Issueswawo 20150930 by Russmedia Digital GmbH

MÖBEL SCHWARZ KAUFEN: Sie zahlen 06. Ok bis 2015 ktober Mehrweine e steue r1)tr!

XXXL GUTSCHEIN

20% 1)

Tel.: 05572 501-738 • http://wannundwo.at • Nr. 70 • Österr. Post AG Postentgelt bar bezahlt • RM 91A690001 Verlagspostamt: 6858

MwSt. GESCHENKT AUF EIN MÖBELSTÜCK IHRER WAHL Entspricht 16,67% vom bisherigen BruttoVerkaufspreis in Form von Gutscheinen

IM AUCHUTZ XXXL SHOP E ONLIN CODE MIT ARZ01 W H SC ÖSBAR! EINL

1) MwSt.-Anteil entspricht einer Minderung von 16,67% des jeweiligen Kaufpreises in Form von Gutscheinen. Pro Person und Einkauf ist nur ein Gutschein gültig. Ausgenommen in Anzeigen und Prospekten beworbene Ware. Bei Inanspruchnahme können keine weiteren Konditionen gewährt werden. Gültig bis 06.10.2015. Nicht gültig auf bereits getätigte Aufträge, Produkte der Marken Team 7, Tempur, Miele, Rolf Benz, Joop!, hülsta, Bretz, Jori, Erpo, Natuzzi, now! by hülsta, Ekornes – Stressless You und Kettnaker. Nicht mit Mitarbeiterrabatten kombinierbar. Keine Barauszahlung möglich.

Impressum: Medieninhaberin und Herstellerin: XXXLutz KG, Römerstraße 39, 4600 Wels ©XXXLutz Marken GmbH.

JUBILÄUMSANGEBOT

INKL. 2 GRAUE ZIERKISSEN

INKL. BETTFUNKTION

INKL. STAURAUM

1.430,-*

699,- 51%

SIE SPAREN XXXL STOFFAUSWAHL

inkl. Bettfunktion

Wohnlandschaft mit Stofbezug, große Stofauswahl zum individuellen Preis erhältlich, inkl. Bettfunktion, Stauraum und 2 grauen Zierkissen, ca. 168x350x208cm statt 1.430,-* 699,Nackenstütze, Hocker und Zierkissen gegen Mehrpreis (16570005/02)

XXXL RESTAURANTGUTSCHEIN

IM WERT VON

25€ 2)

IM AUCHUTZ XXXL SHOP NE ONLI CODE MIT 79 BN2 AR! SB EINLÖ

B N 2 7 9

XXXL GUTSCHEIN

Gültig 0. .1 vom 01.10. bis 03 5 201

6,90

290

AB EINEM EINKAUFSWERT VON 100 EURO BEI KAUF VON BOUTIQUEARTIKELN, BÖDEN, LEUCHTEN, VORHÄNGEN UND HEIMTEXTILIEN

Schweinerückensteak vom Grill, mit Pommes frites, Kräuterbutter und Ketchup

2) Pro Person und Einkauf ist nur ein Gutschein gültig. Ausgenommen in Anzeigen und Prospekten beworbene Ware. Bei Inanspruchnahme können keine weiteren Rabatte gewährt werden. Gültig bis 06.10.2015. Nicht gültig auf bereits getätigte Aufträge, sowie bei Kauf von Gutscheinen, Büchern, Serviceleistungen und im Restaurant. Nicht mit Mitarbeiterrabatten kombinierbar. Keine Barauszahlung möglich.

Symbolfoto. Gültig vom 01.10. bis 03.10.2015, während der Geschäftsöfnungszeiten bei jedem XXXLutz in Österreich mit Restaurant. Pro Person nur ein Gutschein gültig. Konsumation im Restaurant. Bitte Gutschein vor Bestellung abgeben. Solange der Vorrat reicht.

*Stattpreis bezieht sich auf uns vom Hersteller unverbindlich empfohlenen Preis. Alle Preise sind Abholpreise. Solange der Vorrat reicht. Gültig bis 06.10.2015. Impressum: Medieninhaberin und Herstellerin: XXXLutz KG, Römerstraße 39, 4600 Wels. ©XXXLutz Marken GmbH

XXXLUTZ. WAS DER ALLES HAT.

Kräftemessen?

Erstmals seit zwei Jahren trafen sich gestern Barack Obama und Wladimir Putin. Seite 2

Flüchtlinge an Schulen

Insgesamt 203 Flüchtlingskinder sind aktuell an Vorarlberger Pflichtschulen. Seite 4

Mittwoch, 30. September 2015

Altach vs. Austria

„Isi“ Tajouri und der SCRA kämpfen am Samstag gegen die „Veilchen“. Seite 18 JEDEN MITTWOCH FREI HAUS – AUFLAGE 134.000

Expo-Trip gewinnen – jetzt mitmachen! W&W schickt zwei Schulklassen auf die Weltausstellung in Mailand! Alle Infos zum Gewinnspiel auf Seite 12

Show your Lipstick! Die Art, wie man seinen Lippenstift benützt, sagt einiges über den Charakter aus. Bei Juliane (22) aus Egg-Großdorf trifft es jedenfalls zu! (Seite 13) Foto: MiK

Tel.: 05572 501-738 • http://wannundwo.at • Nr. 70 • Österr. Post AG Postentgelt bar bezahlt • RM 91A690001 Verlagspostamt: 6858

Foto: handout/Jaufer

„Grexit immer noch möglich“

Johanna Jaufer (FM4) hält morgen im Dornbirner Spielboden einen Vortrag über die anhaltend angespannte Situation in Griechenland. Mit WANN & WO sprach sie über die Lage. Seite 8

Foto: EA

Heißer Spieleherbst für Gamer Star Wars Battlefront, Halo 5, Fallout 4 & Co. – WANN & WO hat sich in der Gamerszene umgehört und präsentiert die besten Games für spannende Herbstabende. Seite 16

PRINTAUSGABE

2 Mittwoch, 30. September 2015

Aktuell

WANN & WO

Freust du dich auf den Herbst?

Julia, 20, Stallehr: „Der

Eva-Maria, 20, Lustenau: „Ich mag

Herbst ist meine Lieblingsjahreszeit. Wenn die Blätter beginnen, sich zu verfärben, gehe ich in den Wald spazieren und mache Fotos mit meiner Kamera!“

laue Herbsttage und das Rascheln der Blätter. Mein Hund Kairo und ich machen lange Spaziergänge im Ried. Außerdem freue ich mich auf gemütliche Abende mit meinem Freund.“

Walker verunglückte 2013.

Paul Walkers Tochter verklagt Porsche SAN FRANCISCO/STUTTGART. Zwei Jahre nach dem tödlichen Unfall des US-Schauspielers Paul Walker verklagt nun seine Tochter den Sportwagenbauer Porsche. Der „Fast & Furious“-Star war 2013 in Kalifornien in einem Porsche Carrera GT ums Leben gekommen. Meadow Walker macht die VWTochter nun für seinen Tod verantwortlich, die über Mängel bei den Sicherheitsgurten Bescheid gewusst habe.

Das erste Treffen nach zwei Jahren zwischen Obama und Putin hätte besser laufen können. US-Präsident Obama und der russische Staatschef erheben ihre Gläser, stoßen kurz an, doch zwischen ihnen liegt ein Sessel Sicherheitsabstand.

IS muss besiegt werden

Putin und Obama wirkten beim Mittagessen höflich aber distanziert.

Das Foto, das bei einem von UNOGeneralsekretär Ban Ki-moon gegebenen Mittagessen aufgenommen wurde, erinnert an Erzfeinde aus Schulzeiten, die bei einem Klassentreffen versehentlich nebeneinander platziert wurden. Obamas Gesicht ist versteinert,

Foto: AP

Unbehaglich aber produktiv

Putin müht sich ein Lächeln ab. Ein unbehaglicher Moment. Einige Stunden später kommen Obama und Putin am Rande der UNOGeneraldebatte zum ersten Mal seit mehr als zwei Jahren zu einem bilateralen Treffen zusammen. Beide Staatsmänner sind sich einig, dass die Jihadistenmiliz „Islamischer Staat“ (IS) besiegt werden

muss. Doch während Russland weiter auf Bashar al-Assad setzt, sehen die USA für den syrischen Staatschef keine Zukunft. Assad sei ein „Tyrann“, sagt Obama in seiner Rede bei der UNO-Generaldebatte. Das Treffen sei dennoch „produktiv“ gewesen, ein „geschäftsmäßiger“ Austausch, heißt es aus USRegierungskreisen.

+++ EINDRÜCKE AUS ALLER WELT +++

Stunden in Bildern

06.21 UHR

WIEN. Mahnend: Anlässlich des Interna-

EDMONTON. Heldenhaft: Die klei-

tionalen Brustkrebstages wird das Parlament in der Bundehauptstadt wieder mit dem „Pink Ribbon“ geschmückt.

ne Mable ist an Krebs erkrankt und geht für einen Tag als „Spidermable“ auf Verbrecherjagd.

21.51 UHR MAILAND. Stylisch: USSupermodel Karlie Kloss beim 10 Jahre Vogue ChinaJubiläum.

02.17 UHR BALI. Feurig: Bei diesem Hindu-Ritual wird man mit brennenden Kokosflocken überschüttet, die Körper und Geist reinigen sollen.

Fotos: EPA, AP, Reuters, GEPA, DPA

14.12 UHR

Mittwoch, 30. September 2015 3

WANN & WO Judith, 16, Dornbirn: „Vor allem

Jakob, 22, Hörbranz: „Ich begrüße

freue ich mich auf die Herbstmode! Ich bin gerade auf dem Weg zum Shopping und kann nicht genug Stiefel, Schals und leichte Pullover in meiner Lieblingsfarbe Bordeaux haben.“

den Herbst sportlich und verbringe die nächsten sonnigen Herbsttage beim Wandern mit einer Freundin. Wir gehen auf den Pfänder und genießen den Blick über den Bodensee.“

Foto: APA

Symbolfoto: DPA

Florian, 31, Bürs: „Das schöne Herbstwetter werde ich nutzen, um die letzten Ernten einzufahren und um die Wiesen und Felder auf ihren ‚Winterschlaf‘ vorzubereiten. Der Herbst hat für mich einen besonderen Charme.“

Homöopathische Präparate in der Praxis eines Heilpraktikers.

Österreichs Metaller stellen ein Ultimatum WIEN. Nach dem Abbruch der gerade beginnenden Kollektivvertragsverhandlungen für die Maschinen- und Metallwarenindustrie durch die Arbeitgeber stellten gestern die Gewerkschaften ein Ultimatum: Sollte die Industrie nicht bis Freitag, 9 Uhr, ihre Zustimmung zur ersten Verhandlungsrunde am kommenden Montag geben, dann folgen am 7. Oktober Betriebsversammlungen. Diese werden sich vorerst auf wenige Stunden beschränken, könnten aber ausgeweitet werden.

Foto: APA

Die Gewerkschaft wehrt sich.

Ermittlungen wegen „2C-E“-Massenrausch

In dem auf einem Pannenstreifen abgestellten Lastwagen starben 71 Flüchtlinge.

A4 -Drama: Fahrer wird nach Österreich gebracht Gegen den Fahrer des Lkw, in dem 71 Flüchtlinge gestorben sind, gebe es genug Beweise. Jener Lkw-Lenker, in dessen Laster auf der österreichischen Ostautobahn (A4) 71 Flüchtlinge gestorben sind,

HAMBURG. Nach dem gefährlichen Massenrausch bei einem Heilpraktikertreffen im niedersächsischen Handeloh bei Hamburg konzentrieren sich die Ermittlungen auf die beiden Seminar-Organisatoren und zwei Helfer. Gegen die übrigen 25 Teilnehmer seien die Verfahren eingestellt worden, teilten Polizei und Staatsanwaltschaft Stade gestern mit. In zwei bei der Tagung sichergestellten Kapseln sei die Psychodroge 2C-E nachgewiesen worden.

wird demnächst nach Österreich ausgeliefert. Diese Entscheidung hat das Bezirksgericht in der nordwestbulgarischen Stadt Montana gestern getroffen. Es gebe genügend Beweise für eine Mittäterschaft gegen den Verdächtigen und das entsprechende Strafverfahren könne in Eisenstadt geführt werden.

05.12 UHR MELBOURNE. Umschwärmt: Justin Bieber bei einem Auftritt über den Dächern der australischen Metropole.

10.49 UHR MANILA. Sexy: Diese Damen stellen sich der Vorausscheidung bei der

Ca ﬁ

Wahl zur Miss World auf den Philippinen. Klassikkaps eln mo i ss

7+1 GRATIS

2,35

pro Packung statt 2,69 *

14.06 UHR

01.29 UHR

LONDON. Für die gute Sache:

HUNTINGTON. Sportlich: Ein

Schauspielerin Emma Thompson macht sich bei einem Umwelttreffen für Eisbären stark.

vierbeiniger Teilnehmer beim „Surf City Surf Dog“-Contest präsentiert stolz seine Medaille.

tchibo.at

4 Mittwoch, 30. September 2015

WANN & WO

Integrationsarbeit im Sportbereich gewürdigt

„Sport verbindet“: Unter dieses Motto hat die Landesregierung den Vorarlberger Integrationspreis in seiner jüngsten Auflage gestellt. Gesucht waren engagierte Menschen und vorbildliche Projekte, die den Integrationsprozess über den Weg gemeinsamer sportlicher Aktivitäten beherzt vorantreiben. Von den 26 Einreichungen wurden in vier Kategorien Preise überreicht.

Flohmarkt im Tierschutzheim

Am kommenden Sonntag, den 4. Oktober, dem Welttierschutztag, findet im Tierschutzheim in Dornbirn, Martinsruh 5, ein Flohmarkt unter dem Motto „Gemeinsam für Tiere statt“ – bei jeder Witterung. Foto: handout/ Tierschutzheim

„The Great Gatsby“ ist der Lieblingsfilm von Amela. Mehr von der hübschen 27-Jährigen gibt’s auf bregenz.com.

Fotos: APA, NAM

Bewirb dich unter: ww-girl@wannundwo.at

Der Anteil von Flüchtlingen in Schulen liegt damit bei 0,6 Prozent.

203 junge Flüchtlinge an Vorarlbergs Schulen Die meisten Kinder und Jugendlichen kommen in den Bezirken Bregenz und Bludenz unter.

lingskinder an Volks-, Mittel-, Sonder- und Polytechnischen Schulen. Das entspricht einem Anteil von 0,6 Prozent, informiert Schullandesrätin Bernadette Mennel.

Unter den Flüchtlingen, die in den vergangenen Monaten nach Vorarlberg gekommen sind, befinden sich auch schulpflichtige Kinder und Jugendliche. Mit Schulbeginn wurden 80 Flüchtlinge im Alter von sechs bis 14 Jahren neu an Vorarlberger Pflichtschulen LR B. Mennel aufgenommen. Damit befinden sich mit Stand 28. September 2015 insgesamt 203 Flücht-

Herausforderung für die Schulen

Götzis

Foto: Mediart

Jubiläums-Verkauf 24. September bis 24. Dezember 2015

1 98

JAHRE

01 5

35 2 SD

Die Aufnahme von geflüchteten Kindern und Jugendlichen ist für die Schulen eine Herausforderung. In erster Linie geht es darum, sie im Schulalltag ankommen zu lassen und ihnen durch das Erlernen der deutschen Sprache ein Stück Stabilität, Beziehungen und soziale Anerkennung in ihrem Leben zu ermöglichen.

Möbelstoffe Polsterungen SD-GROSSLAGER office@sd-grosslager.at Matratzen Einsätze Polster 05523 69100Bundesstraße GRATIS Im Buch 68 (Kobel) Bettwaren Teppiche Läufer GÖTZIS Mo-Di-Mi-Do-Fr.

Schaumstoffe Kettelungen Matratzenzustellungen

Grosses SOFORT GEWINNSPIEL für Kunden und Besucher!

8 bis 13 Uhr echte Fachberatung!

Angebote solange der Vorrat reicht. Gewinnspiel:Rechtsweg, abgelten in Bar, Umtausch, Verlängerung der Gewinneinlösung, Schriftverkehr usw. leider nicht möglich!

6 Mittwoch, 30. September 2015

WANN & WO

Wer hat Stefanie gesehen?

Jugend-Vandale gefasst – 11.000 Euro Schaden

Stefanie Kienle aus Balderschwang (D) wird seit Montagabend vermisst. Möglicherweise befindet sich die 25-Jährige mittlerweile in Österreich. Bei Redaktionsschluss wurde sie noch gesucht. Hinweise werden an die Polizeiinspektion Oberstdorf erbeten: 0049 8322 96040. Foto: Facebook

Beamte der Polizeiinspektion Bludenz konnten einen 15-jährigen Burschen ausmitteln, der am 9. September beim Bahnhof Nüziders insgesamt sieben Lärmschutzverglasungen, ein „Touchscreen-Display“ des Fahrkartenautomaten sowie einen Pkw beschädigte. Der Schaden beläuft sich auf 11.000 Euro. Der Jugendliche ist geständig und wird angezeigt werden.

Illwerke/VKS bilden zahlreiche Lehrlinge aus.

Gewinnrückgang bei den Stromerzeugern BREGENZ. Der Vorarlberger Energieversorger Illwerke/VKW erwartet auch im Geschäftsjahr 2015 einen leichten Rückgang bei den Erträgen. Schuld daran sei das anhaltend niedrige Strompreisniveau, betonte Vorstandsdirektor Christof Germann gestern in Bregenz. Bei den zwei großen Kraftwerksprojekten, dem Christof Germann Obervermuntwerk II und dem Rellswerk, sei man zeitlich und finanziell im Plan. Der Energiemarkt werde derzeit von Deutschland geflutet, berichtete Germann. Das Land pumpe 25 Mrd. Euro pro Jahr in den Ausbau der erneuerbaren Energie. „Diesem Preisniveau können wir uns nicht entziehen“, sagte der Illwerke/VKW-Vorstand.

Am 1. Oktober findet im Landhaus eine Ausstellung politischer Jugendkunst – von W&W unterstützt – statt.

Jahren, bei dem sagenhafte 60 Grafiken, Collagen und Zeichnungen zum Thema „Demokratie“ entstanden. Darunter waren unglaublich viele tolle Aussagen, Ideen und Eindrücke. Einige von ihnen wurden bereits im W&W abgedruckt. Die Ausstellung soll ein Dialog zwischen verschiedenen Generationen und gesellschaftlichen Schichten zu Grundfragen des Demokratieverständnisses anregen.

Entsprungen ist die Ausstellung aus dem Plakatwettbewerb „DemokART“ der OJA Lustenau für Jugendliche im Alter von 15 bis 25

DemokART: Das sind die zwölf Gewinner! Über 60 Plakate zum Thema Demokratie wurden bei der OJA Lustenau eingereicht. W&W präsentiert die zwölf besten Einsendungen. „Der Plakatwettbewerb DemokART, hat mit mehr als unglaublichen 60 Einreichen wahnsinnigen Anklang gefunden. Die Vielfalt an kreativen Zugängen zu ,Demokratie‘ zeigt, dass es viel Potenzial gibt, JugendJulia Felder liche in der Gestaltung unserer Gesellschaft miteinzubeziehen“, sagt Julia Felder von der OJA Lustenau. „Unsere Demokratie lebt davon, dass wir auch weiterhin die-

ses kreative Potenzial fördern und nutzen.“

Kreative Botschaften Was Symbolik und auch Ausführung angeht, gab es große Unterschiede bei den Plakaten. Daher wertete die Jury, Laurin Felder (Jugend), Michelle Keck (Grafik), Nikita Felder (Soziologie und Kreativität), Julia Felder (OJA) und WANN & WO, vier Aspekte: Ersteindruck, Auseinandersetzung mit dem Thema, Idee/Kreativität sowie die Umsetzung. Alle abgebildeten Plakate haben gewonnen und ihre Erschaffer erhalten Urkunden sowie einen Geldpreis.

MARTIN BEGLE

Eine klare und wichtige Botschaft, die Julia Pfanner einfallsreich und ansprechend künstlerisch verwirklicht hat.

martin.begle@wannundwo.at

Im WANN & WO wurden im Frühjahr schon einige Kunstwerke abgedruckt.

Foto: Matthias Rauch

Foto: MiK, VLK

„DemokART“ – junge Kunst mit Statement Das „Boat of Hope“ steht in Dornbirn.

SOS Kinderdorf: „Boat of Hope“ DORNBIRN. Das SOS „Boat of Hope“ liegt ab sofort in Dornbirn vor Anker. Mit diesem Projekt wird ein sichtbares Zeichen für Kinder auf der Flucht gesetzt – und Betreuungsangebote für unbegleitete minderjährige Flüchtlinge ausgebaut. „Wir sind in allen Bundesländern aktiv am Suchen nach geeigneten Unterbringungsmöglichkeiten“, betont SOS Kinderdorf VorarlbergLeiter Gerd Konklewski. Neben der neuen Wohngruppe für zwei Jugendliche in Vorarlberg will SOS Kinderdorf vorerst 16 minderjährige Schutzsuchende mobil in ihren Unterkünften oder Wohnungen betreuen. Angesichts der derzeit 120 in Vorarlberg lebenden unbegleitet minderjährigen Flüchtlingen sei das zwar eine kleine Zahl, räumte Konkleweski ein, „aber es ist einmal ein Anfang.“

Ikea bestätigt Interesse an Standort in Lustenau Allerdings seien „noch sehr viele Dinge zu klären“, räumte Pressesprecherin Barbara Riedl ein. „Der Ball liegt da nicht bei uns.“ Auch Bürgermeister Kurt Fischer (ÖVP) hatte zuvor über „intensive“ Verhandlungen mit dem schwedischen Möbelkonzern gesprochen. Ikea ist bereits seit Jahren auf der Suche nach einem geeigneten Standort in Vorarlberg. Verhandelt wird zur Zeit über ein Grundstück in der Nähe

des Millenium Parks auf dem Weg nach Dornbirn. Zu diesem Zweck werde eine Machbarkeitsstudie erstellt, in der auch die Verkehrssituation in Österreichs größter Marktgemeinde eine Rolle spiele, sagte Fischer.

2168 Euro für die W&W-Patenkinder! Foto: AP

Verhandelt wird zur Zeit über ein Grundstück in der Nähe des Millenium Parks.

Die Gemeinde möchte das schwedische Möbelhaus gerne auf ihrem Gebiet.

Der Erlös des Joyride 2015 von 6504 Euro wurde gedrittelt und an die W&W-Patenkinder, das Kinderdorf und an die Gemeinde Lustenau gespendet. Ein großer Dank gilt auch allen freiwilligen Helfern! Auf dem Bild: Willi Gebhard (W&W), Christoph Hagspiel (SOS Kinderdorf), Bgm. Kurt Fischer (Lustenau) und Markus Rusch. Foto: Feichtinger

SAMSTAG 3. OKTOBER 9 – 16 UHR

chmaschine von C s a lea enw rA t a ud Pl io y o

l ny Vi P

vor dio Stu

ng Pro Ject A führu u d i oR S S er ie Am 2. und 3. Oktober 2015 kommen Vinyl-Fans und Audiophile zu Klang & Bild. Bei der HIFI & Vinylshow lässt man seine guten Platten von der Waschmaschine Clear Audio waschen, stöbert durch die feine Vinyl-Abteilung und findet passendes Zubehör. Dazu bieten wir einzigartige Sounderlebnisse mit den neusten Lautsprechern von Tannoy und KEF, sowie den neuen Geräte der CX Serie von Cambridge Audio. Zudem können Sie sich eine Traumkombination anhören. Rega RP 10 und Piega Classic 40.2.

La en u e en i D

tudio Vorfü h ör - S r u ng beh R Zu e ga

utsprecher von KE Fu nd Ta nn

HIFI & VINYL SHOW

FREITAG 2. OKTOBER 9 – 18 UHR

Wichnerstraße 11 6700 Bludenz, Austria office@klangundbild.at +43 (0) 5552 63 888

www.klangundbild.at

8 Mittwoch, 30. September 2015

WANN & WO

Zur Person: Johanna Jaufer

Interview

Alter, Wohnort: 29, Wien Ausbildung: Gymnasium, danach beim ORF Beruf: Netz- und Radiojournalistin bei FM4/Ö1 Fachgebiet: Griechenland

Griechenland – Quo vadis? W&W sprach vor dem morgigen Vortrag mit der Griechenlandkennerin Johanna Jaufer (29) über die derzeitige Lage. WANN & WO: Welche Auswirkungen hat das neu gewählte Parlament in Griechenland? Johanna Jaufer: Das lässt sich nicht definitiv prognostizieren. Entscheidend für das Befinden der GriechInnen wird sein, ob es zu einer Lockerung der politischen Vorgaben kommt, die mit dem neuen „Memorandum of Understanding“ (Anmk. Absichterklärungen) festgelegt wurden.

Johanna Jaufer: Jedenfalls entscheidend, um an der Macht zu bleiben – als Premierminister wie als Parteichef von Syriza. Nachdem viele Mitglieder, Funktionäre und Unterstützer sich von der Partei abgewandt hatten, war klar: Je später gewählt wird, desto unwahrscheinlicher wird Syriza noch als Großpartei „zur Verfügung stehen“.

„

Griechenland ist eines der Defizitländer, in die aus dem Norden jahrelang Kapital gepumpt wurde.

Fotos: Reuters, privat

WANN & WO: Wie wichtig waren die Neuwahlen für Tsipras?

Die griechische Bevölkerung hat genug von der Sparprogrammen: Das zeigt sich in den vielen Protesten, die stattfinden. Stiglitz, sieht das komplett anders: Ein großer Teil der jetzigen Schulden sei laut ihm Resultat der Finanzkrise. Griechenland ist eines der Defizitländer, in die aus dem Norden jahrelang Kapital gepumpt wurde. Bei Überschwappen der Finanzkrise nach Europa hat das natürlich zuerst die Euro-Peripherie in Nöte gebracht. WANN & WO: Die Zivilbevölkerung leidet enorm unter den hohen finanziellen Einschnitten. Wird mit dem sozialen Frieden gespielt?

Johanna Jaufer

“

WANN & WO: Was waren für Sie die entscheidenden Faktoren, welche zur „Griechenlandkrise“ geführt haben? Johanna Jaufer: Die Troika würde sagen: Griechenland habe nicht nur rund um den Euro-Beitritt die eigene Finanzlage verschleiert, sondern auch zu lange „über seine Verhältnisse gelebt“ und müsse sich daher strikt an die Vereinbarungen der letzten Jahre halten. Davon erwarten sich die EU-Institutionen eine wirtschaftliche Erholung. Der Wirtschaftsnobelpreisträger Joseph

Johanna Jaufer: Wenn sozialer Friede schon als gewahrt betrachtet wird und solange es nicht zu offenen Gewaltausbrüchen kommt: ja. Man muss aber auch sehen, dass bereits Hunderttausende das Land verlassen haben, weil sie in ihrer Heimat keine Zukunft mehr hatten – also ihren Alltag schon seit Jahren nicht „in Frieden“ verbringen konnten. WANN & WO: Wie wichtig ist es für Griechenland, in der Eurozone zu bleiben? Johanna Jaufer: Gegner eines EuroAusstiegs führen an, dass eine

unkontrollierte Abwertung der neuen Währung folgen könnte, was wichtige Importgüter (Nahrungsmittel, Brennstoffe, Medikamente, Rohstoffe) exorbitant verteuern würde. Seit den Verhandlungen im Frühjahr wissen wir aber auch, dass sich etwa der deutsche Finanzminister gut vorstellen kann, Griechenland aus dem gemeinsamen Währungsraum zu exkludieren.

„

Man muss aber auch sehen, dass bereits Hunderttausende das Land verlassen haben, weil sie in ihrer Heimat keine Zukunft mehr hatten.

bzw. dass eine allfällige Stützung durch die Europäische Zentralbank keinesfalls anzunehmen wäre. Dem Euro-Raum wird wenig Interesse daran unterstellt, dass ein „Vorzeige-Aussteiger“ unbeschadet aus einem solchen Prozess hervorgeht und sich erholt. Wie die anderen, teils selbst schwer angeschlagenen Länder auf die Zuspitzung der Lage durch einen „Grexit“ reagieren, hängt vor allem davon ab, wie mit den hohen Staatsschulden in den nächsten Jahren europaweit politisch und ökonomisch verfahren wird.

CHRISTOPH ŠELNER christoph.selner@wannundwo.at

INFOS ZUM VORTRAG

Johanna Jaufer

“

WANN & WO: Mit welchen Folgen müsste Griechenland bei einem EUAustritt rechnen? Johanna Jaufer: Manche ÖkonomInnen befürchten, dass eine nationale Währung Opfer unkontrollierter Spekulation werden könnte

Vortrag: Neue Spielräume: Diktat aus Berlin und Brüssel? Die Folgen der Austeritätspolitik für Griechenland WANN: 1. Oktober, 19.30 Uhr WO: Spielboden Dornbirn Eintritt: 7 Euro Abendkassa Reservierung: spielboden@ spielboden.at

Fahr dein Rennen! ฀฀Mittwoch ist Damentag! ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀฀฀฀฀8 ฀ ฀ ฀ ฀฀Jeden Montag ﬁndet unser traditionelles 50-Runden-Rennen für Einzelfahrer statt.฀ ฀ ฀2 ฀ ฀ ฀ ฀21,– ฀ ฀ Münkafeld 2, Feldkirch, Tel. 05522 22822, www.kartbahn-treff.at Mo. – Fr. 17 – 22 Uhr, Sa. 14 – 22 Uhr, Sonn- und Feiertage 14 – 21 Uhr Bei Reservierungen Mo. - Sa. bis 23 Uhr, Sonn- und Feiertag bis 22 Uhr geöffnet!

www.itpark.at • info@itpark.at Tel. 05525 20380 Eugen-Getzner Str. 7 • Nenzing Hans-Wucher-Platz 2 • Ludesch

10 Mittwoch, 30. September 2015

WANN & WO

Prinz Harry spielt den sexy Gärtner

Fotos: Andreas Vaschauner

Intimus

Bei der Eröffnungszeremonie des Rugby World Cup 2015, der derzeit in England stattfindet, wurde ein Film gezeigt, der die Entstehungsgeschichte des Sports zeigt. Ganz nebenbei, für genau acht Sekunden, ist darin auch Prinz Harry zu sehen. Mit Hosenträgern und einem Spaten in der Hand kümmert sich der 31-Jährige um die Blumenbeete. Richtig sexy! Und einen Satz des Prinzen gibt es obendrein auch noch zu hören. Fotos: Reuters, Sceenshot YouTube

Fassanstich mit Martin Wilfinger, Bierkönigin Susi Burtscher, Braumeister Andreas Rosa, Jürgen Baldauf und Bürgermeister Mandi Katzenmayer.

Die Juzi’s Markus Unterladstätter, Daniel Prantl und Michael Ringler mit Martina Vaschauner und Stephan Winder

„O’zapft is“ beim 5. Bludenzer Oktoberfest

Stefan und Barbara Jutz.

Bernd und Mario Wilfinger.

Rita und Mathias Heel.

Arthur Tagwerker und Tanja Burtscher.

Mit den Jungen Zillertalern wurde das 5. Bludenzer Oktoberfest vergangenen Freitag eröffnet. Das bis auf den letzten Platz gefüllte Festzelt beim Fohren Center kochte, als das „Fliegerlied“ oder „Dem Land Tirol die Treue“ angestimmt wurden. Die Familie Wilfinger mit Mario, Martin und Bernd freuten sich mit Marketingleiter Stephan Winder über diesen fulimanten Start. Mit der Partyband „Starmix“ am Samstag und dem Fassanstich beim Frühschoppen mit Lesanka Deluxe und den Partyjägern am Sonntag wurde das erste Wochenende perfekt abgerundet. Bürgermeister Mandi Katzenmayer und die 3. Vorarlberger Bierkönigin Susi Burtscher ließen sich das zünftige Festwochenende ebenso nicht entgehen, wie Fohrenburg Braumeister Andreas Rosa mit Jügen Baldauf und Dieter Wehinger, die Stadträte Arthur Tagwerker und Kerstin Biedermann-Smith, Labg. Joachim Weixlbaumer, Stefan und Barbara Jutz (Trenkwalder Sports), Klaus Zeiner (Allianz Agentur Zeiner und Heim) uvw. Kommenden Freitag geht das Oktoberfest im Ländle in die zweite Runde. Andreas Vaschauner

Premiere für das neuen Different Direction-Movie

Die Different Direction-Crew mit Thomas, Bob, Alex, Sebi, Fichtl, Sebi und Tobi (Sajas). Fotos: handout/Sebi Madlener

Kürzlich präsentierte die Vorarlberger Snowboard-Crew bei Sajas Feldkirch und später im Bunt ihren neuesten Film „A Bunch Of Friends“. Sebi Madlener bannte hierbei einheimische Snowboarder wie Sebi und Christian Geiger, Thomas Feurstein, Marco Feichtner und Freunde wie Bob van Unnik oder Alex Fischer auf Film. Fotografiert wurde das ganze Projekt von Theo Acworth. Zahlreiche Gäste erlebten einen unvergesslichen Abend, der ganz im Zeichen des Weißen Goldes stand. MJ

Die vielen Besucher waren begeistert vom neuen Different Direction-Movie.

Sexy Ein Model präsentiert eine Kreation von Versace. Foto: Reuters

Mittwoch, 30. September 2015 11

WANN & WO

Bunny-Ohrfeige für „Biebs“

Wie Playboy-Bunny Sarah Harris kürzlich in einem Interview erzählte, hat Justin Bieber im August versucht, ihr an den Busen zu grabschen, sie gab ihm darauf eine Ohrfeige. Kurz darauf habe sich „Biebs“ entschuldigt und sie seien Freunde geworden. Fotos: Reuters

Khloé wieder betrogen?

Die Schwester von Kim Kardashian scheint mit Männern kein glückliches Händchen zu haben. Basketballer James Harden soll die 31-Jährige mit einer Stripperin betrogen haben. Foto: AP

Volles Haus beim ersten Handball-Saisonderby in Bregenz!

Philipp Dünser inmitten von Karin Maier, Birgit Dünser, Andrea Dimai und Jessi Ascherl.

Fotos: Walter Moosbrugger

Der Klassiker im Ländle-Handball, das Derby zwischen Bregenz Handball und dem amtierenden Meister HC Alpla Hard, sorgte vergangenen Samstagabend einmal mehr für eine bis auf den letzten Platz gefüllte und stimmungsvolle Halle in Bregenz Rieden. Den klaren 36:30-Heimsieg des Teams rund um Trainer Robert Hedin und Vereinspräsident Roland Frühstück sahen dabei u. a. Bgm. Markus Linhart, die Stadträte Michael Ritsch und Michael Rauth, Heinz Huber (Mohrenbräu), Philipp Dünser (Bee IT-Consulting), Dir. Christian Kusche (PG Mehrerau), RA Walter Geißelmann, Claudius Bereuter (Fidel Gmeiner), Peter Bernatzik (BPC International) oder Bio-Bäckermeister Herbert Gunz, die danach auch im VIP-Club über die Vorherrschaft in der Vorarlberger Handballszene diskutierten. Nach dem Sieg hat Bregenz Handball knapp die Nase vor ihren Ligakonkurrenten. Aber die Saison hat ja bekanntlich erst begonnen. Walter Moosbrugger

Yvonne und Michael Ritsch.

Gabriela und Thomas Cajnko.

Walter Geißelmann und Sabine Smodics.

Verena Eugster, Patrizia Bellanti und Nadine Riggemann.

Michael und Marina Sitte mit Thomas Wichtl.

„Hörbare“ Dornbirner Musiknacht

Weiblicher Rückhalt für die DEC-Cracks: Veronica Kosarew, Samantha Thompson und Rena Siddall aus Kanada

Michael Zuvanovic, Markus Mathis und Bernd Felder (Mohrenbräu).

Gabriel’s Cucina mit DJ Ciao.

Fotos: Veronika Hotz

Am vergangenen Freitag gab es wieder Live-Musik und Bands aus verschiedenen Genres in den angesagtesten Lokalen der Dornbirner Innenstadt zu hören. Das Stadtmarketing Dornbirn, mit Herbert Kaufmann an der Spitze, hatte wieder zum Event „Hörbar Dornbirn“ geladen. Hunderte Besucher und Musikfreunde aus dem ganzen Land waren der Einladung gefolgt. Den Start machte die Militärmusik Vorarlberg am Marktplatz. Ab 21 Uhr gaben in zahlreichen Lokalen verschiedene Livebands ihre Performance zum Besten. Im Raiffeisenforum über den Dächern der Messestadt unterhielt die Gruppe „Patchwork“ die Besucher. Zudem sorgte „hops&malt“ mit einer Bierverkostung für ein besonderes Biererlebnis. Im Bierlokal bei Christine Bertsch erhoben „Reiner&Lös“ ihre Stimmen. Die Gruppe „Max Sukaly Moody“ trat im Café Steinhauser auf und „Jürgen & Mike“ von Krauthobel brachten die Zuhörer in der Wirtschaft in Stimmung. Neben Markus Mathis, Bernd Felder, Michael Zuvanovic und Christoph Diem (Mohrenbräu) ließen sich auch Anwalt Herwig Mayrhofer, Katharina Auer, Daniel Wolff, Udo Reiner, Wolfgang Wagner oder Peter und Birgit Jochum (Uhren Schmuck Jochum) die musikalischen Highlights in der Innenstadt nicht entgehen. Weiters genossen auch Werner und Elke Metzler (Mercedes Schneider), Manuela Moosbrugger sowie Andreas und Sabine Scheier den musikalischen Abend unter dem Motto „Sax in the City“. Veronika Hotz

Werner Petrasch, Ulrike und Erwin Köb.

Andy und Renate Blum, Werner und Elke Metzler (Mercedes Schneider).

12 Mittwoch, 30. September 2015

WANN & WO

Luft – „Lebensmittel Nummer eins“

Auch Österreich ist auf der Weltausstellung vertreten. Das „team.breathe. austria“ rückt Luft als „Lebensmittel Nummer eins“ ins Zentrum. Die Ausstellungsfläche des Österreich Pavillons wurde mit heimischen Bäumen dicht bepflanzt, die gesamte Vegetation von Stauden bis Großgehölzen durchläuft während der EXPO einen regulären Jahreszeitenzyklus.

2B HLW St. Josef, Feldkirch

7C , Feldkirch Gymnasium Schillerstraße

3HA HLW Marienberg, Bregenz

4 nems Markt schule Hohe Sportmittel

BG Dornbirn

Wieder erreichten viele Einsendung unsere Redaktion. Noch bis 5. Oktober habt ihr die Möglichkeit, beim Gewinnspiel teilzunehmen.

Mit W&W gratis zur Expo! Mit W&W und Nachbaur Reisen geht’s am 21. Oktober für zwei Schulklassen nach Mailand. Jetzt bewerben! Der Schulalltag ist langsam wieder eingekehrt. Höchste Zeit für Unterricht mit Praxisbezug. WANN & WO und Nachbaur Reisen schicken zwei Klassen zur Expo nach Mailand – gratis! Dabei sein ist ganz einfach: Klassenfoto an alena.bereuter@wannundwo. at schicken und die Anzahl der Schüler angeben. Eurer Kreativität sind keine Grenzen gesetzt: Vom

Klassen-Selfie bis zum Schulfotografenbild ist alles erlaubt. Ein Nachbaur Bus holt euch direkt bei eurer Schule ab und fährt mit euch nach Mailand. Start ist um sechs Uhr – Rückkehr um ca. 20 Uhr wieder in Vorarlberg. Pro Klasse sollten auch zwei Lehrpersonen dabei sein. Auf Wunsch steht in Mailand ein „Expo-Expert“ an eurer Seite, gerne kann die ganze Klasse die Weltausstellung auch selbst erkunden. Die W&W-Redaktion freut sich auf eure Einsendungen.

ALENA BEREUTER alena.bereuter@wannundwo.at

3FB HLW Marienberg, Bregenz

INFO & GEWINNSPIEL Daten zur Exkursion zur Expo WANN: 21. Oktober 2015 WO: Mailand, Fahrt im bequemen Reisebus von Nachbaur Reisen. Abfahrt Vorarlberg: Ab 6 Uhr morgens. Die Schulklassen werden bei ihrer Schule abgeholt. Rückkehr Vorarlberg: Ca. 20 Uhr. Bewerbung: Schickt ein Klassenfoto mit Betreff „Expo“ an folgende Adresse: alena.bereuter@wannundwo.at Wichtig: Schüleranzahl angeben.

Einsendeschluss: 5. Oktober 2015; Die zwei GewinnerKlassen werden am 6. Oktober informiert. Leistungen: • Fahrt nach Mailand und zurück • Jause im Bus • Eintrittskarten • Auf Wunsch mit Führung vor Ort

Mittwoch, 30. September 2015 13

WANN & WO

„Neugierig und direkt“

Juliane, 22, Egg-Großdorf: „Obwohl ich nur zu besonderen Anlässen Lippenstift auftrage, stimmt die Art wie ich ihn abnütze mit meinem Charakter überein. Die flache Abnützung steht für Neugier und Direktheit – genauso bin ich."

Story

SchminkTipps

Flache Spitze

für verführerische Lippen.

Du bist ein sehr neugieriger und direkter Mensch. Anstatt um den heißen Brei herumzureden, kommst du sofort auf den Punkt. Du hast ein Talent dafür, andere von deinen Ideen zu überzeugen.

Lippenkontur

‹

Lippenkontur mit einem Lipliner, der mindestens eine Nuance heller als die gewählte Lippenstiftfarbe ist, nachzeichnen und die Mundwinkel betonen.

Scharfe Diagonale

Pinsel

›

Du bist die geborene Anführerin. Denn charismatisch und zielstrebig wie du bist, folgen dir deine Mitmenschen ohne zu zögern. Du bist sehr organisiert, verschaffst dir überall immer sofort den Überblick und bist ein Organisationstalent.

Den Lippenstift mittels eines Pinsels auftragen. Damit kann viel präziser gearbeitet werden.

Gloss

ﬁ

Ein Hauch Gloss bringt die Lippen zum Glänzen – ein besonderes Highlight.

Concealer

Abpudern

‒

Damit der Lippenstift besser hält, vorher die Lippen etwas abpudern.

Lippenpflege Über die Farbe Lippenpflege auftragen. So bleibt der Lippenstift gleichmäßig. Auch vorher ist die Pflege der Lippen unerlässlich.

Primer Spezielle Primer für die Lippen füllen kleine Fältchen auf und bilden eine ebenmäßige Fläche, auf der die Farbe besonders lange hält.

Runde Spitze Leute fühlen sich wohl in deiner Umgebung, denn du bist sehr aufmerksam und einfühlsam. Familie und Freunde sind dir wichtig. Am liebsten machst du es dir zu Hause gemütlich, außerdem bist du sehr gastfreundlich.

Fotos: MiK, Shutterstock

ﬂ

Mit einem Concealer kann man an der Lippenlinie entlang mögliche Unreinheiten ausbessern und ein Highlight im Lippenherz setzen. Das verleiht extra Weite.

Juliane (22) aus Egg-Großdorf trägt am liebsten dezente Farben auf den Lippen.

Lippenbekenntnisse

Zeig uns deinen Lippenstift und wir sagen dir, wer du bist.

sagt einiges über den Charakter aus, wie das Frauenmagazin „Miss“ berichtet. WANN & WO zeigt außerdem 10 Tricks für verführerische Lippen.

Ist die Spitze deines Lippenstift rund, glatt oder spitz? Ist er gebraucht oder nicht? Die Art, wie jemand seinen Lippenstift benützt,

ALENA BEREUTER

„

alena.bereuter@wannundwo.at

Spitz zulaufend Mit deiner selbstbewussten, aber dennoch geheimnisvollen Art schaffst du es einfach, alle Männer um den Finger zu wickeln. Das zieht natürlich den Neid anderer Frauen auf dich. Du weißt, was du willst und nimmst es dir auch.

Schichten

Um den Lippenstift länger haltbar zu machen, mehrere Schichten auftragen. Dazwischen immer abpudern.

Tupfen Nach dem Auftragen kurz mit einem Kosmetiktuch die überschüssige Farbe abtupfen – das wirkt Wunder!

Kosmetiktuch

•

Damit keine Farbe auf den Zähnen bleibt einfach die Lippen auf einem Kosmetiktuch zusammenpressen.

„

Ich trage Lippenstift gerne beim Ausgehen, vor allem mit vollen Lippen wirkt das gut.

Ich finde, die Farbe spielt eine wichtige Rolle und sagt einiges aus.

Die Deutung trifft zu – ich bin selbstbewusst und lasse mich nicht verbiegen.

Laila, 18, Bregenz

Felicitas, 19, Dornbirn

Coralie, 25, Lauterach

“

14 Mittwoch, 30. September 2015

WANN & WO

Dunkelbunt im Conrad Sohm – Tickets gewinnen!

Urbane Beats, schnurrende Basslines, elektronische und organische Instrumentierungen und Rhythmen aus aller Welt morgen live im Conrad Sohm! Ulf Lindemann alias Dunkelbunt begann 2002 in seinem Wiener Studio elektronische Musik mit „Balkan-, Gypsy- und Swingsounds“ zu fusionieren. W&W verlost 1x2 Tickets. Wer mitmachen will, schickt eine E-Mail mit Betreff „Dunkelbunt“ an joachim.mangard@wannundwo.at. Foto: handout/Conrad Sohm

Sound ITUNES-CHARTS AUT

1. Sido / á

„Astronaut ft. Andreas Bourani“

2. R. City /„Locked Away“ 3. R. Watts /„Queen Of Lissabon“

á á á

9. Joris /„Herz über Kopf“

10. Zoe /„Mon coeur a Trop Aimé“

6. Wanda /„Bussi Baby“ 7. Leo Aberer /„Kangaroo“

NEWS

Claire Daines fährt auf das Berghain ab

Fotos: Robert Winter, Sony

BERLIN. Ein Technoclub hat es „Homeland“-Star Claire Danes (36) bei ihrem Berlin-Aufenthalt in diesem Sommer besonders angetan: das Berghain. „Du musst an einem Sonntag dorthin gehen. Die Leute dort feiern das ganze Wochenende durch“, sagte Danes in der US-Talkshow „Ellen“. Die Schauspielerin berichtete der Moderatorin Ellen DeGeneres (57) von FetischPartys, nackten Clubgängern und einer Eisbar innerhalb der Diskothek. Dann tanzte sie in der Show zu eingespielter Techno-Musik. „Es ist der beste Ort der Welt. Aber ich hatte zunächst etwas Angst, weil ich nicht wusste, was mich erwartet“, meinte Danes. „Vielleicht weil dort nackte Menschen Eis essen“, entgegnete DeGeneres.

Claire Daines steht auf Techno.

Am Freitag erscheint mit „Bussi“ das zweite Album der österreichischen Chartstürmer Wanda.

„Bussi“: Wanda, die Zweite Nach ihrem Senkrechtstart kommt am Freitag das neue Album der Austro-Pop-Sensation in die Plattenläden. Wanda, Bilderbuch, Kreisky, Der Nino aus Wien – die Liste aktueller Austropop-Vertreter, die auch über die Grenzen hinaus bekannt sind, wird immer länger. Und spätestens mit der kürzlich erschienen Titelstory im „Musikexpress“, der Wanda als „vielleicht letzte wichtige Rock’n’Roll-Band unserer Generation“ bezeichnete, sollte jedem klar sein, dass der Stern der sympathischen Wiener Band noch lange nicht verglüht ist. Das unterstreichen sie auch mit ihrem zweiten Album „Bussi“, das am Freitag erscheint. Die Erfolgsformel bleibt dieselbe, erneut stehen Themen wie Leidenschaft, Schmerz, Exzess und das Leben selbst im Mittelpunkt! Davon konnte sich heuer auch das Vorarlberger Publikum schon mehrmals überzeugen. Egal ob beim Poolbar Festival, im Spielboden, dem

E-Werk oder auf dem Blauen Platz in Lustenau – die Shows mit der Band rund um den charismatischen Frontmann Marco Michael Wanda sorgten auch hierzulande für Begeisterungsstürme.

„Wir glauben nicht an den Mainstream“ „Wanda tut all das, um ein Publikum in eine Sphäre von Lust und Extase hinüber zu führen. Seien es Hundert oder Hunderttausend. Mit dem Mainstream haben wir kein Problem – wir glauben nicht an ihn. Es gibt nur Menschen“, erklärte

Marco im W&W-Interview anlässlich ihres Spielboden-Gigs. Auf die Frage, wieso sich die Band dermaßen frei bewege, folgt eine einfache Antwort: „Wir hatten keine Plattenindustrie. Wir wurden von den großen Radiosendern ignoriert. Dadurch hat die Industrie nicht hingeschaut. Wir konnten uns völlig frei entwickeln und waren keinem Trend unterlegen.“ Und genau das macht die Band wohl auch weiterhin so erfolgreich – mit viel Amore versteht sich.

JOACHIM MANGARD joachim.mangard@wannundwo.at

Fotos: DPA, Matthias Rhomberg

8. Kamaliya /„I’m Alive“

5. Sam Smith /„Writing on the...“

á á

4. Charlie Puth/„Marvin Gaye“

á á

Ranking/Interpret/Titel

Wanda zu Gast beim heurigen Poolbar Festival im Alten Hallenbad.

Spielboden: Mit W&W zu Ebony Bones! Für den Auftritt der britischen Sängerin (Freitag, Spielboden Dornbirn) verlost WANN & WO 2x2 Tickets! Schon mit ihrem 2009 erschienen Debüt „Bone Of My Bones“ konnte die Musikerin und Schauspielerin Ebony Bones die versammelte Musikpresse überzeugen. Vergleiche mit MIA, Santigold bis hin zu Tina Turner

wurden bemüht. Die Band um Ebony Bones produziert einen verwegenen Mix aus Punkrock und Funk, satten Gitarren und piepsigen Synthies, eleganten Bläsern und donnernden Stammes-Rhythmen. Wer sich das Spektakel am Freitag im Dornbirner Spielboden nicht entgehen lassen will, bekommt hier die Chance dazu. WANN & WO verlost 2x2 Tickets für die Show. Einfach eine E-Mail mit Betreff „Ebony Bones“ an joachim. mangard@wannundwo.at schicken. Viel Glück! MJ

Unser Leben. Täglich.

Foto: handout/Spielboden

Die wunderbare Ebony Bones kommt am Freitag in den Dornbirner Spielboden.

Dr. Matthias Ammann, Geschäftsführer der vorarlberger holzbau_ kunst und Messepark-Geschäftsführer Burkhard Dünser präsentieren die Siegerprojekte. Foto: Messepark

11. Vorarlberger Holzbaupreis im Messepark Ab sofort präsentieren sich im Rahmen der Wanderausstellung zum 11. Vorarlberger Holzbaupreis die Gewinnerprojekte im Dornbirner Messepark der breiten Öffentlichkeit. „Der 11. Vorarlberger Holzbaupreis steht dieses Jahr unter dem Motto ‚Gewinnen mit Holz‘. Engagierte Bauherren, die sich mit Architektur, Handwerk und Ökologie – dem Riesenvorteil des Holzes – gründlich auseinandersetzen, machen ökologisches Bauen mit Holz überhaupt erst möglich. Sie gewinnen für uns

alle – mit Holz. Holz ist weit mehr als ein Baustoff. Holz bedeutet auch wertvolle Arbeitsplätze sowie zukunftsfähige innovative Entwicklung, also ein Gewinn für die ganze Region“, so Dr. Matthias Ammann, Geschäftsführer der vorarlberger holzbau_kunst. Aus den rund 140 in den verschiedensten Kategorien eingereichten Projekten wurden die besten prämiert. Sowohl die Siegerprojekte als auch die Auszeichnungen sind bis zum 7. Oktober im Erdgeschoss des Messparks in Dornbirn ausgestellt. WERBUNG

www.vorarlbergernachrichten.at

Sichern Sie sich die VN auf dem iPad – und das iPad dazu l Die VN-Digita Air 2 inklusive iPad 9 um nur € 29,9 pro Monat

Zur Auswahl stehen Ihnen das iPad Air 2, iPad Mini 3 und das Samsung Galaxy Tab S

2 Jahre VN-Digital + Wunschtablet Als Abonnent lesen Sie die VN-Digital um nur € 18,99 pro Monat + € 50 Einmalzahlung. Als Neukunde zahlen Sie € 29,99 pro Monat (ohne Zusatzkosten) Weitere Informationen und Bestellung unter: Tel.: 0800 1036-66 QR-Code einscannen und direkt bestellen www.vorarlbergernachrichten.at/tablet

16 Mittwoch, 30. September 2015

WANN & WO

Nordkorea: Funknetz für Führungsriege

Multimedia

Dem Nachrichtenportal NK News zufolge soll Nordkorea unter dem Namen „Koryolink“ neben den zwei bekannten Mobilfunknetzen für Einheimische und Ausländer, ein drittes für seine politische Führung unterhalten. Das UMTS-Mobilfunknetz soll ein Joint Venture Nordkoreas mit dem ägyptischen Unternehmen Orascom Telecom Media and Technology Holding sein. Foto: Reuters

GAME NEWS

Game City 2015 in Wien vom 2. bis 4. Oktober WIEN. Konsole, Smartphone, Handheld, klassischer Computer oder neueste Technik Spielereien: Die GameCity kommt zum neunten Mal in die Hauptstadt und präsentiert im Rathaus die aktuellsten Spieletrends für Jung und Alt! Die BesucherInnen können sich jetzt schon auf Produkthighlights der größten Studios, viele Specials und Competitions mit Gleichgesinnten freuen. Höhepunkte sind unter anderem die Laser-Harfe, die erstsmals in Österreich präsentiert wird und die größte Cosplay-Parade, die die Alpenrepublik je gesehen hat. Auftritte nationaler und internationaler Stars aus den Bereichen Gaming, Sport und Musik runden das Rahmenprogramm ab. Daneben steht wie in den vergangenen Jahren der wissenschaftliche Diskurs bei der Fachtagung F.R.O.G. sowie die fachliche Beratung im Mittelpunkt. Eltern können sich bei FachpädagogInnen in der wienXtra-Kinderzone und Infostand der BuPP rund um das Thema Videospiele ausreichend informieren und beraten lassen. Weitere Information finden sich auf www.game-city.at.

SpieleHighlights für den Herbst Star Wars Battlefront

Star Wars Battlefront: eines der meist erwarteten Games im Herbst.

Heiße Tipps für den Spieleherbst

Fotos: W&W, EA

Welche Games werden mit Spannung erwartet und wie wird die Wartezeit verkürzt?

Game City: Die größte Spielemesse Österreichs öffnet am Freitag ihre Pforten.

UP2GAMES.COM-CHARTS PlayStation 4: 1. FIFA 16 2. Until Dawn 3. NHL 16 Xbox One: 1. FIFA 16 2. Forza 6 3. Gears of War: Ultimate Edition Wii U: 1. Yoshi´s Woolly World 2. Splatoon 3. Devil´s Third Nintendo 3DS: 1. Puzzle & Dragons Z 2. Lego Jurassic World 3. Monster Hunter 4 Ultimate

(Electronic Arts) Das neue Star Wars-Spiel wird am sehnlichsten von der Community erwartet. Der Multiplayer-Shooter ist sowohl für Star Wars- als auch Battlefield-Fans ein Muss. Epischen Schlachten steht nichts mehr im Weg. (VÖ: 19. 11.)

W&W hat sich in der GamerInnen-Community umgehört, was die „Most-Wanted“ unter den kommenden Spieleneuerscheinungen sind und mit welchen Games sich die SpieleFans die Zeit bis dahin vertreiben.

Diese Games werden mit Spannung erwartet Daniel Schweighofer, Gastronom und ebenfalls begeisterter Zocker, freut sich besonders auf „Star Wars Battlefront“ und „Fallout 4“. Auch für den Ländle Gamer gibt es einige GameHighlights: „Diesen Daniel Herbst gibt’s für mich vor allem ein Thema: ‚Star Wars Battlefront‘. Ansonsten könnte ‚Halo 5‘ was werden, aber da lasse ich mich noch überraschen.“ Ländle Gamer

Auch Celine, leidenschaftliche Gamerin und Trophy-Jägerin, freut sich auf „Horizon: Zero Dawn“, sowie auf die Fortsetzung der „Uncharted“-Reihe (beide PS4), welche 2016 erscheinen soll.

Was wird gespielt? Daniel spielt momentan „Professor Layton“ (Nintendo 3DS). „Leider habe ich derzeit nicht soviel Zeit zum Spielen, aber wenn das Herbstwetter wieder etwas trister wird, macht mich das Celine Zocken wieder mehr an“, merkt Daniel an. Der Ländle Gamer überbrückt die Warteperiode mit anderen Games: „Ich vertrödle mir die Zeit mit dem unfassbar fesselnden ‚The Witcher 3‘, alten ‚Battlefields‘ und – ja, ich geb’s zu – ‚Destiny‘.“ Celine spielt momentan „InFamous“ auf der PS3. „Ich versuche, in dem Spiel alle Trophäen zu erreichen.

CHRISTOPH ŠELNER christoph.selner@wannundwo.at

Halo 5 (343 Industries) Kein Xbox One-Besitzer bzw. Shooter-Fan wird an diesem Pflichtitel vorbeikommen. Das epische Abenteuer rund um den Masterchief und die Rettung der Menschheit geht in die nächste Runde. (VÖ: 27. 10.)

Fallout 4 (Bethesda) Mit Fallout 4 erwartet den Spieler eine riesige, radioaktive verseuchte Welt, welche es zu erkunden gilt. Das mit Spannung erwartete Rollenspiel soll den Spieler für 100 Stunden an die Story fesseln. (VÖ: 10.11.)

Rise of the Tomb Raider (Microsoft) Die Previews zum neuen Tomb Raider, welches vorerst exklusiv für die Xbox One erscheint, waren grandios. In der Rolle der jungen Lara Croft hüpfen, erkunden und kämpft man sich durch die Welt. (VÖ: 13. 11.)

AC Syndicate (Ubisoft) Dieses Mal spielt die Assassin’s Creed Reihe im industriellen England, genauer gesagt in London. Das Spielprinzip bleibt dasselbe, die Geschichte rund um die Templerverschwörung wird weitergesponnen. (VÖ: 23. 10.)

WANN & WO

Mittwoch, 30. September 2015 17

Rosberg wehrt sich gegen Weichei-Vorwürfe

Sport

Nico Rosberg hat sich nach der neuerlichen Niederlage gegen seinen Formel-1Teamkollegen Lewis Hamilton gegen Vorwürfe gewehrt, er sei zu weich: „Wir haben vorgegebene Regeln vom Team, wie wir uns bei Zweikämpfen zu verhalten haben. Dementsprechend habe ich mich auch verhalten“, schrieb der 30-Jährige gestern in seiner Kolumne für die Zeitung „Bild“. Fotos: AP, EPA

Lukas Frühstück zeigt’s den Kids! Am 10. November geht die SchoolballChallenge von Bregenz Handball in Runde zwei.

STATEMENTS

„Es macht einfach Spaß, zu trainieren!“

Fotos: MiK, handout/Bregenz Handball

„Als ich vor einiger Zeit eine Jugendmannschaft bei uns im Verein als Trainer übernommen habe, überlegten wir, wie wir die Kids mehr für den Handballsport begeistern könnten“, erinnert sich Bregenz-Profi Lukas Frühstück. „Jetzt besuchen wir jedes Jahr die Bregenzer Volksschulen und unsere Profis geben den Kids regelmäßig Handball-Trainingseinheiten. Den Abschluss findet das Ganze immer in einem großen Turnier – vergangenes Jahr waren 13 Schulklassen mit von der Partie.“ Durch die Schoolball-Challenge wurde die Jugend der Bregenzer Handballer vervierfacht!

Für die W&W-Patenkinder Im Rahmen der Schoolball-Challenge haben Sponsoren die Möglichkeit, eine Schulklasse mit 300 Euro zu unterstützen. Mit einem Teil davon werden die Vorbereitung und Organisation finanziert. „Wir wollen mehr als ,nur‘ ein Sportverein sein. Darum ist uns auch das soziale Engagement wichtig, das wir im Rahmen der Challenge wahrnehmen möchten. Wer jetzt eine Schülermannschaft sponsert, spendet gleichzeitig 50 Euro für die Patenkinder von WANN & WO“, freut sich Lukas.

Mittwoch und Freitag (16 bis 17.15 Uhr) trainiert Lukas die u8 von Bregenz Handball.

MARTIN BEGLE martin.begle@wannundwo.at

Ein Bilderbuch-Sprungwurf.

Lukas nimmt sich Zeit für individuelle Tipps.

INFOS & KONTAKT Bregenz Handball Schoolball-Challenge WANN: Dienstag, den 10. November ab 8.30 Uhr WO: Arena Rieden/Vorkloster Sponsoring: Bei der Schoolball-Challenge gibt es die Möglichkeit, eine Schülermannschaft zu sponsern. Anmeldegebühr: 300 Euro • Medienpräsenz online und Werbemöglichkeit in der Handballarena während des Turniers • 50 Euro Spende für die WANN & WO Patenkinder • T-Shirts mit Firmenlogo (10 Euro pro Stück) Infos: www.bregenz-handball.at

Der Coach und seine Schützlinge der mU8 von Bregenz Handball.

Londa, mU12/10: „Handball mit den Profis im Turnunterricht hat mir besonders gefallen. Bei der Schoolball-Challenge gab es einen Stand, bei dem man messen konnte, wie fest man wirft und ich habe gewonnen! Das Sommercamp und das U8-Turnier, das wir gewonnen haben, sind meine Bregenz Handball Momente! Es macht mir einfach Spaß, zu trainieren und an den Turniertagen gegen andere Mannschaften zu spielen.“

„Die Profis sind lustig und cool drauf!“ Angelina, wU10: „Handball ist eine coole Sportart! Es war sehr aufregend, als wir in der Schule mit den Profis von Bregenz Handball trainieren durften. Die sind mega lustig und cool drauf! Mein Team durfte mit der ersten Mannschaft sogar vor voller Halle beim Derby gegen Hard einlaufen. Das war mein bisher bester Moment mit Bregenz Handball!“

„Nach der Challenge zum Probetraining!“ Clemens, mU8: „Ich hab mich immer sehr gefreut, wenn Lukas und Amadeus Hedin zu uns in die Schule gekommen sind. Wir haben viele lustige Spiele gemacht. Gut gefallen hat mir das Torschusstraining: Wir haben drei Schritte gemacht und dann versucht, ein Tor zu schießen. Am Ende der Challenge bin ich zum Probetraining eingeladen worden. Das hat mich sehr gefreut. Beim Training haben wir viel Spaß und lernen, wie man fängt und wirft, und natürlich auch die Regeln.“

18 Mittwoch, 30. September 2014

WANN & WO

Austria Salzburg spielt im Tivoli

Thiem fit für Asien

Die Olympiaworld Innsbruck hat sich gemeinsam mit der SV Austria Salzburg und nach Abstimmung mit der Bundesliga darauf geeinigt, die Heimspiele der Austria Salzburg in der Ersten Liga gegen den LASK Linz im Tivoli Stadion Tirol auszutragen. Foto: GEPA

Dominic Thiem hat seine zuletzt in St. Petersburg aufgekommene Verkühlung überstanden und wird heute nach Asien reisen. „Er fliegt sicher. Die Nase ist frei, und er hat keine Halsschmerzen mehr“, bestätigte sein Coach Günter Bresnik gestern. Foto: GEPA

Sport-Termine

Fotos: GEPA

Fotos: Steurer

für die Woche

Rückkehrer Tajouri hatte bereits einige Kurzeinsätze in der Bundesliga. Hier im Cup gegen den Wiener Sportclub.

„Ich bin voll motiviert!“ Am Samstag empfägt der SCRA die Austria Wien. W&W verlost wieder 2x2 Fanbank-Plätze!

geben! Ich freue mich aber auch, alte Kollegen wieder zu sehen. Mit meinem Kumpel Ronivaldo Sales habe ich schon den Trikottausch ausgemacht.“

Nach einigem Hin und Her ist doch noch gelungen, Flügelflitzer Ismael Taouri-Shradi für eine weitere Saison nach Altach zu holen. Nach Kurzeinsätzen in Cup und Bundesliga, könnte er am Samstag wieder von Anfang an spielen.

Fanbank-Verlosung

„Habe ein gutes Gefühl“ „Ich freue mich, wieder hier zu sein und habe ein sehr gutes Gefühl in Altach. Hier kann ich mich endlich wieder in der Bundesliga beweisen“, sagt Tajouri gegenüber W&W. Für die Partie gegen Ismael Tajouri die Austria Wien ist „Isi“ auch zuversichtlich: „Es wäre super, wenn ich von Anfang an die Chance bekomme. Vielleicht bringt mich der Trainer aber auch wieder als Joker – das hat gegen Grödig super funktioniert und er war mit der Leistung sehr zufrieden“, erklärt der Heimkehrer. „Ich bin jedenfalls voll motiviert und werde egal, wie sich der Trainer entscheidet, mein Bestes

Für die Partie gegen Austria Wien am Samstag, 18.30 Uhr, verlost WANN & WO wieder 2x2 Plätze auf der Fanbank in der CashpointArena! Zum Mitmachen eine E-Mail mit Name, Adresse, Telefonnummer

und Betreff „Austria“ an martin. begle@wannundwo.at senden. So nah am Spielfeldrand ist sonst nur noch Altach-Trainer Damir Canadi in seiner Coaching-Zone oder SCRA-Maskottchen Reini! Außerdem erhalten die GewinnerInnen Essens- und Getränkebons. Jetzt mitmachen und die Chance auf dieses unvergessliche BundesligaErlebnis nützen!

MARTIN BEGLE martin.begle@wannundwo.at

Derby in der INL

Am Samstag (19.30 Uhr) treffen in der Inter-NationalLeague der EHC Bregenzerwald und der EHC Lustenau im Derby aufeinander. Gleichzeitig empfängt die VEU Feldkirch in der Vorarlberghalle den HK Slavija Ljubljana.

Regionalliga West

Am Samstag, um 16 Uhr, will der FC Dornbirn zuhause auf der Birkenwiese gegen den SC Schwaz saisonübergreifend den elften RLW-Sieg in Folge einfahren. Zur gleichen Zeit spielt der FC Hard im Waldstadion gegen den FC Pinzgau Saalfelden und Bregenz muss sich auswärts in Kufstein beweisen. Am Sonntag, um 15.30 Uhr, empfangen dann die SCRA Amateure Tabellenführer Wattens in Altach, der in der laufenden Saison zehn Siege in zehn Spielen zu Buche stehen hat.

Handball Liga Austria

Maskottchen Reini begrüßt die Fanbank-Gewinner in der Cashpoint-Arena.

Ebenfalls am Samstag, um 19 Uhr, geht es auch in der Handball Liga Austria weiter. Die Roten Teufel aus Hard spielen in der Sporthalle am See gegen den UHK Krems. Bregenz Handball hingegen muss, nach dem heutigen Spiel gegen WestWien (19 Uhr), gleich wieder auswärts ran. Nächste Station ist am Samstag in der Steiermark, wo der Rekordmeister gegen die Union Leoben antritt (19 Uhr).

WANN & WO

Mittwoch, 30 September 2015 19

Schwab erstmals im ÖFB-Kader

Das Nationalteam geht personell fast unverändert in die EM-Quali-Spiele gegen Montenegro und gegen Liechtenstein. Teamchef Marcel Koller setzt auf die bewährten Kräfte, holte zudem erstmals Rapids Mittelfeldmann Stefan Schwab in seinen 23-köpfigen Kader. Foto: GEPA

Casino Herbst

BY CASINO BREGENZ

Zauberhaftes Dinner

Fotos: CDMEDIATEAM, GEPA

1. Oktober 2015 um 19.00 Uhr

DEC-Kapitän Niki Petrik und Martin Grabher-Meier versuchten im Westduell mit ihren Treffern das Blatt zu wenden.

Derby-Fighter vor Doubleheader Die Bulldogs empfangen diese Woche Znaim (Freitag, 19.15 Uhr) und Innsbruck (Sonntag, 17.30 Uhr ) im Messestadion. Ohne Beute zogen die Bulldogs am vergangenen Wochenende nach Niederlagen in Bozen und Innsbruck zurück über den Arlberg. Ein Westduell zu verlieren schmerzt – wie die Mannschaft sowie die mitgereisten Fans und alle TV-Zuschauer erleben mussten. Kapitän Niki Petrik und Martin Grabher-Meier zündeten den DEC-Motor bei den Tiroler Haien zu spät. „In Innsbruck haben wir wieder einmal komplett den Start verschlafen”, weiß Grabher-Meier, wo der Hund begraben liegt. Möglichkeiten zur Wiedergutmachung bekommen die Eishockey-Cracks bereits in den zwei Heimspielen dieses Wochenende.

Über Spaß zum Erfolg Gemäß Petrik müsse die Lockerheit der ersten Spiele wieder zurückkommen. „Wir wissen, dass wir gutes Eishockey spielen können.

Jetzt gilt es erneut, Selbstvertrauen zu tanken“, so Petrik. Als Leitfigur der Bulldogs weiß der in Dornbirn lebende Kärnter auch den Weg dahin: „Wir müssen im Training Spaß haben, dann kommt diese Lockerheit zurück.“ Spätestens am Sonntag bei der Revanche gegen die Haie wollen die Fans bissige Bulldoggen im Messestadion bejubeln dürfen. MJ

STECKBRIEFE Niki Petrik Gebutsdatum: 19. März 1984 Größe: 178 cm Gewicht: 88 kg Hobbys: Hund, lesen, Gitarre, Musik Ziele: Top 6, WM-Teilnahme Vorbild(er): meine Eltern Martin Grabher-Meier Gebutsdatum: 21. November 1983 Größe: 182 cm Gewicht: 86 kg Hobbys: Grillen, Boot fahren Ziele: Play-offs Vorbild(er): Gandhi

Zauberhaftes Dinner Am 1. Oktober werden im Casino Bregenz Kulinarik, Magie und Spannung vereint. Erleben Sie die Kunstform Zauberei, welche Sie für einen Abend aus dem Alltag entführt und Ihnen Staunen, Faszination und ein herzhaftes Lachen entlockt. Karten sind ab 79 Euro im Casino Bregenz oder auf v-ticket.at erhältlich und inkludieren: ein 4-gängiges Menü Begrüßungsjetons im Wert von 25 Euro 4 Glücks-Jetons und die Chance auf 7.777 Euro ein Glas Frizzante (oder eine alkoholfreie Alternative) zauberhafte Unterhaltung an Ihrem Tisch

Serviceline: +43 (0) 1 534 4050 bregenz.casinos.at facebook.com/casinobregenz

Verbraucherinfos auf spiele-mit-verantwortung.at und in allen Casinos

MARKTPLATZ

Modisch-elegant auf Schritt und Tritt FELDKIRCH. Im Herzen der Altstadt - gegenüber vom Katzenturm leitet Gert Rosenberger ein Traditionsfamilienunternehmen. Hier werden nicht nur qualitätsbewusste Feldkircher auf modische, bequeme oder elegante Schuhe gestellt - auch weit über die Stadtgrenze hinaus hat das Schuhhaus Rosenberger seit 1932 Gert Rosenberger einen klingenden Namen. Die Auswahl reicht von Marken wie Ara über Birkenstock und Klassikern von Gabor oder Paul Green bis hin zu italienischer Eleganz von Nero Giardini oder deutscher Qualitätsarbeit von Peter Kaiser. Das sechsköpfige Fachverkäuferinnen-Team in der Herrengasse findet für jeden Kundenfuß das passende Schuhwerk. Großzügige helle Geschäftsräume laden zu genussvollen Anproben ein. Wer sein Outfit vervollständigen will, findet eine reiche Auswahl an passenden Handtaschen und Accessoires. Ob klassisch oder nach dem neuesten Modetrend - Schuhmode von Rosenberger ist ein Qualitätsbegriff. Für orthopädische Schuhe, Einlagen oder Sporteinlagen ist Martin Rosenberger mit seinem Team bei Rosenberger-Comfort die richtige Adresse in der Schmiedgasse. Vier MitarbeiterInnen im Verkauf und fünf OrthopädieschuhmacherInnen kümmern sich um die Anfertigung und Anpassung von orthopädischem Schuhwerk an die Füsse der Kunden.

BUSINESS & SOCIETY

Cemal Erbay mit Gattin, Mandi Katzenmayer und Vahide Aydin.

Bludenz in Bewegung

ie Bludenz Big Band Union, eine Idee der jungen Kreativen Cenk Dogan und Lukas Morre, begeisterte die Alpenstadt. Einmal mehr zeigte sich, was in der Remise Bludenz alles möglich ist. Ein volles Haus und fantastischer Jazz rissen Bürgermeister Mandi Katzenmayer und Kulturstadtrat Christoph Thoma mit. Ebenso überzeugte die Leistung den Rechtsanwalt Adi Concin, Alt-Landtagsvizepräsident Peter Ritter, Stadträtin Karin Fritz und Inge Naier.

Duwidu präsentiert sich vorerst bis Ende Jänner im Messepark.

Foto: Messepark

Von der IFA direkt in den Messepark: Duwidu

irekt von der IFA, der Leitmesse für Techniktrends, kommt der 3D-Druck in den Messepark. Duwidu nennt sich das revolutionäre Fotostudio, das ein detailgetreues 3D-Ebenbild einer Person anfertigt. Es ist dem Messepark gelungen, eine Neuheit erstmalig nach Vorarlberg zu holen: Das 3D-Fotostudio besteht aus einer Kabine, die mit 127 Kameras ausgestattet ist und binnen Sekunden ein Rundumbild einer Person erstellt. Aufgrund der Aufnahmen fertigt ein spezieller 3D-Drucker eine dreidimensionale Figur, also einen Doppelgänger in Kleinformat. Angesiedelt im

Erdgeschoss, Nähe Hervis, ist die TechnikNeuheit Grund zur Freude bei MesseparkGeschäftsführer Burkhard Dünser: „Das Tiroler Start-up Unternehmen „3D Elements“ hat diesen innovativen 3D-Druck entwickelt und erst sehr erfolgreich auf der IFA in Berlin präsentiert. Wenige Wochen später haben Messepark-Kunden die Möglichkeit diese Innovation zu nutzen. Wir sind stets bemüht Trends frühzeitig zu erkennen und neue Marken ins Ländle zu holen, zusätzlich sind wir überzeugt, dass dieses neue Konzept eine absolute Bereicherung für den Messepark ist.“

Rosenberger Schuh-GmbH & Co KG Herrengasse 11, 6800 Feldkirch T+43 (0)5522 76664-0 www.rosenberger-schuhe.at

Sarah Schneider und Corina Thaler.

Lehrstart bei Künz

it September haben drei Lehrlinge in Hard Ihre Ausbildung und somit ihre Karriere bei Künz gestartet. Die Hans Künz GmbH ist eines der innovativsten und erfolgreichsten Unternehmen der Vorarlberger Maschinenbauindustrie. Seit über 80 Jahren setzt sich das Familienunternehmen stets hohe Ziele, an deren Umsetzung mit vollem Engagement gearbeitet wird. Ob Container-, Spezialkrane oder Ausrüstungen für Wasserkraftwerke – der Name Künz steht weltweit für überlegene Technologie. Das Erfolgskonzept der Hans Künz GmbH sind nicht nur erstklassige Produkte, sondern vor allem motivierte und engagierte Mitarbeiter. Dabei spielen die Lehrlinge als Fachkräfte der Zukunft eine wichtige Rolle und haben bei Künz einen hohen Stellenwert.

20 neue Lehrlinge bei der Zech Gruppe

it 1. September 2015 starteten 20 neue Auszubildende in den fünf Standorten der ZECH Gruppe. Das Ausbildungsangebot umfasst fünf Lehrberufe, Tischler/in, Tischlertechnik/ in, Bautechnischer Zeichner/in, Sonnenschutztechniker/in und Bürokauffrau/ mann. Die Ausbildung der Fachkräfte von Morgen wird bei der ZECH Gruppe groß geschrieben. Jungen Menschen nicht nur einen Arbeitsplatz zu geben, sondern sie fachlich und persönlich optimal auf ihre Zukunft vorzubereiten ist die Aufgabe der Ausbildner und Führungskräfte. Gleichzeitig sichert sich das Unternehmen so hoch qualifizierte Mitarbeiter und damit die Zukunft der ZECH Gruppe. „Ich gratuliere

den aus 185 Bewerbern auserwählten Mitarbeitern zur Ihrem neuen Berufsleben in unserer Unternehmensgruppe. Nur Top-Fachkräfte tragen zur Top-Qualität unserer Produkte bei. Daher ist es wichtig, bei der Auswahl der neuen Mitarbeiter nur die Besten zu finden. Ich freue mich darauf, die Entwicklung unserer neuen Auszubildenden zu begleiten.“ Erwin Rauch, Personalleitung und kaufmännische Geschäftsleitung, ZECH Gruppe. Gleich zu Beginn der Ausbildung fand traditionell der Firmenvorstellungstag statt. Hier können sich die Jugendlichen kennenlernen und bei den Besichtigungen der Standorte kommen sie erstmals in Berührung mit den Produkten der Zech Gruppe.

Lehrstart bei Künz – diese drei wollen hoch hinaus.

S TA D T Z E I T U N G M I T D E N T O P  E V E N T S D E R W O C H E

Ausgabe 36

Happy Birthday XXL Vergangenen Freitag wurde in der Harder Nachtschicht mächtig abgefeiert. Bei der Birthday-Party XXL feierten im September Geborene ihren Geburtstag. Gratis Eintritt bis zwei Uhr sowie Getränke Gutscheine bis zu 30 Euro wurden von den Feiernden abgesahnt. Isabella Deuring

Fotos: Lovre Vuksan/Nachtschicht Hard (handout)

30. September 2015

Handys & mobiles Internet Ha www.volmobil.at

Seite 22

Mittwoch, 30. September 2015

Samstag@ House

Fotos: Nachtschicht Hard (handout)

Vergangenen Samstag f체llte sich die Harder Nachtschicht mit unz채hligen h체bschen Girls und Boys. Auf den verschiedenen Floors brodelte es bis sp채t in die Nacht hinein. Isabella Deuring

Handys & mobiles Internet Ha www.volmobil.at

Mittwoch, 30. September 2015

Seite 23

Skero im Carinisaal

Fotos: Michael Siblik

Vergangenen Freitag gab Skero, der dreifache Amadeus Preisträger, ein Stelldichein im Carinisaal Lustenau. Mit seinem neuen Soloalbum „Der Riese im Glashaus“ begeisterte er die Besucher aus dem ganzen Unterland. Isabella Deuring

Live: Bluatschink Vergangenen Donnerstag ging in der Wirtschaft Dornbirn ein tolles Konzert über die Bühne. Die tiroler Band Bluatschink sorgte mit moderner Popmusik für einen unvergesslichen Abend.

Fotos: Mario Roggenhofer

Isabella Deuring

Mittwoch, 30. September 2015

Fotos: handout/Privat

Seite 24

Leonie aus Röthis mit ihren Freundinnen Irina, Iris, Josipa, Tamara und Valeria vor dem Bludenzer Oktoberfest.

Gewinnspiel: „Das Oktoberfest und ich“ Original oder einem der vielen Oktoberfeste im Ländle gemacht wurde. Wir veröffentlichen das Foto dann auf unserer W&W-Facebook-Seite und außerdem eine Auswahl in den Print-Ausgaben. Zu gewinnen gibt es wie immer tolle Preise in zwei Sobald du in dein Dirndl oder dei- Kategorien (siehe Factbox). ne Lederhose geschlüpft bist, gibt es für dich kein Halten mehr? Wenn es ums Schunkeln und Feiern geht, MITMACHEN bist du immer unter den Ersten auf den Tischen? Dann mach ein cooles • Foto (min. 1 MB) an martin.begle@ wannundwo.at schicken. Foto von dir beim Oktoberfest und schick es mit dem Betreff „Oktoberfest“ an die E-Mail-Adresse martin. • Wir veröffentlichen dein Foto auf www.facebook.com/wannundwo begle@wannundwo.at! Es zählen bzw. drucken eine Auswahl ab. Der sowohl Selfies, als auch normale BilEinsendeschluss ist am der. Wichtig ist, dass du und wenn 12. Oktober, das Voting endet am du möchtest auch deine Party-Trup13. Oktober um 12 Uhr. pe darauf zu sehen sind. Namen, Alter und Wohnort nicht vergessen. • Preise in zwei Kategorien: Jeweils Zeigt der Redaktion und den W&W100 Euro Messeparkgutscheine LeserInnen, wie ihr auf dem Oktofür das kreativste abgedruckte berfest feiert! Interessant ist natürBild und das Foto mit den meisten Facebook-Likes. lich auch, ob es auf dem Münchner

Im Herbst ist wieder Zeit für zünftige Feiern in Dirndl und Lederhose. Gewinnt tolle Preise für eure besten Schnappschüsse!

Eine Einsendung von Hannah.

Ella (1) aus Mellau.

Georg, Katy und Tochter Alina aus Satteins.

Handys & mobiles Internet Ha www.volmobil.at

Leserreisen, präsentiert von Nachbaur Reisen und WANN & WO

Südspanien

24. – 31. Okt. Iberostar

Kreta

25. Okt. – 1. Nov. all inclusive

Herbstferien zum Sonderpreis Direkt am acht Kilometer langen Naturdünenstrand und nur 500 Meter entfernt vom Zentrum liegt das Iberostar Andalucia Playa Hotel an der Costa de la Luz. Ausgestattet mit Bar, Restaurant, Fitnessstudio, Café, Snackbar sowie großzügiger Terrasse und Poollandschaft im Garten, beschert es den Urlaubern einen perfekten Aufenthalt. Die Gäste wohnen im gut ausgestatteten Zimmer mit seitlichem Meerblick und genießen siebentägige Halbpension (reichhaltige Buffets – morgens und abends). Wer sportliche Betätigung sucht, kann golfen, reiten sowie Billard undTennis spielen.

Südspanien, 4*-Hotel

Nachbaur Reisen

je 695,– INKLUSIV-LEISTUNGEN ฀ ฀

฀

฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀ ฀ jeweils mit CONDOR ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀

฀ ฀ ฀

฀฀ ฀ ฀ ฀ ฀฀ ฀

฀ ฀ ฀ ฀

Südspanien, Costa de la Luz

Feldkirch Illpark, 05522 74680

Extras: ฀฀ ฀ ฀ ฀฀ +51,– ฀฀ ฀฀ ฀ ฀+120,– ฀+250,– ฀฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀฀ ฀ ฀ ฀ ฀฀ ฀ ฀ ฀฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀

Das Anissa Beach & VillageHotel liegt am traumhaften Sandstrand bei Chersonnissos. Ins Zentrum sind es vier Kilometer. Die weitläufige attraktive Hotelanlage bietet Gästen zwei Buffetrestaurants, eine Open-Air-Taverne, eine Lobbybar, ein Amphitheater sowie einen Pool mit Poolbar. Mit der All Inclusive-Verpfleung werden die Urlauber mit Buffets zu allen Mahlzeiten verwöhnt. Sechsmal die Woche winken Tages- und Abendanimationen. Einmal wöchentlich wird eine Unterhaltungsshow aufgeführt. Außerdem: Darts, Beachvolleyball, Boccia, Aerobic u.v.m.

Kreta, Anissa Beach 4*+-Hotel

Dornbirn Riedgasse, 05572 20404

reisen@nachbaur.at

Kreta, Sandstrand

www.nachbaur.at

26 Mittwoch, 30. September 2015

WANN & WO

Bequeme Anreise und zuverlässige Betreuung

On Tour

Vom 30. Oktober bis zum 28. Mai gibt es einen neuen Non-Stop-Flug ab München oder Stuttgart mit SunExpress nach Ras al Khaimah. Nach nur einer halben Stunde Transferzeit ist man bereits im Hotel. Zudem bietet High Life Reisen tägliche Flüge ab Zürich oder München mit Emirates nach Dubai an – die Fahrzeit nach Ras al Khaimah beträgt von dort aus nur 60 Minuten. Vor Ort werden die Gäste von einer zuverlässigen Agentur betreut, welche sich um Transfers und Ausflüge kümmert und in den Hotels für alle Fragen zur Verfügung steht.

Das neue Top-Ferienziel im Orient Wo faszinierende Wüste auf glasklares Meer trifft: High Life Reisen präsentiert Ras al Khaimah in den Vereinigten Arabischen Emiraten! Nur sechs Flugstunden entfernt befindet sich die neue aufstrebende Ferienregion für alle, die im Winter nicht auf Sonne, Strand und Meer verzichten möchten. Während Dubai und Abu Dhabi fast jeder kennt, ist Ras al Khaimah bisher noch ein absoluter Geheimtipp.

Urlaub im Orient Top-Hotels an langen traumhaften Sandstränden, faszinierende Wüstenlandschaften und orientalisches Flair sorgen für Ferien wie aus 1001 Nacht. Die Luft- und Wassertemperaturen im Winterhalbjahr sind geradezu perfekt für entspannte Badeferien. Zudem ist das kleine Emirat ein toller Ausgangspunkt für Ausflüge: sei es Dubai mit seinen unfassbaren Shoppingmöglichkeiten, eine Jeepsafari in die einsame Wüste oder die wunderschöne Fjordlandschaft im Oman – alles ist von Ras al Khaimah mit bequemen Tagesausflügen erreichbar. Für aktive Urlauber wird also jede Menge Abwechslung geboten sodass garantiert keine Langeweile aufkommt.

In ausgesuchten Hotels der Extraklasse lässt sich typisch orientalisches Flair genießen.

Dubai-Ausflug inklusive! High Life-Gäste, die eine Pauschalreise nach Ras al Khaimah für mindestens sechs Nächte buchen, dürfen sich auf einen kostenlosen Ganztagesausflug nach Dubai freuen.

PREISBEISPIEL

Erstklassige Hotels

Trockene Wüstenlandschaften bieten einzigartige Ausblicke.

Sämtliche Hotels im neuen Katalog wurden von den High Life-Mitarbeitern persönlich besichtigt und getestet. Das Team war begeistert: Ras al Khaimah ist ein interessantes und vor allem sicheres Reiseziel mit einem tollen exotisch-orientalischen Flair, in dem sich Paare und Familien gleichermaßen wohlfühlen. Alle ausgesuchten Hotels gehören zur

gehobenen Kategorie und bieten neben großzügigen Zimmern, tollen Poollandschaften, vielen Sportangeboten, ausgezeichneter Gastronomie einen wunderbaren Mix aus Moderne und Tradition. Wellnessbereiche laden zum Entspannen ein, während Miniclubs die Herzen der kleinen Gäste höher schlagen lassen. Ras al Khaimah ist der neue Stern am

Reisehimmel im Orient. Wer sich die besten Reisetermine im Winter sichern möchte, sollte jetzt gleich buchen! Der abwechslungsreiche Orient wartet schon. WERBUNG

CELINE VÖGEL REDAKTION ON TOUR celine.voegel@wannundwo.at

Sensationelles Preis-/Leistungsverhältnis! Termin: Z.B. 5. Februar 2016 Dauer: 6 Nächte Preis: ab 818 Euro pro Person Leistungen: • Flug ab Stuttgart mit SunExpress • 6 Nächte • Transfer und Reiseleitung vor Ort • Ganztägiger Ausflug nach Dubai High Life Reisen Götzis, Hauptstr. 6, Tel. 05523 649500, orient@highlife.at, www.highlife.at

WANN & WO

Mittwoch, 30. September 2015 27

Jetzt gratis Katalog anfordern!

Gratis Katalog anfordern

Im neuen High Life Reisen-Katalog für Ras al Khaimah findet man auf 84 Seiten alle Informationen zu den angebotenen Hotels, Rundreisen, Ausflüge, Fotos und vieles mehr. Jetzt gleich den kostenlosen Katalog anfordern!

Städtereisen n:

ichshafe

ab Friedr

Berlin Hamburg Istanbul

– Ras al Khaimah 1001 NACHT

hein:

Claudia Barberi

ab Altenr

High Life Reisen: „Ras al Khaimah ist eine der sichersten Reiseregionen weltweit und ich habe mich gut aufgehoben gefühlt.”

Wien :

ab Zürich

Graz

Super-Inklusiv-Preise:

nreise:

a mit Eigen

• Erlebnispaket inklusive in Wien, Berlin, Hamburg, Graz

Stuttgart

• Flughafenparkplatz inklusive in Altenrhein und Friedrichshafen

Tel. 05523/649500 www.highlife.at und in Ihrem Reisebüro

Gruppenreise: Zypern mit Erich Grosses LeistungsPaket!

Nadja Nachbaur

Badete mperat uren im Nov ember!

12/14 N ächte ab NEU: 7 9.11. Nächte ab 2.11 .

ab €

899,-

Fotos: handout/High Life Reisen

High Life Reisen: „Ras al Khaimah ist unsere neue Destination im Orient und eignet sich optimal für Paare, Familien sowie auch Individualisten.”

Sonderprospekt gratis anfordern! Tel. 05523/649500 www.highlife.at

WANN & WO und LOACKER TOURS präsentieren zwei Leserreisen LOACKER TOURS – www.loackertours.at Götzis, St. Ulrichstr. r 4, Tel. 05523/62727 Bregenz, Arlbergstr. rlbergstr. 76, Tel. 05574/42468

Genussre

ise

549 Euro EZ: +119 E

MYANMAR 18. bis 28. März 20 2016 (Ostern)

uro penreise

Flug-Grup

2895 Euurroo EZ: +363 E

Weihnachtsshopping, Kultur- und Stranderlebnis bei bis zu 22 Grad mit Reisebegleitung Sandra Loacker

VALENCIA 3. bis 6. Dezember 2015

Reiseverlauf: Donnerstag, 3. Dezember Flughafentransfer, Direktflug, Anreise zum Hotel im Herzen von Valencias Altstadt Freitag, 4. Dezember Rundgang durch die historische Altstadt mit Verkostung (ca. 4 Std.) Sehenswürdigkeiten: Kathedrale, Adelspaläste, Keramikmuseum, Seidenbörse, Mercado Central, Plazas de la Reina, Virgen und Ayuntamiento sowie Estación del Norte. Samstag, 5. Dezember Tag zur freien Verfügung. Fakultative Ausflüge sind zubuchbar. Sonntag, 6. Dezember Vormittag zur freien Verfügung. Flughafentransfer, Rückflug nach Zürich. Bustransfer nach Vlbg.

Extras:

Reiseversicherung und Komplettschutz 43 Euro

Leistungen:

Transfer Vlbg. - Zürich - Vlbg. Swiss Linienflug + 1 Freigepäck Flughafensteuern, Hoteltransfer 3x ÜN im 4*Hotel Ayre Astoria Palace in Toplage 3x Frühstücksbuffet über den Dächern von Valencia Stadtrundgang ca. 4 Stunden mit deutschsprachiger Führung Verkostung in einer typischen Horchateria Reisebegleitung Sandra Loacker Informationsmaterial und Valencia-Reiseführer

Fakultative Ausflüge:

Stadt der Künste & Wissenschaften Gala Dinner und Flamenco Show Besuch Mercado Central Besuch Oceanográfico Yachthafen und Strände Hafenrundfahrt Mindestteilnehmerzahl: 24 Pers.

Reiseverlauf: Samstag, 19. März: Ankunft in Yangon. Stadtbesichtigung mit Shwedagon Pagode Sonntag, 20. März: Flug nach Mandalay. Ausflüge in die Umgebung mit Sonnenuntergang auf dem Mandalay Hill. Montag, 21. März: Flusskreuzfahrt nach Bagan Dienstag, 22. März: Bagan entdecken und optionaler Ballonflug über die Tempelwelt Mittwoch, 23. März: Flug nach Heho. Besichtigung des Elephant Home und WaldschutzProjektes. Donnerstag, 24. März: Radtour durch die Stadt der Bergstämme. Weingut-Besuch und Treffen mit dem Intha-Volk. Freitag, 25. März: Besuch des Morgenmarktes. Fahrt auf dem Wasserweg nach In Dein und Besichtigungen. Samstag, 26. März: Flug nach Yangon. Bogyoke Markt, Stadtrundgang mit Little India und Chinatown.

Sonntag, 27. März: Ausflug "Landleben" ins Dorf Dhala und Besuch eines lokalen Klosters. Rückreise.

Leistungen:

Transfer Vlbg. – München – Vlbg. Flug (Singapore Airlines & Silk Air) Rundreise laut Programm Flussfahrt Mandalay – Bagan Elefanten Camp & Waldschutzprojekt Radtour Weingut „Red Mountain” & Treffen mit Volk der Intha Halbtagesausflug „Farbenfrohes Landleben” Alle Inlandsflüge Unterkunft mit Frühstück Deutschsprachige Reiseleitung Reisebegleitung durch Loacker Tours

Extras:

Visumgebühren ca. 35 Euro Reiseversicherung inkl. Stornoschutz ab 163 Euro Nicht angeführte Mahlzeiten Getränke, Trinkgelder Mindestteilnehmerzahl: 20 Pers. Detailprogramm anfordern

WANN & WO

Mittwoch, 30. September 2015

JOBS

Unser Unternehmen besteht seit 1980 und wurde 2005 umgebaut und auf den neuesten Stand der Technik gebracht. Seit April 2006 verfĂźgen wir Ăźber ein zweites Gesundheitszentrum fĂźr Frauen, das auch in Feldkirch ansĂ¤Ă&#x;ig ist. AuĂ&#x;erdem haben wir im JĂ¤nner 2014 auch einen Standort in Hohenems fĂźr Sie erĂśffnet. Zur VerstĂ¤rkung unseres Teams suchen wir noch eine

Reinigungskraft fĂźr Hohenems, Dienstag u. Freitag von 21.45â€“23.45 Entlohnung lt. KV. Ăœberzahlung mĂśglich.

2 MitarbeiterInnen in der GebĂ¤udereinigung fĂźr 2,5 Stunden tĂ¤glich gesucht, ab sofort, von Montag bis Samstag, Daueranstellung, Arbeitsort Dornbirn, Reinigungserfahrung und Deutschkenntnisse von Vorteil, Entlohnung nach KV I 8,23 brutto pro Stunde. Bewerbung bitte telefonisch bei Herrn Marchewka unter 06648346820 bzw. unter jeff. marchewka@dussmann.at P. Dussmann GmbH. 465444

Bewegungs-Gesundheitszentrum Tschann, Hr. Michael Tschann, Steinbruchgasse 13, A-6800 Feldkirch, office@tschann.com

Suche zuverlĂ¤ssigen LKW-FAHRER fĂźr den Nahverkehr (Spedition RĂśthis) FĂźhrerschein C erforderlich. Fa. Jaunegg Transporte, Tel. 0664 4648368.

JOBS

Suche eine Stelle als Staplerfahrer im Unterland. Habe langjĂ¤hrige Erfahrung. Bei Interesse bitte melden unter der Tel: 466116 0664 75085419, vielen Wir suchen fĂźr unseren lieben Dank im Voraus! 465891 Kunden in Hohenems MitarbeiterInnen fĂźr diverse Werbeleiterstellvertreter und auf- Abteilungen im Verkauf (Fliesen, SanitĂ¤r, Holzgeschlossene MitarbeiterInnen fĂźr seriĂśse WerbetĂ¤tigkeit-Rettungs- Fenster-TĂźren), sowie Mithundeorganisation dringend gearbeiter im Wareneingang sucht. Sehr guter Verdienst durch mit Staplerschein und Fixum+Provision, wĂśchentliche VorausAuszahlung. Tel. 0664 311 19 70 Lagererfahrung. www.hps-marketing.at setzungen: Deutsch in Wort und Schrift, gepflegService-Mitarbeiter halb- tes Auftreten, ZuverlĂ¤ssigtags oder nach Vereinba- keit. Monatliche Bezahrung, Di.- und Mi.-Abends lung mind. I 1.650,ab 18 Uhr oder samstags brutto. Wir freuen uns auf 8-15 Uhr. Wir sind ein Ihre Bewerbung an kleines Cafe mitten in innsbruck@jobsexperts.at Feldkirch und suchen ab oder unter 0512 908332. sofort Menschen die ihren Jobs Experts, Eduard-BoJob lieben. A 0676 dem-Gasse 1, 6020 Inns6805928. bruck. 466100

Taxifahrer mit gĂźltigem Taxilenkerausweis auf geringfĂźgiger Basis fĂźr Wochenende nachts gesucht OrtskenntnissprĂźfung fĂźr Bregenz und Dornbirn erforderlich. Mehr Info unter 0650 9930016, TAXI Luki, Fussach. 465486

Ungarische Altenpflegerin mit Deutschkenntnissen sucht Stelle in 24-Std.-Betreuung, Tel. 0650 7117168.

Ungarische Altenpflegerin mit Deutschkenntnissen sucht Stelle in 24-Stunden-Betreuung. Tel. 0650 7117168.

Planung und Organisation von Flugreisen (Businessbereich), GeschĂ¤ftskundenbetreuung, Angebote, Reklamationswesen etc.; Anforderung: WĂźrde gerne Ă¤ltere Person Kenntnisse in IATA und Amadeus, kundenorientierte gegen geringes Entgeld PersĂśnlichkeit; Kontakt: Frau RĂźtzler 05522/45142-17 vormittags betreuen. bzw. ruetzler@mayer.co.at; Gehalt ab EUR 2.2 t b/M. 452015

Keine Putzarbeiten, ich mĂśchte Sie unterhalten. Karten spielen, Spazieren gehen, usw. Tel. 0660 3455086.

Junge Mitarbeiter m/w fĂźr leichte TĂ¤tigkeit auch ungelernt in Deutschland gesucht. FĂźr Unterkunft 465786 und Verpflegung ist gesorgt. Verdienst ca. I 1.800,-, Tel. 01 9538851, M. 0699 10823929. 411464

Technischer oder bautechnischer Zeichner fĂźr die Erstellung von LĂźftungsplĂ¤nen gesucht. Sie haben eine abgeschlossene Ausbildung, sind zuverlĂ¤ssig, teamfĂ¤hig und selbststĂ¤ndiges Arbeiten gewohnt, dann bewerben Sie sich bei uns.

MOTIVIERTER FRISEURLEHRLING wird eingestellt. Bewerbungen unter jahn@4haareszeiten.cc oder 0664 1579174 Janine

Wir suchen fĂźr das Sonnenstudio Sunclub in Dornbirn, Frastanz, Hard & GĂśtzis Mitarbeiter/innen fĂźr Gering- und TeilbeschĂ¤ftigung. Du bist zuverlĂ¤ssig, pĂźnktlich, selbststĂ¤ndiges Arbeiten gewohnt. Der Umgang mit Kunden bereitet dir viel Freude, flexibilitĂ¤t und die Bereitschaft zur Weiterbildung ist fĂźr dich selbstverstĂ¤ndlich. Dann melde dich unter office@sun club.co.at oder unter 0664 4648655. Entlohnung lt. Kv.

464984

462624

Kranz luft-klima-technik gmbh Wiesenstrasse 35, 6833 Weiler ofďŹ ce@kranzklima.at

463465

Hausmeister/in gesucht fĂźr die uniwash SBWaschanlage in BludenzBĂźrs. Wenn Sie in der NĂ¤he des Standorts wohnen, handwerkliches Geschick haben und an einer NebenbeschĂ¤ftigung von ca. 4-6 Stunden/Woche jeweils von Freitag bis Sonntag interessiert sind zu einem Lohn von I 250,-/Monat, melden Sie sich unter Tel. 0664 8509880, www.uniwash. at

466021

465367

Zusteller/-in

465 483

in Lauterach und Dornbirn

nst â€“ e i d r e v n t be rbeitszei Guter Ne A e l b i x fle

Wir sind ein erfolgreiches Vorarlberger Sicherheitsunternehmen. Werden Sie Teil unseres Erfolges. Wir suchen ab sofort zielstrebige, engagierte und verlĂ¤ssliche Mitarbeiter zur Abdeckung des gesamten Sicherheitsbereiches. (Vollund Teilzeit) Anforderungen: â€˘ einwandfreier Leumund â€˘ kĂśrperliche Fitness â€˘ Deutsch in Wort & Schrift â€˘ Bereitschaft zu Nacht-, Wochenenddienst bei Bedarf â€˘ teamfĂ¤hig â€˘ volljĂ¤hrig Bewerbungen unter: Firma LINGG SICHERHEITSDIENST GmbH Staudenweg 14, 6850 Dornbirn 0664 3088066 info@lingg-security.com

stahl ď‚ metall ď‚ services: Wir zĂ¤hlen zu den leistungsfĂ¤higsten Anbietern von GesamtlĂśsungen in den Werkstoffen Stahl, Metalle und alternativen Materialien. FĂźhrend in der weitreichenden Bearbeitung und Fertigung von Einzel- sowie Bauteilen profitieren unsere Kunden von kompetenter Anwendungsberatung und zukunftsorientierten SystemlĂśsungen. FĂźr unsere Produktion am Standort Klaus suchen wir

Qualifizierte Fachmitarbeiter

m/w

Bereich TrĂ¤ger/Profile Ihre Aufgaben ď€ Programmieren, Einrichten und Bedienen von GroĂ&#x;sĂ¤ge-Anlagen, sowie der Bohr-/Klinkanlage mittels entsprechender PC-Programme ď€ Bedienen von Hallenkran-Anlagen zum Bereitstellen von Material und zum Abladen von LKW und Waggons ď€ Komplette selbststĂ¤ndige Abwicklung von FertigungsauftrĂ¤gen inkl. Kommissionierung der Ware

Wir suchen

fĂźr unsere adressierte Zustellung von Briefsendungen, Printmedien und :HUEHVHQGXQJHQ 6LH VLQG PRELO XQG Ă H[LEHO KDEHQ YRUPLWWDJV YRQ 0RQWDJ ELV 6DPVWDJ =HLW XQG ZROOWHQ LPPHU VFKRQ VHOEVWVWlQGLJ DUEHLWHQ" Genauigkeit, 3Â QNWOLFKNHLW XQG 'HXWVFKNHQQWQLVVH VHW]HQ ZLU YRUDXV 6ROOWHQ 6LH GLHVH 9RU DXVVHW]XQJHQ HUIÂ OOHQ XQG ,QWH UH VVH KDEHQ GDQQ PHOGHQ 6LH VLFK EHL XQVHUHP *HELHWVOHLWHU :LU ELHWHQ ,KQHQ HLQHQ VLFKHUHQ $UEHLWVSODW] DXI :HUNYHUWUDJVEDVLV ,QWHUHVVLHUW" 'DQQ NRQWDNWLHUHQ 6LH MH QDFK JHZÂ QVFKWHP *HELHW XQVHUH $QVSUHFKSDUWQHU Lauterach: +HUUQ 7RPP\ 7XN 7HO ( 0DLO tommy.tuk@russmedia.com â€“ Dornbirn: Herrn Ernst Passler, Tel. 05572 ( 0DLO HUQVW SDVVOHU#UXVVPHGLD FRP

Reiseberatung Businesskunden IATA & Amadeus

Ihr Profil ď€ Abgeschlossene Ausbildung und Berufserfahrung (Metallverarbeitung) ď€ Kenntnisse von AuftragsablĂ¤ufen und gute PC-Kenntnisse ď€ Technisches VerstĂ¤ndnis und die FĂ¤higkeit, Zeichnungen zu lesen ď€ Hallenkranschein, Staplerschein von Vorteil ď€ sehr gutes Deutsch in Wort und Schrift Sie sind teamfĂ¤hig, belastbar, haben ein hohes Verantwortungsbewusstsein und schĂ¤tzen eine selbststĂ¤ndige Arbeitsweise? Sie bewahren auch bei einem hohen Arbeitstempo einen kĂźhlen Kopf? Es erwartet Sie ein Arbeitsplatz im 2-Schichtbetrieb eines modernen Unternehmens. Ihre Bewerbung richten Sie an: stĂźrmsfs gmbh Personalabteilung TreietstraĂ&#x;e 4, 6833 Klaus T 05523 501-0 www.stuermsfs.com personal.at@stuermsfs.com Der Lohn liegt deutlich Ăźber dem KV (Handel) und orientiert sich an der beruflichen Erfahrung und Qualifikation sowie am regionalen Arbeitsmarkt.

Mittwoch, 30. September 2015

WANN & WO

JOBS / WOHNEN

30 SUCHE - Mietobjekt - Bezirk Bregenz: Für eine alleinstehende Dame wird ein ca. 70 m² großes Miet465214 objekt gesucht - mit Garten oder Terrasse. Miete Wir stellen ein: Dach- gesichert! Tel. 0664 decker/Dachdecker-Hel88299008. fer, schwindelfrei, Alter 463483 bis 30 Jahre, Bezahlung mit über Kollektiv, Jäger Mar- Eigentumswohnung Loggia zu kaufen gesucht. kus, Tel. 0664 4133280. 465476 AWZ Immobilien: Zen trumslage.at 0664 9969228. Haushaltshilfe zuverlässig sucht Putz- und Bügelarbeit, BZ Feldkirch, Tel. 0650 7358691

KLEINANZEIGENKUPON Für private Inserate e 2 Schaltungen (mit gleichem Wortlaut, 180 Zeichen) chen)

€

10, –

Wir suchen engagierte Damen, Teilzeit od. geringfügig für den Bereich Information und Kundenservice.

Unbedingt in Blockschrift ausfüllen. Für Wortzwischenräume ein Feld freilassen. Für unleserliche Bestellungen übernehmen wir keinee Haftung. g Bei Nichteinhaltung der üblichen Form (keine Abstände, keine Interpunktionszeichen usw.) wird nach unseren Richtlinien gekürzt!

Anforderungen: • sehr gute Deutschkenntnisse • PC Kenntnisse • einwandfreier Leumund • volljährig Bewerbungen unter: Firma LINGG SICHERHEITSDIENST GmbH 0664 3088066 info@lingg-security.com Suche Festanstellung in Metzgerei im Oberland, mehrjährige Berufserfahrung im Verkauf vorhanden. Infos: philippo09 @yahoo.de 464960

Rubrikauswahl: Partnersuche

Immobilien

Reisen

Cars & Co

Mieten

Musik

Basar

Pacht

Computer

Diverses

Jobs – nur privat!

Bildung

Tiere

(bei Suche/

Schenkung GRATIS)

Nur gültig mit Name und Adresse! Nicht für gewerbliche Inserate!

Gepflegter Fahrer/-in zum Ausliefern von Fleischerei- und Bäckereibedarf für 4-Tage-Woche (Vollzeitanstellung) in Frühschicht gesucht. Erforderlich: C-Führerschein, gutes Deutsch in Wort und Schrift und körperlich fit - Gehalt ca. I 2.5 t b/M. Herr Wolff 05522 45142-14 bzw. wolff@mayer.co.at 466023

Name

IMMOBILIEN

Straße Ort Telefon Anzeigenschluss für die Sonntagsausgabe jeweils Donnerstag 11 Uhr Anzeigenschluss für die Mittwochsausgabe jeweils Montag 11 Uhr

180 Zeichen um nur

€ 10,–

Bitte ausschneiden und gemeinsam mit dem Geldbetrag einsenden an:

WANN & WO Gutenbergstr. 1 6858 Schwarzach

Online inserieren unter: www.wannundwo.at

Ihr Inserat erscheint in der Sonntags- und Mittwochsausgabe! Bei Teilstorno keine Geldrückgabe!

FK: Wunderschöne Penthousewohnung der Extraklasse! HWB60/fGEE1.32. AWZ Immobilien: TraumWohnung.at 0664 9587939. 465414

Keine Geldsorgen mehr! Haus verkaufen und weiterhin günstig darin wohnen! Das Leben genießen. AWZ Immobilien: Ver kaufen-Zurückmieten.at 0664 9587939. 465415

465818

Suche 1 bis 3-ZimmerWohnung, neuwertig, Raum Bregenz bis Feldkirch zu kaufen, Barzahlung, Verkäufer könnte in 465417 Wohnung als Mieter bleiben, Tel. 0664 4839534. 4-Zi.-Gartenwhg. in Lus465022 tenau, 80 m² Garten (114 m²), Bj. 78, Toplage, Bludenz-Obdorf, 3-Zim.Traumwohnlage, ruhig, TG, Einzug 2016 lt. Whg, Abspr., I 247.000,-, Pri- sehr sonnig, 2. OG, teilvatverkauf, k. Maklergeb., möbliert, gr. Balkon, KelTel. 0676 6987911, ab 18 ler, 2 Autoplätze, beziehbar 1.12.2015, I 750 Uhr. 465014 + BK. HWB 42 kWh/m²a, Tel. 0664 2531072. Schönes Einfamilienh. für 464972 Gartenliebh. zu vergeben 62-jähriges Vlbg. Ehepaar (Besitznachfolger). Vorauss.: Ruhiges, ordentl. sucht 3-Zimmer-Wohnung Ehepaar, 40-45 J., Voll- für einen Zeitraum von zeitangest., Zuschriften ca. 20 Jahren, eventuell mittl. Rheintal, Chiffre auf Pachtbasis. Gute Busund Bahnverbindung sehr 0323. 452139 erwünscht. Tel. 05552 32286. BLUDENZ: Wohnung 465930 oder Haus zu kaufen gesucht. AWZ Immobili- Hohenems, 4-Zi.-Whg., ca en: Nette-Familie.at 0664 86 m² mit großem Balkon, Privat zu verkaufen, Tel. 4938118. 465412 0664 4643702 oder 0664 2003878. Renovierungsbedürftiges 465363 Haus dringend zu kaufen Schruns: 4-Zi.-Wohnung, gesucht. AWZ Immobilien: Sympathisch.at 0664 85 m², mit Einbauküche, Tiefgarage, Keller und 9969228. 465421 Terrasse, Silvrettastr. 22, zu vermieten. HolderBurgenland: Ruhiges mann Josef, Tel. 0664 Anwesen am Waldrand 1019902 462401 (Alleinlage, 4.574 m²), Online-ID (Google): Für Eigenheim mit Aus26yx44w oder Tel. blick, wird ein ruhiges 0676 5511177. 462431 Ehepaar mit Besitzinteresse gesucht. Bedingung: Bludenz: 2-Zi-Wohnung, Beide Vollzeit-Angest. zw. 75 m² mit Balkon, Tiefga- 40-45 J., Zuschr. Hoherage und Einbauküche, nems bis Rankweil, Chifsonnige, ruhige Lage, Bj. fre 0368. 463931 2004, günstige Betriebskosten, 37 kWh/m²a, im mit Torkel 9, Holdermann Unternehmerpaar einem Kind (13 Jahre) Josef, Tel. 0664 1019902 462403 und einem kleinen Hund suchen ab sofort Haus im Raum Feldkirch zu mieten. Tel. 0699 18254125 MIETEN 465380

Bregenz Räumlichkeit, EG, ca. 50 m², Beh.-ger. Zugang, Wandverbau (Büro, Praxis, Atelier), ab September 2015, sehr günstig I 350,- + BK, Tel. 0676 9058566, Nebenräume, WC + Keller. 465129

Wunderschöne 3-ZimWhg, 88 m², 1.OG, teilmöbliert, 22 m² Balkon, Keller, 2 Garagen, St. Gallenkirch, Zamangweg 23f , beziehbar 1.11.2015, I 930 + BK, HWB 37 465995 kWh/m²a, 0664 2531072.

3-Zimmer-Wohnung in Bregenz, 70 m², Terrasse, gr. Keller, neue Fenster, neue Wände, neuer Boden, Gasheizung mit Solar, zu verkaufen. Tel. 0676 6157842.

Vermiete 2-Zimmerw. in Rankweil, 50 m², eigener Eingang, Boden-heizung, Balkon, Küche, innen Rauch- und Tierfrei, Miete I 750,- inkl. BK ab Dezember, Tel. 05522 43755, ab 18 Uhr.

ANZEIGEN PER INTERNET Sie können Ihre private oder gewerbliche Anzeige einfach und bequem online aufgeben! Klicken Sie sich unter

www.wannundwo.at ein und füllen Sie das bestehende Formular aus.

WANN & WO

Mittwoch, 30. September 2015

CARS & CO

Jetzt bei Autoland Fink. Erleben Sie den neuen Touran beim Tag der offenen Tür. Fr 2.10., 13.15–19.00 Uhr und Sa 3.10., 9.00–16.00 Uhr

TAG DER R OFFENEN TÜ

· Kinderschminken · Luftballons · Essen & Trinken

2./3.10.2015

Wir freuen uns auf Sie.

Ihr Volkswagen Partner Autoland Fink Straßenhäuser 66 6842 Koblach Tel. +43 5523 62612 www.autolandfink.at Direkt an der Autobahnausfahrt Klaus-Koblach.

Barankauf: Autos aller Art Wir entsorgen Ihr altes Auto kostenlos und mit Schrottnachweis. ☎ 0650 5702562 | ☎ 0681 10212322

VW Passat, Bj. 09, Diesel, Silber, TÜV, 111.000 km, Anhängerkupplung, Klimaautomatik, Parksensoren, Sitzheizung, Tempomat, Sommeru. Winterreifen, I 11.500,-, Tel. 0664 604131408.

464716 Mercedes 300D Automatic, Baujahr 1976, 191.760 km, Erstbesitz/perfekter Fiat 500 16V, 100 PS, schwarz, Bj. 2009, 65.000 BMW 530 GT Gold, Bj. 09, Zustand. EUR 8.000,- Info km, Teilleder, elektr. Automatic, 132.000 km, I Tel. 0664 73233666 8-fach 465004 Schiebedach, 26.000,-, Tel. 0676 bereift auf Alu-Felgen, 9001809. Familienvan Kia Carens großes Service bei 63.000 465334 Diesel, 82 KW, Bj. 03, km, Tel. 0664 4330302, 139.000 km, mit allen Dornbirn. 464941 Extras, Klimatronic usw, AUTOANKAUF! 8-fach bereift, neu vorg. Kaufe alle Marken. mit AHK, super Zustand, ☎ 0650 7912525 nur I 2.500,- Tel. 0650 7861311. SUCHE AUTOS aller Art, 465909 auch Unfall, oder defekt, ab Bj.88, Sofortabholung Citroen Nemo 1,4i Kasten- ☎ 0664 4443937 +Barzahl.! (Auch Sonn- wagen, Bj. 7/12, 68.000 +Feiert.!)0699 19721903 km, 73 PS, idealer Hand- Lexus GS 430 Bj. 01, 413839 werkerkombi, neuwertiger 130.000 km, 280 PS, absoZustand, TÜV 7/2016. lute Vollausstattung, 8Bastlerauto gesucht! 4-5 EUR 5.800,-. Tel. 0681 fach Alu. Top-Reiselimoutürig, Skoda Octavia, sine, TÜV 3/2016. EUR 81431731 Fabia, ab Bj. 2000, VW 465422 5.900,-. Tel. 0681 oder Audi, Kilometer81431731 stand, Zustand und TÜV Mazda 626, Bj. 93, günstig 465423 ist egal, Tel. 0664 abzugeben, Winterreifen 1783391. für Fiat Uno Stahlfelgen Nissan X-Trail, Bj. 2004, 460880 175/65R14 und für Skoda 2WD+4WD, 132 PS, 165/70R13 zum verkau- 200.000 km, Diesel, vorg. fen; Verkaufe Sma- 01/2016. Sitzh., el. Sitze, ragdthujen 170cm/m, Tel. el. Außensp., Panoramadach. Sommerr. neu auf 0699 12187038. 465016 Alu. VB 5.300,-. Tel. 0699 18164066 Privatverkauf: VW Touran 466002 1,9 TDi, 74 kW, Bj. 12/03, 187 tkm, silber, Klimaau- Audi A3 1,6 TDi DPF tom., 6-Gang-Schaltgetrie- Sportback Ambition, Bj. be, Airbag, ZV, vorgef., 9/2010, 105 PS, eissilberBMW 525 D Automatic Tempom., AHK, 8fach metallic, Erstbesitz, unfall178.000 km Topzustand bereift, Service gem., 2. frei, 5-Gang-Getriebe WR Navi EUR 11.900,- Bes., I 5.700,-, Tel. 0664 manuell, Preis I 13.500,-, Tel. 0699 10017499. 8433318. Tel. 0664 73925757.

CARS

BMW 5er, Diesel, Bj. August 2003, 134.000 km, silbermet., Fullausstat- Kilometer und Zustand egal, Barzahlung, tung, 8fach bereift, ohne guter Preis. ☎ 0676 9284819 Mängel neu vorgef., wegen Familienzuwachs zu verkaufen, Tel. 0676 Golf 6 Highline 1,4 TSi, Verkaufe VR6 Turbo, 5868092 Benziner, 122 PS, 184.000 Bj.95, 160.000, 336 PS, 465607 km, Austauschmotor, 2. Rothe Motorsport Umbau, Zu verkaufen, Kia Carni- Hand, neu vorgeführt, I typisiert, Klima, Leder, wal, Grand Slam, 6 kom- 6.700,- VHB, Tel. 0699 viele Extras, Anschauen Anschauen lohnt sich. Tel. 0699 fort Ledersitze, 2,9 CRDi, 12235569, 10482109. Bj. 2006, 146.000 km, 106 lohnt sicht.

Kaufe alle Autos und Busse

465106

KW, schwarz met., neue Reifen auf Alufelgen, VP I VW Touran TDi, Bj. 05, 3.150,Tel. 0681 90 PS, 109.000 km, neu 81230020. vorgeführt, Klimatronic 465617 SV, FB, 8-fach Bereift, CDWechsler, Zahnriemen neu, Serviceheft vorhanden, I 6.400,-, Tel. 0699 10531788.

Kaufe Autos, Busse und Lkw! Zustand und Km egal!

465254

465949

465712

VW Polo Cool Family 1,4 Limousine, Silber, Garagenauto, EZ 2004, 88.926 km, 75 PS, Benzin bleifrei, Klimaanlage, Nichtraucherauto, 8-fach bereift, I 3.900,-, Tel. 0664 2385639.

464786

Kaufe Autos ab Bj. 93, fast alle Marken, bezahle sofort. Tel. 0660 8124339

VW-Polo, Bj. 99, 190.000 km, 60 PS, Klima, 8-fach vorgeführt bis 465113 bereift, 3/2016, VB I 1.700,- , Tel. Opel Astra, Diesel, 75 PS, 0664 9132552, Dornbirn. Bj. 2003, 85.000 km, 465286 neuer Zahnriemen, neu vorgef. bei Bosch, neue Verkaufe Golf 4, Bj. 00, Winterreifen, Ölwechsel, 90 PS, TDI, graumetallic, kompl. neue Bremsen, I 2. Besitz, vorgeführt, 8f. 4.300,- verhandelbar, Tel. bereift, um I 2.600,-, Tel. 0676 5868092 0676 848741211. 465612

465238

465864

Verkaufe Mini One, Bj. 2008, 127.000 km, neu vorgeführt, servicegepflegt, 8-fach bereift, Benziner, Klimaanlage, wenig Verbrauch, I 6.900,- Tel. 0664 4406913 464809

Renault Scenic, Benzin, Bj. 8/2000, 95 PS, 195.000 km, Klima, EFH, ZV, AHK, 1.-Besitz, servicegepflegt, neu ÖAMTC vorgeführt. EUR 2.800,-. Tel. 0664 2441390 465024

AUTO EXPORT Tel. 0650 3318761 oder 0049/175/4462726 E-Mail: Achourko@live.de Ich kaufe alle Autos, egal welcher Zustand, mit oder ohne Pickerl, Motorschaden, Unfall oder viele km… Bitte alles anbieten! Wir kaufen ohne Gewährleistungspflicht, ab Hof mit Barbezahlung. Ihr Auto geht in den Export. Standort spielt keine Rolle! 24-Stunden-Erreichbarkeit (auch per SMS oder E-Mail)

R O T E S KR E U Z Ers te-Hil fe-Kurse w ww.v.redcross.or.at www.roteskreuz.at/vorarlberg

Mittwoch, 30. September 2015

WANN & WO

CARS & CO

Kaufe Autos aller Art (PKW, LKW und BUSSE) gegen Barzahlung!!! Kilometer u. Zustand egal, auch mit Unfall- oder Motorschaden. ☎ 0676 5547599

Suzuki Baleno Kombi, 8fach bereift, neu vorgeführt, Klima, elektrische Fensterheber und Roller Malaguti F15 zu verkaufen, Tel. 0660 1560688.

Auto-Gratisentsorgung: egal ob Unfall-, Motorschaden aber auch ohne Papiere, bitte alles anbieten. Tel. 0650 4235682. 465331

465936

Audi A4 TDi, Kombi, Bj. 01/04, 101 PS, 250.000 km, Klima, Sensor, Bremsen vorne und hinten neu, I 3.900,-, Tel. 0680 2031309.

Peugeot 206 Kombi, SW HDi, Diesel, Bj. 02/05, 70 PS, 128.000 km, Sommerund Winterreifen S-R auf Alu, Zahnriemen neu, Top-Zustand, I 3.800,-, 464874 Tel. 0680 2031309. 464873

BARANKAUF

Autos aller Art!

(Autos, Busse, Unfallwagen, auch ohne TÜV, km egal!) Zahle für jedes Schrott-Auto € 20,– plus Abholung

T4 Dokapritsche, Bj. 96, Tel. 0676 5733242 (auch an Sonn- und Feiertagen!) 8-fach Bereift, inkl. Aufbau, VHB I 3.000,-, vorgeführt, Tel. 0676 7778687. VW Passat Variant TDI, Fiat Grandepunto jtd, Bj. 466005 90 PS, Bj. 94, 210tkm, ZV, 1/2006, 75 PS, 88.000 km, Opel Astra, Bj. 1997, 55 AR, Klima, guter Zust., 8- Klima, EFH, ZV, AHK, serI fach ber., Preis n. Besicht. vicegepflegt, 3-türig, vor465328 PS, 126.000 km um geführt, blau, EUR 3.900,-. 650,- zu verkaufen. Tel. Tel. 0699 10040493. 465329 Tel. 0664 2441390 05524 5735

Renault Twingo Bj. 2000, schwarz, 147.000 km, Klima, ZV, ABS, uvm., vorgef. bis 06/2015 + 4 Monate, 1a-Zustand, VB I 450,-, Tel. 0681 84469196.

Pkw-Barankauf!!!

465034

464728

Achtung, Hobby-MechaniAutocenter Spiegel, Lauterach VW Golf 2,0 TDI 4 Motion ker m. GB-Teile, Fiat 500 Verkaufe VW Polo, Bj. ☎ 0664 4418350

Renault Laguna 1,9d, Bj. 3/2003, 140.000 km, vorgeführt, 6 Liter Verbrauch, VB I 1.900,-, Tel. 0660 4860782 oder 0650 7603251.

Verkaufe: Super Winterreifen mit Alufelgen für Honda CR-V, neuwertig, wegen Fahrzeugwechsel, Tel. 0681 81243607.

4 Winterreifen auf Stahlfelgen, 5-Loch, Marke Kleber, 215/65/R16, neu, I 300,-, Tel. 0664 8631487.

Mod. 2010, 140 PS, 130.000 km, schwarzmetallic, Alcantara, PDC, Bestzustand! EUR 13.800,Tel. 0681 81431731

Oldy (Motor zerlegt), div. Werkzeug u. Wagen, Ledersitz neu vorgef., Passat günstig zu verkaufen, Tel. 0664 3407723.

08/11, 100.000 km, 4-fach Bereift, Alufelgen, besondere Innenausstattung, VP I 8.700,-, Tel. 0650 4082005.

465939

463940

465714

465424

464838

465159

Retro Stereoanlage mit Boxen, lose im Turm, Plattenspieler Radio Tibetisches Heilyoga - Lu intakt, MC Anlage defekt, Jong - jeden Montag, Kir- I 80,- Tel. 05572 31122 465191 che Altach, von 18.30 bis 20 Uhr. Bitte mit Voran- Laminat, Parkett verlegen, meldung, Tel. 0650 Fenster, Sonnenschutz4082005. und Türenmontage, Zaun465153 und Gartenhausmontage, Mathematik Nachhilfe im Sektionaltormontage, TroRaum Dornbirn wird pri- ckenbau zu günstigen Tel. 0699 vat angeboten, Tel. 0699 Preisen. 18103694. 17255450.

Fenster, Wintergärten, Terrassenüberdachungen, Ganzglas-Schiebeanlagen, Balkonverglasungen- und Beschattungen. Kostenlose Beratung und Planung. Tel.-Nr. 0664 2525777.

Übernehme TrockenbauArbeiten schnell, sauber, sorgfältig und zuverlässig! **Tel. 0699 18139251**

GESUCHT - GEFUNDEN BILDUNG

462146

Erfolgreiche Nachhilfe in Mathe, Deutsch, Englisch, Rechnungswesen, Buchhaltung, Mechatronik, Elektrotechnik u.a. von erfahrenen Profis, Tel. 0680 2196289. 463426

AKTIONSVERKAUF von buschigen Säulenthujen (Smaragd) bis 1,2 m Höhe. Heckenthujen (Brabant). Eiben & Kirschlorbeer. Nähere Infos unter Tel. 05522 31 959, www.thujengarten.at 419916

Billig, Billig, div. Kleidung ab I 20,- zu verk., Hosen DIVERSES Gr. 36 (Jeans), Jacken Miss Sixty Daunen, Gr. M, *K A R T E N L E G E R* Adidas Jogging, auch Spez. Auf Partnerzus.Füh. Mädchesachen, Jacken ca. Privatsitzungen*SERIÖS/ Gr. 158, Tel. 0664 treffsicher! 0681 83104282 5091521. 433742

464836

*HELLSEHER* Löse Blo-

430420 ckaden, Ängste - Spez. auf

Partnerzusammenführung ***V I D O V N J A K*** ***Tel. 0680 2426251*** 435508 Odklanjam crnu magiju Prispajanje voljene osobe! Wahrsager - Medium ***Tel. 0681 83104282*** SPIRITUELLE BERATUNG 433748 in Liebe, Finanzen, Gesundheit, uvm. Hohe ErSuche Radiotechniker, der folgsquote bei Partnerin der Lage ist, meine zusammenführungen!!*** AMC-Bandmaschine zu **Info: 0660 8033929** reparieren, Serviceplan ist 451837 vorhanden, Sicherungen ***** Kartenlegen ***** Problem, Bezahlung nach Absprache, Tel. 0650 *** Lebensberatung *** genau, seriös, 20 Jahre 7538286. 465922 Erfahrung T. 06502035602

465036

FINANZEN

Ihre Zukunft aus dem Kaffeesatz! Tel. 0664 4350539.

Leasing & Kredite! Nützen Sie den Zinstief für Umschuldungen, Kreditzusammenlegung, Neuanschaffungen, Sanierung mit Top Konditionen, Hypothekar-Kredite auch ohne Eigenmittel, ab 3 Monate Beschäftigung, Gratisberatung für Sie 0800 400 171725 oder 0650 5815858, Holzriedstr. 33, Wolfurt, auch für Pensionisten, www.allfinanzen.at

465266

415863

464639

KARTENLEGER, Ich sehe Ihre Zukunft, sofortige Lösung Ihrer Probleme, Befreiung von schwarzer Magie, Partnerzusammenführung, Telefonnr. 0038 161 2019339 (9 Cent/ min.)

TOP KREDIT za sve Zaposlene, Penzionere, i Sezonce, najpovoljnije kamate, bez ziranta, do I 100.000, isplacujemo vase 465043 stare skupe Kredite. Gew. Kreditmakler Tel. 0650 Falttürschrank, hell mit 2014201. Spiegel, moderne Wohn461454 wand abzugeben, Preis nach Vereinbarung, Tel. 05572 372006. COMPUTER

Achtung Holzer, Holzspalter 10T, Wippsäge, Motorsäge Husqvarna zu verkaufen, Preis auf Anfrage, 460503 Tel. 0680 1443773.

**H E L L S E H E R I N** sieht was kommt+wann: 0900 48 44 50 (1,81/Min) 410363

403721

Verkaufe 6 Stk. original Druckerpatronen HP 940 XL für HP 8000, 8500, 8500A, um I 8,- pro Stk. (2 Rot, 2 Gelb, 2 Blau) Neupreis I 25,- pro Stk., Tel. 0664 2311246. 465340

MUSIK Musikunterricht für Kinder und Erwachsene: Akkordeon, Keyboard, Klavier, Orgel, Gitarre, Bassgitarre, Blockflöte, Querflöte, Fagott, Klarinette, Saxophon, Tel. 0664 4626710. 465374

Zypern n im November miit Erich Blutmond 28.9.15

Luft: 25°C, Meer: 23°C – Sonderprospekt anfordern! Info: High Life Reisen, Hauptstr. 6 6840 Götzis, Tel. 05523-64950-13

Foto: E.N.

WANN & WO

Mittwoch, 30. September 2015

GESUCHT − GEFUNDEN

Entgeltliche Einschaltung des LANDES VORARLBERG

LANDESHAUPTMANN-SPRECHSTUNDE in Au am Mittwoch, 30. September 2015 Führen Sie ein persönliches Gespräch mit dem Vorarlberger Landeshauptmann am Mittwoch, 30. September 2015, von 18 bis 19 Uhr im Gemeindeamt in Au. www.vorarlberg.at/lh Kaufe alte Möbel! Gold-, Silber- u. Modeschmuck, Pelze, Porzellan, Münzen, Bilder, Holzfiguren, Teppiche, Zinn, Antikes jeder Art uvm. gegen gute Bezahlung! Tel. 0676 465382 3306293.

Inländer sucht defekte Haushaltsgeräte (Computer, VHS, Laptop, Handy, Ladegeräte, etc.) Gratisabholung, Danke im voraus, Tel. 0664 2772329.

Dachbodenfund, hübsche N-Anlage, 240x60 cm mit Oberleitung, Tunnel, Gebäuden, Renovierungsbedürftig I 950,-, Abholung Bregenz, Tel. 0676 4140912.

BASAR

Verkaufe Sitzgruppe, Sand-Gelbfarben, Relaxfunktion, Schublade, guter Zustand, Größe 320x 220x157 cm, U-Form, I 250,-, Lauterach, Tel. Sammler kauft! Pelze, 0699 17069132. 465118 Schmuck, Uhren, Zinn, Bilder uvm. Tel. 0676 7053252. 465427

Aus Erbmasse, mehrere echte Perserteppiche zu verkaufen, Fasstisch 12 Personen, einmalig, Tel. 05556 73595. 464834

Designerstehlampen von Zumtobel. Es handelt sich um eine Projektlampe, die so nur für uns produziert wurde. In mehreren verschiedenen Varianten vorhanden. Segel in verschiedenen Farben oder ohne Segel. Leuchtmittel: 1x 55W TCL/Sparlampe, dimmbar. Bis zu 200 Stück vorhanden! Verkauf solange der Vorrat reicht. Mwst. wird ausgewiesen. Sonderpreis bei Abnahme in großen Mengen möglich. Nur Selbstabholung. VB EUR 50,-. Tel. 05572 501-400

Privat kauft Pelzbekleidung aller Art uvm. aus Omis Zeiten zu fairen Preisen. Herr Winter, A 0677 61444194.

464588

466099

465258

Großer Garagen - und Hofflohmarkt am 3. und 4. Oktober jeweils von 917 Uhr Räumungsverkauf, alles muß raus, Haufenweise Sonderpreise D88138 Hergensweiler, Stockenweiler 24.

466094

GROSSER FLOH- u. TRÖDELMARKT DORNBIRN HATLERDORF SPORTPLATZ STEINEN So. 4.10.2015 9–16 Uhr Bewirtung: Clubheim FC Elektro Graf Hatlerdorf. Info: 0664-2301608 FC Hatlerdorf

Eisenbahn-Flohmarkt Sammlung Gehri - Bregenz, Vorausschau Okt 2015: 3.10. nur Z+N FZG, 10.10. nur HO - FZG, 17.10. nur Bauw. + Baum, 31.10. nur Streckenbau.

(Teilbelegung (Teilbelegung) ng)

Jet Tankstelle

(Teilbelegung)

Kik

(Teilbelegung)

Kika

(Teilbelegung)

Libro

(Teilbelegung)

NKD

(Teilbelegung)

Takko

(Teilbelegung)

Tedi

(Teilbelegung)

Toys R Us

(Teilbelegung)

Wir empfehlen diese der Aufmerksamkeit unserer Leser. Verkaufsberatung: Martina Hart, Telefon 05572 501315, E-Mail: martina.hart@russmedia.com

Sammelobjekte, antiqu. Bücher, Bilder, Lampen, alter Kaufladen, Porzellan, Tischdecken, Christbaumschmuck, Krippenfiguren u.v.m. Tel. 05522 74273, FK, Liechtensteinerstr. 93 465679

446505

465361

Damen Handtasche

466097

Doppelwaschtisch 130 x 50 cm, Armat. I 35,Waschtisch 100 x 50 cm Armat. I 20,- Heizk. 90 x 90 x 5 cm m. Lamellen I 30,Hochdruckreiniger 380V 140 bar I 35,- Tel. 0664 3751712.

Kaufe Bernstein-Ketten sowie hochwertigen Schmuck und Uhren gegen gute Bezahlung. 0676 3306293.

Bauhaus

459788

Kaufe hochw. Armbanduhren! Taschenuhren, Gold-Silberschmuck, Brillantschmuck, Münzen u. Sammlungen sowie Ölgemälde uvm. Seriöse disk. 466006 Abwicklung. Zahle in bar vor Ort. 0676 3306293.

464800

Beachten Sie die heutigen Beilagen in n Ihrem WANN & WO O L.AT und online auf VOL.AT

Nagel-Design-Tisch mit intrigiertem Absauger. L 178 cm, H 75 cm, B 126 cm, Tel. 0664 9100888.

VN von 1948 bis 2010 Originalausgaben gebraucht als Jubiläumsgeschenk EUR 35,- pro Ausgabe mit Zahlschein, josef@wehinger.cc Tel. 466047 05552 62868 oder Mobil 0664 73565 437389 Wer schenkt Andrasch/ Ungarn Kindersachen, Deutsche Orden, UrkunKleidung, Bettwäsche, den, Wehrpässe, UniformVorhänge, Handtücher, teile, Dolche, Helme, Teppiche, Schuhe, Fotos vom 2. Weltkrieg Geschirr, Kochgeschirr, von seriösem Sammler Küchengeräte, Computer gesucht. Beste Bezahlung! und Laptops (auch kaputTel. 05574 84757 oder te) Werkzeuge, Maschi0664 1821884. nen, Altreifen, Fahrrad, 249895 Mopeds, Rasenmäher. Kleinmöbel, Isolierglas, Älteres Tandem-Fahrrad Fenster, Garagentore, zu verschenken. AbhoHolzheizkessel. Tel. 0650- lung in Bregenz, Tel. 0699 8119312. 11121417.

12,99

466003

Design Deckenfluter in verschiedenen Varianten zu verkaufen. In den Farben Weiß und Grau mit Blendklappe oder ohne. Leuchtmittel ist Halogen. Preis ist abhängig je nach Zustand. Insgesamt sind 10 Stück vorhanden. Verkauf solange der Vorrat reicht. Nur Selbstabholung, VB EUR 100,-. Tel. 05572 501400 464582

Leckere Äpfel selber pflücken, Birnen, Zwetschgen ab Lager, günstige Preise, täglich geöffnet auch sonntags Obsthof Zapf-Bentele, Oberwolfertsweiler 3, D88069 Tettnang, 0049/ 75438184 AB Weissensberg-Rehlings Richtung Oberreitnau-Degersee 464519

Noch für Märklin - Fertiggelände, unbespielt, sauber, 5-teilig, 320x120 cm mit Beinen, zum 1/3 Ladenpreis I 1.250,-, Abholung Bregenz, Tel. 0676 4140912.

Hr. Weste 1 Stk. 3,99 3 Stk. 10,-

465379

Miele Trockner 290,- Pizzagrill 1200 W 39,- DVDPlayer 60,- Flipchart/Rollen 80,- Rosenquarz 10 kg 290,- Medion Projektor m. Leinw. 490,- Krippenspiel 350,- Tel. 0650 7223696. 465933

Friseur-Geschäftsauflösung, "Geschenkpreis", fast neue Möbel, 2 Arbeitsst. je I 100,-, 2 Arbeitsplätze I 300,-, 1 Waschbecken mit Stuhl I 200,-, Tel. 0664 9777926. 464606

Eisenbahn -- Flohmarkt Sammlung -- Gehri, Sa., 3. 10. 15, von 9 bis 12 Uhr, Bregenz, Weiherstraße 8, 2 min. vom Bahnhof, Tel. 0676 4140912. 465076

Twix Cappuccino 46 g

0,29

alkoholfreie Aperitif 700 ml

1,99

Rest- u. Sonderposten Angebote solange der Vorrat reicht!!!

Mittwoch, 30. September 2015

WANN & WO

GESUCHT − GEFUNDEN

34 Verk. Sammelobjekte, Flohmarktartikel, Porzellan, Kupferkessel, Weihnachtsware, Trödel, Lampen, Eckschränkchen m. Butzenscheiben uvm, 05522 74273, ab 18 U. Tisis, vis a vis Kirche. Sonderdesignlampen von Zumtobel. Es handelt sich um eine Projektlampe, die so nur für uns produziert wurde. In zwei verschiedenen Varianten mit langem Steg oder ohne. Leuchtmittel 2x 54W, T5 Lampen, dimmbar. Bis zu 50 Stück vorhanden! Verkauf solange der Vorrat reicht. Mwst. wird ausgewiesen. Sonderpreis bei Abnahme in großen Mengen möglich. Nur Selbstabholung. FP EUR 50,-. Tel. 05572501-400

Verk. alte Bügeleisen, Schreibmaschinen, Filmprojekt., Fotoapparate, Eisentresor, Kupferkessel, Antiquarische Bücher, Flohmarktw. uvm. 05522 74273, ab 18 U. Tisis Liechtensteinerstr

465023

465028

Alte Musikbox mit sichtbarem Plattenspieler und selten, alten Schallplatten, schöne Beleuchtung, super Klang, um diese Musikbox wird man Sie beneiden, Tel. 0664 3355106.

Dachbodenfund, hübsche N-Anlage, 240x60 cm mit Oberleitung, Tunnel, Gebäuden, Renovierungsbedürftig I 950,-, Abholung Bregenz, Tel. 0676 4140912.

466050

1 Spiegelsch. mit Beleucht. I 20,-, 2 kl. Schränke I 20,- u. I 30,-, 1 Samsung Smart TV I 200,-, 1 Wohnzimmer-Vitrine I 50,- + TV Board I 50,-, 1 Sofa auszieh., Tel. 0664 9777926. 464611

465382

Aus Erbmasse, mehrere echte Perserteppiche zu verkaufen, Fasstisch 12 Personen, einmalig, Tel. 05556 73595. 464834

PARTNERSUCHE

464596

Eisenbahn -- Flohmarkt Sammlung -- Gehri, Sa., 3. Verkaufe alte Gebetsbüch- 10. 15, von 9 bis 12 Uhr, lein Jahr von 1830 bis Bregenz, Weiherstraße 8, 1950, Tel. 05556 76008, 2 min. vom Bahnhof, Tel. abends. 0676 4140912. 465360

465076

Autositzauflage

4,99

Autositzbezug 6tlg

9,99

Wir treffen uns wo wir gemütlich bei einem vorzüglichen Essen uns unterhalten können. Wir kennen uns nicht, wir haben uns hier verabredet und nun genießen wir gemeinsam diesen Moment. Suche interessante, humorvolle, gepflegte Dame, auch Ausländerin, im Alter von ca. 35 bis 50 Jahren. Bin ein großzügiger, attraktiver Mann, der die Spur zu neuen Ufern entdecken will. Wenn auch du mitgehn möchtest, um neue Erfahrungen zu sammeln, dem gewohnten ein Schnippchen zu schlagen, dann schreib mir deine Gedanken wie auch deine Spur verlaufen soll, bitte mit Bild an den spurensucher@ gmx.com 463900

Autogarage

9,99

Kinderfahrradsitz

14,99 Rest- u. Sonderposten Angebote solange der Vorrat reicht!!!

Hallo, netter, ehrlicher Mann, sucht nette, ehrliche Frau, für eine schöne Zukunft bis 55 Jahre, Tel. 0688 9196049. 464833

Glitzernde Augen, modisch + fröhlich, Alexandra, 56! Mein bezauberndes Lächeln macht dich schwach! Wetten? Ich werde es dir beweisen, wenn du mir die Gelegenheit dazu gibst! 05574 42974, www.contacta.info Aktiv und aufgeschlossen, Luis, 65! Er wünscht sich eine ebensolche Frau für eine gemeinsame Liebe! Magst du gerne essen gehen, verreist du gerne ab und zu? Ja – du! Dann melde dich doch einfach. 05574 42974, www. contacta.info

NEUES INSTITUT A LTA C H 05576-77000 www.neues-institut.at

Von glücklichen Paaren empfohlen. Im dritten Jahrzehnt erfolgreich. küsst mich? AttrakSINGLE DER WOCHE Wer tive, junge, naturblonde

ELMAR, 49, JAMES-BONDTYP! Blond, groß u. sportliche Figur. Ein beruflich erfolgreicher Mann, fürsorglich u. humorvoll im Wesen möchte DICH verwöhnen u. hofieren! Knistern u. Kribbeln im Bauch in Aussicht! Melde dich: ☎ 05574 42974 Walter, 51, ist handwerklich geschickt und findet bestimmt den Schlüssel zu deinem Herzen! Hoffnungsloser Romantiker mit charmanter Ausstrahlung will dich endlich kennenlernen! 05574 42974

Anna, 60+, ist eine sehr attraktive junggebliebene Frau mit besonderem Esprit, romantischer Ader u. sportlichem Interesse. Sie wünscht sich einen ebensolchen Mann, der sich von der Masse abhebt! 05574 42974

Belinda, 27, äußerst attraktive Angestellte wünscht sich einen sportlichen, ganz normalen Mann, der mit beiden Beinen im Leben steht. Worauf wartest du? Lern mich kennen! 05574 42974

Rene, 45 +, gepflegt, sportlich u. humorvoll mit der Sehnsucht nach Familie und Kindern hofft, dich über diesen Weg zu treffen und mit dir gemeinsam die Welt erobern zu können! 05574 42974

www.contacta.info der kleine Klick zum seriösen Partnerglück! Peter, 60, gut situiert, niveauvoll u. selbständig! Komm u. lass uns Gemeinsamkeiten finden, Ausflüge machen und uns entdecken! 05574 42974 Daniela, 45! Eine sehr liebevolle Frau, mit sonnigem Gemüt, toller Figur und Unternehmungslust hält Ausschau nach dem Mann für alle Fälle! Ruf an – sonst kann ich dich nicht finden! 05574 42974

Theresa, 53, moderne, spontane, musische Frau mit großer Bewegungsfreude sucht das Gegenteil eines Stubenhockers mit Stil und Charme! Freu mich sehr auf deinen Anruf! 05574 42974 Ernst, 75 +, Tänzer! Ein sympathischer, herzlicher Mann sehnt sich nach einer Dame, die sein Herz berührt! Für Träume und Ziele sind wir doch nie zu alt, oder!? 05574 42974

Felix, 34, groß, fesch, absolut treu und verlässlich, ist auf der Suche nach seiner großen Liebe! Ehrlichkeit, Natürlichkeit und (d)ein großes Herz sind mir wichtig! 05574 42974 Marie, 70+! Lebensbejahende, fröhliche Witwe, die gerne tanzt u. sich bei Musik entspannen kann, sucht einen vitalen Mann, der sich freut, mit einer hübschen Frau durch den Lebensherbst zu wandern! 05574 42974

Angestellte, 29, hübsch, energisch, zärtlich, cool, freundlich, mit Herz und Verstand. 05576 77000. Volltreffer. Das könnte dieses Inserat für uns beide sein … Ich suche dich. Ruf an. Ich bin Unternehmer, 30 und frei. 05576 77000. Du bist ein Mann, der sich sympathisch findet, Theater, Musik, Reisen … mag und meine Neugierde teilt? Ich (in jeder Hinsicht attraktive Lehrerin – trotzdem sympathisch – 36 Jahre) lass mich überraschen. 05576 77000. Wer heiratet eine Familie? Lieber, herzlicher Mann, 43, mit zwei goldigen Töchtern sucht dich. 05576 77000. Pretty Woman, 44, blond, herzlich, lebhaft und verschmust, sucht Mann mit Geist und Feeling für Freundschaft und mehr. 05576 77000. 54-jähriger Unternehmer, halbwegs vorzeigbar, halbwegs sportlich, halbwegs gebildet, teilweise vernünftig, gelegentlich sogar intelligent und unterhaltsam, natürlich mit Fehlern, sucht die Richtige bis 53. 05576 77000. Chance oder Risiko? Schöne Witwe, 58, allein in eigener Villa in CH, sucht zuverlässigen Mann. 05576 77000. Mittleres Rheintal. Herzliche Witwe, 65, sucht dich. Gutmütig, freundlich, humorvoll. 05576 77000.

CONTACTA: Aus Einsamkeit machen wir Zweisamkeit! Bei uns ist die Partnersuche einfach und unkompliziert! Wir beraten Sie mit Erfolg, Kompetenz u. regionaler Erfahrung! 05574/42974, täglich bis 21 Uhr, www.contacta.info

VORARLBERG seit 1982 Bregenz • Weiherstraße 3 • Tel. 05574 42974 office@contacta.info • www.contacta.info

Der selbstgemachte Zufall ist der beste. Techniker i. P., 68, zum Lachen und Umarmen aufgelegt, sucht normale Frau für eine neue Zukunft. 05576 77000. Rüstige Oma, 75, sucht lieben Freund bis 88. 05576 77000. Interessanter Mann, 75, Kaufmann i. P., sucht dich für alles Schöne. 05576 77000. NEUES INSTITUT A LTA C H 05576-77000 www.neues-institut.at

WANN & WO

Mittwoch, 30. September 2015

GESUCHT − GEFUNDEN

LESERSERVICE • Anzeigen: 05572 501-738 • Redaktion: 05572 501-738 • ZUSTELLSERVICE: 05572 501-500 Mo.–Fr., 7.30–17 Uhr Sa., So., 7.30–10.30 Uhr Internet: www.wannundwo.at Kleinanzeigen online aufgeben: ww-anzeigen.vol.at Wünsche, Anregungen, konstruktive Kritik? feedback@wannundwo.at

IMPRESSUM: Medieninhaber und Hersteller: Russmedia Verlag GmbH, Herausgeber: Mario Oberhauser 6858 Schwarzach, Gutenbergstraße 1

E-MAIL REDAKTION: • mario.oberhauser@wannundwo.at (Verlagsleitung, CR) • joachim.mangard@wannundwo.at (stvCR) • martin.begle@wannundwo.at • alena.bereuter@wannundwo.at • christoph.selner@wannundwo.at • celine.voegel@wannundwo.at (Termine, Reisen) • ewald.berkmann@wannundwo.at • leserbriefe@wannundwo.at In „dr.tüpflar“ gibt WANN & WO dem Gastkommentator (Dr. Ewald Berkmann) Raum, seine persönliche Meinung zu äußern. Diese muss nicht mit der Meinung der Redaktion übereinstimmen.

AKTUELLER DIENST SAMSTAGS: • willi.gebhard@wannundwo.at (Produktionsleitung, Tel. 05572 501-637) Alle Rechte, auch die Übernahme von Beiträgen nach § 44 Abs. 1 und 2 Urheberrechtsgesetz, sind vorbehalten. Mal raus aus dem Alltag! Er, 40+, stattlich und groß sucht gleichgesinnte, attraktive Sie für schöne Unternehmungen zu zweit. SMS an Tel. 0650 4612090.

Sympathischer Mann, 32, sucht eine aufgeschlossene Frau für Freizeitgestaltung und schöne Stunden zu zweit. Freu mich auf ein SMS an Tel. 0650 4333204.

465448

463412

Witwer 70+, Bregenz, voller Lebenslust, würde gerne zu zweit verreisen und die schönen Seiten des Lebens genießen. Chiffre 0372.

Mann, 1,84 m gr, schl., um die 50, modern u. jugendl., selbstst., erfolgr., k. Altlasten, sucht ehrl. treue Partnerin, gr. & schlank zw. 40-50, Zuschriften m. Foto, Chiffre 0373. 465999

Wir Paar, Mitte 30, suchen Männer ab 50 J. für Freizeitgestaltung. Tel. 0664 5841762. 465943

Er, mitte 40, unkompl., schlank, NR, vielseitig interessiert, sucht eine attrakt., schlanke Frau, die auch weiß, was im Leben wichtig ist. Kind kein Hindernis, Tel. 0664 4761224. 464835

Er, 70 J., sucht eine nette Frau bis 73 J. für eine schöne Beziehung. Chiffre 0370. 465330

Welche Inländische ruhige, schlanke Frau in Pension, möchte ein neues Zuhause, sollte Mobil und Verständnisvoll sein, bin 1,64 m, 70 kg, und freue mich auf ein SMS 0664 73248572. 465045

Sieglinde, 67 J. sehr lieb u. natürlich, mit viel Herz u. Menschlichkeit, ehrlich u. hilfsbereit, ich liebe die Natur, Haus u. Garten, kann für Sie kochen den Haushalt führen u. Sie zärtlich umsorgen, wir könnten uns verabreden und uns näher kennen lernen. 1&1-pv Tel. 05572 20 23 63

465446

465441

69-jähriger Pensionist, fröhlich und voller Lebenslust sucht nach einer Partnerin für die schönsten Seiten des Lebens. 05574 42974, www.contacta.info

CASABLANCA-CLUB Oberfeld 2, Rüthi (Rheintal) geöffnet von 14 bis 3 Uhr 10 intern. TOP-GIRLS www.casablanca-club.com

Gepflegter Mann, Ende 40. Beim Mountainbiken ist er in seinem Element. Er sehnt sich nach einer natürlichen Frau mit Hu- Aufgeschlossen, heiß und mor und Sinn für Roman- sexy! Nur H+H-Besuche! tik. Das Alleinsein hab ***Tel. 0664 4941803*** 415911 ich endgültig satt! 05574 42974, www.contacta.info **** Brünette, 50 J.**** Mann, 40, sucht Frau für besucht Dich! Nur H+H schöne Freizeitgestaltun- Besuche! *0664 1461475 414127 gen im Leben, SMS an 0676 3411037, täglich von 7 bis 15 Uhr. 463945

Leyla Tel.Sex!

www.contacta.info – der (19J.) 01-2675805 kleine Klick zum seriösen Partnerglück! *Frauen allein zu Hause!* Blond, blaue Augen, 54, ****Tel. 0930 333599**** aber viel zu taff für das *******(0,68/min)****** 459610

Japan. Geisha-Massage bei Kitty! Hotoil, Body to Body! 0049 1759709554, fn-haus49.de

OMA MACHTS GÜNSTIG *Bin mobil, ruf mich an:* 0930 400 721 (1,56/min) 449283

* Reife Lady, diskret, * gefühlvoll, besucht dich!! ***Tel. 0699 12439095*** 457598

*Ländle Sexbombe blond* * 25 J, A-Z, 11-24 Uhr * *** Tel. 0676 7258166*** 465267

HIT: BLUE MOON tägl. Happy Hour 11–20 Uhr ab € 65,- / 4–6 Girls Club Bar Kontakt Mo.-Sa., ab 21 Uhr 8–12 Girls AU/SG Tel. +41 71 744 40 98 www.blueredmoon.ch

Blondinenklischee! Maria ist ein Familienmensch mit PAARE LIVE BEIM SEX großem Herzen! Ein Leben 0930 580 530 (1,-/min) in Harmonie ist Ihre Sehn- ANONYM LAUSCHEN! sucht. 05574 42974, www. 449288 contacta.info www.haus72.ch AU/SG * ICH (18) MACHS DIR * 465440 Franz Pur / ab 65 Euro **** SOFORT LIVE **** Pfundskerl zum Pferde **Tel. 0041 795092213** 0930 400 702 (1,56/min) stehlen, 36! Sportlicher, KONTAKTE 433922 449287 weltoffener Typ hat genug von Flirts. Er sucht was ** MARIA 69 REICH! ** ** TÜRKISCHE GIRLS ** Karin 32, sehr gefühlvoll, Ernstes! Eine Frau fürs Le- Warte nackt auf dich, ruf machens dir sofort live: XL Busen, schlank. Freue ben! 05574 42974, www. an 0930720772 (1,56/min) 0930 400 722 (1,56/min) mich 0664 9440223. 449286 459990 contacta.info 449290

Bin 68 J., seit 9 J. Wittwe, leb alleine in einem schönem Haus am Bodensee, es wäre schön meine Freizeit mit einem netten Freund zu verbringen, 465932 Chiffre 0369.

Sie, 54 Jahre, Bezirk Dornbirn, sucht nette Frau für gelegentliche Unternehmungen wie Shopping, Spaziergänge, Kino, Kaffee trinken usw. Chiffre 0371.

Ich, Hannelore, 74 J., leider verwitwet, suche einen lieben Mann (Alter egal) hier aus der Nähe. Ich bin gepflegt, habe eine sehr schöne schlanke, frauliche Figur, mag die gemütliche Häuslichkeit, die Natur, bin lebensfroh, fleißig u. zärtlich, eine gute Autofahrerin. Wir könnten getrennt oder auch gern zusammen wohnen. 1&1-pv Tel. 05572 - 20 23 63.

Guat beinand! Ilse, 70, CHARMANTE, HÜBSCHE, * EVA * allein + einsam, **** Hose runter!! **** joggt, sie sieht gut aus * BLONDINE BESUCHT * suche SEX ohne Geld! Ruf ****Tel. 0930 333689**** u. wäre gern in einer tra- DICH!! Tel. 0650 4770582 an 0930400730 (1,56/min) *******(0,68/min)****** 415717 449291 459608 genden Beziehung! Man glaubt Ihr Alter kaum. Überzeugen Sie sich selbst „W&W“- Information über Dienste-Rufnummern 465038 - sie wird Sie überraschen! 05574 42974, www.contacRufnummernbereich Tarifstufe Endkundentarif/min. inkl.Ust Er, 59 J., 60 kg, 1,67 groß, ta.info blaue Augen, sehr treu, E 0,02 bis 0,07 0810x T1 bis T4 NT, NR, sucht Frau für’s www.partnerinsel.com E 0,09 bis 0,15 0820x T1 bis T3 Leben zu zweit (max. 61 Insel-Motto: Chatten, flirJ., 65 kg). Tel./SMS 0664 ten, kennen lernen. Tel. E 0,18 bis 3,63 0900x/0930x T1 bis T18 9177139. 0041 79 2715677. 464907

420161

✸

36 Mittwoch, 30. September 2015

WANN & WO

WANN &WO

Lange Nacht der Museen im Kunsthaus Bregenz

Im Rahmen der „Langen Nacht der Museen“ werden im Bregenzer Kunsthaus am Samstag von 18 bis 24 Uhr stündliche Kurzführungen durch die Ausstellung von Joan Mitchell angeboten. Die kleinsten Museumsbesucher werden jeweils um 18, 19 und 20 Uhr vom Kunstdrachen durch die Ausstellung geführt. An einem Infostand gibt die „Gesellschaft der Freunde des KUB“ Auskunft über ihre Aktivitäten. Karten: KUB Kasse. Foto: Christian Hinz

Mundart mit Schellinski

Foto: Shutterstock

„100 Jahre Kleines Elend“ – unter diesem Motto präsentieren Schellinski ihre besten Songs. Mundartlieder mit Herz und Seele, Akkordeon, Mundharmonika, Gitarre und Klavier. Mit bösem Witz, hintergründigem Charme und lust-

Das crazy House-Event hält tolle Specials für alle bereit.

Freaky Friday@Hard In der Nachtschicht steigt diesen Freitag eine Party mit freaky House-Sound und crazy Preisen. Bis 21.30 Uhr darf man sich über drei Gratis-Drinks und bis 22 Uhr über ein Getränk „for free“ freuen. Zudem gibt es die ganze Nacht lang sämtliche Getränke für nur je zwei Euro zu kaufen. Wer bis 24 Uhr mit dem Taxi kommt, genießt

silvretta-montafon.at

freien Eintritt in den Club. Der kostenlose Shuttle-Bus fährt bereits ab 20.45 Uhr vom Harder Gasthaus Neuer Rhein und ab 20.55 Uhr vom Lustenauer Bahnhof in die Nachtschicht und wieder retour. Weitere Informationen gibt’s unter www. nachtschicht-hard.at und www. facebook.com/Hard.Nachtschicht. WERBUNG

CELINE VÖGEL REDAKTION TERMINE celine.voegel@wannundwo.at

voll melancholisch nehmen Bernie Weber, Walter Schuler und Roman Lorenz auf eine musikalische Reise durch alltägliche Situationen mit: Große Liebe, hinterhältiger Betrug, Eifersucht, falsche Freunde, Schaumrollen, Kopfweh, einsame Autobahnraststätten und vieles mehr. Schellinski spielen Lieder zum Lachen und Weinen, Hinhören und Wegtreten. Einlass: 19 Uhr, Beginn: 20 Uhr. Preis: 20 Euro. Karten: Musikladen (info@musikladen.at, www.musikladen.at, Tel.: 05522 41000) WERBUNG

Die dreiköpfige Band spielt Mundart-Lieder.

ikladen out/Mus Foto: hand

Am Samstag, 7. November, begeistern Schellinski in der Götzner Kulturbühne Ambach ihr Publikum.

38 Mittwoch, 30. September 2015

WANN & WO

Oktoberfest in Bürserberg

Diesen Samstag lädt der Fasnatverein Bürserberg zum Oktoberfest ins neue Festzelt auf dem Schulplatz ein. Gefeiert wird natürlich traditionell in Dirndl und Lederhose! Der Fassanstich erfolgt um 18 Uhr. Kulinarisch werden die Gäste mit „Henna und Stelza“ verwöhnt. Für Stimmung und Unterhaltung sorgt Alex Pezzei, der Stern am Südtiroler Volksmusikhimmel. Der Eintritt ist frei. Foto: handout/Gemeinde Bürserberg, Shutterstock

Nenzinger Kilbi Die Besucher erwartet ein musikalisches Potpourri in Feldkirch.

Rundklang Feldkirch Morgen spielen in 16 Feldkircher Lokalen 16 Live-Bands auf und sorgen für einen musikalischen Streifzug. Für Jeden ist das Passende dabei: Pop, Rock, Schlager, Irish Folk, Soul, Blues, Tanz- und Unterhaltungsmusik. In diesem Jahr wächst Rundklang erstmals über die Innenstadt hinaus, denn die

Lokalitäten Hotel Engel, Hotel GH Löwen Nofels und GH Stern-Bangs kommen außerhalb der Altstadt hinzu. Der Rundklang-Shuttlebus verbindet die Nofler und Bangser Gasthäuser von 20 bis 23.30 Uhr im Halbstundentakt mit der Innenstadt. Musikalisch umrahmt wird die Busfahrt von Drehorgelspieler Walter Vonbank. Beginn: Ab 20 Uhr. Der Eintritt ist frei. Infos und Programm: www.facebook.com/ rk.feldkirch. Nächster Rundklang: 17. März 2016 WERBUNG

Beim Pflichttermin im Walgau dürfen sich die Besucher auf Autodrom, Karussell, Zuckerwatte, gebrannte Mandeln, Bratwurst, leckere „Krutspätzle“ und jede Menge Frauenpower freuen. Bei der „3. Walgauer Wiebrkromate“ mit Kaffeeklatsch und Live-Musik verkaufen engagierte Frauen am Sonntag „Bsundrigs und Sälgmachts“. Zusätzlich findet am Samstag bereits zum 12. Mal der Kinderflohmarkt im Festzelt am Ramschwagplatz statt. Ab 10 Uhr kann dort fleißig gehandelt werden. Die Teilnah-

me für kleine Nachwuchshändler ist kostenlos und Verkaufstische werden bereitgestellt. Anmeldung ist nicht erforderlich. Mit Essen und Trinken ist für das leibliche Wohl gesorgt. Der Vergnügungspark hat an beiden Tagen ab 10 Uhr geöffnet und garantiert jede Menge Spaß für die ganze Familie. WERBUNG

Im Galaxy Buzz kann man jede Menge Spaß haben.

Foto: handout/Schausteller Böhler

Foto: Alexander Ess

Am 3. und 4. Oktober lädt die Nenzinger Kilbi Groß und Klein zum Verweilen ein.

Große Ü30-Party im Gösser Foto: handout/Casino Bregenz

Am Samstag dürfen sich alle über 30 Jahre auf eine ausgelassene Party in Bregenz freuen. Nach der Sommerpause ist der Gössersaal nun bestens für eine heiße Ü30-Wintersaison vorbereitet. Neue Deko, angepasstes Licht sowie club-

bige Optik im Tanzbereich lassen fast keine Wünsche mehr offen. So kann am 3. Oktober endlich wieder zu Pop und Rock der 70er, 80er, und 90er, Disco-Klassikern und aktueller Chart-Musik getanzt werden. Kartenvorverkauf: Gösserbräu Bregenz und Lindaupark (D). Einlass ist ab 20.30 Uhr, Beginn um 21 Uhr. WERBUNG

Das Casino Bregenz wird zum traditionellen Oktoberfest.

Zünftige Wiesenstimmung verspricht das Casino Bregenz am Donnerstag, den 8. Oktober. Beim stimmungsvollen Oktoberfest im Bregenzer Casino wird geschunkelt was das Zeug hält! Die „Bradlberg Musig“ bringt stimmungsvollen Sound und Otto Hofer sorgt für humorvolle Einlagen. Auch kulinarisch werden keine Wünsche offen gelassen. Beim bayerischen

Buffet können sich die Gäste auf knusprige Grillhendl, gegrillte Spanferkelhaxn, Weißwürste, Brezen und vieles mehr freuen. Auf geht’s: Dirndl bügeln, Lederhose checken und schnell Karten sichern! Der Casinobesuch ist an diesem Abend auch in Tracht möglich. Karten: www.v-ticket.at (53 Euro), Abendkasse: 58 Euro. Im Preis inbegriffen sind Buffet, zwei Getränkegutscheine, Begrüßungsjetons im Wert von 15 Euro sowie Live-Musik von 19 bis 23 Uhr. WERBUNG

Foto: Shutterstock

Oktoberfest im Casino

Auf der großen Ü30-Party kann man frühere Zeiten aufleben lassen.

WANN & WO

Mittwoch, 30. September 2015 39

Ebony Bones@Spielboden Dornbirn

Am Freitag tritt die britische Sängerin Ebony Bones auf und verwöhnt Zuhörer mit einem verwegenen Mix aus Punkrock, Funk, Gitarren und Synthies. Es wird laut, bunt und bestimmt nicht langweilig. Beginn: 21 Uhr. VVK: 19 Euro, AK: 22 Euro. Foto: handout/Spielboden Dornbirn

Herbstfest in Bartholomäberg

Vom 2. bis 4. Oktober wird das Mehrzweckgebäude zur Festhalle. Freitag, ab 21 Uhr: Clubbing in der Florianibar. Samstag, ab 20.30 Uhr: „Alpenboys“ sorgen für Feststimmung. Sonntag, ab 11 Uhr: Frühschoppen mit der Harmoniemusik. Freier Eintritt. Foto: handout/Lothar Neyer

STEINEBACH CLUBBING

DIESEN FREITAG! www.steinebach.at | Fussenegger Areal Dornbirn DJ JEROME (A) - BOBBY SANCHEZ (CH) - SONY M. (A)

Selbsthypnose gibt Lebenskraft! bei Schlafstörungen, Leistungsdruck, Burnout

Remember AC/DC

Freitag 02.10.2 Freitag, 02 10 2 2015 01

Stress-Seminar-Wochenende vom 23. bis 25. Oktober im Kloster Viktorsberg Hannelore Gigla

Erfahrungsbericht Oliver K., 40 Jahre

„ Als ich zum Semi-

nar kam, litt ich schon zum zweiten Mal unter Burnout. Ich war am Nullpunkt angelangt. Bereits nach dem ersten Seminar-Abend spürte ich, wie ich wieder an meine Kraftquelle angeschlossen war und schlief zum ersten Mal bis 7 Uhr durch. In der darauf folgenden Woche begann ich wieder zu arbeiten und war erstaunt wie leistungsfähig ich wieder war. Auf Stress reagiere ich nun mit Ruhe und Gelassenheit.

“

Infos & Anmeldung: Psychodynamik Institut Hannelore Gigla Tel 0650-73 12 716

Menschen, die sich erschöpft, antriebslos, gereizt, ängstlich und freudlos fühlen erzeugen Dauerstress im Körper. Amerikanische Forscher haben bewiesen, dass Stress die Ursache jeder Krankheit ist. Laut wissenschaftlicher Studien sind Stresshormone sechs Stunden lang im Körper aktiv bis sie wieder abgebaut werden. Oft produzieren wir 24 Stunden, 365 Tage Stress. Nach 30 Minuten Selbsthypnose sind keine Stresshormone mehr im Körper nachweisbar! Tricksen Sie Ihr Unterbewusstsein (UB) aus! Hannelore Gigla verankert in hypnotischer Trance ein Anti Stress Programm im UB. Sie installiert ein positives Bild von Ihrem neuen ICH verbunden mit einem Programm, das zu einem erholsamen und tiefen Schlaf, Lebenskraft und Energie, Selbstheilungskräfte und Lebensfreude verhilft. Durch das Erlernen der Selbsthypnose können die Teilnehmer dieses neue Programm anwählen und in der Realität verwirklichen. Man spürt wie das Leben wieder beflügelt wird mit neuer Motivation, Aktivität und Lebenslust. Die SH kann jeder erlernen und ein Leben lang zu seinem Wohle nutzen.

in ass ab 19.00 0 Uhr - Vorgruppe: No o Void - Thunderballs: Österreichs Nr.1 - After Showp party in 2 Locations mit DJ is spät in Nacht!

CLUB BAR TEMPEL

Abendkassa: € 18,www.n-joy.at Key Club Special: Eintritt frei für Member!

HORN TO

BE WILD NEU! Für Nachtschwärmer in Bars, Clubs und Diskotheken ist das neue EINHORN der ideale Mix aus Fohrenburger Starkbier mit 6% Vol. und einem Aroma aus Vodka Lemon, eiskalt serviert mit dem gewissen Kick. Die stylische Flasche macht das EINHORN übrigens fast handzahm – so gut liegt sie in der Hand. Mehr auf www.einhorn-bier.at

VodkaLemon

FLAVOURED BIER vol. 6%

AB OKTOBER

DIE HORN-TO-BE-WILD TOUR 2015

#findedaseinhorn

42 Mittwoch, 30. September 2015

WANN & WO

Herbstmarkt in Bludenz Am 3. und 4. Oktober verkaufen zahlreiche Marktfahrer in der Innenstadt ihre Waren. Textilien, Heilsalben, Schmuck, Putzmittel, landwirtschaftliche Produkte aus der Region, Topfpflanzen u.v.m. werden angeboten. Kulinarisch werden die Marktbesucher mit Raclette, Würsten, Kärntner Spezialitäten, Kürbiscremesuppe, Riebel, Zuckerwatte oder gebrannten Mandeln verwöhnt. Die Seniorenbörse Bludenz veranstaltet eine Tombola. Sa.: 8 bis 18 Uhr, So.: 10 bis 17 Uhr. Fotos: Stadt Bludenz, Shutterstock

sowie zauberhafte Unterhaltung am eigenen Tisch enthalten. Karten sind im Casino Bregenz oder unter www.v-ticket.at erhältlich.

Morgen erleben die Gäste des Casinos in Bregenz eine ganz besondere Art der Zauberkunst.

Charmante Zauberkunst von Kerstin Andreatta

Am 1. Oktober heißt es: Die Kunstform Zauberei im Casino erleben und sich für einen Abend lang aus dem Alltag entführen lassen. Die stilvolle Zauberei versetzt garantiert in Staunen. Im Preis von 79 Euro sind neben einem viergängigen Menü, auch Begrüßungsjetons im Wert von 25 Euro, vier GlücksJetons und damit die Chance auf 7777 Euro, ein Glas Frizzante

Kerstin Andreatta bietet Veranstaltern die Möglichkeit, ihr Event mit moderner und stilvoller Zauberkunst zu einem unvergesslichen Erlebnis zu machen. Die Gäste lachen herzhaft, staunen fasziniert und vergessen die Zeit. Andreatta schafft Momente, von denen man noch tagelang spricht. Die Darbietungen werden mit viel Natürlichkeit, frechem Charme und Wortwitz

präsentiert. Die Zauberkünstlerin selbst fasst ihre Arbeit und Passion in folgende Worte: „Der Ursprung jeder Illusion ist alleine Ihre Vorstellungskraft. Mit Effekten, die in Ihren eigenen Händen geschehen, werden Sie selbst Teil der Vorführung. Hautnah, direkt vor Ihren Augen und doch so unbegreiflich. Nicht durch Täuschung, vielmehr durch Zauberei als Kunstform möchte ich Sie aus Ihrem Alltag entführen und Ihnen das wundervolle Gefühl schenken, wieder wie ein kleines Kind staunen zu können – ohne verstehen zu müssen.“ WERBUNG

Foto: handout/Casino Bregenz

Ein zauberhaftes Dinner

Zauberkünstlerin Kerstin Andreatta beschert ein unvergessliches Erlebnis!

Luis aus Südtirol Flohmarkt

„Auf der Pirsch“

So. 4.10.2015, 8 Uhr, Sportplatz Röthis Größter Vorderländer Flohmarkt.

Chinesischer Nationalcircus „Shanghai Nights“ – Theatertour 2015, 24. 11. 2015, 20 Uhr, Götzis, Kulturbühne Ambach

Anmeldungen: Tel. 0664 7801555 www.sc-roethis.at

Erleben Sie atemberaubende Akrobatik und poetische Momente, präsentiert von den Ausnahmeartisten aus dem Reich der Mitte. Karten: Musikladen, Ö-Ticket, Raifeisenbanken

Mi., 14. 10., Cubus, Wolfurt Do., 15. 10., Reichshofsaal, Lustenau Fr., 16. 10., Bezeggsaal, Bezau Mi., 21. 10., Kulturhaus, Dornbirn Do., 22. 10., Stadtsaal, Bludenz Fr., 23. 10., AmBach, Götzis Beginn jeweils 20 Uhr Karten: Musikladen, Tel. 05522 41000, alle Sparkassen und Raifeisenbanken. ANZEIGE

Nachtschicht Hard: Samstag@House Wie in guten, alten Zeiten. Jeden Samstag gibt es hottest House-Beats und beste Vibes! Ladies Night: Freier Eintritt und Sektempfang für alle Damen bis 23 Uhr. Ü25-Party: Alle über 25 erhalten bis 24 Uhr einen Pikkolo. Heineken für nur 3 Euro: Die ganze Nacht lang! Gewinnspiel: Renault Twingo „Night & Day“ für 6 Wochen inklusive Versicherung gewinnen! Zu jedem Eintritt erhält man ein Gewinnlos und hat damit die Chance auf den coolen City-Flitzer. Der Gewinner wird auf Facebook veröfentlicht und per Mail benachrichtigt. www.nachtschicht-hard.at ANZEIGE

Alles tanzt nach meiner Pfeife – Theatergruppe Wald-Dalaas Auführungen: Fr. 2.10., 20 Uhr; So. 4.10., 17 Uhr; Sa. 10.10., 20 Uhr; So. 11.10., 17 Uhr; Sa. 17.10., 20 Uhr im Kristbergsaal, Dalaas

Hokus Pokus Fidibus Zauberkünstler Robert Ganahl

Komödie von Ulla KlingText und Regie Werner Berjak.

Sa., 3. Oktober, um 10.30, 13.30 und 15.00 Uhr im Einkaufszentrum Feldkirch-Altenstadt

Platzreservierung von Mo. – Do. von 20.30 – 22 Uhr bei Kordula Plattner unter Tel. 05585 20115. An den Auführungstagen bei Hans Dirnbauer unter Tel. 0664 4817618. Restkarten an der Kassa

Es wird magisch im INTERSPAR Einkaufszentrum FeldkirchAltenstadt. Zauberkünstler Robert Ganahl lässt kleine und große Besucher staunen und lädt zum Mitmachen ein. Eine zauberhafte Show für alle Kinder ab 4 Jahre.

WANN & WO

Mittwoch, 30. September 2015 43

Missbrauch oder Sektenwahnsinn?

Kino & TV

Detective Bruce Kenner (Ethan Hawke) ermittelt in „Regression“ im Fall von Angela Gray (Emma Watson), die ihren Vater John (David Dencik) des sexuellen Missbrauchs bezichtigt. Dabei tritt allmählich ein Geheimnis von ungeahntem Ausmaß zutage, bei dem auch eine Sekte im Spiel ist. Ab morgen läuft „Regression“ im Kino. Fotos: Tobis Film

Powerfrau im Drogenkrieg Foto: Polyfilm

Die FBI-Agentin Kate (Emily Blunt) legt sich in „Sicario“ mit den Kartellen in Mexiko an. Yehezkel und seine Freunde bauen eine komplizierte Maschine zur „Selbsthilfe“.

„Do-it-yourself“-Sterbehilfe In einer Jerusalemer Seniorenresidenz nimmt eine Truppe rüstiger Rentner ihr Schicksal in die Hand. Hobbybastler Yehezkel und seine Freunde entwickeln eine Maschine, die ihren bettlägerigen Altersgenossen ein würdevolles und selbstbestimmtes Ableben ermöglichen soll. Der Buschfunk im Altersheim funktioniert gut und bald melden sich immer mehr „Kunden“, die von Yehezkels Maschine profitieren und die letzten Stunden ihres Lebens mit ihr verbringen wollen. Die schelmische Komödie über das Abschiednehmen und das TabuThema Euthanasie läuft ab dieser Woche im Kino.

Der Drogenkrieg beherrscht seit Jahren den Grenzbereich zwischen Arizona und Mexiko. Der neue Kino-Thriller „Sicario“ (Übersetzt „Auftragskiller“) spielt inmitten dieser angespannten Situation: Nachdem die idealistische FBI-Agentin Kate Macer (Emily Blunt) im Geheimversteck eines Drogenkartells einen grausamen Fund macht, meldet sie sich zu einer internationalen Task-Force um Jagd auf die Drahtzieher zu machen. Ihr erster Einsatz führt Kate direkt in das umkämpfte Grenzgebiet, wo sich ein routinierter Gefangenentransfer innerhalb von Sekunden als gefährlicher Hinterhalt entpuppt. Nur durch die Hilfe des ebenso skrupellosen Benicio del Toro wie kampferprobten Söldners Alejandro (Benicio del Toro) kann sie entkommen.

verfolgt. Kates moralische Überzeugungen werden einer harten Prüfung unterzogen, als die Grenzen zwischen Gut und Böse im Laufe der Operation zusehends verschwimmen.

Frauensache? Ursprünglich sei Regisseur Denis Villeneuve von den Produzenten gebeten worden, die Rolle von Kate Macer umschreiben zu lassen. Anstelle von Emily Blunt

hätten sie sich nämlich lieber einen Mann in der Hauptrolle des Thrillers gewünscht. Am Ende blieb es dann aber doch bei der weiblichen Besetzung des Hauptcharakters in „Sicario“. Wie sich die kampferprobte Schauspielerin Emily Blunt („Edge of Tomorrow“) als FBI-Agentin im Drogenkrieg schlägt, gibt es ab morgen im Kino zu sehen.

Tickets gewinnen! Zum Kinostart des spannenden Thrillers verlost WANN & WO 5x2 Kinotickets für „Sicario“. Zum Mitmachen eine E-Mail mit Name, Adresse und dem Betreff „Sicario“ an martin.begle@ wannundwo.at senden.

MARTIN BEGLE martin.begle@wannundwo.at

Gut oder Böse?

Foto: Neue Visionen

Bei der nächsten Geheimoperation trifft sie Alejandro wieder, der wie sie Bestandteil einer Spezialeinheit ist. Doch bald wird klar, dass er zusammen mit anderen Mitstreitern eigene Pläne

Heimkino-Tipp.

Kate Macer (Emily Blunt) ist FBI-Agentin und Mitglied eines S.W.A.T.-Teams. Fotos: StudioCanal

Ab morgen gibt es die französische Komödie „Zu Ende ist alles erst am Schluss“ auf Blu-ray, DVD und als Video on Demand. Der Film erzählt die Geschichte von Mitzwanziger Romain, dem die älteren Generationen seiner Familie schwer zu schaffen machen. Sein Opa stirbt, seine Mutter will die Scheidung, Oma muss ins Altersheim und türmt zu allem Überfluss von dort. Er macht sich auf die Suche nach ihr und lernt sich auf der Reise auch selbst etwas besser kennen.

Die NEUE am Sonntag â€“ warum auf Montag warten?

www.neue.at

WANN & WO

Mittwoch, 30. September 2015

BUNT HOROSKOP Widder 21.3.–20.4.

Sie können nichts erzwingen. Fixe Ideen verstellen den Blick auf die Tatsachen.

Waage 24.9.–23.10.

Es ist Zeit, Vorhaben in die Tat umzusetzen, sonst bleiben Sie auf der Strecke.

Warum macht der Hahn beim Krähen die Augen zu? Er kann den Text auswendig.

Stier 21.4.–20.5.

Skorpion 24.10.–22.11.

Besinnen Sie sich heute auf Ihr Ziel und entwickeln Sie eine Strategie!

Suchen Sie sich heute nette Gesellschaft, sonst kommen Sie auf trübe Gedanken.

Zwillinge 21.5.–21.6.

Aktivität lohnt sich! Alles, was Sie heute unternehmen, bringt Sie weiter. Krebs 22.6.–22.7.

Heute mehr auf den Bauch vertrauen, instinktiv wissen Sie den richtigen Weg. Löwe 23.7.–23.8.

Heute sind Sie beliebt, man kann heute von Ihnen gar nicht genug bekommen. Jungfrau 24.8.–23.9.

Die Liebessterne lächeln Ihnen zu, doch Saturn bremst Ihren Enthusiasmus.

In der Nacht hört der Bauer verdächtige Geräusche aus seinem Hühnerstall. Er geht nachschauen und ruft leise: „Ist da jemand?“ „Nein, nur die Hühner“, antwortet es. „Ja, dann ist gut“, sagt Josef und verschwindet.

Schütze 23.11.–21.12.

Sie wissen genau, was Sie wollen. Da ist der Erfolg nur eine Frage der Zeit!

„

Wer mit einer Frau leben will, muss vermeiden, ihr zuzuhören. Billy Wilder (1906 - 2002) US-amerikanischer Regisseur

“

„

Männer betrachten die Ehe als Ruhepause zwischen zwei Affären. Jerry Hall (1956) US-amerikanisches Model

WETTER Mittwoch, 30. September 2015

“

Wo wohnen Katzen? Im Mietzhaus!

Der kleine Wal macht mit seiner Mutter Tauchübungen, als plötzlich ein U-Boot an ihm vorbeischwimmt. Völlig verschreckt flüchtet er sich zu seiner Mutter. Die beruhigt ihren Sohn: „Du brauchst gar keine Angst davor zu haben. Das sind eigentlich nur Menschen in Büchsen.“

2000 m

1000 m

10O

Tal

17O

Steinbock 22.12.–20.1.

Konkurrenzdenken heute bleiben lassen. Großzügig zu sein bringt Ihnen mehr.

Am Morgen im Rheintal teils nebelig, sonst zeigt sich in ganz Vorarlberg die Sonne. Der Dienstag bleibt wolkenlos, die Tageshöchsttemperaturen liegen bei 17 Grad. Am Freitag und Samstag föhnig und überwiegend sonnig, erst am Sonntag ziehen vereinzelte Wolken auf, es bleibt aber trocken.

Wassermann 21.1.–19.2.

Distanz ist wichtig für den Frieden. Lassen Sie sich nicht vereinnahmen! Fische 20.2.–20. 3.

Heute gehen Sie aufs Ganze. Vorsicht, Sie können sich die Finger verbrennen.

g Echt tierisch ...

... von Lisi Peterlunger aus Lustenau. Schickt Eure lustigen Tierbilder an redaktion@ wannundwo.at und gewinnt einen Konzertgutschein vom Musikladen Kartenbüro in Götzis. Bitte Namen und Adresse angeben. Wichtig: Die Bilder sollten eine Mindestgröße von 100 Kb haben und querformatig sein.

Do.

Vorschau: Fr. Sa.

So.

KOPFSTÜCKE

Brauche ich es wirklich?

etzte Woche habe ich Ihnen an dieser Stelle den fifü* vorgestellt. Das ist der Vorarlberger Finanzführerschein. Ein Schuldenpräventionsangebot für junge Leute – an dem aber auch Erwachsene teilnehmen können. Wenn Kinder und Jugendliche die nötigen Workshops und Schulungen durchlaufen haben, wird ihnen ihr ganz persönlicher Finanzführerschein übergeben. Meist in einer feierlichen Form durch ihre Lehrer oder die Referenten des Finanzführerscheins. Immerhin haben sie ja einiges gelernt und erfahren. Und das gilt es gebührend zu feiern.

eil es mit der Absolvierung des Finanzführerscheins wie mit dem Moped-, Motorrad- oder Autoführerschein ist, braucht es danach viel Praxis, um in Sachen Geld noch sattelfester zu werden. Sie alle kennen sicher genügend Klippen, die in Geldangelegenheiten auftauchen können. Darum wurde der Finanzführerschein, der übrigens einem

In „Kopfstücke“ hat der Gastkommentator ganz normalen Führerschein nachemnd im Übrigen haben Sie Recht: Es Peter Kopf Raum für seine persönliche pfunden ist, mit einigen ganz besonderen geht dem fifü nicht darum allen Meinung. Diese muss nicht mit der der Redaktion übereinstimmen. Anregungen ausgestattet. alle Lebensfreude zu nehmen. Ganz im Gegenteil. Es geht darum durch bewusstes Kaufen Ressourcen zu schoreht man ihn um, findet sich neben nen. Und da in erster Linie die der eigenen PETER KOPF der Unterschrift des Führerschein*www.fitfuersgeld.at peter.kopf@ifs.at besitzers eine Checkliste. Darauf stehen Geldtasche. Fragen wie: „Ist es ein gutes Produkt?“ „Habe ich schon etwas Ähnliches?“ UND DA WAR NOCH... „Brauche ich es wirklich?“ Werde ich es oft verwenden?“ Kann ich es mir leisten?“ „Lohnt es sich, dafür Geld auszugeben?“ „Brauche ich das Geld für etwas anderes?“ „Was wäre, wenn ich es nicht kaufe?“

iele Jugendliche finden diese Fragen sehr hilfreich. Weil sie als Bremse dienen, um vor einem unüberlegten Kauf abzuhalten. Ich habe vor einiger Zeit mit Erwachsenen über diese Fragen geredet. Das Ergebnis unserer Diskussion war so simpel wie erhellend. Alle haben gemeint, dass genau diese Fragen auch sie schon vor dem Kauf einer Sache abgehalten hätten, die sie gekauft aber nie verwendet haben.

Freitag, 02. Oktober

FREAKY FRIDAY Freier Eintritt bis 24.00 Uhr wenn Du mit dem Taxi kommst! bis 21.30 Uhr - 3 GetrĂ¤nke bis 22.00 Uhr - 1 GetrĂ¤nk Gratis zum Eintritt dazu

ALLES FĂœR 2,- EURO. ALL NIGHT!

Freitag, 09. Oktober

FR FĂœ

SINGLE PARTY

R EI A S LLE NT 23 R .0 LAD ITT 0 UH IES R

Fessel Mich / Love Beamer / Polaroid / Flirt-Briefe / LED-FOAM Sticks! Die Lady kann mittels Handschelle selbst entscheiden, ob und vor allem welchen Mann sie an sich fesseln will!

JEDEN

FREIER EINTRITT FĂœR ALLE LADIES BIS 23.00 UHR!

â€˘â€˘â€˘â€˘â€˘â€˘â€˘â€˘â€˘â€˘â€˘â€˘â€˘â€˘â€˘â€˘â€˘â€˘â€˘â€˘â€˘â€˘â€˘â€˘â€˘â€˘â€˘â€˘â€˘â€˘â€˘â€˘â€˘â€˘â€˘â€˘â€˘â€˘â€˘â€˘â€˘â€˘â€˘â€˘â€˘â€˘â€˘â€˘â€˘â€˘

Freitag, 16. Oktober

FINEST HOUSE MUSIC FOR YOUR PARTY EXPERIENCE!

EDM NIGHT

Alle Ladies haben bis 23.00 Uhr freien Eintritt und werden mit einem Glas Sekt begrĂźĂ&#x;t.

DAVE202 + DJ Jerome

GEWINNE JEDEN SAMSTAG EINEN RENAULT TWINGO!

GEWINNE EXKLUSIVE FESTIVAL VIP TICKETS FĂœR TOMORROWLAND!

JEDEN DONNERSTAG

FSK ab

JEDEN FREITAG

FSK ab

FOX & PARTY NACHT @ Partylounge, mit den besten Taxi-Dancern!

AB 16 JAHREN Jeden Freitag und vor Feiertagen ab 16 Jahren.

LATINO NIGHT @ Mainfloor, heiĂ&#x;e Rhythmen.

CRAZY RUSH HOUR Von 21.00 - 21.30 Uhr erhĂ¤lt jeder Gast einen GetrĂ¤nkegutschein im Wert von 10,- Euro und von 21.30 - 22.00 Uhr im Wert von 5,- Euro.

AFTER WORK PARTY Freier Eintritt, cooler Sound, Sekt-Empfang fĂźr Ladies, Kaltes & warmes Buffet fĂźr Alle. BARPOKERSERIES

JEDEN SAMSTAG

FSK ab

JEDEN MONAT

SAMSTAG @ HOUSE Finest House Music for your Party Experience. Alle Ladies haben bis 23.00 Uhr freien Eintritt und werden mit einem Glas Sekt begrĂźĂ&#x;t.

FREAKY FRIDAY Jeden ersten Freitag im Monat, das Freitag House Event in der Nachtschicht. Alles fĂźr 2,- Euro die ganze Nacht.

GEWINNE JEDEN SAMSTAG EINEN RENAULT TWINGO!

HAPPY BIRTHDAY XXL! Die Geburtstagskinder des Monats erhalten bis 2.00 Uhr freien Eintritt mit bis zu 10 Freunden und bis 22.00 Uhr einen .

Ăœ25

PARTY!r S #Ăœ25SAMSTbeAG bis 24.00 Uh kommst du gratis! Als 25+ einen Pikolo zum Eintritt

WIR SUCHEN LAUFEND NEUE MITARBEITER IN ALLEN BEREICHEN! Du mĂśchtest mehr Informationen? Dann kontaktiere uns einfach ...

Lustenauerstr. 27 6971 Hard office@nachtschicht-hard.at