Wawo 20190116

Land und AMS mit Arbeitsmarktpaket

Kostümtrends für den Fasching

Bulldogs: Kampf um die Play-offs

48,2 Mio. Euro werden in arbeitsmarktpolitische Maßnahmen investiert, um den Standort zu stärken. Seite 5

Alyssa war beim Kostümverleih in Dornbirn und präsentiert Angesagtes für die fünfte Jahreszeit. Seite 12

Heimspiel-Doppel ab Samstag: Der DEC kämpft gegen Znojmo und Fehervar um wichtige Punkte. Seite 15

Mittwoch, 16. Jänner 2019

JEDEN MIT TWOCH FREI HAUS – AUFLAGE 140.000

„Raus aus dem Backcountry!“

Auf ins ügen! Skivergn

BRANDNERTAL.AT

Prominente Freerider warnen ausdrücklich, gesperrtes Gebiet zu befahren (S. 10)

Tel.: 05572 501-738 • http://wannundwo.at • Nr. 4 • Österr. Post AG Postentgelt bar bezahlt • RM 91A690001 Verlagspostamt: 6858

Tierische Helden W&W hat sich die Arbeit der Hundestaffel Vorarlberg angeschaut. Ab Seite 6

PRINTAUSGABE

Candy Ken will Hollywood aufmischen US-Künstler-Visum für den Bregenzer Rapper. Seite 13 Foto: Spinnup

Auch als App ar verfügb

WANN & WO online lesen, senden, teilen auf allen Geräten, immer und überall .wannundwo.at

2 Mittwoch, 16. Jänner 2019

WANN & WO

„The Hoff“ in Salbach-Hinterglemm eingeschneit David Hasselhoff ist in Saalbach-Hinterglemm (Pinzgau) im Schnee „festgesteckt“, wie die Salzburger Nachrichten gestern berichteten. Das Glemmtal war wegen Lawinengefahr seit Montag gesperrt, auch der US-Schauspieler und Sänger konnte das Tal nicht verlassen. Eilig hatte er es aber nicht: Er gibt dort morgen auf der „Walleggalm“, wo er derzeit wohnt, ein Konzert. Auf einem Video ist zu sehen, wie der Star im Bademantel durch den tiefen Schnee Richtung Whirlpool stapft. Screenshot: Facebook

Aktuell Clan-Boss Abu-Chakar im Gericht verhaftet Bushidos erklärter Erzfeind wanderte gestern nach seiner Verurteilung am Berliner Amtsgericht direkt ins Gefängnis.

Zehn Monate auf Bewährung fasste Abu-Chakar wegen Körperverletzung und Drohung aus. Der ClanBoss wurde dabei umgehend aus dem Gericht ins Gefängnis verfrachtet, wie „Bild“ berichtet. Die Staatsanwaltschaft nutzte den Prozess, um einen bereits beantragten Haftbefehl

zu exekutieren. Grund: Abu-Chakar soll Leute gesucht haben, welche die Kinder und Frau des deutschen Rappers Bushido – einst bester Freund und mittlerweile Erzfeind – entführen sollten. Auch eine im November 2018 durchgeführte Razzia sei Grund für die sofortige Verhaf-

tung. Bei der gestrigen Verhandlung selbst ging es um einen Vorfall im März des vergangenen Jahres: AbuChaker soll dem Hausmeister einer Physiohterapie-Praxis die Finger in die Augen gestochen, ihm mit einem Kopfstoß die Nase gebrochen und ihn mit dem Tod bedroht haben.

24 Stunden — die Welt in Bildern

01.42 UHR

Washington. „Great American Food“: US-Präsident Donald Trump serviert bei einem Besuch der Glemson Tigers im Weißen Haus Berge von Fastfood.

06.39 UHR

05.21 UHR

Rituell. Allahabad. Ein Hindu nimmt an den traditionellen Feierlichkeiten zum Makar Sankranti-Tag teil.

Los Angeles. Cool: „Punisher“-Star Jon Bernthal bei der Premiere der neuen Staffel.

11.05 UHR

Taizhou. Beeindruckend: Der 70-jährige Chinese Xia Boye bezwingt trotz beidseitiger Beinprothese einen Klettersteig. Foto: AFP, APA, Reuters, AP

06.16 UHR

Los Angeles. Beinfrei: US-Schauspielerin Elia Cantu posiert bei der Premiere der Comedy-Serie „Black Monday“ für die Fotografen.

09.14 UHR

Wien. Verspielt: Lemuren spielen im Tiergarten Schönbrunn mit Pappbechern voller Futter.

Mittwoch, 16. Jänner 2019 3

WANN & WO

Stromnetz beinahe kollabiert

Baumwolle auf dem Mond

Europas Stromnetz ist offenbar vorige Woche am Rande eines Totalausfalls gestanden. Grund: Ein Datenfehler an einem Netzregler an der deutschösterreichischen Grenze hat zu falschen Werten für die Frequenzregulierung geführt. Foto: Reuters

China lässt auf dem Mond ein grünes Pflänzchen wachsen. Ein Baumwollsamen keimte in der Mondsonde „Chang‘e 4“ wie auf Fotos zu sehen ist, welche die Universität Chongqing gestern verbreitete. Es sind die ersten biologischen Experimente auf dem Trabanten. Foto: AFP

Betrunkener bricht bei Nachbar ein Pasching. Ein Betrunkener hat sich gestern früh in Pasching (Bezirk Linz-Land) in der Adresse geirrt und ist in ein Nachbarhaus eingebrochen – in der felsenfesten Überzeugung, es sei sein eigenes. Der Polizei glaubte der 39-Jährige, der 2,86 Promille intus hatte, nicht, dass er das falsche Gebäude erwischt hatte. Erst seine Mutter schaffte es, ihrem Sohn klarzumachen, dass er einem Irrtum erlegen war.

Der rechtsnationale Flügel um Björn Höcke wurde vom BfV zudem zum „Verdachtsfall“ erklärt. Foto: APA

DE: Verfassungsschutz prüft AfD bundesweit Die Leiche des 25-jährigen Opfers wurde von der Polizei mit einem Zelt vor den Blicken der Passanten am Bahnhof geschützt. Foto: APA

Als das SEK die Wohnung stürmte, war der Live-Stream schnell vorbei. Symbolfoto: DPA

Mordverdächtiger überträgt Festnahme Schwerte. Ein Mordverdächtiger ist im Ruhrgebiet während einer eigenen LiveÜbertragung bei Facebook von SEK-Beamten überrascht und festgenommen worden. Der 49-Jährige steht im Tatverdacht, eine 72-Jährige getötet und danach Feuer in ihrem Haus gelegt zu haben. Der 49-jährige sitzt wegen Mordverdachts in U-Haft.

Bruder ersticht Schwester in Wiener Hauptbahnhof In der Nacht auf gestern ist im Hauptbahnhof der Bundeshauptstadt eine 25-Jährige erstochen worden. Der mutmaßliche Täter – ihr Bruder – ist in Haft und geständig. Die Messerattacke wurde am Ende der Passage von der U-Bahn zum Geschäftsbereich des Bahnhofs im zweiten Untergeschoß verübt. Um 1.15 Uhr wurden die Einsatzkräfte in das Gebäude im Bezirk Favoriten

gerufen. Reanimationsversuche von Polizisten waren erfolglos, berichtete Fürst. Die Frau starb noch an Ort und Stelle. Das Tatmesser wurde sichergestellt und der 21-jährige Mann aus Spanien festgenommen. Nach Angaben der 32-jährigen Adoptivschwester des Mannes, die sich ebenfalls am Tatort befand und unverletzt blieb, waren die Frauen nach Wien gereist, um mit dem Bruder zu sprechen. Aus welchem Grund die beiden Frauen mit dem 21-Jährigen das Gespräch suchten, war vorerst unklar, so auch der Zeitraum, in dem sich der Spanier in Wien aufgehalten hat.

Berlin. Der Verfassungsschutz stuft die AfD als Prüffall ein. Wie die Deutsche PresseAgentur gestern erfuhr, erklärt das Bundesamt für Verfassungsschutz (BfV) zudem den rechtsnationalen „Flügel“ der Partei um den Thüringer AfDLandeschef Björn Höcke und die Partei-Nachwuchsorganisation Junge Alternative“ zum Verdachtsfall. Bei einem Prüffall ist eine Beobachtung mit V-Leuten oder anderen nachrichtendienstlichen Mitteln grundsätzlich nicht erlaubt. Wird eine Organisation dagegen zum Verdachtsfall erklärt, so ist dies – wenn auch nur sehr eingeschränkt – möglich. Beispielsweise ist dann eine Observation gestattet, ebenso das Einholen bestimmter Informationen von Behörden. Sogenannte V-Leute und die Überwachung von Telekommunikation kommen aber auch hier nicht zum Einsatz.

Schluss-Verkauf

Winter Räumungsverkauf bis 1.Feber SD-GROSSLAGER

office@sd-grosslager.at Möbelstoffe Matratzen Bettwaren 05523 69100Bundesstraße GRATIS GÖTZIS Mo-Di-Mi-Do-Fr.P Teppiche Läuferware Polsterungen 8 bis 13 Uhr Velours, Webstoffe, Alcantara Optik

und Lattenroste ALLE GRÖSSEN

Waschbar in allen Größen

Schaumstoffe Spannleintücher Kopfpolster Lattenroste

Matratzenzustellungen Altmatratzenentsorgung möglich Teppiche nach Maß

Im Buch 68 (Kobel)

echte Fachberatung!

Angebote solange der Vorrat reicht.

4 Mittwoch, 16. Jänner 2019

WANN & WO Markus, 29: „Ich versuche, viel an die frische Luft zu gehen. Es ist wichtig, viel zu unternehmen, um so nicht in einem Loch zu versinken. Gerade draußen kann man sich so richtig auspowern – egal ob beim Rodeln oder beim Skifahren.“

Was tun gegen den Winterblues? W&W hat sich im Ländle umgehört, was Vorarlberger gegen die Winterdepression machen.

Matthias, 40: „Viele Leute bereiten sich nicht genug auf den Winter vor. Dabei ist die Kleidung ganz wichtig: Funktion sollte vor ‚Style‘ kommen. Kein Wunder, dass der Winter einen mitnimmt, wenn man ständig friert.“

Lawinengefahr sinkt Herabstufung von Stufe 5 auf 4. Dennoch bleibt die Lage angespannt.

Flugverbot wegen Rettungseinsätzen Lech. Zur Sicherung der Rettungseinsätze in Lech am Arlberg wurde von der Luftfahrtbehörde „Austro Control“ folgende Flugbeschränkung veröffentlicht: Seit gestern gilt bis 19 Uhr im Umkreis von rund 5000 Metern und bis rund 4000 Meter Höhe für alle Luftfahrzeuge, Drohnen und Modellflugzeuge ein Flugverbot. Ausgenommen sind Polizei, Bundesheer und Rettungsflüge.

Wolford mit Gewinnwarnung Bregenz. Wolford beginnt das neue Jahr mit einer Gewinnwarnung. Das Unternehmen rechnet nach Vorlage der Ergebnisse aus dem Weihnachtsgeschäft und der anhaltenden Marktschwäche im Jänner für das laufende Geschäftsjahr 2018/19 mit einem Verlust.

Zu früh zum Aufatmen Die Bödelestraße wird geräumt.

Für den heutigen Tag war eine deutliche Erwärmung und damit noch einmal eine leichte Verschärfung der Lawinengefahr vorhergesagt. „Für Wintersportler bleibt es abseits der gesicherten Pisten immer noch heikel“, sagte Pecl. Dank der verbesserten Wetterbedingungen wurde

Foto: APA

gestern auch die Suche nach dem vierten Deutschen, der am Samstag in Lech von einer Lawine verschüttet wurde, fortgesetzt. Bei Redaktionsschluss wurde der Tourengeher allerdings noch nicht gefunden.

Integra trennt sich von Michael S. Wie Vorarlberg Online berichtet, hat sich die Integra Vorarlberg von Millionenbetrüger Michael S. getrennt. „Wir haben unseren Fehler erkannt“, sagt Geschäftsführer Stefan Koch. Der Fall sorgt seit Tagen für Wirbel in Vorarlberg: Der in Liechtenstein verurteilte Millionenbetrüger Michael S. arbeitete nach der Verbüßung seiner Haftstrafe seit etwa drei Jahren für die Integra Vorarlberg. Wie

der Nationalratsabgeordnete Gerald Loacker jedoch in einer parlamentarischen Anfrage feststellte, sei eine Zusatzstrafe in der Schweiz möglicherweise noch offen. Nach Prüfung der Vorwürfe reagierte die Integra nun und stellt Michael S. mit Wirkung vom 14. Januar frei. Gegenüber VOL.AT sagt Stefan Koch, Geschäftsführer der Integra Vorarlberg (Bild): „Die Prüfung der aktuellen Sachlage hat nun ergeben, dass gemäß Urteil vom April 2018 ein Anteil der Haftstrafe in der Schweiz noch zur Verbüßung offen ist. Die entstandene Untersuchungshaft sowie der vorzeitige Strafvollzug wurden von den Schweizer Gerichten nicht vollstän-

Foto: Hofmeister

Ein Rettungshubschrauber fliegt einen Einsatz. Foto: Russmedia, handout/Wucher

So waren zunächst weiter spontane Abgänge von Lockerschnee- und Schneebrettlawinen aus sehr steilen Einzugsgebieten zu erwarten, informierte der Lawinenwarndienst. Am Montag – bei sehr großer Lawinengefahr der Stufe 5 – waren in allen Regionen zahlreiche Lawinenabgänge auch von großem Ausmaß registriert worden. Die große Lawinengefahr bestand in allen Landesteilen oberhalb von 1800 Metern. Andreas Pecl vom Lawinenwarndienst wies speziell auf windbeeinflusstes Steilgelände

sowie eingewehte Rinnen und Mulden als Gefahrenstellen hin. Lawinen könnten bereits durch einzelne Wintersportler ausgelöst werden, warnte er. Er rief zudem dazu auf, die gesicherten Pisten nicht zu verlassen. Bis gestern kamen noch einmal verbreitet 20 bis 40 Zentimeter Neuschnee zusammen.

dig anerkannt. Diese neue rechtliche Situation war dem Unternehmen bis dato nicht bekannt. Wir sehen uns nun gezwungen, das Dienstverhältnis mit Stefan Koch (Integra). Herrn S. zu beenden. Dieser Schritt wurde unverzüglich nach Bekanntwerden der neuen Sachlage am 14. Jänner 2018 eingeleitet. Wir bedauern, diesen notwendigen Schritt setzen zu müssen.“

48 € R SON PRO PE

ABENTEUERNACHT-GOLM Jeden Mittwoch: Nervenkitzel im Dunkeln!

GOLM.AT

Mittwoch, 16. Jänner 2019 5

WANN & WO Ursula, 20: „Der Vitamin-DMangel kann durch Kapseln aus der Apotheke oder Solarlampen ausgeglichen werden. Außerdem ist es wichtig, raus zu gehen und sich nicht nur im Zimmer zu verstecken.“

Pascal, 24: „Ich verbringe den Winter gerne mit Büchern. Dass man sich mit einem guten Buch in eine ganz andere Welt flüchten kann, ist ja ohnehin bekannt. Außerdem besuche ich in meiner Freizeit immer wieder Conventions.“

Mert, 21: „Für mich ist Sport ein Allheilmittel. Zusätzlich sollte man sich natürlich auch gut ernähren. Das sorgt für Ausgeglichenheit. Außerdem ist es wichtig, genug zu schlafen.“

Zwei Jahre Haft wegen Wiederbetätigung Feldkirch. Ein Bludenzer wurde gestern am Schwurgericht in Feldkirch zu zwei Jahren Gefängnis und 2000 Euro Schmerzensgeld verurteilt. Der Angeklagte gab zuvor zu Protokoll, dass ihn das Gedankengut rund um die NS-Zeit während seiner Entzüge ablenkte, auf andere Gedanken brachte und er wohl auch der ein oder anderen Fehlinformation aus dem Internet aufge-

sessen sei. Nun macht er offenbar neuerlich eine Therapie, besucht zusätzlich ein Antiaggressionstraining. Die Geschworenen befanden ihn teils wegen seiner Naziäußerungen schuldig, teils waren die Laien aber davon überzeugt, dass der Angeklagte so unter Drogen und Alkohol stand, dass er für seine Aussagen nicht direkt zur Verantwortung gezogen werden kann.

Land und AMS: 48,2 Mio. für Arbeitsmarkt Das Land Vorarlberg und das Arbeitsmarktservice (AMS) werden heuer 48,2 Millionen Euro in das alljährliche Arbeitsmarktpaket investieren.

von 20,3 Mill. Euro (14,7 Mio. AMS, 5,6 Mio. Land). In eigene arbeitsmarktpolitische Aktivitäten investiert das AMS 24,8 Mio. Euro, weitere 3,1 Mio. Euro steuert das Land für diverse Maßnahmen bei.

Zwar habe man eine Budgetreduktion von 15 Prozent (rund 7 Mio. Euro) hinnehmen müssen, das bereitgestellte Angebot könne sich aber sehen lassen, sagte AMS-Landesgeschäftsführer Bernhard Bereuter gestern. Keine Kürzungen gab es bei den Maßnahmen für die Jugend. Das AMS und das Land finanzieren 2019 gemeinsam Projekte im Ausmaß

LH Markus Wallner (ÖVP) betonte, dass das Aufrechterhalten der Jugendbeschäftigungsprojekte in unverändertem Ausmaß eine Voraussetzung für das Zustandekommen der Kooperation gewesen sei. So bilde auch die Förderung junger Personen unter 25 Jahre einen Schwerpunkt der gemeinsam finanzierten Projekte (7,2 Mio. Euro).

Jugend im Fokus

Christina aus Bregenz braucht jederzeit Musik um sich herum. Mehr von der hübschen 20-Jährigen gibt’s auf Bregenz.com. Bewirb dich unter: ww-girl@wannundwo.at; Foto: Sams

WINZERABEND Mit dem Südtiroler Weingut Alois Lageder

26. JAN 18.00 Uhr, VIN

Infos und Buchung auf silvretta-montafon.at

NOVA

6 Mittwoch, 16. Jänner 2019

WANN & WO

Lawinenhunde schaffen, was die Technik nicht schafft

Story

Werden Wintersportler bei einem Lawinenunglück verschüttet, können sie nicht immer mit technischen Hilfsmitteln geortet werden. Einige sind zudem ohne Lawinen-Verschütteten-Suchgerät ausgestattet. Die Lawinensuchhunde sind dann ihre letzte Hoffnung. Durch ihre feine Nase und ihren Spürsinn können die Tiere verschüttete Menschen auch unter großen Schneemassen ausmachen. Mit Bellen und Scharren zeigen sie den Hundeführern den Fund einer Person an.

„Sind rund um die Uhr im Einsatz“

Ein eingespieltes Team: Landesleiter Martin Nicolussi kann sich blind auf seinen Rettungshund Jester verlassen. Fotos: W&W/Förtsch

Die Hundestaffel der Bergrettung ist bei der aktuellen Lage unverzichtbar. W&W hat sich angesehen, wie sie arbeitet. ANJA FÖRTSCH anja.foertsch@wannundwo.at

Der Jeep von Martin Nicolussi schiebt sich langsam und mit hörbarer Anstrengung den Berg hinauf, immer wieder drehen die Räder durch, einige Male rutscht der Wagen zur Seite, gefährlich nah an den Wegrand, an dem es meterweit nach unten geht. Schon die ganze Nacht hindurch hat es ohne Pause geschneit, der Schnee liegt bereits knöchelhoch und noch immer fallen Flocken vom Himmel, so dicht, dass man kaum weiter als ein paar hundert Meter sehen kann.

Endlich oben auf einer Anhöhe angekommen, macht sich Jester auf der Rückbank jaulend bemerkbar. Bedingungen, unter denen viele nicht freiwillig einen Fuß vor die Tür setzen würden, lassen das Herz des Labrador-Retrievers höher schlagen. Der sechsjährige Rüde ist Rettungshund. Einsätze, bei denen es um das Leben von Menschen geht – und auch um sein eigenes, schließlich begibt er sich auch selbst in Gefahr – sind für ihn erster Linie eines: Spiel.

Notfall als Spiel „Die Ausbildung zum Rettungshund funktioniert über den Spieltrieb“, erklärt Martin Nicolussi, Landesleiter der Rettungshundebrigade Tirol-Vorarlberg WANN & WO. Was das bedeutet, zeigt Jester direkt anschaulich: In Sekundenschnelle sprintet der Rüde einen verschneiten Hügel hinauf – kein

Mensch würde das unter diesen Wetterbedingungen so schnell schaffen. Es dauert keine Minute, da hat er den Helfer der Brigade gefunden und schlägt Alarm. In etwa einem Meter Entfernung vom Gesuchten bellt der Labrador so lange, bis er das Signal zum Aufhören bekommt. „Genau so muss der Hund es bei einer realen Suche machen“, schildert Nicolussi. „Er muss so lange bellen, bis der Hundeführer an Ort und Stelle ist und ihm befiehlt aufzuhören. Und er darf den Gesuchten unter keinen Umständen berühren oder zu nah an ihn heran, um ihn nicht zu ängstigen.“ Jesters großer Auftritt – und der seiner insgesamt 24 Rettungshunde-Kollegen in der Landesgruppe – kommt, wenn sich Wanderer verlaufen oder von der plötzlich einbrechenden Dunkelheit überrascht werden und den Weg nicht mehr finden. „Das ist die Flächensuche“, erläutert Nicolussi,

„also die Suche nach Abgängigen im freien Gelände. Wir übernehmen außerdem noch die Trümmersuche nach Verschütteten. Für das hochalpine Gelände ist aber eine andere Ausbildung notwendig, das

Für den Labrador-Retriever ist die Rettung ein Spiel.

WANN & WO

Mittwoch, 16. Jänner 2019 7

Kostenlos und ehrenamtlich im Einsatz: Rettungshundebrigade Die Österreichische Rettungshundebrigade wurde 1966 gegründet, um vermisste, verunglückte oder verschüttete Personen am Berg zu retten. Die Hundestaffel ist eine Spezialeinheit der Bergrettung. Die Staffeln bilden die Rettungs- und Lawinensuchhunde selbst aus und trainieren sie fortlaufend. Dabei ist die Brigade ehrenamtlich tätig, die Retter tragen alle Kosten selbst, die Hilfe ist für alle kostenlos. Finanziert wird die Organisation über Spenden. Fotos: W&W/Förtsch

übernimmt dann die Lawinenhundestaffel.“ Die Hochgebirgslagen sind die Welt von Hermann Bachmann. Der Gargellner ist Referent der Lawinenhundestaffel bei der Bergrettung Vorarlberg – und damit aktuell wohl einer der am schwersten zu erreichenden Menschen im Land. Erst nach mehreren Versuchen geht der Bergretter ans Telefon, ein Treffen ist im Moment praktisch gar nicht möglich. „Bei den derzeitigen Bedingungen – Lawinenwarnstufe 5, gesperrte Straßen, vollständig abgeschnittene Orte – sind wir quasi rund um die Uhr im Einsatz“, berichtet Bachmann WANN & WO.

24 Stunden alarmbereit „Wir sind 24 Stunden am Tag in Alarmbereitschaft, die Lage ist sehr angespannt.“ Wie angespannt sie ist, davon bekommt man einen Eindruck, wenn man Bachmann doch nach vielen Versuchen ans Telefon bekommt und er hektisch

letzt wurde aber niemand. Bei ihren Einsätzen begeben sich die Bergretter mit ihren Hunden stets auch selbst in Gefahr, jederzeit drohen Nachlawinen.

Immer im Training

Die Landesgruppe der Bergrettung trainiert jedes Wochenende. erklärt, dass er im Moment nur kurz sprechen kann, denn „die Hunde werden gerade in die Hubschrauber geladen“. Und diese Gangart herrscht bei der Lawinenhundestaffel schon seit den ersten großen Schneefällen dieser Saison. Besonders das vergangene Wochenende ging den Rettern an die Sub-

stanz: Am Samstag wurden in Lech drei Tourengeher aus Oberschwaben von einer Lawine verschüttet. Drei Männer konnten nur noch tot geborgen werden, ein Weiterer wurde zum Redaktionsschluss am Dienstagabend noch vermisst. Auch am Montag ging in Warth ein 15 Meter breites Schneebrett ab. Ver-

Vorsichtig lenkt Nicolussi seinen dunkelgrünen Jeep wieder durch die Schneemassen bergab. Dreimal hat Labrador-Retriever Jester den Gesuchten beim Training im Kieswerk in Sekundenschnelle gefunden. Zufrieden liegt der Rüde in seiner Box. Für Jester war die Suche ein Spiel wie jedes Wochenende: auf das Startzeichen warten, suchen, finden, Alarm schlagen und schließlich die ersehnte Futterbelohnung bekommen. Im Ernstfall bedeutet das, was für den Rettungshund ein Spiel ist, aber für die in Not geratenen Personen ihr Leben. Ihre Meinung ist gefragt: leserbriefe@wannundwo.at

@huberthaemmerle

NEUE IDEEN FÜR LEISTBARES WOHNEN. ANPACKEN. JETZT!

AK-WAH L 20 19 AK-PRÄSIDENT HUBERT HÄMMERLE ANPACKEN. DRANBLEIBEN. DURCHSETZEN.

2 8 .1 .   –   7. 2 . 2 0 1 9

AK-PRÄSIDENT

LE H U B E RT H Ä M M E R ANZEIGE

8 Mittwoch, 16. Jänner 2019

WANN & WO

Aus nach acht Jahren: Lena Meyer-Landrut trennt sich Das verflixte siebte Jahr geschafft und trotzdem Schluss: Die Sängerin hat sich nach acht Jahren von ihrem Freund getrennt. Das gab die 27-Jährige am Montag selbst auf ihrem Instagram-Account bekannt, ihr Management bestätigte die Meldung gestern. „Bevor es von der Presse thematisiert oder anderweitig nach außen getragen wird, möchte ich euch hier kurz mitteilen, dass Max und ich nicht mehr zusammen sind“, schrieb Lena. Foto: APA

Intimus

Chancen, Aufführungen und Ländlefilme beim Medienempfang

Markus Wallner mit den Schülerinnen der HLW Rankweil und der HLT Bezau.

Gerhard Stübe und Martin Dechant.

Suanne Moll und Alexander Pehr.

Karlheinz Rüdisser und Jürgen Kessler.

Marco Spitzar und Lukas Konzett.

Fotos: WAM, Land Vorarlberg, Sams

Ursula Plassnig und Elisabeth Sobotka.

Michael Diem, Reinhold Einwallner und Rudolf Bischof und Barbara Martin Staudinger. Schöbi-Fink.

Markus Linhart, Markus Klement, Eugen A. Russ sowie Harald Sonderegger.

Festredner Roland Scherer.

Der traditionelle Neujahrsempfang der Landesregierung für Vertreter der Medien bot auch in diesem Jahr Landeshauptmann Markus Wallner die Möglichkeit, Ausblicke in Vorarlbergs Zukunft zu wagen. Als Festredner agierte Direktor Roland Scherer von der Universität St. Gallen. In seinen Ausführungen ging er vor allem auf das Thema „Was macht eine Region chancenreich?“ ein. Bevor die Schülerinnen der HLW Rankweil und der HLT Bezau mit kulinarischen Köstlichkeiten aufwarteten, lauschten die zahlreichen Gäste, darunter LStH Karlheinz Rüdisser, LTP Harald Sonderegger, die Landesräte Katharina Wiesflecker, Barbara Schöbi-Fink, Johannes Rauch, Christian Gantner sowie Christian Bernhard, Bgm. Markus Linhart, NR Reinhold Einwallner, Hans-Peter Metzler und Michael Diem (Bregenzer Festspiele), Intendantin Elisabeth Sobotka, Florian Themessl-Huber (Landespressestelle), Verleger Eugen A. Russ (Russmedia), ORF-Landesdirektor Markus Klement, das WANN & WO-Team um Herausgeber und CR Mario Oberhauser sowie Anzeigenleiter Markus Kirschner, VN-CR Gerold Riedmann, VOL.AT-CR Marc Springer sowie viele Vertreter der Werbebranche wie etwa Lukas Konzett (Konzett & Brenndörfer), Martin Dechant (ikp) oder Wolfgang Pendl (Pzwei), den musikalischen Klängen von „Quinteto del arco nuevo“. Die Musiker, darunter auch Raphael Brunner (Akkordeon) und Yunus Kaya (Klavier), präsentierten Stücke des erfolgreichen Komponisten Marcus Nigsch. Großen Applaus ernteten auch die emotionalen Kurzfilm-Porträts von Filmemacher Philipp Moosbrugger und Musiker Philipp Lingg unter dem Motto „Mein Lokalaugenschein“. Natascha Moosbrugger

Alfred Geismayr und Christian Bernhard.

Musikalische Umrahmung durch „Quinteto del arco nuevo“.

Johannes Rauch, Klaus Garstenauer und Hans-Peter Metzler.

Michael Ritsch mit Christina Heintel und Christina Mathis.

Philipp Moosbrugger und Philipp Lingg.

W&W-Team: Joachim Mangard, Mario Oberhauser und Markus Kirschner.

Wiesenweg 2 6858 Schwarzach 05572 58244 www.landhausmode-lenz.at Wolfurt ur t Cafe er Loacker

Dornbirn Do Do P Post

Lenz nw w. Wiesenw.

Lenz: 2. Haus rechts L

Öffnungszeiten Mo - Do 9 - 11 Uhr, 13.30 - 18 Uhr Fr 9 - 11 und 14 - 17 Uhr

Winterschlussverkauf -50 % auf das gesamte Sortiment (ausgenommen Schmuck und Dekoartikel)

Tag der offenen Tür Freitag, 18.01. 2019 13.00 –17. 00 Uhr

Du willst mit Eigeninitiative eine zukunftsfähige Gesellschaft gestalten?

Du kannst.

Komm vorbei! Bachelor Infoabend DŝƩǁŽĐŚ͕ Ϯϯ͘Ϭϭ͘ϮϬϭϵ

Ŷ ĚĞƌ hŶŝǀĞƌƐŝƚćƚ >ŝĞĐŚƚĞŶƐƚĞŝŶ ůĞƌŶƐƚ ĚƵ ŐĞƐĞůůƐĐŚĂŌůŝĐŚĞ ƵƐĂŵŵĞŶŚćŶŐĞ njƵ ĞƌŬĞŶŶĞŶ͕ ĚĂƌĂƵƐ ĂƌĐŚŝƚĞŬƚŽŶŝƐĐŚĞ WƌŽũĞŬƚĞ njƵ ŝŶŝƟŝĞƌĞŶ und erfolgreich umzusetzen. Wir bieten dir die Freiräume und die ƉĞƌƐƂŶůŝĐŚĞ ĞƚƌĞƵƵŶŐ͕ Ƶŵ ĚĞŝŶĞ WůćŶĞ njƵ ƌĞĂůŝƐŝĞƌĞŶ ƵŶĚ ŐĞƐĞůůƐĐŚĂŌliche Verantwortung zu übernehmen.

uni.li/foryou Architektur | BWL | Finance | Entrepreneurship | Information Systems

Bildung plus Betreuung gibt Zukunft. l

i

I f

i

Private Volksschule Privates Gymnasium

10 Mittwoch, 16. Jänner 2019

WANN & WO

„Lasst euch nicht vom ‚Powder-Rausch‘ mitreißen!“ Lorraine Huber, Lech: „Passt bitte gut auf euch auf und lasst euch nicht vom ‚Powder-Rausch‘ mitreißen. Beachtet den Lawinenwarndienst und den aktuellen Lawinenbericht. Denkt daran, dass ein Ignorieren von Sperrtafeln oder die Begehung von gesperrten Wegen lebensgefährlich sein kann!“ Foto: Alena Paschke

Story

Aktuell heißt es für Nadine Wallner & Co. abwarten. Die angespannte Lawinensituation macht ein Fahren abseits der Pisten unmöglich.

Fotos: Andreas Vigl, Freeride World Tour, Red Bull Content Pool

„Bei diesen Bedingungen gehen wir nicht außer Haus“ Kritische Schneelage: Vorarlberger FreerideProfis verurteilen jene, die ihr und das Leben der Retter aufs Spiel setzen, aufs Schärfste!

Vier Statements – Thema: Wie schätzt ihr die aktuelle Situation ein?

JOACHIM MANGARD joachim.mangard@wannundwo.at

Zu viele Tote forderte die prekäre Schneesituation bereits. Trotzdem gibt es immer noch Unbelehrbare, die sich bei Lawinenwarnstufe 4/5 abseits der Pisten begeben – ein Selbstmordkommando für sich und jene, die zur Rettung ausrücken müssen. Auch das vermeintlich sichere „Fahren im Wald“ ist bei aktueller Schneelage lebensgefährlich. Einerseits wegen des Gewichts der Schneemassen, andererseits wegen der Erstickungsgefahr, die beim Sturz droht, gerade in der Nähe von Bäumen oder Wurzelwerk. Aktuell gibt es keine Ausreden, bleibt zuhause und wartet die Situation ab!

Nadine Wallner, Klösterle: „Die Situation abseits der Pisten ist absolut kritisch. Der Schnee ist inzwischen aufgrund der Temperaturen richtig schwer geworden, schon kleine Schneebretter haben enorme Wucht. Bei solchen Bedingungen gilt es, sich in Geduld zu üben und die Situation auszusitzen. Da gibt es auch nichts zu diskutieren, die Lage muss sich erst beruhigen.“

Eric Themel, Gargellen: „Bei diesen Bedingungen gehen wir nicht mal außer Haus. Wintersportler, die jetzt abseits fahren, setzen nicht nur ihr Leben, sondern auch das von uns Bergrettern aufs Spiel. Wer die aktuelle Situation unterschätzt, hat unseren Sport schlichtweg nicht verstanden. Hier gibt es keine Ausreden, denn es geht um Menschenleben.“

Fabio Studer, Koblach: „Lawinenwarnstufe 5 ist eine Tatsache, über die man nicht allzu viele Worte verlieren muss. Schon zu viele sind wegen den Schneemassen gestorben. Bleibt auf den Pisten und wenn es euch dennoch reizt, fahrt in keine steilen Hänge. Am besten abwarten, bis sich die Lage entspannt. Auch wenn es nicht leicht fällt, haltet euch zurück.“

Thomas Feurstein, Schruns: „Bei dieser Lawinenwarnstufe können Schneebretter spontan auslösen. Jetzt heißt es, abwarten und zuhause bleiben. Bitte bleibt aus dem Backcountry raus und lasst die Schneemassen setzen. Der Winter ist noch lange und heuer bieten sich noch genügend Möglichkeiten, bei besseren Bedingungen den Powder zu genießen.“

JETZT DEN 1. MO NAT F ÜR

4,90 €

*

ALL I NCLU SIVE TRAIN IEREN

D! N U H E N I E W H BYE, BYE, SC NIE! JETZT ODER clever fit Bregenz, Mariahilfstraße 1, 6900 Bregenz Tel.: +43 (0)664 88230988 * Gültig ab sofort bei Abschluss einer All-In Mitgliedschaft bis 31.01.2019 für die schnellsten 50 Neumitglieder. Den ersten Monat trainierst Du für 4,90 € / Monat. Anschließender Wechsel in den Normaltarif von 34,90 € pro Monat. Zzgl. einmaliger Karten- und Verwaltungspauschale von je 19,90 € (gesamt 39,80 €) und einer halbjährlichen Servicepauschale von 19,90 €. Mindestvertragslaufzeit von 12 Monaten und monatl. Zahlung. Ein Angebot der VK Bodyfit Österreich GmbH, Mariahilfstraße 1, 6900 Bregenz.

Rheinstraße 9, 6971 Hard Tel. 05574/64071 www.autohaus-strolz.at

Symbolfoto. Stand 01/2019. Alle angeg. Preise sind unverb., nicht kart. Richtpreise inkl. NoVA und 20% MwSt. Details bei Ihrem ŠKODA Betrieb oder unter www.porschebank.at.

Thomas Hillek ŠKODA Markenleiter DW 2600

Rene Rummer ŠKODA Verkauf DW 2601

Verbrauch: 3,9–6,9 l/100 km. CO2-Emission: 103–156 g/km.

12 Mittwoch, 16. Jänner 2019

3

Kostüme,

die in diesem Fasching im Trend liegen

WANN & WO

Kommenden Sonntag: Faschingsumzug in Fußach Am Wochenende feierten Tausende den Landesnarrentag in Hohenems. Die Faschingssaison hat damit endlich richtig begonnen. Gute Nachrichten: Das Warten hat ein Ende. Am kommenden Sonntag findet schon der erste von unzähligen Vorarlberger Faschingsumzügen statt: Also, Kostüm schnappen und sich in Fußach auf die Karnevalszeit einstimmen.

Story Trend: „Helden der Kindheit“ WANN & WO wollte wissen, welche Faschingskostüme in der heurigen Saison angesagt sind. ALYSSA HANSSKE alyssa.hansske@russmedia.com

Hase

1

Schön warm und kuschlig weich: Ein Tierkostüm kommt immer gut an – besonders bei winterlichen Temperaturen.

Charleston Girl

2

Folge dem Schrei der 20er-Jahre und feiere wie einst „The Great Gatsby“ durch die Nacht – modisch und extravagant.

Rotkäppchen

3

Wer kennt es nicht, das Märchen vom Rotkäppchen? Nutze die Chance und schlüpfe in seine Rolle. Hingucker auf jedem Faschingsball und wer will, kann ja auch seinen eigenen Wolf mitbringen.

Brigitte Reichl, Besitzerin des „Kostümverleih Reichl“ in Dornbirn, sieht noch keinen konkreten Trend für dieses Jahr: „Es ist einfach noch zu früh.“ Einen weiteren möglichen Grund dafür sieht sie in der aktuellen Filmauswahl der Kinos. Brigitte Reichl Oft würden sich Trends nach aktuellen Kinofilmen richten, etwa wie bei „Fluch der Karibik“ oder „Suicide Squad“. Dieses Jahr gebe das Kinoprogramm aber auf diesem Gebiet noch nicht wirklich viel her. Was allerdings auffalle: Das Thema „Helden der Kindheit“ sei äußerst beliebt. Ob Mary Poppins, Rotkäppchen oder auch der „Verrückte Hutmacher“: Dieses Jahr werden uns wohl so einige unserer Kindheitshelden auf den Straßen Vorarlbergs begegnen.

Sexy Fasching Auch „Zirkus und Manege“ seien heuer überraschenderweise ziemlich gefragt. Reichl erklärt: „Das könnte mit den Mottos der Faschingsbälle zusammenhängen. Kostümtrends hängen nämlich auch oft mit jenen Ballmottos zusammen.“ Ein richtiger Wandel lasse sich bei den Verkleidungsvariationen nicht beobachten. Kostümideen bleiben oft bestehen und es kommen immer weitere dazu. Je vielfältiger desto besser. Die einzige richtige Änderung, welche die Dornbirnerin in ihrer langjährigen Erfahrung beobachtet hat, ist die Länge der Röcke. Früher ging es hauptsächlich um das Kostüm an sich. Heutzutage wünschen sich aber immer mehr Faschingsliebhaber ein Kostüm, in welchem sie sexy aussehen.

Echte Klassiker Natürlich gibt es auch richtige Klassiker: Themen wie „Märchen“, „Wilder Westen“ oder „Jahrzehnte“

Geheimtipp: Alyssa im Kostüm vom „Verrückten Hutmacher“ – extravagant und passend zum „Helden der Kindheit“-Motto. kommen einfach immer gut an. Auch mit denn allseits beliebten Tierkostümen kann man nichts falsch machen. Was Reichl am Fasching am meisten gefällt? „Im Fasching ist alles erlaubt. Man

Fotos: Sams

muss sich nicht nach irgendetwas richten, einen Dresscode einhalten oder bestimmte Regeln befolgen. Du kannst alles sein, was du willst. Es ist eine wundervolle Art zu träumen und sich selbst zu verwirklich.“

Mittwoch, 16. Jänner 2019 13

WANN & WO

„Mint“: Alice Merton bringt ihr Debüt-Album heraus Als Alice Merton Ende 2016 ihre Debütsingle „No Roots“ veröffentlicht, ahnt sie nicht, dass es der Urknall ihrer Karriere ist. Der Song läuft in Werbespots eines Mobilfunkanbieters, steigt in die US-Billboard-Charts ein und bringt die in Berlin lebende Merton in die Late-Night-Shows von Jimmy Fallon und James Corden. Nach mehreren Musikpreisen bringt sie nun ihr erstes Album „Mint“ heraus. Foto: APA

Sound

Alex Pall and Andrew Taggart alias The Chainsmokers. Foto: AFP

The Chainsmokers legen nach New York. Während Bands früher vor Album-Release ein bis zwei Hit-Singles ablieferten, verfolgen die Chainsmokers eine völlig andere VeröffentlichungsStrategie. In den vergangenen Monaten releaste das New Yorker Duo insgesamt neun Songs (darunter der weltweite Hit „Sick Boy“), die jetzt zu einem Album zugefasst werden. Komplettiert wird das Tracklisting mit dem zehnten Song des Jahres: „Hope“. Alle Tracks zusammen verzeichnen bereits mehr als eine Milliarde Streams. Kommenden Freitag erscheint es endlich auch physisch.

„Daddy is back in Town“ – Candy Ken in Hollywood.

Candy Ken goes USA – Kickstart ins neue Jahr Das Vorarlberger Enfant Terrible der Rap- und Kunstszene startet gerade in Los Angeles samt neuem Song und Video durch. JOACHIM MANGARD

Selena Gomez postet wieder.

Foto: AP

Selena Gomez zurück auf Social Media Los Angeles. Selena Gomez (26, „It Ain’t Me“) hat sich nach viermonatiger Auszeit wieder in den sozialen Netzwerken zurückgemeldet. „Es ist eine Weile her, dass ihr von mir gehört habt, aber ich wollte allen ein frohes neues Jahr wünschen und euch für eure Liebe und Unterstützung danken“, schrieb die Sängerin und Schauspielerin auf Instagram.

Fotos: handout/Candy Ken, Social Media, Spinnup

Mit dem US-Künstler-Visum möchte der kontroverse Rapper Candy Ken in den Staaten Fuß fassen.

joachim.mangard@wannundwo.at

„I’ll be back (Arnold Accent)“ stand kürzlich in einem Posting des Performance-Künstlers Candy Ken alias Jakob Kasimir. Der Bregenzer wandelt aktuell auf den Spuren der „Steirischen Eiche“ in den USA und verkündete, dass für ihn ein lang gehegter Kindheitstraum in Erfüllung gegangen sei: Mit einem Künstler-Visa darf er die

nächsten drei Jahre sein Glück in den Staaten versuchen. Und der kontroverse Musiker lässt keine Zeit verstreichen, den „Amis“ seinen unverkennbaren Candy KenStempel aufzudrücken. Anfang des Jahres veröffentlichte er seinen neuen Track „New Boyfriend“, produziert vom heimischen Kollektiv Sandgasse. Und mit neuer Musik im Gepäck versucht er nun, in der US-amerikanischen Pop-Kultur Fuß zu fassen. Im momentan angesagten Cloud Rap- und Trap-Style turtelt der Künstler im Song ohne Scham mit einer bereits vergebenen Dame. Außerdem folgte vor wenigen Tagen mit „The Adventures Of Future Man“ ein Video, bei dem ein Candy Ken der Zukunft im Stile des „Terminators“ durch die Zeit reist, um einen Urzeit-Menschen ins Jahr 5047 zu bringen. Mit seiner Ur-DNA soll die Auslöschung der Menschheit verhindert werden. Untermalt vom brachialen Sound von A Tribe Called Red („Stadium Pow Wow“) gelingt dem Ur-Men-

schen aber die Flucht – man darf gespannt sein, wie Candy Ken die Geschichte weiter spinnt.

Model und Social Media-Star Gewohnt subversiv hinterfragt er mit seinem schrillen Äußeren die Geschlechterrollen und setzt sich für 2019 das Ziel, mit herkömmlichen Ansichten zu brechen. So möchte das gefragte Foto-Model, das schon vor der Linse des legendären Vice-Fotografen Terry Richardson posierte, heuer vermehrt das Kleid für Männer salonfähig machen – zumindest im schillernden Candy Ken-Universum. WANN & WO wünscht dem polarisierenden Künstler, der auf mittlerweile 104.000 Follower auf Instagram verweisen kann, auf jeden Fall viel Erfolg für seine Mission in Hollywood und den USA. Infos: www.instagram.com/candyken69

14 Mittwoch, 16. Jänner 2019

WANN & WO

Heutiger Herren-Sprint in Ruhpolding verschoben

Sport

Der Weltcup-Sprintbewerb der Biathlon-Herren in Ruhpolding kann heute nicht stattfinden. Grund dafür ist der ausgerufene Katastrophenfall im bayerischen Landkreis Traunstein aufgrund der aktuellen Wetterlage. Laut einer Pressemeldung des Landratsamts vom gestrigen Dienstag stehe dieser in einem „absoluten Widerspruch“ zur Durchführung des Wettkampfs in der Chiemgau Arena. Der Bewerb soll morgen nachgeholt werden. Foto: AP

Ländle-Fans bei Handball-WM Österreichs Schüler kämpfen um den Biathlontitel. Foto: handout/WSV Schoppernau

Biathlon-Nachwuchs im Bregenzerwald Schoppernau. Die besten Athletinnen und Athleten der Klassen U12 bis U15 (Jahrgänge 2004 bis 2007) aus ganz Österreich werden am Wochenende um die Österreichischen Schülermeistertitel in den jeweiligen Altersklassen kämpfen. Gleichzeitig werden auch zwei Sprintbewerbe für die U10 sowie die U11 durchgeführt. Während die Klassen bis U14 nur liegend schießen, wird die U15 auch stehend ihre Treffsicherheit unter Beweis stellen müssen. Am Samstagvormittag um 10 Uhr startet der Sprintwettbewerb. Dieses Rennen zählt für die Vorarlberger TeilnehmerInnen auch zur vorarlbergweiten Loipi-Serie. Am Sonntag um 10 Uhr findet dann abschließend der Verfolgungswettbewerb statt. Den Ehrenschutz für diese Veranstaltung haben neben Landeshauptmann Mag. Markus Wallner auch Sportlandesrätin Dr. Barbara Schöbi-Fink, Bgm. Walter Beer, VSV-Präsident Patrick Ortlieb und ASVÖ-Vorarlberg-Präsident Wolfgang Urban übernommen. Der WSV Schoppernau freut sich auf zahlreiche Zuschauer bei diesen sicherlich sehr spannenden Wettbewerben.

PROGRAMM Samstag, 19. Jänner: 10 Uhr: Sprintwettbewerb U12 bis U15 (ÖM) anschließend landesverbandsoffenes Loipi-Festival/Vbg. Landescup U7 bis U15 Sonntag, 20. Jänner: 10 Uhr: Verfolgungswettbewerb U12 bis U15 (ÖM) anschließend landesverbandsoffener Sprint U10 bis U11

200 Vorarlberger Handball-Fans machten sich am Wochenende gemeinsam mit Bregenz Handball auf nach München, um Dagur Sigurdsson und seine Mannschaft aus Japan anzufeuern.

„Hätten wir diese enorme Nachfrage vorhergesehen, hätten wir auch über 300 Tickets bestellen können. Das ist schon ein starkes Signal unserer Handball-Familie, die heute mit Sicherheit noch etwas gewachsen ist,“ sagt Marketingleiter Björn Tyrner. Ferdi Armellini, Obmann der Handball Specials Vorarlberg: „Das war eine richtig tolle Sache, die Bregenz Handball hier organisiert hat.“ „Wenn es um Handball geht, ist unsere Fangemeinde FeuGoran Aleksic er und Flamme. Es war ein besonderes Gefühl heute,“ freute sich auch Goran Aleksic, Torhüter von Bregenz Handball.

Solidarität mit Ex-Bregenz-Coach Zum Spiel Kroatien gegen Japan solidarisierte sich der gelb-schwarze Fanblock mit seinem ehemaligen Spielertrainer Dagur Sigurdsson, der

Die Vorarlberger Fans solidarisierten sich mit Japans Teamchef.

Auflaufen der gegnerischen Mannschaften. mittlerweile als Teamchef Japans fungiert. Dieser ließ direkt nach dem Spiel über Vereinspräsident Roland Frühstück ausrichten, dass er stolz auf diese immer noch besondere Bindung zu Bregenz Handball

Fotos: Bregenz Handball

Auf den Rängen war klar, wo die Vorarlberger ihren Platz hatten. sei. Die deutliche 27:35-Niederlage Japans tat der ausgezeichneten Stimmung keinen Abbruch. Das Ergebnis war ein rundumgelungener Tagesevent mit einem großen Erfolg für den Handballsport.

Shiffrin triumphiert am Kronplatz Mikaela Shiffrin hat gestern am Kronplatz überlegen ihren zehnten Saisonsieg geholt. Beste Österreicherin war Ricarda Haaser auf Platz acht. Die US-Amerikanerin gewann den Riesentorlauf am südtirolerischen Kronplatz mit klaren 1,21 Sekundden Vorsprung auf Weltmeisterin Tessa Worley (FRA). Die Italienerin Marta Bassino wurde Dritte. Beste der nach den Verletzungen von Anna Veith und Stephanie Brunner nur sieben ÖSV-Damen wurde gestern Ricarda Haaser als Achte.

ERGEBNIS

Mikaela Shiffrin holte sich gestern ihren 53. Weltcupsieg. Foto: AP Bernadette Schild erreichte Rang 17. Die Göfnerin Katharina Liensberger schaffte den Einzug in den zweiten Durchgang als 47. nicht. Für Mikaela Shiffrin war es bereits der 53. Weltcupsieg.

Riesentorlauf Damen, Kronplatz (ITA) 1. Mikaela Shiffrin (USA) 2:04,75 2. Tessa Worley (FRA) + 1,21 3. Marta Bassino (ITA) + 1,57 4. Petra Vlhova (SVK) + 2,06 5. Viktoria Rebensburg (GER) + 2,31 6. Fraderic Brignone (ITA) + 2,36 7. Meta Hrovat (SLO) + 2,45 8. Ricarda Haaser (AUT) + 2,97 9. Wendy Holdener (SUI) + 3,40 10. Frida Hansdotter (SWE) + 3,60 11. Andrea Ellenberger (SUI) + 3,69 12. Coralie Frasse-Sombet (FRA) + 3,81 13. Sara Hector (SWE) + 3,94 17. Bernadette Schild (AUT) + 4,47 24. Eva-Maria Brem (AUT) + 5,22 25. Katharina Truppe (AUT) + 5,27

Mittwoch, 16. Jänner 2019 15

WANN & WO

„Bamos, Dominic!“ – Thiem mit Auftaktsieg in Melbourne Dominic Thiem hat gestern mit Ach und Krach als letzter Spieler die zweite Runde der mit 39,14 Mio. Euro dotierten Australian Open erreicht. In der Night Session in der Margaret Court Arena rang der als Nummer 7 gesetzte Niederösterreicher den unberechenbaren Franzosen Benoit Paire nach vergebener 2:0-Satzführung nach 3:42 Stunden noch mit 6:4,6:3,5:7,1:6,6:3 nieder. Fotos: Reuters

Showdown um Platz sechs Heimspiel-Doppel ab Samstag für die Bulldogs: Die Chance auf die direkte Play-off-Quali lebt! JOACHIM MANGARD joachim.mangard@wannundwo.at

„The guns are blazin’ – Brendan O’Donnell trifft aktuell aus allen Lagen. Fotos: Steurer,, Lerch

Nach der unglücklichen und denkbar knappen 6:7-Niederlage in der Overtime gegen den KAC geht es im Rennen um die Play-offs für die Bulldogs ab Samstag im Messestadion weiter. Dann gastiert mit Znojmo um 19.15 Uhr ein direkter Gegner im Messestadion. Einen Tag später kommt es im Duell gegen Fehervar, die aktuell den heiß begehrten sechsten Platz und die damit verbundene direkte Play-off-Qualifikation inne halten, zum nächsten Showdown (17.30 Uhr). „Back-to-

back-Games sind nie einfach, gerade mit unserer Kadersituation. Die Spieler haben aber mit enormem Teamgeist und unbändigem Willen gerade auswärts bewiesen, was alles möglich ist – „the guns are blazing, wir können scoren“, erzählt Dave MacQueen WANN & WO. Für das anstehende HeimspielDoppel erwartet sich der Head-Coach einen kontrollierten Auftritt seiner Cracks: „Natürlich blickt man auf die Tabelle. Trotzdem haben Dave MacQueen wir noch alles in der eigenen Hand. Wir denken von Spiel zu Spiel. Fehervar spielt strukturiert, aber wir sind ihnen dicht auf den Fersen. Jetzt gilt es, die Kräfte richtig einzuteilen. Auch die Integration der jungen Spieler vom EC Bregenzerwald helfen uns aktuell, unsere Schwachstellen auszumerzen.“

EBEL Tabelle: 38. Spieltag: Spiele Tore Pkt. 1. Vienna Capitals 38 +38 77 2. Graz99ers 38 +45 74 3. KAC 38 +45 73 4. Salzburg 37 +41 65 5. Bozen 38 +13 64 6. Fehervar 38 -1 59 7. Black Wings Linz 38 -2 57 8. Dornbirn Bulldogs 38 +0 56 9. Znojmo 38 -5 53 10. Innsbruck38 11 -11 52 11. VSV 38 -40 30 12. Zagreb 37 -123 21 Heimspiel-Doppel für den DEC: Samstag, 19. Jänner Bulldogs – Znojmo 19.15 Uhr Sonntag, 20. Jänner Bulldogs – Fehervar 17.30 Uhr Beide Spiele im Messestadion Dornbirn.

Internet mit dem Cube Deine flexible Surf-Station Station

Jetzt testen

im 1. Monat

0,00 € Kostenloses Rückgaberecht innerhalb des Testmonats. Preis in € inkl. USt. Servicepauschale 22 € jährlich. Druck- und Satzfehler vorbehalten.

volmobil.at/gratis

S TA D T Z E I T U N G M I T D E N T O P - E V E N T S D E R W O C H E

Ausgabe 2

Raubritterball Hörbranz Vergangenen Samstag wurde beim alljährlichen rauschenden und noblen Raubritterball im Leiblachtalsaal in Hörbranz der Fasching eingeläutet. Den zahlreichen Gästen wurden von den Hörbranzer Raubrittern, den Leiblachtaler Schalmeien, der Hörbranzer Kindergarde und natürlich vom Leiblachtaler Prinzenpaar mit Gefolge ein buntes Programm geboten. WANN & WO

Fotos: Christian Fetz

16. Jänner 2019

Mittwoch, 16. Jänner 2019

Seite 17

Saturday Night @ Kali Club Bar Bregenz

Fotos: MPRONETTV

Am Samstag wurde im Kali in Bregenz wieder bis in die frühen Morgenstunden gefeiert. DJ Marleen sorgte an den Decks mit Deep-, House-, Ibiza- und TechSounds für Stimmung auf der Tanzfläche. WANN & WO

BRIGANTIUM-AKTION Kässpätzlepartie Genießen Sie ab 6 Personen eine zünftige Kässpätzlepartie aus der Riesenpfanne, dazu frische Röstzwiebeln und Kartoffelsalat, danach noch ein Obstler zum Verdauen um € 12,90 pro Person! Wir bitten um Vorreservierung!

Seite 18

Mittwoch, 16. Jänner 2019

Gewinnspiel: „Der Winter und ich“ Wir wollen die schönsten Fotos von euch in der weißen Pracht sehen. Es winken 2x100 Euro Messeparkgutscheine!

Carmen bei einem Winterspaziergang.

Julian (6) und Simon (3) aus Au mitten im meterhohen Schnee.

Fotos: Privat

Paul Felix (1) beim Kneippen im Schnee mit Papa.

Egal, ob vom Winterspaziergang, beim Schneeengel machen, Skifahren, beim Schneeballschlachten schlagen oder beim Schneemann bauen, wir wollen jetzt die schönsten Bilder von euch in diesem unvergleichlichen Winter sehen! Schickt sie an fotogewinnspiel@ wannundwo.at – Name, Alter und Adresse nicht vergessen! Wichtig: Du musst auf dem Foto zu sehen sein. Wir veröffentlichen dein Bild auf der W&W-Facebook-Seite. Das Foto mit den meisten „Likes“ gewinnt in der Kategorie „Online“. Eine Jury wählt das beste Bild für die Kategorie „Print“ aus. Die Gewinner erhalten jeweils 100 Euro in Messeparkgutscheinen. WANN & WO wünscht viel Glück!

Damian (3) mit seinem Schneemann und zwei „Schneekindern“.

MITMACHEN • Foto mit Betreff „Winter“ an fotogewinnspiel@wannundwo.at schicken (min. 1 MB). Wir veröffentlichen dein Bild auf www.facebook. com/wannundwo bzw. drucken eine Auswahl ab. Einsendeschluss ist der 28. Jänner, das Voting endet am 29. Jänner um 12 Uhr. • Preise: 100 Euro in Messeparkgutscheinen für das kreativste abgedruckte Foto und das Bild mit den meisten Facebook-Likes. • Aus Gründen der Fairness behält sich W&W vor, Bilder, die in öffentlichen Gruppen oder speziellen „Like-Gruppen“ geteilt werden oder auf ähnliche Weise versuchen „Likes“ zu erhalten, nicht als Gewinner zu berücksich tigen. Auf der privaten „FacebookChronik“ dürfen die Bilder jedoch gerne geteilt werden!

Bianca und Armani im „Winter Wonderland“ unterwegs nach Lustenau.

Winter-

F U A K R A BV E % Bregenz, Kaspar-Hagen-Str. 2a Tel. 05574 43023 E-Mail: sporteberlebregenz@sport2000.at

0 5 s i b

TV-Einzel- und Ausstellungsstücke stark reduziert Grundig TV 55 GFB 6626 Emil und sein Papa mit ihrem selbst gebauten Iglu.

139 cm LED-Fernseher, Auflösung: 1.920x1080 Pixel, 600 Hz, DVB-T, DVB-T2, DVB-T2 HD, DVB-S, DVB-S2, DVB-C, DTS Studio Sound HD Soundsystem; statt € 899,-

Anita und Sisko toben im Schnee.

€ 499,Sony TV KD 49X8005C 4K Fernseher, Wi-Fi Direct, WLAN integriert, WebBrowser, USBRecording, EPG, 4x HDMI, 3x USB; statt € 799,-

€ 499,Laura (8 Monate) staunt nicht schlecht über die weiße Pracht.

Grundig TV 49 GUS 8679

Swen und Manja aus Hard.

123 cm LED-Fernseher, Auflösung: 3.840x2160 Pixel, DVB-T, DVB-T2, DVB-T2 HD, DVB-S, DVB-S2, DVB-C, SAT>IP, Twin-Tuner für Aufnahme; statt € 1099,-

€ 499,-

„Familie Kopf steht Kopf“ – Ella (2) mit Mama Claudia aus Röthis.

Volker und sein „Schneebarmann“.

s Bei un ie nS könne er mit d arte ig K Hofste ufen. einka

Philips TV 55 PUS 6262 139 cm LED-Fernseher, Auflösung: 3.840x2160 Pixel, Ambilight 2, DVB-T2, DVB-T2 HD, DVB-S, DVB-S2, DVB-C, iPhone, iPad; statt € 899,-

€ 499,Samsung TV 43 UE 6640 108 cm LED-Fernseher, Curved Display, Auflösung: 3.840x2160 Pixel, DVB-T2, DVB-T2 HD, DVB-S2, DVB-C; statt € 799,-

€ 499,Silvias Winterfoto aus Sölden.

20 Mittwoch, 16. Jänner 2019

WANN & WO

„Haben eine feine Auswahl“ Claudia Barberi, High Life Reisen: „Wir haben eine feine Auswahl an Hotels auf Ibiza zusammengestellt. Persönlich ausgesucht und getestet, wissen wir, welches Hotel den Wünschen unserer Kunden entspricht.“ Fotos: handout/High Life Reisen

On Tour

Karibischen Hippiezauber auf Ibiza und Formentera genießen Mit High Life Reisen ab Altenrhein und Friedrichshafen von Juni bis August dreimal pro Woche nach Ibiza und Formentera fliegen.

Schöne Strände und Beachclubs warten auf Ibiza und Formentera auf die Urlauber.

La vida loca! Ibiza steht für Lebensfreude. Weltberühmt zieht die kleine Inselschönheit Exoten und Freigeister aus aller Welt an. So vielfältig und bunt das Nachtleben ist, so romantisch und schön präsentiert sich die Küste und das Hinterland abseits der pulsierenden Ferienhorte. Auf den zweiten Blick erkennt man malerische Landschaften, traumhafte Strände, verträumte Buchten und einzigartige Strandrestaurants. Wer sucht sie nicht, die magischen Orte, die in Erinnerung bleiben. Ibiza hat sie – vielleicht ist es gerade der Hippiezauber, der es ausmacht, der jeden Sonnenuntergang noch ein bisschen romantischer macht.

Inseltraum Formentera

KROATIEN AB ALTENRHEIN

Der neue ist da! Katalog 2019 en oder Jetzt bestell n online buche

Ibizas kleine Schwester ist per Boot von Ibiza aus erreichbar. Als weiße Perle der Pityusen prägt Formentera vor allem ein Bild. Kilometerlange Puderzuckerstrände an türkisblauem Wasser, davor dümpeln edle Yachten, wo sich das „Who is Who“ vor dem Rest der Welt ver-

steckt. Wer auf der Insel kulturell interessante Sehenswürdigkeiten sucht, ist hier eindeutig an der falschen Adresse, Formentera hat eine eigene Faszination. Als einstiges Paradies der Blumenkinder fühlt man die entspannte Leichtigkeit, die sich die Insel erhalten hat. Ein Auto braucht man hier nicht, an manchen Stellen nur 1,5 Kilometer breit, lassen sich die schönsten Strände ganz entspannt per Fahrrad oder Roller entdecken. Übrigens, absolutes Robinsonfeeling verspricht die kleine Insel Espalmador vor Formentera. Per Boot zu erreichen, offenbart sich ein versteckter Inseltraum in weiß.

Bequem ins Inselglück 7 Tage inklusive Flug ab Altenrhein mit Übernachtung im 4*Hotel OLE Galeon mit Halbpension gibt es bereits ab 852 Euro pro Person (z.B. am 27. Juni). Beim Serviceplus von High Life Reisen ist der gratis Parkplatz in Altenrhein dabei. Dank kurzer Check-In Zeiten und nur zwei Stunden Flugzeit gewinnen Sie außerdem wertvolle Ferienzeit.

INFOS & BUCHUNG High Life Reisen Im Buch 1 / Am Garnmarkt, Götzis, Tel: 05523 649500 info@highlife.at; www.highlife.at

Zu Gast im Land der Genüsse. Hohe Rabatte und grosse Auswahl für Frühbucher Flüge von Mai bis Oktober • gratis Flughafen-Parkplatz über 30 Unterkünte • Mietwagenrundreisen • Erlebnisreisen Geniessen Sie unsere Top-Beratung! Götzis • Im Buch 1 (Garnmarkt) • 05523 649500 • www.highlife.at

High Life Reisen. Ihre Reiseagentur am Garnmarkt Die traditionsreichen Küstenstädte sind tolle Ausflugsziele für Groß und Klein.

WANN & WO

Mittwoch, 16. Jänner 2019

GESUCHT − GEFUNDEN

TEAM IN FELDKIRCH FREUT SICH AUF SIE!

Büroleitung (m./w.) Vollzeit Sie verfügen über eine abgeschlossene Ausbildung als Bürokaufmann/frau sowie Berufserfahrung im Büro. Idealerweise verfügen Sie bereits über erste Führungserfahrung.

Büromitarbeiter/in Teilzeit (20-32 Stunden) Idealerweise verfügen Sie bereits über Erfahrungen in diesem Bereich. KV-Mindestgehalt für die o.a. Positionen (Vollzeit): € 1.634,00 brutto Überzahlung je Qualifikation/Berufserfahrung natürlich möglich!

Lagerleiter/in Vollzeit Als verantwortliche/r Mitarbeiter/in für den Lagerbereich haben Sie bereits Erfahrungen in der Lagerverwaltung gesammelt, verfügen idealerweise über eine abgeschlossene Lehre, gute Kenntnisse mit EDV-Warenwirtschaftssystemen und sind in der Lage ein Team zu führen. KV-Mindestgehalt: € 1.790,00 brutto - Überzahlung je Qualifikation/ Berufserfahrung natürlich möglich!

Lagermitarbeiter/in Voll- oder Teilzeit Idealerweise verfügen Sie bereits über Berufserfahrung in der Lagerverwaltung. Staplerschein ist von Vorteil.

21 An alle Burgerliebhaber: Wippel Burger & Grill in Höchst sucht Dich! Zur Verstärkung unseres jungen Teams suchen wir eine/n MitarbeiterIn als Koch, Jungkoch oder Küchenhilfe, 5 Tage Woche 40 Std., Bezahlung lt. Kollektiv, Überzahlung möglich. Bewerbungen bitte an Tel. 0650 3711811 oder info@wippel-burger.at Ungarische Altenpflegerin mit Deutschkenntnissen sucht Stelle in 24-Stunden-Betreuung. Tel. 0650 7117168.

Suche nette genaue verlässliche HAUSHALTSHILFE für 2 - 3 Stunden die Woche nach Altach. 0650 7609775 ab 18 Uhr. Jet-Tankstelle Lustenau sucht Mitarbeiter für Kassa und Regalbetreuung. Deutsch in Wort und Schrift ist Vorraussetzung. Voll- und Teilzeitarbeit möglich. Bezahlung über KV. Bei Interesse melden Sie sich bitte unter Tel. 05577 82741. Oder schicken Sie Ihre Unterlagen an jet-lustenau@outlook.com Ansprechpartner Herr Schreiber Andreas

Sie sind zuverlässig und arbeiten gerne selbstständig? Wir suchen verantwortungsbewusste

Reinigungskräfte mit Deutschkenntnissen für diverse Objekte: Schruns, Lochau, Bregenz, Fußach, Hörbranz, Vandans, Götzis, Weiler, Hard, Hohenems Wir freuen uns auf Ihren Anruf unter Tel. 05523 52180. Entlohnung lt. KV Bleiche 16, Götzis Tel. +43 5523/52180 www.gutschi-cleaning.at

Sie suchen qualifizierte Mitarbeiter? Geben Sie Ihre Anzeige bei uns auf. www.wannundwo.at

American Roadhouse sucht Küchenhilfe (Wochenende), Alex Tel. 0664 544 60 63

/// JOBAN EBOTE IN VORARLBERG

WIR SUCHEN DIE BESTEN

Haustischler/in Voll- oder Teilzeit Idealerweise verfügen Sie bereits über eine abgeschlossene Ausbildung als Tischler/in.

Möbelmonteure (m./w.) Voll- oder Teilzeit Sie verfügen über eine abgeschlossene Ausbildung als Tischler/in oder über langjährige Berufserfahrung als Montagetischler/in. Führerschein B ist Voraussetzung, C von Vorteil. Bezahlung leistungsbezogen über dem KV: € 1600,00 bis € 3000,00 brutto, inklusive aller Zulagen.

XXXLutz Feldkirch Melanie Pflüger: fil.fe@xxxlutz.at Königshofstraße 56, 6800 Feldkirch

JOBS Zur Verstärkung unseres Teams sucht Interspar Altenstadt: Marktmitarbeiter zur Bereitstellung der Einkaufswagen für 9h am Samstag Bewerbung bitte online auf: interspar.at/ karriere oder Herr Niegelhell, E-Mail: juergen.niegelhell@interspar.at oder Tel. 05522 75462-301 INTERSPAR Altenstadt Ich suche für meine Jet Tankstell in Dornbirn Schwefel, engagierte Mitarbeiter/in , Teilzeit sowie geringfügig, für Kassa und Shopbetreuung, gute Deutschkenntnisse. Entlohnung nach KV , Überbezahlung je nach Qualifikation möglich. Bewerbungen unter 0664 2401998, oder petragirardi@aon.at

Jetzt Arbeitsplatz sichern auf:

karriere.xxxlutz.at Zur Verstärkung unseres Teams sucht Interspar Altenstadt: Marktmitarbeiter/in für 15/ 20h Woche Mitarbeiter/in m/w für Obst & Gemüse 9h Samstag Mitarbeiter/in Feinkost 19.30 bis 21.00 Uhr Mitarbeiter/in für Samstag für unseren Verkaufsstand Bewerbung bitte online auf: interspar.at/karriere oder Herr Niegelhell, E-Mail: juergen.niegelhell@interspar.at oder Tel. 05522 75462-301 INTERSPAR Altenstadt. Frühstücksdame in Feldkirch! Wir suchen in unserem kleinen aber feinen Businesshotel Verstärkung. Arbeitszeit 06.00 bis ca. 10.00 Uhr, 3-4 Tage / Woche, auch Vollzeit möglich. Wir freuen uns auf ein persönliches Gespräch. Tel. 0699 18855012 Frau Matt

WIR SUCHEN: ◼ Asphalt-Walzenfahrer ◼ Asphalt-Fertigerfahrer ◼ Angelernter Asphaltierer ◼ Vorarbeiter im Hochbau – „Junior Polier“ ◼ Facharbeiter im Hochbau ◼ Facharbeiter im Tiefbau ◼ Pflasterer ◼ Facharbeiter im Verputz ◼ Bau- oder Landmaschinentechniker/ LKW- oder PKW-Mechaniker WIR ERWARTEN: ◼ Praxiserfahrung ◼ Verlässlichkeit ◼ Teamfähigkeit ◼ Belastbarkeit WIR BIETEN: ◼ Leistungsgerechte Vergütung ◼ Interessante Aufgabenstellungen ◼ Hervorragendes Betriebsklima ◼ Laufende Aus- und Weiterbildung Unsere Jobangebote richten sich prinzipiell immer an alle Bewerber unabhängig vom Geschlecht. Wir freuen uns über Ihre telefonische oder schriftliche Bewerbung! Erwin Rauch T +43 5522 3454 7115, bewerbung@hilit-jehle.at

Hilti & Jehle GmbH Hirschgraben 20 6800 Feldkirch www.hilit-jehle.at

Mittwoch, 16. Jänner 2019

WANN & WO

GESUCHT − GEFUNDEN

Bei einer Vollzeitbeschäftigung ist der Mindestgehalt brutto € 1.700,-

Friseur/-in (m./w.) wir suchen... • Friseur/-in mit Berufserfahrung • aktives und selbständiges Arbeiten gewünscht wir bieten... • gutes Arbeitsklima • leistungsgerechte Entlohnung • regelmäßige Weiterbildung • 4-Tage-Woche Mirjana Hairdesign Wolfurt · Tel. 05574 82600

Wir suchen Reinigungspersonal m/w für Hohenems, Di und Fr je 2,5 Std., Entlohnung nach KV Brutto € 8,98/Std., tel. Auskunft Fa. Elefantenstark, Fr. Kabusch 0676/ 9329605 oder rk@ elefantenstark.at

Raumpfleger/innen für Vormittags/Nachmittags gesucht. Bezahlung lt. KV. Überbezahlung bei entsprechender Qualifikation möglich. Fantom Gebäudereinigung Tel. 05572/38 68 38 Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir DICH, freundliche BEDIENUNG in TEILZEIT. Flexible Arbeitszeit ca. 20 Std./ Woche, Bezahlung über KV, familiärer Betrieb / viele Stammgäste, interessante Einsatzbereiche – Restaurant / Catering / Feste. Wir freuen uns auf deinen Anruf! Michaela Brunnmayr Tel. 0676 9161489 RISTORANTE PIZZERIA BÄUMLE Lochau

INTERSPAR Altenstadt bietet folgende Stellen an: Marktmitarbeiter/in für Kassa, Hartware und Feinkost 20/ 25h Woche Marktmitarbeiter/in m/w für Hartware 9h Samstag. Marktmitarbeiter zur Bereitstellung der Einkaufswagen für 9h am Samstag. Ihre Bewerbung richten Sie bitte an: Herr Niegelhell, INTERSPAR Altenstadt 05522/75462/301, E-Mail: juergen.niegelhell@inters par.at oder online auf: interspar.at/karriere

Wir suchen für unser kleines Team einen flexiblen

Bodenleger der sich für abwechslungsreiches Arbeiten mit Aufstiegsmöglichkeiten bei bester Bezahlung einbringen will. Führerschein B und sauberes Arbeiten sind dafür Voraussetzung. Unter www.beschichtungen.at sind unsere Leistungen abrufbar. Kontakt: Info@beschichtungen.at Vondrak Beschichtungstechnik Buxera 19 · 6837 Weiler

Zur Teamverstärkung suchen wir eine Frühstücksdame. Die Arbeitszeit ist am Dienstag, Mittwoch und Donnerstag, jeweils von 05:30 bis 11:00 Uhr. Am Samstag vom 06:30 bis 11:30 Uhr. Ein Zimmermädchen für 10 bis 12 Stunden/Woche. Die Bezahlung über KV ist natürlich möglich. Wir freuen uns über Ihren Anruf. Tel. 0699 16298855 office@motel-hohenems .at Motel Hohenems Georg Schleh Weg 21, 6845 Hohenems Für unser neues INTERSPAR SB-Restaurant im Zimbapark in Bürs suchen wir zur Verstärkung einen tüchtigen KOCH/JUNGKOCH, VZ o. TZ möglich. Wir bieten eine Jahresstelle, geregelte Arbeitszeit, 5 Tagewoche, keine Nachtarbeit oder Teildienste, Sonn- und Feiertage frei sowie diverse Sozialleistungen. Grundlohn, der sich an Ihrer Qualifikation orientiert. Bewerbungen bitte an Herr Böckle Albert, Tel. 0664 88748287 oder IM48-850@interspar.at

IMMOBILIEN Unterland: Suche dringend 3-4 Zimmerwohnung zu kaufen, AWZ Immobilien: Zahlungskräftig.at, 0664 493 81 18 Privatverk.: 2,5-Zi.- Whg., 55 m², Dornbirn Zentrum, 215.000,-. 4. Stock, ostseitig, Lift, zentral gel. doch ruhig, gut verm. bis 12/20 um 627,-, 100.000 Rep.Fond. 0676 4143654.

Bestens eingeführte JET Tankstelle in Feldkirch mit Billa stop & shop und Waschanlage sucht Tankstellenunternehmer/in Wir bieten: • Praktische und theoretische Einschulung. • Attraktives, mit Engagement ausbaubares Einkommen. • Viele treue Kunden, die bei JET günstig tanken, shoppen und Auto waschen. Sie brauchen: • Kaufmännisches Wissen, idealerweise aus dem Handel. • Guten Umgang mit Kunden, verkäuferisches Geschick. • Führungsqualitäten und vollen Einsatz im täglichen Geschäft. • Das erforderliche Betriebskapital. Möchten Sie mit uns durchstarten? Dann überzeugen Sie uns mit Ihrer aussagekräftigen Bewerbung inkl. Lebenslauf und Foto. JET Tankstellen Austria GmbH, Verkaufsleiter Mag. Dieter Wilczek, Samergasse 27, 5020 Salzburg oder per E-Mail an dieter.wilczek@p66.com. www.jet-tankstellen.at

Barzahler sucht 1-2 Zimmerwohnungen in Vorarlberg zum Kaufen. Egal ob vermietet oder leerstehend. Tel. 0043 650 5144265 SUCHE WOHNUNG für unsere Kunden! Gerne renovierungsbedürftig. www.jedermann-immo.at jedermann IMMOBILIEN Tel.: 0664 9171506. Bludenz und Umgebung: Größeres Haus dringend zu kaufen gesucht, AWZ Immobilien: Sympathisch.at, 0664 493 81 18

Wir suchen noch eine(n)

Zeitungsausträger(in) für die Frühzustellung von Montag bis Samstag in Wolfurt und Schwarzach und für die Frühzustellung am Sonntag in

Wolfurt und Schwarzach Ihr Profil: Sie sind zuverlässig und verfügen über ein eigenes Fahrzeug. Unser Angebot: Entlohnung mit einem stückzahlenabhängigen Entgelt auf Werkvertragsbasis. Interessiert? Dann kontaktieren Sie Herrn Juka Nakic, Telefon 05572 501-640, E-Mail juka.nakic@russmedia.com Gutenbergstraße 1 _ A-6858 Schwarzach

Unsere Leidenschaft ist, täglich mehr zu erreichen. Russmedia: 2 Tageszeitungen, 6 Wochenzeitungen, 40 Apps und Portale, 50 Millionen Visits im Monat und 320 Millionen Page Impressions.

Wir suchen eine/n Mitbewohner/in für 2er-WG in älterem 2-Familienhaus mit großem Garten in Lustenau. Miete inkl. BK € 495,-. Tel. 0699 10093705.

3-Zi-Whg. in Hohenems, 75m² ab Februar zu vermieten ohne Haustiere. Miete € 850,- mit Bk, Kaution 3 Monatsmieten, Tel. 0660 9287073

Wir suchen noch eine(n)

Zeitungsausträger(in) für die Frühzustellung von Montag bis Samstag in Bregenz, Lochau, Hörbranz

nur mit eigenem Kfz Ihr Profil: Sie sind zuverlässig und verfügen über ein eigenes Fahrzeug. Unser Angebot: Entlohnung mit einem stückzahlenabhängigen Entgelt auf Werkvertragsbasis. Interessiert? Dann kontaktieren Sie Herrn Harald Supan, Telefon 05572 501-259, E-Mail harald.supan@russmedia.com Gutenbergstraße 1 _ A-6858 Schwarzach

MIETEN Nähe Bludenz - Zimmer an berufstätige Frau zu vermieten. Tel. 0680 1174691

Unsere Leidenschaft ist, täglich mehr zu erreichen. Russmedia: 2 Tageszeitungen, 6 Wochenzeitungen, 40 Apps und Portale, 50 Millionen Visits im Monat und 320 Millionen Page Impressions.

94205

Unser Team freut sich über eine sportbegeisterte Allroundkraft (m./w.) in Teilzeit/ Geringfügig für unser Speedfit in Dornbirn. Hast du Lust auf einen coolen Job, bist zuverlässig und arbeitest gerne im Team? Schick uns deine Bewerbung an: dornbirn@speedfit.at

94251

22

WANN & WO

Mittwoch, 16. Jänner 2019

GESUCHT − GEFUNDEN Hard: 1-Zi-Whg. zu vermieten nur an die alleinstehende Frau. Tel. 0650 5122221. 3-Zi.-Whg., Feldkirch, in 2-Fam.-Haus, renoviert, im OG, m. Zentralheiz., Einbaukü., gr. Terrasse, Garage m. Rolltor, € 690,-, max. 2 Pers., HWB 67 kWh/m²a von privat. 0664 2223272 Ab 1. Februar zu vermieten in Thüringen: 2-Zi.-Whg., 50 m², Einbauküche, Autoabstellplatz, Miete inkl. BK € 620,-, Tel. 0699 10964001.

23

Kaufe Autos aller Art Kilometer und Zustand egal, auch Unfallautos, Motorschaden, ohne Pickerl, Barzahlung, Tel. 0676 6759463

Kaufe alle Autos und Busse Kilometer und Zustand egal, Barzahlung, guter Preis. ☎ 0676 9284819 Kaufe gebrauchtes Auto, ab Bj. 2000-2015, km und Zustand EGAL. Bitte alles telefonisch anbieten! Tel. 0660 2562422! Danke.

Kaufe Autos ab Bj. 93, fast alle Marken, bezahle sofort. Tel. 0660 8124339

VW Golf III, Bj. 4/93, 75 PS, 5-tür., 175.000 km, Servo, vorgef. 4/19 + 4 Mon., € 800,-. Winterreifen 155/80-13 m. Spikes, neuwert., € 150,-. Winterreifen 195x50x15. 0664 4418350

TIERE

CARS Opel Corsa, Bj. 2005, 75 PS, 5-tür., silbermet., 70.600 km, neu vorgeführt, Klimaanlage, Topzustand, elektr. FH, Servo, nur € 2.790,-. Tel. 0664 3263501.

Zu verkaufen: Toyota Aygo 1,0 WT, Bj. 2012, 68 PS, nur 19.000 km, 8fach bereift, Klima, jedes Service bei Toyota, Topzustand, Preis € 6.250,-. Tel. 0043 660 5375387.

AUTO EXPORT Tel. 0650 3318761 oder 0049/175/4462726 E-Mail: Achourko@live.de Ich kaufe alle Autos, egal welcher Zustand, mit oder ohne Pickerl, Motorschaden, Unfall oder viele km… Bitte alles anbieten! Wir kaufen ohne Gewährleistungs-pflicht, ab Hof mit Barbezahlung. Ihr Auto geht in den Export. Standort spielt keine Rolle! 24-Stunden-Erreichbarkeit (auch per SMS oder E-Mail)

Bastlerauto gesucht. Ab Bj. 2001, 4- bis 5-türig, Skoda, VW, Audi, km, Zustand, TÜV egal. Tel. 0650 6415037. Citroen Berlingo, Bj. 8/06, 1,6, 90 PS, HDi, vorgef. bis 8/19, 8fach bereift, 200.000 km, rotmet., mit AHK, sehr guter Zustand technisch u. optisch, Preis € 1.990,-. T 0650 2712567

Beachten Sie die heutigen Beilagen in n Ihrem WANN & WO O und online auf VOL.AT L.AT Forstinger

(Teilbelegung) (Teilbelegun ng) g)

NKD

(Teilbelegung)

Rossmann

(Teilbelegung)

Wir empfehlen diese der Aufmerksamkeit unserer Leser. Verkaufsberatung: Jacqueline Buocz, ☎ 05572 501-820, E-Mail: jacqueline.buocz@russmedia.com Andrea Eller, ☎ 05572 501-315, E-Mail: andrea.eller@russmedia.com

Für private Inserate e 2 Schaltungen (mit gleichem Wortlaut, 180 Zeichen) chen)

um €

10, –

Unbedingt in Blockschrift ausfüllen. Für Wortzwischenräume ein Feld freilassen. Für unleserliche Bestellungen übernehmen wir keinee Haftung. g Bei Nichteinhaltung der üblichen Form (keine Abstände, keine Interpunktionszeichen usw.) wird nach unseren Richtlinien gekürzt!

Süße Malteser-Babywelpen an guten Platz zu vergeben. Nur ernst gemeinte Anfragen. Anrufe ab 10 Uhr bis 20 Uhr möglich unter Tel. 0043 650 8683959.

REISEN Schönes Appartement mit Balkon, Tiefgaragenplatz, Hallenbad, Sauna an der Rennstrecke von Monaco zu vermieten. Info unter 0033 686 179342.

Urlaub-Insel- Elba, freistehender Privatbungalow 4 Pers. 2 SchlafPkw-Barankauf!!! für zimmer, gr. Garten, MeerAutocenter Spiegel, Lauterach blick, strandnah, Tel. 0681 ☎ 0664 4418350, 05574 63397 84558732 Mail: jape. schneider@gmail.com

Audi A3 TDi, Bj. 2002, 131 PS, 6-Gang, 5-tür., vorgef. ÖAMTC, 218.000 km, neue Winterr., Serviceh., EFH, SV, ZV, ESP, ABS, neue Kuppl., Klimatr., schwarz, VB 3.350,-. 0699 10531788

KLEINANZEIGENKUPON

Schönes Appartement mit Balkon, Tiefgaragenplatz, Hallenbad, Sauna an der Rennstrecke von Monaco zu vermieten. Info unter 0033 686 179342.

FINANZEN Ihre Bank lehnt den Kredit ab! Wir haben die Lösung – mehr als 60 Banken im Angebot. Privatkredite für Arbeiter, Angestellte, und Pensionisten. Kreditbetrag bis 100.000 Euro. Kreditdauer bis 15 Jahre Hypothekarkredite: Auch für Pensionisten ohne Altersbeschränkung für Umschuldung und Neu-Anschaffungen zu TopKonditionen. Leasing ohne Anzahlung. Selbständige sind Willkommen. Kurzfristige Bearbeitungszeit Über 30 Jahre Erfahrung und 5000 zufriedene Kunden bestätigen die Kompetenz. Reden wir jetzt über Ihre Wünsche, Kredit, Leasing, Wohnraumschaffung, Umschuldungen... ... jetzt kostenlos anrufen: Tel. 0800 400171725 oder 0650 5815858 www.allfinanzen.info

Rubrikauswahl: Partnersuche

Immobilien

Reisen

Cars & Co

Mieten

Musik

Basar

Pacht

Computer

Diverses

Jobs – nur privat!

Bildung

Tiere

(bei Suche/

Schenkung GRATIS)

Nur gültig mit Name und Adresse! Nicht für gewerbliche Inserate! Name Straße Ort Telefon Anzeigenschluss für die Sonntagsausgabe jeweils Donnerstag 11 Uhr Anzeigenschluss für die Mittwochsausgabe jeweils Montag 11 Uhr

180 Zeichen um nur

€ 10,–

Bitte ausschneiden und gemeinsam mit dem Geldbetrag einsenden an:

WANN & WO Gutenbergstr. 1 6858 Schwarzach

Online inserieren unter: www.wannundwo.at

Ihr Inserat erscheint in der Sonntags- und Mittwochsausgabe! Bei Teilstorno keine Geldrückgabe!

Mittwoch, 16. Jänner 2019

WANN & WO

24

DIVERSES Verkaufe PHILIPS Entsafter, Avance Collection Zentrifugal Entsafter, NEU, original verpackt, spülmaschinenfest, Fiber Boost-Technologie mit bis zu 50 % mehr Ballaststoffen, Tropfstopp für eine saubere Küche, geringerer Geräuschpegel, statt € 199,-, Verkaufspreis € 120,-. Tel. 0676 88005668.

**WAHRSAGER** **SCHAMANE**

GESUCHT − GEFUNDEN

KANT THAIMASSAGE LINDAU T. 0049 160 3721200

www.kant-thaimassagen.de

Verkaufe iPhone 8, 64 GB, mit Zubehör, rosegold, wie NEU! mit Apple-Care-Versicherung gültig bis 28. 11. 19, Verkaufspreis € 480,-. Tel. 0676 88005668. Verkaufe CASO - Garer, NEU, original verpackt, der platzsparende SousVide-Stick mit der Präzision großer Garer mit Sterneniveau, mit Einhängevorrichtung, mit vollautomatischem Vakuumiersystem CASO VC 11 zum Vakuumieren ihrer Lebensmittel, sowie CasoFolien, 2 Rollen 20x600 cm, (NP € 200,-), Verkaufspreis € 100,-. Tel. 0676 88005668.

Bekannt durch Funk und Presse, sieht in Ihre ZUKUNFT, bietet Ihnen sein Können als ERGO-FIT Heimtrainer mit Hilfe an, durch die Gabe und Pulsmesser, VB € 200,KRAFT, die er beherrscht. Tel. 0664 88667165 Er HILFT Ihnen bei Partnerzusammenführung und -trennung, bei beruflichen Blockaden sowie Auflösung von schwarzer Magie und Familienproblemen. Wenn Sie keinen Ausweg mehr wissen, dann legen Sie Ihr Schicksal vertrauensvoll in seine Hände.

Tel. 0664 8708413 Kaufe ihre Schallplatten, Tel. 0650 9155448.

UNGARISCHE ZAHNKLINIK Kostenlose Beratung in Bregenz. Gratis Dentalbus nach Ungarn. Telefon 0676 9087557.

Verkaufe kabelloses Blutdruckmessgerät, NEU, original verpackt, Withings WIRELESS Blood Pressure Monitor, für Smartphone oder Tablet, Verkaufspreis € 60,-. Tel. 0676 88005668.

BASAR

Sammler sucht alles aus dem 1. sowie 2. Weltkrieg - Uniformen, Dolche, Orden, Wehrpässe, Urkunden. Diskretion u. sofortige BarBezahlung. Tel. 05522 83278 od. 0650 2666676

Hobbybastler sucht Saeco und Jura Kaffeemaschinen, Motorsägen, Fahrräder, Moped und Roller sowie Vorkwerk Staubsauger. Gratis Abholung, Danke Kaufe Bernstein und im Vorhinein, Tel. 0650 Schmuck aller Art (Gold, 6677995. Silber, Platin), Luxustaschen sowie Luxusuhren ***** ACHTUNG ***** - Rolex, Patek Philippe, Ankauf von alten Möbel, Audemars Piquet, usw. Schmuck jeder Art, Silber, seriöse Abwicklung, BARMünzen, Uhren, Pelze, Zahlung! Fa. CC Teppiche, Holzfiguren, Ravensburg Telefon: 0049 Zinn, Antikes jeder Art 176 23117924 u.v.m. BARZAHLUNG vor ORT! Firma Spindler Tel. Verkaufe günstig DVDs 0676 3306293. wie Desperate Housewifes, Sex and the City, Verkaufe iPhone 8, 64 Vier Frauen und ein GB, mit Zubehör, rose- Todesfall, Doctor´s Diary gold, wie NEU! mit alle wie neu, alle Apple-Care-Versicherung Staffeln. 0650 7609775 gültig bis 28. 11. 19, ab 18 Uhr. Verkaufspreis € 480,-. Tel. 0676 88005668. Verkaufe CASO - Garer, NEU, original verpackt, Flohmarktartikel: Sport- der platzsparende Soustaschen, Volcom-Ruck- Vide-Stick mit der Präsack, Trinkflaschen, Be- zision großer Garer mit steckablagen, Gläser, Mo- Sterneniveau, mit Eindelautos, Lexmark-Druk- hängevorrichtung, mit ker usw. um € 35,- in vollautomatischem VaWolfurt abzugeben. Tel. kuumiersystem CASO VC 0676 7634375, ab 17 Uhr. 11 zum Vakuumieren ihrer Lebensmittel, sowie CasoDeutsche Orden, Urkun- Folien, 2 Rollen 20x600 den, Wehrpässe, Uniform- cm, (NP € 200,-), Verteile, Dolche, Helme, Fotos kaufspreis € 100,-. Tel. vom 2. Weltkrieg von 0676 88005668. seriösem Sammler gesucht. Beste Bezahlung! Tel. Wer schenkt? Andrasch/ 05574 84757 oder 0664 Ungarn Kleidung, Kin1821884. dersachen, Bettwäsche, Vorhänge, Handtücher, Kurzfristig Geldnot??? So- Teppiche, Schuhe, Gastrofort Bargeld für Uhren, stühle, Geschirr, KochSchmuck, Oldtimer, Autos geschirr, Kleinmöbel(aber und Elektronikartikel mit keine Couch und große Rückkaufrecht. Tel. 0664 Kleiderschränke) Küchen3731790. geräte, vollautomatische Kaffeemaschinen, CompuVerkaufe Lederjacke Bu- ter und Laptops, Werkgatti, schwarz, Gr. 54, um zeuge, Maschinen, Alt€ 160,-. Gekauft bei reifen, Fahrrad, Mopeds?? Kaufmann Lederwaren in Kaufe: Eingangstüren und Hohenems. Telefon 0664 Fenster (mit Rahmen). 73810390. Tel. 0650 8119312

LESERSERVICE • Anzeigen: 05572 501-738 • Redaktion: 05572 501-738 • ZUSTELLSERVICE: 05572 501-500 Mo.–Fr., 7.30–17 Uhr Sa., So., 7.30–10.30 Uhr Internet: www.wannundwo.at Kleinanzeigen online aufgeben: www.wannundwo.at Wünsche, Anregungen, konstruktive Kritik? feedback@wannundwo.at IMPRESSUM: Medieninhaber und Hersteller: Russmedia Verlag GmbH, Herausgeber: Mario Oberhauser 6858 Schwarzach, Gutenbergstraße 1 E-MAIL REDAKTION: • mario.oberhauser@wannundwo.at (Verlagsleitung, CR) • joachim.mangard@wannundwo.at (stvCR) • lisa.purin@wannundwo.at • harald.kueng@wannundwo.at • anja.foertsch@wannundwo.at • saskia.heel@wannundwo.at (Termine, Reisen) • leserbriefe@wannundwo.at AKTUELLER DIENST SAMSTAGS: • willi.gebhard@wannundwo.at (Produktionsleitung, Tel. 05572 501-637) Alle Rechte, auch die Übernahme von Beiträgen nach § 44 Abs. 1 und 2 Urheberrechtsgesetz, sind vorbehalten. Datenschutzinformationen und Teilnahmebedingungen zu Gewinnspielen abrufbar unter www.wannundwo.at Verkaufe kabelloses Blutdruckmessgerät, NEU, original verpackt, Withings WIRELESS Blood Pressure Monitor, für Smartphone oder Tablet, Verkaufspreis € 60,-. Tel. 0676 88005668.

Kaufe alles der Marke Wolford. Getragen oder neu: Bodies, Boleros, Kleider, Oberteile. Strumpfhosen/Unterwäsche nur neu. Größe unabhängig, Sammlerin. Barbez. 0664 75014972.

GESUNDHEIT & FITNESS Finden Sie zukünftige Kunden mit einer Schaltung in unserem Report.

Erscheinungstermin: Sonntag, 10. Februar Anzeigenschluss: Freitag, 25. Jänner Sabrina Düringer Key Account, Dornbirn, Schwarzach, Lauterach, Bregenzerwald 0676 88005-186 sabrina.dueringer @wannundwo.at

Sandra Bilgeri Bregenz, Wolfurt, Kennelbach, Leiblachtal, Deutschland 0676 88005-307 sandra.bilgeri @wannundwo.at

Simon Güner, Hard, Rheindelta, Lustenau, Hohenems, amKumma, Schweiz 0676 88005-790 simon.guener@ wannundwo.at

Katja Rauch Feldkirch, Liechtenstein 0676 88005-732 katja.rauch@ wannundwo.at

Andreas Vaschauner Bludenz, Montafon, Tirol 0676 88005-418 andreas.vaschauner @wannundwo.at

140.000 Aulage • 204.000 Leser pro Nummer Quelle: Media-Analyse (MA), Feldzeit: Juli 2017 bis Juni 2018

WANN & WO

Mittwoch, 16. Jänner 2019

GESUCHT − GEFUNDEN

VORARLBERG seit 37 Jahren Bregenz • Weiherstr. 3 • 05574 42974 office@contacta.info • www.contacta.info CONTACTA Tipp von Wolfgang Posch: Liebe Singles! Wir sind seit 37 Jahren um Ihre Frühlingsgefühle bemüht! Machen Sie 2019 zu Ihrem Jahr der Liebe. Einfach anrufen und kostenlos informieren: 05574/42974, täglich bis 21 Uhr, www.contacta.info Verführerische KatzenauGroß, erfolgreich, dyn agen! Schlank, und dunkles misch, voller Pläne un d Haar. Viele drehen sich nach Ideen für ein tolles Leb en mir um, aber das Wahre war geht Tom, 47 durchs Le trotzdem noch nicht dabei. ben. Suche kein Aben Ich, Janine, 43, suche den teuer für eine Nacht , passenden Partner für die sondern ein Abenteu er Beziehung meines Lebens! mit dir für ein Lebe n lang! 05574 42974 05574 42974

Norbert, 65, sympathisch, sehr flexibel, unternehmungslustig. Mit mir kann man Pferde stehlen. Ich suche eine nette SIE für ein gemeinsames Leben. 05574 42974 Eva, 54, sucht einen Mann mit Ecken und Kanten für eine spannende Entdeckungsreise in die Liebe. Geboten wird entzückendes Lächeln, lange Mähne, und Humor: 05574 42974

Eine begehrenswerte Frau mit Ausstrahlung und Lebenslust, 64! Bin eine unternehmungslustige Dame mit Stil und lasse mich gerne erobern. Beate wartet auf deine Kontaktaufnahme. 05574 42974

Klara, 70+, wandern, Wellness sind meine Hobbys. Alleine will ich das aber nicht mehr u. suche einen vitalen Herren, der mit einer zierlichen Dame durchs Leben gehen möchte. 05574 42974 Mann mit Tiefgang sucht Frau für Höhenflüge! David, 37, wartet auf deinen Anruf! Melde dich, denn die Zukunft gehört uns! 05574 42974

Niara, 35, hübsche, schwarze, romantische Lady weiß wo die Wolke Nr. 7 ist! Möchtest du mit mir dorthin? Dann ruf an, denn ich will mich schon lange an dich schmiegen! 05574 42974 Einladung zum Dinner for Two! www.contact Erwin, 70 plus! Ich möchte dich a.in der kleine Kl fo verwöhnen, dich ausführen, und für ick zum seriösen dich da sein! Bin sehr fit und vital u. Pa rtnerglück! freue mich auf unser Kennenlernen! 05574 42974

25 Verkaufe PHILIPS Entsafter, Avance Collection Zentrifugal Entsafter, Altach, Berkmannweg 2a NEU, original verpackt, spülmaschinenfest, Fiber Neues Institut Boost-Technologie mit bis zum Verlieben! Im vierten zu 50 % mehr BallastJahrzehnt erfolgreich. stoffen, Tropfstopp für saubere Küche, Ein neues Jahr, ein neues eine Glück. Ich, erfolgreicher geringerer Geräuschpegel, € 199,-, VerkaufsUnternehmer, 33, bin eigent- statt preis € 120,-. Tel. 0676 lich ganz normal, nett und 88005668.

so … und ich suche dich für immer. 05576 77000.

Ich bin neu hier, und ich PARTNERSUCHE suche einen Mann, der mich schätzt. Herzliche, attraktive Ich (M/43 J.) suche eine Steuerberaterin, 33, freut sich liebe, nette, naturverbundene, ehrliche, humorauf dich. 05576 77000. Wer heiratet eine Familie? Attraktiver, toller Mann, Witwer, 49, mit zwei goldigen Schätzchen, sucht dich: ehrlich, freundlich, lieb. 05576 77000. Eine neue Liebe ist wie ein neues Leben … Tolle, herzliche Pflegehelferin, 47, sucht dich: zuverlässig, lieb humorvoll. 05576 77000. Für Lust und Liebe, Sonntag und Alltag suche ich, Sachbearbeiter im öffentl. Dienst, 58, eine humorvolle, naturverbundene, liebe Frau. 05576 77000. Neue Hoffnung. Humorvolle Krankenhaus-Angestellte, 55, freut sich auf dich, weil dann alles noch schöner sein kann. 05576 77000.

Es gibt dich … ich weiß! Ein flotter Kerl möchte gerne mit dir lachen, das Leben genießen. Lass uns nicht warten, ruf doch an. (Sympathischer, etwas sportlicher Mann, 70+. 05576 77000.

Wunschtraum: FreizeitFreundin! Gerne sportlich, schlank, lebensfroh, 60-70 Jahre! Ich, groß, beweglich, flexibel, humorvoll, lache gerne - mit dir? troodos@gmx.at Alles geht aber eben nur anders. Mann, 58, R (MS) sucht dich, Frau, auch nicht mehr so ganz fit, Raum Bregenz wäre schön. Tel. 0650 5923521.

Partnerin, 40-50, f. ernsth. Beziehung. Für die Liebe u. Treue von Bedeutung sind. 0678 1268245 ab 17 h.

Humorvoller 70+-Single möchte gerne eine sportlich-schlanke Frohnatur, 60+, kennen lernen. Natur, Gemütlichkeit, Musik, Berge, Sand u. Meer. Chiffre 0090. 78 - jähriger Mann in

Herzliche, gesellige Pensio- ländlicher Gegend sucht nistin, 73, sucht gutmütigen eine Frau, die auch nicht alleine sein möchte um Freund. 05576 77000. Einen guten Freund durch das Neue Institut? Ja klar. Ich, humorvolle Pensionistin, 86, will es noch einmal wissen. 05576 77000.

www.contacta.info, der kleine Klick zum seriösen Partnerglück

Altach, Berkmannweg 2a

Oberländer, Mitte 40, würde sehr gerne eine Frau kennen lernen, die ich zu einem WellnessWochenende oder Wochenendreise einladen darf. Tel. 0681 20353745 (SMS).

volle Partnerin (30-39 J.) für eine ehrliche Beziehung. Wenn du Interesse hast und mehr wissen willst, dann schreib mir doch einfach. Mail: A liab’s Mädl, 34, attraktiv, vielseitig u. unternehmmo43j@gmail.com mungslustig. Lass mich in deinen Armen versinken, Pensionist (74), sucht damit wir zu zweit glückFrau zwischen 55-72 lich werden! 05574 42974, Jahre, Nichtraucherin, www.contacta.info zum spazieren gehen, Bitte keine SMS nur Anrufe, Tel. 0664 KONTAKTE 9365872.

Neuanfang für dich und mich? Leitender Angestellter, 69, an Vielem interessiert, ist Tageslichttaugl., humorv., gespannt, ob du dich meldest. sportl. Mann, 52, sucht nette, humorv., schlanke 05576 77000. Bist du gepflegt, modern, humorvoll? Super! Ich auch. Lebendige Frau, 64, such genau dich. 05576 77000.

Suche Tanzpartnerin, die *****Reiche Witwe***** Lust hat, mit mir in ******05574 31588****** Tanzclub tanzen zu gehen. Bin Mann, 64/178, schlank, NR. Falls dich CASABLANCA-CLUB mein Text motiviert, Oberfeld 2, Rüthi (Rheintal) geöffnet von 14 bis 3 Uhr melde dich unter Tel. 0676 10 intern. TOP-GIRLS 9181677. www.casablanca-club.com

gemeinsam die Lebenstage zu genießen. Chiffre: 0089.

Frau, 75 Jahre, Nichtraucherin, liebe Tanzen, Radfahren, in die Natur gehen und alles was Spaß macht. Wenn du Interesse hast, dann melde dich. Chiffre 0091.

** Vicky 60 ** Lena 40 ** super sexy 06607559830. www.haus45.ch NEU Anna mollig verwöhnt, Kathi schlank zärtlich, 0664 4753419

*** Liebe Frau massiert den älteren Herrn! *** ** Tel.: 0665 65105356 **

*Ich besuche dich!* ***Einsame Hausfrau*** *Diskret*Aufgeschlossen* ******05574 42084****** Tel. 0680 1491373 ****Junge Bäuerin!**** *Verschmuste Studentin* ******05574 31520****** ******05574 42092******

26 Mittwoch, 16. Jänner 2019

„Fuaßballer Ball“ des Eco Park FC Hörbranz Am Samstag, den 2. Februar, findet im Leiblachtalsaal in Ḧrbranz der „Fuaßballer Ball“ des Eco Park FC Ḧrbranz statt. Dieses Jahr wird „Brassclub“ für die passende Stimmung sorgen und auch das Ḧrbranzer Prinzenpaar mit seinem Gefolge und den Schalmeien lässt sich den Ball nicht entgehen. Bevor in der Bar zu bestem DJ-Sound getanzt wird, sorgen die Mitglieder des FC Ḧrbranz bei der legendären Mitternachtseinlage noch einmal für einen Ḧhepunkt des Partyabends. Tickets gibt es in allen Ländleticket-Vorverkaufsstellen und auf www.laendleticket.com

fürs kommende Wochenende

Kinky #abartig

1

Am Freitag feiert Kinky im Club Sender in Lustenau Geburtstag. Wie immer wird mit Black-Music die Nacht zum Tag gemacht.

Vienna Calling

2

Am Samstag geht es im Buntergrund in die zweite Runde von Vienna Calling. Darren Ford sorgt für besten Sound im Club.

Gönn dir!

3

Am Freitag k̈nnen wieder alle PartyFans ab 16 Jahren bei „G̈nn dir!“ in der Vabrik in R̈this feiern Los geht es um 22 Uhr.

Radio Rock Revolution

4

In der Feldkircher Bunt Bar kann man am Freitag, ab 21 Uhr, eine musiklaische Zeitreise in die 60er-, 70er- und 80er-Jahre erleben.

Tanzbar zum Quadrat

Fotos: Shutterstock

5

Am Freitag, von 21 bis 2 Uhr, heißt es in der wirtschaft Dornbirn wieder „Tanzbar zum Quadrat“. Brassclub und Falke & Eule sorgen für beste Stimmung.

Kommendes Wochenende kann man sich bei der Hochzeitsmesse im Jonas-Schlössle wieder inspirieren lassen. Im romantischen Jonas-Schlössle, mitten in Götzis, präsentieren über 20 Aussteller bei freiem Eintritt alles rund um die perfekte Traumhochzeit. Eine der größten Präsentationen an Brautkleidern Vorarlbergs, edle Anzüge und stilvollen Blumenschmuck gibt es ebenso zu bewundern, wie eine Auswahl an Trauringen. Die schönsten Reiseziele dieser Welt,

individuelle Hochzeitsfotos und besondere Hochzeitstorten gibt es ebenfalls zu bestaunen. Abgerundet wird das Angebot von Tipps für außergewöhnliche Locations, Zeremonien und Agapen, sowie verschiedenen Möglichkeiten der musikalischen Umrahmung.

INFOS

Foto:handout/WIGE Götzis

5

W&W-Tipps

Hochzeitsmesse Hochzeitsmesse im Jonas-Schlössle Öffnungszeiten: Samstag, 19. Jänner: 15 bis 19 Uhr Sonntag, 20. Jänner: 10 bis 17 Uhr www.wg-goetzis.at

Unter anderem kann eine große Auswahl an traumhaften Brautkleidern bei der Hochzeitsmesse bewundert werden.

Bongers gegen Brix in Götzis Ein gemeinsamer Kabarettabend der Solokabarettisten Andrea Bongers und Werner Brix erwartet die Besucher am Samstag, den 9. Februar in Götzis. Sie lebt in Hamburg und spielt mit Puppen, er lebt in Wien und ist mit seinem Dauerbrenner „Mit Vollgas zum Burnout“ nicht nur in Österreich erfolgreich unterwegs. Am 9. Februar kommt es im Vereinshaussaal Götzis zum Showdown der

„Bongers gegen Brix“ heißt es am 9. Februar im Vereinshaussaal in Götzis. beiden Solokabarettisten. Beginn ist um 20 Uhr. Tickets für den unterhaltsamen Kabarettabend gibt es bequem von zu Hause oder unter-

Foto: handout/Musikladen

wegs auf www.musikladen.at – auch mit Print-at-Home Funktion sowie in allen MusikladenVorverkaufsstellen.

Blick hinter die Kulissen Jeden Donnerstag gibt es die spannende Gelegenheit hinter die Kulissen des Skigebiets Golm zu blicken. Die Tour startet um 15 Uhr bei der Bergstation Grüneck. Zuerst erfährt man in einer Präsentation ein paar interessante Daten und Fakten zum Skigebietsbetrieb. Man sieht ein Pistengerät von innen, hört den Motor dieser 500 PS starken Maschine und kann Fragen an einen der Pistengerätefahrer stel-

len. Weiter geht es dann zur Hüttenkopfbahn, der weltweit ersten Photovoltaik-Sesselbahn der Welt. Danach folgt die Besichtigung der Beschneiungsanlage am Golm. Hier kann man sich von den Beschneiungsprofis vor Ort in die Welt des technischen Schnees entführen lassen und mehr über das „Weiße Gold“ erfahren. Zum Abschluss folgt eine gemeinsame Talfahrt nach Latschau. Die Anmeldung sollte jeweils bis Mittwoch, 12 Uhr, unter der Telefonnummer 05556 70183167 im Skischulbüro Grüneck oder auf der Webseite erfolgen. Infos unter: www.golm.at

Foto: handout/Bewegungsberg Golm

WANN &WO

WANN & WO

Am Golm dürfen Interessierte einen Blick hinter die Kulissen werfen.

WANN & WO

Mittwoch, 16. Jänner 2019 27

Familientreffen des Elternverein „Einzigartig“ Der Elternverein „Einzigartig“ für Menschen mit Behinderung lädt alle Interessierten am Freitag, den 25. Jänner, ab 15 Uhr zu Kaffee und Kuchen in den Pfarrsaal Meiningen ein. Neben einem gemütlichen Austausch erwartet die Besucher auch ein Vortrag zum Thema „NeuroScanBalance“(Feinmotoriktraining) und ein Erfahrungsbericht zum Thema „L.E.B.“ Für Kinderbetreuung ist gesorgt. Anmeldung mit Angabe der Anzahl der Teilnehmer unter einzigartig.ev@gmx.at bis spätestens 21. Jänner. Foto: handout/Verein Einzigartig

HLW Marienberg: Tag der offenen Tür Der breite Fächerkanon ist laut Direktor Erwin Simma die Besonderheit der Ausbildung an der HLW Marienberg und ermöglicht den Schülerinnen, ihre Stärken zu entdecken und Leidenschaften für bestimmte Fachbereiche zu entwickeln. Als Beispiel für die breite Ausbildung zeigen die Schülerinnen der 1Hb beim Tag der offenen Tür selbst gefertigte Kleidungsstücke bei einer Modeschau. Kreativität und praktisches Geschick ist auch im Fach Küchen-

und Restaurantmanagement gefragt und wird an diesem Tag in den Lehrküchen vorgestellt. Als Zeichen der praktisch orientierten Ausbildung gibt es in der fünfjährigen HLW schon seit einigen Jahren das Fach „GesundheitsCoaching“, das von der 2. bis 4. Klasse gewählt werden kann. Bis zum Abschluss der Schullaufbahn bestehen für die Schülerinnen in allen vier Schultypen (HLW, FW, EWF, AUL) also jede Menge Möglichkeiten, ihre Potenziale zu entdecken, um sie dann auch beruflich weiterzuverfolgen.

Foto: handout/HLW Marienberg

Vielfältige Fachbereiche erwarten die Schülerinnen an der HLW Marienberg – Infos dazu gibt es am Tag der offenen Tür am 18. Jänner!

INFOS HLW Marienberg – Tag der offenen Tür am Freitag, 18. Jänner, 14 bis 17 Uhr www.marienberg.at

An der HLW Marienberg agieren Maturantinnen als „Vital4Brain Peer-Coaches“. Sie gestalten Bewegungseinheiten in anderen Klassen – Infos dazu beim Tag der offenen Tür.

Die spannende Geschichte von Udo Jürgens Gabriela Benesch und Alex Parker nehmen das Publikum mit auf eine Reise in das Leben des großartigen Entertainers. Dabei geht es um Udo Jürgens’ Leben, seine Liebe

und vor allem seine Musik. Es werden an dem Abend sechzehn der berühmtesten Songs von Udo Jürgens gesungen und von Alex Parker am Klavier begleitet. Perfekt abgestimmt und voller Hochachtung erzählt die mehrfach ausgezeichnete Schauspielerin Gabriela Benesch außerdem spannend und humorvoll Geschichten und Anekdoten aus den persönlichen Aufzeichnungen des großen Entertainers – beginnend in seiner Kindheit, bis ins

hohe Alter. Ein großer ErinnerungsAbend für alle Udo Jürgens Fans, der begeistern und verzaubern wird!

Zwei Termine in Vorarlberg Am Donnerstag, den 24. Jänner, kann man die Hommage an Udo Jürgens in Thal bei Sulzberg erleben, am Freitag, den 25. Jänner dann auf der Kulturbühne Schruns. Beginn ist jeweils um 20 Uhr.

Foto: www.beneschfurrer.com

Am 24. und 25. Jänner kann man die größten Hits und spannendsten Geschichten des Musikers erleben.

Gabriela Benesch und Alex Parker sorgen für einen unvergesslichen Abend.

Benefiz-Modenschau In Kooperation mit der Caritas Vorarlberg veranstalten Schüler der HAK Bregenz am 23. Jänner eine Benefiz-Modenschau. Schüler der HAK Bregenz laden am 23. Jänner, zu einer Modenschau mit Second-Hand-Ware der Caritas Vorarlberg ein. Ab 19 Uhr werden an der Schule (Hinterfeldgasse 19, Bregenz) Kleidungsstücke präsen-

Sa 26/JAN An der HAK Bregenz kann man für den guten Zweck shoppen. Foto: Shutterstock tiert, die im Anschluss direkt vor Ort erworben werden können. Der Erlös wird an die Caritas gespendet.

20 Uhr

GOSPEL DATING SERVICE SUPPORT: GAB & GAL

remise.bludenz www.remise-bludenz.at

28 Mittwoch, 16. Jänner 2019

WANN & WO

„Die Wunderübung“ in der Kulturbühne Schruns Daniel Glattauer ist mit seinem Roman „Gut gegen Nordwind“ als Autor weit über den deutschen Sprachraum hinaus bekannt geworden. Im Jänner 2015 feierte im Theater in der Josefstadt sein Stück „Die Wunderübung“ eine gelungene und überaus erfolgreiche Premiere. Seither hat diese brillante Komödie die deutschsprachigen Bühnen erobert. Am Freitag, ab 20 Uhr kann man das Stück in der Kulturbühne Schruns genießen. Los geht es um 20 Uhr. Tickets gibt es in allen Banken und Sparkassen, online unter www.laendleticket.com, sowie beim Musikladen. Foto: handout/Kulturbühne

„Art for Future“ Morgen, ab 18 Uhr, findet im Buntergrund eine Kunst-Auktion zugunsten des neuen Feldkircher Jugendzentrums statt.

Der Vorarlberger Künstler und StreetArtist Domingo Mattle veranstaltet morgen zusammen mit der Offenen Jugendarbeit Feldkirch und dem Buntergrund eine Kunst-Auktion, um das Crowdfunding für die Ton- und Lichtanlage des neuen Jugendzentrums in Feldkirch zu unterstützen.

und DJ Uncle Willi werden das Event musikalisch begleiten.

Kunst für den guten Zweck Der Erlös kommt der Feldkircher Jugendkultur zugute. Dabei sein und die Aktion unterstützen, damit der Jugend auch in Zukunft eine Bühne geboten werden kann! Darüber hinaus können jederzeit unter mit.einander.at/tonundlicht weitere Spenden entrichtet werden.

Top-Sound und stimmungsvolles Ambiente Die Veranstaltung beginnt um 18 Uhr mit einem Sektempfang im Buntergrund. Domingo stellt dann seine Kunstwerke aus, die in Verbindung mit dem Jugendhaus Graf Hugo entstanden sind. Um 19 Uhr findet die offizielle Versteigerung statt. Die Soul-Funk Musikkünstler Giuliano De Stefano (The Voice of Germany)

Kunst von Domingo Mattle gibt es morgen im Buntergrund. Foto: handout/Domingo Mattle

Die „TCB-Band“ und Dennis Jale treten am 31. Jänner im Festspielhaus auf. Foto: handout/Showfactory

Rock ’n’ Roll in Bregenz „Dennis Jale & The Original Band of Elvis Presley“ und „The Monroes“ sorgen für Rock ’n’ Roll im Festspielhaus. WANN & WO verlost Tickets! Gemeinsam mit der legendären „TCB-Band“ von Elvis Presley ist Dennis Jale derzeit wieder auf großer Europa-Tour und gastiert in zahlreichen Städten wie London, Warschau, Birmingham, Dublin und Oslo. In Bregenz macht die TCB-Band am 31. Jänner für ein

exklusives Konzert im Bregenzer Festspielhaus halt. Als Special Guests mit dabei: „The Monroes“. Tickets gibt es bei allen oeticket-Verkaufsstellen und unter www.oeticket.com.

Jetzt Tickets gewinnen! WANN & WO verlost 2x2 Tickets für das exklusive Konzert im Festspielhaus. Um am Gewinnspiel teilzunehmen, einfach eine E-Mail mit Name, Alter, Telefonnummer und dem Betreff „Elvis“ an gewinnspiel@ wannundwo.at schicken und mit etwas Glück zwei Karten sichern. Einsendeschluss ist der 22. Jänner.

Tag der offenen Tür an der FW Dornbirn Die Dornbirner Fachschule für wirtschaftliche Berufe präsentiert sich am Freitag beim Tag der offenen Tür. Wohin nach der AHS-Unterstufe? Welchen Weg einschlagen nach der Mittelschule? Diese Frage stellen

sich derzeit viele Schüler/innen gemeinsam mit ihren Eltern, denn die Auswahl an weiterführenden Schulen ist groß, die Anzahl der Lehrberufe riesig. Die Fachschule für wirtschaftliche Berufe der Stadt Dornbirn in Haselstauden bietet eine ausgezeichnete Alternative zu bekannteren Schultypen. „Unsere Schule ist sehr familiär und steht übrigens auch jungen Männern offen“, erklärt Direktorin Ulrike

Hutter. „Beide Schultypen bereiten nicht nur auf einen direkten Berufseinstieg vor, sondern schaffen auch die Grundlagen für weiterführende Ausbildungswege wie Aufbaulehrgänge oder die Berufsreifeprüfung.“

an der FW Dornbirn machen möchte, hat am Freitag die Möglichkeit dazu. Die Schülerinnen und Lehrpersonen laden von 13 bis 17 zum Tag der offenen Tür.

INFOS

Tag der offenen Tür

FW Dornbirn – Tag der offenen Tür am Freitag, 18. Jänner, 13 bis 17 Uhr

Wer sich selbst ein Bild von den Möglichkeiten und dem Unterricht

www.vobs.at/fw-dornbirn

Guggamusik Monsterkonzert Samstag, 19. Jänner, 13 Uhr, Marktplatz Dornbirn 17.30 Uhr, Hohenems Tennis-Event-Center 13.45 Uhr Narrengottesdienst in Dornbirn + anschließenden Guggakonzerten 17.30 Uhr Monsterkonzert in Hohenems Tennis-Event-Center Eintritt frei!

ANZEIGE

Die Schülerinnen der FW Dornbirn geben am Freitag, von 13 bis 17 Uhr, einen Einblick in ihren Schulalltag

Foto: handout/FW Dornbrin

Vorarlbergs erfolgreichste

FAMILIEN UNTERNEHMEN 2019 Sie sind das Rückgrat der Vorarlberger Wirtschaft. Das WANN & WO und seine Partner zeichnen Ihre unternehmerische Leistung aus. Machen Sie mit!

Jetzt anmelden auf familienunternehmen.wannundwo.at Die Teilnahme am Wettbewerb ist für alle in Vorarlberg ansässigen Familienbetriebe bis 15. März 2019 möglich. Die Teilnahmebedingungen können online abgerufen werden. Eine Initiative von:

30 Mittwoch, 16. Jänner 2019

WANN & WO

„Game of Thrones“ Staffel 8 startet am 14. April! Lange mussten sich die Fans gedulden, nun steht der Starttermin für die finale Staffel der HBO-Fantasy-Mittelalterserie „Game of Thrones“ endlich fest: Ab 14. April geht der Kampf um den Eisernen Thron in seine letzte Runde. HBO spendierte einen kurzen Teaser, der sich mit dem Schicksal des Hauses Stark befasst – Gänsehautfeeling garantiert! Zu sehen gibt es den Clip unter tinyurl.com/yb6try5z. Foto: HBO

Kino & TV NEU IM KINO Glass (17.1.) Genre: Thriller Darsteller: Anya TaylorJoy, James McAvoy, Bruce Willis, S. L. Jackson Regie: M. Night Shyamalan Manhattan Queen (17.1.) Genre: Komödie Darsteller: Milo Ventimiglia, Jennifer Lopez Regie: Peter Segal Maria Stuart (17.1.) Genre: Historiendrama Darsteller: Saoirse Ronan, Margot Robbie, Gemma Chan, David Tennant Regie: Josie Rourke Fahrenheit 11/9 (18.1.) Genre: Dokumentation Regie: Michael Moore

Fotos: Disney, Constantin Film, UPI, Polyfilm

Heimkino-Tipp

Foto: Warner

„The Nun“ Als sich eine junge Nonne in einem rumänischen Kloster das Leben nimmt, schickt der Vatikan einen Priester (Demián Bichir) und eine Novizin (Taissa Farmiga) als interne Ermittler. Bei ihren Ermittlungen werden sie mit einer bösartigen Macht konfrontiert, die die Gestalt jener dämonischen Nonne annimmt, die das Publikum bereits in „Conjuring 2“ in Angst und Schrecken versetzt hat. Das Kloster wird zum Schlachtfeld der Lebenden und Verdammten. Ab morgen auf Blu-ray.

„Mein Motto: Nur nit lugg lo!“ „Willkommen Österreich“-AnarchoReporter Peter Klien gastiert diese Woche in der Harder Kammgarn. WANN & WO bat den Mann hinterm Mikro vor das Mikro. HARALD KÜNG harald.kueng@wannundwo.at

WANN & WO: Sie sind bekannt dafür, Politikern auf seriöse Weise unseriöse Fragen zu stellen. Welche Person würde Sie besonders reizen? Peter Klien: Ich denke, Donald Trump wäre ein idealer Gesprächspartner. Der hat keinerlei Distanz zu sich selbst, ist stattdessen seinen Emotionen ausgeliefert. Großartig für einen Satire-Reporter. Wenn man bei Trump einen Nerv trifft, tut sich was vor der Kamera. Erst vor ein paar Wochen hat er ja aus Wut einen CNN-Reporter aus dem Weißen Haus werfen lassen! Von den Vorarlberger Politikern bin ich natürlich am Landeshauptmann interessiert. Im September sind eh Wahlen – wer weiß, ob uns dieser wichtige Termin nicht zusammenführen kann ... (lacht).

Peter Klien, der Politikerschreck und Reporter fürs Grobe, gastiert Donnerstag- und Freitagabend in der Kammgarn in Hard. Foto: Agentur Oetzlinger/Peter Klien aufs Gelände zurück und musste den Beitrag draußen zu Ende drehen. Eine ziemliche Herausforderung!

WANN & WO: Wäre die Politik nichts für Sie?

WANN & WO: Gibt es Fragen, die sie nicht stellen würden?

Peter Klien: Politik ist ein faszinierendes Feld. Schon immer habe ich die innenpolitische Berichterstattung mit großem Interesse verfolgt. Aber mir ist die Beobachterrolle lieber als jene des Akteurs. Politik ist ein harter Beruf, sie kostet sehr viel Energie und Privatsphäre. Dazu kommen viele Unwägbarkeiten und ständige Angriffe, auch von den eigenen „Parteifreunden“. Ein stressiges Leben. Da schaue ich lieber von außen zu – erste Reihe fußfrei mit Popcorn in der Hand.

Peter Klien: Grundsätzlich würde ich jede Frage stellen, solange ich sie als inhaltlich gerechtfertigt empfinde. Es geht mir immer auch um Inhaltliches. Provokation um der Provokation willen lehne ich ab. Inhaltlich wäre für mich etwa „Europa“ ein sensibles Thema – da ist dann auch einmal Schluss mit lustig. Ich habe Freunde und Bekannte über den ganzen Kontinent verstreut, die Grenzen werden weniger, Europa rückt näher zusammen. Ich würde die EU nicht missen wollen. Antieuropäischen Tendenzen würde ich mich auch inhaltlich entgegenstellen.

WANN & WO: Wie oft wurden Sie schon vom Sicherheitsdienst nach draußen begleitet? Peter Klien: Eigentlich nur einmal: am EU-Gipfel in Salzburg. Dort hatte ich den Bogen wohl ein wenig überspannt. Ich durfte später auch nicht

WANN & WO: Sie sind regelmäßig Gast im Ländle. Haben Sie einen persönlichen Bezug zu Vorarlberg? Peter Klien: Mein Großvater stammt aus Hohenems – daher auch mein

Familienname, der hier ja weit verbreitet ist. Ich fühle mich dem Land verbunden, habe auch Verwandtschaft hier, die ich ab und zu besuche. Ich beobachte auch an mir, dass ein Viertel-Vorarlberger wie ich über viele Vorarlberger Tugenden verfügen kann – wie eine gewisse Hartnäckigkeit. „Nit lugg lo – nicht locker lassen“, hat mir mein Großvater einst ins Stammbuch geschrieben. Das steht auch ein bisschen wie ein Motto über meiner Arbeit.

INFO Peter Klien – Reporter ohne Grenzen WANN: 17. und 18. Jänner, 20.30 Uhr WO: Kammgarn, Hard Programm: Peter Klien liefert Hintergrundberichte zu Drehs, Anekdoten zu Begegnungen sowie Kommentare zum Tagesgeschehen. Zudem gibt’s seine besten Filme als Director’s Cut. Tickets erhältlich bei: Musikladen, Ländleticket, Kammgarn Hard

Mittwoch, 16. Jänner 2019

WANN & WO

31

BUNT Horoskop Widder 21.3.–20.4. Es geht heute aufwärts, solange Sie genau auf die richtige Wortwahl achten.

Waage 24.9.–23.10. Auf ballaststoffreiche Nahrung achten! Ihre Verdauung wird es Ihnen danken.

Stier 21.4.–20.5. Sie können nun sehr viel leisten und sind in jeder Hinsicht sehr belastbar.

Skorpion 24.10.–22.11. Heute fällt es Ihnen leicht Gefühle zu zeigen. Das bringt Ihnen Pluspunkte.

Zwillinge 21.5.–21.6. Harmonie ist heute ganz besonders wichtig für Ihr seelisches Wohlbefinden.

Schütze 23.11.–21.12. Im Hintergrund bleiben! Durch indirektes Vorgehen erreichen Sie heute mehr.

Krebs 22.6.–22.7. Heute bringt Sie Diplomatie nicht weiter. Nun müssen Sie hart durchgreifen.

Steinbock 22.12.–20.1. Ihr Inneres ist aufgewühlt. Spazierengehen in der Natur beruhigt die Nerven.

Löwe 23.7.–23.8. Die Sterne lächeln Ihnen nun freundlich zu. Es tut sich etwas in der Liebe.

Wassermann 21.1.–19.2. Sorgen Sie für eine harmonische Atmosphäre, in der die Liebe gedeihen kann.

Jungfrau 24.8.–23.9. Chancen kritisch betrachten! Erst nach sorgfältiger Überprüfung zuschlagen.

Fische 20.2.–20. 3. Merkur schärft nun Ihren Verstand, man kann Ihnen heute nichts vorgaukeln.

„Nur das Denken, das wir leben, hat einen Wert.“ Hermann Hesse (1877 – 1962) Schriftsteller, Dichter und Maler

Der Lehrer fragt die Schüler: „Wer kann mir die Weinsorte nennen, die am Fuße des Vesuvs wächst?“ Peter: „Das müsste der Glühwein sein!“ „Mein neuer Hund ist super. Jeden Morgen bringt er mir die Zeitung, dabei habe ich gar keine abonniert!“

PETER KOPF peter.kopf@ifs.at

V

or einiger Zeit habe ich mit einer Bekannten darüber geredet, was wir alles wissen müssten, um alles zu wissen. Das geht nicht. Das war uns bald klar. Universalgelehrte gibt es keine mehr. Selbst die besten Googler finden nicht alles, wissen nicht alles. Selbst wenn jemand in der Lage ist, in Sekundenschnelle eine Suchanfrage loszuschicken und gleich darauf die Antwort zu erhalten: sein Wissen hat Lücken und ist Stückwerk.

M

anche machen sich ja auch Vorwürfe, wenn etwas nicht so ausgegangen ist, wie sie es hätten haben wollen. Nach dem Motto: „Das hätte ich doch wissen müssen!“, grämen sie sich, dass sie die Zukunft nicht voraus sagen konnten. Klar, wir Menschen dürfen und sollen planen

WETTER Mittwoch, 16. Jänner 2019

„Freunde akzeptieren dich so, wie du bist.“ Marilyn Monroe (1962 – 1962) US-amerikanische Schauspielerin und Sängerin

2000 m

2O

Echt tierisch...

1000 m

4O

Tal

6O

...von Angelika aus Schwarzach.

es sonnig, vereinzelt ziehen Wolkenfelder durch. Die Tageshöchsttemperaturen liegen bei milden 6 Grad. Morgen zunächst noch sonnig, die Wolken nehmen zu, im Laufe des Tages beginnt es zu regnen oder schneien. Die Schneefallgrenze liegt bei 800 Metern. Am Freitag wechseln sich Sonne und Wolken ab, es bleibt aber trocken. Das Wochenende zeigt sich wechselhaft und kalt, die Tageshöchstwerte liegen bei 2 Grad.

Foto: Privat

Vorschau: Do.

Fr.

Sa.

So.

Schickt Eure lustigen Tierbilder an redaktion@wannundwo.at und gewinnt einen 10 Euro-Gutschein vom Musikladen Kartenbüro in Götzis. Bitte Namen und Adresse angeben. Wichtig: Die Bilder sollten eine Mindestgröße von 100 kb haben und querformatig sein.

K O P F S TÜCKE

Wissen und so

„Was ist Betrug?“, fragt der Professor den Jusstudenten bei der Vorlesung. „Betrug ist, wenn Sie mich durchfallen lassen.“ „Wieso denn das“, fragt der Professor verwundert. „Weil sich nach dem Strafgesetzbuch derjenige des Betruges schuldig macht, der die Unwissenheit eines anderen ausnützt, um diesen zu schädigen.“

CARTOON DER WOCHE und vorausschauen. Deswegen sind wir aber noch lange keine Hellseher. Und um es ganz deutlich zu sagen: das ist keine und keiner von uns.

A

uch wenn es manche behaupten. Aktienjongleure zum Beispiel, die uns den Höchstkurs der nächsten Jahre vorschwärmen. So manche hochgelobte Aktie ist längst von der Bildfläche verschwunden. Manchmal mit großem Krach und noch größeren Verlusten. Häufig aber klammheimlich.

A

ls Kind habe ich geglaubt, dass im Jahr 2000 die Probleme der Menschheit der Vergangenheit angehören würden. Ist das geschehen? Urteilen Sie selbst. So mancher glaubt den Versprechungen von Politikern, die ihnen ein besseres, sichereres und überhaupt wunderbareres Leben versprechen. Es stimmt, vielen von uns geht es besser. Ob das aber allein der Arbeit der Politik zu verdanken ist?

Und was ist mit denen, denen es schlechter geht? Tatsache ist, dass niemand von uns weiß, was in zwei, fünf, zehn oder mehr Jahren ist, welche Entwicklungen wir erleben werden und wie die Welt dann ausschaut. Und im Übrigen haben Sie Recht: Ver-

kopfen Sie sich nicht allzu sehr. Bleiben sie optimistisch. Und vor allem neugierig darauf, was alles noch kommen wird. In „Kopfstücke“ hat der Gastkommentator Peter Kopf Raum für seine persönliche Meinung. Diese muss nicht mit der der Redaktion übereinstimmen.

Stellen Sie sich vor... Man baut eine modernst ausgestattete Gourmet-Kßche, stellt die besten KÜche die es gibt hinein, kauft die gesßndesten desten Zutaten und lässt den KÜchen freien Lauf, Was dann auf uf den Teller kommt, wird wohl das grandioseste Menß aller Zeiten! eiten!

Es ist angerichet 2019!

(V LVW DQJH ULFKWHW 2019

Als wir Ende März des Vorjahrs das neue Reisecenter nter RĂśssOHSDUN DXI TP HU|ÉœQHW KDEHQ HQWVWDQG GLH ZRKO ZRKO modernste ReisekĂźche im Land. Es kamen ins Team die besten ReisekĂśche und wir haben wirklich allen freien Lauf gelassen, die schĂśnsten Reiseideen zu kreieren. Welches Reise-MenĂź kam dabei heraus?

Jetzt Katalog anfordern! Fluss-Kreuzfahrten 02.11.-05.11.

MS Maxima - mit Burlesque Show ................... â‚Ź 599

06.11.-13.11.

MS Bijou du Rhone - mit Alpenstarkstrom ..... â‚Ź 1.190

NOV/DEZ

ab Altenrhein nach Dresden mit MS Katharina ....... â‚Ź 579

5HLVHPHQ V PLW %XV 6 FKLɜ XQG ) I U )HLQVFK OXJ PHFNHU

Kreuzfahrten mit Costa ganzjährig

mit Costa Kreuzfahrten die Welt entdecken

Gruppenreisen mit unserem Bus 01.06.-06.06.

Provence und die Natur............................... â‚Ź 795

26.06.-30.06.

Burgund - Kultur und Genuss ........................ â‚Ź 695

24.07.-28.07.

Oberitalienische Seenvielfalt ........................ â‚Ź 545

15.08.-18.08.

Piemont - Wein und Geschichte ..................... â‚Ź 445

19.09.-22.09.

Toskana - Geschichte einatmen ..................... â‚Ź 569

03.10.-06.10.

Prag - Die goldene Stadt ............................. â‚Ź 469

11.10.-13.10.

SĂźdtirol TĂśrggelen .................................... â‚Ź 349

A 6800 Feldk irch | Reisecen ter

RĂśsslepark

| Tel. +43 (0) 5522 37040 | office@sun sh

ine-tours.at

Gruppenreisen per Flug 11.05.-19.05.

Kaukasus - Armenien & Georgien ................ â‚Ź 1.249

21.05.-24.05.

Dublin - Gastfreundschaft aus Irland ............... â‚Ź 699

02.07.-13.07.

Kenia - Safari & Badeferien ....................... â‚Ź 1.995

17.08.-23.08.

Lissabon & Porto .................................... â‚Ź 1.149

24.08.-31.08.

Baltikum - Vilnius, Riga & Tallinn ................ â‚Ź 1.295

10.09.-14.09.

Madrid - Die unbekannte Hauptstadt .............. â‚Ź 895

19.09.-23.09.

Marrakesch - Orient hautnah ....................... â‚Ź 699

24.09.-01.10.

SĂźdengland - Cornwall & London................. â‚Ź 1.395

15.11.-19.11.

Rom - mit Mag. Albert Ruetz ......................... â‚Ź 719

11.10.-18.10.

Mallorca - Wanderreise ............................ â‚Ź 1.249

13.10.-20.10.

Mallorca - Seniorenreise mit Markl Wolfgang ..... â‚Ź 939

A 6800 Feldkirch | Reisecenter RĂśsslepark | Tel. +43 (0) 5522 37040 | office@sunshine-tours.at