Issuu

Nach der Messerattacke in Andelsbuch

DEC – Salzburg am Freitag

Miriam Buhri singt für Tierrechte

WANN & WO sprach mit Polizei, Asyl- und Integrationsbeauftragten über die Vorfälle vom vergangenen Wochenende. Seite 13

Die Bulldogs wollen im heimischen Messestadion (19.15 Uhr) wieder einen Sieg holen. Seite 19

Mit ihrem Song „Tiere haben Seelen“ möchte die Götznerin Tierleid verhindern und zum Nachdenken anregen. Seite 36

Mittwoch, 10. Oktober 2018

JEDEN MIT TWOCH FREI HAUS – AUFLAGE 140.000

Notfall-Zivis im Extrem-Einsatz

Rotes Kreuz: Personalmangel sorgt für Engpässe in der Notfallversorgung (S. 8)

Dirndlwelt lwelt FAMOS OS Feldkirch.Bregenz.Dornbirn

www.famos.moda os.moda

Comic Con Bodensee

Am vergangenen Wochenende war Dornbirn ein Treffpunkt für Nerds und Geeks. Auch Lara Croft war mit dabei! Seite 16/17 Foto: Mathias Rauch

Tel.: 05572 501-738 • http://wannundwo.at • Nr. 74 • Österr. Post AG Postentgelt bar bezahlt • RM 91A690001 Verlagspostamt: 6858

Balldini’s Night Mehr Schärfe im Liebesleben beim neuen Kabarett der Sexpertin ab morgen. Seite 18

PRINTAUSGABE

Auch als App ar verfügb

WANN & WO online lesen, senden, teilen auf allen Geräten, immer und überall

www.wannundwo.at

2 Mittwoch, 10. Oktober 2018

WANN & WO

Norwegen wollen „Quecksilber-Gift-U-Boot“ versiegeln Ein 1945 vor Norwegens Küste versenktes deutsches U-Boot mit 67 Tonnen hochgiftigem Quecksilber an Bord soll zum Schutz von Meerestieren abgedeckt werden. Die norwegische Regierung will für die Versiegelung des Wracks und rund 47.000 Quadratmeter Meeresboden im kommenden Jahr rund 3,5 Millionen Euro (30 0000 000 norwegische Kronen) bereitstellen. Ein finaler Beschluss des Parlaments steht noch aus. Foto: Reuters

Aktuell Schiffskollision: Öl in Walschutzgebiet Ajaccio. Die Kollision zweier Frachtschiffe vor der Mittelmeerinsel Korsika am Sonntag hat sich laut WWF in einem internationalen Schutzgebiet für Wale und Delfine ereignet. Acht Wal- und Delfinarten kommen im Pelagos-Schutzgebiet vor, berichtete die Naturschutzorganisation in Österreich gestern per Aussendung. Bei dem Zusammenstoß lief Schiffstreibstoff ins Meer. Es habe sich ein 20 Kilometer langer Ölteppich von 300 bis 400 Metern Breite gebildet. Das PelagosGebiet ist laut dem WWF mit seinen 87.500 Quadratkilometern das größte Meeresschutzgebiet im Mittelmeer. Die Region sei sehr artenreich, vier bis 18 Prozent aller marinen Arten weltweit kommen in diesem Meeresgebiet vor, darunter Finnwale, Pottwale, CuvierSchnabelwale und LangflossenGrindwale.

„Eine Frage des politischen Willens“ Die designierte SPÖ-Vorsitzende Pamela RendiWagner kündigt eine „parteiübergreifende Initiative“ für eine Volksabstimmung über ein generelles Rauchverbot in der Gastronomie an. Sie werde bereits in den nächsten Tagen das Gespräch mit den anderen Parteien darüber suchen, teilte Rendi-Wagner mit. Da die anderen beiden Oppositionsparteien ohnehin dafür sind, werde sie in erste Linie den Kontakt mit den beiden Regierungsparteien suchen und an deren Verantwortungsbewusstsein appellieren. Sie wolle noch vor dem nächsten Nationalratsplenum mit den anderen Parteien ins Gespräch kommen, betonte die designierte SPÖ-Chefin. Man dürfe über die fast 900.000 Unterschriften für

Eine Volksabstimmung zum Rauchverbot sei „hier und jetzt“ möglich. das „Don’t smoke“-Volksbegehren „nicht einfach drüberfahren“. Das Thema sei viel zu wichtig, um es der Parteipolitik zu überlassen. Es gehe um die Gesundheit aller Menschen, vor allem der Kinder und Jugendlichen, da sei Parteipo-

Foto: APA

litik „komplett fehl am Platz“. Alle müssten jetzt Verantwortung übernehmen. Rendi-Wagner betonte, dass eine Volksabstimmung über das Rauchverbot „hier und jetzt“ möglich sei. Es sei nur eine „Frage des politischen Willens.“

24 Stunden — die Welt in Bildern

09.47 UHR

Tienhoven. Aufgefunden: Die Polizei fand dieses Löwenjunge in einem verlassenen Käfig.

08.42 UHR

Puerot Parada. Mobil: Dieser Mann zeigt sich von den schweren Regenfällen in El Salvador unbeeindruckt.

22:10 UHR

Los Angeles. Glamourös: Carla Gugino bei der Premiere der neuen Netflix-Serie „The Haunting Of Hill House“. Fotos: Reuters, DPA, APA, AFP

11.58 UHR

Wani. Gestrandet: Nach dem schrecklichen Erdbeeben und Tsunami in Indonesion ist das Ausmaß der Zerstörung allgegenwärtig.

14.53 UHR

London. Royal: William und Kate bei einem Gesundheitsgipfel.

Mittwoch, 10. Oktober 2018 3

WANN & WO

Dakota ist nicht schwanger

Totenkopf-Asteroid um Halloween

US-Schauspielerin Dakota Johnson (29) hat Gerüchte über eine mögliche Schwangerschaft dementieren lassen. Ein Sprecher des „Fifty Shades of Grey“Stars wies die Berichte am Montag (Ortszeit) im Gespräch mit dem „People“-Magazin zurück. Foto: AFP

Grusel- und Science-Fiction-Fans freuen sich über einen Asteroiden, der sich um Halloween der Erde nähert und einem Totenkopf ähnelt. „Er hat zwei Dellen, die man als Augen interpretieren könnte“, sagte Rüdiger Jehn vom europäischen Raumflugkontrollzentrum in Darmstadt. Symbolfoto: AP

Festnahme nach Mord In Kiew explodierte ein Munitionslager. Mögliche Sabotage? Foto: AFP

Massenevakuierung nach Explosion Kiew. Wegen eines Brands und der stundenlangen Abfolge von starken Explosionen in einem Munitionslager in der Ukraine haben mehr als 12.000 Menschen die Gefahrenzone verlassen. Mehr als 60 Menschen benötigten medizinische Hilfe. Die Behörden verhängten ein Flugverbot in einem Umkreis von 30 Kilometern um das Munitionslager. Die ukrainischen Behörden sprachen gestern von einem möglichen Sabotageakt.

Im Fall der ermordeten Fernsehjournalistin Wiktoria Marinowa hat die Polizei gestern eine Festnahme bestätigt. Ein Mann befinde sich vorübergehend im Gewahrsam, erklärte der leitende Polizeibeamte in der Stadt Russe, Teodor Atanassow, gestern. Bei dem Festgenommenen handele es sich um „einen Rumänen ukrainischer Abstammung“. Er sei zunächst nicht offiziell zu einem Verdächtigen erklärt worden. Zuvor hatte der bulgarische Rundfunk unter Berufung auf unbestätigte Informationen aus dem Innenministerium in Sofia von einer Festnahme berichtet. Die Staatsanwaltschaft teilte am Montagabend mit, sie habe Ermittlungen wegen des Verdachts des Missbrauchs von EU-Mitteln aufgenommen. Darüber hatte die Journalistin Wiktoria

Papst Franziskus kam zu Sturz, blieb aber unverletzt. Foto: EPA

„Seid beruhigt, dem Papst geht es gut"

Die TV-Journalistin Wiktoria Marinowa wurde am Samstag tot aufgefunden. Foto: AFP Marinowa berichtet, die am Samstag brutal vergewaltigt und ermordet nahe der Donau in der Stadt Russe aufgefunden wurde.

13.44 UHR

15.10 UHR

New York. Trauernd: Familienangehörige bei einer Gedenkfeier anlässlich des Limousinen-Unglücks.

BALLDINI S NIGHT SA 13.10. / 20 Uhr

Vatikanstadt. Nach einem Sturz im Vatikan ist der Papst nach Angaben seines Sprechers wohlauf. Franziskus sei gestern auf dem Rückweg ins vatikanische Gästehaus, wo der 82-Jährige wohnt, „gestolpert und hingefallen“, sagte VatikanSprecher Greg Burke bei einer Pressekonferenz zur laufenden Bischofssynode. „Er ist wieder aufgestanden, also seid beruhigt, dem Papst geht es gut.“

Srinaga. Blumig: Dieser Händler paddelt seine Blüten durch den Dal-See im Kaschmir.

OMA LILLI... TOCHTER IRMA KOMMT DO 18.10. / 20 Uhr

21.27 UHR

Baikonur. Spektakulär: Ein Blick auf die Booster einer Soyuz-Rakete im Baikonur Cosmodrome in Kasachstan.

Alle Infos & weitere Termine: www.kulturbuehne-schruns.at

4 Mittwoch, 10. Oktober 2018

Ein Jahr Türkis-Blau – wie lautet die Bilanz? WANN & WO wollte wissen, was Vorarlberger über die Regierungsarbeit im ersten Amtsjahr denken.

Zusammenstoß fordert drei Verletzte Dornbirn. Eine 38-jährige PkwLenkerin fuhr am Montag, um 18 Uhr, in Dornbirn-Rohrbach auf der Sandgasse in Richtung der Gemeindestraße Rohrbach und wollte dort nach links abbiegen. Ein auf bevorrangten Rohrbachstraße fahrender Pkw-Lenker hielt sein Fahrzeug an, um der 38-Jährigen die Einfahrt zu ermöglichen. Dabei kam es zum Zusammenstoß mit einem von der gegenüberliegenden Parkplatzausfahrt eines Einkaufsmarktes kommenden 41-jährigen Pkw-Lenker. Beide Lenker sowie ein 8-jähriges Kind zogen sich dabei leichte Verletzungen zu.

Der Weisse Ring feiert 40. Geburtstag Dornbirn. Der Weisse Ring, Österreichs einzige allgemeine OpferunterstützungsOrganisation, feiert seinen 40. Geburtstag. Seit 1978 steht die „Gemeinnützige Gesellschaft zur Unterstützung von Kriminalitätsopfern und Verhütung von Straftaten“ für ein Eintreten für die Würde des Menschen, den Schutz von Opfern und die Begleitung Betroffener. Der Weisse Ring Vorarlberg informiert morgen, von 9.30 bis 12.30 Uhr, anlässlich des Jubiläums bei einem Infostand in der Schulgasse in Dornbirn (Fußgängerzone neu) über die Arbeit der Organisation.

WANN & WO Gernot, 42, Hard: „Mit Türkis-Blau ist auf jeden Fall ein Paradigmenwechsel eingeläutet worden, der aber bestimmt nicht jedem gefällt. Ich denke, die Regierung macht ihre Arbeit bisher ganz gut. Mal schauen, wie es weitergeht.“

Franziska, 26, Lustenau: „Ich finde es überhaupt nicht gut, dass die Regierung gleich zu Beginn ihrer Amtsphase das generelle Rauchverbot gekippt hat. Abgesehen davon, habe ich auch das Gefühl, dass bei der Regierungsarbeit viel Stillstand herrscht.“

Elf-Schritte gegen Klimawandel LSth. Rüdisser, LR Rauch und LR Gantner präsentierten gestern den Vorarlberger Aktionsplan 2018. Eine Jahresdurchschnittstemperatur von neun Grad Celsius, mehr als 30 Tage über 30 Grad Celsius, deutlich mehr Tropennächte, mehr Gewitter im Sommer und Regen statt Schnee im Winter könnten Vorarlberg blühen, sollte es keine wirksamen Gegenmaßnahmen setzen. Mit einem Elf-Punkte-Aktionsplan will die Landesregierung die Auswirkungen des Klimawandels jedoch eindämmen.

Spürbare Auswirkungen Der diesjährige Sommer war im Tiefland Vorarlbergs der drittwärmste und in den Bergen der viert-wärmste seit Beginn der 242-jährigen Messgeschichte. Die Niederschlagsmenge war um die Hälfte geringer als im Durchschnitt, noch weniger geregnet hat es seit Beginn der Aufzeichnungen nur neun Mal. „Ein untrügliches Zeichen einer Veränderung der Situation“, machte Landesstatthalter Karlheinz Rüdisser (ÖVP) gestern im Anschluss an die Regierungssitzung auf die bereits spürbaren Auswirkungen des Klimawandels aufmerksam. Mit den bereits gesetzten Maßnahmen in Richtung der Energieautonomie des Landes sei man auf einem guten Weg,

MUSTERVERKAUF

Christian Gantner, LSth. Karlheinz Rüdisser und Johannes Rauch mit Klimaexpertin Helga Kromp-Kolb. Foto: VLK betonten Rüdisser und seine Regierungskollegen, die Landesräte Christian Gantner (ÖVP) und Johannes Rauch (Grüne). „Eines ist aber klar, wir werden uns anstrengen müssen“, ergänzte Rauch. Will man die beim Pariser Klima-Abkommen angestrebte maximale Erwärmung um zwei Grad Celsius erreichen, müsse Österreich sowie die anderen Industrienationen bis 2050 CO2-frei sein, „also komplett auf fossile Energieträger verzichten“, ergänzte die Klimaexpertin Helga KrompKolb von der Boku Wien. Hauptproblem ist laut LR Rauch der motorisierte Individual- und Güterverkehr. „Es wird uns gelingen müssen, diesen deutlich zurückzufahren“, mit einem erhobenen Zeigefinger sei das aber nicht möglich. Es gelte vielmehr, den öffentlichen Personennahverkehr und den Umweltverbund zu stärken bzw. auszubauen und damit nachhal-

tiges Verhalten zu fördern. Rüdisser ortete bereits Verhaltensänderungen innerhalb der jüngeren Generation. Die Anzahl der Führerscheinbesitzer bei den 20- bis 30-Jährigen sei etwa deutlich zurückgegangen.

Umfassende Maßnamen Der Elf-Punkte Aktionsplan für das Jahr 2018 umfasst Maßnahmen in den verschiedensten Bereichen. So soll etwa der im Frühjahr 2018 beschlossene Luftqualitätsplan umgesetzt, der Wald durch Schaffung von Mischwäldern gestärkt und die öffentliche Wasserversorgung noch krisensicherer gemacht werden. Zudem will die Landesregierung auch weiterhin Investitionen in die Wasserversorgung auf den Alpen fördern, die Moore als wichtige CO2-Speicher schützen und Gemeinden mit einem Beratungspaket unterstützen.

MARKENWÄSCHE für Damen, Herren & Kinder

Ab 12. bis 27.10.2018 im HUBER ER Shop OUTLET in in ALTACH ALT ALTA LTA TAC CH

5€

*NUR SOLANGE DER VORRAT REICHT

* HUBER Shop Outlet H tlett Enderstrasse End En nde de e1 6844 6 84 Altach ach

Mittwoch, 10. Oktober 2018 5

WANN & WO Patrick, 27, Bürs: „Ich konsumiere eher wenig Medien und bekomme insofern nicht viel von der Regierungsarbeit mit. Was man so hört, ist aber selten positiv, sondern meist eher deprimierend.“

Emily, 20, Dornbirn: „Ich habe den Eindruck, dass die Bundesregierung bisher nur wenige Erwartungen der Bevölkerung erfüllt hat. Auf mich macht ihre Regierungsarbeit generell einen eher chaotischen Eindruck.“

Christina, 21, Feldkirch: „Ich finde es schade, dass der Nichtraucherschutz vernachlässigt wurde. Außerdem gefällt mir die aktuelle Entwicklung im schulischen Bereich gar nicht gut.“

Jetzt meldet sich der Anwalt Wolfgang Fitz mit Lehrling Matthias Wald in der W&W-Redaktion. Foto: W&W

Am Samstag beginnt die Brotwoche Schwarzach. Während der österreichischen Brotwoche vom 13. bis 20. Oktober werben die Vorarlberger Bäcker für ihre Arbeit, so auch Innungsmeister Wolfgang Fitz und Lehrling Matthias Wald. „Wir sind ständig bemüht, unsere frische, breite Angebotspalette sowie unsere Funktion als Nahversorger und Fachkräfte-Ausbildner in die Öffentlichkeit zu tragen”, betont Fitz beim Besuch in der WANN & WO-Redaktion, bei dem eine ordentliche Ladung frischer Brötchen natürlich nicht fehlen durfte. In der Brotwoche möchten die Vorarlberger Bäcker die Konsumenten auf ihre Qualitätsprodukte, die täglich frische Erzeugung vor Ort oder in der Region, die Produktvielfalt sowie die Wertschöpfung und damit verbundenen Arbeitsplätze aufmerksam machen. Dabei nützen die Ländle-Bäcker auch die Gelegenheit, sich mittels www. frischbacha.at online dem Bäckernachwuchs zu präsentieren.

same Freunde ausrichten, dass er irgendwelche Blödheiten, die sie einmal in der Jugend begangen hat, bekannt gibt und aufdeckt. Er will auch Interviews im Fernsehen dazu geben“, heißt es weiter. Chat-Verläufe, die das belegen, würden nun der Staatsanwaltschaft übergeben.

Nächstes Kapitel in der Causa Rafreider: Laut Anwalt der Ex-Freundin des TV-Sprechers übe er weiter Druck auf sie aus. Nachdem der Bregenzer TV-Moderator Roman Rafreider die Vorwürfe gegen ihn bereits am Montag klar zurückwies, hatte er angekündigt, erst nach einer Entscheidung der Staatsanwaltschaft weiter Stellung zu nehmen. Seither sind jedoch neue Wortmeldungen zu der Causa aufgetaucht: „Ja, es stimmt, ich vertrete die Ex-Freundin des TV-Sprechers, der eine Person des öffentlichen Interesses ist und

Beurlaubt Roman Rafreider wehrt sich gegen die Vorwürfe, die ihm gemacht werden. Foto: Steurer ungeachtet dessen meine Mandantin weiter bedroht“, wird Verteidiger Manfred Arbacher-Stöger von der Tageszeitung „Österreich“ in der gestrigen Ausgabe zitiert. „Er übt weiter großen Druck auf sie aus und lässt über ihre und gemein-

Rafreider ersuchte alle Medien, von einer Kontaktaufnahme mit ihm persönlich Abstand zu nehmen und auch das Privatleben seiner ehemaligen Partnerin zu respektieren. Der ORF hatte erklärt, die Angelegenheit „sehr ernst“ zu nehmen und mitgeteilt, dass Rafreider sich auf Urlaub befinde.

Softgun-Schütze in Egg gesucht Mehrere Straßenlaternen in Schwarzenberg und Egg wurden beschädigt. Die Polizei sucht nach Zeugen. In den Nächten von Freitag auf Samstag sowie Samstag auf Sonntag haben unbekannte Täter entlang der Schwarzenbergerstraße (L 26) zwischen Egg und Schwarzenberg mehrere Straßenlaternen mit einer Softgunwaffe beschossen. Dabei wurden die Glashauben und die Leuchtmittel der Laternen beschädigt bzw zerstört. Laut Auskunft der Gemeinde Egg belaufe

Die Polizei Egg sucht nach Zeugen der Sachbeschädigung. sich der so entstandene Schaden auf rund 1200 Euro. Die Polizei Egg bittet Personen, die Zeugen des Vorfalls geworden sind oder sonst zweckdienliche Hinweise zu Täter

Symbolfoto: Rauch

oder Tathergang machen können, sich telefonisch zu melden. Die Polizeiinspektion Egg ist unter der Nummer +43 (0) 59 133 8124 erreichbar.

AKTIONEN Auslaufmodelle - Restposten - Einzelstücke SD-GROSSLAGER

office@sd-grosslager.at Möbelstoffe Matratzen Bettwaren 05523 69100Bundesstraße GRATIS GÖTZIS Mo-Di-Mi-Do-Fr.P Teppiche Läuferware Polsterungen 8 bis 13 Uhr Velours, Webstoffe, Alcantara Optik

ALLE GRÖSSEN LAGERND*

Waschbar in allen Größen

Schaumstoffe Spannleintücher Kopfpolster Lattenroste Matratzenzustellungen Altmatratzenentsorgung möglich Teppiche nach Maß

Im Buch 68 (Kobel)

echte Fachberatung!

*Angebote solange der Vorrat reicht.

6 Sonntag, 10. Oktober 2018

WANN & WO

Tunnelspinne vor Gericht

Campingplatz Doren: Bau gestoppt

An sechs Verhandlungstagen im November (20., 22., 23. und 27. bis 29.) soll der Verwaltungsgerichtshof über den geplanten Tunnel in Feldkirch entscheiden. Die Initiative „StattTunnel“ und 17 Anrainer hatten Beschwerde gegen den positiven UVP-Bescheid des Landes eingebracht. Foto: Hartinger

In den vergangenen Wochen sind auf dem Campingplatzgelände Doren nicht genehmigte Erdbewegungen erfolgt. Ebenfalls wurde eine Stützmauer errichtet. Diese illegalen Arbeiten wurden von der BH nun untersagt, wie der ORF Vorarlberg gestern berichtete. Symbolfoto: AP

Alpla kauft griechische Argo S.A. Nach Genehmigung durch die Wettbewerbsbehörden erfolgte am 1. Oktober das Closing. Im Juli informierte Alpla über das Vorhaben, sämtliche Anteile der griechischen Argo S.A. zu kaufen. Nach Prüfung und Genehmigung der Transaktion durch die Wettbewerbsbehörden konnte der Kauf abgeschlossen werden. Damit gehören nun die beiden Standorte in Griechenland und Rumänien zu 100 Prozent Alpla, sie sind Teil der Regi-

on Zentral- und Osteuropa (CEE). Der Standort Koropi in der Nähe von Athen ist der erste Produktionsbetrieb für Alpla in Griechenland. Am griechischen Standort soll ein Kompetenzzentrum für den Pharmamarkt aufgebaut werden. „Argo war auf Verpackungslösungen für die Märkte Pharmazie und Körperpflege spezialisiert. Dieses Know-how wollen wir natürlich nutzen. Besonders im Pharmaziebereich sehen wir Wachstumschancen und eine gute Ergänzung zu unserem bestehenden Produktportfolio“, so Alpla-CEO Günther Lehner. Über den Kaufpreis sowie

Alpla-CEO Günther Lehner.

Foto: Steurer

sämtliche Details haben die Vertragsparteien Stillschweigen vereinbart.

Arbeitsunfall beim Abladen von Stroh Dornbirn. Vergangenen Montag, gegen 15.10 Uhr, luden zwei Frauen, im Alter von 25 und 40 Jahren, in Dornbirn mit einem Gabelstapler Paletten mit Stroh in Säcken ab. Während dem Abladen einer dieser Paletten kippte diese seitlich und fiel samt dem Stroh (zwölf Säcke) auf die nebenstehende 40-Jährige. Diese wurde dadurch unbestimmten Grades verletzt und nach der Erstversorgung vor Ort mit der Rettung ins Krankenhaus Dornbirn eingeliefert.

Im Einsatz waren die Feuerwehren Bregenz Rieden, Lochau, die Rettungsabteilung Bregenz und die Rettungsabteilung Lindau, die Asfinag und die Polizei. Fotos: VOL.at/Pletsch

Insgesamt fünf Verletzte galt es zu bergen.

110 Teilnehmer nahmen an der Übung teil.

Große Tunnelübung Am Montagabend wurde der Pfändertunnel für eine Übung der Einsatzkräfte gesperrt. Musikhören ist eines der liebsten Hobbys von Kamila aus Götzis. Mehr von der hübschen 22-Jährigen gibt’s online auf Feldkirch.com. Bewirb dich unter: ww-girl@wannundwo.at; Foto: Sams

110 Teilnehmende trainierten Montagnacht im Pfändertunnel für den Ernstfall. Übungsannahme für die jährlich vorgeschriebene Einsatzübung war ein Unfall mit mehreren eingeklemmten Personen in der

Weströhre des Pfändertunnels. Fünf Pkw und ein Lkw waren beteiligt, fünf Verletzte gab es zu bergen und versorgen. Erschwerend kam für die anrückenden Einsatzkräfte hinzu, dass sie für die Übung auf einen Stau aufgefahren waren, konnten mit den Fahrzeugen also nicht den Unfallort erreichen. Sämtliches Einsatzgerät und -material musste per Hand an die Unfallstelle gebracht werden. Die Übung sei gut verlaufen.

Bye, Bye Körperbehaarung! Am Kehlerpark 2, Dornbirn www.med-ﬁt.com +43 (0) 5572 34578

SPTL/SHR Technologie DAUERHAFTE HAARENTFERNUNG

Derzeit modernste und wirkungsvollste Diodenlaser-Methode zur gezielten Entfernung von Behaarung an allen Stellen des Körpers. Gesicht, Achseln, Beine, Rücken oder Intimzone – glatte, zarte Haut ohne Rasieren, Wachsen & Co.

TS B R HE ION AKT .11. 0 B I S 3 dlungen n Beha is! 4 b A at 1 gr

DAUERHAFTE RESULTATE SCHMERZFREI FÜR JEDEN HAAR- UND HAUTTYP ZU JEDER JAHRESZEIT MÖGLICH

5 Jahre ImmoAgentur Im Oktober 2013 wagte Roberto Maier den Sprung in die Selbständigkeit. Der Traum, tagtäglich mit seiner Leidenschaft IMMOBILIEN arbeiten und leben zu dürfen, wurde verwirklicht. 5 Jahre später darf das Team der ImmoAgentur auf viele Meilensteine zurückblicken: 2016 bester Arbeitgeber 2015, 2016 und 2017 „stärkster Makler Vorarlbergs“ 2017 wurde in Götzis die alte BTV Bank aufgekauft, umgebaut und mit einem Gesamtvolumen von 2 Millionen Euro als neue Firmenzentrale bezogen

10 Mitarbeiter - 5 Jahre

Das engagierte, junge Team begeistert mit unkomplizierter und doch kompetenter Arbeitsweise, einem Teamgedanke, der im persönlichen Gespräch sofort spürbar wird und mit innovativer Denkweise, die über die Landesgrenzen hinaus bekannt ist.

8 Mittwoch, 10. Oktober 2018

WANN & WO

„Die Zivildiener erhalten eine sehr gute fachliche Ausbildung“

Story

Landesrat Christian Gantner: „Das Rettungswesen kann nur deshalb so leistungsstark organisiert werden können, weil es hierzulande sehr viele engagierte Menschen gibt – ihnen gebührt mein ganzer Dank. Um Personalengpässen entgegenzuwirken, hat der Bund die Zuweisungszahl für Zivildiener erhöht. Der Zivildienst bei der Rettung kann natürlich belastend sein, die Zivis erhalten im Rahmen ihrer Ausbildung aber neben einer sehr guten fachlichen Schulung auch eine nachhaltige Vorbereitung auf schwierige Situationen.“ Foto: Paulitsch

110.000 Patientenfahrten wurden 2017 vom Rettungsdienst insgesamt durchgeführt – 4300 Einsätze mehr als im Vorjahr.

230 Zivildienststellen wurden dem Roten Kreuz 2018 zugewiesen. Aufgrund eines Engpasses im Frühjahr werden nur 215 besetzt. 2019 sind 250 Stellen offen.

9 Monate dauert der Zivildienst derzeit in Österreich, drei Monate länger als im Bundesheer.

2 Wochen Urlaub stehen Zivildienern während eines Turnus zu.

2 Monate dauert die Grundausbildung beim Roten Kreuz. Diese ist in je vier Wochen Theorie sowie vier Wochen Praxis aufgeteilt.

29 Wochen à 45 Stunden leistet jeder RK-Zivildiener abzüglich Urlaub sowie einer Woche Krankenstand im Schnitt.

313 Euro Entlohnung erhalten Zivildiener monatlich.

In diesem Jahr fehlten dem Roten Kreuz rund 15 Zivildiener in den Rettungsstellen.

Foto: APA

Notfallsanis entlasten Notärzte, Zivis helfen als Erstversorger aus Die Notfallversorgung im Ländle befindet sich im Umbruch. Massive Personalengpässe sorgen für Ausnahmesituationen im Vorarlberger Rettungsdienst. HARALD KÜNG harald.kueng@wannundwo.at

„Der Rettungsdienst im Ländle steht vor dem Kollaps“, teilte das Rote Kreuz im Juni mit. Grund: Personalengpässe bei ehrenamtlichen Mitarbeitern und Zivildienern. Das Land sicherte umgehend Hilfe zu. Die Mittel aus dem Rettungsfonds wurden auf 7,1 Mio. Euro erhöht, schon 2019 sollen zehn neue Stellen geschaffen werden. Erschwerend kommt hinzu, dass im Land Notärzte fehlen. Notfallsanitäter sollen die Notärzte entlasten, ein entsprechendes Pilotprojekt wird in Feldkirch derzeit getestet. Die Notfallversorgung befindet sich in einem Wandel.

Zivis bei der Rettung Doch zurück zu den Zivildienern. Nach acht Wochen Grundausbildung kommen die jungen Männer

in die ihnen zugewiesenen Abteilungen. Dann beginnt für sie der Ernst des Sani-Lebens. „Die Notfallversorgung wird tagsüber in erster Linie von beruflichem Personal und nachts sowie an Wochenenden von ehrenamtlichen Mitarbeitern abgedeckt. Allerdings sind die Zivildienstleistenden eine äußerst wichtige Säule im Krankentransport und unsere verlässlichste Roland Gozzi Nachwuchsquelle“, erklärt Roland Gozzi, Geschäftsführer des Roten Kreuzes Vorarlberg. Jedoch kann es vorkommen, dass Zivis als am schnellsten verfügbare Einheit zu einem Notfall entsandt werden und die ersten Maßnahmen setzen, bis die reguläre Notfallmannschaft am Notfallort eintrifft. „Die Patienten sind dabei aber in guten Händen, schließlich ist jeder Zivildiener ausgebildeter Rettungssanitäter.“ Lange, teils sehr intensive Arbeitstage sowie wiederkehrende Ausnahmeund Extremsituationen lassen den Dienst für die jungen – und zu Beginn noch unerfahrenen – Sanitäter zu einer echten Belastungsprobe werden. Doch wer diese besteht, lernt fürs Leben – und bleibt auch oft dabei. Und um es in den Worten von Herrn Gozzi zu sagen: „Der Dienst bei der Rettung ist eben kein Bürojob.“

KOMMENTAR

„Eine lehrreiche Zeit“

ein Zivildienst beim Roten Kreuz in Bregenz ist schon eine ganze Weile her. Ich erinnere mich aber immer wieder sehr gerne an diese spannende und lehrreiche Zeit zurück. „Aus Liebe zu den Menschen“, so das Credo des Roten Kreuzes, wollte auch ich meinen Teil zur Gesellschaft beitragen.

ch möchte mich Herrn Gozzi anschließen, wenn er sagt: Der Sanitätsdienst ist kein Bürojob. Und kein Tag gestaltet sich wie der andere. Die Belastungen können trotz Top-Ausbildung sehr hoch sein – sowohl körperlich als auch psychisch. Dessen müssen sich angehende Zivildiener bewusst sein. Ich für meinen Teil würde mich auf jeden Fall aber wieder für den Rettungsdienst entscheiden. HK Schreiben Sie uns ihre Meinung an leserbriefe@wannundwo.at

Philips TV 55 PUS 8503 139cm LED-Fernseher, Auflösung: 3840x2160 Pixel, 4K Ultra HD, H.265 HEVC, Quad Core Prozessor, Picture Performance Index PPI: 2.900, Ambilight 3+hue, DVB-T, DVB-T2 HD, DVB-T2 HD, DVB-S, DVB-S2, DVB-C, DTS HD Premium Sound, Remote App kompatibel für iPhone, iPad, Android TV/Smart TV, WEB-Browser, USB-Recording, USBTimeShift, WLAN, Multiroom-Unterstützung, Fernbedienung mit integrierter Schreibtastatur, Energieeffizienzklasse A; statt1599,–

€ 1299,Philips TV 80cm LED-Fernseher, 32 Zoll, Auflösung: 1366x768 Pixel, PPI: 200, Pixel Plus HD, DVB-T, DVB-T2 HD, DVB-T2 HD, DVBS, DVB-S2, DVB-C, Incredible Surround Sound, USB-Recording, USB-TimeShift, Energieeffizienzklasse A+

€ 199,Phillips TV 108 cm LED-Fernseher, 43 Zoll, Auflösung: 1.920x1.080 Pixel, Full HD, Index PPI: 200, Empfänger: DVB-T, DVB-T2, DVB-T2 HD, DVB-S, DVB-S2, DVB-C, Incredible Sourround Sound, USB-Recording, USBTimeShift, Energieeffizienz-klasse A+

€ 399,Rechtzeitig zu Allerheiligen fertigen oder restaurieren wir das Grabmal ihrer Liebsten.

AEG Tiefkühlschrank Arctis AGB52221AW Weiss; Gefrierschrank, 194 l Nutzinhalt, Energieeffizienzklasse A++, Breite 595mm, Höhe 1.550mm, Tiefe 668mm; statt € 549,-

€ 399,-

s Bei un ie nS könne er mit d arte ig K Hofste ufen. einka

Cremesso Kaffeemaschine Kaffee-Kapselautomat, 19 bar Pumpendruck, 0,9 l Wassertank, abnehmbar, Energieeffizienzklasse A++; statt € 69,-

€ 19,99 16 Kapseln statt € 5,-

€ 4,79 Tefal Bügelstation GV8932 • Grabsteinreinigung • Neue Inschriften vor Ort oder im Haus • Verkauf von Grablaternen, Figuren und Weihwasserkesseln

HEHLE JOE NATURSTEINE Achsiedlungsstraße 4 | Bregenz | T 0699 17220825 | office@hehle-natursteine.at

Autoclean-Bügelsohle, Aufheizzeit: 2 Min., Dampfleistung: bis 120g/ Min., Extra-DAmpfstoß: 450 g/Min., 7 bar Dampfdruck, Vertikaldampf, 1,6 l Wassertank, abnehmbar, jederzeit nachfüllbar, Anti-Kalk-System; statt € 329,-

€ 199,-

10 Mittwoch, 10. Oktober 2018

WANN & WO

Bruno Mars lässt sich von Ed Sheeran Ständchen singen Grammy-Gewinner Bruno Mars hat sich von Ed Sheeran (27) zum 33. Geburtstag ein Lied trällern lassen. „Du weißt, dass du es geschafft hast, wenn du Ed Sheeran anheuern kannst, dir ‚Happy Birthday‘ zu singen“, schrieb Mars kürzlich zu einem Video auf Instagram. Die beiden Musiker sitzen dabei am Tisch – Sheeran an der Gitarre, Mars isst mit einem goldenen Partyhut auf dem Kopf einen Cupcake. Foto: AFP

Intimus Porsche Dornbirn lud in sein neues Domizil Mit der Errichtung eines komplett neuen Gebäudes hat das Porsche Dornbirn-Team rund um Jörg Peham den Standort für Kunden und Mitarbeiter attraktiver gemacht. Bei einem gemütlichen Fest machten sich etliche Kunden, darunter Franz Höfle, Sticker Christoph Erne, Erich Dolischka (Hot Spring) oder Achim Langegg (LTW Lagertechnik) und Sabine ein Bild, auch von Werkstatt, Lackiererei, Reifenlager und Autoaufbereitung. Zu der u.a. von Saxophonist Benny Horatschek und Zauberkünstler Robert Ganahl bereicherten Feier fanden sich auch Baumeister Johannes Hummel und Heidi oder Installateur Benno Kienreich und Sabine ein. Für Informationen standen die Kundendienst-Mitarbeiter Gert Huber, Anna Klocker, Renato Paterno, Markus Santin, Ingo Steffani und Mutlu Tanju sowie Janet Sczcypinska, Patricia Steffani und Tim Stöckl von der Annahme bereit. Arno Meusburger

Cailla Hadabas und Akan Celik.

Susanne Nedic und Nadine Ender. Horst Giselbrecht, Jürgen Schatz, Claudia Prosegger-Steffani und Jörg Peham. Fotos: A. Meusburger

Günther Brüstle (Generali) und Michaela.

Markus Kirschner (WANN & WO) und Petra mit Lukas Marberger und Marco Geser.

Günter Bertsch und Cecilia Vent.

Shoppingtag der Extraklasse bei der Open City in Bregenz Stadtmarketing GF Robert S. Salant und Architekt DI Hannes Michelon.

Niklas Keller, WIGEM-Obmann Clemens Sagmeister, Martina Hämmerle (Schauraum), Klubobmann Michael Bürgermeister Markus Linhart, Robert Vögel (Schuh Vögel), Barbara Fesenmayr (Hotel Ritsch MBA, Frau Yvonne und Fiona. Germania) und Stadtmarketing-GF Robert S. Salant. Fotos: Stadtmarketing Bregenz

Unter dem Motto „Open City | Ladies First“ fand kürzlich in Bregenz ein Shoppingtag der Extraklasse mit verlängerten Öffnungszeiten bis 20 Uhr statt. Es gab zahlreiche Aktionen und Rabatte in den Geschäften. Als besonderes Special gab es zu jedem Einkauf eine handgemachte Praline von der Bregenzer Schokoladenmanufaktur „Xocolat“ als Give-Away für die Ladys dazu. Für Fashionistas fand eine Modeschau beim „Schauraum“ am Kornmarktplatz statt und für alle Musikliebhaber gab die Bregenzer Sängerin Mona Ida vor der Verkauferei ihre Songs zum Besten. Unter den zahlreichen Gästen und Shopping-Liebhabern befanden sich unter anderen Bgm. Markus Linhart, Stadtmarketing-GF Robert S. Salant, WIGEMObmann Clemens Sagmeister und SPÖ-Klubobmann Michael Ritsch.

WANN & WO

Mittwoch, 10. Oktober 2018 11

Haley Bennett ist schwanger! Die Schauspielerin Haley Bennett (30) soll Medienberichten zufolge mit ihrem ersten Kind schwanger sein. Haley und ihr Partner Joe Wright sollen schon in wenigen Monaten Eltern werden! Foto: AFP

[

Competence Center

www.wober.at

6923 Lauterach, Tel. 05574/73554-0, E-Mail: redzac@wober.at

]

Ulrike Wetzel und Markus Isphording.

Dominic und Mario Oberhauser (WANN & WO) mit Ilvy, Anna und Ellen.

Familie Natzler beim Probesitzen.

Topneuheit von Miele WWR 860 WPS mit TwinDos, Powerwash2.0 und Wifi Conn@ct. 40% weniger Energieverbrauch als Energieeffizienzklasse A+++

McRent Aktionstage & !BQEIBČ? P #>JFIV !>VP 20. & 21. Oktober 2018 von 9 bis 17 Uhr

Euro 1499,â€“

+ Attraktive McRent Vermietangebote ČŠ1N?LLCLBCČŠ"CRFJCČŽČŠQČŠ$?FPXCSELCSFCGRCL ČŠ SLRCQČŠ)GLBCPNPMEP?KK ČŠ1NCXG?JGRÄ´RCLČŠTMKČŠ%PGJJČŠSLBČŠ)SAFCL

*@/BKQ &PKV !BQEIBČ? P RPPQBIIRKDPWBKQORJ 0?SAFQRP?kCČŠ ČŠČŠbČŠČŠ ČŠ'QLWČŠGKČŠ JJEÄ´SČŠUUU KAPCLR BCČŠČŠbČŠČŠUUU BCRFJCČŽČŠQ BC

MIELE UND WOBER, STARKE PARTNER FĂœR DIE ZUKUNFT!

12 Mittwoch, 10. Oktober 2018

WANN & WO

„Keine Eifersucht, nur viel Liebe“

„Es tut mir so leid“

Robbie Williams und seine Frau Ayda schwärmen von Töchterchen Coco: „Sie macht bisher keinerlei Ärger und ist das entspannteste unter unseren Kindern. Es gibt keine Eifersucht, nur viel Liebe“, berichtete Robbie. „Wir sind so glücklich, dass wir sie in unserem Leben haben und so gesegnet, dass wir in einer Welt leben, wo das möglich ist“, so Ayda. Foto: AP

Kylie Minogue musste zwei Konzerte wegen Krankheit absagen! „Es tut mir so leid, dass ich die Shows heute Abend in Dublin und morgen in Belfast nicht spielen kann.“ Foto: AFP

Margot Monz, Christoph und Annamaria Rohner.

Silvia Schwendinger, Ulli Rein, Melitta Schwendinger.

Stefan Ritter, Christoph Herburger und Gerhard Monz (alle EHG). Monika, Petra, Martina, Martin, Franziska und Otto Wohlgenannt.

Carmen und Martin Ruepp mit Bgm. Andrea Kaufmann.

Fotos: Arno Meusburger

Josef Metzler, Birgit und LSth. Karlheinz Rüdisser.

Kilian Rüf und Stefanie Böhler.

Margit Salzmann, Werner Jochum und Stefanie Salzmann (Formblechtechnik).

„Parade der Giganten“ bei Fahrzeugbau Wohlgenannt Vom Huf- und Wagenschmied zum Hersteller von Schwerfahrzeugen und Baumaschinen: Auf eine eindrucksvolle Entwicklung in den vergangenen Jahren blickten Otto Wohlgenannt, Gattin Franziska, Sohn Martin Wohlgenannt sowie die Töchter Petra und Monika zusammen mit vielen der 130 Mitarbeiter an drei Standorten sowie zahlreichen Kunden am Stammsitz im Dornbirner Wallenmahd zurück. Mit dem vom Norikergespann von Manfred Fitz angeführten Defilee konnten die Festgäste eine Zeitreise durch die Entwicklung von Transportfahrzeugen erleben. Für die musikalische Umrahmung sorgte die Hatler Jugendmusik unter Leitung von Reinhard Wohlgenannt. Arno Meusburger

Leitende „Lions“ koordinieren Arbeit Die Wirkung der vielfältigen Hilfsaktivitäten des karitativen „Lions Clubs” lässt sich durch überregionale Zusammenarbeit steigern. Dafür gibt es Partnerschaften (Jumelagen) wie die zwischen den „Lions“ in den Regionen Österreich-West, Ostschweiz/Liechtenstein und Bayern-Süd. Das jährliche dreitägige Treffen leitender Funktionäre fand heuer in Vorarlberg statt. Neben Sitzungen gab es ein buntes Rahmenprogramm, zu dem ein Abend mit den „Bergziegen” im Adler Großdorf und ein Ausflug an den Silvretta-Stausee gehörten. Weiters folgte der Festabend im Casino-Restaurant Falstaff, bei dem die Governors Edith Seeholzer-Diethelm (Schweiz) und Hans-Ludwig Rau (Bayern) sowie der internationale Direktor Walter Zemrosser über die Projektschwerpunkte Kinderkrebs, Diabetes, Sehhilfe, Umwelt und Hunger sprachen. An dem von Musiker Klaus B. sowie der A-Capella-Gruppe „Slavjanka” mitgestalteten Festabend bekam Organisatorin Irmi-Marie Sachs-Ritter großes Lob ausgesprochen sowie Blumen und eine Schürze mit dem Lions-Emblem überreicht. Arno Meusburger

Klaus Went (Bludenz), Irmi-Marie Sachs-Ritter, Edith Thomas Lang und Sonja Musiker Klaus B. bei einer Seeholzer-Diethelm und Hans-Ludwig Rau. Fotos: Arno Meusburger Henhapl-Röhrich. Darbietung.

Nelli und Karl Walter Grabuschnigg.

Die sechs Damen vom A-Capella-Ensemble Slavjanka.

Jochen Paul und Robert Günthart.

WANN & WO

Mittwoch, 10. Oktober 2018 13

„Stehen mit Polizei und Caritas in Verbindung“ Bernhard Kleber, Bürgermeister Andelsbuch: „Die Ermittlungen der Polizei laufen auf Hochtouren, allerdings gibt es für uns noch keine neuen Erkenntnisse über den Fall vom vergangenen Wochenende. Wir sind aber natürlich auch mit dem Leiter der Caritas-Flüchtlingsstelle in Verbindung, um die Sache schnellstmöglich aufklären zu können. Foto: Russmedia

Story

„Gewalttätigkeit wird nicht akzeptiert“ Am Wochenende kam es in Andelsbuch zu einer Auseinandersetzung, bei der ein 30-Jähriger durch einen Messerstich verletzt wurde. W&W sprach mit Polizei und der Asyl- und Integrationsbeauftragten. LISA PURIN lisa.purin@wannundwo.at

Ein 26- und ein 30-jähriger Mann sind in der Nacht auf Sonntag, gegen Mitternacht, in Andelsbuch im Bregenzerwald auf der Straße von einer Gruppe von sechs bis sieben Burschen angepöbelt und mit Faustschlägen attackiert worden. Laut Angaben der Polizei sprachen die Burschen gebrochen Deutsch. Der 30-Jährige erlitt einen Messerstich in den Rücken und musste ins LKH Bregenz. Die Angreifer flohen kurz danach in Richtung Flüchtlingsheim. Bereits kurze Zeit nach dem Vorfall kontrollierte die Polizei mehrere Personen in der Asylwerber-Unterkunft. Ob es sich dabei um die Täter handelte, werde derzeit noch ermittelt.

„Unsere Haltung ist klar“ W&W sprach mit Silke Ritter, Projektmanagerin Asyl und Integration im Bregenzerwald, über den Vorfall: „Bezüglich des genannten Falles laufen die Ermittlungen der Polizei, diese ErgebSilke Ritter nisse werden natürlich abgewartet. Alle Aktivitäten laufen in enger Zusammenarbeit mit der Standortgemeinde Andelsbuch und der Caritas Flüchtlingshilfe als zuständige Betreuungsorganisation“, so Silke Ritter von der Regio Bregenzerwald. „Unsere klare Haltung ist, dass Gesetzesübertretungen oder Gewalttätigkeit nicht akzeptiert werden und streng geahndet werden müssen. Wir vermeiden aber auch ganz klar Vorverurteilungen jeglicher Art“, gibt Ritter zu verstehen. Laut Polizeiinspektion Egg gäbe es derzeit noch keine weiteren Informationen zum aktuellen Stand der Dinge. Deshalb

Die Männer gingen gegen Mitternacht von der Bushaltestelle im Ortszentrum entlang der Bregenzerwaldstraße (L200) in Richtung der Kreuzung Fahlstraße, als sie auf Höhe der Kirche von sechs bis sieben jungen Männern attackiert wurden. Fotos: Google Maps, handout/privat werden Zeugen, die Angaben zur Tatzeit machen können, gebeten, sich zu melden (Infos siehe in der Factbox).

Integration im Bregenzerwald Die Integration der Menschen mit Fluchthintergrund würde in den Gemeinden des Bregenzerwaldes grundsätzlich sehr gut funktionieren, wie Silke Ritter erklärt. „Dabei hilft uns sicher die kleinräumige Struktur und enge Vernetzung in den Gemeinden. Sehr viele haben bereits eine Beschäftigung gefunden, sind gut integriert vor Ort, besuchen Schulen oder befinden sich in Ausbildung. Eine wesentliche Unterstützung dafür ist die Vorarlberger Integrationsvereinbarung, mit der Menschen mit Bleibe-

recht bestätigen, dass sie unsere Sprache lernen, eine Beschäftigung annehmen werden und unsere Werte und Gesetze respektieren“, sagt Silke Ritter, die für Integration und Asyl im Bregenzerwald zuständig ist. Laut ihr sei im „Wôld“ die Grundstimmung in der Bevölkerung Menschen mit Fluchthintergrund gegenüber gut – auch nach einem Vorfall wie diesem. „Deshalb engagieren sich in den 24 Gemeinden der Regio Bregenzerwald auch zahlreiche Menschen ehrenamtlich. Integration ist aber ein langer Prozess, bei dem natürlich beide Seiten aufeinander zugehen müssen.“

Land, Regio, Gemeinden und Institutionen gefordert „Gerade deshalb sind das Land, die Regio und die Gemeinden gemein-

sam mit den sozialen Institutionen hier gefordert, bestmögliche Strukturen dafür zu schaffen – sodass Integration und ein friedliches Zusammenleben möglich sind“, sagt Ritter. Bei Redaktionsschluss gab es von Seiten der Polizei noch keine weiteren Hinweise zur Tat in Andelsbuch.

INFOS Zeugenaufruf Die Polizei Egg bittet Personen, die Zeugen des Vorfalles geworden sind oder sonst zweckdienliche Hinweise zur Personengruppe machen können, sich zu melden! Polizeiinspektion Egg, Tel. +43 (0) 59 133 8124

14 Mittwoch, 10. Oktober 2018

WANN & WO

David Shine wird das Publikum verzaubern

Misterwahl ’18

David Shine wird das Misterwahl-Publikum verzaubern und mit einer Show, die den Atem stocken lässt, in die Welt der Magie entführen. 2016 sorgte er schon bei der Show „Die größten Schweizer Talente“ für Aufsehen. 2017 begeisterte er bei „Das Supertalent“ Dieter Bohlen und Sido – man darf also gespannt sein! Foto: handout/David Shine

Am Freitag ist es endlich soweit! Die großartige Show der Mister-Kandidaten, Magier David Shine, und die legendäre KinkyAfterparty mit „DJ Say Whaaat“ – das sollte man nicht verpassen!

Show der Mister, atemberaubende Magie und Kinky-Afterparty – was will man mehr?

Eineinhalb Monate Proben und Training liegen hinter den zwölf Kandidaten – nun können sie es kaum erwarten, ihre Show am Freitag dem Publikum in der Otten Gravour und an den Bildschirmen zu präsentieren! Eines sei verraten: Es wird einige Überraschungen geben, gerade für die PersonalityShows, haben sich die Jungs einiges überlegt! Für „ghörig“ Stimmung werden auch Magier David Shine, der Vorarlberger Rapper Samt und Move4Style sorgen, die das Showprogramm komplettieren. Kinky #abartig garantiert dann

eine legendäre Afterparty – an den Decks: kein Geringerer als der Kölner Red Bull 3Style „DJ Say Whaat“. Wer das verpasst, ist selber schuld! Karten gibt es nur noch an der Abendkasse, also: „First come, First serve“ – auf einen unvergesslichen Abend. SEM

INFOS Misterwahl 2018 WANN: Freitag, 12. Oktober Beginn der Show: 20 Uhr WO: Otten Gravour Hohenems Programm: • Show der Misterkandidaten • Magier David Shine • Rapper Samt • Mango Woman Fashion Show • Kinky Afterparty mit „DJ Say Whaat“ Wähle jetzt den Mister Online unter: www.vol.at

Misterwahl live im TV Über eine Million am Handy mitfiebern, wer der neue Mister Vorarlberg 2018 wird. Haushalte in ganz Österreich haben die „Jedes Jahr ein Highlight“ Möglichkeit, das Event Ländle TV Geschäftsführer gemütlich von der Couch Auch Günter Oberscheider freut sich aus zu verfolgen. bereits auf den 12. Oktober. „Für Ländle TV überträgt die Misterwahl 2018 live im Fernsehen. Die komplette Show, vom Start bis zur Entscheidung, wird ins ganze Land ausgestrahlt. Zusätzlich gibt es wie gewohnt auch den Livestream über VOL.AT. Somit hat wirklich jeder die Chance, das Geschehen in der Otten Gravour in Hohenems zu verfolgen. Klar, vor Ort sein lohnt sich natürlich, falls dies aber nicht geht – Fernseher an oder bequem

uns ist die Mister Vorarlberg Wahl jedes Jahr ein Highlight. Unser Team wird alles dafür tun, dass die Zuseher am Fernseher oder per Livestream wieder perfekte Bilder zu sehen bekommen und sich wirklich fühlen, als wären sie live dabei.“ Die Liveübertragung der Misterwahl startet am 12. Oktober um 19.50 Uhr auf Ländle TV und über VOL.AT. Alles Infos zum Empfang gibt es online unter: www.laendletv.com.

Live im TV und über VOL.AT-Livestream: Ländle TV wird dafür sorgen, dass wirklich jeder, der möchte, die Misterwahl 2018 mitverfolgen kann! Foto: handout/Ländle TV

Mittwoch, 10. Oktober 2018 15

WANN & WO

„Freue mich auf die Show“

„Wir werden die Bühne rocken“

Mister-Kandidat Fabian: „Das Umstyling war ein besonderes Erlebnis, den um ehrlich zu sein, hatte ich noch nie solch einen guten Haarschnitt. Jetzt freue ich mich einfach nur noch auf die Show am Freitag!“

Mister-Kandidat Patrik: „Die Frisöre von Ölz haben sich echt ins Zeug gelegt und ein tolles Resultat erzielt. Mit dem neuen Styling sind wir alle ‚On Fire‘ und bereit die Bühne am Freitag zu rocken.“ Fotos: Sams

„Feinschliff“ für die Kandidaten Vergangenen Montag bekamen die MisterKandidaten bei Ölz in Bregenz den letzten Schliff in Sachen Styling verpasst.

Volle Konzentration bei Patrik.

„Schneiden, Legen, Föhnen“ hieß es für die Mister-Kandidaten vergangenen Montag. Die Top-Stylisten von Ölz legten die Scheren an und stylten die Jungs für das große Finale am Freitag in der Otten Gravour in Hohenems. In entspannter Atmosphäre wurden den Kandidaten modische Schnitte und lässige Frisuren verpasst.

Bereit fürs Finale

Bei Alberto wurden die Haare deutlich gekürzt.

Entspannung pur bei Christian während der angenehmen Kopfmassage.

Fotos: Sams

Mit Kamm und Schere bekamen die Kandidaten den letzten Schliff verpasst.

Gute Stimmung bei den Kandidaten und beim Styling-Team von Ölz.

Einfach clever sonnen.

Mit dem Feinschliff der Ölz Hair Artists, den passenden Outfits und zahlreichen Laufstegproben sind die Kandidaten jetzt bereit fürs große Finale und werden auf dem Laufsteg garantiert eine gute Figur machen. SH

Auch die Frisur von Fabian wurde perfektioniert.

16 Mittwoch, 10. Oktober 2018

WANN & WO

PS5: Patent deutet Abwärtskompatibilität an

Multimedia

Harry Potter und Supergirl.

Während Xbox One-User längst Games der Vorgängerkonsole spielen können, wird dieses Feature auf Sonys Konsole bislang schmerzlich vermisst. Ein Sony-Patent heizt nun die Gerüchteküche um eine mögliche Abwärtskompatibilität der kommenden PS5 an. So sollen Texturen älterer Titel „on the fly“ mit Hilfe eines Emulators in Echtzeit remastered werden. Foto: Sony

Niedlich: BB8 und ein AT-AT.

Im Gaming-Bereich konnten die neuesten Spiele ausprobiert werden.

Stormtroopers, Deadpool, Spiderman und mehr – auf der 1. Comic Con Bodensee fanden sich

„Sowas hat das Ländle noch nie gesehen“ 4000 Geeks, Nerds und weitere bunte Menschen folgten am vergangenen Wochenende dem Ruf der 1. Comic Con Bodensee und stürmten die Dornbirner Messe. HARALD KÜNG harald.kueng@wannundwo.at

Es war ein popkulturelles Fest der Extraklasse, das die Organisatoren rund um Alexander Karnitschnig, „Oberator“ des Star Wars Fanclubs Vorarlberg und Gründer der Comic Con Bodensee, am vergangenen Wochenende auf die Beine stellte. Zwischen tausenden Besuchern wuselten zahlreiche Figuren aus Filmen, Büchern oder Games umher, nur zu gern ließen sich die – großen und kleinen – Fans mit Harley Quinn, Deadpool, Harry Potter oder Stormtroopern aus dem Star Wars-Universum fotograAlex Karnitschnig fieren. Über 90 Aussteller waren bei der Comic Con dabei, diese waren so bunt und abwechslungsreich wie das Publikum selbst: Merchandise, Brett- und Videospiele, Comics ohne

Ende, eine Lichtschwertakademie, Autgrammstunden mit Stars aus Krieg der Sterne und weiteren Filmen und vieles, vieles mehr. Das Publikum staunte, lachte und war begeistert von dem bunten Treiben.

Stimmen – zur 1. Comic Con Bodensee

„Sind mächtig stolz“ „Die erste Comic Con ist vorbei, mein Team und ich sind mächtig stolz. So eine Veranstaltung hat das Ländle bisher noch nie gesehen“, zeigt sich Mastermind Alexander Karnitschnig über die Premiere in Dornbirn begeistert. Mit viel Herzblut und unermüdlichem Einsatz gingen Karnitschnig und seine Helfer in den vergangenen sechs Monaten ans Werk. Der Lohn für die harte Arbeit: eine volle Halle, lachende Gesichter und funkelnde Kinderaugen. „Ich glaube, wir haben es geschafft, Besucher und Aussteller gleichermaßen zu begeistern. Ich möchte meinem Team danken, das im letzten halben Jahr wirklich tolle Arbeit geleistet hat. Ohne sie wären wir nicht soweit gekommen.“ Besonderer Dank gilt zudem einer besonderen Person: „Meiner Frau Nicole, die mich in den letzten Monaten kaum für sich gehabt hat. Danke!“

Dr. Nintend0, 24, Bregenz: „Ich fand das Event insgesamt gut organisiert. Es gab viel Merchandise, Comics und Kostüme, auch für das leibliche Wohl wurde bestens gesorgt. Besonders gut gefallen hat mir der große Gaming-Bereich, in dem ich das erst kürzlich erschienene Super Mario Party für die Nintendo Switch ausprobieren konnte.“

Dominik, 35, Lauterach: „Als großer Comicfan konnte ich es kaum erwarten, die 1. Comic Con Bodensee zu besuchen. Die Organisation war top, das Event hat mir sehr gut gefallen. Das Publikum war bunt gemischt und es war für jeden etwas dabei. Ich hoffe, dass das Event in den kommenden Jahren zu einem Fixtermin im Ländle wird.“

Ein Traum für Fans: In der Halle war ein X-Wing in Lebensgröße geparkt.

WANN & WO

Mittwoch, 10. Oktober 2018 17

„Google+“ wird eingestellt

Robofinger fürs Smartphone

Es hätte der große Facebook-Konkurrent werden sollen, doch die Rechnung ging nicht auf: Google stellt sein 2011 gestartetes soziales Netzwerk „Google+“ aufgrund zu geringer Nutzerzahlen ein. Bis Ende 2019 haben User nun Zeit, ihre Daten zu sichern. Foto: Reuters

Ein schräges Gadget präsentierten kürzlich französische Forscher: Der „MobiLimb“ wird ans Smartphone angesteckt und per App gesteuert. Der Finger berührt etwa den User, um ihn auf etwas hinzuweisen oder tippt auf den Tisch, wenn eine Nachricht eingeht. Foto: MobiLimb

zahlreiche Helden aus Filmen, Comics und Videospielen ein und feierten in der Messehalle ein Fest der Popkultur. Fotos: Comic Con, VOL.AT/Rauch, handout/privat

Bewaffnet: Videospielikone Lara Croft.

Faszination edler Uhren und Schmuckstücke von Huber Bgm. Markus Linhart, Gewinnerin Sabine Wilsdorf, Huber-Mitarbeiterin Vivienne John und Manuel Müller.

Silvia, Hannah, Felix und Stefan Wiedemann mit Laurin Natter.

Marcel Giselbrecht und Daniela Schmid.

Weisser Würfel Städtle 34, FL-9490 Vaduz T +423 237 1414 F +423 237 1410 welcome@huber.li

Lara Bachmann und Julia Kurzmann aus Feldkirch.

Die Aussicht auf das Gewinnen einer Rolex Datajust ließ am vergangenen Samstag rund 800 Menschen aus nah und fern zum Finale der Schatzsuche von „Huber Fine Watches & Jewellery“ in Bregenz kommen. Inhaber Norman J. Huber hat zum 90-Jahr-Jubiläum des in Bad Ragaz, Vaduz und Lech am Arlberg ansässigen Unternehmens zusammen mit der Digital Agentur TOWA und der Kommunikation- und Eventagentur Freicom von Reinhard Frei die weltweit erste Uhren- und Schmuck-Schatzsuche durchgeführt. „Damit waren wir ebenso innovativ wie es meine Großeltern Jules und Wiggi Huber mit der Gründung ihres Geschäfts 1928 in Vaduz gewesen sind“,

World of Watches Rathausplatz 11, FL-9490 Vaduz T +423 237 1424 F +423 237 1420 welcome@huber.li

meinte ihr zufriedener Enkel. Auf die spannende Suche nach sechs wertvollen Uhren und zwei Diamant-Ringen in Vaduz, Chur, Bad Ragaz, Buchs, Altstätten, Appenzell, St. Gallen und Feldkirch folgte eine grandiose Schnitzeljagd in Bregenz. Ab 10 Uhr mussten die Teilnehmer am Platz der Wiener Symphoniker, in der Folge auch an Hafen, Pfänderbahn, Martinsturm, Landhaus, Seepromenade und Nanometerhaus ein Rätsel beantworten. Aus dem entstandenen Buchstabensalat formte auch Sabine Wilsdorf aus Schlins das Lösungswort „Flieger“. Ihren Teilnahmeschein zog schließlich der von der Bregenzer Oma Anita und Papa Antonio Luongo begleitete Luca

Huber Flagship Austria Dorf Nr. 115, A-6764 Lech am Arlberg T +43 5583 3737 F +43 5583 3737-10 welcome@huber-lech.at huber-lech.at

aus Tettnang mit verbundenen Augen aus dem Behälter mit allen richtig ausgefüllten. „Ich hatte schon befürchtet, dass ich zu spät komme, konnte meinen Schein fast als Letzte einwerfen“, sagte die überglückliche Siegerin zu ORF-Radioreporter Dominic Daprè. Für alle Teilnehmer gab es feine Zotter-Schokolade und einen Aperitif, den sich auch Marcel Giselbrecht (Sparkasse) und Daniela Schmid, Cornelia, Janina und Markus Ammann aus Dornbirn, Lara Bachmann und Julia Kurzmann aus Feldkirch oder Sandra und Rainer Mersink aus Hohenems aus schmecken ließen. Wie an allen anderen Stationen waren beim Finale auch die Bregenzer Silvia und Stefan Wiedemann dabei.

Huber Bad Ragaz Grand Resort Bad Ragaz, CH-7310 Bad Ragaz T +41 81 303 31 40 F +423 237 14 20 welcome@huber.li

18 Mittwoch, 10. Oktober 2018

5 Tipps

von Sexpertin Barbara Balldini.

Männer und Geräusche

Männer sollten im Bett mehr Geräusche machen. Ein stummer Mann, der keine Signale gibt, macht oft unsicher.

Während dem Sex miteinander reden

Gespräche beim Sex sollen Wunder bewirken. Nicht nur über Einkauflisten und Umbauarbeiten, mehr darüber, was man schön findet aneinander und was man möchte. Seid mutig im Bett!

Keinen Stress machen!

Sich nur ja keinen Stress machen. Weder der Figur wegen, noch der Performance und schon gar nicht wegen der Häufigkeit des Aktes.

Liebesspiele an anderen Orten

Nicht nur im Schlafzimmer übereinander herfallen. Dusche, Sofa, Tisch, Kommoden usw. eignen sich hervorragend für Liebesspiele.

Eine erotische Geschichte vorlesen

Symbolfoto: dpa

Statt Pornos zu schauen, sollte man sich auch mal erotische Geschichten vorlesen – zum Beispiel beim gemeinsamen Bad.

WANN & WO

„Einfach, aber wertvolle Tipps“

Story

Barbara Balldini: „Um wieder mehr Action im Bett zu haben, gibt es einfache, aber wertvolle Tipps. Zum Beispiel sollten Paare mehr miteinander reden – auch während des Liebesaktes! Und das Wichtigste: Macht euch keinen Stress und genießt die Zeit zu zweit.“ Foto: Paulitsch

Barbara Balldini ist wieder solo Nach ihrem Experiment, mit ihrer Freundin auf die Bühne zu gehen, kommt Sexpertin Balldini mit dem Besten all ihrer Programme wieder zurück. LISA PURIN lisa.purin@wannundwo.at

Ab morgen startet in Götzis die „Balldini’s Night“ – die Besucher erwartet ein äußerst heiterer Abend mit Lachgarantie. „Gleichzeitig gibt es von mir wieder viel zu lernen in puncto Liebe und Sexualität“, klärt Sexpertin Balldini auf. Aufgeführt wird das Beste aus vier Programmen. Wie man das eingeschlafene Liebesleben wieder zum Laufen bekommt? Barbara Balldini verrät es den WANN & WO-Lesern! „Explizite ‚Aus-Zeiten‘ zu zweit sind zum Beispiel äußerst wichtig für die Beziehung. Einen Babysitter organisieren und ab ins Hotel, denn Liebespaarzeiten müssen gut organisiert werden.“

„Man kann im Sandhaufen eine Perle finden“ Dass sich heutzutage viele – vor allem junge Menschen – über Dating-Apps, wie etwa Tinder kennenlernen sollen, hält sie für realistisch: „Es funktioniert wirklich! Fast jeder vierte Mensch findet seinen Traumpartner übers Internet. Man kann also tatsächlich in einem Sandhaufen eine Perle finden“, erklärt Balldini und lacht. „Die große Liebe auf den ‚ersten Klick‘ zu finden, passiert öfters, als man denkt.“ Wer also auf Tinder noch nicht den oder die „Richtige“ gefunden hat – nicht aufgeben, weiter suchen.

„Let’s Talk About Sex“ „Let’s Talk About Sex“: Wie lieben sich die Vorarlberger? Sind wir verschlossener im Bett, als andere? Oder lieben wir uns genau gleich, wie alle anderen? „Auch die Salzburger oder Kärntner haben dasselbe Sexualverhalten. Da gibt es definitiv keine Unterschiede. Wir

Barbara Balldini präsentiert ab morgen die Highlights aus ihren ersten vier Kabarettprogrammen. Fotos: handout/Barbara Balldini Vorarlberger sind meiner Meinung nach sogar sehr aufgeschlossen und fröhlich, wenn es um das Thema Sex geht“, verrät die Sexpertin. Wer also noch mehr über die spannenden Themen Sexualität, Leidenschaft und Liebe erfahren möchte, sollte das neue Kabarett der Vorarlberger Sexpertin nicht verpassen. In der Randspalte rechts finden sich fünf Tipps, die laut Balldini zu einem schärferen Liebesleben führen mögen. Alle Infos in der Factbox.

INFOS Balldini’s Night 11. Oktober Götzis 13. Oktober Schruns 24. Oktober Hohenems 7. Oktober Götzis Tickets: Karten gibt es bei allen MusikladenVorverkaufsstellen sowie online unter www.musikladen.at

WANN & WO

3 Termine für die Sportwoche

Mittwoch, 10. Oktober 2018 19

Baseball-Finale in Wien

Sport

In der Best-of-Seven-Finalserie in der BLA konnten die Dornbirn Indians am Wochenende auf insgesamt 2:3 stellen. Daher kommt es am kommenden Samstag (13 Uhr/15.30 Uhr) in Wien zum finalen Showdown gegen die Vienna Metrostars. Die Spiele können auf www.indians.at im Liveticker bzw. -Stream verfolgt werden. Foto: Steurer

„Zurück auf die Siegerstraße“ Am Freitag (19.15 Uhr) wollen die Bulldogs gegen Salzburg im Messestadion wieder einen Sieg feiern! MARTIN BEGLE martin.begle@wannundwo.at

Bizau empfängt am Samstag Andelsbuch zum Bregenzerwälder-Derby. Foto: Paulitsch

Vorarlbergliga

In der Vorarlbergliga treffen am Samstag (16 Uhr) Feldkirch – Lauterach, SW Bregenz – Fußach, Alberschwende – Rankweil, Lochau – DSV, Bizau – Andelsbuch und Nenzing – Austria Amateure aufeinander. Am Sonntag spielen dann Egg – Admira und Wolfurt – Höchst (beide 16 Uhr).

Regionalliga West

In der dritthöchsten Spielklasse haben der FC Dornbirn (gegen Seekirchen) und der VfB Hohenems (Grödig) am Samstag (16 Uhr) Heimrecht. Zeitgleich müssen Langenegg (Pinzgau-Saalfelden) und die Altach Amateure (St. Johann) in der Fremde ran.

„Die Punkte, die wir in der Anfangsphase der Saison geholt haben, kann uns jetzt keiner mehr wegnehmen. Wir haben auch in den vergangenen vier Partien gut gespielt, aber leider nicht daraus Kapital schlagen können. Wir D. MacQueen haben zu ungünstigen Zeiten im Spiel kritische Fehler gemacht, die uns viel gekostet haben. Diese müssen wir eliminieren und wieder auf die Siegerstraße zurückkehren“, sagt Bulldogs-Coach Dave MacQueen im Gespräch mit WANN & WO.

„Sind vorbereitet“ „Es sind die kleinen Dinge, wir schießen uns oft selbst ins Bein. Diese Woche müssen die Kleinigkeiten wieder funktionieren, ohne groß darüber nachzudenken“,

ergänzt der Coach, der bereits eine Vorstellung davon hat, welches Rezept am Freitag gegen Salzburg zum Erfolg führen könnte: „Salzburg scheint sich seit Jahren kaum zu verändern, unabhängig davon, wer sie trainiert. Der Stil bleibt der gleiche: Hohe Schlagzahl, hohe Geschwindigkeit, viel Druck auf den Gegner. Wir sind darauf vorbereitet, was es aber nicht einfacher machen wird.“ Auch Spieler Thomas Vallant ist klar, woran es in den letzten Partien

gehapert hat: „Wir haben viele individuelle Fehler gemacht und waren ab und zu richtig durch den Wind. Nach einer harten Trainingswoche sind wir aber zuversichtlich, dass wir am Freitag Thomas Vallant gegen Salzburg punkten können. Wir müssen aber sehr strukturiert spielen, weil sie oft mit vier bis fünf Spielern angreifen. Wenn wir solide stehen und gut umschalten, ist aber auf jeden Fall ein Sieg drin.“

„In der Liga zählt jeder Punkt!“

EHF Challenge Cup: HC Hard – OCI Lions

Die Roten Teufel vom Bodensee haben am kommenden Samstag (19 Uhr) im EHF Challenge Cup ihr Heimspiel gegen die OCI Limburg Lions. Nach dem 23:23-Unentschieden in den Niederlanden haben die Harder beim Showdown in der Sporthalle am See vor heimischem Publikum alle Trümpfe für den Einzug in die nächste Runde in der Hand.

Am Freitag treffen die Bulldogs auf die Salzburger, gegen die sie in den vergangenen Saisonen oft gute Leistungen gezeigt haben. Fotos: Stiplovsek, GEPA

Nico Schnabl weiß, dass in der HLA wieder ein anderer Wind weht. Fotos: Sams

Nach dem Erfolg im EHF Challenge Cup und dem Auswärtsspiel in Schwaz kommt am Samstag Leoben nach Bregenz. VIP-Tickets gewinnen!

bestätigt auch BregenzCoach Jörg Lützelberger: „In der HLA erwartet uns eine komplett andere Art des Handballspiels. Volle J. Lützelberger Konzentration, Siegeswille und maximale Einsatzbereitschaft wird es gegen Leoben brauchen.“

„Die zwei Siege im Challenge-Cup waren sehr wichtig, denn junge Spieler konnten sich beweisen und die Mannschaft hat trotz klarer Überlegenheit zwei disziplinierte Spiele auf das Feld gebracht“, sagt Rückraumspieler Nico Schnabl. Er warnt aber Nico Schnabl auch davor, hier nicht allzu viel hineinzuinterpretieren: „In der Liga wird uns wieder ein anderes Niveau erwarten, dessen muss man sich bewusst sein!“ Das

Als VIP zum Match! Wie wichtig derzeit jedes einzelne Spiel ist, zeigt die Tabelle: „Die Liga ist aktuell extrem eng beisammen. Jeder Punkt zählt im Kampf um die Bonusrunde“, betont der Coach. Für das spannende Duell gegen Leoben am Samstag verlost W&W auch diesmal wieder 2x2 VIP-Tickets! Zum Mitmachen eine E-Mail mit Name, Telefonnummer und dem Betreff „Leoben“ an gewinnspiel@ wannundwo.at senden.

S TA D T Z E I T U N G M I T D E N T O P - E V E N T S D E R W O C H E

Ausgabe 38

20 Jahre DJ Hasamohr@ Lauterach Zum 20-jährigen Jubiläum von DJ Hasamohr fand am Samstag in Lauterach das 1. Paulaner Oktoberfest statt. Die Monroes, Fäaschtbänkler, Willi Wedel und DJ Staub.Sepp sorgten für geniale Stimmung im Partyzelt. WANN & WO

Fotos: MPRONETTV

10. Oktober 2018

Der Weg zur Wunschﬁgur und mehr Wohlbeﬁnden ist so einfach!

Wildtage vom 11. bis 13.10.

Unsere kostenlosen Leistungen umfassen: • Körperanalyse und individuelle Beratung sowie wöchentliche Messungen um Erfolge zu verfolgen. • Shakeparty (9 Geschmacksrichtungen verkosten) und Beauty Party (Testen von hochwertigen Pflegeprodukten für Gesicht und Körper)

Schnitzelwoche

• Monatliche All You Can Eat Buffets mit einfachen und leckeren Rezepten.

(jedes Schnitzel um 11,50 Euro) vom 15. bis 20.10.

Wenn Sie Ihre Figur verändern oder halten, besser schlafen und konzentrierter sein wollen, dann haben wir die Lösung mit Erfolgsgarantie!

Christian Gutleb Tanja Walenta

Kurse für Senioren

Internettrainer von A1 stehen den Kursteilnehmern gerne mit Rat und Tat zur Seite. Wie findet man Informationen im Internet? Worauf muss man dabei achten? A1 bietet im Oktober wieder kostenlose Kurse für Senioren an. Egal, ob man sich für erste Schritte im Internet am Laptop, Handy oder Tablet interessiert: Internettrainer von A1 stehen mit Rat und Tat zur Seite.

Erste Schritte im Internet am PC – jeweils 14 bis 17 Uhr 16. Okt.: Volksschule BregenzSchendlingen, Wuhrwaldstraße 26, Bregenz 17. Okt.: Volksschule Schwarzach, Hofsteigstr. 68, Schwarzach Anmeldung erforderlich unter: Tel. 050 664 44505 internet.fuer.alle@A1telekom.at www.A1internetfüralle.at ANZEIGE

Tel. 06 0 3316 994

ww .ﬁtundvitalbodensee.at

Seite 22

Mittwoch, 10. Oktober 2018

Eine Einsendung von Alex: „Mein bestes Foto von unserer Herbstwanderung vom Körbersee auf die Höferspitze.“

Daniel, Constantin, Noah und Jonathan beim Waldhüttenbau am wunderbaren Mellenbach.

Walter auf dem Hinterälpele.

Saya im Zotter Tierpark in der Steiermark: „Saya fällt nicht aus dem Rahmen.“

Gewinnspiel: „Der Herbst und ich“ Zeigt uns, was euch am Herbst am besten gefällt und schickt die schönsten Bilder von euch in der bunten Jahreszeit ein!

Marielle im Blätterregen vor dem Gymnasium Lustenau.

Fotos: Privat

Der Herbst zeigt sich im Moment von seiner schönste Seite. Perfekt, um schöne Wanderungen zu unternehmen, die Oktoberfestzeit zu genießen oder wunderschöne Spaziergänge durch raschelndes Laub zu machen! Wenn du ein Herbst-Fan bist, dann schicke uns jetzt dein bestes Herbstbild an fotogewinnspiel@wannundwo. at – Name, Alter und Adresse nicht vergessen! Wichtig: Du musst auf dem Foto zu sehen sein. Wir veröffentlichen dein Bild auf der W&W-Facebook-Seite. Das Foto mit den meisten „Likes“ gewinnt in der Kategorie „Online“. Eine Jury wählt das beste Bild für die Kategorie „Print“ aus. Die Gewinner erhalten jeweils 100 Euro in Messeparkgutscheinen.

MITMACHEN • Foto mit Betreff „Herbst“ an fotogewinnspiel@wannundwo.at schicken (min. 1 MB). Wir veröffentlichen dein Bild auf www.facebook. com/wannundwo bzw. drucken eine Auswahl ab. Einsendeschluss ist der 22. Oktober, das Voting endet am 23. Oktober um 12 Uhr. • Preise: 100 Euro in Messeparkgutscheinen für das kreativste abgedruckte Foto und das Bild mit den meisten Facebook-Likes. • Aus Gründen der Fairness behält sich W&W vor, Bilder, die in öffentlichen Gruppen oder speziellen „Like-Gruppen“ geteilt werden oder auf ähnliche Weise versuchen „Likes“ zu erhalten, nicht als Gewinner zu berücksichtigen. Auf der privaten „Facebook-Chronik“ dürfen die Bilder jedoch gerne geteilt werden!

Mittwoch, 10. Oktober 2018

Seite 23

Johanna (9) – „am schönsten Platz Österreichs“ – am Körbersee.

Jolina (5) und Mike (5) genießen den sonnigen Herbsttag.

Christoph, Beate und Bianca mit ihrem Hund Solana in Meiningen.

Geschwisterliebe: Sara (6) und Anesa (2).

Florian (1) beim Tag der offenen Tür beim Bundesheer.

Lara und Raphael beim Waldspaziergang auf dem Gebhardsberg.

Kiano und Anna machen einen Spaziergang am Gauenstein in Schruns.

Julian (2) beim sonnigen Herbstspaziergang.

Lea (9) hat zu ihrer Geburtstagsparty eine Lama Trekking Tour gemacht.

24 Mittwoch, 10. Oktober 2018

WANN & WO

High Life Reisen in Götzis

On Tour

Im Hauptsitz in Götzis können sich die Kunden jetzt im neuen Büro in modernem Ambiente vom bestens geschulten High Life-Team beraten lassen. Hier findet man Inspiration für Ferien nach Maß, für jeden Geschmack, egal ob Nah oder Fern. Neben den eigenen Reiseangeboten nach Sardinien, Kroatien, Ibiza oder Mallorca werden zudem alle renommierten Reiseveranstalter, Kreuzfahrten oder Linienflüge weltweit angeboten.

Die Lichtinstallationen bei bekannten Sehenswürdigkeiten, wie etwa dem Schloss Belvedere, versprühen vorweihnachtlichen Glanz.

Fotos: handout/High Life Reisen

Wiener Advent: romantisch und weltberühmt Mit High Life Reisen ab Altenrhein zu den Wiener Christkindlmärkten fliegen. Wien ist das ganze Jahr über eine Reise wert. In der Zeit von Mitte November bis Ende Dezember erstrahlt die Stadt jedoch im besonders stimmungsvollen Lichterglanz. Die Wiener Innenstadt wird zur Kulisse eines riesigen Weihnachtsmärchens. An den schönsten Plätzen finden sich Wiens berühmte Christkindlmärkte.

Der Duft von Weihnachten liegt in der Luft Überall duftet es nach Lebkuchen, Zimt und Punsch, stimmungsvolle

REDAKTION ON TOUR SASKIA HEEL saskia.heel@wannundwo.at

Klänge klassischer Weihnachtsbläser begleiten die Besucher durch die prunkvoll beleuchteten Straßen der Stadt. Bei einem Spaziergang durch das glanzvoll herausgeputzte Wien, gelangt man von einem Adventmarkt zum nächsten. Jeder für sich speziell und sehenswert. Beim Wiener Weihnachtstraum auf dem Rathausplatz empfängt ein meterhoher Torbogen mit Kerzen die Besucher am Eingang zum Rathausplatz.

Romantik pur in der ganzen Stadt Absolut sehenswert sind die gigantischen Lichtinstallationen im Park und die wunderbaren romantischen Eislaufpfade samt 3000 Quadratmeter großen Eisfläche. Wer es lieber etwas nostalgischer mag, findet edles Kunsthandwerk auf einem der kleineren Christkindlmärkte in der Stadt und in den idyllischen kleinen Gässchen am schönen Spittelberg. Der Kultur-

und Weihnachtsmarkt vor dem Schloss Schönbrunn bietet Romantik vor imperialer Kulisse. Der einzigartige Schlosspark beim Schloss Belvedere bietet Platz für einen beschaulichen Weihnachtsmarkt mit edlem Kunsthandwerk und verschiedenen feinen Gaumenfreuden. Livebands rocken den Advent beim Art Advent am Karlsplatz und beim Wintermarkt am Riesenradplatz.

Musicals in der Bundeshauptstadt Weihnachtsstimmung in Wien klingt auch nach mitreissenden Musicals, wie „I am from Austria“ oder „Bodyguard“ und natürlich nach stimmungsvollen Adventkonzerten, wie die starbesetzte Gala „Christmas in Vienna“ oder nach besonders feierlichen Konzerten in der berühmtesten Kirche Wiens, dem Stephansdom. Von Altenrhein aus gelangen die Reisenden ganz bequem zu den schönsten Märkten und Musicals in die Bundeshauptstadt.

INFOS & BUCHUNG Adventmärkte im Überblick: Wiener Weihnachtstraum am Rathausplatz: Von 16.11. bis 26.12. Weihnachtsdorf Schloss Belvedere: Von 23.11. bis 26.12. Kultur- und Weihnachtsmarkt & Neujahrsmarkt Schloss Schönbrunn: Von 24.11. bis 26.12. Weihnachtsmarkt am Spittelberg: Von 15.11 bis 23.12. Art Advent am Karlsplatz: Von 23.11. bis 23.12. Wintermarkt am Riesenrad: Von 17.11. bis 6.1. Preisbeispiel: 3 Tage/2 Nächte inklusive Flug, High Life Erlebnispaket, Übernachtung im Josefhof Hotel**** am Rathaus mit Frühstück: ab 353 Euro p.P. High Life Reisen Im Buch 1 / Am Garnmarkt, Götzis, Tel: 05523 649500 info@highlife.at; www.highlife.at

WANN & WO

Mittwoch, 10. Oktober 2018 25

Tolle Angebote ab Altenrhein Für jene, die die Vorweihnachtszeit auf stimmungsvolle Art und Weise in Wien erleben möchten, hat High Life Reisen die besten Angebote und Tipps. Flughafenparkplatz in Altenrhein, kurze Check-In Zeit, knapp eine Stunde Flugzeit und wer möchte Privattransfer in ein 4*-Hotel in zentraler Lage.

raturen Badetempe er! im Novemb ekt Sonderprosp ! rn e rd fo gratis an 500 9 4 Tel. 05523 6

ZYPERN MIT ERICH IM NOVEMBER Auch die Einkaufsstraßen der Stadt zieren wunderbare Beleuchtungen.

JETZT RASCH DIE LETZEN PLÄTZE SICHERN! So. 4.11. bis So. 18.11. (15 Tage/14 Nächte): ab € 1.449,Wir bieten Ihnen ein rundum organisiertes und unvergessliches Reise-Erlebnis mit grossem Leistungs-Paket zum Top-Preis. Grosses Ausflugspaket bereits im Preis inkludiert! Götzis • Im Buch 1 (Garnmarkt) • 05523 649500 • www.highlife.at High Life Reisen. Ihre Reiseagentur am Garnmarkt

Wien bietet Weihnachtsshopping in stimmungsvollem Ambiente.

Kunsthandwerk und Köstlichkeiten findet man auf den zahlreichen Weihnachtsmärkten.

für Trendstadt ultur, Shopping, K & Kulinarik

MARRAKESCH EIN FEST FÜR ALLE SINNE Die farbenprächtige Stadt ist unser Tipp für den Winter! Ab sofort mit Edelweiss bis zu 4 x pro Woche ab Zürich • Top-Flugzeiten (zB Fr.-Mo.) • aussergewöhnliche Hotels & Riads Geniessen Sie unsere Top-Beratung - wir waren schon da! Götzis • Im Buch 1 (Garnmarkt) • 05523 649500 • www.highlife.at High Life Reisen. Ihre Reiseagentur am Garnmarkt

Adventstimmung pur herrscht auch am Wiener Rathausplatz.

Mittwoch, 10. Oktober 2018

WANN & WO

GESUCHT − GEFUNDEN

IMMOBILIEN Rüstiges PensionistenEhepaar sucht älteres, kleines Haus mit kleinem Garten oder ältere Doppelhaus-Hälfte, in der Region Hofsteig. Tel. 0664 1727824. Barzahler sucht 1- bis 2-Zimmerwohnungen in Vorarlberg zum Kaufen. Egal ob vermietet oder leer stehend. Tel.: 0043 650 5144265.

Zu vermieten ab sofort in Feldkirch/Gisingen: Schönes, möbliertes Zimmer Möbliertes Appartement mit Dusche, Balkon, inkl. (Gein Langen bei Bregenz für Küchenbenützung Tage oder Wochen zu meinschaftsk.), Parkplatz vermieten. 0664 5933130. vorhanden. Tel. 0699 19051717, ab 17 Uhr. Suche Nachmieter für 50-m²-Wohnung mit Garten in Nenzing. Tel. Wohnung in Vandans ab 1.12. zu vermieten, ca. 53 0676 7401409. m², eig. Hauseingang, Wohnküche, 1 Garage oder Tiefgarage Schlafzimmer, Dusche + in Bludenz - Obdorf zu WC, Abstellraum, mieten gesucht. Tel. Terrasse, 1 Parkplatz. Tel: 0699 14075689. 0664 4058336 (18-19 Uhr)

MIETEN

Tischler, zuverlässig, sauber, m. vielseitigen, handwerkl. Erfahrungen, sucht ab sofort Haus/ Wohnung, m. Werkstatt, auch rep.bedürftig, Rankweil-Dornbirn. 0664 3579625, ab 20 h. Suche 2-Zimmer-Wohnung, 40-50 m², Erdgeschoss, mit Garten oder Terrasse, im Raum Gisingen-Tosters-Altenstadt, von alleinlebender Frau. Bitte keine Tiere im Haus. Chiffre 0026

14 Standorte 6 Länder 1000 Mitarbeiter Wir suchen für unser Team einen

Medienberater (m./w.) im Außendienst • Verkauf des Produktportfolios unserer starken Marke • Pﬂege der Kontakte zu bestehenden Kunden - telefonisch und persönlich • Aktive Neukundengewinnung • Erstellen von Angeboten und kundespeziﬁschen Werbekonzepten • Gemeinsames Erarbeiten sowie Umsetzen neuer Projekte

Dein Profil • Abgeschlossene Berufsausbildung, Erfahrung im Verkauf • Volles Engagement sowie selbstständiges Arbeiten • Unternehmerisches Denken • Belastbarkeit, Flexibilität sowie Einsatzbereitschat • Führerschein B sowie ein eigener Pkw sind Voraussetzung

Unser Angebot • Eigenverantwortlicher, abwechslungsreicher Aufgabenbereich • Attraktive Verdienstmöglichkeiten • Sicherer Arbeitsplatz in einem modernen Unternehmen • Umfangreiche Weiterbildungsmöglichkeiten Wenn du Interesse an dieser herausfordernden und vielseitigen Stelle hast, freut sich ein junges, sympathisches Team darauf, dich kennen zu lernen.

Sende deine Bewerbung mit Foto an: WANN & WO, z. H. Frau Natascha Keidel Gutenbergstraße 1, 6858 Schwarzach oder natascha.keidel@wannundwo.at

Betriebliche Bildung & Lebenslanges Lernen Sonderpreis

Objektbetreuung (Teil- oder Vollzeit) Sie verfügen über: • Fachkenntnisse in der Gebäudereinigung • Teamfähigkeit • Sehr gute Umgangsformen • Eigenverantwortliche Arbeitsweise • Führerschein B

Wir sind ein international erfolgreiches Unternehmen.

Dein Aufgabenbereich

Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams in Vorarlberg verlässliche Mitarbeiter (m/w) für die

Wir bieten: • Dauerstelle • Firmen-Pkw mit Privatnutzung • Mindestgehalt Brutto € 2.200,-/mtl. (Vollzeit) • Überbezahlung bei entsprechender Qualiﬁkation Ihre Bewerbung samt Lebenslauf und Foto richten Sie bitte an: Fantom Gebäuderreinigung GmbH Haselstauderstraße 29b, 6850 Dornbirn info@fantom.at

Suche Wohnung in Lauterach-WolfurtSchwarzach und Umgebung, ebenerdig oder mit Lift, um ca. € 500,-. Tel. 0681 84103689. Tiefgaragenplatz in Röthis ab sofort zu vermieten. Tel. 0664 4614300. Vermiete Wohnung in Bürs, 3 Zimmer, 90 m², im 1. OG. Küche, Bad, WC, Wohnzimmer, 2 Schlafzimmer, mit Balkon u. Kellerabteil. Tel. 0650 4116611. Wolfurt: 2-Zimmer-Wohnung, 65 m², m. Balkon, in ruhiger, sonniger Lage, Miete € 560,-, BK € 140,-, Küche, Wohnz., Schlafz., WC, Bad, ab sofort zu vermieten. Tel. 05572 41450.

JOBS Ich suche Putzstelle im Raum Unterland. Habe langjährige Erfahrung, bin ordentlich und zuverlässig. Sie erreichen mich untger Tel. 0650 9869978, ab 19 Uhr.

*** www.jobmitsinn.at ** **Ferialjob / Promotion** € 1800,- / 5 Wo, Prämien ******Kober GmbH***** Für die kommende Wintersaison werden Leute gesucht die am Samstag Vormittag Zeit haben Appartements zu reinigen. Arbeitsort: Damüls. Mitfahrgelegenheit ab, Dornbirn bzw. Wolfurt. Weiters wird für den Mittleren Bregenzerwald eine Haushaltshilfe gesucht. (freie Zeiteinteilung) und das alles bei bester Bezahlung. Auskünfte erteilt: Kaufmann Gebäudereinigung, Tel. 0664 3085014. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir eine Rezeptionistin mit Frühstückzubereitung für 20 30 Std/Woche und ein Zimmermädchen für 12 Std/Woche. Die Überzahlung von KV, je nach Berufserfahrung natürlich möglich. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung, Motel Hohenems. Georg Schleh Weg 21, 6845 Hohenems. Tel. 05576 98299. ofﬁce@motelhohenems.at

WANN & WO

Mittwoch, 10. Oktober 2018

GESUCHT − GEFUNDEN

OMV Viva Tankstelle

Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams eine/n

Mitarbeiter/in in Teilzeit und auf geringfügiger Basis Entlohnung laut KV.

Ungarische Altenpﬂegerin mit Deutsch-Kenntnissen, sucht Stelle in 24-Stunden-Betreuung. Tel. 0650 7117168.

€ 1.000 Fixum + Provision bei seriöser Werbetätigkeit für Rettungshundeorganisation. Tel. 0664 311 19 70 www.hps-marketing.at

Suchen zur Verstärkung unseres Teams, Raumpﬂeger/innen, für ein Objekt in 6713 Ludesch, von Mo – Sa abends, für 12 Stunden pro Woche, brutto € 8,68/Std Fantom Gebäudereinigung Tel. Wir suchen Reinigungs05572 386838. personal, m/w, für Hohenems, 2 mal pro Sportwetten Woche Dienstag und Cashpoint Freitag je 2,5 Stunden, Höchst: Wir suchen ab Dienstbeginn ab 8 h 15. sofort Vollzeit, Teilzeit, Entlohnung nach KV Sa-So Kräfte Erfahrung ist brutto € 8,68/Std. zwar von Vorteil aber Tel. Auskunft Fa. Elefan- auch Quereinsteiger köntenstark, Frau Kabusch, nen sich gerne bewerben. Tel. 0676/9329605 oder Kontakt 0699 15007410 od rk@elefantenstark.at Email: sevimli@gmx.at

OMV Tankstelle, Karlheinz Fortin Hof 978, 6861 Alberschwende Tel. 0664 4415260

LESERSERVICE • Anzeigen: 05572 501-738 • Redaktion: 05572 501-738 • ZUSTELLSERVICE: 05572 501-500 Mo.–Fr., 7.30–17 Uhr Sa., So., 7.30–10.30 Uhr Internet: www.wannundwo.at Kleinanzeigen online aufgeben: www.wannundwo.at Wünsche, Anregungen, konstruktive Kritik? feedback@wannundwo.at IMPRESSUM: Medieninhaber und Hersteller: Russmedia Verlag GmbH, Herausgeber: Mario Oberhauser 6858 Schwarzach, Gutenbergstraße 1 E-MAIL REDAKTION: • mario.oberhauser@wannundwo.at (Verlagsleitung, CR) • joachim.mangard@wannundwo.at (stvCR) • martin.begle@wannundwo.at • lisa.purin@wannundwo.at • harald.kueng@wannundwo.at • saskia.heel@wannundwo.at (Termine, Reisen) • leserbriefe@wannundwo.at AKTUELLER DIENST SAMSTAGS: • willi.gebhard@wannundwo.at (Produktionsleitung, Tel. 05572 501-637) Alle Rechte, auch die Übernahme von Beiträgen nach § 44 Abs. 1 und 2 Urheberrechtsgesetz, sind vorbehalten.

27 Wir suchen Reinigungspersonal, m/w, für Dornbirn und Hard, Dienstag 1,5 Std. und Freitag 2 Std, Dienstbeginn ab 8 h 15. Entlohnung nach KV brutto € 8,68/Std. Tel. Auskunft Fa. Elefantenstark, Frau Kabusch, Tel. 0676/9329605 oder rk@elefantenstark.at

Speedfit Dornbirn Wir suchen eine/n sucht

Rezeptionist/-in

Rezeptionist/in für einen Tag am Vollzeit/Teilzeit Wochenende, entweder

Sa.Aufgabengebiet oder So. jeweils Ihr umfasst neben Kundenempfang von 6 dem bis 15 Uhr und administrativen Tätigkei(geringfügig, ten, die proaktive Betreuung ab € 8,-/Std. brutto) der Clubmitglieder. Dienstzeiten bei Vollzeit Bewerbungen an: 5-Tage Woche, 8-16 Uhr dornbirn@speedfit.at oder 16-24 Uhr oder ☎ 05572 386217 Gehalt: brutto 1.700,(Vollzeit) Ihre schriftliche Bewerbung richten Sie an dornbirn@speedfit.at Suchen zur Verstärkung unseres Teams, Raumpﬂeger/innen, für ein Objekt in 6973 Höchst, von Mo – Fr Abend, für ca. 3 – 4 Stunden täglich, brutto € 8,68/Std Fantom Gebäudereinigung, Tel. 05572 386838.

Suchen zur Verstärkung unseres Teams, Raumpﬂeger/innen, für diverse Objekte in 6850 Dornbirn, von Mo – Fr, für ca. 11,50 Stunden pro Woche, brutto € 8,68/ Std. Fantom Gebäudereinigung, Tel 05572 386838 Suchen zur Verstärkung unseres Teams, Raumpﬂeger/innen, für ein Objekt in 6850 Dornbirn, von Mo - Fr, für Vormittag ca. 3–4 Stunden und Abend ca. 3–4 Stunden, brutto € 8,68/ Std. Fantom Gebäudereinigung Tel. 05572 386838

Wir suchen zum sofortigen Eintritt: • Fenstermonteur-in • Tischler-in • CNC Maschinist-in Bezahlung nach Absprache. Bewerbungen richten Sie bitte an: Hartmann Fensterbau GmbH Gewerbestraße 5 | Nenzing 05525 64114 | info@hartmannfenster.at

Suchen zur Verstärkung unseres Teams, Raumpfleger/innen, für ein Objekt in 6820 Frastanz, Infos unter www.hartmannfenster.at für Dienstag und Donnerstag ab 16:30 Uhr, für jeweils 4 Stunden, brutto € 8,68/ Std. Fan- Suchen zur Verstärkung Ich putze Ihren privaten tom Gebäudereinigung unseres Teams, Raum- Haushalt im Raum. Tel. Tel. 05572 386838. pfleger/innen, für ein 0650 3556353. Objekt in 6700 Bludenz, Für unser INTERSPAR- für Fr + Sa, für jeweils 3 Restaurant in Feldkirch- Stunden, brutto € 8,68/ Suche eine Person die Altenstadt suchen wir Std. Fantom Gebäuderei- gerne Gartenarbeit macht. eine Kassierin und für nigung, Tel 05572 386838 Tel. 05522 72020. das Cafe Cappuccino eine Bedienung, (m/w für 20-30 Std/Wo) Bei entsprechender Qualifikation liegt der Gehalt deutlich über dem KV! Wir bieten eine Jahresstelle, 5 Tagewoche, keine Nachtarbeit Kundenberatung, Bestellungen, Offertwesen, oder Teildienste, Sonnkaufmännische Allroundagenden; Top Konditiound Feiertage frei sowie nen bei einem Handelsgeschäft in Dornbirn! diverse Sozialleistungen. Bewerbungen bitte an Hr. Sepp gibt gerne Infos unter 0650 5890002 Frau Ottowitz Yvonne, Tel. 0664 88464715 oder oder sepp@die-personalberater.at - Ref. 3734 IM84-850@interspar.at

Verkäufer/in Workwear

Begeisterung beginnt mit B, BayWa Bau & Gartenmarkt in Lauterach. Wir sind ein Vorarlberger Unternehmen und bieten Ihnen moderne und sichere Arbeitsplätze mit attraktiven Rahmenbedingungen, guten Entwicklungsmöglichkeiten, mit angenehmem und freundlichem Betriebsklima.

Kassa-MitarbeiterIn Voll- oder Teilzeit Für unseren Bau & Gartenmarkt in Lauterach suchen wir eine/n KassamitarbeiterIn. Sie haben Freude im Umgang mit KundenInnen, sind hilfsbereit, freundlich und haben bestenfalls Erfahrung im Kassabereich. Es erwartet Sie eine abwechslungsreiche und interessante Aufgabe in einem tollen Team. Das jährliche Gehalt beträgt je nach Erfahrung und Kenntnissen bis zu brutto 28.000 Euro.

Wenn Sie bereit für neue Aufgaben sind und Interesse an der ausgeschriebenen Stelle haben, freuen wir uns auf Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen. Johanna Metzler Personal

Scheibenstraße 2 | A-6923 Lauterach Telefon: +43 5574 70060-225 | personal@baywa.at

www.baywa.at

Mittwoch, 10. Oktober 2018

WANN & WO

GESUCHT − GEFUNDEN

✩

Weihnachtsmarkt Bregenz

✩

Wir suchen: Nettes, kontaktfreudiges

Verkaufspersonal

✩

N I / R U E T K A D E R R

% 0 0 1 S I 70 B

Wir erweitern unser Team! Gesucht wird ein Kreativkopf mit Textsicherheit und einem guten Auge für Werbung und Promotion. Du betreust Kunden aus den unterschiedlichsten Branchen, persönlicher Kontakt und Freundlichkeit genießen bei dir höchste Priorität. Egal ob für WANN & WO-Sonderteile wie Cars & Co., Wohnen & Lifestyle, Mode, Jobs oder auch regionale Themenschwerpunkte sowie eigenständige MagazinBeilagen – das Jobangebot besticht durch Vielfalt, Abwechslung und gestalterische Freiheit. WIR BIETEN: Weiterbildung (Russmedia-Akademie), Aufstiegsmöglichkeiten, modernes und zukunftsorientiertes Arbeitsumfeld, Gratis-Kaffee, ein Smartphone und lässige Team-Events.

Bewerbungsunterlagen an: WANN & WO, z.H. MANGARD Joachim, Gutenbergstr. 1, 6858 Schwarzach, bewerbung@wannundwo.at

✩

(m/w) für unseren schönen Schmuckstand auf dem Weihnachtsmarkt Bregenz. Perlkönig GmbH Tel. 06731/9977-180 Email: sb1@perlkoenig.com

Wir suchen für die Wintersaison (Dezember bis Februar) einen Liftmitarbeiter in Volloder Teilzeit in Riefensberg. Keine Vorkenntnisse notwendig. Fam. Fink 0664 9119098.

CARS Golf 5+, Bj. 2007, 230.000 km, silbermet., 8fach bereift, vorgeführt bis 4/2019, mit Anhängekupplung, servicegepﬂegt in VW-Werkstatt, wegen Umzug zu verkaufen. 0650 4445419

AUTO EXPORT Tel. 0650 3318761 oder 0049/175/4462726 E-Mail: Achourko@live.de Ich kaufe alle Autos, egal welcher Zustand, mit oder ohne Pickerl, Motorschaden, Unfall oder viele km… Bitte alles anbieten! Wir kaufen ohne Gewährleistungs-pflicht, ab Hof mit Barbezahlung. Ihr Auto geht in den Export. Standort spielt keine Rolle! 24-Stunden-Erreichbarkeit (auch per SMS oder E-Mail)

Kaufe Autos ab Bj. 93, fast alle Marken, bezahle sofort. Tel. 0660 8124339

Pkw-Barankauf!!! Autocenter Spiegel, Lauterach ☎ 0664 4418350, 05574 63397

Super schöner Fiat 500, 70 PS, Benzin, schwarz, Bj 09, 16 Zoll Alu, ZR, Service neu, TÜV bis 10/19, Freisprechein., UBS anschl., € 4.300,-, Tel. M.B. GLK 220 Bluetech 4 0650 7861311. Matic, BJ. 2013, nur 30.000 km Top Zustand. Barankauf von Pkw aller Garagengepﬂegt Art, Zustand egal. Wir komplettes AMG Paket. 8-fach Alu-Bereifung NP entsorgen Ihr Schrottauto 70.000,- jetzt 28.800,- Tel. kostenlos. 0650 5702562 0681 81300117 Verkaufe VW Bus Verkaufe Kawasaki EN Caravelle, Allrad, langer 500 A, blau, EZ 1994, Radstand, EZ 2011, Topzustand, 1.400,- Euro. Topzustand, 14.500,Tel. 0664 1362298. Euro. Tel. 0664 1362298. Verkaufe VW Polo 1,9 SDi, Winterauto, vorgeführt bis Ende Oktober + 4 Mon., So.-/Wi.-Räder, € 600,-. Tel. 0681 10542001.

Kaufe alle Autos und Busse Kilometer und Zustand egal, Barzahlung, guter Preis. ☎ 0676 9284819

VW Bus T4 Syncro, m. Sperrdiff., Bj. 99, weiß, AHK, 9-Sitzer, 5-Zyl., 102 PS, 338.000 km, vorgef. bis 11/18, neue Wasserpumpe m. ZR, Verkaufe VW Polo 6N an Lastentr., 8fach ber., € Bastler! 105.000 km, 4.500,-. 0664 4350111. Erstzulassung 9/2001, € 1.500,- VHB, Karosserie Zu verkaufen: Hyundai intakt, Motor intakt. Tel. Santa Fe, Bj. 2004, neu vorgeführt, Diesel, grau, 0650 9915311, ab 16 Uhr. Neuteile, servicegepﬂegt. Tel. 0660 2554189. Original Audifelgen mit Continental Winterreifen 215 x 65, R 16, kein Peugeot 5008, Bj. 6/2010, Kratzer, VB € 450,- zu 120 PS, Benzin, 140.000 8fach bereift, verkaufen. Tel 0676 km, Winterreifen neu, 2.Be884774000 sitz, viele Extras, vorgeführt 6/19, AHK, Verkaufe gut erhaltener Service neu gemacht, € Alfa Romeo Gulietta! Mit 5.900,-. 0664 4418350. nur 59.000 km! Baujahr 1/2011, Vorgeführt bis Verkaufe VW Polo 1,9 SDi, 1/2019, Benzin, 120 PS, Winterauto, vorgeführt bis Klimaautomatik, Bergan- Ende Oktober + 4 Mon., fahrtassistent, Einpark- So.-/Wi.-Räder, € 600,-. hilfe hinten. Sommer und Tel. 0681 10542001. Winterreifen mit Alufelgen € 8.500,-. Tel. 0660 4948178.

Audi A3 Allrad TDi lg., Bj. 01, 5-tür., ÖAMTC-vorgef., schwarz, EFH, SV, FB, ESP, Klimatr., 131 PS, 6-Gang, 230.000 km, So. Alufelgen, Wi. Stahlfelg., VP € 3.400,-. 0699 10531788. Suche für meine Tochter kleinen bis MittelklasseAllrad-Pkw, Fiat, Subaru, Suzuki, VW Golf ..., evtl. nicht vorgeführt, ab Bj. 2004. Tel. 0650 4030939. Mitsubishi Space-Star, Bj. 2015, 36.000 km, 5-türig, Klimaaut., 8fach ber., viele Extras, m. Vollgarantie, Farbe: Weiß, neuwertig, NP € 12.000,-, Sonderpr. 7.500,-. 0664 75102350 Verkaufe Kawasaki EN 500 A, blau, EZ 1994, Topzustand, 1.400,- Euro. Tel. 0664 1362298.

Kaufe Autos aller Art

Schlechte Abgaswerte! Tel. 0664 9966645. Bastlerauto gesucht!!! Ab BJ 2001, 4-5 türig, Scoda, VW, Audi, Km, Zustand, Tüv ist egal. Tel. 0650 6415037.

Kilometer und Zustand egal, auch Unfallautos, Barzahlung, Tel. 0676 6759463

ROTES KREUZ Erste-Hilfe-Kurse www.roteskreuz.at/vorarlberg

WANN & WO

Mittwoch, 10. Oktober 2018

GESUCHT − GEFUNDEN

DORNBIRN Finden Sie zukünftige Kunden mit einer Schaltung in unserem Report.

Erscheinungstermin: Sonntag, 4. November 2018 Anzeigenschluss: Freitag, 19. Oktober 2018 Kontakt: Sabrina Düringer Dornbirn, Lauterach, Schwarzach, Hard, Rheindelta, Feldkirch, Bregenzerwald Mobil: 0676 88005-186 • E-Mail: sabrina.dueringer@wannundwo.at 140.000 Aulage • 223.000 Leser pro Nummer *Quelle: Media-Analyse (MA), Feldzeit: Juli 2016 bis Juni 2017

DIVERSES Spirituelles Kartenlegen Wenn Sie etwas nicht los lässt, dann sind Sie bei mir genau richtig. Partnerschaft, Gesundheit, löse Blockaden uvm seriös u. treffsicher 0681/83104282

THAIMASSAGE IN LINDAU/ ZECH Immanuel-Kant-Str. 7 Dienstag - Sonntag: 10:00 - 19.00 Uhr T. 0049 8382 2808423 T. 0049 160 3721200

www.kant-thaimassagen.de

Smaragdthujen bis 1,15 m Höhe, Eiben & Kirschlorbeer zu verkaufen. Getopfte Ware. +43(0)5522/31959 +43(0)664/9206347 www.thujengarten.at

Tibetisches Heilyoga Lu Jong Kurse bei Vera Kautschitz in Dornbirn für alle Altersgruppen geeignet, unabhängig von den eigenen körperlichen Möglichkeiten. Anmeldung unter verakautschitz@ lujong.org oder Tel 0650 4082005 Übersinnliches? Int. Parapsychologe sieht Ihre ZUKUNFT zeitnah aus altüberliefertem Wissen - Sofort- Auskunft Tel. +49 171 621 3622 www.fragendeslebens.de Kartenlegen, Partnerzusammenführung/trennung ***negative Einﬂüsse.*** ***Tel. 0680 2426251***

Frostsichere, hohe Räume, zum Überwintern von Pﬂanzen Kakteen, Olivenbäume, Blumenstöcke usw., zu vermieten. Telefon 0664 1229294.

Beachten Sie die heutigen Beilagen in n Ihrem WANN & WO O und online auf VOL.AT L.AT Ernstings Family

(Teilbelegung (Teilbelegung) ng)

Möbel Rundel

(Teilbelegung)

NKD

(Teilbelegung)

Quick Schuh Reutterer

(Teilbelegung)

Rossmann

(Teilbelegung)

Thalia

(Teilbelegung)

Frostsichere, hohe Räume, zum Überwintern von Pﬂanzen Kakteen, Olivenbäume, Blumenstöcke usw., zu vermieten. Telefon 0664 1229294.

FINANZEN Der KREDITMAKLER Verschafft Ihnen mehr finanziellen Spielraum durch Umschuldungen, Neufinanzierung Große Produktauswahl an Hypo- und Privatkrediten zu Top-Konditionen Kredite – ab drei Monaten Beschäftigung für Angestellte, Beamte, Pensionisten und Ausländer Leasing Top-Konditionen, mit und ohne Anzahlung, auch selbstständig

Jetzt Anrufen 05574-58181, 0650-5815858 www.allfinanzen.info

TIERE

Lukas, Mischling, kastriert, 4 Jahre, gechippt, geimpft mit EU-Reisepass ist auf der Suche nach einem liebevollen Zuhause mit Garten. Tel. 0664 4195366.

Wir empfehlen diese der Aufmerksamkeit unserer Leser. Verkaufsberatung: Jacqueline Buocz, ☎ 05572 501-820, E-Mail: jacqueline.buocz@russmedia.com Andrea Eller, ☎ 05572 501-315, E-Mail: andrea.eller@russmedia.com

Abrolllegenester immer saubere Eier Zustellung Telefon 0676 3539729. hobbyzucht.org

BASAR Suche Babysitter für Wochenenden für meine Tochter (7 Jahre). Optimal wäre über Nacht. Freue mich über eine Nachricht. Tel. 0650 9104791.

***** ACHTUNG ***** Ankauf von alten Möbel, Schmuck jeder Art, Silber, Münzen, Uhren, Pelze, Teppiche, Holzﬁguren, Zinn, Antikes jeder Art u.v.m. BARZAHLUNG vor ORT! Firma Spindler Tel. 0676 3306293.

Kaufe Bernstein und AUS ALT WIRD NEU! Schmuck aller Art (Gold, A-POLSTERWERKSTATT Silber, Platin), Luxus- Egelseestr. 35, FELDKIRCH Mit 30 Jahren Erfahrung. taschen sowie Luxusuhren Seit 16 Jahren in Vorarlberg. - Rolex, Patek Philippe, Audemars Piquet, usw. Wir restaurieren und beziehen seriöse Abwicklung, BAR- Ihre alte Sitzgruppe, Eckgruppe, Zahlung! Fa. CC - Ledergarnitur, Eckbank, Sessel, Uhr, alte Lieblingsstücke Ravensburg Telefon: 0049 Stuhl, Sofa, Bootpolster, Wolfurt: Ofenfertiges Hart- 176 23117924 Wohnmobilpolster, usw. holz, Buche, 50 cm lang, € Tel. 0664 1615804 Verkaufe Ledersitzgar70,-/m³, zu verkaufen. E-Mail: aydos06@gmx.net nitur, 7-teilig, SchweinsTel. 05572 41450. leder, braun, mit Rückenverstellbar, € Suche Schallplatten aus Verkaufe Holzherd, Mar- polster, ke: Tyrolia, weiß, 600,-, B 90, T 90, Sofa m. den Bereichen Rock, Anschluss links und Rückenlehne, nostalgisch, Punk, Metal, Psychobilly, Stoffbezug. 0664 8657460. hinten, Maße B 72 x T 62 Blues, Soul usw. - Tel.: cm, € 450,-. Tel. 0676 0650/4446373 Sammler verkauft ale 6402460. Fotokameras sowie 1 altes Umständehalber verkaufe Wer schenkt˛ Andrasch/ Kuhjoch aus Tirol, 3 ich günstig fast neuPetroleum-Glasschirme, 2 Ungarn Kleidung, Kinwertige Möbel, alles dersachen, Bettwäsche, weiß, 1 grün, Preis nach Fichte massiv, gewachst, 2 VB. Tel. 0664 3816185. Vorhänge, Handtücher, Stühle, 1 Eckbank mit Teppiche, Schuhe, GeKissensatz, 1 Tisch, 1 schirr, Kochgeschirr, Süßmost, 100 %, 5-l-Pack, Buffet 3türig. Tel. 05522 Kleinmöbel (aber keine Süß-Sauer-Most, 3 % Alk, 76978. Couch und große Kleider- 5-l-Pack, Sura-Most, pur, schränke) Küchengeräte, 5-l-Pack, 100 % Apfelvollautomatische Kaffee- essig, 5-l-Pack, auch f. "Martinimarkt im alto maschinen, Computer und Glühmost im Advent, von Häß" - 3 schwarze Laptops, Werkzeuge, Ma- privat zu verk. 0664 Herrenanzüge, Gr. ca. L/52, zu verschenken. Tel. schinen, Altreifen, Fahr- 4864375. 05574 84825. rad, Mopeds?? Kaufe: Eingangstüren und Fenster PS4 und PS3, 2 Controller (mit Rahmen). Tel. 0650 + 20 Games + 2 15. Haselstauder Floh8119312. 3D-Brillen, um € 300,-. markt 17.+18. November 2018. Abgabe – WarenTel. 0680 2461517. spenden ab Samstag, 6. 10 Deutsche Orden, Urkunden, Wehrpässe, Uniform- Auﬂösung Bierbar! Von jeweils Samstag 9-12 Uhr teile, Dolche, Helme, Fotos Kühlzellen, Schankbuffet, Sporthalle Haselstauden vom 2. Weltkrieg von Registrierkassa bis zur Erlös: kommt dem Sozialseriösem Sammler gesu- Einrichtung. Infos unter kreis Haselstauden zugute Info 0650 7903111. cht. Beste Bezahlung! Tel. 0664 1493776 05574 84757 oder 0664 1821884. Verkaufe günstig Foto- Verkaufe Vitrine mit ausrüstung, komplett, Spiegel und Lichtzusatz, Verkaufe Rad-Anhänger Spiegelreﬂexkamera Ca- Gläserablagen, Höhe 1,7 für 23 Fahrräder, Top- non T70 Computer- m, B 65 cm, Tiefe 28 cm, Zustand, 1.700,- Euro. Tel. technik, Vario-Objektive. um € 50,-. Tel. 0664 0664 1362298. Tel. 0699 88800633. 6556964. Kaufe alles der Marke Wolford. Getragen oder neu: Bodies, Boleros, Kleider, Oberteile. Strumpfhosen/ Unterwäsche nur neu. Größe unabhängig, Sammlerin. Barbez. 0664 75014972.

Mittwoch, 10. Oktober 2018

WANN & WO

GESUCHT − GEFUNDEN

30 Auﬂösung Bierbar! Von Kühlzellen, Schankbuffet, Registrierkassa bis zur Einrichtung. Infos unter 0664 1493776

Bin 40 J., athletisch, ﬂeißig, repariere zuhause alles selbst, möchte kluge Frau, mit viel Verwandtschaft, kennen lernen. Liebe eine große Mail: Deutsche Orden, Urkun- Familie. den, Wehrpässe, Uniform- oofyman1986@gmail.com teile, Dolche, Helme, Fotos vom 2. Weltkrieg von Aufgeschlossener Mann, seriösem Sammler gesu- 38 Jahre, sehr gepﬂegt, cht. Beste Bezahlung! Tel. sucht eine Frau für 05574 84757 oder 0664 Freizeitgestaltung, romantische, schöne Stunden zu 1821884. zweit. Trau dich. Tel. 0650 8859109.

KLEINANZEIGENKUPON Für private Inserate e 2 Schaltungen (mit gleichem Wortlaut, 180 Zeichen) chen)

um €

10, –

PARTNERSUCHE Markus, 51, gutaussehender Angestellter, sucht seine Lebenspartnerin! Am liebsten eine Schmusekatze ohne Krallen! 05574 42974, www.contacta.info

Unbedingt in Blockschrift ausfüllen. Für Wortzwischenräume ein Feld freilassen. Für unleserliche Bestellungen übernehmen wir keinee Haftung. g Bei Nichteinhaltung der üblichen Form (keine Abstände, keine Interpunktionszeichen usw.) wird nach unseren Richtlinien gekürzt!

Rubrikauswahl: Partnersuche

Immobilien

Reisen

Cars & Co

Mieten

Musik

Basar

Pacht

Computer

Diverses

Jobs – nur privat!

Bildung

Tiere

(bei Suche/

Schenkung GRATIS)

Nur gültig mit Name und Adresse! Nicht für gewerbliche Inserate! Name Straße Ort Telefon Anzeigenschluss für die Sonntagsausgabe jeweils Donnerstag 11 Uhr Anzeigenschluss für die Mittwochsausgabe jeweils Montag 11 Uhr

180 Zeichen um nur

€ 10,–

Bitte ausschneiden und gemeinsam mit dem Geldbetrag einsenden an:

WANN & WO Gutenbergstr. 1 6858 Schwarzach

Online inserieren unter: www.wannundwo.at

Ihr Inserat erscheint in der Sonntags- und Mittwochsausgabe! Bei Teilstorno keine Geldrückgabe!

Mann sucht Freizeitpartnerin ab 47 für Wandern, Reisen und gemeinsames Unternehmen. Tel. 0699 19062152. Raum Dornbirn: 57-jähr., ehrl., normaler Mann m. Herz, Hirn u. Humor, 167 cm, sucht Frau (nicht zu sportlich) für liebev., ehrl. Partnerschaft. Chiffre 0030, WhatsApp 0650 3498988.

Oberland: Bin Mitte 40 und würde gerne eine liebe Frau für Freizeit kennen lernen, Wellness, spazieren, essen gehen, verwöhnen. Würde mich sehr freuen. SMS/Whats Christine, 55! Hübsche App 0681 20353745. Verkäuferin mit viel Gefühl! Ich sehne mich nach Eva sucht Adam. Ehrliche, Liebe pur! Gemeinsame ruhige, 65jähr. Frau, m. Erlebnisse, die das Herz Niveau, bodenständig, höher schlagen lassen. Wo sucht treuen, gepﬂegten, bist du nur? 05574 42974, häusl. Lebenspartner, NT, www.contacta.info der die wahre Liebe leben möchte. Foto an Chiffre Mann, 57/R (MS), bin 0021. noch begrenzt gehfähig, suche dich, Frau, evtl. mit Mann, 74+/-, sucht Frau Handicap, Raum Bregenz. fürs Herz und ge- Würde mich sehr freuen, meinsame schöne Stun- von dir zu hören. Tel. den. Vielleicht fehlt es dir 0650 5923521. auch, liebe Partnerin? Gabi, 63, hat Temperament Chiffre 0022. u. eine sehr liebevolle Art, Witwer, 70+, Bregenz, Humor und Charakter. Ich sucht Dich, eine suche den Mann fürs Leliebenswerte Partnerin. ben! 05574/42974, www. Gemeinsam durchs Leben, contacta.info mit Reisen und Kultur verbunden, mit Herz und Let's Dance! 38-Jähriger sucht eine Frau, die sich Zuneigung. Chiffre 0024. vorstellen kann, intensiv längerfristig als Mann, 48, NR, mit und Niveau, schlank, sucht Mitglied eines Tanzclubs Frau, treu, um gemeinsam zu trainieren. Tel. 0676 das Leben zu genießen, 7437284. für eine schöne BeHandziehung. Schreib bitte an Sympathischer werker, 50/175/75, sucht 0665 65218322. eine Frau zur FreiEine bezaubernde schwarz zeitgestaltung, gerne auch haarige u. schlanke Ange- älter. Ein SMS würde mich stellte, Carola, 40+. Sie sehr freuen. Tel. 0041 77 geht im Sommer gerne 4161056. schwimmen, im Winter Ski fahren und möchte dies Künstler, blond, 50 Jahre, und natürlich viel mehr mit Tagesfreizeit, sucht mit ihrem Partner teilen. schöne Bekanntschaft. Sehne mich nach Nähe Zuschriften unter Chiffre und Geborgenheit. 05574 0029. 42974, www.contacta.info Pensionist (74), sucht Auch der Herbst hat seine Frau zwischen 55-72 schönen Tage, dies gilt im Jahre, Aus- od. Inländerin, Leben wie in der Natur. schlank, Nichtraucherin. Er, 75 +/-, sucht auf Bitte keine SMS nur diesem Wege liebe, lustige Anrufe, Tel. 0664 Partnerin. Chiffre 0023. 9365872.

Altach, Berkmannweg 2a

Von glücklichen Paaren empfohlen. Im vierten Jahrzehnt erfolgreich.

Wie viel Zeilen braucht das Glück? Liebe, junge Verkäuferin, 27, sucht lieben, herzlichen Mann fürs Leben. 05576 77000. Don’t worry, be happy … Ich liebe Musik, etwas Sport, Kino, Ausgehen, gutes Essen … und vielleicht bald auch dich. Freundlicher FischeMann, 33. 05576 77000. Singles tragen keine Schilder. Wie soll man sich da finden? Herzliche Akademikerin, 33, sucht dich, großen Mann bis 50. 05576 77000. Wer heiratet eine Familie? Ich bin 49, verwitwet und allein erziehend. Möchtest du mich kennen lernen? Ruf einfach an. 05576 77000. Optimist gesucht für den gemeinsamen Weg voller Vertrauen und Zärtlichkeit. Hübsche, leitende Angestellte, 48. 05576 77000. Geld und Karriere sind längst nicht alles. Toller, humorvoller, erfolgreicher Unternehmer, 62, sucht unkomplizierte, liebe Frau bis 59 um das Leben zu genießen. 05576 77000. Zu zweit wäre vieles schöner. Humorvolle Witwe, 59, sucht dich bis ca. 70. 05576 77000. Gutmütiger Beamter i. P., 71, sucht gutmütige Frau bis 75. 05576 77000. Glück kommt nie zu spät … erfolgreiche Unternehmerin i. P., 72, ist gespannt, ob du dich meldest. 05576 77000. Musikalischer Opa, 85, sucht Oma. Ich fahre gern Auto, mag Ausflüge … vielleicht bald mit dir? 05576 77000. Wieder leben, lieben, lachen … Ich suche einen herzlichen, lieben Partner für unseren Neuanfang. Lehrerin i. P., 75, humorvoll, unternehmungslustig. 05576 77000.

Altach, Berkmannweg 2a

WANN & WO

Mittwoch, 10. Oktober 2018

GESUCHT − GEFUNDEN

VORARLBERG seit 36 Jahren Bregenz • Weiherstr. 3 • 05574 42974 office@contacta.info • www.contacta.info Contacta – die Partnervermittlung mit Herz und Niveau! Sie wünschen sich einen Partner, der genau zu Ihnen passt? Dann sind Sie bei uns richtig! Unsere 36-jährige Erfahrung in Sachen Partnersuche machen Ihren Traum vom Leben in der Zweisamkeit wahr! Informieren Sie sich diskret und kostenlos! 05574 42974, täglich bis 21 Uhr, Weiherstr. 3, 6900 Bregenz, www.contacta.info Andrea, 61! Du gehst gerne Attraktiver Mann, 63, mit wandern und lässt es dir sportlicher Figur. Ich bin treu, auch mal beim Wellnessen romantisch und unternehgut gehen? Du wünschst dir mungslustig! Willst du mit eine aktive Frau mit schö- mir, zusammen was erleben? nen Formen? Dann bin ich, Darf ich dich in ein gutes Regenau die Richtige für dich! staurant entführen? Alles ist möglich! Ich warte auf deinen 05574/42974 Anruf! 05574/42974 Romana, 53! Tiefe Blicke, Leidenschaft, Romantik, Peter, 78, ein vitaler, sportl., Mann! Herbstspaziergänge, das gutaussehender und noch viel mehr will ich, Fühlst du dich einsam? mit dem richtigen Partner Fällt dir manchmal die Decke erleben! Lass dich endlich auf den Kopf? Ein niveaufinden! 05574/42974 voller Mann mit ernsten Absichten möchte dein LeSüdländischer Typ!, ben verändern! Melde dich! Wolfgang, 48! Weil ich 05574/42974 vertrauensvoll u. verlässlich bin möchte ich Helga, 66! Ich möchte mit dir teilen: eine ebensolche, treue Ausflüge, Konzerte, Reisen, tolle u. ehrliche Frau ken- Unternehmungen u. natürlich die nenlernen und verwöh- Liebe! Bin eine liebevolle, zärtliche nen! Am liebsten für Frau m. gutem Herzen u. warte auf immer! 05574/42974 dich! 05574/42974 Hübsche Cornelia, 56! Mei Florian, 51! Sportlich, ne Sehnsucht nach dir ist so treu, spontan, humorvoll! groß! Ich bin lieber zu zweit Sehne mich nach einer für als alleine! Du auch? Dan n passenden Partnerin begleite mich doch durchs Le- eine schöne Verbindung, ben! 05574/42974 in der es nie langweilig wird! 05574/42974 Schöne Frau, Bianca, 44! Aufgeschlossen, unkompliziert und Kleiner Mann, 36, fröhlich! Ich bin gerne sportlich großes Herz! Ich wünunterwegs, koche zauberhaft sche mir eine Beziehung und werde mich bemühen, auch mit allem Drum und dich zu verzaubern! Willst du ge- Dran! Sehne mich nach meinsam mit mir in den Herbst Liebe! 05574/42974 starten? Mann mit Niveau bevorzugt! 05574/42974

31 Mann, CH, 55+, gepflegt www.erotik-service.ch und mobil, sucht schlanke Frau (30-40), sportlich The best way to learn a und gepflegt, für alles zu language is between the zweit, Vorarlberg/Rheinsheets - Engländer, 61J, tal. Tel. 0041 79 4413986. sucht eine entsprechenSchwimmen, wandern, de Gelegenheit. stephen reisen, Rad fahren,.... alles 61sheets@gmail.com muss ich alleine machen! 64-jähriger Pensionist, Das will ich nicht mehr! TOPMANN, fröhlich und Stefan, 69, groß, sportlich, voller Lebenslust sucht mit Herz und Hirn. Ich nach einer Partnerin für freue mich auf eine Frau, die schönsten Seiten des die sich gerne umarmen Lebens. 05574 42974, lässt u. mit der ich lachen www.contacta.info darf! 05574 42974, www. contacta.info Künstler, blond, 50 Jahre, mit Tagesfreizeit und Ich liebe das Leben, die eigenem Nest, sucht Sonne, denn wir sind im Bekanntschaft. Chiffre Herzen jung. Suche 0008. gepflegten Herrn d. m. mir lustig u. fein ist. Bin Fels in der Brandung, Da72 J., sauber. Wäre schön, niel, 48, sportlich, treu dich, -75, zu finden. u. garantiert verlässlich! Chiffre 0028 Wenn du einen attraktiven, liebevollen Mann suchst, Hübsche Antonia, 53! dann bin ich der richtige Ich suche den naturbePartner für dich! 05574 geisterten nicht-perfekten 42974, www.contacta.info Mann mit Ecken und Kanten für die perfekten Höhen und Tiefen des Gepflegter Gentleman Herzens! Melde dich! Das (40), sehr großzügig u. ist deine Chance! 05574 spendabel, sucht für 42974, www.contacta.info regelmäßige Freizeitgestaltung eine charSportl., schlanke, 67jähr. mante, humorvolle und Witwe wünscht sich fürs sexy Lady zwischen 18 Leben niveauvollen Mann, u. 35. 0041 79 3535483 -75, gerne in d. Natur, (WhatsApp) sportl., sucht spannenden Gentleman. Ernst ge- Lady, 67, sucht ihren Genmeinte Zuschriften Chiffre tleman! Ich bevorzuge 0027. Lebenserfahrung, Stil und somit einen reiferen Herrn, Harley-Fahrer, CH, 55+, damit der Lebensherbst gepflegt und mobil, suche bunter wird! 05574 42974, Frau, 30-40, schlank und www.contacta.info gepflegt, für gemeinsame Aktivitäten etc. Freue mich auf ein Echo von dir. KONTAKTE Tel. 0041 79 4413986. Hanni, treue Seele, 68, sucht Mann mit Temperament u. Humor! Ich fühle mich manchmal ziemlich alleine. Daher wünsche ich mir einen Partner, der die Lücke in meinem Herzen füllen mag! Gemeinsam haben wir mehr vom Leben! 05574 42974, www. contacta.info

CASABLANCA-CLUB

SEEMIEZEN.DE

Oberfeld 2, Rüthi (Rheintal) geöffnet von 14 bis 3 Uhr 10 intern. TOP-GIRLS www.casablanca-club.com

Die Nr.1 am Bodensee Fn 0049 7541 398030 Werderstraße 6, FN Tägl. ab 11h, Fr.+Sa bis 5h

*Lass dich verwöhnen!* ***Reife, Sexy, Lady*** *Nur H. u. H. Besuche!* **Macht Hausbesuche** ***Tel. 0664 4853639*** ***Tel. 0660 5068296*** JUNG, ATTRAKTIV und DISKRET! H+H Besuche! ***Tel. 0664 4871981***

Bella, 26 J. hübsche Blondine jung, attraktiv, sexy, H+H 0681 84146281

*********Laura******** Gefühlvoll schlank sexy **sexsüchtige Studentin** zärtlich vollbusig freuen ****Tel. 05574 42084**** uns Tel. 0664 4753419

**** NEU *** Sweet **** ********Monika******** *******Anneliese******* Sexy Damen aus Asien unausgelastete Hausfrau ***reiche Pensionistin*** H&H *Tel. 0660 1867899* ****Tel. 05574 42092**** ****Tel. 05574 31520**** Sündig und heiß - reifes Vollblutweib m.XXL-NOW Tel. 0041 774028623 Heisse Katze verwöhnt und massiert dich. Tel. 0681 10668496.

Die guten Frauen sind vergeben, darum kauf ich mir ein Rad u. versuche da mein Glück. Vielleicht hattest deshalb keine Zeit zum lesen. SMS an 0664 9585323, im Falle Neugier da wäre

***Brünette, 50 J.+*** besucht Dich! Nur H+H Besuche! *0664 1461475*

Attraktive Lena, 63, besticht mit ihrer jugendlichen Ausstrahlung. Bist du der ehrliche, niveauvolle Mann, der an meine Seite möchte? Dessen Herz leicht und frei ist? Genau auf dich warte ich! Melde dich bitte! 05574 42974, www.contacta.info

Sonja 35, groß, schlank. Tel. 0650 3556353.

*******Christine******* erfolgreiche Businessfrau *** Tel. 05574 31588 ***

*** Sexy und Diskret *** *** H. + H.-Besuche! *** ** Tel. 0677 62603190 ** Tantra Massage genießen + entspannen Mo/Di/Mi ab 12 Uhr! 0676 3724863.

11. - 13. Oktober

32 Mittwoch, 10. Oktober 2018

WANN &WO

WANN & WO

Reparaturcafé Klostertal öffnet ein letztes Mal vor der Winterpause Vor der Winterpause laden die REGIO Klostertal gemeinsam mit den freiwilligen Reparaturfachleuten aus der gesamten Talschaft zum vierten Reparaturcafé in den Gemeindebauhof in Innerbraz. Am Samstag, den 13. Oktober, von 14 bis 17 Uhr werden unter anderem defekte Fahrräder, Garten- und Haushaltsgeräte sowie Textilien repariert. Auch für das leibliche Wohl ist gesorgt – serviert werden Kaffee und Kuchen. Infos unter: www.klostertal.org Foto: Dietmar Galehr

W&W-Tipps fürs kommende Wochenende

Die Liebe zur Zahnmedizin prägt die Familie Huemer seit drei Generationen. Am Sonntag kann man sich beim Tag der offenen Tür selbst ein Bild machen. Foto: handout/Institut Huemer

Tag der offenen Tür in Wolfurt 1

Vinyl Convention

Am Sonntag, den 14. Oktober, können sich Interessierte direkt vor Ort beim Institut Dr. Huemer über Zahnmedizin informieren.

Die Besucher erwartet unter anderem ein gemeinsamer Vortrag (jeweils um 11 und um 15 Uhr) der Zahnärzte zum Thema „Schöne Zähne am Puls der Zeit“. Dort wird gezeigt, warum Teamwork im Bereich der Zahnmedizin einen großen Unterschied macht. Außerdem bietet sich die Gelegenheit für persönliche Gespräche mit den dortigen Spezialisten sowie Technik und Know-How zum Erleben. Beispielsweise kann das Implan-

tieren am Modell getestet werden oder in Echtzeit verfolgt werden, wie aus einem Stück Keramik schöne Zähne entstehen. Ein kostenloser Parodontitstest sowie der Blick durch das Wurzelbehandlungsmirkoskop runden das informative Rahmenprogramm ab. Außerdem ist für Speis und Trank sowie Kinderbetreuung gesorgt. Ideal um Zahnmedizin einmal aus nächster Nähe kennenzulernen.

Tankstelleneröffnung im Schwefel! Die beliebte Tankstelle feiert kommendes Wochenende die Neugestaltung mit einem großen Fest. Tankstellen gibt es viele, aber einige davon bieten doch das gewisse Etwas: Die beliebte Tankstelle im Dornbirner Schwefel zählt zweifellos dazu! Nach der nicht einmal drei Monate dauernden Umbauzeit punktet sie nicht nur mit neuer Optik, sondern bietet zudem einen imposanten Rundum-Service. Alles wurde auf den neuesten Stand gebracht, außen wie innen. Die erfahrene Tankstellenpächterin Karin Haag lädt daher gemeinsam mit Stationsleiter Egon Hagen und dessen Team zu einem zweitägigen Oktober- und Familienfest.

Am Samstag und Sonntag Programm Dabei wird am Samstag Bürgermeisterin Andrea Kaufmann vormittags um 9 Uhr den traditionellen Fassanstich vornehmen,

Atmosphere

„It’s all about the atmosphere“ heißt es am Freitag, ab 22 Uhr in der Dornbirner Anziehbar. Zu Hören gibt es Disco & House Sound.

C’est La Vie

Einmalige Stimmung und eine unvergessliche Stimmung gibt es bei „C’est La Vie“ am Freitag im Club Sender in Lustenau.

Irish Night

4 Das OMV-Team rund um Egon Hagen freut sich auf zahlreiche Besucher. ehe ein buntes Rahmenprogramm für Groß und Klein startet. Der Sonntag steht dann, ab 11 Uhr, mit Hüpfburg, Kinderschminken und vielen weiteren Highlights für die kleinen Besucher ganz im Zeichen der Familie. Neugierig? Dann kommendes Wochenende nichts wie hin zur Wiedereröffnugn der „neuen“ OMV Tankstelle im Schwefel. WAM

Foto: Moosbrugger

INFOS Wiedereröffnung OMV Dornbirn Schwefel WANN: Samstag, 13. Oktober, ab 9 Uhr Sonntag, 14. Oktober, ab 11 Uhr Programm: Fassanstich, Livemusik, Kulinarik, Glücksrad, Hüpfburg, Kinderschminken und vieles mehr

Alle Fans von Whiskey und irischer Musik kommen am Samstag, ab 19.30, am Sportplatz des FC Nenzing voll auf ihre Kosten.

Hüttenparty

Viele Specials, und der beste Sound von DJ Staub.Sepp erwarten die Besucher bei der Hüttenparty am Freitag, von 21 bis 2 Uhr, im Madhaus in Altach.

Fotos: Shutterstock, handout/Musikladen

Anlässlich seines 15jährigen Jubiläums, lädt das Institut Dr. Huemer in Wolfurt kommenden Sonntag zum Tag der offenen Tür.

Am Sonntag, von 11 bis 16 Uhr, findet man im Dornbirner Spielboden wieder Platten verschiedener Genres wie Rock, Indie, Folk, uvm.

WANN & WO

Mittwoch, 10. Oktober 2018 33

Das Theater Doren spielt noch bis 20. Oktober „Schokolade mit Pfeffer“ Noch bis zum 20. Oktober kann man in Doren das Stück „Schokolade mit Pfeffer“ besuchen. Eine Komödie wie man sie liebt – leicht, zärtlich und ein wenig bitter, hinreißend, modern und lebendig – erwartet die Besucher am 13., 14., 19. und 20 Oktober im Gemeindesaal. „Schokolade mit Pfeffer“ verspricht Unterhaltung pur denn, einen Geburtstag in der Familie zu feiern, ist manchmal beinahe wie das In-Brand-Stecken einer Zündschnur. Die Bombe explodiert zum Dessert! Ein Geburtstag, den man nicht versäumen sollte. Weitere Infos: theater-doren.at Foto: handout/Theater Doren

Zweite Lehrlingsmesse im Vorderland Kommenden Samstag kann man bei der zweiten Lehrlings- und Berufsbildmesse der WIGE Vorderland seine Traumlehre finden und sich informieren. 27 Unternehmen stellen kommenden Samstag eine breitgefächerte Auswahl an Lehrberufen im Vorderland vor. Bei den vier Beratungsstellen kann man sich individuell über berufliche Interessen informieren. Die Wirtschaftsgemeinschaft Vorderland und die Aussteller laden alle

Interessierten zwischen 9.30 und 15 Uhr in den Gemeindesaal in Klaus ein um sich selbst ein Bild über die vielseitigen Ausbildungsmöglichkeiten zu machen. Mitmachen und Ausprobieren ist angesagt: Beim persönlichen Kontakt mit den Ausbildern können Informationen sowie praktische Erfahrungen gesammelt werden. Neben vielen Einblicken für das angehende Berufsleben erwartet die „Lehrlinge und Fachkräfte von morgen“ auch ein sensationelles Gewinnspiel. Darum gilt für alle: Vorbei kommen – hineinschauen – Lehrstelle finden! Mehr Informationen zur Lehrlingsmesse, den Ausstellern sowie der

Zum zweiten Mal präsentieren sich kommenden Samstag verschiedene Unternehmen aus dem Vorderland bei der Lehrlings- und Berufsbildmesse in Klaus. Foto: handout/WIGE Vorderland WIGE Vorderland sind online auf www.wige-vorderland.at oder auf

der WIGE-Vorderland Facebookseite zu finden.

#freeridefamily: Linehunters Movie Tour 14 Kurzfilme rund um det und bietet sehenswerten Filmen Schneeliebe in den Alpen aus heimischer Produktion eine Plattform. Einen Abend lang wird und anderswo erwarten dabei die Vorfreude auf den Winter geschürt und die Freeride Communidie Besucher der Linehunters Movie Tour 2018. ty zelebriert. Am 19. Oktober macht Weltweite Schneeliebe die Tour Halt in Schruns! Die Filme handeln von langen, entbehrungsreichen Reisen zu inspirierenden Storys und actiongeladenen Abenteuern.

Von Freeridern für Freerider Abenteuerlust und Inspiration versprechen die Filme der Linehunters Movie Tour 2018. Fotos: Simon Rainer

Die Linehunters Movie Tour wurde von Freeridern für Freerider gegrün-

Pro Stop erwarten die Besucher sechs bis acht Kurzfilme, von den Alpen über Kanada nach Japan bis in den Kosovo – Lines, Champagne Powder und Roadgaps inklusive. Außerdem wird jede der Veranstaltungen moderiert und es wird bei jedem Stop eine Tombola Angeboten. Die Linehunters Movie Tour 2018 ist eine Kooperation mit dem

Back on Track-Freeride Contest sowie dem Freeride-Filmfestival und der Freeridefilmbase. Am Freitag, den 19. Oktober, gastiert die Linehunters Movie Tour feat. Back on Track auf der Kulturbühne Schruns. Los geht es um 20 Uhr. Infos gibt es auf Facebook („Linehunters“).

Die Movie Tour ist ein Muss für alle Freeride-Fans.

QUALIRUNDE II

SA 13. Oktober | 19:00 Uhr

HC Hard

OCI Limburg Lions Hard | Sporthalle am See

34 Mittwoch, 10. Oktober 2018

WANN & WO

„Im Scheinwerfer“

Isabel Meili: „Schlapfen halten“

Morgen, ab 20 Uhr, präsentiert Alex Sutter im Kellertheater „Lampenfieber“ in Bludesch mit ihrer Band musikalische Nachwuchstalente aus der Region und Umgebung. Tickets gibt es bei alle Raiffeisenbanken und Sparkassen sowie unter www. laendleticket.com und an der Abendkassa.

Am Freitag trifft im Kellertheater „Lampenfieber“ Bludesch mit Isabel Meili Schweizer Charme auf derben Wiener Schmäh. Kritisch, rotzfrech und selbstironisch präsentiert sie ihr Programm „Schalpfen halten“. Los geht es um 20 Uhr. Tickets gibt es bei allen Raiffeisenbanken und Sparkassen sowie unter www.laendleticket.com Foto: Isabel Meili

„Tagtraeumer“ unplugged Im Rahmen ihrer „Unendlich Eins“Tour stehen „Tagtraeumer“ am 25. Oktober in Götzis auf der Bühne. Das Klostertal präsentiert sich kommenden Samstag in der Alpenstadt. Foto: Matthias Dietrich/ Bludenz Stadtmarketing GmbH

Das Klostertal zu Gast in Bludenz

Foto: Ben Wolf

Eine Single mit Goldstatus, beinahe aus dem Nichts, und in Folge dessen 38 Wochen in den AT-Top 100, ein Top-FünfDebutalbum, Powerplay im Radio und eine Auszeichnung als Band des Jahres bei Österreichs wichtigstem Musikpreis „Amadeus“ – all das klingt für viele Bands schlicht nur nach einem Traum. Für die Band „Tagtraeumer“ aber war das 2014 und 2015 Realität. Heute hat die fünfköpfige Band fast 8 Millionen Aufrufe auf ihrem YouTube-Kanal und erreicht eine treue Community auf ihren Social Media-Kanälen. Ihre Musik ist Pop mit Ecken,

„Tagtraeumer“ kommen am 25. Oktober für ein unplugged-Konzert nach Götzis. Kanten und starken deutschen Texten. „Tagtraeumer“ sind die Jungs von Nebenan, mit einem unglaublichen Gespür für Musik, mit dem sie in Österreich schon zigtausende Fans begeistern. Am 25. Oktober geben sie ein Unplugged-

Symphonic Rock In Concert

Konzert in der Kulturbühne AmBach in Götzis. Ab 20 Uhr nehmen sie die Besucher mit auf eine ganz besondere musikalische Reise. Tickets gibt es bei allen Musikladen Vorverkaufsstellen sowie online unter www.musikladen.at

Kräuter und Käse

Fr., 9. Nov. 2018, 20 Uhr, Festspielhaus Bregenz

Dornbirner Herbst: Fr., 12.10.2018 von 14–18 Uhr, Marktplatz Dornbirn

Einen erstklassigen Ohren- und Augenschmaus der anderen Art garantiert „Symphonic Rock in Concert“. Dort werden Rock-Welthits und -Klassiker in knallharten rockig-sinfonischen Versionen gespielt - von renommierten Könnern! ANZEIGE

Geruchssinn schärfen, Dachterrassenführung (Anmeldung erbeten), Kräuterprodukte, Verpﬂegung, Musik: Hatler Seniorenmusik, www.laendle.at/veranstaltungen

vs.

Bludenz. Das Klostertal präsentiert sich kommenden Samstag, den 13. Oktober, von 10 bis 14 Uhr, unter dem Motto „Das Klostertal zu Gast in Bludenz“ mit zahlreichen Ausstellern in der Bludenzer Altstadt. Von hausgemachten Likören, Kräutersalzen und Marmeladen bis hin zu Kaffee und Seife wird viel geboten. Nicht zu vergessen sind auch die verschiedenen Arbeiten aus Holz, Beton, Glas und Metall, welche die Besucher des Marktes vor Ort bewundern und erwerben können. Musikalisch untermalt wird der Markt von der Trachtengruppe Bludenz. Organisiert wird der Markt von der REGIO Klostertal in Zusammenarbeit mit dem Stadtmarketing Bludenz. Als Aussteller unter anderem vor Ort sind Unsere kleine Farm, Klostertaler Bauerntafel, Silvia Fritz, Alexandra Schnell, Familie Düngler, Museumsverein Klostertal, Isabell Greunig und viele mehr. Sie bieten von Zirbenkissen und Schnitzereien, über Salben, Tees und Naturseifen, bis hin zu Tonkugeln und Windlichter alles an, was das Herz begehrt. Für Kaffee und Kuchen sorgt die Landjugend Klostertal.

SAMSTAG 13. OKT 19:00 UHR

ANWURF U20 16:45 UHR

a R i e dte n n e r A ll a b .a Hand etmaster w w w.tick

WANN & WO

Mittwoch, 10. Oktober 2018 35

Mondopoly 2018 – ein Begegnungsspiel für Groß und Klein Am 16. Oktober findet in Lustenau das von der Markgemeinde Lustenau organisierte Begegnungsspiel Mondopoly statt, das in Kooperation mit der Offenen Jugendarbeit und dem W*ORT veranstaltet wird. Das Ziel des Spiels ist, Kindern einen authentischen Einblick in das Leben vieler Lustenauer Persönlichkeiten, die das Projekt mit ihren sehr unterschiedlichen Hintergründen bereichern, zu bieten, Vorurteile abzubauen und ihnen beizubringen, sich in andere hineinzuversetzen. Weitere Infos: www.mondopoly-lustenau.at Foto: handout/BG Lustenau

„Schmieds Puls“ live Musikalische Virtuosität mit Amadeus-AwardGewinner „Schmieds Puls“ gibt es morgen in der Remise. Morgen startet die „hin.hören“Reihe nach der Sommerpause in die neue Saison. Den Auftakt machen dabei niemand Geringeres als die fabelhaften „Schmieds Puls“. Mit dem Anfang September erschienenen neuen Album „Manic Acid Love“ und der darauf enthaltenen Single „Run“ schlagen sie ein neues Kapitel in ihrer musikalischen Geschichte auf. Inhaltlich bewegt sich das Trio dabei irgendwo zwischen Beobachten und Erleben, thematisiert den Moment, in dem klar wird, dass man die meiste Zeit eigentlich neben sich steht, nur ein Abbild seines Selbst ist. Morgen, um 20 Uhr, sind „Schmieds Puls“ live in der Remise zu hören. Als Support haben sie „PH Lion“ im Gepäck. Die aus Wien stam-

mende Künstlerin Nadine Abado, die im Herbst ihr erstes Album herausbringt, setzt auf ballesken Gesang und vertrackte Beats. Ticktes gibt’s in allen Sparkassen und Raiffeisenbanken, online unter laendleticket.com sowie im Tourismusbüro Bludenz. „O’zapft is“ heißt es kommendes Wochenende beim Emser Oktoberfest.

10. Emser Oktoberfest Großes Fest-Finale im Event.Center Hohenems am 12. und 13. Oktober.

„Schmieds Puls“gastieren am Donnerstag in der Remise Bludenz. Foto: Ina Aydogan

Noch einmal Dirndl und Lederhose lüften oder beim Masskrugstemmen für Damen und Herren mitmachen! Für Top-Stimmung bis in die Morgenstunden sorgen „Zündstoff“, die „Partyjäger“ und die „Saubartln“ (Megapark Mallorca). Tickets in allen Raiffeisenbanken und Sparkassen sowie online auf www.oktoberfest.cc

INFOS 10. Emser Oktoberfest WANN: WO:

12. und 13. Oktober, ab 19 Uhr Event.Center Hohenems

Freitag, 12. Oktober: Ab 16 Jahren Zündstoff Die Partyjäger Samstag, 13. Oktober: Ab 18 Jahren Die Saubartln Tickets: Vorverkauf je Tag: 10,90 Euro zzgl. VVKGebühren; Abendkasse je Tag: 15 Euro

Do, 11.10., 20 Uhr

SCHMIEDS PULS SUPPORT: PH LION remise.bludenz

www.remise-bludenz.at

Kommendes Wochenende wird in Hohenems wieder zünftig gefeiert.

Î im CasinoStadion Bregenz Sa, 13.10., 16 Uhr

KICK

SW Bregenz : FC Fussach

Foto: handout/Gastro.Genau

36 Mittwoch, 10. Oktober 2018

WANN & WO

„Kreative Zusammenarbeit“

Sound

Andreas Mangeng, Fugimusic, Barfuaß ida Söck: „Miriam hat mich einfach angeschrieben und gefragt, ob ich Lust habe, ihren Song zu produzieren. Ich dachte mir, tu mal was Gutes, und so ist eine sehr kreative Zusammenarbeit mit ihr entstanden. Ich finde, das Ergebnis ist richtig toll geworden!“ Fotos: handout/Fugimusic

„Tiere haben Seelen!“ Nur knapp verfehlte der „Insane Clown“ den Kopf von Fred Durst. Foto: Screenshot/Instagram

Versuchter Dropkick gegen Fred Durst Camden. Bei einem Konzert der Band Limp Bizkit im Rahmen des Rock Allegiance Festival in New Jersey ist es zu einer kuriosen Situation gekommen. Shaggy 2 Dope, ein Mitglied der Insane Clown Posse, hat versucht, gegen Frontman Fred Durst auf der Bühne einen Dropkick auszuführen. Er verfehlte dessen Kopf und wurde binnen Sekundenbruchteilen von den Securitys überwältigt. Ein Konzertbesucher filmte die Aktion und teilte das Video auf Instagram: www.tinyurl.com/ KickDurst. Die Reaktionen im Netz reichen von „Haha!“ bis „Ich war auch da, das hab ich aber gar nicht gemerkt“.

Trump mag Swifts Musik jetzt weniger Washington. US-Präsident Donald Trump nimmt der Sängerin Taylor Swift ihre Kritik an seinen Republikanern offenbar übel. „Ich mag Taylors Musik jetzt etwa 25 Prozent weniger“, sagte Trump am Montag (Ortszeit) im Weißen Haus. Außerdem wisse Swift „nichts“ über die von ihr kritisierte republikanische Abgeordnete Marsha Blackburn. Bisher hatte Trump die Musikerin auf Twitter in den höchsten Tönen gelobt. Die Sängerin, die sich aus der Politik bisher immer herausgehalten hatte, hatte zuvor angekündigt, bei den Kongresswahlen im November in ihrem Heimatstaat Tennessee für den demokratischen Senatskandidaten zu stimmen. Foto: AP

Miriam Buhri (32) aus Götzis möchte mit ihrem selbst geschriebenen neuen Song gegen Tierleid ansingen. MARTIN BEGLE martin.begle@wannundwo.at

W&W traf die junge Kindergartenpädagogin beim Sunnahof in St. Arbogast, „wo es den Tieren wirklich gut geht“, um die Entstehungsgeschichte von „Tiere haben Seelen“ zu erfahren. „Man bekommt tagtäglich mit, wie Tiere wie Waren behandelt, gequält und getötet werden“, sagt Miriam, die schon seit einiger Zeit Songs schreibt und mit diesen auch auftritt. „Ich wollte nicht mehr wegsehen und zum Nachdenken anregen. Fleisch zu essen ist die Entscheidung von jedem selbst, aber wir müssen dennoch bewusster mit Nahrungsmitteln umgehen. Respekt und Würde sind wichtig. Diese schrecklichen Tiertransporte müssen so nicht sein“, erklärt sie.

Breite Unterstützung Die junge Götznerin habe sich auch gerade deshalb dazu entschieden, den Song professionell produzieren zu lassen und fand mit Andi Mangeng von Fugimusic den idealen Mitstreiter: „Für die Studioversion habe ich mit den Jungs von ,Barfuaß ida Söck‘ eine rockigere Version des Songs aufgenommen. Heute bekomme ich den fertig produzierten Track vom Studio und werde ihn in den nächsten Tagen auf meinem YouTube-Kanal ,Miriam Buhri‘ hochladen.“ Sobald der Song online verfügbar ist, wird auch W&W ihn auf Facebook teilen.

„Auch Tiere haben Seelen, auch Tiere können fühl’n, auch Tiere können lieben und leiden. Auch Tiere haben Rechte, zum Leben und zum Sein, ich weiß, mit meiner Meinung bin ich nicht allein.“ „Tiere haben Seelen“ (Refrain) von Miriam Buhri.

Video mit VGT Auch den nächsten Schritt hat Miriam schon geplant, denn es soll bald ein Video zu „Tiere haben Seelen“ entstehen. „Hier arbeite ich mit dem Verein gegen Tierfabriken zusammen, der mir dafür Bildmaterial zur Verfügung stellen wird. So wollen wir gemeinsam ein Zeichen für die Tiere setzen.“

Beim Sunnahof gab Miriam eine Version mit Gesang und Gitarre zum Besten.

Die Götznerin möchte mit ihrem Song zum Nachdenken anregen. Fotos: Sams

Mittwoch, 10. Oktober 2018 37

WANN & WO

Abenteuer in der Antarktis Die beiden österreichischen Freerider Matthias Haunholder und Matthias Mayr waren mit einem Kameramann in der Antarktis. Dort ist skifahren praktisch unmöglich, aber die beiden wollen das Gegenteil beweisen. Von ihrem Abenteuer am kältesten, trockensten, windigsten und höchsten Kontinent der Erde haben sie spektakuläre Bilder mitgebracht. Foto: Thimfilm

Kino & TV NEU IM KINO

Streaming

Smallfoot – Ein eisigartiges Abenteuer Genre: Animation Stimmen: Kostja Ullmann, Aylin Tenzel, Luise Befort Regie: Karey Kirkpatrick

„Élite“ Netflix. Ab Freitag ist auf dem Streaming-Dienst die spanische Serie „Élite“ verfügbar. Die Geschichte spielt an einer Schule für die Kids der oberen Zehntausend, an der plötzlich auch drei Schüler aus der Arbeiterklasse auftauchen. Weil ihr Schulgebäude eingestürzt ist, sollen sie nun die Eliteschule „Las Encinas“ besuchen. Das Aufeinanderprallen dieser verschiedenen Welten führt zu einigen Turbulenzen in der Schule, was aber bald in den Hintergrund rückt, als an der Schule ein Mord geschieht. Durch Befragungen der Schüler wollen die Ermittler der Sache auf den Grund gehen, was immer wieder mit Rückblenden untermalt wird. Das Ergebnis ist ein interessanter Blick auf den Mikrokosmos „Schule“. Eine spannende Serie, in der einige Schauspieler mitwirken, die bereits in der ersten von Netflix adaptierten Produktion aus Spanien, „Haus des Geldes“, zu sehen waren.

Abgeschnitten Genre: Action, Krimi Darsteller: Moritz Bleibtreu, Jasna Fritzi Bauer, Lars Eidinger, Fahri Yardim Regie: Christian Alvart The Dark Genre: Horror Darsteller: Nadia Alexander, Toby Nichols, Karl Markovics, Margarethe Tiesel Regie: Justin P. Lange Unser Saatgut Genre: Dokumentation Regie: Taggart Siegel, Jon Betz

Fotos: Warner Bros., Thimfilm, Luna Film

Heimkino-Tipp

Foto: Studiocanal

„No Way Out – Gegen die Flammen“ Morgen erscheint der Thriller um Feuerwehrmann Eric Marsh (Josh Brolin) auf DVD und Bluray. Marsh hat mit seinem 19-köpfigen Team die „Hotshot-Crew“, eine Eliteeinheit der Feuerwehr, gebildet. Gemeinsam kämpfen sie nach hartem Training an forderster Front gegen die Flammen und bringen sich dabei oft auch selbst in Gefahr. Als sie im Kampf gegen einen verheerenden Waldbrand in der Region gerufen werden, kommt es zu einem tragischen Ereignis, das die Leben aller Beteiligten für immer verändert.

Chris Hemsworth spielt in „Bad Times At The El Royale“ einen charismatischen Sektenführer. WANN & WO verlost Zippos und das Filmplakat! Foto: 2018 Twentieth Century Fox

Ein jeder hat ein dunkles Geheimnis Der starbesetzte neue Thriller „Bad Times At The El Royale“ ist eine Hommage an Tarantino. W&W verlost Goodies! MARTIN BEGLE martin.begle@wannundwo.at

„The Cabin In The Woods“Mastermind Drew Goddard hat jahrelang am Skript für sein neues Projekt getüftelt. Das diese Woche im Kino startende Ergebnis ist eine Hommage an Quentin Tarantino geworden: Mysteriöse Figuren mit noch rätselhafteren Hintergrundstorys werden in ausführlichen Dialogen charakterisiert. Nur gut, dass

sich Goddard für „Bad Times At The El Royale“ mit Jeff Bridges, Jon Hamm, Dakota Johnson oder Chris Hemsworth ein wahres Starensemble gesichert hat. Wie der episodenhaft aufgezogene Thriller über sieben unterschiedliche Menschen, deren Wege sich im Hotel El Royale kreuzen, ankommt, wird sich ab dem Kinostart diese Woche zeigen.

Goodies gewinnen! W&W verlost zum Kinostart von „Bad Times At The El Royale“ 2x das Filmplakat und zwei ZippoFeuerzeuge (den chrom-gebürsteten Klassiker). Zum Mitmachen eine E-Mail mit Name, Adresse und Betreff „Royale“ an gewinnspiel@ wannundwo.at senden.

Arme Schüler an der „Las Encinas“? Für viele ein No-Go! Foto: Netflix

INFOS Élite ESP, 1 Staffel mit 8 Folgen á 50 Min. Genre: Drama, Thriller Verfügbar auf: Netflix Produktion: Amazon, BBC Darsteller: Omar Ayuso, Itzan Escamilla, Miguel Bernardeau, Mina El Hammani Altersempfehlung: 13+ Fazit: Eine spannende Serie, die sich mit vielen Facetten des Schulalltags und der Gesellschaft auseinandersetzt. Bewertung:

Mittwoch, 10. Oktober 2018

WANN & WO

LESERBRIEFE

Natürliche Lebenserwartung der Nutztiere Wie viele Lebensjahre beträgt die natürliche Lebenserwartung für Nutztiere? Kuh: 30 Jahre. Schaf: 20 Jahre. Schwein: 21 Jahre. Huhn: 20 Jahre. Gans: 35 bis 40 Jahre. Ente: 15 bis 20 Jahre. Der Mensch jedoch bereitet den benützten Tieren ein vorzeitiges, jähes und gewaltsames Ende. Lebensjahre, die den betreffenden Tieren vom Menschen erlaubt sind: Rind: 3

len Jahren.) Mit der einen Hand führt man die Kinder zum Streichelzoo, um das Kinderherz zu bilden, mit der anderen Hand serviert man ihnen den „Streichelzoo“ auf dem Teller. Wie nennt der Psychiater solch Verhalten? Bitte unterstützen Sie Tierschutzeinrichtungen, welche Tieren eine natürliche Lebenserwartung ermöglichen

bis 5 Monate für Kälbchen, 18 bis 20 Monate für Stiere, 4 bis 5 Jahre für Milchkühe. Schaf: 6 Monate fürs Lamm. Schwein: 5 Monate, 2 bis 3 Jahre für Zuchtschweine. Huhn: wenige Augenblicke für männliche Küken, 5 bis 6 Wochen für Masthühnchen, rund 1,5 Jahre für Lege- bzw. Suppenhühner. Gans: wenige Monate. Ente: 3 bis 4 Monate. Was sich der Fleischesser auf den Teller lädt, sind in der Regel Tierbabys. Mahlzeit! (Quelle: Handzettel „Schau mir in die Augen. Bitte, bitte, iss mich nicht !“ von Universelles Leben, bereits vor vie-

Brigitte Nadler, Bregenz

Beißkorbpflicht Wenn ich, Herr Dr. Greber, ihre Aussage im Wann & Wo am Sonntag verfolge, bin ich im Zweifel, ob Ihre Diagnose stimmt! Es sind sicherlich nicht alle Hunde bissig, aber bei den so genannten Kampfhunden weiß jeder, dass es immer wieder zu Vorfällen kommt. Ich frage mich, ob sie der gleichen Meinung wären, wenn, so etwas ihren Kinder passieren würde. Wären sie dann der gleichen Meinung, wie in der vergangenen Sonntagsausgabe?

KOPFSTÜCKE

PETER KOPF peter.kopf@ifs.at

rinnern Sie sich an die Geschichte, die ich Ihnen vor einigen Monaten an dieser Stelle erzählt habe? Es ging um die Fahrscheinkontrolle in einer Wiener Straßenbahn. Die Kontrolleure waren nicht als solche erkennbar. Wegen ihrer Kleidung habe ich sie zuerst für Schwarzfahrer gehalten. So kann man sich täuschen. Eine Leserin hat diese Geschichte noch gedoppelt. Sie wurde mit ihrer Familie von zwei Skinheads kontrolliert. Der ganze U-Bahnwaggon ist offensichtlich in Schrecken erstarrt als sich zwei riesige Kerle mit entsprechender Kleidung und Frisur ganz zum Schluss auch noch in den Wagen drängten.

öflich zeigten die beiden ihre Ausweise, führten die Kontrolle durch und verabschiedeten sich danach. So kann man sich irren. Und immer wieder fallen wir darauf hinein. Auf das Aussehen von Menschen. Oder glauben Sie, dass ein Nadelstreifanzug und eine Krawatte eine Garantie dafür ist, dass ein guter Mensch vor Ihnen steht? Was umge-

kehrt natürlich nicht heißen soll, dass einer mit Anzug und Krawatte gleich ein Schlechtmensch sein muss. Das wissen wir spätestens seit der Novelle „Kleider machen Leute“ des Schweizer Dichters Gottfried Keller. Dort kleidet sich der Schneidergeselle Strapinski trotz seiner Armut immer gut. Es kommt wie es kommen muss. Er wird für einen Grafen gehalten und traut sich nicht, den Irrtum aufzuklären. Er verliebt und verlobt sich, seine Hochstapelei wird entlarvt. Nur weil seine Verlobte zu ihm hält, kommt er ohne Schaden doch noch zu Glück und Wohlstand.

Helmut Zanetti, Sulz

Tierschutzpreis Der Tierschutzpreis 2018 ist vergeben. Die Gewinner sind ...... Bio-Bauernhöfe. Vielleicht, weil sie versuchen, das Tierleid zu

ie schrieb mir die Leserin in Ihrer Mail? Kleider machen Leute – lassen aber nicht auf den Beruf schließen. Und vor allem nicht darauf, was für ein Mensch darin steckt. Da täuscht man sich oft ganz gewaltig. Gleichgültig, ob einer ganz nobles Häs trägt oder mit der vorgestrigen Mode herumläuft.

nd im Übrigen haben Sie Recht: Lassen Sie sich nicht täuschen.

In „Kopfstücke“ hat der Gastkommentator Peter Kopf Raum für seine persönliche Meinung. Diese muss nicht mit der der Redaktion übereinstimmen.

Michaela und Otto Sedlmayr, Dornbirn

Kassenfusion Die Beiträge sollen den Versicherten zu Gute kommen. Mit diesem Argument wettern die Verantwortlichen

Cartoon der Woche

www.karikaturen.guru

Kleider machen Leute

mildern. Was hat das mit Tierschutz zu tun? Ein Kleintierzuchtverein. Vielleicht, weil er seine Tiere in Käfige steckt, damit sie nicht wegfliegen oder weglaufen können? Was hat das mit Tierschutz zu tun? Ein Unternehmensberater. Vielleicht, weil er durch seine Futtermittelberatung die Milchleistung der Kühe steigern kann? Was hat das mit Tierschutz zu tun? Der Sennhof. Vielleicht, weil er seine 50.000 Legehennen (Massentierhaltung) nicht in Käfige steckt und ihnen ein kurzes Leben von rund 15 Monaten ermöglicht (sonst viele Jahre), was man von den zur gleichen Zeit geborenen männlichen Küken nicht sagen kann, da sie am ersten Tag ihres Lebens vergast oder geschreddert werden. Was hat das mit Tierschutz zu tun? Sollten mit solch einem Preis nicht Menschen und Institutionen ausgezeichnet werden, die sich wirklich um die Rettung und den Schutz der Tiere verdient gemacht haben?

der Gebietskrankenkassa sowie die Politiker gegen die von der Bundesregierung beschlossene Kassenzusammenlegung. Wie ernst sie das meinen, kann man daran erkennen, wie in der Praxis mit den Versicherten umgegangen wird. So wird vom Vertrauensarzt, ohne den Patienten zu sehen und ohne Kenntnis seiner Krankengeschichte und ohne Wissen über die Schmerzen des Patienten, einfach 50 Prozent der vom Arzt verschriebenen Physiotherapie gestrichen. Kommen so dem Versicherten die geleisteten Beiträge zu Gute? Wem schuldet eigentlich der „Vertrauens“-Arzt das Vertrauen? Wohl nicht dem Versicherten, aber sicher der Direktion. Solche Vorgangsweisen erwecken den Eindruck, dass es den Funktionären und Politikern lediglich um ihre Pfründe geht. Oder wofür werden denn die Millionen an Rücklagen verwendet, wenn nicht für den aufgeblähten Verwaltungsapparat und die luxuriöse Ausstattung des kürzlich renovierten Verwaltungsgebäudes? Über die wirklichen Folgen der Fusion lasse ich mich überraschen. Viel schlechter kann es wohl nicht mehr kommen. J. Scheffknecht, Lustenau

Mittwoch, 10. Oktober 2018

WANN & WO

BUNT Horoskop Widder 21.3.–20.4. Die Sterne fördern Sie, Sie sind voll da. Nutzen Sie diesen Bonus im Job.

Waage 24.9.–23.10. Heute brauchen Sie pfiffige Ideen, um alle Herausforderungen zu meistern.

Stier 21.4.–20.5. Angestaute Gefühle sportlich abreagieren, dann wird Ihre Stimmung besser.

Skorpion 24.10.–22.11. Gehen Sie heiter an die Dinge heran, denn gute Laune stärkt das Immunsystem.

Zwillinge 21.5.–21.6. Experimentieren erweitert den Horizont. Probieren Sie doch etwas Neues aus.

Schütze 23.11.–21.12. Alltagsprobleme haben jetzt Vorrang, denn Amor hat seine Pfeile verlegt.

Krebs 22.6.–22.7. Der heutige Tag dürfte überaus abwechsungsreich und kurzweilig verlaufen.

Steinbock 22.12.–20.1. Mit Charme gelingt es heute, Ihre Idee an den Mann oder die Frau zu bringen.

Löwe 23.7.–23.8. Auf die innere Balance achten. Sie kippen sonst von einem Extrem ins andere.

Wassermann 21.1.–19.2. Sie können sich heute austoben. Schwingen Sie wieder einmal das Tanzbein.

Jungfrau 24.8.–23.9. Pflicht und Kür können sich auch harmonisch ergänzen. Werden Sie kreativ.

Fische 20.2.–20. 3. Neue Menschen kennenlernen oder einfach nur flirten, beides ist möglich.

„Die Seele hat die Farbe deiner Gedanken.“ Mark Aurel (121 – 180) Römischer Kaiser

Eine Blondine wird bei einer Verkehrskontrolle aufgehalten. „Papiere bitte!“, sagt der Polizist. Darauf die Blondine: „Was wollt ihr eigentlich? Gestern habt ihr mir die Papiere weggenommen und heute soll ich sie euch zeigen?“ Lehrerin: „Warum heißt unseres Sprache eigentlich Muttersprache?“ „Weil Papa nie zu Wort kommt.“

Vor der Arche Noah stehen die Tiere in einer Reihe. Auf einmal gibt es einen Stau. Da sagt die Maus zu der Giraffe: „Hey Kumpel, schau doch bitte mal, warum es da vorne nicht weiter geht!“ Darauf sagt die Giraffe: „Tja, das kann noch lange dauern, der Tausendfüssler zieht sich gerade seine Hausschuhe an!“

„Für alles was du verpasst hast, hast du etwas anderes gewonnen.“ Ralph Waldo Emerson (1803 – 1882) US-Amerikanischer Philosoph und Schriftsteller

WETTER Mittwoch, 10. Oktober 2018

2000 m 11O 1000 m 18O Tal

Echt tierisch...

24O

Heute ist es sonnig, nur vereinzelt sind Quellwolken möglich. Das Thermometer klettert bis auf 24 Grad. Morgen weiterhin wolkenlos und föhnig. Ab Freitag bleibt es weiterhin sonnig bei angenehmen Temperaturen. Der Föhn schwächt sich langsam ab, die Temperaturen liegen aber weiterhin über 20 Grad in den Tälern.

...von Reinhard aus Nenzing. Foto: Privat

Vorschau: Do.

Fr.

Sa.

So.

Schickt Eure lustigen Tierbilder an redaktion@wannundwo.at und gewinnt einen 10 Euro-Gutschein vom Musikladen Kartenbüro in Götzis. Bitte Namen und Adresse angeben. Wichtig: Die Bilder sollten eine Mindestgröße von 100 kb haben und querformatig sein.

Leserbriefe

Auflösung der VGKK Was schon lange befürchtet wurde wird nun Realität. Alles läuft auf eine Auflösung der VGKK hinaus. Der Vorarlberger Beitragzahler muss zukünftig nicht nur die ganzen Beiträge nach Wien liefern, nein, er wird gezwungen sein, auch private Wiener Schönheitskliniken (dies ist sicher nicht die Einzige) zu finanzieren. Wir müssen auch jene Kassen mitfinanzieren, die das Geld im wahrsten Sinn des Wortes mit beiden Händen zum Fenster hinaus werfen. Es sind die Beiträge der Vorarlberger Bevölkerung. Diese haben im Land zu bleiben und sind auch hier zu verwenden. Nur um den Wiener RingstrassenKorruptionssumpf und ihre

Handlanger und Lakaien zu finanzieren, braucht die VGKK keine Rücklagen. Es sind schließlich unsere Beitragsgelder, die über den Arlberg gekarrt werden müssen. Vielleicht sollte man sich doch ernsthaft über eine Trennung von Österreich Gedanken machen. Roland Geiger, Nenzing

Schnitte mit Schampus Ich stimme dir völlig zu. Der Trend Body Positivity ist ja im Grunde super, wir Frauen sollen endlich damit aufhören, die Hungerhaken auf Zalando und Instagram anzugeiffern, und lernen, uns in unserer Haut wohl zu fühlen. Das ist jedoch kein Vorwand, sich täglich

mit Fett und Zucker vollzustopfen. Das wäre wie eine Kapitulation. Seinen Körper zu lieben bedeutet auch, auf ihn zu achten, ihn zu bewegen und ihm die Vitamine und das Wasser zu geben, die er braucht, um bestmöglich zu funktionieren. Dafür muss man sich dann auch nicht kasteien, wenn man mal ein Hamburger oder ein Glas WeissSauer oder, noch schlimmer, zwei Weiss-Sauer trinkt und dabei auch noch Spaß hat, mit Freunden beisammen ist und lacht. Leben bedeutet nicht Selbstkastei. Leben soll Freude bereiten. Unser Körper soll uns durch unser Leben begleiten. Er ist unser Gefäß für unsere Seele und hat es nicht verdient, täglich fertig gemacht zu werden. Christine Wetzlinger

Jugendsynode Zum 1. Mal in der Geschichte steht die Jugend für einen Monat im Zentrum der katholischen Kirche. Schon das ist eine wichtige Neuigkeit. Es gab eine weltweite Umfrage unter den Jugendlichen. Laut Vatikan haben 230.000 Jugendliche den Fragebogen angeschaut und 100.500 Personen haben ihn vollständig ausgefüllt. Es gab ein Vorbereitungstreffen mit über 300 Jugendlichen und jungen Erwachsenen aus der ganzen Welt in Rom. Auch Eva Wimmer, Theologiestudentin und ehemalige Vorsitzende der Katholischen Jugend Oberösterreichs, nahm daran teil. Sie schreibt nun während der Synode (seit 3. bis 28. Oktober) jede Woche ein Brieflein auch an die Katholiken

Vorarlbergs. In ihrem ersten Brief „Endlich geht es los!“ erwähnt sie 3 persönliche Wünsche an die Synode von etwa 300 Bischöfen und etwa 50 „Hörern“. 1. Die „Hörer“(Nichtbischöfe, auch Jugendliche) sollen wirklich gehört werden. 2. Die Bischöfe sollen Zeit finden, mit den Jugendlichen zu reden. 3. Es soll noch mehr Möglichkeiten der Teilnahme von Jugendlichen an der Synode selbst geben. Mal sehen, ob es der Jugend gelingt, der alten Kirche neuen Schwung und neue Offenheit zu verpassen. Schön wäre es. Pfr. Helmut Rohner, Dornbirn

Ihre Meinung ist gefragt: leserbriefe@wannundwo.at

Jetzt unglaubliche

40% sparen!

Familienbetrieb mit Vater & Söhnen seit 1996

MEGA AKTION: Jetzt bei qualitativ hochwertigen Küchen und bei allen Gerätemarken 40% sparen Die Messeneuheiten mit den aktuellen Trends sind bei Sema Küchen Lustenau eingetroffen. Jede Neuplanung wird mit einem Rabatt von 40% belohnt. Familienbetrieb mit Vater und Söhnen seit 1996 Service wird bei uns groß geschrieben. Jährlich haben wir hunderte zufriedene Kunden aus Österreich, Deutschland und der Schweiz. Nebst detaillierter 3D Planung, vom Innenarchitekten am Computer und 3D-Visualisierung in Echtzeit am Grossbildschirm ist die Lieferung und Montage vor Ort zum vereinbarten Zeitpunkt selbstverständlich. Auch komplizierte Grundrisse sind für die Profis aus Lustenau kein Problem - dank persönlicher Ausmessung vor Ort.

Besuchen Sie uns online www.semakuechen.at Öffnungszeiten: Mo - Fr 10:00 - 18:00 Uhr, Sa 10:00 - 16:00 Uhr Adresse: Kneippstrasse 6a, A-6890 Lustenau Mail & Internet: info@semakuechen.at | www.semakuechen.at

Perfekte Montage Eine allenfalls vorhandene Altküche wird bei Bedarf abgebaut und entsorgt, die neue Küche von versierten Schreinern sauber und fachgerecht eingebaut. Auf Wunsch werden gerne auch Installations- und Elektroarbeiten übernommen. Nach erfolgreichem Aufbau räumen die Monteure auf und hinterlassen eine besenreine Küche. Sicherheit Auf alle Möbelteile und Geräte haben Sie die direkte Händlergarantie. Besuch Unser Innenarchitekt besucht Sie auch gerne kostenlos zu Hause in Ihrer gewohnten Umgebung, um mit Ihnen gemeinsam Veränderungen und Erneuerungen Ihrer Küche zu planen, die zu Ihnen und Ihrem Lebens- und Wohnstil passen. Oder besuchen Sie unsere Ausstellung. Termin Bitte vorab telefonisch einen Termin vereinbaren.

Infos und Termine unter 0699 198 905 17