BEKENNTNIS ZUR OBERFLÄCHLICHKEIT
EIN GENIALER PLAN FÜR DIE WEITE
GUT GEPLANT IST HALB GEKOCHT
NEUE BEGRIFFE IM KÜCHENLATEIN
Mein Leben. Meine Küche.
Willkommen bei den leidenschaftlichen LEIDENSCHAFTLICHEN Küchenplanern KÜCHENPLANERN
T R E N D S
Man muss nicht immer was machen. Manchmal muss man einfach uns machen lassen. Bei unsMan im olina Küchenstudio das wie bei Ihnen zu Hause: Erst einmal setzen wir uns gemütlich an den muss nicht immer geht was machen. Küchentisch und besprechen die Sache. einer Tasse herrlich duftendem Kaffee. Vielleicht werden auch zwei Manchmal muss man einfach unsBei machen lassen. oder drei Tassen draus. Das ist uns wichtig. Schließlich interessiert uns brennend, wie Sie leben und was daraus für IhreBei neue folgt. Eine Küche, geht in derdas alles seinen Platzzu hat: Lebensfülle in jedem Auszug, Phantasie hinter unsKüche im olina Küchenstudio wie bei Ihnen Hause: Erst einmal setzen wir uns jeder Lifttür, der Glanz derKüchentisch Beständigkeit jeder Oberfläche. Deshalb wollen wirherrlich so einiges wissen: ob Sie Single gemütlich an den undauf besprechen die Sache. Bei einer Tasse duftendem sind oder Kinder haben, ob auch Sie zwei oder Linkshänder sind, Sie einen Kater haben oder eine Kafffünf ee. Vielleicht werden zweiMeter odergroß drei Tassen draus. Das ist unsob wichtig. Schließlich Allergieinteressiert gegen sichtbare Griffe, obwie Ihr Sie Home-Office am Küchentisch liegtKüche oder die Arbeitsfläche uns brennend, leben undöfter was daraus für Ihre neue folgt. Eine Küche,auch mal zur Modellautobahn Ihres Kleinsten wird. Und wir freuen uns darauf, Sie dann auf einer Reise durch die olina Küchenin der alles seinen Platz hat: Lebensfülle in jedem Auszug, Phantasie hinter jeder Lifttür, der welt in Glanz unserem zu begleiten. Stilistisch lockenDeshalb spektakuläre von New York bis zur Provence, von der Studio Beständigkeit auf jeder Oberfläche. wollenZiele wir so einiges wissen: ob Sie geradliniger bisfünf zu romantischer Wahl fällt nichtsind, leicht, SingleEleganz sind oder Kinder haben,Landhausästhetik. ob Sie zwei MeterNein, großdie oder Linkshänder obaber Sie Sie haben ja uns als Ihreeinen Reiseführer. Und wir geben damit für Sie am Ende beides Kater haben oder einealles, Allergie gegen sichtbare Griff e, ob zusammenfällt: Ihr Home-OfficeMein öfterLeben. am Meine Küche. Küchentisch liegt oder die Arbeitsfläche auch mal zur Modellautobahn Ihres Kleinsten wird. Mit herzlichem Gruß aus KücheSie dann auf einer Reise durch die olina Küchenwelt in unserem Und wir freuen unsder darauf, Ihr olina Teamzu begleiten. Stilistisch locken spektakuläre Ziele von New York bis zur Provence, von Studio ERWINgeradliniger DOBLER & THOMAS PRUGGER Eleganz bis zu romantischer Landhausästhetik. Nein, die Wahl fällt nicht leicht, aber Sie haben ja uns als Ihre Reiseführer. Und wir geben alles, damit für Sie am Ende beides zusammenfällt: Mein Leben. Meine olina Höchst olinaKüche. Dornbirn
Lustenauer Straße 27
Mit herzlichem Gruß aus der Küche 6850 Dornbirn Ihr olina Team Tel. 05572 / 372990 GABI & KLAUS BRUNNMAIR
olina.dornbirn@olina.com
Hauptstraße 41 6973 Höchst Tel. 05578 / 77778 olina.hoechst@olina.com
olina Bürs olina Rankweil olina Grieskirchen Unterrainweg 11 Sigmund-Nachbaur-Straße 9 Sonnfeldstraße 6706 Bürs 6830 Rankweil 4710 Grieskirchen Tel. 05552 / 33199 Tel. 05522 / 41471 Tel. 07248 / 64499-0 olina.buers@olina.com olina.rankweil@olina.com olina.grieskirchen@olina.com
Überzeugen Sie sich von
unserem UNSEREM besten BESTEN service SERVICE Planung PLANUNG
aufmaSS AUFMASS
full FULL Service SERVICE
Sie Siehaben habenviele vielegute guteIdeen, Ideen,die dieIhnen Ihnenund undIhrer Ihrerolina olina
Damit Damitspäter späterauch auchwirklich wirklichalles alles100% 100%passt, passt,
Wir Wirkümmern kümmernuns unsum umjedes jedesDetail: Detail:Terminpläne, Terminpläne,
Küche Küchezugutekommen: zugutekommen:Unsere Unsereerfahrenen erfahrenenSpezialisten Spezialisten
übernehmen übernehmenwir wirdie dieMaßkontrolle MaßkontrolleIhrer IhrerKüche Küche
Koordination Koordinationder derverschiedenen verschiedenenHandwerker Handwerkerund und
planen planenIhre IhreKüche Kücheund undfinden findengemeinsam gemeinsammit mitIhnen Ihnenhehe-
vor vorOrt. Ort.Gerne Gernekommen kommenwir wirauch auchaußerhalb außerhalb
Montage MontageIhrer IhrerKüche. Küche.Alles Alleskommt kommtaus auseiner einerHand: Hand:
raus, raus,was wasSie Siemöchten, möchten,was wasSie Siebrauchen brauchenund undvon vonwas wasSie Sie
unserer unsererGeschäftszeiten. Geschäftszeiten.
von vonolina. olina. Natürlich Natürlichwird wirdbei beiuns unsauch auchLieferLiefer-und und
träumen. träumen.Damit DamitSie Siegenau genaudie dieVerwöhnküche Verwöhnküchebekommen, bekommen,
Termintreue Termintreueganz ganzgroß großgeschrieben geschriebenund undwir wirgarangaran-
die diezu zuIhnen Ihnenpasst passtund unddie dieperfekt perfektauf aufIhre IhreBedürfnisse Bedürfnisse
tieren tierenden denfestgelegten festgelegtenFixpreis. Fixpreis.
zugeschnitten zugeschnittenist. ist.
beratung BERATUNG
montage MONTAGE
entSorgung ENTSORGUNG
Die Dieolina olinaBerater Beratersind sindimmer immerkompetent kompetentund undzuvorkomzuvorkom-
Die Dieolina olinaMonteure Monteure––allesamt allesamtausgebildete ausgebildeteTischler Tischler––
Auf AufWunsch Wunschentsorgen entsorgenwir wirIhre Ihre
mend mend––und undsie siekümmern kümmernsich sichum umSie, Sie,damit damitsämtliche sämtliche
bauen bauenIhre IhreKüche Küchefix fixund undfertig fertigein einund undhinterlassen hinterlassen
alte alteKüche Kücheumweltgerecht. umweltgerecht.Auch Auch
Fragen Fragenzu zuIhrer Ihrerolina olinaKüche Küchebeantwortet beantwortetwerden. werden.Unsere Unsere
alles allestipptopp tipptoppsauber. sauber.Selbstverständlich Selbstverständlichnehmen nehmen
Ihre Ihrealten altenElektrogeräte Elektrogerätenehmen nehmen
Berater Beratersind sinderfahrene erfahreneKüchenspezialisten. Küchenspezialisten.Sie Siesind sind„Ihre“ „Ihre“
wir wiralle alleVerpackungen Verpackungennach nachder derMontage Montagewieder wieder
wir wirgerne gernemit. mit.
persönlichen persönlichenVerwöhn-Berater Verwöhn-Beratervon vonder derErstberatung Erstberatung
mit. mit.Denn Dennwir wirvon vonolina olinahinterlassen hinterlassenkeinen keinenAbfall, Abfall,
bis biszur zurKüchenübergabe. Küchenübergabe.Denn Dennin ingroßen großenHäusern Häusernsind sind
sondern sonderneine eineechte echteTraumküche Traumküchefür füranspruchsvolle anspruchsvolle
Kunden Kundenklein klein––in inkleinen kleinenHäusern Häusernsind sindsie sieganz ganzgroß! groß!
Kunden. Kunden.
qualität QUALITÄT
hauStiere HAUSTIERE
kundendienSt KUNDENDIENST
An AnIhrer Ihrerolina olinaKüche Küchesollen sollenSie Sielange langeFreude Freudehaben. haben.DesDes-
Wer Wermeint, meint,Haustiere Haustierehaben habenin inder derKüche Küche
Weil Weilwir wirvon vonunserer unsererArbeit Arbeitund undder derQualität Qualitätunun-
halb halbsetzen setzenwir wirnur nurqualitativ qualitativhochwertige hochwertigeMaterialien Materialien
nichts nichtszu zusuchen, suchen,der derkennt kenntdie dieolina olinaTipps Tipps
serer sererKüchen Küchenso soüberzeugt überzeugtsind, sind,bieten bietenwir wirIhnen Ihnen
ein. ein.Auch Auchbei beiden denElektrogeräten Elektrogerätenkommen kommenausschließausschließ-
für fürKüchenKüchen-und undHaustierfreunde Haustierfreundenoch nochnicht. nicht.
eine eine10-Jahre-Service-Garantie, 10-Jahre-Service-Garantie,was waswir wirIhnen Ihnen
lich lichmodernste modernsteund undenergieeffiziente energieeffizienteGeräte Gerätenamhafter namhafter
Wir Wirbieten bietenraffinierte raffinierteund undtierisch tierischpraktische praktische
auch auchschriftlich schriftlichgeben! geben!Bei Beiuns unserhalten erhaltenSie Siewiderwider-
Hersteller Herstellerzum zumEinsatz. Einsatz.Und Undschließlich schließlichgarantiert garantiertdie die
Lösungen Lösungenin inSachen SachenFutterplatz, Futterplatz,WasserspenWasserspen-
standsfähige standsfähigeOberflächen, Oberflächen,professionelle professionelleFugen, Fugen,
Arbeit Arbeitunserer unsererqualitätsqualitäts-und undverantwortungsbewussten verantwortungsbewussten
der, der,Geruchsvermeidung Geruchsvermeidungund undSicherheit. Sicherheit.
absolut absolutrobuste robusteBeschläge Beschlägeund undvieles vielesmehr. mehr.
Top-Spezialisten Top-Spezialistenfür fürein einlanges langesKüchenleben. Küchenleben.
Holz: Ein Bekenntnis zur Oberflächlichkeit Natur hat immer Konjunktur. Echtholz bleibt in der Küche aber auch deshalb ein Dauerbrenner, weil es spannungsreiche Kontraste ermöglicht. Diese sind ein Meisterstück der Planung, das Ihr olina Berater selbstverständlich auf der Pfanne hat. Mit Freuden lässt er die unregelmäßige Maserung der Arbeitsfläche auf Hochglanzfronten treffen. Dunkle, warme Töne stehen im anregenden Wechselspiel mit kühlen, weißen Fronten. Auch bei den Materialien ziehen sich Gegensätze an, wenn Holz etwa mit rauem Beton flirtet oder sich im Edelstahl spiegelt. Und bei allem Charme bleibt Holz ein unverwüstlicher Lebenspartner. Sie können darauf klopfen. Sie können es aber auch einfach genießen – riechend, tastend und schauend.
Mein Leben. Meine Küche.
Ein genialer Plan
FÜR DIE WEITE
A K Z E N T E
olina Küchenplanung macht aus einer Grundfläche Lebensraum. Aber nicht irgendeinen, sondern den für Sie perfekten.
Der Engel steckt im Detail.
AUCH EDLES DESIGN WILL GUT GEPLANT SEIN.
Schlicht ist keineswegs schlecht, wie Sie hier sehen. Doch hinter den scheinbar einfachen Dingen steckt meist ein brillanter Kopf. Der wiederum steckt garantiert in Ihrem olina Küchenstudio. Er kann eine Designküche mit Beleuchtungseffekten brillant inszenieren. Er kann trendigen Naturstein mit Holzoptik und raumöffnendem Weiß kombinieren. Und er kann minimalistische Stauraumlösungen als optische Highlights einsetzen. Auch bei den Hightech-Geräten hat er garantiert etwas für Sie in petto. Hochglanz beim Preis-Leistungs-Verhältnis dürften Sie ebenso zu schätzen wissen. Nutzen Sie also die Fähigkeiten Ihres olina Beraters oder Ihrer olina Beraterin!
Mein Leben. Meine Küche.
Kochgeruch Erwärmen Sie in einem Topf auf niedrigster Herd-Stufe etwas Kaffeepulver, das neutralisiert Küchengeruch im Nu. Anstelle von Kaffee kann auch Zimt verwendet werden. Den gleichen Zweck erfüllen auch einige Tropfen Zitronenoder Nelkenöl. Das Öl dafür in eine Schale geben und mit heißem Wasser aufgießen.
Gut geplant
IST HALB GEKOCHT Schritt 1: Die Skizze
-TIPP Schritt 2: Der 3D-Plan
BORA Professional. Ein Kochfeldabzug revolutioniert die Küche.
BORA PROFESSIONAL. EIN KOCHFELDABZUG Einmalig effektiv, faszinierend leise, simpel zu reinigen und REVOLUTIONIERT DIE KÜCHE. einfach schön: Der patentierte BORA Kochfeldabzug nimmt den Kochdunst dort auf, wo er entsteht – direkt am Kochfeld. Einmalig ektiv, faszinierend leise,effektiver simpel zuals reinigen und Damit isteff der Abzug nach unten jede her einfach schön: Der patentierte BORA Kochfeldabzug nimmt kömmliche Dunstabzugshaube. Ohne Haube entsteht gleichden Kochdunst dort auf,für woindividuelles er entsteht –Küchendesign. direkt am Kochfeld. zeitig neuer Freiraum www.bora.com Damit ist der Abzug nach unten effektiver als jede herkömmliche Dunstabzugshaube. Ohne Haube entsteht gleichzeitig neuer Freiraum für individuelles Küchendesign. www.bora.com
Unser Plan: zuhören Küchen sind Lebensraum. Deshalb hören wir uns erst einmal an, was in diesem Raum bei Ihnen geschieht. Wichtigstes Handwerkszeug ist folglich das Einfühlungsvermögen. Nur wer sich in Sie hineinversetzen kann, wird Ihnen eine Küche nach Maß planen können. Das macht für uns übrigens den Augenkontakt so wichtig. Denn Ihre Worte sagen schon viel, aber Ihre Augen erzählen von all den Wünschen zwischen den Zeilen. Gerade die beflügeln uns, bilden sie doch das Herz einer Küche mit Charakter – Ihrem Charakter.
Von der Skizze zum 3D-Plan!
Eine olina Küche heißt nicht „Knuppan“, „Upper Eastside“ oder „Garmisch“. Es gibt sie nur ein einziges Mal, und zwar für Sie, für Ihre Lebensart und Ihre GeWOHNheiten. Das heißt, sie muss in jedem Detail perfekt geplant sein. Dafür bringt Ihr olina Berater Wissen, Gewissenhaftigkeit und Leidenschaft mit.
Vom 3D-Plan zu Ihrer Traumküche!
Küchenplanung ist für uns Herzblut mit Hirnschmalz. Im olina Küchenstudio treffen Sie die Berater, die beides mit einem Lächeln verbinden.
BLUPERFORMANCE VON LIEBHERR DIE NEUE DIMENSION DER FRISCHE Liebherr BluPerformance steht für innovative Kältetechnologie und bietet dadurch beste Energieeffizienz und mehr Nutzinhalt. Ausgezeichnetes Design und eine einfache Vernetzung durch die SmartDeviceBox für mehr Sicherheit und Service sind weitere Säulen der innovativen Gerätelinie. Die innovative BluPerformance BioFresh-Gerätegeneration bietet deutlich größere BioFresh-Safes mit Selbsteinzug und sanfter Schließdämpfung.
Unsere Küchenspezialisten und -spezialistinnen bringen fundierte Fachkenntnisse mit; größtenteils haben sie selbst das Tischlerhandwerk erlernt. Über diese Voraussetzungen muss man eigentlich keine Worte verlieren. Viele Worte machen wir ohnehin nicht, denn wir lauschen ja Ihnen, und das ohne jede Zeitbeschränkung. Wenn wir aber reden, dann stellen wir eine Menge Fragen, um der Küche Kern zu finden. Wie gestalten Sie Ihren Alltag? Gilt es, die Familienplanung zu berücksichtigen? Kochen Sie regelmäßig, und tun Sie das allein oder in geselliger Runde? Brauchen Sie als Single eine möglichst platzsparende Lösung? Gibt es tierische Mitbewohner? Und natürlich vergessen wir Ihr Budget nicht. Denn Einfühlung heißt auch, Grenzen zu respektieren. Im Gespräch mit Ihnen beginnt es bei uns gleich zu arbeiten. Erste Ideen skizzieren wir oft mit Bleistift auf Millimeterpapier. Die Köpfe glühen vor Begeisterung, die Stifte laufen heiß. Manche Handzeichnungen sind kleine Kunstwerke. Das zeigt, wie viel Freude wir daran haben, mit Ihnen und für Sie eine ganze Welt zu entwerfen – nichts scheint unmöglich in dieser Phase! Sobald sich Raumaufteilung, Formen und Funktionen herauskristallisiert haben, bekommen Sie natürlich trotzdem einen CAD-Entwurf, der Ihre Küche perfekt dreidimensional abbildet. Da stimmt dann schon fast alles, weil es gut durchdacht und ebenso gut durchfühlt ist. Aber die hier beschworene Leidenschaft knistert nur ein bisschen mit dem Papier; Funken sprühen kann sie erst, wenn Sie uns im echten olina Studio besuchen. Darauf freuen wir uns! Zwei Punkte, an denen wir wichtige Wünsche ablesen.
Schritt 3: Ihre fertige Küche!
Mein Leben. Meine Küche.
olina Brotlade – Kornkammer mit Brotschneidemaschine Da kommt das Frühstück noch schneller auf den Tisch: Das kostbare Lebensmittel ist in der Brotlade gut geschützt und mit der versenkbaren Brotmaschine blitzschnell in Scheiben geschnitten. Um die Krümel müssen Sie sich nicht kümmern, denn die fallen durch den Rost auf den ausziehbaren Boden. Und wenn Sie anstelle der Maschine nur ein Schneidebrett wählen, gibt das noch immer einen guten Schnitt.
Wie Schubladendenken eben doch weiterführen kann!
Neue Begriffe im
KÜCHENLATEIN Seiten- und Eckauszug – für Ordnungshüter mit Stil Am Herd sollte man so viele Dinge schnell zur Hand haben: Gewürze, Messer, Eieruhr und immer wieder die Küchenrolle. Aber müssen die deshalb dauernd im Weg herumstehen? olina hat das Dilemma mit vertikalen Schubladen gelöst, die hinter den Sichtfronten verlaufen. Beim Seitenauszug öffnet die Doppelvariante noch mehr Raum. Da passt der ganze Krimskrams rein, den die Schwiegermutter nicht unbedingt sehen muss.
Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. 16_0409
22 Mal in Österreich und Südtirol!