Issuu

01 2018

RT S U B E G TA G SI A L SPEC

HERZKLOPFEN Das Herz schlägt bis zum Hals, es pocht und klopft, die Knie zittern und Schmetterlinge flattern im Bauch. Wenn der letzte Schnee taut, blühen nicht nur die Pflanzen auf, sondern auch wir Menschen. Wir könnten die Welt umarmen vor Freude. Auf in den Frühling.

ICH FREU MICH DRAUF!

E D I TO R I A L

LIEBE LESERINNEN UND LESER,

man muss nicht lange überlegen, um zu der Überzeugung zu gelangen, dass der Frühling etwas ganz Besonderes ist. Die Welt ist nach dem Winter zwar noch dieselbe, dennoch entdecken wir sie einmal mehr mit anderen Augen. Wenn alles von vorne beginnt, kann man sich selbst ein Stückchen neu erfinden. Wir vom Messepark haben das wörtlich und zum Anlass genommen, das Messepark Magazin neu zu gestalten. Wir hoffen sehr, dass es Ihnen genauso gut gefällt wie uns. Von heute an stellen wir jede Ausgabe unter ein spezielles Motto. Den Anfang macht ein Gefühl, welches untrennbar mit dieser Jahreszeit einhergeht:

Herzklopfen. Denn der Frühling ist Aufbruch. Zu neuer Musik, neuer Literatur, neuen Kleidern, einer neuen Liebe oder Leidenschaft. Das alles berührt uns, lässt das Herz höher schlagen. Jetzt im Frühling ist alles möglich. Und der Messepark bietet alles von A bis Z unter einem Dach. Das passt gut zusammen, oder? Im Namen des gesamten Messepark-Teams – viel Spaß beim Lesen und Entdecken! Burkhard Dünser Geschäftsführer

Mag. Eva Voit Leiterin Marketing

08 SEITE

05 SEITE

Neues aus dem Messepark

SEITE

Ja!

SEITE

Frühling auf italienisch

Simon Mathis, Fitness-YouTuber

16 SEITE

Geburtstag

V I E L FA LT

VON

A Z B IS

Damit die Ideen nur so sprudeln, ist Inspiration alles. Entdecken Sie im Messepark all die Dinge, die das Leben im Großen oder Kleinen bereichern. Ein gutes Essen mit Freunden. Ein überraschendes Geschenk für die, die wir lieben. Mode, in der wir uns wohlfühlen. Ein Schmuckstück, zu dem wir einfach ja sagen müssen. Spannende Bücher, die uns nicht mehr loslassen. Ein neuer Haarschnitt, mit dem wir mal was anderes wagen. Kurze Städtereisen, auf denen wir aufregende Plätze entdecken. Oder alles für den schweißtreibenden Sport, nach dem wir uns wie neu geboren fühlen. Wir zeigen, was der Frühling im Messepark alles bietet. Von A wie Auszeit bis Z wie Zuckerle. Dazwischen erwartet Sie eine Menge Vielfalt. Freuen Sie sich drauf!

26 SEITE

SEITE

Rabatte, Prozente, Aktionen

22 SEITE

Kinderspiel, so ein Geburtstag

Dress to impress

Urlaubsliebe

Online-Highlights

SHOPS

NEUES AUS DEM M MESSEPARK

FLYING TIGER COPENHAGEN Im 1. Obergeschoss, direkt neben dem umgebauten WMF, finden Sie künftig einen neuen Shop: Flying Tiger Copenhagen. Die internationale Marke aus Dänemark ist mit mehr als 780 Shops in 30 verschiedenen Ländern nun erstmals auch in Vorarlberg vertreten. Von Partyzubehör, Wohnaccessoires, Spielzeug, Büroartikel bis hin zu Leckereien – das Sortiment ist bunt und riesig. Und jeden Monat kommen 300 neue Artikel. Ideal zum Stöbern. Was alle Produkte gemeinsam haben: überraschend günstige Preise ab einem Euro. Eine weitere Bereicherung für das breite Angebot im Messepark.

PALMERS Der österreichische Wäschekonzern Palmers ist auf Wachstumskurs hin zu einer internationalen Fashion-Marke. Auch im Messepark. Ab dem Osterwochenende wird Palmers auf einer deutlich größeren Fläche ein österreichweit einzigartiges Shopkonzept umsetzen. Wir freuen uns, denn das heißt noch mehr Dessous, Bademode, Nachtwäsche, Loungewear, Strumpfhosen und Modisches für die Frau und den Mann von heute in bester Qualität.

Symbolbild

MORA Türkische Back- und Süßspeisen sind auf der ganzen Welt für ihre unglaubliche Vielfalt und den köstlichen Geschmack bekannt. Künftig bietet Mora an einem kleinen Stand auf der Aktionsfläche vor dem Hervis Liebhabern von süßen und pikanten Gaumenfreuden alles, was deren Herz begehrt. Von honig-nussigem Baklava bis zum ersten Schoko-Döner in Vorarlberg. Ein Besuch lohnt sich definitiv.

PIAZZA Die Vorarlberger Landesregierung zeichnet alle zwei Jahre Vorarlberger Unternehmen mit dem Gütesiegel „Ausgezeichneter familienfreundlicher Betrieb“ aus. In diesen Unternehmen können die Mitarbeiter Beruf und Familie perfekt vereinbaren. Einer der 84 glücklichen Preisträger 2016/2017 ist das Restaurant Piazza. Es wurde für seine flexiblen Arbeitszeiten, die Rücksichtnahme auf Angestellte mit Familie bei der Schichteinteilung und den einwandfreien Wiedereinstieg belohnt. Eine Seltenheit in der Gastronomie, welche insbesondere die Mitarbeiterinnen mit Kindern sehr schätzen. Und auch die Besucher, denen das immer gleiche Team ans Herz gewachsen ist.

STREET ONE & HUMANIC Die Shops Street One und Humanic gönnten sich eine Rundumerneuerung. Beide wurden komplett umgebaut und erstrahlen mit sehenswerten Ladenkonzepten in neuem Glanz.

t k r a M a i d ! e ß M a e p r S h Ja iel

l e i V

V ! n e u a sch

13 m 5" / 5 t TV

Energie-

LG 55UJ630V 139 cm 4K UHD Smart TV • Satte Farben & Kontraste aus jedem Blinkwinkel, dank IPS 4K Display • Active HDR für optimale Kontraste und Detailtiefe • Anschlüsse: 3x HDMI, 2x USB 2.0,CI+, LAN • Abmessungen inkl. Standfuß (B/H/T): 124,9 x 78,5 x 23,5 cm Art. Nr.: 1566421

Vorbehaltlich Druck- und Satzfehler. Angebot gültig vom 08.03.2018 bis 22.03.2018, solange der Vorrat reicht. Abgabe in Haushaltsmengen und ohne Deko.

! n r i b n r o D

3 x HDMI

Klasse

WIFI

SMART TV

DVB-S2

WEB OS 3.5

DVB-T2

DVB-C*

PVR

€15,61

monatl. Rate

Lebensechte Farben

0% Effektivverzinsung 36 Monate Laufzeit1

MediaMarkt Dornbirn: Im Messepark • 6850 Dornbirn Öffnungszeiten: Mo-Do: 9 - 19.30 Uhr, Fr: 9 - 21 Uhr, Sa: 8.30 - 18 Uhr

MediaMarkt Kundenservice österreichweit: Hotline: 01/54 6 99 E-Mail: kundenservice@mediamarkt.at

Wo kommt der Spaß her?

SCHMUCK

GANZ IN WEISS

Heart Shape Ring aus Weißgold DOROTHEUM € 1.699,–

Ring „Eliza“ 18 Karat Weißgold EMBERGER € 1.935,– (0,40 ct.) € 2.680,– (0,60 ct.) MEPUR – für eine reine Erinnerung an Ihre Hochzeit. Wohl kein anderes Kleidungsstück hat für Frauen einen größeren Wert als ihr Brautkleid. Trotzdem kann es bei aller Vorsicht während der ausgelassenen Hochzeitsfeier mit Torte, Rotwein, Hochzeitsessen oder bei ganztägigem Bodenkontakt gerne Flecken und Schmutz abbekommen.

Dasselbe gilt für die festlichen Kleidungsstücke der ganzen Hochzeitsgesellschaft – von Blumenkindern über Brautjungfern bis hin zu den Trauzeugen und Gästen. Alle sind bei uns in guten Händen.

Bei MEPUR wird jedes Brautkleid individuell mit großer Sorgfalt von Hand und mit den umweltschonendsten Reinigungsmethoden behandelt – egal ob es aus zarter Spitze, edler Seide oder hochwertiger Baumwolle ist.

Deshalb gilt nach dem Fest immer die goldene Regel: Sofort ab damit in eine professionelle Reinigung.

UNSERE 3 PROFI-TIPPS: Stardiamant mit 0,07 ct H/SI O.REIN € 549,–

3. Bewahren Sie Kleidung nie längere Zeit ohne Reinigung auf. Auch nicht, wenn sie nur einoder zweimal getragen wurde. Oft sieht man die Flecken mit bloßem Auge nicht, aber sie sind da, setzten sich fest und locken Motten sowie andere Schädlinge an.

1. Versuchen Sie nie, den Schmutz selbst zu entfernen. Dadurch dringen die Flecken tief ins Stoffgewebe ein und schädigen es möglicherweise irreparabel. 2. Je frischer die Flecken, desto leichter lassen sie sich ohne Rückstände entfernen.

Weißgold Ring mit Brilliantsolitär DOROTHEUM € 599,–

Eheringe von Fischer O.REIN € 1.575,– Modell Damen € 1.290,– Modell Herren

TRAUT EUCH!

Trauringe von Haberl & Ilk O.REIN € 1.037,– Modell Damen € 863,– Modell Herren

Mehr als jede andere Jahreszeit ist der Frühling der Liebe gewidmet. Diese Verlobungs- und Eheringe halten jedes Versprechen – aus tiefstem Herzen und für einmalige, unvergessliche Momente.

Memoire Ring mit 0,65 ct. Brillanten EMBERGER € 2.250,–

Ringe, so individuell und einzigartig wie die Liebe.

Trauringe EMBERGER € 935,– Modell Damen € 745,– Modell Herren

Trauringe sind ein für alle sichtbares Symbol ewiger Verbundenheit und Liebe. Sie sind so individuell wie jedes Paar. Wir haben daher Ringe für jeden Geschmack.

Trauringe von Haberl & Ilk O.REIN EIN € 462 462,– Modell Damen € 407,– Modell Herren

Für Brautpaare, die ihre Ringe selbst entwerfen möchten, bieten wir zusammen mit unserem Partnerunternehmen Fischer & Sohn mit dem Konfigurator eine wunderbare Lösung. Damit können Paare online oder gemeinsam mit uns im Geschäft ihre Wunschringe gestalten und selbst die Farben, Legierungen, Brillanten sowie einen persönlichen Text für ihre Ringgravur auswählen. Ihrer Vorstellungskraft sind (fast) keine Grenzen gesetzt. Bestellt werden die Ringe dann exklusiv von uns, nicht online. Das hat gute Gründe: Ihre Ringe müssen passen. Und diese heikle Messung überlassen Sie lieber uns Experten. Hergestellt werden die Ringe dann zu 100 Prozent in Deutschland.

Für Brautpaare, die bei der Auswahl ihrer Trauringe auf Regionalität achten und Handwerk vor Ort unterstützen möchten, arbeiten wir eng mit Haberl & Ilk aus Dornbirn zusammen. Jeder von ihnen gefertigte Ring ist ein Einzelstück, in das die jahrelange Erfahrung der Goldschmiede einfließt. So können Brautpaare sicher sein, dass ihre Trauringe genauso einzigartig sind, wie der Bund zwischen ihren Trägern. Selbstverständlich kann das Paar auch hier auf die Gestaltung der Ringe Einfluss nehmen. Haberl & Ilk fertigen alle Ringe von Hand und schaffen so Einzelstücke, die wie angegossen passen. Und für alle, die es mit dem Heiraten eilig haben, garantieren sie auch Schnelligkeit und Flexibilität. Viel Vergnügen beim Gestalten!

CAP H&M € 9,99 BEATS KOPFHÖRER STUDIO 3 WIRELESS EPOS € 349,95

BEEREN-SMOOTHIE FRUCHTPUNKT € 3,50

ADIDAS SPORTTASCHE HERVIS € 79,99

HOODIE H&M € 19,99 SWEATPANTS H&M € 24,99

ADIDAS EQT CUSHION SCHUHE SNIPES / MEN € 139,99

NIKE SPEED ROPE HERVIS € 19,99

S I H T A M N O M I

NIKE YOGAMATTE HERVIS € 49,99 NIKE TRINKFLASCHE HERVIS € 14,99

M W EG E D F U A BER ND U U T T U N O A Y M S FITNES G, CHAR R N E U S J M T E S I N ER HE NER ZU O N H Ä R M E E D I . OBEN AT ER AU E N W Z H R N S F A N T G U B I H R E C Ü R NA A N. F N ATHIS T E M G N N U O T NNEN M S Ö I I S K E L N I N E E S Z T GLEICH EN SPI SHOPS H D K C I N R L U A T P N R E E O S SP N MES ENOMM O G V T S I T E I Z F T H SIC E IN OU C N ELLT. A T L S A E B G F S I O E W IM HOME UNTER BE

DREI LEICHTE FITNESSÜBUNGEN FÜR ZU HAUSE

Bauchroller vor dem Körper aufsetzen und dann mit dem Oberkörper nach vorne und zurück rollen. Dabei die Arme gestreckt lassen. Mit der Übung trainieren Sie Rücken und Bauch.

Mit dem rechten Ellbogen diagonal das linke Knie berühren und umgekehrt. Die Übung ist perfekt für die seitlichen Bauchmuskeln.

Abschließend mit dem Massageball punktuell über die beanspruchten Muskeln rollen. Damit lösen sich Muskelverhärtungen.

NIKE RUNNING SWEATER HERVIS € 34,99 · ADIDAS RUNNING SHORT HERVIS € 44,99 ADIDAS EQT CUSHION SCHUHE SNIPES / MEN € 139,99 · POLAR M200 RUNNING UHR HERVIS € 149,99

I N T E RV I E W DU HAST AUF YOUTUBE EINEN DER ERFOLGREICHSTEN DEUTSCHSPRACHIGEN FITNESS-KANÄLE. WIE HAST DU DAS MIT 21 JAHREN GESCHAFFT? Simon: Während meines Fernstudiums zum Personal Trainer und Ernährungsberater habe ich begonnen, regelmäßig zu trainieren. Schritt für Schritt hat sich mein Körper verändert. Irgendwann ist das auch anderen aufgefallen und sie haben mich um Tipps gebeten. Zuerst habe ich nur Einzelne beraten, aber irgendwann wollte ich mehr Personen erreichen. Deshalb habe ich begonnen, Videos von meinen Trainings auf YouTube zu stellen. Ab da ging es aufwärts.

WAS FÜR EINE ROLLE SPIELT VORARLBERG FÜR DEINEN ERFOLG? Simon: In Vorarlberg hat alles seinen Anfang genommen. Der Online-Fitnesstrend hat hier jedoch noch nicht so eingeschlagen wie etwa in Amerika. Daher ist es schwer, sich mit anderen auszutauschen und zu vernetzen. Aber was nicht ist, kann ja noch werden.

WIE GEHST DU MIT DEINEM ERFOLG UM? Simon: Bei mir kam der Erfolg zum Glück langsam, so dass ich mich daran gewöhnen konnte. Einzig die Trennung zwischen Privatleben und Beruf ist nicht immer einfach. Auf der einen Seite teile ich gerne mein Leben mit der Öffentlichkeit, auf der anderen Seite möchte ich beispielsweise eine neue Beziehung gerne zuerst einmal für mich behalten.

WIE SEHR ACHTEST DU AUF DEINE EINE ERNÄH ERNÄHRUNG? Simon: Sport und die richtige Ernährung gehen Hand in Hand. Ich versuSi che mich ausgewogen mit viel Obst und Gemüse zu ernähren sowie meinen Fleischkonsum zu reduzieren.

NIKE SPORTSWEAR T-SHIRT HERVIS € 29,99 SALOMON RUNNING SHORT HERVIS € 49,99 NIKE RUNNINGSCHUHE AIR ZOOM WINFLO HERVIS € 99,99 NIKE LIGHTWEIGHT ARMBAND HERVIS € 24,99

HAST DU EINEN TIPP FÜR UNSERE LESER, WIE SIE MOTIVIERT BLEIBEN KÖNNEN? Simon: Es braucht circa 21 Tage, bis Sport zur Gewohnheit wird. Einfach dranbleiben und das Ziel im Augen behalten.

WELCHES PROJEKT STEHT BEI DIR ALS NÄCHSTES AN? Simon: Ich möchte im Frühjahr mit meinem Videokurs „Form deines Lebens“ und einer App durchstarten. Dabei helfe ich Abonnenten, in 10 Wochen fit zu werden. Zur Unterstützung stelle ich ihnen auf einer Plattform Trainingsvideos, Trainingspläne, Rezepte sowie Kalorienrechner zur Verfügung und helfe ihnen über Live-Coachings.

D M € 0, 7 5

M )D

€ 1, 7

tor

k Ko

o sw

H & M € 1 9,9 9

a s s e r Na t u r ( 3 0

l ü te

a Dusche u

Bale

ra n a t a p fe l u n d

Simon hat Sie motiviert? Dann nichts wie los auf das Laufband und ran an die Gewichte. Wir verlosen 10 Schnuppertrainings und ein 3-Monatsabo plus eine Stunde mit einem Personal Trainer im Fitness- und Wellness-Center Home of Balance im Panoramahaus Dornbirn. Schicken Sie uns einfach eine E-Mail mit einem Foto von Ihnen beim Sport an fitness@homeofbalance.at mit dem Betreff „Gewinnspiel Fitness“. Die Gewinner werden direkt per E-Mail verständigt.

tle Ket

Ae r o b i c

ls Co

, 5 kg H E RV I S €

re B a l l H

€

,9 9

VIEL GLÜCK!

GEWINNEN SIE AUSDAUER UND KRAFT

G me

sic

Danke Simon für das Gespräch und wir wünschen dir weiterhin viel Erfolg.

Kleiner Detox-Guide: Ein Gefühl wie neugeboren Frühling ist die Zeit des Neubeginns! Mit einer Detox-Kur in Form von Säften, leckeren Smoothies und Schadstoffe, die sich während der Winterzeit angesammelt haben, Tees werden alle angesammelten Schadstoffe, ausgeschwemmt. Bei dm im Messepark finden finden sich viele Helferlein, die den Körper dabei unterstützen. Viel trinken ist beim Detoxing besonders wichtig – etwa klares Leitungswasser. Daneben sorgen Kräutertees für ein wenig Geschmack und eine schnelle Entschlackung des Körpers. DAS gesunde PLUS Detox Tee (25 Btl.) enthält Zitronengras, Brennnessel und Grüntee. Auf Schwarztee sollte besser verzichtet werden. Um morgens schnell aus den Federn zu kommen oder für einen Energiekick zwischendurch empfiehlt sich ein frischgepresster Fruchtsaft. So wird der Körper mit allen wichtigen Vitaminen und Mineralstoffen versorgt. Für alle, die es morgens eilig haben, sind fertige Säfte von dmBio die richtige Wahl. Zum Beispiel bringen dmBio Sanddorn Saft 330 ml oder dmBio Superfrucht Saft mit Granatapfel, Aronia und Acai 330 ml Abwechslung in den Detox-Speiseplan.

Bei einer Fastenkur ohne feste Nahrung enthalten Gemüsesäfte genügend Kalorien, um sich satt zu fühlen. Wer während der Saftkur Lust auf eine warme Mahlzeit hat, kann die Gemüsesäfte mit ein paar frischen Kräutern und einer Prise Salz in eine köstliche Suppe umwandeln. Der vegane dmBio Gemüse Saft (500 ml) besteht aus einer erlesenen Auswahl verschiedener Direktsäfte, ist schonend verarbeitet und direkt gepresst. Kontakt und Öffnungszeiten MO – DO 09:00 –19:30 Uhr FR 09:00 –21:00 Uhr SA 08:30 – 18:00 Uhr ! 05572 / 296 72

Detox schnell erklärt Detoxing bedeutet nicht automatisch Abnehmen. Es dient vielmehr dazu, den Körper von Schadstoffen zu befreien und zu regenerieren. Durch eine besondere Ernährung, ausreichend Bewegung und Schlaf sowie Verzicht auf tierische Produkte, Nikotin und Alkohol erhält der Körper frische Energie.

Catch the look! NEW COL LECT I O N Street One Partner Store Messepark MessestraÃ&#x;e 2 / 6854 Dornbirn

KATE GRAY Textil-Sling KATE GRAY Textil-Clutch

ONLINE SHOPPEN HUMANIC.NET

Tim KAROHEMD ESPRIT MEN € 39,99 SHIRT ESPRIT MEN € 9,99 HALSKETTE EMBERGER € 158,– UHR EMBERGER € 199,– HOSE ESPRIT MEN € 49,99 SCHUHE HUMANIC € 99,95

Bernd HEMD HEINZ JEANS € 69,90 WESTE HEINZ JEANS € 99,90 ARMBAND EMBERGER € 59,– HOSE ESPRIT MEN € 49,99

SCHUHE DEICHMANN € 64,90

FRÜHLINGSMODE

DIE TAGE WERDEN LÄNGER. DIE TEMPERATUREN STEIGEN. ALLES BEGINNT ZU BLÜHEN. HÖCHSTE ZEIT FÜR EINE FRISCHE BRISE FAHRTWIND. DOCH ZUERST: AB IN DIE WERKSTATT. BESONDERS AUFREGEND UND FÜR IMMER UNVERGESSLICH IST DER ERSTE AUSFLUG MIT DER EIGENEN VESPA. UND WENN DANN NOCH GROSSE GEFÜHLE MIT IM SPIEL SIND, FIEBERT DIE GANZE FAMILIE MIT.

LEDERJACKE HEINZ JEANS € 339,– HOSENTRÄGER H&M € 9,99

IPHONE 8 UND 8 PLUS EPOS AB € 799,– CAT EYE BRILLE SCHARAX € 265,–

UHR EMBERGER € 199,–

TUCH ORSAY € 7,99 GELDTASCHE STRÖHLE € 59,90

LEDERHANDSCHUHE STRÖHLE € 59,90

LAUTSPRECHER EPOS € 249,90

Bernd

Erika

T-SHIRT ESPRIT MEN € 19,99

BLUSE ESPRIT € 39,99

HOSE ESPRIT MEN € 49,99

JEANS STREET ONE € 59,99

SCHUHE DEICHMANN € 54,90

SCHUHE DEICHMANN € 29,90

Ulli ROCK ESPRIT € 59,99 JACKE ESPRIT € 99,99

TIPP

UHR O.REIN € 179,– STRUMPFHOSE H&M € 7,99 SCHUHE HUMANIC € 79,95

„Jeans sind einfach Klassiker schlechthin – auch 2018. Im Trend sind weite Baggy-Jeans, solche mit seitlichen Streifen und Cropped Jeans, also um ein paar Zentimeter verkürzte Modelle.“ CLAUDIA WADL · HEINZ JEANS

Vespa & Lambretta Club Vorarlberg Alle unsere Models sind Mitglied im Vespa & Lambretta Club Vorarlberg. Der Club mit über 60 Mitgliedern jeden Alters huldigt seit 1996 den italienischen Kultrollern. Die Mitglieder treffen sich regelmäßig, unternehmen Ausfahrten und organisieren Events. Darüber hinaus beantworten sie sämtliche Fragen rund um die angesagten Zweiräder und helfen sogar bei Reparaturen.  www.vespa-lambretta.com

Tim HEMD PEEK & CLOPPENBURG € 39,99 LEDERJACKE HEINZ JEANS € 339,– HOSE PEEK & CLOPPENBURG € 49,99 SCHUHE HUMANIC € 69,95 SONNENBRILLE SCHARAX € 375,– UHR O.REIN € 299,–

Eileen KLEID HEINZ JEANS € 99,90 PARKA MIT STICKEREI HEINZ JEANS € 169,90 SCHUHE HUMANIC € 49,95 SCHMUCK SWAROVSKI RING SET € 129,– ARMAND PINK € 69,– RUCKSACK STRÖHLE € 199,–

The End 15

GEBURTSTAGSPROGRAMM IM MESSEPARK Fr 9. / Sa 10. März Fr 16. / Sa 17. März Mehr dazu auf www.messepark.at

GEWINNSPIEL

einem d n u e us en? a n s h s I g t i a t icht m bur ts n e G n r n e e n unser w i , e s t p m i o e m h w eren S sen es n. Mit s s e n a h l u c t d a i iern. r n e k m u f t u g i m k z t t a c i h s a ark m emein . so ric p 0 gekn g 1 s 3 3 g r i e n i i m w l d u Fr ü h ben piel z rieren m s b e n e r l n i e e s Wir ha z w n , in u len Ge z 2 01 8 n l r e e ä d n a o M l i . t e 7 sensa um 1 h eing z c i l s i z r b e z h Mär sind e i S d Vom 8. n lter u A s e h c i stattl delle,

Mo r e r. 8 1 o t 0 o 2 M e k tneu a d T n 4 a r t i B 3 , neu m 50 cm

Was 1946 begann, besteht bis heute und ist der ultimative Ausdruck von beweglicher Lebensfreude auf zwei Rädern: die Vespa. Das ist der Motorroller schlechthin und wie geschaffen für luftige Ausflüge unter den ersten warmen Sonnenstrahlen des Jahres. Gewinnen Sie eines von zehn modernen Originalen im Gesamtwert von .

€ 32.000,–

Füllen Sie einfach die Teilnahmekarte mit der richtigen Antwort aus und werfen Sie diese in die Gewinnbox ein. Alternativ können Sie die Teilnahmekarte auch bis zum 17. März 2018 (Datum des Poststempels) per Post an uns schicken.

Gewinnspielkarte An welchem Tag und wie lange hat der Messepark Abendverkauf? Dienstag bis 21 Uhr Freitag bis 21 Uhr Samstag bis 19 Uhr NAME

An die Messepark-Verwaltung Messestraße 2 6854 Dornbirn

STRASSE

PLZ / ORT

TELEFON

Buona Fortuna!

E-MAIL

Vespas von Loitz KG Zweiradfachgeschäft, Lauterach

Ja, ich möchte den kostenlosen MesseparkNewsletter per E-Mail erhalten.

Abgabeschluss: 17.03.2018. Die Gewinner werden schriftlich verständigt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Kein Kaufzwang. Keine Barablöse. Die Namen der Gewinner werden ab dem 01.04. auf www.messepark.at veröffentlicht. Füllen Sie die Gewinnspielkarte aus, werfen Sie diese in die Gewinnbox ein oder senden Sie die Gewinnspielkarte bis 17.03.2018 (Datum des Poststempels) an die Messepark-Verwaltung, Messestraße 2, 6854 Dornbirn.

G UTSC H E I N E

-20% auf alle Hosen Inklusive bereits reduzierte Artikel. Angebot mit Gutschein gültig vom 8. bis 17. März 2018 nur bei Esprit Fashion Men im Messepark.

€ 2,50 (statt € 3,50)

für 1 prickelndes Glas Prosecco Nani Rizzi extra dry mit Prosciutto Grissini Angebot mit Gutschein gültig vom 8. bis 17. März 2018 nur im Café Cappuccino im Messepark.

-20%

Wir haben Geburtstag und Sie bekommen die Geschenke? Richtig! Zur Feier unseres 31. Geburtstages belohnen wir Sie mit attraktiven Gutscheinen.

auf ein Lieblingsteil

Ausgenommen reduzierte Artikel, Special Price und Geschenkkarten. Angebot mit Gutschein gültig vom 8. bis 17. März 2018 nur bei Orsay im Messepark.

Gutscheine gültig vom 8. bis 17. März 2018

-15%

auf alle lagernden Sonnenbrillen

Angebot mit Gutschein gültig vom 8. bis 17. März 2018 nur bei Scharax im Messepark.

€ 149,– (statt € 279,–)

für das smarte Tablet von UPC Aktion gültig vom 8. bis 17. März 2018 nur bei UPC im Messepark. Details unter upc.at/upctablet.

-20% auf ausgewählte Leggings Angebot mit Gutschein gültig vom 8. bis 17. März 2018 nur bei Calzedonia im Messepark.

-20%

-10% bei einem Einkauf ab € 30,– Ausgenommen reduzierte Artikel, Spitzenpreismodelle und Gutscheine. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Angebot mit Gutschein gültig vom 8. bis 17. März 2018 nur bei Deichmann im Messepark.

-20%

auf alle Hosen

auf den letztgültigen Verkaufspreis eines Lieblingsproduktes

Inklusive bereits reduzierte Artikel. Angebot mit Gutschein gültig vom 8. bis 17. März 2018 nur bei Esprit Fashion Women im Messepark.

Ausgenommen first price und E-Bikes. Aktion mit Gutschein gültig vom 8. bis 17. März 2018 nur bei Hervis im Messepark.

€ 7,90 (statt € 9,90)

für einen Interspar Grillteller mit verschiedenen Fleischsorten fein garniert mit Grillgemüse und Pommes frites Angebot mit Gutschein gültig vom 8. bis 17. März 2018 ab 10.30 Uhr solange der Vorrat reicht nur im Interspar-Restaurant im Messepark.

€ 10,50 (statt € 12,95)

auf alle Kaffeespezialitäten Angebot mit Gutschein gültig vom 8. bis 17. März 2018 nur im Piazza im Messepark.

-50%

Gutschein bei einem Einkauf ab € 100,– Angebot mit Gutschein gültig vom 8. bis 17. März 2018 nur bei Emberger Schmuck im Messepark.

-50% auf den günstigsten BH beim Kauf von 3 BHs nach Wahl Angebot mit Gutschein gültig vom 8. bis 17. März 2018 nur bei Intimissimi im Messepark.

-20%

für Zander gebacken mit Beilage

auf alle Haarpflegeprodukte der Premiummarken KERASTASE und SHU UEMURA

Angebot mit Gutschein gültig vom 8. bis 17. März 2018 nur bei Nordsee im Messepark.

Angebot mit Gutschein gültig vom 8. bis 17. März 2018 nur bei Ölz Intercoiffeur im Messepark.

€ 5,90 -31%

€ 20,–

(statt € 7,90)

für einen ofenfrischen Schweinebraten mit flaumigem Semmelknödel und Sauerkraut Angebot mit Gutschein gültig vom 8. bis 17. März 2018 ab 10.30 Uhr solange der Vorrat reicht nur im Interspar-Restaurant im Messepark.

€ 3,90

auf eine PRATO Schminktasche

für einen warmen Apfelstrudel oder Topfenstrudel mit 1 Kaffee oder Tee nach Wahl

Angebot mit Gutschein gültig vom 8. bis 17. März 2018 nur bei Ströhle im Messepark.

Angebot mit Gutschein gültig vom 8. bis 17. März 2018 ab 14.00 Uhr nur im Interspar-Restaurant im Messepark.

-25%

auf alle Folienballons Angebot mit Gutschein gültig vom 8. bis 17. März 2018 nur bei Paterno im Messepark.

€ 26,– (statt € 59,–)

für einen Swarovski CHOKER tragbar als Haar- oder Halsband Solange der Vorrat reicht. Angebot mit Gutschein gültig vom 8. bis 17. März 2018 nur bei Swarovski im Messepark.

Kleine Preise statt großer Worte.

Fielmann zeigt Ihnen die ganze Welt der Brillenmode: über 2.000 Brillen, die großen Marken und internationalen Designer. Alle mit 3 Jahren Garantie. Und alle zum garantiert günstigen Preis. Denn Fielmann gibt Ihnen die Geld-zurück-Garantie*. Topmodische Brille

mehr als 600 Fassungen, Metall oder Kunststoff, Einstärkengläser, 3 Jahre Garantie.

Hochwertige Gleitsichtbrille

mehr als 600 Fassungen, Metall oder Kunststoff, 3 Jahre Garantie.

Dailies AquaComfort Plus

Markenkontaktlinsen mit hohem Tragekomfort, 10 Stück.

17,50 € 97,00 € 8,50 €

d*Gel arantie ck-G eiche Produkth ü r u z ac gl hen n e das

oc mt n Si Sehe lb von 6 W stiger, nim a n h inner derswo gü ikel zurück t an f en Ar aufpreis. d Kau n n K a Fielm stattet den nn. a r und e ille: Fielm Br

www.fielmann.com

Brille: Fielmann. Internationale Brillenmode in Riesenauswahl. Mehr als 700 x in Europa. Auch in Ihrer Nähe: Dornbirn, Messepark, Messestraße 2. www.fielmann.com

JUNIOR SERVICE BEI ÖLZ UNSERE JUNGEN TALENTE STYLEN ZU TOLLEN PREISEN! MÄNNER SCHNITT & STYLING DAMEN SCHNITT & STYLING DAMEN STYLING

DORNBIRN MESSEPARK 6850 DORNBIRN | TEL. +43 5572 / 29 5 79

26 € 38 € 19 €

* ERFAHRUNG BRAUCHT TRAINING: UNSERE AUSZUBILDENDEN UND JUNIOR STYLISTEN STYLEN, SCHNEIDEN, PFLEGEN UND COLORIEREN IHR HAAR ZU INTERESSANTEN PREISEN. ERKUNDIGEN SIE SICH NACH UNSEREN ANGEBOTEN IM JUNIOR SERVICE!

WWW.OELZ-INTERCOIFFEUR.AT

KINDERSEITE

Naked Cake NUSS EINFACH EIN HOCHGE

WENN WIR GEBU RTSTAG H ABEN, SIND ALLE EINGE LADEN, MIT ZUFE IERN. AU C H B E I D E N G ANZ KLEINEN ME S S EPARKBESUCH ER N SORGEN WIR MIT GROS SEN Ü BERRASCHUNGE N FÜR UNVERGES S LICHE ERLEBNIS SE, SPAS S UND FREU DE.

Programm im Messepark- Kindergarten

Donnerstag 8.3. Kinderschminke n Freitag 9.3. Ansteckbuttons ge stalten Samstag 10.3. Vogelhäuser bas te ln Montag 12.3. Kinderschminke n Dienstag 13.3. Luftballontiere fo rmen Mittwoch 14.3. Kinderschminke n Donnerstag 15.3. Ansteckbuttons ge stalten Freitag 16.3. Holzbäume gest al te n Samstag 17.3. Vogelhäuser oder Holzbäume baste ln AB 8. BIS 17. MÄR

Z GRATIS KINDER BETREUUNG IM MESSEPARK KI NDERGARTEN

Spezialangebote im Interspa r- Restaurant Ein Kinder-Wieners chnitzel mit Pommes frites und Ketchup um nu r

Angebot mit Gutsc hein gültig vom 8. bis 17. März 2018, ab 10.30 Uhr im Inte rspar-Restaurant im Messepark.

€ 2,50

Rezept SCHRITT 1: BISKUIT ille schaumig schlagen. Staubzucker mit der Van Zueerst die Butter und den dem Backpulver gut mit hl Me das zum Schluss Danach die Eier einzeln und runde Springforrte utte anschließend in zwei geb n, circa 20 bis untterrühren. Die Masse Ofe den in it dam ab en und dann en. Nach dem meen gleichmäßig verteil öffn t nich Achtung die Ofenklappe 0 Minuten bei 180 Grad. 30 en. lass len küh aus gut Herausnehmen die Böden

NE FÜLLUNG

SCHRITT 2: MASCARPO

frisch aus dem Kühlrpone, Frischkäse kalt und sca Ma , ren Bee n ate Zut Die D Vanillezucker verrühren. ammen mit einer Prise scchrank nehmen und zus Beerenmarmelade und n mit einer guten Portion Den D ersten Biskuitbode Abschluss den zweiten Zum n. che trei Füllung bes dan d ach der Mascarpone ein paar Beeren darüund verwenden. Staubzucker kel Dec als n ode uitb e. Bisk B super einfache Naked Cak ber streuen. Fertig ist der

ZUTATEN: 200 g Mehl kpulver 2 gestrichene Teelöffel Bac 4 Eier 200 g Staubzucker 200 g Butter Vanille

225 g frische Beeren Beerenmarmelade 150 g Mascarpone 100 g Frischkäse ubzucker 3 gestrichene Esslöffel Sta 1 Prise Vanillezucker

TIPP: „Für eine frische Note in die einen Spritzer Zitronensaft “ en. geb e rem Mascarponec WOLFANG MÜLLER Geschäftsführer nell Bäckerei & Konditorei Sch

€ 2,50

Eine Portion Chick en-Nuggets mit Pommes frites und Ketchup um nu

t’s. zuziehen hat? Ja das gib n Kuchen, der nichts An Ein die r nnt, da man ohne Glasu w rd Naked Cake gena Er wi r Torte sieht. einzelnen Schichten de

Angebot mit Gutsc hein gültig vom 8. bis 17. März 2018, ab 10.30 Uhr im Inte rspar-Restaurant im Messepark.

Wann haben Sie das letzte Mal alles um sich herum vergessen, weil Sie ein tolles Buch nicht weglegen konnten? WIR HABEN MAL FÜNF JUNGE LESERATTEN GEFRAGT – UND EMPFEHLUNGEN FÜR AUFREGENDE BÜCHER ERHALTEN.

AMELIE, 4 JAHRE

„Die kleine Raupe Nimmersatt“

Von Erich Carle. „Ich schaue mir gerne die Bilder im Buch an, wenn es mir meine Mama vorliest. Und auch die Gesc hichte ist lustig, v allem weil die Raupe so viel Essen vor kann.“

€ 16,90 (Format: 22 x 30 cm)

LAURA, 12 JAHRE

„Der Hummelreiter Friedrich Löw enmaul“ Von

Verena Reinhardt. „Die Geschichte über das Abenteuer von Friedrich Löwenmaul ist so spannend und fanta sievoll geschrieben, dass ich mir die vielen verschiedenen Orte und Figuren gut vorstellen konnte.“

183084 Collier € 55,– Silber 925 mit Zirkonia, rosé vergoldet, ca. 42-45 cm 182933 Ohrstecker € 45,– Silber 925 mit Zirkonia, rosé vergoldet

€ 18,50

1. 168215 Ring € 699,– Weißgold 585 mit Brillanten, zus. ca. 0,26 ct. 2. 149028 Ring € 399,– Weißgold 585 mit Brillanten, zus. ca. 0,25 ct.

UGUR, 12 JAHRE

„Gregs Tagebuch 12 – Und Tschüs s!“

Von Jeff Kinney und Dietmar Schmidt. „ g ist ungefähr so alt wie ich, dahe „Gre r kann ich mich g in ihn hineinversetzen. Bisher habe gut ich nur eines der 12 Bücher gelesen, aber die anderen stehen schon auf meiner Wunschliste. “

168211 Ohrstecker € 599,– Weißgold 585 mit Brillanten, zus. ca. 0,31 ct.

€ 15,50

BASTIAN, 6 JAHRE

„Leo Lausemaus hat Geburtstag“

Von Marco Campanella. „Ich mag die Geschichten von Leo gern e, weil er so lieb ist. Außerdem geht Leo auch in den Kindergarten – wie ich.“

€ 7,20

184649 Ring € 329,– Roségold 585 mit Diamanten und Schmucksteinen

182315 Collier € 499,– Weeißgold 585 mit Brillanten Brillanten, zus zus. ca ca. 00,15 15 ct., ct ca c 40-43 cm ca. 168209 Ring € 499,– Weißßgold 585 mit Brillanten, zus. ca. 0,25 ct.

A LIE, 10 JAHRE AME

„ nston – Ein Kater in geheimer „Wi

Mission

“ V Frauke Scheunemann. Von „Katzen sind meine Lieblingstiere, dahe r gefällt mir das B . Winston schlüpft in den Körper Buch eines Mädchens und erlebt viele Abenteuer. Zum Glück ist am Ende aber alles wieder normal.“

€ 13,40

ALLE BÜCHER ERHÄLTLICH BEI DER BUCHHANDLUNG „DAS BUCH“ IM MESSEPARK.

184647 Collier € 599,– Roségold 585 mit Schmucksteinen und Kulturperlen, ca. 42-45 cm 184648 Armkette € 399,– Roségold 585 mit Schmucksteinen und Kulturperlen, ca. 17-18 cm

www.dorotheum-juwelier.com Abbildungen nicht in Originalgröße. Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Angebote gültig solange derVorrat reicht.

Verpassen Sie keine Trends! Folgen Sie uns auf facebook. www.facebook.com/dorotheumjuwelier

Liebling Lieblingstasche! tasche c aunts&u cles TASCHEnN

-20%

Rucksack -20 % statt 199,- nur

Tasche -20 % statt 249,- nur

Beuteltasche -20 % statt 219,- nur

Tasche -20 % statt 169,- nur

Tasche -20 % statt 129,- nur

175,20

135,20

199,20

135,20

103,20

Angebote gĂźltig von 8. - 17. MĂ¤rz 2018.

159,20

O.REIN

www.stroehle.at

seit 1875

Me sse pa r k T: 0 55 7 2 / 2 9 68 0

e Mail : of fi ce@ o re i n . a t

w ww.orei n .com

S TA R - S T Y L E

RESS RAY BAN SONNENBRILLE MIT POLARISIERTEN GLÄSERN SCHARAX € 210,–

LILY ALDRIDGE // CALEB FOLLOWILL SONNENBRILLE OMBRA 481 FIELMANN € 57,–

MONTEGO BLUSE PEEK & CLOPPENBURG € 25,99

TASCHE STRÖHLE € 29,90

MONTEGO JEANS PEEK & CLOPPENBURG € 39,99

BUGATTI STIEFELETTEN HUMANIC € 99,95

KRI

ST I N A P E R I C

JEANS ORSAY € 19,99

GRACELAND BOOTIES DEICHMANN € 34,90

I P P : „B e i d e Hawaii-H n Mä n n e r emd in ge deckten F n wird 2018 das Komplett a rb e n n e u iert wird interpreti der Look ert. m it einer le ge r n e a u c g eren Jean h zerfetzt. s– “ KRISTIN

A PERIC

E OR

NAG E RI N

TO IMPRESS Hurra, ein Date steht an. Doch statt Schmetterlinge im Bauch, quälen wir uns mit der Frage: Was sollen wir bloß anziehen? Gar nicht so einfach. Schließlich gilt es, den bestmöglichen Eindruck zu erwecken ohne zu übertreiben. Damit das Rendezvous nicht zum optischen Reinfall wird, haben wir, von zwei Hollywood-Pärchen inspiriert, vier harmonische Outfit-Ideen zum Nachshoppen zusammengestellt, mit denen Sie garantiert für Herzklopfen beim Gegenüber sorgen.

SON NNENBRILLE MF 012 FIELMANN € 79,–

KATE MARA // JAMIE BELL

REVIEW MÜTZE PEEK & CLOPPENBURG € 4,99

SONNENBRILLE MF 013 FIELMANN € 79,–

TASCHE STRÖHLE € 29,90

CALVIN KLEIN JEANS BOMBERJACKE PEEK & CLOPPENBURG € 149,95

JACKE ESPRIT € 99,99

ALPHA SWEATER PEEK & CLOPPENBURG € 59,95

BOOTS HUMANIC € 99,95 HOSE ORSAY € 29,99

u st achen L Hingu ckern m n e b r a o rb et- F gend mit TIPPnd: la„Sssen sich hervkoormrabinieren. nd.“ u 8 im Tre en is 1 b E 0 r 2 a e t F h s c n r e au igere auf das erstyle in knall r B omb e d t ib n ble Mä n n e r A PERIC B ei den KRISTIN

BALLERINAS HUMANIC € 99,95

URLAUBSLIEBE

Ein paar Tage oder Wochen müssen wir noch warten, bis hierzulande frisches Grün das reine Weiß verdrängt. Woanders ist der Lenz aber längst schon da. Zum Glück haben wir Vorarlberger es nicht weit bis nach Bella Italia, wo der Frühling schon im vollen Gange ist. Hier unsere zwei Tipps für Trips in die schönsten Metropolen unseres südlichsten Nachbarlandes. Nähere Informationen gibt es bei Herburger Reisen.

DIE SCHÖNSTEN METROPOLEN ITALIENS

TIPP Bei unserem Betriebsausflug sind wir mit dem Segway durch Mailand gedüst. Dadurch haben wir in kurzer Zeit Spannendes entdeckt, viel gelacht und unsere Füße geschont. DAS TEAM DER MESSEPARK-VERWALTUNG

Mailand

Florenz

Mailand lockt zu jeder Jahreszeit Fashionistas aus der ganzen Welt an. Doch die mit 1,3 Millionen Einwohnern zweitgrößte Stadt Italiens hat viel mehr zu bieten als Shopping und Mode – etwa traumhafte Ecken, versteckte Gassen und einladende Plätze. Egal, ob Sie lieber am Wasser entspannen, auf einer der vielen Flaniermeilen entlang schlendern oder die Kunst- und Kulturschätze der Stadt entdecken wollen. Zum Start lohnt sich ein Besuch der atemberaubenden Kathedrale Duomi Di Milano. Vom Dach aus haben Sie den perfekten Überblick über Mailand und können den restlichen Tag planen.

Fast alle Sehenswürdigkeiten liegen in Florenz innerhalb einer Quadratmeile des Zentrums. Trotzdem reicht die Zeit meist nicht aus, um die zahlreichen Kirchen, Paläste, Brücken und Gärten in ihrer ganzen Schönheit zu erfassen. Zentraler Ausgangspunkt ist die Ponte Vecchio, die älteste Brücke über den Arno. Sie verbindet die historische Altstadt und Oltrarno, den aufstrebenden Stadtteil. Das prägnanteste Wahrzeichen ist jedoch der riesige Dom mit der imposanten Kuppel. Für den perfekten Ausklang eines Tages sorgen abends die zahlreichen Bars oder Restaurants mit köstlicher toskanischer Küche.

HERBURGER HIGHLIGHTS 2018 TAGESFAHRTEN JUSTIN TIMBERLAKE – ZÜRICH 16. 8. 18 Busfahrt inkl. Stehplatz

CANNOBIO – Dolce Vita

KREUZFAHRT MSC DIVINA

USA OSTKÜSTE & SÜDSTAATEN

KREUZFAHRT MS HAMBURG

MADEIRA – HIGHLIGHTS

KREUZFAHRT COSTA DELIZIOSA

5. 5.–19. 5. 18 € 2795,– Flug ab/bis MUC inkl. Herburger Reisebegleitung, Peking – Tien an Men – Lama Tempel – Turfan – Korla – Kucha – Hotan – Urumqi

€ 189,–

LUINO – am Lago Maggiore Jeden Mittwoch vom 28. 3. bis 24. 10. 18

CHINA – MYTHOS SEIDENSTRASSE

Von New York City nach Miami 6. 9.–21. 9. 18 ab € 3909,– 25. 5.–12. 6. 18 ab € 3850,– inkl. Bustransfer ab/bis Vorarlberg, GrönFlug ab/bis FRH, inkl. Ausﬂügen land – Neufundland – Kanada

€ 46,–

STEIFF-MUSEUM und STADT ULM

Ein Fleckchen Natur mitten im Atlantik 21. 5.–28. 5. 18 € 1349,– € 48,– 27. 3., 21. 4., 19. 5., 1. 9., 1. 12. und 8. 12. 18 € 45,– Flug ab/bis Innsbruck im 5*-Hotel inkl. Busfahrt inkl. Eintritt ins Steiff Museum 3 Exkursionen COMO – Markt- und Cityerlebnis Jeden Samstag vom 24. 3. bis 8. 9. 18 KREUZFAHRTEN zusätzlich am 22. 9., 6. 10., 27. 10., 1. 12. BUSREISEN und 8. 12. 18 € 50,– INSEL ELBA – TOSKANA KREUZFAHRT AIDA BLU 29. 5.–3. 6., 25. 9.–30. 9. 18 € 599,– 5. 8.–12. 8., 12. 8.–19. 8., 19. 8.–26. 8., inkl. HP und RL bei den Ausﬂügen, 26. 8.–2. 9., 2. 9.–9. 9. und 4*-Hotel direkt am Meer – 9. 9.–16. 9. 18 geheimnisvolle Buchten, auch als inkl. Bustransfer ab/bis Vlbg., Biker- und Wanderreise buchbar Venedig – Korfu – Bari – Dubrovnik – Zadar – Venedig BLUMENRIVIERA Innenkabine ab € 1099,– 10. 5.–13. 5., 31. 5.–3. 6. Meerblickkabine ab € 1390,– und 20. 9.–23. 9. 18 € 299,– Balkonkabine ab € 1530,– inkl. Ausﬂüge, Monaco – Monte Carlo – 1-2 Kinder bis 15,99 Jahre Nizza – Cannes in Oberbetten ab € 90,– 1-2 Kinder bis 24,99 Jahre SÜDLICHE TOSKANA – UMBRIEN in Oberbetten ab € 200,– 3. 10.–7. 10. 18 € 499,– 3.-4. Person ab 25 Jahre in Oberbetten ab € 280,– inkl. Führungen und Weinprobe, Siena – San Gimignano – Perugie – MAILAND – Weltstadt mit Flair Montepulciano – Lago Trasimeno Jeden Samstag vom 24. 3. bis 8. 9. 18 zusätzlich am 22. 9., 6. 10., 27. 10., 1. 12. GRUPPENREISEN 2018 und 8. 12. 18 € 53,– Jeden Sonntag vom 25. 3. bis 28. 10. 18

AUDI-Werksbesichtigung

14. 7.–21. 7. 18 ab € 929,– inkl. Bustransfer ab/bis Vlbg., Genua – Civitaveccia (Rom) – Palermo – Cagliari – Palma de Mallorca – Valencia – Maseille – Genua

URSPRÜNGLICHES SIZILIEN

2. 4.–9. 4. 18 € 1395,– 9. 11. 18 € 69,– Flug ab/bis FRH, inkl. HP, inkl. Werksbesichtigung und Eintritt Ätna – Toarmina – Syrakus – Palermo – Audi-Museum Liparische Inseln – Cefalu

DORNBIRN, MESSEPARK, TEL. 05572/29583 ONLINE BUCHBAR UNTER: www.herburger-reisen.at

28. 10.–4. 11. 18 ab € 799,– inkl. Bustransfer ab/bis Vlbg., Venedig – Bari – Korfu – Santorin – Athen – Dubrovnik – Venedig

FLUSSKREUZFAHRTEN

FLUSSKREUZFAHRT RHEIN – MAIN – DONAU – KANAL

2. 4.–9. 4. 18 ab € 1138,– MS Swiss Diamond, Straßburg – Frankfurt am Main – Wertheim – Würzburg – Bamberg – Nürnberg – Regensburg

FLUSSKREUZFAHRT DONAU

9. 4.–16. 4., 16. 4.–23. 4. 18 ab € 1238,– MS Swiss Diamond, Passau – Melk – Wien – Budapest – Bratislava – Dürnstein – Linz - Passau

FLUSSKREUZFAHRT Rhôhne - Saône

17. 10.–24. 10. 18 ab € 1244,– MS Swiss Gloria, Lyon – Chalon-sur-Saône – Vienne – Arles – Avignon – Chateauneuf-du-Rhône – Le Pouzin – Tain l´Hermitage

AKTIVREISEN

NEPAL – im Land der SHERPAS

12. 4.–26. 4. 18 € 3590,– Flug ab/bis MUC, inkl. 4-tägige Trekkingtour Kathmandu – Bhaktapur – Pokhara Begnas-See

−14%

−33%

STATT 34,99*

STATT 59,99*

29,99 FUSSBALL WORLD CUP TOP REPLIQUE

100% therrmoplastisches Polyurethan // TSBE Technologie // offizielles Lizenzprodukt der FIFA

39,99 FLATFLEECE JACKE

Für Damen und Herren // wärmend // wasserabweisend // Reißverschluss Eingriffstaschen

−38%

−46%

STATT 129,99*

79,99 GORE-TEX HIKINGSCHUH ARCALO

Für Damen und Herren // Textil, Wildleder und Synthetikleder // Gore-Tex® Performance Comfort Footwear // Contagrip Außensohle

69,99 LAUFSCHUH XT WEEZE

Für Damen und Herren // Agile Chassis™ System // Sensifit™ System // OrthoLite® Einlegesohle // Non marking Running Contagrip® Außensohle // Quicklace Schnellschnürsystem

Angebote gültig im Hervis Store Messepark Dornbirn, Messestraße 2, 6854 Dornbirn, längstens bis 17.03.2018. Trotz sorgfältiger Planung können Artikel bereits am ersten Tag ausverkauft sein. Preise können Online abweichen. Alle Preise in Euro inkl. MwSt. Irrtümer, Satz- und Druckfehler vorbehalten. *Stattpreis=vom Lieferanten/Hersteller unverbindlich empfohlener Verkaufspreis.

Mit Highspeed ins Internet. 3Tube® um

0€

Unlimitiertes Fullspeed-Datenvolumen im LTE-Tarif Hui Flat 30 um 25€/Monat. 22€ Servicepauschale/Jahr. 69 € Aktivierungsentgelt. 24 Monate Mindestvertragsdauer. Nutzungsklasse: stationär. Details: www.drei.at

GROSSE TRÄUME SIND

NICHT NUR WAS FÜR KLEINE.

018 COM:BAU 2 D 20 STAN HALLE 14, : n Sie sich Informiere it Zinslimit Hypo-Kred hre bis zu 20 Ja

WER VIEL VORHAT, KOMMT ZU UNS. Das beste Fundament für Ihr Bauvorhaben? Die ausgezeichnete Beratung der Hypo Vorarlberg. Denn so gewissenhaft, wie wir in allen finanziellen Fragen sind, so schnell sind unsere Entscheidungswege. Schließlich soll Ihr Traum Wirklichkeit werden. Hypo Vorarlberg im Messepark Dornbirn, Messestraße 2 Stephan Spies, Filialleiter, stephan.spies@hypovbg.at www.hypovbg.at/messepark

Alberschwende, Bregenzerwald

ZUM SCHLUSS

E N I S L T N HLIGH G I H KOMMEN SIE VORBEI. ODER NEHMEN SIE UNS ÜBERALL HIN MIT. Den Frühling muss man live und mit allen Sinnen erleben. Aber nichts spricht dagegen, die eine oder andere Bereicherung digital aus erster Hand zu erfahren: Bei Instagram zeigen wir stets aktuell, was es Neues gibt. Ein toller Trend, die Lieblingsteile aus den Shops, die Empfehlung für den richtigen Sound oder das beste Buch dieser Tage, attraktive Angebote sowie Aktionen. Lassen Sie sich anregen und erleben Sie den Frühling so intensiv, wie es geht. Er ist es wert. Hier kommen unsere Top 5. Wir bleiben in Kontakt.

www.messepark.at

IMPRESSUM MEDIENINHABER/ HERAUSGEBER:

Einkaufszentrum Messepark Verwaltungsges.mbH, Messestraße 2, 6854 Dornbirn T +43 5572 29380-0 FÜR DEN INHALT VERANTWORTLICH:

Burkhard Dünser, Geschäftsführer Mag. Eva Voit, Leiterin Marketing KONZEPTION, TEXT, GRAFIK:

zurgams Kommunikationsagentur GmbH 6850 Dornbirn FOTOGRAFIE:

Markus Gmeiner Eva Rauch DRUCK:

Oberndorfer Druckerei GmbH 5110 Oberndorf bei Salzburg AUFLAGE:

155.500 Stück, Erscheinungstermin: März 2018

Satz- und Druckfehler vorbehalten. Alle Angebote freibleibend solange der Vorrat reicht.

... und viele mehr!