Issueswawo 20161109

Vorarlberg: Vogelgrippe nachgewiesen!

Smartphone-Test: 7 Tage ohne Handy

„Für solche Momente spielt man Fußball“

Bei fünf toten Wildvögeln sind Erreger der Vogelgrippe des Subtyps H5N8 nachgewiesen worden, bestätigte gestern die AGES. Seite 4

WANN & WO-Redakteurin Lisa Purin lebt eine Woche ohne Smartphone – ein Selbstversuch. Seite 12

Vor dem ÖFB-Länderspiel gegen Irland sprach WANN & WO mit Teamkeeper Ramazan „Rambo“ Özcan. Seite 17

Mittwoch, 9. November 2016

JEDEN MIT TWOCH FREI HAUS – AUFLAGE 136.000

„Ich war noch nicht bereit!“ Alex (21) verarbeitete den Verlust seines

Vaters in einem Song (S. 6)

Tel.: 05572 501-738 • http://wannundwo.at • Nr. 86 • Österr. Post AG Postentgelt bar bezahlt • RM 91A690001 Verlagspostamt: 6858

Wolfmother & Mother’s Cake Für das Konzert der Superlative am Freitag im Event.Center Hohenems verlost WANN & WO 2x2 Tickets! Seite 14

PRINTAUSGABE

„Stars of the Millenium“

So lautete das Motto vom Maturaball des BG Gallusstraße im Cubus, der vergangenen Samstag über die Bühne ging. Mit dabei waren auch Julia, Lisa, Teresa und natürlich WANN & WO. Seite 8 Foto: Petzold

Wochenendbetrieb ab

11. Nov a hnen: Zamang, Seeblig

Geöffnete Ba und Panorama Bahn

2 Mittwoch, 9. November 2016

WANN & WO

„Big Bang Theory“: Zu heiß fürs Fernsehen! Eine Folge der beliebten Sitcom „Big Bang Theory“ musste zensiert werden: Sie war zu scharf für das US-amerikanische Fernsehen! In der Episode sollte Jim Parsons aka Sheldon Cooper davon träumen, wie Leonard Hofstadter (Johnny Galecki) und dessen Frau Penny (Kaley Cuoco) sein Schlafzimmer in einen SM-Keller verwandeln. Foto: Instagram

Aktuell

Fünf IS-Hintermänner verhaftet Meghan Markles ist die neue Freundin von Prinz Harry. Foto: AFP

Prinz Harry ist jetzt offiziell vom Markt LONDON. Der englische Prinz Harry (32) ist wieder vergeben, wie gestern ein Sprecher der Königsfamilie offiziell bestätigte. Henry Charles Albert David Of Wales, wie er mit vollem Namen heißt, ist der Mädchenschwarm schlechthin im United Kingdom. Die neue Frau an seiner Seite heißt Meghan Markles und ist eine USamerikanische Schauspielerin.

Deutsche Anti-TerrorFahnder nahmen gestern während einer Razzia fünf Personen fest. In den deutschen Bundesländern Nordrhein-Westfalen und Niedersachsen konnten Polizei-Spezialeinheiten gestern einen großen Erfolg im Kampf gegen den Terror verbuchen: Es gelang ihnen, fünf mutmaßliche Mitglieder der Terrormiliz IS (Islamischer Staat) zu verhaften.

Ranghoher Islamist festgenommen

Spezialeinheiten stürmten mehrere Wohnungen in Deutschland.

Darunter befindet sich einer der wichtigsten und ranghöchsten Islamisten in Deutschland, der irakische Salafist und Hassprediger

Abu Walaa. Weiters in Untersuchungshaft sitzen nun auch zwei deutsche, ein türkischer und ein kamerunischer Staatsbürger. Zur

Foto: AP

Ergreifung der fünf Männer kam es vor allem durch die Aussagen eines 22-jährigen IS-Rückkehrers gegenüber der Polizei.

24 STUNDEN — DIE WELT IN BILDERN

5.34 UHR

SYDNEY. Kreativ: Eine Gruppe von als Pferde verkleideten Tänzern bei einer Performance im Rahmen einer Kunstausstellung in Sydney.

15.16 UHR

NORTH DAKOTA. Verletzt: Ein Mann bekommt während der Demonstration gegen eine Pipeline ein Mittel, das gegen Pfefferspray helfen soll.

23.11 UHR

L.A. Scharf: Schauspielerin Kate Winslet sorgte mit ihrem Kleid für Aufsehen bei dem 16.40 UHR Hollywood Film Awards. PARIS. Geehrt: Can Dundar, der verstoßene Chefredakteur der türkischen Oppositionszeitung „Cumhurriyet“, wird von der Pariser Bürgermeisterin Anne Hidalgo zum Ehrenbürger der Stadt ernannt.

20.19 UHR

YAAN. Knuddelig: Drei chinesische Pandababys werden zur Schlafenszeit in warm gepolsterte Körbe gelegt. Fotos: AFP, Reuters, AP

Mittwoch, 9. November 2016 3

WANN & WO

Erfundene Vergewaltigung

Tattoo-Tourist ausgewiesen

Eine Journalistin des „Rolling Stone“ muss der stellvertretenden Dekanin der Universität von Virginia zwei Millionen Dollar Entschädigung zahlen. Sie hatte behauptet, die Dekanin habe ein Vergewaltigung auf dem Campus vertuschen wollen – diese hatte die Journalistin jedoch nur erfunden.

In Myanmar ist ein italienischer Tourist ausgewiesen worden, weil er das Antlitz von Buddha auf dem Schienbein eintätowiert hat. Dies gilt in dem Land als Religionsbeleidigung. Symbolfoto: AFP

Blutiger Streit wegen falscher Bräune RHEINBACH. Vor einer blutigen Eskalation eines Streits auf einer Bodybuilding-Meisterschaft soll es Zoff um das richtige Auftragen von Bräunungsfarbe gegeben haben. Das bestätigte der Bonner Oberstaatsanwalt Robin Faßbender gestern. Demnach ging der Begleiter eines Bodybuilders ein sogenanntes Eincremer-Team an, weil dieses den Bräunungston nicht richtig auf den Körper des Athleten aufgetragen habe. Die Eskalation folgte später vor der Halle. Der 34-Jährige soll dabei auf den Eincremer geschossen haben, mit dem er sich zuvor schon gezofft hatte. Er sei schon mehrmals negativ aufgefallen. Die Ermittler gehen von einem versuchten Tötungsdelikt aus.

Häusliche Gewalt bei deutschem TV-Paar Der Rosenkrieg von Sarah und Pietro Lombardi artet immer weiter aus. Die beiden TV-Sternchen und ehemaligen Teilnehmer der Castingshow „Deutschland sucht den Superstar“, Sarah und Pietro Lombardi (beide 24), haben sich am Montagabend so heftig gestritten, dass die Polizei gerufen werden musste.

ner Frau Sarah getrennt hatte, muss nun mit einer Strafanzeige wegen Körperverletzung rechnen – der Sänger hat seine Ex geschubst. Er darf nun nicht mehr in das zusammen erbaute Haus zurückkehren, in dem Sarah mit dem gemeinsamen Sohn Alessio wohnt.

Sänger habe Ex geschubst Pietro Lombardi, der sich vor drei Wochen wegen ihrer Affäre von sei-

13.56 UHR

Bessere Zeiten: Pietro und Sarah Lombardi mit Sohn Alessio.

Foto: Facebook

10.21 UHR

LONDON. Interessiert: Eine Assistentin der Tate Modern Gallery betrachtet Fotografien aus der derzeit ausgestellten Sammlung von Elton John.

RALEIGH. Musikalisch: Jon Bon Jovi und Lady Gaga geben ein Konzert für Hillary Clinton. Die US-Wahlen fanden in der Nacht auf heute statt.

montafon-brandnertal-card.at

.12 .2 016 3 0 .1 .1 1 1 M O V IM M E S S E PA R K MESSEPARK. Ich freu mich drauf. 65 Shops | 1.300 Gratis Parkplätze | Beste Kinderbetreuung | www.messepark.at

Auktion: Eva Brauns Slip für 2900 Pfund LONDON. Eine Unterhose, die einst der Frau von Adolf Hitler gehört haben soll, ist in Großbritannien für fast 3000 Pfund versteigert worden. Der zartlilafarbene, spitzenbesetzte und mit den Initialen von Eva Braun bestickte Schlüpfer gehörte zu einer Sammlung von Artikeln der Geliebten Hitlers, die das Philip Serrell Auktionshaus in Malvern versteigerte, wie die BBC am Montagabend berichtete. Für das Wäschestück war ein Erlös von 400 Pfund erwartet worden, erzielt wurden 2900 Pfund (rund 3250 Euro). Darüber hinaus kamen ein goldener Ring, eine verspiegelte Schachtel und ein Behälter mit einem roten Lippenstift Brauns unter den Hammer.

12.16 UHR

FUKUOKA. Eingestürzt: Durch Überlastung entstand ein riesiger Krater in der japanischen Stadt.

4 Mittwoch, 9. November 2016

WANN & WO Serena, 16, Rankweil: „Ich finde den Fasching cool, weil man viele verschiedene Leute trifft, mit denen man feiern kann. Außerdem wird ganz viel Süßes von den Faschingswägen geworfen. Heuer habe ich vor, mich zusammen mit meinen Freundinnen zu verkleiden.“

Was hältst du vom Fasching? Diesen Freitag hält die närrische Faschingszeit wieder Einzug im Ländle.

Dennis, 14, Lustenau: „Der Fasching ist eine coole Zeit, weil sich jeder verkleidet. Als was ich mich verkleide, weiß ich noch nicht, ich werde mir aber noch was überlegen. Das Beste am Fasching sind aber die Krapfen.“

Vogelgrippe bei fünf Wildvögeln in Vorarlberg nachgewiesen! Das bestätigte gestern die Agentur für Gesundheit und Ernährungssicherheit. In Vorarlberg sind laut Agentur für Gesundheit und Ernährungssicherheit (AGES) bei fünf toten Wildvögeln Erreger der Vogelgrippe des Sub-

typs H5N8 nachgewiesen worden. Bei den verendeten Tieren handelt es sich um vier Reiherenten und eine Tafelente, hieß es gestern Abend.

Genaue Analyse Die Analyse, ob es sich bei dem Virus um einen hoch- oder niedrigpathogenen Typ handelt, war noch

im Laufen. Erst wenn diese Ergebnisse im Zuge der Untersuchungen durch das Nationale Referenzlabor der AGES vorliegen, ließe sich sagen, welche Maßnahmen ergriffen werden müssen. Dies wird aller Voraussicht nach heute der Fall sein. Seit dem Wochenende wurden rund um den Bodensee, auch in Deutschland und der Schweiz,

mehr als 100 tote Wasservögel – vor allem Reiherenten – entdeckt. Auch aus Polen, Ungarn, Kroatien und Schleswig-Holstein wurden diese Woche Fälle der Aviären Influenza des Subtyps H5N8 gemeldet. Das aktuell gehäufte Auffinden dieser Erkrankung dürfte mit dem Zug von Wildvögeln Richtung Süden zu tun haben.

Mindestsicherung: Chance auf Einigung LH Wallner will sich „für eine gemeinsame Lösung einsetzen“.

Die Vorarlberger haben die Chance auf den Mister-Titel. Foto: Mister Company

Mister Austria: Jetzt voten VORARLBERG. Wer wird Mister Austria 2016? Gleich vier Vorarlberger sind im Rennen: Martin, Adnir, Halil und Mister Vorarlberg Steven haben Chancen auf den Titel. Bis Freitag gibt es noch die Möglichkeit, unter http://bit. ly/2fcFqeW für die Kandidaten 2016 abzustimmen. Die Entscheidung fällt am 19. November in den Wiener Sofiensälen.

Wallner sieht die Wahrscheinlichkeit einer Einigung von Bund und Ländern beim Thema Mindestsicherung bei 50:50. „Es spricht viel dafür, dass wir uns für eine gemeinsame Lösung einsetzen“, sagte Wallner nach der gestrigen Regierungssitzung. Als Beispiel nannte er den drohenden Wegfall des Kostenersatzes für die Krankenversicherung der Mindestsicherungsbezieher. Dabei gehe es um 40 bis 50 Millionen Euro österreichweit. Den Anteil in Vorarlberg schätzte Soziallandesrätin Wiesflecker auf rund drei Mio. Euro. Der Kostenersatz des Bundes sei

zwar nicht ganz so hoch, für Mindestsicherungsbezieher gelte aber ein vergünstigter Krankenversicherungssatz.

Einigung bis morgen Ob man einen solchen auch als Land aushandeln könne, sei aber nicht sicher, erläuterte Wiesflecker, die ebenfalls darauf pochte, alles zu unternehmen, um eine einheitliche 15a-Vereinbarung zustande zu bringen. Sollte es bis morgen zu keiner Einigung kommen, werde die Welt aber nicht untergehen, war sich der LH sicher. Wiesflecker kündigte an, sich in diesem Fall um eine Abstimmung der westlichen Bundesländer zu bemühen, „damit die Bewegungen nicht zu gravierend werden“.

Atmosphärisches Shopping bis 19.30 Uhr Samstag von 9 bis 16 Uhr Sich Zeit nehmen, sich beraten lassen, sich inspirieren lassen. Und das alles in stilvollem Ambiente. ESSRAUMMÖBEL

RELAXSESSEL

WOHNACCESSOIRES

eko lifestyle gmbh, Austraße 75, A-6832 Sulz, Tel. +43(0)5522 44656, www.eko-lifestyle.at

Stefanie (23) aus Hörbranz mag den W&W-Kinoteil am liebsten: „Hier findet man gute Filmempfehlungen für den Kino- oder DVD-Abend am Wochenende.“ Foto: WANN & WO

9. bis Mittwoch 6 16. 11. 201 h c o w t it M

Mittwoch, 9. November 2016 5

WANN & WO Alexander, 17, Dornbirn: „Mir gefällt der Fasching nicht wirklich, ich finde das Verkleiden und die ganzen Faschingszüge irgendwie unnötig. Ich werde wahrscheinlich auf keinen Umzug gehen. “

Celine, 15, Vandans: „Die Faschingszeit ist ideal, um sich gemeinsam mit Freunden zu verkleiden und eine lustige Zeit zu verbringen. Ich gehe am liebsten zum Umzug nach Rankweil.“

Wohnraum für Neustart ins Leben

Tag des Apfels BREGENZ. Die Obstbauern in Vorarlberg nehmen den Tag des Apfels am Freitag zum Anlass, auf die Einzigartigkeit des Apfels hinzuweisen und waren deshalb gestern zu Gast in der W&W-Redaktion. Mit dabei hatten sie neben köstlichen Vorarlberger Äpfeln auch den Bericht über die Apfelernte 2016. Rund 400 Tonnen Tafeläpfel, davon in etwa 375 Tonnen kontrollierte „Ländle Äpfel“, haben Vorarlbergs Obstbauern in diesem Jahr geerntet. Das sind zehn Prozent weniger als im Vorjahr. „Der gute Blütenansatz und die Bestäubung ließen eigentlich eine sehr gute Ernte erwarten. Die Frostnächte Ende April und die massive Regenphase im Mai haben den Bäumen aber so zugesetzt, dass viele Fruchtansätze abgestoßen wurden“, erklärte Obmann Jens Blum.

BREGENZ. Seit zehn Jahren betreiben das Land Vorarlberg und seine Partner das Projekt „Soziales Netzwerk Wohnen“, um Menschen aus Krisen herauszuhelfen, damit sie wieder in ein selbstbestimmtes Leben finden können. Aufgrund der positiven Erfahrungen soll das Modell weitergeführt und künftig noch stärker verankert werden, sagten LH Wallner, Landesstatthalter Rüdisser und Soziallandesrätin Wiesflecker gestern im Pressefoyer. Die Wohnbauförderungsabteilung des Landes stellt in Zusammenarbeit mit den Gemeinden sicher, dass parallel zum Bau einer neuen Wohnanlage eine Wohnung zur Verfügung gestellt wird.

Nestroy-Preis für Aktionstheater BREGENZ. Martin Gruber und sein Aktionstheater Ensemble wurden am Montag für die Uraufführung von „Kein Stück über Syrien“ mit dem NestroyTheaterpreis ausgezeichnet. Die Jury-Begründung: „Martin Gruber hat im Off-Theaterbereich neue Maßstäbe gesetzt und die Jury überzeugt.“

Samuel, 14, Dornbirn: „Ich finde den Fasching gut, weil man in dieser Zeit sein kann, wie man sonst nie ist. Wenn man sich unter dem Jahr verkleidet, ist es schon eher komisch.“

Reggae ist die Lieblingsmusik von Janine. Mehr von der hübschen 24-Jährigen gibt’s auf Bludenz.com. Bewirb dich unter: ww-girl@wannundwo.at; Foto und Make-up: Mediart

Rudolf Vollmar, Albert Büchele, Redaktionstrainee Jennifer Roth, Jens Blum und Ulrich Höfert. Foto: W&W

JETZT MITGLIED WERDEN UND BIS ZU 360 SPAREN!

°

° Ersparnis bei Abschluss der Platin-Mitgliedschaft bis zum 15.11.2016

SICHERN SIE SICH DIE PLATIN-MITGLIEDSCHAFT ALL INCLUSIVE FÜR 12 MONATE

 +43 5572 - 3888 60

TAGE DER OFFENEN TÜR

NOVEMBER 201613. + 14. SONNTAG + MONTAG JEWEILS 10 00 -20 00 UHR Messestraße 1 · A-6850 Dornbirn · www.homeofbalance.at

6 Mittwoch, 9. November 2016

WANN & WO

Smile – „Zu spät“ auf YouTube

Story

Der Feldkircher Merdan alias „Chilla Gun“ drehte und produzierte das emotionale Musikvideo zum Song für Alex. Am vergangenen Sonntag ging es auf YouTube online und hat bereits um die 1500 Views. Der Link zum Video: http://bit.ly/2fuYkvI

„Zu spät“: Ein Song für Papa Alex (21) verlor vor neun Monaten seinen Vater. Er verarbeitete das Erlebnis in einem Song für seinen Dad. MELANIE RENNER

melanie.renner@wannundwo.at

„Ich war noch nicht bereit für diese Phase, ich war noch nicht bereit, dich zu vergraben. Ich schaute Tage aus dem Fenster, weil ich dachte, du wirst irgendwo da warten.“ Mit diesen Zeilen beginnt „Zu spät“, der neue Song des Vorarlberger Rappers Smile. Hinter dem Pseudonym verbirgt sich Alex Pezold (21) aus Mäder – und hinter dem Stück eine traurige Geschichte.

„Ich habe nicht damit gerechnet“ Vor neun Monaten starb Alex’ Vater Thomas mit nur 62 Jahren. Zuvor war er lange im Krankenhaus. „Ich habe nicht damit gerechnet, dass er wirklich stirbt. Ich war noch nicht bereit“, sagt Alex. Besonders schlimm: „Niemand weiß, warum es eigentlich passiert ist. Ins Krankenhaus kam Papa wegen starken Kopfschmerzen, deren Ursache man nicht fand. Dann hatte er zwei

„Mit der Zeit erinnert man sich an die guten Momente. Manchmal kann man sogar lachen.“

Alex vor seinem Zuhause, wo er einige Videoszenen drehte. Musiker, hatte viele Auftritte als Alleinunterhalter. Schon, als ich neun oder zehn Jahre alt war, nahm er mich mit auf die Bühne“, erinnert sich der 21-Jährige traurig. Von seinem Papa bestärkt, richtete Alex sich mit 15 Jahren ein kleines Aufnahmestudio in seinem Kleiderschrank ein, bevor er mit 19 Jahren zu rappen begann und Songs aufnahm. In seinen Raps verarbeitet Alex viel Persönliches. Das merken

auch andere: Seit das „Zu spät“Video am Sonntag online ging, hat er viele Nachrichten bekommen.

Alex zeigt eine Szene aus dem Video von „Zu spät“.

Der 21-Jährige denkt noch oft an seinen Vater.

Ein tolles Gefühl „Einige Leute haben mir geschrieben, dass der Track sie berührt und ihnen geholfen hat, weil sie Ähnliches erlebt haben. Es ist schon ein tolles Gefühl, wenn man anderen helfen kann.“ Hilfe hatte auch Alex

Alex Pezold

Schlaganfälle.“ Als er schließlich verstarb, schrieb Alex in seinem Andenken das Lied, um mit dem Verlust fertig zu werden: „Ich hätte nicht gewusst, wie ich das anders verarbeiten soll. Rappen und singen ist das Einzige, was ich wirklich kann. Ich habe den Song für Papa und mich geschrieben.“

Musiker dank Papa Es war sein Vater, der Alex zur Musik brachte. „Mein Dad war

Fotos: MiK

selbst bei der Aufnahme von „Zu spät“ und den Videodreh.

Hilfe von den Jungs „Mein Kumpel K-ology hat den Song mit mir aufgenommen und ihn abgemischt, und Chilla Gun, der das Video produziert hat, machte das gratis für mich. Er war damals Zivi im Krankenhaus und hat Papa viel herumgefahren. Die Jungs von Ländle.HipHop haben mich ebenfalls sehr unterstützt.“ Auch andere Freunde waren für ihn da: „Ich habe super Jungs. Ehrlich gesagt weiß ich nicht, was ich ohne die gemacht hätte.“ Alex und Schwester Nathalie (26) waren nach dem tragischen Verlust vor allem für ihre Mama da. Heute ist er der Mann im Haus: „Einer muss es ja sein“, sagt der Musiker nachdenklich. An seinen Vater denkt er oft: „Am Anfang war das hart. Aber mit der Zeit erinnert man sich auch an die guten Momente, und manchmal kann man sogar lachen.“

AKTIONEN Läufer

Handwebteppich 4 neue Farben!

* Vorarlbergs GRÖSSTES LAGER Nova Line u. naturana

MATRATZEN Lattenroste

Rollen lagernd

doppelt verwendbar

nach Maß in kurzer Zeit

Direkt Verkauf offen Mo bis Fr 8-13 Uhr

Novaline

100% Wolle

JETZT NUR

m2 69.-

Sisal Optik Teppiche Outdoor!

Teppich

Nässebeständig

Aktionen nach MASS mit Borte

pflegeleicht!

Medium flor Teppiche

pflegeleicht!

Sisal Optik nässebeständig KÜCHE GANG STIEGE Die neuesten Wollteppiche nach Maß fürs WOHNEN!

TOP QUALITÄT Größen lagernd! GÜNSTIG

780x200

Statt im Internet direkt im SD

6Größen lagernd!

80x200 90x190 90x200 90x190 90x200 100x200 120x200 140x200 100x200 120x200 140x200 tur a a n und 160x200 na Internationale Bettwarenmarke Direkt Verkauf ab Lager! Schmutzläufer, Fußabstreifer Bei uns probeliegen Fachberatung im Matratzenstudio Badteppiche Nach Maß!

Diamant Der Weltteppich, Täglich Matratzen Zustellung - Altmatratzen Entsorgung Öl, Fett ausgeschüttet? nach MASS Riesige Mengen lagernd! KEIN PROBLEM! SPEZIAL super flach, rutscht nicht! Ganzjahres Betten Viele Uni GRÖSSEN

LAGERND:

Zierpolsterfüllungen

Jede Größe oder Form Spannteppiche Sie bezahlen nur die benötigte Größe Teppiche NACH MASS! Die größte Auswahl! und meliert

40x40, 40x60, 50x50, 60x60, 15rund

Kunstleder Aktionen 60

MÖBELSTOFFE

3000 Meter

L A G E R

Veloure und Microfaser Webstoffe Alcantaraoptic Gratis Leihgeräte

Möbelstoffe von den größten Herstellern der Welt exclusiv im SD-GROSSLAGER erhältlich. Preisvorteile durch unser riesiges Lager. TÄGLICH RESTPOSTEN u. SONDERPOSTEN!

Einnähetikette

Spannleintücher 90x190/200, 100x200, 120x200, 140/160x200, 180x200

o

waschbar lagernd 140x200 u. 140x220

Matratzenauflagen 90x200 100x200, 120x200, 140/160x200, 180x200

Polster

39.- 69.- 79.-

Versch. Füllungen

turana na * Internationale Bettwarenmarke Direktverkauf

arr w waasscchhbba Ganzjahresbetten-kein Lebendrupf Größen lagernd! o 60 waschbar 40x40 40x60 40x80 50x50 Qualität! 60x60 60x80 70x80 70x90

800 Daunen -Kassettenbetten

*Preis Beispiele

8

16.- 19.- 39.- 42.Polsterfüllung regulierbar!

Schaumstoffe

Einnähetikette

Lagernd in Vielen Qualitäten und Stärken von 1 bis 12 cm! Plattengröße ZUSCHNITTE FÜR ALLE FORMEN UND GRÖSSEN MÖGLICH! 100x200/50x200*

lagernd 140x200 und 140x220

89.- 109.- 159.- 189.-

POLSTERUNGEN

Eckbänke, Stühle, Rundbänke, Boote, Wohnmobile, Couchen, Das Geheimnis natürlicher Frische absolut antibakteriell! BETTWÄSCHE lose Auflagen u.Polsterungen und dazupassende Jersey Palettenmöbel Polster...und.. Schlaf- u. Wohndecke Jersey Spannleintücher viele andere Möglichkeiten! SPANNLEINTÜCHER Naturfaser Beste Verarbeitung! KEINE MILBEN! feinster Flor “Anti Allergie”-Bettwaren KEINE BAKTERIEN RIESEN LAGER SD-FIXPREISE o

r

waschba

Uni und gemustert

6O

*Steppmuster können variieren

Öffnung: Mo-Di-Mi-Do-Fr 8-13 Uhr

nd Qualität u ng! tu ra Fachbe

69.- SD-GROSSLAGER

Ganzjahres Bett 140x200 Polster 40x80 Polster 70x90 Götzis Im Buch 68 (Bundesstraße

24.-

39.-

*Kobel*)

Tel. 05523 69100 Mail office@sd-grosslager.at

GmbH

GRATIS

P

8 Mittwoch, 9. November 2016

WANN & WO

Sophie und Joe: Das neue Traumpaar? Die Gerüchteküche brodelt: Angeblich soll „Game Of Thrones“Star Sophie Turner (20) die neue Frau an der Seite von DNCESänger Joe Jonas (27) sein. Bei einem Konzert der Kings Of Leon standen vergangene Woche jedenfalls alle Zeichen auf Kuschelalarm: Die beiden knutschen heftig. Foto:s AFP

Intimus

Maturaball des BG Gallusstraße

Benita und Jonas.

Julia, Lisa und Teresa.

Maximilian, Marco, David, Clemens und Daniel.

Naima und Franziska.

Rachel und Hannah. Franziska, Rafael, Anna und Anne. Fotos: Andrea Pezold

Robert und Dorit.

Alex und Laura.

Pünktlich um 20 Uhr startete das Ballprogramm im CubusWolfurt. Die Abschlussklassen feierten ausgelassen ihre „Millennium-Party“. Durchs Programm führten Martina Hämmerle und Jonas Matt mit viel Humor und Charme. Die Coverband „Franky und Amigos“ sorgte für glühende Sohlen auf dem Tanzparkett, das Maturavideo zeigte, wie sehr die Schüler in den letzten Jahren zusammen gewachsen sind und sorgte für Begeisterung beim Publikum, darunter Direktor Thomas Mittelberger. Mit professionellen Gesangseinlagen trugen die Maturanten zusätzlich zu einem kurzweiligen Abend bei. Die Tombola und die Mitternachtseinlage waren weitere Highlights in der Ballnacht. Außerdem konnten von den Maturantinnen gebackene Lebkuchenherzen erworben werden. Fröhlich wurde bis in die späte Nacht gefeiert. Andrea Pezold

im Lindaupark

Frischer Karreebraten ohne Bein, in der Frischebox 100 g

Hengstenberg Mildessa (1,29/kg) 850-ml-Dose

ANGEBOT DER WOCHE

1,19

ANGEBOT DER WOCHE

-,99

Frisches Schweinerückensteak in der Frischebox 100 g

Brändle Vita Rapsöl (2,65/l) 750-ml-Flasche

ANGEBOT DER WOCHE

1,19

ANGEBOT DER WOCHE

1,99

Alles Gute aus der Feneberg-Metzgerei Die hohe Kompetenz, die in unserer Metzgerei seit Jahrzehnten zusammenfließt, wirkt sich auf viele Aspekte der Herstellung aus. Vor allem wissen alle Beteiligten, dass wirklich gutes Fleisch schon beim Futter und bei der Tierhaltung anfängt und, dass sich wahre Qualität nicht nur am Geschmack messen lässt. Genauso elementar sind eine umweltverträgliche Landwirtschaft, kurze Wege, langfristige Verträge mit den Lieferanten, zuverlässige Kontrollen sowie die lückenlose Rückverfolgbarkeit bis zu Stall und Acker. All das kann die Feneberg-Metzgerei mit ihren Hausmarken garantieren: mit PrimaRind, PrimaKalb, PrimaSchwein, PrimaHuhn, PrimaPute, PrimaEnte und PrimaRind-Weideochs.

Coupon DLG-prämiert Eierspätzle wie hausgemacht (5,58/kg) 500-g-Packung

2,79 Jacobs Krönung gemahlen oder ganze Bohne (7,98/kg) 500-g-Packung

ANGEBOT

ANGEBOT

DER WOCHE

DER WOCHE

3,99

Frische Seelen Stück

Lindaupark | Feneberg, Kemptener Straße 1, 88131 Lindau (Bodensee) Geöffnet Montag bis Samstag: 8.30 - 20.00 Uhr

-,85

Gegen Vorlage dieses Coupons an der Kasse erhalten Sie beim Kauf einer Packung Eierspätzle einen Preisnachlass von 1 Euro. Gültig vom 10.11. bis 12.11.2016

NACHLASS

1

EURO Angebote gelten von 10.11. bis 12.11.2016. Irrtümer und Druckfehler vorbehalten.

10 Mittwoch, 9. November 2016

WANN & WO

Brad sagt alle Termine ab

Ist Cara zu dick für Dessous?

Brad Pitt (52) hat alle öffentlichen Termine abgesagt, darunter die Promotiontour für seinen neuen Film „Allied“. Nach der Trennung von Angelina Jolie wolle er nicht für einen romantischen Film werben. Foto: AP

Model Cara Delevingne (24) ist stinksauer auf die britische Zeitung „The Sun“. Diese behauptete, Cara habe nicht bei einer Show des Dessous-Labels Victoria’s Secret modeln dürfen, weil sie zu dick gewesen sei. Foto: AFP

Herbstkulinarium im Wirtshaus am See Zum bekanntesten Wein des Burgenländer Weinmachers Erich Scheiblhofer zählt wohl die RotweinCuvée mit dem Namen „Big John“. Und genau dieser konnte anlässlich des bereits traditionellen Herbstkulinariums bei Daniela und Martin Berthold im Wirtshaus am See verkostet werden. Nach dem herbstlichen Aperitif im Freien präsentierte der Verkaufsleiter Harald Braunsteiner in Vertretung des erkrankten Winzers dessen gesamte Wein-Palette. Das fünfgängige Menü von Entenbrust über Bodenseezander bis hin zu Tranchen vom Wildhasenfilet genossen u.a. Ing. Walter Pfanner und Boris Gehrer (Privatkellerei Pfanner & Gutmann), Immobilienfachmann Markus Mistura, Steuerberater Walter Maly, Hannes Moosbrugger (Sporthotel Krone, Schoppernau), Philipp Wolf (Paschanga 2.0), Gabi Narat (Show Factory), Markus Gritschacher (Autohaus Hard), Ewald Österle (AGM), Thomas Hirschbühl (AMS), BM Alexander Giesinger (Form 4), Drago Rajic (Honda Giesinger), Hubert Häusler (Casino Bregenz), Yong Sai Hu (Hu Bin, Gaißau) sowie eine riesige Abordnung des FC Hard rund um Präsident Max Forstner (Forstner Speichertechnik). Natascha Moosbrugger

Daniela und Ludwig Gobber mit Elke und Ewald Österle.

Walter Pfanner und Harald Braunsteiner mit dem Gastgeberpaar Daniela und Martin Berthold. Fotos: Walter Moosbrugger

Cica und Carmen servierten Köstlichkeiten aus der Küche.

Elke und Gerhard Pritzi, Angelika Hopfner und Gabi Narat.

Reinhard Fetz, Markus Gartner und Max Forstner.

Elke Mistura, Willi Langer und Doris Rosenegger.

Kunstwerke von lebens.ART im Casino Bregenz Evelyn Rauth und Jutta Dieing.

Herlinde Sutter mit einem ihrer Werke.

Scheckübergabe von Dir. Bernhard Moosbrugger ans Team von lebens.ART.

Ulrike Hörmann, Irmgard Flatz und Sabine Hammerschmid.

Alfred Gmeiner mit Gertrud Schütz und Annemarie Micheluzzi.

Hannelore Wittur, Albert Skala und Mik Zimmermann. Fotos: Walter Moosbrugger

Die Künstler und Künstlerinnen der Lebenshilfe Lochau zeigen bereits zum zwölften Mal eindrucksvoll ihr Können, ihre Kreativität und ihre Maltechniken anhand einer 53 Werke umfassenden Ausstellung im Casinorestaurant Falstaff. Im Rahmen der Vernissage übergab Casino-Direktor Bernhard Moosbrugger zudem einen Scheck in der Höhe von 4000 Euro an das engagierte Betreuerteam rund um die künstlerische Leiterin Irmgard Flatz. Damit soll das künstlerische Wirken von Menschen mit Beeinträchtigungen auch weiterhin unterstützt werden. Die Werke, die bis zum 6. Jänner 2017 täglich ab 11 Uhr besichtigt werden können, bestaunten auch LebenshilfeGF Michaela Wagner, die Kulturamtsleiterin der Landeshauptstadt Jutta Dieing, Annemarie Micheluzzi (Der Grüne), Gertrud Schütz (Obfrau Lebenshilfe Bregenz), Alt-Vizebgm. Albert Skala, KR Roland Saur oder Mik Zimmermann. Kulinarisch wurden die Gäste vom Falstaff-Team rund um Standortleiter Stefan Moosbrugger verwöhnt. Natascha Moosbrugger

GASTH A U S X KREUZ URANT

BAR

Dornbirner Str. 1 – Wolfurt – T. 05574 72270

ab €

e i t r a achtp r

l . Novembe Sch 3 11. - 1 vom

17,90

akheißen Stein Ste dem auf

Öffnungszeiten

Mo - Fr 10.30 - 23.00 Uhr Sa ab 17 Uhr So 11.00 - 14.00 Uhr

KREUZ

Do/Fr /Sa

BAR

Gutbürgerliche Küche genießen Sie in gemütlicher Atmosphäre und bei besonderen Weinspezialitäten. Reservieren Sie rechtzeitig Ihre Weihnachtsfeier

19.00 - 2.00 Uhr

+43 (0)5574 72270

12 Mittwoch, 9. November 2016

7 TIPPS

WIE MAN OHNE SMARTPHONE ÜBERLEBT

WANN & WO

Smartphone einsperren Es ist so weit – die Smartphones werden weggesperrt. Jetzt gibt es kein zurück mehr, das Experiment „Eine Woche ohne Smartphone“ beginnt.

Story

FESTNETZTELEFON Der gute alte Festnetzanschluss. Viele Haushalte und Firmen benutzen es noch häufig – besser als gar keine Kommunikationsmöglichkeit zu haben.

1

BÜCHER Es ist viel entspannter vor dem Schlafen noch ein paar Seiten zu lesen, anstatt sich über irgendwelche belanglosen Kommentare in Facebook und Co. zu ärgern.

2

WECKER Einen Standwecker hat so ziemlich jeder zu Hause. Natürlich muss man sich wieder an das nervige Piep-Geräusch gewöhnen, aber es erfüllt seinen Zweck.

3

LANDKARTE Klassische Karten ersetzen das Navigationssystem am Smartphone. Mit ein bisschen Übung dürfte es kein Problem mehr sein, sich zu orientieren.

4

BESSERES PLANEN Man muss seinen Tag einfach besser planen. Den Weg auf der Karte suchen, mit Freunden vorab ausmachen oder ein Buch mit auf den Weg nehmen.

5

KAMERA Wer eine richtige Kamera bei sich hat, nimmt sich auch mehr Zeit, um ein schönes Foto zu machen.

6

Der Start des Selbstversuchs – Lisa gibt ihre Smartphones ab.

7 Tage ohne Smartphone Mein Versuch: Ich verzichte eine Woche auf meine beiden Smartphones. Ist das möglich?

STATEMENTS – 7 TAGE OHNE SMARTPHONE?

LISA PURIN lisa.purin@wannundwo.at

Meine Erwartungen an sieben Tage Smartphone-Abstinenz? Vermutlich werde ich mich verlaufen, alleine an einem Treffpunkt stehen oder panisch – auf der Suche nach einer Telefonzelle – durch die Stadt irren. Umso länger ich mich jedoch mit dem Gedanken anfreunde, desto neugieriger macht es mich, wie meine Eltern in ihren JugendJahren ihr tägliches Leben ohne Smartphone bewältigt haben.

BRIEFE SCHREIBEN

Sieben Tage weggesperrt

Es ist ohnehin viel persönlicher, selbst ein paar Zeilen zu schreiben, anstatt sie ins Telefon zu tippen.

Es geht los – meine beiden Smartphones werden in einem Tresor in der WANN &WO-Redaktion für sieben Tage weggesperrt.

7

Fotos: MiK

Annabel, 20, Dornbirn: „Natürlich ist es möglich, eine Woche ohne Smartphone auszukommen. Aber warum sollten wir auf etwas verzichten, das unser Leben um so vieles erleichtert, beispielsweise um Treffen auszumachen? Klar verbringt man oft unnötig Zeit mit dem Handy, aber ich denke nicht, dass es so weit kommt, dass wir nicht mehr wissen, wie man kommuniziert.“

Ulli, 22, Dornbirn: „Ich glaube, es wäre richtig gemütlich, eine Woche seine Ruhe vom Smartphone zu haben. Ich bin auch nicht der Meinung, dass sich dadurch etwas ändern wird. Generell verwende ich mein Telefon nicht in jeder freien Sekunde. Ich denke absolut nicht, dass ich zu den Menschen gehöre, die übermäßig viel Zeit damit verbringen.“

Lina, 19, Dornbirn: „Für mich ist es wirklich schwer vorstellbar, eine Woche ohne Handy auszukommen, da ich derzeit in Innsbruck am MCI studiere und meinen Stundenplan mit der Raumeinteilung auf meinem Telefon habe. Auch um seine Mitstundenten zu erreichen ist es praktisch, man bekommt innerhalb weniger Sekunden eine Antwort zurück.“

%INKAUFEN am liebsten in Vorarlberg 7EILÞWIRÞDAMITÞ&ACHKRiFTEÞ VONÞMORGENÞFyRDERN

%INEÞ)NITIATIVEÞVON $ERÞ(ANDEL

ANZEIGE

* AN *E ANIN INEÞ IN E :IIPP EÞ PPER ERR Þ E 3 !2 3UL 30 UZ

14 Mittwoch, 9. November 2016

WANN & WO

Olly Murs: Neues Album erscheint am Freitag Am Freitag veröffentlicht der britische Superstar Olly Murs mit „24 HRS“ sein brandneues Album. Neben dem aktuellen Hit „You Don’t Know Love“ findet sich auf dem neuen Longplayer auch die zweite Vorabsingle „Grow Up“. Von seinen vier bislang in Großbritannien veröffentlichten Alben erreichten drei die Spitze der UK-Charts. Foto: AP

Sound CHARTS 1. Rag ’n’ Bone Man „Human“ 2. Pizzera & Jaus „Jedermann“ 3. LP „Death Valley“ „Lost On You“ 4. David Guetta „Would I Lie To You“ 5. Olaf & Hans „Nach dem Feiern gehen wir heiern“ 6. Kungs „Don’t You Know“ 7. Pentatonix „Hallelujah“ 8. Wincent Weiss „Musik sein“

Mother’s Cake gastieren am Freitag als Support für Wolfmother im Event.Center Hohenems.

9. Angela Henn „Ladiooo“ 10. James Arthur „Say You Won‘t Let Go“ Quelle: iTunes

Robbie Wiliams fastet für seine Tour LONDON. Der britische Popstar Robbie Williams (42) hat sich für seine anstehende Tournee auf Diät gesetzt. Es gebe „nur noch Wasser gegen den Durst“, sagte Williams bei der Vorstellung seiner Europatournee „Heavy Entertainment Show“ am Montag in London. Ein wenig konnte man dem Sänger, der in der Vergangenheit immer wieder mit Gewichtsproblemen zu kämpfen hatte, den Erfolg seines Rezepts schon ansehen: Die Anzüge saßen schon einmal strammer.

Robbie Williams auf Diät.

Foto: Reuters

Foto: Julian Haas

„Zwei Mütter auf einer Bühne“ Vor Wolfmother werden am Freitag Mother’s Cake das Event.Center rocken. W&W sprach mit Drummer Jan Haußels und verlost 2x2 Tickets für die Rockshow der Superlative! JOACHIM MANGARD joachim.mangard@wannundwo.at

WANN & WO: Neues Label, neue Single, neues Album – was dürfen wir uns erwarten? Mother’s Cake: Das Wichtigste war, den ganzen Prozess entspannter und sorgfältiger anzugehen. Songwriting, Vor-Produktion, Produktion etc., das hat alles seine Zeit bekommen. Der Faden zieht sich jetzt auch bis zur Release-Tour im April durch. Man hat an unendlich vieles zu denken und es steckt so unglaublich viel Arbeit dahinter. Gefühlt haben wir diesmal unsere Hausaufgaben gemacht. Wird bestimmt eine geile Erfahrung, wenn wir dann im Jänner das Ding auf die Welt loslassen. Bin schon gespannt, wie euch unser neues Baby gefällt. Am 11. November, also am Tag der Hohenems-Show, erscheint unsere erste Single „The Killer“ samt Video.

WANN & WO: Was verbindet euch mit dem Ländle?

„Woman“ auf Experte bei Guitar Hero spielen können – und das als Trommler. War also gar nicht mal leicht (lacht). Entsprechend bin ich damals auf die erste Platte reingekippt. Umso gespannter bin ich natürlich auf „Victorious“ live, und darauf, den Herren bei der Arbeit vom Bühnenrand aus zusehen zu können. Wir werden ja, wenn alles klappt, im Feber wieder in Australien ein paar Daten spielen – dann können wir uns jetzt schon an den Akzent gewöhnen (lacht).

Mother’s Cake: Unser einziges Konzert, das wir je abgebrochen haben, war am Szene Openair: Nachmittagsshow am „Red Bull Brandwagon“ in der prallen Sonne und bei 42 Grad mildem Sommerklima. Nicht einmal mehr flaschenweise Wasser über den Kopf hat geholfen. Kurz bevor es schwarz vor den Augen wurde, haben wir aufgegeben. Aber wer kann schon sagen, dass er am Szene Openair war, ohne die Regenstiefel auspacken zu müssen (schmunzelt). Wir sind danach in den Alten Rhein gesprungen, ohne bleibende Schäden.

WANN & WO: Wolfmother und Mother‘s Cake – Wieso sollte man sich die Show keinesfalls entgehen lassen?

WANN & WO: Mit wem würdet ihr gerne auf der Bühne stehen?

Mother’s Cake: Ganz einfach: Zwei Mütter auf einer Bühne.

Mother’s Cake: Die schönsten Momente sind die, wo du Leute mit auf die Bühne nimmst, die dir ans Herz gewachsen sind und du gemeinsam nach einer hoffentlich guten Show den Abend feierst. Diese Momente wünsche ich mir immer wieder – wer auch immer dann Teil davon wird. WANN & WO: Was bedeutet euch der Wolfmother-Support? Mother’s Cake: Oh, das ist schon eine große Sache. Ich habe

INFOS Wolfmother, Support: Mother’s Cake Wann: Freitag, 11. November, ab 19 Uhr Wo: Event.Center Hohenems Verlosung: Für die Show verlost WANN & WO 2x2 Tickets. Wer mitmachen will, schickt eine E-Mail mit Betreff „Rock“ an joachim.mangard@wannundwo. at. Einsendeschluss: Donnerstag, 10. November.

WANN & WO

Mittwoch, 9. November 2016 15

Billie Joe als Schauspieler Vergangene Woche startete in den USA der Film „Ordinary World“, in dem Green Day-Frontmann Billie Joe Armstrong in seiner ersten Hauptrolle als 40-jähriger Ex-Punkrocker zu sehen ist. Foto: AFP

The Rubberneckers: „Seven Nights To Rock“ Die „60s-Partyband“ war für ihr erstes professionelles Musikvideo zu Gast im TonZoo Dornbirn. 2004 gründete sich die Band, die sich voll und ganz dem Rock ’n’ Roll verschrieben hat. Inzwischen gelten The Rubberneckers als eine der besten Coverbands in Vorarlberg und verzaubern mit ihren Interpretationen der Klassiker von Elvis, The Beatles, Chuck Berry oder Little Richard ihr Publikum im Vorarlberg und über die Landesgrenzen hinaus.

Professioneller Dreh in Dornbirn Für ihr erstes professionelles Musikvideo wählten sie den Song „Seven Nights To Rock“, ein Cover geschrieben von Buck Trail, Henry Glover und Louis Innis. Das Original stammt von Moon Mullican aus dem Jahr 1956. „Heute ist es

für eine Band das Um und Auf, einen guten Auftritt hinzulegen. Dazu gehören Facebook und eine gepflegte Homepage. Für unser erstes professionelles Video haben wir und für eine Zusammenarbeit mit dem TonZoo entschieden“, informiert Sänger und Frontmann Jochen Grabher. Das Video wurde gemeinsam mit Bernhard Belej und Roland Maria Reininger (AgenturRosa) produziert. „Wir waren vom Gesamtpaket, das uns der TonZoo geliefert hat, von Anfang an überzeugt und sind mit dem Ergebnis mehr als zufrieden“, so der passionierte Rock ’n’ Roller. Das Ergebnis kann sich sehen lassen, das Video gibt’s auf YouTube, der The Rubberneckers-Facebook-Page oder unter der untenstehenden Hompage. Live kann man The Rubberneckers am Freitag im Lustenauer Steakhouse.

viterma

HAUSMESSE 11. + 12. Nov.

vorher

An vier Standorten können Sie sich von viterma über barrierefreie Badsanierungen innerhalb 24h beraten lassen. Bei viterma erfolgen alle Arbeiten rasch, sauber, aus einer Hand und zum vereinbarten Fixpreis.

Fugenlos, barrierefrei, rutschfest – maßgeschneiderte Badlösungen von viterma.

nachher



HAUSMESSE bei viterma | Fr., 11. + Sa., 12. November Hard | Langackerweg 18: Freitag, 9 bis 18 Uhr Samstag, 9 bis 15 Uhr

Feldkirch | Schwarzwidaweg 4: Freitag, 9 bis 17 Uhr Samstag, 9 bis 14 Uhr

Lustenau | Pontenstr. 3: Freitag, 8 bis 18 Uhr Samstag, 8 bis 15 Uhr

Bludenz | Austr. 59 (Rinderer Areal): Freitag, 8 bis 18 Uhr Samstag, 8 bis 15 Uhr

Tel. 0800 20 22 19 (gebührenfrei) oder 0676 977 22 03 info@viterma.com | www.viterma.com

Neueröffnung

Powerplate Studios Infos: www.therubberneckers.at

Proitieren Sie JETZT von unserem

Neueröffnungsangebot! Ab 10 Uhr • Feldkirch 19.11.16 • Bludenz 26.11.2016

Ladylike

Vorteile

√ Sie sparen sich die Anmeldungskosten von € 150,00 √ 4x GRATIS Training im Wert von € 44,95

„Seven Nights To Rock“ – das neue Video von The Rubberneckers. Fotos: handout/Jochen Grabher √

Sie erhalten ein kleines

Willkommensgeschenk

√ GRATIS Körperfettmessung im Wert von € 69,90 Besuchen Sie uns bei unserer Neueröffnung im jeweiligen Studio auf ein gemütliches Kennenlernen bei einem Gläschen Sekt und köstlichen Appetithäppchen! Ihre Kinder sind herzlich Willlkommen, sowie auch die Männer dürfen an diesem Tag mitkommen! Filiale Filiale Filiale Filiale

Bludenz Feldkirch Lustenau Dornbirn

Bahnhofsplatz 1c/1. Stock Hämmerlestrasse 28a Hofsteigstrasse 2 Färbergasse 15

T T T T

+43 +43 +43 +43

676 676 650 676

750 750 410 750

19 19 21 24

88 98 02 28

E-Mail info@ladylike.it

Zu Gast bei Bernhard Belej im TonZoo.

Drummer Martin Pachernegg.

l

16 Mittwoch, 9. November 2016

WANN & WO

Coolen Tassenwärmer gewinnen! Was gibt es Schlimmeres, als kalt gewordenen Kaffee an einem stressigen Arbeitstag? Für Heißgetränk-Aficionados verlost WANN & WO einen USB-Tassenwärmer „Hot Cookie“ von Radbag. Wer ihn haben möchte, schickt bis Freitag, 11. November, eine Mail mit Betreff „Cookie“ an melanie.renner@wannundwo.at. Foto: radbag.at

Multimedia

Kommt das Galaxy S8 mit Digital-Assistent?

4

SUWON. Mit seinem kommenden Smartphone-Modell Galaxy S8 sorgt Samsung derzeit für Wirbel: Angeblich soll das Gerät mit einem digitalen Assistenten à la „Siri“ ausgestattet sein. Samsung ließ sich kürzlich den Markennamen „Bixby“ schützen. Außerdem arbeitete das Unternehmen mit den Entwicklern von Viv Labs zusammen, die bereits bei „Siri“ mitgewirkt hatten. Allerdings gibt es auch einen Wermutstropfen: Der Erscheinungstermin des S8 wird sich dank der neuen Funktion wohl nach hinten verschieben und statt, wie bisher bei den Galaxy-Modellen üblich, statt im März erst im April sein.

GADGETS FÜR DIE KALTE JAHRESZEIT

NEOPREN-SLEEVE

1

Winterliche Temperaturen lassen auch das Smartphone – besonders den Akku – nicht kalt: Mit dieser Neoprenhülle um fünf Euro ist der tägliche Begleiter bestens geschützt. Gesehen um fünf Euro.

HOT COOKIE

2

Kalter Kaffee oder Tee war gestern: Der Tassenwärmer „Hot Cookie“ mit USB-Anschluss sorgt dafür, dass heiße Getränke auch so bleiben. Gesehen um 14 Euro.

SCHEIBENWISCHER

3

Das ultimative Gadget für „Star Wars“-Freaks: Dieser Überzug für den Heck-Scheibenwischer sieht aus wie eines der Lichtschwerter aus den Kultfilmen! Gesehen um 20 Euro.

HANDSCHUHE

Heiße Ohren: Die Mütze „Earebel“ hat integrierte Kopfhörer.

Heiße Gadgets für den Winter

Egal ob die Mütze mit gegenwirken kann. WANN & WO integrierten Earphones sah sich unter anderem bei Radbag. at nach Winter-Gadgets um, mit oder der Tassenwärmer: denen man durch die Kälte kommt. Mit diesen Teilen kommt man durch den Winter! Musikalische Mütze MELANIE RENNER melanie.renner@wannundwo.at

4

Garantiert keine kalte Hände gibt es mit den „Touchies“: Sie sind superkuschelig – aber man kann auch das Smartphone damit bedienen. Gesehen um zehn Euro.

Fotos: radbag.at, Immi

Viele freuen sich darüber, andere jammern, doch es ist sicher: Die Temperaturen im Ländle sinken stetig und es ist definitiv Zeit, den dicken Mantel und die warmen Handschuhe aus dem Schrank zu holen. Der Winter steht vor der Tür und mit ihm die kalten Tage. Da ist es nur gut, dass man diesen ent-

Eines der Highlights ist mit Sicherheit die „musikalische“ Mütze namens „Earebel“: Die wollene Kappe sorgt einerseits für warme Ohren und andererseits für den richtigen Sound. Die in die Mütze integrierten Kopfhörer lassen sich ganz einfach an das Smartphone oder den MP3-Player anschließen. Zu haben ist die Earebel-Mütze für 99,95 Euro. Weitere coole Gadgets für einen heißen Winter gibt es links zu sehen!

Das neue MacBook Pro sorgte für Kritik an den hohen Zubehör-Preisen. Foto: Reuters

Apple senkt Preise für MacBook-Zubehör CUPERTINO. Bis inklusive zum 31. Dezember 2016 hat Apple deutliche Preissenkungen für Zubehör des neuen MacBook Pro vorgesehen. Damit reagiert das Unternehmen auf die laute Kritik vieler User, die erklärt hatten, die Teile – besonders jene, die man wirklich gut gebrauchen könne – seien viel zu teuer. „Wir sehen ein, dass viele und insbesondere professionelle Nutzer auf herkömmliche Anschlüsse angewiesen sind, um heute ihre Arbeit zu erledigen“, schrieb Apple in einer E-Mail. „Sie sind mit einer notwendigen Umstellung konfrontiert. Wir wollen ihnen helfen, auf die aktuellste Technologie und Peripheriegeräte zuzugreifen, sowie das Wachstum dieses neuen Ökosystems fördern.“ So gibt es jetzt z.B. eine Preisersparnis von teilweise fast fünfzig Prozent etwa bei USB-C-Adaptern.

WANN & WO

Mittwoch, 9. November 2016 17

Canadi: Kandidat für Trainerposten bei Rapid? Zwar hat Erfolgstrainer Damir Canadi beim SCR Altach noch einen Vertrag bis 2017, dieser weist laut Sportdirektor Georg Zellhofer auf laola1.at eine Ausstiegsklausel auf. Auf einer User-Umfrage stimmten zumindest 30 Prozent für Canadi, 23 Prozent favorisierten Didi Kühbauer (Stand: gestern). Foto: GEPA

Sport

3 TIPPS

FÜR DIE SPORTWOCHE

AUT – IRL: Rambo in Action! WANN & WO sprach vor dem Spiel gegen Irland (Samstag, 18 Uhr) mit ÖFB-Goalie Ramazan „Rambo“ Özcan. JOACHIM MANGARD joachim.mangard@wannundwo.at

WANN & WO: Wie wichtig ist dir die Rolle als Nationaltorhüter?

HLA: Duell der Ländle-Teams.

Foto: Stiplovsek

BREGENZ – HARD Am Samstag (19 Uhr, Handball-Arena Bregenz) steigt in der HLA die Mutter aller Derbys: Bregenz Handball trifft auf den ewigen Rivalen aus Hard. Der Rekordmeister aus der Haupstadt liegt aktuell sechs Punkte hinter dem Tabellenführer aus Hard.

1

AHL: EHC LUSTENAU – RITTNER BUAM Am Samstag (19.30 Uhr) empfangen die Löwen den Tabellenführer aus dem Südtirol in der Lustenauer Rheinhalle. Zeitgleich bekommt es der EC Bregenzerwald mit den Pustertaler Wölfen zu tun (Messestadion).

2

FUSSACH – ALTACH AMATEURE Im VFV-Cup trifft der SC Fußach heute auf die Altacher Amateure (19 Uhr). Die weiteren Cup-Paarung folgen dann am Samstag und Sonntag, u.a. mit Hard gegen den VfB Hohenems (Sonntag, 11 Uhr).

3

Ramazan Özcan: Für mich ist damit ein Kindheitstraum in Erfüllung gegangen. Während meiner 13-jährigen Profikarriere hat man immer darauf hingearbeitet, umso stolzer bin ich, das österreichische Trikot zu tragen. Natürlich ist die Verletzung von Robert Almer bitter – wir sind aber allesamt Profis und bereit für unsere Einsätze. Ich versuche, im Training alle zu pushen und mit meiner Erfahrung voran zu gehen. WANN & WO: Welchen Stellenwert haben die Fans bei euch? Ramazan Özcan: Zuerst einmal ein großes Kompliment an unsere Fans. Egal ob auswärts oder zuhause, ihre Rückendeckung ist jedes Mal großartig! Da zieht es einem jedes Mal die Gänsehaut auf, für genau solche Momente ist man Fußballer geworden. WANN & WO: Wie schätzt du die Iren ein? Ramazan Özcan: Wie man bei der EM gesehen hat, sind die Iren stark einzuschätzen. Ich erwarte mir einen harten Fight gegen einen körperlich robusten Gegner, der aber auch seine spielerischen Fähigkeiten aufzuweisen hat. Trotzdem geht es in jedem Spiel um drei Punkte, und die wollen wir holen. WANN & WO: Wie gefällt es dir in Leverkusen? Ramazan Özcan: Bei Bayer herrscht ein tolles Klima. Die neuen Spieler werden hervorragend integriert und trotz der absoluten Professionalität ist Leverkusen ein sehr menschlicher Verein. Wir Österreicher haben uns von Anfang

Gegen Irland wird Ramazan Özcan von Beginn an auf dem Rasen stehen. an pudelwohl gefühlt, der Verein tut aber auch alles dafür, damit den Spielern das bestmögliche Umfeld gegeben wird. WANN & WO: Welche Rolle spielt Vorarlberg in deinem Leben? Ramazan Özcan: Ich habe schon oft betont, dass ich unglaublich

stolz auf meine Herkunft und meine Wurzeln bin. Ich verbringe auch viel Zeit zuhause, über Weihnachten und Silvester werde ich wieder in Vorarlberg sein. Jetzt habe ich drei Jahre Vertrag in Leverkusen, ich werde aber sicher irgendwann wieder heimkehren. Im Fußball kann es oft schnell gehen, Vorarlberg ist und bleibt aber meine Heimat.

Einkaufen aufen am liebste en berg in Vorarlb „Ausführliche Beratung und Planung sind unverzichtbarre Voraussetzungen für die Zu usammenarbeit mit unseren Kunden, die perfekte es Ambiente schätzen.“ Doris Loibl Gort Rudolf GmbH Frastanz

Foto: GEPA

18 Mittwoch, 9. November 2016

WANN & WO

High Life Reisen Angebot

On Tour

Drei Tage im Wiener Adventzauber und es ist genügend Zeit, um die stimmungsvolle Adventzeit zu genießen. 3 Tage/2 Nächte inklusive Flug, High Life Erlebnispaket, Übernachtung im Hotel Mercure Josefshof**** mit Frühstück gibt es bereits ab 363 Euro pro Person (z.B. im November). Auf www.highlife.at sind alle Hotels inklusive Flug zu tagesaktuellen Preisen buchbar.

In der Adventzeit verwandelt sich Wien in eine Oase für alle Weihnachts- und Punschfans. Das Weihnachtsdorf Schloss Belvedere ist einer der romantischsten Plätze in Wien.

Adventzauber im wunderschönen Wien Eine Auszeit vom Alltag nehmen und mit High Life Reisen den Advent in Wien genießen!

Der Duft von Lebkuchen, Punsch und Weihnachtsbäckerei liegt in der Luft und weihnachtliche Klänge stimmen in die wundervolle Vorweihnachtszeit ein. Ganz Wien erstrahlt in festlichem Glanz, besonders der Rathausplatz. Beim Wiener Weihnachtstraum am Christkindlmarkt (12.11. bis 26. 12.) empfängt ein meterhoher Torbogen mit Kerzen die Besucher. Der traditionelle Christkindlmarkt ist mit seinen ca.

REDAKTION ON TOUR TAMARA HAID

tamara.haid@wannundwo.at

150 Verkaufsständen der grösste Wiens. Nicht weit davon entfernt ist das Weihnachtsdorf am Maria-Theresien-Platz (16.11. bis 26.12.). Gospelchöre und Musikgruppen sorgen für vorweihnachtliche Stimmung. Am 27. Dezember wird das Weihnachtsdorf vom Silvesterdorf (27. bis 31. 12.) abgelöst.

Familienfreundliche Märkte Auch das romantische Weihnachtsdorf im Alten AKH (12.11. bis 23. 12.) ist ein beliebter Treffpunkt, vor allem für jüngeres Publikum. Mit Kindereisenbahn und NostalgieKarussell ist das Weihnachtsdorf auch bei Familien sehr beliebt. Traditionsmärkte wie der Altwiener Christkindlmarkt (18.11. bis 23.12.) auf der Freyung in der Innenstadt, der Adventmarkt Am Hof (11.11. bis 23.12.) oder der entzückende

Weihnachtsmarkt am Spittelberg in den idyllischen kleinen Gässchen sind sehr stimmungsvoll und bieten hochwertiges Kunsthandwerk zu kaufen an. Der Kultur- und Weihnachtsmarkt vor dem Schloss Schönbrunn (19.11. bis 26.12.) bietet Romantik vor imperialer Kulisse. Eine beeindruckende Barockkulisse hat das Weihnachtsdorf beim Schloss Belvedere (18.11. bis 23.12.).Wer es lieber etwas rockiger mag findet Unterhaltung beim Wintermarkt am Riesenradplatz. Unter dem Motto „Der Prater rockt“ gibt es hier bis 8. Jänner Kindererlebnisfahrten, musikalische Live-Acts von Gospel über Soul bis Pop und ein lustiges Showprogramm.

Raus aus dem Alltag Dem Alltag für ein paar Tage entfliehen. Besonders in der oftmals stres-

sigen Vorweihnachtszeit ein schwieriges Unterfangen. Umso wertvoller sind die Pauschalarrangements von High Life Reisen, denn die Auszeit beginnt bereits am Flughafen Altenrhein mit Flughafenparkplatz und kurzer Check-In Zeit. Nach knapp einer Stunde Flugzeit – und wer möchte – Privattransfer findet man sich in einem 4*-Hotel in zentraler Lage wieder. Es folgen drei Tage im Wiener Adventzauber und es ist genügend Zeit, um die stimmungsvolle Adventzeit zu geniessen! WERBUNG

INFOS & BUCHUNG High Life Reisen Im Buch 1 / Am Garnmarkt, Götzis, Tel. 05523 64950, info@highlife.at, www.highlife.at und in allen Reisebüros

WANN & WO

Mittwoch, 9. November 2016 19

Musical-Nacht in Stuttgart

Wiener Christkindlmarkt Der Wiener Christkindlmarkt vor dem Rathaus ist der größte österreichische Christkindlmarkt (148 Stände). Eine Attraktion ist der Weihnachtsbaum vor dem Rathaus mit rund 1000 LED-Lampen. Der Baum kommt traditionell aus einem der Bundesländer.

• Musical-Ticket zB der zweitbesten Kategorie • Open Bar inklusive • 1 Nacht DORMERO Hotel im Doppelzimmer mit Frühstück und gratis Minibar ab €

157,- pP

• Für Selbstfahrer • Tägliche Anreise möglich

Der Markt am Maria-Theresien-Platz ist einer der beliebtesten in Wien. Buchung & Infos: • Tel. 05523/649500 • www.highlife.at • info@highlife.at

Vereinigte Arabische Emirate

Ras al Khaimah & Dubai Erleben Sie den Zauber aus 1001 Nacht! • • • • •

Flüge bequem ab Zürich & München Nur 6 Flugstunden Tägliche Abreise, November bis Mai Angenehme Badetemperaturen Gratis Dubai-Ganztagesausflug bei mind. 5 Nächten in Ras al Khaimah • 18 ausgesuchte & getestete Hotels • Top Preis-/Leistungsverhältnis

Die vielen Stände laden zum Weihnachtsshopping ein.

pDie To ele zi Reise ent! i im Or

Ganz Wien ist in ein weihnachtliches Lichtermeer getaucht.

JETZT NEUEN KATALOG GRATIS ANFORDERN! • Tel. 05523/649500 • www.highlife.at • orient@highlife.at

9. November 2016

S TA D T Z E I T U N G M I T D E N T O P  E V E N T S D E R W O C H E

Ausgabe 43

Party @Nachtschicht

Fotos: Harder Nachtschicht (handout)

Gut gelaunte Menschen, heiße Beats und leckere Drinks waren vergangenes Wochenende das Rezept der „Highheel Party“ und dem legendären „Freaky Friday“ in der Harder Nachtschicht. Miriam Lackner

JETZT ZUM TERMIN ERN PP SCHNU N! SICHER pla.com schnig@al bettina.wet 269 260 4 57 Tel. 05 hrlinge om/alpla.le r.at te facebook.c ei -w as -w ht www.da-ge

Von uns mitentwickelt. Auf der

ganzen Welt verwendet. Meine Lehre bei ALPLA.

Tefal Dampfbügelstation Exklusives Antikalk-System, Durilium Bügelsohle, 5 Bar Druckdampf, Variable Dampfmenge bis 120 g/min , ExtraDampfstoß 200 g/min, Vertikaldampf, patentierter exklusiver integrierter Antikalk-Kollektor, Kontrollleuchte ‚Entkalken‘, schnellaufheizend, bügelbereit in nur 2 Min.; statt € 299,-

€ 169,99 Philips LED-TV 123 cm LED-Fernseher, 49 Zoll, Auflösung: 3.840x2.160 Pixel, 4K Ultra HD, H.265 HEVC, Quad Core Prozessor, LEDBacklight, 1.800, Pixel, Ambilight 2+hue, DVB-T, DVB-T2 HD, DVB-S, DVB-S2, DVB-C, Remote App kompatibel für iPhone, iPad, Android, Internet-Zugriff auf Online-Dienste, Android TV/ Smart TV, WEB-Browser, USB-Recording, USB-TimeShift, WLAN, Fernbedienung mit integrierter Schreibtastatur, Energieeffizienzklasse B

€ 949,Grundig LED-TV

Partyspaß @Club Blue

80 cm LED-Fernseher, Auflösung: 1.366x768 Pixel, 200 Hz Bildwiederholungsrate, Picture Perfect Rate (PPR), DVB-T, DVB-S, DVB-S2, DVB-C, Energieeffizienzklasse A

Vergangenen Samstag war im Club Blue mächtig was los. Die Dancefloors brodelten vor guter Stimmung. Es wurde eine hammer Partynacht!

€ 299,-

Miriam Lackner

Samsung LED-TV 121 cm LED-Fernseher, 48 Zoll, Curved Display, Auflösung: 3.840x2.160 Pixel, 4K Ultra HD, Quad Core Prozessor, Direct LEDBacklight, 1.200, PurColor, DVB-T, DVB-T2, DVB-S, DVBS2, DVB-C, Dolby Digital Plus, Remote App kompatibel für iPhone, iPad, Android, Bild-im-Bild (PIP mit externer Quelle), Internet-Zugriff auf Online-Dienste, SmartTV, WEB-Browser, Sprachsteuerung, Tastatur/Maus über Bluetooth, Tastatur/ Maus über USB, USB-Recording, USB-TimeShift, WLAN, Screen Mirroring (einfache Verbindung mit WiFi fähigen Geräten), TV Sound Connect, WiFi Direkt, DLNA Certified, zusätzliche Touch Pad Fernbedienung, Energieeffizienzklasse A+

€ 799,-

Zanussi Waschmaschine 7 kg Füllmenge, Schleuderdrehzahl U/min: maximal 1.400, Startzeitvorwahl, LCDDisplay, Restzeitanzeige, Beladungserkennung, Mengenautomatik, Aquacontrol Schlauch, Energieeffizienzklasse A+++, Breite: 600mm, Höhe: 850mm, Tiefe: 578mm

€ 399,-

Miele WDB 030 WPS

Fotos: Eventeporter (handout)

7 kg Füllmenge, 1400 U/min, Schontrommel, Startzeitvorwahl, Restanzeige, CApDosing, Waterproof-System, A+++

€ 849,-

Seite 22

Mittwoch, 9. November 2016

Gewinnspiel: Schickt Fotos von euch auf einem Abschlussball! Wir suchen Fotos von Abschlussbällen aus jedem Jahrzehnt! Es winken 2x100 Euro Messeparkgutscheine!

Auftakt zum BHAK Maturaball im Jahre 1963!

Fotos: Privat; Symbolfotos: Russmedia

Der Abschlussball ist der Anlass für stolze Verwandte, Freunde, Bekannte und natürlich die Absolventen, um sich in Schale zu schmeißen und das Geleistete der vergangenen Jahre zu feiern! Wir wollen jetzt eure schönsten Fotos in noblen Ballroben und schicken Anzügen auf einem Abschlussball sehen – dabei spielt es keine Rolle, ob er letzte Woche, letztes Jahr, vor zehn oder gar vor 40 Jahren war. Macht mit und schickt euer Bild an fotogewinnspiel@wannundwo.at – Name, Adresse und Angaben über Ort und Jahr, an dem das Foto aufgenommen wurde, nicht vergessen! Wir veröffentlichen dein Foto auf der W&W- Facebook-Seite. Das Bild mit den meisten „Likes“ gewinnt in der Kategorie „Online“. Eine Jury wählt das beste Bild für die Kategorie „Print“ aus. Zu gewinnen gibt es jeweils 100 Euro in Messeparkgutscheinen!

MITMACHEN • Dein schönstes AbschlussballFoto mit Betreff „Schulball“ an fotogewinnspiel@wannundwo.at schicken! (min. 1 MB). • Wir veröffentlichen dein Bild auf www.facebook.com/wannundwo bzw. drucken eine Auswahl ab. Einsendeschluss ist Montag, der 21. November, das Voting endet am 22. November, um 12 Uhr.

Auftakt zum Maturaball des BORG Schoren 2013.

• Preise in zwei Kategorien: jeweils100 Euro Messeparkgutscheine für das kreativste abgedruckte Foto und das Bild mit den meisten Facebook-Likes.

Eine Einsendung von Heinz. Tanzkursabschluss BHAK 1962 – damals wurden die Tanzpartnerinnen noch auf Händen getragen!

Atemberaubende Einlage beim Abschlussball der HLW Rankweil 2013.

• Aus Gründen der Fairness behält sich die WANN & WO-Redaktion vor, Bilder, die in „Like-Gruppen“ geteilt werden oder auf ähnliche Weise versuchen „Likes“ zu erhalten, nicht als Gewinner zu berücksichtigen.

WANN & WO

Mittwoch, 9. November 2016

23

JOBS FriseurIn (Voll- oder Teilzeit) zur Verstärkung unseres Teams gesucht. Bezahlung nach KV, Ăœberbezahlung mĂśglich. Wir freuen uns auf dein kommen. www.frisierstubejaeger.at Tel. 05572 537322 24985, info@frisierstubejaeger.at TEAMERWEITERUNG: 536189 Verkäufer fĂźr Immobilien Raumpfleger/innen, flegesucht, gerne auch Quereinsteiger. AWZ Immobili- xibel, mit FĂźhrerschein en: Badgasse 20, 6850 und Auto, fĂźr 6700 BluDornbirn, www.AWZ.at denz, von Mo - Sa von 17:00 - 20:00 Uhr, wer0664 8697630. 535627 den noch aufgenommen, brutto I 8,36/Std. FanBrauchen Sie Hilfe im tom Gebäudereinigung A Haushalt oder Fensterrei- 05572 386838. 537851 nigung, Grundputz, Reinigung Ferienwohnung, Wir suchen ab sofort Stiegenhausreinigung - Top-Stylisten (m/w) dann melden Sie sich halbtags oder ganztags fĂźr unter Tel. 0664 75092318 unseren Friseursalon in 534921 Rankweil. Uns ist wichtig: Positive Einstellung, eiOMV Tankstelle Lo- genverantwortliches Archau: Wir suchen zur beiten, Kreativität und Verstärkung eine/n Flexibilität. Mit diesem Shop-Mitarbeiter/in, 20 Hintergrund suchen wir Std./Wo., I 9,- brutto/ engagierte und begeisterte Std. u. eine Reini- Teamplayer die ein Teil gungskraft 24 Std./ vonuns werden mĂśchten. Wo., I 8,50 brutto/Std. Bitte schriftliche BewerBewerbungen bitte an bung an CorinaVogt: Fririedmann@riedmannsuell, Landammanngasse omv.at, Tel. 05574 11, 6830 Rankweil oder 43674. frisuell@gmx.at

Gesucht: motivierte Haushaltshilfe. Arbeitsort: GĂśtzis, 2 h/Woche. Informationen: Tel. 0664 4404963.

Gesucht: motivierte Haushaltshilfe. Arbeitsort: GĂśtzis, 2 h/Woche. Informationen: Tel. 0664 4404963.

537939

536900

536900

Taxilenker oder -lenkerin gesucht. Taxischein fĂźr Feldkirch erforderlich. Bezahlung Ăźber Kollektiv und nach Leistung. taxi4you, Kontakt: Manuela Kopf, 0664 88517552.

WIR FREUEN UNS AUF DEINE BEWERBUNG! Wir haben schon einige tolle, motivierte Mitarbeiter gefunden und suchen fßr unser Team noch Verstärkung! Komme auch du zu uns um ein Restauranterlebnis zu schaffen, das Österreich so noch nie gesehen hat. Starte mit uns in eine neue McDonald’s Ära! Folgende Positionen sind noch frei:

Mitarbeiter KĂźche, Mitarbeiter Kassa, Gästebetreuer und Barista fĂźr das McCafĂŠ! Schicke uns deine Bewerbung an info@mcd-vlbg.at oder ruf an unter Tel. 0664-8557710! 537337 Ungarische Altenpflegerin mit Deutschkenntnissen sucht Stelle in 24-StunRaumpfleger/innen, fle- den-Betreuung. Tel. 0650 xibel, mit FĂźhrerschein 7117168. 535041 und Auto, fĂźr 6780 Schruns, von Mo - Sa Ăœbernehme stundenweise von 17:00 - 19:30 Uhr, Pflege und Haushaltswerden noch aufgenom- arbeiten im Raum Bremen, brutto I 8,36/Std. genz. Langjährige BerufsFantom Gebäudereini- erfahrung, Auto vorhangung A 05572 386838. den. Tel. 0699 10682454.

JOBS

537415

537241

537024

Als autorisierter Renault- und Dacia-Händler ßberzeugen wir unsere Kunden mit Service und Qualität. Zuverlässigkeit, Flexibilität und bestens ausgebildete Mitarbeiter zählen zu unseren Stärken. Zur Vervollständigung unseres Teams suchen wir fßr unser Ersatzteilelager eine/n

Lageristen/-in Wir bieten Ihnen ein angenehmes Umfeld, bestens ausgestatteter Arbeitsplatz und ein kollegiales, junges, engagiertes Team. Wir erwarten eine abgeschlossene Ausbildung im Bereich Einzelhandel, bevorzugt mit Schwerpunkt Kraftfahrzeuge und Ersatzteile, sowie genaues, und selbständiges Arbeiten. Wenn Sie Teamgeist, Kooperationsfähigkeit und den Willen zur Weiterbildung mitbringen, freuen wir uns auf Ihre Bewerbung! Der Bruttolohn bezieht sich auf den KV Metallgewerbe. Ăœberbezahlung ist bei entsprechender Qualifikation mĂśglich! Bei Fragen steht Ihnen Frau Malin-Potzinger gerne zur VerfĂźgung.

MontfortstraĂ&#x;e 6 ¡ 6832 Sulz ¡ Tel. 05522 44317 www.autohaus-malin.at ¡ info@autohaus-malin.at

GraikDruckvorstufe Indesign und Photoshop sind deine Leidenschaft? Dann bist du in diesem Job genau richtig! Deine Aufgaben: ĆŁ Ă‹}Ă„,PH,}ĆŽĂŻ,—¢ o¢¨}H ĆŁ Ă–o ¢¢Â?o }¨}H ¨}' ĆŽÂ?“„'¨l¢P„} ĆŁ Ą„{{¨}Pl ¢P„} {P¢ Ą¨}',} ĆŁ Ą„““,l¢¨“ o,—,} ĆŁ Ă–,“,P¢— M 6¢ Ĩ{ ħ {—¢ H—'P,}—¢ Anforderungen: ĆŁ ï“ ;— M, ˨— Po'¨}H „',“ Ă’M}oP M,— ĆŁ ħ,M“ H¨¢, Ä&#x;Ă˜ĆŽÄ„,}}¢}P——, ĆŁ ĂŁP}´ }'6“,P, Ăž,¨¢— Ml,}}¢}P——, ƕŀ„“¢Ƽħ M“P6¢Ɨ ĆŁ Ĕ“',}¢oP M, ¨}' H,} ¨, ˓ ,P¢—´,P—, ĆŁ ÄŽ, {6 MPHl,P¢ ¨}' ĂŁPH,}P}P¢P ¢PÂł, Wir bieten: ĆŁ Ȅ',“},} ˓ ,P¢—Â?o ¢Ä P} ,P},{ ,“6„oH“,P M,} Ä´}¢,“},M{,} ĆŁ Ă‹ ´, M—o¨}H—“,P M,— ˨6H ,}H, P,¢ ĆŁ Þº} {P— M,— ÄŽ, {š l„oo,HP o, Ë¢{„—Â?M “, ĆŁ Ć,P—¢¨}H—H,“, M¢, ĂŁ}¢o„M}¨}H FĂźr diese Position gilt auf Basis einer Vollbeschäftigung ein Grundgehalt von 28.000 Euro brutto pro Jahr. Abhängig von Ihrer Erfahrung und Qualiikation ist eine hĂśhere Bezahlung mĂśglich. Bei Interesse an einer Mitarbeit in einem dynamischen und kreativen Team freuen wir uns auf Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen.

Bewerbungsunterlagen an: WANN & WO, z.H. Willi GEBHARD, GutenbergstraĂ&#x;e 1, 6858 Schwarzach, willi.gebhard@wannundwo.at

Mittwoch, 9. November 2016

WANN & WO

JOBS / WOHNEN

24

GlücksbringerverkäuferInnen vom 27.12. bis 31.12. gesucht! Stundenlohn: € 7,- netto. Standorte: Supermärkte und Einkaufszentren. Es gibt noch offene Stellen in: BÜRS, FELDKIRCH, RANKWEIL, DORNBIRN, LUSTENAU, BREGENZ, GÖTZIS Kontakt: f.rennhofer@blaschek.at Tel. 0699 10741256 oder 02662 427863

Servicefachkraft (m/w) mit Teamleitung im Großraum Feldkirch; Vollzeitanstellung im erfolgreichen Gastronomie-/ Freizeitbetrieb mit Entwicklungschancen und Freiraum; Kontakt: Fr. 537901 Mayer 05522 45142-12 job@mayer.co.at; Slowakische Pflegerin, 24 oder Std., sehr lieber Umgang Gehalt über KV. 537878 mit Patienten, sucht im Raum Dornbirn neue Stelle im 14-Tage-RhythIMMOBILIEN mus. Tel. 0664 3963955. Österr. Altenpflegerin, 10 Jahre Berufserfahrung, hilft gerne bei der Pflege und Betreuung Ihrer Liebsten. Gerne helfe ich auch im Haushalt, Bregenz-Dornbirn. T 0676 6043699, Mia.

536797

Tischler (m/w) für Servicemontage und Lieferungen in Österreich: Sie sind gelernter Tischler oder haben Erfahrung aus einem verwandten Beruf und einen LKW-Führer534921 schein? Eine spannende Aufgabe wartet auf Sie! Herr Robert Wolff inforRettungsorganisation sucht aufgeschlossene, kontaktfreudige miert Sie gerne unter und redegewandte Leute für seriöse 05522 45142-14 oder senWerbetätigkeit. Fixum und Provision, den Sie Ihre Bewerbung wolff@mayer.co.at; wöchentliche Auszahlung möglich. an Tel. 0664 3111970 Gehalt über KV.

Brauchen Sie Hilfe im Haushalt oder Fensterreinigung, Grundputz, Reinigung Ferienwohnung, Stiegenhausreinigung dann melden Sie sich unter Tel. 0664 75092318

www.hps-marketing.at

537853

Suche für meine slowakische Freundin Arbeit als 24 Std. Pflegerin oder Studenweise. Im Bezirk Bludenz. Tel. 0664 6445547

Zwecks Erweiterung suchen wir Lkw-Fahrer, Fsc. C, für Zustellung in Vorarlberg. Bezahlung über KV. Tel. 0664 1465793.

537793

537578

GASTHAUS X KREUZ R E S TA U R A N T

BAR

6922 Wolfurt Dornbirner Str. 1 05574 72270

Wir suchen ab sofort Koch/Köchin + Kellner/in + Barkeeper/in für unser Gasthaus in Wolfurt. Bezahlung liegt über dem Kollektivvertrag. 0676 5862208 www.gasthaus-kreuz.at

DEINE LEHRE BEI KÜNZ Technik von Künz schafft einzigartige Lösungen in den Bereichen Containerkrane und Sondermaschinenbau sowie Ausrüstungen für Wasserkraftwerke, die international begeistern. Unser Team verbindet die Leidenschaft für Innovation, das engagierte Miteinander und vor allem die Freude am gemeinsamen Erfolg. Hast du Lust ein Teil davon zu sein? Dann los!

LEHRLINGSINFOTAG

SAMSTAG,12.11.2016 HANSKÜNZGMBH GERBESTR. 15, 6971 HARD 09:00 - 12:00 UHR Mehr Infos über deine Lehre bei Künz findest du unter ...

www.lehrebeikuenz.com Hans Künz GmbH 6971 Hard-Austria | T +43 5574 6883 www.kuenz.com | lehre@kuenz.com

Neuwertiges Einfamilienhaus bis I 450.000,gesucht. AWZImmobilien: Sympathisch.at 0664 9969228. 533825

4-Zimmerwohnung in Bludenz zu verkaufen, 86 m², saniert, 4. OG, ohne Lift, teilmöbliert, Balkon, HWB24, Keller, zentrumsnah, ab Dez. bezugsfähig, VP I 226.000,-. Tel. 0680 1116038. 537163

Haus oder Baugrund (ab 800 m²) zu kaufen gesucht. Wir, berufstät. Paar möchten ein Zuhause im Großraum Feldkirch (Walgau-Klaus) finden. Bitte rufen sie uns an 0664 1937467. 535768

Als Mitarbeiter/in gefordert – als Mensch geschätzt. Wir suchen für unsere Filiale in 6971 Hard zum ehest möglichen Eintritt

VERKÄUFERINNEN (m/w) 15 Std./Woche Ihr Aufgabenbereich: • Kundenberatung und aktiver Verkauf • Betreuung der Warenpräsentation im Geschäft • Kassatätigkeiten • Warenübernahme und -einsortierung • Lager- und Reinigungsaufgaben Ihr Profil: • Freude an der Kundenberatung und am Umgang mit Menschen • Hohe Serviceorientierung • Zuverlässigkeit und Flexibilität Ihre Zukunft: • Viele Aus- und Weiterbildungsmöglichkeiten • Diverse Benefits (Gutscheine, Personalrabatt, ..) • Arbeit in einem familiären Team Wir bieten entsprechend der Stundenverpflichtung ein KV-Mindestgehalt von € 593,- brutto. Abhängig von Qualifikation und Berufserfahrung ist eine Überzahlung möglich. Weiters wird durch eine umsatzabhängige Prämie Ihr Gehalt aufgewertet. Bewerben Sie sich jetzt online unter www.deichmann.com/jobs! Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!

Junge Familie sucht Haus oder Grundstück in Dorn- Zimmer im Raum Bludenz birn. 0676 7078902. an berufstätige Frau kos537242 tengünstig zu vermieten. Eigentumswohnung mit Tel. 06801174691 536972 Balkon gesucht. AWZ Immobilien: Renovie Suche große Garage oder rungsbedürftig.at 0664 einen Platz in einer 9969228. 533820 großen Lagerhalle für meinen Wohnwagen (nur bis Frühjahr 2017) gratis oder günstig zu mieten, damit ich einen Wasserschaden richten bzw. austrocknen lassen kann. Bezirk Bregenz und Dornbirn, Tel. 0660 3727224. 535639 Ewig Sommer? Verkaufe Villa in Torrevieja/Ali- Bauhandwerker sucht im cante (Spanien), 100 m Raum Dornbirn-Bregenz vom Meer, Garage, Sola- 2-/3-Zi.-Wohnung, Mänrium, Klima, 300 Tage gel oder Grundsanierung Sonne, I 199.000,-. kein Problem, Altbau od. Fotos auf Anfrage. Einlieger, ohne Pkw. Hilfe 05574 78344. am Haus wird geboten. T 537953 0680 3357040. 537894 Schönes Forsthaus in Dalaas, mit Zufahrt, langjährig zu vermieten. Suche dringend altes Haus Das Forthaus ist für 2-5 zum mieten von Bezirk Personen oder für Fami- Bludenz bis Bregenz. Bitte lien geeignet. Anfragen alles anbieten. Tel. 0660 7017937 bitte an Tel. 05585 7603. 537466 537249

Garten-Garconniere in 1170 Wien zu vermieten, MIETEN neben Kongresspark, verkehrstechn. gut gelegen, Tiefgaragenparkplatz, Bre- nur 20 min. zur Hauptuni, genz, Vorkloster, Reute- I 590,- (exkl. Strom u. gasse 26, I 60,-. Tel. 0699 Gas), Garagenpl. mgl. 81961163. 0650 6923794. 536549

536925

Hohenweiler: Vollausgestatteter Friseursalon. ca. 38 m² Nutzfläche; Parkmöglichkeiten vor dem Salon, direkt im Ortszentrum. HWB 103 kWh/ m²a, Mietkosten: I 690,00; SPARKASSEN REAL Immobilien, 050 100 26549, dominik.brun auer@sreal.at 537240

Wolfurt: Rustikale 1-Zimmer-Wohnung, ruhig am Waldrand, Holzheizung (Holz umsonst), ab sofort zu vermieten, I 420,-. Tel. 0664 6391781. 537393

Vermiete 2-Zimmer-Wohnung mit Garage, Feldkirch-Tisis, Nähe Grenze FL und LKH, Miete I 380,+ BK, ab sofort. Tel. 8-9 und 18-19 Uhr, 05582 729. 537619

PACHT Hohenweiler: Vollausgestatteter Friseursalon. ca. 38 m² Nutzfläche; Parkmöglichkeiten vor dem Salon, direkt im Ortszentrum. HWB 103 kWh/ m²a, Mietkosten: I 690,00; SPARKASSEN REAL Immobilien, 050 100 26549 dominik.brun auer@sreal.at 537414

WANN & WO

Mittwoch, 9. November 2016

CARS & CO

25

Kaufe Autos, Busse und Lkw! Zustand und Km egal! ☎ 0664 4443937

CARS

BMW X3 3.0D, 160 kW, 220 PS, 170.000 km, Bj. 06, Panoramadach, M-Paket, Leder, Xenon, 4-GSchaltgetriebe, Allrad, Parksens., Navi, 8f. aluber. auf Felgen, I 12.900,537083 . 0660 6061604.

Verkaufe gebrauchte AluWinterräder Conti 205/ 55/16, diebstahlgesichert, fßr Ford Mondeo, Bj. bis 2007, und 1 Paar Dachträger. Preis auf Anfrage. Tel. 05552 64222

536726

VW Polo Benzin, 50 PS, 152.000 km, Bj. 97, So.Reifen auf Alu, Wi.-Reifen auf Stahlf., gutes Profil, Service gem., TĂœV bis 1/17, kann vorgef. werden, VB I 1.250,-. 0699 10823455. 537386

Peugeot 307 HDi, Bj. 4/06, 109 PS, 158.000 km, graumetallic, Sommerund Winterräder, PDC, Klima, AHK, TĂœV, 4/2017, EUR 3950,-. Tel. 0677 61653556

Suzuki LS650P, Bj. 1996, schwarz, 21.380 km, 18,4 kW, zu verkaufen. Tel. 05577 86557 oder 0681 10835824. 537197

Verkaufe Mercedes A-170 CDi, lange Version, 110 PS, Bj. 2004, 180.000 km, 8-fach ber., vorgefĂźhrt bis 537046 5/2017, guter Zustand, sehr sparsam, VB I 2800,Citroen Grand C4 Picasso, . 0664 4357041 (ab 18 h). 537766 7 Sitze, 2.0 Blue HDI, Bj. 7/2015, 150 PS, 23.200 km, weiĂ&#x;, 8fach bereift, Kaufe Autos ab Bj. 93, fast VP 24.490,-. Tel. 0676 alle Marken, bezahle sofort. 4067232. Tel. 0660 8124339

VW Golf III Kombi, Allrad, Bj. 5/98, Diesel, 90 Citroen Xsara Picasso, PS, I 700,-, fĂźr Bastler. Diesel, 90 PS, Bj. 04, Tel. 0664 1234464. 141.000 km, Klima, ABS, 537186 Servo, ZV, elekt. FH uvm. Verkaufe Vespa 200L Zahnriemen bei 135.000 Granturismo, Bj. 2003, km gewechselt, vorgef. bis I 2.700,-. 0699 5.000 km, super Zustand, 3/17, nur im Sommer gefahren, 19862103. 537859 VB I 2.500,-. Tel. 0664 73637190. Billig: Mercedes 140 Ben536486 zin, Bj. 98, 160.000 km, 60 kW, rot, Pickerl neu Wi./So.-Reifen, BARANKAUF von Pkw Ă–AMTC, Alufelgen, kein Rost, CDaller Art, Zustand egal! Radio, Halbautom., Preis Schrottauto kostenlos. I 1.150,-. Tel. 0699 ☎ 0650 4308664 11051993.

AUTOANKAUF! Kaufe alle Marken. ☎ 0650 7912525

Pkw-Barankauf!!! Autocenter Spiegel, Lauterach ☎ 0664 4418350, 05574 63397

Kaufe Autos aller Art (PKW, LKW und BUSSE) gegen Barzahlung!!! Kilometer u. Zustand egal, auch mit Unfall- oder Motorschaden. ☎ 0676 5547599

Verkaufe Golf 5 GT TDI, 140 PS, Bj. 3/08, 107.000 km, Navi, neue WR, TopAusstattung, vorgefĂźhrt, sehr sparsam, TopZustand! Garantie bis Mai 536486 2017! VB I 8.990,-. Tel. Mercedes A 200 CDi, 0676 3855620. 536919 Mod. 07, 140 PS, 109.000 Jazz, kleiner km, Xenon, NAVI-TV, Honda PDC, blaumetallic, Erstbe- Kombi, viel Platz, Benzin, sitz, jedes Service, EUR Bj. 05, 81 PS, 183.000 km, 6800,-. Tel. 067761653556 Klimatron., Bremse kpl. 537911 537045 neu, neu vorgef., neuer Service, 8fach ber., nur I 2.600,-. Tel. 0650 7861311. Verkaufe Vespa 200L Granturismo, Bj. 2003, 5.000 km, super Zustand, nur im Sommer gefahren, VB I 2.500,-. Tel. 0664 73637190.

Skoda Octavia Kombi 1,9 TDi 4x4, 105 PS, EZ 3/06, beige, 132.000 km, ser536614 vicegepfl., unfallfrei, NR, Xenon, Klima, Schlecht- Kilometer und Zustand egal, Barzahlung, Familienauto! VW Sharan wegefahrwerk, Topzust., guter Preis. ☎ 0676 9284819 537726 TDI, Bj. 06, 116 PS, VB I 7.990,-. Tel. 0680 Klima, 12fach ber., neue VW-Bus Caravelle T4 Die- 1236955. Winterreifen, Aluräder, VW Caddy, 1a-Zustand, Gute Reifen m. Felgen, 537321 sel, 9-Sitzer, 5-Gang, Bj. Bj. 11, 102 PS, Diesel, 185/60/14, f. Fabia, Polo, TĂœV bis 2/17, sauberer 1992, kein TĂœV wegen Ford Fiesta 1,4 i, Bj. 6/08, 130tkm, 8fach bereift, Ibiza, I 170,-. FĂźr Fabia, Allgemeinzustand. Tel. Rostboden, sonst guter 80 PS, 103.000 km, silber- Winterreifen neu, Clima- Toyota 5-Loch 195/60/15, 0664 2005886, werktags Zustand, 57 kW, 77 PS, metallic, Klima, Sommer- tronic, Tempomat, Sitz- I 170,-. FĂźr Audi A6, A3, ab 18 Uhr. 537320 231.587 km, I 1.400,-. und Winterräder, TĂœV heitzung usw., VB I Octavia WR m. Alu 205/ Tel. 0664 6378101. neu 6/2017, EUR 3900,-. 12.350,-. Anschauen lohnt 55/16, I 300,-. T 0650 536768 Tel. 0677 61653556 Barankauf von Pkw aller sich. 0664 2159234. 8318962. Smart Cabrio. SchĂśnes 537044 537673 537317 Art, Zustand egal. Wir schwarzes Smart Cabrio Verkaufe Mopedauto wird verkauft! Bj. 2002, Aixam 400, EZ 98, leichte Ford Fiesta 1,4 i, Bj. 6/08, Verkaufe VW Polo 1,2 entsorgen Ihr Schrottauto 86.350 km (neuer Mängel, I 1.500,-. Suche 80 PS, 103.000 km, silberBenziner, 40 kW, Bj. kostenlos. 0650 5702562 Motor), neuer Service, ein Mopedauto Aixam 400 metallic, Klima, Sommer2006, vorgefĂźhrt bis Juni schĂśner Zustand, Pickerl Legere, Bj. 2017, zu kau- und Winterräder, TĂœV 2017 + 4 Mon., Farbe: Fiat Idea, jtd, Bj. 08/2004, bis 5/2017, I 3.100,-. fen, max. Preis 2.500,-. neu 6/2017, EUR 3900,-. Schwarz, 4-tĂźrig, nur 101 PS, 142.000 km, Tel. 0664 3081280. Tel. 0664 75028831. Tel. 0677 61653556 104.000 km, Preis I Klima, EFH, ZV, Tempo534572 537396 537044 4.100,-. Hard, Tel. 0699 mat, Parksensor, Neu 12354609. Ă–AMTC vorgefĂźhrt, EUR B Klasse Mercedes. 537919 3.200,-. Tel. 0664 2441390 SchĂśner schwarzer B 536981 180 CDI, zu verkaufen. VW Golf III Kombi, Allrad, Bj. 5/98, Diesel, 90 Verkaufe Bastelauto, Bj. Bj. 2006, 143.000 km, optisch und technisch PS, I 700,-, fĂźr Bastler. 99, 166.000 km, zum Ausschlachten, einige Ersatztop. I 7.700,-. Tel. 0664 Tel. 0664 1234464. 537186 teile neu. Bregenz, Tel. 3081280. in Dornbirn 534569 Verkaufe Ford Fiesta Sil- 0664 6331117. 537162 fĂźr unsere adressierte Zustellung von Briefsendungen, Printmedien und ALLRAD! BMW 530xi, Bj. ver, guter Zustand, Bj. 2005, 75 PS, 117.000 km, Verkaufe Bastelauto, Bj. :HUEHVHQGXQJHQ 6LH VLQG PRELO XQG Ă H[LEHO KDEHQ YRUPLWWDJV YRQ 0RQWDJ 08, 202.000 km, VollausELV 6DPVWDJ =HLW XQG ZROOWHQ LPPHU VFKRQ VHOEVWVWlQGLJ DUEHLWHQ" stattung, 8fach bereift, neu vorgefĂźhrt bis 9/17 + 99, 166.000 km, zum AusServiceheft BMW, vor- 4 Mon., Winterreifen neu, schlachten, einige Ersatz*HQDXLJNHLW 3 QNWOLFKNHLW XQG 'HXWVFKNHQQWQLVVH VHW]HQ ZLU YRUDXV 6ROOWHQ gefĂźhrt bis 5/2017, Fix- Auspuff neu, I 1.900,-. teile neu. Bregenz, Tel. 6LH GLHVH 9RU DXVVHW]XQJHQ HUI OOHQ XQG ,QWH U HVVH KDEHQ GDQQ PHOGHQ 6LH preis I 12.000,-. Tel. 0699 Tel. 0676 5654950. 537177 0664 6331117. VLFK EHL XQVHUHP *HELHWVOHLWHU 537162 19862103. :LU ELHWHQ ,KQHQ HLQHQ VLFKHUHQ $UEHLWVSODW] DXI :HUNYHUWUDJVEDVLV 537846 ,QWHUHVVHQWHQ PHOGHQ VLFK ELWWH EHL +HUUQ (UQVW 3DVVOHU AUTO EXPORT Dacia Logan, Kombi, Ben7HO ( 0DLO HUQVW SDVVOHU#UXVVPHGLD FRP zin, 7 Sitze, Bj. 05/2007, Tel. 0650 3318761 oder 0049/175/4462726 107 PS, 174.000 km, E-Mail: Achourko@live.de Klima, EFH, ZV, AHK, serIch kaufe alle Autos, egal welcher Zustand, mit oder vicegepflegt, Ă–AMTC vorohne Pickerl, Motorschaden, Unfall oder viele km‌ gefĂźhrt, EUR 2.900,-. Tel. Bitte alles anbieten! Wir kaufen ohne Gewährleistungs0664 2441390 536982 pflicht, ab Hof mit Barbezahlung. Ihr Auto geht in den Export. Standort spielt keine Rolle! Suzuki Swift Allrad, Bj. 24-Stunden-Erreichbarkeit (auch per SMS oder E-Mail) 9/07, Pickerl neu, schwarz, 66 kW, Benzin, Alufelgen, Sommer- und Winterreifen, sehr guter Zustand, FP I 5.999,-. Tel. Ers te-Hil fe-Kurse 0664 3883746.

Kaufe alle Autos und Busse

Wir suchen

537880

Zusteller/-in

ienst – d r e v n e b itszeit e b r Guter Ne A e l b flexi

R O T E S KR E U Z

537160

w ww.v.redcross.or.at www.roteskreuz.at/vorarlberg

Mittwoch, 9. November 2016

WANN & WO

26

GESUCHT − GEFUNDEN Kleiner Hund sucht Urlaubsaufenthalt bei Familie mit Hund. I 10,pro Tag/Nacht, exkl. Futter. Tel. 0664 4213000.

TIERE

537896

BILDUNG

Perserkater Charly, weiß seit Freitag in Lochau vermisst, Finderlohn! Tel. 0699 17617814. 537960

Professionelle MatheNachhilfe (AHS, HLW, HAK) auf Maturaniveau wird im Raum Dornbirn von privat angeboten. Viele Zentralmaturaaufgaben vorhanden, Gruppen mögl. T 0699 17255450.

536527 4 Mischlingswelpen, 8 Wo. alt, geimpft u. geschipt suchen ein Zuhause. Die Mutter ist DIVERSES reinrassige Border Collie u. der Vater Labrador- *H E L L S E H E R I N* Mischling. Preis I 399,-. sieht was kommt+wann: Tel. 0664 73602605 0900 48 44 50 (1,81/Min) 536831

480233

*V I D O V N J A K* odklanjam crnu magiju u 3 generaciji 068183104282 484694

Ich bin die süße Emma, friedlich, liebevoll, ein Sonnenschein mit Herz! Tel. 0664 2820888. 536544

Rindfleisch, Pansen, Kalbsknochen, Kalbsohren, Gurgeln usw., schlachtfrisch, für Hunde und Katzen zu verkaufen. Zustellung. Tel. 0676 3539729.

Sie möchten Ihre Hemden gebügelt? Oder auch sonstige Wäsche keine Bettwäsche. Wird verlässlich, prompt und sauber erledigt, Raum Dornbirn. Schreiben Sie mir bitte ein SMS, ich rufe Sie zurück. 0664 1676569.

*HELLSEHER* Löse Blockaden, Ängste - Spez. auf Partnerzusammenführung **** Kaffeesatzleser! **** ***Tel. 0680 2426251***

*K A R T E N L E G E R* BASAR Partnerzusammenführung * löse Blockaden / Ängste * seriös * 0681 83104282 Suche gegen Barzahlung 484693 alles von Wieserbräu Lus495790 Tel. 0699 ***** Kartenlegerin ***** tenau. Verkaufe kl. Sauna, Fichte * Derzeitige Situation - * 10549753. 537170 mit Ofen zum Selbstabbau ** wie geht es weiter? ** I 150,-; Flachbild-TV, ca. ***** Partnerschaft ***** Schlafzimmer, neuwertig 66 cm, I 60,-; Echt Holz * Blockaden Auflösung * (Bett, Schrank 6-türig, Englische-Stil-Wohnwand *** Chakra Reinigung *** Kommode, Nachtkom(4 Einzelelemente schw.). **** Energiearbeit **** mode) in Birke, zu verTel. 05522 74273 ab 18 Mit Zufriedenheitsgarantie kaufen, Lochau, Tel. 0664 Uhr ***Tel.0664 58 00 822*** 7936870. 536665

490565

537665

Sammler freut sich über alles aus dem 2. Weltkrieg (Wehrmacht) z.B. Orden, Dolche, Uniformen, Kopfbedeckungen usw. zahle Spitzenpreise! Tel. 05552 62853 oder 0699 88780748 534418

Zu verkaufen Bernina Overlock 334DS, 4-faden, I 120,-; 831 Nähmaschine, I 120,-. Bei beiden Service OK. Tel. 0664 5335146 536479

MEHR VIELFALT – MIT DEN BESTEN NEUEN HITS UND ECHTEN KULTHITS!

Vignette gewinnen! Jeden Morgen um 7 Uhr.

525963

***** Kartenlegerin ***** * Derzeitige Situation - * ** wie geht es weiter? ** ***** Partnerschaft ***** * Blockaden Auflösung * *** Chakra Reinigung *** 537253 **** Energiearbeit **** Mit Zufriedenheitsgarantie ***Tel.0664 58 00 822***

ISABELLAS VIGNETTEN-WOCHEN

490565

*Kartenleger* Radi sieht Ihre Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft. Ich löse Blockaden und negative Energie. Partnerzusammenführung. 0038 164 3161083. Reinrassige LabradorWelpen zu verkaufen! 12. Generation aus einer dänischen Zucht mit Stammbaum. Geboren am 12. Oktober 2016. Tel. 0676 9458930, Mail: jubo@me.com 536823

491255

KARTENLEGERIN Mira hilft bei Partnerschaft u. löst neg. Energien, Kaffeesatzlesen.0677 61337290 490579

ANTENNE VORARLBERG SCHENKT IHNEN VIGNETTEN FÜR 2017! Gewinnen ist ganz einfach: Online anmelden und ANTENNE VORARLBERG einschalten! Zieht Isabella Canaval Ihren Namen, sofort innerhalb von 3 Hits anrufen und schon gibt’s von uns eine Jahresvignette geschenkt!

ALLE INFOS AUF ANTENNEVORARLBERG.AT

Hobby Bastler sucht Rasenmäher und Fahrräder, Jura und Seaco Kaffeemaschinen, Motorsägen. Gratis abholung, DANKE, Tel. 0650 6677995. 537076

Ich bin Harry, ein großer Junge mit Herz und Humor, ein Clown zum Lieben. 0664 2820888. 536545

Verkaufe kl. Sauna, Fichte mit Ofen zum Selbstabbau I 150,-; Flachbild-TV, ca. 66 cm, I 60,-; Echt Holz Englische-Stil-Wohnwand (4 Einzelelemente schw.). Tel. 05522 74273 ab 18 Uhr 536665

powerd by Schindele Handels GmbH & CoKG Autohaus Strolz

WANN & WO

Mittwoch, 9. November 2016

GESUCHT − GEFUNDEN

Verkaufe gebrauchte, blaue Alcantara-Sitzgruppe, 260 x 225 cm, SELBSTABHOLUNG in Wolfurt, VP I 190,-. Tel. 0680 3214518.

27

Werfen Sie Ihre gut erhaltenen Sachen nicht weg! Ich hole sie gerne kostenlos ab (z.B. bei Haushaltsaufl., Kleidung, Bettwäsche, Deko, Geschirr, etc.) T. 0676 9400691, ab 14 Uhr.

SUCHE Antiquitäten u. Flohmarktsachen, z. B. Hausrat, Spielzeug, Schmuck, Werkzeug, Fahrräder, Mopeds, alte Fotos u. Postkarten usw. T 0650 6828248. Auch aus Wohnungsauflösungen. 537401

FLOHMARKT PARKPLATZ INTERSPAR ALTENSTADTRANKWEIL

SONNTAG, 13. 11. 2016 BEGINN: 9 UHR

Krippe handgemacht aus Holz/Rinde, inkl. 11 Figuren, original aus der Jugendstilzeit. Maße: B 57 cm, H 50 cm, T 51 cm, I 280,- Tel. 0041 797040130. 537614

Priv. Hallenflohmarkt in Lustenau, Bahnhofstr. 40., Sa., 12. 11. u. Sa., 19. 11. Es gibt fast nichts, was es nicht gibt. Schönes, Rares, Seltenes und Alltägliches. 12. 11., 19. 11. 537918

Lindau, In der Grub 28/I, Tel.08382/4994, www.tanzschule-schnell.de

"VN" von 1948 bis 2010 Originalausgaben gebraucht als Jubiläumsgeschenk - EUR 35,- pro Ausgabe mit Zahlschein, josef@wehinger.cc Tel. 05552 62868 oder Mobil 515905 0664 73565348

Ich suche Trödel, Uhren, Münzen, Schmuck (auch defekt), Bestecke, Bilder und Porzellangegenstände jeglicher Art. Freue mich auf Ihren Anruf! 0676 5475976

537221

249895

Ernst Schlatter, Laret bei Davos im Schnee, 1912, orig. Radier., 45 x 51cm. T 0041 79 7040130. Gebrauchte 60-l-MaischeFässer (blau) abzugeben. Abholung in Hohenems. Tel. 0664 328088.

536581

Alte Bierflaschen, voll, 50 Stk., versch., zusammen I 150,-. Blech-Schilder, 20 x 30 cm, Brauwerbung, usw., 50 Stk., zusammen I 100,-, verkauft Tel. 0650 5533253. 537890

Kasperle-Figuren 24 Stk. zus. I 80,-; 22 Stk. Pappmache Kasperle-Figuren á I 5,-; Alpaka Wolle blau, schwarz, braun je 50 gr., Stk. I 4,-; Dampfreiniger Tel. 05522 37643 536671

537664

Pelletofen RIKA Topo automatisch, wie neu, FP 3.000,-. Nüziders, 0664 80349116. 537631

Kaufe Bernstein-Ketten sowie hochwertigen Schmuck und Uhren gegen gute Bezahlung. 0676 3306293. 485022

Beachten Sie die heutigen Beilagen in n Ihrem WANN & WO O und online auf VOL.AT L.AT

Schneeschild 2,5 x 0,75 m, hydraulisch, VHB Euro 950,-. Lindau/B, Tel. 0049 15784498680.

535537 Holz-/Kohle-Beistellherd Haas+Sohn 40x60x85 cm /BxTxH),gut erhalten EUR LCD-TV, Mod. 40VLE Mod. 8160 WL Bild70,- Tel. 0676 6721088 537872 schirm, Gr. 102 cm, 40", Kabel/Terr. tauglich, Kaufe hochw. Armband- Näheres: Gebrauchtsanleiuhren! Taschenuhren, tung, Rahmen: Weiß Gold-Silberschmuck, Bril- Glanzlack, Preis bei lantschmuck, Münzen u. Besichtigung. Tel. 0650 Sammlungen sowie Ölge- 3546581. 537323 mälde uvm. Seriöse disk. Abwicklung. Zahle in bar Entrümpelungen aller vor Ort. 0676 3306293. Wohnungs- und 485021 Art, Haushaltsauflösungen, Keller- und Dachbodenräumungen zu sehr günstigen Preisen. Auch Ankauf von Verlassenschaften. 0650 6828248.

494128

Kik

(Teilbelegung) (Teilbelegu gung) ung)

Libro

(Teilbelegung)

Takko

(Teilbelegung)

Toys R Us

(Teilbelegung)

537252

Wir empfehlen diese der Aufmerksamkeit unserer Leser. Verkaufsberatung: Josip Topalovic, Tel. 05572 501-315, E-Mail: josip.topalovic@russmedia.com

537864

537914

Bettgestell. Verkaufe schönes stabiles Bettgestell, weiß, geschwungene Formen und Gestaltung, passend für ein Mädchen, Material: Spanplatte, Maße: 200x100 cm. Tel. 0650 2811449. 536574

• Anzeigen: 05572 501-738 • Redaktion: 05572 501-738 • ZUSTELLSERVICE: 05572 501-500 Mo.–Fr., 7.30–17 Uhr Sa., So., 7.30–10.30 Uhr Internet: www.wannundwo.at Kleinanzeigen online aufgeben: ww-anzeigen.vol.at Wünsche, Anregungen, konstruktive Kritik? feedback@wannundwo.at

IMPRESSUM: Medieninhaber und Hersteller: Russmedia Verlag GmbH, Herausgeber: Mario Oberhauser 6858 Schwarzach, Gutenbergstraße 1

E-MAIL REDAKTION: • mario.oberhauser@wannundwo.at (Verlagsleitung, CR) • joachim.mangard@wannundwo.at (stvCR) • martin.begle@wannundwo.at • lisa.purin@wannundwo.at • melanie.renner@wannundwo.at • tamara.haid@wannundwo.at (Termine, Reisen) • ewald.berkmann@wannundwo.at • leserbriefe@wannundwo.at In „dr.tüpflar“ gibt WANN & WO dem Gastkommentator (Dr. Ewald Berkmann) Raum, seine persönliche Meinung zu äußern. Diese muss nicht mit der Meinung der Redaktion übereinstimmen.

Abrolllegenester, kein Verschmutzen und Eierpicken mehr, ab 50,-. Tel. 0676 3539729. Standherd Siemens mit Cerankochfeld neuwertig 60x60x85 cm (BxTxHD) Backrohr mit Heißluftund Grillfunktion, mit Zubehör. EUR 180,- Tel. 0676 6721088

Neuw. Philips Farbfernseher HD, H 60 cm, B 100 cm, B-Diag. 106, 249,-. Raclett u. weißes Fondue, Damenbekl., Gr. 38-42. Selten gebr. Techni-SatFS, B-Diag. 101, 249,-. 0650 2411949.

LESERSERVICE

537550

Ledersofa zu verkaufen, I 150,-. Tel. 0650 3872001.

526401

Deutsche Orden, Urkunden, Wehrpässe, Uniformteile, Dolche, Helme, Fotos vom 2. Weltkrieg von seriösem Sammler 537590 gesucht. Beste Bezahlung! Tel. 05574 84757 oder 0664 1821884.

Straußenfleisch und Straußeneier vom eigenen Betrieb ab Hof zu verkaufen. Tel. 0664 3679679.

537388

Grundkurse Disco-Fox Honeymoon Mo. 28.11. 21:00 h Dance Spezial Stt u f e 2 Wa a l z e r, F o x t r o t t , D i s c o - F o x Sa. 26.11. 17:30 h Aufbaukurse h Fr. 11.11. 21:00 h So. 20.11. 17:00 h So. 11.12.S t14:45 ufe 3 So. 20.11. 15:45 h Latein Spezial So. 27.11. 19:00 h Boogie Woogie Cha Chh a,, Ruu m b a , Jii v e , Saa mbb a Tango Argentino Stt u f e 2 Stt u f e 2 Stt u f e 2 Sa. 17.12. 16:30 h Sa. 19.11. 15:30 h So. 09.10. 16:00 h

Flohmarkt-Sachen, alte Betten, alte Kinderwiege, alter Stubenwagen, Spiegel 2x1 m, Kinderspielzeug usw. Teilweise gratis. Tel. 05522 73857

Info: Tel. 0664 2301608

Wolfurt: Ofenfertiges Brennholz, 50 cm lang, Weichholz, I 45,-. Hartholz, I 65,-, zu verkaufen. Tel. 05572 41450.

November Dezember

532693

Geschirrspüler Bosch, Standgerät, neuwertig, 45x60x85 cm (BxTxH) 5 537928 Programme mit Zeitsparprogramm EUR 130,- Tel. Kaufe alte Möbel! Gold-, 0676 6721088 537867 Silber- u. Modeschmuck, Pelze, Porzellan, Münzen, Bilder, Holzfiguren, Teppiche, Zinn, Antikes jeder Art. Gegen gute Bezahlung! Seit über 20 Jahren in Vorarlberg vertreten. Herr Spindler! 0676 3306293. 495324

TANZSCHULE

Salontisch 19. JH, Holz Mahagoni, 3 gedrehte Säulenfüße, sehr schöne Ausführung, Maße: H 75 cm, B 120 cm, T 83 cm, I 800,- Tel. 0041 797040130. 537615

AKTUELLER DIENST SAMSTAGS: • willi.gebhard@wannundwo.at (Produktionsleitung, Tel. 05572 501-637) Alle Rechte, auch die Übernahme von Beiträgen nach § 44 Abs. 1 und 2 Urheberrechtsgesetz, sind vorbehalten.

Mittwoch, 9. November 2016

WANN & WO

28

GESUCHT − GEFUNDEN

NEUES INSTITUT A LTA C H 05576-77000 www.neues-institut.at

KLEINANZEIGENKUPON

Von glücklichen Paaren empfohlen. Im dritten Jahrzehnt erfolgreich. Ich suche einen ganz normalen Freund. Schöne, junge Mutter, 28, mit goldigem Töchterchen sucht dich bis 38. 05576 77000.

Für private Inserate e 2 Schaltungen

Netter Er in gesicherter Position, 35, etwas sportlich, gutaussehend, humorvoll, sucht dich: herzlich, zuverlässig, bis 37. Gern mit Kind. 05576 77000.

(mit gleichem Wortlaut, 180 Zeichen) chen)

um

€

10, –

Mann, trau dich! In jeder Hinsicht attraktive Lehrerin, 37, sucht dich: ehrlich, freundlich, herzlich. Bis 48. 05576 77000.

Unbedingt in Blockschrift ausfüllen. Für Wortzwischenräume ein Feld freilassen. Für unleserliche Bestellungen übernehmen wir keinee Haftung. g Bei Nichteinhaltung der üblichen Form (keine Abstände, keine Interpunktionszeichen usw.) wird nach unseren Richtlinien gekürzt!

Engel gesucht – Himmel vorhanden. (Erfolg-)reicher Unternehmer, 45, nicht dumm, nicht hässlich, genau so super wie alle anderen Männer vom Neuen Institut, (Scherz) sucht kluge, hübsche SIE bis 48, um das Leben gemeinsam zu genießen. 05576 77000. Chance oder Risiko? Herzliche dunkelblonde WaageFrau, 44, sucht zuverlässigen, humorvollen Mann. 05576 77000. Geld und Karriere sind längst nicht alles. Freundlicher, erfolgreicher Unternehmer sucht hübsche, liebe Frau bis 55 um das Leben zu genießen. 05576 77000.

Rubrikauswahl: Partnersuche

Immobilien

Reisen

Cars & Co

Mieten

Musik

Basar

Pacht

Computer

Diverses

Jobs – nur privat!

Bildung

Tiere

(bei Suche/

Schenkung GRATIS)

Nur gültig mit Name und Adresse! Nicht für gewerbliche Inserate! Name Straße Ort Telefon Anzeigenschluss für die Sonntagsausgabe jeweils Donnerstag 11 Uhr Anzeigenschluss für die Mittwochsausgabe jeweils Montag 11 Uhr

180 Zeichen um nur

€ 10,–

Bitte ausschneiden und gemeinsam mit dem Geldbetrag einsenden an:

WANN & WO Gutenbergstr. 1 6858 Schwarzach

Online inserieren unter: www.wannundwo.at

Ihr Inserat erscheint in der Sonntags- und Mittwochsausgabe! Bei Teilstorno keine Geldrückgabe!

Schöne Frau, 55 Unternehmerin in FL, sucht Mann von Kultur. 05576 77000. Nicht einsam – aber solo. Frau fürs Leben gesucht! Welche Frau bis 64, hat Lust, mit mir (Unternehmer, 67, sportlich) in den nächsten Jahren noch Vieles zu unternehmen? 05576 77000. Doch noch einmal verlieben? Herzliche Fische-Frau, 63, sucht dazu fähigen Mann. 05576 77000. Es ist nie zu spät für einen neuen Weg … Stattlicher, an Vielem interessierter, netter Mann, 73, Dipl. Ing. i. P. sucht einen Neuanfang – vielleicht mit dir. Ruf an. 05576 77000. Bist du es? Junggebliebene, blonde Pensionistin, 72, sucht lieben, guten Freund. 05576 77000. Luis-Trenker-Typ, 79, Unternehmer i, P., liebt Rad, Ski, Wandern und alles, was Spaß macht - vielleicht bald auch dich. 05576 77000. NEUES INSTITUT A LTA C H 05576-77000 www.neues-institut.at

SINGLE DER WOCHE Liebevoller Witwer, 75+! Ich bin ein häuslicher Mann und brauche von dir keine Putz- oder Kocharbeiten, sondern wünsche mir, Zeit mit dir zu verbringen, die uns beiden gut tut! ☎ 05574 42974 Peter, 76, Körper und Geist topfit! Ich liebe es zu wandern, gehe gerne tanzen u. begleite dich ins Theater. Bin niveauvoll u. interessiert. Welche Dame will mich, großzügigen Herrn, kennen lernen? 05574 42974

Egon, 40 +. Sieht gut aus, ist sehr höflich und besitzt beste Umgangsformen. Charmantes Lächeln, absolut großzügig und ist ein feiner Kerl! Wenn du mit mir glücklich werden willst, dann melde dich? 05574 42974

Mary, 45 +, attraktive Angestellte ist sehr strebsam, unternehmungslustig und spontan. Mit dem richtigen Mann an Ihrer Seite will sie ins Kino gehen u. ev. sogar Motorrad fahren können. Bist du auch treu und zuverlässig? Dann ruf gleich an: 05574 42974

www.contacta.info der kleine Klick zum seriösen Partnerglück!

Paul, 53, sportlich, breite Schultern, treu, zuverlässig und mit romantischer Ader. Bist du die Frau mit der ich Pferde stehlen, aber auch mal einen Tag vor dem TV liegen kann? Dann will ich mit dir leben, lieben und lachen! 05574 42974 Nadine, 36, sehr lebenslustig und immerzu fröhlich mit einem Lächeln im Gesicht. Sie wünscht sich einen Mann zum Kuscheln, Essen gehen und Sporteln. Kannst du dich für eine Blondine mit blauen Augen begeistern? Dann bist du mein Traummann! 05574 42974 Hannelore, 60 +, habe eine feminine Figur, bin liebevoll und sehr naturliebend. Ich wünsche mir einen Partner für ein harmonisches Liebesglück! 05574 42974 Silvia, 51, mit femininer Figur, sehr herzlich und liebevoll, will es sich endlich leichter machen! Ich will mit dir Tisch und Bett teilen u. dich lieben und necken! 05574 42974

Annemarie, 50 +, weibliche Rundungen mit schöner Oberweite, jugendlich, modern! Bin temperamentvoll und total romantisch! Du sollst kein Langweiler sein – ich möchte viel unternehmen mit dir! 05574/42974 Mann mit Stil, 64, gesellschaftlich angesehen, humorvoll, u. aufgeschlossen! Bist du die Frau mit der ich wandern, reisen und ins Theater gehen kann? Bist du naturliebend? Dann könnte es klappen mit uns! Ruf an: 05574 42974

CONTACTA Tipp: Treffen Sie ausgewählte Partner aus Ihrer Region, anstatt stundenlang vergeblich im Internet zu suchen! Für alle ab 18 Jahren! Überzeugen Sie sich selbst und vergleichen Sie. Contacta seit 1982 - sicher und erfolgreich! Kostenlose Info 05574 42974, täglich bis 21 Uhr, www.contacta. info

VORARLBERG seit 1982 Bregenz • Weiherstraße 3 • Tel. 05574 42974 office@contacta.info • www.contacta.info

WANN & WO

Mittwoch, 9. November 2016

GESUCHT − GEFUNDEN

29

Mann, 62, sucht nette Sie für Freizeit, Wandern, Reisen. Tel. 0664 9167313.

Oberländer, 50 Jahre, 172 cm, sucht Frau für ernste Beziehung. Ehrlichkeit und Charakter sind wich537175 tig. SMS 0676 5718292 . 536531 Romantischer ER, 36/175, schlank und sportlich, Ich, Lydia, 67 J., bin Biedermeider-Sofa, 19. sucht eine passende Frau zwar eine einfache, dafür JH, Polsterung Ross- für gelegentliche Treffen. aber sehr hübsche, gute haar, Stoff Jugendstil- Und was sich daraus Hausfrau vom Land, ich motiv, Wiener-Werkstät- ergibt werden wir ja habe leider meinen Mann ten, Masse: B 1,80 x H sehen! Tel. 0676 4316215. verloren. Die Einsamkeit 537256 97 x Sitztiefe 57 cm, ist für mich nur schwer zu totale Tiefe 65 cm, I Freundin gesucht, für 43- ertragen. Ich kann wun890,Tel. 0041 jährige, im Unterland, ca. derbar kochen, bin eine 797040130. 40-60 Jahre, für Spazier- saubere u. gute Hausfrau, 537613 keine großen gänge, Rad fahren, Tan- habe Ansprüche wäre gerne Verk. Gutscheine Mömax, zen etc., mit viel Freizeit. umzugsbereit. pv, Tel. I 500,- um 470,-. Schöne, Tel. 0650 9869978, ab 19 05572 202363. rote Couch, 2,2 m lang, Uhr, Lustenau. 537219 536748 aus selten benützt. Gästezi., evtl. Zustell., I 220,- Es ist einfach nicht immer Spirituell gläubiger Mann, . Motorradhelm, Carberg, so einfach. Mann, 56/R, 60 J., sucht eine gleichgeBregenz. Mein sinnte, liebe Freundin für silber, Gr. M. 0699 Raum Bewegungsapparat ist ein- gemeinsame 16717039. Freizeitge537383 geschränkt. Suche Frau ab staltung. Trau dich und 50, auch mit Handicap. melde dich unter fr_xaver Joka Matratze, neu, un- Freue mich. Tel. 0650 @gmx.at gebraucht, zu verkaufen. 5923521. 537327 Höhe 23 cm, Größe 90 x 537181 200 cm, Härtegrad: mitJung, hübsch, spontan, telfest (H2), 7-Zonenkern Rentner sucht Partnerin sportlich und fröhlich. Das 65-75 J. Ortsungebunden, mit Schulterkomfortzone, alles ist Anna, 23. Lass punktelastisch. Tel. 0664 lieb, ehrlich, bürgerlich, uns gemeinsam durchs für schöne gemeinsame 9410224. Leben ziehen, lachen und 536980 Zukunft, wenn möglich, weinen. Die Liebe und DU dunkelhaarig, Deutschsollen dabei nicht zu kurz 0041 79 Campingausrüstung zu sprechend. kommen: 05574 42974, verkaufen: Zelt, Liegemat- 4045691, ab 17 Uhr 534113 www.contacta.info ten, Gasherd zweiflammig, Zubehör. Verkauf Adelheid, 76 J., eine lievon einzelnen Ausrüs- benswerte Witwe, ich bin Herzlicher, empathischer, tungsteilen oder Komplett- ruhig, anpassungsfähig u. aufrichtiger ER, Anfang verkauf möglich. Neuwer- verständnisvoll, bin eine 50, 178/82, jung im Herzen und Gesicht, attraktiv, tig! T 0650 2811449. Frau der man vertrauen sucht SIE. Liebevoll, bo536573 kann, das Alleinsein fällt denständig, natürlich, attZwei weiße Ikea-Sofas, mir sehr schwer, ich habe raktiv für ... ALLES! Sugebraucht, in Top-Zu- ein großes Herz, ein klei- che das DU, meine Gestand, um je I 75,- zu ver- nes Auto, bin sehr liebe- iebte, Partnerin, Gegenkaufen. Die Bezüge sind voll, romantisch u. zärt- über auf Augenhöhe. Chifabnehm- und maschinen- lich, habe nur eine kleine fre 0689. 536537 waschbar. Weitere Infos Wohnung und würde auch gerne zu Ihnen zieunter Tel. 05578 74845. pv, Tel. 05572 Künstler, blond, 48 J., 537192 hen. 202363. sucht junge, hübsche Frau 537220 für eine leidenschaftliche Verkaufe Ledermantel, 2 Lederjacken, vergoldetes Junggebliebener Pensio- Beziehung. Foto und Tel. Besteck, Uhren und Silber- nist, 63/177/73, sucht an Chiffre 0692. 537905 schmuck. Tel. 0650 unkomplizierte Sie mit 3541552. Tagesfreizeit zum Ver- Vera 61, hübsche Witwe, 537892 wöhnen und für Ausflüge. aus der Region, ich bin Alter egal. Bin mobil, lieb, eine einfache, liebevolle großzügig. SMS an 0676 Hausfrau, ruhig, warmPARTNERSUCHE 4660920. herzig u. zärtlich, bin 536738 nicht anspruchsvoll. Ich Ehem. GF, 68 J., 173 cm, Sympathischer, einfühlsa- suche ernsthaft üb. pv schlank, tageslichttaug- mer Mann, 35, sucht eine einen lieben Mann, gerne lich, geschieden. Vermisse aufgeschlossene Frau für bis 80 J., fahre gern Auto die Liebe einer Frau. Du gelegentliche Freizeitge- u. wenn wir uns mögen, bist einsam, schlank, mit staltung und schöne Stun- ziehe ich auch gerne zu weibl. Figur - dann melde den zu zweit. Trau dich, Dir. Bitte melde Dich Dich bei mir. T 0650 bin diskret. Tel. 0650 heute noch Tel. 05572 6356079 8859109. 202363. 537787

536465

537218

Er, 58 J., sucht humorvolle Frau ab 60 J., Bin NR, vom Oberland. Chiffre 0691. 537328

Ehrlicher, liebevoller Mann, Mitte 50/170, m. Niveau, versucht auf diesem Weg die Frau fürs Leben zu finden. Wenn du eine liebe, treue Frau bist, -60, schreib mir unter Chiffre 0690 537332

Mein 70er kommt bald! Würde gerne eine reife Dame, 65+, vollschlank, für gemeinsame Aktivitäten kennen lernen. SMS 0664 8920562. Freue mich schon.

CASABLANCA-CLUB Oberfeld 2, Rüthi (Rheintal) geöffnet von 14 bis 3 Uhr 10 intern. TOP-GIRLS www.casablanca-club.com

So-Do 11h-1h/Fr+Sa 11h-5h

537178 * Happy End-Massage!! * Neu

Platz-Nr. 2 auf Wolke 7 an bindungswill. Herrn, bis 63 J., 178+/NR, dauerhaft zu vergeben. Sitznachbarin: Elegante Dame 52/172, humorv., kurvig, viels. interessiert. Chiffre 0688.

********************** ***Tel. 0676 4343743*** 536212

in Friedrichshafen! Türkan Tabulos! 1A Serv. **Tel. 0049 15225805837* 537882

NEU!! Tantra Massage in Tantra Massage genießen Meckenbeuren!! *Jasmin* + entspannen. Mo/Di/Mi * Tel. 0049 15237244955 * ab 12 Uhr! 0676 3724863 537236

536204

536612 18j MACHTS DIR SOFORT LIVE! Ruf mich jetzt an: Erotische Geisha-Massage **www.partnerinsel.com* 0930 400 501 (1,81/min) bei Kitty in FN, Flugplatzstr. 27 519676 Insel - Motto: Chatten, Tel. 0049 175 9709554 flirten, kennen lernen. www.massage-paradies-shiva.de *Neu* XXl Model Petra* **Tel. 0041 79 2715677** 490038 Weibl. Rundungen, Mega Ob, Hammer Angebote!! * **Emma, reiche Witwe** Tel. 0049 15750895795 * ***grosszügig, privat!*** 537942

KONTAKTE

***Tel. 0274 275 736*** 536470

Neu in Friedrichshafen! Türkan Tabulos! 1A Serv. **Tel. 0049 15225805837*

Türkin Gülcan, 19j, privat. Suche TREFF o. f. I. Ruf 0930400848 an (1,81/min)

537410

519672

***www.suitecherry.de** Leoni Busenwunder 85 E Neu gefühlvoll XL Busen, *** Fn, Moltke Str 13 *** schlank, sexy freuen uns. *Tel. 0049 17686693662 * Ruf an Tel. 0664 4753419 537284

537941

REIFE LADY BESUCHT SMS TREFF! Sende SMS **** Brünette, 50 J.**** DICH von 9 bis 18 Uhr!! mit DATE an 0930-400500 besucht Dich! Nur H+H ***Tel. 0699 12439095*** mit Fototausch (0,99/sms) Besuche! *0664 1461475 519675 537413 491898

* EVA * allein + einsam, ** Lisa, 24 ** attraktive Jap. Rheineck Bahnhofstr. suche SEX ohne Geld! Ruf Sexsklavin, mache alles! 4, 1. Stock 0041788784766 0930755390 an (1,81/min) ***Tel . 0274 270 823*** H+H *paradies.beach.ch* 519674 536458 537224

* Junge, sexy Wildkatze * ** besucht Dich gerne! ** ***Tel. 0664 2788017*** 535040

* HÜBSCHE BLONDINE * ** BESUCHT DICH AB ** * 18 Uhr! 0650 4770582 * 526057

Aufgeschlossen, heiß und sexy! Nur H+H-Besuche! ***Tel. 0664 4941803*** 483923

Winteraktion ab 31. Oktober 2016 ✸

✸

Vollservice 30 Minuten für 89.- Franken

elharem.ch CH-9533 Kirchberg +41 71 923 09 50 +41 79 925 01 94

30 Mittwoch, 9. November 2016

WANN & WO

Vollmond-Hüttenabend in der Pfänderdohle

WANN &WO

Eine Abendfahrt mit der Pfänderbahn mit Kässpätzleessen im Gasthaus Pfänderdohle genießen. Ein regionales Ensemble unterhält mit zünftiger Hüttenmusik, dazu empfiehlt sich das original Bad Schussenrieder Vollmondbier. Beginn ist um 19 Uhr, Ende um ca. 22.45 Uhr. Eine Reservierung ist erforderlich! Tel. 05574 43073 Foto: Pfänderbahn AG

W&W live in Hard Seit Jahren in der DJ MAG Top 100 Liste vertreten, schafften sie in der aktuellen Wertung den Sprung auf Rang 14! Auf den großen Festivals rund um den Globus, wie zum

Beispiel Tomorrowland, Ultra Miami, electric love Festival und dem world club dome Gemany, sind sie immer vertreten und begeistern die Fans mit coolen Beats und bestem Sound. Nun kommt W&W nächsten Samstag in die Nachtschicht Hard, machen die Nacht zum Tag und bringen die Tanzfläche zum beben.

Foto: Marcel Hagen

Die niederländischen Superstars sind am Samstag, 12. November, zu Gast in der Nachtschicht Hard.

Ganz Lustenau ist auf den Beinen, wenn am Freitag die Lange Nacht der Musik stattfindet. Mehr Infos www.nachtschicht-hard.at

10. Musik.Lust in Lustenau Am Freitag findet wieder die Lange Nacht der Musik in Lustenau statt.

Foto: Shutterstock

Bereits zum zehnten Mal wird in Lustenau die Nacht zum Tag gemacht – denn die Lange Nacht der Musik steht wieder an. Insgesamt 16 Bars, Restaurants und Cafés öffnen am 11. November ihre Türen für Musikliebhaber und

Tanzbegeisterte. Ab 20 Uhr sorgen die unterschiedlichsten Live-Bands und DJs bei freiem Eintritt für Partystimmung. Nicht nur der Eintritt in den Lokalen ist frei, sondern auch die Busse bringen die Gäste im 10-Minuten-Takt gratis und sicher von einer Musikstation zur nächsten. Und zum Jubiläum gibt es ein ganz besonderes Beförderungsmittel – einfach Ausschau halten, einsteigen und sich überraschen lassen. Infos: www.lustenau.at/marketing

Am Donnerstag, 10. November, findet der Vortrag „Krebs aus Sicht der traditionellen Chinsesischen Medizin“ in Dornbirn statt. Im April 2015 hat die Sportunion Vorarlberg in Kooperation mit der Krebshilfe Vorarlberg und weiteren Projektpartnern mit dem Bewegungsprojekt „Karinos“ gestartet. Im Projekt „Karinos“ sollen alle betroffenen Menschen mit der Diagnose Krebs (nach Akut- und Anschlussheilbehandlung oder nach Rehabilitationsaufenthalt) die Möglichkeit bekommen, sich einer „KarinosBewegungsgruppe“ anzuschließen. Durch gezielte Bewegungsmaßnahmen soll die Körperkompetenz

REDAKTION TERMINE TAMARA HAID

tamara.haid@wannundwo.at

(Körpervertrauen, Körperwahrnehmung, etc.), sowie das Gesundheitsbewusstsein der betroffenen Menschen weiter verbessert werden. Die Gruppe soll zusätzlich einen Rahmen für Austausch, Information und Motivation unter den Betroffenen bilden. Um neben den praktischen Bewegungseinheiten auch anderweitig Informationen für Menschen nach Krebs zur Verfügung zu stellen, werden auch Vorträge von „Karinos“ organisiert. Der nächste Vortrag findet am Donnerstag von 18.30 Uhr bis 20 Uhr im „Treffpunkt an der Ach“ (Höchsterstraße 30) in Dornbirn statt. Dr. med. univ. Marc Sohm, ärztlicher Leiter des „sportmedizinischen Instituts Sportservice Vorarlberg“ mit Fachgebiet der „traditionellen Chinesischen Medizin“ referiert dabei über das Thema „Krebs aus Sicht der TCM“ und wird in seinem Vortrag Einblick in die traditionelle Chinesische Medizin geben und über ihren Einsatz im Zusammenhang mit Krebserkrankungen sprechen. Der Eintritt ist frei!. Infos: www.karinos.at

Foto: Ursula Fleisch

Vortrag: Sport nach Krebs

Fleisch und Fleisch Am 10. und 11. November finden zwei Konzerte der beiden Brüder statt.

Elgar und Gerald Fleisch präsentieren ihre neunte CD. „nüne“ ist die bisher vielleicht persönlichste CD der beiden Brüder – und mit rein akustischen Instrumenten aufgenommen. Auch mit ihrem bereits neunten Tonträger besingen die Brüder im „Voradlbeargar“ Dialekt die schönen, lustigen, besinn-

lichen und manchmal tragischkomischen Seiten unseres Ländles. Mit zwölf neuen Liedern wie zum Beispiel „Selfie“, „Sunnatuntrgang d’Tschaggu“, „Koa Kohle“, „Kanisfluah“ oder „Gadaladalällar“ nehmen die Musiker sich und das Ländle aufs Korn bzw. unter die Lupe. Das Konzert am 10. November findet ab 21 Uhr in der Wirtschaft Dornbirn statt. Das Konzert am 11. November ab 20 Uhr im Alten Kino, Rankweil. Infos: www. fleischundfleisch.com

Mittwoch, 9. November 2016 31

WANN & WO

Tom Greil freut sich auf das Mega-Event „Der Weltcup Montafon ist für mich mit Abstand die beste Veranstaltung im FIS Weltcupkalender. Für mich ist es mehr als ein Weltcuprennen, es ist ein richtiges Festival mit unseren Athleten als Hauptdarstellern“, streut Tom Greil, Cheftrainer Snowboard Cross, dem Montafon Rosen. Der Weltcup findet vom 15. bis 18. Dezember im Montafon statt. Neben den sportlichen Highlights gibt es ein großes Open-AirKonzert von SIDO und SDP am 17. Dezember. Foto: Tom Greil, Montafon Tourismus_Stefan Kothner

Weltcup-Start im Montafon rückt näher Die Erwartungen an Sportler zum Auftakt der Weltcup-Saison sind hoch. Vor allem, weil diese im Vorjahr mit einem Doppelsieg die heimischen Fans begeisterten. In dieser Situation stecken derzeit gerade Alessandro Hämmerle und Markus Schairer. Die beiden Lokalmatadore schafften es beim FIS Snowboard Cross Weltcup 2015 im Montafon ganz oben aufs Treppchen. Begleitet werden die Athleten während der Vorbereitungszeit von Cheftrainer Tom Greil. In Sachen Erwartungen hält er sich im Vergleich zu den Fans

zurück: „Zum aktuellen Zeitpunkt ist es einfach noch zu früh irgendwelche Erwartungen zu haben, weil wir mit dem Schneetraining erst im September begonnen haben.“ Nichtsdestotrotz freut er sich sehr auf das Wochenende im Montafon. „Nirgendwo auf der ganzen Tour wird auch nur etwas annähernd so Geniales geboten wie beim Weltcup Montafon. Hier spürt man einfach, dass eine ganze Region voll hinter der Veranstaltung steht. Ich denke, dass so etwas nur möglich

ist wenn Tourismus, Bergbahnen und Bewohner alle an einem Strang ziehen.“ Der sportliche Startschuss für das Weltcup-Wochenende fällt im Skigebiet Silvretta Montafon am

Donnerstag, den 15. Dezember, mit der Qualifikation der Snowboarder. Bis 18. Dezember kämpfen dann Snowboard Crosser und Ski Cross Athleten um Weltcup-Punkte.

INFOS Weltcup Montafon Wann: 15. bis 18. Dezember Infos und Tickets: www.weltcup-montafon.at

Spannende Verfolgungsjagden beim FIS Snowboard Cross Weltcup im Montafon.

SIDO & SDP 17. DEZ 2016 Early Bird bis 31. Oktober

25 €

WELTCUP-MONTAFON.AT

Der FIS Snowboard Cross Weltcup und die Audi FIS Ski Cross Weltcup – Cross Alps Tour machen Halt im Montafon.

32 Mittwoch, 9. November 2016

WANN & WO

Letzte Vorstellung von „Oma Lilli kommt ...“ Morgen gibt Oma Lilli um 20 Uhr im Sunnasaal Thüringerberg ihr Debüt nach ihren mit Beifallsstürmen bedachten Auftritten in Vorarlberg. Lilli ist eine ca. 80 jährige rüstige „feine Dame“, ist bodenständig, versucht aber doch einen „Hauch von Noblesse“ zu wahren. Aber das Alleinsein macht ihr doch sehr zu schaffen. Lilli will mit ihrer Bühnenpräsenz ihrer Generation eine Stimme geben – sehr spaßig und humorvoll mit einem Hauch von ernstem Hintergrund. Tickets: Sparkassen und Raiffeisenbanken, www.laendleticket.com Foto: Andreas Seeburger

Hochzeitsmesse in Friedrichshafen Diesen Samstag und Sonntag findet die Hochzeitsmesse „Ja, ich will“ in Freidrichshafen statt. Hochzeit – Träume und große Erwartungen knüpfen sich an diesen Höhepunkt im Leben. Ein Tag, den man nie vergessen wird. Ein Fest, das sorgfältig und lange im Voraus geplant werden sollte und wie kein anderes Fest gefeiert wird. Die Hochzeitsmesse auf der Messe Friedrichshafen präsentiert am 12. und 13. November die neuesten Hochzeitstrends für 2017! Auf 8000 m² zeigen rund 80 Fachaussteller Produkte und Dienstleistungen zum Thema „Hochzeit“. Vielfältige Angebote, neue Hochzeitsmodekollektionen und außergewöhnliche Inspirationen zur Hochzeit und zum Hochzeitsfest werden auf der Messe präsentiert. Die Auswahl an Hochzeitskleidern ist fast grenzenlos. Die Profis auf der Hochzeitsmesse

„Ja, ich will“ werden mit Rat und Tat zur Seite stehen. Sowohl die Braut als auch der Bräutigam und die Festgäste können sich auf eine professionelle Beratung und individuelle Anpassung der Festmode durch die Fachleute verlassen. Täglich um 11, 14 und 16 Uhr werden auf der exklusiven Modenschau die brandneuen Hochzeitskollektionen der kommenden Saison für Sie und Ihn vorgestellt. Hochwertige, zeitlose und variantenreiche Trauringkollektionen werden keine Wünsche offen lassen. Auch bei der Wahl der Hochzeitslocation gibt zahlreiche, kreative Mögleichkeiten und Angebote. Und was wäre die Traumhochzeit ohne Blumen oder ohne die perfekten Bilder? Auf der Messe findet man Top-Beratung und eine breite Auswahl an Möglichkeiten den schönsten Tag im Leben individuell und perfekt zu gestalten. Natürlich warten auch attraktive Messe-Angebote auf die Besucher. Infos: www.mema-neu-ulm.de

Hier findet mal alles, was für den großen Tag wichtig ist.

Foto: handout/MEMA messe & marketing

Buddha Lounge-Weltreise

Kabarett: Isabella Woldrich Am 24. November ist Isabella Woldrich mit ihrem neuen Programm „Hormongesteuert“ zu Gast in Götzis. Isabella Woldrich geht in ihrem brandneuen Programm „Hormongesteuert“ den aufregendsten Unterschieden zwischen Mann und Frau mit jeder Menge Witz und Esprit auf den Grund und gibt die verblüffendsten Antworten auf die größten

zwischenmenschlichen Mysterien. Sie nimmt aufs Korn, trifft den Nerv – und ermutigt humorvoll zum „Selbstsein“. Warum schafft es ein gestandener Mann nicht, seiner Frau im Supermarkt Tampons zu kaufen? Warum gibt es jede Menge Tupperund Kerzenpartys, aber keine Werkzeugpartys? Dies sind nur einige der Fragen denen Isabella Woldrich auf den Grund geht. Das Kabarett beginnt um 20 Uhr in der Kultubühne Ambach in Götzis. Infos: www. musikladen.at, www.woldrich.at

Jede Buddha Lounge lässt die Gäste jeweils in einen anderen Teil der Welt abtauchen. Erlesene kulinarische Gaumenfreuden als Stehbuffet und das komplette Ambiente sind auf das einzigartige Erlebnis abgestimmt. Begleitet wird das ganze von Sito Garcia mit chilligen Grooves, später heizt Andreas Neufeld so richtig mit fein gemixtem ClubHouse Sound ein, welcher zum

Tanzen und Chillen bei Cocktails an der Bar bis in die frühen Morgenstunden einlädt. Am Ende der ersten „Buddha Lounge -Weltreise“ nach acht verschiedenen Destinationen, wird eine Traumreise für zwei Personen verlost. Die erste Destination am Freitag ist das „Land der aufgehenden Sonne“. Lin‘s Asia Küche bereitet feine Köstlichkeiten aus Fernost für die Gäste zu. Eat fresh – Enjoy life! In der einzigartigen fernöstlichen Buddha Lounge lässt es sich sehr gut entspannen und das Ambiente mit Freunden genießen. Einlass ist ab 20 Uhr, Buffet bis 22.30 Uhr – Party natürlich bis früh Morgens.

Foto: Shutterstock

Foto: handout/MEMA messe & marketing

Der Club Sender in Lustenau präsentiert: „Buddha-Lounge goes around the world“ am Freitag, 11. November.

WANN & WO

Mittwoch, 9. November 2016 33

TheaterstĂźck: „... und oben wohnen Engel“ Das Lustspiel von Jens Exler wird von der Theatergruppe Doren präsentiert. Es geht um die beiden Schwestern Helene und Elvira Engel, die zwar Engel heiĂ&#x;en aber sich keinesfalls wie himmlische Wesen benehmen. Listenreich und verschlagen kämpfen sie um die grĂśĂ&#x;ere Wohnung. Bei der Premiere vergangen Samstag wurde an Obfrau Susanne Marosch von „Geben fĂźr Leben“ ein Scheck in HĂśhe von 700 Euro Ăźberreicht. Termine: 12.11 (20 Uhr), 13.11. (18 Uhr), 18.11. (20 Uhr), 19.11 (20 Uhr) jeweils im Gemeindesaal Doren. Infos und Karten: www.theater-doren.at Foto: Theatergruppe Doren

Volkskrankheit Allergie – verstehen, erkennen, behandeln Mi., 9. November 2016, 19 Uhr, inatura Dornbirn

Jugend & Liebe

Vortrag mit FH-Prof. Univ. Doz. Dr. Ines Swoboda Anmeldung unter: T. +43 (0)676 83306 4770

Workshops mit Kindern oder Jugendlichen zu den Themen Liebe, Pubertät, Freundschaft und Sexualität. Zielgruppen: Schulen, Vereine und ofene Gruppen. Informationen: Ehe- und Familienzentrum, Herrengasse 4, 6800 Feldkirch, T 05522/74139, www.efz.at

ANZEIGE

Nachtschicht Hard – Heit wird gschmust

ANZEIGE

Luke Mockridge – Lucky Man

Am Samstag geht die Post ab!

So., 01. Oktober 2017, Messe Dornbirn

Welcome-Schmuser fĂźr alle Gäste! Dauer Schmuscontest: Wer hält am längsten durch und kassiert 150 Euro in bar? Ein Schmus-Trainer hift Anfängern auf die SprĂźnge! Farbige Neon-Leuchtbänder signalisieren, ob du heute schmusen willst – GrĂźn: Ja, Gelb: Vielleicht, Rot: Nein! Unter allen „Zusagen“ oder „Interessiert“ auf Facebook werden drei Red Bull Boote inkl. einer Fl. Grey Goose Vodka 0,7 l. verlost! ANZEIGE

Beatrice Egli – Live mit Band So., 20.11.2016, Festspielhaus Bregenz Die bezaubernde Schweizerin tritt mit Band, Tänzern und einer aufwendigen Show im Rahmen der Tour „Kick im Augenblick“ auf. Tickets bei allen Stellen von Oeticket, V-Ticket, Musikladen. Online unter www.allgaeu-concerts.de ANZEIGE

In seinem brandneuen Live-Programm nimmt uns der Entertainer mit in die Welt der Selbstfindung und spricht seiner Generation dabei wie immer aus der Seele. Tickets bei allen Stellen von Oeticket, V-Ticket, Musikladen. Online: www.allgaeu-concerts.de ANZEIGE

Text: Jean MĂźller Musik George AmadĂŠ

TANZ DER VAMPIRE ¡ ALADDIN ¡ ROCKY ¡ HINTERM HORIZONT ¡ CATS ELISABETH ¡ DAS PHANTOM DER OPER ¡ MAMMA MIA ¡ FALCO ¡ EVITA ¡ UVM. VVK: Tourist-Info, Rathausstrasse 35a + in ausgewählten LIBRO Filialen + oeticket 01-96 096 9 7LFNHW DQ DOOHQ EHN 99. 6WHOOHQ XQG 7UDÀ NHQ ZZZ GLHQDFKWGHUPXVLFDOV FRP

VVK: Stadtmarketing u. Tourismus Feldkirch, 05522-73 467 + OeTicket 0196096 DQ DOOHQ EHNDQQWHQ 9RUYHUNDXIVVWHOOHQ XQG 7UDĂ€ NHQ ZZZ VLVVL PXVLFDO FRP

34 Mittwoch, 9. November 2016

WANN & WO

Benefizkonzert Krebshilfe

„VorHouseBerg“ im Rauch

Im Alten Kino Rankweil findet am 16. Dezember ein Benefizkonzert zugunsten der Krebshilfe statt. Die 17. Auflage der Benefizerei bringt vor Zollschluss die letzten Songs der Insel – von Spencer Davies Group bis Oasis und ßber Amy und Annie wieder retour. Infos: www.alteskino.at Foto: Shutterstock

Die Partyreihe “VorHouseBergâ€? feiert diesen Samstag ihr 3-jähriges Jubiläum im Rauch Club in Feldkirch. Es wird mit DJ Matteo Floris – House, Funk & Disco Musik – und auf zwei Floors gefeiert. Start ist um 21 Uhr. Foto: Rauch

Ăœ30 Party im GĂśsser WANN & WO verlost 5x2 Karten fĂźr die Ăœ30 Party im Bregenzer GĂśsser am Samstag.

Bludenzer Sternstunden Am Freitag kann man in Bludenz in den Abendstunden wieder nach Herzenslust shoppen und genieĂ&#x;en. Wenn die Tage wieder kĂźrzer werden und die Lichter in der Stadt leuchten, laden 38 Fachgeschäfte und Gastronomiebetriebe

zum Abendeinkauf ein. Am Freitag, 11. November, von 18 bis 21 Uhr, erwartet die Besucherinnen und Besucher ein abendlicher Spaziergang durch die Bludenzer Altstadtgassen mit Zeit fĂźr Begegnungen und Genuss. Zum gemĂźtlichen Ausklang an der Feuerschale bei GlĂźhwein, Maroni und vielem mehr laden die Bludenzer Gastronomen ein. Infos: www.wigebludenz.at

dvent A Markt Fqppgtuvci."390"Pqxgodgt"4238." P d " 39"dku"43"Wjt Htgkvci."3:0"Pqxgodgt"4238." 37"dku"43"Wjt

Diesen Samstag dreht sich im ehrwĂźrdigen GĂśsser die Discokugel wieder zu tanzbarer und abwechslungsreicher Musik. Ob zu den grĂśĂ&#x;ten Rock- und PopHits der 70/80/90er, Oldies und Fox-„Schwofern“, Austro-Pop Klassikern, Funk & Soul-Perlen,

Foto: handout/ Bernhard Mayr

Foto: Stadtmarketing Bludenz

Bßrser Martinimarkt Kommenden Sonntag startet der 21. Bßrser Martinimarkt in die nächste Runde.

len Preisen findet statt. Dank der UnterstĂźtzung von Sponsoren gibt es zudem ein umfangreiches Kinderprogramm.

Der Martinimarkt in BĂźrs hat auch dieses Jahr wieder ein tolles Programm zu bieten. Nach der ErĂśffnung (11 Uhr) gibt es unter anderem einen Showtanz des Jazz-Dancevereins BĂźrs und eine Fashion Show zu sehen. Auch eine Verlosung mit tol-

Foto: handout/ Sandro Preite

Am Abend durch Bludenz bummeln und den Abend genieĂ&#x;en.

aber auch zu ausgewählten aktuellen Charthits. Der Saal, bietet RĂźckzugsmĂśglichkeiten abseits der Tanzfläche zum Beispiel auf der „Empore“ oder fĂźr die Raucher an der Bar in der „Schwemme“. Somit vereint die Party einen Mix aus Tradition und Disco wie man ihn nur in der City von Bregenz finden kann. Beginn ist um 21 Uhr. Wer zwei Karten gewinnen mĂśchte schickt bin spätestens morgen eine Mail mit Betreff â€žĂœ30 GĂśsser“ an gewinnspiel@wannundwo.at

CENTRAL MUSICAL COMPANY

Roman: Gaston Leroux

Die groĂ&#x;e Originalproduktion von Arndt Gerber und Paul Wilhelm

Vkuejngtgk"Igtjctf"Jwdgt

%REOHWWHQ ‡ 'RUQELUQ ‡ 7HO

VVK: Stadtmarketing u. Tourismus Feldkirch, 05522-73 467 + OeTicket 0196096 DQ DOOHQ EHNDQQWHQ 99. 6WHOOHQ XQG 7UDĂ€ NHQ ZZZ GDVSKDQWRPGHURSHU FRP

36 Mittwoch, 9. November 2016

WANN & WO

Woody Allens „Café Society“

Kino & TV

Woody Allens bittersüße Romanze Café Society spielt in den 1930er-Jahren: Bobby Dorfman (Jesse Eisenberg) kommt aus der Bronx nach Hollywood, verliebt sich, kehrt nach New York zurück und schwelgt dort im glitzernden NachtclubAmbiente der High Society. Eine funkelnde Liebeserklärung an die Filmstars, Salonlöwen, Playboys, Debütantinnen, Politiker und Gangster dieser Ära Foto: Warner Bros.

Die Träume von Cody werden gruselige Realität. Foto: Capelight

Before I Wake Horror, Thriller, Drama: Nach dem tragischen Unfalltod ihres Sohnes Sean entschließen sich Jessie (Kate Bosworth) und Mark (Thomas Janes) den achtjährigen Cody zu adoptieren. Doch Cody plagt ein Problem: Er will nicht einschlafen, da er Angst vor einer unheimlichen Gestalt hat. Als er doch einschläft, wird alles wahr, was er träumt. Und schon bald wird die junge Familie von schrägen Gestalten bedroht.

Heimkino-Tipp

„Ice Age 5 – Kollision voraus"

Scrats ultimative Jagd nach der Eichel, die er immer wieder verliert, katapultiert ihn in den Weltraum. Dort löst er versehentlich eine Reihe von kosmischen Ereignissen aus, die eine große Gefahr für die Ice Age-Welt darstellen. Nun muss sich die ungewöhnliche Herde um Manny, Ellie, Sid, Buck und Diego gemeinsam auf eine irrsinnige Reise machen, voll mit turbulenter Action und neuen farbenfrohen Charakteren, um die globale „Scrat“-astrophe zu überleben. Jetzt als Digital HD und morgen als 4K Ultra HD Blu-ray, Blu-ray 3D, Blu-ray und DVD! Gewinnspiel: Gemeinsam mit Twentieth Century Fox Home Entertainment verlosen wir aktuell zweimal eine 3D Blu-ray. E-Mail an martin. begle@wannundwo.at. Kontakt nich vergessen. Einsendeschluss: 11. November.

Ihn hat man besser nicht zum Feind: Tom Cruise als Jack Reacher – ab dieser Wochen neu im Kinoi.

Foto: Paramount Pictures

Jack Reacher: Kein Weg zurück Auch im Sequel gibt Tom Cruise wieder den kompromisslosen Rächer. Als ehemaliger Militärpolizist mit einem ausgeprägten Gerechtigkeitssinn und schlagfertigen Argumenten hat Cruise schon einmal die Fans auf der ganzen Welt in Atem gehalten. Auch im zweiten Teil werden Action-Liebhaber und Fans der „Jack Reacher“Romane wieder voll auf ihre Kosten kommen. Wie bereits der erste Kinofilm der Reihe beruht auch die Fortsetzung auf einem

Bestseller-Roman des Erfolgsautors Lee Child. Inszeniert wird der wortkarge und gnadenlose Agent von Regisseur Edward Zwick, der bereits mit Blockbustern wie „Blood Diamond“, „Last Samurai“ und „Unbeugsam“ sein Talent für spannendes Action-Kino unter Beweis stellte. An der Seite von Cruise spielen dieses Mal Newcomerin Danika Yarosh („Heroes Reborn“, „Shameless“) und die kanadische Schauspielerin und Model Cobie Smulders, die weltweit für die Rolle der Robin aus der berühmten TV-Serie „How I Met Your Mother“ bekannt ist und zuletzt in der Avengers-Reihe (u.a.

„Marvel’s The Avengers 2: Age of Ultron“) begeisterte.

Tickets und Emergency Cases gewinnen W&W verlos zum neuen Film 3x2 Tickets und drei Highway Emergency Cases. Zum Mitmachen eine E-Mail mit Name, Adresse und Betreff „Jack Reacher 2“ an martin.begle@ wannundwo.at senden. Einsendschluss ist der 11. November.

Mittwoch, 9. November 2016 37

WANN & WO

Unterwegs mit „Olga und Helga“ „König des Nichts“ Marcel Dengel war mit seinen Kunstwerken „Olga und Helga“ neun Tage lang von Paris über die Normandie nach Amsterdam unterwegs, um Fotos für seinen Kalender zu machen.

„Komm, wir checken uns eine Villa“ Ländle TV ist heute Abend „Zu Gast bei...“ Marcel Dengel, dem selbsternannten „König des Lichts“. WANN & WO: Marcel, man kennt dich auch als „König des Nichts“. Wie kam es zu diesem Namen? Marcel Dengel: Ich habe mich selbst zum „König des Nichts“ gekrönt. Dahinter steht eine meiner Performance-Aktionen. Ich vergleiche das gern mit einem Computer, auf dem nach einiger Zeit viele Daten drauf sind, die niemandem mehr nützen. Man formatiert diesen dann und somit ist „Nichts“ mehr auf der Festplatte. Wir Menschen machen das auch. Indem wir malen, schreiben oder einfach meditieren, ordnen wir unsere Gedanken und lösen ähnlich wie am Computer einen „Reset“ aus – das schafft Platz für Neues. WANN & WO: Warst du schon immer so, oder bist du im Laufe der Zeit zu diesem König geworden? Marcel Dengel: Früher in der Schule war ich wohl auch schon so – ohne mir dessen bewusst zu sein. Ich wurde oft als Träumer bezeichnet, was nicht nur einmal zu einem Klaps auf den Hinterkopf führte – damals war das in der Schule noch erlaubt. Später musste und wollte ich das Träumen wieder lernen , was ich mithilfe meines Kabaretts schaffte. WANN & WO: Marcel, du bist Künstler. Gibt es ein Schlüsselerlebnis, das dich auf diesen Weg brachte? Marcel Dengel: Das erste Objekt war wohl mein Jugendzimmer, das ich ganz auf meine Art gestaltete. Dann malte ich mein Auto an, was dazu führte, das ich manchmal nicht zum Fahren kam, da Leute dieses fahrende Kunstwerk bestaunen wollten. Im Bundesheer wollte ich etwas für den Weltfrieden tun, und so malte ich die Wände rosarot an und verzierte sie mit himmelblauen Wölkchen. Das wollte ich übrigens auch mit den Panzern und

Das Haus von Marcel Dengel, dem „König des Nichts“. Gerätschaften machen. Wir hätten das am friedlichsten anzuschauende Heer der Welt gehabt – meine damaligen Vorgesetzten wollten das jedoch nicht. WANN & WO: Im Bundesheer warst du Koch, heute arbeitest du als Gebietsverkaufsleiter für Tirol und Vorarlberg in einem großen Konzern, aber Zeit für Kunstobjekte nimmst du dir immer wieder. Marcel Dengel: Ein „anerkannter“ Künstler bin ich nicht. Eines Tages kam die Tourismusregion Bludenz auf mich zu: „Uns gefallen deine Sachen, können wir mit dir am Muttersberg was machen?“ Ich war natürlich dabei und hatte ein Konzept erstellt, als die Tourismusregion von der Leaderförderung noch Unterstützung holen wollte. Als die Kunstkomission des Landes den Namen Dengel las, hieß es gleich: Das geht nicht, der ist nicht anerkannt! Das war ein Boykott gegen mich. Es ist ja bekannt, dass in Politik, Landwirtschaft oder auch Architektur Korruption und Freunderlwirtschaft Gang und Gäbe sind. Ich war schockiert, dass mich das nun als Künstler auch tangiert und Kunst nicht wirklich frei ist.

WANN & WO: Mit deinen Damen Olga und Helga – knapp vier Meter hohe Figuren aus Stein, Holz und Metall – hast du eine spannende Reise gemacht. Du bist mit schönen Fotos für deinen Kalender und tollen Erfahrungen zurückgekommen.

Fotos: Marcel Dengel

immer noch, oder besser gesagt immer wieder, dran. So, wie ich mich selbst verändere, verändert sich auch mein Lebensraum mit mir. NO

INFOS Marcel Dengel: Die Reise mit den Damen ging neun Tage. Startpunkt Paris. Eine Stadt, die Frauen, respektive Olga und Helga, gefällt. Wir schafften es, nach diversen Unwegbarkeiten, die zwei vor dem Eiffelturm abzulichten. Wir hatten den Plan, über die Normandie nach Amsterdam zu fahren. Als wir dort ankamen, ziemlich geschlaucht, hatte ich die Idee: „Komm, wir checken uns eine Villa“. Der Hausherr war Portugiese und so konnte ich ihm mit meinem ersten Kalender erklären, was wir im Vorgarten der Villa mit Olga und Helga vorhatten. Das Ergebnis war das Oktoberbild vom neuen Kalender. WANN & WO: Zu entdecken gibt es nicht nur in deinem Kalender einiges, sondern auch in deinem Haus, wie man sieht? Marcel Dengel: An meinem Haus baue ich jetzt seit 1995 und bin

WANN & WO präsentiert einige Ausgaben der Ländle TV-Produktion „Zu Gast bei ...“ Heute: Marcel Dengel Ausstrahlung: Wann: Heute, 20 und 23 Uhr Wo: Auf Ländle TV und R9 Infos zur Sendung: Einblicke in seine Kunstwerke, ein ausführlichen Reisebericht mit seinen Damen „Olga und Helga“, seine Aufgaben im Trafo-Seminarraum und vieles mehr fahren Sie in der Sendung „Zu Gast bei...“ mit dem „König des Nichts“ Marcel Dengel heute Abend um 20 und 23 Uhr auf Ländle TV und R9. Infos: www.laendletv.com oder www.vol.at/laendletv

Mittwoch, 9. November 2016

WANN & WO

38

LESERBRIEFE

Mindestsicherung: Es zahlen alle Ländern zu drohen, ist kein Weg, für die Mindestsicherung zahlen alle! Die Mindestsicherung muss reformiert werden. Die Gründe sind klar: Die Kosten steigen ins Unermessliche, die Arbeitsanreize sinken! Trotzdem ist es vom österreichischen Sozialminister nicht besonders geschickt, den Ländern zu drohen. Zumal für die Finanzierung der Mindestsicherung die gesamte Bevölkerung aufkommen muss. Für unsere Gemeinden wird es immer schwieriger, die zusätzliche finanzielle Last zu tragen.

Es geht hier nicht nur um die Sozialleistungen, es geht auch um volkswirtschaftliche Auswirkungen. Auch daran sollte Herr Stöger denken. Außerdem würde eine brachial durchgesetzte 15a-Vereinbarung, die nicht von allen Ländern getragen wird, auf sehr wackeligen Beinen stehen. Zukünftige Stabilität und Nachhaltigkeit sehen in meinen Augen anders aus. Hansjörg Steinwender, Satteins

VfGH Erkenntnis zur BP-Wahl Zitat Verfassungsgerichtshof: „Der Verfassungsge-

KOPFSTÜCKE

Stammplätze PETER KOPF peter.kopf@ifs.at

H

euer, als der Sommer wieder einmal ein zaghaftes Lebenszeichen von sich gab, war es soweit. Ich radelte mit meiner Frau zur Arbeit und wir entschieden uns kurzerhand davor einen Espresso zu trinken. Ein wenig Sommergefühl muss ja sein. Und Bregenz bietet sich bei einigermaßen sonnigem Wetter dafür an. Entschieden und getan. Meist sind wir am Morgen ziemlich früh dran. Da haben noch nicht alle Lokale in Bregenz geöffnet. Aber eines unserer Lieblingscafes hatte offen und der Wirt war schon emsig damit beschäftigt, die Tische und Stühle herzurichten.

A

lso schnell Platz genommen, Espresso und Gipfel dazu bestellt. Dann ging’s los. Der normalerweise immer erste Gast am Morgen bog um die Ecke und stutzte. Wir saßen an seinem Platz! Von gezählten acht Tischen waren zu dem Zeitpunkt noch sieben frei. Aber halt die falschen. Nicht besonders erfreut saß er an den Nebentisch. Sein Kollege erschien. Was das

denn soll. Ihr Platz wäre besetzt. Dann der dritte. Ohne Kommentar. Den gab wieder der vierte von sich. Ob die anderen heute zu spät dran gewesen wären. Uns hat’s amüsiert. Und als wir gingen waren die vier sich einig. So lange hätten wir nicht zu sitzen gebraucht.

E

s ist schon eigenartig, wie wir Menschen meinen, dass uns etwas gehört, nur weil wir vermeintlich die Ersten waren. Sie wissen sicher von was ich rede. Oder sind sie noch nie mehrere Tage mit einem Bus mitgefahren? Schimpf und Schande über diejenigen, die es wagen, am zweiten Tag den Platz zu belegen, der am Vortag… Sie wissen schon, was ich meine. Oder im Strandbad. Mein Handtuch: mein Platz. So kann man die Beispiele fortsetzen. Wer in einem Land lebt, sieht nicht ein, dass da neue dazu kommen könnten.

U

nd im Übrigen haben Sie Recht: Sie kommen trotzdem. Genauso wie im Cafe der Stammplatz manchmal besetzt ist. Oder mein Platz im Bus. In „Kopfstücke“ hat der Gastkommentator Peter Kopf Raum für seine persönliche Meinung. Diese muss nicht mit der der Redaktion übereinstimmen.

setzgeber hat die Briefwahl in Form einer Distanzwahl, nicht als gleichwertige Form der Stimmabgabe zu jener vor der Wahlbehörde, also die konventionelle Urnenwahl, sondern als Ausnahme gesehen, die gewissen Beschränkungen (sic) unterliegt. Innerhalb dieses verfassungsrechtlichen vorgegebenen Rahmens steht dem einfachen Gesetzgeber frei, die näheren Bestimmungen über das Wahlverfahren zu treffen. Dabei kommt dem Gesetzgeber insofern ein Gestaltungsspielraum zu, als er ein System schaffen muss, dass in seiner Gesamtheit insgesamt den von der Verfassung vorgebenen Wahlgrundsätzen ausreichend Rechnung trägt.“ Weiter sinngemäß: „Verstöße gegen Vorschriften/Bestimmungen bilden Rechtswidrigkeiten, die auf das Wahlergebnis von Einfluss sein konnten. Ein Nachweis, dass es zu Manipulationen gekommen ist, ist nicht erforderlich.“ Durch die Identifikation des Wählers vor der Wahlkommission wird sichergestellt, dass die persönliche und geheime Wahl durchgesetzt wird. Wenn ein Wähler jedoch mit den Briefwahlunterlagen vor die Kommission tritt, muss seine Identität laut

Bestimmung überprüft werden, obwohl eine Wahl am Briefkasten bereits möglich gewesen wäre. Dies zeigt klar, dass die Briefwahl die Wahlgrundsätze nicht erfüllt! Statt der Briefwahl Beschränkungen aufzuerlegen, werden stattdessen jetzt für die Urnenwahl zusätzliche Beschränkungen sichtbar, die bestätigen, dass der VfGH im Wahlverfahren eben keinen „rigorosen Maßstab“ anlegt und die Forderung im Zitat oben, in der Wahlpraxis sogar umgekehrt wird. Wird dieser Widerspruch bis zur nächsten Wahl nicht gelöst, so müsste die Wahl laut VfGH zwingend wieder angefochten werden. Daran werden beide Wahlwerber gemessen werden. Norbert Renz, Bregenz

Zu: Bürgerkrieg Herr Günther Wieser wies im Leserbrief im WANN & WO vom 2. November auf die Gefahr eines Bürgerkrieges in Europa hin. Traurig, dass die Menschheit, seit dem 20 Jh. immer weiter auseinander driftet. Würde man die göttlichen Grundsätze in der Bibel anwenden, würden die anstehenden Probleme

CARTOON DER WOCHE

ausbleiben. Jesus, der im jüdischen System des 1.Jh u.Z. lebte, sah ähnliche Probleme wie wir heute, denn die religiösen Führer lehrten das Volk: „Du sollst deinen Nächsten lieben und deinen Feind hassen“. Jesus jedoch lehrte: „Fahrt fort eure Feinde zu lieben und für die zu beten, die euch verfolgen, damit ihr euch als Söhne eures Vater erweist, der in den Himmeln ist, da er seine Sonne über Böse und Gute aufgehen und es über Gerechte und Ungerechte regnen lässt (Matth.5:43-45)“. Paulus sagte etwas Ähnliches: „Wenn dein Feind hungrig ist, speise ihn; wenn er durstig ist, gib ihm etwas zu trinken“ (Römer 12:20)“. Unterstützt man sich gegenseitig, können aus Feinden gute Freunde werden. Paulus schrieb im Brief an die Epheser 4:31-32 auch: „Möge alle boshafte Bitterkeit und Wut und Zorn und Geschrei und lästerliches Reden samt aller Schlechtigkeit von euch entfernt werden. Werdet aber gütig zueinander, voll zarten Erbarmens, einander bereitwillig vergebend, so wie auch Gott euch durch Christus bereitwillig vergeben hat“. Diesen Rat anzuwenden, trägt zum friedlichen Zusammenleben unter den Men-

Mittwoch, 9. November 2016

WANN & WO

39

BUNT „Frei ist, wer der Vernunft gehorcht.“

HOROSKOP Widder 21.3.–20.4. Die Liebe ist eine heikle Angelegenheit. Sie machen sich zu viele Illusionen.

Waage 24.9.–23.10. Gut gelaunt starten Sie in den Tag. Das färbt auch positiv auf Ihre Umwelt ab.

Stier 21.4.–20.5. Sie sind stark unterwegs. Nun können Sie den anderen zeigen, wo es langgeht.

Skorpion 24.10.–22.11. Energisch gehen Sie an Ihr Tagewerk. Sie können viel schaffen. Am Ball bleiben.

Zwillinge 21.5.–21.6. Entschlossenheit und Power geben Ihnen heute Sicherheit im Auftreten.

Schütze 23.11.–21.12. Im Alltag sind Sie top. Wenn Sie Gas geben, hat die Konkurrenz keine Chance.

Krebs 22.6.–22.7. Action ist angesagt! Von einer geruhsamen Zeit kann kaum die Rede sein.

Steinbock 22.12.–20.1. Ihr steigendes Selbstbewusstsein verleiht Ihnen heute zusätzliche Attraktivität.

Löwe 23.7.–23.8. Heute gibt es keine halbherzigen Sachen, Sie wollen Intensität und Leidenschaft.

Wassermann 21.1.–19.2. Lassen Sie sich nicht zu Extratouren überreden, tun Sie einfach Ihre Pflicht.

Jungfrau 24.8.–23.9. Es kann turbulent zugehen. Doch ein bisschen Abwechslung macht Spaß.

Fische 20.2.–20. 3. Heute auf die innere Ausgeglichenheit achten, Erfolg ist nicht alles im Leben.

John Milton (1608 – 1674) Englischer Dichter und politischer Denker

Es ist schon spät in der Bar der einsamen Herzen. Helmut nähert sich einer alten Jungfer. „Gnädigste, sind Sie für den nächsten Tanz noch frei?“, fragt er lächelnd. „Oh ja!“, antwortet die Dame entzückt. „Toll!“, meint Helmut. „Dann können Sie ja mein Bierglas halten!“ „Herr Ober, das Brot ist steinhart!“ – „Im Krieg hätten sie sich darüber gefreut!“ – „Ja, damals war es vermutlich auch noch frisch ...“

Opa Gerhard steht vor dem Spiegel und streicht sich stolz über den kahlen Kopf. Da meint er plötzlich zu sich selbst: „Mensch, Gerhard, jetzt bist du 75 und immer noch kein einziges graues Haar!“

WETTER Mittwoch, 9. November 2016

Was ist weiß und geht den Berg hinauf? Eine Lawine mit Heimweh.

„Das Genie ist die Macht, Gott der menschlichen Seele zu offenbaren.“ Franz Liszt (1811 – 1886) Österreichisch-Ungarischer Komponist und Pianist

Echt tierisch... ...von Lilli aus Gisingen. Foto: Privat

2000 m -4O 1000 m

0O

Tal

5O

Heute wechseln sich Sonne und Wolken ab, gegen Abend beginnt es zu regnen, die Schneefallgrenze liegt bei 1000 Metern. Morgen wird es windig und nass, es regnet oder schneit immer wieder. Der Freitag zeigt sich wechselhaft, am Nachmittag sind vereinzelte Sonnenstrahlen möglich. Das Wochenende wird bewölkt und nass mit teils kräftigen Regenschauern. Vorschau: Do.

Fr.

Sa.

So.

Schickt Eure lustigen Tierbilder an redaktion@wannundwo.at und gewinnt einen Konzertgutschein vom Musikladen Kartenbüro in Götzis. Bitte Namen und Adresse angeben. Wichtig: Die Bilder sollten eine Mindestgröße von 100 kb haben und querformatig sein.

LESERBRIEFE schen unterschiedlichster Nationen bei. Helmut Hämmerle, Lustenau

So wahr mir Gott helfe Es dürfte diesen „Herrschaften“ bekannt sein, dass die Kultur und die Werte Europas auf dem schönen Bild der drei Hügel beruhen. Golgatha (christliche Lehre), Akropolis (Demokratie) und Rom (römisches Recht). Es ist im wahrsten Sinne des Wortes himmeltraurig, dass man angegriffen wird, wenn man sich auf christliche Werte, wenn man sich auf den christlichen Gott bezieht. Teuflisch wenn diese Angriffe von der offiziellen katholischen Kirche kommen. Von Klerikern die sich mit ihrer Wahlempfehlung für VdB längst als „Antichristen“

deklariert haben. In jedem Privatunternehmen würde man sie fristlos entlassen und wegen Geschäftsschädigung anklagen. In dieser Brandung von Antichristen ragt der Leuchtturm Bischof Andreas Laun heraus: „Van der Bellen steht in allen heiklen Fragen, vom Lebensschutz über die Gottesfrage bis Genderschutz auf der falschen Seite.“ Hier geht es um die Wahl zwischen einem gottlosen EU- und „Abtreibunsgs-Fetischisten“ und einem gläubigen Bundespräsidenten. Hier geht es um die Wahl eines Durchwinkers oder um eine EU-kritische Person die Kontrolle im Interesse der ÖsterreicherInnen ausübt und wenn es notwendig ist das Volk entscheiden lässt (Türkeibeitritt, Bürgschaft usw.). „Das ist des Pudels Kern.“ (Goethe) Alwin Häle, Muntlix

Gott Wirtschaft – bitte für uns ! Eigentlich arbeiten wir um zu leben und die Wirtschaft wäre dazu da, um uns mit benötigten Gütern zu versorgen. Momentan scheint es genau umgekehrt zu sein. Konsum und „heiliger“ Wirtschaftswachstum werden angebetet. Das hat dazu geführt, dass skrupellose Konzerne/Weltfinanz /EU/...) in den letzten 50 bis 100 Jahren unsere Erde an den Rand des Kollaps gebracht haben, vergiftet, ausgebeutet und zerstört haben. Der Mensch, welcher hier genauso ausgebeutet, körperlich und geistig vergiftet wird, hat dieses Treiben satt. Doch trotz enormer Ablehnung der Menschen werden zerstörerische Freihandelsabkommen wie CETA und TTIP abgeschlossen. Die

Regierungen, selbsternannte Eliten und deren korrupten Hintermänner interessiert die Meinung des Volkes schon lange nicht mehr. Daher ist es höchste Zeit, diese zu entmachten. Dazu braucht es Eigenverantwortung und im zweiten Schritt nur ein Kreuz auf einer anderen Stelle des Wahlzettels. Weiter wie bisher ist keine Option. Auf dem Altar des Wirtschaftswachstums wurde schon zu viel geopfert. Fritz Loindl, Oberwang (OÖ)

Armenhaus Moldawien Man sollte die EU-Granden in Brüssel folgendes fragen. Weshalb wurde Moldawien, einem der ärmsten Länder Europas, nicht längst die Hilfe erbracht, um dessen verzweifelte Bevölkerung

wenigstens davon abzuhalten, in Putins Arme zu taumeln? Gibt es in der EUChefsessel-Etage unter den Hochbezahlten nicht einen voraussehenden Denker, der die sich abzeichnende Hinwendung an Russland erkennt und rechtzeitig abwenden könnte? Schön, dass es humanistisch gesinnte Privatleute gibt, die in selbstloser Eigeninitiative hin und wieder gesammeltes Spendengut nach Moldawien bringen. Hans Gamliel, Rorschach (CH)

SCHREIBEN SIE ...uns Ihre Meinung! Bitte 20-Zeilen-Begrenzung einhalten. Kürzungen vorbehalten. Volle Namenund Adressenangabe und Tel.-Nr. (diese wird nicht veröffentlicht). Leserbriefe zu W&W-Themen werden bevorzugt. Per E-Mail: leserbriefe@wannundwo.at

R H A J S E Z N A HOL DIR EIN G ABENTEUER E T R A K R E N I MI T NUR E

VORVERKAUFSSTELLEN 01.10.-25.11.2016 21.10.-26.11.2016 11.11.-03.12.2016 16.11.-19.11.2016 30.11.- 03.12.2016 30.11.- 07.12.2016

BTV – Bludenz, Feldkirch, Bregenz Intersport – Rankweil Messepark – Dornbirn Zimbapark – Bludenz-Bürs Zimbapark – Bludenz-Bürs Interspar – Altenstadt

montafon-brandnertal-card.at