ravensburger_spieleland_KW31

RAVENSBURGER SPIELELAND FREIZEITPARK & FERIENDORF

MAGAZIN 2020 Jahresgewinnspiel Jetzt mitmachen und einen voll ausgestatteten Dethleffs c'joy Familiencaravan als Hauptpreis sowie weitere tolle Preise im Gesamtwert von über 35.000 € gewinnen!

Unsere Neuheit Erlebt kribbeligen Fahrspaß für die ganze Familie in der Kakerlakak-RiesenSchaukel!

Übernachtet bei Maus & Co.!

Im parkeigenen Feriendorf genießt ihr einen entspannten Kurzurlaub am Bodensee!

© I.S.-M./WDR mg © WDR mg © Ravensburger Spieleland 2020

Inklusive Gutscheine! 1 x Kinder-Freikarte + 25 % Rabatt auf euren Kurzurlaub

spieleland.de

1

ABENTEUER, SPIEL UND ACTION

Komm ins

nd!

Ravensburger Spielela

nen Tolle Attraktio nwelten e m e h T t h c a in ch! warten auf eu IMPRESSUM Das „Ravensburger Spieleland Magazin“ ist eine einmal jährlich erscheinende Kundenzeitschrift des Ravensburger Spieleland Freizeitpark & Feriendorf in Zusammenarbeit mit der SÜDKURIER GmbH, Medienhaus.

2

Herausgeber:

Ravensburger Freizeit und Promotion GmbH, Am Hangenwald 1, D-88074 Meckenbeuren, Tel. +49 (0) 7542/400 0, Mail: spieleland@ravensburger.de Projektkoordination: Nina Zimmerer Redaktion: Nina Zimmerer, Yvonne Wirth, Teresa Auer Anzeigen: Nina Zimmerer, Sabine Rößler Layout und Herstellung: Monika Kern, SÜDKURIER GmbH, Medienhaus; Jens Stockmann, Ravensburger Freizeit und Promotion GmbH Druck: Druckerei Konstanz GmbH, Max-Stromeyer-Str. 180, D-78467 Konstanz Verteilung: Direkt-Kurier Zustell GmbH

NEUHEITEN 2020

h Kribbeliger Fa

rspaß

mit der

el

chauk S n e s ie R k a akerlak

K

A

laaaaaaarm! Die Kakerlake ist in der Küche unterwegs! Aber Achtung: Bevor die Besucher in der überdimensionalen Kakerlake Platz nehmen können und ein kribbeliges Bauchgefühl Einzug hält, gilt es den richtigen Weg im Kakerlaken-Labyrinth zu finden.

Die neue Attraktion ist ganz dem Spieleklassiker „Kakerlakak“ von Ravensburger nachempfunden – natürlich mit dem Qualitätsanspruch des blauen Dreiecks. Das Familienspiel wurde unter anderem mit dem Deutschen Spielepreis als bestes Kinderspiel 2013 ausgezeichnet.

Beim Brettspiel wird geschickt mit ausliegendem Besteck manövriert und die Kakerlake so in die eigene Falle gelockt.

Auch bei der XXL-Variante gilt es, den Weg durch ein Labyrinth aus Gabeln, Messern und Löffeln überlegt zu wählen und so die richtige Route auszumachen.

Wer schafft es am schnellsten durch den Irrgarten? Jedes Mal aufs Neue ändern sich die Wege und das Rätsel um den richtigen Pfad beginnt von vorne.

Am Ziel angekommen, heißt es Platz nehmen in der Kakerlake: Es wartet kribbeliger Fahrspaß in bis zu drei Metern Höhe. Ein frischer Wind weht um die Nase und das Gefühl von Fliegen erwartet die Besucher. Kurz um erleben Familien hier das Spieleprinzip auf eine ganz neue Art und Weise. Worauf also warten?

Nach so viel aufregendem Fahrspaß können Besucher im neuen

Ravensburger Buchshop & Café eine kleine Verschnaufpause einlegen. Hier werden Kaffeetrinken und das Stöbern in Ravensburger Büchern einfach miteinander verbunden. Oder es wird auf den nahegelegenen Hängematten ausgeruht. Danach

T UI f ly

geht es turbulent weiter im Nilpferd in der Wasserbahn oder beim Feuerwehrspiel, wo Klein und Groß selbst zum Feuerwehrmann oder -frau werden und zusammen mit der Familie ein brennendes Haus löschen.

Kids-Airport

Ab in den Süden! Hier gehen schon die Kleinen auf große Reisen: Im neu gestalteten KidsAirport im Spieleland entdecken bereits 2-Jährige spielerisch die Welt rund um den Flug in den Urlaub. Hier lässt sich einiges anstellen: reinklettern zum Beispiel oder die Treppen hochund runterspringen. Sogar das

Hangeln an den Flügeln ist hier erlaubt. Im Cockpit fühlt man sich wie ein echter Pilot. Für die Allerkleinsten ist natürlich auch etwas dabei: Wippflugzeuge warten darauf, ausprobiert zu werden, während man als Elternteil an einem schönen Schattenplätzchen auch mal eine entspannte Pause einlegen kann.

3

RAVENSBURGER BUCHSHOP & CAFÉ

unen a t S & n e m m Schle en jetzt einfach verbind

I

m neuen Ravensburger Buchshop & Café sorgt die Kombination aus schnuckeligem Buchladen und gemütlichem Café für echtes WohnzimmerFeeling. Hier kann der Nachwuchs freudig in neuem Lesestoff stöbern während Mama und Papa die kurze Pause für

einen lecker duftenden Latte Macchiato oder Milchkaffee nutzen, die Kids dabei immer im Sichtfeld. Die Dallmayr Kaffeespezialitäten werden durch eine saisonale Kuchenauswahl vom regionalen Bäcker ergänzt.

Oder die ganze Familie entspannt an heißen Tagen mit

ZELTPLATZ IM RAVENSBURGER SPIELELAND FERIENDORF

A

Zelt-Spaß für die ganze Familie

b dem 1. August steht pünktlich zu den Sommerferien ein Zeltplatz auf dem Feriendorf-Gelände für Abenteuerlustige zur Verfügung.

Kombi-Paket:

25,– €

Nur pro Zelt/Nacht

+ Vergünstigtes Tages-Ticket für nur 28,– € pro Person* Familien übernachten im selbstmitgebrachten Zelt: Lieber groß oder klein? Grün oder blau?

Luftmatratze oder Feldbett? – hier entscheiden Urlauber ganz individuell was sie für ihren

4

perfekten Camping-Urlaub benötigen. Pro Zelt können bis zu fünf Personen für den gleichen Preis übernachten und das Badehaus in unmittelbarer Nähe einfach mitbenutzen.

Und das Beste? In Kombination mit dem Zeltplatz gibt es das

einem leckeren Eis aus dem Café. Denn egal ob am Stiel, in der Waffel oder auf der Hose – Eis gehört zu einem heißen Sommertag einfach dazu, genau wie die klebrigen Hände und der verschmierte Mund danach.

Im Ravensburger Buchshop & Café eine entspannte Spiel-

pause einlegen oder den aufregenden Tag Revue passieren lassen. Sicher findet sich auch noch das passende Mitbringsel für die Liebsten zuhause und zaubert ihnen damit ein strahlendes Lächeln ins Gesicht.

Tages-Ticket zum Sondertarif.

Ein Halbtages-Schnupperticket gibt es am Anreisetag sogar gratis dazu. Bereits ab 14 Uhr reisen Familien entspannt an und genießen die vielfältigen Attraktionen von der KinderVerkehrsschule bis zur rasanten Fahrt in der BRIO Metro.

der Maus – jeder entscheidet selbst!

Bei so viel Spielspaß werden neugierige Abenteurer auch schnell mal hungrig. Besucher können sich individuell ein Abendessen oder das stärkende Frühstück am Morgen für einen kleinen Aufpreis dazu buchen.

Für den anschließenden Parktag erhalten Camper den Tageseintritt in den Freizeitpark zum Sonderpreis von nur 28 Euro pro Person. Der Zeltplatz kann nur in Kombination mit dem ermäßigten Tages-Ticket gebucht werden.

Eine Übernachtung im Zelt mit bis zu fünf Personen gibt es für 25 Euro pro Zelt und Nacht.

Am Abend wartet in der Heimat auf Zeit ein kunterbuntes Rahmenprogramm auf alle Feriendorf-Bewohner: Kostenlos Spiele und Bücher ausleihen und als Familie endlich mal wieder gemeinsame Kuschelzeit verbringen oder lieber noch ein bisschen auspowern bei einer Runde Basketball mit

VORFREUDE PUR AUF DIE SAISON 2021

gelbahn u K x a r iT v a r G im Großformat

U

nd Action! Mutige Kugelbahn-Freunde können sich bereits jetzt auf die kommende Spieleland-Saison freuen.

2021 wartet eine Deutschlandpremiere im familienfreundlichsten Freizeitpark am

Bodensee auf die Besucher: Fahrspaß auf 90 Schienenmetern mit wilden Drehungen und sogar Loopings.

Als Basis für den rasanten Fahrspaß dient die vor rund drei Jahren auf den Markt gebrachte

EVENTS 2020

18. Internationale

Verkehrssicherheitstage

D

26. & 27. September 2020

as Verkehrstraining mit Käpt’n Blaubär hat Tradition: An diesem Wochenende machen die Spieleland-Partner wie das Polizeipräsidium Konstanz, die Verkehrswacht Bodenseekreis, die Unfallkasse BadenWürttemberg, die AOK – Die

Gesundheitskasse, MobileKids – Die Verkehrssicherheitsinitiative und Genius – Die junge WissensCommunity von Daimler fit für den Straßenverkehr.

Wie komme ich sicher über die Straße? Und warum ist ein Helm beim Fahrradfahren so wichtig?

An den Verkehrssicherheitstagen erfahren Interessierte alles über den Straßenverkehr.

An den im Park verteilten Stationen entdecken Familien verschiedene Polizeiautos.

Erstklässler werden an beiden Tagen zum Besuch eingeladen.

Ein kostenfreies Ticket ist unter spieleland.de/events erhältlich.

GraviTrax-Kugelbahn aus dem Hause Ravensburger. Das interaktive Kugelbahnsystem macht Schwerkraft spielerisch erlebbar und gehört nicht nur in Deutschland zu den aktuell erfolgreichsten Spielen.

In der neuen Attraktion werden Besucher selbst zur rasenden Kugel und drehen und wenden

sich während der Fahrt. Hier heißt es Action und Adrenalin pur! Die ganz Mutigen wagen sich in die roten Waggons und überschlagen sich hierin an bestimmten Fahrpositionen – nichts also für schwache Nerven.

Angstschweiß auf der Stirn oder pure Vorfreude im Gesicht?

Kürbiszeit im Spieleland 1. – 31. Oktober 2020

W

enn die Luft klar und die Sonne noch kräftig ist, dann ist Kürbiszeit im Spieleland. Unsere Gäste können sich auf kostenlose Kürbis-Schnitzkurse und Malworkshops mit den Profis vom Stotz Hof freuen oder schlemmen sich durch den unverwechselbaren Genuss

von frischen Kürbisgerichten.

Im Themenbereich „Grüne Oase“ entspannen Familien in herbstlicher Atmosphäre und kleine Künstler machen mit bei der Kürbis-Parade. Die selbst bemalten und geschnitzten Kürbisse werden dort abgegeben und als Dankeschön gibt es für jedes Kind ein kleines Geschenk von Ravensburger. Die lustigsten, schaurigsten und schönsten Exemplare haben die Chance auf weitere tolle Preise.

5

RAVENSBURGER SPIELELAND FERIENDORF

Kurzurlaub bei Maus & Co.!

D

ieses Jahr bleibt das Ravensburger Spieleland Feriendorf länger geöffnet.

Urlauber können damit bis zum 12. September 2020 in unmittelbarer Nähe zum Freizeitpark übernachten. Zusätzlich kann im Herbst vom 25. September bis 10. Oktober 2020 direkt bei Maus & Co. geschlafen werden. Im Sommer sogar

6

zusätzlich im eigenen Zelt auf dem Feriendorf-Gelände.

Abends länger als alle anderen Besucher noch eine Runde auf dem Balance- und Kletterparcours mit dem Elefanten toben oder zusammen Zeit beim Spielen und Puzzeln verbringen – im Ravensburger Spieleland Feriendorf gehen Kinderwünsche in Erfüllung.

NEU: Zeltplatz im Feriendorf Ab August können Besucher den neuen Zeltplatz im Ravensburger Spieleland Feriendorf nutzen. Im selbst mitgebrachten

Zelt erleben alle einen außergewöhnlichen Kurzurlaub direkt bei Maus & Co.! Auf geht‘s zum Zelt-Abenteuer für die ganze Familie!

Ferienhäuser Mit direktem Anschluss an den Freizeitpark können Familien mit bis zu sechs Personen in einem der 50 thematisierten Ferienhäuser mitten im Grünen übernachten. Maus, Elefant & Ente, Käpt’n Blaubär oder Stars aus der Ravensburger Spielewelt: Die liebevoll gestalteten Außenfassaden machen jedes Haus zum Einzelstück. Aber auch im Innenbereich, wie beispielsweise auf der Duschwand, finden kleine und große Gäste ihre TV-Lieblinge und

Spielefavoriten wieder. Allen gemein ist der durchdachte Komfort: Vollklimatisierung, ein großzügiges Bad mit WC und Dusche sowie der FeriendorfService (Bettwäsche, Handtücher und vieles mehr).

Forscher-Zelte Nicht weit entfernt kommen Nachwuchsforscher auf ihre Kosten. Wer im „Wieso?

Weshalb? Warum?“ ForscherZelt übernachtet, kann Naturphänomenen auf den Grund gehen. Die passende Ausrüstung wie Forscher-Heft mit Experimenten, Lupe, Fernglas und Petrischalen ist im Übernachtungspreis enthalten. Wer gerne den Boden untersucht, aber lieber nicht dort schläft, wird überrascht sein: Alle Zelte sind mit sechs komfortablen Betten ausgestattet. Zudem gibt es in den Zelten Licht, Strom und eine Heizung.

Wohnmobil- und Wohnwagen-Stellplätze Darüber hinaus stehen in unmittelbarer Nähe 40 Stellplätze für Wohnmobile und Caravans zur Verfügung. Die Stellplätze verfügen über Stromanschluss und eine zentrale Frischwasserversorgung. Für den optimalen Komfort kann während der Feriendorf-Saison das Badehaus genutzt werden.

Jetzt b uchen!

Im Feriendorf werden alle Gäste mit einem gesunden FamilienFrühstück und zubuchbarem Abendessen verwöhnt. Nach einem aufregenden Tag kehrt am Abend Gemütlichkeit ein: gemeinsam können auf der Seeterrasse frische Cocktails geschlürft und mal wieder zusammen gespielt und gepuzzelt werden. Der kostenlose Spiele- und BuchVerleih im Feriendorf bietet dafür eine riesige Auswahl.

Tel. +49 (0) 7542 / 400 480 www.spieleland-feriendorf.de

7

Jahresgewinnspiel 2020 Hauptpreis: Dethleffs c’joy Familiencaravan Pures Camping-Glück mit dem Dethleffs c’joy

Preise im ert Gesamtw von über 35.000 €!

Einfach einsteigen und losfahren: Die rollende Ferienwohnung hat alles, was man im Urlaub so braucht – großzügige Stauräume fürs Urlaubsgepäck inklusive. Ein perfekt ausgestattetes Bad, eine tolle Küche und bis zu sechs kuschelige Schlafplätze sind ebenfalls an Bord. Maximale Sicherheit und ruhiges Fahren garantiert die ATC Trailer Control. Wer gerne die große Campingfreiheit genießt, freut sich über das Autark-Paket, mit dem dank eigener Stromversorgung an den schönsten Plätzen stehen geblieben werden kann.

Der Dethleffs c‘joy 480 QLK mit vielen Extras hat einen Wert von über 20.000 €. www.dethleffs.de/c‘joy

2.500 m2 Ausstellungszentrum

8

Weitere Informationen, Termine und Öffnungszeiten unter: www.dethleffs.de/ausstellungszentrum • Telefon 07562/987-881 Dethleffs Ausstellungszentrum • Rauchstraße 4/1 • 88316 Isny im Allgäu

Isny

er

im Allgäu

m

Besuchen Sie unsere Werksführungen mit spannenden Einblicken in die Welt der Caravan- und Reisemobilfertigung. Oder erleben Sie die aktuellen Modelle hautnah im Dethleffs Ausstellungszentrum und lassen Sie sich kompetent direkt beim Erfinder des Wohnwagens beraten. Wir freuen uns auf Sie!

Im

Gemacht für die ganze Familie: Die Dethleffs Freizeitmobilwelt

Werksführungen

ei

ne

n Besuch wer

t!

lan d Feri dorf en

a eff ote

ie le eland

r ll e en im Ritterke

Spi el bu ns

ktor ttra

tre er

150 € tv on

ind remi SK um C L A A

die t Führung für

g

Fa mi

Rav ensburger

-50. Preis 45.

eu m

di eW elt entdecken

-Tr ac P

.-44. Preis

Air po r

rg er

itt ere ss

SCHWARZWALD I ES

RA D

W a ru m ?“

Pe rso n en

u

er mW

an ze Fam ilie

Ra ve nsb urg

sc g hw ur sb abe nKlub Raven

b er nachtungen nk l. Ü

en Mon tafon

im

lm

ili en h

w eiz

ah r

f rk G itzenweiler Ho

pa

in g

l Kaiser in Sch

n e it den olbahn Piz

4

ch ris

für das Rave

.-32. Preis 30

ia ed Je ein Multim

Spiele

ä ll g eA

ur ge r

43

CLAAS i

021

lyX rol

fra d von PUKY®

te n2

Je ein

au

HOTEL RITTERKELLER RAD

r ka

-L

on

tfit von

Je ein

€ im Wert von 200

Je 4 Sais

l. R i nk

d

st at t

fe au

er ou

er Ob

ab ? lb ov ha on „ Wieso? Wes

otel Arthus

-29. Preis 27.

42. Preis

r fü

nish

in nK

Wir wünschen euch viel Glück!

leb

Je ei

Ravensburger Spieleland „Jahresgewinnspiel” Am Hangenwald 1 D-88074 Meckenbeuren

Musical im

s re Jah

Dann füllt den Coupon rechts vollständig aus, klebt ihn auf eine frankierte Postkarte und sendet diese an:

chifff tsticket ahr

Das

Ei n

Ihr wollt einen unserer tollen Preise abstauben?

de

Mitmachen & gewinnen!

ns ee S

m lt i r Aufentha

-41. Preis 39.

sb lepa ven ket von Ra

-26. Preis 25.

er g–

Sp ger Ravensbur

-14. Preis 12 .

2 -t ägig e

in Erl ly ebn iscafé Kamb

Er

PA GAL DE AXY des BA

sb ck Tic kets für Bibi Blo

im

Bo

Sp ie

ge im

Je 4

o

Je ein

n

ei

rk We

Je

i ie in Gutschein be

Car Service

G rg den Erlebnisbe

.-38. Preis 36

Je e

sc h

sta

für

i laktis bn che Erle

et

i

24. Preis

nt eve Back

ick bit Je ein Kom

in -K Je 3 x ein Maus

s rad au sowie 3 x ein M

Bo

m eu in Hy mer Mus

-23. Preis 2 1.

-35. Preis 33.

ne r

ns Erw

lt im

11. Preis

10. Preis Ga

Ei

n Ze so pp elinf Per lug für 2

gi

i de n en

n

nt ha

en m u rl Fa aub im 4-Sterne

h Sc

9. Preis sflu Aben teuer-Au

g-Woche

p am em Varia Home im C

20. Preis 15.-

de r

er li e n f e ri e n i n d

8. Preis

Gla mpin

ein

ili Fam

a

k Re

tm

ll Incclusive

th en r Ferienauf

aF am i

F

P 5.-6. reis Je ein Erlebnis

er A

täg ige

e rei Hei diland inkl. f

7. Preis

n

5

-tä gig

7-

lt im

4. Preis

u

3. Preis

2. Preis

us M l ie n ticket für das

Jetzt mitmachen und die richtige Antwort ankreuzen!

Nach welchem Ravensburger Kinderspiel wurde unsere Neuheit benannt?

Lotti Karotti

GraviTrax

Kakerlakak

NAME, VORNAME: STRASSE, NR.: LAND, PLZ, ORT: E - MAIL*: * freiwillige Angabe

Bitte ankreuzen!

Ja, ich möchte den von der Ravensburger AG verschickten für mich personalisierten Newsletter erhalten und über aktuelle Produkte und Dienstleistungen der Unternehmen der Ravensburger Gruppe informiert werden.

(Eine Übersicht der Unternehmen finden Sie unter https://www.ravensburger-gruppe.de/de/ueber-ravensburger/standorte/index.html und weitergehende Informationen zum Produktportfolio unter https://www.ravensburger-gruppe.de/de/marken-produkte/index.htm. Weitere Informationen zum Newsletter-Versand sowie der Personalisierung können Sie unserer Datenschutzerklärung entnehmen. Die Einwilligung kann jederzeit kostenlos widerrufen werden – per E-Mail an internet@ravensburger.com oder an die Ravensburger AG, Robert-Bosch-Straße 1, 88214 Ravensburg.)

Ravensburger darf meine Angaben für den Versand des Dethleffs E-Mail Newsletters an die Dethleffs GmbH & Co. KG weitergeben, damit ich Tipps und Tricks sowie Neuheiten und Gewinnspiele rund ums Caravaning erhalte. Einwilligungen kann ich jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. (Hinweise zum Datenschutz: Alle personenbezogenen Daten werden grundsätzlich vertraulich behandelt.

Die angegebenen Daten werden nur für den Versand des Newsletters von der Dethleffs GmbH & Co. KG, Arist-Dethleffs-Straße 12, 88316 Isny, gespeichert und verarbeitet. Die gespeicherten Daten werden nicht an unbefugte Dritte weitergegeben. Die ausführlichen Informationen zum Datenschutz und Ihre Rechte als Betroffene/r entnehmen Sie bitte unserer Datenschutzerklärung auf unserer Webseite www.dethleffs.de/datenschutz.)

UNTERSCHRIFT: Teilnahmebedingungen: Veranstalter des Gewinnspiels ist die Ravensburger Freizeit und Promotion GmbH. Zur Teilnahme an dem Gewinnspiel sind alle natürlichen Personen ab 18 Jahre berechtigt. Mitarbeiter der Ravensburger Gruppe und der Gewinnspielpartner sowie deren Angehörige sind von der Teilnahme am Gewinnspiel ausgeschlossen.

Die Teilnahme über Dritte, bspw. Gewinnspielagenturen, ist ausgeschlossen. Teilnahmeschluss ist der 8.11.2020. Unter allen Teilnehmern wählen wir per Losverfahren die Gewinner aus und benachrichtigen diese unter den angegebenen Kontaktdaten. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Datenschutzhinweis: Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten für die Abwicklung des Gewinnspiels. Soweit es für die Gewinnspielabwicklung erforderlich ist, geben wir Ihre Daten an Dritte weiter, insbesondere z. B. an Sponsoren, die Gewinne für das Gewinnspiel zur Verfügung stellen und diese direkt an die Gewinner versenden. Ferner veröffentlichen wir Gewinner mit abgekürztem Namen und Wohnort zum Zwecke der Information über die Durchführung des Gewinnspiels.

Wenn Sie sich für den von der Ravensburger AG oder Dethleffs angebotenen Newsletter anmelden, geben wir Ihre E-Mail-Adresse an die Ravensburger AG (Ravensburger Newsletter) bzw. an Dethleffs GmbH & Co. KG (Dethleffs Newsletter) weiter. Wir löschen Ihre Daten, sobald sie für die vorgenannten Zwecke nicht mehr benötigt werden. Unsere Datenschutzbeauftragte erreichen Sie unter datenschutzbeauftragte@ravensburger.de. Weitere Informationen zum Datenschutz und zu Ihren Rechten erhalten Sie unter: www.spieleland.de/datenschutz

9

Auf ins Abenteuer!

Mitten in der Tiroler Zugspitzarena erwartet Sie jede Menge Spaß und Unterhaltung. Ihre Kinder werden bei uns an sieben Tagen die Woche liebevoll betreut. In unserer Wellness-Wasserwelt können Sie Ruhe und Erholung finden.

Urlaub für die ie ganze Famil • Täglich Baby- und Kinderbetreuung • Liebevolle Babybetreuung ab dem 7. Lebenstag • Wellnessbereich mit Innen- und Außenpool, Babypool, Saunen, Dampfbäder und Fitnessraum • Direkt im Almen- und Wandergebiet • Neues Indoor-Spieleland • Großer Abenteuerspielplatz • Viele Familien-Ausflugsziele in der Region Angebote & Wunschtermine finden Sie online unter: www.kaiserhof.at

10

Familotel Kaiserhof - Nr. 78, 6622 Berwang, Tirol Tel.: +43 (0) 5674 8285 - hotel@kaiserhof.at - www.kaiserhof.at

AM 20. SEPTEMBER 2020

Radio 7 Drachenkinder-Tag

Z

um fünften Mal findet am Sonntag, den 20. September, der Radio 7 Drachenkinder-Tag statt.

Viele hundert kranke, behinderte und traumatisierte Kinder und Jugendliche werden mit ihren Familien

im Ravensburger Spieleland einen ganz besonderen und unbeschwerten Tag erleben.

Wie bereits in den vergangenen Jahren wird der DrachenkinderTag immer ein Tag voller Freude und Lachen. „Dieser besondere

Tag bietet die Möglichkeit, andere Familien kennenzulernen, sich auszutauschen und zu spüren, nicht alleine zu sein, was besonders den Eltern einfach nur gut tut“, freut sich Ursula Schumacher, Leiterin der Radio 7 Drachenkinder. „Gerade in dieser Zeit ist der DrachenkinderTag im Ravensburger Spieleland besonders wichtig für die Kinder und Eltern“, ergänzt Ursula Schumacher.

Das Maskottchen Draki wird im Park anzutreffen sein und neben all den wunderbaren Attraktionen, welche das Ravensburger Spieleland zu bieten hat, wird auch Radio 7 selbst wieder im Park vertreten sein. Die Aktionen am Drachenkinder-Tag richten sich an die Vorgaben der Coronapandemie und stehen zum jetzigen Zeitpunkt noch nicht fest.

11

ATTRAKTIONEN

er, u e t n e Ab Spiel & Action für jedes Alter

D

as Mitmach-Konzept des Spielelands geht schon bei den Jüngsten los: Bereits 3-Jährige erwartet zusammen mit den Eltern jede Menge Spaß und Action!

Attraktionen für die Kleinsten

Tierkarussell Tierisches Vergnügen erleben schon die Kleinsten beim Tierkarussell in der Grünen Oase.

CLAAS FahrzeugParcours Ein toller FahrzeugParcours für kleine Bauernhof-Fans!

Traktorfahrt Gemeinsam querfeldein durch Äcker und Hopfenranken.

Hier fühlt sich jeder wie in den Ferien auf dem Bauernhof.

BRIO Baustelle Bereits Kinder ab drei Jahren erobern zusammen mit Mama und Papa die BRIO Baustelle.

Tempo, kleine Schnecke Hier kann man es so richtig krachen lassen. Und niemanden stört es, wenn es ordentlich rumst.

Attraktionen für wilde Abenteurer und Action-Fans

MobileKidsVerkehrsschule Verkehrssicherheit macht Spaß: Mit den schnittigen SLKs von MercedesBenz wird die Fahrt durch den Übungsparcours zum doppelten Vergnügen.

Freifallturm Der aufregende Höhenflug mit der Maus: Im freien Fall geht es acht Meter in die Tiefe – um gleich nochmals nach oben katapultiert zu werden.

BRIO Wasserpolizei Die wilde Verfolgungsjagd mit der BRIO Wasserpolizei ist nichts für Angsthasen.

Rutschenspaß Entweder mit Höchstgeschwindigkeit durch die Tunnelrutschen, oder – für ganz Mutige – ein Ritt auf der 35 Meter langen Freifallrutsche.

Alpin-Rafting Der absolute Hype für mega Nervenkitzel: Das Alpin-Rafting, eine 400 Meter lange, turbulente Wildwasserfahrt.

Das Nilpferd in der Wasserbahn In die Nilpferde, fertig, los!

Wie schnell es geht, bestimmt jeder selbst.

BRIO Wellenreiter Mit dem BRIO Wellenreiter begeben sich Familien auf eine rasante Fahrt durch den Hafen.

BRIO Metro Bei der BRIO Metro geht es mit 40 km/h in die Kurven! So mancher greift da zur Bremse.

13

Ladepunkte voller Energie.

Im größten Ladenetz in Deutschland, Österreich und der Schweiz. enbw.com/emob

14

orangefarbenen Maus genießen wollen, dann nichts wie los!

Gruppen/Busgruppen Einfach bis einen Tag vorher als Gruppe (ab 15 Personen) anmelden und vom Sondertarif von nur 28,50 Euro pro Person profitieren. Obendrauf gibt es noch pro 15 zahlenden Besuchern eine Freikarte.

Busgruppen nutzen ganz einfach dasselbe Angebot mit zusätzlichen Vorteilen wie beispielsweise einem Willkommenspaket für den Busfahrer.

GRUPPENANGEBOTE

Gemeinsam

I

Großes erleben

m Freizeitpark am Bodensee können Besucher nicht nur mit der eigenen Familie Spiel, Spaß und Action erleben, sondern auch mit Freunden und Bekannten. Und das

sogar zum vergünstigten Sondertarif. Wenn Gäste also gemeinsam mit anderen das Alpin-Rafting durch tosendes Wasser oder den Freifallturm mit der kultigen

GEBURTSTAGSLOCATION IM SPIELELAND

Feiert mit

Shopping-Angebot Wollen Gäste lieber nur von den individuellen Ravensburger Shops Gebrauch machen, können diese sich bis zwei Tage vorher für eine kurze ShoppingPause einbuchen und kostenfrei 90 Minuten die Geschäfte im Park unsicher machen. Mehr zum Shopsortiment erfahren Interessierte auf Seite 23.

Schulklassen/ Kindergartengruppen Neugierige Schulklassen und Kindergartengruppen erleben im Ravensburger Spieleland unvergessliche Momente und lernen nebenbei richtig viel Schlaues. Eigeninitiative macht Spaß und gemeinsame Erlebnisse sind am schönsten! Da ist ein Ausflug, der lange in Erinnerung bleibt, vorprogrammiert! Das Angebot ist außerhalb der Ferien an Schultagen buchbar. Ab zehn Kindern können diese für nur 15 Euro pro Kind den ganzen Tag aufregende Eindrücke sammeln.

Schulklassen und Kindergartengruppen buchen optional ein leckeres Mittagessen dazu.

Jedes Menü beinhaltet ein Erfrischungsgetränk, einen Apfel und eine kleine Überraschung von Ravensburger!

Informationen und Buchung spieleland.de/gruppen

Freier Eintritt für das Geburtstagskind!

Maus, Käpt‘n Blaubär & Co.!

H

ier feiern Geburtstagskinder eine coole Party mit allem, was dazu gehört!

©I.S.-M./FS./WDR mg

Tolle Attraktionen in acht Themenwelten warten darauf, von den kleinen Gästen entdeckt zu werden. Die Feiernden schlendern nach Lust und Laune durch den Park. Eine spritzige Fahrt mit der BRIO Wasserpolizei oder doch lieber klettern, buddeln und rutschen auf dem großen Abenteuerspielplatz?

Zeit scheint keine Rolle zu spielen und doch werden auch die mutigsten Entdecker bei dem ganzen

Spielspaß hungrig. Kinder wählen ihr Lieblingsessen aus dem Angebot und schlemmen sich satt, bevor die wilde Reise weitergeht. Zwischendurch werden die Geschenke ausgepackt und neben dem

Geburtstagskind wartet auch auf die Partygäste eine kleine Ravensburger Überraschung.

Na, neugierig?

Informationen und Buchung spieleland.de/geburtstag

15

KOSTENLOSE WORKSHOPS VON GENIUS

Technik-Spaß für Schulklassen

I

n den Genius WissensPavillons wird die Freude an Wissenschaft und Technik geweckt. Zusammen mit Genius, der jungen Wissens-Community von Daimler, gehen Kinder spannenden Fragen der Naturwissenschaft nach. Die speziellen Workshop-Angebote gibt es für wissbegierige Gruppen kostenlos.

MOBILEKIDSVERKEHRSSCHULE

Macht euren ersten

eigenen Führerschein!

I

m Themenbereich Mitmachland werden kleine Besucher zwischen sechs und zwölf Jahren bereits zu richtigen Autofahrern. Wer den begehrten Kinder-Führerschein mit Maskottchen Moki mit nach Hause nehmen möchte, muss – wie im echten Leben – zuerst in die Fahrschule. Im Theorieunterricht in der MobileKidsVerkehrsschule werden einfache Verkehrsregeln, wie „rechts vor links“ oder die Bedeutung des „Stoppschilds“, spielerisch erklärt. Anschließend gilt es, das neu erlernte Wissen auf dem Parcours der Verkehrsschule umzusetzen. 25 elektrobetriebene Roadster von Mercedes-Benz stehen zum „erfahren“ hierfür bereit. Auf die kleinen Führerscheinanwärter warten echte Kreuzungen, Straßenschilder und Ampeln.

So lernen Kinder bereits früh und auf kindgerechte

16

Weise das richtige Verhalten im Straßenverkehr – sowohl als Autofahrer als auch als Fußgänger. Für die jüngeren Geschwister wartet direkt neben der MobileKids-Verkehrsschule ein großer Bobbycar-Parcours, die MobileKids-Funcars. Hier lernen bereits die allerkleinsten Verkehrsteilnehmer die Regeln im Straßenverkehr kennen.

Info: MobileKids Die ganzheitliche Verkehrssicherheitsinitiative MobileKids schult Jungen und Mädchen im Grundschulalter für ein sicheres Verhalten im Straßenverkehr.

Weitere Informationen www.mobilekids.net

Warum ziehen sich Magnete an?

Wie funktioniert verschlüsselte Kommunikation? Und woraus wird Energie gewonnen?

All diese Fragen beantworten Workshopleiter in spannenden Kursen wie „Magnetismus – Die Magnet-Rennbahn“, „Antrieb – Das Raketenauto“ oder „Verschlüsselung von Nachrichten“. Bei kleinen Auto-Fans besonders beliebt ist auch der Workshop „Produktion – Die Mini-Montagelinie“. Hier erfahren Kinder ab zehn Jahren wie Autos industriell hergestellt werden und welchen Herausforderungen sich Ingenieure bei den verschiedenen Fertigungsmethoden in der Automobilproduktion stellen müssen. Hier ist Teamarbeit gefragt, denn das hergestellte Modellauto muss am Ende der

Fertigungskette den strengen Qualitätskriterien standhalten.

Genius Workshops Die vier Genius Workshops sind für Schulklassen und Kindergeburtstags-Gruppen mit 10-20 Kindern kostenlos und eignen sich für Teilnehmer der Klassenstufen 1-7.

Mehr Informationen www.spieleland.de/schulen

Info: Genius – die junge WissensCommunity von Daimler Unter dem Motto „Mehr Neugier – Mehr Zukunft“ weckt Genius auf vielfältige Weise bei Kindern und Jugendlichen die Begeisterung für Naturwissenschaft und Technik.

Die Partner von Genius sind Schulministerien, Landesarbeitsgemeinschaften SchuleWirtschaft, Landesinstitute und Bildungseinrichtungen. www.genius-community.com

DAS BUNTE SCHOKOHAUS VON RITTER SPORT

Für echte Schokofans

W

illkommen in der SchokoWerkstatt! Im bunten SchokoHaus von Ritter Sport wartet eine fantastische Erlebniswelt auf Jung und Alt. Wie sieht eine Kakaobohne aus? In welchen Ländern wachsen die besonderen Bohnen? Was braucht man für die Herstellung von richtig

guter Schokolade? In einem interaktiven Workshop werden alle Geheimnisse rund um die 100 Gramm Tafel puren Glücks gelüftet. Übrigens bezieht Ritter Sport ausschließlich zertifiziert nachhaltigen Kakao.

Nach einer kurzen Einführung heißt es dann: Hände waschen und Schutzkleidung anziehen, bevor selbst Hand angelegt wird. Während die flüssige Schokolade bereits in kleine Schälchen fließt, wählen Naschkatzen ihre Lieblingszutat aus. Ob Marshmallows, Fruchtsaftbärchen, Knusperkugeln oder Knallbrause – die Augen der Besucher leuchten.

Die Zutaten werden gut mit der flüssigen Schokolade vermischt

und schließlich in durchsichtige Tafelformen gegossen.

Von fruchtig frisch bis knusprig prickelnd, der Fantasie sind keine Grenzen gesetzt. Jeder entscheidet hier selbst wofür sein Schoko-Herz schlägt.

Während die Tafeln nun im Kühlschrank fest werden, gestalten die kleinen und großen Chocolatiers ihre ganz individuellen Falt-Schachteln.

Buntstifte, Formstanzen, Scheren, Glitzerschmuck und saisonale Aufkleber

Die SchokoWerkstatt wartet auf Sie. Folgen Sie einfach Ihrem Bauchgefühl.

machen aus jeder Schachtel etwas ganz Besonderes.

Fertig ist die eigene SchokoKreation. Das Fazit: „Schokolade macht eben doch glücklich und die eigene Tafel gleich doppelt!“

T ipp: Schoko-Workshop online buchen und Wartezeiten vermeiden! www.spieleland.de/schoko

e aus Schokolad iziert 100 % zertif em nachhaltig g zu Kakaobe

SCHOKOLADE PROBIEREN, SELBER KREIEREN UND MITNEHMEN.

ONLINE-RESERVIERUNG UNTER W W W.SPIELEL AND.DE/SCHOKO

17

NEU 2020

91 88

KakerlakakRiesenSchaukel 86 TUI fly Kids-Airport 70 Ravensburger Buchshop & Café* 17 Zeltplätze

83

92

84 89

Neu!

86

82

Neu!

74

85

90

78

87

77 79

102

99

93

101 100

104

20 105 107

95

109

94

17

18

110

24 8

15

9

13

3 Information Info-Tafeln mit aktuellen Showzeiten Kinder ohne Begleitung Erwachsener Kinder in Begleitung Erwachsener Raucherpoint – in allen anderen Bereichen ist Rauchen nicht gestattet Gastronomie Kaffeespezialitäten Bushaltestelle

World

33 34 35 36 37 38 39

Wellenreiter ab 7 Jahre und 1,10m ab 4 Jahre und 1,10m Baustelle ab 8 Jahre ab 3 Jahre Spielzug ab 3 Jahre ohne Einschränkung Goldwaschen BRIO Shop & Café* Wasserpolizei ab 8 Jahre ab 3 Jahre Metro ab 8 Jahre ab 3 Jahre

* Das Ravensburger Spieleland hat ein atmendes Öffnungssystem, das bedeutet, je mehr Gäste im Park sind, desto mehr Gastronomieeinheiten sind geöffnet.

Kunterbunte Spielewelt

40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53

Feuerwehrspiel ab 6 Jahre ab 2 Jahre Tempo, kleine Schnecke 4 - 10 Jahre Plaza – Ausruhen und Verweilen Fische füttern (gegen Gebühr) Duschtunnel Das verrückte Labyrinth Eis- und Waffelhaus* Seerestaurant & Café* Stillraum Ravensburger Spieleshop Wasserhüpfer Aktionsfläche und Spielegalerie Quietsch-Entenrennen ab 4 Jahre ohne Einschränkung Das Nilpferd in der Wasserbahn ab 8 Jahre oder 1,20m ab 6 Jahre oder 1,10m

2 11

1

2

-Geldautomat Info, Fundbüro, Schließfächer ( gegen Gebühr) Bollerwagen- und Elektromobil-Verleih ( gegen Gebühr) Erste Hilfe-Station mit Defibrillator

Käpt'n Blaubär-Treff Tierkarussell ab 3 Jahre ohne Einschränkung Gaststätte „Grüne Oase“* Biergarten Mini-Hüpfwiese 2 - 6 Jahre Grill-Imbiss* Ravensburger Schnäppchen-Shop Ravensburger Buchshop & Café* Neu! Radio 7 Drachenkinder gGmbH-Spielplatz Hängematten Waldbühne** Kiki Ricky Wettrennen (gegen Gebühr) Wilder Hühnerstall ab 4 Jahre ohne Einschränkung Hüpfwiese ab 6 Jahre Eis- und Crêpes-Stand* Schwäbische Eisenbahn Tombola ( gegen Gebühr) Spielescheune Ponyreitbahn ab 6 Jahre 2 - 5 Jahre Traktorfahrt ab 4 Jahre ohne Einschränkung Dorfladen CLAAS Fahrzeug-Parcours „Auf dem Bauernhof“ ab 2 Jahre Genius Wissens-Pavillons mit Wissens-Rallye

10

14

Grüne Oase - längere Öffnungszeiten

Mit dabei

7 5

Eingangsbereich

18

16

6

4

32

22

Neu!

96

10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

21

19

108

97

6 7 8 9

76

98

106

Eingang/Ausgang Behindertenparkplätze Motorradparkplätze Fahrradabstellplätze Kassen

75

73 80

81

103

1 2 3 4 5

71

72

64

Neu!

60

61

63

Ausgezeichnet als „Schmeck den Süden“Gastronom bringen wir ein Stück Regionalität auf eure Teller.

59 62

70

58

69

66

56

67

55

65

54

52

50 47 46

42

36

27

Käpt’n Blaubär Wunderland

72 73 74 75 76 77 78 79

Alpin-Rafting ab 8 Jahre ab 6 Jahre und 1,10m Alpen-Föhn (gegen Gebühr) Vesperplatz Reka-Abenteuer-Camp mit Kletterberg Reka-Alpenschlucht ab 3 Jahre ohne Einschränkung Rutschenspaß laut Ausschilderung Eventwiese Activity World Goldener Sandspielplatz „Die Maulwurf Company“ Kletterspaß am Maulwurfshügel Dünen-Sprint Maulwurf-Trampolin Volleyballfeld Fußball-Arena mit Fußball-Court Fußball-Torschussanlage mit Geschwindigkeitsmessung Fußball-Torwand

Future World 65 66 67 68 69 70

Freilichtbühne: Ravensburger Puzzle-Center 4 D-Action-Kino „Peter Pan“ ab 8 Jahre ab 8 Jahre Future Snack* Aussichtsturm Moon-Racer ab 8 Jahre ab 4 Jahre TUI fly Kids-Airport Neu!

88 Ferienhäuser „Maus & Elefant“ 89 Ferienhäuser „Käpt'n Blaubär & Hein Blöd“ 90 Ferienhäuser „Ravensburger Spielewelt“ 91 „Wieso? Weshalb? Warum?“ Forscher-Zelte & Zeltplätze Neu! 92 Badehaus mit Einzelduschen 93 Rauch Fruchtsäfte Bar & Lounge mit Ravensburger Spiele- & Buch-Verleih 94 Rezeption 95 Parkplätze Feriendorf 96 Wohnmobil- und Wohnwagen-Stellplätze 97 VE-Station Wohnmobile

Mitmachland

Maus und Elefant Erlebniswelt

98 80 81 82 83 84 85

Neu!

Freifallturm „Hier kommt die Maus!“ ab 6 Jahre ab 4 Jahre Maus Studio Balance- und Kletterparcours mit dem Elefanten ausruhen auf der Sonnen-Wiese Maus Kino „Der kleine Prinz“ ab 6 Jahre ohne Einschränkung „Lach- & Sachgeschichten“ ohne Einschränkung Basketball mit der Maus

M

86 87

Kakerlakak-Riesen-Schaukel laut Ausschilderung Restaurant Sonnendeck*

© I. Schmitt-Menzel / Friedrich Streich WDR mediagroup GmbH

Entdeckerland

Käpt'n Blaubärs Gummikutter ab 6 Jahre ab 2 Jahre Hein Blöds Barfuß-Pfad Trickfilmstudio mit Käpt'n Blaubär & seinen Freunden ab 7 Jahre ab 3 Jahre – erstellt euren eigenen Kurzfilm!

Hein Blöds Waschanlage Käpt'n Blaubärs Trödelladen Käpt'n Blaubärs Abenteuerfahrt ab 6 Jahre ohne Einschränkung Käpt'n Blaubärs Abenteuerspielplatz Haltestelle Schwäbische Eisenbahn Käpt'n Blaubärs Spaßboote ab 8 Jahre ab 2 Jahre

Die Sendung mit der Maus ® WDR

31

71

62 63 64

Ravensburger Spieleland Feriendorf © Ravensburger Spieleland 2020

32

28

37

35

33

23

54 55 56 57 58 59 60 61

38

34 40

30

Genießt köstliche SpielelandSpezialitäten und einen frischen Salat direkt auf der Terrasse am Spieleland-See!

39 41

45

29

Seerestaurant & Café*

51

44

12

Ravensburger Buchshop & Café* Neu!

Lasst euch von leckeren und vielfältigen Speisen aus der Region verwöhnen. Verbringt zudem eine schöne Kaffeepause auf unserem Sonnendeck!

53

26

17 47

Für jeden Geschmack ist etwas dabei – stärkt euch bei schwäbischbayerischen Spezialitäten im idyllischen Biergarten!

87 Restaurant Sonnendeck*

49

48

25

Gaststätte „Grüne Oase“*

57 68

43

12

99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110

Bosch Car Service Räderwechsel ab 6 Jahre ab 3 Jahre Bosch Car Service Mini-Werkstatt EnBW Wasseroase Großspiele Das Bunte SchokoHaus von Ritter Sport mit SchokoWerkstatt (gegen Gebühr) ab 6 Jahre ab 3 Jahre MobileKids-Funcars 0 - 5 Jahre Max Mäuseschreck ab 6 Jahre ab 3 Jahre Kinderkletterwand ab 8 Jahre MobileKids -Verkehrsschule 6 - 12 Jahre oder ab der 1. Klasse, Infopoint Hummelflug ab 4 Jahre ohne Einschränkung Zauberschule** Zirkusschule** Ravensburger Kreativ-Ecke

**Aktuelle Zeiten an unseren Info-Tafeln.

19

VERWÖHNMOMENTE MIT DALLMAYR

on Zwischen Abenteuer, Spiel & Acti ten ä t li ia z e p s e e f f a ießen! n e im Spieleland K g t ä t li a yr Qu a m ll a D r e t in bes

S

eit mittlerweile einem Jahrzehnt begleitet Dallmayr Ravensburg die Besucher im Spieleland auf ihrer Entdeckungsreise durch den Freizeitpark und verwöhnt die großen und kleinen Gäste mit feinen Kaffeeund Teespezialitäten. Egal ob ein Latte Macchiato zum Start in den Tag, nach dem Mittagessen ein Espresso für die Extraportion Energie oder am Nachmittag in gemütlicher Atmosphäre im Dallmayr Seerestaurant eine feine Tasse Tee und heiße Schokolade für die Kids: Dallmayr kreiert besondere

Verwöhnmomente im Ravensburger Spieleland.

Bereits vor über 50 Jahren entwickelte Dallmayr als einer der ersten in Deutschland automatengängige Kaffeeprodukte und zählt heute zu einem der führenden Anbieter der Branche. Auch für das Ravensburger Spieleland hat Dallmayr Vending & Office ein maßgeschneidertes Genusskonzept kreiert. Als starker Partner sorgt Dallmayr aber nicht nur mit feinen Heißgetränken für die genussvolle Pause zwischen-

durch, sondern bietet dank seiner innovativen, modularen Raumkonzepte auch einen ansprechenden Rahmen. Neben dem Ravensburger Spieleland vertrauen viele weitere namhafte Firmen aus der Region auf den professionellen Rundumservice. Ob Kleinbetrieb oder Großkonzern, Geschäftsführer Andreas Prestel und seine rund 350 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter aus Ravensburg, Neu-Ulm und Stuttgart finden für jede Betriebsgröße die perfekte Heißgetränkelösung.

Der Dallmayr Automatenservice

entwickelt je nach Wunsch und Anforderungen maßgeschneiderte Konzepte. „Wir bieten Genuss aus einer Hand und das schätzen unsere langjährigen Partner, wie das Spieleland, sehr. Außerdem sind wir auf Wachstumskurs und suchen laufend engagierte Mitarbeiter im Bereich Service und Technik, um die Bedürfnisse unserer Kunden noch besser bedienen zu können“, so Prestel.

www.dallmayr.de/ravensburg

SCHMECK DEN SÜDEN

Gastronomie regional, frisch & lecker

I

m Ravensburger Spieleland gibt es in diesem Jahr gastronomisch so einiges zu entdecken. Ausgezeichnet als „Schmeck den Süden“Gastronom finden Besucher ein Stück Regionalität auf ihren Tellern. Ob die exklusive Spieleland-Bratwurst, leckere Pinsa oder Pasta – hier ist für jeden Geschmack und vor allem für jeden Hunger etwas dabei.

Gaststätte „Grüne Oase“ In der Grünen Oase wartet schmackhaft regionale Küche auf die Besucher. Die Schlemmertour geht von Allgäuer Käsespätzle über das klassische

Schnitzel mit Pommes bis hin zu Appenzeller Rösti mit frischem Gemüse. Ergänzend gibt es eine Reichenauer Salatbox mit dreierlei Dressings zur Wahl.

Und am schönsten ist es bei gutem Wetter im herrlichen Biergarten direkt neben dem Tierkarussell.

Seerestaurant & Café Inmitten des Parks wartet direkt am Spieleland-See trendiges Streetfood auf kleine und große Leckermäulchen: Saftige Burger und das in verschiedenen Varianten. Als Menü gibt es frisch gebackene, knusprige Kartoffelecken dazu. Pluspunkt: Alle Zutaten kommen täglich frisch aus der Region direkt auf die Teller. Beim Schweifen des Blicks entdecken Besucher nebenbei noch allerlei Spaßiges: Das verrückte Labyrinth als XXL-Spieleklassiker, Käpt’n Blaubärs Spaßboote für eine gemütliche Fahrt über den See oder die Treppen zum See hinunter, wo klitschige Fische darauf warten, gefüttert zu werden.

Berghütte Bei der Berghütte im alpinen Entdeckerland wartet für alle Familien ein großzügiger Vesperplatz. Bei traumhafter Aussicht auf die Reka-Alpenschlucht und das tosende Wasser darunter, schmecken die mitgebrachten Leckereien gleich noch besser. Wer Glück hat, dem spendiert Mama oder Papa noch ein leckeres Eis aus dem kleinen Kiosk vor Ort.

Restaurant Sonnendeck Mediterrane Gerichte am idyllischen See warten auf die Besucher. Hier stärken sich Familien mit Blick auf das Feriendorf für den weiteren Parkbesuch. Von der Pasta mit hausgemachten Soßen, einer Reichenauer Salatbox mit schmackhaftem Dressing bis hin zur leckeren italienischen Pizza oder Pinsa – Genuss pur ist garantiert! Was sich hinter einer Pinsa verbirgt? Der aus Weizenund Reismehl, Sauerteig und Soja bestehende Boden wird mit abwechslungsreichem Belag verfeinert und in verschiedenen Variationen serviert. Einfach Platz nehmen und fröhlich vor sich hin schlemmen.

Natürlich finden Familien in allen Restaurants vegane und glutenfreie Speisen. Genaue Informationen gibt es direkt beim Personal.

T ipp: Käpt’n Blaubärs Feinschmeckertipp: Sein eigens für ihn konzipierter „Käpt‘n Blaubär Muffin“ – einfach mal probieren!

21

3 für 2 GutscheIn

komMst du mIt iNN diE

kakErlaKaak…?

Darf’s 1 Kugel mehr seIn?

was?

Du WillSt mIch Wohl verSchaUkelN!

MIt dIesem Coupon erhalten Sie Im Ravensburger SpIeleland 3 Langnese EIskugeln für den Preis von 2.

AktIonszeItraum: 1. August bis 8. November 2020 eInzulösen Im „EIs- und Waffelhaus“ & „EIs- und Crêpes-Stand“.

TscHüsS

AllTaG

EXKLUSIV

Spieleland-Wurst am Grill-Imbiss

M

mhh… wie das duftet!

In der Grünen Oase können Besucher die eigens fürs Spieleland kreierte Bratwurst vom Überlinger Strohschwein genießen. Dabei bietet sich eine kleine Auswahl an verschiedenen Geschmacksrichtungen: Als klassische Kräuterbratwurst mit Majoran, frischer Petersilie

22

und grober Einlage. Oder doch lieber würzig-deftig als herzhafte „Rote“ mit spezieller Gewürzmischung! Natürlich darf auch die Currywurst nicht fehlen.

Unser Geschmackstipp? Einfach selbst ausprobieren! Auch Vegetarier kommen bei leckerem Grillkäse mit Preiselbeer-Dip im Brötchen auf ihre Kosten.

Staunen und genießen!

Erfrischt durch den Park!

TOLLE SCHNÄPPCHEN IN DEN SHOPS

Auf Einkaufstour

im Ravensburger Spieleland

R

avensburger Fans aufgepasst: In den Spieleland-Shops können Besucher kurz mal zwischendurch oder je nach Belieben auch stundenlang stöbern und tolle Mitbringsel sowie besondere Andenken an den aufregenden Tag im Spieleland ergattern.

Von A wie Affenbande bis T wie tiptoi® – im Ravensburger Spieleshop in der kunterbunten Spielewelt eröffnet sich die ganze Welt der Ravensburger Produkte. Bauernhof-Begeisterte finden im Dorfladen in der Grünen Oase alles rund um das Landleben, in Käpt’n Blaubärs Trödelladen kommen Fans

Ravensburger Buchshop & Café, genießen Familien hier einen duftenden Kaffee bei einer kurzen Pause. Echte Schnäppchenjäger sollten sich die Rabatte auf ausgewählte Produkte im Schnäppchen-Shop nicht entgehen lassen und vor der Heimfahrt unbedingt vorbeischauen!

GUTMARKIERT

JUNIOR PARTYSHOP

Wir lieben Partys!

L

euchtende Kinderaugen und glückliche Eltern – wenn das nicht ein gelungener Kindergeburtstag ist. Wie wäre es zum Beispiel mit einer magischen Prinzessinnenparty? Los geht es mit einer kleinen Bastelrunde mit viel Glitzer und bunten Farben. Dabei kreieren die kleinen Hoheiten bezaubernden Schmuck und schicke Krönchen. Natürlich unterstützt das Team des JUNIOR-Partyshops gerne bei den Vorbereitungen! Ob Partygeschirr und -dekoration, Spielideen, Tortendeko-Anleitungen oder hilfreiche Tipps rund um die Partyplanung: Das

des zotteligen blauen Seemanns voll auf Ihre Kosten. Wer hochwertige Holzspielzeuge liebt, ist im BRIO Shop & Café goldrichtig.

Hier bietet sich nicht nur kleinen Lokführern und Eisenbahningenieuren alles, was das Herz begehrt: Ankommen und durchatmen heißt die Devise, denn genau wie im neuen

Auch unterwegs ein sicheres Gefühl 15 %

M CHF 10 Rabatt* auf das ganze Sortiment ab einem Bestellwert von CHF 40, gültig bis 31.12.2020.

Gutscheincode: PARTYSHOP10

* Bestellungen nur innerhalb der Schweiz möglich.

alles und noch viel mehr finden Familien im JUNIOR-Partyshop.

Jetzt das Sortiment entdecken.

www.junior-partyshop.ch Tel. +41 (0) 44716 / 1630

it den elastischen SOS Namensbändern von gutmarkiert hat das Kind die wichtigsten Infos immer dabei, wenn es unterwegs ist – Allergiehinweise, Mamas Telefonnummer, den Namen des Kindergartens. Ob im Urlaub, am Strand, auf Schulausflügen oder auch im Spieleland – mit dem SOS Armband können Eltern ihr Kind ein bisschen beruhigter Kind sein lassen. Auch die tollen, bunten Namensaufkleber von gutmarkiert helfen dabei, unterwegs, in Kita und Schule alles wieder zurückzubekommen, sollte es einmal verlorengehen. In vielen Farben, über 100

Rabatt* auf das komplette Produktsortiment, gültig bis 31.03.2021.

Gutscheincode:

Symbolen, 100% waschRAV15 *Nicht kombinierbar mit und spülanderen Rabatten. maschinenfest.

Auch erhältlich, in Kooperation mit dem WDR, mit den fröhlichen Motiven von „Der Sendung mit der Maus“.

Einfach online bestellen auf www.gutmarkiert.de

23

FERIEN AM BODENSEE UND IN OBERSCHWABEN

Fami lienf reundliche

E

in Tag reicht kaum aus, um die tollen Attraktionen in acht Themenwelten im Ravensburger Spieleland zu erkunden. Alpin-Rafting, BRIO Wasserpolizei sowie Nilpferd in der Wasserbahn, Tierkarussell und die Themenwelt mit der Maus und ihrem besten Freund – dem Elefanten! Abhilfe schafft hier das Zwei-Tages-Ticket für nur 57 Euro pro Person, mit dem man mit der ganzen

Unterkünfte Familie ohne Zeitdruck viel Abenteuer, Spiel und Action im Freizeitpark erleben kann.

Zudem locken in der Ferienregion Bodensee viele weitere Ausflugsziele und Sehenswürdigkeiten. Sie sorgen für jede Menge Abwechslung und schönste Urlaubserinnerungen.

Wer seinen Aufenthalt im Ravensburger Spieleland also mit Ferien am Bodensee kombinieren möchte, dem seien,

neben dem Ravensburger Spieleland Feriendorf, viele weitere Übernachtungsmöglichkeiten in der Umgebung empfohlen. Von der gemütlichen Pension mit Frühstücksangebot bis hin zum gehobenen Vier-Sterne-Hotel – für jeden Geldbeutel und jeden Geschmack ist hier das Passende dabei.

Also Koffer packen und los!

Mehr Infos www.spieleland.de/hotels

PARTNER HOTELS 2020 Hotel-Restaurant Jägerhaus ***

Hotel Löwen Meckenbeuren ***

Madenreute 13 88074 Meckenbeuren Tel. +49 (0) 7542 / 94550 Fax: +49 (0) 7542 / 945556 www.jaegerhaus-hotel.de info@jaegerhaus-hotel.de

Hauptstr. 136 88074 Meckenbeuren Tel. +49 (0) 7542 / 509050 Fax: +49 (0) 7542 / 5090550 www.loewen-bodensee.de info@loewen-bodensee.de

Mitten im Grünen und doch zentral!

In herrlich ruhiger Lage und mitten im Grünen liegt das Hotel Jägerhaus. Idealer Ausgangspunkt für Ausflüge in das Ravensburger Spieleland (1 km), Wanderungen oder Radtouren am Bodensee. Unsere Zimmer bieten Ihnen jeglichen Komfort. Die Familienzimmer bieten Platz für 3–5 Personen, teilweise mit Verbindungstüre. Die Zimmer sind bequem mit Lift erreichbar. Im Restaurant erwartet Sie eine regionale, saisonale Küche.

Preise 2020: Kinder bis 3 Jahre im Bett der Eltern frei DZ ab 105,– € EZ ab 70,– € Dreibettzimmer ab 135,– € Vierbettzimmer ab 150,– €

Für kleine Entdecker ist ein Tag mit der Familie im Ravensburger Spieleland ein tolles Erlebnis. Den Freizeitpark erreichen Sie von unserem familiär geführten Hotel aus in 5 Minuten mit dem Auto. Die Nähe zum Bodensee (7 km) macht unser Hotel zudem zum optimalen Ausgangspunkt für Entdeckungstouren in die Region rund um das „Schwäbische Meer“. Nach einem erlebnisreichen Tag beziehen Groß und Klein eines unserer komfortablen Mehrbettzimmer. Unser Haus verfügt über 40 Zimmer, 60 Parkplätze, Lift, WLAN und Restaurant.

Erlebnishof Gut Hügle

Hotel Residenz*** Weinstube zum Muke

Naturresort Gerbehof ****

Bottenreute 5–7 88214 Ravensburg Tel. +49 (0) 751 / 1895000 www.guthuegle.de info@guthuegle.de

Herrenstraße 16 88212 Ravensburg Tel. +49 (0) 751 / 36980 Fax: +49 (0) 751 / 369850 www.residenz-ravensburg.de reservierung@residenz-ravensburg.de

Fam. Wagner GbR, Gerbehof 4 88048 Friedrichshafen – Ailingen Tel. +49 (0) 7541 / 50020 Fax: +49 (0) 7541 / 500250 www.gerbehof.de info@gerbehof.de

Nur 15 Minuten vom Spieleland entfernt!

Zentral und ruhig in der Altstadt von Ravensburg gelegenes, familiäres Hotel mit 32 Zimmern, historischer Weinstube und Grafenstube mit regionaler und internationaler Küche, sowie saisonalen Aktionsangeboten. Neben den geräumigen Einzel- und Doppelzimmern, bietet das Hotel speziell für Besucher des Spielelands großzügige Familienzimmer und Appartements.

Preise 2020: DZ ab 99,– € EZ ab 69,– € Familienzimmer ab 119,– € Appartement ab 139,– € Kinder im Zimmer der Eltern kostenfrei

Feriendomizil mit Herzlichkeit Umgeben von Wiesen, Wäldern und Obstbäumen, nur unweit von Friedrichshafen gelegen, fügt sich unser Gerbehof harmonisch in die Landschaft des Bodensees ein. Er besteht aus einem neuen Bio-Landhotel garni, einer Pension und Fewo’ s. Neben Ponyreiten und einem Naturwaldspielplatz finden Ihre Kinder viel Platz zum Herumtollen und die Natur zu entdecken. Wellness für Körper, Geist und Seele finden Sie in unserem Natur-Spabereich mit einzigartigen Behandlungen.

Preise 2020: ( jeweils für 2 Personen) DZ inkl. FS-Buffet / Ferienwohnung ab 110,– € / ab 85,– € für je 2 Personen DZ/Suiten inkl. FS-Buffet ab 140,– € / 170,– € für je 2 Personen Kinder von 3–9 Jahre / 10–14 Jahre inkl. FS-Buffet ab 30,– € / ab 35,– €

Ein vielfältiges Angebot und komfortable Unterkünfte für Groß und Klein erwarten Sie auf dem Erlebnishof Gut Hügle, nur 5 km vom Ravensburger Spieleland und 8 km vom historischen Stadtzentrum entfernt. Neben ganzjährigen Attraktionen wie Hoftieren, Spielscheune, Minigolf, Discgolf, Indoor- und Outdoor-Spielbereichen, bietet das Maislabyrinth von Juli bis November Spaß für die ganze Familie. In der familienfreundlichen Gastronomie mit großer Außenterrasse können Sie sich mit regionalen Köstlichkeiten verwöhnen lassen. Alle Zimmer und Appartements sind schick, modern und hell eingerichtet. Parken gratis vor Ort. Preise 2020: Ferienwohnung ab 85,– € Familienzimmer ab 65,– €

24

Preise 2020: DZ ab 105,– € EZ ab 75,– € Dreibettzimmer ab 135,– € Vierbettzimmer ab 150,– €

Tipp: Tickets gleich mitbuchen!

Kinder bis einschließlich 3 Jahre übernachten kostenfrei im Bett der Eltern oder im Babybett.

Familienzimmer 119,– € Familienzimmer ab 119,–Hof**** € AKZENTabHotel Altdorfer

Bodensee-Hotel Sonnenhof ****

Ringhotel Krone Schnetzenhausen****S

Familie Unglert, Burachstraße 12 88250 Weingarten Tel. +49 (0) 751 / 50090 Fax: +49 (0) 751 / 500970 www.altdorfer-hof.de hotel@altdorfer-hof.de

Sonnenhof 8 88079 Kressbronn / OT Retterschen Tel. +49 (0) 7543 / 500220 www.sonnenhof-bodensee.de info@sonnenhof-bodensee.de

Untere Mühlbachstraße 1 88045 Friedrichshafen Tel. +49 (0) 7541 / 4080 Fax: +49 (0) 7541 / 43601 www.ringhotel-krone.de info@ringhotel-krone.de

Herzlich willkommen in der Barockstadt Weingarten bei Ravensburg Wir, die Gastgeberfamilie Unglert samt Team, möchten Ihnen einen Urlaub ermöglichen, der keine Wünsche offen lässt. Die Nähe zum Spieleland macht unser Hotel zu einem beliebten Familien- und Urlaubshotel.

Unser besonderes Spieleland-Angebot: • Übernachtung im Doppelzimmer mit komfortablem Zusatzbett • Eintrittskarten für 2 Erwachsene und 1 Kind (3 bis 14 Jahre) • Parkplatzticket für das Spieleland • Kostenfrei: Internet, Parken, SKY-TV, Begrüßungsgetränk, Stornierung bis 3 Tage vor der Anreise zum Komplettpreis für 2 Erwachsene und 1 Kind von 240,– € Preise 2020: DZ / EZ / Familien-Zimmer ab 155,– € / ab 88,– € / ab 165,– € Babybetten 0–2 Jahre kostenfrei, weiteres Kind im Elternbett bis 6 J. kostenfrei

Der Sonnenhof: Genuss – Entspannung – Lifestyle Eingebettet in eine wunderschöne Park- und Wohnanlage mit einem unvergleichlichen Blick über den ganzen Bodensee, ruhig und dennoch zentral gelegen, ist unser Hotel eine Perle am wohl schönsten Fleck am Bodensee.

Das Bodensee-Hotel Sonnenhof steht für gediegene und stilvolle Gastlichkeit.

Vom Hotel über das Restaurant, die atemberaubende Aussicht auf unserer Sonnenterrasse, bis hin zu unserem hauseigenen Badestrand – am Sonnenhof finden Sie alles, was Ihren Aufenthalt bei uns unvergesslich macht – perfekt geeignet für einen entspannten Familienurlaub.

Ankommen und sich wohlfühlen Für Ihre Reise an den Bodensee bieten wir Ihnen Familien-Suiten, Familienstudios, großzügige Doppelzimmer sowie zahlreiche kostenfreie Leistungen: Hallenbad mit Wintergarten, Freibad mit Liegewiese, Saunalandschaft mit verschiedenen Saunen und einer Salzgrotte, Minigolfplatz, WLAN sowie Parken in der Tiefgarage. Im Restaurant und auf unserer Terrasse umsorgen wir Sie mit regionalen und saisonalen Spezialitäten und für den Ausklang des Abends empfehlen wir einen leckeren Cocktail in der Kronenbar. Und wenn Sie Lust haben, spielen Sie ein Match in unserer Tennishalle oder veranstalten ein kleines Familienturnier auf unserer Kegelbahn.

Preise 2020: Familien-Suiten und Familienstudios auf Anfrage. Kein Warten DZ ab 166,– € und Anstehen für die Eintrittskarten ins Ravensburger Spieleland. Kaufen Sie die Karten einfach bei uns an der Rezeption.

EZ ab 99,– €

5-Sterne-Camping & Hotel Wirthshof

Landhotel Allgäuer Hof***S

Berggasthof Höchsten***S

Steibensteg 10 88677 Markdorf Tel. +49 (0) 7544 / 96270 Fax:+49 (0) 7544 / 962727 www.wirthshof.de info@wirthshof.de Familien sind herzlich willkommen!

Der familiär geführte 5*-Campingplatz Wirthshof in Markdorf mit dem dazugehörigen Hotel ist idealer Ausgangspunkt für Ausflüge rund um den See und liegt nur 20 km vom Spieleland entfernt. Die als familienfreundlich ausgezeichnete Anlage bietet mehrere Outdoor- und Indoor-Abenteuer-Spielplätze, Sportplätze, ein Freischwimmbad mit Wasserspielplatz und ein buntes Freizeitangebot. Die Saunalandschaft und der Spa-Bereich sorgen für Erholung und Entspannung.

Preise 2020: Komfort DZ mit Südbalkon ab 139,– € Familienappartement (2 Erwachsene, 2 Kinder) 224,– € Stellplatz 80 m2 (für 2 Erwachsene) ab 30,50 € Kinder (2–14 Jahre) zusätzlich 4,50 €

Waldseer Str. 36 88364 Wolfegg-Alttann Tel. +49 (0) 7527 / 290 Fax: +49 (0) 7527 / 29519 www.landhotel-allgaeuer-hof.de info@landhotel-allgaeuer-hof.de

Höchsten 1 88636 Illmensee Tel. +49 (0) 7555 / 92100 www.hoechsten.de info@hoechsten.de

Ihr 3-Sterne Superior Hotel für Familienurlaub, Wellness und mehr!

Arrangement „Spiel und Spaß im Ravensburger Spieleland“: 2 Übernachtungen im Komfort-Zimmer inkl. Frühstück und allabendliche Halbpension. + Familieneintritt in das Ravensburger Spieleland + Parkplatzticket für das Ravensburger Spieleland + freie Nutzung des Wellnessbereichs + freie Nutzung der hauseigenen Kegelbahn

Natur erleben und genießen in unserem Hotel mit familiärer Atmosphäre und einem traumhaften Blick auf Bodensee und Alpenkette. Unsere kleinen Gäste fühlen sich auf dem Kinderspielplatz, im Spielzimmer und in der Natur sehr wohl. Unsere Küche verwöhnt Sie mit Kräutern aus dem hauseigenen Kräutergarten. In unserem Wellnessbereich können Sie bei Massagen und Packungen vom Alltag abschalten und Ihre Auszeit genießen.

Preise 2020: DZ ab 129,– € EZ ab 79,– € Appartement „On the Top“ ab 330,– €

Preise 2020: DZ 172,– € pro Erwachsener, EZ 202,– € pro Erwachsener Kinder bis 3 Jahre kostenfrei im Zimmer der Eltern Kinder 3–5 Jahre 30,– € pro Kind inkl. Parkeintritt und FS Kinder 6–13 Jahre 75,60 € pro Kind inkl. Parkeintritt und FS

Preise 2020: DZ bzw. Familienzimmer ab 106,– € EZ ab 83,– € Kinder bis 2 Jahre gratis Kinder 3–10 Jahre 15,– €, Kinder 11–16 Jahre 28,– € Im eigenen Zimmer berechnen wir 80 % des regulären Zimmerpreises.

Landhotel Mohren***S

Campingpark Gitzenweiler Hof *****

Familie Hans Wieser, Bodenseestraße 7 88239 Wangen/Neuravensburg Tel. +49 (0) 7528 / 9500 Fax.: +49 (0) 7528 / 95095 www.landhotel-mohren.de info@landhotel-mohren.de Herzlich willkommen im familiengeführten 3*** Superior Landhotel Mohren mit Hallenbad und Sauna!

Verbringen Sie schöne, erlebnisreiche Ferien in unserem Landhotel in guter Ausgangslage für Ausflüge in die attraktive Allgäu-Bodensee-Region. Gemütliche und komfortable Landhauszimmer, mit DU/WC, Tel., Flachbildschirm, teilweise Balkon, leckeres und vitales Frühstücksbuffet, im Sommer Frühstücksterrasse, gute Anbindung an die A 96, freies WLAN, Parkplatz vor dem Hotel. Junior-Suiten auf Anfrage.

Preise 2020: (Preise pro Person) DZ Klassik 59,– € bis 66,– € / ÜF DZ Komfort 62,– € bis 73,– € / ÜF Kinder von 5–16 Jahren Kinder bis 4 J., kostenfrei im Bett der Eltern Zustellbett im DZ mit 2 Vollzahlern Kinderbett 14,– € pro Tag / ÜF 30,– € pro Tag / ÜF

Gitzenweiler 88 88131 Lindau – Bodensee Tel. +49 (0) 8382 / 94940 www.gitzenweiler-hof.de info@gitzenweiler-hof.de Familien-Camping am GITZ zwischen Bodensee und Allgäu Komfortable Unterkünfte für Groß und Klein inmitten wunderschöner Natur, ein abwechslungsreiches Ferienprogramm mit dem Maskottchen FANY, leckeres Essen und tolle Ausflüge – das bedeutet Familienurlaub im Campingpark Gitzenweiler Hof. Nur 25 km vom Ravensburger Spieleland entfernt, grenzt der GITZ nördlich an die bayerische Stadt Lindau und ist somit idealer Ausgangspunkt für Ausflüge in die Vierländerregion Bodensee. Ob mit dem eigenen Zelt, Wohnwagen oder Wohnmobil – am GITZ findet jeder sein perfektes Plätzchen.

Preise 2020: Standardstellplatz 2 Erwachsene, 2 Kinder (6–15 J.) inkl. Strom 43,60 € pro Nacht Komfortstellplatz 2 Erwachsene, 2 Kinder (6–15 J.) inkl. Strom ab 47,60 € pro Nacht Zeltplatz 2 Erwachsene, 2 Kinder (6–15 J.) inkl. Auto 41,60 € pro Nacht

JUFA Hotels

Hotel Hofgut Tiergarten® ***S

Hotel Arthus/Ritterkeller ****

Informationen, Anfragen und Buchungen unter: Tel. +43 (0) 5 / 7083800 www.jufa.eu bookingcenter@jufa.eu Herzlichkeit erleben – Willkommen bei den JUFA Hotels!

Wir stehen mit über 50 Hotels im Herzen Europas für qualitativ hochwertigen Urlaub zu einem tollen Preis-Leistungs-Verhältnis. Bei uns vereinen sich Vielfältigkeit und grenzenlose Offenheit – von Hamburg über Malbun bis ins sonnige Kärnten. Ob Familienurlaub, City Trips, Skifahren, Wandern oder Bergerlebnis, in der JUFA Familie kann man alles erleben. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

NEU ab Sommer 2021: JUFA Hotel Laterns – Klangholzhus in Vorarlberg auf 1000 m direkt an der Skipiste gelegen entsteht ein neues JUFA Hotel.

Hier schlagen Skifahrerherzen höher! Weitere Informationen gibt es auf: www.jufa.eu/laterns-klangholzhus Preise 2020: (z. B. Wangen, Meersburg, Kempten, Bregenz) DZ ab 99,– € inkl. Frühstücksbuffet (Kinder bis 3,9 Jahre kostenfrei, Kinder von 4 bis 15,9 Jahre gestaffelte Kinderpreise).

Beim Tiergarten 11 88326 Aulendorf Tel. +49 (0) 7525 / 913190 Fax: +49 (0) 7525 / 913416 www.hofgut-tiergarten.com info@hofgut-tiergarten.com

Spähn Betriebs-GmbH, Radgasse 1 88326 Aulendorf Tel. +49 (0) 7525 / 92210 Fax: +49 (0) 7525 / 9221221 www.ritterkeller.de info@ritterkeller.de

Herzlich willkommen im Hotel Hofgut Tiergarten, zuhause im Süden!

Wir sind von A bis Z auf Familien eingestellt. Dazwischen bieten wir gemütliche und spannende Appartements für familiäre Stunden und täglich tolle Buffets in unserem kinderfreundlichen Restaurant. Hier schlafen Sie gut, abseits von Stress und Hektik. Das beliebte Erlebnisbad Schwabentherme Aulendorf mit Rutschen und Saunalandschaft liegt nur 1 km entfernt. Entdecken Sie die schöne, oberschwäbische Landschaft und erleben Sie bei einem Tagesausflug ins Ravensburger Spieleland mit Ihren Kindern unvergessliche Stunden.

Mittelalterliches Hotel Das Hotel Arthus lädt ein, in die Welt der Ritter und Mägde einzutauchen.

Erlebt die Mystik und Ausstattung einer mittelalterlichen Ritterherberge, verbunden mit modernstem Komfort. Am Abend Eures Aufenthaltes wartet ein Rittermahl in historischen Gemäuern auf Euch. Das Drumherum vermittelt Euch den Eindruck, wirklich im Mittelalter gelandet zu sein. Am Freitag- und Samstagabend sowie vor Feiertagen sorgen Gaukler und der Nachtwächter für zusätzliches Spektakel.

Preise 2020: DZ ab 110,– €, Familienzimmer ab 105,– € Appartements ab 145,– € Ferienwohnung ab 155,– €

Preise 2020: EZ ab 86,– € DZ ab 121,– € Kinder unter 3 Jahre frei, Kinder 3–14 Jahre 25,– €

Kinder unter 3 Jahre kostenlos inkl. Schnulli-Service

25

FREIZEIT-TIPPS

Den Bodensee erleben

W

er den Bodensee erkunden möchte, hat ein breites Angebot an unterschiedlichsten Ausflugszielen.

Rund um das Ravensburger Spieleland gibt es so einiges zu entdecken. Hier ist sicherlich für jeden etwas dabei!

Warum also nicht im Feriendorf übernachten und einfach mal zwischendurch die Umgebung erforschen. Mit dem Schiff geht es über das „schwäbische Meer“ mit wunderschönem Blick auf das Alpenpanorama sowie das hügelige Voralpenland. Wer sich für Luftschiffe interessiert, kann faszinierende Zeppeline am Himmel entdecken, in denen Feriengäste gerne in die Lüfte steigen.

Für Bergliebhaber wäre ein Aufstieg auf den Erlebnisberg Golm oder eine Fahrt auf den Pizol eine schöne Alternative.

Wer gerne Tiere im Programm hat, dem empfiehlt sich ein Ausflug zum Affenberg in Salem oder in den Wild- und Freizeitpark Allensbach. Für echte Ravensburger-Fans gibt es neben dem Spieleland noch ein weiteres Ausflugsangebot mit dem blauen Dreieck. Im Museum Ravensburger gehen Erwachsene und Kinder mitten in der Ravensburger Altstadt auf eine interaktive Entdeckungsreise durch die Welt der Puzzles, Spiele und Bücher.

Führungen (Änderungen vorbehalten) Di - So 11 bis 16 Uhr stündlich zur vollen Stunde April bis Oktober

Neues Schloss, Montfortplatz 1 6 Euro p. Person, erm. 3 Euro Inforäume und Museumsshop frei zugänglich während der Führungszeiten Aktuelle Infos zum Angebot www.tettnang.de/fuehrungen Gruppenführungen auf Anfrage Information und Buchung Tourist Information Montfortstraße 41, 88069 Tettnang 07542 510 500 | tourist-info@tettnang.de www.tettnang.de www.schloss-tettnang.de

MECKENBEUREN

Urlaub mit der Schwäbischen Eisenbahn

A

uch der schönste Spieleland-Aufenthalt geht einmal zu Ende. Und dann? Die Gemeinde Meckenbeuren bietet viele weitere Urlaubs- und Freizeitmöglichkeiten für Klein und Groß.

Auf Gäste wartet eine vielfältige Gastronomie sowie ein breites Angebot an familienfreundlichen Übernachtungsmöglichkeiten in unterschiedlichen Preisklassen.

Fröhliche Feste und kulturelle Events für die ganze Familie laden zum Verweilen ein.

26

Wer seinen SpielelandAufenthalt verlängert, hat die Möglichkeit durch das reizvolle Hinterland zu wandern und den Blick auf den nahegelegenen Bodensee sowie die Alpen ausgiebig zu genießen. Die Bodenseeregion bietet zu jeder Jahreszeit reizvolle Ziele, die von Meckenbeuren aus ideal erreichbar sind: Zu Fuß, per Rad, mit dem Auto, der Schwäbischen Eisenbahn oder dem Flugzeug.

Tourist-Information Meckenbeuren Bahnhof 1 D-88074 Meckenbeuren Tel. +49 (0) 7542 / 936246 touristinfo@reisenundmehr.eu www.meckenbeuren.de

DAS HAUTNAHE TIERERLEBNIS!

Affenberg

Salem Affenspaß für alle Deutschlands größtes Affenfreigehege mit einem umfangreichen und interaktiven Informationsangebot, moderierten Schaufütterungen und einem Fragespiel für Kinder erwartet euch.

O

hne trennende Gitter erlebt man hier knapp 200 Berberaffen, Störche und eine aufgeweckte Damwildherde!

Es ist ein einzigartiges Erlebnis, denn die Berberaffen leben hier frei auf einem 20 Hektar großen Waldstück. Die Stars am Affenberg sind die süßen Affenbabys, die ab dem Frühsommer auf die Welt kommen.

Größte Storchenkolonie Süddeutschlands Im gemütlichen Biergarten mit Abenteuerspielplatz ist man

inmitten der größten Storchenkolonie Süddeutschlands! Der Weißstorch ist circa 1,10 cm groß und mit seinem schwarzweißen Gefieder, dem roten Schnabel und den roten Beinen unverwechselbar. Auf den Dächern des Affenbergs ziehen jedes Jahr knapp 50 Storchenpaare ihren Nachwuchs groß.

Oftmals wird man bereits bei der Ankunft am Parkplatz mit lautem Klappern begrüßt.

Affenberg Salem Mendlishauser Hof D-88682 Salem Tel. +49 (0) 7553 / 381 www.affenberg-salem.de

Familienurlaub buchen FANY besuchen

Mehr auf www.gitzenweiler-hof.de

Campingpark Gitzenweiler Hof GmbH Gitzenweiler 88 +49 (0) 83 82 / 94 94 - 0 D-88131 Lindau (Bodensee) info@gitzenweiler-hof.de

27

GOLM

Der Erlebnisberg

im Montafon

E

gal, ob familienfreundlicher Wanderpfad oder anspruchsvollerer Höhenweg – am Erlebnisberg Golm im Montafon findet jeder eine ideale Möglichkeit, um die faszinierende Bergwelt zu Fuß zu erkunden.

Kletterspaß im größten Waldseilpark Vorarlbergs Mit 91 Übungen ist der Waldseilpark-Golm der größte in Vorarlberg und verspricht Kletterspaß für Groß und Klein.

Bei elf Parcours von null bis 16 Metern Höhe kann man nicht nur die ersten „Gehversuche“ auf den Bäumen machen, sondern auch die eigene Geschicklichkeit unter Beweis stellen.

Flying-Fox-Golm – der ultimative Flug über den See Höher, schneller, weiter – und das auf 1.000 Meter Seehöhe.

Mit bis zu 70 Kilometer pro Stunde ist dieser 500 Meter lange Flug über den See ein Erlebnis der Extraklasse.

Alpine-Coaster-Golm – die spektakulärste Erlebnisbahn Ob Sommer oder Winter, der Alpine-Coaster-Golm ist ein spektakuläres Highlight für die ganze Familie – bei fast jedem Wetter! 2.600 Meter Rodelspaß pur.

Noch mehr zum Forschen – Golmi´s Forschungspfad Das Murmeltier Golmi führt auf einer 3,5 Kilometer langen Strecke durch seinen Lebensraum und erklärt den kleinen und großen Wanderern interessante Facetten der Tierund Pflanzenwelt im Bergwald.

Waldrutschenpark-Golm Wandern und Rutschen – die perfekte Kombination für einen abwechslungsreichen Familienausflug. Sieben unterschiedliche Rutschen und ein neu angelegter, drei Kilometer langer Wanderweg verkürzen den Weg ins Tal und versprechen jede Menge Spaß beim Wandern.

Erlebnisberg Golm Seilbahnstraße 1 A-6773 Vandans Tel. +43 (0) 5556 / 70183167 www.golm.at

NUR 60 MIN UTEN VON RAVEN SBURG ENTFE RNT

WALDRUTSCHENPARK-GOLM

WANDERN UND RUTSCHEN

Die perfekte Kombination für einen abwechslungsreichen Familienausflug.

golm.at

PIZOL

Pizol im

F

amilien werden bei den Pizolbahnen ganz groß geschrieben. Rund um den Pizolgipfel gibt es eine Menge Aktivitäten zu entdecken.

Geboten wird eine gehörige Portion Abwechslung mit viel Spannung, Spiel und Spaß!

Pizol Panorama Höhenweg Staunen, erleben, verstehen – all dies auf einem drei Kilometer langen, familiären Rundweg mit traumhafter Weitsicht bis zum nahegelegenen Bodensee.

Familien entdecken im UNESCO Welterbe hautnah die Erdgeschichte rund um die Tektonikarena Sardona.

Als Highlight gilt es ein Erinnerungsfoto an der Fotospot Stele der „Grand Tour of Switzerland“ zu machen. Im Hintergrund das atemberaubende Fotosujet des Pizolgipfels.

Heidipfad Das Erlebnis „Heidipfad“ beginnt bei der Talstation Bad Ragaz, wo kleine Geißenställe und die Heidi-Gondeln auf Heidi einstimmen. Ab Pardiel gilt es auf dem gemütlichen Rundweg mit herrlicher Sicht auf die umliegenden Berge Peters Geißen zu finden.

Unterwegs sind spannende Aktivitäten wie Pizolmemo, Kirchenklänge, Alpruf, Geißensprung, Hängemattenwald mit Kinder-Kneippanlage und Barfussweg anzutreffen. Bis zur Alp „Schwarzbüel“ ist der Rundweg kinderwagentauglich.

Dein Familienberg d schönen Heidilan

Wasserwald Als Highlight lädt auf der Furt der idyllisch gelegene Wasserwald inmitten einer Lichtung mit seinen Aktivitäten wie Kugelbahn, Wasserspritzen und -kanälen, Orakelbrunnen, Liegeschaukel und Grillstellen zum Verweilen ein.

MounTeens Detektiv-Weg Besucher erleben mit den MounTeens Sam, Lena, Amélie und Matteo am MounTeens Detektiv-Weg ein Abenteuer und lösen das Rätsel um den unheimlichen Berggeist. Die MounTeens-Gondeln laden bereits mit Musik und Stimmen dazu ein.

Familienkarte Ein Ausflug in die Berge ist unerschwinglich? Nicht bei den Pizolbahnen! Dank der Familienkarte wird das Familiebudget geschont und dem Spaß für

Groß und Klein steht nichts mehr im Wege.

Inbegriffen im Ticketpreis ist die Berg- und Talfahrt für Familien mit 2 Erwachsenen und allen eigenen Kindern bis 17 Jahre.

Nähere Informationen unter www.pizol.com/familienkarte

Pizolbahnen AG Loissstraße 50 CH-7310 Bad Ragaz Tel. +41 (0) 81 / 3004830 www.pizol.com

29

NEU-- -- --- -- -- NEU

DER RUTSCHENTURM DER RUTSCHENTURM 27m hoch, 8 Rutschen, 27m hoch, 8 Rutschen, 370m Rutschenlänge, 370m Rutschenlänge, bis zu 50km/h schnell! bis zu 50km/h schnell!

WIR SEHEN UNS IM Das Ausflugsziel für die ganze Familie! Über 300 Wildtiere in großen Freigehegen, actionreiche Attraktionen, jede Menge Spaß – und das alles in freier Natur.

Infos unter www.wildundfreizeitpark.de

Labhards Gültig bis März

BODENSEE

Oberschwaben

URLAUB 2020

MAGAZIN 2020

MAGAZIN

SPEZIAL

BODENSEE

MAGAZIN

CAMPING Labhards

BODENSEE Labhards

MAGAZIN 2020 2020/2021

MAGAZIN

-ALLLGÄU BERSCHWABEN BODENSEE | O

plätze Reisemobilstell

2021

DEUTSCHLA

ND | ÖSTER REICH

| SCHWEIZ | FÜRSTENT U

M LIECHTE NS

TEIN

DAHEIM & UNTERWEGS Radfahren, Wandern, Reisemobil

GASTGEBER MIT HERZ Ferienorte und Städte

ERLEBEN & ENTDECKEN Familienzeit gemeinsam genießen

AUSFLUGS

Ein Jahr am See TIPPS

GEWINNSP Zeppelinflug & IEL Ballonfahrt SCHÜTZE

€ 4,80 / CHF 5,80

4,– EUR 3,– | CHF

30

HUND AU MIT DEM B | URL AUB PS FAMILIENURLAU DDELWETTERTIP TIPPS FÜR DEN ÜGEN | SCHMU RGN RVE NDE WA GRENZENLOSES

PLUS

Das Reisemagazin für die Region Oberschwaben-Allgäu

Deutschland/Ö sterreich € 7,50 Schweiz CHF 9.80 Benelux/Italie n € 8,20

Einzigartige See NSWERT Natur

GR OS SE BO D EN SEE

Leben

BLÜTEZE

IT Landesgartensch

au Überlingen

KA RTE ZU M HE RA US NE

H ME N

Erhältlich unter www.labhard-shop.de

ZEPPELIN NT

D

ie berühmten ZeppelinLuftschiffe gehören längst nicht mehr nur der Vergangenheit an. Seit 2001 fliegt wieder ein ganz moderner Zeppelin über Friedrichshafen und dem Bodensee: der Zeppelin NT. NT steht für „Neue Technologie“ – das heißt, der Zeppelin ist mit modernster Technik ausgestattet und kann so wendig fliegen wie ein Hubschrauber.

Dennoch schwebt der weiße Riese ganz leise und sanft durch das Luftmeer und erkundet die Bodensee- und Voralpen-Region auf 15 verschiedenen Routen.

Start und Landung ist jeweils am Zeppelin-Hangar in Friedrichshafen.

Auch in der Zeppelin-Werft gibt es viel Interessantes zu entdecken: Bei einer geführten Werftbesichtigung kann man Originalteile des Zeppelin NT in

Die schönste Art zu f liegen die Hand nehmen und bekommt einen faszinierenden Einblick in die einzigartige Technologie des modernsten Passagier-Luftschiffs der Welt. Und auf der Besucher-Terrasse sowie im Restaurant kann man den Zeppelin NT beim Starten und Landen beobachten.

Ob am Boden oder in der Luft – die Zeppelin-Welt in Friedrichshafen ist ein spannendes Erlebnis für die ganze Familie. Übrigens: Zeppelin-Flüge können auch als Gutschein verschenkt werden. Zum Beispiel zum Geburtstag, zum Jubiläum oder einfach als Dankeschön an einen lieben Menschen. Darüber hinaus bietet die Deutsche Zeppelin-Reederei regelmäßig interessante Sonderaktionen.

Deutsche ZeppelinReederei GmbH Messestraße 132 D-88046 Friedrichshafen Tel. +49 (0) 7541 / 59000 info@zeppelinflug.de www.zeppelinflug.de

Werftbesichtigung Saisontermine: Dienstag und Freitag, 16 Uhr. Anmeldungen bis 14 Uhr. Individuelle Gruppentermine: Tel. +49 (0) 7541 / 5900343 werftbesichtigung@zeppelin-nt.de

uer e t n e b A & ß a Spiel, Sp äu in Oberschwaben-Allg

B

eim Familienurlaub gilt es, ganz verschiedene Wünsche zu berücksichtigen.

Die Ferienregion zwischen Donau und Bodensee schafft das spielend. Für Kinder gibt es eine Fülle von spannenden Ausflugszielen: In die Vergangenheit eintauchen, das geht in den Freilichtmuseen der Region. Wie lebte eigentlich eine Bauernfamilie ohne Wasser aus dem Hahn? Im Oberschwäbischen Museumsdorf Kürnbach und dem Bauernhaus-Museum Allgäu-Oberschwaben Wolfegg könnt ihr dies hautnah in den alten Häusern erleben. Wie hingegen Graf und Gräfin gelebt haben, lässt sich in den Schlössern und Burgen der Region

besichtigen. In den Naturschutzgebieten wird die Umgebung mit allen Sinnen erforscht. Auch Wasserratten müssen in Oberschwaben-Allgäu nicht auf dem Trockenen sitzen. Ein besonderes Vergnügen für Familien ist ein Ausflug an einen der zahlreichen Badeseen. Nach einem abenteuerlichen Tag freuen sich die familienfreundlichen Hotels und Ferienhöfe auf die müden Abenteurer.

Oberschwaben Tourismus GmbH Neues Kloster 1 D-88427 Bad Schussenried Tel. +49 (0) 7583 / 926380 www.oberschwaben -tourismus.de

31

Kinder bis 12 Jahre frei!

Auf die Insel, fertig, los!

Machen Sie die Insel Mainau zu Ihrem Familienerlebnis.

Gemeinsam auf Schatzsuche gehen, die Natur entdecken und sich auf unseren Abenteuerspielplätzen austoben.

Die Insel Mainau ist ein Entdeckungsabenteuer fĂźr die ganze Familie.

32 Buchen Sie jetzt vorab Ihr Online-Ticket unter www.mainau.de

ENTDECKEN

Ravensburg – r Spiele!

Komm in die Stadt de

N

ur 15 Minuten vom Bodensee entfernt liegt eine der schönsten, besonders gut erhaltenen historischen Städte Süddeutschlands. Schon von Weitem sieht man die charakteristischen Türme und Tore der Altstadt in den Himmel ragen.

Familien finden in Ravensburg die richtige Mischung aus Stadterlebnis, Kultur und Spiel.

Die historische Altstadt lässt sich kinderleicht erkunden: beispielsweise bei einer Kinderstadtführung „Geheimnisvolle Türme“

oder zusammen mit Mama und Papa bei der Stadtrallye. Den besten Ausblick hat man garantiert bei der Turmbesteigung.

Der Blaserturm ist während der Saison täglich von 11 bis 16 Uhr geöffnet. Überall in der Stadt gibt es spielerische Entdeckungen zu machen, z. B. das XXL-memory® auf dem Marienplatz oder der blaue Spielkegel im Museumsviertel. Vier moderne Museen locken hier mit zahlreichen Mitmachangeboten: so erkunden Familien das Museum

9. April bis 17. Oktober 2021

VE RS CH OB EN

AU F2 02 1!

Ravensburger spielend mit der tiptoy® Rallye, im Museum Humpis-Quartier geht es auf eine Zeitreise durch 1000 Jahre Kulturgeschichte, im Kunstmuseum sind das Kinderatelier oder das Labor der Fantasie gefragt und im Wirtschaftsmuseum gibt es einen echten Tresor zu bestaunen. Viele dieser Angebote sind für Kinder übrigens kostenlos!

Individuelle Beratung sowie einen Bollerwagenverleih für den Aufenthalt in der Altstadt gibt es in der Tourist Information.

Tourist Information Marienplatz 35 88212 Ravensburg Tel. +49 (0) 7541 / 82800 tourist-info@ravensburg.de

T ipp: Übernachtungstipp: Hotel oder Ferienwohnung in Ravensburg – suchen und buchen auf www.ravensburg.de

Für neue Spielfreude sorgen in diesem Jahr die Touren der App „Ravensburg Go“. Infos unter: www.ravensburg.de/app

Erfrischend Grenzenlos Gartenreich

Überlingen feiert 2021 ein sommerlanges Gartenfest. An 192 Tagen ist viel geboten in der gesamten Stadt. Genießen Sie die erste Landesgartenschau am Bodensee mit einem unvergleichlichen Panorama.

DIE HIGHLIGHTS • Ein neuer Uferpark • Schwimmende Gärten • Eigene Schiffsanlegestelle am Bodensee • 3000 qm Wechselflor • Alle 14 Tage eine neue Blumenschau • Rund 3000 Veranstaltungen WWW.ÜBERLINGEN2021.DE

33

DEN SEE ENTDECKEN VON SEINER SCHÖNSTEN SEITE

Die beste Sicht auf den Bodensee hat man vom Schiff. Lassen Sie sich den Wind um die Nase wehen und zeigen Sie Ihrer Familie die wunderschöne Landschaft unserer Region.

Tickets unter www.bsb.de

ERWIN HYMER MUSEUM

Die ganze Welt

des mobilen Reisens

A

uf Entdeckungsreise durch Zeit und Raum: Kleine und große Abenteurer erleben ferne Länder, Traumrouten und Reisefahrzeuge hautnah. Hier treffen Kultur und Technik, Vergangenheit und Zukunft interaktiv aufeinander. Auf einer Route durch die Jahrzehnte der

Caravaninggeschichte entdecken Besucher Highlights aus Kindertagen und reisen durch ferne Länder zu echten Sehnsuchtsorten.

Die Besucher erklimmen den steilen Alpenpass, träumen in der sonnengelben Strandmuschel vom Urlaub in Italien, entdecken den abenteuerlichen Hippie-Bus auf dem Weg nach Indien, durchqueren den Orient und die Wüste. Familien tauchen ein in die Abenteuer der Pioniere und reisen auf deren Spuren durch die Geschichte.

Die fröhliche Parade von über 80 Oldtimer-Fahrzeugen lässt Geschichte(n) lebendig werden.

Spannende Workshops laden die ganze Familie zum Forschen, Entdecken und kreativ werden ein. Mitmachen und einmalige Erinnerungen mit nach Hause nehmen.

Erwin Hymer Museum Robert-Bosch-Str. 7 D-88339 Bad Waldsee Tel. +49 (0) 7524 / 97667600 www.erwin-hymermuseum.de Täglich geöffnet, Freier Eintritt für Kinder/Jugendliche bis 18 Jahre

rund 1,5 Stunden entfernt Stuttgart

Mehr als 25 Attraktionen davon:

GALAXY SCHWARZWALD das RutschenUniversum

Mehr.Action.Erleben.

23

Hightech-Rutschen

über 1.200 R Rutschmetern

Galaktisches

Wellenbad W

www.badeparadies-schwarzwald.de h

Frankreich

Ravensburg

exklusiverr

Relax-Bereich h

mit echten Palmen

Schweiz

+ + + Gutscheine + + + Jetzt richtig sparen + + + Gutscheine + + +

1 x Kinder-Freikarte Gutschein-Code* 6DY5G2MV8VCV

So geht’s: Gutschein-Code online unter spieleland.de/gutschein eingeben.

Nur gültig beim gleichzeitigen Kauf einer Tageskarte für einen Erwachsenen. Das Tages-Ticket Erwachsener wird im Warenkorb automatisch hinzugefügt.

Spielregeln: Nicht kombinierbar mit anderen Aktionsvorteilen, Ermäßigungen, Dauerkarten oder Feriendorf-Arrangements.

Keine Rückzahlung oder Barauszahlung möglich.

Der Weiterverkauf ist nicht gestattet.

Gültig bis 8.11.2020. Bitte genaue Öffnungszeiten beachten!

Bitte reserviert euren Wunschtermin vor eurem Besuch online auf spieleland.de

Ulm

A8

B30

A7

Memmingen A96

München B31

Konstanz

Meckenbeuren Friedrichshafen

Zürich 2 Std.

A1

A4

A3

A14

2

3

4

5 6

7

2

3

4

5

8 9 10 11 12

S16

Luzern 2 1/2 Std.

Innsbruck 2 1/2 Std.

1 3

4

5 6

7

13 14 15 16 17 18 19

10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

29 30

27 28 29 30 31

24 25 26 27 28 29 30 31

September

Oktober

November

Mo Di Mi Do Fr Sa So

Mo Di Mi Do Fr Sa So

Mo Di Mi Do Fr Sa So

2

3

4

1

5 6

8 9 10 11 12 13

5 6

7

2

3

4

8 9 10 11

14 15 16 17 18 19 20

12 13 14 15 16 17 18

21 22 23 24 25 26 27

19 20 21 22 23 24 25

28 29 30

26 27 28 29 30 31

1 2

3 4

5 6

7

Öffnungszeiten täglich von 10.00 bis 17.30 Uhr*

Folgt uns:

*Befragung der Service Value GmbH und WELT AM SONNTAG unter 53.644 Kunden (August 2019)

8

* Stand Juni 2020. Öffnungszeiten können abweichen, bitte genaue Zeiten beachten!

Freizeitpark Ravensburger Spieleland Am Hangenwald 1 | D - 88074 Meckenbeuren Infohotline: +49 (0) 7542 / 400 0 Übernachtet bei ausgewählten Hotelpartnern in der Region oder im Ravensburger Spieleland Feriendorf: spieleland.de/hotels | spieleland-feriendorf.de Die neuesten Infos gibt es im Spieleland-Newsletter.

Gleich anmelden unter: spieleland.de/newsletter

2

8 9

20 21 22 23 24 25 26

7

A14

A13

7

15 16 17 18 19 20 21

1

A1

1 6

22 23 24 25 26 27 28

A7

Bregenz

Bern

August Mo Di Mi Do Fr Sa So

2 Std.

A96

A2

Juli Mo Di Mi Do Fr Sa So

1

B31

Basel

Juni Mo Di Mi Do Fr Sa So

8 9 10 11 12 13 14

Freiburg 2 Std.

A4

Öffnungszeiten 2020

spieleland.de

© I.S.-M./F.S./WDR mg © WDR mg © Ravensburger Spieleland 2020

Stuttgart 2 Std. A81

So geht’s: spieleland-feriendorf.de aufrufen und auf „Jetzt Unterkunft buchen“ klicken.

Gewünschtes Arrangement auswählen und im Buchungsprozess in das Feld Coupon-Code folgenden Gutschein-Code eingeben: Spielregeln: Der Vorteil gilt im Sommer bis 12.09.2020 und vom 25.09. bis 10.10.2020.

Das Angebot ist gültig für Ferienhaus- und Forscher-Zelt-Arrangements.

Stell- und Zeltplätze sind von der Aktion ausgeschlossen.

Der Weiterverkauf des Gutscheins ist nicht gestattet.

Nicht kombinierbar mit anderen Aktionsvorteilen.

So findet ihr uns A5

auf Kurzurlaub bei Maus & Co.!

Magazin2020

* (3-14 Jahre) in Verbindung mit einem voll zahlenden Erwachsenen

Karlsruhe

25 % Rabatt