Wawo 20190130

Kälbertransporte: LR äußert sich

Skaten: Sport oder Jugendkultur?

Ländle-Trio bei der Snowboard-WM

LR Christian Gantner bezieht heute Stellung zu den umstrittenen Transporten nach Bozen. Seite 5

Die Frage nach der Zuständigkeit für eine Skatehalle ist gleichzeitig eine Frage, wie Skaten definiert wird. Seite 16

Luca und Alessandro Hämmerle sowie Lukas Mathies gehen in Solitude auf Medaillenjagd. Seite 25

Mittwoch, 30. Jänner 2019

JEDEN MIT TWOCH FREI HAUS – AUFLAGE 140.000

„Die Jungs sind hier bekannt“

Auf ins ügen!

Skivergn

BRANDNERTAL.AT

W&W hat Brisantes zum brutalen Überfall in Frastanz herausgefunden (S. 6/7)

Tel.: 05572 501-738 • http://wannundwo.at • Nr. 8 • Österr. Post AG Postentgelt bar bezahlt • RM 91A690001 Verlagspostamt: 6858

„Mein anderes Ich“ Jetzt bei der KUB- und W&WAktion mitmachen und einen Berlin-Trip gewinnen! Seite 18

PRINTAUSGABE

Mit WANN & WO auf der „Glowcon“ Julia aus Feldkirch und Elena aus Lauterach erlebten einen unvergesslichen Tag in Wien. Seite 14/15 Foto: W&W/Frei

N LÄUFT! W O D T N U O DER C AGE ZEIT T 2 H C O N T ICHERN. S U DU HAS Z € 0 ,9 4 ONAT FÜR M 1.

N E D IR UM D

2 Mittwoch, 30. Jänner 2019

WANN & WO

Einzige Polizeikatze Österreichs davongelaufen Laut „Kurier“ befinden sich in der Theresianischen Militärakademie in Wiener Neustadt nicht nur 14 Poilizeipferde, sondern auch ein Kater im Dienst. Das Tier wurde extra aus dem Tierheim geholt, um die Mäuse aus dem Stall zu vertreiben. Nun wird der Polizei-Kater aber vermisst. „Vielleicht läuft die Katze irgendwo in der Anlage herum“, gibt man sich im Innenministerium noch hoffnungsvoll. Ob die „Stelle“ nachbesetzt wird, sei allerdings noch nicht klar. Symbolfoto: APA

Aktuell USA verhängen Sanktionen gegen Venezuela Der sozialistische Präsident Maduro soll durch Ölsanktionen aus dem Amt gedrängt werden.

Damit stoßen die USA bei Russland und China auf harsche Kritik.

Juan Guaido, der von den USA unterstützte und selbst ernannte Übergangspräsident Venezuelas, sagte gestern, sein Land sei einem Machtwechsel näher als je zuvor. Bundeskanzler Sebastian Kurz (ÖVP) forderte freie und faire Wahlen. „Wenn Maduro auf die Forderungen nicht eingeht, werden

wir Guaido, so wie es die venezolanische Verfassung auch vorsieht, als rechtmäßigen Übergangspräsidenten Venezuelas anerkennen und sollten auch eine Ausweitung der gezielten EU-Sanktionen gegen weitere Mitglieder des MaduroRegime andenken, um den Druck zu erhöhen“, sagte Kurz gestern in

der deutschen „Bild“-Zeitung. Die Lage sei „dramatisch“.

Eskalation verhindern Mit „freien und fairen Neuwahlen“ könnte eine weitere Eskalation oder gar Blutvergießen auf den Straßen verhindert werden.

24 Stunden — die Welt in Bildern

13.43 UHR

Lerwick. Traditionell: Teilnehmer des jährlichen „Up Helly Aa“-Festivals laufen als Wikinger verkleidet durch die Straßen der Shetland-Inseln.

11.52 UHR

Istanbul. Gefährlich: Ein Konstrukteur arbeitet auf dem Dach der Taksim Moschee.

08.38 UHR 09.32 UHR

Jabalpur. Sonnenaufgang: Ein Mann fährt mit seinem Boot auf dem Fluss Narmada (Indien).

Berlin. Selfie-Time: Sascha Vollmer, Alec Völkel, Stefanie Kloß, Lena Meyer-Landrut und Mark Forster von „The Voice Kids“ machen im Studio ein Foto.

04.16 UHR

Westwood.

Schön: Schauspielerin Wendi McLendon-Covey bei der US-Premiere von „What Men Want“ beim Regency VillageTheater.

12.49 UHR

07.35 UHR

Prag. Süß: Die erst fünf Tage alte Baby-Giraffe mit ihrer Mama im Zoo von Prag.

Bangkok. Aufruf: Eine Frau läuft in Thailand an einem Graffiti vorbei, das mit dem Wort „Vote“ dazu aufruft, wählen zu gehen.

Fotos: AP, AFP, Reuters, dpa

Mittwoch, 30. Jänner 2019 3

WANN & WO

„Spiderman“-Kletterer in Manila festgenommen

„Man wird ruhiger“

Der als „Spiderman“ bekannt gewordene Fassadenkletterer Alain Robert (56) ist nach der Besteigung eines der höchsten Gebäude der philippinischen Hauptstadt Manila festgenommen worden. Der Franzose wurde in dem 217 Meter hohen Wolkenkratzer von der Polizei bereits erwartet. Foto: AP

Oscar-Preisträgerin Emma Stone (30) hat keine Angst vor dem Älterwerden. „Man wird ruhiger, sieht die Dinge viel mehr im Kontext“, sagte sie. „Und überhaupt – alt werden ist besser als die Alternative.“ Foto: AFP

Skandal: Millionen Kondome zu viel

Bayern: Klo für drittes Geschlecht an Schule?

Tokio. In Japan erregt ein Skandal um Datenschlamperei der Regierung die Gemüter: Die Tageszeitung „Asahi Shimbun“ hat einen Fehler bei Daten zur monatlichen Kondom-Produktion zutage gefördert. Demnach schoss die Zahl der Präservative im Dezember 2009 in Japan mit seinen 126 Mio. Einwohnern auf erstaunliche rund 400 Mio. Kondome nach oben, wie die Statistik des Gesundheitsministerium ausweist – das wären zehn Mal so viel wie im Durchschnitt hergestellt werden.

München. In drei Volksschulen im Münchner Umland können die Schüler womöglich künftig zwischen drei stillen Örtchen wählen: einem für Mädchen, einem für Buben und einem für das dritte Geschlecht. Entsprechende Pläne gibt es für neue Schulgebäude in Pullach, Taufkirchen und Garching. Mit den Toiletten für das dritte Geschlecht wären die Volksschulen Vorreiter im Freistaat, wie eine Sprecherin des bayerischen Kultusministeriums kürzlich erklärte.

Die Daten werden jetzt überprüft. Foto: dpa

Häftlinge sollen Straßen reparieren Rom. Wegen des schlechten Zustands seiner Straßen steht die Gemeinde Rom im Kreuzfeuer der Kritik. Nun sollen Häftlinge die Straßen in Ordnung bringen. Im Rahmen eines Pilotprojekts der Gemeinde Rom mit dem Justizministerium wurden einige Häftlinge der römischen Strafanstalt Rebibbia von der italienischen Autobahngesellschaft „Autostrade per l’Italia“ ausgebildet.

Sozialministerin Beate Hartinger-Klein (FPÖ) im Rahmen der Sondersitzung des Nationalrats zum Thema „Ärztemangel“.

Foto: APA

Nationalrat beriet zu Ärztemangel Sozialministerin Beate Hartinger-Klein hat nicht unerwartet die Verantwortung für einen drohenden Ärztemangel der SPÖ zugewiesen.

In der Beantwortung des „Dringlichen SPÖ-Antrags“ betonte sie ferner, bereits Maßnahmen zur Attraktivierung des HausärzteBerufs eingeleitet zu haben. So habe sie den Obersten Sanitätsrat beauftragt, einen medizinischen Maßnahmen-Katalog zu erstellen,

was man leisten müsse, um mehr Mediziner für eine Kassenstelle zu interessieren. Sich selbst lobte die Ministerin dafür, die Anstellungsmöglichkeit von Ärzten bei Ärzten geschaffen zu haben und das „Mystery-Shopping“ in Arztpraxen abgestellt zu haben. Der SPÖ hielt Hartinger-Klein vor, dass schon Alois Stöger als drittletzter roter Gesundheitsminister einen Ärztemangel festgestellt habe. Gemacht worden sei danach aber nichts. Die Patienten seien in Richtung Wahlarzt geschoben worden, statt dafür zu sorgen, dass mehr Kassenstellen geschaffen würden.

Motorhaube riss sich los – Frau fuhr weiter Bamberg. Eine Autofahrerin will auf einer Autobahn in Bayern nicht bemerkt haben, dass sich ihre Motorhaube gelöst hat. Die 49-Jährige setzte ihre Fahrt unbeeindruckt fort.

Die Polizei in Bamberg ging gestern davon aus, dass die Motorabdeckung am Vortag nicht verriegelt war. Mitten auf der Autobahn löste sie sich und landete auf der Fahrbahn. Mindestens drei Pkw überrollten das große Blechstück. Die Fahrerin gab an, lediglich einen lauten Schlag gehört zu haben.

Den Verlust ihrer Motorhaube habe sie nicht bemerkt. Die Polizei schätzt den Schaden auf mindestens 3000 Euro und kündigte eine Anzeige gegen die Fahrerin wegen Unfallflucht an.

Schluss-Verkauf

Winter Räumungsverkauf bis 1.Feber SD-GROSSLAGER

office@sd-grosslager.at Möbelstoffe Matratzen Bettwaren 05523 69100Bundesstraße GRATIS GÖTZIS Mo-Di-Mi-Do-Fr.P Teppiche Läuferware Polsterungen 8 bis 13 Uhr Velours, Webstoffe, Alcantara Optik

und Lattenroste ALLE GRÖSSEN

Waschbar in allen Größen

Schaumstoffe Spannleintücher Kopfpolster Lattenroste

Matratzenzustellungen Altmatratzenentsorgung möglich Teppiche nach Maß

Im Buch 68 (Kobel)

echte Fachberatung!

Angebote solange der Vorrat reicht.

4 Mittwoch, 30. Jänner 2019

Karfreitag als Feiertag für alle?

W&W wollte wissen, ob sich Vorarlberger den Karfreitag als allgemeinen Feiertag wünschen.

WANN & WO Pascal, 26: „Ich halte das für eine gute Idee, weil dann einfach alle, unabhängig der Religion, frei haben. Wenn das dem Staat zu teuer kommen würde, sollten alle am Karfreitag arbeiten müssen. Es muss Gleichberechtigung geben!“

Julia, 21: „Persönlich empfand ich die bisherige Regelung niemals in irgendeiner Art diskriminierend.

Allerdings sollte dennoch berücksichtigt werden, dass der Karfreitag auch für uns Katholiken eine große Bedeutung hat.“

„Brüsseler Erklärung“ verabschiedet

„Verbesserung des Öffi-Verkehrs“

Bregenz/Brüssel. Landtagspräsident Harald Sonderegger hat im Rahmen der Europakonferenz mit den anderen Präsidenten der deutschen und österreichischen Landesparlamente, des deutschen und österreichischen Bundesrates und der Deutschsprachigen Gemeinschaft Belgiens die sogenannte „Brüsseler Erklärung“ einstimmig verabschiedet.

Der Landtagspräsident hält fest: „In der Erklärung sprechen wir uns für eine Stärkung der Regionalparlamente mit Gesetzgebungsbefugnissen im Mehrebenensystem der EU aus und fordern weiterhin die Einrichtung eines dauerhaften direkten Dialogs mit den Europäischen Institutionen, insbesondere der Kommission.“

Schruns. Die gestern im Montafon abgehaltene Tagung der IGV (Interessen Gemeinschaft der Verkehrsverbünde) nutzten die beiden Mobilitätsreferenten von Tirol und Vorarlberg, LHStvin Ingrid Felipe und Landesrat Johannes Rauch um ihre nächsten Schritte, aber auch Visionen im öffentlichen Verkehr mit den Verantwortlichen der Verkehrsverbünde Österreichs zu besprechen. „Mit dem zweigleisigen Ausbau im Tiroler Oberland setzen wir weiterhin auf die Verbesserung des öffentlichen Verkehrs zwischen Vorarlberg und Tirol. Ziel ist dabei die REX-Beschleunigung und die Fahrplanstabilität auf diesem Streckenabschnitt“, informierte LHStvin Felipe. „Auf Vorarlberger Seite ist uns der zweigleisige Ausbau der Arlbergstrecke ebenfalls ein großes Anliegen. Aber auch der Komfort der Reisenden soll nicht zu kurz kommen: Deswegen werden in Vorarlberg in diesem Sommer 21 neue Züge des Modells „Talent 3“ den Betrieb aufnehmen. Auch Tirol hat sich bereits für dieses Modell entschieden“, so Landesrat Johannes Rauch.

15-Jähriger drohte: „Ich bring dich um“ Feldkirch. Im Oktober vergangenen Jahres schlug ein 15-Jähriger mit der Faust auf einen Bekannten ein und drohte ihm mit den Worten „Ich bring dich um“. Zuvor habe man sich allerdings geschubst und den anderen geärgert. Dafür gab es nun vor Gericht eine 200-Euro-Strafe sowie 200 Euro auf Bewährung.

Außerdem habe sich der 15-Jährige vor dem Prozess in psychologische Betreuung begeben. Das Urteil ist nicht rechtskräftig.

Lenker fährt Jungen (12) an und flüchtet Dornbirn. Ein Autolenker hat am Montagmorgen einen Zwölfjährigen angefahren und ist ohne anzuhalten weitergefahren. Wie die Polizei mitteilte, war der Junge mit seinem Fahrrad von der Hatlerstraße in Richtung Mittelschule Baumgarten unterwegs.

Auf Höhe der Schustergasse 37 touchierte das Auto den hinteren Teil des Fahrrads. Der Junge stürzte daraufhin nach vorn über das Rad und verletzte sich an Kopf und Knie. Die Polizei bittet um Hinweise zum Unfallhergang und Lenker unter 059 133 8140.

An einem Auto, das der Lkw aufgeladen hatte, war das Feuer am gestrigen Nachmittag ausgebrochen.

Foto: Bernd Hofmeister

Sperre nach Brand in Arlbergtunnel Die Einsatzkräfte und die Asfinag waren zur Brandbekämpfung an Ort und Stelle.

Das Feuer war gestern an einem Lkw rund 500 Meter vor dem Westportal des Arlbergtunnels auf Vorarlberger Seite ausgebrochen.

Offenbar hatte ein Pkw des Autotransporteurs Feuer gefangen. Die Einsatzkräfte konnten den Brand schon nach kurzer Zeit gegen 14.30 Uhr löschen. Wie genau es zu dem Vorfall kam, war bei Redaktionsschluss noch unklar. Nach ersten

Informationen wurden keine Personen verletzt. Eine Umleitung für die Autolenker wurde umgehend eingerichtet, die Lkw mussten aber abwarten, bis die Sperrung aufgehoben wurde. „Der Vorfall hat gezeigt, dass sämtliche Sicherheitseinrichtungen des Tunnels zu 100 Prozent funktioniert haben. Das gilt in erster Linie für die automatische Hochdrucksprühnebelanlage, die eine zu große Hitzeentwicklung verhindert hat“, erklärte Asfinag-GF Stefan Siegele. Die Koordination habe bestens geklappt, der Brand sei in kürzester Zeit unter Kontrolle gebracht worden.

Landesrat Johannes Rauch und LHStvin Ingrid Felipe (Tirol).

Foto: VLK

Land gibt elf Millionen für Pflegepaket Angehörigen die bestmögliche Unterstützung bieten zu können, sagten Landeshauptmann Markus Wallner und Soziallandesrätin Katharina Wiesflecker gestern im Pressefoyer.

Das Land Vorarlberg will das Betreuungs- und Pflegenetz weiter ausbauen und schnürt ein entsprechendes Millionenpaket.

Ambulante Pflege im Fokus

Gemeinsam mit den Gemeinden und Dienstleistern sollen die vielfältigen Angebote Schritt für Schritt weiterentwickelt werden, um den betroffenen Menschen und ihren

In diesem Sinne wurde für das laufende Jahr ein „Pflegepaket“ geschnürt, das mit fast elf Millionen Euro aus dem Vorarlberger Sozialfonds finanziert wird. Pri-

orität haben dabei vor allem die weitere Stärkung des ambulanten Bereichs nach dem Leitsatz „so viel wie möglich ambulant, so viel wie nötig stationär“, die verbesserte Steuerung durch das Case- und Care-Management, eine Personaloffensive sowie die Imagearbeit für Betreuungs- und Pflegeberufe. Wallner verwies auf den hohen Anteil der häuslichen Pflege in Vorarlberg.

80 Prozent der pflegebedürftigen Menschen werden in ihrem Zuhause betreut.

Mittwoch, 30. Jänner 2019 5

WANN & WO Alina, 20: „Einerseits fände ich es gut, wenn Menschen am Karfreitag frei bekommen würden. Andererseits kann ich verstehen, dass Andersgläubige diesem Feiertag keinen Wert beimessen.“

Katharina, 18: „Die Idee halte ich für gut, auch wenn es bei mir keinerlei religiöse Gründe hat. Ich finde, dass viele Angestellte sich so für ihre Firma ins Zeug legen, dass sie sich auch den einen oder anderen freien Tag verdient haben.“

Oleg, 21: „Meiner Meinung nach sollte jeder am Karfreitag frei haben. Wir arbeiten doch alle gleich viel, unabhängig von unserer Religion, also verdienen wir auch gleich viel freie Tage.“

Kälbertransporte: Gantner reagiert Medienberichte hatten die Diskussion um Kälbertransporte erneut angefacht. LH Markus Wallner äußerte sich nicht, heute bezieht LR Christian Gantner Stellung.

In der Diskussion um die umstrittenen Kälbertransporte vom Ländle nach Bozen will sich mit dem zuständigen Landrat Christian Gantner (ÖVP) heute erstmals die Vorarlberger Regierung zum Thema äußern. Im Anschluss an das gestrige Pressefoyer wurde Landeshauptmann Markus Wallner (ÖVP) zu den Transporten befragt. Als Antwort verwies der Landeshauptmann allerdings lediglich auf Gantner. Dieser werde sich heute öffentlich dazu äußern, sobald noch anstehende, wichtige Gespräche zum Thema geführt worden seien, versicherte Wallner. In der vergangenen Woche war bekannt geworden, dass die umstrittenen Exporte in der Vergangenheit nicht, wie

behauptet, vom Ministerium überprüft worden seien. Gantner hatte allerdings immer wieder betont, dass die Kälbertransporte nach Südtirol nicht rechtswidrig seien und das vom zuständigen Ministerium bestätigt worden sei. Tierschützer kritisieren das scharf. „Statt nach einer echten Lösung zu suchen, versucht das Land die bestehenden Transporte zu beschönigen und Tobias Giesinger sich auf das Ministerium herauszureden“, sagte etwa Tobias Giesinger vom VGT zu WANN & WO.

Tierschützer verlangen Klarheit in Sachen Kälbertransporte.

Foto: handout/VGT

Tödlicher Unfall: Video soll Aufschluss geben Der Unfalltod eines 50-Jährigen in Alberschwende wirft immer noch Fragen auf.

Ein Video aus dem Achraintunnel soll nun weitere Hinweise liefern.

Susanna aus Rankweil liebt Spaziergänge durch das Lauteracher Ried – auch in der kalten Jahreszeit. Mehr von der hübschen 19-Jährigen gibt’s auf Dornbirn.com.

Bewirb dich unter: ww-girl@wannundwo.at; Foto: Sams

Im Fall jenes 50-jährigen Fußgängers, der am Sonntagabend bei einem Unfall ums Leben gekommen ist, will die Polizei nun auf ein Überwachungsvideo der Asfinag aus dem Achraintunnel zurück-

greifen, wie der ORF Vorarlberg berichtet. Videos der Überwachungskameras werden für 72 Stunden gespeichert, ehe sie überschrieben werden. Ein Zugriff auf das Videomaterial ist allerdings nur über richterlichen Beschluss möglich. Noch immer ist völlig unklar, wie sich der Unfall am Sonntag auf der L200 zugetragen hat. Zwei Pkw-Lenker gaben zu Protokoll, den Körper auf der Straße gesehen und sofort angehalten zu haben.

Laut Polizei dürfte der verunglückte Mann bereits zuvor von einem Fahrzeug erfasst und tödlich verletzt worden sein.

6 Mittwoch, 30. Jänner 2019

WANN & WO

Staatsanwaltschaft hat die Ermittlungen übernommen

Story

Nach der Tat lagen die Ermittlungen zunächst bei der Polizei Frastanz und dem Landeskriminalamt Vorarlberg. Inzwischen hat die Staatsanwaltschaft Feldkirch den Fall übernommen – ein Zeichen für die besondere Schwere der Tat. „Die Anklage lautet auf schwere Körperverletzung“, sagte die Staatsanwaltschaft WANN & WO. „Drei der Verdächtigen wurden in Untersuchungshaft genommen.“ Die Anklageschrift könne noch hochgestuft werden, darüber entscheide ein Gutachten. Foto: Russmedia

„Die wussten genau, was sie vorhatten“ Der Funkenplatz in Frastanz-Amerlügen.

In der Nähe zerrten die Jugendlichen ihr Opfer aus dem Auto und misshandelten es brutal. Fotos: W&W/Förtsch

Der brutale Überfall auf einen 16-Jährigen hat nicht nur Frastanz in Schock versetzt. WANN & WO hat sich im Ort umgehört und brisante Details erfahren.

ANJA FÖRTSCH anja.foertsch@wannundwo.at

Der Schnee liegt knöchelhoch, eisiger Wind treibt bereits die nächsten Flocken über die Forststraße am Funkenplatz im Wald oberhalb von Frastanz-Amerlügen, den im Dorf jeder als „Sturabühel“ kennt.

Bei 1 Grad Celsius werden die Finger taub, der Wind beißt in jeden Zentimeter Haut, den er erwischt.

Man kann sich nur vorstellen, wie es sein muss, hier bei -7 Grad Celsius zu liegen. Nachts. Allein.

Verletzt. Wie es am Dienstag vergangener Woche für einen 16-jährigen Frastanzer war, der genau das erleben musste.

Tat war wie im Krimi – aber real Dienstagabend gegen 19.30 Uhr: Drei Jugendliche greifen den Jungen am Kirchplatz an und verlangen von ihm Drogen. Als er bestreitet, etwas bei sich zu haben, durchsuchen ihn die Jugendlichen, finden aber weder Suchtgift noch

„Die Jungen sind im Ort keine Unbekannten.

Der mutmaßliche Haupttäter ist nicht nur berüchtigt, sondern auch polizeibekannt.“ Ein Anwohner

Bargeld. Sie fordern ihn auf, Bekannte anzurufen und zum Kirchplatz zu locken, von denen sie dann Drogen stehlen wollen. Der Junge telefoniert mit einigen Freunden, aber vergeblich, er kann niemanden dazu bewegen, zu kommen. Die drei Jugendlichen zwingen ihn daraufhin, mit ihnen in ein Auto in der Nähe einzusteigen, in dem zwei weitere Mitglieder der Gruppe sitzen. Noch im Auto nehmen sie dem Jungen sein Handy ab, dann fahren sie mit ihm durch den Frastanzer Ortsteil Amerlügen und zu einem Forstweg am Funkenplatz hinauf. Dort stoppen die 16- bis 18-Jährigen das Auto, zerren ihr Opfer hinaus in den Schnee und schlagen brutal auf ihn ein. Mindestens einer der mutmaßlichen Täter sticht zudem mit einem spitzen Gegenstand – später werden im Ort Gerüchte über einen Korkenzieher umgehen – auf den Jungen ein und verletzt ihn schwer am

Kopf, Rücken und den Händen. Der wohl grausamste Teil der Attacke findet aber am Ende statt: Die fünf Jugendlichen lassen ihr Opfer bei -7 Grad schwerverletzt im Schnee liegen. Mit letzten Kräften schleppt sich der Junge knapp einen Kilometer in den nächsten Ort und klingelt an irgendeiner Tür, um Hilfe zu suchen. Die Bewohner alarmieren die Rettung und die Polizei. Bald

Eine Packung Drehpapier für Joints liegt im Schnee. Der Platz ist Kiffern offenbar bekannt.

WANN & WO

Mittwoch, 30. Jänner 2019 7

Frastanzer Bürgermeister: „Der Junge hätte da oben erfrieren können!“ Auch Eugen Gabriel, Bürgermeister der Gemeinde Frastanz, ist entsetzt und verurteilt die Tat scharf: „Was bewegt Menschen bloß, einem anderen so etwas anzutun?“, sagte er auf WANN & WO-Anfrage. „Was ich besonders dramatisch finde, ist, dass die Jugendlichen sich untereinander kannten und vor allem, dass sie den Jungen zurückgelassen haben. Er hätte bei den Temperaturen dort oben erfrieren können! In meinen Augen haben die bewusst so gehandelt.“ Gleichzeitig sei die Tat laut Gabriel aber ein Einzelfall. „Man sollte daraus kein riesiges Drama machen.“ Fotos: handout/Gemeinde Frastanz

darauf werden die mutmaßlichen Täter aufgegriffen, das Opfer wird umgehend ins Landeskrankenhaus Feldkirch gebracht und später auch operiert.

Keine Unbekannten „Die Jungen sind im Ort keine Unbekannten“, erzählt ein Frastanzer WANN & WO. „Vor allem der mutmaßliche Haupttäter ist nicht nur berüchtigt, sondern bereits behördlich bekannt.“ Das zeigen auch die wissenden Blicke so gut wie aller Einwohner des kleinen Ortes, sobald man nach dem Vorfall am „Sturabühel“ fragt. „Die Jugendlichen kamen alle aus Frastanz, nicht aus dem Ortsteil selbst“, erzählt eine Frau aus Amerlügen. Ihrer Ansicht nach gibt genau das dem Ganzen eine zusätzliche Dramatik: „Zu dem Platz da oben kommt man nicht zufällig.

Und das ist ja auch keine offizielle Straße, die dort abgeht, sondern ein Forstweg. Wenn man mich fragt,

Auf dem Kirchplatz in Frastanz zerrten die Täter den 16-Jährigen in ihr Auto. wussten die genau, was sie vorhatten. Das war eindeutig Vorsatz.“ Dass im Ort jeder weiß, um wen es geht und zumindest eine Version der Geschichte gehört hat, zeigt auch ein weiterer Aspekt: „Der mutmaßliche Haupttäter hat bereits Morddrohungen erhalten“, erzählt ein weiterer Anwohner. Denn auch wenn Polizei und Staatsanwalt-

schaft nichts nach außen geben, die Buschtrommeln in dem kleinen Ort funktionieren und so kennt jeder dort längst die Namen der Beschuldigten und des Opfers.

Drei Jugendliche in U-Haft Drei der Verdächtigen hat die Polizei festgenommen, sie sitzen

in Untersuchungshaft in der JVA Feldkirch. Zwei von ihnen sind auf freiem Fuß, wie die Staatsanwaltschaft gegenüber WANN & WO bestätigte. Zu den Hintergründen wollte man sich im Hinblick auf die laufenden Ermittlungen allerdings nicht äußern. Auch das Opfer wollte sich auf WANN & WOAnfrage lieber bedeckt halten. Was in Frastanz bleibt, ist der Schock über die Tat. „Es ist etwas anderes, wenn so etwas woanders im Land passiert. Aber hier, in so einem kleinen Ort und praktisch vor der eigenen Haustür, das ist hart“, zeigt sich ein Einwohner entsetzt. Und eine weitere setzt nach: „Man kann das Ganze kaum glauben. Es ist doch furchtbar, dass so junge Leute schon so gewaltbereit sind. Und das auch noch wegen Drogen.“ Wenn auf dem „Sturabühel“ bald der Funken abgebrannt wird, dürfte vielen Frastanzer mulmig sein.

Ihre Meinung ist gefragt: leserbriefe@wannundwo.at

@huberthaemmerle

ENDLICH WEG MIT DER KALTEN PROGRESSION. DURCHSETZEN. JETZT!

AK-WAH L 20 19 AK-PRÄSIDENT HUBERT HÄMMERLE ANPACKEN. DRANBLEIBEN. DURCHSETZEN.

2 8 .1 . – 7. 2 . 2 0 1 9

AK-PRÄSIDENT

LE H U B E RT H Ä M M E R ANZEIGE

8 Mittwoch, 30. Jänner 2019

WANN & WO

Taraji P. Henson auf „Walk of Fame“ geehrt US-Schauspielerin Taraji P. Henson (48) hat am Montag ihre Sternenplakette auf dem „Walk of Fame“ enthüllt. In jede Rolle würde sie eine Menge Liebe hineinstecken, sagte die Golden-Globe-Preisträgerin aus der TV-Serie „Empire“ vor jubelnden Schaulustigen, Fans und Reportern auf dem Hollywood Boulevard. Auf der Flaniermeile im Herzen von Hollywood wurde der Star mit dem 2655. Stern ausgezeichnet. Foto: AP

Intimus

Magazin „Bregenzerleben 2019“ und neuer Reiseführer im Duett

Andrea Rimmele mit Robert und Elke Vögel.

Bernhard Moosbrugger, Bgm. Markus Linhart und Robert S. Salant.

Elisabeth Schertler, Claus und Monika Haberkorn.

Michael und Veronika Hehle.

Helga Boss und Jacqueline Pichler.

Peter Brattinga und Willi Muzyczyn.

Thomas Klagian mit Evelyn und Michael Rauth.

Sepp und Michaela Möth, Christiane und Thomas Hackspiel.

Optisch ansprechend, informativ und kompakt zeigt das neue Stadtmagazin „Bregenzerleben 2019“ die Höhepunkte des kulturellen, genussvollen und abwechslungsreichen Hauptstadtlebens. Sichtlich stolz präsentierten Bgm. Markus Linhart und StadtmarketingGF Robert S. Salant das gelungene neue Print-Werk im Casino-Restaurant Falstaff. Die zahlreichen Gäste, darunter auch Gastgeber Casino-Dir. Bernhard Moosbrugger, Casino-Marketingleiter Marc Isele, die Stadträte Michael Rauth, Michael Ritsch, Philipp Kuner, Elisabeth Mathis oder Veronika Marte, Michael Salzgeber (Kornmesser), Michael Heim (Hotel Messmer), Gerhard Sieber (Raiba Bregenz), Matthias Praeg (Atelier für Schmuck und Uhren), Stadtarchivar Thomas Klagian, Alexandro Rupp (Vorarlberg Lines), Winzer Sepp Möth, Gerhard Stübe (Festspielhaus), Festspiel-Vizepräsident Willi Muzyczyn, Robert Vögel (Schuh Vögel), Claus Haberkorn, Michael und Veronika Hehle, Markus Kirschner (WANN & WO Anzeigenleitung), Heinz Huber, Bernd Marte und Thomas Pachole (Mohrenbräu), Fabienne Rüf (Vorarlberg Museum), Künstler Marbod und Nina Fritsch (Landestheater) oder Helga Boss (Messe Dornbirn), stöberten sogleich darin und unterhielten sich bestens zu Fingerfood aus der Falstaff-Küche. Und dass zusätzlich zum „Bregenzerleben“ auch noch ein neuer, handlicher Reiseführer für die vielen tausend Bregenz-Gäste präsentiert wurde, bereicherte den Abend zusätzlich. Walter Moosbrugger

Alexander Lau und Alexandro Rupp.

Bernd Marte, Thomas Pachole, Sandra Bilgeri, Heinz Huber, Marc Isele und Markus Kirschner (WANN & WO).

Melanie Pototschnig, Christiane Setz, Christina Egger und Niklas Keller.

Emanuel Stocker, Rebecca Reiner, Gerhard Brigitte und Michael Sieber und Manfred Hofer.

Fotos: WAM Salzgeber.

Neue Ära für das „Graf Hugo“ „Gohmr Hugo, Bro!!!“, lautete die Devise bei der Eröffnung der neuen Räumlichkeiten für die Feldkircher Jugendzentren „Graf Hugo“ und „Twogehter“ sowie den Proberaum „Rub a Dub“. In früher von Gastronomiebetrieben und einem Schlachthaus genutzten Gebäudekomplex stehen für die Offene Jugendarbeit mehr als 1700 Quadratmeter für Büros, vor allem aber andere Aktivitäten wie Billard zur Verfügung. Den etwa 300 Eröffnungsgästen im noch namenlosen Veranstaltungssaal setzten sich acht Jugendliche mit dem Thema Jugendhaus und Vorkommnissen aus der durch Crowdfunding und Eigenleistungen der künftigen Nutzer geprägten Umgestaltung auseinander. Die mit einer Liebesgeschichte kombinierten Szenen erlebten Vize-Bgm. Wolfgang Matt und Ingrid, Stadträtin Gudrun Petz-Bechter oder Ortsvorsteher Dieter Preschle. Arno Meusburger

Sabrina Lins (Bauamt) und Architektin Susanne Stöckerl.

Verena Kühne und Annika Moosbrugger vom Jugendservice.

Bgm. Wilfried Berchtold, „Hugo“-GF Monika David Furtenbach, Linus L., Valentina Rebecca H., Richard Reichenbach, Valentin, LR Barbara Schöbi-Fink, Obmann Helmut Weiß.

Maggie Schöch und Selina Zuallo.

Fotos: Arno Meusburger

XXXLutz feiert Neueröffnung in Feldkirch XXXLutz Feldkirch feiert eine sensationelle Neueröffnung der Wohnzimmerabteilung und jeder XXXLutz in Vorarlberg feiert mit!

Mit der Neueröffnung der Wohnzimmerabteilung bei XXXLutz Feldkirch betreten Sie eine bisher ungeahnte Dimension des Wohnens. Binnen weniger Monate wurde die Wohnzimmerabteilung modernisiert und umgebaut. „Möbeln“ Sie Ihr Zuhause auf Die neue Wohnzimmerabteilung in Feldkirch bietet garantiert alles, um die eigenen vier Wände noch schöner zu gestalten. Die aktuellen Trends und viele attraktive Wohnideen machen richtig Lust, sich neu einzurichten. In den detailliert geplanten Wohnkojen findet jeder etwas. Lassen auch Sie Ihre geheimsten Wohnträume wahr werden, und kommen Sie zum XXXLutz in Feldkirch.

Zeit für Gemütlichkeit Nehmen Sie sich Zeit zum Entspannen und Wohlfühlen, finden Sie die Balance zwischen Individualität und Funktionalität: Für ein noch schöneres Zuhause. Individualität wird beim Einrichten großgeschrieben. Und genau aus diesem Grund ist das Sortiment bei XXXLutz richtig groß – schließlich soll Ihr Traum vom Wohnen erfüllt werden. Der eine liebt es klassisch, der andere praktisch, und für den nächsten ist Purismus

Die Mitarbeiter von XXXLutz freuen sich auf Ihren Besuch. das Um und Auf beim Möbelkauf.

Grundsätzlich bestimmt das Mobiliar das Ambiente der Wohnung und spiegelt auch den Stil des Käufers wider. Neben dem Material und der Verarbeitung gilt die Optik als wesentliches Entscheidungskriterium. Alles fürs Gesamtkunstwerk. Als Herz einer Wohnung verlangt das Wohnzimmer besondere Aufmerksamkeit: Dort entspannt man sich, setzt

sich mit der Familie zusammen und empfängt Gäste. Den bestens geschulten XXXLutz-Wohnberatern gelingt der Ausgleich von unterschiedlichen Vorstellungen ebenso wie die Selbstverwirklichung der Kunden – die breite Palette an Angeboten macht es möglich. In der Wohnabteilung finden Sie garantiert alle passenden Teile: Wohnlandschaften, Schränke, Sofas, Couchtische, Vorhänge und Accessoires für Ihr Wunsch-Wohnzimmer.

XXXL-Service Beratung in allen Einrichtungsfragen erhalten Sie durch das engagierte Verkaufsteam. Die fachlich hervorragend ausgebildeten Mitarbeiter stehen Ihnen beim Möbelkauf zur Seite. So realisiert jeder Kunde seinen ganz persönlichen Wohntraum.

Die Verkaufsberater sind Profis auf dem jeweiligen Gebiet und wissen, worauf es beim Wohnen ankommt.

Innerhalb weniger Monate hat XXXLutz die Wohnzimmerabteilung modernisiert.

Der XXXL-Genuss Tolle Eröffnungsangebote verwöhnen den Gaumen der Kunden: XXXL-Schlemmen ist angesagt!

Fotos: XXXLutz-Gruppe

Beim Einkaufen in den XXXLutzMöbelhäusern kann sich schon einmal der kleine Hunger einstellen: In den XXXL-Restaurants werden Sie fündig und profitieren von kulinarischen Eröffnungsangeboten. Wenn der Magen zu knurren beginnt und es an der Zeit ist, eine Erfrischung zu sich zu nehmen, dann sollten Sie im XXXL-Restaurant vorbeischauen. Hier zaubert man Schmankerl vom Allerfeinsten. Die Speisekarte präsentiert regionale und internationale Köstlichkeiten – und macht schon beim Durchblättern Lust auf mehr.

Oder Sie nehmen sich Zeit für eine Tasse Kaffee und ein Stück von den Torten- und Kuchenspezialitäten.

Besonders erfreulich ist, dass es durchgehend warme Küche gibt!

Kurzum: In den XXXLutz-Restaurants kommt jeder Gaumen auf seine Kosten. Lassen Sie sich das nicht entgehen!

Attraktive Angebote Kommen Sie zum XXXLutz nach Feldkirch oder in eine der mitfeiernden XXXLutz-Filialen in Vorarlberg und lassen Sie sich die attraktiven Eröffnungsangebote nicht ANZEIGE entgehen.

10 Mittwoch, 30. Jänner 2019

WANN & WO

Angelina Jolie dreht Thriller

Glatze: „Es fühlt sich gut an“

Angelina Jolie (43) will für einen Verfolgungs-Thriller vor die Kamera treten. Die Schauspielerin und Regisseurin werde in „Those Who Wish Me Dead“ unter der Regie von Taylor Sheridan („Wind River“) mitspielen, berichteten die US-Branchenblätter „Variety“ und „Hollywood Reporter“ kürzlich. Foto: Reuters

John Travolta (64) steht zu seiner Glatze. „Es fühlt sich gut an“, sagte er der US-Zeitschrift „People“. Der Look sei aus einer Laune heraus entstanden: „Es war eine Silvesteridee“, zitierte das Blatt den HollywoodStar am Montag (Ortszeit). Foto: AP

Der Bregenzerwald ließ in Wien „die Juppen tanzen“

Die Wälderinnen und Wälder in den traditionellen Juppen.

Karlheinz Rüdisser mit Birgit.

Georg und Heidi Comploj.

Wilfried und Leane Amann.

„Benimm-Papst“ Thomas SchäferElmayer.

Fotos: Franz Lutz

Maggie Hinterholzer, Kathi Steurer und Johannes Batlogg.

Ball-Organisatorin Eva Maikisch und Modera- NR Norbert Sieber mit Sybille und torin Lisbeth Bischoff. Sohn Franz Josef.

Visagistin Anna Irene Eberle und Gitarrenvirtuose Alexander Swete mit Uli.

Der Ball der Vorarlberger in Wien ist einer der „Top Ten“-Bälle in der Bundeshauptstadt. Jedes Jahr übernimmt eine Vorarlberger Stadt oder Region die Patronanz. Dieses Jahr prägte der „Would“ mit seinen farbenprächtigen Juppen und Trachten das ehrwürdige Palais Ferstel. Mit 800 Ballgästen, darunter mehr als 200 mit den ÖBB angereiste Wälder, war es laut Ballkennern einer der schönsten überhaupt. Schon die Anreise im Zug war ein richtiges „Vorfest“ der Wälder Art. Ulrike Kinz-Willam, Obfrau des Vereins der Vorarlberger in Wien, eröffnete gemeinsam mit Landesstatthalter Karlheinz Rüdisser und Guido Flatz, Bgm. aus Doren und Obmann der Regio Bregenzerwald, den Traditionsball. Die Tanzschule Elmayer gestaltete mit Ballorchester die glanzvolle Eröffnung, bestens moderiert von Gesellschafts-Lady Lisbeth Bischoff wurde getanzt und gelacht. Die Mitternachtseinlage der Wälder „Housemusik“, gemeinsam mit dem Chor der Juppen-Trägerinnen, war der Höhepunkt eines unvergesslichen Ball-Ereignisses in Wien. 17 Bürgermeister aus dem „Would“ und zahlreiche prominente Vorarlberger, wie die Nationalräte Karlheinz Kopf, Norbert Sieber, Claudia Gamon und Gerald Loacker, Alt-LR Erich Schwärzler, Mario Leiter (Vize-Bgm. Bludenz), Georg Comploj (Getzner Holding) sowie die Hypo-Vorstände Wilfried Amann und Johannes Hefel, Maggie Hinterholzer (Präsidentin Vorarlberger Musiktheater), People’s-Chef Markus Kopf, AMS Landesdirektor Bernhard Bereuter und viele andere Balltiger waren jedenfalls total begeistert. Franz Lutz

Gastroszene zeigt ihre Ballkompetenz Das Feiern liegt Gastronomen im Blut, das zeigten auch beim jüngsten Vorarlberger Gastgewerbeball etliche Vertreter der Branche. Im Hohenemser Löwensaal hießen Matthias Müller als Obmann sowie Stellvertreterin Michaela Herburger und Stellvertreter Christian Ladurner neben Kollegen und Partnern wie Günther Kreuzhuber und Simone Kirchberger (Metro), Sabine Obmann und Monika Loso (Vorarlberg Milch), Günter Brunner (Mohrenbräu) oder Wolfgang Leitner (AMA Bludenz) auch LSth. Karlheinz Rüdisser mit Birgit, Bgm. Dieter Egger und Gertraud oder WKV-Dir. Christoph Jenny willkommen.

Das starke kulinarische Angebot von MOCatering genossen Berufsschuldirektorin Andrea Mc Gowan und Ronald Ceboklie, Hoteliers wie Hedwig Bischof und Hannes Moosbrugger oder Edith und Josef Mathis von der „Berghof-Genusswerkstatt“. Zur Musik von Wolfgang Frank und Band schwangen auch Sabrina Bösch und Melanie Fleischhacker (Der Vorkoster), Gerold Reisinger (APS-Personal) und Romina Bravo (Dead or Alive-Coffee) eifrig das Tanzbein. Bei der Tombola konnte sich Bernie Gallaun (Dogana) gleich über zwei Gewinne freuen. Arno Meusburger

LSth. Karlheinz und Birgit Rüdisser, Michaela Herburger und Matthias Müller. Fotos: Arno Meusburger

Mario Raffl, Pascal Lang und Mathias Enzenhofer (Mohren Rankweil).

Sabrina Strasser und Claudia Kopf (7er-bar, Dornbirn).

Markus Albinger (HenValentina kell, Freixenet) und Andrejeva und Sebastian Walch und Katharina Godula Bernadetta (Twist-Bar). Emily Bickel. und Milos Skinderja. Alfia Strohmeier.

Vorarlbergs erfolgreichste

FAMILIEN UNTERNEHMEN 2019 Sie sind das Rückgrat der Vorarlberger Wirtschaft.

Das WANN & WO und seine Partner zeichnen Ihre unternehmerische Leistung aus. Machen Sie mit!

Jetzt anmelden auf familienunternehmen.wannundwo.at Die Teilnahme am Wettbewerb ist für alle in Vorarlberg ansässigen Familienbetriebe bis 15. März 2019 möglich. Die Teilnahmebedingungen können online abgerufen werden.

Eine Initiative von:

12 Mittwoch, 30. Jänner 2019

WANN & WO

Efron färbte seine Haare platinblond!

Autotür nicht mehr selbst schließen?

Schauspieler Zac Efron (31) trägt seine Haare plötzlich platinblond. Das soll sogar freiwillig geschehen sein, nicht etwa wegen einer neuen Filmrolle – gegenüber Varity soll er ganz selbstverständlich gesagt haben: „Ich hab das einfach mal so gemacht, Bro.“ Foto: AP

Die schwangere Herzogin Meghan soll laut Sicherheitspersonal keine Autotür mehr schließen. Grund dafür seien mögliche Gefahren für Meghan – so auch terroristische Anschläge. Sie würde sonst nicht schnell genug wieder ins Auto steigen können. Foto: AFP

Getzner-Lehrlinge feierten Neujahrsempfang!

Die Geschäftsführer Roland Comploj, Rolf Gottmann und Martin Frick.

Wolfgang Burtscher, Brigitte Moser, Georg Burtscher (GF Russmedia Digital).

Lehrlings-Spalier für Vorstandsdirektor Roland Comploj.

Martin Frick, Roland Comploj und RA Siegmund Jörg.

Rolf Gottmann und Ulrike Dirnbauer.

Perrine Palombo, Ali Mahlodji, Martina Bernhart und Ingrid Jenny.

Getzner Textil versteht es, seine jungen Mitarbeiter fit für die Zukunft zu machen. „Gemeinsam schreiben wir Zukunft!“, ist ein Leitsatz der Firma. Von 60 Lehrlingen werden jährlich 20 „auserwählt“, um beim Neujahrsempfang ein Fünf-GängeGala-Menü zuzubereiten. Perrine Palombo, Leiterin des Lehrlingswesens, ist das, zusammen mit dem Lehrlingsteam, mit Bravour gelungen! Vorstands-Direktor Roland Comploj begrüßte alle 120 Eingeladenen und berichtete über Aktuelles und Erfolgszahlen aus dem Erfolgsbetrieb.

Dieser Empfang diente dazu, dass sich die Eltern der Lehrlinge besser kennen lernen und Erfahrungen austauschen.

Mit dabei auch die Vorstände Martin Frick und Rolf Gottmann, Marketing-Leiterin Ulrike Dirnbauer, der rechtliche Beistand der Firma, Siegmund Jörg, Georg Burtscher (GF Russmedia Digital) und viele begeisterte Eltern. Nach dem dritten Gang ging Gastreferent Ali Mahlodji, EU-JugendBotschafter, Plattform-Betreiber und ausgewiesener Experte für Bildung und Arbeit, auf das Thema Jugend/Lehrlinge ein. Er möchte den Erwachsenen die Welt der Jugend erklären und geht dabei ganz ungewöhnliche, aber erfolgreiche Wege.

Das Aufrütteln ist ihm auf jeden Fall gelungen. Franz Lutz

Umjubelte Rotweine des Château du Domaine de l’Eglise im Falstaff Zum Auftakt der diesjährigen Genussreihe im Casino-Restaurant Falstaff präsentierte Standortleiter Stefan Moosbrugger gemeinsam mit Hannes Spiss (Morandell) Rotweine der Extraklasse des Château du Domaine de l’Eglise, welches mit sieben Hektar-Anbaufläche das älteste Weingut in der Appellation Pomerol ist. Peer J. Pfeiffer stellte als versierter Weinund Historienkenner der Bordeaux-Gegend passend zum Menü mit Hummer oder Lamm aus Südfrankreich unterschiedliche Jahrgänge der weltbekannten Pomerol-Rotweine vor.

Darunter waren nicht nur junge, aber bereits riesiges Potenzial ausstrahlende Jahrgänge, sondern auch edle Tropfen im Alter von bis zu 30 Jahren. Bei so viel Genuss verwundert es nicht, dass die Gäste, darunter u.a. BM Jochen Klimmer, Malermeister Gerhard und Silvia Schöch, Ernst Le Duigou, Hermann Metzler (ZM3) sowie die Weinliebhaber Hubert Sinz, Peter Mayrhofer und Anton Manser sogleich Erkundungen anstellten, welche Jahrgänge noch erhältlich sind. Den Genussabend rundete Anne-Kathrin Havenstein (Moët Hennessy) mit zwei Moët Chandon-Champagnern ab. Natascha Moosbrugger

Stefan Moosbrugger, Peer J. Pfeiffer, Anne-Kathrin Havenstein sowie Hannes Spiss.

Bettina Beermann und Jean Philippe Keller-Conte.

Silvia und Gerhard Schöch.

Peter Mayrhofer und Hubert Sinz.

Fotos: WAM

Das Serviceteam servierte zum Dessert „Champagner als Mousse in der Halbkugel“.

Sandra und Klaus König, Renate Kühne sowie Irmi Moosbrugger.

JETZT DEN 1. MO NAT F ÜR

4,90 €

*

ALL I NCLU SIVE TRAIN IEREN

D! N U H E N I E W H BYE, BYE, SC NIE! JETZT ODER clever fit Bregenz, Mariahilfstraße 1, 6900 Bregenz Tel.: +43 (0)664 88230988 * Gültig ab sofort bei Abschluss einer All-In Mitgliedschaft bis 31.01.2019 für die schnellsten 50 Neumitglieder. Den ersten Monat trainierst Du für 4,90 € / Monat. Anschließender Wechsel in den Normaltarif von 34,90 € pro Monat.

Zzgl. einmaliger Karten- und Verwaltungspauschale von je 19,90 € (gesamt 39,80 €) und einer halbjährlichen Servicepauschale von 19,90 €. Mindestvertragslaufzeit von 12 Monaten und monatl. Zahlung. Ein Angebot der VK Bodyfit Österreich GmbH, Mariahilfstraße 1, 6900 Bregenz.

Ein Ort zum Wohlfühlen für Kunden und Mitarbeiter Einfach mal vom Alltag abschalten und genießen: Nichts leichter als das im dm friseur- & kosmetikstudio im Uniqua-Center in Bregenz.

Hier berät das Team rund um Studioleiterin Hacer Erdmann ausführlich, typgerecht und professionell.

Im dm kosmetikstudio werden Kunden mit wohltuenden Gesichtsbehandlungen, Maniküre, Pediküre sowie medizinischer Fußplege verwöhnt. Im dm friseurstudio beraten die dm Stylistinnen zu neuen Modehaarschnitten und Colorationen. Darüber hinaus geben sie wertvolle Tipps für die Plege zu Hause. „Besonders viel Erfahrung haben wir mit Echthaarverlängerungen“, macht dm Studioleiterin Hacer Erdmann Lust auf Veränderung. „Die lachen, kleinen Bondings verschwinden unauffällig am Haaransatz und garantieren ein angenehmes Tragegefühl.“

Neue Mitarbeiter gesucht Wohlfühlen gilt im dm Studio in Bregenz aber nicht nur für Kunden, sondern auch für die Mitarbeiter. Besonders auf eine positive und familiäre Arbeitsatmosphäre wird hier Wert gelegt. Aktuell wird noch Verstärkung gesucht, sowohl Kosmetikerinnen als auch Friseurinnen. Was der passionierten Studioleiterin neben Teamwork und Zusammenhalt dabei wichtig ist? „Die Motivation, sich stets weiterzuentwickeln!“ Auf die neuen Mitarbeiter warten laufende Weiterbildungen an den dm eigenen Akademien. Hier werden theoretisches und praktisches Wissen vertieft und neue Behandlungsmethoden erprobt. Interessierte Bewerber können persönlich im friseur- & kosmetikstudio vorbeikommen oder sich per Email an folgende Adresse wenden: Hacer.Erdmann@dm.at

z: dm Studio Bregen reinbaren!

Gleich Termin ve 08 05 / 43 telefonisch: 05574 dmtermin.at oder online: mein

▲ Das Team rund um dm Studioleiterin Hacer Erdmann freut sich auf neue Kollegen und Kolleginnen!

dm drogerie markt mit friseur- & kosmetikstudio, Rheinstraße 14, B-Uniqua-Center,

MO – FR 08:00 –19:00 Uhr SA 08:00 –18:00 Uhr 05574 / 430 85 � meindmtermin.at

14 Mittwoch, 30. Jänner 2019

4

Influencer die WANN & WO auf der „Glowcon“ ihre BeautyTipps verraten haben

Stephanie Davis

1

„Am wichtigsten ist eine gute Feuchtigkeitscreme, sich beim Trainieren abzuschminken und natürlich viel zu trinken!“

WANN & WO

Zwei glückliche Gewinnerinnen reisten nach Wien

Aktion

WANN & WO verloste gemeinsam mit dm vier Tickets für das große Beauty-Event „GLOW“ in Wien inklusive Zugfahrt und dm-Goodies. Von High Life Reisen gab es obendrauf eine Übernachtung im Hotel InterCity zu gewinnen. Julia aus Feldkirch und Elena aus Lauterach überzeugten die Jury mit ihren Einsendungen und durften so vergangen Samstag mit ihrer Begleitung die „Glowcon“ besuchen!

Grüße von der „Glowcon“ in Ein Tag auf der „GLOW“ – Highlights der Gewinnerinnen Julia & Elena

Stefanie Giesinger

2

„Weniger ist mehr! Weniger Make-Up und mehr auf die Feuchtigkeit und Pflege der Haut achten. Dazu gehört es auch, viel zu trinken und ab und an richtig zu Schwitzen, etwa beim Sport, damit die Poren gereinigt werden! Dazu gehe ich gerne Laufen, denn das regt auch die Durchblutung an – ich gehe so zwei- bis dreimal die Woche eine Stunde Laufen.“

Freude: Elena und ihre beste Freundin Anna konnten es kaum erwarten, die GLOW unsicher zu machen. Fotos: handout/Privat

Traumtag: Auch Julia freute sich auf Influencer und mehr – mit dabei ihr Freund Pascal.

Hautnah: Elena traf die YouTuberin thebauty2go Kathi und bekam ein signiertes Parfum.

Selfie: Bloggerin AnaJohnson machte das Foto mit Elena und Anna gleich selbst.

Zum Anfassen: Julia mit der Bloggerin Jessica Fiorini – für Fotos nahmen sich die Influencer Zeit.

Raffa’s Plastic Life

3

„Mein Tipp ist mein Raffa’s Plastic Cosmetics Highlighter.

Außerdem ist es wichtig, beim Styling nicht einfach nur jemanden zu kopieren, sondern individuell zu sein und die eigene Kreativität auszuleben.“

xLaeta

Fotos: W&W, Camila Frei

4

„Weil das jeder immer sagt, habe ich vor einiger Zeit begonnen, jeden Tag 2,5 bis 3 Liter zu trinken – und tatsächlich sah meine Haut praller und strahlender aus und ich fühlte mich rundum wohler und fitter.

Außerdem benutze ich viele Hautpflegecremes – da achte ich sehr auf Inhaltsstoffe und Verträglichkeiten und wechsle dann auch nicht zu viel – wenn ich ein Produkt gefunden habe, das mir gefällt, bleibe ich auch dabei.“

Lächeln: Pascal mit Berlin Tag & Nacht-Schauspieler Tim Rasch.

Highlight: Julia traf tatsächlich ihr Idol, Fitness-Bloggerin und Instagram-Star Gerid Rux!

Schnappschuss: Elena, Anna und die YouTuberin neelejay, die 2017 auch bei „Germany’s next Topmodel“ dabei war.

Beste Freundinnen: Eines von Elenas und Annas Glow-Lieblingsfotos entstand beim Katjes-Stand.

Mittwoch, 6. Jänner 2019 15

WANN & WO

Highlights und Trends auf der „GLOW by dm“ Bloggerin Camila Soledad war für WANN & WO auf der „Glowcon“ unterwegs und traf auf zahlreiche Influencer, die ihr gleich ihre Beauty-Secrets verrieten. Außerdem hat sie Trends aufgespürt. Ihr Highlight – Glitzer fürs Haar und funkelnder Schmuck fürs Gesicht – damit lassen sich außergewöhnliche Styles kreieren. Die Goodie-Bags mit allerlei Produkten, die Besucher zum Testen und Ausprobieren bekamen, waren für Camila definitiv auch ein Highlight der „GLOW“!

Die WANN & WOLeserinnen Julia und Elena verbrachten einen unvergesslichen Tag auf dem Beauty- und Lifestyle-Event des Jahres – der „GLOW by dm“ in Wien!

SELINA MATHIS selina.mathis@wannundwo.at

Bei der ersten „GLOW by dm“ in Österreich tauchten vergangenen Samstag 4000 Beauty-Fans in die Welt der Kosmetik ein und trafen ihre Youtube- und Instagram-Stars hautnah! Mittendrin die beiden WANN & WO-Gewinnerinnen Julia und Elena, die jeweils zwei der heiß begehrten Tickets für die „GLOW“ ergattern konnten!

Beauty-Paradies Auf der „Glowcon“ wurden BautyTräume wahr, denn an jeder Ecke gab es die neuesten Beauty- und

Lifestyle-Produkte zu entdecken und auszuprobieren, Mitmachaktionen, die Möglichkeit, eigene Produkte zu entwerfen und vieles mehr – ein Paradies für Julia und Elena, die sich auch auf diverse Influencer freuten: „Ich bin zum ersten Mal auf der ‚GLOW‘ und habe am Pink Carpet bereits Autogramme und Fotos ergattert, unter anderem mit Julia Beautx, Ana Johnsson und Maren Wolf, die ich undbedingt treffen wollte. Außerdem haben wir viele Goodies an den Ständen der verschiedenen Marken bekommen!“, freute sich Elena. Auch Julia zeigte sich vollkommen begeistert: „Ich war noch nie auf der ‚GLOW‘, aber habe einige Conventions in Deutschland mitverfolgt. Es ist wirklich sehr cool, bei der ersten ‚GLOW‘ in Österreich dabei gewesen zu sein.

Es war toll, Stars wie Stefanie Giesinger und Gerid Rux zu treffen, letzterer folge ich schon so lange auf Instagram – sie ist mein Idol!“ Die beiden Gewinnerinnen und ihre Begleitungen erlebten also definitiv einen unvergesslichen Tag in Wien und genossen das Event sichtlich!

2 Statements zur „GLOW by dm“

Julia: „Ich danke WANN & WO für diesen mega Gewinn! Begleitet hat mich mein Freund Pascal, der mich auf das Gewinnspiel aufmerksam gemacht hat. Vom Hotel direkt an der Mariahilfer Straße mit riesigem Frühstücksbuffet ging es zur ‚GLOW‘. Wir trafen viele Influencer, Models und Sänger – unter anderem mein Idol Gerid Rux. Außerdem gab es bei jedem Stand neue Beauty-Artikel zum Mitnehmen und Testen. Auf der Bühne fanden Live-Talks mit Bloggern statt und zwischendurch Einlagen von Daniele Negroni oder der Boygroup Bars & Melody. Wir würden auf jeden Fall wieder gehen!“

Elena: „Ich fand die ‚GLOW‘ einfach mega cool! Die einzelnen Stände der Marken waren mit sehr viel Liebe aufgebaut und dekoriert und man konnte überall megacoole Bilder machen.

Neben zahlreichen Highlights gab es unter anderem leckere Waffeln, die man sich selber nach Geschmack kreieren konnte. Am coolsten fand ich, dass man die Influencer und Models, auch wenn man kein Meet & Greet gebucht hatte, auf dem Pink Carpet sehen und auch Fotos mit ihnen machen konnte – alle waren wirklich sehr, sehr lieb und quatschten auch etwas mit uns!“

Fotos: W&W, Camila Frei

Wien: „Danke für diesen Gewinn!“

Die Gewinnerinnen Julia und Elena trafen sich natürlich auch für einen Schnappschuss vor der GLOW-Fotowand. Die beiden können das Beauty-Event der Extraklasse nur empfehlen!

SICHERE DIR JETZT DEINEN NEUEN Ergonomisch

A U S T R I A

Individuell

Nachhaltig

Sichtbar

AM LEUTBÜHEL | BREGENZ

16 Mittwoch, 30. Jänner 2019

WANN & WO

Stellungnahme der Stadt Dornbirn zum Thema „Skatehalle“

Story

„Es gibt ein klares Bekenntnis der Stadt, die Skaterszene zu stärken und auch eine Winterlösung zu schaffen. Es muss aber erst geklärt werden, wo diese betrieben werden kann. Ende dieses Monats trifft sich die Steuerungsgruppe zur Arena Höchsterstraße unter dem Vorsitz von Julian Fässler erstmals. Bis Frühling sind wir einen Schritt weiter. Die Szene ist auch nicht nur auf Dornbirn beschränkt, auch über die Stadtgrenzen hinaus haben die Skater Interesse an einer Lösung.“ Foto: Stadtarchiv Dornbirn

„Skaten ist mehr als Jugendkultur“ Ist eine Skatehalle nun eigentlich ein Thema für die Jugendarbeit, oder ist Skaten doch eine ernstzunehmende Sportart? Wie es den Anschein hat, ist die Definition keine einfache.

HARALD KÜNG harald.kueng@wannundwo.at

Vieles wurde zuletzt über Skateboarding gesagt und geschrieben.

Skateboarding sei eine Jugendkultur, eine Halle deshalb eher Aufgabe der Jugendarbeit. Doch Skaten ist ab 2020 olympisch, ist es also doch eine Sportart? „Suchen wir um Jugendförderung an, heißt es, wir wären Kenneth Auer ein Sport und würden darum keine entsprechende Förderung bekommen. Suchen wir um Sportförderung an, heißt es, Skateboarding wäre ein Jugendthema – da kennt sich doch wirklich keiner mehr aus“, schüttelt Kenneth Auer, Obmann des Skateboardvereins „Breakless Skateboard Association“ im Gespräch mit WANN & WO den Kopf. Da stehen sie nun, die Skateboarder und Skateboarderinnen im Ländle, gefangen irgendwo in einer Grauzone, für die sich von politscher Seite niemand verantwortlich fühlen will. Dabei sei Skateboarding längst im Mainstream angekommen, die Altersgruppe der auf einem Brett durchs Land rollenden Menschen liegt zwischen fünf und 50. „Skateboarding ist kein Jugendphänomen – und auch keine Jugendkultur.

Subkultur trifft es besser. Beim Fußball würde auch keiner von einer Jugendkultur sprechen, da gibt es aber genauso U8-Teams“, so Auer weiter.

„Viele Talente im Land!“ Bereits im vergangenen Jahr berichtete WANN & WO über den Verein und seine Forderung nach einer Skateboardhalle in Vorarlberg.

Geschehen ist bis dato – nichts. „Es wird aktuell viel vom neuen Outdoor-Skatepark in Dornbirn gespro-

12 Mittwoch, 11. April 2018

WANN & WO

Über 200 Reaktionen auf Online-Anfrage In den vergangenen Jahren wurde laut www.vorarlberg.mitdenken.online in Dornbirn intensiv über die Verbesserung des Angebotes für Skater diskutiert.

Die Stadt Dornbirn plant die Errichtung eines ca. 500 bis 600 m² großen Skateplatzes auf dem Gelände des Parkplatzes am Bahnhof, welcher insbesondere den Bedarf von „Anfängern“ decken soll. Screenshot: www.vorarlberg.mitdenken.online

Story

„Es braucht dringend eine Halle!“ Die Skater möchten eine Indoor-Lösung, Dornbirn plant einen Park beim Bahnhof. W&W sprach mit Vorarlbergern aus der Szene und der Politik.

PHILIPP MÜCK philipp.mueck@wannundwo.at

Mittlerweile sind es über 200 Antworten, die Bürgermeisterin Kaufmann erhalten hat. Die Frage: „Wie sollte unser neuer Skateplatz in Dornbirn gestaltet sein, damit sich junge Menschen dort gerne aufhalten und gut skaten können?“ In den Kommentaren liest man von Wasserspendern, speziellen Rampen, Toiletten und Schattenplätzen.

Wenn‘s daheiasdfl voll.

Weitere User weisen mit ihren Antworten auf die Dringlichkeit einer Überdachung hin.

Skater stehen im Regen Die derzeitige Situation im Land unterstreicht die Notwendigkeit eines Raumes, der den Sportlern die Möglichkeit gibt, auch in den nassen Wintermonaten trainieren zu können. Bei einer jährlichen Niederschlagsmenge von 1168 mm im Durchnitt wird Skateboardfahren schwer. „Durch die Zwangspause in den Wintermonaten verlieren viele Skater und vor allem der Nachwuchs die Motivation. Die Community fällt zusammen, wenn immer wieder mehrere Monate Pause ist“, erklärt Kenneth Auer, einer der

Die Skater Lennart Illmer, Kenneth Auer und Theodor Fohn hinterfragen den Bau eines Skateparks in Dornbirn. stehen jetzt im Regen. Das sei schon beschlossen“, so Theodor Fohn. „Mit der Frage im Forum hat Bürgermeisterin Kaufmann womöglich das Thema verfehlt,“ so Auer. Seit des Messe-Umbaus vor mehreren Jahren müssen Vorarlberger Skater von November bis März pausieren oder lange Fahrten nach Innsbruck oder Winterthur auf sich nehmen.

Ein Umstand, der Kosten verursacht, den Nachwuchs leiden lässt und nicht zeitgemäß ist, denn Skateboarden wird in zwei Jahren olympisch.

sprechen doch er stellt klar: „Lieber verzichte ich auf einen OutdoorPark, wenn ich so zur Realisierung einer Halle beitrage.“ Ein Statement, das auch Lennart Illmer und Theodor Fohn vertreten. Bei der Niederschlagsmenge im Ländle durchaus verständlich.

Fotos: WANN & WO, MiK

„Lieber verzichte ich auf einen OutdoorPark, wenn ich so zur Realisierung einer Halle beitrage.“ Kenneth Auer

3 Statements – zum Skateplatz in Dornbirn

Falscher Zeitpunkt Theodor Fohn und Lennart Illmer vom Verein Breakless Skateboard Association finden die Initiative auf

Roman Zöhrer

Guntram Mäser

Christoph Waibel

Im April des vergangenen Jahres berichtete WANN & WO bereits über die Situation der Skateboarder im Land. Schon damals wurde der Ruf nach einer Halle in Vorarlberg laut. Passiert ist – nichts. Nun kommt die Angelegenheit wieder ins Rollen. Faksimile: W&W, Foto: Breakless chen. Das ist ja schön und gut, aber es ist auch am eigentlichen Thema vorbeigeredet. Denn wir brauchen eine Halle für Schlechtwetter und die Wintermonate, das wäre weitaus wichtiger. Wir haben so viele großartige Talente im Land, die im Winter nicht skaten können, auf Winterthur oder Innsbruck ausweichen müssen, oder – wie Chris Pfanner – gleich ins Ausland ziehen. In Hinblick auf die Olympischen Spiele 2020 ist das wirklich traurig. Das Olympische Komitee hat Skateboarding längst als Sportart aufgenommen – wo bleibt da die Förderung der Vorarlberger Athleten? Diejeni-

gen, die Skateboarding im Ländle als Leistungssport sehen und betreiben, brauchen eine Trainingsmöglichkeit. Und wer am Wochenende bei Schnee und Regen einfach seiner Leidenschaft nachkommen will, soll dazu auch die Möglichkeit haben.“ Für Auer liegt es auch nicht in der Hand der Stadt Dornbirn, eine Halle zu errichten: „Immer wieder wird Dornbirn als Standort diskutiert.

Natürlich, die Stadt liegt zentral und es wäre toll, wenn es hier eine Halle geben würde. Vielleicht würde sich aber auch eine Lösung finden, wenn sich alle Bezirkshauptstädte und das Land zusammenschließen.“

INFO Breakless Skateboard Association – Skateboard Kultur- und Förderverein Der Skateboardverein wurde 2014 gegründet, damals als „Breakless Skateboard Cup“, 2017 änderte der Verein den Namen auf „Breakless Skateboard Association“ mit neuem Vorstand, Standort und Statuten. Der Verein befasst sich mit Agenden wie Skatehalle, Contests, Olympia, Landesverband, Finanzierungen und weiteren Skateboard-Themen. Ausführliche Infos unter www.breakless.at.

100 Jahre – 100 Geschichten: ein virtueller Spaziergang durch den Bregenzer Stadtteil Rieden-Vorkloster 100 Jahre – 100 Geschichten, ein Projekt, das anlässlich der hundertjährigen Vereinigung von Rieden-Vorkloster und Bregenz entstand, fand Anfang des Jahres seine erfolgreiche Umsetzung.

100 Orte mit historischer und gesellschaftlicher Bedeutung in den Stadtteilen Vorkloster, Rieden und Weidach wurden mit Stories hinterlegt, die Online als auch vor Ort anhand von Schautafeln entdeckt werden können.

In Zusammenarbeit zwischen

der HAK Bregenz, der Stadt und dem Stadtmarketing Bregenz wurde eine Website sowie eine APP entwickelt, die alle Hintergrundinformationen zu den 100 Geschichten geben. Die Umsetzung folgte unter der Leitung von Christiane Setz (Stadtmarketing

Bregenz), Johannes Erath (Schüler HAK Digital Business), Iman Islamchanowa (Schülerin HAK Kulturmanagement) und Günther Willi (Stadt Bregenz). Zudem begleiten 2019 zahlreiche Veranstaltungen in diesen Stadtteilen das Jubiläumsjahr. Vom Vorklöstner Fest

bis hin zum Vorklöstner Adventmärktle Ende November gibt es ein vielfältiges Programm.

Alle Informationen rund um die Geschichten sowie allen Veranstaltungen unter: 100geschichten.bregenz.at

Schule live – ein Erlebnis Samstag, der 26. Jänner – Tag der offenen Tür am Schulcampus Riedenburg. Die Bregenzer Institution präsentierte sich der Öffentlichkeit wieder einmal als Schule mit Herz.

Viele Besucher, die im Laufe des Vormittags in den Schulen Riedenburg vorbeischauten, durften sich über zahlreiche Besonderheiten freuen: Bereits am Eingang wurden sie von bestens informierten Schülerinnen empfangen und durch das weitläufige Areal der Schule geführt.

Organisation top „Auch dieses Jahr wurde die Organisation des Tages wieder sehr gut angenommen, was uns zahlreiche Rückmeldungen bestätigt haben“, meint Direktor Gebhard Hinteregger. Ein weiterer Punkt, der sich beim Feedback durchzog: der sehr persönliche und wertschätzende Umgang der Kinder, Jugendlichen und Lehrpersonen mit- und untereinander. „Das ist ein ganz wichtiger Baustein unserer Schulkultur, auch im Sinne der Gründerin MadeleineSophie Barat und der 5 Goals“, ergänzt Hinteregger.

Koedukation seit diesem Schuljahr Ein weiteres wichtiges Thema des Tages war die Einführung gemischter Klassen. „Zahlreiche Eltern bekundeten ihr Interesse und zeigten sich vor Ort in der 1.b interessiert an unseren sehr guten Erfahrungen“, erklärt Hinteregger weiter. Dass zahlreiche weitere Informationen zu den unterschiedlichsten schulrelevanten Themen nicht untergingen, dafür sorgten betreuende Schülerinnen und Lehrpersonen an den Infoständen: Exkursionen, Chorreisen und Projekte sorgten für kurzweilige Unterhaltung. Daneben gab es eine Lesung in der Riedenburger Bibliothek und vieles mehr.

Sonderlob gab es für das Caféhaus und die kulinarischen Genüsse aus der Lehrküche. Die offenen Türen zu den Klassenräumen luden ein zum Unterrichtsbesuch. „Mit dem Herzen dabei“ war nicht nur das Motto dieses Tages, sondern auch in der ganzen Schule spürbar.

Deshalb nicht vergessen: Schulanmeldung von 18.02. bis 01.03. in der Riedenburg.

Spannende Einblicke.

Elena Reiter.

Nico Graf.

Informationen zum aktuellen UDLMProjekt „Film Riedenburg“.

Christine, Karoline u. Rosa Koweindl, Gabi und Anna Greußing.

18 Mittwoch, 30. Jänner 2019

WANN & WO

„Ed Atkins – einer der wichtigsten Künstler seiner Generation“

Aktion

Martina Feurstein, Leitung Kommunikation, Kunsthaus Bregenz: „Ed Atkins ist einer der wichtigsten Künstler seiner Generation. Nach großen Ausstellungen, unter anderem im Stedelijk Museum, Amsterdam oder den Serpentine Galleries in London, freuen wir uns besonders, seine bislang größte Einzelausstellung in Österreich bei uns in Bregenz zu zeigen. Im Zusammenspiel mit der einzigartigen Architektur des Kunsthaus Bregenz entfalten Atkins Arbeiten eine gewaltige Sogwirkung.“ Foto: handout/KUB

INFOS WANN & WO und KUB Aktion: „Mein anderes Ich“ Infos: Anlässlich der Ausstellung von Ed Atkins suchen wir Kunstwerke aus Vorarlberg zum Thema „Mein anderes Ich“. Die Einsendungen sollen sich mit der Ausstellung auseinandersetzen und im Idealfall einen Vorarlbergbezug vorweisen.

Themen bei Ed Atkins: • Avatare • Mensch im Wandel, Transformation • Maskierung, Kostümierung • Körperlichkeit • Konsum • Vergänglichkeit • Äußeres/Inneres • Rollenbilder • Digitalisierung Teilnahme: Schickt uns eure Werke, egal ob Zeichnungen, Collagen, Fotos, Skulpturen, Videos, Selfies usw. mit eurem Namen, Alter und Wohnort an untenstehende Adresse.

Einsendeschluss: 24. Februar.

Schon im Eingangbereich wird der Besucher von einer massiven Video-Installation in den Bann gezogen.

Foto: Hartinger

„Mein anderes Ich“ – KUB- und W&W-Aktion Jetzt anlässlich der Ed Atkins-Ausstellung in Bregenz mitmachen und Berlin-Trip gewinnen – am Freitag gratis ins Kunsthaus!

JOACHIM MANGARD joachim.mangard@wannundwo.at

Mit der aktuellen Ausstellung liegt das Kunsthaus direkt am Puls der Zeit, konnte man doch mit Ed Atkins einen weltweit bekannten Multimediakünstler nach Bregenz locken. In seiner aktuellen Ausstellung beschäftigt sich der Brite in verschiedensten Formen mit dem Mensch und seiner Wandlungsfähigkeit, insbesondere einer Gesellschaft mit vielen „Gesich-

tern, Masken oder Facetten“ in einem sich selbst überholenden SocialMedia- und Virtual-Reality-Kontext.

2. Preis: Dinner im KUB-Café für zwei Personen 3. Preis: Rucksack, Tasche und signiertes Ausstellungspaket Freier Eintritt im KUB zur Inspiraition: Am Samstag, 9. Februar, können W&W-Leser zwischen 12 und 18 Uhr gratis die Ausstellung besuchen (Artikel vorzeigen).

Unter 19 ist der Eintritt im Kunsthaus immer gratis, jeden ersten Freitag im Monat auch für alle über 19!

Einsendungen an: WANN & WO, Russmedia Verlag GmbH, A-6858 Schwarzach, Gutenbergstr. 1, z.H. Joachim Mangard E-Mail (Betreff: „Mein anderes Ich“): gewinnspiel@wannundwo.at

„Mein anderes Ich“ Das Kunsthaus Bregenz und WANN & WO laden aus diesem Grund zur künstlerischen Auseinandersetzung mit den Themen, mit denen sich Atkins in der aktuellen Ausstellung beschäftigt. Mitmachen lohnt sich, denn die kreativsten Aussendungen werden prämiert – als Hauptpreis winkt ein High Life Reisen Städtetrip nach Berlin für zwei Personen, inklusive Übernachtung und Flug! Übrigens: Jeden ersten Freitag im Monat (also diesen) ist der Eintritt ins KUB frei – ideal, um sich die passende Inspiration für „Mein anderes Ich“ zu holen“!

Preise: 1. Preis: Städtetrip von High Life Reisen für zwei Personen nach Berlin (zwei Übernachtungen)

Eine Einsendung von Sebastian Spieler Foto: handout/Spieler (20) aus Hohenweiler.

WANN & WO

Mittwoch, 30. Jänner 2019 19

Bilderbuch mit neuem Album im Februar Am 22. Februar erscheint die neue Scheibe von Bilderbuch. „Vernissage My Heart“ wird die Platte heißen – der Song „Mea Culpa“ wurde bereits Anfang Dezember vergangenen Jahres veröffentlicht. Aber auch die andren Songtitel sind bereits bekannt. Insgesamt sollen acht Tracks auf der neuen CD zu finden sein. Foto: APA

Sound Beatbangers mit neuem Track Feldkirch/Bludenz. Neuigkeiten aus dem Universum des LändleHip Hop: Die Beatbangers haben zusammen mit Chef Boy Dee einen neuen Song veröffentlicht – samt eigenem Video. Und „Für lega“ klingt genau so mysteriös und dark, wie auch das Video gehalten ist: Nachtschwarze Szenen mit Neoneffekten, die im Takt zur Musik pulsieren und den Kopf praktisch automatisch mitnicken lassen. Speziell ist auch der Beat, der wurde nämlich direkt aus Stockholm von Chef Boy Dee geliefert, der auch an weiteren Tracks der neuen, gleichnamigen LP mitgeschraubt hat. Wer sich vom freshen Sound der Beatbangers überzeugen will, findet das Video auf YouTube und den Track bei Spotify.

Schwedens Pavianinvasion The Baboon Show werden als aktuell bester Live-Act Schwedens gehandelt und wer sie schon live gesehen hat, weiß auch warum.

Gewinnt mit W&W 2x2 Tickets für das Konzert im Conrad Sohm am Samstag.

ANJA FÖRTSCH anja.foertsch@wannundwo.at

WANN & WO: Was macht eure Show so einzigartig?

Cecilia Boström (Gesang): Ich schätze, das Geheimnis liegt darin, dass wir auf der Bühne einfach unseren Spaß haben (lacht). Wir denken nicht zu viel darüber nach, was wir tun und planen nicht im Voraus, was wir machen. Es ist alles erlaubt, also los! Wir haben einfach Spaß mit dem Publikum und untereinander. Unsere Musik ist schnell und energisch, wir putschen die Crowd auf und die gibt uns so viel Energie zurück.

Miro a.k.a. der Dude von den Beatbangers.

Foto: handout/Beatbangers

Sind das schon die Grammy-Gewinner?

Los Angeles. Große Aufregung um die Grammys 2019: Im Netz soll am Montag ein Video aufgetaucht sein, auf dem vorab die Gewinner genannt werden sollen. Nun reagierte der Veranstalter auf das mysteriöse Video: „Das ist nicht rechtmäßig“, zitiert das US-Magazin „People“ aus einem Statement. „Die Ergebnisse der Grammy Awards werden bis zum Tag der Preisverleihung, an dem sie in versiegelten Umschlägen überbracht werden, nicht einmal mit den Mitarbeitern der Recording Academy geteilt.“ Angeblich soll US-Rapperin Cardi B (26) für „I Like It“ die Auszeichnung für die „Platte des Jahres“ bekommen.

WANN & WO: Vor zwei Jahren wart ihr mit den Toten Hosen auf Tour und habt in riesigen Hallen und Stadien gespielt. Könnt ihr davon etwas für eure eigenen Shows mitnehmen?

Cecilia Boström: Die Show der Hosen und unsere sind sehr unterschiedlich. Was aber gleich ist, ist das wir mit dem Publikum Spaß haben wollen und die Leute zum Beispiel auch zu Afterpartys einladen. In dem Sinne sind die Hosen genauso bodenständig wie wir.

The Baboon Show versprechen immer eine irre Show.

Kontakt zum Publikum. Den hat man in kleinen Clubs eher, dafür hat man dort oft wenig Platz für die Show auf der Bühne. Am besten gefällt uns, immer wieder beides zu haben – dann wird es auch nicht langweilig (lacht).

WANN & WO: Die letzten Alben erschienen immer im Zwei-JahresRhythmus, „Radio Rebelde“ kam 2018 heraus – bekommen wir im kommenden Jahr Neues von euch zu hören?

WANN & WO: Vergangenes Jahr wart ihr dann mit Lygo auf Tour, die zwar immer erfolgreicher werden aber im Vergleich zu den Hosen noch klein sind. Was gefällt euch mehr, die großen Shows in Stadien oder die kleinen in Clubs?

Cecilia Boström: Gerade gibt es bei mir andere Neuigkeiten – ich bin schwanger! Deshalb wird es in der nächsten Zeit wohl eher keine neue Platte geben, jedenfalls planen wir das nicht. Aber wer weiß ...

Cecilia Boström: Beides hat seine Vor- und Nachteile. Große Hallen und viele Menschen machen natürlich Spaß aber man hat weniger

WANN & WO: Euer Bandname zielt auf die schwedische Regierung ab, die sich in euren Augen wie eine Horde wilder Paviane aufführt. Mit

Foto: handout/The Baboon Show

welchem Tier würdet ihr die österreichische Regierung vergleichen?

Cecilia Boström: Wahrscheinlich auch mit Affen, weil es auch hier darum geht, am lautesten zu Trommeln anstatt wirklich gute Inhalte zu haben.

INFOS The Baboon Show im Conrad Sohm Support: Not Scientists WANN: Samstag, 2. Februar, 20 Uhr WO: Conrad Sohm Gewinnspiel: Wer an der Verlosung von 2x2 Tickets teilnehmen möchte, schickt eine E-Mail mit Name, Alter und Telefonnummer an gewinnspiel@wannundwo.at (Einsendeschluss: Freitag, 12 Uhr) Infos: www.conradsohm.at

S TA D T Z E I T U N G M I T D E N T O P - E V E N T S D E R W O C H E

Ausgabe 4

Lautes „Ore Ore“ der Kinder im Festspielhaus Jährlich treffen an die 1000 „Mäschgerle“ in Bregenz ein, um gemeinsam beim „Ore Ore Kinderball“ auf der Werkstatt-bühne dem Fasching zu huldigen so auch wieder vergangenen Sonntag. Bei einem lustigen Kasperltheater, diversen Showein-lagen verschiedener Gardegruppen, dem Auftritt des Prinzenpaares und einem tollen Gewinnspiel, hatten die kleinen Gäste auch in diesem Jahr sichtlichen Spaß. WAM

Fotos: WAM

30. Jänner 2019

Mittwoch, 30. Jänner 2019

Seite 21

Ringerball Hörbranz @ Leiblachtalsaal

Fotos: fetzis

Einen tollen Ballabend unter dem Motto „Es lebe der Sport“ konnten die zahlreichen maskierten Besucher beim Ringerball im Leiblachtalsaal in Hörbranz erleben. Bis in die frühen Morgenstunden wurde getanzt und gefeiert. WANN & WO

Seite 22

Mittwoch, 30. Jänner 2019

1. Platz „Print“ Mit diesem Schnappschuss, der in Lech entstand, konnte Tina (29) aus Klaus die Fotos: Privat Jury überzeugen und so die Kategorie „Print“ für sich entscheiden.

1. Platz „Online“ Mariami (27) aus Feldkirch und ihr Schneemann sammelten die meisten Likes (241) und wurden so Sieger in der Kategorie „Online“.

„Der Winter und ich“-Sieger und neues Gewinnspiel mit zusätzlicher Chance!

Wir gratulieren den Siegern von „Der Winter und ich“. Mit 241 konnte Mariami aus Feldkirch die meisten Likes sammeln und machte somit das Rennen in der Kategorie „Online“. In der Kategorie „Print“ hatte die Jury die Qual der Wahl – schlussendlich entschied sie sich für den Schnappschuss von Tina aus Klaus. Wir wünschen viel Spaß mit den Messeparkgutscheinen!

„Der Fasching und ich“ Beim neuen Gewinnspiel wird es hoffentlich wieder bunt. Gefragt sind die schönsten, lustigsten, au-

ßergewöhnlichsten oder süßesten Schnappschüsse von großen und kleinen Mäschgerle aus dem Ländle!

Macht mit und schickt euer bestes Faschingsbild an fotogewinnspiel@ wannundwo.at – Name, Alter und Adresse nicht vergessen. Wichtig: Du musst auf dem Bild zu sehen sein. Wir veröffentlichen dein Foto auf der W&W-Facebook-Seite. Das Bild mit den meisten „Likes“ gewinnt in der Kategorie „Online“. Eine Jury wählt das beste Foto für die Kategorie „Print“ aus. Es winken 100 Euro in Messeparkgutscheinen.

3x200 Euro warten auf coole Faschingskids Neben den Messeparkgutscheinen werden beim Foto-Gewinnspiel „Der Fasching und ich“ auch heuer wieder 3x200 Euro-Spielzeuggutscheine von Lumpis Spielzeugparadies in Bregenz an die coolsten Faschingskids vergeben! Ausgewäghlt werden die drei Gewinner zum Schluss ebenfalls von der Jury – also zum mitspielen Foto einsenden und Daumen drücken!

MITMACHEN • Foto mit Betreff „Fasching“ an fotogewinnspiel@wannundwo.at schicken (min. 1 MB). Wir veröffentlichen dein Bild auf www.facebook. com/wannundwo bzw. drucken eine Auswahl ab. Einsendeschluss ist der 4. März, das Voting endet am 5. März um 12 Uhr. Foto: Shutterstock

Danke für die tollen Bilder dieses außergewöhnlichen Winters! Zeit für „Der Fasching und ich“ – 2x100 Euro Messeparkgutscheine und 3x200 EuroGutscheine von Lumpis Spielzeugparadies für Faschingskids warten jetzt auf ihre Gewinner!

Zu den Messeparkgutscheinen gibt es jetzt obendrauf die Chance auf Spielzeuggutscheine für die Kleinen!

• Preise: 100 Euro in Messeparkgutscheinen für das kreativste abgedruckte Foto und das Bild mit den meisten Facebook-Likes.

Außerdem: 3x200 Euro-Spielzeuggutscheine von Lumpis Spielzeugparadies in Bregenz, verlost von der Jury.

• Aus Gründen der Fairness behält sich W&W vor, Bilder, die in öffentlichen Gruppen oder speziellen „Like-Gruppen“ geteilt werden oder auf ähnliche Weise versuchen „Likes“ zu erhalten, nicht als Gewinner zu berücksichtigen. Auf der privaten „Facebook-Chronik“ dürfen die Bilder jedoch gerne geteilt werden!

Mittwoch, 30. Jänner 2019

Seite 23

Lejla (4 Monate) bei ihrem allerersten Rodelausflug!

„Heiß auf Eis“– Leon (10) braucht nach der schweißtreibenden Arbeit an seinem Iglu eine „Abkühlung“.

Luis (4) mit dem Schneezug, den er mit seinem Papa gemacht hat.

Gabriel und Sophia aus Lauterach mit ihrer Schneerutsche.

„Kanada oder doch das Bödele?“ – Ein Foto von Markus aus Lustenau.

„Mein Schneemann steht Kopf“ eine Bild von Colin (5).

Melanie ging bei einem Skirennen an den Start.

BRIGANTIUM-AKTION Schnitzelpartie Wir servieren Ihnen ab 6 Personen Wiener Schnitzel vom Schwein aus der Riesenpfanne, dazu wahlweise Pommes Frites, Kroketten oder gemischten Salat um € 11,50 pro Person. Bitte um Vorbestellung!

Julian auf der Montjola in Schruns mit der „Flitzer Rutsche“.

Stefanie beim Skifahren im Winterparadies.

Unterer Achdamm 2, 6971 Hard 05574-62831, www.wald-heim.at

Von Montag bis Freitag, von 11.30 bis 13.30, können Sie aus 8 verschiedenen Mittagsmenüs auswählen.

Dazu bekommen Sie einen Salat und Suppe vom Buffet.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch bei uns im Waldheim in Hard.

Mittagsmenü

€ 8,50

24 Mittwoch, 30. Jänner 2019

WANN & WO

Mad Box: Konkurrenz für PS5 und nächste Xbox?

Foto: AP

Foto: Reuters

Multimedia

Nichts Geringeres als die „leistungsstärkste Konsole, die jemals gebaut wurde“ auf den Markt zu bringen, hat Entwickler Slightly Mad Studios (Project Cars, Need for Speed Shift) kürzlich angekündigt. Die „Mad Box“ soll in etwa drei Jahren in den Handel kommen und damit in Konkurrenz mit Sonys PS5 und Microsofts neuer Xbox treten. Speziellen Fokus legt der Entwickler auf Virtual Reality. Foto: Slightly Mad Studios

YouTube: Kampf gegen Fake-News

Apple: „Netflix für Smartphone Games“

San Bruno. Chemtrails, Flat Earth und mehr – auf YouTube finden sich zahllose Videos zu Verschwörungstheorien mit allerlei fragwürdigen Inhalten.

Das Unternehmen hat nun angekündigt, derartige Inhalte nicht länger empfehlen zu wollen. Entsprechende Videos sollen in den Ergebnissen künftig zurückgestuft werden. Die Clips bleiben weiterhin zugänglich, man muss allerdings gezielt danach suchen. Das System wird aktuell in den USA getestet und soll anschließend auf weitere Länder ausgerollt werden.

Cupertino. Wie das Online-Portal Cheddar berichtet, arbeitet Apple derzeit an einem AboModell für Smartphone-Spiele.

Dem Bericht zufolge könnte der neue Service in den App-Store integriert werden, über ein monatliches Entgelt sollen die User dann unbegrenzt auf Spiele für das Smartphone zugreifen können. Das kalifornische Unternehmen sei bereits im vergangenen Jahr an diverse Entwicklerstudios herangetreten, um Verträge abzuschließen. Eine offizielle Ankündigung seitens Apple gibt es aber noch nicht.

Dieses Fanpaket erhielt die Frau, nachdem sie von einem Sony-Mitarbeiter mit einem Golfball getroffen wurde.

Golfball trifft Frau – PS4 als Entschädigung Medford. Eine besondere Wiedergutmachung erhielt die Reddit-Userin „shakasandchakras“, nachdem sie auf einem Golfturnier von einem verirrten Golfball an der Stirn getroffen worden war und sich dabei eine hässliche Platzwunde zugezogen hatte. Der „Schütze“ – ein SonyMitarbeiter – nahm nach dem Missgeschick Kontakt zu der Frau auf. Wie gamepro.de berichtet, schnürte er ihr ein „Care-Paket“, das neben einer PlayStation-Mütze als Kopfschutz auch zahlreiche Games sowie eine PS4-Pro-Konsole enthielt. Die Platzwunde sei übrigens wieder gut verheilt.

Claire Redfield und Leon S. Kennedy stellen sich in der Neuauflage von „Resident Evil 2“ erneut den Zombiehorden. Erhältlich für PS4, Xbox One und PC. Ab 18.

Screenshots: Capcom

Zurück in Raccoon City 21 Jahre nach dem Release von „Resident Evil 2“ schickt uns Capcom im Remake des Horror-Meisterwerks zurück nach Raccoon City.

HARALD KÜNG harald.kueng@wannundwo.at

Resident Evil 2 galt 1998 als das Maß aller Dinge im Horror-Genre.

Die Level waren düster und gefährlich, hinter jeder Ecke lauterten Kreaturen, die einem den Garaus machen wollten. Das Spiel schlug ein wie eine Granate in eine Zombiehorde. Mehrere qualitativ durchwachsene Teile folgten über die Jahre, doch kaum ein Sequel erreichte die Schock- und Gruselmomente von „Resi 2“.

ry, Gegnerdesign und Gameplay wurden an das Jahr 2019 angepasst – und das Spiel macht mehr Spaß, als je zuvor. Dabei wurde der Kern des Games nicht angetastet: Ständige Munitionsknappheit, heftige Schockmomente und andauernde Anspannung begleiten die Spieler über die rund 18 Stunden Spielzeit. Kenner des Originals können gedankenlos zugreifen und die Geschehnisse nach dem Ausbruch des T-Virus aufs Neue erleben.

Allen anderen Horror- und Zombiefans wünschen wir einen herrlich grusligen ersten Aufenthalt in Raccoon City.

Bewertung:

Besser als das Original Nun hat der Publisher den Klassiker neu aufgelegt, nach 21 Jahren schlüpfen die Spieler erneut in die Rollen von Leon S. Kennedy und Claire Redfield. Und „Resident Evil 2“ ist dabei weit mehr, als nur ein grafisches Update: Steuerung, Sto-

Schaurig schön: Das Kreaturendesign ist herrlich widerlich.

Foto: AFP

Spielen ohne Ende: Bringt Apple ein neues Gaming-Abo-Modell?

Foto: reddit/ shakasandchakras

YouTube will künftig Fake NewsVideos nicht mehr empfehlen.

„Fakebook“? Laut Studie sind über 50 Prozent der Facebook-Accounts unecht.

Über 50 Prozent Fake-Accounts?

Menlo Park. In der 75-seitigen Studie „Reality Check Facebook“ erhebt Mark Zuckerbergs Studienkollege und Facebook-Miterfinder Aaron Greenspan schwere Vorwürfe gegen das Soziale Netzwerk. Über die Hälfte der rund 2,2 Milliarden Accounts seien Fake, heißt es. Das Unternehmen habe die Kontrolle über die Nutzerzahlen verloren, dies sei auch der Grund, warum viele Fakeprofile nicht gelöscht würden. Facebook reagierte entsprechend empfindlich auf den Bericht: „Diese Studie ist eindeutig falsch“, so die Antwort des Unternehmens.

WANN & WO

Mittwoch, 30. Jänner 2019 25

CUP: 2x2 VIP-Tickets für Bregenz Handball – Fivers

Sport

Am Freitag gastiert Bregenz Handball in der Bonusrunde noch in Krems, am Sonntag folgt in der heimischen Handball-Arena Rieden das ÖHB-Cup-Viertelfinale gegen die Fivers aus Margareten. Für den Cup-Kracher verlost WANN & WO wieder 2x2 VIP-Karten. Wer mitmachen will, schickt eine E-Mail mit Betreff „Fivers“ sowie Name, Alter, Wohnort und Telefonnummer bis Freitag an gewinnspiel@wannundwo.at. Foto: GEPA

Brüder jagen WM-Gold Luca und Alessandro Hämmerle starten im WM-Boardercross am Freitag (Finals: 19 Uhr, live in ORF Sport+) in Solitude. W&W sprach mit den Gaschurnern.

Lukas Mathies möchte bei der WM seinen schnellsten Schwung zeigen. Foto: GEPA

Lukas Mathies komplettiert WM-Trio Solitude. Während Alessandro und Luca Hämmerle schon seit rund einer Woche in Nord-Amerika trainieren, stieg Raceboarder Lukas Mathies aus St. Gallenkirch erst gestern ins Flugzeug. Für den Parallelriesentorlauf der Herren ist der Montafoner gesetzt, im Parallelslalom fährt er in Park City gegen Auner, Kislinger und Payer eine Qualifikation um drei Startplätze. „Ich bin froh, dass ich seit 2014 wieder bei einem Großereignis dabei sein darf. Zwar bin ich ein wenig enttäuscht, dass ich die Quali fahren muss, ich bin aber gut drauf und werde den Trainern zeigen, was ich kann. Jetzt heißt es einfach weitermachen und Spaß am Snowboarden haben – dann passen auch die Ergebnisse“, erzählt der Montafoner auf W&W-Anfrage.

JOACHIM MANGARD joachim.mangard@wannundwo.at

WANN & WO: Wie seid ihr beide mit dem bisherigen Saisonverlauf zufrieden?

Luca Hämmerle: Ich bin mit mir selber sehr zufrieden. Ich habe mir als Ziel gesetzt, gleich von Anfang an meine Bestleistung zu zeigen – und das ist mir bis jetzt ganz gut gelungen mit dem Österreichischen Meistertitel und dem siebten Platz beim letzten Weltcup. Nun freue ich mich umso mehr auf den anstehenden Bewerb.

WANN & WO: Was erwartet ihr euch von der WM in Solitude?

Alessandro Hämmerle: Ich persönliche erwarte mir einen technischen Kurs, welcher von den Athleten viele verschiedene Fähigkeiten abverlangt. Leistungsmäßig wünsche ich mir natürlich, ganz vorne mitzumischen.

Luca Hämmerle: Ich erwarte mir noch nicht allzu viel. Nicht, weil ich es mir nicht zutraue, sondern um mir den Druck selber zu nehmen. Ich möchte einfach an die letzten Leistungen anschließen bzw. da weiter machen, wo ich aufgehört habe.

Luca und Alessandro Hämmerle trainierten in Colorado für die WM. WANN & WO: Worin wird der Schlüssel zum Erfolg liegen? Welche Anforderungen kommen auf euch zu?

Alessandro Hämmerle: Momentan sieht die Strecke eher simpel aus – viele Gleitpassagen, kaum Sprünge, einige Kurven. Ich denke, dass das schnellste Board hier sehr ausschlaggebend sein wird, um vorne dabei zu sein. Als Athlet musst du hier ohne Fehler fahren und geduldig bleiben.

„Mal sehen, was mit der Strecke hier geschieht, noch haben sie zwei Tage, um etwas Großes daraus zu zaubern. Ich gebe die Hoffnung nicht auf (schmunzelt).“ Alessandro Hämmerle wünscht sich einen anspruchsvollen WM-Kurs

Luca Hämmerle: Der Start scheint unter anderem ein wichtiger Faktor zu sein. Aber ich denke, bei so einem Event kommt es hauptsächlich auf die mentale Komponente an. Alle bzw. fast alle, die bei diesem Rennen antreten, können rein vom fahrerischen Können vorne mitfahren. Aber nur wer am Tag X am wenigsten Schwäche zeigt, wird belohnt werden.

Foto: handout/Hämmerle

WANN & WO: Wie beurteilt ihr generell die Entwicklung im Sport, mit der geringen Anzahl an Weltcup-Rennen?

Alessandro Hämmerle: Nicht gerade allzu rosig. Die Kurse werden immer einfacher, jegliche Gefahren werden eliminiert, um mögliche Verletzungen zu vermeiden. Der vergangene Weltcup sorgte schon für sehr viel Aufregung, Stand heute sieht der WM-Kurs auch nicht annähernd so aus, wie er meiner Meinung nach aussehen sollte.

Dazu kommt noch der schwache Rennkalender mit den wenigen Bewerben. Ich hoffe, dass sich das Ganze noch zum Positiven ändert.

Mal sehen, was mit der Strecke hier geschieht, noch haben sie zwei Tage, um etwas Großes daraus zu zaubern. Ich gebe die Hoffnung nicht auf (schmunzelt).

Luca Hämmerle: Für uns als Athleten ist es natürlich sehr schade, dass im Rennkalender nur fünf Weltcup-Rennen und eine Weltmeisterschaft stehen. Man trainiert den ganzen Sommer und Herbst durch und dann hat man so wenige Chancen, seine Leistung der Welt zu zeigen. Ich denke, beziehungsweise hoffe, dass sich in Zukunft etwas in eine positive Richtung verändern wird.

Hinteregger nach Kritik vor Abgang

Foto: GEPA

Alessandro Hämmerle: Bis jetzt noch nicht wirklich. Wir hatten erst zwei Weltcup-Rennen, welche beide auf derselben Strecke stattfanden. Grundsätzlich war meine fahrerischen Leistung ansprechend.

Aufgrund von äußeren Bedingungen wie Wind oder meinem Material konnte ich mit meiner Strategie nicht vorne mitfahren. Ich führte in jedem Lauf bis zu einer langen Gleitpassage und wurde dann aus dem Windschatten von drei bis vier Personen überholt.

Augsburg. ÖFB-Teamspieler Martin Hinteregger kann sich einen neuen Arbeitgeber suchen. „Er darf sich gerne auch mit anderen Dingen beschäftigen, und sollte eine seriöse Anfrage bei uns ankommen, werden wir uns damit beschäftigen“, sagte Geschäftsführer Stefan Reuter gestern. Der FC Augsburg, der bereits zehn Partien sieglos ist, hatte den Abwehrspieler wegen der öffentlichen Kritik am Cheftrainer mit einer „drastischen Geldstrafe“ belegt und vom Mannschaftstraining ausgeschlossen.

26 Mittwoch, 30. Jänner 2019

WANN & WO

Das High-Life-Erlebnispaket für Hamburg Das Erlebnispaket von High Life Reisen für Hamburg, welches bei Pauschalreisen bereits inkludiert ist, umfasst den Eintritt in drei der bekanntesten Sehenswürdigkeiten der schönen Stadt an der Elbe. Mit inbegriffen ist eine große Hafenrundfahrt, bei der die schönsten Ecken des weltberühmten Hafens erkundet werden können, der Eintritt in das Internationale Maritime Museum sowie das Chocoversum by Hachez.

On Tour

Ab Friedrichshafen ins „Tor zur Welt“

Aufgrund des beeindruckenden Hafens nennt sich Hamburg stolz Deutschlands „Tor zur Welt“. An die 11.000 Schiffe löschen hier pro Jahr ihre Ladung oder nehmen Waren auf, die in 325 Häfen in der ganzen Welt verschifft werden.

Fotos: handout/High Life Reisen

Mit High Life Reisen und British Airways nach Hamburg fliegen und bis 31. März vom Einführungsangebot mit Flug und zwei Übernachtungen profitieren.

Nachtclubs vor allem die Seitenstraße „Große Freiheit“, der HansAlbers-Platz und die Davidwache sowie der Spielbudenplatz mit dem Panoptikum, dem St. Pauli Theater, dem Schmidt Theater und dem Operettenhaus. Kult sind die Kiez-Touren mit Olivia Jones und Familie durch St. Pauli.

Hamburg gehört zu den größten Seehäfen der Welt, dazu gibt es mehr Brücken als in Venedig und eine Amüsiermeile mit Weltruf. Ebenso berühmt ist die hundertjährige Speicherstadt, der weltgrößte zusammenhängende Lagerhauskomplex und UNESCO-Welterbe und der Fischmarkt, auf dem seit 1703 so ziemlich alles gehandelt wird. Das ruhigere Hamburg findet man in Blankenese bei einem Strandspaziergang oder bei den Alsterarkaden zwischen Jungfernstieg und Rathausmarkt.

Jetzt buchen!

Musicalmetropole

e mit Erlebnisreis Auslügen 3 geführten ab pP

SARDINIEN ERLEBNISREISEN AB ALTENRHEIN

€ 1.299,-

Ein Besuch eines Top-Musicals wie „Der König der Löwen“, „Mary Poppins“, „Cirque de Soleil Paramaour“ oder „Tina“ darf für MusicalFreunde bei keinem Hamburg-Trip fehlen! Für einen Musicalbesuch gibt es bei High Life Reisen Tickets zu Sonderpreisen. High Life Kunden genießen außerdem den besonderen Service der Open Bar für exklusive Betreuung im separaten LoungeBereich inklusive aller Getränke.

Auf zur Reeperbahn Hamburgs Amüsiermeile Nummer eins ist die Reeperbahn. Sehenswürdigkeiten sind neben vielen

Für einen Wochenendtrip mit Flug und zwei Nächten inklusive Frühstück hat High Life Reisen die richtigen Zutaten – und das schon ab 460 Euro mit tollen Hotels in bester City-Lage und einem gratis Erlebnispaket mit Eintritten zu drei Top-Sehenswürdigkeiten. Der Flug ab Friedrichshafen wird mit British Airways mittels Jetflugzeugen vom Typ Dornier 328 mit 32 Sitzen durchgeführt. In nur 80 Minuten Flugzeit bekommt man einen an der Business-Class orientierten Bordservice mit exklusiver Bordverpflegung. Hamburg ist eine Stadt, um sich mal so richtig treiben zu lassen – nicht nur auf dem Wasser.

Shopping, Sightseeing, Spaziergänge an der Elbe, romantische Lichterfahrten durch die weltberühmte Speicherstadt, Alsterschippern oder durch Hamburgs Amüsiermeile mit Weltruf schlendern. Bleibt nur die Frage: wann?

INFOS & BUCHUNG High Life Reisen Im Buch 1 / Am Garnmarkt, Götzis, Tel: 05523 649500 info@highlife.at; www.highlife.at

11.5. bis 18.5. (Süden) und 18.5. bis 25.5.2019 (Norden) inklusive Flug, Flughafenparkplatz, 7 Nächte Halbpension im Doppelzimmer ****-Hotel, 3 geführte Auslüge und Hoteltransfers.

Geniessen Sie unsere Top-Beratung!

Götzis • Im Buch 1 (Garnmarkt) • 05523 649500 • www.sardinien.net High Life Reisen. Ihre Reiseagentur am Garnmarkt

Die wunderbare Hansestadt überzeugt mit ihrer Vielfältigkeit und einem ganz besonderen Flair, das jeden Besuch unvergesslich macht.

LOACKER TOURS präsentiert...

re L

rs

2

ou

Wi r J

ah

um

72

Koblach, Tel. 05523/5909-21 denise.baumann@loackertours.at Götzis . Bregenz . www.loackertours.at

72 Jahre Reiselust

ern Jubilä fei

o a c k er

T

Genfer Autosalon €Bu7s i3nk,l.Eintritt

€ink7l. J5au,se-

Bauma München

+ Eintritt

Vom 8. bis 16. März findet in der Genfer PALEXPO zum 89. Mal die jährliche Automobilmesse statt. Beim Genfer Autosalon, einem der weltweit wichtigsten und glamourösesten Treffen der Automobilwelt, präsentieren zahlreiche internationale Hersteller ihre Neuheiten und zeigen Autos, die Sie morgen auf der Straße sehen. Aufgemotzte Schlitten, Fahrzeuge mit Elektro- oder Alternativantrieb, Zubehöre, Teile und viele weitere Produkte und Dienstleistungen!

Termine: Freitag 8.3., Samstag 9.3., Sonntag 10.3., Mittwoch 13.3., Freitag, 15.3. und Samstag 16.3.2019

Buszustiegstellen: Bludenz Bahnhof – 4.00 Uhr • Rankweil BH Krönele – 4.25 Uhr • Koblach Loacker Tours Buszentrale 4.35 Uhr • Götzis Kirche (Marktstraße) – 4.40 Uhr • Hohenems BH Emspark – 4.50 Uhr • Dornbirn Messehalle Eingang Nord – 5.00 Uhr • Bregenz Bahnhof Bussteig A – 5.15 Uhr • Höchst Zollamt – 5.30 Uhr

Alle Branchen, alle Marktführer, alle wichtigen Innovationen: Wer einmal hier war, kommt immer wieder. Die Weltleitmesse bauma ist die global führende Plattform für Experten rund um Bau- und Baustoffmaschinen, Baufahrzeuge und -Geräte sowie Bergbaumaschinen.

Termine: Mittwoch, 10. April, Freitag 12. April, Samstag 13. April Kinder & Jugendliche bis 14 Jahre € 49,-

Unsere Zustiege: Sammeln ab Bludenz - Feldkirch - Rankweil - Hohenems Dornbirn und Abfahrt in Bregenz um 06.55 Uhr Rückfahrt ca. 18.30 Uhr

Unsere Gruppentarife

Reisebus, Jause und Eintritt inkludiert!

Bei gleichzeitiger Anmeldung von mindestens 8 - 12 Personen gewähren wir einen Nachlass von 5 %, bei 13 - 16 Personen 7% und ab 17 Personen 8 % vom Gesamtreisepreis.

Anmeldungen: In unseren Filialen Bregenz, Götzis und Koblach und

Anmeldungen: In unseren Filialen Bregenz, Götzis und Koblach und

unter www.loackertours.at

unter www.loackertours.at

Reiseinformationen: Rückfahrt ca. 17 Uhr ab Genf • bequemer

Mittwoch, 30. Jänner 2019

WANN & WO

28

GESUCHT − GEFUNDEN

CARS

KLEINANZEIGENKUPON

AUTO EXPORT

VW Golf V, 1,9 TDi, Bj. 07, 162.000 km, ÖAMTCTÜV, 8-fach ber., 18"-Alur.

15"-Aluf., Winterr., ESP, BC, CD, Klimatr., Sportausf., VB € 4.600,- T. 0660 1976105 Tausch möglich.

Für private Inserate e 2 Schaltungen (mit gleichem Wortlaut, 180 Zeichen) chen)

um €

10, –

Service

25

Unbedingt in Blockschrift ausfüllen.

Für Wortzwischenräume ein Feld freilassen.

Für unleserliche Bestellungen übernehmen wir keinee Haftung. g

Jahre Nenzing 22/54000

Bei Nichteinhaltung der üblichen Form (keine Abstände, keine Interpunktionszeichen usw.) wird nach unseren Richtlinien gekürzt!

Fiat Panda 4x4, Bj. 2009, 60 PS, AHK, 71.000 km, guter Zustand, VB € 4.200,-.

Telefon 0699 81997192.

Tel. 0650 3318761 oder 0049/175/4462726 E-Mail: Achourko@live.de Ich kaufe alle Autos, egal welcher Zustand, mit oder ohne Pickerl, Motorschaden, Unfall oder viele km…

Bitte alles anbieten! Wir kaufen ohne Gewährleistungs-pflicht, ab Hof mit Barbezahlung.

Ihr Auto geht in den Export. Standort spielt keine Rolle!

24-Stunden-Erreichbarkeit (auch per SMS oder E-Mail)

Nissan Micra K12, EZ 2013, 48 kW, Diesel, 113.000 km, 8fach bereift (NEU), Frauenfahrzeug, ideales Stadt- und Winterauto, Preis € 2.500,-.Tel. 0699 14055252.

Pkw-Barankauf!!!

Autocenter Spiegel, Lauterach ☎ 0664 4418350, 05574 63397

Oldtimer Opel Vectra A, Bj. 1994, 90 PS Benziner, vorgeführt bis März 2019, 8 Räder, viele Ersatzteile, leicht reparaturbedürftig, Winterauto Hyundai Ato um € 500,-. Tel. 0680 1,0 GL, Bj. 9/01, 85.000 3122354. km, 60 PS, Pickerl neu 9/19 + 4 Mon., neue WR, Barankauf - PKW - LKW Ia-Zustand, kein Rost, ZV, BUSSE, Bj. - KM - Zustand Servo, CD-Radio, 5-türig, egal! Tel. 0660 68 77 002 € 1.250,-. Tel. 0699 11051993.

Kaufe Autos aller Art Kilometer und Zustand egal, auch Unfallautos, Motorschaden, ohne Pickerl, Barzahlung, Tel. 0676 6759463

Bastlerauto gesucht. Ab Barankauf - PKW - LKW Bj. 2001, 4- bis 5-türig, BUSSE, Bj. - KM - Zustand Skoda, VW, Audi, km, egal! Tel. 0660 68 77 002 Zustand, TÜV egal. Tel. 0650 6415037.

Nenzing 22/54000

Kaufe alle Autos und Busse

Rubrikauswahl: Partnersuche

Immobilien

Reisen

Cars & Co

Mieten

Musik

Basar

Pacht

Computer

Diverses

Jobs – nur privat!

Bildung

Tiere

(bei Suche/

Schenkung GRATIS)

Subaru XV Allrad Diesel, Bj. 8/15, 109 PS, 2,0 D, schwarz, 8fach ber. auf Alu, Rückfahrkamera, Zusatzheiz. usw., NP m.

Extras € 35.000,-, SP € 16.500,-, unfallfrei. 0664 75102350.

Nur gültig mit Name und Adresse! Nicht für gewerbliche Inserate!

Name Straße Ort Telefon Anzeigenschluss für die Sonntagsausgabe jeweils Donnerstag 11 Uhr Anzeigenschluss für die Mittwochsausgabe jeweils Montag 11 Uhr

180 Zeichen um nur

€ 10,–

Bitte ausschneiden und gemeinsam mit dem Geldbetrag einsenden an:

WANN & WO Gutenbergstr. 1 6858 Schwarzach

Online inserieren unter: www.wannundwo.at

Skoda Octavia Eleganz, 1.9 TDi, 105 PS, Bj 9/06, Tempomat, Sitzheizung, Anhängerk., 8-fach ber., Parksensor, Klima, CD, BC, VB € 4.600,-, TÜV bis 1/20, T. 0660 1976105 Tausch mögl.

Ihr Inserat erscheint in der Sonntags- und Mittwochsausgabe!

Bei Teilstorno keine Geldrückgabe!

Kaufe Autos ab Bj. 93, fast alle Marken, bezahle sofort.

Tel. 0660 8124339 Winterauto Hyundai Ato 1,0 GL, Bj. 9/01, 85.000 km, 60 PS, Pickerl neu 9/19 + 4 Mon., neue WR, Ia-Zustand, kein Rost, ZV, Servo, CD-Radio, 5-türig, € 1.250,-. Tel. 0699 11051993.

Subaru XV Allrad Diesel, Bj. 8/15, 109 PS, 2,0 D, schwarz, 8fach ber. auf Alu, Rückfahrkamera, Zusatzheiz. usw., NP m.

Extras € 35.000,-, SP € 16.500,-, unfallfrei. 0664 75102350.

Kilometer und Zustand egal, Barzahlung, guter Preis. ☎ 0676 9284819

ROTES KREUZ Erste-Hilfe-Kurse www.roteskreuz.at/vorarlberg

Beachten Sie die heutigen Beilagen in n Ihrem WANN & WO O L.AT und online auf VOL.AT DM

(Teilbelegung (Teilbelegung) ng)

Forstinger

(Teilbelegung)

Möbel Rundel

(Teilbelegung)

NKD

(Teilbelegung)

Pagro

(Teilbelegung)

Rossmann

(Teilbelegung)

Toys R Us

(Teilbelegung)

Wir empfehlen diese der Aufmerksamkeit unserer Leser.

Verkaufsberatung: Jacqueline Buocz, ☎ 05572 501-820, E-Mail: jacqueline.buocz@russmedia.com Andrea Eller, ☎ 05572 501-315, E-Mail: andrea.eller@russmedia.com

AUTOHAUS ROHRER LAGERABVERKAUF

40 AUTOS * BIS ZU -40% 3x Jeep Renegade ab € 22.990,–

4x Alfa Romeo Giulia ab € 30.590,–

4x Alfa Romeo Stelvio ab € 36.980,–

4x Fiat 500X ab € 18.490,–

2x Fiat Panda 4x4 ab € 14.490,–

4x Fiat Tipo Kombi ab € 14.490,–

3x Fiat 500 ab € 12.590,–

Alle weiteren Modelle sind unter www.autohausrohrer.at/aktion zu finden!

*Angebot gültig auf ausgewählte Vorführ- und Jahreswägen, nur solange der Vorrat reicht. Schreibfehler, Irrtümer und Änderungen vorbehalten. Symbolbilder

Ihr Vorarlberger Familienbetrieb Churer Straße 30 | A-6830 Rankweil | +43 5522 44944 | oice@autohausrohrer.at | www.autohausrohrer.at

WANN & WO on

line

lesen, senden

, teilen

auf allen Gerä ten immer und üb erall

Auch p als Ap bar g ü f r e v

www.wannundwo.at

WANN & WO

Mittwoch, 30. Jänner 2019

GESUCHT − GEFUNDEN

Entgeltliche Einschaltung des LANDES VORARLBERG

31

LANDESHAUPTMANN-SPRECHSTUNDE in Eichenberg am Donnerstag, 31. Jänner 2019 Führen Sie ein persönliches Gespräch mit dem Vorarlberger Landeshauptmann am Donnerstag, 31. Jänner 2019, von 18 bis 19 Uhr im Gemeindeamt in Eichenberg. www.vorarlberg.at/lh

Wir sind ein erfolgreiches Vorarlberger Sicherheitsunternehmen. Werden Sie Teil unseres Erfolges. Wir suchen ab sofort zielstrebige, engagierte und verlässliche Mitarbeiter für den Bereich Schließ- und Bereitschaftsdienst im Einkaufszentrum (Raum Dornbirn) geringfügig.

Anforderungen: • einwandfreier Leumund • Deutsch in Wort und Schrift • Bereitschaft zu Wochenenddienst bei Bedarf • teamfähig • volljährig Bewerbungen unter: Firma LINGG SICHERHEITSDIENST GmbH Staudenweg 14, Dornbirn 0664 88936363 info@lingg-security.com

JOBS American Roadhouse sucht Küchenhilfe (Wochenende), Alex Tel. 0664 544 60 63

Facharbeiter für Innen-/Aussenputz, WDVS und Gerüstbau gesucht. Bewerbungen an: Hepp Verputz/Gerüstbau, Heinzenbeer 20a, 6850 Dornbirn, 0650 3143574, oder verputz@hepp.at MitarbeiterIn Bilanzanalyse - Bezirk Bregenz: Du interessiert dich für den Bereich Finanz- und Rechnungswesen und hast eine abgeschlossene kfm.

Ausbildung wie HAK bzw.

HLW? Melde dich unverbindlich unter Tel. 0660 6996487 bei Herrn Benda; w/m; Gehalt über KV

Friseur/-in (m./w.) wir suchen...

• Friseur/-in mit Berufserfahrung • aktives und selbständiges Arbeiten gewünscht wir bieten...

• gutes Arbeitsklima • leistungsgerechte Entlohnung • regelmäßige Weiterbildung • 4-Tage-Woche Mirjana Hairdesign Wolfurt · Tel. 05574 82600

Wir suchen noch eine(n)

Zeitungsausträger(in) für die Frühzustellung von Montag bis Samstag in Lustenau Ihr Profil: Sie sind zuverlässig und verfügen über ein eigenes Fahrzeug.

Unser Angebot: Entlohnung mit einem stückzahlenabhängigen Entgelt auf Werkvertragsbasis.

Interessiert? Dann kontaktieren Sie Herrn Tommy Tuk, Telefon 05572 501-175, E-Mail tommy.tuk@russmedia.com Gutenbergstraße 1 _ A-6858 Schwarzach

Russmedia: 2 Tageszeitungen, 6 Wochenzeitungen, 40 Apps und Portale, 50 Millionen Visits im Monat und 320 Millionen Page Impressions.

97871

Unsere Leidenschaft ist, täglich mehr zu erreichen.

Ich suche für meine Jet Tankstelle, Dornbirn Schwefel, eine engagierte Mitarbeiter/in, für Kassa-Shopbetreuung mit guten Deutschkenntnissen.

Teilzeit und geringfügig. Gehalt nach KV, Überbezahlung je nach Qualifkation möglich. Bewerbungen unter 0664 2401998 oder petra-girardi@aon.at

Ungarische Altenpflegerin mit Deutschkenntnissen sucht Stelle in 24-Stunden-Betreuung. Tel. 0650 7117168.

www.top-vertrieb.at sucht Vertriebshelden

MIETEN Bregenzer, 59, sucht 3-ZiWhg. mitBalkon/Loggia u.

Lift in Bregenz. Freue mich über ihren Anruf unter Tel. 0664 5361173.

Tiefgaragenplatz in Lochau, Am Hoferfeld, zu mieten gesucht. Tel. 0664 73039012.

IMMOBILIEN Unterland: Suche dringend 3-4 Zimmerwohnung zu kaufen, AWZ Immobilien: Zahlungskräftig.at, 0664 493 81 18

LAGER gesucht! Privat sucht kleines Lager o.

Doppelgarage zw.

Nenzing u.

Schruns, längerfristig, 20-50m², Trocken, PKW Zufahrt, , LAGER gesucht! Privat Vorauszahlung f. 6 oder sucht kleines Lager o. 12 Monate, 0699 10604206 Doppelgarage zw.

Nenzing u.

Schruns, Bludenz und Umgebung: längerfristig, 20-50m², Größeres Haus dringend Trocken, PKW Zufahrt, , zu kaufen gesucht, AWZ Gebäudereiniger zum soVorauszahlung f. 6 oder Immobilien: Sympafortigen Eintritt gesucht.

12 Monate, 0699 10604206 thisch.at, 0664 493 81 18 Anforderungen: körperlich belastbar, flexibel, Praxis in der Gebäude- Schruns: Großzügige 2- Bregenz: 3 Zi.-Whg. in reinigung von Vorteil, Zimmer-Wohnung, 80 m², Bregenz Vorkloster zu Deutschkenntnisse, gül- mit großem Balkon, an verkaufen.

Info: tige Arbeitspapiere. Wir 1-2 Personen längerfristig Wohnxpert Immo Tel. bieten: Dauerstelle, ganz- zu vermieten, Miete € 0676 7162211 jährige Vollzeitbeschäfti- 570,-, BK € 130,-. Tel. gung, Bruttostundenlohn 05556 72405.

SUCHE WOHNUNG für € 10,00. Überbezahlung unsere Kunden! Gerne bei entsprechender Qua- Suche dringend renovierungsbedürftig. lifikation möglich. 400-500m² Grundstück www.jedermann-immo.at Fantom Gebäudereini- oder sehr altes kleines jedermann IMMOBILIEN gung, Tel. 05572 38 68 38 Haus zum abreißen, von Tel.: 0664 9171506.

Feldkirch bis Götzis. Tel. 0699 11106631 ab 10 Uhr. Barzahler sucht 1-2 Zimmerwohnungen in Wir suchen zum Vorarlberg zum Kaufen.

Suche 2-Zimmer Wohsofortigen Eintritt 1 ReiniEgal ob vermietet oder gungskraft geringfügig im nung im Raum Walgau ab leerstehend.

1.

April zu mieten.

Tel. Raum Götzis. ReinigungsTel. 0043 650 5144265 zeiten MO von 9.00-10.00 0676 6754632 Uhr. Entlohnung gemäß KV 8,98 brutto pro Stunde Ich bin auf der Suche Fußach: Ein EFH mit großem Grund in ruhiger - Überzahlung möglich. nach einer Lagerfläche für Bewerbung an P. mein Mobiliar: 20-40 m², Lage zu verkaufen. Info: Wohnxpert Immo Tel. Dussmann GmbH, Tel. Räumlichkeit muss 0664 8346820 oder 0512 trocken sein, für ca. 3 0676 7162211 576985-7412 schriftlich Jahre, per sofort. Meine per E-Mail an Mail-Adresse lautet: Privatverk. TG u. davor stehendes Kellerabteil, 6 jobs.vbg@dussmann.at meg1118@gmx.at m², in Wohnhaus m. 8 Parteien, Bj. 2013, DornWir suchen zum soAb 1.

Februar zu birn-Schoren.

Besichtig. fortigen Eintritt 2 Reinivermieten in Thüringen: tägl. ab 10.30 Uhr. KP € gungskräfte auf Teilzeit 2-Zi.-Whg., 50 m², 24.500,- verhandelb. 0676 Basis im Raum Dornbirn.

Einbauküche, 4143654 Reinigungszeiten MO-SA Autoabstellplatz, Miete von 6.00-9.00 Uhr. Entinkl. BK € 620,-, Tel. 0699 Privatverk. TG u. davor lohnung gemäß KV € 8,98 10964001. stehendes Kellerabteil, 6 brutto pro Stunde m², in Wohnhaus m. 8 Überzahlung möglich. Bewerbung an P. Dussmann Pensionistin, NR, allein- Parteien, Bj. 2013, DornBesichtig.

GmbH, Tel. 0664 8346820 stehend, sucht 2-Zimmer- birn-Schoren. oder 0512/576985-7412/ Wohnung im Unterland. tägl. ab 10.30 Uhr. KP € schriftlich per E-Mail an Erreichbar unter Tel. 0676 24.500,- verhandelb. 0676 jobs.vbg@dussmann.at 6753083.

4143654

Raumpfleger/innen im Raum 6850 Dornbirn, 6900 Bregenz, 6700 Bludenz, 6800 Feldkirch für Vormittags/ Nachmittags Vollzeit, Teilzeit oder geringfügig gesucht. brutto € 8,98/Std. Fantom Gebäudereinigung Tel. 05572 38 68 38

FINANZEN Ihre Bank lehnt den Kredit ab!

Wir haben die Lösung – mehr als 60 Banken im Angebot.

Privatkredite für Arbeiter, Angestellte, und Pensionisten.

Kreditbetrag bis 100.000 Euro.

Kreditdauer bis 15 Jahre Hypothekarkredite: Auch für Pensionisten ohne Altersbeschränkung für Umschuldung und Neu-Anschaffungen zu TopKonditionen.

Leasing ohne Anzahlung.

Selbständige sind Willkommen.

Kurzfristige Bearbeitungszeit Über 30 Jahre Erfahrung und 5000 zufriedene Kunden bestätigen die Kompetenz.

Reden wir jetzt über Ihre Wünsche, Kredit, Leasing, Wohnraumschaffung, Umschuldungen... ... jetzt kostenlos anrufen: Tel. 0800 400171725 oder 0650 5815858 www.allfinanzen.info

MUSIK Musikunterr. f. Kinder u.

Erw.: Akkordeon, Keyboard, Klavier, Orgel, Gitarre, Bassgit., Geige, Blockflöte, Querfl., Fagott, Klarinette, Saxo- phon, Schlagz., Gesang. 0664 4626710 GITARRENKURSE OHNE NOTEN mit Erfolgsgarantie für Anfänger od.

Fortgeschrittene, starten in Kürze! Tel. 0664 5459098, schwaerzler.ch@aon.at, www.easy-guitar.at

REISEN Urlaub-Insel-Elba, frei stehender Privatbungalow für 4 Pers., 2 Schlafzimmer, gr. Garten, Meerblick, strandnah. Tel. 0681 84558732, Mail: Jape. schneider@outlook.com

DIVERSES Hobbybastler sucht Saeco, Jura Kaffeemaschinen, Motorsägen, Fahrräder, Moped, Roller, Vorkwerk Staubsauger. Rasenmäher uvm Gratis Abholung, Danke im Vorhinein, Tel 0650 6677995

Mittwoch, 30. Jänner 2019

WANN & WO

GESUCHT − GEFUNDEN

32

KANT THAIMASSAGE LINDAU

Wer kann mir finanziell helfen und einen privaten Kredit geben. Bitte alles anbieten. Wäre sehr froh wenn es jemanden gibt, der mir helfen kann. Tel. 0664 75309668.

TIERE

LAGER gesucht! Privat sucht kleines Lager o.

Doppelgarage zw.

Nenzing u.

Schruns, längerfristig, 20-50m², Trocken, PKW Zufahrt, , Vorauszahlung f. 6 oder 12 Monate, 0699 10604206

Roter Maine Coon Kater Fredi wird seit 22.12.18 www.kant-thaimassagen.de in Möggers/Weienried vermisst. Kastriert, gechippt, registriert, buSalomon Ski 1,65 m + schiger, eingerollter Bindung, Stöcke Legi, € Spirituelles Kartenlegen Schwanz. Alle Hinweise Geschenkidee zum Ge80; Salomon Skischuhe Wenn Sie etwas nicht los bitte an 0664 88442886. burtstag: Briefmarken lässt, dann sind Sie bei Gr. 42-43 € 50; Österreich vom GeburtsSikhandschuhe, neu € 20, mir genau richtig. Partnerjahr, wahlweise von Winterjacke Gr. 48 € 20. schaft, Gesundheit, löse 1955-2017. Zuschrift an Zusammen nur € 150! Tel. Blockaden uvm seriös u.

Reinhard M., Zürcherstr. treffsicher 0681 83104282.

0664 1048554 37a, 6700 Bludenz od. rpmueller47@gmail.com ERLEBNISABEND (Jenseitskontakte) Martina Kaufe Bernstein und Camenzind Sternenhotel Schmuck aller Art (Gold, Wolfurt 13.2. Info u Anm Silber, Platin), Luxus0650 4504612 taschen sowie Luxusuhren - Rolex, Patek Philippe, Hobbybastler sucht Saeco, Chihuahua Welpen, ge- Audemars Piquet, usw.

Jura Kaffeemaschinen, impft, gechipt, Langh., seriöse Abwicklung, BARUNGARISCHE Motorsägen, Fahrräder, schw., behördl. eingetr. Zahlung!

ZAHNKLINIK Fa. CC Kostenlose Beratung Moped, Roller, Vorkwerk Zucht. 0660 7116299 Ravensburg Telefon: 0049 in Dornbirn.

Staubsauger. Rasenmäher 176 23117924 Gratis Dentalbus uvm Gratis Abholung, nach Ungarn.

Danke im Vorhinein, Tel BASAR ***** ACHTUNG ***** Telefon 0676 9087557.

0650 6677995 Ankauf von alten Möbel, Wohnlandschaft m. Dop- Schmuck jeder Art, Silber, pelbettfunktion u. Bett- Münzen, Uhren, Pelze, LESERSERVICE kasten, 3 J. alt, sehr gut Teppiche, Holzfiguren, erhalten, Gr. 246x162, Zinn, Antikes jeder Art braun, VB € 600,-, NP € u.v.m. BARZAHLUNG vor • Anzeigen: 05572 501-738 1.260,-. Doppelbett 169x ORT! Firma Spindler Tel. • Redaktion: 05572 501-738 198, zu verschenken. 0664 0676 3306293.

• ZUSTELLSERVICE: 05572 501-500 5362669

T. 0049 838 22808423

Mo.–Fr., 7.30–17 Uhr Orden, UrkunSa., So., 7.30–10.30 Uhr Deutsche den, Wehrpässe, UniformInternet: www.wannundwo.at Kleinanzeigen online aufgeben: www.wannundwo.at Wünsche, Anregungen, konstruktive Kritik? feedback@wannundwo.at IMPRESSUM: Medieninhaber und Hersteller: Russmedia Verlag GmbH, Herausgeber: Mario Oberhauser 6858 Schwarzach, Gutenbergstraße 1 E-MAIL REDAKTION: • mario.oberhauser@wannundwo.at (Verlagsleitung, CR) • joachim.mangard@wannundwo.at (stvCR) • lisa.purin@wannundwo.at • harald.kueng@wannundwo.at • anja.foertsch@wannundwo.at • saskia.heel@wannundwo.at (Termine, Reisen) • leserbriefe@wannundwo.at AKTUELLER DIENST SAMSTAGS: • willi.gebhard@wannundwo.at (Produktionsleitung, Tel. 05572 501-637) Alle Rechte, auch die Übernahme von Beiträgen nach § 44 Abs. 1 und 2 Urheberrechtsgesetz, sind vorbehalten.

Datenschutzinformationen und Teilnahmebedingungen zu Gewinnspielen abrufbar unter www.wannundwo.at

teile, Dolche, Helme, Fotos vom 2. Weltkrieg von seriösem Sammler gesucht. Beste Bezahlung! Tel. 05574 84757 oder 0664 1821884.

Kaufe alles der Marke Wolford. Getragen oder neu: Bodies, Boleros, Kleider, Oberteile. Strumpfhosen/Unterwäsche nur neu. Größe unabhängig, Sammlerin. Barbez. 0664 75014972.

Kaufe Schallplatten aus den Bereichen Rock, Punk, Metal, Psychobilly, Blues, Soul usw. - auch größere Sammlungen. Ich komme gerne vorbei, und mache Ihnen ein Angebot.

Tel. 0650 4446373.

ANZEIGEN PER INTERNET Sie können Ihre private oder gewerbliche Anzeige einfach und bequem online aufgeben!

Klicken Sie sich unter

www.wannundwo.at ein und füllen Sie das bestehende Formular aus.

Sammler sucht alles aus dem 1. sowie 2.

Weltkrieg - Uniformen, Dolche, Orden, Wehrpässe, Urkunden. Diskretion u. sofortige BarBezahlung. Tel. 05522 83278 od. 0650 2666676

Deutsche Orden, Urkunden, Wehrpässe, Uniformteile, Dolche, Helme, Fotos vom 2. Weltkrieg von Altach, Berkmannweg 2a seriösem Sammler gesuNeues Institut cht. Beste Bezahlung! Tel. 05574 84757 oder 0664 zum Verlieben! Im vierten Jahrzehnt erfolgreich.

1821884.

Wer schenkt? Andrasch/ Ungarn Kleidung, Kindersachen, Bettwäsche, Vorhänge, Handtücher, Teppiche, Schuhe, Gastrostühle, Geschirr, Kochgeschirr, Kleinmöbel(aber keine Couch und große Kleiderschränke) Küchengeräte, vollautomatische Kaffeemaschinen, Computer und Laptops, Werkzeuge, Maschinen, Altreifen, Fahrrad, Mopeds??

Kaufe: Eingangstüren und Fenster (mit Rahmen).

Tel. 0650 8119312

Ich bin neu hier, und ich suche einen Mann, der mich schätzt. Herzliche, attraktive Steuerberaterin, 33, freut sich auf dich. 05576 77000.

Wer heiratet eine Familie?

Attraktiver, toller Mann, Witwer, 49, mit zwei goldigen Schätzchen, sucht dich: ehrlich, freundlich, lieb. 05576 Geschenkidee zum Geburtstag: Briefmarken 77000. Österreich vom Geburtsjahr, wahlweise von 1955-2017. Zuschrift an Reinhard M., Zürcherstr.

37a, 6700 Bludenz od. rpmueller47@gmail.com

Eine neue Liebe ist wie ein neues Leben … Tolle, herzliche Pflegehelferin, 47, sucht dich: zuverlässig, lieb humorvoll. 05576 77000.

Für Lust und Liebe, Sonnund Alltag suche ich, PARTNERSUCHE tag Sachbearbeiter im öffentl.

Dienst, 58, eine humorvolle, Wieder leben, lieben u. naturverbundene, liebe Frau. lachen. Frau, 65 J., 05576 77000. humorvoll, sucht herzlichen, treuen Lebenspartner, NT, 60-67 J., f.

Neuanfang (gemütl.

Wohnsitz vorhanden). Foto an Chiffre 0099.

Achtung, Schnäppchen!

Vogelkäfig, neu, günstig zu verkaufen. Tel. 0678 1323927.

Zwei nette Damen aus dem Raum Dornbirn suchen auf diesem Weg Mitspieler für eine gemütliche Jasserrunde.

Nicht wegwerfen, son- Freuen uns auf euren dern anrufen! Sammler Anruf unter Tel. 0650 sucht Altes aus Papier - 2609291, bitte ab 18 Uhr. Ansichtskarten u. Fotos um 1890 bis 1950 auch Schlanke Blondine! Lisa, komplette Alben, Karton- 44! Bin feinfühlig, kreafotos, Sterbebilder, Gebet- tiv und sehne mich nach bücher, Bücher Thema einem Herrn mit Verstand, Vlbg, alte Rechnungen um der das Leben und mich 1900, weiters vom 1. u. 2. mit einem Lächeln beWeltkrieg – Kriegspost, grüßt. 05574 42974, www.

Fotoalben, Orden, Verlei- contacta.info hungsurkunden, Wehrmachtsausweise, Kriegs- Welcher Senior hat Lust bücher, div. Kriegspapiere. mit gepflegter Frau, Alles auch größeren 158cm, schlank zum Mengen aus Räumung, Seniorentanz zu gehen bezahle gute Preise, rufen um die schönste Sportart Sie mich bitte jederzeit an der Welt mit Spass zu unter Tel. 0699 18367615 geniessen. Chiffre 0097 ***** ACHTUNG ***** Ankauf von alten Möbel, Schmuck jeder Art, Silber, Münzen, Uhren, Pelze, Teppiche, Holzfiguren, Zinn, Antikes jeder Art u.v.m. BARZAHLUNG vor ORT! Firma Spindler Tel. 0676 3306293.

Ein neues Jahr, ein neues Glück. Ich, erfolgreicher Unternehmer, 33, bin eigentlich ganz normal, nett und so … und ich suche dich für immer. 05576 77000.

Meliertes Haar, sportlich gebaut, Gerhard, 50! Ich sehne mich danach, mit dir zu kuscheln, dich zu necken und auf Händen zu tragen!

Leichtigkeit und Freude! Lass mich dich kennenlernen! 05574 42974, www.contacta.info

Neue Hoffnung. Humorvolle Krankenhaus-Angestellte, 55, freut sich auf dich, weil dann alles noch schöner sein kann.

05576 77000.

Neuanfang für dich und mich? Leitender Angestellter, 69, an Vielem interessiert, ist gespannt, ob du dich meldest.

05576 77000.

Bist du gepflegt, modern, humorvoll? Super! Ich auch.

Lebendige Frau, 64, such genau dich. 05576 77000.

Es gibt dich … ich weiß!

Ein flotter Kerl möchte gerne mit dir lachen, das Leben genießen. Lass uns nicht warten, ruf doch an. (Sympathischer, etwas sportlicher Mann, 70+. 05576 77000.

Herzliche, gesellige Pensionistin, 73, sucht gutmütigen Freund. 05576 77000.

Einen guten Freund durch das Neue Institut? Ja klar.

Ich, humorvolle Pensionistin, 86, will es noch einmal wissen. 05576 77000.

Altach, Berkmannweg 2a

WANN & WO

Mittwoch, 30. Jänner 2019

GESUCHT − GEFUNDEN

VORARLBERG seit 37 Jahren Bregenz • Weiherstr. 3 • 05574 42974 office@contacta.info • www.contacta.info CONTACTA Tipp von Wolfgang Posch: Wollen Sie warten bis der richtige Partner an Ihrer Türe klingelt? Nehmen Sie Ihr Glück jetzt selbst in die Hand! Lassen Sie sich auf Ihrem ganz persönlichen Weg in eine glückliche Partnerschaft von uns begleiten! Ihr Partnervermittlungsprofi im Ländle: 05574/42974, www.contacta.info Martin, Mitte 30! Ich suche den Hafen der Liebe! Bin naturverbunden u. sehne mich nach Zusammenwachsen u. Zusammenhalt mit dir!

05574 42974 Volltreffer: Bernhard, 56!

Bin im Leben gut verankert, abgesichert und z’frida. Der Platz in meinem Herzen ist frei für dich! Ein herzlicher und liebevoller, großer Mann (185 cm) wartet auf dich!

05574 42974 Lisa, 49, sehr hübsch, keine Stubenhockerin und offen für ein Leben voller Dynamik und romantischer Momente! Du fehlst mir so!

Melde dich! 05574 42974

Attraktiver Mann von Rang und Namen, 47!

Treue, Ehrlichkeit und Aufrichtigkeit sind mir wichtig. Und Pfeffer im Leben....;-) Bin bereit für die tiefe Liebe, die für immer hält! Ruf an! Du wirst es nicht bereuen!

05574 42974 Vitale, aktive Leni, 70+!

Ich wünsche mir einen gleichgesinnten Mann mit Niveau u. dem Verständnis für das Schöne im Leben! Musik, die Natur, Reisen, u.v.m. 05574 42974 Unglaublich attraktiv! Patrizia, 36! Zuverlässig und fürsorglich. Sehne mich nach einem sportlichen Mann, der mich in die Arme nimmt! 05574 42974

Kavalier und Gentleman, 69! Dieser Mann hat es verdient geliebt zu werden! Eine liebewww.contacta.info volle, vielseitige Frau, die noch wärmende Gesten der kleine Klick zum seriösen Partnerglück! schätzt, möge sich bitte melden! 05574 42974 Schöne Helena, 64! Junggebliebene Lady. Ich suche einen Alexandra, 54, un- charakterstarken Gentleman, gebunden und tem- der mir das Leben versüßen peramentvoll! Wer möchte! 05574 42974 viel küsst, lebt länWilli, 75 plus, handwerklich ger... Plane daher geschickter Mann möchte eileben sverl änge rnde ner humorvollen Frau die Wel Maßnahmen für einen t zu Füßen legen! Machen wir Herrn mit Niveau! doc h was Schönes aus der 05574 42974 Zeit, die uns noch geschenkt ist! 05574 42974

www.contacta.info, der kleine Klick zum seriösen Partnerglück

33 Pensionist (74), sucht Frau zwischen 55-72 Jahre, Nichtraucherin, zum spazieren gehen, Bitte keine SMS nur Anrufe, Tel. 0664 9365872.

Romantische Magdalena, 68! Ich suche einen ehrlichen Mann zum Lieben und Leben! 05574 42974, www.contacta.info

Ruhige, liebenswerte, 65-j.

Geschäftsfrau m. Charakter sucht gepflegten, ruh., häusl., treuen Lebenspartner, NT. Miteinander den Lebensabend genießen. Foto an Chiffre 0095.

Fröhlicher, vitaler LandMann, 75 plus, mit großem Horizont und viel Unternehmungslust! Ich sehne mich nach einer liebevollen Frau. Zu zweit ist doch alles viel schöner! D’rum ruf an: 05574 Er, 70+, NR, 174/85, 42974, www.contacta.info möchte gepflegte, gesellige, lebenserfahrene Mann, 51 Jahre, normale Frau mit Führerschein Figur, ist für alles zu kennenlernen. Ich bin alt, nur forthaben und sucht eine nicht attraktiv.

Frau, um gemeinsam die geschritten, Zweisamkeit zu genie- WhatsApp 0664 2143800. ßen u. gerne mal wieder Spaß zu haben. Whats Franziska, 55, blond! Meine Kinder sind groß und App 0660 1999208. ich hab Zeit für DICH. Mit dir im Schnee spazieren Marcel, 36! Beruflich in ge- u. die Schmetterlinge wiesichertem Umfeld. Riesen- der spüren wenn du mich großes Herz! Ich möchte berührst! Das ist mein meine Traumfrau zu Wol- Wunsch. 05574 42974, ke Nr. 7 begleiten! 05574 www.contacta.info 42974, www.contacta.info Er, 76 J., Bregenz, sucht Welche Frau würde gerne humorv. u. liebenswerte an kalten Tagen mit mir Frau die ich verwöhnen Wellnessen. Ich bin ein möchte. Haus, Garten, an Reisen, humorvoller, sportlicher Interesse Mann, 50. Gerne auch Kultur u. Auto vorhanden. ältere Lady. Freue mich Zus. ist alles schöner. auf SMS von dir. Tel. 0041 Chiffre 0094.

77 4161056.

A liab’s Mädl, 34, attrakAttraktiver Geschäfts- tiv, vielseitig u. unternehmann, 46, mit Herz und mungslustig. Lass mich in Humor! Ich möchte dir die deinen Armen versinken, Schulter zum Anlehnen damit wir zu zweit glückbieten, mit dir ein gutes lich werden! 05574 42974, Gläschen Wein und eine www.contacta.info romantische Atmosphäre genießen. Zweisame Lang- 72-jährige möchte gerne fristigkeit erhofft! 05574 einen Wegbegleiter für 42974, www.contacta.info alles was sich so ergibt im Leben. Zuschriften unter Hallo! Welcher fröhliche Chiffre 0098.

Mann möchte eine schlanke, sportliche, mu- Temperamentvolle Anna, sische Frau, 75+, 70 plus! Ich möchte wiekennenlernen. Tier- und der zu zweit sein und die Liebe spüren! Durch den naturlieb. Chiffre 0092.

Winterwald wandern, laMargit, 50! Schlank u. chen u.v.m. Freue mich rank, stilvoll, eine echte schon sehr auf dich: 05574 Wucht! Ich reise gern und 42974, www.contacta.info bin humorvoll. Ich möchte die Romantik und die Er sucht Sie, eine liebe, Liebe wieder ankurbeln! schlanke Frau bis 45 Dazu brauche ich DICH! Jahre, für eine liebe, Gerne auch einen etwas schöne Beziehung. Kind reiferen Herren! Probie- oder Haustier kein ren wir es doch zu zweit. Hindernis. Freue mich auf Melde dich: 05574 42974, deinen Anruf unter Tel. www.contacta.info 0664 5991460.

TOPMANN sucht...! Miwww.contacta.info chael, 62, stets sehr gut der kleine Klick zum gekleidet, meliertes Haar seriösen Partnerglück! und weltoffen. Ich suche eine romantische Dame mit Stil und Interessen, die gesellschaftliche Events KONTAKTE liebt und die schönen Dinge im Leben mit mir teilen ASGARD der BDSM-Palast will. 05574 42974, www. Schaanwald Liechtenstein contacta.info www.asgard.li

*Verschmuste Studentin* ******05574 42092******

Lass dich verwöhnen von A-Z! Tel. 0660 1847919

CASABLANCA-CLUB Oberfeld 2, Rüthi (Rheintal) geöffnet von 14 bis 3 Uhr 10 intern. TOP-GIRLS www.casablanca-club.com

****Junge Bäuerin!**** MEGA BUSEN suchen ******05574 31520****** Herrchen zum schmusen. +41 765159607 REBSTEIN NEU Anna mollig besuche dich!* verwöhnt, Kathi schlank *Ich *Diskret*Aufgeschlossen* zärtlich, 0664 4753419 Tel. 0680 1491373

Inga & Lisa süße Ladys aus Lettland * Tel. 0660/ 7559830 www.haus45.ch ***Einsame Hausfrau*** *****Reiche Witwe***** ******05574 42084****** ******05574 31588******

rio-brilant-club.ch | St.Margrethen/SG

34 Mittwoch, 30. Jänner 2019

WANN &WO

WANN & WO

Mark Peters und „The Dark Band“ in der Anziehbar Es ist nicht ausreichend den Londoner Mark Peters einfach als „Singer-Songwriter“ zu bezeichnen. Musiker wie ihn gibt es nicht oft. Seine Gitarren-Skills sind grandios und seine Songs bleiben einem noch lange nach Ende des Konzerts im Ohr. Morgen Donnerstag, 31.

Jänner, ist Mark Peters mit „The Dark Band“ live in der Anziehbar in der Dornbirner Innenstadt. Beginn: 21 Uhr, das Café öffnet schon um 19 Uhr. Eintritt ist frei! Foto: Alexander Galler; handout/Burtscher

Dressed Disco in Dornbirn Am kommenden Freitag steigt in der Spielboden Kantine die erste kostümierte Disco-Funk-Party mit Stil.

Februar, die „Dressed Disco Party“ im Spielboden Dornbirn. Auf die Partymeute wartet Musik aus der 70erDisco-Ära und verkleidete Menschen

mit Afro und Flower Power im Stil der legendären Zeit. Mit Requisiten und Eye-Catchern schafft Designer LeeRoy Begle das erforderliche Ambiente.

Die Spielboden Kantine und Munky Fike veranstalten am Freitag, den 1.

1

INFOS

Am Freitag sind Maria Neuschmid und Stefan Vögel mit ihrem Stück „Für immer und ewig“ in der Wirtschaft Dornbirn.

WANN: Freitag, 1. Februar, 20 Uhr WO: Spielboden Kantine Eintritt: 10 Euro mit Kostüm, 12 Euro ohne Kostüm Am Freitag steigt in der Spielboden Kantine eine Party im 70s-Style.

Symbolfoto: Shutterstock

Gismo Graf Trio in Schruns Gismo Graf, der Shootingstar des Gypsy-Jazz und Swing hat mittlerweile seinen festen Platz in der weltweiten Riege der Spitzengitarristen eingenommen und gehört zweifelsfrei zu den besten GypsyJazz-Gitarristen der Gegenwart. Von ungebrochenem Drang nach Perfektion getrieben und kontinuierlich neue Ideen entwickelnd präsentiert er in diesem Jahr sein neues Album

fürs kommende Wochenende

„Für immer und ewig“

Dressed Disco Party

Diesen Freitag ist das Gismo Graf Trio auf der Kulturbühne Schruns – jetzt 2x2 Tickets gewinnen!

5

W&W-Tipps

„Modus Vivendi“. Begleitet wird Gismo von seinem Vater Joschi Graf sowie von Joel Locher, einem Virtuosen am Kontrabass. Tickets sind in allen Raiffeisenbanken und Sparkassen erhältlich sowie online unter www.laendleticket.at.

2

Kommenden Samstag, 2. Februar, steigt in der Bunt Bar in Feldkirch die „Super Sonic“-Party mit feinstem Rock ‘n‘ Roll. Beginn: 21 Uhr.

Kakkmaddafakka live!

3

Die norwegische Indie-PopBand ist am Samstag ab 21 Uhr live am Spielboden in Dornbirn. Eintritt im Vorverkauf: 19 Euro, an der Abendkassa: 22 Euro.

Jetzt Karten gewinnen!

Wer das Gismo Graf Trio gerne live erleben möchte, der sendet eine E-Mail mit dem Betreff „Gismo“ sowie dem vollständigen Namen, und Adresse an gewinnspiel@ wannundwo.at. Einsendeschluss ist Donnerstag, 31. Jänner!

„Super Sonic“

Gismo Graf gilt als neuer Shootingstar des Gipsy-Jazz und Swing. Fotos: handout/Kulturbühne Schruns

„fuaßballer ball“

Ein gemeinsamer Kabarettabend mit Andrea Bongers und Werner Brix erwartet die Besucher am 9. Februar in Götzis.

Sie lebt in Hamburg und spielt mit Puppen, er lebt in Wien und ist mit seinem Dauerbrenner „Mit Vollgas zum Burnout“ nicht nur in Österreich erfolgreich unter-

wegs. Am 9. Februar kommt es im Vereinshaussaal Götzis zum Showdown der beiden Solokabarettisten.

Beginn ist um 20 Uhr. Tickets gibt es im Internet unter www. musikladen.at – auch mit Print-atHome – Funktion sowie in allen Musikladen-Vorverkaufsstellen. „Bongers gegen Brix“ heißt es am 9. Februar. Foto: handout/Musikladen

4

All Black Everything

5

Am Samstag steigt im Sender Club Lustenau die „All Black Everything“Party. Damen bezahlen bis 23 Uhr nur den halben Eintritt!

Fotos: Shutterstock; komisch.com/Stefan Vögel

Bongers gegen Brix in Götzis

Am Samstag, findet im Leiblachtalsaal in Hörbranz der „fuaßballer ball“ des FC Hörbranz statt. Dieses Jahr live: Brassclub!

WANN & WO

Mittwoch, 30. Jänner 2019 35

„Riding Smileways“ in Damüls

Maskierter Nachtskilauf in Nenzing

Am kommenden Sonntag, 3. Februar, findet in Damüls wieder das „Riding Smileways“ statt. Alle Teilnehmer bauen gemeinsam „Sidehits“, sprechen über die Umwelt und haben eine gute Zeit auf dem Snowboard! Treffpunkt: 9.30 Uhr an der Talstation der SunneggBahn. Weitere Infos: www.facebook.com/Riding Smileways 2019

Am Samstag, 2. Februar, findet in Nenzing beim Skilift Tschardun der Nachtskilauf statt. Alle, die an diesem Abend maskiert oder geschminkt kommen, erhalten zur Abendkarte ein gratis Warm- oder Kaltgetränk dazu. Öffnungszeiten: Di. - Sa. 19 - 22 Uhr, Sa. und So. 10 - 16 Uhr

Ü33-Party in Bludenz Am Samstag, den 9.

Februar, geht es bei der Ü33-Party im Fohren Saal Bludenz wieder heiß her.

Wenn Erwachsene ausgiebig – und das mit Style und Qualität abfeiern wollen, sind sie im Fohren Saal Bludenz genau richtig. Aufgrund der tollen Resonanz wird die Ü33-Partyreihe fortgesetzt. Dasselbe gilt für den Schweizer DJ F.A.B., der

Auszüge aus „Tanz der Vampire“ werden im Musical zu sehen sein.

Fotos: handout/Asa Events

Musical-Highlights in nur einer Show Am Samstag, den 16. März, findet im Festspielhaus Bregenz die Nacht der Musicals statt. Beginn: 20 Uhr. Bei „Die Nacht der Musicals“ werden in einer über zweistündigen Show die größten Highlights und bekanntesten Hits der MusicalTopseller präsentiert. Seit Dezember gastiert die erfolgreichste Musicalgala Europas in ausgewählten Spielorten. In einer spektakulären

nicht nur fixer Bestandteil der Ibiza Club-Szene, sondern auch vielen aus Innauer-Club-Zeiten ein Begriff sein dürfte. Unterstützt wird er von DJ Maxonic (Halfmoon Salzburg).

Einlass ist ab 21 Uhr beim SaalWesteingang. Die Karten können am Veranstaltungstag schon ab 18 Uhr (z.b. im Wirtshaus Kohldampf oder im Strike Bowling Center) erworben werden. Frühzeitige Anreise wird empfohlen, sehr vorteilhaft ist auch der sehr nahe gelegene Bahnhof.

Weitere Infos findet man unter www.fohren-center.at.

Show gelingt es den Darstellern ein Potpourri bekannter Musical Hits aus Tanz der Vampire, Frozen, Rocky, König der Löwen, Mamma Mia, Cats und vielen weiteren Musicals darzubieten und für Gänsehautmomente im Zuschauerraum zu sorgen. Aber auch die Romantik kommt nicht zu kurz. So werden Songs wie „Der letzte Tanz“ aus Elisabeth oder „Das Phantom der Oper“ aus dem gleichnamigen Musical präsentiert und führen garantiert zu feuchten Augen. Weitere Infos und Tickets gibts im Internet unter www.dienachtdermusicals.com.

Ü33 Party für erwachsene Partygäste.

Fr 8/FEB

20 Uhr

FOLKSMILCH www.remise-bludenz.at bludenz.kultur

STEINEBACH CLUBBING

DIESEN FREITAG! www.steinebach.at | Fussenegger Areal Dornbirn

PHIL PRAISE l TEAM DOUBLE D. l DJ IBION l DJ WORI

Fotos: handout/Fohren Center

36 Mittwoch, 30. Jänner 2018

WANN & WO

Markt & Soziales Fotoausstellung im Messepark Der neue Remise-Look

Bodenständig vielfältig, abenteuerlich charmant – so zeigt sich Bludenz und so präsentiert sich das neue Logo der Remise. Passend zum 20 Jahre-Jubiläum erhält die Remise mit dem überarbeiteten Corporate Design ihre ganz eigene Optik und fügt sich visuell in das Erscheinungsbild der Veranstaltungen im Bludenzer Stadtraum ein. Foto:Amt der Stadt Bludenz

Die Fotogruppe „Naturfreunde“ durfte im Messepark Dornbirn die besten Bilder der Landesmeisterschaft 2018 ausstellen.

Spielzeugflohmarkt im Zimbapark

Reinhard Büchele und Eva Johannes.

Hefel-Tochter prognostiziert Umsatzverdoppelung für 2019.

Burkhard Dünser, Ingrid Hagspiel und Monika Nägele.

Fotos: handout/ Ernst Passler

87 Wohneinheiten werden es 2019 sein. Grund für dieses Wachstum ist die große Nachfrage nach leistbarem Wohnraum, die RIVA Home bedient. Das Unternehmen eröffnet 2019 auch zwei weitere Standorte in Tirol und in Süddeutschland. „Mit unserem Konzept wird Eigentum für junge Menschen einfach wieder leistbarer und zudem überzeugen auch noch Architektur und Design unserer Objekte“, so Pascal Kohlhaupt, CFO von RIVA Home.

Foto: ZIMBAPARK

RIVA Home, eine Tochter der Hefel Immobiliengruppe, schloss das Jahr 2018 mit 12 Millionen Euro Umsatz und einer Steigerung von 60 Prozent ab. Für 2019 rechnet das Unternehmen mit einer Umsatzverdopplung auf 25 Millionen Euro. 42 Wohneinheiten realisierte RIVA Home 2018,

Auch Leonie ist wieder als Verkäuferin beim Spielzeugflohmarkt dabei.

Foto: NKG REISEN GmbH & Co KG

Die Fotogruppe-Naturfreunde bei der Vernissage im Messepark Dornbirn.

Riva steigert Umsatz

Der Zimbpark in Bürs veranstaltet in den Semesterferien am Donnerstag, den 14. Februar von 9 bis 12 Uhr und 14 bis 17 Uhr wieder den beliebten Spielzeugflohmarkt. Rund fünfzig Kinder verkaufen ihre Spielsachen. Die Gelegenheit für alle Besucher tolles Spielzeug zum Schnäppchenpreis zu erstehen!

Außerdem erwarten die Besucher Zuckerwatte, heiße Maroni und gebrannte Mandeln. Eine Anmeldung für Verkäufer ist unbedingt erforderlich, da die Teilnehmerzahl begrenzt ist. Es sind noch Restplätze buchbar.

Das Anmeldeformular ist im Zimbapark bei der Kundeninformation erhältlich, oder auch online unter www.zimbapark. at abrufbar.

Das NKG Reise Team freut sich sehr, den Betrag von 716 Euro an den Verein „Weihnachtsengel – lässt Träume wahr werden“ zu übergeben und damit ein Leuchten in viele Kinderaugen zaubern zu können! Ein herzliches Dankeschön an alle unsere treuen Kunden, die uns mit ihren zahlreichen Christkindlmarktbuchungen dabei unterstützt haben!

RIVA Home verdoppelt die Zahl der realisierten Wohneinheiten von 42 im Jahr 2018 auf 87 im Jahr 2019.

Foto: handout/ Albrecht Schnabel /RIVA home

Neue regionale Berufsplattform Mit „ländlepraktikum.at“ startet eine regionale Berufsplattform für High Potentials und Young Professionals. Mit der neuen Plattform will Initiator und Geschäftsführer Stefan Ganahl die Vorarlberger Unternehmen mit jungen Talenten zusammenbringen und so dem Fachkräftemangel im Ländle entscheidend entgegenwirken.

Im Fokus stehen die Vorarlberger Unternehmen und die besondere Attraktivität des Vorarlberger Arbeitsmarktes.

Wenn es nach Stefan Ganahl und seinem Team geht, sollen die beiden Portale „ländlelehre. at“ und „ländlepraktikum.at“ schon bald die größte Jugendberufsplattform Vorarlbergs sein.

Für die Unternehmen im Ländle bedeutet das dann, dass sie im „War of Talents“ die Nase vorn haben.

Stefan Ganahl – Initiator, Mentor und Geschäftsführer bei ländlepraktikum.at

Foto: ländlepraktikum.at

Nach wochenlangen Vorbereitungen präsentiert die Fotogruppe „Naturfreunde“ Highlights der FotoLandesmeisterschaft nun im Messepark Dornbirn. Insgesamt wurden 234 Bilder für die Landesmeisterschaft 2018 abgegeben. Bei der feierlichen Eröffnung wurden die Landesmeister in den jeweiligen Sparten geehrt. Noch bis Samstag, den 2. Februar, können die 30 besten Bilder der Naturfreunde-Fotogruppe Vorarlberg bestaunt werden.

Spendenaktion zu Weihnachten

WANN & WO

Mittwoch, 30. Jänner 2019 37

FKC Dornbirn zeigt „Styx“ Im Cinema Dornbirn gibt es kommende Woche (Mi, 6.2., 18 Uhr und Do., 7.2., 19.30 Uhr/OmU) die deutsch-österreichische Produktion „Styx“ zu sehen: Als eine erfahrene Notärztin über den Atlantik segelt, liegt plötzlich ein manövrierunfähiger Fischkutter, beladen mit über hundert afrikanischen Flüchtlingen, neben ihr. Foto: handout/FKC Dornbirn

Kino & TV NEU IM KINO

Streaming

Love Machine (1.2.)

Genre: Komödie Darsteller: Thomas Stipsits, Claudia Kottal, Julia Edtmeier Regie: Andreas Schmied

„No Way Out – Gegen die Flammen“ Amazon Prime Video. Das starbesetzte Drama „No Way Out“ basiert auf der wahren Geschichte der Granite Mountain Hotshots. Feuerwehrmann Eric Marsh (Josh Brolin) bildet sein 19-köpfiges Team zu einer EliteEinheit aus, die an vorderster Front gegen Brände kämpft. Als sich der mit Drogenproblemen kämpfende Brandon „Donut“ McDonough (Miles Teller) bei der Einheit bewirbt, erhält er eine Chance und wird ein unverzichtbares Mitglied der Truppe. Mit Unterstützung des Chefs der örtlichen Feuerwache (Jeff Bridges) und hartem Training, entwickelt sich das Team zur offiziellen Hotshot-Crew und bekämpft fortan Waldbrände in der ganzen Region – bis es zu jenen tragischen Ereignissen kommt, die alles für immer verändern.

The Mule (1.2.)

Genre: Drama, Thriller Darsteller: Bradley Cooper, Clint Eastwood, Andy Garcia Regie: Clint Eastwood Green Book (1.2.)

Genre: Biografie, Drama, Komödie Darsteller: Viggo Mortensen, Mahershala Ali, Linda Cardellini Regie: Peter Farrelly Diamantino (1.2.)

Genre: Drama, Fantasy, Komödie

Fotos: Filmladen, Warner, Centfox, Stadtkino

Mia und Charlie sind unzertrennlich. Als der Löwe zur großen Raubkatze herangewachsen ist, soll er verkauft werden. Daraufhin fliehen die ungleichen Freunde.

Foto: Constantin Film

Heimkino-Tipp

Foto: Walt Disney

„Die Unglaublichen 2“ Die unglaubliche Familie Parr ist wieder da! Während Helen als Elastigirl auf Verbrecherjagd geht, um den guten Ruf der Superhelden wiederherzustellen, muss Bob alias Mr. Incredible den sehr chaotischen Alltag eines dreifachen Familienvaters meistern. Doch als ein zwielichtiger Bösewicht mit einem perfiden Plan auftaucht und die Stadt bedroht, müssen die Unglaublichen zusammenarbeiten, um gemeinsam das Schlimmste zu verhindern. „Die Unglaublichen 2“ ist ab Donnerstag, dem 7. Februar auf DVD, Bluray und 4K-Bluray erhältlich.

Tierisch beste Freunde „Mia und der weiße Löwe“ erzählt die berührende Geschichte einer ganz besonderen Freundschaft. Zum Kinostart verlost WANN & WO 5x2 Tickets.

HARALD KÜNG harald.kueng@wannundwo.at

Das Leben der zehnjährigen Mia (Daniah de Villiers) gerät aus den Fugen, als ihre Familie sich entscheidet, in Südafrika eine Löwenzuchtfarm zu übernehmen. Mia kann sich nicht eingewöhnen, zu groß ist die Sehnsucht nach ihrer Heimat London und ihren alten Freunden. Eines Tages überrascht ihr Vater sie mit einem seltenen, weißen Löwenbaby, das auf der Farm geboren wurde.

Nachdem sie sich anfänglich sträubt,

erobert „Charlie“ schließlich ihr Herz.

In den kommenden Jahren sind die beiden unzertrennlich. Als Charlie zu einer prächtigen Raubkatze herangewachsen ist und damit zu einer Gefahr für die Touristen auf der Farm wird, will Mias Vater ihren geliebten Löwe verkaufen. Um Charlie in ein Schutzreservat zu bringen, nimmt Mia mit ihm Reißaus. Es beginnt ein großes Abenteuer durch die Weiten Südafrikas, das Mia immer wieder an ihre Grenzen bringt. Doch für Charlie ist sie bereit, alles zu riskieren.

Ticketverlosung Zum Start von „Mia und der weiße Löwe“ verlosen WANN & WO und Constantin Film 5x2 Kinotickets.

Wer das tierische Abenteuer erleben möchte, schreibt eine Mail mit dem Betreff „Charlie“ an gewinnspiel@ wannundwo.at. Die Gewinner werden per Mail benachrichtigt.

Eric Marsh (Josh Brolin) und sein Team kämpfen gegen die Flammen. Foto: Columbia

INFOS No Way Out – Gegen die Flammen Spielfilm USA 2017/134 Minuten Genre: Drama, Action Verfügbar auf: Amazon Prime Video Produktion: Columbia Pictures Darsteller: Josh Brolin, Miles Teller, Jeff Bridges Altersempfehlung: Ab 12 Jahre Fazit: Bildgewaltiges und topbesetztes Drama über das „Yarnell Hill Fire“, das 2013 weltweilt für Schlagzeilen sorgte.

Bewertung:

Mittwoch, 30. Jänner 2019

WANN & WO

38

LESERBRIEFE

Höllenqualen Stellen Sie sich vor, Sie erwarten ein Kind. Neun Monate tragen Sie es aus, und können es kaum erwarten, bis es endlich da ist.

Dann ist es so weit und Sie fangen an, sich fürsorglich und voller Liebe um dieses Kind zu kümmern.

Doch dann entreißt man Ihnen dieses Kind nach kurzer Zeit gewaltsam. Sie versuchen, sich zu wehren und rufen verzweifelt nach Ihrem Kind – doch vergebens. Ich bin keine

als dass sie gut tut. Ich will auch gar keine Mutter werden, denn ich kann es nicht verantworten, ein Kind in eine Welt zu setzen, die fühlenden und leidensfähigen Wesen so etwas antut. Das Schlimmste: Die meisten wissen nicht einmal, was alles geschehen muss, damit sie im Supermarkt zu ihrer Milch greifen können. Hier versagt meiner Meinung nach neben der Politik auch das Bildungssystem!

Mutter, aber ich kann mir sehr gut vorstellen, welche psychischen Höllenqualen dies bedeuten muss. Doch so geht es Milchkühen.

Jedes Jahr wieder. Bis sie zusammenbrechen. Deren Kinder werden dann auch noch stundenlang durch Europa gekarrt, ohne Nahrung, völlig verängstigt und verstört. Und warum?

Nur, damit Sie sich Milch in Ihren Kaffee gießen können.

Milch, die nicht für uns Menschen gedacht ist, und die im menschlichen Körper mehr Schaden anrichtet,

Sarah Buda Günther Wieser, Lochau

Staatsbürgerkunde

KOPFSTÜCKE

PETER KOPF peter.kopf@ifs.at

I

m Sommer 2018 hat die Arbeiterkammer mit der „Schafferei“ ein neues Format geschaffen.

An verschiedenen Orten des Landes wurde über das Arbeiten geredet. So auch an einem heißen Vormittag in Hard. Der Philosoph Liessmann hat übers Arbeiten referiert und was wir alles damit verbinden. Ist es jetzt Arbeit für ihn, der im Schatten auf einem gemütlichen Sessel sitzt, für seinen Vortrag bezahlt wird und etwas tut, das er gerne tut?

Nämlich reden. Oder ist es nicht vielmehr Arbeit für diejenigen, die unten in der prallen Sonne sitzen und zuhören?

U

nd haben wir nicht in unserer Zeit aus allem, das wir tun, Arbeit gemacht? Aus sich verlieben, dann verloben und später verheiraten, wurde Beziehungsarbeit. Aus der ganz wichtigen Erziehung unserer Kinder wurde Erziehungsarbeit. Schlaf wurde zur Erholungsarbeit. Selbst nach der Werkbank und dem Büro entkommen wir ihr nicht. Der Arbeit. Das ist dann Home-Office.

Und auf der anderen Seite werden ehemals hochqualifizierte Tätig-

Vom HPB abwärts bis zum letzten Hinterbänkler der Oppositionsparteien echauffiert man sich über die Aussage des Innenministers Herbert Kickl, „das Recht muss der Politik folgen“.

Mit keinem Wort sagte der Innenminister, dass er geltende Gesetze nicht einhalten wolle. Nun für alle künstlich Erregten eine kleine Staatsbürgerkunde.

Das Recht bzw. Rechte werden durch Gesetze, Verordnungen, Erlässe, Resolutionen und dergleichen definiert. Dies wird in politischen Gremien, Parlamenten, Landtagen, Ausschüssen etc. diskutiert und beschlossen, also durch die Politik. Wenn nun Gesetze, Erlässe usw. nicht mehr zeitgemäß sind oder Entwicklungen (z.B. die Migranteninvasion 2015

keiten durch die Technik ersetzt. Bankleistungen, ärztliche Berufe, Techniker werden in einigen Jahren nicht mehr so wie heute gebraucht werden. Denken sie an das autonome Auto. Da braucht es dann keinen Fahrer mehr. Und das ist vielleicht auch in vielen Fällen gut so. Die Unfallstatistik wird sich freuen. Der Stumpfsinn von Tempo 140 km/h auf manchen Autobahnen muss nicht zu noch mehr Verkehrstoten führen. Das autonome Auto kann damit umgehen. Versperren wir uns also nicht vor den neuen technischen Möglichkeiten. Sie kommen sowieso. Leben wir also möglichst gut mit ihnen.

Der Schachcomputer, der im Jahr 1997 den damaligen Weltmeister Kasparow geschlagen hat, hat nicht dazu geführt, dass die Leute aufgehört haben, Schach zu spielen.

U

nd im Übrigen haben Sie Recht: Wir wissen heute noch nicht welche technischen Möglichkeiten es in ein paar Jahren gibt. Schon gar nicht wissen wir, wie diese unser Leben verändern werden. Daher mein Tipp: Gelassen bleiben.

In „Kopfstücke“ hat der Gastkommentator Peter Kopf Raum für seine persönliche Meinung.

Diese muss nicht mit der der Redaktion übereinstimmen.

Staatsfeindliche Äußerungen Eigentlich sollte er ja für unsere Sicherheit sorgen, der Herr Innenminister.

Er erklärt aber ohne jeden Genierer, dass für ihn die Politik über dem Rechte stehe. Derart staatsfeindliche Äußerungen kann nur eine üble Type von sich geben.

Abartig, wie ein Mitglied der Bundesregierung seine Geringschätzung vor unserer Verfassung und der Menschenrechtskonvention ausdrückt.

Alfons J. Kopf, Hard

Gleichheitsprinzip Die EU klagt Österreich wegen dem neuen Familienbeihilfegesetz. Es soll keine Kinder 2. Klasse geben.

Cartoon der Woche

www.karikaturen.guru

Hoch auf die Arbeit

und deren nachhaltigen Auswirkungen) neue angepasste Handlungsweisen erfordern, hat die Politik so rasch wie möglich zu reagieren und dafür die gesetzlichen Grundlagen zu schaffen, also Recht neu zu definieren. So folgt das Recht der Politik. Das und nichts anderes hat Bundesminister Kickl zum Ausdruck gebracht. Die Frage ergibt sich nun, weiß man es nicht besser oder stellt man sich absichtlich unbedarft.

Grundsätzlich ist das richtig.

Haben Sie gewusst, dass in österreichischen Medizinuniversitäten 30 Prozent Nichtösterreicher aufgenommen werden müssen und österreichische Studenten nicht zum Zug kommen, obwohl Ihr Aufnahmetest besser war? In allen anderen EU-Staaten ist das nicht so.

Deutsche Autofahrer bekommen ihre Autobahnmaut durch Steuern wieder zu 100 Prozent zurück. Für alle anderen EU-Autofahrer gilt das nicht, obwohl deutsche Autofahrer durch die geografische Lage und die Masse den größten Anteil an EUAutofahrten in anderen EUStraßennetzen absolvieren.

Stau Hörbranz – Bregenz an deutschen Feiertagen ist Usus. Mautflüchtlinge 1. Klasse. Wir Österreicher sind in diesen zwei Fällen 2.

Klasse. Wir alle zahlen unsere Steuern. Lesen Sie George Orwells „Farm der Tiere“, veröffentlicht 1945. „Alle sind gleich, nur manche sind gleicher!“ Schon damals war es so. Und nach der heurigen EU-Wahl wird es nicht anders sein. Die Schweine regieren, sitzen am Futtertrog und sind eben gleicher als gleich. Wenn es nächstes Mal die Kühe sind, wird es nicht anders sein. Ich wähle daher die Hausstaubmilbe, oder hat es überhaupt noch Sinn, irgendein Viech zu wählen?

David Feurstein, Hohenweiler

Mittwoch, 30. Jänner 2019

WANN & WO

39

BUNT „Man macht sich seine Träume selbst.“

Horoskop Widder 21.3.–20.4.

Besser keine fixen Pläne machen. Es kommt heute vieles anders, als gedacht.

Waage 24.9.–23.10.

Ihre Verlässlichkeit findet Wertschätzung und Anerkennung.

Das motiviert Sie.

Stier 21.4.–20.5.

Es fällt Ihnen schwer, klare Gedanken zu fassen. Ausruhen statt entscheiden!

Skorpion 24.10.–22.11.

Wenig Energie! Erlauben Sie es sich, auch mal müde zu sein und auszuspannen.

Zwillinge 21.5.–21.6.

Gehen Sie heute mehr auf die Bedürfnisse und Wünsche Ihres Herzblattes ein.

Schütze 23.11.–21.12.

Heute mal den Partner ein wenig ins Rampenlicht rücken und glänzen lassen.

Krebs 22.6.–22.7.

Durchatmen! Sie reagieren heute wegen jeder Kleinigkeit schnell ungehalten.

Steinbock 22.12.–20.1.

Es könnte Ihnen heute gelingen, sich von einigen Beschränkungen zu befreien.

Löwe 23.7.–23.8.

Bewegung und Sport helfen Ihnen, fit und innerlich ausgeglichen zu bleiben.

Wassermann 21.1.–19.2.

Gönnen Sie sich mal etwas und warten Sie nicht bis andere etwas für Sie tun.

Jungfrau 24.8.–23.9.

Amor schläft! Oder haben Sie selbst zu wenig Zeit oder Lust für die Liebe?

Fische 20.2.–20. 3.

Heute sind Sie großzügig gestimmt. So kann die Liebe wachsen und gedeihen.

John Lennon (1940 – 1980) Britischer Musiker

Graf Bobby überquert die Grenze.

Routinemäßig fragt ihn der Zollbeamte: „Alkohol, Zigaretten, Schokolade?“ „Nein, danke“, sagt Bobby, „Für mich nur eine Tasse Kaffee!“ Eine Fliege geht mit ihrer Tochter auf der Kuppe einer blanken Glatze spazieren. „Wie doch die Zeit vergeht“, sagt die Fliegenmama, „als ich so alt war wie du, da gab es hier nur einen ganz schmalen Trampelpfad.“

„Sagen Sie, Herr Raffke, studiert Ihr Sohn immer noch?“ „Ja,“ nickte Raffke stolz, „mein Sohn wird Arzt, da bleibt er lieber etwas länger auf der Universität. Zu älteren Ärzten haben die Leute mehr Vertrauen.“

WETTER Mittwoch, 30. Jänner 2019

Der Richter zum Zeugen: „Waren sie dabei, als der Streit der Eheleute begann?“ „Ja, ich war Trauzeuge!“

„Der Mensch ist erst wirklich tot, wenn niemand mehr an ihn denkt.“ Bertolt Brecht (1898 – 1956) Deutscher Dramatiker und Lyriker

2000 m -11O 1000 m -5O Tal

Echt tierisch... ...von Elisabeth aus Bludenz. Foto: Privat

1O

Heute kann es im Bergland zeitweise unergiebig schneien. Am Nachmittag steigen die Chancen auf kleinere Auflockerungen. Morgen wird es trotz der Wolkenfelder einige Zeit sonnig. Nachmittags werden die Wolken dichter. Am Freitag wechselnd bewölkt, zunächst meist trocken. Im Lauf des Nachmittages beginnt es zu regnen und zu schneien.

Vorschau: Do.

Fr.

Sa.

So.

Schickt Eure lustigen Tierbilder an redaktion@wannundwo.at und gewinnt einen 10 Euro-Gutschein vom Musikladen Kartenbüro in Götzis.

Bitte Namen und Adresse angeben. Wichtig: Die Bilder sollten eine Mindestgröße von 100 kb haben und querformatig sein.

Leserbriefe

Alleine kann ich ja nichts ändern Diesen Satz hört Mensch heutzutage sehr oft, wenn es darum geht, die Welt zum Besseren zu ändern.

O.K., wenn heute die Nudeln aus Bregenzerwälder Herstellung gekauft werden, wird das morgen nicht den Welthunger vertreiben und Kriege stoppen. Wenn jedoch der tägliche Konsum bewusst gestaltet wird, somit bei jedem Einkauf die Wertschätzung (Geld bzw. Gegenleistung) in der Region wirken darf und dies Freunde und Verwandte miterleben, dann bewegt sich durchaus etwas. Nicht nur, dass der Konsum dadurch seine tödlichen Nebenwirkungen für unsere Welt verliert, nein, der positive Verbreitungseffekt

wird tatsächlich die Welt verändern. Wenn wir die Welt ändern wollen, müssen wir zuerst uns selbst ändern. Das ist so einfach und macht auch noch Spaß.

Wir können das nicht von „Entscheidungsträgern“ wie E. Sobotka, M. Wallner, J. Rauch, H.P. Metzler, E. Russ, R. Bilgeri, E. Blum und wie all die temporär „Einflussreichen“ in Wirtschaft, Kultur und Politik auch heißen mögen und werden, erwarten. Diese Menschen sind durch ihre materielle Ausrichtung längst „entnaturalisiert“ und Lichtjahre von den Bedürfnissen der Menschheitsfamilie entfernt.

Das geschieht auch nicht absichtlich, das liegt leider in der „Natur der Dinge“.

Das kann weltweit beobachtet werden. Wenn wir nichts ändern, wird sich nichts

ändern. Wer Wirtschaftswachstum propagiert und fördert, verbrennt die Erde unserer Enkel, wenn nicht gar der Kinder. Und wer das nicht erkennt, der will es nicht erkennen. Tipp zum Googeln: Maeva-Trilogie.

Mario Deutsch, Rankweil

Soziale Kompetenz Elementarpädagogik bei „Neues bei Neustädter“. Es kam zum Ausdruck, dass es für Dreijährige von großem Vorteil für ihre soziale Kompetenz sei, wenn diese in einer Kleinkindbetreuung ihre Zeit verbringen, anstatt sich zuhause bei ihrer Mutter zu langweilen. Natürlich habe ich vollstes Verständnis für berufstätige Mütter, die oft keine andere Wahl haben und ihr Kind einer staatlichen Betreuungsein-

richtung übergeben müssen.

Sie können sich zumindest damit beruhigen, dass ihr Kind in „pädagogisch ausgebildete“ Hände kommt.

Aber ist das wirklich eine Alternative? Die Aussage einer „Elementarpädagogin“ hat erschreckt. „Auf eine Pädagogin kommen 16 Kinder und gerade an Randzeiten, wenn die Kinder am Morgen früh aus der Familie kommen und sich umstellen müssen, bräuchten diese Kinder mehr Zuwendung, die sie alleine nicht an 16 Kinder geben kann.“ Es ist entwicklungspsychologisch bewiesen, dass ein Kleinkind zuerst Bindung zur Mutter braucht und erst wenn es dadurch Urvertrauen bilden konnte, kann es „gebildet“ werden. Es brauche noch eine Erweiterung um Logopäden. Leuchtet ein, denn wie kann eine

Kleinkindbetreuerin 16 Kindern sprechen beibringen? Die Realität ist, dass immer weniger Kinder bei Schuleintritt richtig sprechen können. Es heißt nicht umsonst „Muttersprache“.

Von einer Mutter lernt nun mal ein Kind sprechen und das seit Jahrtausenden.

Lydia Huemer, Wolfurt

SCHREIBEN SIE ...uns Ihre Meinung! leserbriefe@wannundwo.at Per Post an: WANN & WO, Gutenbergstraße 1, 6858 Schwarzach. Kennwort: Leserbriefe. Kürzungen vorbehalten. W&W-Themen werden bevorzugt.

Jetzt die vergangenen acht W&W-Ausgaben online nachlesen: wannundwo.at oder als App.

REISEKALENDER 2019 GEFÜHRTE GRUPPENREISEN 2019

KANALINSELN – Europas letzter Geheimtipp!

14.4.-21.4.19 Flug ab/bis Friedrichshafen inkl. Ausflüge € 1.390,– lt. Programm

bis München inkl. Ausflüge lt.

Programm ab € 3.790,–

PERU – Versunkenes Inkareich 13.9. – 25.9.19 Flug ab/ FRANKREICH – bis Zürich inkl. Ausflüge lt.

MONGOLEI – Kenia – Nairobi Maasai Mara DIE NORMANDIE ab € 3.550,– Programm Mongolische Impressionen Termin 14.4.-22.4.19 Der grüne Norden Thailand zum Kennenlernen 11.7. – 25.7.19 Flug ab/bis Standorthotel Mit Nordthailand München inkl. Ausflüge lt.

30.4.-7.5.19 Flug ab/bis Programm ab € 3.190,– 5.10.-15.10.2019 € 1.599,– Friedrichshafen inkl. Ausflüge Badeverlängerung: 15.10. € 1.655,– lt. Programm Simbabwe – unberührtes 20.10.2019 möglich! € 249,Afrika mit Viktoria Falls KAUKASUS – Armenien BEST OF NORMANDIE & 12.8.-24.8.2019 € 4.890,– INDIEN – Goldenes Dreieck Georgien BRETAGNE – Rundreise mit Udaipur 19.5.-2.6., 8.9.-22.9.19 Flug 30.4.-7.5.19 Flug ab/bis SÜDAMERIKA – Chile, Argen- 2.11.-15.11.19 € 2.490,– Friedrichshafen inkl. Ausflüge ab/bis München inkl. Ausflüge tinien & Brasilien INFO-ABEND am 5.3.19 in der ab € 2.469,– 12.10. – 26.10.19 Flug ab/ € 1.695,– lt. Programm lt. Programm Herburger Zentrale!

29.4.-5.5., 30.9.-6.10.19 inkl. VOM PIEMONT ZUR RIVIERA Monaco – San Remo – Asti – Eintritt, Weinverköstigung € 699,– Cuneo – Langhe 22.5.-26.5., 26.10.-30.10.19 inkl. Stadtführung, Weinprobe, SÜDLICHE TOSKANA – MAROKKO – Traumreise € 549,– etc.

UMBRIEN in den tiefen Süden Siena – San Gimignano – Barcelona – Tanger – INSEL ELBA – TOSKANA Perugie – Montepulciano – Fes – Erfoud – Marrakesch – 4*Hotel direkt am Meer – Lago Trasimeno Casablanca – Rabat geheimnisvolle Buchten 12.4.-22.4.19 inkl. Reiseleitung 1.5.-5.5., 4.10.-8.10.19 inkl.

29.5.-3.6.19 inkl. HP und RL und Folkoreshow € 1.499,– Führungen und Weinprobe € 599,– € 499,– bei den Ausflügen FAZSINATION AMALFIKÜSTE auch als Biker- & Wanderreise DIE GOLDENE PFALZ Insel Capri – Vesuv – Pompeji – buchbar Dom zu Speyer – Bad DürkSorrent – Assisi heim – Weinverköstigung – REGENSBURG TRIFFT 12.5.-19.5.19 inkl. allen Heidelberg € 989,– NATIONALPARK ALTMÜHLTAL Tagesausflügen 12.4.-14.4., 25.10.-27.10.19 Eichstätt – Regensburg inkl. Weinkellereibesichtigung, – Altmühltal – Kehlheim – € 299,– ISEO SEE - Bergamo etc.

Donaudurchbruch – Kloster 9.5.-12.5.19 Weltenburg Busfahrt inkl. Bootsfahrt und Reiseleitung € 459,– 30.5.-2.6., 20.6.-23.6., 10.10.13.10.19 inkl. Schifffahrt, Stadtführung, etc. € 399,– BLUMENRIVIERA Monaco – Monte Carlo – INSEL FÜNEN – Nizza – Cannes MIDDELFART – ODENSEE 9.5.-12.5., 30.5.-2.6., 20.6.Hamburg – Insel Fünen – 23.6., 19.9.-22.9.19 inkl.

Ausflüge € 299,– Freilichtmuseum Fünisches TRAUMREISE ANDALUSIEN Dorf – Odense Valencia – Malaga – 4.6.-9.6.19 inkl. HafenrundGranada – Alhambra – fahrt, Stadtrundfahrt, etc. 759,– Sevilla - Cordoba 13.4.-22.4.19 inkl. ReiseleiGENUSSREISE FRIAUL tung bei Ausflügen € 1.139,– GRADO San Daniele – Triest – Schloss GENUSSWOCHE AM IONIMiramar - Weinprobe SCHEN MEER – Parga 12.6.-16.6.19 inkl. Schifffahrt Olivenhaine – blühende Macchan der Lagune von Grado ia – griechische Orakelstätten € 539,– – Meteora Klöster 13.4.-21.4.19 inkl. Reiseleitung VON BOLOGNA ÜBER ROM NORDKAP – auf zur € 1.180,– NACH BARCELONA Mitternachtssonne Bologna – Rom – Peterdom ZAUBERHAFTES APULIEN Kopenhagen – Stockholm – – Civitavecchia – Barcelona – Rimini – Vieste – Gargano Helsinki – Polarkreis – NordPark Güell – Sagrada Familia Rundfahrt – Trani – Castel del kapfelsen – Lofoteninseln 14.5.-20.5.,8.10.-14.10.19 Monte – Gastellana Grotte € 799,– – Oslo inkl. Stadtführung

BUSRUNDREISEN 2019

Bregenz, Bahnhofstr. 74/90880 Dornbirn, Schwefel 72/22415, Messepark 72/29583 FK-Altenstadt, Interspar 22/90890 Bürs, Zimbapark 52/67930

3.8.-4.8.19 inkl. Schifffahrt mit 6.7.-21.7.19 modernste € 2.699,– Feuerwerk und Live Musik Fährschiffe € 239,– € 2.725,– Mit Fluganreise Frühbucher bis 29.1.19 € 50,– IRLAND – Die grüne Insel Reims – Rosslare – Cork – Killarney – Cliffs of Moher – Dublin 11.8.-19.8.19 inkl. HP & Stadtführung Dublin & Ring of Kerry € 1.299,– DÄNEMARK – SCHWEDEN – FINNLANG – NORWEGEN Lübeck – Kopenhagen – Malmö – Stockholm – Helsinki – Oslo – Hamburg 7.7.-14.7.19 inkl. Stadtführungen, Hafenrundfahrt, etc. € 1.169,– SÜDENGLAND – CORNWALL Plymouth – Bath – Land’s End – Exeter – Dartmoor – London 14.7.-20.7.19 inkl. Rundreiseleitung ab/bis London, Eintritt Stonehenge € 1.099,– FJORDERLEBNIS NORWEGEN Oslo – Trollstigen – Flambahn – Geirangerfjord – Sognefjord - Bergen 28.7.-5.8.19 inkl. Bootsfahrt und Flambahnfahrt € 1.599,–

AKTIVREISEN 2019 GENUSSWOCHE AM IONISCHEN MEER Olivenhaine – blühende Macchia – griechische Orakelstätten – Meteora Klöster 13.4.-21.4., 12.10.-20.10.19 inkl. Ausflüge € 1.180,– GENUSSRADREISE IM ELSASS Straßburg – Weinrad-Route – Obernai – Riquewihr – Kayserberg – Colmar – Thann 13.6.-16.6., 3.10.-6.10.19 € 499,– GENUSSRADFAHREN MOSEL / RHEIN / LAHN Trier – Mittelmosel – Vater Rhein– Koblenz – Lahntal – Radbegleitung 30.07.-04.08.19 inkl. Stadtführung, Radbegleitung und HP € 569,–

ENTDECKUNGSREISE ENGLAND UND SCHOTTLAND Lübeck – Edinburgh – Aberdeen – Aviemore – Inverness – Ford William – Glasgow WANDERN LIPARISCHE 28.7.-5.8.19 inkl. Stadtführung, INSELN Bootsfahrt, etc. € 1.199,– Lipari-Vulcano – Salina – Stromboli – Panarea – DONAU im FEUERZAUBER Alicudi – Filicudi Regensburg – München – 28.09.-05.10.19 Flug ab/bis Passau Zürich inkl. Transfer € 1.449,–