Wawo 20160224

Waffenruhe in Syrien

Das syrische Regime hat die von den USA und Russland vereinbarte Feuerpause akzeptiert. Seite 2

Matura-Champs

Zeitungen, Videos und Covers: WANN & WO präsentiert die Sieger! Seite 14/15

Mittwoch, 24. Februar 2016

Ehrlich und direkt

GNTM-Kandidatin Jasmin zieht nach drei Wochen ein erstes Resümee. Seite 12 JEDEN MITTWOCH FREI HAUS – AUFLAGE 136.000

„Der geilste Tag“: 100 Kino-Tickets warten!

WANN & WO und die Immo Agentur verlosen 50x2 Karten für den Film mit M. Schweighöfer und F. David Fitz (S. 44/45)

Tel.: 05572 501-738 • http://wannundwo.at • Nr. 16 • Österr. Post AG Postentgelt bar bezahlt • RM 91A690001 Verlagspostamt: 6858

Mit W&W rund um die Welt So etwas hat Vorarlberg noch nicht gesehen: WANN & WO verlost eine Kreuzfahrt-Weltreise im Wert von 35.000 Euro! Seite 24 bis 27

PRINTAUSGABE

Nala sucht ein Zuhause!

Vorarlberger Tierschutzheim: Die kleine Hündin Nala und viele weitere Tiere suchen eine Bleibe. Miriam und Tanja helfen gerne weiter! (Seite 13). Foto: MiK

2 Mittwoch, 24. Februar 2016

WANN & WO

Mit Feuer gegen Flüchtlinge?

Wie steht Vorarlberg zur Brandstiftung und offenem Hass im Sächsischen Bautzen?

Erfolge in der Aidsforschung HAMBURG/DRESDEN. Deutsche Forscher haben einen Gentherapie-Ansatz gegen AidsErreger erfolgreich im Labor getestet. Die Wissenschaftler entwickelten eine Genschere, mit der sie das Erbgut von HI-Viren aus infizierten Zellen von Patienten herausschnitten.

Dies könnte die Therapie möglicherweise in einigen Jahren bereichern. „Diese Forschung ist schon verheißungsvoll“, sagte Armin Schafberger, Medizinreferent der Deutschen Aids-Hilfe.

Mit Blick auf angedachte Studien am Menschen ergänzte er: „Die Frage ist: Wen nimmt man da? Man braucht Menschen, die auch gewillt sind, für die Forschung Risiken einzugehen.“ Bei Eingriffen ins Erbgut bestehe immer die Befürchtung, dass das mittel- oder langfristig zu einer Krebserkrankung führe.

Sigrid, 22, Feldkirch: „Die Frechheit, bei Brandstiftung auch noch zu jubeln und die Einsatzkräfte am Löschen zu hindern, spricht für sich. Erst wird gehandelt und irgendwann, wenn es zu spät ist und sich keiner mehr sicher fühlt, wird dann bereut.“

Emanuel, 16, Hohenems: „Ich konnte es kaum glauben, dass Menschen zu so etwas fähig sind. Auch diejenigen, die Beifall geklatscht haben, gehören bestraft. Hier bei uns fällt mir kein solcher Hass auf.“

Assad akzeptiert Waffenruhe Der Waffenstillstand soll am Samstag um 24 Uhr Ortszeit Damaskus beginnen.

Die syrische Regierung hat sich gestern mit der von Russland und den USA verkündeten Feuerpause einverstanden erklärt. Das Außenministerium in Damaskus teilte mit, die Regierung werde allgemein bewaffnete Einsätze stoppen, aber weiterhin gegen Extremisten des IS oder Al-Kaida-naher Gruppierungen vorgehen.

IS ist ausgenommen Am Montag hatten Washington und Moskau eine Waffenruhe angekündigt, die von Samstag an gelten und die syrischen Regierungstruppen

24

Gefangenen, ein Stopp von Angriffen auf Zivilisten und die Gewährung humanitärer Hilfen, teilte das Hohe Verhandlungskomitee (HNC), eine Dachorganisation von Oppositionsgruppen, mit.

Übergangsregierung

Staatschef Bashar Assad hat einer Feuerpause zugestimmt.

Foto: AP und Rebellengruppen betreffen soll, nicht jedoch den IS und die islamistische Al-Nusra-Front. Den Konfliktparteien war bis Freitag Zeit gegeben worden, sich zu der Feuerpause zu äußern. Die Gegner der syrischen Regierung hatten erklärt, dass sie die Vereinbarung „unter Bedingungen“ akzeptieren würden.

Dazu zählten die Aufhebung von Belagerungen, die Freilassung von

Die internationalen Vereinbarungen für Syrien sehen vor, dass zunächst unter Vermittlung der Vereinten Nationen in Genf Verhandlungen über einen politischen Prozess geführt und zum Abschluss gebracht werden. Laut bisherigen Plänen sollen danach eine Übergangsregierung gebildet, eine neue Verfassung erarbeitet und erst dann Neuwahlen angesetzt werden. Die syrische Regierung hatte aber am Montag nach der Ankündigung einer baldigen Waffenruhe überraschend Parlamentswahlen für April ausgerufen.

+++ EINDRÜCKE AUS ALLER WELT +++

Stunden in Bildern

06.09 UHR INGLEWOOD. Sexy:

WIEN. Vorsicht: Der Hersteller Mars hat einen Rückruf zahlreicher Schokoladenriegel gestartet, weil ein Verbraucher in einem Produkt Kunststoffteilchen gefunden hat.

04.50 UHR NEW YORK. Ausgeflippt: Die Drag-Queen Bob ist Gast in der Reality Show „RuPaul’s Drag Race“.

Fotos: AP, Reuters, AFP

Schauspielerin Serayah posiert auf der US-iHeart80sParty.

13.50 UHR

12.11 UHR

11.02 UHR

MAILAND. Überzeugt: Peta-Aktivistinnen protestie-

GYONGYOS. Herzig: Die drei kleinen Babys von

ren gegen die Verwendung von Pelz.

Löwin Elza kuscheln im ungarischen Zoo.

WANN & WO

Mittwoch, 24. Februar 2016 3 Thomas, 23, Bludenz: „Bautzen ist ein trauriges Beispiel dafür, wozu das Proletariat dank der rechten Hetze fähig ist. Ich denke, Vorarlberg ist klug genug, sich nicht aufstacheln zu lassen.“

Barbara, 55, Bregenz: „Ich frage mich, wie so etwas in der heutigen Zeit noch passieren kann. Bilder von zerbombten Stätten sollten eigentlich reichen, um Hilfe und nicht Hass zu mobilisieren.“

Terror in Österreich: 38 Jihadisten in Haft Er sehe so gut wie kein Tageslicht, klagt der Drogenboss „El Chapo“ über das Gefängnis.

Foto: AP

„El Chapo“ klagt über Folter im Gefängnis MEXIKO. Der mexikanische Drogenboss Joaquín „El Chapo“ Guzmán wirft den Behörden des Landes Folter während seiner erneuten Inhaftierung vor. Er leide unter anderem unter Schlafentzug, erklärte der Chef des Sinaloa-Kartells in einem am Montag in Mexiko-Stadt veröffentlichten Schreiben. Auch das Tageslicht sehe er so gut wie nie, zitierte der Sender Radio Fórmula aus der Erklärung.

Im vergangenen Jahr verzeichnete die Justiz einen Anstieg der Ermittlungsverfahren auf 179.

Das geht aus einer Anfragebeanwortung der Grünen hervor. „Die österreichische Vollzugsverwaltung wurde im Laufe des vergangenen Jahres zunehmend mit dschihadistisch radikalisierten Personen in Haft konfrontiert“, erklärte Justizminister Wolfgang Brandstetter (ÖVP) in der Anfragebeantwortung. Von den 38 inhaftierten „Personen mit dschihadistischem bzw. islamistischem Hintergrund“ waren 30 in U-Haft (bzw. Anhaltung) und acht in Strafhaft. Übers

gesamte Jahr 2015 befanden sich 64 Jihadisten in Haft. Die Zahlen zeigten, dass etwa die SyrienRückkehrer jetzt „auch bei den Gerichten ankommen“, meinte der Grüne Justizsprecher Albert Steinhauser.

Am Montag standen in der Steiermark zwei mutmaßliche Jihadisten vor Gericht.

Foto: APA

Johannes, 20, Dornbirn: „Meinungsfreiheit ist eine Sache, aber Leben gefährden, indem man die Feuerwehr am Löschen hindert, ist einfach nur dumm. Leider ist es nicht das erste Mal, das so etwas passiert.“

Um diesen Kreisverkehr will Rainer Predl zehn Kilometer laufen.

Foto: Facebook

Extremsportler plant Kreisverkehr-Lauf GÄNSERNDORF. Rainer Predl aus Lassee (Niederösterreich) will zehn Kilometer in einem Kreisverkehr in Gänserndorf laufen. Der Extremsportler unternimmt regelmäßig Rekordversuche, um Spenden für einen guten Zweck zu sammeln. Die pausenlose Kurvenlage ist bei seinem neuen Plan die größte Herausforderung.

Falscher Polizist stoppte echte Zivilstreife MÜNCHEN. Ausgerechnet an eine Zivilstreife ist ein falscher Polizist in München geraten. Der 30-Jährige wollte am Montagabend mittels Blaulicht und Aufblinken von Fernlicht eine angebliche Verkehrskontrolle durchführen. Dummerweise hatte sich der Mann für seine Aktion ausgerechnet das Fahrzeug von zwei Zivilbeamten ausgesucht. Nun erwartet ihn eine Anzeige wegen Amtsanmaßung.

Ausbildung zum 12.04 UHR 00.27 UHR

XINING. Ungewöhnlich: Für ein traditio-

HAVANNA. Relaxed: Eine Straßenfegerin, ein Bäcker und eine Rentnerin gönnen sich eine Pause.

nelles Volksfest in China hat sich dieser Junge auffallend geschminkt.

Coach & BeraterIn Systemisch, Wert orientiert, wissenschaftlich validiert, ISO zertifiziert, preis-wert Dornbirn Zürich München Wien Viktorsberg Innsbruck Viktorsberg

08.04. - 25.09.

15.04. - 23.10.

18.04. - 30.04.

04.07. - 16.07.

11.07. - 23.07.

01.08. - 13.08.

26.09. - 08.10.

2 Wo. Block oder 1 Semester, € 3.250,-

SCM-Coaching Einführungs-Kurs

Rebstein 1.3. Ɣ Vaduz 2.3. Ɣ Dornbirn 8.3.

4 Stunden inkl. Live-Coaching Ɣ € 85,-

01.29 UHR 09.09 UHR TAIPEI. Alles steht Kopf: Das „Kopfüber-Haus“ in Taiwan wurde von einer Architekten-Gruppe um mehr als 600.000 Dollar errichtet – alles im Haus steht auf dem Kopf.

WASHINGTON. Stolz: Schaupspieler Kevin Spacey steht neben seinem „House of Cards“ Charakter-Porträt in der Smithsonian’s National Portrait Gallery.

Beratung & Information Kostenfrei anrufen: 0800 297 934 RI¿ FH#FRDFKDNDGHPLH FK coachakademie.ch

4 Mittwoch, 24. Februar 2016

WANN & WO

Mittelfinger in Wippsäge

BP-Kandidat aus Vorarlberg

Ein Mann aus Schlins geriet mit dem linken Mittelfinger in das Sägeblatt seiner Wippsäge. Der Vorfall ereignete sich gegen 15.45 Uhr am Montagnachmittag. Das Unfallopfer wurde nach der Erstversorgung vor Ort ins Landeskrankenhaus Feldkirch transportiert. Foto: AP

Der Künstler Alois Merz möchte sich ebenfalls zur Bundespräsidentschaftswahl aufstellen lassen. Hierzu benötigt er, wie alle anderen Kandidaten, 6000 Unterstützer. Merz möchte Österreich bunter gestalten. Foto: VOL.AT

Neid

kann Nicole überhaupt nicht ausstehen. Mehr von der hübschen 25-jährigen Feldkircherin gibt’s auf feldkirch.com.

Bewirb dich unter: ww-girl@wannundwo.at

Das Land Vorarlberg und der Arbeitsmarktservice reagieren auf die steigenden Arbeitslosenzahlen mit einem Arbeitsmarktpaket.

Foto: APA

25,5 Millionen Euro für Arbeitsmarktpaket Foto und Makeup: Mediart

Das Land Vorarlberg und das AMS schnüren ein Millionen schweres Arbeitspaket gegen die Arbeitslosigkeit.

Das Land Vorarlberg und das Arbeitsmarktservice (AMS) haben auch 2016 ein Paket zur Stabilisierung des Arbeitsmarkts forciert.

Es werden gemeinsam Initiativen im Umfang von 25,5 Mio. Euro umgesetzt, zu denen das Land 8,1

Mio. Euro beiträgt. Das gesamte diesjährige Finanzvolumen des AMS Vorarlberg (ohne die 8,1 Mio. Euro Landesgeld) beläuft sich auf 42,5 Mio. Euro. Landeshauptmann Markus Wallner (ÖVP) und AMSGeschäftsführer Anton Strini sahen in der gestrigen Pressekonferenz positive Tendenzen am Vorarlberger Arbeitsmarkt. „Bei der Entwicklung der Arbeitslosigkeit (6,3 Prozent im Jänner 2016) koppeln wir uns positiv vom Österreichschnitt (10,9) ab“, sagte Wallner.

25. Februar 2

Warren Miller Filmtour Kulturbühne Schruns - ab 19.00 Uhr

Mittwoch, 24. Februar 2016 5

Psyche: Invaliditätspension

Im Bundesländer-Vergleich gehen Männer in Vorarlberg überdurchschnittlich oft wegen psychischer Gründe in die unbefristete Invaliditätspension. Dies besagt eine Studie des Wirtschaftsforschungsinstitutes IHS. Foto: AP

Beschneidung: Eltern verurteilt Gestern wurde ein türkischstämmiges Ehepaar zu 400 Euro verurteilt, da es seine Buben privat beschneiden ließ.

Am Landesgericht Feldkirch ist gestern ein muslimisches Ehepaar wegen Körperverletzung schuldig gesprochen worden. Es hatte seine beiden Söhne privat von einem Arzt beschneiden lassen, der in Österreich keine Zulassung hatte.

Vermittlung von Arzt Das türkischstämmige Ehepaar hat vier Kinder, zwei Buben ließ es vor zwei Jahren beschneiden. Dafür

vermittelten ihnen zwei Bekannte einen Operateur. Der Mann sei in der Türkei Urologe, gaben alle vier Angeklagten vor Gericht an. Der ebenfalls muslimische Mediziner sei in der Schweiz unterwegs gewesen, deshalb hätte das Ehepaar die Gelegenheit genutzt. Durchgeführt wurde der Eingriff in einer Privatwohnung, ein Umstand, den die Staatsanwaltschaft kritisierte.

Komplikationen bei Beschneidung Bei einem der beschnittenen Buben gab es bei der Wundheilung eine Komplikation, beim anderen nicht.

Die Eltern wurden wegen Körperverletzung bezüglich beider Söhne schuldig gesprochen.

EXKLUSIVE GARTENMÖBEL ĂƵƐ ƋƵĂůŝƚĂƟǀ ŚŽĐŚǁĞƌƟŐĞŵ d <Ͳ,Žůnj

Ύ ŶŐĞďŽƚ ŐƺůƟŐ ďŝƐ ϱ͘ Dćƌnj

WANN & WO

Gratis!

<ƂŶŝŐ ^Ğƚ

Ğŝŵ < Ă dŝƐĐ ƵĨ ĞŝŶĞƌ ďĞŬŽŵŚŐĂƌŶŝƚƵƌ͕ ŵĞ ƉĂƐ Ŷ ^ŝĞ ĚŝĞ ƵŇĂŐƐĞŶĚĞŶ ĞŶ ĚĂnj Ƶ͘*

͘​͘​͘​͘ǁŝƌ ůŝĞĨĞƌŶ 'Z d/^͊

dĞĂŬ ćŶŬĞ ʹ ŐƌŽƘĞ ƵƐǁĂŚů ŵŝƚ ŵĞŚƌ ĂůƐ ϮϬ ǀĞƌƐĐŚ͘ DŽĚĞůůĞŶ ŝŶ ĚĞŶ >ćŶŐĞŶ ϭϬϬĐŵ͕ ϭϮϬĐŵ͕ ϭϱϬĐŵ͕ ϭϴϬĐŵ͕ ϮϬϬĐŵ͕ ϮϮϬĐŵ ĚĞůƐƚĂŚůͲ>ŽƵŶŐĞ ʹ ŝŶ ǀĞƌƐĐŚŝĞĚĞŶĞŶ 'ƌƂƘĞŶ ďĞƐƚĞůůͲ ƵŶĚ ůŝĞĨĞƌďĂƌ

Die Beschneidung ist umstritten und in Österreich nur in einem öffentlichen Spital oder durch einen im Land niedergelassenen Arzt erlaubt.

Foto: VOL-live

Verhaltenes Interesse bei Adoption in Vorarlberg Das aufgehobene Adoptionsverbot für homosexuelle Paare hat nicht zu einer Flut von Anträgen geführt.

Interesse sei zwar vorhanden, viele Paare würden aber vor „diesem sehr langen Kampf und dem damit verbundenen Zwangsouting zurückschrecken“, berichtete Michael And-

reas Egger vom Verein „Go West“ mit Sitz in Bregenz. Aus seinem engeren Bekanntenkreis kennt der Mitarbeiter des Vereins, der die Interessen von Lesben, Schwulen, Bisexuellen und Transgenderpersonen sowie deren Angehörigen in Vorarlberg vertritt, „drei homosexuelle Paare, die sich bereits über Adoptionsmöglichkeiten informiert haben“.

In Vorarlberg werden nur wenige Kinder zur Adoption freigegeben.

ƵĐŚ ZĂƩĂŶͲ'ĂƌƚĞŶŵƂďĞů ĞƌŚćůƚůŝĐŚ͘

Ländle Teak | Rheinstraße 8 (neben Mc Donalds) | 6971 Hard d Ϭϱϱϳϰ ϴϮϬϱϴ ͮ ŽĸĐĞΛůĂĞŶĚůĞƚĞĂŬ͘Ăƚ ͮ ǁǁǁ͘ůĂĞŶĚůĞƚĞĂŬ͘Ăƚ PīŶƵŶŐƐnjĞŝƚĞŶ͗ DŽ͘ ďŝƐ &ƌ͘ ϵ ʹ ϭϴ hŚƌ ͮ ^Ă͘ ϵ ʹ ϭϳ hŚƌ

6 Mittwoch, 24. Februar 2016

WANN & WO

Mitmachen und iPad gewinnen!

M

Interview

W WANN & WO und KUB wollen deine persönliche Auseinandersetzung mit den KUB Billboards in Bregenz sehen. Zu allen vier Projekten, die für m 2016 geplant sind, gibt es einen Wettbewerb. Eine Jury wählt die beste 2 Einsendung aus – als Gewinn winkt jeweils ein iPad. Mehr Informationen E zum Gewinnspiel gibt es in der WANN & WO-Sonntagsausgabe!

„Neugierde beim Betrachter wecken“ WANN & WO: Wann ist Kunst für dich gut?

Als Auftakt des neuen Billboard-Programms in Bregenz präsentiert AnnaSophie (27) ihre Arbeiten.

W&W sprach mit der Künsterlin aus Wien.

Anna-Sophie Berger: Wenn ich in ihr das Risiko spüre, dass die Künstlerin eingeht.

WANN & WO: Wie sehr hat sich deiner Meinung nach die Kunst im Zusammenhang mit Social Media verändert?

ALENA BEREUTER alena.bereuter@wannundwo.at

Anna-Sophie Berger: Ich denke, Social Media bringt neue Strategien der Wahrnehmbarkeit und der Selbstpräsentation für junge Kunstschaffende. Sie ermöglicht veränderte Formen der Kommunikation zwischen grundsätzlich geografisch entfernten Szenen und erlaubt es Bildern – seien sie Dokumenationen von Kunst oder Werke an sich – sich in einer neuen Gestalt im Digitalen zu behaupten.

WANN & WO: Dein Projekt für die KUB Billboards erzählt eine Geschichte mit sieben Bildern. Kannst du den Hintergrund erklären?

Anna-Sophie Berger: Der Umgang mit den Bildern ist nicht klassisch narrativ. Ich habe mich bewusst gegen eine linear lesbare Abfolge entschieden, da mich eher unser nicht sprachlicher Umgang mit Bilderströmen im täglichen, digitalen Alltag interessiert. Das heißt: Bilder, denen wir oft zwischen anderen Tätigkeiten begegnen, Bilder verschiedener dramatischer Dimensionen, die sich gleichwertig unserer Aufmerksamkeit einschreiben. Sprich, es gibt zwar subjektive Kriterien für die Auswahl und die inneren Zusammenhänge, ich halte diese aber bewusst offen.

WANN & WO: Wird man als junge Künstlerin wahrgenommen und geschätzt oder hat man mit Vorurteilen zu kämpfen?

„ Im besten aller Fälle erwecken die Bilder ob ihrer nicht direkten Lesbarkeit eine Neugierde im Betrachter, die dazu stimuliert, über mögliche Zusammenhänge der Sujets nachzudenken.

Anna-Sophie Berger studierte Modedesign und transdisziplinäre Kunst an der Universität für Angewandte Kunst in Wien.

Foto: Hanna Putz Bildern gewöhnten Menschen vielleicht aus einer Verwirrung in eine neue Genauigkeit des Betrachtens zu zwingen. Wir brauchen diese Genauigkeit, um mit der Überinformation produktiv umzugehen.

Anna-Sophie Berger

“ WANN & WO: Was willst du dem Betrachter vermitteln?

Anna-Sophie Berger: Im besten aller Fälle erwecken die Bilder ob ihrer nicht direkten Lesbarkeit eine Neugierde im Betrachter, die dazu stimuliert, über mögliche Zusammenhänge der Sujets nachzudenken. Ich wollte, dass sich die Bilder zunächst sperren, um den an

WANN & WO: Die KUB Billboards sind an der Bregenzer Seestraße für jeden ersichtlich. Was bedeutet für dich die Möglichkeit, Kunst im öffentlichem Raum auszustellen?

Anna-Sophie Berger: Für mich war dieser Aspekt einer der schwierigsten am gesamten Projekt. Die Öffentlichkeit, an die ich gewöhnt bin, ist eigentlich eine PseudoÖffentlichkeit, entweder die gewählte meiner „Follower“ zum Beispiel auf Instagram, oder die gezielte einer Galerie und Museumsprä-

sentation. In beiden Fällen hat der Betrachter sich für mich entschieden, bevor er meine Arbeiten sieht.

Die Billboards haben für mich daher fast etwas Offensives, Aggressives.

Ich bin mir sehr unsicher darüber, was sie in einer anonymen Öffentlichkeit leisten können.

WANN & WO: Wie würdest du deine Kunst generell beschreiben?

Anna-Sophie Berger: Als unlinear und modular. Einzelne Objekte und Elemente nehmen oft verschiedene Rollen und Formen an.

WANN & WO: Wieso bist du Künstlerin geworden?

Anna-Sophie Berger: Aus einem Drang zur Kunst.

Anna-Sophie Berger: Das ist ein langes, komplexes Thema. Meine persönliche Erfahrung ist, dass es in Österreich traditionell ein gewisses Misstrauen vor dem Jungen, Neuen gibt. Der Verdacht liegt nah, dass man als junge Künstlerin etwas noch nicht verdient haben kann, da Können oder Fähigkeit sehr stark nach Durchhaltevermögen und Perfektionierung beurteilt wird. Es ist ein offenes Geheimnis, dass Künstlerinnen weniger verkaufen und zu niedrigeren Preisen. Als Künstlerin muss man sich immer noch gegen eine Mehrheit männlicher Kollegen durchsetzen und ist mitunter mit konservativen Strukturen konfrontiert, die in anderen Berufsfeldern längst obsolet sind.

WORDRAP Kunst: Schwebe Bregenz: Kino im Sommer Lieblingskünstlerin: Lutz Bacher Lieblingsstadt: New York Selfie: Hallo ich bin hier Facebook: Hilfsmittel

Starke Leitung – starke Leistung • SSuperschnelles h ll Internet I t t mitit 25 bi bis 250 Mb Mbit/s t • Gratis WLAN für kabelloses Surfvergnügen zu Hause • Jetzt neu: Mit Wi-Free auch unterwegs gratis surfen

F.I.T. ab

€18,90 mtl. für die ersten 6 Monate

•G Große ß PProgrammvielfalt i lf lt – natürlich tü li h auchh iin HD Qualität ät • Mit Horizon Go im ganzen Haus fernsehen - gleichzeitig auf Laptop, Tablet und Smart r phone 000 Highhlighhts • On Demandd – großße Auswahhl aus übber 7.0

Fernsehen Internet Telefon Zzgl. € 1,25 mtl. Internet Service Entgelt

0800 700 767 oder upc.at Danach F.I.T. ab € 34,90 mtl., zzgl. € 1,25 mtl. Internet Service Entgelt. Aktion gilt für Neukunden bei Bestellung bis 30.03.2016. 24 Monate Mindestvertragsdauer. Details unter upc.at Die angegebenen Bandbreiten verstehen sich als maximal im geteilt genutzten Netzwerk.

More power. More joy.

8 Mittwoch, 24. Februar 2016

WANN & WO

Hollywood-Star Jude Law im Einsatz für Flüchtlinge

Die französischen Behörden setzten rund 1000 Betroffenen im Flüchtlingslager der Hafenstadt Calais eine Frist, um das Lager zu verlassen. Angesichts der bevorstehenden Räumung reiste der britische Schauspieler Jude Law kürzlich nach Nordfrankreich. „Es scheint mir, dass das dringendste Problem die unbegleiteten Kinder sind, die hier unter schrecklichen Bedingungen leben“, so Law. Foto: AP

Intimus

Kulturtreff in der Villa Claudia in Feldkirch

„Jetzt lernen wir endlich auch die anderen Institutionen kennen, die in diesem Haus ihren Sitz haben“, freute sich Blasmusik-Landesobmann Wolfram Baldauf beim Kulturtreff in der Feldkircher Villa Claudia. Außer ihm stellten Katharina Leissing (IG Kultur), Kathrin Dünser (KunstVorarlberg), Frauke Kühn (Literatur Vorarlberg), Silvia Thurner (Musikdokumentationsstelle), Peter Heiler (Musikschulwerk) und Brigitte Walk (Tanztheater) ihre Arbeit vor. Landesrat Christian Bernhard würdigte das geschichtsträchtige Haus mit seinen Institutionen und ging kurz auf das bald vorliegende Kulturstrategiepapier ein. Nach dem offiziellen Teil hatten die Teilnehmer des Treffens auch Gelegenheit, die extra um eine Woche verlängerte Ausstellung von Rainer Wolf (AKT) zu sehen und mit dem Künstler ins Gespräch zu kommen. Arno Meusburger

Rania Rodrigues-Peters, Peter Niedermair und Thomas Hirtenfelder.

Nina (Landestheater) und Künstler Marbod Fritsch.

Künstler Rainer Wolf und Janine Bereuter (Musiktheater).

Silvia Thurner, Wolfram Baldauf, Frauke Kühn, Kathrin Dünser, Brigitte Walk, LR Christian Bernhard, Peter Heiler, Katharina Leissing und Winfried Nußbaummüller (Leiter der LandesKulturabteilung). Fotos: Arno Meusburger

Laura Bitschnau und ihre Mutter Ulrike.

Abbrederis in Feldkirch

Bandi Koeck

Edel Fotos: Bandi Koeck

Zur Vernissage „Das tägliche Scheitern“ des namhaften Comicund Buchillustrators Christoph Abbrederis (u.a. New York Times, New Yorker; Dozent an Uni Wien) im Rahmen der Montforter Zwischentöne, gab es ein großes Stelldichein an Kunstinteressierten im Montforthaus. Neben Edgar Eller (GF Montforthaus), Dr. Barbara Schöbi-Fink (Vize-Bgm. Feldkirch), Mag. Christoph Volaucnik (Stadtarchivar Feldkirch) und Helmut Swozilek (ehem. Direktor Landesmuseum Bregenz) bewunderten auch Klaus Österle (Werbeagentur Zeughaus) mit Monika Walch sowie Helmut King (Künstler) mit Marita Sperlich und Bettina Bohne (Lady Rainbow) mit Gerd Menia (Künstler aus Hard) die Ausstellung.

Hans-Joachim Gögl (Künstlerischer Leiter Montforter Zwischentöne), Markus Hanzer (Studiengangsleiter FH) und Erwin Bauer.

Edgar Eller (GF Montforthaus) und Dr. Barbara Schöbi-Fink Gabi Klammer und Wolfgang Uccia.

Künstler Christoph Abbrederis. (Vize-Bgm. Feldkirch).

in Schwarz präsentierte sich Schauspielerin Annabelle Wallis bei der Filmpremiere von „Grimsby“ in London.

Foto: Reuters

Alois Galehr und Katharina Grabher (Theatro Caprile).

NEWS MITTWOCH IST DAMENTAG Damen zahlen an diesem Tag nur € 8,- pro Einzelfahrt.

50-RUNDEN-RENNEN Jeden Montag findet unser traditionelles 50-Runden-Rennen für Einzelfahrer statt.

Start: 21 Uhr, Preis € 21,Bitte um Anmeldung.

WIR FEIERN!

2 Jahre langer samstag 05.03.2015

-15% -20% -30%

angebote & SA.12.03.2016

tag der fliegenfischer Wurfdemonstrationen mit Profi

Uwe Rieder Sa. 10 00 & 13 30 Sandgrube Mäder OSTER RENNE 20.03.

N / STA

RT 19 U HR Anmeld ungen unter www.k arteven t.ch www.kartbahn-treff.at

fangFisch Neu Landstrasse 3 A-6841 Mäder

fliegenbinden mit unserm master

AlexundBeck vieles mehr!

mehr infos auf www.fangfisch.at Bei Gratis Drinks die Neuheiten 2016 testen

Hair Club Lauterach mit einer

tollen NEUERUNG Bist du bereit für eine neue Frisur...

nicht verpassen!!

Uns gibt’s nun seit 6 Jahren!

Nun haben wir uns etwas Neues überlegt – nutze die Möglichkeit diese tolle Überraschung und unser Team sowie unsere neue Kollegin Chiara kennenzulernen.

Für alle Kunden haben wir ein kleines Geschenk sowie einen Gutschein

€10,Einfach ausschneiden, Termin vereinbaren, bei uns im Hair Club Lauterach vorbeikommen und einlösen.

Pro Person ein Gutschein einlösbar, keine Barablöse möglich.

Dammstraße 4 (direkt im Achpark) | Lauterach | T. 05574 23380 | www.hairclub.co.at Öffnungszeiten Mo-Fr 9-19 Uhr | Sa 9-14 Uhr

Stoffwechsel-Studie – 32,5 Kilo verlor Bruno Medved (42) durch das effektive Training!

B

runo Medved hat im Gesundheitszentrum Tschann 32,5 Kilo in vier Monaten verloren und ist von den tollen Ergebnissen begeistert. „Ich kann das Training beim Gesundheitsspezialisten Tschann nur empfehlen“, erklärt der 42-Jährige. Seit er Mitglied ist, hat er nicht nur seine Kondition und Ausdauer gesteigert, so hat er sensationelle 32,5 Kilo verloren. Begeistert ist er von der Betreuung des perfekt ausgebildeten Trainer-Teams sowie von der Atmosphäre im Gesundheitszentrum Tschann. Die flexiblen Öffnungszeiten und die Chipkarten gesteuerten Zirkel sind weitere Pluspunkte für Bruno.

www.tschann.com www.2x20minfit.com

2x20min=fit • • • • • • • • • •

Deutlicher Umfangverlust 1 bis 2 Hosengrößen weniger Formung der Figur Straffere Haut Verbesserung von Orangenhaut Reduzierung des Fettdepots Aktivierung des Stoffwechsels Verbessertes Hautbild Besseres Selbstbewusstsein Festigung von Bauch, Beinen und Po

Chipkarte rein!

Schritte zur körperlichen Fitness mit 2x20!

Alle persönlichen Einstellungen für das Gerät sind gespeichert!

Und los geht‘s mit dem Training.

1

Trainingsgerät starten Ihr Trainingsgerät stellt sich automatisch ein – ganz einfach und unkompliziert.

2

2x20min=fit

Effektiv trainieren!

Sechzehn Geräte in 24 Minuten effektiv trainieren. Geräte via Chipkarte individuell eingestellt.

3

Keine Zeit gilt nicht!

15 Stunden erhöhter Stoffwechsel durch nur 24 Minuten effektives Training. Super!

4

Gesundheitszentrum Tschann Hohenems, Markus-Sittikus-Straße 20, Tel. 05576 74444 | Gesundheitszentrum Tschann Fe

– nur noch Restplätze Die Abnehm-Experten des Gesundheitszentrums Tschann Feldkirch helfen 80 Teilnehmern in Sachen Fettverbrennung auf die Sprün e!

Professionelle Stoffwechselanalyse bei Tschann.

unterschiedlich und darum ist es wichtig, den individuellen Energiebedarf des Einzelnen festzustellen und auf den Stoffwechsel einzugehen!“ Die Studie richtet sich gerade an jene Leute, die für Fitness bis jetzt wenig übrig hatten oder vielleicht dachten, sie seien schon zu alt dafür. „Zudem bietet sie sich für Leute mit wenig Zeitpensum an. Die Studie soll zeigen, wie effektiv und erfolgreich man mit 2 x 20 Minuten Training – und das zweimal pro Woche – sein kann“, so Tschann.

Schnell anmelden!

Nur noch Restplätze!

Chance nützen Für nur 99 Euro Teilnahme-Kosten bekommt man neben dem Training und dem Stoffwechseltest zusätzlich informative Vorträge zu den Themen Ernährung und Bewegung.

Da nur 80 Teilnehmer bei dieser exklusiven Stoffwechsel-Studie mitmachen können, ist Eile geboten: Schnell anmelden unter der Telefonnummer: 0699 16055683 Die Kostenpauschale von einmalig 99 Euro beinhaltet vier Wochen Training inkl. Betreuung, Stoffwechseltest, Getränke sowie Vorträge zu den Themen Ernährung und Bewegung.

Modernes Trainingssystem mit Chipkarten.

Übergewicht?

Das können wir Ihnen ABNEHMEN! 4 Wochen effektives Stoffwechseltraining

80 Kandidaten gesucht!

4 Wochen

MACH MIT

„Arbeitet Ihr Stoffwechsel überhaupt richtig? Befinden Sie sich im Fettverbrennungsbereich oder verbrennen Sie fast nur Kohlehydrate und haben deshalb Probleme beim Abnehmen?“ Diesen und weiteren Fragen geht das Team vom Gesundheitszentrum Tschann Hohenems, Gesundheitszentrum Tschann Feldkirch und Figurstudio Tschann Lady nach: Dabei nutzen sie ein Stoffwechselanalysegerät.

80 TeilnehmerInnen über 21 Jahre sind deshalb gesucht, die in vier Wochen einige Kilos abnehmen wollen. Denn, wie Michael Tschann vom Gesundheitszentrum weiß: „Die Erfolge sind bereits nach kurzer Zeit erstaunlich groß. Die Leute und ihre Körperfunktionen sind ja

inkl. Stoffwechseltest, Betreuung, Vorträgen zum Thema Ernährung & Bewegung statt € 300,–

nur € 99,–

Infoabend: Freitag, 26. 2. 2016, 18.30 Uhr Bäumler-Park, Markus-Sittikus-Str. 20, Hohenems

Schnell anmelden: Tel. 0699 16055683

eldkirch, Steinbruchgasse 13, Tel. 05522 76687 | Figurstudio Tschann Lady Feldkirch, Reichsstraße 126, Tel. 05522 79319

10

12 Mittwoch, 24. Februar 2016

WANN & WO

„Ich stehe voll und ganz hinter ihr“

Christa Lekudere, 59, Dornbirn: „Jasmin ist ein offener und aufgeweckter Mensch. Sie zieht sich aber auch gerne zurück und träumt. Als sie von einer Vorarlberger Visagistin und einem Fotografen entdeckt wurde und schließlich die GNTM-Jury beim ersten Casting sofort überzeugte, war mir klar, dass Jasmin sehr weit kommen kann. Dabei stehe ich voll und ganz hinter ihr und freue ich mich wahnsinnig für sie.“

Fakten

über „Germany’s Next Topmodel“

Die Letzten werden die Ersten sein

‹

„Etwas Beef gehört dazu“

Kandidatinnen wie Vanessa Hegelmaier haben sich zu erfolgreichen Models und ShowTalenten entwickelt.

Jung, schön und willensstark: Jasmin aus Dornbirn spricht mit W&W über die ersten drei Wochen bei GNTM.

Elf Mode-Experten

›

An Heidis Seite saßen bereits elf Mode-Experten in der Jury. Darunter Stars wie Burlesque-Queen Dita von Teese oder Victoria Beckham.

LAURA BÜCHELER laura.buecheler@wannundwo.at

„Ich denke, ich bin eine starke und tolerante Frau. Nicht so gut ist, dass ich mich manchmal leider im Ton vergreife“, so beschreibt sich das Nachwuchsmodel aus Dornbirn selbst. Mit ihrer lockeren und direkten Art konnte Jasmin Lekudere bisher stark punkten und beweist sich immer wieder vor der Jury von „Germany‘s Next Topmodel“. Dass sich die 20-Jährige beim größten deutschen Schönheitswettbewerb nicht verstellt, bestätigt auch Mama Christa: „Jasmin ist fröhlich, ehrlich und willensstark. Ihre Art verliert sie nie aus den Augen und bleibt vor allem authentisch, was ich sehr gut finde.“ Im Team von Thomas Hayo kämpft Jasmin mit

Das Alter sinkt

fi

Die Top 15 der GNTMKandidatinnen wird immer jünger: 2006 waren sie durchschnittlich 20,5 Jahre alt, im letzten Jahr nur noch 18,4.

Gibt es ein gewisses Frauenbild bei GNTM?

fl

Die Durchschnittskandidatin sieht so aus: Blond, blaue Augen, 177 cm groß, Maße: 85-64-91, 18 Jahre alt.

Ein gutes Omen?

‒

Gute Chancen hat eine Kandidatin wohl, wenn sie genau 178 cm groß ist. Gleich fünf der neun Gewinnerinnen hatten diese Model-Größe.

„

Ich bin stark und tolerant. Nicht so gut ist, dass ich mich manchmal leider im Ton vergreife.

Erfolgszahlen Mit Staffel vier erreichte die Show ihren absoluten Höhepunkt. Das schwächste Jahr erlebte sie 2014.

Jasmin, Model

“

Neun Staffeln – sechs Frisuren In neun Staffeln hatte Heidi Klum sechs unterschiedliche Haarstyles.

23 anderen Mädels um den heißbegehrten Titel. „Bei uns geht es laut und lustig zu. Klar gibt es auch ab und an etwas Beef aber das gehört dazu“, erklärt sie. Jasmin kann auf einige interessante Wochen zurückblicken, die sie wohl so schnell nicht vergessen wird. Dabei überzeugt sie mit einer positiven Einstellung: „Die letzten Wochen waren absolut schön und haben mich geprägt. Es gab auf jeden Fall auch einige Veränderungen, die mich beeinflusst haben. Die Kritik, die ich positiv umwandeln konnte, sowie alle bisherigen Erfahrungen, sind absolut bereichernd. Aber es gibt natürlich auch Negatives: die Abschiede von den Mädels, einige schwierige Charaktere, die aufeinander prallen und gelegentliches Gezicke, das unter Mädels immer wieder auftritt. Ganz unabhängig, ob im TV oder im wirklichen Leben.“

„Kann mit Kritik im ,Netz‘ umgehen“ Auf die teils heftigen Kommentare in den sozialen Netzwerken reagiert die 20-Jährige gelassen. „Ich weiß, dass ich so bin wie ich bin und das wissen meine Freunde auch.“ Dazu erklärt auch Christa: „Jasmin kann mit Kritik gut umgehen. Ich denke, sie hat gute Voraussetzungen für das Modelbusiness, der Rest liegt in den Händen der Jury.“ Jasmin freut sich auf das, was kommt: „Ich erwarte mir viel Erfahrung, Reife und vielleicht die Chance, irgendwann einmal ein großes Model zu werden.“

GNTM-Dauerbrenner

·

Tiere waren immer schon dabei. Schon in der ersten Staffel mussten die Mädels mit Spinnen und Schlangen shooten.

Fernweh In neun Jahren ging es u.a. in exotische Länder wie Thailand und Singapur.

Hysterie und Tränen

•

Das Umstyling ist der alljährliche Garant für Panikattacken unter den Models.

Die Models kämpfen um die ersten Jobs.

Beim Honig-Shooting in L.A. muss auch Jasmin ihr Können unter Beweis stellen.

Das große Umstyling mit Jasmin.

Fotos: ProSieben/Blake Little, ProSieben/Micah Smith, handout/privat

Mittwoch, 24. Februar 2016 13

WANN & WO

„Ein ganzes Tierleben lang“

Story

Marco Milohnic, Vorarlberger Tierschutzheim: „Vor der Anschaffung eines Tieres ist es das Wichtigste zu bedenken, ob man überhaupt die Zeit für ein Tier hat – und das nicht nur im Moment, sondern ein ganzes Tierleben lang. Sehr oft wird ‚Zeitmangel‘ bei der Abgabe eines Tieres als Grund genannt. Wir prüfen bei jeder Vermittlung, ob das neue Zuhause auch passt.“ Foto: MiK

WIR SUCHEN DICH

Simbale - Europäische Kurzhaarkatze - männlich/kastriert - geboren 2012 - Freilaufkatze Ein stattlicher, noch zurückhaltender Kater, dem der Schelm aber bereits aus den Augen blickt.

Die Tierheim-Unterstützerinnen Tanja und Miriam mit der Häsin Flöckchen und dem Schmusekater Luigi.

Blacky - Löwenkopf-Zwergkaninchen - männlich/kastriert - geboren 2015 Blacky sucht einen Platz bei einer Kaninchengruppe oder einer Häsin, am besten mit Freilaufgehege im Garten.

Der Platz wird knapp 80 Katzen, 27 Hunde, 39 Hasen und ein Frettchen: W&W hat das volle Vorarlberger Tierheim besucht.

CHRISTOPH STEINDL

Fotos: MiK

christoph.steindl@wannundwo.at

Samajona - Europäische Langhaarkatze - weiblich/kastriert - geboren 2015 - Freilaufkatze Samajona ist etwas vorsichtig. Hat sie aber Vertrauen gefasst, zeigt sie sich freundlich und neugierig.

Vorarlberger Tierschutzheim Öffnungszeiten: Montag bis Donnerstag nach Terminvereinbarung Freitag & Samstag: 14 bis 17 Uhr Sonntag & Feiertag: geschlossen Kontakt: Martinsruh 5, Dornbirn Tel: 05572 / 296 48 info@tierheim.vol.at

Foto: MiK

Die Zahlen sprechen für sich – mit über 140 Tieren ist das Vorarlberger Tierheim ausgelastet. Besonders die pelzigen Bewohner der vollen Katzen- und Kleintierstation suchen liebevolle Herr- und Frauchen, bei denen sie bleiben dürfen.

Kaninchen ist Heu. Hier gilt vor der Anschaffung abzuklären, ob der zukünftige Halter eventuell an Heuschnupfen bzw. Gräser-Allergie leidet.“ Auch eine Katze ist nicht einfach zu handhaben: „Bekommt sie zu wenig Aufmerksamkeit kann sie so manchen Schaden anrichten oder wird gar unsauber. Auch hier ist abzuklären, ob man unter einer Allergie leidet. Dies ist sehr oft der angegebene Grund, warum Katzen im Tierschutzheim ankommen.“

Tiere aus dem Ausland „Straßenhunde und -katzen aus dem Ausland sind ein heißes Thema.

Ein großer

Bewusst adoptieren Kleine Tiere, kleine Verantwortung – Marco Milhonic vom Tierschutzheim Vorarlberg weiß, dass dem nicht so ist. „Auch bei der Anschaffung eines kleinen Tieres ist vieles zu beachten. Zum Beispiel benötigen Kaninchen mindestens einen passenden Artgenossen. Das Hauptnahrungsmittel aller

Acht Wochen alt: „Nala“ ist die jüngste Foto: MiK Hündin im Tierheim.

Teil der Vermittler ist durchaus seriös, doch gibt es auch hier schwarze Schafe und Betrüger“, erklärt Marco. „Vorarlberger, die sich für ein gerettetes Tier aus dem Ausland interessieren, sollten sicherstellen, dass auch eine Kontaktperson in Vorarlberg ist, sonst landet das Tier nach Komplikationen bei uns.“ Vor allen Dingen müssen die Tiere gesund und registriert sein. Seriöse Vermittler prüfen, ob die passenden Gegebenheiten für ihre Schützlinge vorhanden sind und stehen nicht unter Zeitdruck.

Vom Schicksal geprüft Manche der Tiere im Heim wurden ausgesetzt, andere gequält oder vernachlässigt worden.

Die Geschichte der acht Wochen alten Hündin „Nala“ ist besonders rührend: Sie wurde zu früh von ihrer Mutter getrennt und ist sogar unter Polizeischutz ins Tierheim gekommen. Die kleine Lady wurde vor zwei Wochen einem Bettler abgenommen, der den Welpen warscheinlich verkaufen wollte.

14 Mittwoch, 24. Februar 2016

WANN & WO

Gewinnspiel

Überwältigende Resonanz!

Mit Maturazeitung und/oder Matura-Video insgesamt 1800 Euro absahnen!

COVER-VOTING

Mario Oberhauser, Herausgeber WANN & WO: „Die Resonanz auf unser Matura-Gewinnspiel war auch heuer wieder überwältigend! Wir freuen uns, dass so viele Vorarlberger Maturanten ihre Zeitungen und Videos für das Gewinnspiel eingereicht haben und wünschen allen viel Erfolg bei den anstehenden Prüfungen.“

500 Euro für die Matura Beim großen Gewinnspiel stehen nun auch die Gewinner-Klassen in der Kategorie „Maturazeitung“ fest.

MARTIN BEGLE martin.begle@wannundwo.at

Die 5 HLWA der HLW Feldkirch machte auf Facebook das Rennen.

514 „Likes“ bringen den Facebook-Sieg!

Bei der Online-Abstimmung über das beste Maturazeitungscover wurde in der vergangenen Woche auf der WANN & WOFacebookseite fleißig geliked, geteilt und kommentiert. Diesmal ist das Voting fair abgelaufen und wir haben mit der 5 HLWA der HLW Feldkirch einen verdienten Sieger. Die Maturantinnen der 5 HLWA werden dafür mit einem Gutschein für eine VIP-Party mit gratis Eintritt und Getränkegutscheinen für 500 Euro (keine Spirituosen) in der Harder Nachtschicht belohnt.

WANN & WO, die Volksbank Vorarlberg und die Nachtschicht gratulieren herzlich!

40 Maturazeitungen und 36 Matura -Videos wurden im Rahmen des Großen Matura-Gewinnspiels von WANN & WO und der Volksbank Vorarlberg an die Redaktion geschickt. Bei den Videos wurden schon vergangene Woche die Sieger gekürt und mittlerweile auch die Preise an die Gewinner-Klassen übergeben. Die Sieger bei den Maturazeitungen zu küren, war wie auch schon bei den Videos nicht einfach.

Innovative Zeitungen Verschiedenste Themen und Ideen sorgen dafür, dass bei 40 eingereichten Maturazeitungen eine sehr große Vielfalt herrscht. Die Layouts, Bilder und Texte können sich bei allen Einsendungen absolut sehen lassen und zeigen, dass in den Vorarlberger Maturanten einiges an Tatendrang und Kreativität steckt.

Dennoch musste sich die Jury für drei Zeitungen entscheiden, die dann doch aus der Masse herausstechen. Den ersten Platz, für den es 500 Euro in bar gibt, machte die von Instagram inspirierte Zeitung der 5 AA HAK Bregenz. Platz zwei und 200 Euro gewinnt die 8 B vom BORG Lauterach und für den dritten Platz, den die 5 aWI der HTL Dornbirn machte, gibt es ebenfalls 200 Euro in bar.

Riesen Freude bei der 5 AHA HTL Bregenz, als Manuel Preuss und Tanja Boschi von der

Preisübergabe

Wie sich eine Klasse in vier Jahren verändert, zeigen die Klassenfotos.

Die Plätze eins und zwei in der Maturavideo-Kategorie haben bereits gestern Besuch von Vertretern von WANN & WO und der Volksbank Vorarlberg bekommen, die die Preise an die Klassen übergeben haben. Die drittplatzierte Klasse, die 5 A HLW Feldkirch hat derzeit Präsentation der Diplomarbeiten und wird ihren Preis im Anschluss daran erhalten.

Den zweiten Platz bei den Matura-Videos holte sich die 8 A des BG Blumenstraße. Auch

Mittwoch, 24. Februar 2016 15

WANN & WO

„Die Freude war groß“

„Viel Spaß mit den Preisen!“

Tanja Boschi, Jugendberaterin Volksbank Bregenz: „Die Freude bei den Preisübergaben war groß, was zeigt, wie stolz die Maturanten auf ihre Videos und Zeitungen sind.

Die Preise in den Schulen selbst zu übergeben, haben wir uns natürlich nicht nehmen lassen.“

Manuel Preuss, Filialleiter Stv. Volksbank Bregenz: „Im Namen der Volksbank Vorarlberg gratuliere ich allen Teilnehmern beim Matura-Gewinnspiel und wünsche viel Spaß mit den Preisen! Damit sollte das nächste Klassenfest gesichert sein.“

zeitung der 5 AA HAK Bregenz!

ERGEBNISSE MATURAZEITUNGEN 5 AA HAK Bregenz

1

Das Gesamtkonzept der Maturazeitung der 5 AA hat die Jury überzeugt: Mit „Instagram“ wurde ein Thema gewählt, das absolut zeitgemäß ist und voll im Trend liegt. Das Motiv zieht sich durch das ganze Layout der gesamten Zeitung. So viel Kreativität und Sorgfalt bei der Umsetzung werden von W&W und der Volksbank Vorarlberg mit 500 Euro belohnt!

1. Plat z 8 B BORG Lauterach

2

Volksbank-Filiale Bregenz ihnen den 500-Euro-Scheck übergeben.

Fotos: Stiplovsek, handout

2. Plat z

Das „Tagebuch der 8 B“ ist sehr liebevoll und persönlich gestaltet. Die Schüler porträtieren sich in der Zeitung gegenseitig und haben auch nicht vergessen, den jeweiligen Autoren der Texte anzuführen.

Außerdem hat Konrad Hämmerle alle seine Mitschülerinnen und Mitschüler als ComicFiguren im Manga-Stil gezeichnet. 200 Euro für Platz zwei gehen an die 8 B vom BORG Lauterach.

5 AWI HTL Dornbirn

3

Obwohl die Akten offenbar „top secret“ sind, hat die W&W-Jury einen Blick hinein gewagt. Auch in der Maturazeitung der 5 aWI ist das Konzept ausschlaggebend für das Layout und teilweise auch für den Inhalt. Wir schließen die Akten wieder und zahlen gerne die 200 Euro Bearbeitungsgebühr an die 5 aWI der HTL Dornbirn.

3. Plat z hier ließ es sich die Volksbank nicht nehmen, den Scheck persönlich zu übergeben.

16 Mittwoch, 24. Februar 2016

WANN & WO

Champions League: Achtelfinalspiele

Sport

Im Achtelfinale der Königsklasse treffen heute Dynamo Kiew auf Manchester City und PSV Eindhoven auf Atlético Madrid (20.45 Uhr, live auf Sky, SRF zwei, ORF eins). Die „Citizens“ reisen nach einer empfindlichen 1:5-Niederlage im FA-Cup gegen Chelsea in die Ukraine. Manchester City hat also viel gut zu machen, will man doch das erste Mal im fünften Anlauf das Viertelfinale erreichen.

PSV Eindhoven geht hingegen als Außenseiter gegen Atlético Madrid ins Rennen. Foto: AP

3

Sport-Termine für das Wochenende

Dustin Sylvester und die Dornbirner Bulldogs wollen den Adlern in den Play-offs die Flügel stutzen.

Fotos: GEPA, DEC/Servus TV

DEC: Pick als Motivation Mit den Fivers aus Margareten kommt ein harter Gegner in die Sporthalle am See. Foto: Hartinger

HLA: Hard – Margareten

1

Im oberen Play-off empfängt der amtierende Meister in der Sporthalle am See in Hard am Samstag (20.20 Uhr) die Fivers Margareten.

INL: EHC Bregenzerwald – Zell am See

2

Nach der Auswärtsniederlage wollen die Wälder heute (19.30 Uhr) im Messestadion gegen Zell am See nachlegen.

Stand in der Serie: 1:1.

Nordic Zentrum: Landesmeisterschaften

3

Die Vorarlberger Landesmeisterschaften der Skispringer und Kombinierer werden am Sonntag im Nordic Zentrum in Tschagguns ausgetragen. Startberechtigt sind alle Klassen, beginnend von den Kindern (ab Jahrgang 2009) bis zur allgemeinen Klasse (ab Jahrgang 1995).

Mit Znojmo hat Dornbirn in den Play-offs eine harte Nuss zu knacken – am Sonntag steigt das erste Heimspiel im Messestadion (17.30 Uhr).

JOACHIM MANGARD joachim.mangard@wannundwo.at

Von einem Lieblingsgegner der Bulldogs kann man bei den Adlern aus Znjmo wirklich nicht sprechen, gingen doch sämtliche Duelle im Grunddurchgang an die Tschechen.

Einzig in der Pickround konnten die Bulldogs Ende Jänner die spielR. Lembacher starken Adler mit 3:2 in der Overtime biegen. DEC-Crack Robert Lembacher erwartet sich spannende Duelle: „Play-off-Eishockey ist wesentlich intensiver.

Die Stärken und Schwächen der Teams sind bekannt. Die Spiele waren sehr knapp. Ich verliere lieber fünf Mal im Grunddurchgang gegen sie und gewinne dafür vier Mal im Play-off.“ Mit den Fans im Rücken ist alles möglich, zeigt sich Daniela vom DEC-Fanclub „Ishack-

lar“ überzeugt. „Ein entscheidender Faktor wird sicherlich auch sein, welches Team die Strapazen aus der weiten Anreise letztlich besser aus den Beinen schütteln kann.

Für die Bulldogs könnte hingegen das Viertelfinal-Trauma der Znaimer sprechen, denn noch nie in ihrer EBEL-Geschichte konnten die Tschechen das Viertelfinale überstehen“, so die Schriftführerin. „Außerdem sorgt der Pick-Modus bei den ‚gepickten‘ Mannschaften oftmals für eine Extra-Portion externer Daniela Motivation, da das Auswählen des Teams auch oft als eine Art Respektlosigkeit empfunden wird und daher die ausgewählte Mannschaft zusätzlich zu Höchstleistungen anstachelt. Und wer weiß, vielleicht sind sich die Znaimer Adler ja doch schon ein wenig zu sicher, was ihre scheinbare Übermacht gegenüber den Bulldogs anbelangt? Die Play-offs haben bekanntlich eigene Gesetze, es wird mit Sicherheit spannend!“

wärtsreise nach Tschechien antreten. Am Sonntag gastieren die Adler dann in Dornbirn (17.30 Uhr) – Play-off-Time im Messestadion!

EBEL Viertelfinale Freitag: Znojmo – Dornbirn Salzburg – KAC Vienna Capitals – Villach Bozen – Linz

18.30 Uhr 19.15 Uhr 19.40 Uhr 19.45 Uhr

Sonntag: Dornbirn – Znojmo KAC – Salzburg Villach – Vienna Capitals Linz – Bozen

17.30 Uhr 17.30 Uhr 17.30 Uhr 17.40 Uhr

Weitere Spieltage: Dienstag, 1. März, Freitag, 4. März (falls nötig: 6., 8. und 11. März)

Erstes Heimspiel am Sonntag Am Freitag müssen Dave MacQueen und seine Cracks die Aus-

Niki Petrik (DEC) und Znojmo-Manager Stefan Kulhanek.

WANN & WO

Mittwoch, 24. Februar 2016 17

Golden State auf Rekordkurs

Die Golden State Warriors haben in der Basketball-Profiliga NBA für den nächsten Rekord gesorgt. Der Meister feierte beim 102:92 bei den Atlanta Hawks den 50. Sieg im 55. Saisonspiel. Schneller hat keine Mannschaft in der Ligageschichte diese Marke erreicht. Fotos: Marc Obrist

Lukas Müller geht es besser

Skispringer Lukas Müller befindet sich sechs Wochen nach seinem schweren Sturz bei der Skiflug-WM auf dem Weg der Besserung. „Ich kann meine Zehe wieder bewegen. Es geht mir nicht so schlecht, wie ihr vielleicht glaubt“, sagte der 23-Jährige gestern in Graz. Fotos: Marc Obrist

Auf geht’ s Altach, kämpfen und siegen!

Im drohenden Abstiegskampf empfängt der SCRA am Samstag die Admira – W&W-Fanbankverlosung!

Nach der bitteren Auswärtsniederlage in Salzburg wollen sich die Altacher wieder auf alte Stärken besinnen. In der Cashpoint Arena soll gegen die Admira ein voller Erfolg her. Lediglich drei Punkte trennen den SCRA von der „Roten Laterne“, umso wichtiger wäre ein Heimdreier.

Verlosung: W&W-Fanbank WANN & WO verlost wieder 2x2 Tickets für die Fanbank direkt am Spielfeldrand, inklusive Getränkeund Essensbons. Wer mitmachen will, schickt eine E-Mail mit Betreff „Admira“ sowie Namen, Alter, Wohnort und Telefonnummer an joachim.mangard@ wannundwo.at. Viel Glück!

MJ

Bundesliga on Tour im Messepark DORNBIRN. Am Freitag, und Samstag gibt es für alle Fußballfans ein ganz besonderes Fußballerlebnis im Messepark: Die Pressekonferenz zum Heimspiel gegen Admira Wacker mit SCRATrainer Damir Canadi findet am Freitag um 13 Uhr statt. Auf der eigens aufgebauten BundesligaBühne erfahren Fans alles über die Geschichte der Österreichischen Bundesliga. Weiters gibt es den Meisterteller der tipico Bundesliga zur Ansicht. Am Wuzzler-Tisch dürfen sich alle Fans mit den SCRA Spielern wie Isi Tajouri Shradi oder Daniel Luxbacher messen. Neben den Duellen bleibt ausreichend Zeit für Fotos, Autogramme und den Kauf von SCRA Fanartikeln.

Ein „Hingucker“ wird die Harley Davidson im SCRA-Design werden, welche beim letzten Heimspiel gegen SV Ried am Sonntag, 15.

Mai, verlost wird. Der Losverkauf (1 Los kostet 10 Euro) startet im Laufe der Woche und die Harley wird vor Ort zu bewundern sein.

TIPICO BUNDESLIGA Tabelle 23. Spieltag 1. Salzburg 2. Rapid 3. Austria 4. Sturm 5. Admira 6. Mattersburg 7. Ried 8. Altach 9. Grödig 10. WAC

Spiele 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23

Lauda kann die Kritik von Ecclestone nicht nachvollziehen.

Foto: APA

Tore Pk. 48:25 43 48:28 43 37:34 39 28:28 31 28:34 31 33:43 30 27:36 27 28:35 26 28:35 24 20:27 23

24. Spieltag: Samstag: Ried – Sturm Altach – Admira Mattersburg – WAC

16 Uhr 18.30 Uhr 18.30 Uhr

Sonntag: Rapid – Grödig Salzburg – Austria

14 Uhr 16.30 Uhr

Formel 1: Lauda kontert Ecclestone

Torschützenliste: 15 Soriano (Salzburg) 13 Gorgon (Austria) 8 Kayode, Keita Weiters: 5 Aigner, Mahop (Altach)

Nach seiner Sperre steht Patrick Salomon am Samstag wieder zur Verfügung. Foto: GEPA

BARCELONA. Mercedes-Teamaufsichtsrat Niki Lauda hat mit Unverständnis auf die Generalkritik von Chefvermarkter Bernie Ecclestone an der Formel 1 reagiert. „Das ist seine Einstellung seit dem vergangenen Jahr. Ich verstehe einfach nicht, warum er das macht, als Boss des Sports so kritisch zu sein“, zitierte der „Mirror“ den 67-jährigen Wiener.

Ecclestone hatte kurz vor einem wichtigen Treffen der Formel1-Kommission in Genf ein vernichtendes Urteil über die gegenwärtige Lage der Formel 1 gefällt.

Die „Formel 1 ist so schlecht wie nie zuvor“, sagte der 85-Jährige.

18 Mittwoch, 24. Februar 2016

WANN & WO

Vereins-Poker Cup powered by WANN & WO und Casino Bregenz

„Spielerparadies Las Vegas“

Annelies Weiss, GL Weiss Reisen: „Wir freuen uns sehr über die rege Teilnahme der Vorarlberger Vereine am Vereins-Poker Cup! Der Hauptpreis, eine Reise nach Las Vegas für zwei Personen, passt perfekt zum Pokerturnier, denn die Glücksspielmetropole in Nevada ist ein Paradies für all jene, die sich für Casinos und Shows begeistern.“

Beim großen Finale des zweiten Vorarlberger Vereins-Poker Cup wird unter allen anwesenden Teilnehmern eine Reise nach Las Vergas verlost.

Fotos: MiK, handout/Weiss Reisen

Wer fliegt nach Las Vegas?

Pokerface aufsetzen und eine unvergessliche Reise ins US-Spielerparadies gewinnen!

Die Spannung steigt, nur noch wenige Tage und das Siegerteam des 2. Vorarlberger Vereins-Poker Cups von WANN & WO und Casino Bregenz steht fest. Am kommenden Sonntag, den 28. Februar, treffen sich ab 17 Uhr alle teilnehmenden Vereine zum großen Finalabend mit tollem Rahmenprogramm.

Jede(r) kann gewinnen!

An diesem Abend kann aber nicht nur an den Pokertischen gewonnen

werden. Während die Vorrundensiegerteams und die weiteren Finalisten einmal mehr auf gute Karten hoffen, setzen alle anderen Teilnehmerinnen und Teilnehmer auf das Losglück. Denn die sensationelle, von Weiss Reisen, WANN & WO sowie Casino Bregenz zur Verfügung gestellte Reise nach Las Vegas – dem Spielerparadies in der Wüste von Nevada schlechthin – wird unter allen anwesenden Spielteilnehmern verlost. Also, Termin rot im Kalender markieren, Gewinntickets bereithalten und am Sonntag 28.02. den Weg ins Casino Bregenz in Angriff nehmen! Denn nur wer persönlich (!) anwesend ist und seinen Teilnahmeschein in die aufgestellte Gewinnbox wirft, hat die Chance, einen der tollen Preise

(Reise nach Las Vegas u.v.m.) zu gewinnen!

Große Chancen auf’s Finale!

Für Teams, die sich noch nicht für die Finalteilnahme qualifiziert haben, gibt es bis morgen noch Möglichkeit, sich für die letzte Vorrunde des zweiten Vorarlberger Vereins-Poker Cup anzumelden. Auf der Website www.vvpc.casinos.at gibt es ein Online-Anmeldeformular und alle weiteren Informationen über Preise, Turnierablauf sowie die Ergebnisse der bisherigen Vorrunden und den aktuellen GesamtZwischenstand. Die Chancen für eine Teilnahme am Finale stehen nach aktuellem Stand besonders gut, denn bisher sind erst sieben

Vereine für die morgige Vorrunde angemeldet, was bedeutet, dass noch viele Punkte zu holen sind!

Nicht nur die Tagessieger qualifizieren sich für das Finale, sondern auch die 14 punktebesten Teams aus sechs Vorrunden nehmen am großen Finale am kommenden Sonntag teil! Also, gleich anmelden und die Chance auf’s Finale und die Vegas-Reise ergreifen!

WAM

24. Februar 2016

S TA D T Z E I T U N G M I T D E N T O P - E V E N T S D E R W O C H E

Ausgabe 8

Toller Birthday-Friday

Fotos: Eventreporter (handout)

Vergangenen Freitag bot das Calypso in Bregenz zahlreiche Specials f端r die Geburtstagskinder der Woche. Ausgelassenem Feiern und Tanzen stand also nichts im Wege. Isabella Deuring

Handys & mobiles Internet Ha www.volmobil.at

Seite 20

Mittwoch, 24. Februar 2016

Zahlreiche Nachtschwärmer waren vergangenen Freitag in der Nachtigall in Bregenz anzutreffen. Es wurde getanzt, bis die Sohlen glühten. Isabella Deuring

Fotos: Eventreporter (handout)

Tanzen in der Nachtigall

Die Samstags Party

Fotos: Harder Nachtschicht (handout)

Vergangenen Samstag fand in der Nachtschicht in Hard eine tolle Partynacht statt. Die zahlreichen hübschen Mädels und Jungs feierten mächtig ab. Der Abend war top. Isabella Deuring

Abnehmprojekt 2016 INJOY sucht Fitnessanfänger (Aufgrund der großen Nachfrage geben wir nochmals 50 Interssenten die Chance am Abnehmprojekt teilzunehmen)

In vier Wochen zu einem gesünderen Leben und das Wohlbeinden steigern.

BREGENZ Möchten Sie Ihr Gewebe strafen, abnehmen oder Ihre Rückenschmerzen verlieren?

Wenn ja, dann greifen Sie gleich zum Telefonhörer und rufen INJOY Bregenz an. Das INJOY Trainerteam betreut sie beim Test des INJOY Trainingszirkels.

50 Freiwillige gesucht Dafür sucht das INJOY Bregenz 50 Freiwillige, die ihr Gewebe strafen, Muskeln kräftigen oder ihre Figur verbesseren möchten. Sie sollten bisher wenig Sport betrieben haben und das INJOY Trainingszirkel-Konzept noch nicht kennen. Vier Wochen werden die INJOY Trainerteams Sie durch ein spezielles Programm be-

gleiten und am Ende festhalten, wie sich Ihre Figur oder Ihre Rückenprobleme verbessert haben. In diesen vier Wochen sollten Sie zweimal pro Woche für jeweils 34 Minuten ein spezielles Training absolvieren.

Ihr Körper verändert sich Dass das Training im INJOY sehr wirkungsvoll ist, haben neben vielen anderen auch Antje Blum und Meinrad Schöpfer erfahren. Antje Blum 51 Jahre alt, aus Bregenz, hat durch das betreute regelmäßige Muskeltraining im INJOY in 2 Monaten 7 Kg abgenommen und dies ohne zu hungern.

Inzwischen nach einem Jahr hat sie 15 kg verloren und der ganze Körper ist deutlich straffer geworden. Die früher permanenten Kniebeschwerden ist sie auch los.

Meinrad Schöpfer, 56 Jahre, Versicherungsagent aus Wolfurt, hat nach 6 Wochen mit

dem INJOY Abnehmkonzept 8 kg abgenommen. „Ich kann das INJOY Abnehmkonzept nur jedem wärmstens empfehlen. Nicht nur mein Körpergewicht hat sich gewaltig reduziert und dies wirklich ohne zu Hungern. Auch mein Blutdruck hat sich inzwischen normalisiert und ich fühl mich wie neu geboren”, so Meinrad Schöpfer.

Sie wollen dabei sein? Dann melden sie sich noch heute an.

Vier Wochen betreutes Training gegen einen Unkostenbeitrag von 99 Euro.

WERBUNG

Antje Blum beim Training auf dem INJOY- Zirkel.

Meinrad Schöpfer beim Ausdauertraining auf dem Kraft-Ausdauer Zirkel.

INJOY Bregenz Mariahilfstr. 29 6900 Bregenz Tel. 05574/47394 (ab 9 Uhr)

Seite 22

Mittwoch, 24. Februar 2016

Jana aus Mäder.

Moritz (2) aus Lauterach.

Leo (4) beim Kneippen im Schnee.

Noah (8) aus Altach mit Hund Leo.

Foto-Gewinnspiel: „Der Winter und ich“ Bei unserem FotoGewinnspiel wollen wir Bilder von euch in der kalten Jahreszeit sehen!

Jasmin (11).

Katharina (14) aus Lustenau.

Nadja.

Rebekka und Kevin.

Der Winter ist deine liebste Jahreszeit? Sobald es schneit, bist du nicht mehr zu halten? Lass uns an deiner Freude teilhaben und schicke dein kreatives Foto mit Betreff „Winter“ an die E-Mail-Adresse fotogewinnspiel@wannundwo. at! Wichtig ist, dass du auf dem Bild zu sehen bist. Wir veröffentlichen dein Bild auf unserer WANN & WOFacebook-Seite und eine Auswahl der Einsendungen in den Printausgaben. Zu gewinnen gibt es wie immer Preise in zwei Kategorien: Das kreativste Bild unter allen abgedruckten und das Foto mit den meisten Facebook-Likes gewinnen Messeparkgutscheine im Wert von 100 Euro!

AB

Handys & mobiles Internet Ha www.volmobil.at

MITMACHEN • Foto an fotogewinnspiel@ wannundwo.at schicken (mindestens 1 MB).

• Wir veröffentlichen dein Bild auf www.facebook.com/wannundwo bzw. drucken eine Auswahl ab.

Einsendeschluss ist der 29.

Februar , das Voting endet am 1.

März, um 12 Uhr. • Preise in zwei Kategorien: 100 Euro Messeparkgutscheine für das kreativste abgedruckte Foto und das Bild mit den meisten Facebook-Likes.

• Aus Gründen der Fairness behält sich die Redaktion vor, Bilder, die in „Like-Gruppen“ geteilt werden oder auf ähnliche Weise versuchen „Likes“ zu erhalten, nicht als Gewinner zu berücksichtigen.

Mittwoch, 24. Februar 2016

Seite 23

Anna (6) genießt die Sonne mit Papa in Schetteregg!

Jasmin (1,5) genießt den Winter am liebsten beim Rodeln mit Hund Arnold.

Goldschatz Luca bei Omi und Opi.

Kilian am Bödele.

Andrea und Jeannine.

Fabio am Sonnenkopf.

Julian.

Vanessa auf dem Weg zum Karren.

Fotos: handout/privat

Andrea und Jeannine.

Manuels Winterflug mit dem Gleitschirm von der Hohen Kugel.

Handys & mobiles Internet Ha www.volmobil.at

24 Mittwoch, 24. Februar 2016

WANN & WO

WANN & WOWELTREISE

„Mit WANN & WO auf Weltreise“

Mario Oberhauser, Verlagsleitung WANN & WO: „Über drei Monate Auszeit vom Alltag – wir machen jetzt den Traum von deiner Weltreise möglich. Viel Glück bei der Teilnahme, wir freuen uns schon jetzt auf zahlreiche kreative Einsendungen!“

Das größte Gewinnspiel in der W&W-Geschichte!

Europa. Abfahrt ist am 2. SeptemLust auf eine 2016 in Savona. Am 9. Dezem98-tägige Weltreise und ber ber legt die Costa Luminosa dann das umsonst? Mit WANN wieder in Savona an. & WO und Sunshine 98 Tage lang Holidays könnte dieser Traum wahr werden. Was grenzenlose Freiheit, ... man dafür tun muss? ... Genuss und Lebensfreude. Der Einfach weiterlesen!

Diamant der Costa Flotte schenkt Es ist das unglaublichste Reisegewinnspiel Vorarlbergs! WANN & WO und Sunshine Holidays schicken den Gewinner plus Begleitperson mit dem Kreuzfahrtschiff Costa Luminosa um die Welt. In 98 Tagen geht es von Europa über die Kanaren in die Karibik, durch den Panama-Kanal an die Westküste der USA, weiter nach Hawaii, über die Südsee nach Neuseeland und Australien. Danach weiter nach Indien und zum Finale über die Arabischen Emirate zurück nach

unvergessliche Momente. Und wir haben für den Gewinner die begehrteste der Balkonkabinen reserviert: Kabine Nr. 6410 am Heck der Costa Luminosa, das ist das Zuhause des Gewinners und der Begleitperson für die 98 Tage! Das Schiff bietet vier Restaurants inklusive dem Club-Restaurant und dem Samsara Restaurant, 11 Bars inklusive der „Cigar Lounge“ und der „Coffee & Chocolate Bar“. Weiters gibt es einen Wellness-Bereich auf 3500 m2, über zwei Decks, mit Fitnesscenter, Thermalbad, Pool, Sauna und Türkischem

Dampfbad, Solarium, vier Whirlpools drei Swimmingpools, einer mit ausfahrbarem Glasdach, Mehrzwecksportplatz, Jogging-Parcours im Freien und einer Rollschuhbahn. Das 4D-Kino, Theater über drei Decks, Casino, Diskothek, Internet-Point, Bibliothek oder das Shopping-Center runden das Angebot ab.

All-Inclusive-Paket, W&W-Reisetagebuch Damit für den Gewinner und seine Begleitperson keine Mehrkosten anfallen, hat WANN & WO und Sunshine Holidays gesorgt: Alle Mahlzeiten und die Getränke rund um die Uhr sind für beide Personen inkludiert! Weiters sind 15 Ausflüge für die Gewinner gebucht. Somit fallen nur Visum-Kosten und Trinkgelder an. Mit wöchentlichen Reiseberichten und Fotos, stellt der Gewinner Land und Leute vor, erzählt in seinem Rei-

setagebuch spannende Geschichten und schildert seine Eindrücke von den Ländern und dem Schiff. WANN & WO veröffentlicht regelmäßig und aktuell aus diesem Reisetagebuch, W&W wird diese Reise redaktionell begleiten und die Eindrücke aktuell präsentieren.

Die Bedingungen: Sei kreativ – sei dabei!

Basteleien, Videos, Zeichnungen, Fotos, Gedichte, etc. Sei kreativ und gib uns einen Grund, warum wir ausgerechnet dich und deine Begleitperson auf Weltreise schicken sollen (detaillierte Infos auf Seite 25). Der Gewinner wird von einer Jury bewertet. Schick deinen kreativen Beitrag bis zum 15. April 2016 an WANN & WO, Kennwort „Weltreise“, Gutenbergstraße 1, 6858 Schwarzach. Per E-Mail an folgende Adresse: weltreise@wannundwo.at

Mittwoch, 24. Februar 2016

WANN & WO

WANN & WO-WELTREISE

25

Kreativ sein und eine Weltreise im Wert von 35.000 Euro gewinnen!

Sei kreativ und überzeuge uns, warum wir gerade dich auf Weltreise schicken sollen und gewinne die traumhafte Weltreise für zwei Personen vom 2. September bis 9. Dezember 2016!

Egal ob eine Fotocollage, Video, Zeichnung, ein gebastelter Globus, eine Kurzgeschichte, etc. – überzeuge uns mit deiner Einsendung und gewinne die traumhafte Weltreise vom 2. September bis 9.

Dezember 2016. Wir freuen uns auf kreative Vorschläge!

WANN & WO, Kennwort „Weltreise“, Gutenbergstr. 1, 6858 Schwarzach

FACTS Termin: 2. September bis 9. Dezember 2016 Leistungen: • Transfer Vorarlberg – Savona und retour • Weltreise für einen Leser inklusive Begleitperson • Inklusive allen Mahlzeiten und Getränken für zwei Personen • Inklusive 15 Landausflüge Alle Infos zu Costa-Weltreisen bei Sunshine Holidays: http://www.sunshineholidays.at/kreuzfahrten/weltreisen/ Weltreise-Check: Kann ich und meine Begleitperson zum Reisedatum weg?

Sendet eure kreativen Vorschläge, warum wir euch auf Weltreise schicken sollten, an: WANN & WO, Kennwort „Weltreise“, Gutenbergstraße 1, 6858 Schwarzach oder weltreise@wannundwo.at. Name, Adresse, Telefonnummer, E-Mail und Geburtsdatum unbedingt angeben.

Einsendeschluss: 15. April 2016 Eine WANN & WO- und Sunshine Holidays-Jury bewertet eure Beiträge. Die Gewinner werden telefonisch kontaktiert.

Einmalige Lage bietet die Kabine Nr. 6410, welche für die Gewinner reserviert ist.

TEILNAHMEBEDINGUNGEN Die Teilnahme am WANN & WO-WeltreiseGewinnspiel ist selbstverständlich kostenlos und unverbindlich. Teilnahmeberechtigt sind alle Personen, die zum Zeitpunkt der Rückreise 21 Jahre alt sind und eine EU-Staatsbürgerschaft besitzen. Jeder Teilnehmer kann nur mit einem Beitrag am Gewinnspiel teilnehmen.

Die Teilnehmer des Gewinnspiels müssen die Rechte haben, alle eingesendeten Beiträge und sämtliche Teile davon an die Russmedia Verlag GmbH weiterzugeben. Alle Beiträge müssen frei von Rechten Dritter sein. Mit dem Einsenden der Beiträge erklären sich die Teilnehmer damit einverstanden, dass die Russmedia Verlag GmbH die persönlichen Daten (insbesondere Vorname, Nachname, Postleitzahl, Telefonnummer, E-Mail-Adresse) verwenden darf. Der Gewinn umfasst das beschriebene Programm.

Reisekosten, die nicht in den Leistungen der genannten Programme inbegriffen sind, eventuelle Lebenshaltungskosten, Kranken- und Unfallversicherungen, Visumskosten und

persönliche Ausgaben vor Ort sind nicht enthalten. Die Reise muss am 2. 9. 2016 angetreten werden. Eine Barauszahlung sowie eine Übertragung des Gewinns oder Reiseverschiebung sind nicht möglich. Im Falle einer Verhinderung muss der Gewinner dies unverzüglich mitteilen und geht der Gewinn an den Zweitplatzierten über. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Mitarbeiter der Russmedia Verlag GmbH und Sunshine Holidays und deren Angehörige sind vom Gewinnspiel ausgeschlossen. Der Gewinner verpflichtet sich, während der Reise in Absprache regelmäßig Reiseberichte und Fotos an die Russmedia Verlag GmbH zu senden. Der Gewinner erklärt sich damit einverstanden, dass die Russmedia Verlag GmbH dieses Material zu redaktionellen Zwecken verwenden darf.

Mit der Annahme des Gewinnes entsteht kein wie immer geartetes Dienstverhältnis. Russmedia und Sunshine Holidays sind ausschließlich Reisevermittler. Darüber hinaus gelten die AGBs von Sunshine Holidays.

26 Mittwoch, 24. Februar 2016

WANN & WO

15 Landausflüge inklusive

Für den Gewinner und seine Begleitperson wurden 15 Landausflüge reserviert. In den nächsten Wochen werden verschiedene Landgänge und Highlights der Reise im WANN & WO vorgestellt.

San Francisco

Barcelona Hawaii

Aruba

Grenada

Kreta

Faszination Weltre Costa Luminosa, 02.09. - 09.12.2016 / in 98 Tagen Rund um die Welt inkl. 15 Ausúüge!

Ich mag mein Reisebüro. www.sunshineholidays.at

Bus Savona, Kanarische Inseln, Karibik, Kolumbien, Costa Rica, Mexiko, USA, Hawaii, Samoa, Tonga, Neuseeland, Australien, Singapur, Malaysia, Thailand, Sri Lanka, Indien, V.A.E., Savona Bus retour Innenkabine: € 10.190 / Aussenkabine: € 12.190 / Balkonkabine: € 15.190 / Getränke p.P. € 2.400

Mittwoch, 24. Februar 2016 27

WANN & WO

„Die schönsten Ecken unserer Erde“

Reisetagebuch

Patrick Moosmann, Sunshine Holidays Geschäftsführer: „Auf dieser Weltreise erleben Sie die schönsten Ecken unsere Erde auf die angenehmste Art und Weise. Und das Beste dabei: Diese Reise kann man auch bei uns buchen, im September oder im Jänner 2017 haben wir Kabinen vorbereitet.”

Mit wöchentlichen Reiseberichten und Fotos, stellen die Gewinner Land und Leute vor, erzählen in ihrem Reisetagebuch spannende Geschichten und schildert seine Eindrücke von den Ländern und dem Schiff. WANN & WO veröffentlicht regelmäßig das Reisetagebuch, damit Familie, Freunde und Leser die Eindrücke mitbekommen.

Kreta

Dubai Singapur

Sydney

KRETA (Griechenland)

Mumbai

eise 2016 + 2017 Costa Luminosa, 06.01. - 22.04.2017 / in 107 Tagen Rund um die Welt inkl. 15 Ausúüge!

Bus Savona, Spanien, Marokko, Kap Verde, Brasilien, Uruguay, Argentinien, Chile, Osterinsel, Französisch Polynesien, Tonga, Neuseeland, Australien, Sri Lanka, Indien, V.A.E., Savona Bus retour Innenkabine: € 10.190 / Aussenkabine: € 13.190 / Balkonkabine: € 15.190 / Getränke p.P. € 2.600

Ich mag mein Reisebüro.

Feldkirch Neustadt, Tel. 22-37040

28 Mittwoch, 24. Februar 2016

WANN & WO

Frühbuchen zahlt sich aus!

On Tour

Rasches Buchen lohnt sich, denn es winken Frühbucherrabatte von bis zu 20 Prozent auf den Hotelanteil. Zwischen den vielen unterschiedlichen Elba-Angeboten bleibt auch genug Platz für eigene Ideen, denn alles was sich nicht im Katalog finden lässt, wird von High Life Reisen gerne individuell ganz nach Kundenwunsch zusammengestellt. Ein unkomplizierter Urlaub mit komplettem High Life-Service vor und während der Reise ist garantiert!

Insel Elba – klein, High Life Reisen, der Spezialist für die schöne Insel Elba, bietet 25 Hotels mit eigener Anreise an.

CELINE VÖGEL celine.voegel@wannundwo.at REDAKTION ON TOUR

Elba verzaubert mit landschaftlicher Vielfalt aus romantischen Dörfern, traumhaften Sandstränden, felsigen Küsten und mehr.

Die Insel ist eine kleine Schatzkiste voller Juwelen, die man für tolle Ferien braucht: Glasklares, grünschimmerndes Meer zum Abtauchen, schöne Sandstrände im Norden und Süden zum Relaxen und Wassersporteln, geheimnisvolle Grotten und abgelegene Dörfer zum Entdecken, Berge, Hügel und eine immergrüne Vegetation zum

Der High-Life-Hoteltipp für Elba!

Hotel del Golfo**** in Procchio p.P. ab €

Tel. 05523/649500

540,-

Preisbeispiel zB am 10.9., 1 Woche Doppelzimmer Standard mit Frühstück (An-/Abreise nicht inkludiert)

www.elba-reisen.net

...und in Ihrem Reisebüro

WANN & WO

Mittwoch, 24. Februar 2016 29

FLÜGE AB ALTENRHEIN!

Sardinien

fein und vielfältig!

Erwandern sowie felsige Küstenabschnitte und versunkene Schiffe zum Ertauchen und Erschnorcheln.

Auch die landschaftliche Vielfalt ist größer als man vermutet. In der Mitte der Insel überziehen Weinberge, Zypressen und Olivenhaine die sanften Hügel – ganz wie in der Toskana. Die Vegetation ist üppig und grün und das selbst im Hochsommer. Im Westen steigt das Granitmassiv auf bergige 1000 Meter an und überall schimmert rote, mineralreiche Erde durch die dichte duftende Macchia. Kleine Kirchen und urige Bergdörfer schmiegen sich an Hänge und in Täler und jeder Ausflug in die Berge wird mit fantastischen Rund- und Ausblicken belohnt! Für Unterhaltung sorgen die Städtchen Portoferraio und Marina di Campo. Dort können die Reisegäste gemütlich bummeln und sich in einem der vielen Restaurants mit heimischen Spezialitäten verwöhnen lassen.

Napoleons Spuren entdecken Natürlich hat auch der berühmteste unfreiwillige Besucher der Insel – Napoleon Bonaparte – seine Spuren

hinterlassen. Obwohl er nur ein Jahr auf Elba verbracht hat, hat er die Insel unverkennbar geprägt und bekannt gemacht. Urlauber können in seine Fußstapfen treten und das unnachahmliche italienische Flair der Insel sowie die herzliche Gastfreundschaft der Elbaner erleben!

• Flüge bequem ab Altenrhein jeden Samstag vom 14.5. bis 15.10.

• Gratis Flughafen-Parkplatz • Bis zu 20% Frühbucherbonus auf Hotelanteil • 85 Hotels/Appartements • Rundreisen, Erlebnisreisen • Blaue Reise u.v.m.

Weitere Angebote Für alle, die schon immer Italienisch lernen wollten oder ihre Kenntnisse auffrischen möchten, wird eine Sprachschule mit wöchentlichen Kursen angeboten und weil Elba auch unter Wasser sehr abwechslungsreich ist, gibt es zusätzlich auch eine Kooperation mit einer Tauchschule. Die Anreise nach Elba erfolgt mit dem eigenen Auto. Gerne bucht High Life Reisen die kurze Fährüberfahrt (eine Stunde) von Piombino nach Portoferraio aber dazu.

WERBUNG

INFOS & BUCHUNG High Life Reisen Hauptstr. 6, Götzis, Tel. 05523 649500 www.elba-reisen.net, elba@ highlife.at und in allen Reisebüros

Katalog & Information • Tel. 05523/649500 • und im Reisebüro Neu - online buchen: www.sardinien.net

Wien ab Altenrhein!

WinterSpecials Flug + 3 Tage/2 Nächte zB. im InterCity Hotel Wien****, Frühstück, Erlebnispaket & Flughafenparkplatz

348,-

Fotos: handout/High Life Reisen

pP ab € Gültig für Reisen bis 31.3.16 7 Hotels in Aktion Sonderprospekt anfordern!

Der beeindruckende Fels Capo D'Enfola ist eine bekannte Sehenswürdigkeit Elbas.

Tel. 05523/649500 www.highlife.at und in Ihrem Reisebüro

30 Mittwoch, 24. Februar 2016

WANN & WO

Keine Terrorangst: Eagles Of Death Metal spielten in Wien

Am Ende war es doch „nur“ ein normales Konzert: Nachdem die US-Rockband Eagles Of Death Metal den verheerenden Terroranschlag auf den Pariser Club Bataclan im vergangenen Herbst überlebt hat, setzt die Gruppe um Frontmann Jesse Hughes aktuell ihre Europatournee fort. Am Montagabend gastierte die Band im Wiener Gasometer und lieferte ein hüftschwingendes Plädoyer für saftigen Rock’n’Roll. Foto: APA

Sound ITUNES-CHARTS

1. á

Alan Walker / „Faded“

2. twenty one pilots /„Stress...“

á

Ranking/Interpret/Titel 3. Jonas Blue /„Fast Car“

á

7. Sigala /„Sweet Lovin’“

á

8. Elle King /„Ex’s & Oh’s“

á

9. Seiler Und Speer / „Ham...“

á

6. Lukas Graham /„7 Years“

á

á

5. Mista M /„Feuer“

á

4. Justin Bieber/ „Love Yourself“

10. Dua Lipa/„Be The One“

á

NEWS

Nick Valensi wieder mit Gitarre vereint NEW YORK. Der begnadete Gitarrist von „The Strokes“ Nick Valensi hat seine Gitarre wieder.

Das Instrument war auf dem Weg von New York nach Los Angeles verloren gegangen. So bat die Band ihre Fans um Hilfe bei der Suche nach dem Instrument gebeten. Auch ein Finderlohn von 5000 US-Dollar wurde ausgesetzt. Nun ist die Epiphone Riviera wieder aufgetaucht, wenn auch in einem schlechten Zustand.

Wasserschäden und Rost haben der Gitarre zugesetzt, außerdem fehlten die Saiten. Über den Instagram-Account seiner Frau zeigt sich Nick Valensi dennoch sehr happy über die verloren gegangene Gitarre und bedankte sich bei seinen Fans für die Hilfe bei der Suche.

Gab (Gabriel Hehle) und Gal (Christoph Gallaun) präsentieren am Samstag ihr Debüt-Album im Spielboden Dornbirn. Foto: handout/gab&gal

„Geil, da möchten wir hin!“ gab&gal feiern am Samstag ihr AlbumRelease im Spielboden.

W&W sprach mit dem Dornbirner bzw. Feldkircher Musiker und verlost Eintritte und CDs. CHRISTOPH ŠELNER christoph.selner@wannundwo.at

WANN & WO: Wie habt ihr euch kennengelernt?

Gal: Das war im TiK Dornbirn (Kulturzentrum) auf der Jam-Session. Ich war nur als Gast dort und Gal hat auf der Bühne gespielt.

Gab: Ich hab dort auch nur gespielt, weil es gratis Bier gab (lacht). Ist aber eine coole Veranstaltung!

Gal: Auf der Bühne stand ein Cajon und ich hab mich dazugehockt und mit ihm gejammt.

Gab: Und dann hat das Eine zum Anderen geführt (lacht).

Nick Valensi ist froh über seine wiedergefundene Gitarre. Foto: Instagram

Gal: Als wir uns das erste Mal zum ernsthaften Musik machen getroffen haben, ist er mit einem 6er-Träger

Bier gekommen und da wusste ich, dass alles passt (lacht).

Band gespielt. Dieses Mal ist es komplett und auch top vorbereitet!

WANN & WO: Wie lange gibt es euch schon als Duo?

Gab: Gestern geprobt.

Gal: Zu zweit spielen wir seit zwei Jahren. Und jetzt mit Band seit einem halben Jahr. Felix (Bass) hat zuerst nur ein paar Bassparts eingespielt auf dem Album und dann hat es sich irgendwie ergeben, dass er bleibt. Bei Simon (Keyboard) war es ähnlich.

Gal: Die erste Probe, von der man sagen kann „geil, da möchten wir hin“!

WANN & WO: Wie oft habt ihr schon mit Band gespielt?

Gab: Einmal auf dem Poolbar-Festival als Support von James Hersey (lacht).

Gal: Ja, wir haben nicht viel geprobt.

Vielleicht eine Woche davor. Bei dem Gig wollten wir mal was Größeres machen. Quasi das Pilotprojekt.

Wir wollten es auf eine neue Stufe stellen, weiterentwickeln. Zu zweit funktioniert das eine Zeitlang gut, aber wenn man dann mal vor einem größeren Publikum spielt, kann man das schon mit Band machen.

WANN & WO: Die Release-Party ist quasi euer zweites Konzert mit Band?

Gal: Ja, auf dem Poolbar-Festival haben wir auch nicht alle Songs mit

haben

wir

noch

WANN & WO: Auf was können sich die Gäste am Freitag freuen?

Gal: Zuerst spielen „The Yellow Riffs“ ein Unplugged-Set, Kollegen von uns.

Unser Bassist spielt auch bei den Yellow Riffs. Der darf dann gleich ein zweites Mal ran und danach gibt’s sicher eine Zugabe und später dann ein DJ-Set von uns. Wir möchten ordentlich Party machen und zelebrieren, was wir im letzten Jahr geschaffen haben.

INFOS & VERLOSUNG gab&gal – CD Release-Party WANN: Samstag, 27. Februar, 21 Uhr WO: Spielboden Dornbirn Tickets: VVK 6 Euro, AK 8 Euro Verlosung: W&W verlost 2x2 Karten für die CD-Präsentation sowie 2x1 das neue Album „Aurora“.

Einfach eine Mail mit „gab&gal“ an christoph.selner@wannundwo.at schicken.

WANN & WO

Mittwoch, 24. Februar 2016

JOBS

31

Produktionsmitarbeiter (m./w.)

Maschinenführer (m./w.)

Lagermitarbeiter (m./w.)

Lkw-Fahrer (m./w.)

Bezirk Dornbirn/ Bregenz/Bludenz Bezahlung: € 1.794,– bis 2.700,– zzgl. Zulagen lt. KV 05572 52800 www.merlin-personal.at

JOBS Für unser Autohaus suchen wir ab sofort eine verlässliche Reinigungskraft (m/w) für 2 Abende in der Woche (Montag 3 h und Freitag 4 h) auf geringfügiger Basis.

Deutschkenntnisse werden vorausgesetzt.

Wir freuen uns über Ihre Bewerbung!

Autohaus Walter Malin GmbH, 6832 Sulz, Montfortstraße 6.

Tel.: 05522/44317 Mail: info@autohaus-malin.at 493400

Raumpfleger/innen, deutschsprachig, flexibel, für 6830 Rankweil (Klaus, Weiler, Sulz-Röthis), von Mo - Sa, ab 6:00 - 7:30 Uhr, werden noch aufgenommen, brutto I 8,36/Std. Fantom Gebäudereinigung A 05572 386838

Zum sofortigen Eintritt gesucht: Assistenz der Vereinsleitung! (Stundenweise abends), nur mit fundierten Kenntnissen im Bereich Tanz/Fitness, Tel: 0664/9121512, Fit and Dance.

491989

493277 Suche Arbeit im Haushalt

Zur Verstärkung unserer Teams bei der SCHAU in Dornbirn (28.03. bis 03.04.16) und im Eventbereich (div. Sportveranstaltungen) stellen wir engagierte Damen und Herren (ab 18 J.) für Sicherheitsdienste (Tag-, Abend-, Nachtdienste) ein. Entlohnung: ab EUR 8,36 brutto/Stunde. ÖWD Österreichischer Wachdienst Security GmbH &Co KG, Fr. Sigrid Weissenbach, 05574 44227, 0664 88303202, event.vor arlberg@owd.at 490562

Wir suchen einen motivierten und engagierten Lehrling zur Verstärkung unseres Teams.

Wir freuen uns auf dein Kommen. www.frisierstubejaeger.at Tel. 05572 24985.

488938

**www.deinferialjob.at* Promotion für NGO’s, I 1.800,-/5 Wo, Prämien, Kober GmbH 481795

Wir suchen noch eine(n)

Zeitungsausträger(in) für die Frühzustellung am Sonntag in

Krumbach sowie Vertretung für den Vorderwald und für die Frühzustellung von Montag bis Samstag in Krumbach sowie

Vertretung für den Vorderwald Ihr Profil: Sie sind zuverlässig und verfügen über ein eigenes Fahrzeug.

Unser Angebot: Entlohnung mit einem stückzahlenabhängigen Entgelt auf Werkvertragsbasis.

Interessiert? Dann kontaktieren Sie Herrn Harald Supan, Telefon 05572 501-259, E-Mail harald.supan@russmedia.com Gutenbergstraße 1 _ A-6858 Schwarzach

Russmedia: 8 Tageszeitungen, 50 Wochenzeitungen, mehr als 50 Portale, 50 Millionen Visits im Monat und 320 Millionen Page Impressions.

492410

Unsere Leidenschaft ist, täglich mehr zu erreichen.

oder im Garten. Bin gelernte Gärtnerin und habe Arbeits-Erfahrung im Haushalt.

Tel. 0676 4483049 493193

Wir suchen für unsere Tabak Trafik in FeldkirchAltenstadt eine Verkäuferin in Teilzeit Beschäftigung für 15,5h pro Woche. Zusätzlich Einsätze für Springer und Urlaubsvertretungen. Dieses Inserat richtet sich an alle mit Hausverstand und Freude am Umgang mit Kunden. Ihre Bewerbung senden Sie bitte an tra fik.benzer@speed.at oder direkt an Herrn Benzer unter der Telefonnummer 0664 9256446.

493334

Rettungshundeorganisation sucht aufgeschlossene Leute für seriöse Werbetätigkeit.

Spitzenverdienst durch Fixum + Provision. Tel.: 0664 311 19 70 www.hps-marketing.at

Wir bieten überdurchschnittliche Bezahlung, Fortbildungsmöglichkeiten, sicheren Arbeitsplatz.

Schaffer Dachbau GmbH, 6971 Hard Tel. 05574 70185, office@schaffer-dachbau.at

Erfahrene 24-StundenPflegerin sucht Arbeit. Suche freundliche Bedie- VERKÄUFER/-iN WohnacAnfragen bitte unter Tel. nung für italienisches Eis- cessoires - Beratung und 0650 9746657. café in Lustenau in Voll- Betreuung der Kunden; 491835 zeit(45 Std. Woche). Ent- herzliches und gepflegtes Begeisterung Ungarische Altenpflegerin, lohnung nach Vereinba- Auftreten, mit Deutschkenntnissen rung, Voraussetzung: Aus- für stilvolle Heimtextilien; sucht Stelle in 24-Std.-Be- bildung im Gastro-Be- 50% Teilzeit oder weniBerufserfahrung, ger; Gehalt ab I 1.9 t b/M treuung, Tel. 0650 reich, Freundlichkeit und Flexi- auf Vollzeitbasis. Kontakt: 7117168.

491044 bilität. Auch Aushilfen Frau Rützler, Tel. 05522 gesucht.

Tel. 0660 45142-17, ruetzler@ mayer.co.at Möchten Sie eine Hilfe 4357761.

492087 492263 im Haushalt? Gerne übernehme ich auch Ihre Einkäufe, sonstige DER METZLER, das führende Unternehmen im Bereich Besorgungen, ArztbeLKW – Fahrerüberlassung sucht, um seinen Anfragen gerecht suche etc. Oder möchwerden zu können, C + E Fahrer/innen für den Baustellenverkehr ten Sie einmal einen für unsere Zweigstelle in Vorarlberg.

Ausflug machen? Rufen Sie mich an. Tel. 0664 Kipper 4-Achs + Sattel 2513894.

Interspar Altenstadt sucht: Mitarbeiter m/w für die Kosmetikabteilung MO - SA, 10h/Woche 06.00 bis 08.00. Mitarbeiter m/w für Feinkostabteilung 20h/Woche.

Mindestgehalt lt. Kollektivvertrag 1523,- Euro brutto pro Monat, Basis Vollzeit. Die Bereitschaft zur Überbezahlung bei entsprechender Qualifikation und Berufserfahrung ist gegeben. Telefonische Anfragen unter 05522/ 491427 75462-301 Herr Niegelhell.

E-Mail: juergen.niegelhell Fa. Fesenmeier GmbH @interspar.at INTERSPAR 6858 Schwarzach sucht Schlosser (m/w) für Zaun Feldkirch Altenstadt 493221 und Tormontagen. Mehrjährige Berufserfahrung, Zimmermädchen/ Room- selbstständige Arbeitsboys Teilzeit, 6x weise, einwandfreie wöchentl. 09:00 - 13:00 Deutschkenntnisse und Uhr Für Hotel in Dornbirn Führerschein der Klasse gesucht. Tariflohn: I 9,02 "B" sind gefordert. EntlohI/Std. Peter Kattenbeck nung lt. KV mit BereitGmbH, Tel. Bewerbung: schaft zur Überzahlung 0664/4681099 Hr. Can 492760 bei entsprechender Qualifikation und Erfahrung.

Slowakische Altenpflege- Bewerbungen an: office@ rin mit sehr guten fesenmeier.at 493318 Deutschkenntnissen und Erfahrung sucht Stelle in Würde Ihre Oma oder Opa 24h-Betreuung.

Anrufe vormittags oder nachmiterbeten unter Tel. 0699 tags in liebevolle Obhut 19079095.

493168 nehmen, habe diesbezüglich Erfahrung, ReferenWir sind ein erfolgrei- zen vorhanden, Gebiet ches Vorarlberger Bregenz-Dornbirn bevorSicherheitsunternehmen. zugt, 0650 6007977.

492561 Für die SCHAU! 2016 vom 31.03. bis Suche Frau ab 40 J. für 03.04.2016 stellen wir Pflege u. Haushalt in FeldDamen und Herren in kirch. Mo-Fr Nachmittag, Kurzzeitbeschäftigung PKW u. Führerschein, für Parkplatzdienste beste Hausmannskost, (Einweisung, Kassier) tierlieb. Bewerbung an ein. Anforderungen: einweisserflieder@gmx.at wandfreier Leumund, 493243 Deutsch in Wort und Schrift, teamfähig, voll- Wir suchen Nageldesignejährig.

Bewerbungen rin mit Praxis und mit unter: Firma LINGG Ausbildung ab sofort, SICHERHEITSDIENST Voll- oder TeilzeitbeschäfGmbH, Staudenweg 14, tigung, Anfangslohn I Dornbirn, 0664 3088066 1300,- netto + Prov. Wei0664 88936363, info@ tere Info Tel. 0664 lingg-security.com 7998886.

489164

DACHDECKER und SPENGLER Gelernt oder angelernt mit Führerschein.

Gerne auch Lkw-Fahrer mit Kranschein (Gerüstbauer, Zimmerer) mit Erfahrung im Dachbereich.

493215

Beton-Mischer LKW-Kran

Voraussetzung ist eine gesunde Einstellung für flexible Tätigkeiten im Fahrbereich und Beherrschung der deutschen Sprache in Wort und Schrift. Für diese Stelle wird ein Bruttomonatsgehalt von € 2.150,00 abhängig von der Qualifikation bezahlt.

Bewerber melden sich bitte bei Frau Mathis von 08.00–17.00 Uhr unter der Telefonnummer: 05523 54277 – 202 oder per E-Mail an elisa.mathis@dermetzler.com

Wir suchen DICH! In der neu gestalteten Werkstatt in Rankweil.

Wir bieten einen komplett neu gestalteten, coolen Arbeitsplatz! Neue Küche, neue Bars, neuer Gästebereich! Werde Teil eines tollen TEAMS und bewirb dich als: - KOCH (w./m.)

- SOUS-CHEF (w./m.)

- KELLNER mit & ohne Inkasso (w./m.)

Stärke unser Team mit deiner Persönlichkeit und deinem Fachwissen. facts: 45 Std./Woche bei 5 Tagen. Die Bezahlung erfolgt laut KV-Vertrag. Eine Überbezahlung ist bei entsprechender Erfahrung gegeben.

Bewirb dich jetzt mit deinem Lebenslauf und Foto bitte bei Herrn Sögner Christoph unter christoph@werkstatt.ws oder ab 10:00 Uhr unter 0664 8491 397

Mittwoch, 24. Februar 2016

WANN & WO

JOBS / WOHNEN

32

Re da

k te u r / in (1

00%)

WO WANN &

08:43

00%) t ur/in (1 Redakte /n e in e t h suc en? da könn ss man Was mu

08:45

492202

492623

Suche 2-Zi-Whg. m.

Balkon Raum Feldk., Tel. 0664 5206501.

PACHT

493097

Kleines Geschäft in zentraler Lage Hohenems, Suche Garage, Gebiet vis a vis Krankenhaus, Dornbirn, Tel. 0650 neben Bahnhof zu ver- 3125955.

492823 mieten. Genug Parkplätze.

Bestens geeignet für Blumen, Geschenke, Friseur.

IMMOBILIEN Tel. 0664 2006742

MIETEN

08:47

ein Kreativ s

08:47

rwegs ern unte Du bist g

08:49

ache bei der S und Hirn rz e H it M

4-Zimmer-Wohnung im Herzen von Bregenz Rheinstraße 28, ab sofort zur vermieten.

Miete I 850,- inkl.

Betriebskosten neu renoviert 2016! Tel. 0041 786383175.

492964

as gut an, w Hört sich n? tu muss ich

08:51

08:52

erben fach bew Ganz ein .at nundwo ng@wan bewerbu

Parkplatz für Auto/Motorrad/Fahrrad in Tiefgarage in Rankweil Habsburgerstr. um I 45,- p. M. zu vermieten, Tel. 0699 11112964.

490424

08:47

n Schreibe Spaß am

Ein blinder Mann, sucht für Fitness, Schwimmen und Laufen eine Betreuerin für je 2-3 Stunden die Woche, Tel. 0680 3112984.

08:53

dabei Do bin i

Vorarlbergerin sucht dringend eine leistbarem gemütl. Wohnung m. Garten od. Terrasse, (Hund ruhig, bellt nicht, Katze 2 J.) Wunsch I 500-600,-, Bludesch-Rankweil, Tel. 0650 4527756 493219

Berufstätige Mutter sucht für ihre Tochter und sich eine 2- bis 3-ZimmerWohnung im Bezirk Bregenz. Miete inkl. BK bis I 780,-, Tel. 0664 5222179.

491084

Gewöhnliches ist für dich zu langweilig?

Du hebst dich von der Masse ab und tanzt gern mal aus der Reihe?

Du interessierst dich für den spannenden Beruf des Redakteurs und arbeitest gerne in einem jungen Team?

Du bist am aktuellen Tagesgeschehen interessiert und möchtest etwas bewegen?

Du hast einen Führerschein, Matura (Studium von Vorteil), bist motiviert, kreativ und textsicher?

Alle Fragen mit „Ja“ beantwortet?

Dann bist du bei uns richtig!

Wir bieten – jede Menge Action, Weiterbildungsmöglichkeiten (RussmediaAkademie), Gratis-Kaffee, ein Smartphone und lässige Team-Events.

Bewerbungsunterlagen an WANN & WO, z.H. MANGARD Joachim, Gutenbergstr. 1, 6858 Schwarzach bewerbung@wannundwo.at

Suche eine 3 bis 4 MZi. M Whg. oder Haus in Hard und Umgebung.

Bitte alles anbieten. Tel. 0660 4636337

Hard: 2-Zi.-Wohnung, mit Südbalkon im 4. Stock, mit Lift, ruhiger Lage, ab 1. März zu vermieten, nur Nichtraucher, Tel. 0650 2390047.

492549

490348 SONNIGE Eigentumswohnung zu kaufen gesucht.

Neuwertiges Wohnhaus AWZ Immobilien: Erben bis 450.000,- zu kaufen gemeinschaft.at 0664/99 gesucht. AWZ Immobili- 69 228. en: Nette-Familie.at 492855 0664/99 69 228.

492857 LUSTENAU: Haus oder Wohnung gesucht. AWZ Verkaufe Friseurgeschäft Immobilien: Sonnenlage in Bregenz/Vorkloster. .at 0664/17 84 056 Komplett neuwertig, 492854 modern Eingerichtet, Kundenstock vorhanden, Suche eine schöne 2-3günstige Miete, Preis: Zimmer Wohnung ab 60 VHS, Tel. 0664 1554240. m² in Bregenz und 492396 Umgeb., Preis mit BK bis Da wir in Lustenau leben, I 800,-, 100% berufstätig, suchen wir, eine 3-köpfige habe keine Haustiere und Türkische Familie eine 3- bin ein ruhiger Mieter, Zi.-Wohnung oder Haus Tel. 0664 3956777.

492536 in Lustenau, Chiffre 0487.

492709

Vorarlberger Familie sucht kleines Haus oder 4-Zimmer-Wohnung mit Garten Halle 100 m², in Hard zu im Vorderland zu kaufen. vermieten, zwei große Tel 0650 6094515.

Tore 3x3 m, ebenerdig + 484302 Parkplätze z.B. Lager, Handwerker, Hausmeisterei etc., FP I 990,-, Tel. 0664 1131933.

Lustenau: 2-Zi.-Wohnung, ca. 48 m² mit Balkon, Kellerabteil und Garage ab 1. April zu verm., Miete I 530,- + BK I 170,-, 0664 5858109, 0664 5794097.

492257

Ehepaar sucht eine 3-Zimmer-Wohnung im Erdgeschoss oder ein kleines Haus im Grünen zu mieten. Gaissau, Höchst, Fussach oder Lustenau wäre optimal. Tel. 0699 15006120.

493149

ist eine Ferienhaus-Agentur aus Münster in NordrheinWestfalen. Wir tragen zu einer verbesserten Auslastung Ihrer Ferienhäuser, Ferienwohnungen, Bauernhäuser und Almhütten bei.

Wir suchen geeignete Häuser zur Miete, zur Pacht oder zur Vermittlung.

Bitte schicken Sie Ihre Angebote möglichst mit Fotos und Beschreibung an: Frosch Ferienhäuser, Udo Ziegenheim, Dechaneistr. 30, 48145 Münster, Deutschland Sie erreichen mich telefonisch unter 00 49/251/8 99 05 70 oder per Fax unter 00 49/251/8 99 05 50 oder per E-Mail: udo.ziegenheim@ frosch-ferienhaus.de

Waldgrundstück gesucht im Raum Feldkirch bis Thüringen, Baumbestand gemischt. Bin ein privater Hobbyholzer, der sich gerne im Wald aufhält.

Tel. 0699 16922330.

491918

493205

Frosch Ferienhäuser

Hard: 2-Zi.-Wohnung, mit Südbalkon im 4. Stock, mit Lift, ruhiger Lage, ab 1. März zu vermieten, nur Nichtraucher, Tel. 0650 2390047.

492549

Beachten Sie die heutigen Beilagen in n Ihrem WANN & WO O und online auf VOL.AT L.AT Adeg

(Teilbelegung) (Teilbelegung g)

DM

(Teilbelegung)

Toys R Us

(Teilbelegung)

Wir empfehlen diese der Aufmerksamkeit unserer Leser.

Verkaufsberatung: Martina Hart, Telefon 05572 501315, E-Mail: martina.hart@russmedia.com

WANN & WO

Mittwoch, 24. Februar 2016

CARS & CO

33

Kaufe Autos, Busse und Lkw! Zustand und Km egal! ☎ 0664 4443937 VW Lupo, Bj. 7/2003, 60 PS, 98.000 km, Servo, EFH, ZV, SD, 1. Besitz, servicegepflegt, ZR neu, 8Smart Fortwo schwarz/ fach bereift, neu ÖAMTC grau, Bj. 00, 54 PS, vorgeführt. EUR 3.900,-.

Benziner, 116.000 km, Tel. 0664 2441390 Autom., Klima, 8-fach 492759 ber., vorgeführt, zuverlässig, gepflegt, wenig Rost, Mercedes C200 CDi, Bj. VB I 2.000,- Bludenz Tel. 2004, 122 PS, Sondermodell, neu vorgef. bis 0664 3438976.

492061 1/2017+4 Monate verlängerung, kein Rost, BC, Tempomat, 6x Airbag, blaumet., I 3.950,-, Tel. 0660 1976105.

CARS

492199

Verkaufe neu restaurierten und lackierten BMW 325i Lim., vorgeführt, Bj. 6/1998, Preis I 5.000,-, Tel. 0676 3048152.

490733

Passat Kombi 1.9 TDi, Bj. 07, Klimatronic, Tempomat, neu vorgeführt, ESP, el. FH, neuer Zahnriemen, elektr. Sitze, Servicegepfl.

1a Tausch möglich, VB I 7.200,-, Tel. 0660 1976105.

Renault Laguna 2,2 Turobdiesel, Bj. 12/99, 114.000 km, neu vorgeführt; ZR, Reifen, Bremsen neu; EUR 2.200,-. Tel. 0680 5552437 Bastlerauto gesucht, ab Bj. 98, 4-5 türig, Skoda Octavia, Fabia, VW oder Audi, Kilometerstand, Zustand ist egal, Tel. 0650 6415037.

486228

Opel Vivaro weiß, Bj. 2012, Diesel, 9 Plätze, Klimaanlage, vollständiges Serviceheft, 187.000 km, Preis I 9.250,- Tel. 0699 18550074.

☎ 0681 20270226 | ☎ 0650 5702562

Gebrauchte Schneefräße zu verkaufen, ca. 11 PS. 1.000,-, NP 1800,- Tel. 0664 73891744.

Kaufe Autos aller Art (PKW, LKW und BUSSE) gegen Barzahlung!!!

Kilometer u. Zustand egal, auch mit Unfall- oder Motorschaden. ☎ 0676 5547599 Tiefgaragenplatz in unmittelbarer Nähe zum Bahnhof Feldkirch (Wichnerpark) ganzjährig um I 90,-/Monat zu vermieten, Tel. 0664 2113374

VW Polo, Diesel, Bj. 98, 160.000 km, 47 kW, 3-türig, neues Pickerl Öamtc 8/16 + 4 Monat, ZV, EFH, kein Rost, guter Zustand, Preis I 1.250,-, Tel. 0699 11051993.

492634

492698

Mitsubishi Colt, Benzin, Bj. 6/2004, 90 PS, 101.000 493070 Skoda Fabia, Bj. 2009, 69 km, Klima, EFH, ZV, servicegepflegt, 8-fach PS, I 5.500,-, Tel. 0699 bereift, vorgeführt. EUR 2.600,-. Tel. 0664 2441390 Pkw-Barankauf!!! 81243106.

493136

Autocenter Spiegel, Lauterach ☎ 0664 4418350, 05574 63397 Fiat

492992

Wir entsorgen Ihr altes Auto. Zustand egal, AutoExport. Abholung kostenlos & mit Schrottnachweis.

492181

493272

Suche von Privat Kleinbis Mittelklasse-Auto bis 100 PS, Diesel bevorzugt, ab Bj. 05, bis I 7.000,-, 492564 Tel. 0664 4418350.

Barankauf: Autos aller Art

Bastlerauto, Opel Astra, Bj. 95, Fahrbereit I 200,-, Tel. 05523 51293, Waldmann.

VW Polo schwarz, Bj. 1999, 40 kW, 1390 cm³, 200.000 km, vorgeführt, EUR 1.500,-. Tel. 0664 5476272 493302

493241

492756

RENAULT MEGANE Suche Puch Maxi, kom- CABRIO, Bj. 2007, plette oder auch Teile, wie 45.000 km, 82 kW, neuMotoren, Räder, Rahmen, wertige Winter- u. SomZustand egal, mit oder merreifen, Ledersitze, ohne Papiere, bitte alles Sitzheizung, um VHB I anbieten. Hole es ab, 6.800,-, Tel. 0664 492764 zahle bar, Tel. 0041 8182820 490002 765818597.

Sommerreifen Maloya Lugano 195/65/15 auf Stahlfelgen, Audi/VW, ca.

10.000 km gefahren, um I 130,-, zu verkaufen, Tel. Kilometer und Zustand egal, Barzahlung, 0699 10040493.

Punto Sport, Bj. 7/2002, 60 PS, 114.000 km, Klima, EFH, ZV, servicegepflegt, 8-fach bereift. EUR 2.400,-. Tel. 0664 2441390

Kaufe alle Autos und Busse

492555

guter Preis. ☎ 0676 9284819

Mittwoch, 24. Februar 2016

WANN & WO

CARS & CO

34

AUTO EXPORT Tel. 0650 3318761 oder 0049/175/4462726 E-Mail: Achourko@live.de Ich kaufe alle Autos, egal welcher Zustand, mit oder ohne Pickerl, Motorschaden, Unfall oder viele km…

Bitte alles anbieten! Wir kaufen ohne Gewährleistungspflicht, ab Hof mit Barbezahlung.

Ihr Auto geht in den Export. Standort spielt keine Rolle!

24-Stunden-Erreichbarkeit (auch per SMS oder E-Mail)

I 4.350,- Peugeot 207, 1,6 HDI, BJ 07/2006, 113.000 km, PS 109, frisch vorgeführt bis 07/2016 + 4 Monate, Klimaautomatik, Servolenkung, uvm., sehr sparsames Auto, Tel. 0676 7614561 492179

VW Polo Cricket (deutsches Sondermodell), ca.

138.000 km, Bj. 04/2005, 4-türig, Klima, CD-Radio, 8-fach bereift, umständehalber abzugeben, FP I 2.600,-, 0676 4036556.

Citroen C4 1,4i Family, 5türig, Bj. 07, 88 PS, Servicegepfl., vorgef., 06/ 2016, Klima, 8-fach 492676 bereift, 107.000 km, 493069 Radio, sparsam, LP I Opel Astra G, schwarz, Bj. Ligier JS36, weiß, Bj. 06/ 4.990,-, VP 3.850,-, 05552 2003, 145.000 km, 1598 2012, 21.000 km. Top 32284, ab 10 Uhr. 492193 cm³, 62 kW, Klima, Zahnriemen neu, vorgeführt.

Zustand! EUR 8.800,-. Tel. 0650 5128082 I 2750,- Renault Clio 1,5 EUR 1950,-. Tel. 0650 493276 DCi, BJ 06/2003, 150.000 3409231 493298 km, PS 82, frisch vorgeführt bis 06/2016 + 4 AUTOANKAUF! Monate, Klimaautomatik, Kaufe Autos ab Bj. 93, fast Kaufe alle Marken.

Servolenkung, sehr sauber alle Marken, bezahle sofort. ☎ 0650 7912525 und sparsam Tel. 0699 Tel. 0660 8124339 Seat Leon 1,2 TSI Benzin, 19217492 492183 Bj. 2011, neu vorgeführt, Export Autos Skoda 105 PS, 88.000 km, Preis I Citroen C5, Diesel, Kombi, Octavia Kombi TDI, Bj. 9.999,- VHB, Tel. 0660 Bj. 2008, 140.000 km, 136 98, Citröen C3 HDI Bj. 04, 4915308.

PS, 8-fach Bereift, Service Opel Corsa Bj. 03, Benzin, 493096 gepflegt, Anhängerkupp- 1,0l, alle zusammen I lung, Öamtc vorgeführt, I 2.900,- fix. Paketpreis.

8.350,-, Tel. 0664 Tel. 0664 5432733.

493098 4046780.

Hundai i20 Life UpGrade schwarz, Benzin, Bj. 2013, 27.000 km, Servicegepflegt, Preis I 8.300,-, Tel. 0699 18550074.

REGION BLUDENZ

493214

KLEINANZEIGENKUPON Für private Inserate e 2 Schaltungen (mit gleichem Wortlaut, 180 Zeichen) chen)

um

€

10, –

Unbedingt in Blockschrift ausfüllen.

Für Wortzwischenräume ein Feld freilassen.

Für unleserliche Bestellungen übernehmen wir keinee Haftung. g Bei Nichteinhaltung der üblichen Form (keine Abstände, keine Interpunktionszeichen usw.) wird nach unseren Richtlinien gekürzt!

Citroën Xsara Picasso 1,6i, Bj. 3/07, 109 PS, 145.000 km, Klima, 8-fach bereift, TÜV 3/2017, ideales Familienfahrzeug. EUR 3.600,-.

Tel. 0681 81431731 492670

ANDREAS VASCHAUNER Ich informiere Sie gerne ausführlich über die Möglichkeiten, mit uns Ihren Erfolg zu steigern durch:

besten Service Bezug zur Regionalität prof. Anzeigengestaltung Werbekonzepte Events Sonderthemen Kooperationen Handy: 0676 88005-418 andreas.vaschauner@ wannundwo.at

MINI Cooper Cabrio Chili, orange (orange/ schwarz), 115 tkm, Bj. 04 (vorgeführt) mit elektrischem Dach, Windschott, CD-Radio-USB, Teil-Leder (Sportsitze), Einparkhilfe, 8f. Alu-Räder usw. I 6.900,-. (Besichtigung bei KFZ Spiegel/Lauterach), Tel. 0676 88005171.

492649

Verkaufe Citroen Xsara Picasso, Diesel, Bj. 2004, 139.000 km, Standhei490629 zung, Klima, ABS, Servo, ZV, elektr. FH, ZahnriePeugeot 307 HDI, Bj. 06, men neu, guter Zustand, 0699 19862103, 150.000 km, 110 PS, Kli- Tel. matic, Alu, Winterräder, Tausch möglich.

493240 graumetallic, AHK, sparsames Fahrzeug! EUR 4.600,-.

Tel. 0681 81431731 492665

Opel Corsa DTi, Bj. 05, 70 PS, 102.000 km, Klima, 5türig, Alu+Winterräder, Erstbesitz, sparsam! Bestzustand! EUR 3.800,-. Tel. 0681 81431731 492669

DIE JUNGE ZEITUNG

Winterauto Fiat Palio Kombi, 8-fach ber., Bj. 03, Klima, ÖAMTC bis 09/16, Zahnriemen, Lichtmasch. neu, Batt. neu, Dieselpumpe neu, kein Rost, Preis VB I 2.600,- Tel. 0699 11766077.

Rubrikauswahl: Partnersuche

Immobilien

Reisen

Cars & Co

Mieten

Musik

Basar

Pacht

Computer

Diverses

Jobs – nur privat!

Bildung

Tiere

(bei Suche/

Schenkung GRATIS)

Nur gültig mit Name und Adresse! Nicht für gewerbliche Inserate!

Name Straße Ort Telefon Anzeigenschluss für die Sonntagsausgabe jeweils Donnerstag 11 Uhr Anzeigenschluss für die Mittwochsausgabe jeweils Montag 11 Uhr

180 Zeichen um nur

€ 10,–

Bitte ausschneiden und gemeinsam mit dem Geldbetrag einsenden an: Audi TT, Bj. 10/06, 115 tkm; 200 PS, viele Extras, Euro 17.500,-, VB 0664 1292322.

Verkaufe Peugeot 206 Hdi Diesel 70 PS, Bj. 08, 129000 km,spars., sportl., weiss, 8-fach ber., Somerr. auf Alu neu, Kupplung, Bremsen, Service neu, I 4350,- VHB, Tel. 0650 5879601.

Bastlerauto, Opel Astra, Bj. 95, Fahrbereit I 200,-, Tel. 05523 51293, Waldmann.

492022

492181

492397

WANN & WO Gutenbergstr. 1 6858 Schwarzach

Online inserieren unter: www.wannundwo.at

Ihr Inserat erscheint in der Sonntags- und Mittwochsausgabe!

Bei Teilstorno keine Geldrückgabe!

WANN & WO

Mittwoch, 24. Februar 2016

GESUCHT − GEFUNDEN

35

Gitarrenunterricht für Anfänger u. Fortgeschrittene, Acoustic u. EGitarre, Begleittechniken u. Solospiel, Improvisation, alle Stilrichtungen mit u. ohne Noten, Tel. 0660 3492411.

FINANZEN

TOP KREDIT za sve Zaposlene, Penzionere, i Sezonce, najpovoljnije kamate, bez ziranta, do I 100.000, isplacujemo vase 491458 stare skupe Kredite. Gew. Kreditvermittler T. 0650 Musik mit viel Gefühl für 2014201.

Hochzeiten in der Kirche 490318 / St.Amt / Agapen www.darinagarry.at 493357

REISEN Insel-Elba, freistehender Privatbungalow für 4 Pers. 2 Schlafzimmer, gr.

Garten, Meeres blick, Strandnah, Tel. 0680 5550486, Mail: Jacqueline schneider1@yahoo.de

KARTENLEGERIN Mira hilft bei Partnerschaft u. löst neg. Energien, Kaffeesatzlesen.0677 61337290 490579

Upps.

Reißverschluß kaputt oder Löcher in Kleidungsstücke, ich mache Änderungen und Reparaturen, Tel. 05522 75438.

492190

480233

Wir überziehen Ihre Möbel, Stühle, Eckbank Top Hochzeitsband, Tel. und Sondermöbel! Groß0676 4291520, Mail: artige Stoff- und Ledermusik@party-tiger.com, auswahl zu finanzierbaauf Wunsch auch zur ren Preisen!!! Tel. 0664 Trauung.

3735327.

493089

LESERSERVICE

Wünsche, Anregungen, konstruktive Kritik? feedback@wannundwo.at

IMPRESSUM: Medieninhaber und Hersteller: Russmedia Verlag GmbH, Herausgeber: Mario Oberhauser 6858 Schwarzach, Gutenbergstraße 1

E-MAIL REDAKTION: • mario.oberhauser@wannundwo.at (Verlagsleitung, CR) • joachim.mangard@wannundwo.at (stvCR) • martin.begle@wannundwo.at • alena.bereuter@wannundwo.at • christoph.selner@wannundwo.at • laura.buecheler@wannundwo.at • celine.voegel@wannundwo.at (Termine, Reisen) • ewald.berkmann@wannundwo.at • leserbriefe@wannundwo.at In „dr.tüpflar“ gibt WANN & WO dem Gastkommentator (Dr. Ewald Berkmann) Raum, seine persönliche Meinung zu äußern. Diese muss nicht mit der Meinung der Redaktion übereinstimmen.

AKTUELLER DIENST SAMSTAGS: • willi.gebhard@wannundwo.at (Produktionsleitung, Tel. 05572 501-637) Alle Rechte, auch die Übernahme von Beiträgen nach § 44 Abs. 1 und 2 Urheberrechtsgesetz, sind vorbehalten.

BASAR

492544

www.stueckler-erdbau.at

491255

odklanjam crnu magiju u 3 generaciji 068183104282 484694

***** Kartenlegerin ***** * Derzeitige Situation - * ** wie geht es weiter? ** ***** Partnerschaft ***** 487126 * Blockaden Auflösung * *** Chakra Reinigung *** **** Energiearbeit **** Mit Zufriedenheitsgarantie ***Tel.0664 58 00 822***

• Anzeigen: 05572 501-738 • Redaktion: 05572 501-738 • ZUSTELLSERVICE: 05572 501-500 Mo.–Fr., 7.30–17 Uhr Sa., So., 7.30–10.30 Uhr Internet: www.wannundwo.at Kleinanzeigen online aufgeben: ww-anzeigen.vol.at

Kanalarbeiten Hangsicherung Steinschlichtung Forstwege

492198

*Kartenleger* Radi sieht Ihre Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft.

Ich löse Blockaden und negative Energie. Partnerzusammenführung. 0043 664 1745324

491335 *V I D O V N J A K*

MUSIK

Aushubarbeiten Abbrucharbeiten Vorplätze

*H E L L S E H E R I N* Verschenke 3 Mappen, sieht was kommt+wann: gesammelte Backrezepte, 0900 48 44 50 (1,81/Min) Tel. 05574 84825.

DIVERSES

Hobby Bastler sucht Rasenmäher und Fahrräder, Jura und Seaco Kaffeemaschinen, Handys und Laptops, Motorsägen.

492381 Gratis abholung, DANKE, Tel. 0650 6677995.

Penionistin sucht Hilfe, wer kann mir, gegen Bezahlung, eine E-Mail Adresse einrichten und ein paar Tipps für Windows Word geben, Raum Götzis, 05523 53269, Danke im voraus.

490565

AUS ALT WIRD NEU! Mit 28 Jahren Erfahrung beziehen wir Ihre alte Sitzgruppe, Sofa, Sessel, Eckbank, Bootpolster, Wohnmobil usw.

Polsterwerkstatt Aydos ist nach 14 Jahren umgezogen.

Neue Adresse: Egelseestraße 35, 6800 Feldkirch Tel. 0664 1615804, Fax 05522 90268, E-Mail: aydos06@gmx.net,

Alte Fotos von der DDR, diverse Kleinantiquitäten, Keyboard 40 Tasten I 20,CD Schlager und Volkst. pro Stk. I 1,-, Tel. 0676 492599 4607173.

492985 Pflegebett Völker 3082 FS, wie neu, zum halben Preis Diverse gebr. Schneeketzu verkaufen, Tel. 0664 ten, günstig zu verkaufen, 1265533.

Tel. 0680 2344421.

Verkaufe Proflex Badewannenlift, Wannentiefe 340-415, neuwertig, Neupreis I 2050,-, um I 1000,-, Tel. 0664 4601339.

492439

Facebook Polsterwerkstatt Aydos

*K A R T E N L E G E R* Partnerzusammenführung Suche Puch Maxi Mofas * löse Blockaden / Ängste und KTM Mofas oder * seriös * 0681 83104282 Teile wie Räder, Motoren, 484693 Rahmen, alles was Puch REINIGUNG DER SEELE!! ist, bitte alles anbieten.

Partnerzusammenführung Hole ab und zahle bar, Kartenlegen 0660 7662378 Tel. 0041 765 818597.

485734

491843

Entrümpelungen, Erdbau, Baggerarbeiten, Abbruch, Gestaltung v. Außenanlagen, Tel. 0650 2127846.

Kettensäge Hanseatic PCS 5046 2,2 KW Schwertlänge 45 cm, neuwertig, Verkaufspreis I 300,-, Tel. 0664 3077487.

493171

Eierfarbe

1,59

Haarbürste

2,99

492154

Profis verlegen + schleifen Parkettböden, exzellent und finanzierbar.

Tel. 0664 3735327.

Klemmmappe

487131

Brennholz Weich L 33 cm, ofenfertig, ca. 6 m³ zu verkaufen, ab Lagerplatz (Schwarzach), Tel. 0664 3077487.

492153

*HELLSEHER* Löse Blockaden, Ängste - Spez. auf Partnerzusammenführung ***Tel. 0680 2426251***

inkl. A4-Block

1,Gabbeh-Teppich gereinigt, 210 x 290, Eur 600,-, zu verkaufen, Tel. 0664 4156498.

492528

485740 Älteres Rennrad, sehr guter Zustand, wenig EU-Passbilder Aktion gefahren und Trainings8Stk. I 14,99, FS.Foto-Virolle umstandshalber VB I deo Studio Weiherstr. 2, 100,-, Tel. 0664 7994161.

Bregenz, Tel. 05574 74657 492984 489268

Hilfe bei allen PC Problemen. Tel. 0676 3302180 **www.laendlepc.com**

Kaufe Wolford Bodies, Röcke, Kleider gebraucht oder neu, Strümpfe/Strh. nur neu Designer Handtaschen, sofortige Barzahlung, Tel. 0664 75014972.

482004

492774

COMPUTER

492187

Outdoorjacke

4,99

Rest- u. Sonderposten Angebote solange der Vorrat reicht!!!

Mittwoch, 24. Februar 2016

WANN & WO

GESUCHT − GEFUNDEN

36 Deutsche Orden, Urkunden, Wehrpässe, Uniformteile, Dolche, Helme, Fotos vom 2. Weltkrieg von seriösem Sammler gesucht. Beste Bezahlung!

Tel. 05574 84757 oder 0664 1821884.

Vogelhaus 21 x 14 cm

249895

1,-

Sammler kauft alte Schilling und D-Mark-Münzen, Bestecke, jeden BernsteinGold- und Silberschmuck, sowie Uhren aller Art, Simon Haas, Friedrichshafen Tel. +49 151 12747388 488035

Wattestäbchen ca. 600 Stück

1,-

"VN" von 1948 bis 2010 Originalausgaben gebraucht als Jubiläumsgeschenk - EUR 35,- pro Ausgabe mit Zahlschein, josef@wehinger.cc Tel. 05552 62868 oder Mobil 0664 73565348 482277

Zinkeimer

2 Betten, Matratzen und Lattenrost 100/200 I 60,-; 1 Bett 140/200 I 30,-; 1 Bett Massivholz 190/190 I 80,-; 1 Herd I 80,-; 3 Barhocker I 30,-; Garderobe, uvm., Tel. +49 8386 1363.

10 Liter

3,99

492551

Wer schenkt Andrasch/ Ungarn Kindersachen, Kleidung, Bettwäsche, Vorhänge, Handtücher, Teppiche, Schuhe, Geschirr, Kochgeschirr, Küchengeräte, Computer 4er und Laptops (auch kaputte) Werkzeuge, Maschinen, Altreifen, Fahrrad, Mopeds, Rasenmäher.

Rest- u. Sonderposten Angebote solange der Vorrat reicht!!!

Kleinmöbel, Isolierglas, Fenster, Garagentore, Zu verkaufen: Alte Holz- Kaufe Sony Digital Photo Holzheizkessel. Tel. 0650 schubladen, ovals u. run- Printer, DPP-EX7, neu 8119312. des Tischle, Bilder, alte oder gebraucht, funktions484895 Betten, Holz zum Basteln tüchtig, beste Bezahlung gratis. Flohmarkt Sachen. in bar, Tel. 0664 9344627. Für unseren 18 Monate 492724 alten Enkel, kaufen wir Tel. 05522 73857 493245 von Privat guterhaltene Waschmaschine neu, Knabenkleidung, ab 2 JahSuper Gelegenheit! ungebraucht von Siemens, ren im Großraum BluVerkaufe neues Handy mit 5 Jahre Garantie, Preis denz, Tel. 0664 73461957.

492720 Sony M4 Aqua in Ori- VHB I 500,- Tel. 0664 ginalverpackung. NP I 1392716.

493121 Neue Gefrierbox (Fehl399,-, um nur I 280,-. kauf), 2 Fächer, Maße Rufen Sie mich an unter der Tel. 0664 Kommode um 1920, sehr B/H/T 43/52//47, 32 Liter guter Zustand, Marmor- um I 70,- zu verkaufen.

2513894. platte neu geschliffen, Anfragen unter Tel. 0650 491431 LBH 110/60/75 umstands- 8830791.

Reisekoffer, L75xB48xT28 halber VB I 120,- Tel. 492038 I 15,-; Mikrowelle I 25,-; 0664 7994161.

492983 Verkaufe schöne WohnCanon Farbdr. I 20,-; Kinlandschaft, sechs Jahre derdreirad I 7,-; Bobbycar 2 Stück á I 7,- mit Anh. Kaufe Bernstein-Ketten alt, starke Ausführung hochwertigen und Qualität, Farbe Terra+ Gummiräder I 15,-; sowie und Uhren kotta, Größe 190x230, Tel. Traktor I 10,-, 0664 Schmuck gegen gute Bezahlung. 0664 7658666.

2002380.

492703 492727 0676 3306293.

USB-Hub

1,99

Kaufe alte Möbel! Gold-, Silber- u. Modeschmuck, Pelze, Porzellan, Münzen, Bilder, Holzfiguren, Teppiche, Zinn, Antikes jeder Art uvm. gegen gute Bezahlung!

Tel. 0676 3306293.

485020

485022

Walzenbügelmaschine, Miele Cordes CB, 866D, Walzenbreite 85 cm, Stufenloser -Tempomat-urregeler, Fußpedal, Dampffunktion, I 400,-, Tel. 0664 2329747.

492543

Kaufe hochw. Armbanduhren!

Taschenuhren, Gold-Silberschmuck, Brillantschmuck, Münzen u.

Sammlungen sowie Ölgemälde uvm. Seriöse disk.

Abwicklung. Zahle in bar vor Ort. 0676 3306293.

485021

NEUES INSTITUT A LTA C H 05576-77000 www.neues-institut.at

Von glücklichen Paaren empfohlen. Im dritten Jahrzehnt erfolgreich.

SINGLE DER WOCHE Junggeselle, 48, will seinen Beziehungsstatus ändern! Gib mir den Grund dazu! Bin weltoffen, humorvoll und gerne romantisch! Du wirst positiv überrascht sein! ☎ 05574 42974 Conni, 55+, reise- und unternehmungslustige, aktive Frau mit tollen blauen Augen sucht einen fröhlichen, gut gelaunten Mann für die Zeit zu zweit. Am liebsten für den Rest des Lebens. Aber kein Langweiler bitte! 05574 42974 Familienmensch! Reini, 46, möchte sich endlich seinen Lebenstraum erfüllen: Frau und gemeinsame Kinder!

Gutaussehender, sportlicher Typ mit romantischer Ader freut sich, dich bald kennen zu lernen. 05574 42974 Andrea, 62, attraktive, sportliche Frau mit viel Energie und Lebenslust! Ihr WunschMann sollte naturbegeistert sein, vital und die Harmonie schätzen! 05574 42974 Hannes, 28, schlanker, großer, gut gebauter Angestellter hat dich schon beim Ausgehen gesucht, beim Tanzen und auch beim Snowboarden. Fröhliche junge Frau, wo bist du denn nur? 05574 42974 Hallo! Ich bin Claudia, 37, blond und fesch! Bin spontan und für jeden Blödsinn zu haben.... Suche trotzdem den richtigen Mann, um ernsthaft an einer gemeinsamen Zukunft zu arbeiten! 05574 42974

Paula, 46, schlank, blond, blaue Augen! Mit dir wandern, die Sonne genießen, unseren Urlaub planen und den Alltag als bereichernd erleben! Das muss doch auch mit einem Mann möglich sein, oder? Beweise es mir! 05574 42974 Selbständiger Unternehmer, 61, extravagante Hobbies mit der Vorliebe zu starken Motoren möchte seine Herzdame nach Strich und Faden verwöhnen! Dir soll es an nichts fehlen! 05574 42974 Aufgeschlossene JungPensionistin, 68, im Dornröschenschlaf! Ihr fällt manchmal die Decke auf den Kopf! Unternehmungslust, Aktivität und der Hang zur Romantik sind vorhanden!

Lass uns das alles doch zu zweit genießen! 05574 42974 Ein sicherer Hafen, Bernd, 50! Beruflich sehr erfolgreicher, großer, gutaussehender Mann, der das Leben liebt. Aber ohne Liebe ist alles nichts... Melde dich und lass es uns miteinander versuchen! 05574 42974

Liebe ist … wenn du mich anrufst. Interessanter, junger Unternehmer, 31, sucht liebe, zuverlässige Freundin, gern mit Kind. Ruf an 05576 77000.

Neuanfang für dich und mich? Herzliche Angestellte, 41, ist gespannt, wer sich meldet. Ruf an 05576 77000.

Ein neues Jahr, ein neues Glück. Ich, Unternehmer, Akademiker, 44, etwas sportlich und an Vielem interessiert, suche dich bis 45 für immer und ewig.

Ruf an 05576 77000.

Einen Mann durch das Neue Institut? Ja klar. Ich, vielseitige, nette Lehrerin, 48, will es nun wissen. Ruf an 05576 77000.

Neustart 2016. Mann mit Eigenschaften sucht Frau zum Glück. Erfolgreicher Unternehmer, 54. Ruf an 05576 77000.

Neue Hoffnung. Humorvolle, hübsche, blonde Frau, 59, Öffentlich Bedienstete, freut sich auf dich, weil dann alles nur noch schöner sein kann.

Ruf an 05576 77000.

Mann allein zu Haus.

Etwas angegrauter, von den Stürmen des Lebens zerzauster, aber doch junggebliebener Mann, 69 sucht eine liebe Frau. Ruf an 05576 77000.

www.contacta.info Der kleine Klick zum seriösen Partnerglück! www.contacta.info Unternehmungslustiger Rentner, 75 +, ist richtig „guat beinand“! Seine First Lady möchte er bei Ausflügen, Reisen und auch im täglichen Leben begleiten! Galanter Herr freut sich auf Ihren Anruf!

05574 42974

Eine neue Liebe ist wie ein neues Leben … Junge, schöne Frau, 34, sucht dich: Zuverlässig, lieb, humorvoll. Ruf an 05576 77000.

CONTACTA: Wo ist Mr./Mrs. Right? Lassen Sie sich kostenlos zeigen wie einfach es ist, den richtigen Partner kennenzulernen! Ihre erfolgreiche Partnervermittlungsagentur seit 34 Jahren: 05574 42974, www.contacta.info

VORARLBERG seit 1982 Bregenz • Weiherstraße 3 • Tel. 05574 42974 office@contacta.info • www.contacta.info

Lebenslustige, freundliche Pensionistin, 69, möchte dich, herzlichen Mann kennenlernen. Ruf an 05576 77000.

Nie wieder Einzelzimmerzuschlag. Leitender Angestellter i. P., 75 mit Freude an allem Schönen, sucht gute, liebe Frau. Ruf an 05576 77000.

NEUES INSTITUT A LTA C H 05576-77000 www.neues-institut.at

WANN & WO

Mittwoch, 24. Februar 2016

GESUCHT − GEFUNDEN

37

Wohnwand neu, ungebraucht, sehr modern, weiß mit schwarzen Elementen, nur I 400,Tel. 0664 1392716.

Humorvoller Er, 29, sucht sympathische Sie bis 40 für gemeinsame Freizeitgestaltung.Lass uns Spaß haben und das Leben 493120 genießen.

SMS: 0680 3256184.

492614

TIERE

Ich (m) 40 J., 166 groß, suche ein lustiges, ehrliches Mädel, welches 2016 auch nicht mehr single sein will, bin treu, einfach und ehrlich.

Herzbube75@ gmail.com 493092

Ich Chester, hatte Glück im Unglück, ich lebe und suche mein Zuhause, 0664 2820888.

492135

Französische Bulldoggen, 8 Wochen alt, tierärztlich betreut, entwurmt, gechipt, geimpft und registriert, suchen noch liebevolle neue Besitzer, Anfragen unter, Tel. 0664 1322891.

Suche Frau für gem.

Unternehmungen z.B. Kaffee trinken, spazieren, tanzen, wandern, radfahren, usw. Bin 54 Jahre, schlank und sportlich.

Chiffre 0480.

490819

Hallo, bin die Gisela, 64 Jahre jung, 161 groß, sehr liebe Witwe u. hübsche Frau, finanz. versorgt, ohne Anhang, bin gerne Frau u. sehne mich nach Liebe u. Zärtlichkeit, 492718 suche lieben Mann üb. pv, den ich gerne umsorgen u. verwöhnen möchte, auch bis ca. 75 Jahre Tel. 05572 - 20 23 63

Ich heiße Hildegard, bin 70 Jahre, 158 groß, verwitwet, bin recht hübsch u. gepflegt, eine sehr gute Hausfrau u. Köchin. Ich gehöre zu den Frauen, die gerne verwöhnen u. umsorgen. Ich möchte mit e. lieben Mann hier aus der Gegend (gerne auch älter) noch einmal Liebe, Zärtlichkeit u. Zweisamkeit erleben. Gibt es einen netten Mann, der es mit mir versuchen möchte?

Dann erwarte ich Ihren Anruf üb. pv, damit wir uns verabreden können.

Tel. 05572 - 20 23 63 492778

492647

Ich Cinamon, weiblich, 9 Monate, suche ein liebevolles Zuhause mit Herz 0664 2820888 492642

PARTNERSUCHE Kuschelbär gesucht! Mein Herz ist einsam, die Tage sind trist und leer, ich suche eine liebe Frau, vermisse die Liebe! Ich, 50+, 1,72 cm, freue mich auf dich. Chiffre 0479.

490816

490038

Witwer, 60, 170 cm groß, sucht eine tierliebende, ehrliche Frau, die auch vielleicht mit einem Traktor fährt und gerne Wanderungen macht. Chiffre 0489.

492989

Maria, 75 Jahre, Hausfrau aus d. Region, bin schlank, vollbusig u. anpassungsfähig, gute Hausfrau u. Köchin mit zwei fleißigen Händen u. e. großen Herz, suche auf diesem Weg einen lieben Mann üb. pv (Alter egal), bei getrenntem oder gemeinsamen Wohnen.

Darf ich Sie mit meinem Auto besuchen? Sie erreichen mich über Tel. 05572 - 20 23 63

Leasingangebot! Sammlerstück, gut gepflegt, selten gefahren. Bj. 1964 mit Schweizer Nummernschild und eigener Garage, für einen monatlichen Festbetrag an menschlicher Zuwendung abzugeben. Bei Sympathie von 492779 mir ist das Gleiche mit Rendite zu erwarten.

Durchfahrtshöhe 1,86 m, KONTAKTE Gesamtgewicht 74 kg.

Straßenzulassung und und Karin 32, sehr gefühlvoll, Km inklusive. Tel. +41 XL Busen, schlank. Freue 793444385.

493090 mich 0664 9440223.

CASABLANCA-CLUB Oberfeld 2, Rüthi (Rheintal) geöffnet von 14 bis 3 Uhr 10 intern. TOP-GIRLS www.casablanca-club.com Ciara 49 Alexa 48 Rosi 47 Erfahrener lieber Mann Heiße Hausfrauen ab 60 I verwöhnt dich (weiblich) ***Tel. 0681 81737363*** im Raum Dornbirn! Tel. 493271 0677 61650755.

491319 **NEU!!** Hübsche, süße * Mädchen aus Asien!!! * Türkin Gülcan, 19j, privat. ***Tel. 0660 4138588*** Suche TREFF o. f. I. Ruf 491960 0930400722 an (1,56/min) 480240

Japan Hot-Oil-Body Massage 0049 175 9709554 www.fnhaus49.com

* EVA * allein + einsam, suche SEX ohne Geld! Ruf 0930400730 an (1,56/min) 480243

488275 NEU!!! **UNGARISCHER

492773

Grauweißer Kater groß, vermisst in Lauterach, neuer Spar - Hinweise bitte an 0664 1515150.

**www.partnerinsel.com* Insel - Motto: Chatten, flirten, kennen lernen. **Tel. 0041 79 2715677**

Ich, W. 57 Jahre, NR, schlank, Raum Unterland, Hobbys, Natur, Musik, Kultur, möchte dich unternehmungslustigen herzlichen Mann für alles 491277 Schöne im Leben kennenlernen, Chiffre 0486.

Romantischer naturver492192 bunden Kuschel-Kater, Witwer, 70+, Bregenz, Witwer, 63+, mit ordentl.

Charakter, stubenrein, mit möchte mit dir den Frühschönem Nest, jedoch ling erleben, suche charnicht ortsgebunden, sucht mante Frau, die Interessen liebes nettes Schmuse- für Kunst/Reisen teilt und kätzchen bis 65, für ernst- gemeinsames Glücklichgemeinte viels. gemeins., sein bevorzugt, Chiffre Unternehmungen aller 0492.

493304 Art, (Raum Rheintal) Brieflein erwünscht unter Frühling im Herzen sucht Chiffre 0491.

493262 attraktive Sie, bin 61 J., groß, schl. u. etwas sportl.

Auf diesem Weg suche ich möchte einen Neuanfang (m 50+) eine liebensw. bin Bescheiden und lebe Frau, zwecks gemeins. im Raum Oberland, Freue Gestaltung unseres mich auf Dich, Chiffre Lebens, das beinhaltet 0490.

493207 alles, ich freue mich sehr auf deinen Anruf, Tel. Suche liebe Frau mit Herz 0681 84299093.

491054 und Humor, 60+ für eien schöne Zukunft. Bin ein Gepflegte Frau, 69 J., NR, gepflegter und seriöser sucht Partner bis 75 J. für Mann, 72, fit u. unternehalles Schöne, das uns das munslustig, NR, NaturLeben gibt. Freue mich freund, Tel./SMS 0660 auf dich! Chiffre 0488.

1943041.

Aufgeschlossener Mann, 33 J., sucht eine schlanke Frau, die mit mir dem Alltag entfliehen will. Trau dich! Tel. 0650 4333204.

492988

492986

✸

✸

**SEXY Männertraum** **NEU!!** Hübsche, süße tabulos! T. 0664 6301400 493300 * Mädchen aus Asien!!! * ***Tel. 0660 6121177*** CHARMANTE, HÜBSCHE, 489092 * BLONDINE BESUCHT * ** Andrea aus Widnau ** DICH!! Tel. 0650 4770582 verwöhnt Dich! Ruf an!!

484924 **Tel. 0041 789628409** 483957 Ich bin Sabine! Wenn du heute noch nichts vorhast, Aufgeschlossen, heiß und könntest du mich anrufen. sexy! Nur H+H-Besuche! Bin so alleine würde mich ***Tel. 0664 4941803*** über deinen Anruf freuen 483923 ***Tel. 0676 6470153*** 482522 Tantra Massage einfühls. +entspannend Mo,Di,Mi Hallo du netter unbeab 12 Uhr! 0676 3724863 kannter Mann. Ich hatte 487123 schon lange keinen Sex Sexlehrerin griechisch/ mehr, geht es dir auch so? franz., diskret ohne Geld. Ruf mich an! *Michaela* 0930 400 702. (1,56/min) ***Tel. 0664 3254276***

**** Brünette, 50 J.**** besucht Dich! Nur H+H Besuche! *0664 1461475 491898

NEU! * Erotikmassage * Chin. + jap. Girls! 0041 767311818 moorstuebli.ch 486267

Frau mit Klasse & Niveau!

Massage uvm. privat und diskret! 0041 762255619 491253

Hallo, was machst du heute noch? Lust und Zeit 482521 für ein Abenteuer? Ruf 480241 mich an ich würde mich *NEU* 4 Girls, 18-22J., Anna, reich und absolut freuen! Deine Simone.

Jap. + China, Top-Service **** diskret! Privat! **** ***Tel. 0664 3254275*** **Tel. 0041 78 8784766** ***Tel. 0512 9941827*** (Tarif laut Netzbetreiber) 484887

490475

482520

„W&W“- Information über Dienste-Rufnummern Rufnummernbereich

Tarifstufe

Endkundentarif/min. inkl.Ust

0810x

T1 bis T4

E 0,02 bis 0,07

0820x

T1 bis T3

E 0,09 bis 0,15

0900x/0930x

T1 bis T18

E 0,18 bis 3,63

38 Mittwoch, 24. Februar 2016

WANN & WO

WANN &WO

Romantischer Fondueabend auf dem Pfänder Diesen Freitag kann man im Gasthaus Pfänderdohle ein tolles Fondue Chinoise bei einem Abend zu zweit oder mit Freunden genießen. Nach einem Vorspeisensalat, gibt es Fleisch vom Huhn, Schwein, Rind oder von der Pute mit verschiedenen Saucen und Dips, Heukartoffeln sowie Chips. Zum Abschluss winkt ein kleines Dessert. Pfänderbahn-Bergfahrt bis 19 Uhr. Reservierung erforderlich: Tel. 05574 43073. Preis: 29,90 Euro. Foto: handout/Pfänderbahn AG

Balkan-Acts im Club E60 Diesen Freitag heizt MC Stojan das Publikum im Lauteracher Club E60 richtig an! Am Samstag darf man sich auf Simge freuen.

Der berühmte Rapper aus dem Balkan begeistert am 26. Februar live mit seiner humorvollen Art. Berühmt wurde er unter anderem durch seinen Hit „Bicuj me Stojane“.

Simge aus der Türkei Auch am Samstag darf man sich auf einen Top-Act aus dem Balkan freuen: Die türkische NewcomerSängerin Simge tritt auf. Im Gepäck

Rapper MC Stojan.

hat sie ihren Hit „Bip Bip“, mit dem sie vor zwei Jahren in die türkische Musik-Szene eingetreten ist! Ihr, im vergangenen Sommer veröffentlichter, Mega-Hit „Mis Mis“ erreichte mittlerweile über 100 Millionen Klicks auf YouTube.

WERBUNG

FACTS MC Stojan am Fr., 26. Feb. mit DJ Nesh Martin!

Simge am Sa., 27. Feb. mit DJ Cagri Gündüz!

Jetzt 3x2 Karten für das Konzert von Paul Kalkbrenner gewinnen!

An beiden Abenden: Alkoholfreie Schankgetränke gratis!

Sektempfang für alle Ladies!

Paul Kalkbrenner Tour!

Wo: Scheibenstr. 25, Lauterach Infos: www.club-e60.at

Fotos: handout/B. Cetin

CELINE VÖGEL celine.voegel@wannundwo.at REDAKTION TERMINE

Sängerin Simge aus der Türkei.

Foto: handout/URBAN ART

Star-DJ Paul Kalkbrenner beehrt endlich wieder das Ländle! Diesen Freitag bringt er das Bregenzer Festspielhaus zum Beben. Die grandiose After-Party steigt im Opal in Lochau.

Head“, „Cloud Rider“ und „Mothertrucker“ bekommt man nur schwer wieder aus dem Kopf. Davon kann man sich schon diesen Freitag selbst überzeugen, wenn Paul Kalkbrenner die Bühne in Bregenz rockt. W&W verlost 3x2 Tickets für das MegaKonzert – wer gewinnen will, schickt eine Mail mit Betreff „Kalkbrenner“ an gewinnspiel@wannundwo.at

Seine Rolle als DJ Ickarus im Hauptstadt-Techno-Drama „Berlin Calling“ war ihm auf den Leib geschrieben: Ickarus wie auch sein Alter-Ego Paul Kalkbrenner agieren inzwischen längst über die Berliner Stadtgrenzen hinaus souverän im internationalen DJ Jet-Set! Wer auf die Karriere von Kalkbrenner blickt, konnte schon immer das gute Handwerk in Sachen Techno erkennen. Eines, das er lange gelernt hat, erst als Fan später als Produzierender und inzwischen als einer der wichtigsten Botschafter des Genres – einer, der Kredibilität und Massenerfolg zusammenbringt! Sein aktuelles Album „7“ enterte erwartungsgemäß erfolgreich die Charts.

Besonders die Hits „Feed Your

After-Party im Opal!

Beim Main Event im Festspielhaus verteilen Promotion Ladies Gutscheine – mit diesen kommt man bis 24 Uhr zum halben Preis auf die After-Party, welche um 23 Uhr startet und für feinsten Sound aus Techhouse, Techno und Remember Trance sorgt, serviert von Top-DJs aus Österreich und der Schweiz!

WERBUNG

FACTS Paul Kalkbrenner im Festspielhaus Einlass: Ab 19 Uhr Tickets: Raiffeisenbank & Ö-Ticket After-Party im Opal Lochau: Einlass: Ab 23 Uhr

Albert Lingg Mi., 2. März, 19.30 Uhr Sonnenbergsaal Nüziders Vortrag: Demenzerkrankungen Karten: Abendkasse, Hypobanken, Gemeindehaus Nüziders, Kultur. LEBEN Veranstaltung zugunsten von Aidswaisen in Äthiopien, www.kultur-leben.at ANZEIGE

Kleaborar Bahnteifl & Otto Hofer

„Bilanz 2015“ – letzte Termine!

Mätsch 8 - Fifty Shades of ... Black Humor

24.02. 20.00 Uhr Au – Dorfsaal 26.02. 20.00 Uhr Laterns – Dorfsaal 27.02. 20.15 Uhr Hittisau – Ritter v. Bergmann S. 28.02. 18.00 Uhr Hohenweiler – Hokus

Die letzten 5 Frühjahrskonzerte: Do., 3. März: Lustenau, Fr., 4. März: Schruns, Sa., 5. März: Andelsbuch, Fr., 11. März: Bezau, Sa., 12. März; Götzis. Mehr Informationen (Beginn, Reservierungen, Karten) unter www.bahnteifl.at

ANZEIGE

Karten: bei jeder Raifeisenbank, Sparkasse

ANZEIGE

27.02.2016, 15:00 Uhr

Fäaschtbänkler Sie sind jung, frech, witzig und charmant. Mit hintergründigem Humor und guter Laune im Gepäck reisen die fünf Fäaschtbänkler durch verschiedenste Stile von Schlager bis Pop und Rock. Reisen Sie mit! www.f--b.ch 05.03.2016, 15:00 Uhr

12.03.2016, 15:00 Uhr

OldSchoolBasterds

O.I.&B. Zucchero

Eintauchen in die Welt der 50er-Jahre mit jeder Menge Evergreens und Love-Songs.

Gelebt und gespielt von den OldSchoolBasterds. Mit ihrem neuen Programm „whole lotta love songs“ wird die Steisalp zur Zeitmaschine für eine Reise back to the 50’s. www.oldschoolbasterds.com

O.I. & B. ist die wahrscheinlich beste Zucchero Tribute Band, die es gibt. Von Leidenschaft getrieben, präsentiert O.I. & B. eine bunte Mischung aus alten und neuen Hits dieses einzigartigen Künstlers. Freuen Sie sich auf ein italienisches Feuerwerk! www.zuccherotribute.com

19.03.2016, 15:00 Uhr

26.03.2016, 15:00 Uhr

Herta bläst & Fättes Blech

The Souljackers

Tanzen ist erwünscht und Stimmung garantiert, wenn die beiden BlechbläserFormationen Herta bläst & Fättes Blech mit ihrem fetzigen Sound jenseits von traditioneller Blasmusik die Steisalp zum Kochen bringen! www.herta-blaest.com . www.fättesblech.de

Mit den größten Hits der Rock- und Popgeschichte – von Queen, U2, Toto, Jamiroquai, Prince, AC/DC, Kings Of Leon bis zu den Foo Fighters und vielen anderen – verwandeln The Souljackers die Steisalp in einen Hexenkessel. www.souljackers.com

02.04.2016, 15:00 Uhr

09.04.2016, 15:00 Uhr

Queen Kings

Brassclub

Die „Mehr als eine Tribute-Band“ mit Musikern, die im Musical „We will rock you“ und auch mit Queen selbst auftraten, überzeugt immer wieder aufs Neue mit ihrer mitreißenden Show.

Wenn man Brass-Band-Klänge mit Clubsound mixt, entsteht ein tanzbarer Sound-Cocktail: Brassclub! Die Gewinner des mundARTpop/rock-Wettbewerbs des ORF sind mit ihrer Performance ein mehr als beeindruckendes Live-Erlebnis. www.brassclub.at

www.queenkings.de

www.skiandconcert.at

40 Mittwoch, 24. Februar 2016

WANN & WO

„gmixt emotions“ bei Dinner & Spiele im Casino Bregenz

Nach vierwöchiger Asien-Tour laden Volker Helbok und Claudia Krain alias „gmixt emotions“ am Donnerstag, 3. März, zum Konzert in die Cloud Lounge ein. Verwöhnt wird man nicht nur mit einem dreigängigen Falstaff-Gourmet-Menü, die beiden Musiker werden während des Konzerts einige Anekdoten von der Reise durch Südostasien erzählen. Roulette-Tische in der Lounge bieten Spaß und Spiel mit wertfreien Jetons! Anmeldung: music@gmixtemotions.at Fotos: handout/gmixt emotions, Shutterstock

In Warth-Schröcken am Arlberg findet am 5. und 6.

März das größte FreerideTestival der Alpen statt. Über 30 Hersteller präsentieren im eigenen Testival Village an der Talstation des Steffisalp-Express die brandneuen Freeride-Ski und entsprechendes Equipment der Saison

2016/17. Kostenlose Tests inklusive! Dazu kommt ein interessantes Rahmenprogramm mit Sicherheitstrainings, Climb to Ski-Touren, Ride with the Pros auf den schönsten Freeridehängen am Arlberg oder dem Facecheck. Programmhighlight am Abend ist die Freeski-Filmnacht in Warth. Besonders exklusiv: Der kostenlose BMW Shuttleservice bringt Teilnehmer vom Ende des schönsten Freeride-Runs mit dem neuen BMW X1 zurück zum Lift. Alle Infos unter www.warth-schroecken.at

Tageskarte gewinnen!

Foto: handout/Skilifte Warth, Kästle

WANN & WO verlost 2x1 Tageskarte für das Skigebiet mit Schnee-Garantie! Wer eine ergattern will, schickt eine Mail mit Betreff „Tageskarte“ an gewinnspiel@ wannundwo.at WERBUNG

Foto: Shutterstock

Freeride-Testival in Warth!

Raiba Club Night@K-Shake Röthis Diesen Freitag steigt die Raiba Club Night mit zahlreichen Vorteilen für Raiffeisen-Members.

richtig, wenn DJ Montaro das DJ Pult übernimmt. Auf dem Rockfloor ist Mr. Brightside am Start und ab 23 Uhr beschallt Special Guest DJ Wizrd den EDM-Floor!

Das K-Shake und sein PremiumPartner der Raiffeisen-Club veranstalten die Raiba Club Night, bei der alle Raiffeisen-Clubmitglieder exklusive Vorteile genießen! Bis 22.30 Uhr ist der Eintritt frei. Zudem erhält man ein gratis Getränk im Wert von 3,40 Euro. Musikalisch gibt’s auf drei Floors viel Abwechslung: Hip Hop-Fans sind auf dem „Chicks with Caps“-Floor genau

Die Party geht weiter...

Auch am Samstag darf man sich auf das abwechslungsreiche Line-Up vom Vorabend freuen! Der Partyfloor öffnet um 22 Uhr, der Rockfloor um 24 Uhr und der EDM-Floor um 1 Uhr. Bei der Sunrise Session mit DJ Chris Cook kann noch lange weitergefeiert werden! Das Ganze gibt’s für faire 3,50 Euro. WERBUNG

Freitag, 26. Feb & Samstag, 27. Feb Floor # 1:

Fr & Sa: DJ WIZRD

FLOOR # 2:

DJ MONTARO (D)

SAMSTAG

Die sieben Jungs von Blechhauf’n begeistern Blasmusikfans!

Da Blechhauf’n in Schruns In der Schrunser Kulturbühne darf man sich diesen Freitag ab 20 Uhr auf Da Blechhauf’n freuen.

Mr. Brightside

Fr: 16+

DJ:CHRIS COOK

Sa:18+

Foto: handout/Kulturbühne Schruns

Aufgespielt wird wie früher: Im Wirtshaus, dort wo alles begonnen hat! Da Blechhauf’n sitzt gemütlich am Stammtisch, das Bier rinnt, der Schmäh rennt, schon werden die Instrumente ausgepackt und es wird musiziert! Von Mariandl bis Maria-

chi, von Mosch bis Mutzenbacher, der Blechhauf’n spielt, wie gewohnt witzig und virtuos, alte Hadern, böhmische Weisen und die größten Hits der letzten 2000 Jahre. So wird schnell aus der feucht-fröhlichen Wirtshausrunde ein großes Fest der Blasmusik, denn für den siebenköpfigen Blechhauf’n gibt es immer einen Grund zum Feiern! Ganz nach dem Motto: „Lieber ein wackeliger Stammtisch, als ein fester Arbeitsplatz!“. Karten: Bei allen Raiffeisenbanken und Sparkassen sowie auf www.laendleticket.com WERBUNG

WANN & WO

Mittwoch, 24. Februar 2016 41

„Tanzgestalten“ im Conrad Sohm!

Im Dornbirner Kultclub findet monatlich die Eventserie „Tanzgestalten“ vom Schweizer Label MIKROTON.org statt. Das musikalische Spektrum wird von Deephouse über Techhouse bis Techno abgedeckt. So gastiert am Samstag, 27. Februar, Sandro Kuhne aus Zürich, der seine Definition von elektronischer Tanzmusik präsentieren wird. Unterstützung gibt’s von Labelhead Como Damar und S&RO aus der Schweiz. Von 22 bis 5 Uhr. Foto: handout/MIKROTON

Krauthobel: Die „AnplAKT“-Tour!

Die kultige Montafoner Mundart-Band Krauthobel geht neue Wege und spielt diesen Freitag und Samstag in Röthis! „Akustik on, Strom off“ heißt es bei der aktuellen „Krauthobel AnplAKT“-Tour. Die achtköpfige Band steht für selbst komponierte Lieder im Montafoner Dialekt, in

deren Texten sie Geschichten aus dem Alltag aufgreifen, denn die besten Lieder schreibt bekanntlich das Leben selbst! Das beeindruckende Repertoire an Songs, das die Vollblutmusiker schon seit 1995 sehr erfolgreich erweitern, reicht von lustig und rockig bis hin zu melodiös und nachdenklich. Die Musiker sind sich einig, die Zeit, sowie sie persönlich sind jetzt reif, um „eine neue Platte aufzulegen“.

Das neue Projekt soll dem Publi-

kum eine gänzlich andere Seite von ihnen präsentieren. Im Gepäck ein Live-Programm, das „unter die Haut geht“. Man darf sich auf gemütlich bestuhlte Locations, stimmungsvolle teils nie live gespielte Lieder, sanftes Licht und Akustik vom Feinsten freuen – eine Konzert-Atmosphäre der besonderen Art!

Gratis aufs Konzert!

WANN & WO verlost für beide Konzerte jeweils 2x2 Karten. Wer diese ergattern möchte, schickt eine Mail mit Betreff „Krauthobel“ und Wunschtermin an gewinnspiel@ wannundwo.at WERBUNG

Foto: handout/T. Deisl

FACTS Wann: 26. + 27. Februar Wo: Röthnersaal in Röthis Einlass: 19 Uhr, Beginn: 20 Uhr

Die Mundart-Band Krauthobel spielt an zwei Abenden unplugged in Röthis!

Karten: Raiffeisenbank, Sparkasse sowie auf www.laendleticket.com

The United Kingdom Ukulele Orchestra Die Briten kommen!

Am Mittwoch, 2. März, tritt das Ukulele-Orchester in der Götzner Kulturbühne Ambach auf.

Perfekter Spaß, perfekte Musik, Best British Comedy! Seit vielen Jahren sind sie auf großer Europa-Tournee und aufgrund des großen Erfolgs kommen sie auch 2016 wieder nach Österreich. Einfach unglaublich, welcher Sound so kleinen Instrumenten entlockt werden kann.

Allein der Anblick lässt Kurioses erahnen: Sechs sitzende Männer, zwei Frauen, auf dem Schoß MiniGitarren. Halt macht das Orchester vor nichts. Es spielt mit seinen Bass-, Bariton-, Tenor-, Konzertund Sopran-Ukulelen „Pirates of the Caribbean“ des berühmten Hollywood-Komponisten Hans Zimmer ebenso wie Chic Corea’s „Spain“. Nach Jazz spielt man dann Mozart und schreckt auch vor Stücken von Fleetwood Mac oder Mike Oldfield nicht zurück. Was dabei auf der Bühne passiert, ist die unglaubliche Zusammenstellung kaum vereinbarer Stücke aus allen

Das Ukulele-Orchester verspricht Maxi-Spaß mit Mini-Gitarren.

Musikrichtungen: Jazz, Klassik, Pop, Rock, Filmmusik und Eigenkompositionen. Was die Konzerte so facettenreich macht, ist nicht nur das professionelle Spiel auf den Ukulelen, sondern die Musiker selbst, die zugleich ausgezeichnete Sänger und Comedians, die sich in ihren Zwischenmoderationen gerne selbst auf den Arm nehmen, sind.

Im Frühjahr ist das, von Peter Moss geleitete, United Kingdom Ukulele Orchestra mit dem gezupft-gesun-

Foto: Yellow Promotion

genen Sound, der die Konzertsäle zum Toben bringt, wieder zurück mit einer typisch britischen Comedy-Show und dem unvergleichbaren Sound eines Miniaturinstruments, der berühmten, aus Hawaii stammenden Ukulele!

WERBUNG

TICKETS Karten ab 32 Euro: Musikladen (www.musikladen.at, info@musikladen.at, Tel. 05522 41000)

42 Mittwoch, 24. Februar 2016

WANN & WO

Malone Birthday Special im Rauch Club

Auch wenn man Malone nicht mehr hinter der Bar antrifft, das alljährliche Birthday Special im Rauch Club in Feldkirch muss natürlich sein! An Gratulanten wird es diesen Samstag, 27. Februar, selbstverständlich auch nicht mangeln. Das Who-is-Who der Rauch Club-Resident Crew wird sich auf zwei Floors an den Decks ordentlich austoben. Für alle Gäste gibt’s gratis Sektempfang und leckeres Fingerfood! Beginn: Ab 21 Uhr. Fotos: handout/D. Traunig, Shutterstock

Bregenzer Theaterstadl Der erfolgreiche Bregenzer Theaterstadl feiert sein zehnjähriges Bühnenjubiläum mit der ländlichen Komödie „Eine verhängnisvolle Nacht“.

Die Premiere findet am Freitag, 4. März, um 19.30 Uhr im Austriahaus (Belruptstraße 21, Bregenz) statt. Weitere Termine: 5., 6., 11., 12., 13., 18., 19. und 20. März. VVK: 12 Euro (Tel. 0664 4933479), AK: 14 Euro. Infos: www. bregenzer-theaterstadl.at Foto: handout/Bregenzer Theaterstadl

Happy Birthday XXL! Am Freitag, 26. 2., feiern die Februar-Geburtstagskinder in der Harder Nachtschicht ihren großen Tag! Alle Februar-Geburtstagskinder genießen bis 2 Uhr freien Eintritt mit bis zu 10 Freunden!

Geburtstagsgeschenk: Bis 22 Uhr – 30 Euro, bis 23 Uhr – 20 Euro und bis 24 Uhr – 10 Euro Für alle Anderen gibt es die Crazy-Rush-Hour: Bis 21.30 Uhr– 6 Euro und bis 22 Uhr – 3 Euro Getränkegutschein! www.nachtschicht-hard.at ANZEIGE

„Das Interview“ – 30 Jahre auf der Bühne von Maria mit Anna Neuschmid

Geniales Sprachkonzept Mo., 29. 2., 19.15 Uhr, Hotel Krönele in Lustenau

LAUTERACH – Hofsteigsaal Fr. 4.3.

GÖTZIS – Ambach Mi. 9.3. + Do. 7.4.

DOREN - Gemeindesaal Fr. 11.3.

LUSTENAU - Reichshofsaal Mi. 16.3.

BREGENZ – Landestheater Mi. 30.3.

DORNBIRN – Kulturhaus Do. 31.3.

SCHRUNS – Kulturbühne Do. 29.4.

HÖCHST – Pfarrsaal Do. 12.5.

Karten Musikladen Tel. 05522 41000/Raifeisenbanken/Sparkassen. Weitere Termine/Orte unter www.neuschmid.com

Infoabend: Ing. Alfred Spandl stellt für die Fremdsprachen EN, IT, SP, FR seine Methode vor, mit PC/Mac, ohne Hausaufgaben und Grammatikregeln. Für Anfänger und Fortgeschrittene, von 20 bis 80 Jahre. Anmeldung erwünscht: 0664 9257505, sms, whatsapp

ANZEIGE

ANZEIGE

Retro Look ist angesagt Die Präsentation der 2016er-Modelle sorgte für riesigen Andrang bei Zweirad Loitz.

Es scheint, als ob die Motorrad- und Rollerfans das Frühjahr kaum mehr erwarten können. Auch dieses Jahr waren die Schauräume bei Loitz in Lauterach an den beiden Präsentationstagen bestens besucht. Und die Kundinnen und Kunden wurden nicht enttäuscht: Ob eine flotte Vespa für die Tochter bestaunt wurde oder eine der vielen neuen „Renner“ – jeder Gast kam definitiv auf seine Kosten.

Lack und Metall

Herma, Sarina, Sigi, Jasmin und Sabrina von Zweirad Loitz.

Andrea und Ronald Schenkermayr mit Lena und Sophia.

Eines fiel aber umgehend auf: Der Trend geht stark in Richtung Retro. Viele Motorräder präsentieren sich im Stil der 70er-Jahre.

Statt bunter Kunststoffteile funkeln Lack und Metall. Nahezu alle großen Hersteller bieten zumindest ein Modell im Retro-Look an. Ähnlich wie bei Autos werden also vermehrt alte Modelle mit neuer Technik gefragt. Zu diesem Look gibt´s bei Loitz natürlich passende Motorradbekleidung und Helme!

Neugierig? Dann nichts wie hin zu Zweirad Loitz nach Lauterach!

WERBUNG

Caroline Stadelmann und Nicolaus Weninger

Florian Mayr (WANN & WO) und Reinhard Loitz.

Selina übt schon fleißig.

WANN & WO

Mittwoch, 24. Februar 2016 43

FBI-Chef verteidigt Entsperr-Aufforderung an Apple

Der verbale Schlagabtausch von Apple mit US-Behörden geht in die nächste Runde.

FBI-Chef James Comey versicherte, dass er mit dem Druck auf den Konzern zum Entsperren des iPhones eines toten Attentäters keinen Präzedenzfall für spätere Überwachung anstrebe. „Es geht um die Opfer und um Gerechtigkeit“, schrieb er in einem offenen Brief. Foto: AFP

Multimedia MWC 2016: Smartes Zubehör NEWS

Der Mobile World Congress findet noch bis morgen in Barcelona statt. W&W präsentiert die bisherigen Highlights!

Ein Aktivist von Anonymous führte Hetzer in die Irre.

Foto: AFP ALENA BEREUTER

Anonymous hat wieder zugeschlagen BERLIN. Ein Facebook-Nutzer, der sich selbst dem Hackerkollektiv Anonymous zurechnet, hat hunderte andere Mitglieder des sozialen Netzwerks in die Irre geführt. Der Aktivist, der unter dem Pseudonym „Micha Gerlach“ firmierte, brachte einen Beitrag mit Gerüchten über 200 Euro-Smartphone-Gutscheine für Flüchtlinge in den Umlauf, der schnell durch einschlägige Gruppen verbreitet wurde. Hunderte Male teilten „besorgte Bürger“ Gerlachs Facebook-Status.

Beitrag verändert Über Nacht veränderte Gerlach jedoch dessen Aussage: Plötzlich erschien „Ich bin ein strohdummer Nazi. Ich verbreite Hetze über das Internet und teile sämtlichen Dreck ohne Überprüfung“ auf unzähligen Profilen, die den ursprünglichen Post weitergeleitet hatten. Auf seiner Facebook-Seite schreibt Gerlach „kein Linker“ zu sein, aber „Schwachköpfen und Rassisten“ eine Lehre erteilen zu wollen.

alena.bereuter@wannundwo.at

Auf der wichtigsten Smartphoneund Mobilfunk-Messe der Welt zeigen alle großen Hersteller ihre Produktneuheiten für die kommenden Monate. Mehr als 90.000 Besucher versammeln sich in Barcelona, um über Trends und Technologien zu diskutieren. 2016 ist aber ein Wandel spürbar: Das Smartphone, der zentrale Gegenstand der modernen Kommunikation, rückt ein bisschen in den Hintergrund.

soll die Marktstellung festigen und so für die Zukunft absichern. Samsung nennt es „die Galaxy Experience“, LG spricht vom „Playground“ und auch Huawei, Sony und andere HerstelRalph de la Vega ler versuchen sich zu behaupten. Ralph de la Vega vom amerikanischen Telekom-Riesen

AT&T bringt es auf den Punkt: „Es gibt nur zwei Alternativen: Entweder man krempelt sein Geschäft um, oder man wird damit umgekrempelt.“ Zugleich öffne sich der Branche die Aussicht auf ein neues Geschäft: „Die ganzen vernetzten Geräte müssen miteinander verbunden werden, und – hey! – das ist genau das, was wir machen.“

Samsung Galaxy S7

LG Rolling Bot

Samsung präsentierte mit dem Galaxy S7, S7 Edge und der Gear 360 gleich drei große Neuheiten auf dem MWC. Das neue Smartphone-Flaggschiff S7 trumpft mit einem Speicherkarten-Schacht auf – damit kann man den Gesamtspeicher auf bis zu 200 GB erweitern – außerdem ist es staub- und wasserdicht.

1

LG Rolling Bot ist eine Kugel mit Eigenantrieb und wird über das heimische WLAN gesteuert, um in Abwesenheit seiner menschlichen Bewohner die Wohnung zu überwachen. An Bord ist eine 8-Megapixel-Kamera, die Fotos und Videos aufnimmt, sowie Mikrofone und ein Infrarotsender.

Mit einer Smartphone-App kann man den Rolling Bot kontrollieren.

Huawei MateBook

Xperia Ear von Sony

ZTE Spro Plus

Das MateBook macht dem Markt Konkurrenz: Das 12-Zoll-Convertible mit Eingabestift, angetrieben von einem Intel-M3-Prozessor mit 4 GB Arbeitsspeicher in der „Elite“-Version machte Eindruck.

Das 10,1-Zoll-Tablet verfügt über ein Full-HD-Display, 2 Gigabyte RAM und Qualcomms Snapdragon615-Chip.

Xperia Ear ist ein drahtloser Ohrhörer.

Einerseits soll man laut Sony über das Gerät nützliche Infos über den Tag angesagt bekommen, wie etwa seinen Terminplan, den Wetterbericht, oder aktuelle Nachrichten. Per Sprachsteuerung kann man ihm außerdem Befehle geben.

Möglich ist es etwa, Telefonanrufe zu tätigen, Nachrichten zu diktieren oder sich zu einem beliebigen Ort navigieren zu lassen.

Der ZTE Spro Plus ist ein Android-Gerät mit 8,4-ZollTouchscreen und einem eingebauten 500 Lumen starken LEDProjektor. Aus einer Entfernung von 2,4 Meter erzeugt das ZTE Spro Plus ein Projektionsbild mit 80 Zoll Diagonale (rund zwei Meter). Auf den Markt kommen soll das Spro Plus im Sommer 2016. Zum Preis gibt es bisher noch keine Angaben.

Vernetzung Viele Hersteller überraschen dem gleichen Plan: Zubehör, lediglich mit den Geräten Hersteller kompatibel ist –

Xbox One 1. Far Cry Primal 2. Dying Light Enhanced Edition 3. Resident Evil Origins Collection Wii U 1. Xenoblade Chronicles X 2. Mario Tennis Ultra Smash 3. Super Mario Maker Nintendo 3DS 1. Final Fantasy Explorers 2. Pokémon Mystery Dungeon 3. Lego Jurassic World

mit das der das

5

UP2GAMES-CHARTS PlayStation 4 1. Far Cry Primal 2. Street Fighter V 3. Naruto Shippuden: Ultimate Ninja Storm 4

An nahezu jedem Stand ist zumindest eine Virtual Reality-Brille zu finden, sei es nun eine Gear VR, Oculus Rift oder HTC Vive.

Fotos: Reuters, LG, Huawei, Samsung, Sony, ZTE

Highlights der MWC 2016

3

4

2

5

44 Mittwoch, 24. Februar 2016

WANN & WO

Michael Moore in Hochform

„Where to invade next“ (Wo als nächstes einmarschieren) heißt die neue Doku von Michael Moore. Was können die USA von anderen Ländern lernen?

Moore will es genau wissen und marschiert als Ein–Mann–Armee in Europa und Tunesien ein. Wo immer er seine US–Flagge in fremden Boden rammt, will er keine Territorien und Ölfelder erobern, sondern gute Ideen. Foto: Einhorn Film

Kino & TV

Julián und Tomás verbindet eine lebenslange Freundschaft.

Foto: Filmladen

Beste Freunde Julián und Tomás sind „Freunde fürs Leben“, kennen sich seit ihrer Kindheit und treffen sich nach Jahren in Madrid wieder. Schauspieler Julián lebt dort mit seinem Hund Truman, er ist von seiner Frau getrennt und sein Sohn studiert in Amsterdam, während Informatiker Tomás Job, Frau und Kinder in Kanada hat. Als sie sich wiedersehen, ist es so, als hätten sie sich niemals aus den Augen verloren. Sie verbringen ein paar unvergessliche Tage miteinander, lachen, schwelgen in Erinnerungen und weinen, denn ihrem Wiedersehen wird ein Abschied für immer folgen. „Freunde fürs Leben“ erzählt ab morgen im Kino eine zutiefst berührende Geschichte von Freundschaft und Familie.

Fotos: Universal Pictures

Andi (Matthias Schweighöfer) und Benno (Florian David Fitz) machen sich zusammen auf die Suche nach dem geilsten Tag

Heimkino-Tipp.

Ab morgen ist „Crimson Peak“ von KultRegisseur Guillermo del Toro auf DVD, Blu-ray und als VoD erhältlich. Der Film erzählt eine düstere Gothic-Love-Story, die sich in einer unheimlichen Villa in Nord-England zur Jahrhundertwende abspielt. Mia Wasikowska und Tom Hiddleston spielen die Hauptrollen in diesem geisterhaften Fantasy-Drama, das – wie man von del Toro gewohnt ist – besonders durch seine Bildgewalt punktet und furchterregende Geister zum Leben erweckt.

WANN & WO und die laden 100 LeserInnen Wir verlosen einen ganzen Kinosaal für „Der geilste Tag“ mit Matthias Schweighöfer und Florian David Fitz!

Der kauzige, sehr ehrgeizige Pianist Andi (Matthias Schweighöfer) und der Lebenskünstler Benno (Florian David Fitz) haben nur eines gemeinsam: Sie werden bald sterben – und landen deshalb im Hospiz, das sich aber schnell als suboptimale letz-

te Lebensstation entpuppt. Also beschließen die beiden, den geilsten Tag ihres Lebens zu genießen: Weil sie bei ihrer sehr begrenzten Lebenserwartung keinen Knast fürchten müssen, reisen sie mit ergaunertem Geld nach Afrika.

Doch der Trip ist für den hypochondrischen Andi anfangs ein Albtraum und auch für Benno eine große HerausfordeFlorian D. Fitz rung, da er sich zum ersten Mal seiner Vergangenheit stellen muss. Über lustige, tra-

gische, dramatische und auch gefährliche Etappen führt das Abenteuer schließlich zu ihrem eigentlichen Ziel – nämlich zu der Erkenntnis, dass man sein Leben selbst in die Hand nehmen muss, um es nicht zu verpassen.

Idee im Fischrestaurant „Matthias und ich haben in einem Fischrestaurant gegessen, und ich habe ihm die Story von Andi und Benno vorgeschlagen – Matthias sagte sofort: Das ist es!“, erzählt Autor, Regisseur, Co-Produzent

Mittwoch, 24. Februar 2016 45

WANN & WO

Biopic mit Bryan Cranston

„Trumbo“ ist ein Biopic über den legendären Drehbuchautor Trumbo im Hollywood der 40er-Jahre. „Breaking Bad“-Star Bryan Cranston spielt die Hauptrolle in dem Drama von Regisseur Jay Roach. Foto: Paramount Pictures

Abenteuer in Frankreich

In dem Alpendorf Saint Martin lebt der 10-jährige Waisenjunge Sebastian. Anstatt in die Schule zu gehen, jagt er lieber mit seiner Berghündin Belle über die Wiesen. Am meisten freut sich Sebastian auf die Rückkehr seiner Tante Angelina. „Sebastian und die Feuerreiter“ läuft ab morgen im Kino. Foto: Filmladen

Die Kirche im Rampenlicht Im Enthüllungsthriller „Spotlight“ wittern Michael Keaton und Mark Ruffalo eine wirklich große Story.

MARTIN BEGLE

ihres Lebens und 120 WANN & WO-Leser sind im Kino mit von der Partie.

Fotos: Warner Bros.

Immo Agentur ins Kino ein! und Hauptdarsteller Florian David Fitz. „Die Geschichte hat einen wahren Hintergrund: Ich habe einen Mann kennengelernt, der aufgrund seiner Krebsdiagnose tatsächlich 30.000 DM von der Bank als Darlehen aufnahm und alles in vollen Zügen durchgebracht hat.“

100 Tickets gewinnen!

Ab morgen läuft „Der geilste Tag“ im Kino und WANN & WO hat gemeinsam mit der Immo Agentur etwas ganz Besonderes für die W&W-Leser geplant: Für Mittwoch,

den 2. März, um 20.15 Uhr, verlosen wir einen ganzen Kinosaal im Cineplexx Hohenems! Zur Teilnahme an der Verlosung einfach eine E-Mail an martin.begle@ wannundwo.at senden – Name, Alter und den Betreff „Der geilste Tag“ nicht vergessen! Gewinner werden per E-Mail verständigt.

WANN & WO und die Immo Agentur wünschen viel Glück!

Im Jahr 2001 erhält Walter „Robby“ Robinson (Michael Keaton), der Leiter des Investigativ-Teams des Boston Globe, einen besonderen Auftrag. Der neue Chefredakteur Marty Baron (Liev Schreiber) setzt ihn auf die Fälle von Kindesmissbrauch in der katholischen Kirche an, von denen schon lange hinter vorgehaltener Hand gesprochen wird. Doch als Robby und seine Kollegen Michael Rezendes (Mark Ruffalo), Sacha Pfeiffer Mark Ruffalo (Rachel McAdams), Matt Carroll (Brian d’Arcy James) und Ben Bradlee jr. (John Slattery) die ersten Opfer interviewen, decken sie Schicht um Schicht einen viel größeren Skandal auf: Seit Jahrzehnten wurden in der Erzdiözese Boston immer wieder Kinder von Priestern missbraucht – und die Taten von höchsten Würdenträgern gedeckt und vertuscht.

Die Spuren führen direkt in die obersten Kirchenkreise, doch die Reporter stoßen auf eine Mauer des Schweigens. Die Opfer schweigen aus Angst, hochbezahlte Anwälte spielen auf Zeit. Die kostspielige Recherche der Zeitung droht zu scheitern.

Brisantes Thema

Fotos: AP, Paramount Pictures

martin.begle@wannundwo.at

Oscar-Preisträger Michael Keaton leitet die Recherchen in „Spotlight“. lismus als Enthüllungsinstrument wirft und mit welchem Gegenwind sich hartnäckige, unabhängige Journalisten mitunter konfrontiert sehen.

Tickets ergattern „Spotlight“ basiert auf einer wahren Begebenheit. Missbrauchsfälle in der katholischen Kirche haben auch in Österreich hohe Wellen geschlagen, was der Thematik auch hierzulande eine besondere Brisanz verleiht. Interessant ist auch, welches Licht „Spotlight“im Zuge der Recherchen auf den Journa-

Ab morgen läuft der spannende Enthüllungsthriller „Spotlight“ in den Vorarlberger Kinos. WANN & WO verlost 3x2 Tickets für eine Vorstellung des Films. Zum Mitmachen eine E-Mail mit Name, Adresse und dem Betreff „Spotlight“ an martin. begle@wannundwo.at senden.

WANN & WO

Mittwoch, 24. Februar 2016

46

LESERBRIEFE

Männer meinen, wenn diese die Rolle der Hausfrau und Mutter hätten. Würden sie nicht auch einen Lohn für gut geleistete Arbeit wollen?

Eigentlich sollten die Und das Allerwichtigste, Erwachsenen sich so eine meine ich, wäre, die Kinder Frage überhaupt nicht stellen zu fragen, ob sie in Kindermüssen, weil es das norbetreuungsstätten untergemalste vom Normalen ist, bracht sein möchten. dass Kinder keine KinderDie Initiative Wertschätzung betreuungsstätten, in denen Familienarbeit bemerkt sie von fremden Personen in ihrem Leserbrief vom betreut werden, sondern ihre 14.2.2016 auch, dass es eigene, leibliche Mutter und seitens der Wirtschaft und auch ihren Vater, von denen Politik erwünscht ist, dass die gewollten, gewünschten Kinder so rasch wie möglich Kinder anständig erzogen in Kinderbetreuungsstätten werden sollten, brauchen. gegeben werden sollen, Natürlich liegt die Hauptauf- damit die Frauen weiterhin gabe bei den Müttern (da ist als billige Arbeitskräfte zur viel Einsatz und Engagement Verfügung stehen. Ich frage erforderlich). Es müsste mich, was ist da mit unserer selbstverständlich sein, dass Politik? Wer hat da das die Frauen (Mütter) für so Sagen – die Wirtschaft oder viel Arbeit auch einen Lohn die Politik? Schlimm, wie erhalten. (Schlechte Politik). lange schon und immer wieInteressant wäre, was die der, die Frauen so schamlos

Was brauchen Kinder wirklich

KOPFSTÜCKE

Vorsorgen PETER KOPF peter.kopf@ifs.at

L

etztes Jahr musste ich meinem Rücken wieder einmal die Referenz erweisen und ihn einrichten lassen. Während einer solchen Phase fern der Heimat lernt man allerhand Menschen kennen, die ähnliche Ziele haben. Vor allem geht es darum die eigene Gesundheit wieder zu erlangen und dafür zu sorgen, dass sie möglichst lange erhalten bleibt.

A

gebracht. Ein Beispiel gefällig? „Die Guten sterben immer zuerst….man muss sich richtig schämen, dass man überhaupt noch lebt.“

E

inmal bin ich mit ihr beim Kaffeetrinken verhockt.

Dabei hat sie mir erzählt, dass sie genügend Geld auf die Seite gelegt hat, damit man ihr eine wunderbare Beerdigung ausrichten kann. Diese Kosten sollen nicht ihre Erben tragen.

Sie möchte nämlich nicht, dass dabei an irgendetwas gespart werden muss. Weder beim Sarg noch beim Grabstein. Vor allem aber nicht beim Fest, dass sie sich für die Stunden nach ihrer Beerdigung wünscht. Die Leute, die dann kommen, sollen auch durch dieses Fest noch lange an sie denken. „Wissen Sie, ich glaube ja nicht so ganz an ein Weiterleben nach dem Tod. Aber wenn mich möglichst viele Menschen lange in guter Erinnerung behalten, dann bin ich doch so etwas wie unvergänglich.“

n meinem Esstisch saß eine bunte Mischung von mehr oder weniger gesunden Leuten. Ganz besonders ins Herz geschlossen habe ich aber eine ganz alte Dame – ich darf das so unverblümt sagen, weil sie sich selbst als eine solche bezeichnet hat. Mit dieser ganz alten Dame habe ich mich köstlich unterhalten.

Ein wichtiges Thema für sie war der sicher nicht mehr all nd im Übrigen haben Sie zu ferne Tod. Darüber konnte Recht: Dafür lohnt es sich sie köstliche Witze machen.

Ich hatte das Gefühl, als ob sie doch zu sparen. Oder? sich beinahe diebisch darauf In „Kopfstücke“ hat der Gastfreut. Und dabei strahlte sie vor kommentator Peter Kopf Raum für seine persönliche Meinung. lauter Lebenslust und hat oft Diese muss nicht mit der der den ganzen Tisch zum Lachen Redaktion übereinstimmen.

U

ausgenützt wurden und werden und was ist zudem noch mit Wertschätzung?

arm, alt und schwach? Bin betrieb zwischen dem 2.7 doch erst 50Plus – und klug – 6.6-fachen der Grenzwerte und weise, bin auf der Hut, bei den verschiedenen Herwenns AMS entrechtet leise. stellern (VW, Mercedes, Ingrid Grasbon, Bludenz Ich sage mir: Sei wachsam, BMW, Renault lt. CH-Prüflies genau – unterschreibe bericht) abweichen, ist das nichts, denn das ist schlau! alleinige Bestreben der AutoIch habe MUT - entfaerzeuger auf die Gewinnmache meine innre GLUT! ximierung ausgerichtet. TatBeschwere mich mit lauter sächlich wird die Zulassung Stimme, auf dass es überall des Ausstoßes dieses giftigen In der letzten Ausgabe erklinge! Vertrauen tu ich Abgases – mit Duldung der der AK-Zeitung beweihnimmer mehr, denn die EU und anderer Regierungen räuchert man sich wieder Behördenklauen schmerzen – durch untaugliche, zugelmit der Tarifreform. Diese sehr. Ich informier mich sel- assene Prüfverfahren diesem ist jedoch durch Pump, ber über meine Rechte, das Ansinnen von GewinnstreRaub und Wunschdenken, AMS machte mich nur zum ben untergeordnet - ohne gepaart mit überbordender Knechte. Ich lass mich nicht auf die Gesundheit der Bürokratie. Die erhofften mehr überrumpeln, von all Menschen durch die verheeMehreinnahmen durch die den ahnungslosen Kumpeln rende Umweltbelastung zu Registrierkassenpflicht sind (nette Behördenbediensteachten. Vermutlich stimmt reines Wunschdenken. Laut te), die nur auf sich selber es mit dem „Bauernopfer Herrn Keckeis (Leitartikel) schaun dabei mir meine VW“, aber ohne Aufdeckung wurde diese Verpflichtung Würde klaun. Helfen? DAS durch die USA – dem sicher „endlich“ eingeführt. Den … kann mir nur Meinesschlimmsten Staat in Bezug umfangreichen Erlass und gleichen und das ist nicht auf die Umweltverschmutdie Sicherheitsverordnung ein Netz der Reichen. berazung – wäre der riesige scheint bei der AK noch tung@aktive-arbeitslose.

Skandal, wohlwissend der niemand inhaliert zu haben. at kontaktiere ich, falls es jahrelang bekannten ProbleWir sind nicht gegen die tut weh. Diesem Netzwerk matik, niemals veröffentlicht Registrierkassenpflicht, schließe ich mich an, werworden. Selbstverständlich aber die Grenzen sind viel de aktives Mitglied dort bleiben die Kosten, wie zu tief angesetzt und die fortan. So steh ich endlich immer, bei den VerbrauRegelungen sind kompliauf und sage NEIN! Ich bin chern hängen und deshalb ziert. Es werden Kleinbeein mündiger Mensch und haben die Geschädigten triebe vom Markt gedrängt, nicht mehr klein! Ich schließ auch ein Recht auf Verbesbzw. nehmen sich selber mich an, dem „Aufstand serungen – ohne auf die aus dem Markt, zum Lohn all der Zwerge“, STOPP der „Hatz“ in Auto-Zeitschriften werden sie pauschal als Strukturgewalt der „Berge“ u.v.m. zu achten.

Steuerhinterzieher verdäch(AMS/PVA – ecetera). tigt. Weiterhin werden von Heinz Schmidt, Bregenz AK-Funktionären die alten Team der Regionalgruppe Milchmädchenrechnungen „Aktive Arbeitslose“ hinausposaunt, wie man www.aktive-arbeitslose.at/ die Arbeitslosigkeit wegbevorarlberg kommen könnte. Es sollte die Arbeit auf alle aufgeteilt werden, durch drastische Als Produzent von ArbeitsVerkürzung der Arbeitszeit losen und einer Zukunft und durch Verbot von Übermit mehr Armut sind die stunden. Diese Rechnung ist Herrschaften von der Regiederart realitätsfremd, dass rungsbank absolute Spitze. sie eigentlich gar nicht komEin zukunftsorientiertes Mehr als „300 Automobimentiert zu werden braucht.

Denken ist ebenfalls Fehl listen“ haben in Brüssel Es spielen Qualifikation, ihre Büros mit jährlichem Vermittelbarkeit und EinsatzMillionenaufwand. AbgeSCHREIBEN SIE ... wille (fehlt manchmal) eine sehen von den täuschenden Rolle. Bei den Überstunden NOX-Messwerten am Roll... uns! E-Mail an: leserbriefe@ kommt noch dazu, dass die prüfstand, die im Normalwannundwo.at Schaffung von Arbeitsplätzen teuer ist. Außerdem wollen die Leute Überstunden machen, um etwas zu verdienen. Mit Pauschal... bedürftigen Kindern u. verdächtigungen, markigen Familien! Ihre Spende an den Sprüchen und realitätsfernen gemeinnützigen Verein Forderungen löst man die „WANN & WO hilft“ ist Probleme nicht. steuerlich absetzbar!

Steuerreform und Arbeiterkammer

Unsere Regierung, eine Sackgasse

Verbraucher ungeschützte Zahler

HILFT!

Dr. Rudolf Rudari, Bürs

Selbst – HILFE! Was nutzt es mir zu liegen wach, wenn ich mich fühle

Spendenkonto: IBAN: AT314571000100439659 BIC: VOVBAT2B (Volksbank) D I E

J U N G E

Z E I T U N G

Mittwoch, 24. Februar 2016

WANN & WO

BUNT HOROSKOP Widder 21.3.–20.4.

Ein sehr aktiver und bunter Tag erwartet Sie. Sie können heute viel erledigen.

Stier 21.4.–20.5.

Gerade wenn alles zum Besten steht, gut darauf schauen, dass es auch so bleibt.

Zwillinge 21.5.–21.6.

Die Liebe braucht neue Impulse, Charme und Verführungskünste sind gefragt.

Krebs 22.6.–22.7.

Waage 24.9.–23.10.

Finden Sie Ihre Linie. Nicht von Anderen ablenken und irritieren lassen.

Skorpion 24.10.–22.11.

Sie brauchen Muße! Vergessen Sie den Alltag genießen Sie den Augenblick.

Alter schützt vor Liebe nicht, aber Liebe vor dem Altern.

Coco Chanel (1883 – 1971) Französische Modedesignerin

“

„

Glück ist etwas, was man geben kann, ohne es zu haben.

Ricarda Huch (1864 – 1947) Deutsche Schriftstellerin und Dichterin

WETTER Mittwoch, 24. Februar 2016

“

Wenn man mit einer Frau diskutiert, gibt es nur zwei Optionen: Entweder sie hat recht oder er hat unrecht!

Der erste Schultag. Mitten in der ersten Stunde packt Fritz sein Brötchen aus. Sagt die Lehrerin: „Du, hier gibt es aber kein Frühstück!“ Grinst Fritz: „Das dachte ich mir.

Deshalb habe ich ja auch selbst etwas mitgebracht.“

2000 m

-6O

1000 m

1O

Tal

5O

Steinbock 22.12.–20.1.

Löwe 23.7.–23.8.

Wassermann 21.1.–19.2.

Spannung liegt in der Luft. Es ist heute schwierig, mit anderen gut auszukommen.

„

Sie sind zuversichtlich und können so Unstimmigkeiten charmant bereinigen.

Zurzeit sind Sachfragen vorrangig, utopische Ideen kommen nun weniger gut an.

Jungfrau 24.8.–23.9.

Der Chef zur Sekretärin: „Schauen Sie doch mal im Terminkalender nach, was da für nächste Woche so drinsteht.“ Sekretärin: „Montag, Dienstag, Mittwoch, ...“

Schütze 23.11.–21.12.

Lassen Sie sich nicht unterbuttern. Zeigen Sie, dass Sie auch anders können.

Entspannen!

Zu viele Gedanken und Wünsche bereiten Ihnen Schlafschwierigkeiten.

Sagt der Lehrer zu seinen Schülern: „Wenn ich sage, ‚ich bin krank‘ – was ist das für eine Zeit?“ Darauf Timo: „Eine sehr schöne, Herr Lehrer!“

47

Heute bleibt es überwiegend bewölkt, vereinzelt kommt es zu Regen- bzw. Schneefall. Bis Freitag wechseln sich Sonne und Wolken ab, immer wieder schneit und regnet es. Ab Samstag zunehmend sonnig und leicht föhnig. Am Sonntag werden die Wolken wieder mehr.

Die Sonne zeigt sich nur selten.

Ärger in der Familie geht Ihnen nahe. Mischen Sie sich trotzdem nicht ein.

Fische 20.2.–20. 3.

In der Liebe sind Taten gefragt.

Versprechungen bringen Ihnen heute nichts.

LESERBRIEFE

Alex Ruddakies, Schlins

Echt tierisch ...

CARTOON

Karikatur: www.karikaturen.guru

am Platz. Zu viele Experten und Politberater sind hier am Werk, die ihr eigenes Süppchen kochen, da diese von den großen Wirtschaftskonzernen ein großzügiges Taschengeld kassieren und sich deshalb verpflichtet fühlen falsch zu beraten – das zum Nachteil der Bevölkerung und ohne das es unseren Politikern auffällt.

Ich würde gerne wissen, welche Experten in den Gremien sitzen und derart realitätsfremd agieren (siehe Pensionsreform, Bildungsreform, Steuerreform, Gesundheitswesen, etc.). Aber wenn es um das Abzocken der „kleinen“ Leute geht, sind sie Weltmeister. Man redet groß von einer Steuerreform und lässt es zu, dass nebenbei die Gebühren und Mieten erhöht werden, sodass der normale Lebensstandard bald nicht mehr leistbar sein wird.

y

... von Maja Colic aus Nüziders. Schickt eure lustigen Tierbilder an redaktion@ wannundwo.at und gewinnt einen Konzertgutschein von Musikladen Kartenbüro in Götzis.

Bitte Namen und Adresse angeben. Wichtig: Die Bilder sollten eine Mindestgröße von 100 kb haben und querformatig sein.

Do.

Vorschau: Fr. Sa.

So.

Immowest

BREGENZ Häuser Kauf

Haus, Wolfurt, MontfortstraĂ&#x;e 2, groĂ&#x;er Garten mit Teich, 146, 78 m², HWB 157/E, BK vom Haus ca. â&#x201A;Ź 350,00 / BĂźro ca. â&#x201A;Ź 130,00 / exkl. Strom, Preis: Auf Anfrage!

Obj. 2585 Haus, Lochau, Halden 20, traumhafte Seesicht, 230 m², HWB 210, BK ca. â&#x201A;Ź 531,00 inkl.

Wasser, Kanal, Mßll, Strom, Heizung, Grundsteuer u. Geb.-Versicherung / Angabe vom Verkäufer, Preis: Auf Anfrage! Obj. 2318

VIERT! RESER

Haus, Sibratsgfäll, Dorf 238, optimal fĂźr 2 Familien, 209 m², BK ca. â&#x201A;Ź 150,00 inkl. Strom / Angabe vom Verkäufer, Preis: Auf Anfrage! Obj. 2324 Haus, Hittisau, LieĂ&#x;enbach 122, in Sackgasse gelegen, 180 m², BK ca. â&#x201A;Ź 150,00 / Angabe vom Verkäufer, Preis: Auf Anfrage! Obj. 2329 Haus, Kennelbach, LangenerstraĂ&#x;e 63, traumhafte Aussicht

DORNBIRN

UNSER AKTUELLES IMMOBILIENANGEBOT ins Rheintal und zum See, 158 m², HWB 188, BK ca. â&#x201A;Ź 200,00 / Angabe vom Verkäufer, Preis: Bestpreisanbot! Obj. 2484 Haus, Bregenz, QuellenstraĂ&#x;e D JURÂ&#x2030;H *HVFKlIWVĂ&#x20AC;lFKH PLW Hof und getrennte Wohnbereiche, 213 m², HWB 147, BK nach Verbrauch / Angabe vom Verkäufer, Preis: Auf Anfrage! Obj. 2485 Haus, Lauterach, LerchenauerstraĂ&#x;e 85b, 3 Wohnungen, 240 m², HWB 61, BK ca. â&#x201A;Ź 220,00 inkl. Strom / Angabe vom Verkäufer, Preis: Auf Anfrage! Obj. 2489 Haus, HĂśrbranz, Heribrandstr. 49, wunderschĂśne Lage nahe Zentrum, 206 m², HWB 473, BK nach Verbrauch, Preis: â&#x201A;Ź 320.000,00, Obj. 2559 Haus, Wolfurt, Nelkenweg 10, absolut ruhige Lage, 170 m², HWB 159, BK je nach Verbrauch, Preis: Auf Anfrage! Obj. 2584 Wohnungen Miete Wohnung, Bregenz, MildenbergstraĂ&#x;e 2b, toller Wellness-

FELDKIRCH

bereich, 156 m2, HWB 55, BK ca. â&#x201A;Ź 536,07 inkl. 2 Tiefgaragenplätze / Angabe vom Vermieter, Preis: Auf Anfrage!

Obj. 2389

Wohnung, Lauterach, BundesstraĂ&#x;e 97a, Carport inklusive, 74 m2, HWB 36, BK ca. â&#x201A;Ź 170,59 / Angabe vom Verkäufer, Preis: â&#x201A;Ź 230.000,00 inkl. Carport, Obj. 2523

Wohnung Kauf Wohnung, Bregenz, Thalbachgasse 8, 2 Dachterrassen, 146 m², HWB 34, BK ca. â&#x201A;Ź 276,98 / Angabe vom Verkäufer, Preis: Auf Anfrage!

Obj. 2380

Wohnung, Lochau, LindauerstraĂ&#x;e 13, exklusiv eingerichtet, 160 m², HWB 19, BK ca. â&#x201A;Ź 464, 18 inkl. Rep.fonds / Angabe vom Verkäufer, Preis: Auf Anfrage!

Obj. 2524

Wohnung, Doren, Schnoran 401, kleine Wohnanlage mit nur 8 Wohneinheiten, 113 m², HWB 44,3, BK ca. â&#x201A;Ź 209,71 inkl. Rep. fonds / Angabe vom Verkäufer, Preis: Auf Anfrage! Obj. 2385

Wohnung, Bregenz, Brachsenweg 50, VHKU JHSĂ&#x20AC;HJWHU =XVWDQG 94 m², HWB 50, BK ca. â&#x201A;Ź 266,21 inkl.Rep.fonds / Angabe vom Verkäufer, Preis: Auf Anfrage!

Obj. 2529

Wohnung, Sulzberg, Engelspitz 400, traumhafte Lage mit schĂśner Aussicht, 74 m², HWB 57, BK ca. â&#x201A;Ź 166,80 inkl. Rep.fonds / Angabe vom Verkäufer, Preis: Auf Anfrage!

Obj. 2447

Wohnung, Hard, HofsteigstraĂ&#x;e 136, gute Lage, 82 m², HWB 43, BK ca. â&#x201A;Ź 176,50 inkl. Rep.fonds / Angabe vom Verkäufer, Preis: Auf Anfrage! Obj. 2572 Neubau

Wohnung, Bregenz, Ă&#x2013;lrainstraĂ&#x;e WRS JHSĂ&#x20AC;HJW 75 m², HWB 100, BK ca. â&#x201A;Ź 238,52 inkl. Rep.fonds / Angabe vom Verkäufer, Preis: Auf Anfrage! Obj. 2480

BLUDENZ

Häuser Kauf Haus, Dornbirn, Bruggenweg 9a, exklusiv ausgestattet, 167 m2, HWB 76, BK ca. â&#x201A;Ź 220,00 / Angabe vom Verkäufer, Preis: Auf Anfrage!

Obj. 2525

Häuser Kauf Haus, Zwischenwasser, Unterberg 22a, ausgezeichnet mit dem Bauherrnpreis 2007, 170 m2, HWB 49, BK je nach Verbrauch, Preis: â&#x201A;Ź 650.000,00! Obj. 2558

Häuser Kauf Haus, Tschagguns, Flanufweg 6d, wunderbarer Garten, 126 m2, HWB 62, BK ca. â&#x201A;Ź 320,00 + Strom / Angabe vom Verkäufer, Preis: Bestpreisanbot! Obj. 2256

GrundstĂźcke GrundstĂźck, Dornbirn, Watzenegg, Exklusives GrundstĂźck, 486 m2, Preis: Auf Anfrage! Obj. 1874 GrundstĂźck, Dornbirn, Knie, traumhafte Aussicht, 912 m2, Preis: Bestpreisanbot! Obj. 2469

Haus, Koblach, Au 12, sehr schĂśne Sonnenterrasse, 151 m2, HWB 65, BK ca. â&#x201A;Ź 320,00 / Angabe vom Verkäufer, Preis: Bestpreisanbot! Obj. 2565

Haus, Sankt Gallenkirch, Gortipohl 13b, neue Fenster 2010, 150 m2, HWB 49, BK nach Verbrauch, Preis: Auf Anfrage! Obj. 2564

Wohnung Kauf Wohnung, Lustenau, ReichsstraĂ&#x;e 7a/ Whg-Nr. 6, 72,41 m², absolut ruhige, aber dennoch zentrale Lage, HWB 107/D, BK â&#x201A;Ź 270,00 inkl. Rep. fonds, Bestpreisanbot! Obj. 2591 Wohnung, Dornbirn, Kirchgasse 7, Fenster und TĂźren neu 2015, 94 m², HWB 82,9, BK ca. â&#x201A;Ź 300,00 inkl.

Rep.fonds / Angabe vom Verkäufer, Preis: Bestpreisanbot! Obj. 2578 Wohnung, Lustenau, HolzmĂźhlestraĂ&#x;e 29, Kleinwohnanlage, 100 m², HWB 11, BK ca. â&#x201A;Ź 301,00 inkl.

Tiefgaragenplatz / Angabe vom Verkäufer, Preis: Bestpreisanbot!

Obj. 2581

Wohnung Kauf Wohnung, Feldkirch, Carinagasse 1, Nähe Liechtensteiner Grenze, 103 m2, HWB 168, BK ca. â&#x201A;Ź 390,00 inkl. Rep.fonds / Angabe vom Verkäufer, Preis: Auf Anfrage! Obj. 2479 Wohnung, Feldkirch, KaiserstraĂ&#x;e 52b, hochwertige Ausstattung, 153 m2, HWB 32, BK ca. â&#x201A;Ź 398,00 inkl. Rep.fonds / Angabe vom Verkäufer, Preis: Auf Anfrage! Obj. 2557 Mehr Informationen und weitere 2EMHNWH ÂżQGHQ 6LH DXI XQVHUHU +RPHpage www.remax-immowest.at Alle Angaben nach bestem Wissen.

Irrtum und Zwischenverkauf vorbehalten.

UFT!

VERKA

Haus, Vandans, ZwischenbachstraĂ&#x;e 22, 130 m2, HWB 71, BK ca. â&#x201A;Ź 300,00 / Angabe vom Verkäufer, Preis: Auf Anfrage! Obj. 2574

UFT!

VERKA

Haus, Vandans, Steinwandweg 5, nähe Skigebiet, 200 m2, HWB 82,9, BK ca. â&#x201A;Ź 350,00 / Angabe vom Verkäufer, Preis: Auf Anfrage!

Obj. 2577 GrundstĂźcke GrundstĂźck, Tschagguns, SchmelzhĂźttenweg, ruhige Wohngegend, 805 m2, Preis: Auf Anfrage!

Obj. 2257 Neubau Wohnung, Satteins, Alte SchlinserstraĂ&#x;e 3, Penthousewohnung, 82 m2, HWB 34, Preis: Auf Anfrage!

Obj. 1869

R.GĂśtze GmbH . RE/MAX Immowest . Schulgasse 3 . 6900 Bregenz www.remax-immowest.at . +43 5574 5 34 34 . vorarlberg@remax-immowest.at

Wohnung, Schoppernau, Holderstauden 431b Haus B, Personenlift, 82 m², HWB 18, Preis: Auf Anfrage!

Obj.1666

OPEN HOUSE Freitag, 26.02.2016 15:30 â&#x20AC;&#x201C; 17:30 Uhr EFH - Wolfurt , Nelkenweg 10 (Objekt 2584) SchĂśnes Einfamilienhaus mit groĂ&#x;em Garten =LPPHU FD PĂ° :RKQĂ&#x20AC;lFKH ca. 879 m² GrundstĂźck, groĂ&#x;e Terrasse, Einliegerwohnung mĂśglich, absolut ruhige Lage, sofort beziehbar, HWB: 159 kWh / (m²*a) Ihr Ansprechpartner vor Ort: Reinhard GĂśtze, Tel: +43 664 / 44 37 058 EFH â&#x20AC;&#x201C; Wolfurt, MontfortstraĂ&#x;e 2 (Objekt 2585) *HSĂ&#x20AC;HJWHV (LQIDPLOLHQKDXV PLW separatem BĂźrogebäude 5 Zimmer, ca. 146 m² WohnĂ&#x20AC;lFKH FD PĂ° *UXQGVW FN groĂ&#x;er Garten mit Teich, BĂźro (ca. 40 m²) kann separat vermietet werden, HWB: 157 kWh / (m²*a) Ihr Ansprechpartner vor Ort: Ramona Domig, Tel: +43 664 / 88 49 54 23