FĂźr magische Momente
B es u ch en Sie un s e r e n neue n
Liebe Kundinnen und Kunden, liebe Freunde des Hauses Kopf, es ist für uns zu einer lieb gewonnenen Tradition geworden, Ihnen zu dieser Zeit ein Magazin mit den aktuellen Highlights aus unserem Sortiment zu präsentieren. Darauf wollen wir auch heuer nicht verzichten, auch wenn 2020 ein so ungewöhnliches Jahr ist, das viele Herausforderungen und Veränderungen gebracht hat. Aber auch in schwierigen Zeiten sollten wir die schönen Dinge des Lebens nicht aus den Augen verlieren und uns an dem Besonderen erfreuen dürfen. Auch wenn die Zeiten sich verändern, unser Anspruch bleibt bestehen – von Generation zu Generation –, Ihnen den besten Service und ein liebevolles Einkaufserlebnis zu bieten. Um Ihre Sicherheit bemüht, ermöglichen wir Ihnen zusätzlich zu unseren bewährten Leistungen nun auch eine
Online shop unter shop.ju welie kopf.at rkontaktlose Abholung und Lieferung von Reparaturen und Bestellungen, durchstöbern Sie unseren umfangreichen Onlineshop oder genießen Sie Ihren persönlichen PrivateShopping-Termin in entspannter Atmosphäre. Die schönen Seiten finden bestimmt wieder Einzug in unseren Alltag und dann wird jede Umarmung noch wertvoller und schöner. Wir wünschen Ihnen – gerade in dieser schwierigen Zeit – Mut im Herzen, Schmetterlinge im Bauch, verrückte Ideen im Kopf und viele magische Momente. Bleiben Sie gesund und zuversichtlich, Ihre Familie Kopf
Impressum: Eigentümer/Medieninhaber: Juwelier Kopf, Junker-Jonas-Platz 5 (Bundesstraße), A-6840 Götzis, Tel.: +43/(0)5523/623 41, E-Mail: office@juwelier-kopf.at, www.facebook.com/juwelierkopf, Medienproduzent: echo medienhaus ges.m.b.h., Maria-Jacobi-Gasse 1, Media Quarter Marx 3.2, A-1030 Wien, Verlags- und Herstellungsort: Wien. Redaktion: Britta Biron, Grafik: nasri-grafik.at. Alle in dieser Ausgabe angegebenen Preise verstehen sich als empfohlene Richtpreise, Änderungen vorbehalten. Die Produkte sind nicht immer in Originalgröße abgebildet. Der Inhaber übernimmt keine Verantwortung für Änderungen, Druckfehler oder Irrtümer.
Junker-Jonas-Platz 5 • A-6840 Götzis • +43/(0)5523/623 41 • www.juwelier-kopf.at • shop.juwelier-kopf.at
All eyes on you Das Ganze ist mehr als die Summe der Einzelteile. Auf die hochkarätigen Mantelringe von Noor trifft das auf jeden Fall zu.
Innenringe Außenringe
Die Vollendung
Innenring Solitär, 18 Kt WG oder RG Innenring Memoire, 18 Kt WG, ab 0,55 ct Außenring, 18 Kt WG oder RG
Preis auf Anfrage ab € 3.290,– ab € 2.390,–
Juwelier Kopf Götzis | 1
Ahead of the times Ob bei Abenteuern in der Luft und unter Wasser, bei festlichen Anlässen oder im Alltag – mit einer edlen Breitling-Uhr hat Mann für jede Gelegenheit einen verlässlichen Begleiter.
1
2
1. 2. 3. 4.
3
Breitling Chronomat B01 42, Edelstahl Breitling Superocean Heritage ’57, 42 mm, Edelstahl, Keramiklünette Breitling Navitimer B01 Chronograph, 46 mm, Edelstahl Breitling Avenger Chronograph 45 Night Mission, Edelstahl, PVD-beschichtet
2 | Juwelier Kopf Götzis
4
€ € € €
7.900,– 4.120,– 7.700,– 5.780,–
Masters of time
1
Den Kunden stets bestmögliche Qualität bei Handwerk, Service und Beratung zu bieten – das war das Ziel von Alois Kopf, als er sich 1931 mit einer Uhrmacherwerkstatt selbständig machte, und ist es fast 80 Jahre später für uns als zweite und dritte Generation des Familienunternehmens noch immer. Unsere Werkstatt zählt dank modernster technischer Ausstattung und eines Teams bestens ausgebildeter und hochmotivierter Uhrmacher zu den besten in ganz Österreich und besteht regelmäßig die anspruchsvollen Zertifizierungen renommierter Marken wie IWC, Breitling, Omega, Montblanc, Zenith, Longines oder Rado.
Wir sind sicher, Alois Kopf würde sich über diese Auszeichnung ebenso freuen wie wir und auch darüber, dass das Familienunternehmen in seinem Sinn – stets die bestmögliche Qualität zu bieten – weiter geführt wird.
2
Ganz besonders freuen wir uns gemeinsam mit unseren Uhrmachern heuer aber natürlich über den 1. Platz in der Kategorie„Uhrenwerkstatt des Jahres“ bei den Schmuckstars, dem „Oscar“ des heimischen Uhren- und Schmuckhandels.
1. Erwin Sattler Classica K 70 M, 70 x 20,5 x 10 cm (H x B x T) 2. QlockTwo Classic, 45 x 45 cm, Front in verschiedenen Farben und Materialien
€ 9.900,– ab € 1.220,– Juwelier Kopf Götzis | 3
Always on time Souveränität beginnt am Handgelenk. Die edle Uhr – ein wertvoller Begleiter für den Mann.
2 1 3
6
4
5
1. 2. 3. 4. 5. 6.
Longines HydroConquest, Automatik, erhältlich in 41 oder 43 mm, Edelstahl, Keramiklünette Zenith Defy el Primero 21, Automatik, 44 mm, Titan Oris Aquis Date Calibre 400, Automatik, 43,5 mm, Edelstahl Union Glashütte 1893 Johannes Dürrstein Edition Mondphase, Handaufzug, 41 mm, Edelstahl Nomos Glashütte Metro Neomatik, Automatik, 38,5 mm, Roségold Rado HyperChrome Match Point, Automatik, 45 mm, Hightech-Keramik, Edelstahl
4 | Juwelier Kopf Götzis
€ 1.490,– € 11.800,– € 3.000,– € 2.750,– € 7.200,– € 4.650,–
Time to shine Feinmechanische Finesse und exquisites Design – schöner lässt sich präzise Zeitmessung und femininer Chic nicht verbinden.
1
4
5
2
3
1. Breitling Chronomat Automatic, 32 oder 36 mm, Edelstahl oder Edelstahl/Rosegold, Diamantlünette und -indizes, verschiedene Zifferblattfarben 2. Breitling Navitimer Automatic 35, Edelstahl, Alligatorleder-Armband 3. Nomos Orion Champagner 33, Automatic, Edelstahl , Veloursleder-Armband 4. Zenith Defy Midnight, 36 mm, Edelstahl, Diamantlünette und -indizes 5. Rado HyperChrome Automatic Diamonds, 36 mm, Plasma Hightech-Keramik, Edelstahl, Diamantlünette und -indizes
ab € 6.850,– € 3.920,– € 1.500,– € 10.400,– € 7.020,– Juwelier Kopf Götzis | 5
Will you marry me? Yes or
Yes
1
2
1. Noor Essential Solitärring, 14 Kt od. 18 Kt WG, ab 0,15 ct 2. Niessing Solitärring Amatis, ab 0,08 ct Memoirering Satellite 51 Brillanten à 0,01 ct 3. Noor Essential Solitärring, 14 Kt WG, ab 0,15 ct 4. Niessing Spannring, Pt 950, ab 0,18 ct 5. Capolavoro Solitärring True Love, 18 Kt WG, ab 0,20 ct 6. Noor Creative Solitärring, 18 Kt WG, ab 0,15 ct Creative Beisteckring, 14 Kt WG 6 | Juwelier Kopf Götzis
ab ab ab ab ab ab ab ab
€ 1.095,– € 1.210,– € 2.689,– € 1.120,– € 1.725,– € 1.950,– € 1.120,– € 650,–
3
4
Yes, I will
6
5
7
8
7. Meister Trauringe Phantastics, 14 Kt RG, Damenring mit 21 Brillanten 0,07 ct Herrenring 8. Meister Solitärring, Pt 950 ab 0,09 ct Beisteckring, Pt 950 Herrenring, Pt 950 9. Meister Trauringe Phantastics, 14 Kt WG/RG, Damenring mit 9 Brillanten 0,04 ct Herrenring 10. Meister Trauringe Phantastics, 14 Kt WG, Damenring mit 17 Brillanten 0,035 ct Herrenring
9
10
€ 1.980,– € 1.150,– ab € 1.590,– ab € 2.900,– ab € 2.450,– € 1.920,– € 1.510,– € 1.335,– € 655,– Juwelier Kopf Götzis | 7
Colour up my life Der Fantasie keine Grenzen setzen – Ihre perfekte Harmonie aus 50 verschiedenen Farben.
1
2
3
1. Bigli Ring Mini Sweety, 18 Kt WG oder RG, 50 verschiedene Farbedelsteine, 1 Brillant, drei Größen Bigli Ring Mini Sweety, 18 Kt RG oder WG, 1 Brillant Bigli Ring Mini Sweety, 18 Kt RG oder WG, weißes oder braunes Diamantpavé 2. Bigli Ring Mini Waves, 18 Kt WG oder RG, weißes oder braunes Diamantpavé, drei Größen 3. Bigli Ring Mini Sweety, 18 Kt WG oder RG, 50 verschiedene Farbedelsteine, 1 Brillant, drei Größen Bigli Ring Mini Sweety, 18 Kt RG oder WG, weißes oder braunes Diamantpavé 8 | Juwelier Kopf Götzis
ab € 1.310,– € 1.500,– ab € 2.640,– ab € 1.390,– ab € 1.310,– ab € 2.640,–
Diamonds are forever Kann man sich die Ewigkeit vorstellen? Ja. Entweder wenn man verliebt ist oder wenn man sich am Funkeln von Diamanten erfreut. 3
1
4
2
8
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.
7
6
5
Atelier Kopf Kette, 18 Kt WG, ab 0,20 ct Atelier Kopf Ohrstecker, 18 Kt WG, ab 0,40 ct Bigli Ohrschmuck Infinity, 18 Kt WG, Diamanten Atelier Kopf Tennisarmband, 18 Kt WG, ab 0,79 ct Messika Armspange Move Romane, 18 Kt RG, ab 0,70 ct Bigli Ohrschmuck Mini Waves, 18 Kt RG/WG, Diamanten Noor Essential Creolen Memoire, 18 Kt WG, ab 0,18 ct Noor Essential Memoirering, 18 Kt WG, 1,48 ct Atelier Kopf Memoirering, 18 Kt WG, ab 0,20 ct
9
ab ab ab ab
€ 1.240,– € 1.590,– € 3.950,– € 2.800,– € 9.950,– € 2.990,– € 1.295,– € 6.250,– € 990,– Juwelier Kopf Götzis | 9
Queen of the sea Perlen sind immer zeitlos und en vogue. Die Schmuckstücke aus dem Hause Gellner stehen für beständige Werte und trendigen Style.
1
6
3 2
5
4
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
Gellner Kette Castaway, verschiedene Modelle mit Ming- und/oder Tahiti-Zuchtperlen und Diamantbriolettes Gellner Ring H2O, 18 Kt WG, Brillant, Tahiti-Zuchtperle Gellner Ringe Spinning Pearl, 18 Kt WG, Brillant, Tahiti-Zuchtperle Gellner Armband Castaway, verschiedene Modelle, Tahiti-Zuchtperle, schwarze und braune Diamanten Gellner Kette Rendezvous, verschiedene Modelle, Tahiti-Zuchtperle, Diamantbriolettes Gellner Ring Zensation, 18 Kt WG, 54 Brillanten 1,20 ct, Tahiti-Zuchtperle Gellner Ohrschmuck Rendezvous, verschiedene Modelle, Tahiti-Zuchtperle, Diamantbriolettes
10 | Juwelier Kopf Götzis
7
ab € 6.850,– € 2.500,– Preis auf Anfrage ab € 5.690,– ab € 2.450,– € 3.240,– ab € 2.250,–
Mix & match de luxe Bei der Vielfalt fällt die Entscheidung schwer? Wie gut, dass sich die Ringe und Ohrringe der Luxusmarke Messika perfekt für den Stacking-Trend eignen.
Ringe, verschiedene Modelle 18 Kt WG oder RG, ab 0,30 ct Ohrschmuck, verschiedene Modelle 18 Kt WG oder RG Collier
€ 1.290,– ab € 3.450,– Preis auf Anfrage Juwelier Kopf Götzis | 11
Heart of gold Wenn traditionelles Goldschmiedehandwerk auf modernes Design trifft, entstehen Schmuckstücke von zeitloser Schönheit.
1
2 4
5
3
7 6
1. Marco Bicego Collier Lunaria, 18 Kt GG 2. Marco Bicego Ohrschmuck Marrakech Onde, 18 Kt GG, verschiedene Größen ab 0,10 ct Marrakech Onde Ringe, ab 0,05 ct Armband, ab 0,83 ct 3. Fope Armband Flex’it, 18 Kt WG/GG/RG 4. Marco Bicego Ohrschmuck Lunaria, 18 Kt GG 5. Marco Bicego Halskette Lunaria, 18 Kt GG 6. Marco Bicego Ring Lunaria, 18 Kt GG, 0,14 ct 7. Marco Bicego Ohrschmuck Lunaria, 18 Kt GG 12 | Juwelier Kopf Götzis
ab ab ab ab
€ 5.560,– € 2.270,– € 1.200,– € 9.360,– € 1.840,– € 995,– € 1.600,– € 2.060,– € 995,–
Be different Bei Niessing hat Gold schier unglaubliche Farbnuancen! In Kombination mit unvergleichlichen Diamanten entsteht lebendige Schmuckkultur.
1 2 3 4
5
1. 2. 3. 4. 5.
Spannring Highend C, sechs verschiedene 18 Kt Goldlegierungen, weißer oder zimtfarbener Diamant ab 0,25 ct Spannringe Lucia, sechs verschiedene 18 Kt Goldlegierungen, weißer, zimtfarbener oder gelber Diamant ab 0,5 ct Spannring Verlauf, sieben verschiedene 18 Kt Goldlegierungen, weißer oder zimtfarbener Diamant ab 0,25ct Farbringe Solaris, sechs verschiedene 18 Kt Goldlegierungen mit Farbverlauf, Diamanten ab 0,05 ct Armreifen Collette, 1-, 2- oder mehrfach, neun verschiedene 18 Kt Goldlegierungen, ohne und mit Diamant 0,02 ct
ab ab ab ab ab
€ 3.485,– € 4.900,– € 3.335,– € 610,– € 615,– Juwelier Kopf Götzis | 13
It’s a man’s world Die perfekten Accessoires überzeugen durch hohe Funktionalität und unterstreichen den persönlichen Stil. 1
2
5
6
4 3
7
Freude schenken 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
Rado Captain Cook, Automatik, 42 mm, Edelstahl Montblanc Manschettenknöpfe Heritage Nomos Glashütte Ahoi Atlantik Datum, Automatik, 40 mm, Edelstahl Montblanc Meisterstück Sfumato Geldbörse Montblanc Meisterstück Platinum-Coated Classique Füllfederhalter Montblanc StarWalker Blue Planet Füllfederhalter Garmin Marq Adventurer Smartwatch, 46 mm, Titan
14 | Juwelier Kopf Götzis
€ 2.130,– € 295,– € 3.620,– € 330,– € 535,– € 470,– € 1.750,–
Blue sky 4
Machen Sie mal blau. Mit diesen stilvollen Begleitern fühlt sich jeder Tag an wie Urlaub.
5
1
6
2
3
7 9
10
8
1. – 4. und 8. Capolavoro Schmuckserie Espressivo, 18 Kt WG, verschiedene Farbedelsteine, Diamanten 5. Rado True Thinline Les CouleursTM Le Corbusier, Quarz, 39 mm, Hightech-Keramik, limitierte Auflage 6. Montblanc Bohème Automatic Date, 30 mm, Edelstahl, Perlmuttzifferblatt & Diamantindizes 7. Union Glashütte Seris Kleine Sekunde, Automatic, 36 mm, Edelstahl, Perlmuttzifferblatt 9. Longines Dolce Vita, Quarz, 23,30 x 37 mm, Edelstahl 10. Longines Conquest Classic, Quarz, 34 mm, Edelstahl, Perlmuttzifferblatt, Diamantindizes
Preis auf Anfrage € 2.030,– € 2.590,– € 1.850,– € 1.210,– € 1.199,– Juwelier Kopf Götzis | 15
Brown sugar Diamanten in „coffee-farben“ bilden in Kombination mit besonderen Goldtönen wunderbare Farbenspiele. So wird jede Kaffeepause zum puren Luxus. 1
2
3
5
4 8
6
7
1. Annamaria Cammilli Armreifen Dune, acht verschiedene 18 Kt Goldlegierungen, Diamanten 0,35 ct Annamaria Cammilli Ring Dune, acht verschiedene 18 Kt Goldlegierungen, Diamanten 0,28 ct 2. Brusi Ohrschmuck Indigo, 18 Kt RG, 0,57 ct graue Diamanten und je 5,2 ct Sternsaphir 3. Brusi Ring Indigo, 18 Kt Roségold, 0,5 ct graue Diamanten, 11,25 ct Sternsaphir 4. Bigli Ring Mini Waves, 18 Kt WG oder RG, weißes, braunes oder schwarzes Diamantpavé, drei Größen 5. Bigli Anhänger Mini Waves, 18 Kt WG oder RG, weißes, braunes oder schwarzes Diamantpavé , drei Größen 6. Ring Dune, acht verschiedene 18 Kt Goldlegierungen, Diamanten 0,19 ct 7. Brusi Ring Cannella, 18 kt Roségold, 0,85 ct cognacfarbene Diamanten 8. Brusi Ohrschmuck Cannella, 18 Kt RG, 2,1 ct cognacfarbene Diamanten 16 | Juwelier Kopf Götzis
€ 5.490,– € 2.990,– € 2.250,– € 2.890,– ab € 1.390,– ab € 1.590,– € 1.990,– € 1.960,– € 4.930,–
It’s man o’clock Ob elegant, sportlich oder minimalistisch – die klassische Armbanduhr ist zu Recht eines der beliebtesten Accessoires für den Mann.
2
1
3
4 5
1. 2. 3. 4. 5. 6.
Frederique Constant Highlife Automatic COSC, 41 mm, Edelstahl Frederique Constant Slimline Power Reserve Manufacture, Automatik, 40 mm, Edelstahl Junghans max bill Automatic, 38 mm, Edelstahl Oris Big Crown ProPilot, Automatik, 41 mm, Edelstahl Tissot Seastar 1000 Chronograph, Quarz, 45,5 mm, Edelstahl Certina DS Podium, Quarz, 44 mm, Edelstahl
6
€ € € € € €
1.795,– 3.295,– 1.095,– 1.750,– 540,– 915,–
Für magische Momente
Junker-Jonas-Platz 5 • A-6840 Götzis • +43/(0)5523/623 41 • www.juwelier-kopf.at Besuchen Sie uns gerne auch in unserem neuen Webshop unter shop.juwelier-kopf.at