) • joachim.mangard@wannundwo.at (stvCR) • lisa.purin@wannundwo.at • harald.kueng@wannundwo.at • anja.foertsch@wannundwo.at • saskia.heel@wannundwo.at (Termine, Reisen) • leserbriefe@wannundwo.at AKTUELLER DIENST SAMSTAGS: • willi.gebhard@wannundwo.at (Produktionsleitung, Tel. 05572 501-637) Alle Rechte, auch die Übernahme von Beiträgen nach § 44 Abs. 1 und 2 Urheberrechtsgesetz, sind vorbehalten. Datenschutzinformationen und Teilnahmebedingungen zu Gewinnspielen abrufbar unter www.wannundwo.at

WANN & WO

Sonntag, 17. Februar 2019

GESUCHT − GEFUNDEN

79 Möchte gerne eine schöne, schlanke, zärtliche Frau kennen lernen. Altach, Berkmannweg 2a Mann gesucht! Gepflegt, Netter Mann, 48 Jahre, NR, Raum Bludenz- freut sich auf dich. Tel. *** Sexy und diskret *** Neues Institut Feldkirch, 75-80 J., der 0681 84675631. *** besucht dich *** zum Verlieben! Im vierten gerne mit attraktiver Frau, Tel. 0677 62 60 31 90 *** Jahrzehnt erfolgreich. abgesichert, 158 cm, Fröhlicher, vitaler LandMann, 75 plus, mit großIch bin nur eine klei- befreundet sein möchte, em Horizont und viel ****Junge Bäuerin**** kulturell, wandern, ******05574 53133****** ne, hässliche Anzeige, aber tan-zen. Chiffre 0112 Unternehmungslust! Ich wenn du mich küsst, wird aus sehne mich nach einer mir eine süße, liebe junge, Wieder leben, lieben u. liebevollen Frau. Zu zweit BUSEN suchen zärtliche Frau. Herzliche Ver- lachen. Frau, 65 J., ist doch alles viel schö- MEGA Herrchen zum schmusen. ner! D’rum ruf an: 05574 käuferin, 27. 05576 77000. humorvoll, sucht herz42974, www.contacta.info +41 765159607 REBSTEIN Volltreffer. Das könnte dieses lichen, treuen Lebenspartner, NT, 60-67 J., f. **Reiche Witwe sucht** Inserat für uns beide sein … Neuanfang und sym(gemütl. Zärtlicher (Euro!)** Ich suche dich. Ruf an. Ich bin Wohnsitz vorhanden). Fo- pathischer Mann, 38 **jünger *****05574 31588***** Unternehmer, 34, und frei. to an Chiffre 0099. Jahre, sucht eine Frau, die mit mir dem Alltag 05576 77000. TOPMANN sucht...! Mi- entfliehen und die Freizeit *Verschmuste Studentin*, Don’t worry, be happy … chael, 62, stets sehr gut genießen möchte. Trau ******05574 53122****** Ich liebe Wandern, Schwim- gekleidet, meliertes Haar dich. Tel. 0650 8853116. men, Reisen, Kochen … und und weltoffen. Ich suche CASABLANCA-CLUB vielleicht bald auch dich. Hüb- eine romantische Dame Oberfeld 2, Rüthi (Rheintal) sche Angestellte, 33. 05576 mit Stil und Interessen, die KONTAKTE geöffnet von 14 bis 3 Uhr gesellschaftliche Events 77000. 10 intern. TOP-GIRLS liebt und die schönen DinNetter ER in gesicherter ge im Leben mit mir teilen Blond, schlank, großbusig, www.casablanca-club.com Position, 42, spitzbübisch, will. 05574 42974, www. jung, massiert dich, Tel. 0660 1756568 humorvoll, sucht dich, eine contacta.info *** Sexy und diskret *** liebe Frau. 05576 77000. **** besucht dich **** Mann, 188 gr., 58 Jahre, Ich bin eine Frau, 51, mit der sportlich, sehnt sich nach *Sara 40 veranlagte Anal- Tel. 0677 62 60 31 90 *** Mann sich gern zeigt. Mit der einer schlanken Frau, bis Liebhaberin 0660/7559830 ***Zwei junge Dirndln*** Mann Tag + Nacht genießen 65 Jahre. Oldtimer fahren www.haus45.ch ******0512 582150****** kann, mit der Mann denkt im Frühling inklusive. Tel. + schweigt + lacht, mit der 0680 2370043. Carina schlank 31 zärtlich, Mann jung + alt wird. Ruf an. Franziska, 55, blond! Mei- Anna mollig 57 liebevoll Tantra Massage genießen freuen uns 0664 4753419 + entspannen Mo/Di/Mi 05576 77000. ne Kinder sind groß und ab 12 Uhr! 0676 3724863 Neustart 2019. Unterneh- ich hab Zeit für DICH. Mit mer, 50 Jahre, gutaussehend dir im Schnee spazieren (sagt meine Putzfrau), wohlha- u. die Schmetterlinge wieder spüren wenn du mich bend (sagt meine Bank), nicht berührst! Das ist mein dumm (sagt mein Friseur), Wunsch. 05574 42974, etwas zu ehrgeizig (sagen die www.contacta.info

PARTNERSUCHE

VORARLBERG seit 37 Jahren Bregenz • Weiherstr. 3 • 05574 42974 office@contacta.info • www.contacta.info CONTACTA Tipp von Wolfgang Posch: Liebe Senioren! Sie liegen uns besonders am Herzen, denn gerade im Alter ist das Alleinsein nicht leicht. Verbringen Sie einen schönen zweiten Frühling mit der/dem Richtigen an Ihrer Seite! Nur Mut – rufen Sie an und vereinbaren Sie einen Termin für ein kostenloses, diskretes und unverbindliches Beratungsgespräch! 05574/42974, www.contacta.info Frühlingsangebot für alle jungen Ladies bis 30! Deinen Traummann gibt es! Neugierig? Ruf an unter: 05574/42974 oder www. contacta.info

Mario, 37, ist ein 100 % zuverlässiger Mann mit vielen Qualitäten! Ich suche dich für gemeinsame Wanderausflüge, fürs Shoppen, fürs Chillen, für eine gemeinsame „Wondergirl“ Ines, 35! Eine Zukunft! Melde dich unter: sehr hübsche, intelligente 05574/42974 Frau, sehnt sich nach der Nähe und Liebe eines treu- Attraktive, junggeblieen und verständnisvollen bene Margit, 65, mit viel Mannes. Machst du meinen Herz! Ich bin gerne sportTraum wahr? Melde dich un- lich und suche daher einen sympathischen, vitalen ter: 05574/42974 Gentleman für eine nette Michael, 39, ist ein toller Freizeitgestaltung und vielMann, der anpacken kann. leicht eine gemeinsame Das Leben besteht aber nicht Zukunft! 05574/42974 nur aus Arbeit u. darum möchte ich die Sonnensei- Mann von Welt, 70, sucht ten mit dir teilen! Wann u. Dame voller Freude und wo darf ich dich kennen- Lebenslust! Ich wünsche lernen? Melde dich unter: mir, den zweiten Frühling 05574/42974 meines Lebens mit einer Top – Mann, 46, attrak- charmanten Frau genießen tiv, gute Bildung, Topjob! zu dürfen. Melden Sie sich unter: 05574/42974 Wenn dir Treue und Ehrlichkeit auch so viel bedeu- Pfiffige Hannah, 56! Ich lieb e ten, dann melde dich bitte das Leben! Du auch? Gen ieunter: 05574/42974 ßen wir es doch gemeinsam! Freue mich auf einen junggeVom Land: Elmar, bliebenen starken Mann an 36, fescher und meiner Seite! 05574/42974 sportlicher Mann mit vielen ZukunftsCONTACTA Vorarlberg! plänen u. Träumen! Ihr Vertrauen und Ihre Wünsche Die möchte ich gerne sind unsere Motivation. Seit 37 mit dir gemeinsam Jahren! 05574/42974, Weiher Str. verwirklichen. Suche 3, 6900 Bregenz, www.contacta. ein hübsches, nettes info, täglich bis 21 Uhr! und naturverbundenes Mädel. Ruf an unter Tel. 05574 42974.

www.contacta.info, der kleine Klick zum seriösen Partnerglück

Kollegen), mittelmäßig (sage ich). Gesucht: Frau/Freundin/ Geliebte für immer. 05576 77000. Glück kommt nie zu spät … Gesellige Pensionistin, 60, sucht Freund bis 70. 05576 77000. Achtung! Ein charmanter Dieb (58) will dein Herz stehlen. Er hat es auf eine nette Frau bis 65 abgesehen. Oder meldest du dich freiwillig? 05576 77000. Herzliche Frau, 71,! Sekretärin i. P., allein im eigenen Haus, sucht gutmütigen, ehrlichen, herzlichen Mann. 05576 77000. Banker i. P., 79, Du findest mich beim Radfahren, Wandern, auf Reisen, bei Veranstaltungen … oder beim Neuen Institut. Ruf an. 05576 77000. Herzliche, gutmütige Oma, 86, sucht lieben Freund. 05576 77000.

Altach, Berkmannweg 2a

Zum echten Glück fehlst du! Wo wohnst du? Bin 78 J., Akademiker, Bregenz, u. möchte m. dir mein weiteres Leben teilen, viel Gemeinsames wie Reisen, Kultur usw. Nur SMS 0664 7901286 A liab’s Mädl, 34, attraktiv, vielseitig u. unternehmungslustig. Lass mich in deinen Armen versinken, damit wir zu zweit glücklich werden! 05574 42974, www.contacta.info

Suche Frau! Du bist ca. 78-79 J. jung, NR, NT, dann melde dich bei mir. Bin sportl., ges. mobil, 172 gr., 64 kg, Witwer. Es wäre schön, wieder zu zweit zu sein. Chiffre 0113. Attraktiver Geschäftsmann, 46, mit Herz und Humor! Ich möchte dir die Schulter zum Anlehnen bieten, mit dir ein gutes Gläschen Wein und eine romantische Atmosphäre genießen. Zweisame Langfristigkeit erhofft! 05574 42974, www.contacta.info

80 Sonntag, 17. Februar 2019

WANN &WO

WANN & WO

Folk von „Tré Burt“ im Buntergrund „Tré Burt“ vermittelt nicht nur das romantische Bild des Vagabunden, der mit der Gitarre am Rücken von einem Tag in den nächsten wandert. Er setzt sich in seiner Musik und mit der Bedeutung des Kleinen für das Große auseinander und damit, warum Schlafwandeln die einzige Bewegung sein könnte, die einen näher zu jeder Vision bringt. Kommenden Donnerstag, den 21. Februar, kann man den Künstler live im Buntergrund in Feldkirch erleben. Los geht es um 21 Uhr. Foto: handout/Buntergrund

5

W&W-Tipps fürs kommende Wochenende

WWW.CONRADSOHM.COM

Volles Haus beim Cineplexx Maskenball in Hohenems.

Foto: handout/Veranstalter

Cineplexx Maskenball 1

Tagebuch Slam

K U LT U R S O M M E R- O P E N A I R

08. JUNI 2019 CONR AD SOHM • DORN BIRN

8 . K U LT U R S O M M E R- F E S T I VA L

17. JUNI 2019 CONR AD SOHM • DORN BIRN

Vollgas Party gibt es am Rosenmontag, den 4. März, wieder beim Cineplexx Maskenball. WANN & WO verlost 5x2 Tickets!

Die größte Indoor-Faschingsveranstaltung Österreichs wird 21 und geht im Cineplexx Hohenems über die Bühne. Auf dem Live Floor dürfen sich die närrischen Partypeople auf Musik von Charly’s Partyband freuen. Support gibt’s von DJ Bakerman. Den EDM DJ

Floor beim Kangoo befeuern die DJs Daniel Decrain und Dynam mit feinstem EDM Sound, während DJ Nico Altenried den El Paso Floor partysiert. Warmup mit Guggamusik gibt es ab 19.30 Uhr. Infos: www.facebook.com/ XXLMaskenball

Jetzt Tickets gewinnen! Kostenlos zum XXL-Event? Einfach bis 20. Februar eine E-Mail mit Name, Alter und dem Betreff „Maskenball“ an gewinnspiel@ wannundwo.at schicken und an der Verlosung teilnehmen.

Am Samstag, ab 20 Uhr, messen sich im Spielboden Dornbirn wieder die besten Wortakrobaten beim Tagebuch Slam.

Goodlife Clubbing

2

Unter dem Motto „The Good Life ist Back“ wird am Samstag, von 22 bis 4 Uhr, im Club Sender das Goodlife Clubbing gefeiert.

Kultband „Kreisky“ in 3 der Remise Bludenz

Gehörsturz

24. JULI 2019 CONR AD SOHM • DORN BIRN

K U LT U R S O M M E R- O P E N A I R

14. AUGUST 2019 CONR AD SOHM • DORN BIRN

Im Rahmen ihrer aktuellen Album-Release Tour rocken „Kreisky“ kommenden Donnerstag die Bludenzer Remise. Bissige Texte, deutschsprachiger Indie-Rock und legendäre Live-Auftritte – dafür stehen „Kreisky“ mit Frontmann Franz Adrian Wenzel, der vielen auch als Autstrofred bekannt ist. Vorband ist das Vorarlberger Newcomer Trio „Traurig in Europa“. Wenn „Kreisky“ am Donnerstag, den 21. Februar, mit ihrem einzigen Vorarlberg-Stopp zum ersten Mal in der Remise Bludenz gastieren, dürfen sich nicht nur eingefleischte Fans freuen – „Kreisky“ sind für Musikbegeisterte und Freunde deutschsprachigen Indie-Rocks auf jeden Fall ein Muss. Tickets gibt es

6700 Clubbing

4

Alle Feierwütigen ab 16 kommen am Samstag beim 6700 Clubbing im Fohren Saal in Bludenz voll auf ihre Kosten.

Faschingsball Ihr einziges Konzert in Westösterreich führt „Kreisky“ am Donnerstag in die Remise Bludenz. Foto: Ingo Petramer bei allen Sparkassen und Raiffeisenbanken in ganz Vorarlberg, auf www.laendleticket.com sowie im Tourismusbüro Bludenz.

5

Unter dem Motto „Es lebe der Sport“ wird am Freitag, von 19 bis 3 Uhr, der Faschingsball des Volleyballclub Krumbach im Krumbacher Gemeindesaal gefeiert.

Fotos: Shutterstock

8 . K U LT U R S O M M E R- F E S T I VA L

„Gehörsturz – Nacht des Rausches“ heißt es kommenden Samstag, von 22 bis 4.30 Uhr, wieder im Dornbirner Conrad Sohm.

WANN & WO

Sonntag, 17. Februar 2019 81

„Die Wunderübung“ im Kellertheater „Lampenfieber“ Daniel Glattauer ist mit seinem Roman „Gut gegen Nordwind“ als Autor weit über den deutschen Sprachraum hinaus bekannt geworden. Im Jänner 2015 feierte im Theater in der Josefstadt sein Stück „Die Wunderübung“ eine gelungene und überaus erfolgreiche Premiere. Seither hat diese brillante Komödie die deutschsprachigen Bühnen erobert. Am Samstag, den 23. Februar, ab 20 Uhr kann man das Stück im Kellertheater „Lampenfieber“ genießen. Tickets gibt es bei der OMV Tankstelle in Bludesch, unter der Telefonnummer 05550 3399 oder per E-Mail an tamara.w@ch-willi.at. Foto: handout/Kellertheater

„One Night of Tina“ in Bregenz

KONZERTE

WIZO

Do. 21.2. LINDAU (D) Club Vaudeville

HAYLEY REARDON

Die gefeierte Konzertshow aus London kann man am 23. November im Festspielhaus erleben.

MI. 27.2. FRASTANZ Glashus

HERBERT PIXNER & THE ITALO CONNECTION DO. 28.2. RANKWEIL Altes Kino

SKI SCHUH TENNIS ORCHESTRA SA. 9.3. HARD Kammgarn

JOSH.

Do. 14.3. GÖTZIS Kulturbühne AMBACH

ERWIN & EDWIN

Sa. 16.3. LUSTENAU Szene (Carinisaal)

DIE HOAMELIGEN

Die gefeierte Konzertshow aus London mit den unsterblichen Welthits der „Queen of Rock“ Tina Turner, die eine lebende Legende und mit fast 200 Millionen verkauften Tonträgern ist und zwölf Grammy Awards eine der erfolgreichsten Sängerinnen überhaupt. Pünktlich zu ihrem 80. Geburtstag in diesem Jahr, kommt mit „One Night of Tina – A Tribute to the Music of Tina Turner“ eine spektakuläre Hommage an diese Ausnahmekünstlerin auf die Live Bühnen in Deutschland, Österreich und der Schweiz. In insgesamt 25 Städten werden Tina Turners Karriere und ihre größten Hits mit einer brillanten Showinszenierung zum Leben erweckt. Tina Tuners Superhits und ihr von extremen Höhen und Tiefen geprägtes Leben sind ein hollywoodreifes Drehbuch für eine Live-Show der Superlative, an die sich nicht nur Tina Turner Fans für immer erinnern werden. Am 23.

Sa. 30.3. GÖTZIS Kulturbühne AMBACH

MNOZIL BRASS

Do. 21.3. FELDKIRCH Montforthaus

JAMES HERSEY

Sa. 27.4. DORNBIRN Conrad Sohm FESTIVALS

FREUDENHAUS

LUSTENAU an der Dornbirner Straße 2.-4.5. Casus Circus / 7.5. Peter Klien / 10.5. Roland Neuwirth & radio.string.quartet / 16.-18.5. Compagnia Baccalá 7. & 8.6. Stermann & Grissemann / 12. & 13.6. Andreas Vitasék

KULTURSOMMER FESTIVAL

DORNBIRN Conrad Sohm 8.6. Moop Mama / 17.6. Wolfmother / 14.8. Airbourne

WOODSTOCKENWEILER FESTIVAL mit Russkaja, Raggabund, Prinz Grizzley, uvm. Sa. 29.6. HERGENSWEILER (D) zwischen Lindau und Wangen

322/%$5Ǘ)(67,9$/

5.7. bis 11.8. FELDKIRCH Altes Hallenbad

SZENE OPENAIR

mit AnnenMayKantereit, Capital Bra, Foals, uvm. 1.-3.8. LUSTENAU am Alten Rhein THEATER, KABARETT & COMEDY

HERMANN & DOROTHEA

26. & 27.2. SCHAAN TAK Theater am Kirchplatz

Tina Turners größte Hits kann man im November in Bregenz genießen. November kann man diese fantastische Hommage an Tina Turner im Bregenzer Festspielhaus erleben. Los geht es um 20 Uhr. Tickets gibt es

Foto: Todd Littlewood

unter www.showfactory.at, unter www.oeticket.com sowie bei allen bekannten Oeticket-Vorverkaufsstellen. Infos: www.showfactory.at

Die beiden Spielgruppen in Wolfurt (Rickenbach und Fatt) des Verein „Impuls Kinder“ bieten zahlreiche Qualitätsmerkmale für alle Kinder von 1,5 bis 4 Jahren. Ferienbetreuung, verschiedene Module, ein Mittagstisch und kleine Gruppengrößen sind nur einige der Vorteile, die man bei der Anmeldung in diesen Ein-

BALLDINIS NIGHT

Mi. 3.4. GÖTZIS Kulturbühne AMBACH

FÜR IMMER UND EWIG ALL INCLUSIVE

Do. 25.4. GÖTZIS GÖTZIS Kulturbühne AMBACH

0$6&+(. Ǘ ;;

7. & 8.5. DORNBIRN Spielboden SHOWS, VORTRÄGE

+$55< /8&$6 Ǘ 0(17$/,67 Sa. 23.2. GÖTZIS Kulturbühne AMBACH

HERRLICHE DAMEN

Do. 4.4. GÖTZIS Kulturbühne AMBACH

0$1)5(' 63,7=(5 Ǘ (,16$0.(,7

richtungen genießt. In den Spielgruppen geht man nach Möglichkeit auf die familiären Bedürfnisse der Kinder ein. Am Mittwoch, den 20. Februar, von 15 bis 18 Uhr kann man sich an den beiden Standorten Rickenbach und Fatt für das kommende Jahr anmelden.

Do. 28.3. LUSTENAU Reichshofsaal SPECIALS

9Ǘ&$5'

1.5. bis 31.10.2019 VORARLBERG über 80 Ziele KONZERTFAHRTEN PHIL COLLINS - 18.6. Zürich P!NK - 30.7. Zürich CAROLIN KEBEKUS - 16.11. Kempten

VORVERKAUF

Über Mut, Courage und Protest Montforter Zwischentöne Montag, 4. bis Sonntag, 10. März 2019

Beim Verein „Impuls Kinder“ steht jedes Kind als Individuum im Mittelpunkt. Foto: handout/Verein Impuls Kinder

OMA LILLI

14.3. HARD / 28.3. GÖTZIS 29.3. DORNBIRN / 28.4. NÜZIDERS

22.3., 12. & 13.4. SCHRUNS Kulturbühne Sa. 6.4. LAUTERACH Hofsteigsaal Mo. 13. & Di. 14.5. RANKWEIL Altes Kino

Anmeldung für das Kindergruppenjahr Am Mittwoch, den 20. Februar, in Rickenbach und Fatt für das Kindergruppenjahr 2019/20 anmelden!

ALFRED DORFER

Di. 26.3. GÖTZIS Kulturbühne AMBACH

Mit Veranstaltungen zum Thema „widerstehen“ stehen die Montforter Zwischentöne vom 4. bis 10. März im Zeichen des Aufbegehrens, Anteilnehmens und Einmischens. Tickets: www.v-ticket.at, am Tourismuscounter im Montforthaus, unter 05572 73467 und karten@feldkirch.at sowie an der Abendkasse. www.monzwi.at ANZEIGE

TICKETS ONLINE KAUFEN! Tickets bequem von unterwegs oder zu Hause auf www.musikladen.at RESERVIERUNGEN & INFOS +43 (0)5522 41000 / info@musikladen.at VORVERKAUFSSTELLEN GÖTZIS: Musikladen, Am Bach 8 Mo – Fr, 8 – 13 Uhr / Do 14-18 Uhr RANKWEIL Kiosk Bahnhof / WOLFURT Cigar Graf FELDKIRCH Musikladen / LUSTENAU Dar Zäodl DORNBIRN Kiosk Gmeiner / BÜRS Skoda Montfort Garage HOHENEMS Fräulein Amann / SCHRUNS Kiosk Bahnhof BLUDENZ Schreiben & Mehr

ALLES RUND UMS TICKET

82 Sonntag, 17. Februar 2019

WANN & WO

Mentalist Harry Lucas verzaubert das Publikum in Götzis Harry Lucas ist zurück und präsentiert seine neue Show „Fortuna“, in der er erneut alle Register seiner unglaublichen Fähigkeiten zieht. Scheinbar mühelos blickt er in die Köpfe der Menschen, liest ihre Gedanken und beeinflusst Entscheidungen. Mit Witz, Charme und seiner Persönlichkeit sorgt er für Staunen, Gänsehaut und offene Münder. Am Samstag, den 23. Februar, kann man den Meistermentalist auf der Kulturbühne AmBach in Götzis erleben. Tickets gibt es bequem von zu Hause oder unterwegs auf www.musikladen.at – auch mit Print-at-Home Funktion sowie in allen Musikladen-Vorverkaufsstellen. Foto: Felicitas Matern

Zeughaus meets „Kaschmir & friends“ Bei freiem Eintritt bietet der Zeughaus Spirituosenfachhandel am Donnerstag, den 21. Februar, im Kaschmir Club•Bar einen Einblick in die Welt der Edelbrände.

liche Spektrum von Whisky, Rum, Bourbon und Co. Ab 20 Uhr sorgt DJ F.A.B. für die passende Musik. Infos: www.zeughaus-spirituosen. com Der Kaschmir Club•Bar ist als Club ohne Mitgliedschaft der perfekte Ort für Menschen, die edle Getränke und delikates Essen von MO Catering in einem ästhetischen Ambiente zu schätzen wissen.

INFOS Im Rahmen der Veranstaltung „Kaschmir & Friends“ gibt der Zeughaus Spirituosenfachhandel kommenden Donnerstag Interessierten, Kennern und Genießern die Möglichkeit, in die faszinierende Welt edler Brände und feiner Destillate einzutauchen. Dabei erfährt man nicht nur Interessantes, sondern entdeckt unter Anleitung von Benedikt Fleisch auch das breite geschmack-

WANN: Donnerstag, 21. Feburar, 19 Uhr WO: Kaschmir Club•Bar Kaschmir Club•Bar Kaiser-Franz-Josef-Straße 130 6845 Hohenems Tel.: 05576 704395 E-Mail: office@kaschmir-club.at www.kaschmir-club.at

Im edlen Ambiente des Kaschmir Club•Bar kann am Donnerstag in die Welt der Edelbrände eingetaucht werden. Foto: handout/Kaschmir Club/Bar, Weissengruber und Partner

Ärzte, Zahnärzte, Apotheken – Sonntag, 17. Februar 2019

ÄRZTE Der Bereitschaftsdienst der praktischen Ärzte beginnt jeweils am Sa., 7 oder 8 Uhr, und endet am So. bzw. Mo., um 7 Uhr. Bregenz: Dr. Thomas Meusburger, Kirchstr. 7, 10 bis 11 und 17 bis 18 Uhr, 05574/43500 Lauterach, Hard, Fußach, Höchst, Gaißau: Dr. Uwe Bussmann, Höchst, Kirchplatz 1, 11 bis 12 und 17 bis 18 Uhr, Tel. 05578/75594 oder 0699/10846926 Leiblachtal: Dr. Bettina Anwander-Bösch, Lochau, Landstr. 38, 10 bis 11 und 17–18 Uhr, Tel. 74/ 47745 Kennelbach, Wolfurt, Schwarzach, Bildstein, Buch: Dr. Robert Denz, Kennelbach, Bregenzer Str. 12, 10 bis 11 und 17 bis 18 Uhr, Tel. 05574/74395

Egg, Pister 1104, 10 bis 11 und 17 bis 18 Uhr, Tel. 05512/2111

Rankweil, Schleife 7, 10 bis 11 und 17 bis 18 Uhr, Tel. 05522/43900

Hinterwald: Dr. Jodok Fink, Bezau, Greben 571, 10 bis 11 und 17 bis 18 Uhr, Tel. 05514/2022

Frastanz, Göfis, Satteins, Schlins: Dr. Verena Linder, Frastanz, Feldkircher Straße 9, 10 bis 11 und 17 bis 18 Uhr, Tel. 05522/ 51191

Dornbirn: Dr. Robert Török, Sebastianstraße 1, 10 bis 12 und 17 bis 18 Uhr, Tel. 05572/200459 Lustenau: Dr. Günter Diem, Schützengartenstr. 10, 10 bis 12 und 17 bis 18 Uhr, Tel. 05577/86561 Hohenems: Dr. Christoph Schuler, Goethestr. 4, 10 bis 12 und 17 bis 18 Uhr, Tel. 05576/74020 oder 75497 Feldkirch: Dr. Piero Bayer, Egelseestraße 11, 10 bis 11 und 17 bis 18 Uhr, Tel. 05522/72196

Vorderwald: Dr. Stefan Bilgeri, Hittisau, Tannen 212, 10 bis 11 und 17 bis 18 Uhr, Tel. 05513/30001

Götzis, Koblach, Altach, Mäder: Dr. Werner Feuerstein, Altach, Achstr. 12a, 11 bis 12 und 17 bis 18 Uhr, Tel. 05576/75050 oder 0664/9781071

Mittelwald/Alberschwende: Dr. Christine Valentiny,

Rankweil, Vorderland: Dr. Michael Frick,

Bludenz, Bürs, Nüziders: Dr. Albert Walz, Nüziders, Sonnenbergstraße 12a, 10 bis 11 und 17 bis 18 Uhr, Tel. 05552/66080

Lech/Zürs: Dr. Elmar Beiser, Lech, Anger 137, 11 bis 12 und 17 bis 18 Uhr, Tel. 05583/2032 Kleinwalsertal: Dr. Andreas Grote, Riezlern, Köpleweg 8, 11 bis 12 und 17 bis 18 Uhr, Tel. 05517/3470 Bereitschaft: 19 bis 8 Uhr: Krankenhaus Oberstdorf (D), Tel. 05517/5315-141 Auskünfte unter der Notdienst-Nr. 141 sowie unter www.medicus-online.at

Blumenegg/Nenzing: Dr. Anna Zech, Bludesch, Hauptstr. 28, 10 bis 11 und 17 bis 18 Uhr, Tel. 05550/33400

ZAHNÄRZTE

Großwalsertal/Damüls: Dr. Gerlinde Schnegg, Sonntag, Sand 35, 9.30 bis 10.30 und 17 bis 18 Uhr, Tel. 05554/5213

Hohenems: Dr. Otmar Ess, A.-Kauffmann-Str. 1b, 17 bis 19 Uhr

Montafon: Dr. Gerhard König, Gaschurn, Innere Gosta 19c, 10 bis 11 und 17 bis 18 Uhr, Tel. 05558/ 8325 Klostertal: Dr. Kurt Jenny, Innerbraz, Arlbergstraße 94, 10 bis 11 und 17 bis 18 Uhr, Tel. 05552/28444 oder 0664/2062877

Lauterach: Dr. Slavisa Dujakovic, Karl-HöllStr. 12d, 9 bis 11 Uhr

Rankweil: lek. stom, Izabella Vugrin-Mündle, Bahnhofstraße 25, 9 bis 11 Uhr Bludenz: Dr. Walter Tomaselli, Mühlgasse 19, 17 bis 19 Uhr

Hard: Seeapotheke, Heimgartstr. 5, 05574/72553 Bezau: Katharinenapotheke, Platz 39, 05514/20102 Dornbirn: Apotheke im Hatlerdorf, Hatler Str. 25, 05572/31809 Sulz: Vorderlandapotheke, Müsinenstr. 50, 05522/46681-0 Bludesch: St.-JakobApotheke, Hauptstraße 5a, 05550/20413 Apotheken Montafon: Der diensthabende Apothekennotdienst ist unter der Tel. 05556 72362 oder unter www.kurapo.at zu erfahren

Lustenau: Braunapotheke, Maria-Theresien-Str. 13, 05577/82021-0 Hohenems: Apotheke Kaulfus, Schlossplatz 5, 05576/72335 Feldkrich: Herz-JesuApotheke, Herrengasse 1, 05522/32499 Bürs: Roseneggapotheke, Aulandweg 2a, 05552/ 66323 Informationen unter www.apothekerkammer.at Apotheken-Kurzruf: 1455 Alle Angaben ohne Gewähr! Kurzfristige Änderungen sind möglich.

Riezlern: Walsertal-Apotheke, Ruferreichbarkeit unter 05517/5238 10–12.30 und 17–18.30 Uhr 10–12 Uhr + 17–19 Uhr: Bregenz: Stadtapotheke, Kirchstr. 7, 05574/42102

vlbg.zahnaerztekammer.at APOTHEKEN 24-Stunden-Bereitschaft

Hörbranz: Leiblachtalapotheke, Lindauer Str. 71, 05573/85511

D I E

J U N G E

Z E I T U N G

Sonntag, 17. Februar 2019

WANN & WO

83

GEWINNSPIEL

Thomas und Michi freuen sich auch heuer schon auf den Rosenmontag. Fotos: Privat

„Familie Batman“ aus Rankweil: Renate und Goran mit ihrem Schatz Damjan (7).

Eine Einsendung von Florian: „Altiger Faschingsnarra“.

Eine Einsendung von Lisa.

Tolle Preise für Groß und Klein jetzt bei „Der Fasching und ich“ 2x100 Euro-Messeparkgutscheine und 3x200 Euro Spielzeuggutscheine für Faschingskids zu gewinnen!

Marisa als „Schneewittchen mit den sieben Zwergen“ mit ihren vier Kindern und ihren drei Gotakindern: Olivia (6), Ida (6), Oskar (5), Jodok (4), Bruno (2), Zita (2) sowie Paul (1).

Egal ob lustig, gruselig, bunt oder süß, selbstgemacht oder gekauft – wir wollen die besten „Mäschgerle“ des Landes sehen. Schickt euer Faschingsfoto an fotogewinnspiel@ wannundwo.at – Name, Alter und Adresse nicht vergessen! Wichtig: Ihr müsst auf dem Foto zu sehen sein! Wir veröffentlichen euer Bild auf der W&W-FacebookSeite. Das Foto mit den meisten „Likes“ gewinnt in der Kategorie „Online“. Eine Jury wählt das beste Bild für die Kategorie „Print“ aus. Die Gewinner dürfen sich über 100 Euro-Messeparkgutscheine freuen. Außerdem werden 3x200 Euro-Spielzeuggutscheine von Lumpis Spielzeugparadies in Bregenz verlost!

Carmen mit Emilia aus Dornbirn.

Nico (3,5) als kleiner Feuerwehrhund.

MITMACHEN Foto per Mail mit Betreff „Fasching“ an fotogewinnspiel@wannundwo.at schicken (mindestens 1 MB). Wir veröffentlichen dein Bild auf www.facebook.com/wannundwo bzw. drucken eine Auswahl ab. Einsendeschluss: 4. März, das Voting endet am 5. März um 12 Uhr. Preise: 100 Euro-Messeparkgutscheine für das kreativste abgedruckte Foto und das Bild mit den meisten „FacebookLikes“. 3x200 Euro-Spielzeuggutscheine von Lumpis Spielzeugparadies in Bregenz, verlost von der Jury. Aus Gründen der Fairness behält sich W&W vor, Bilder, die in öffentlichen Gruppen oder speziellen „Like-Gruppen“ geteilt werden oder auf ähnliche Weise versuchen „Likes“ zu erhalten, nicht als Gewinner zu berücksichtigen. Auf der privaten „Facebook-Chronik“ dürfen die Bilder jedoch gerne geteilt werden!

84 Sonntag, 17. Februar 2019

IM KINO Metro-Kino Bregenz (05574 71843) www.metrokinobregenz.at Alita – Battle Angel: 17.45; (3D) 20; Bohemian Rhapsody: 17.45; Drachenzähmen leicht gemacht 3: 15.30, 16, 18.30; Love Machine: 20.30; Organize Isler 2: 19.45, 22.15; Ralph reicht’s 2: 15.15;

WANN & WO

Neue Star Wars-Trilogie angekündigt

Kino & TV

Bereits vor einem Jahr wurde bekannt, dass die „Game of Thrones“-Macher D.B. Weiss und David Benioff sich nach Staffel 8 der Fantasy-Serie neuen Filmen im Star Wars-Universum widmen. Nun steht fest: Die beiden arbeiten an einer brandneuen Trilogie der Saga. Foto: Reuters

Cineplexx Lauterach (05574 64888) www.cineplexx.at Alita – Battle Angel: 20.20; (3D) 17.50; Club der roten Bänder – Wie alles begann: 15.30, 19.45; Drachenzähmen leicht gemacht 3: 14.10, 17.20; (3D) 16.20; Feuerwehrmann Sam: 14; Happy Deathday 2U: 18.30, 20.40; Immenhof: 14.10; Mia und der weiße Löwe: 16.20; Plötzlich Familie: 18.30; The Lego Movie 2: 15; The Prodigy: 21; Kinothek Lustenau (05577 82370) www.kinothek.at Alita – Battle Angel: 20.10; (3D) 16.15, 18.10, 22.15; The Mule: 20; Cinema Dornbirn (05572 21973) www.cinema-dornbirn.at Astrid: 15.45; Bambi: 14; Der Junge muss an die frische Luft: 16; Die Frau des Nobelpreisträgers: 18; Frühes Versprechen: 20.45; Heidi: 14; Roma: 20.15; The Favourite: 18.15; Cineplexx Hohenems (05576 74499) www.cineplexx.at 100 Dinge: 21; Ailos Reise: 14, 15.40; Alita – Battle Angel IMAX 3D: 12.40, 15.10, 17.40, 20.10; Checker Tobi und das Geheimnis der Planeten: 15.20; Club der roten Bänder: 14.30, 16.45, 18.10, 20.30; Creed II: 20.20; Der kleine Drache Kokosnuss: 13.30; Die Frau des Nobelpreisträgers: 18.20; Die unglaublichen Abenteuer von Bella: 14; Drachenzähmen leicht gemacht 3: 12.30, 17.20, 19.40; (3D) 15; Dragonball Super – Broly (OmU): 14.40; Feuerwehrmann Sam: 13; Green Book: 17.30; Immenhof: 16; Love Machine: 19; Mia und der weiße Löwe: 13.50, 16; Plötzlich Familie: 17.10, 19.45; Sweethearts: 18.20, 20.40; The Lego Movie 2: 16; (3D) 13.50; The Prodigy: 20.40; Kino Rio Feldkirch (05522 31464) www.rio-feldkirch.at 100 Dinge: 18; Checker Tobi und das Geheimnis der Planeten; 14.15; Der Junge muss an die frische Luft: 16; Drachenzähmen leicht gemacht 3: 16.30, 18.30; Green Book: 20.30; Immenhof: 14.30; Roma: 20.15; Kino Bludenz (05552 62348) www.kino-bludenz.at Alita – Battle Angel 3D: 18.30, 21; Die unglaublichen Abenteuer von Bella: 14; Drachenzähmen leicht gemacht 3: 18; (3D) 14, 16.15; Heidi: 14; Sweethearts: 18.15, 20.30; Ralph reicht’s 2: 15.45; The Lego Movie 2: 16; The Prodigy: 20.15;

„Roma“ läuft aktuell im Cinema Dornbirn und im Rio Kino Feldkirch. Wer Netflix zuhause hat, kann sich den Anwärter auf zehn Oscars – darunter „Bester fremdsprachiger Film“, „Beste Hauptdarstellerin“ und „Beste Kamera“ – auch im Stream ansehen. Foto: Netflix

Meisterwerk in schwarz-weiß

„Roma“ erzählt die Geschichte einer Familie im Mexiko der 1970er. Mit zehn Oscarnominierungen gilt „Roma“ bereits als bester Film des Jahres. Ab sofort in ausgewählten Kinos. HARALD KÜNG harald.kueng@wannundwo.at

Mexiko-City, 1971: Die einfühlsame und reservierte Haushälterin Cleo (Yalitza Aparicio) ist ein großer Anker ihrer geliebten bürgerlichen Familie in einer politisch sehr instabilen Zeit. Als Cleo schwanger und deswegen von ihrem Freund verlassen wird, ist ihre Familie alles, was sie noch hat. Der Film basiert auf Alfonso Cuaróns (Gravity) Erinnerungen an seine Zeit in Roma, dem Stadtteil Mexico Citys, in dem der Regisseur selbst aufwuchs und die Frauen, die ihn erzogen haben,

TV-Highlights der Woche Komödie: „Bad Neighbors 2“, heute, 20.15 Uhr, RTL: Endlich ist wieder Ruhe in der Nachbarschaft von Mac (Seth Rogen) und Kelly Radner (Rose Byrne) eingekehrt. Dann zieht nebenan die Mädels-Studentenverbindung Kappa Nu ein. Das Chaos bricht los. Thriller: „Collateral", Dienstag, 20.15 Uhr, ATV2: Als dem Taxifahrer Max (Jamie Foxx) bewusst wird, dass sein Fahrgast (Tom Cruise) ein Auftragsmörder im Dienst ist, versucht er, dessen Taten zu verhindern. Dokumentation: „Tierbabys – Die ersten Schritte“, Mittwoch, 21.15 Uhr, Servus TV: Täglich wagen junge Tiere auf der ganzen Welt ihre ersten Schritte – es ist die gefährlichste Zeit ihres Lebens.

darunter auch Cleo – oder Libo, wie sie wirklich hieß.

Fantastische Kameraarbeit „Roma“ ist alles andere als Popcorn-Kino, man muss sich auf den Film einlassen. Wer dies aber tut, bekommt eine bewegende Geschichte einer starken jungen Frau erzählt, die noch lange nachhallt. Hervorzuheben ist die großartige Kameraarbeit, für die „Roma“ auch eine Oscarnominierung erhalten hat.

INFOS Roma Mexiko, USA/2018, 135 Minuten Genre: Drama Regie: Alfonso Cuarón Besetzung: Yalitza Aparicio, Marina de Tavira, Carlos Peralta, Marco Graf uvm. Fazit: „Roma“ ist kein Mainstreamkino. Der Film bringt einen hohen künstlerischen Anspruch mit sich. Lässt man sich aber darauf ein, bekommt man einen wunderschönen Film zu sehen. Bewertung:

Wochenmagazin: Reportage: St. Anton im Montafon / Schon gewusst? / Us dr Gondl... Blickpunkt Industrie: GRASS / LändleTalk / Fokus Sport Weitere Highlights: Bauen & Wohnen: Montag - 20:30 / 22:00 / 23:00 PREVIEW - Das Kinomagazin: Donnerstag - 10:00 / 21:00 / 23:00 Antenne Vorarlberg Visual Radio: Montag - Freitag - 5:00 - 9:00

Sonntag, 17. Februar 2019 85

Klicktipp: Trailer zu „Tolkien“ FoxSearchlight veröffentlichte einen ersten Trailer zum Biopic über den „Herr der Ringe“-Schöpfer J.R.R. Tolkien. Der Film beleuchtet das Leben und Schaffen des britischen Autors. Starttermin in den USA ist am 10. Mai, Start hierzulande unbekannt. tinyurl.com/y38o46nt. Foto: Fox Searchlight Pictures

Food

Altrosa, pastellblau, grau, hellbraun – was die Einrichtung angeht, ist das „Rhesi“ ein wahr gewordener Mädchentraum. Hier kann man sich aber nicht nur wunderbar zum Kaffee treffen, sondern auch sehr gut zu Mittag essen.

Ziemlich bestes Remake Am 21. Februar startet das „Ziemlich beste Freunde“-Remake „Mein Bester & Ich“. WANN & WO und Constantin Film verlosen zum Kinostart 5x2 Tickets. Der kunstinteressierte und nach einem schweren Unfall querschnittsgelähmte Milliardär Philip (Bryan Cranston) ist auf der Suche nach einem neuen Pfleger. Seine Hausdame Yvonne (Nicole Kidman) ist mehr als irritiert, als in der Bewerberriege plötzlich ein sehr unkonventioneller Kandidat auftaucht. Dell (Kevin Hart) ist vorbestraft und will sich nur eine Bescheinigung abholen, dass er auf Jobsuche ist. Aber Philip entscheidet spontan, dass Dell trotzdem eine Chance bekommt: Weil er einen ungewöhnlichen Blick auf die Welt hat und seinen potenziellen Boss – im Gegensatz zu Yvonne – nicht wie einen hochsensiblen Pflegefall behandelt. Nach anfänglichen Schwierigkeiten nähern sich die beiden grundverschiedenen Männer an. Philip blüht sichtlich auf, als Dell ihn auf abenteuerliche Trips mitnimmt. Und auch Dell lässt sich immer mehr auf Philips Welt

3

Neuheiten auf Amazon Prime Video, Netflix & Co.

Safe House (Netflix)

1

US-Geheimagent Matt Weston (Ryan Reynolds) soll in einem Safe House in Südafrika den Verbrecher Tobin Frost (Denzel Washington) überwachen, der als Ex-CIA-Agent seine Auftraggeber verraten hat und von Gangstern verfolgt wird. Als das Safe House angegriffen wird, müssen beide fliehen. Ab sofort auf Netflix.

Zu Recht ein Klassiker: Cordon Bleu mit Pommes – auch im „Rhesi“ spitze. Kevin Hart und Bryan Cranston werden ziemlich beste Freunde. Foto: Constantin Film ein. Beide werden ziemlich beste Freunde.

Tickets zu gewinnen Zum Start von „Mein Bester & ich“ am kommenden Donnerstag verlosen WANN & WO und Constantin Film 5x2 Karten. Wer die Geschichte von Philip und Dell auf der großen Leinwand erleben möchte, schickt eine Mail mit Name und Betreff „Beste Freunde“ an gewinnspiel@wannundwo.at. Die Gewinner werden per E-Mail benachrichtigt.

Schnitzel & Co im Café Diesmal hat W&W das Rhesi Café & Restaurant im Rheincenter in Lustenau getestet. Noch bevor man im „Rhesi“ Platz genommen hat, fühlt man sich schon wohl: Denn im Café & Restaurant sitzt man nicht einfach nur auf Stühlen, man kann es sich auch auf weichen Sofas gemütlich machen. Und das tun wir sofort. Das „Rhesi“ bietet unter der Woche stets einen täglich wechselnde Mittagskarte aus einer Vorspeise und einem Hauptgericht an,

A Quiet Place (Prime Video)

Rhesi Café & Restaurant Kapellenstraße 1,Lustenau Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 9 bis 19.30 Uhr, Samstag 8.30 bis 18 Uhr Frühstück bis 11 Uhr Die Flädlesuppe machte den Anfang.

Homecoming DF (Prime Video)

Reservierung & Kontakt: Tel. 05577 86895 www.rhesi-cafe.at Preise: Flädlesuppe Cordon Bleu von der Pute mit Pommes Frites

3

Im Zentrum dieser Psychothriller-Serie stehen die Regierungsangestellte Heidi (Julia Roberts) und ein Soldat, der ins zivile Leben zurückkehren möchte. Bislang war „Homecoming“ nur im englischen Original erhältlich, ab 22. Februar gibt es nun endlich auch die deutsche Fassung.

wir entscheiden uns aber für die Standardkarte. Als Vorspeise bestellen wir eine Flädlesuppe. Der Klassiker unter den Ersten Gängen kann auch gleich mit seinem Geschmack und einer gehörigen Menge Flädle überzeugen. Als Hauptgang folgt ein weiterer Klassiker: Cordon Bleu von der Pute mit Pommes Frites, das ebenfalls keine Wünsche offen lässt. Leider haben wir die Portionen über- und unsere Mägen unterschätzt, denn so ist kein Platz mehr für die leckeren Torten. Die werden jeden Tag von Konditorin Theresa frisch hergestellt – so wie die Pralinen, die übrigens auch ein super Geschenktipp sind ... AF

INFOS

2

Die Welt wurde von rätselhaften Kreaturen erobert, die durch Geräusche angelockt werden und Jagd auf die Verursacher machen. Um zu überleben, muss eine vierköpfige Familie in völliger Stille leben. Mit Emily Blunt und Joh Krasinski. Ab 23. Februar auf Amazon Prime Video.

Fotos: W&W/Förtsch

Die Torten werden jeden Tag von Konditorin Theresa frisch gebacken.

€ 3,70 € 14,90

Fazit: Im „Rhesi“ hat uns allein schon die hübsche Einrichtung mit viel Altrosa und Grau überzeugt. Da schmecken das Essen und der Kaffee gleich nochmal so gut.

Sonntag, 17. Februar 2019

WANN & WO

86

LESERBRIEFE

NEUES VOM ZANZENBERG

ULRICH GABRIEL unart@unartproduktion.at

B

isher ist nicht allzuviel über Sepp bekannt. Vielleicht kennen Sie ihn? Hat jemand über ihn schon was gehört? Nein? Na gut, dann fang ich einfach an zu erzählen, was ich über ihn weiß. Sepp hat’s mit der Balance. Ein Zweibeinerproblem. Eines Morgens spürte er beim Anziehen ein leichtes Reißen im Rücken. Er versuchte gerade die Socke über den linken Fuß zu ziehen. Sepp begann mit dem Anziehen immer ganz unten und setzte im Zustand der Nacktheit (aaso nackiga) seine Bekleidung sukzessive nach oben fort. Als er im Begriffe war, im Stehen die Socke über die Zehen zu ziehen, merkte er, dass er die falsche Socke erwischt hatte. Genau in diesem Augenblick schockte ihn ein leichter Schmerz im Kreuz knapp über dem Becken. Seine verkrümmte Haltung und der Blitzgedanke der falschen Socke führten zum Rückenschmerz.

S

epp startete neu, mit dem ehrgeizigen Plan, beide Socken im Stehen anzuziehen, womit wir beim Thema der Balance sind. Will vielleicht jetzt jemand von Ihnen etwas Politisches beitragen? Nein? Dann setze ich fort. Im Stehen Socken überzustreifen ist keine einfache Sache, wenn man wenig Sport macht oder wie Sepp keinen. Weder Skifahren noch Radfahren noch Pilates, was ist das überhaupt, noch Volleyball, Fußball schon gar nicht, auch nicht dieses blöde Wandern, eine selten ziellose Fortbewegungsart. Sepp ging auch nicht Schwimmen ins Hallenbad. Er schwamm im Leben ständig hin und her, ohne jemals anzuschlagen. Dafür musste

er ständig ausweichen, wenn eine ehrgeizige Brustschwimmerin seine Spur kreuzte oder ein Rückenschwimmer ihm entgegenplantschte und ihn zu erschlagen drohte. Sepp spielte auch nicht Tennis oder Golf und Joggen hielt er für eine ästhetische Sünde gegenüber der Natur. Sepp war von unveränderlicher Statur (gstärrig). Lieber einmal zu Fuß einen Döner holen statt mit dem Opel. Noch immer nackt, hob er das linke Bein, indem er es abwinkelte, holte seinen Fuß zu sich herauf und balancierte, klingt wie bilanzierte, auf dem rechten, so gut es ging. Es ging gar nicht gut. In der linken Hand hielt er einsatzbereit die linke geöffnete Socke, mit der rechten Hand spannte er das Öffnungsloch weit auf und kam der zitternd aufsteigenden Fußspitze gebückt entgegen, um blitzartig die Socke über den Fuß zu ziehen. Das war der Plan. Er gelang nicht, Sepp verlor das Gleichgewicht. Ständig verlieren Menschen unverhofft das Gleichgewicht. Täglich kommen Millionen aus der Balance, versuchen sie wieder herzustellen, humpeln, bleiben stehen oder hüpfen auf einem Bein lächerlich herum, starten ständig neu.

D

ie Lehre: Socken zieht man im Sitzen an. Es schaut nicht sehr souverän aus wegen einer linken Socke rechts die Balance zu verlieren.

Wie Sie wahrscheinlich erfahren haben, finden die meisten Vorarlberger Tempo 140 auf Autobahnen nicht wirklich notwendig bzw. überflüssig (aufgrund erhöhter Abgaswerte). Es gibt aber etwas, was alle österreichischen Autofahrer ziemlich cool finden würden: Verglichen mit unseren Nachbarländern haben wir nicht nur die höchste Versicherungssteuer, nein, da gibt es noch die absolut überflüssige Normverbrauchsabgabe, die Autos stark verteuert, sodass mehr Autos geleast beziehungsweise mehr Autos gebraucht (höherer Kohlendioxid-Ausstoß) gekauft werden. Wenn entweder die NOVA oder die Versicherungssteuer gesenkt würde, wäre das ein schönes Zeichen von dieser Regierung, die ja Steuererleichterungen versprochen hat, die auch dringend notwendig sind. Experten haben übrigens herausgefunden, dass die ach so gelobten Elektroautos durch ihre großen Autobatterien gar nicht so umweltfreundlich sind, was Herstellung und Entsorgung betrifft. Die Forschung bestätigt es – wahre umweltfreundliche Fahrzeuge werden durch Wasserstoff angetrieben. Wolfgang Winsauer, Lustenau

Story

2015 gemachten Zusagen einhält. Es entwickelte sich eine internationale Kampagne junger Menschen, die der Politik Versagen bei der Lösung zentraler Zukunftsfragen vorwerfen. Foto: AFP, Reuters

„Wir sind jung, wir sind laut,...“ ... weil ihr uns die Zukunft klaut!“ WANN & WO unterstützt Vorarlbergs Schüler, die am Freitag, den 22. Februar, zur Rettung des Planeten in Bregenz auf die Straße gehen. HARALD KÜNG harald.kueng@wannundwo.at

16 Sonntag, 10. Februar 2019

Maximilian auf den Spuren

Story

Auch im Ländle engagieren sich immer mehr Schüler und Schülerinnen für Klima- und Umweltschutz. „Es geht schließlich um unsere Zukunft“, betonte der 12-jährige Maximilian Maireder vergangene Woche in der WANN &

W&W-Bericht über den Klimaprotest von Ländle-Schülern.

Einsatz für Klimaschutz

Faksimile/W&W

Ich finde es sehr schön, wenn sich Jugendliche vermehrt für Klimaschutz einsetzen und einen Schulstreik veranstalten, um darauf aufmerksam zu machen. Meiner Ansicht nach ist es längst überfällig, eine radikalere Klimaschutzpolitik zu betreiben. Warum z.B. nicht den öffentlichen Verkehr in Vorarlberg für alle kostenlos zugänglich machen, um damit mehr Menschen zu motivieren, auf Autofahrten zu verzichten? Ich kann mich natürlich auch irren, aber ich vermute, es wäre genug Steuergeld da, um das zu finanzieren. Warum in öffentlichen Kantinen nicht mehr auf regional produzierte pflanzliche Speisen setzen, die tendenziell eine bessere Klimabilanz vorweisen können? Ich lebe seit 8 Jahren aus tierethischökologischen Gründen

Sebastian Lenz, Weiler

Heimat aller Kulturen? Laut AK-Liste HAK soll Vorarlberg „Heimat aller Kulturen“ werden, da sich immer mehr Menschen in ihrer Wahlheimat nicht wohlfühlen. Es gibt viele Kulturen wie z.B. die Kultur der Menschenfresser, der Sklavenhalter, der Frauengenitalverstümmler, der Scharia, der Kinderheirat, der Vielehe, der Frauenunterdrücker, der Kindersoldaten, der Kinderarbeit, … Diese sind nicht mit unserer jahrhundertealten christlichen Kultur und unserem Gesetz kompatibel. Hoffentlich wird Vorarlberg niemals Heimat aller Kulturen!

Cartoon der Woche

Peter und Waltraud Rzipa, Lauterach

SCHREIBEN SIE

In „Neues vom Zanzenberg“ gibt W&W dem Gastkommentator Ulrich Gabriel Raum, seine persönliche Meinung zu äußern. Sie muss nicht mit der Meinung der Redaktion übereinstimmen. Blog unter: www.zanzenberg.blogs.tele.net

von Greta

„Ich will, dass ihr handelt, als ob euer Haus brennt“, tivistin Great Thunberg erklär unlängst auf dem Weltwirtschafts im August des vergangenen Jahres mit dem von ihr auf weiter Flur, folgen initiie ihr heute Schüler auf der ganzen W Kanada. Und in Max‘ Fall nun auch im Ländle. „Ich finde si

vegan, bin seit Jahren nicht mehr mit dem Flugzeug geflogen, habe kein Auto und lebe auch sonst eher bescheiden. Das ist mein persönlicher Beitrag, aber ohne große politische Veränderungen bringt das relativ wenig.

...uns Ihre Meinung! Per E-Mail: leserbriefe@ wannundwo.at Per Post an: WANN & WO, Gutenbergstraße 1, 6858 Schwarzach. KW: Leserbriefe. Leserbriefe zu W&W-Themen werden vorranging behandelt. www.karikaturen.guru

Linksbalance rechts

Lieber Herr Verkehrsminister!

Jetzt die vergangenen acht W&W-Ausgaben online nachlesen: wannundwo.at

Sonntag, 17. Februar 2019

WANN & WO

87

BUNT

Buchtipps

„Liebe auf dem ersten Blick ist ungefähr so zuverlässig wie Diagnose auf den ersten Händedruck.“ George Bernard Shaw (1856 – 1950) Irischer Dramatiker, Politiker und Satiriker

Simon Beckett: Die ewigen Toten Buchtipp von Rebekka von der Thannen: „Das seit Jahren stillgelegte Krankenhaus im Norden Londons, soll in Kürze abgerissen werden. Doch dann wird auf dem staubigen Dachboden eine Leiche gefunden, eingewickelt in eine Plastikhülle. Der forensische Anthropologe David Hunter erkennt sofort, dass die Tote schon seit langer Zeit dort liegt, denn der Körper ist teilweise schon mumifiziert. Das ist aber noch lange nicht alles, denn er entdeckt außerdem ein fensterloses Krankenzimmer, das auf keinem der Pläne eingezeichnet ist. Warum wurde der Eingang zugemauert, obwohl dort noch Krankenbetten stehen? Betten, in denen noch jemand liegt.“ Wunderlich

Richter zum Angeklagten: „Mit diesem Freispruch haben Sie wohl gar nicht gerechnet, was?“ „Nein“, erwidert der Angeklagte, „ich habe bereits meine Wohnung vermietet.“ Der Vater zum Sohn: „Herzlichen Glückwunsch zu deinem 18. Geburtstag. Jetzt kannst du bis zu deiner Hochzeit tun, was du willst! „Fritzchen, du hast doch ein Schwesterchen bekommen. Wie heißt sie denn?“ „Wissen wir noch nicht, sie spricht so undeutlich!“

„Ihr Wagen ist überladen! Ich muss Ihnen den Führerschein abnehmen“, sagt der Polizist zu dem Lkw-Fahrer. „Sie scherzen wohl! Der Führerschein wiegt doch höchstens fünfzig Gramm!“ Zwei Schuljungen unterhalten sich: „Was macht ihr denn grade in der Schule durch?“, fragt der eine. „Das Kapital von Karl May“, antwortet der andere. „Aber das ist doch nicht von Karl May, sondern von Karl Marx!“ „Ach so deshalb! Wir sind schon auf Seite 200 und ich hab mich gewundert, dass noch keine Indianer vorgekommen sind!“

„Das, was jemand von sich selbst denkt, bestimmt sein Schicksal.“ Mark Twain (1835 – 1910) US-amerikanischer Schriftsteller

Echt tierisch... ...von Jasmin aus Dornbirn. Foto: Privat

In dieser Rubrik präsentieren Mitarbeiter von „DAS BUCH“ im Messepark Buchtipps.

Bei üs kriagsch as! Bücher portofrei online bestellen: w w w . d a s - b u c h . a t

Sonntag, 17. Februar 2019

2000 m

7O

1000 m

3O

Tal

14O

Heute ruhiges Hochdruckwetter. Es ist im ganzen Ländle strahlend sonnig, in großer Höhe können ein paar dünne Wolkenfelder auftauchen. Zum Wochenstart weiterhin Sonnenschein und milde Temperaturen. Am Mittwoch ist es überwiegend sonnig nur ein paar einzelne Wolken ziehen durch. Mo.

Vorschau: Di. Mi.

Do.

16° 14° 12° 10° 8° 6° 4° 2° 0° -2°

Nestwärme, die Flügel verleiht Buchtipp von Julia Forster: „Heutzutage ist es extrem wichtig als Elternteil, mit sich selbst im Reinen zu sein. Kinder brauchen Eltern, die klar, authentisch, entspannt und liebevoll erziehen. Doch das ist leichter gesagt, als getan. Dieses Buch soll bewirken, dass wir uns selbst und die Beziehung zu unseren Kindern reflektieren. Dadurch können wir genauer erkennen, was unsere Kinder tatsächlich benötigen, indem wir ihnen Halt geben und Freiheit schenken und nicht mehr an ihren Bedürfnissen vorbei handeln. Je besser wir uns selbst im Auge haben, desto leichter können wir durchatmen und unseren Kindern gute Eltern sein.“ Gräfe & Unzer

WETTER

7.24 Uhr

Schickt Eure lustigen Tierbilder an redaktion@wannundwo.at und gewinnt einen 10 Euro-Gutschein vom Musikladen Kartenbüro in Götzis. Bitte Namen und Adresse angeben. Wichtig: Die Bilder sollten eine Mindestgröße von 100 kb haben und querformatig sein.

17.47 Uhr

zu

Namenstage: Gründer der Serviten, Konstanze Tierkreiszeichen: Löwe

Horoskop Widder 21.3.–20.4. Manches dauert länger, trotzdem Ruhe bewahren und nicht ungeduldig werden.

Krebs 22.6.–22.7. Durchatmen! Sie reagieren heute wegen jeder Kleinigkeit schnell ungehalten.

Waage 24.9.–23.10. Erkältungsgefahr! Vitamine beugen vor. Auch Ruhe stärkt Ihre Abwehrkräfte.

Steinbock 22.12.–20.1. Besitzdenken und Freiheitsliebe vertragen sich nicht. Finden Sie die Mitte.

Stier 21.4.–20.5. Finger weg von Kalorienbomben. Ihre Figur könnte nun sehr darunter leiden.

Löwe 23.7.–23.8. Heiter und guter Dinge gehen Sie durch den Tag. Der Wohlfühlfaktor ist hoch.

Skorpion 24.10.–22.11. Die Liebe muss sich nun bewähren. Neuzugänge auf Alltagstauglichkeit prüfen.

Wassermann 21.1.–19.2. Ein Plan hilft Zeit zu sparen, wenn unerwartet Schwierigkeiten auftauchen.

Zwillinge 21.5.–21.6. Ihre Ansprüche sind hoch sind Sie sicher, dass Sie hier richtig liegen?

Jungfrau 24.8.–23.9. Die Dinge nehmen Gestalt an, nun können Sie sich zurücklehnen und abwarten.

Schütze 23.11.–21.12. Mit Charme wickeln Sie heute selbst schwierige Mitmenschen um den Finger.

Fische 20.2.–20. 3. Heute erwacht Ihre häusliche Seite. Kochen Sie sich etwas g‘schmackiges.

6DQLHUWH =L :RKQXQJ LQ 'RUQELUQ +DWOHUVWUD¡H 6W /LIW Pt +:% N:K .O ' 2EM1U

3 Zi. Stadtwohnung / 6900 Bregenz DeuULQJVWUD¡H 6W Pt /LIW +:% N:K .O & 2EM1U 'HU]HLW YHUPLHWHW

www.remax-immowest.at

OPEN

HOUSE

6FK¸QH =L :RKQXQJ 1¾]LGHUV +LQWHURIHUVWUD¡H 7RS 6W +:% N:K .O & Pt

9LOOD DP 3I¦QGHUKDQJ %UHJHQ] $OWUHXWHZHJ :̩ Pt *VW̩ Pt +:% N:K .O ' 2EM1U

3 Zi. Whg. am Bodensee / Sonnenterrasse /RFKDX 1HXH 6FKDQ]H Pt +:% N:K .O ( 2EM1U

OPEN 3HQWKRXVH PLW $WULXP 'RUQELUQ 6FKODFKWKDXVVWU D 6W /LIW Pt +:% N:K .O & 2EM1U

HOUSE

Kleines geschmackvolles Haus / ApSHQ]HOOHUVWUD¡H *¸W]LV :̩ Pt *VW̩ Pt 2EM1U

OPEN

HOUSE

Elegante 4 Zi. Maisonettewohnung %UHJHQ] 0D[ +DOOHU 6WU 6W :Ì© Pt 7HUUDVVHQ Pt +:% NZK .O % 2EM1U

SERVICEQUALITÃ&#x201E;T UM DIE IMMOBILIE - VON HERZEN GERN Wir vermarkten Immobilien in jedem Segment und sind dabei bemüht, Wohlfühlkompetenz zu vermitteln. Ihre Immobilien, Grund und Boden sind Gold wert und verdienen genau diese Aufmerksamkeit mit groÃ&#x;er Verantwortung. Jedes gute Geschäft beginnt mit sehr guter Beratung aus Fachwissen und gelebter (UIDKUXQJ 3URͤWLHUHQ 6LH YRQ HLQHP XQYHUELQGOLFKHQ SHUV¸QOLFKHQ %HUDWXQJVJHVSU¦FK *HVFK¦IWV̩¦FKH ]X PLHWHQ *¸̨V :LHVHQZHJ Pt 5¦XPH 2EM1U

5 *¸W]H *PE+ %XQGHVVWUD¡H /DXWHUDFK YRUDUOEHUJ#UHPD[ LPPRZHVW DW