Rettungszentrale_Hohenems_Mai_2019

RETTUNGSZENTRALE HOHENEMS TAG DE R OFFEN EN TÃœR Samsta 4. Mai g 2019 9-16 .30 Uhr

Die Sonderbeilage erscheint als entgeltliche Einschaltung.

VORARLBERGER NACHRICHTEN

2 Rettungszentrale Hohenems VORWORT Dr. Ludwig Summer

Ende gut, alles gut!

H

eute können wir nun die neue Rettungszentrale Hohenems als Stützpunkt des Roten Kreuzes und der Bergrettung in Betrieb nehmen. Dass dies in dieser Form und Qualität doch noch möglich ist, verdanken wir einigen Partnern, denen ich hiermit ganz ausdrücklich danken möchte ...

Das sind Bgm. Dieter Egger und seine Kollegen Brändle, Siegele, Loacker und Maierhofer; das sind die Vertreter der KHBG und des LKH Hohenems, das sind LH Mag. Wallner und Mag. Charly Fenkart, das sind die Nachbarn, allen voran die Familie von Karl Fink, das sind Architekt Elmar Nägele und Projektleiter Gerhard Berger, das sind sämtliche Bauund Handwerksfirmen und,

Am Berg und im Tal: Zwei unter einem neuen Dach Nach insgesamt 16-jähriger Planungs- und Bauphase beziehen die Rotkreuz-Abteilung Hohenems und die Bergrettung Hohenems die neue Rettungszentrale in der KaiserinElisabeth-Straße 8.

In Zeiten knapper werdender Finanzmittel sind Kooperationen ein optimaler Weg, um Wirtschaftlichkeit und Effizienz zu steigern. Nach einer langen Planungsphase und unter Bürgermeister Dieter Egger konnte vor zwei Jahren schließlich mit dem Bau begonnen werden. Eigenständigkeit und Potenzial vom Roten Kreuz und der Bergrettung bleiben im neuen Gebäude bewahrt.

Beide Vereine können somit auch in Zukunft den hohen Versorgungsstandard mit ihren zur Verfügung stehenden Mitteln aufrechterhalten. „Der Bau unserer neuen Rettungszentrale war eine wichtige Weiche in Richtung Zukunft ­ und Modernisierung, auch um den heutigen Anforderungen gerecht zu werden“, sagt Rotkreuz-Dienststellenleiter Bertram Märk.

Gemeinsam für Hohenems und die Kummenberg-Region Beide Organisationen unter einem Dach – das bringt nicht nur auf wirtschaftlicher Ebene einen enormen Vorteil. Auch die Einsatzbewältigung, der Ablauf von Einsätzen sowie gemeinsame Übungen bringen eine erhöhte Schlagkraft beider Organisationen. Vom bleibenden Standort als direktem

Gebäude Rückseite. nicht zu vergessen, unsere eigenen Mitarbeiter, die sich mit viel Herzblut und Engagement für die Realisierung eingesetzt haben.

Freitag, 3. Mai 2019 Vorarlberger Nachrichten

Wissenswertes Gemeinsames Versorgungsgebiet: Umfasst 7 Gemeinden in Hohenems und der Kummenberg-Region, in dem rund 45.000 Menschen leben Rotkreuz-Abteilung Hohenems Kommandant: Thomas Maierhofer Dienststellenleiter: Bertram Märk 174 Ehrenamtliche 6 Hauptberufliche 15 Zivildiener 7 Fahrzeuge Kaiserin-Elisabeth-Straße 8, 6845 Hohenems Telefon: 05576 90900 Notruf: 144

Rotkreuz-Geschäftsführer Dir. Roland Gozzi, Rotkreuz-Kommandant Thomas Maierhofer und Rotkreuz-Präsident Dr. Ludwig Summer (v. l.) sind stolz auf das funktionale Gebäude.

Nachbarn des Landeskrankenhauses Hohenems haben beide einen guten Ausgangspunkt, um ihre Einsatzorte schnell zu erreichen. Die knapp 45.000 Einwohner der Kummenberg-Region können somit im Rettungs- und notärztlichen Dienst weiterhin schnell und effizient versorgt werden.

Rettungsstützpunkt auf modernstem Stand Mit dem Bezug des neuen Rettungsstützpunktes erfüllt sich für beide Rettungsorganisationen ein langjähriger Wunsch. „Mit den Jahren war unser

alter Standort im ehemaligen Seniorenheim ebenfalls in der Kaiserin-Elisabeth-Straße mit den wachsenden Anforderungen an den Rettungs- und Krankentransport weit überfordert“, sagt Rotkreuz-Kommandant Thomas Maierhofer.

Auch die Bergrettung ist froh über die neuen, großen räumlichen Kapazitäten und die moderne Ausstattung, welche den hohen Anforderungen des alpinen Rettungswesens entsprechen.

Von Anfang an wurden die beiden Organisationen in die Gesamtplanung miteingebun-

den, sodass alle Notwendigkeiten und Wünsche berücksichtigt werden konnten. Das Ergebnis: Eine Rettungszentrale, in der sich alle Mitarbeiter wohlfühlen, mit ausreichend Schlaf- und Ruhemöglichkeiten sowie genügend Platz für Fahrzeuge und Sanitätsmaterial. Durch den Austausch von Ideen, Erfahrungen und bestehenden Strukturen beider Organisationen konnte eine Rettungszentrale geschaffen werden, die jedem einzelnen Bürger im Notfall zugutekommt – ob am Berg oder im Tal.

Dr. Ludwig Summer, Präsident Impressum | Entgeltliche Einschaltung: Österreichisches Rotes Kreuz, Landesverband Vorarlberg, Beim Gräble 10, 6800 Feldkirch Redaktion: Mag. Ulrike Sperrer, RK Landesverband Bilder: RK-Abteilung Hohenems, Bergrettung Hohenems, MEDIArt Photographie Anzeigen: Russmedia, Patrick Fleisch, Gutenbergstraße 1, 6858 Schwarzach

www.roteskreuz.at/ vorarlberg Bergrettung Ortsstelle Hohenems Ortsstellenleiter: Karl-Heinz Fenkart 67 Ehrenamtliche 2 Fahrzeuge Kaiserin-Elisabeth-Straße 8, 6845 Hohenems Telefon: 05576 90900 Notruf: 144 E-Mail: info@bergrettunghohenems.at www.bergrettunghohenems.at

Rettungszentrale der Zukunft für Hohenems und Region Kummenberg so Rotkreuz-Dienststellenleiter Bertram Märk. Für die ehrenamtliche Nachtdienst-Mannschaft gibt es acht Einzelzimmer. Neben einer Küche gibt es zwei weitere Aufenthalts­ räume, in welchen die Sanitäter zwischen den Einsätzen zur Ruhe kommen können. „Auch bezüglich Einsatztaktik ist der Standort unserer neuen Rettungszentrale hervorragend“, freut sich Thomas Maierhofer.

Ein solcher Stützpunkt ist aber kein Selbstzweck. Er dient als Heim und Basis für berufliche, zivildienstleistende und freiwillige Mitarbeiter, damit diese ihrer Berufung nachgehen und ausgeruht und effizient dem in Not geratenen Bürger helfen können – aus Liebe zum Menschen!

Erlauben Sie mir noch die Anmerkung, dass der heutige Tag der Freude über die Fertigstellung des wohl längsten Projektes, das wir als Rotes Kreuz je zu bewältigen hatten, alle kuriosen, politischen, emotionalen, unrealistischen, technischen und kaufmännischen Hürden überwiegt, die sich in den letzten 16 Jahren vor uns aufgetürmt haben. Mit dieser Feststellung will ich die Vergangenheit ruhen lassen und den Rettern des Roten Kreuzes und der Bergrettung alles Gute für ihre Einsätze und stets eine gesunde Rückkehr wünschen.

E-Mail: info.hohenems@ v.roteskreuz.at

Alle Fahrzeuge unter Dach Ein weiterer Meilenstein sind die 1000 m2 große Tiefgarage sowie die neue Fahrzeughalle.

Alle Einsatzfahrzeuge befinden sich jetzt endlich unter Dach und können nach aufwendigen Einsätzen in der neuen Waschhalle in der Tiefgarage gereinigt und aufgerüstet werden. „Zusammengefasst wurde mit diesem Gebäude ein Objekt erschaffen, in dem effizient und ressourcenorientiert gearbeitet werden kann“, freuen sich Maierhofer und Märk über den Einzug.

Die Rettungszentrale liegt unmittelbar neben dem Landeskrankenhaus Hohenems sehr günstig.

In knapp zwei Jahren Bauzeit wurde die Rettungszentrale Hohenems zukunftsorientiert, technisch topmodern und nach den Wünschen beider Organisationen errichtet.

Geplant wurde das dreistöckige Gebäude mit einer Nutzfläche von 980 m2 von Architekt Elmar Nägele. Die Gesamtkosten belaufen sich auf ca. 2,7 Millionen Euro für die Rettungszentrale und 1,3 Millionen Euro für die Tiefgarage, welche zu zwei

Drittel dem Krankenhaus-Personal zur Verfügung steht.

Nach dem Spatenstich Ende Mai 2017 konnte im November 2018 die Firstfeier begangen werden. Im heurigen März wurde mit dem Einbau der Inneneinrichtung begonnen.

Heimische Firmen engagiert Bei der Einrichtung und den Materialien wurde darauf geachtet, Produkte von regionalen Herstellern zu verwenden. „Und auch beim Bau war

es uns ein Anliegen, heimische Firmen zu engagieren“, erklärt Rotkreuz-Kommandant Thomas Maierhofer. Für die Koordination am Bau zeichnete das Nenzinger Generalunternehmen Tomaselli Gabriel verantwortlich. Die Projektleitung lag in den Händen von Gerhard Berger (Berger Projektmanagement). Der Rotkreuz-Kommandant hob lobend die termingerechte Umsetzung aller am Bau und an der Einrichtung beteiligten Firmen hervor.

Individuelle Räume Jede Organisation hat im neuen Gebäude ihren eigenen Bereich und es gibt auch Räume, die gemeinsam genutzt werden, wie etwa die Garage oder der Schulungsraum. Bei der Gebäudeplanung wurde ein besonderer Stellenwert auf helle und große Räume gelegt. „Das erleichtert besonders die Arbeit für unsere hauptberuflichen Mitarbeiter und Zivildiener, welche den Tagdienst unter der Woche bewältigen“,

Baudaten • 7.500 m3 Aushubmaterial • 3.000 lfm Bohrwände • 1.100 lfm Bohrpfähle • 2.000 m3 Beton • 190.000 kg Stahl • 4.000 m2 Wandschalung • 800 m2 Gipskartonwände und 320 m2 Gipskarton­ decken (Gesamtgewicht rund 19 t) • 1.100 m2 Estrich • 5.500 m2 Malerarbeiten

Rettungszentrale Hohenems 3

Freitag, 3. Mai 2019 Vorarlberger Nachrichten

Herzlich willkommen zum Tag der offenen Tür am 4. Mai 2019 Rotes Kreuz und Bergrettung laden am Samstag, 4. Mai 2019, von 9 bis 16.30 Uhr zum Tag der offenen Tür in die Rettungszentrale Hohenems ein.

Für die kleinen und großen Gäste wird ein abwechslungsreiches Programm geboten, welches von den Mitgliedern beider Organisationen gemeinsam gestaltet wird.

Spannende Besichtigung der Einsatzfahrzeuge Ein weiteres Highlight ist die Ausstellung der Rettungs- und Krankentransportfahrzeuge des Roten Kreuzes sowie des Fuhrparks des Bergrettungsdienstes. Die Fahrzeuge werden von geschultem Personal erklärt und können gerne auch von innen besichtigt werden.

Offizielle Eröffnung Bereits um 9 Uhr findet die Segnung des neuen Gebäudes durch Krankenhausseelsorger Gerhard Häfele statt, gefolgt von den Grußworten der ge­ ladenen Gäste.

Jede Menge Action für Kinder Neben diesen Programmpunkten gibt es für die kleinen Besucher noch weitere spannende Highlights: eine Kinderrallye, einen Kletterturm und eine Station mit einfachen ErsteHilfe-Tipps.

Besichtigung des Gebäudes Im Anschluss an den offiziellen Teil können die Räumlichkeiten beider Rettungsorganisationen durchgehend bis 16.30 Uhr besichtigt werden.

Zeit für Fragen Für zusätzliche Informationen rund um die Dienstleistungen und Tätigkeiten beider Rettungsorganisationen steht im gesamten Gebäude Info-Perso-

Die Mitarbeiter der Rettungszentrale Hohenems freuen sich auf einen tollen Tag mit vielen Besuchern. nal zur Verfügung. Vielleicht befindet sich unter den Besuchern auch der eine oder andere Interessent, der mit dem Gedanken spielt, einem der beiden gemeinnützigen Vereine ehrenamtlich beizutreten. „Für alle Fragen haben wir ein offenes Ohr und unsere Mitarbeiter stehen sehr gerne mit Rat und Tat zur Seite“, erzählen Bergrettungsdienst-Ortsstellen­ leiter Karl-Heinz Fenkart und Rotkreuz-Dienststellenleiter Bertram Märk. Selbstverständlich ist auch für das leibliche Wohl am Tag der offenen Tür am Samstag, 4. Mai, 9 bis 16.30 Uhr, bestens gesorgt.

Rotes Kreuz und Bergrettung ziehen am gleichen Strang.

Anreise-Tipp: Mit öffentlichen Verkehrsmitteln und Fahrrad!

Nutzen Sie die öffentlichen Verkehrsmittel und das Rad, um am Tag der offenen Tür die neue Rettungszentrale Hohenems kennenzulernen.

Bei der Rettungszentrale Hohenems stehen nur sehr wenige Parkplätze zur Verfügung.

Die Besucher vom Tag der offenen Tür am 4. Mai werden deshalb von den beiden Rettungsorganisationen gebeten, mit den öffentlichen Verkehrsmitteln oder mit dem Fahrrad anzureisen.

Die nächstgelegene Bushaltestelle bei der Rettungszentrale Hohenems ist jene beim Bahnhof Hohenems. Hier halten alle Busse aus dem Ober- und Unterland – die Buslinien 22, 22a, 22g, 23, 23a, 53, 54, 55 und 55a. Ein kurzer Fußmarsch von rund 250 m führt zur neuen Rettungszentrale Hohenems.

Genauere Infos und Abfahrtszeiten unter www.vmobil.at Mit den Öffis gratis zum Tag der offenen Tür.

Anreise gratis Die An- und Abreise mit Bus und Bahn im Verbundgebiet

der Verkehrsverbund Vorarlberg GmbH ist am Samstag, 4. Mai 2019, zum Tag der offenen Tür mit dem Gratis-Ticket, das Sie auf der Homepage www.vmobil.at unter VVV Bus & Bahn im Menüpunkt Veranstalterticket ausdrucken können, kostenlos.

Auf einen Blick Rettungszentrale Hohenems Tag der offenen Tür der Rotkreuz-Abteilung Hohenems und Bergrettung Hohenems Samstag, 4. Mai 2019 9 bis 16.30 Uhr Kaiserin-Elisabeth-Straße 8, 6845 Hohenems Programmpunkte Offizielle Eröffnung um 9 Uhr Besichtigung des Gebäudes ab ca. 9.30 bis 16.30 Uhr Ausstellung der Einsatzfahrzeuge, Polizeihubschrauber „Libelle“ Kinderprogramm Kletterturm, Kinderrallye Erste-Hilfe-Anleitung für Kinder

vmobil.at

Gratis hin und zurück!

Ihr persönliches Gratis-Ticket für Bus und Bahn zu dieser Veranstaltung können Sie ganz einfach auf vmobil.at unter VVV Bus & Bahn im Menüpunkt Veranstalterticket ausdrucken. Noch schneller geht‘s, wenn Sie einfach den QR-Code scannen und das Ticket auf Ihr Smartphone laden.

Das Gratis-Ticket gilt sowohl in ausgedruckter Form als auch am Handy oder Tablet ohne Ausdruck. Oder einfach den QR-Code scannen und Ticket direkt aufs Smartphone laden.

Wie gefällt euch eure neue Rettungszentrale?

m neuen Gebäude konnte genügend Platz für eine übersichtliche Aufbewahrung aller Materialien und Gerätschaften geschaffen und somit viele Arbeits­ abläufe optimiert werden.

Das kommt letztendlich unseren Patienten zugute, welche auf die Hilfe beider Vereine angewiesen sind.

er Neubau der Rettungszentrale ist für beide Vereine ein wichtiger Meilenstein. Nicht nur die modernen und zweckmäßigen Räumlichkeiten für die Mitglieder, sondern auch die gegenseitige vereinsübergreifende Unterstützung ist ein wichtiger Schritt in die Zukunft.

as genial ist, ist die große Tiefgarage und die große Waschbox. So können die Fahrzeuge endlich bei geschlossenen Toren geputzt und gewaschen werden. Der große und helle Aufenthaltsraum trägt zum geselligen Miteinander unter uns ,Tagdienstlern‘ bei.

ie Projektverantwortlichen vom Roten Kreuz und der Bergrettung haben nicht nur tolle Räumlichkeiten mit ausreichend Platz geschaffen, sondern vorneweg den gemeinsamen Weg vorgelebt. Eine neue Dienststelle für beide Organisationen war der richtige Schritt.

ass wir jetzt durch den funktionellen Neubau noch enger miteinander arbeiten, ist besonders für unsere Patienten ein großer Vorteil. Die tolle Zusammenarbeit mit dem RK Hohenems hat sich während den zahlreichen gemeinsamen Sitzungen immer wieder bestätigt.

I

D

W

D

D

F

René Burtscher, hauptberuflich, RK Hohenems

Herbert Linder, ehrenamtlich, BRD Hohenems

Magdalena Gächter, Freiwilliges Sozialjahr, RK Hohenems

Norbert Rücker, ehrenamtlich, RK Hohenems

Fabian Rüdisser, ehrenamtlich, BRD Hohenems

Klarissa Nachbaur, ehrenamtlich, RK Hohenems

ür mich ist das gemeinsame Gebäude eine großartige Sache. Dass ein unkompliziertes und kompromissbereites Miteinander für die Bevölkerung in Hohenems und der Kummenberg-Region möglich ist, haben wir bereits bei unserem alten Standort gezeigt und gelebt.

Wir bedanken uns für den Auftrag und wünschen alles Gute für die Zukunft! www.ender-klima.com

DER QUALITÄT VERPFLICHTET. 06.03.17

16173 ENDKLIM Inserat Baustellenreportage 90x50_2.indd 1

WEIL DIE ZUKUNFT ALLEN GEHÖRT.

18:25

Wir arbeiten mit

STARKEN PARTNERN

Die Förderung der heimischen Wirtschaft ist eine Herzensangelegenheit der Volksbank Vorarlberg. Als starker Partner unterstützen wir Unternehmer im Ländle.

Der Maler von Bludenz

www.volksbank-vorarlberg.at

www.l iepert.at

BER

SEIT Ü

35

N

JAHRE

27.06.17 09:05

Ihr Ausstattungs-Profi für stationäre Hochdruckanlagen

rlass dich ve u D f u Wora

nst en kan

GmbH

Zwickle GmbH · Achstraße 14 a · Wolfurt www.zwickle.at · 05574 74949

Inserat Quer Bauzeitung 183x105.pdf 1 29.04.2019 19:45:08

Theodor-Körner-straße 25

C

M

Y

CM

MY

CY C

CMY M

K Y

VOLKSBANK. Vertrauen verbindet.

RE H A J 30 19 8 9 2019

LIE-BZFokus-98x62.indd 1

6845 Hohenems

T 0043 5576 76 222

www.obwegeser.at

N O T D N U D L I B T I M .

T R E I M R O F N I T K E PERF .

H C A F N I E S ’ T NS FUNKTIONIER

MIT U

CM

MY

CY

CMY

K

Herzlichen Glückwunsch zur Eröffnung!

MULTIMEDIAFABRIK GmbH | 6844 Altach | Tel +43 5576 76077 info@multimedia-fabrik.com | www.multimedia-fabrik.com