Issueswawo 20150204

Pegida in Wien

Die Pegida-Demonstration war von Hooligans und Neonazis unterwandert. Seite 2

Vier Meinungen

Kultursommer-Acts

Diskussion um Abtreibung an LKHs: WANN & WO hat Stimmen zum Thema eingeholt. Seite 8

Mittwoch, 4. Februar 2015

WANN & WO präsentiert die ersten Künstler für den Conrad Sohm Kultursommer! Seite 14 JEDEN MITTWOCH FREI HAUS – AUFLAGE 134.000

Ländle wächst rekordverdächtig

SCHLUSSVERKAUF DO. 5.2. BIS SA. 7.2 JETZT IN LUSTENAU -50% AUF ABENDMODE! *Ausgenommen aktuelle Frühjahrsmode

Hauptstraße 12a 6840 Götzis Tel. 05523 56330

Maria-Theresien-Straße 5 6890 Lustenau Tel. 05577 62061

Laut aktueller Erhebung beträgt die Einwohnerzahl in Vorarlberg derzeit 379.621 – höchstes Wachstum seit 1995 (Seite 4)

Tel.: 05572 501-738 • http://wannundwo.at • Nr. 9 • Österr. Post AG Postentgelt bar bezahlt • RM 91A690001 Verlagspostamt: 6858

Warum wir den Winter lieben

WANN & WO nennt zehn Gründe, weshalb die kälteste Jahreszeit auch ihre angenehmen Seiten hat. Seite 12 PRINTAUSGABE

„Kreativität & Politik“

Beim gemeinsamen Plakatwettbewerb von WANN & WO und dem Culture Factor Y Lustenau winkt ein Preisgeld von insgesamt 1000 Euro! (Seite 13) Foto: MiK

Tag der offenen Tür Freitag, 6. Februar, ab 13 Uhr Bregenz | Carl Pedenz Str. 1 | T 05574 43748-0 www.gukps-bregenz.at

2 Mittwoch, 4. Februar 2015

WANN & WO

Die US-Regierung will „in der nahen Zukunft“ keine Waffen an das Militär der Ukraine liefern. Das sagte ein Sicherheitsberater des Präsidenten am Montagabend. Sanktionen seien das beste Mittel, um Druck auf Russland auszuüben. Mehr Waffen und eine „Retourkutsche“ seien keine Antwort. Ein Bericht der „New York Times“, nach dem die USA über Waffenlieferungen nachdenken, wurde allerdings nicht direkt zurückgewiesen. Washington ziehe eine friedliche Deeskalation des Konflikts aber weiterhin vor.

DE: Cannabis auf Krankenschein?

Hooligans und Neonazis in Wien

BERLIN. Die Drogenbeauftragte

RechtsextremismusExperten zufolge trafen sich zur Wiener PegidaVersammlung am Montag zahlreiche einschlägig bekannte Vertreter der heimischen Szene.

trat der „Service Crew“-Anhang im Umfeld Rapids auf. Auch bei Gottfried Küssels verbotener Volkstreuer Außerparlamentarischen Opposition (VAPO) wurden die Rechtsrocker gesichtet. Weiters sollen Einzelkämpfer der neonazistischen Szene sowie Mitglieder einschlägiger Motorradclubs mitmarschiert sein.

Beobachtern zufolge traten unter anderen Spitzen der als extrem rechts eingestuften „Identitären“ auf. Weiters seien Vertreter der einschlägig bekannten, vom Dokumentationsarchiv des Österreichischen Widerstands als rechtsextrem eingestuften schlagenden Burschenschaft Olympia gesichtet worden, hieß es. Dazu gesellten sich Sympathisanten des mittlerweile verbotenen neonazistischen Fußball-Fanklubs „Unsterb-

Polizei rechtfertigt Presse-Kessel

24

Stunden in Bildern

„Drei Bier bitte!“ lich“ und der dem neonazistischen Skinhead-Netzwerk „Blood & Honour“ zuzurechnenden Wiener Band „Service Crew“. Während die „Unsterblichen“ wegen ihrer Gesinnung von der Austria aus dem Stadion verbannt wurden,

Die Wiener Polizei hat gestern zudem bestätigt, dass rund um die Pegida-Kundgebung kurzfristig auch Journalisten eingekesselt wurden. Dies sei aber nicht zu vermeiden gewesen und man habe die Pressemitarbeiter, so sie als solche identifiziert werden konnten, rasch hinausgeleiten können. Dies sagte Polizeisprecher Roman Hahslinger, der selbst im Kessel gelandet war.

+++ EINDRÜCKE AUS ALLER WELT +++

08.36 UHR 15.13 UHR BERLIN. Niedlich: Das weibliche Tiger-Baby Alisha leckt sich die Nase.

MONTEVIDEO. Traditionell: Gläubige ehren die afro-brasilianische Göttin des Meeres, Lemanja, und bitten um Glück und Gesundheit.

10.09 UHR KÖLN. Zum Anbeißen: Ein Model präsentiert bei der „Schoko- und Fashion“-Show ein zuckersüßes Outfit.

12.14 UHR MAZAR-I-SHARIF. Präsent: Afghanische Frauen zeigen bei einer Übung, wie gut sie mit Waffen umgehen können.

Fotos: EPA, Reuters, DPA

der deutschen Bundesregierung, Marlene Mortler, will den Cannabis-Konsum für Schwerkranke zur Kassenleistung machen. „Mein Ziel ist, dass in Zukunft mehr Menschen als bisher Cannabis als Medizin bekommen können“, sagte die CSU-Politikerin gegenüber Medien. „Wir wollen noch dieses Jahr das Gesetz durch den Bundestag bringen, damit es ab nächstem Jahr greift.“ Chronisch kranke Schmerzpatienten, die Cannabis zur Linderung brauchen, können aufgrund der geltenden Gesetzeslage ins Visier von Ermittlern geraten.

Foto: APA

Symbolfoto: AP

Aktuell

Foto: Reuters

Vorerst keine US-Waffenlieferung an die Ukraine

WANN & WO

Mittwoch, 4. Februar 2015 3

Roboter am Bankschalter

Eine japanische Großbank lässt erstmals einen humanoiden Roboter im Kundenservice arbeiten. Wie ein Sprecher der Bank of Tokyo-Mitsubishi UFJ gestern mitteilte, soll der NAO genannte Prototyp zunächst versuchsweise in ein oder zwei Filialen in Tokio eingesetzt werden. Symbolfoto: Reuters

Pinguin-Eierzähler gesucht

Jeder kann ein potenzieller Naturforscher sein. Die Universität Oxford sucht derzeit Freiwillige, die Pinguine, Küken und deren Eier zählen. Dazu wurden in der Antarktis 50 ferngesteuerte Kameras aufgestellt. Jede liefert bis zu 94 neue Fotos pro Tag. Die Bilder können die Zähler auf ihren Computern auswerten. Foto: AP

Keine Hochzeit für Charles Manson LOS ANGELES. Der zu lebenslanger Haft verurteilte Charles Manson (80) muss Medienberichten zufolge vorerst auf seine Hochzeit mit einer 27-Jährigen verzichten. Die erteilte Erlaubnis laufe am Donnerstag aus, sagte eine Behördensprecherin der „Los Angeles Times“. Ganz vom Tisch ist eine Hochzeit aber nicht: Die beiden können sie der „Los Angeles Times“ zufolge erneut beantragen.

Dem 18-Jährigen werde Körperverletzung mit Todesfolge vorgeworfen, teilte die Anklagebehörde gestern mit. Der junge Mann soll die Lehramtsstudentin Mitte November vor einem Schnellrestaurant niedergeschlagen haben. Tugce schlug mit dem Kopf auf dem Boden auf und wurde so schwer verletzt, dass sie ins Koma fiel. Knapp zwei Wochen später wurden die lebenserhaltenden Maschinen abgeschaltet. Der Fall

hatte für großes Aufsehen und Anteilnahme gesorgt. Tugce soll vor der tödlichen Auseinandersetzung auf dem Parkplatz zwei Mädchen in dem Restaurant geholfen haben, als diese von dem 18-Jährigen und seinen Begleitern belästigt worden sein sollen. Wie gestern bestätigt wurde, gab es im Jugendgefängnis einen Übergriff auf den Tatverdächtigen, bei dem ihm von einem Mithäftling das Nasenbein gebrochen wurde.

Foto: Reuters

Die Gefängnis-Hochzeit fällt aus.

Zweieinhalb Monate nach der tödlichen Prügelattacke auf die Studentin Tugce Albayrak in Offenbach hat die Staatsanwaltschaft Anklage gegen den mutmaßlichen Schläger erhoben.

Hasbro feiert den 80. Geburtstag von Monopoly auf ganz besondere Art.

FR: Monopoly mit Echtgeld im Handel PARIS. Zum 80. Jubiläum des Spiele-Klassikers Monopoly hat die Herstellerfirma Hasbro in Frankreich am Montag einige Exemplare mit Echtgeld auf den Markt gebracht. Glückspilze können beim Kauf eines Monopoly-Spiels 150 oder 300 Euro im Karton finden – und einmal sogar die komplette Spielsumme von 20.580 „Monopoly-Dollar“ in echten Euro-Scheinen.

Foto: Reuters

Foto: Reuters

Tugce: Anklage erhoben

Der Fall Tugce sorgte auch über die deutschen Grenzen hinaus für großes Aufsehen und Anteilnahme.

10.50 UHR 04.56 UHR

BERLIN. Ausgestellt: Die Figur

JILIN. Im Training: Ein Soldat der Chinesischen „People’s Liberation Army“ während eines militärischen Drills in der Provinz Jilin.

von Meister Yoda steht derzeit im Berliner Wachsfigurenkabinett.

Ausbildung zum Dipl. Coach & Berater Systemische Intensiv-Ausbildung Viktorsberg, ab 2.3., 2-wöchiger Block, € 2.990,Dornbirn, ab 20.3., 1 Semester, 6 Module, € 2.990,-

08.19 UHR

07.45 UHR

KUALA LUMPUR. Gläubig: Tausende Hindus

HOLLYWOOD. Volksnah: Schauspieler Channing Tatum

pilgern während den Thaipusam-Feierlichkeiten zum Tempel in den malaysischen Batu Höhlen.

posiert bei der Premiere von „Jupiter Ascending“ in Los Angeles für ein Selfie.

Coaching Einführungs-Kurs Rebstein (SG) 4.2., Vaduz 10.2., € 85,-

Beratung & Informationen

RI¿ FH#FRDFKDNDGHPLH FK Q 0800 297 934

WANN & WO

Ski-WM Bist du ein Fan davon?

TIERHEIM

„Tyson hat schon viel gelernt“ Tanja Nachbaur und WANN & WO stellen heute den SchäferMischling Tyson vor, der ein neues Zuhause sucht. „Der kräftige Tyson ist sieben Jahre alt und hat schon einiges gelernt. Er ist für Neues sehr offen. Von Vorteil wäre es, wenn die neuen Besitzer schon Hundeerfahrung hätten. Tyson geht gerne spazieren und liebt das Wasser.“

Umfrage: W&W/BA

4 Mittwoch, 4. Februar 2015 Die 43. Alpine Skiweltmeisterschaft wird bis zum 15. Februar in Vail und Beaver Creek ausgetragen.

Marina, 21, Hörbranz: „Ich finde

Goran, 24, Hörbranz: „Mich interessiert diese

die Alpine Ski-WM genial! Ich bin ein richtig großer Fan des österreichischen Ski-Teams und werde bei mir Zuhause vor dem Fernseher allen unseren Athleten die Daumen drücken.“

Weltmeisterschaft überhaupt nicht. Ich bin absolut kein Wintersportler – weder aktiv noch passiv. Deshalb werde ich meine Zeit auch bestimmt nicht damit verbringen, die Abfahrten oder Slaloms im Fernsehen anzusehen.“

Stärkstes Wachstum seit 1995 Vorarlbergs Einwohnerzahl ist 2014 erneut deutlich gewachsen. Zum Jahresende waren laut dem jüngsten Bevölkerungsbericht der Landesstelle für Statistik 379.621 Menschen mit Hauptwohnsitz gemeldet, um 0,9 Prozent mehr als ein Jahr zuvor. Im Dezember 2014 zählte Vorarlberg um rund 10.200 Einwohner mehr als im Dezember 2009. Davon sind 5600 durch die positive Geburtenbilanz hinzugekommen, 4600 durch die Wanderungsbilanz. Die Zahl der Österreicher hat um rund 1100 zugenommen, die der NichtÖsterreicher um über 9100.

Foto: Stiplovsek

Der Schäfer-Mischling Tyson sucht noch ein neues Zuhause. Vorarlberger Tierschutzheim Martinsruh 5, Dornbirn Tel.: 05572 29648 E-Mail: info@tierheim.vol.at Web: www.tierheim.vol.at

Das große Bevölkerungswachstum im vergangenen Jahr war vor allem auf die starke Zuwanderung aus den EU-Staaten nach Vorarlberg zurückzuführen. Aktuell leben in Vorarlberg 2270 EU-Bürger mehr als im Jahr davor. Das sind 84 Prozent der neu Zugewanderten (gesamt rund 8800). Die größte Gruppen von Zuwanderern bilden Deutsche, Ungarn und Rumänen. Die Zuwanderung aus der Türkei und Ländern aus dem ehemaligen Jugoslawien ist nur mehr gering. Staatsbürger der russischen Föderation bilden

Symbolbild: DPA

Große Zuwanderung aus EU-Staaten

5600 Geburten mehr wurden 2014 gezählt. die stärkste Gruppe bei den NichtEU-Staaten.

Ballungsgebiet Rheintal Der Einwohnerzuwachs konzentriert sich weiterhin überwiegend auf die Region Rheintal. Etwas mehr als die Hälfte der Einwohner mit Hauptwohnsitz, nämlich 195.764 lebt in den neun bevölke-

rungsreichsten Gemeinden Vorarlbergs, die jeweils mehr als 10.000 Einwohner zählen. Vorarlbergs einwohnerreichste Kommune ist Dornbirn mit 47.531 Einwohnern, gefolgt von Feldkirch mit 31.998 Einwohnern, der Landeshauptstadt Bregenz mit 28.772 Einwohnern und Lustenau, als größte Marktgemeinde Österreichs mit 21.927 Einwohnern.

re a W te m a s e g ie d f u a % –50 nftig in der Wichnerstraße 10. Sie finden uns zukü

Totalabverkauf auf das gesamte lagernde Sortiment ... Trend und Lifestyle Produkte, Glas, Porzellan, Bestecke, Haus & Küchengeräte, uvm.

Rathausgasse 2 | Bludenz Tel. 05552 62121 | www.tschofen.com Mo. bis Fr. 9 – 18 Uhr & Sa. 9 – 12.30 Uhr

WANN & WO

Mittwoch, 4. Februar 2015 5 Peter, 54, Dornbirn: „Egal ob WM

Samuel, 16, Hohenems: „Die Alpine

Tolga, 15, Götzis: „Die Ski-WM inte-

oder Olympische Spiele, der Sport wird in den Medien zu sehr aufgeplustert. Auch die Kosten für diese Events sind zu hoch. Ich will die WM gar nicht sehen. Wenn im Fernsehen Sport läuft, schalte ich weiter.“

Skiweltmeisterschaft ist eine coole Sache. Die Fernsehübertragungen werde ich hin und wieder ansehen, wenn ich gerade Zeit habe. Denn eines ist klar, die Athleten beherrschen ihren Sport.“

ressiert mich, weil ich allgemein ein Wintersportfan bin. Ich glaube aber nicht, dass ich alle Wettbewerbe im Fernsehen verfolgen werde. Ich möchte aber erfahren, wer gewinnt.“

klimaaktiv: Gold-Auszeichnung

Benefizkonzert für syrische Flüchtlinge

MUNTLIX. Mit der klimaaktiv Gold-Auszeichnung bekommt der Kindergarten Muntlix nach dem Staatspreis für Architektur und Nachhaltigkeit 2014 nun auch die höchste Auszeichnung für energieeffiziente Gebäude. klimaaktiv Gold steht für einen sparsamen Umgang mit Energie und garantiert hohe Qualität bei der Planung und Ausführung von Bauprojekten. „Es sollte ein Kindergarten entstehen, in dem sich die Jüngsten in unserer Gemeinde wohlfühlen. Gleichzeitig ist das Gebäude auch ein wichtiges Symbol für unsere ökologische Verantwortung gegenüber kommenden Generationen“, sagt Bürgermeister Kilian Tschabrun.

FELDKIRCH. Die stolze Summe von 1153,40 Euro wurde kürzlich von einigen Schülerinnen der Mittelschule Institut St. Josef in Feldkirch gemeinsam mit ihrem Direktor Karl-Heinz Rigger an Caritasseelsorger Elmar Simma übergeben. Im Rahmen eines stimmungsvollen Adventabends im Dezember baten die Kids um Spenden für einen guten Zweck. „Wir wollen mit den großzügigen Spenden der Besuchern des Abends Flüchtlingskinder aus Syrien im Libanon unterstützten“, so Direktor Rigger. Elmar Simma freute sich sehr über das Engagement der Schule und den großzügigen Betrag: „Ganz nach dem Motto ‚Schüler helfen Schülern‘ wird das gespendete Geld für Lebensmittelpakete für Schüler in Flüchtlingslagern verwendet werden. Wir bedanken uns sehr für diesen wertvollen Beitrag“, so Elmar Simma.

Demokratiepreis für „JugenDornbirn“

Waage

ist das Sternzeichen von Valentina aus Bregenz. Mehr von der hübschen 18-Jährigen gibt’s im Web auf bregenz.com. Bewirb dich unter: ww-girl@wannundwo.at

Foto: www.mediart.at

Dornbirn“ wurde kürzlich im Parlament in Wien durch Nationalratspräsidentin Doris Bures und den zweiten NP Karlheinz Kopf mit dem Demokratiepreis 2014 der Margaretha Lupac-Stiftung für die vorbildliche Jugendbeteiligung auf Gemeindeebene ausgezeichnet. Seit 15 Jahren gilt Dornbirn als Wegweiser in der Jugendarbeit und steht laufend mit Jugendlichen durch Klassensprechertreffen und Foren im Dialog.

Foto: handout/Caritas

DORNBIRN. Der Verein „Jugen-

Dankend nimmt Elmar Simma den Check der Schülerinnen entgegen.

der Sonnendie sportlichste Variante schurn bis Die Montafon Totale ist Ga t von durchs ganze Skigebie aufgangsfahrten, führt ck. rgen - inkl. Bergfrühstü Schruns und startet mo

silvretta-montafon.at

6 Mittwoch, 4. Februar 2015

WANN & WO

Heute ist Weltkrebstag: Vereinbarkeit von Krebs & Beruf

In Österreich erkranken mehr als 36.000 Menschen jährlich an Krebs. Für den Großteil der PatientInnen auch in Vorarlberg steht nicht „nur“ die Krankheitsbewältigung im Mittelpunkt sondern immer mehr sorgen sich auch um ihre materielle Existenz. Betroffene werden aus dem Arbeitsleben gerissen und fürchten – in vielen Fällen zurecht – um ihre berufliche Zukunft. Auch nach dem Ende der oft monatelangen Krebstherapien können PatientInnen meist noch nicht nahtlos wieder in den (Berufs-)Alltag einsteigen. Allerdings würde die Mehrheit aller KrebspatientInnen einen stufenweisen Wiedereinstieg sehr begrüßen. Foto Krebshilfe

Arbeitsmarktpaket: 24 Mio. Euro Das Land Vorarlberg und das AMS setzen ihre engagierte Zusammenarbeit zur Stabilisierung des Arbeitsmarktes weiter fort.

LH Markus Wallner, Lsth. Karlheinz Rüdisser und Anton Strini (AMS) beim gestrigen Pressefoyer.

Symbolbild: MiK

Auch die Jugend soll bei der Arbeitssuche weiterhin unterstützt werden.

Landeshauptmann Wallner. Besonderes Augenmerk gilt auch der Verstärkung von Qualifizierungsanstrengungen für Geringqualifizierte sowie der Förderung der Integration arbeitsmarktferner Personen. Außerdem soll vor allem auch älteren Arbeitslosen zusätzliche Unterstützung geboten werden, weil es für ältere Menschen besonders schwer ist, nach einer Unterbrechung am Arbeitsmarkt wieder Tritt zu fassen. Im Rahmen dieser genannten Schwerpunkte stehen rund 24 Millionen Euro für knapp 6000 Betroffene zur Verfügung.

Prozess gegen Dieter Sperger vertagt

VORARLBERG. Vergangenes Jahr wurden neue gesetzliche Rahmenbedingungen für die Bewirtschaftung der Alpen geschaffen. Eine fixe Zusage gibt Rupprechter zur heurigen Alpförderung: Die 34 Millionen Euro, die den Almbauern zur Verfügung standen, wird es auch in Zukunft wieder geben. Für Vorarlberg bedeutet das ein Betrag von rund 1,3 Millionen Euro.

Auch heuer gibt es wieder Förderung für Vorarlbergs Bauern.

Im Strafprozess gegen den Ex-Präsidenten des FC Lustenau sollen ein weiterer Zeuge befragt und noch ein Gutachten eingeholt werden.

Frau auf Schutzweg angefahren

Foto: Hofmeister

Die Staatsanwaltschaft wirft Sperger vor, einem Geschäftspartner 1,3 Millionen Dollar an Zinsen schuldig geblieben zu sein. Er selbst gab beim ersten Strafprozess zu, dass er 900.000 Dollar hätte bezahlen müssen, 400.000 Dollar habe er zurecht einbehalten. Nun sollen ein weiterer Zeuge befragt und ein Gutachten eingeholt werden. Der Antrag der Verteidigung auf Entlassung Spergers aus der U-Haft wurde gestern abgelehnt.

1,3 Millionen für Ländle-Bauern

Symboldbild: MiK

Vergleich sehr positive Situation Vorarlbergs – die Jugendarbeitslosigkeit ist so niedrig wie fast nirgends in Europa – zu wahren, so

Vier Schwerpunkte Das von AMS und Land Vorarlberg vereinbarte Maßnahmenbündel gliedert sich in vier Schwerpunkte. Einer davon bleibt die Jugendbeschäftigung, weil es gerade für Jugendliche wichtig ist, stets eine Perspektive vor Augen zu haben. Es gelte, die im internationalen

FELDKIRCH. Landbus Oberes Rheintal und Stadtbus Feldkirch bieten mit der Nightline und dem Anrufsammeltaxi YOYO sorglose Mobilität rund um die Uhr. An jedem Freitag und Samstag sowie vor Feiertagen sind jeweils von 22 Uhr bis 5 Uhr insgesamt vier Nightlines unterwegs. Die Streckenführung deckt große Teile des Vorderlandes und auch die beliebtesten Nachtlokale ab. Ergänzt wird die Nightline durch den Anruf-Sammeltaxi YOYO, welches täglich von 20 Uhr bis 3 Uhr früh im Einsatz ist. Foto: Landespressestelle

Landeshauptmann Markus Wallner, Landesstatthalter Karlheinz Rüdisser und AMS-Geschäftsführer Anton Strini unterzeichneten im gestrigen Pressefoyer eine Vereinbarung über ein gemeinsam finanziertes Maßnahmenpaket mit einem Volumen von 24 Millionen Euro. Zusammen mit weiteren ausschließlich vom AMS oder vom Land finanzierten Projekten steht eine Summe von 49,2 Millionen Euro (41,7 Millionen vom AMS und 7,5 Millionen vom Land) zur Verfügung. Derzeit haben in Vorarlberg mehr Menschen als je zuvor Arbeit (Stand Dezember 2014: 157.500 unselbständig Beschäftigte).

Nachtbus in der närrischen Zeit

Der ehemalige FC Lustenau-Präsident sitzt seit Februar 2014 in Untersuchungshaft.

BLUDENZ. Montag Nachmittag, gegen 17.45 Uhr, wurde eine 30-jährige Frau von einem Pkw angefahren, als sie die L190 auf einem Schutzweg überqueren wollte. Der 22-jährige Pkw-Lenker fuhr auf der Werdenbergstraße aus Richtung Fußgängerzone kommend und erfasste die 30-Jährige. Die Frau wurde zu Boden gestoßen und unbestimmten Grades verletzt. Nach der Erstversorgung durch Rettungskräfte wurde sie ins Landeskrankenhaus Bludenz gebracht.

FĂźr unsere Filiale in Rankweil suchen wir:

FĂźr unsere Filiale in Hard suchen wir:

ModeberaterIn

Filialleitung

Voll-/Teilzeit, Samstag

Vollzeit Du bist der/die beste Verkäufer/in im Store, kannst Menschen begeistern und kennst den Markt. Du verfĂźgst Ăźber gute fachliche KomRGVGP\ DKUV VGCOHĂ€JKI Ćƒ GZKDGN WPF YGKÂťV YKG ein Filialunternehmen funktioniert.

Du mÜchtest gerne selbstständig in einem jungen, modischen Team arbeiten und verfßgst ßber Kenn-tnisse in der Branche. Du hast Freude am Umgang mit Kunden und magst trendige Mode & Lifestyle. Fßr diese Position gilt, auf Basis einer Vollbeschäftigung (38,5h/Wo), folgender KV-Mindestgrundgehalt: Modeberaterin: ₏ 21.000,- brutto jährlich.

Fßr diese Position gilt, auf Basis einer Vollbeschäftigung (38,5h/Wo), folgender KV-Mindestgrundgehalt: Filialleitung: ₏ 22.400,- brutto jährlich.

Sende deine Bewerbung mit Lebenslauf, Foto und Telefonnummer an:

Sende deine Bewerbung mit Lebenslauf, Foto und Telefonnummer an:

Fussl ModestraĂ&#x;e Mayr GmbH z.H. Roswitha Golser-Auer, Lindenweg 16, 6263 FĂźgen oder an jobs@fussl.at

Fussl ModestraĂ&#x;e Mayr GmbH z.H. Roswitha Golser-Auer, Lindenweg 16, 6263 FĂźgen oder an jobs@fussl.at

iÂ…Ă€ ˜vÂœĂƒ w ˜`iĂƒĂŒ `Ă• >Ă•VÂ… >Ă•v fussl.at/Jobs - 149 x in Ă–sterreich!

GUTSCHEIN

50.-

im Wert von

...auf de eris n! reduzere Kleki

its

ere TS: an b R NIE auf de TIO teink rmo K wir m N FU Gesa inte ziehen O r W S Ih . ter ägt, nn We uzier - betr 0.- ab 5 . red r ₏ 100 mals ₏ ßbe n noch e Ihn

Name PLZ, Ort E-Mail Handy-Nr.

fussl.at

-BÂ&#x201C;Ă&#x152;Â?Â&#x2C6;VÂ&#x2026;i >Ă&#x152;iÂ&#x2DC; Ă&#x153;iĂ&#x20AC;`iÂ&#x2DC; >Ă&#x2022;Ă&#x192;Ă&#x192;VÂ&#x2026;Â?Â&#x2C6;i~Â?Â&#x2C6;VÂ&#x2026; vĂ&#x2DC;Ă&#x20AC; w Ă&#x20AC;Â&#x201C;iÂ&#x2DC;Â&#x2C6;Â&#x2DC;Ă&#x152;iĂ&#x20AC;Â&#x2DC;i <Ă&#x153;iVÂ&#x17D;i Ă&#x203A;iĂ&#x20AC;Ă&#x153;iÂ&#x2DC;`iĂ&#x152; Ă&#x2022;Â&#x2DC;` Â&#x2DC;Â&#x2C6;VÂ&#x2026;Ă&#x152; Ă&#x153;iÂ&#x2C6;Ă&#x152;iĂ&#x20AC;}iÂ&#x2021; geben. Geben Sie Ihre E-Mail-Adresse bzw. Mobilnummer an, um kostenlos Ăźber die aktuellsten Fashion News und Aktionen informiert zu werden. Gutschein gĂźltig bis 21.02.2015. GS-Nr.: 1610

Mittwoch, 4. Februar 2015

WANN & WO

8

STORY

„Kein Arzt darf dazu verpflichtet werden!“ Die Forderung der Grünen, Schwangerschaftsabbrüche an den LKHs durchzuführen, erhitzt die Gemüter. W&W hat sich im Ländle zum Thema umgehört.

MARTIN BEGLE & ALENA BEREUTER

1

Angelina (18), Dornbirn: „Ich bin mit 17 Mutter geworden, mein Sohn ist jetzt 18 Monate alt. Anfangs war ich sehr überrascht, als ich von der Schwangerschaft erfahren habe. Zusammen mit meinem Freund habe ich überAngelina legt, was wir tun. Aber für mich war gleich klar, dass ich mein Kind nicht abtreibe. Ich finde, dass nicht jedes Krankenhaus Abtreibungen durchführen sollte. Es ist eine persönliche Entscheidung, ob man ein Kind behält oder es abtreibt. Ich bin trotzdem klar gegen Abtreibung und der Meinung, dass man auch in jungen Jahren Mama sein kann. Ich glaube auch, es gibt genügend Beratungsstellen, denen man sich anvertrauen kann. Ich selbst war bei schwanger.li in Feldkirch, die haben mir echt geholfen.“

2

Dr. Benedikt Hostenkamp, Ärztehaus Montfort: „Wir sind momentan nicht voll ausgelastet, es ist aber auch nicht so, dass wir einen Mangel an Patientinnen haben. Der Altersdurchschnitt liegt, wahrscheinlich zum Erstaunen vieler, bei 27 Jahren. In unserer Klinik wird eine rundum psychologische

Fotos: SN, handout/Privat

Beim Thema Abtreibung gehen die Meinungen weit auseinander. Viele lehnen einen Schwangerschaftsabbruch grundsätzlich ab. Es gibt aber auch die Ansicht, dass es die persönliche Entscheidung jeder Frau ist, ob sie so einen Eingriff machen lässt, oder nicht. Jungmutter Angelina ist überzeugt: „Ich denke, dass es sicher mehr Abtreibungen geben wird, wenn es auch an LKHs durchgeführt wird.“ Dennoch gelte es auch zu bedenken, dass „sich Damen in dieser außergewöhnlichen Notlage nie leichtfertig für so einen Eingriff entscheiden“, erklärt z.B. Gynäkologin Dr. Barbara Niederer-Bauer. WANN & WO hat vier unterschiedliche Meinungen eingeholt.

Eine ungewollte Schwangerschaft kann besonders junge Frauen vor eine schwierige Entscheidung stellen. Betreuung angeboten. Das ist enorm baut wird. Dabei scheint es geradezu so, als rede man über eine beliebige wichtig für die Frauen, weil sie oft medizinische Dienstleistung, einen mit niemanden darüber reden könRoutineeingriff, für den man ‚Vernen. Wir begleiten und unterstützen sorgungssicherheit‘ verlangt. Das sie auf ihrem Weg. Letztendlich ist Bewusstsein, dass diese Handlung es die persönliche Entscheidung im Grunde jeder Frau, ein Unrecht ob sie eine gegenüber dem Abtreibung ungeborenen durchfühLeben darstellt, ren will, oder scheint dabei nicht. Genebei den Proporell bin ich nenten dieser dafür, dass Forderung kaum das auch an vorhanden zu den LKHs ansein. Auch der geboten wird. Gesetzgeber Die öffentlistellt klar: chen KranAbtreibungen kenhäuser sind zwar strafmüssen aber zu Abtreibungen an frei, aber nicht in der Lage Vorarlberger LKHs rechtens! Es sein, die Patiist und bleibt entinnen technisch sowie personell optimal zu ein Unrecht, einen Menschen im frühen Stadium seiner Entwicklung behandeln und zu beraten.“ zu töten. Gewiss mag es Umstände Dr. Michael Willam, EthikCengeben, die eine solter Katholische Kirche Vorarlche Tat verständlich berg: „Von den Befürwortern einer machen – und es wäre Liberalisierung der Abtreibung wird ein großer Fehler, jede es als Fortschritt empfunden, wenn Frau vorab zu verurdas Dienstleistungsangebot für teilen. Dies ist jedoch Abtreibungen in Vorarlberg ausgezu unterscheiden von Michael Willam

4

Meinungen

3

einer Rechtfertigung, die es bei einer Abtreibung im Grunde niemals geben kann. Es wäre sicherlich fatal, wenn es für betroffene Frauen gar keine Möglichkeit in Vorarlberg gäbe, eine Abtreibung vorzunehmen. Allein die Sterblichkeitsrate für Frauen weltweit aufgrund von unsachgemäß durchgeführten Abtreibungen verbietet es, sich dem Thema als Staat völlig zu entziehen. In Vorarlberg jedoch gibt es ein Angebot im niedergelassenen Bereich, um dies zu verhindern. Und dieses Angebot scheint ausreichend zu sein.“

4

Dr. Barbara Niederer-Bauer, Gynäkologin: „Ich glaube, bei uns in Vorarlberg ist es nicht notwendig, Abtreibungen in LKHs anzubieten, da wir hier im Ländle eine ausreichende Versorgung in diesem Bereich haben. Ich bin der Meinung, kein Arzt oder in dieB. Niederer-Bauer sem Falle ein Kollege aus einem der Krankenhäuser, darf verpflichtet werden, so einen Eingriff machen zu müssen. Wenn das in den LKHs jedoch angeboten werden soll, dann wäre es so. Das finde ich absolut nicht richtig.“

10 Mittwoch, 4. Februar 2015

WANN & WO

Katy Perry vs. Taylor Swift: Zickenkrieg

Taylor selbst beschrieb den Zickenkrieg so: „Katy hat versucht, meine komplette Stadion-Tour zu sabotieren, indem sie meine Leute für sich engagiert hat. Ihr glaubt nicht, wie sehr ich Konflikte hasse – deswegen gehe ich ihr nun aus dem Weg.“ Katy konterte: „Wenn jemand versucht, meinen Charakter zu diffamieren, muss derjenige sich nicht wundern, wenn etwas zurück kommt!“ Foto: Reuters

Intimus Marketinglady Nina Lang beim EisbockAnstich.

Fotos: Veronika Hotz, Darko Todorovic

Josef Moosbrugger, GF Heinz Huber (Mohren) und Thomas Winsauer.

Michael Ritter, Wolfgang Weisl und Mario Oberhauser.

Dir. Gerhard Ritter (SPAR), Harald Schertler (W&W) und Reinhard Hämmerle (Mohren).

Dieter Heidegger und Manuela Dür.

Nina Lang und Katharina Stückler.

4. Vorarlberger Eisbock in der Mohrenbrauerei Bei eisigen Temperaturen wurde vergangenen Montag unter dem Motto „Feuer und Eis“ zum vierten Mal das „Mohren Eisbockbier“ über den Dächern von Dornbirn angestochen. Zahlreiche Gäste, darunter auch Bürgermeisterin Andrea Kaufmann, Dir. Gerhard Ritter (SPAR), Dieter Heidegger, Michael Ritter (Koch Agentur), Wolfgang Weisl sowie Harald Schertler (W&W-Key Acount) und Mario Oberhauser (Leitung, WANN&WO), ließen sich den Eisbock-Anstich nicht entgehen. Weiters wurden an diesem Abend auch Dunja De Carli, Dietmar Menzinger (Hops&Malz), Gabriele Rünzler, Gebhard Müller oder Katharina Stückler (Messe Dornbirn) und Ulrike Fink (GH Krönele, Lustenau), Andrew Nussbaumer (Palast, Hohenems) vom Pianisten Christoph Waibel bestens unterhalten. Mohrenbrauerei GF Heinz Huber hieß neben Fritz Ortner (Kulturhaus Dornbirn), Helmut Pfefferkorn und Jürgen Alber auch Josef Moosbrugger (Präsident Landwirtschaftskammer) herzlich willkommen. Grillmeister Thomas Heinzle verwöhnte die Gäste mit kulinarischen Leckereien wie einem Veggie-Stew, Tafelspitz mariniert in Eisbockbier und einem Schoggikuchen mit Aprikosen in Zimt, Vanille und Bier geschmort. Veronika Hotz

Andreas Trickar und Grillmeister Tom Heinzle.

Lingerie Heinz Huber, Andrea Kaufmann, Irmgard Huber und Martin Ruepp.

Manfred Hoffmann, Dunja De Carli und Dietmar Menzinger.

Zum Wohl!

von La Perla zeigt dieses Model auf der Fashion Week in Paris. Foto: Reuters

WANN & WO

Mittwoch, 4. Februar 2015 11

Fast Food: Schlechtes Gewissen

Molly Sims steht zu Botox

Alessandra Ambrosio ist ein Top-Model und Victoria’s Secret-Engel. Sie achtet sehr auf ihre Ernährung: „Wenn ich zwei Tage lang ungesund esse, fühle ich mich anschließend schrecklich. Ich muss dann eine Entgiftungskur machen, um mich wieder wohl zu fühlen.“ Foto: Instagram

Fotos: Sandra Nemetschke/ Mathis

In ihrem neuen Buch „The Everyday Supermodel“ offenbart das 41-jährige Model, dass sie öfter zur Spritze greift: „Botox gibt es bei mir alle drei bis sechs Wochen.“ Zusätzlich trägt Molly zwei „Bauch-Weg-Höschen“ übereinander! Foto: Instagram

Markus Natter und Marco Tittler.

Präs. Manfred Rein, BM Hans Jörg Schelling, LH Markus Wallner, Bgm. Mandi Katzenmayer, LSth. Karlheinz Rüdisser.

Günther Kreuzhuber, Julius Moosbrugger und Karin Gasteiner.

Harald Sonderegger, Ursula Ender, Stefan Müller, Hans-Christian Obernberger mit Lukas Müller.

Jürgen Kessler mit Martin Purtscher.

Roland Frühstück und Magnus Brunner.

Hubert Schwärzler, Manfred Rein und Hans-Peter Metzler.

Großer Andrang beim Wirtschaftsbund-Neujahrsempfang

Marco Jutz und Harald Ritter.

Josef Türtscher mit Joachim Ganahl.

Wolfgang Eichler, Günter Fäßler und Wilfried Hopfner.

Daniel Bickel und Christoph Thoma.

Elisa und Julia.

Wolfgang Walter und Alexander Schallert.

Karin Kessler mit Christine Neher.

Ballgeflüster im Ramschwagsaal Als kürzlich die WIG Walgau nach Nenzing zum Ball lud, ließ sich die Prominenz nicht lange bitten. Die Damen in glitzernder Abendrobe und die Herren im schicken Anzug. Schon beim Sektempfang war man bester Stimmung, der glanzvoll dekorierte Saal raubte den Gästen den Atem. Hanspeter Feuerstein begrüßte die eintreffenden Ballbesucher und freute sich, ein fulminantes Ballprogramm ankündigen zu können. Mit ihrem Eröffnungsauftritt versetzte die Akrobatik-Truppe „Showfunken“ das Publikum in Begeisterung, Schwebemann Tobias Wegner, Leitertänzer und Spaßhüpfer Jean Ferry, Christian Torchiani und die Band Air Bubble, sorgten dafür, dass der Ball ein unvergessliches Erlebnis wurde. Auch Eugen Gabriel (Bgm. Frastanz) mit Gattin Hildegard, Maria und Josef Werle, LSth. Karl-Heinz Rüdisser mit Gattin Birgit, Monika und Hannes Gabriel, Christine und Hermann Jutz und Sabine und Wolfgang Gruber (Vers. Agentur Gruber und Jutz), LAbg. Josef Türtscher und GR Joachim Ganahl, sowie Renate und Lea Feuerstein, genossen ein unvergessliches Ballvergnügen. Andrea Pezold

Karl-Heinz Rüdisser und Hanspeter Feuerstein.

Fotos: Andrea Pezold

Christiane und Angelika Lins.

Der Vorarlberger Wirtschaftsbund hatte in den Stadtsaal Bludenz geladen. Vor rund 550 UnternehmerInnen aus dem ganzen Land fand kürzlich in Anwesenheit von Finanzminister Hans Jörg Schelling, Landeshauptmann Markus Wallner und Wirtschaftslandesrat und Landesstatthalter Karlheinz Rüdisser der Neujahrsempfang des Vorarlberger Wirtschaftsbundes statt. Wirtschaftsbundobmann sowie Wirtschaftskammerpräsident Manfred Rein freute sich mit dem Bürgermeister der Stadt Bludenz, Mandi Katzenmayer über ein volles Haus mit u.a.: Hans-Peter Metzler (Spartenobann Tourismus), Klubobmann Roland Frühstück, RA Willi Klagian, BR Magnus Brunner, DirStv. Jürgen Kessler, Alt-Landeshauptmann Martin Purtscher, LAbg. Monika Vonier, LAbg. Matthias Kucera sowie Elmar Herburger, Karlheinz Hehle und Wilfried Hopfner. SN

Hermann und Christine Jutz, Sabine und Wolfgang Gruber. Die „Showfunken“ sorgten für Unterhaltung.

12 Mittwoch, 4. Februar 2015

WANN & WO

„Die kalte Jahreszeit ist für mich die schönste“

Anna Meixner, 22, Gargellen: „Tiefschnee, frisch verschneite Berge, morgens die ersten Schwünge auf der frischen Piste ziehen, so kann für mich ein perfekter Wintertraum beginnen. Ich liebe es, wenn ich noch fast alleine im Skigebiet bin, den Berg hinunter fahre und dabei die kalte Luft in meinem Gesicht spüre. Die kalte Jahreszeit ist für mich die schönste Zeit im Jahr, da ich es mir ohne Skifahren und Tourengehen nicht vorstellen kann. Aber auch nur im Liegestuhl liegen und die Aussicht auf eine frisch verschneite Winterlandschaft ist einfach einzigartig. Als Bergkind ist es wohl auch nicht anders möglich.“

10

Wintersport-Saison

„Undercover Fitness“

Urlaub für die Ohren

2

Im Fitnessstudio schuften ist nicht jedermanns Sache. Das muss im Winter auch nicht unbedingt sein. „UndercoverFitness“, also Fitness, die quasi nebenbei, ohne dass man es groß bemerkt, passiert: Schneeschaufeln, durch hohen Schnee waten und Windschutzscheibe abkratzen für Bizeps und Trizeps,…

5

Ohne es richtig zu registrieren, verbringen wird die meiste Zeit in einer permanenten Geräuschkulisse. Liegt das Land unter einer tiefen Schneedecke begraben, wird es still. Lange Winterspaziergänge lassen uns zur Ruhe kommen.

Skifahren, Snowboarden, Schlittenfahren – Bewegung in der kalten Luft beschert uns rote Wangen und leuchtende Augen. Zudem lassen Marcel Hirscher und Co. die Herzen der Skifans höher schlagen!

Gründe,

warum man den Winter lieben muss

Die kleinen Freuden

6

Rodeln, Schneeballschlachten, Schneemänner bauen – im Winter gibt es viele Möglichkeiten, wieder Kind zu sein. Kann es etwas Schöneres geben?

Après-Ski

1

Blitzblauer Himmel, weißer Pulverschnee und gute Stimmung auf der Hütte. Von Warth-Lech über den Golm bis zur Silvretta Montafon – nicht nur auf den Pisten geht im Ländle die Post ab. Aber Vorsicht: Die Après-Ski Hits animieren sofort zum Mitsingen und garantieren gute Stimmung.

8

Wellnessen

9

Ein Wochenende einfach abschalten – so gelingt es: Die besten Freundinnen oder den Parnter schnappen und ein paar Tage in die Therme fahren. Wellnessen macht so richtig Spaß, wenn es draußen kalt ist, und stärkt zudem das Immunsystem.

Heiße Getränke

3

Apfeltee mit Zimt, heiße Schokolade, leckerer Glühwein oder ein wärmender Kaffee schmecken nie besser, als in der kalten Jahreszeit.

Mogelpackung

4

Dicke Jacken verdecken den Hüftspeck, Mützen den Bad-Hair-Day und Schals nervige Knutschflecke. Die Auswahl an Accessoires ist im Winter riesig: Handschuhe, Boots, Stulpen, Strumpfhosen – die Liste ist endlos.

Eislaufen und Eishockey

Couching Deluxe

7

10

Eislaufplätze in Vorarlberg bieten die perfekte Flirtlocation. Und auch für die harten Kerle ist etwas dabei: Bulldogs, VEU, EHC Lustenau oder EHC Bregenzerwald locken viele Fans in die Eishallen.

Mit Wärmeflasche kann man sich auf dem Sofa unter einer kuscheligen Decke Büchern und Filmen widmen, die man schon lange lesen oder sehen wollte.

„Der Winter könnte länger dauern“ Der Winter hat das Ländle nun endlich wieder voll im Griff. Nicht zur Freude aller – WANN & WO zeigt zehn Gründe, warum man den Winter einfach lieben muss.

S. NEMETSCHKE & A. BEREUTER

Fotos: MIK, handout/Anna Weixner, SN, Shutterstock

Vorarlberg ist in einer dicken Schneedecke eingehüllt. Viele Wintersportler freuen sich über den vielen Neuschnee. So auch Anna Meixner aus Gargellen. Die ambitionierte Rennläuferin hat sich beim weißen Ring in Lech den dritten Platz geholt. „Von mir aus könnte der Winter ruhig ein paar Monate länger dauern“, so die junge Skifahrerin aus dem Montafon.

Spaß im Schnee hat Anna nicht nur mit Skiern, auch auf der Schneeraupe macht sie eine gute Figur.

Mittwoch, 4. Februar 2015 13

WANN & WO

„Politik betrifft alle Lebenswelten der Jugendlichen“

Julia Felder, Mitarbeiterin CFY und Projektkoordinatorin DemokART: „Politik betrifft alle Lebenswelten der Jugendlichen – das ist ihnen aber oft nicht bewusst. Mit DemokART wollen wir das Thema Demokratie Jugendlichen leicht zugänglich machen und ihnen eine Möglichkeit bieten, sich kreativ damit auseinander zu setzen. Politik wirkt oft sehr abstrakt. Wenn Jugendliche aber beteiligt werden, und die Möglichkeit haben, sich auf ihre eigene Art und Weise auszudrücken, dann wird Politik greifbar. Es geht schließlich um unsere Zukunft. Mit DemokART wollen wir Demokratie leben und freuen uns auf viele Teilnehmer aus dem ganzen Land!“

Fotos: MiK

Das DemokART-Organisationsteam rund um Roman Zöhrer (re.) freut sich schon auf zahlreiche, kreative Ideen! Mitmachen lohnt sich – die besten zehn Plakate werden mit je 100 Euro prämiert.

„Kreativ mit Politik beschäftigen“ Gemeinsam mit WANN & WO veranstaltet das Culture Factor Y Lustenau anlässlich der bevorstehenden Gemeinderatswahlen den DemokARTPlakatwettbewerb – es winken Preise im Gesamtwert von 1000 Euro! Am 15. März finden in Voarlberg die Gemeinderatswahlen 2015 statt. Anlässlich dieses Termins hat sich das Team des Culture Factor Y etwas ganz Besonderes überlegt: Bis 20. Februar haben alle Jugendlichen zwischen 15 und 25 Jahren die Möglichkeit, ihre Gedanken zum Thema Demokratie in Plakatform zu Papier zu bringen. Der Fantasie der Jugendlichen ist dabei keine Grenzen gesetzt: ob Grafik, Collage, Foto, Zeichnung, Text, ... je kreativer, desto besser. Eine Jury, bestehend aus Mitarbeitern des CFY sowie der Jungen Zeitung bewertet die Einsendungen – die besten zehn

werden mit jeweils 100 Euro prämiert und in der WANN & WO veröffentlicht. Wer teilnehmen möchte, bringt seinen Beitrag persönlich im CFY vorbei, schickt ihn per Post (Adresse siehe Factbox) oder sendet ihn digital an die E-Mail-Adresse demokart@cfy.at.

„Jugend wird von Politik zu wenig wahrgenommen“ Ramona Brunner (21) ist angehende Sozialarbeiterin und Mitorganisatorin des Contests. Sie sieht den Wettbewerb als tolle Möglichkeit für junge Menschen, sich kreativ mit dem Thema DenRamona Brunner mokratie auseinander zu setzen: „Meiner Meinung nach ist ein entsprechendes Demokratieveständnis der Jugend gerade in der heutigen Zeit sehr wichtig. Bei unserem Wettbewerb DemokART haben die Jugendlichen die Möglichkeit, sich künstlerisch dem Thema Demokratie anzunähern. Junge Menschen wissen oft nicht,

an wen sie sich mit ihren Anliegen und Wünschen richten können. Zudem werden sie meiner Ansicht nach auch zu wenig von der Politik wahrgenommen. Wir wollen den Jugendlichen deshalb die Möglichkeit geben, sich kreativ mit Politik zu beschäftigen. Zudem bieten wir ihnen die Chance, mit unserem ‚Politik on Tour‘-Shuttle direkt mit Politikern in Kontakt zu treten.“ Mitorganisator Tom Wiedemann (19) freut sich bereits auf viele Einsendungen: „Die Politik sollte sich mehr um die Jugend kümmern. Andererseits sollten auch die Jungen mehr Interesse an Politik zeiTom Wiedemann gen. Deshalb ist es unser Ziel, dass möglichst viele junge Menschen bei DemokART mitmachen und sich kreativ einbringen. Ich freue mich auf jeden Fall schon auf zahlreiche spannende Einsendungen!“ HARALD KÜNG harald.kueng@wannundwo.at

INFOS & TERMINE DemokART – Plakatwettbewerb • Einsendeschluss: 20. Februar • Teilnahme zwischen 15 und 25 Jahren • Einsendungen an demokart@ cfy.at (oder per Post/persönliche Zustellung an Culture Factor Y, Amann-Fitz-Straße 6, Lustenau) • Eine Jury (CFY und W&W) bewertet die Einsendungen. Die besten zehn Plakate werden mit jeweils 100 Euro prämiert und in der WANN & WO veröffentlicht! • Preisverleihung am 28. Februar, 18 Uhr Kultur Check 2015 14. Februar, 14 bis 18 Uhr Workshop mit Schwerpunkt Jugend(sub)kultur Politik on Tour-Shuttle 28. Februar ab 14 Uhr An fünf Stationen in Lustenau können Jugendliche direkt in Kontakt mit den Politikern treten und ihre Fragen, Wünsche und Anregungen anbringen. Ausführliche Informationen findet man über den QR-Code links oben.

14 Mittwoch, 4. Februar 2015

WANN & WO

Placebo-Drummer verlässt die Band

Steve Forrest (28), der Schlagzeuger von Placebo, verlässt die Band, um sich eigenen Solo-Projekten zu widmen. So hieß es am Montag auf der Homepage der britischen Alternative-Rocker. Forrest stieß 2008 zu Placebo und begleitete die Band bei der Tour für die Alben „Battle For The Sun“ (2009) und „Loud Like Love“ (2013). Zwischen ihm, Brian Molko (42) und Stefan Olsdal (40) gebe es aber angeblich kein „böses Blut“. Foto: Universal

Sound ITUNES-CHARTS AUSTRIA

1. á

Ellie Goulding / „Love Me Like You Do“

Bonaparte besuchen am 26. Juli das Conrad Sohm!

Madsen am 12. Juni.

á

á

á á á

á

2. Hozier /„Take Me To The Church“ 3. Rihanna, ... /„FourFiveSeconds“ 4. Marcelo A. Alves /„Verliebt ...“ 5. Calvin Harris /„Outside“ 6. Mark Ronson /„Uptown Funk“ 7. Charli XCX / „Break The Rules“ 8. AaronChupa / „I’m An Albatroz“ 9. Meghan Trainor /„Lips Are Movin“ 10. Taylor Swift /„Blank Space“

á

Ranking / Interpret / Titel

á

á

Oliver Koletzki am 10. Juli.

NEWS

Foto: AP

ATLANTA. US-Sänger Bobby Brown (45) hat in einer Klinik in Atlanta (US-Staat Georgia) am Krankenbett seiner Tochter Bobbi Kristina gewacht. Die 21-jährige Tochter Browns und der gestorbenen Pop-Sängerin Whitney Houston „kämpft um ihr Leben“, hieß es am Montag in einer Erklärung der Houston-Familie. Laut der Mitteilung, ist die junge Frau im Krankenhaus von engsten Angehörigen umgeben. Wie es der 21-Jährigen genau geht, ist nach wie vor nicht offiziell bekannt. Kurz vor dem dritten Todestag ihrer Mutter war Bobbi Kristina Brown am Samstag von ihrem Mann Nick Gordon und einem Freund regungslos in einer Badewanne in ihrem Haus gefunden worden.

Nick Gordon (r.) fand seine Frau regungslos in der Badewanne.

Fotos: handout/Conrad Sohm

Bobbi Kristina Brown kämpft um ihr Leben

The Black Dahlia Murder am 22. Juli.

The Subways kommen am 8. August.

Jennifer Rostock am 11. September.

Conrad Sohm Kultursommer: W&W zeigt die ersten Acts! Von Juni bis September bietet der von WANN & WO präsentierte Conrad Sohm Kultursommer feinstes Programm. Die ersten Shows stehen bereits fest! Im heurigen Sommer gibt’s im Dornbirner Prachtclub wieder ganz schon was auf die Ohren. Seit gestern sind die ersten Gäste für das beliebte Festival bekannt. Und mit klingenden Namen wie Madsen, Oliver Koletzki, The

Black Dahlia Murder, Bonaparte, The Subways oder Jennifer Rostock kommt garantiert keine Langeweile auf. Man darf gespannt sein, was die Veranstalter noch aus dem Hut zaubern. Ab sofort sind außerdem Tickets erhältlich, auch Saisonkarten und die beliebten Kulturschnipsel für acht Veranstaltungen sind wieder zu haben. Infos & Reservierungen: www.conradsohm.com, E-Mail: office@conradsohm.com

INFOS 4. Conrad Sohm Kultursommer Festval 2015 Madsen: 12. Juni Oliver Koletzki: 10. Juli The Black Dahlia Murder Support: Hirax & Nervosa: 22. Juli Bonaparte: 26. Juli The Subways: 8. August

JOACHIM MANGARD joachim.mangard@wannundwo.at

Jennifer Rostock: 11. September (Kultursommer Finale!)

Abnehmprojekt 2015 INJOY sucht Fitnessanfänger (Aufgrund der großen Nachfrage geben wir nochmals 50 Interessierten die Chance am Abnehmprojekt teilzunehmen)

In vier Wochen zu einem gesünderen Leben und das Wohlbefinden steigern. BREGENZ Möchten Sie Ihr Gewebe strafen, abnehmen oder Ihre Rückenschmerzen verlieren? Wenn ja, dann greifen Sie gleich zum Telefonhörer und rufen INJOY-Bregenz an. Die diplomierten Fitnesstrainer Simon Larcher, Elvisa Tiric, Marlies Vögel und das INJOYTrainerteam betreuen Sie bei Ihrem Test des INJOY-Trainingszirkels.

50 Freiwillige gesucht Dafür sucht das INJOY-Bregenz 50 Freiwillige, die ihr Gewebe strafen, Muskeln krätigen oder ihre Figur verbesseren möchten. Sie sollten bisher wenig Sport betrieben haben und das INJOY-Trainingszirkel-Konzept noch

nicht kennen. Vier Wochen werden die INJOY-Trainerteams Sie durch ein spezielles Programm begleiten und am Ende festhalten, wie sich Ihre Figur oder Ihre Rückenprobleme verbessert haben. In diesen vier Wochen sollten Sie zweimal pro Woche für jeweils 34 Minuten ein spezielles Training absolvieren. Ihr Körper verändert sich Dass das Training im INJOY sehr wirkungsvoll ist, hat neben vielen anderen auch Irene Degrassi erfahren. Irene, 54 Jahre alt, aus Bregenz, hat nach zweimonatigem, regelmäßigem Training im INJOY mit einer entsprechenden Ernährungsumstellung, ohne zu hungern, schon 9 kg abgenommen. Nach nur vier Wochen verlieren sie an Gewicht, reduzieren ihren Körperumfang und fühlen sich wie ein ganz anderer Mensch. Einem Großteil der TeilnehmerInnen

geht es nach vier Wochen soviel besser, dass Sie auf ein regelmäßiges Fitnessprogramm gar nicht mehr verzichten wollen!“ Sie wollen dabei sein? Dann melden Sie sich noch heute an.

Vier Wochen Training gegen einen Unkostenbeitrag von 59 Euro! WERBUNG INJOY Bregenz Mariahilfstr. 29 6900 Bregenz Tel. 05574 47394

Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen.

Hengstenber Altmeister Es (1,05/l) 750-ml-Flasche

-,7 Kellogg's Cornflakes, Crunchy Nut oder Toppas (6,11/kg) 375-g-Packung oder

Brän Vita

Kellogg's Müsli verschiedene Sorten (4,58/kg) 500-g-Packung

Simmler Konfitüren Extra

1,69

verschiedene Sorten (5,09/kg) 450-g-Glas

DLG-prämiert

Frische Wiener im Natursaitling, auch in Selbstbedienung 100 g

-,77

Frischer Leberkäse Frische Putenschnitzel in der Frischebox 100 g

(2,39/l) 750-ml-

- ausge nomme Simmle r Spezia n litäten -

Tettnanger Original 50 % Fett i. Tr. (-,85/100 g) 200-g-Stück

2,29

vom Rind und Schwein, aus dem Bratenstück, in der Frischebox 100 g

-,99

Hengstenberg Mildessa Stengel

-,99

zum Selberbacken, in der Aluschale 100 g

Frische Seel Stück

(1,29/kg) 850-ml-Dose

-,99 -,99

Frisches Gulasch gemischt

2,29

Stück

-,99

DLG-prämiert

Maultaschen hausgemacht, mit Fleisch- oder Gemüsefüllung (5,98/kg) 500-g-Packung

Plunder Knorr Fixprodukte

2,99

verschiedene Sorten (ab -,49/100 g) 26 - 100-g-Beutel

-,49

verschiedene Sorten Stück

Kaufmarkt im Lindaupar

Gültig von Donnerstag, 05.02.2015 bis Samstag, 07.02.2015

rg ssig

79

ndle Rapsöl

) -Flasche

1,79

Prinzenrolle (ab 2,98/kg) 352 - 400-g-Packung

württemberger Weißwein, lieblich, feinfruchtig, elegant oder

1,19

Haberschlachter Heuchelberg Schwarzriesling mit Spätburgunder Krumbach QbA Mineralwasser württemberger Rotwein, halbtrocken, würzig, kräftig 1-l-Flasche

3,99

Naturell, Medium oder Classic (-,50/l), Kiste mit 9 PET-Flaschen à 1 l zzgl. Pfand 3,75

4,44 Felix Katzennassfutter verschiedene Sorten (2,74/kg) 12 x 100-g-Multipack

Heinrich Hansjakob Müller Thurgau QbA

3,29

Weißwein, trocken, samtig, dezent oder

len

n

Stettener Heuchelberg Riesling

-,85

Heinrich Hansjakob Spätburgunder Weißherbst QbA frischer, vollmundiger Roséwein, 1-l-Flasche

3,99

Schweppes Bitter Lemon, Ginger Ale, Tonic Water oder Wild Berry 1-l-PET Flasche zzgl. Pfand -,15

1,19

Felix Katzensnacks verschiedene Sorten (ab 1,65/100 g) 45 - 60-g-Packung

-,99

Heinrich Hansjakob Spätburgunder trockener Rotwein oder

-,99

Heinrich Hansjakob badischer Rotwein, lieblich, süffig 1-l-Flasche

3,99

rk 0049-8382/277 69-0

Coca-Cola coffeinhaltiges Getränk, verschiedene Sorten (-,71/l) Kiste mit 12 Flaschen à 1 l zzgl. Pfand 3,30

8,49

Softlan Weichspüler, verschiedene Sorten 1-l-Flasche

1,11

18 Mittwoch, 4. Februar 2015

WANN & WO

Start im Super G? Svindal und Miller wollen es wissen

Back On Track – jetzt anmelden!

3

PARTENEN. Von 27. bis 29. März findet auf der Saarbrückner Hütte (Bielerhöhe) der Back On Track – Feel Free Ride Contest statt. Drei Tage lang werden ambitionierte Freerider/innen ausschließlich aus eigener Kraft das alpine Gelände rund um die Saarbrücker Hütte erkunden. Bruno und sein Hüttenteam werden die Teilnehmer mit ihrer Herzlichkeit in den Bann ziehen. Hüttengaudi garantiert! Unterstützt durch Bergrettung und Bergführer werden gemeinsame Ski- und Snowboardtouren angeboten, die den Teamspirit und den Zusammenhalt unter den Teilnehmern fördern. Beim abschließendem Contest gibt es wieder jede Menge HammerPreise zu gewinnen! Wer sich für das Kult-Event anmelden möchte, findet alle Infos unter www.botfreeride.at und www.facebook. com/backontrack.bot!

Sport-Termine

Joralulu Jib Contest

1

Beim Joralulu Rail-Contest im Backyards Snowpark Brandnertal geht am Samstag die Post ab! Nennungen sind noch am Contesttag möglich, Infos unter www.backyards.at!

INL: EHC Bregenzerwald – EC Kitzbühel

2

Während die VEU Feldkirch gestern schon die Möglichkeit hatte, sich gegen die Zeller Eisbären den ersten Österreich-Cup-Titel zu holen (Spiel bei Redaktionsschluss im Gang), will der EHC heute (19.30 Uhr) im Dornbirner Messestadion nochmal gegen die Kitzbüheler angreifen.

FC Hard – Austria Lustenau

3

Im Zuge der Vorbereitung empfängt der FC Hard am Samstag (14 Uhr) die Lustenauer Austria.

JOACHIM MANGARD joachim.mangard@wannundwo.at

Speed-Spezialist Hannes Reichelt zählt ebenfalls zu den WM-Favoriten.

Showdown auf der „Birds of Prey“ Mit dem Super G starten die Herren heute in die Ski-WM in Vail/Beaver Creek. Kjetil Jansrud geht als Topfavorit ins Rennen. Österreichs Ski-Herren starten mit viel Zuversicht in ihren ersten Bewerb bei der Ski-WM in Vail/Beaver Creek. Im heutigen Super G (19 Uhr, live auf ORF eins) machen sich mit Hannes Reichelt, Matthias Mayer, Georg Streitberger und Otmar Striedinger alle vier ÖSV-Asse berechtigte Medaillenhoffnungen. Zu den Topfavoriten auf der „Birds of Prey“ zählen neben Reichelt und Mayer vor allem der Norweger Kjetil Jansrud und der Italiener Dominik Paris. Das Ergebnis im Damen Super G stand gestern bei Redaktionsschluss noch nicht fest.

INFOS & PROGRAMM Ski WM in Vail/Beaver Creek Heute: • 19 Uhr MEZ: Super-G Männer (BC) Donnerstag, 5. Februar: • kein Wettbewerb Freitag, 6. Februar: • 19 Uhr MEZ: Abfahrt Frauen (BC) Samstag, 7. Februar: • 19 Uhr MEZ: Abfahrt Männer (BC) Sonntag, 8. Februar: • 18 Uhr MEZ: Kombi Männer Abfahrt (BC) • 22.15 Uhr MEZ: Kombi Männer Slalom (BC)

Alle Rennen werden live auf ORF eins übertragen

VOL.AT-Datencenter: Unter http://VOL.AT/su33BL finden alle Ski-Fans das Datencenter mit Liveticker, Rennkalender, Sportler-Profilen und Medaillenspiegel!

Foto: Marc Obrist

Am Wochenende battlen sich die Snowboarder beim Joralulu Jib Contest im Brandnertal.

Foto: APA

Foto: Marc Obrist

für die Woche

BOT: Freeriden mit Freunden!

Nadine Wallner sucht Freerider! KLÖSTERLE. Wer gern im Backcountry unterwegs ist und seine Skills verbessern will, ist hier genau richtig: Weltmeisterin Nadine Wallner, zweimalige Gewinnerin der Freeride World Tour, hält vom 18. bis 22. Februar in Klösterle am Arlberg das „Nadine Wallner Offlines“ ab. Ambitionierte Freerider zwischen 16 und 22 Jahren können sich unter www.redbull.at/offlines zum kostenlosen, fünftägigen Camp anmelden!

Foto: MiK

Sport

Nur dreieinhalb Monate nach seinem Achillessehnen-Riss wagte Weltmeister Aksel Lund Svindal die Teilnahme am ersten Abfahrtstraining bei der Ski-Weltmeisterschaft in Colorado. Ob er heute beim Super G an den Start gehen wird, stand bei Redaktionsschluss noch nicht fest. Bode Miller hatte am Sonntag schon seinen Start beim Super G verkündet. Damit könnten beide Olympiasieger heute um den WM-Titel fighten. Fotos: AP, EPA

S TA D T Z E I T U N G M I T D E N T O P - E V E N T S D E R W O C H E

Ausgabe 5

Fotos: Julia Fleps

4. Februar 2015

„Ranklerball“ Vergangenen Samstag waren im Vinomnasaal Rankweil jede Menge gut gelaunte Ballbesucher anzutreffen. Die hervorragende Stimmung ließ nichts zu wünschen übrig. Isabella Deuring

MONTAG - DONNER STAG 17.30 – 23 UHR Jede Pizza und jedes Nudelgericht nur 7,50 Euro bei Konsum im Lokal. AK TION AUCH GÜLT IG BEI SELBSTABHOLUNG!

Eugen Getzner-Straße 7 | 6710 Nenzing T 05525 62337 | www.ristorante-castello.at Öffnungszeiten: 11 – 14 Uhr und 17.30 – 23 Uhr Samstag ab 17 Uhr

Mittwoch, 4. Februar 2015

Fotos: Oli Fleps

Seite 20

Maturaball der HAK Feldkirch Vergangenen Samstag stieg im Montforthaus Feldkirch der Maturaball der HAK Feldkirch. Grandiose Showeinlagen machten den Ball zu einem unvergesslichen Event. Isabella Deuring

Handys & mobiles Internet Ha www.volmobil.at

Naturschiefer – Doppeldeckung

w w w. e s s d a c h . a t

Ihr Fachmann macht‘s persönlich

AUSTROPOPFeldkirch-Levis Rudigiergasse 4 Tel. 05522 73004

• Bettfedernvollreinigung • Bettenfachgeschät • Hotel- u. Heimtextilien • Matratzen Mobil 0660 2102010 Im Letten 2, Feldkirch info@cuttingcrew.net

Öffnungszeiten: Montag-Freitag, 16-19 Uhr Samstag, 9-12 Uhr Donnerstag geschlossen

KONZERT MIT MANUEL STEMP Puls4-Teilnehmer der Show „Herz von Österreich“

DO 5. 2. 21 UHR

mieten statt kaufen BOSCH Einbauherd + BOSCH Keramikkochfeld Edelstahl – 5 Jahre Garantie keine Anzahlung – kein Restwert

Monatsmiete €

23,30

SO 8. 2.

Hejomahd 2, 6845 Hohenems Handel, Installation, Service

Für Sie am Drücker. Oberaustraße 24, Gisingen, Tel. 73338

21 UHR

Seite 22

Mittwoch, 4. Februar 2015

Freeskier Marco (17).

Fotos: handout/Privat

Richard krönte sich 2011 in Laterns zum „King of the Water“.

Julia (25) aus Lustenau mit Gotakind Leon (6).

Foto-Gewinnspiel: „Der Winter und ich“ Bei unserer aktuellen Gewinnspielrunde wollen wir eure besten WinterSchnappschüsse! Schicke uns dein Bild und gewinne Messeparkgutscheine im Gesamtwert von 200 Euro.

Print-Ausgaben. Zu gewinnen gibt es wie immer tolle Preise in zwei Kategorien. Das kreativste Foto unter allen abgedruckten gewinnt Messeparkgutscheine im Wert von 100 Euro. Denselben Preis gibt es für das Bild mit den meisten Likes auf unserer Facebook-Seite. MB Sibylle (30) aus Fußach im

Im Winter fühlst du dich so richtig wohl? Bei den frostigen TemperatuMITMACHEN ren momentan bist du voll in deinem Element? Dann schicke uns • Foto an die E-Mail-Adresse martin. dein kreatives Foto mit Betreff „Win- begle@wannundwo.at schicken. ter“ an die E-Mail-Adresse martin. begle@wannundwo.at! Es zählen • Wir veröffentlichen dein Bild auf sowohl Selfies, als auch normale www.facebook.com/wannundwo bzw. drucken eine Auswahl ab. Der Bilder. Wichtig ist nur, dass du darEinsendeschluss ist am 16. Februar, auf zu sehen bist. Namen, Alter und das Voting endet am 17. Februar um Wohnort nicht vergessen. Interessant 12 Uhr. ist natürlich auch, bei welcher Gelegenheit das Bild geschossen wurde. • Preise in zwei Kategorien: Jeweils 100 Wir veröffentlichen dein Foto dann Euro Messeparkgutscheine für das auf unserer WANN & WO-Facebook- kreativste abgedruckte Foto und das Seite und auch eine Auswahl in den Bild mit den meisten Facebook-Likes.

tiefverschneiten Kempten.

Josef (18 Monate) aus Bezau beim Winterspaziergang mit seinem Opa.

Violet (8 Monate) aus Muntlix.

Nici (30) aus Hohenems: „Walking in a Winterwonderland!“

Handys & mobiles Internet Ha www.volmobil.at

Mittwoch, 4. Februar 2015

Martin aus Wales: „Mein erster richtiger Schnee in Vorarlberg!“

Seite 23

Schwarz-Weiß-Shooting im Schnee.

Judith (17) aus Feldkirch.

Loreen (6) aus Dornbirn liebt den Schnee hier am Bödele.

Angelina (2,5) und Bella aus Feldkirch beim Rodeln in Übersaxen.

Ben Noah (17 Monate) aus Feldkirch Alterstadt: „Ich liebe den Schnee!“

Kathy (21) mit Paul beim Winterspaziergang im Tisner Ried.

Remo (15), Simon (28) und Manuel (17) aus Rankweil.

Rositta: „Man kann nie zu alt sein, um einen Schneeman zu bauen.“

Tatjana: „Ein Foto von mir und Robert (23) und Maja (22) aus Feldkirch. meiner besten Freundin.“

Handys & mobiles Internet Ha www.volmobil.at

24 Mittwoch, 4. Februar 2015

FLÜGE AB ALTENRHEIN!

WANN & WO

Sardinien On Tour • Flüge bequem ab Altenrhein jeden Samstag vom 9.5. bis 10.10. • Gratis Flughafen-Parkplatz • Bis zu 25% Frühbucherbonus auf Hotelanteil • 80 Hotels/Appartements • Rundreisen, Wanderwoche • Blaue Reise u.v.m.

Bedeutende Küstenstadt Porec.

Typisch istrische Bauweise.

Katalog & Information • Tel. 05523/649500 • und im Reisebüro Neu - online buchen: www.sardinien.net

Insel Elba

Foto: handout/High Life Reisen

FLÜGE AB ALTENRHEIN!

Mittelmeersonne und tolle Ausflüge genießen. Das mediterrane Klima im Mai ist perfekt

• Flüge bequem ab Altenrhein jeden Sonntag vom 10.5. bis 11.10. • Gratis Flughafen-Parkplatz • Bis zu 15% Frühbucherbonus auf Hotelanteil • 23 Hotels/Appartements • Sprach- & Tauchschule Katalog & Information • Tel. 05523/649500 • und im Reisebüro Neu - online buchen: www.elba-reisen.net

Geführte Erlebnis High Life Reisen bietet freude und italienischem Charme zählt Istrien zu den schönsten Regivom 23. bis 31. Mai zum onen Europas. Nationalparks wie absoluten Superpreis zum Beispiel die Inselgruppe Brijuni eine neuntägige, geführte und zauberhafte Küstenstädtchen wie Rovinj, Rabac und Porec laden Erlebnisreise in Kroazum Entdecken ein. tien an. Geflogen wird Tolle Regionen bequem ab Altenrhein. Istrien gilt immer noch als der Geheimtipp. Mit seiner beeindruckenden Küste, dem malerischen Hinterland mit grünen Bergen und kleinen Bergstädtchen und der Mischung aus kroatischer Lebens-

Die Orte bestechen durch ihr unnachahmliches Flair mit kleinen Gassen, Uferpromenaden und mittelalterlichen Stadtkernen. Die ganze Region ist zudem bekannt für ihre hervorragende Küche, vor allem

Mittwoch, 4. Februar 2015 25

WANN & WO

Bequem nach Kroatien fliegen

Mit den komfortablen und unkomplizierten Abflügen ab Altenrhein holen die Erlebnisurlauber das Maximum aus ihrer Reise heraus. Mit der kurzen Anreise, dem gratis Flughafenparkplatz und kurzen Check-in-Zeiten ist der regionale Flughafen einfach unschlagbar! Weitere Informationen zur Reise gibt‘s bei High Life Reisen.

:

ichshafen

Ab Friedr

Winter in the City

Hamburg Berlin :

Ab Zürich

Graz Colosseum in Pula. Hin- und Rückflug, 3 Tage/2 Nächte im DZ, Frühstück, Komfort-Hotel, High Life-Erlebnispaket, Flughafenparkplatz in FDH

ab

€

318,- pP

Buchungszeitraum: bis 28.2.15 Reisezeitraum: bis 31.3.2015

Tel. 05523/649500 www.highlife.at und in Ihrem Reisebüro

Urige Städtchen mit kleinen Gässen.

Wien ab Altenrhein!

für eine Erlebnisreise.

Die Reiseroute.

reise durch Istrien für die Meeresfrüchte, Olivenöl und Trüffel.

Facts der Sonderreise Die Erlebnisreise „Höhepunkte Istriens“ findet vom Samstag, 23. Mai bis Sonntag, 31. Mai statt. Der absolute Sonderpreis von 1054 Euro pro Person inkludiert den Flug ab/bis Altenrhein, gratis Flughafenparkplatz, Reisebegleitung, Transfers vor Ort, acht Übernachtungen im 4*-Hotel in Porec, Standard-Doppelzimmer, Halbpension und folgende drei Ausflüge: „Lim Fjord und Porec“, „Das verbor-

gene Hinterland und seine Köstlichkeiten“ und „Rovinj und Pula“. Rasch buchen, die Reise ist sehr beliebt! WERBUNG

INFOS & BUCHUNG High Life Reisen Götzis, Hauptstr. 6, T. 05523 649500 info@highlife.at, www.kroatien-reisen.net und in allen Reisebüros Vorarlbergs

PAMELA NEUSSINGER REDAKTION ON TOUR pamela.neussinger@wannundwo.at

WinterSpecials Flug + 3 Tage/2 Nächte im Hotel Mercure Josefshof****, Frühstück, Erlebnispaket & Flughafenparkplatz

299,-

pP ab € Gültig für Reisen im Zeitraum bis 31.3.15 Aufschlag für Flüge im März: € 26,- pro Person pro Strecke

Tel. 05523/649500 www.highlife.at und in Ihrem Reisebüro

26 Mittwoch, 4. Februar 2015

WANN & WO

#nopegida: Anonymous attackiert Polizei-Webseite

Multimedia

Screenshot: Ländle Gamer

(Xbox One, PC & PS4) Der Ländle-Gamer schnürt die Laufschuhe und rennt in „Dying Light“ um sein Leben. Zwischen bissigen Untoten und zwielichtigen Überlebenden muss man sich durch die Stadt Harran kämpfen. Verschafft der lange erwartete Horror-Survival-Titel einen willkommenen Adrenalinschub oder geht dem Game im Endspurt die Luft aus? Fans von Zombie-Games brauchen Geduld. Mehrfach wurde „Dying Light“ verschoben, jetzt ist es endlich draußen. Zumindest als Download, die „reguläre“ Verkaufsvariante gibt’s erst ab 27. Februar. Aber lohnt sich das Warten? Immerhin mischt das Entwickler-Studio Techland bekannte und beliebte Features aus dem preisgekrönten Genrevertreter „Dead Island“ mit Parkour-Einlagen und bringt ordentlich Tempo in die ZombieHatz. Der Ländle Gamer verrät im VideoReview, ob sein Herz für Horror hier höher schlägt oder ob man die Toten besser ruhen lässt. Ab 18 Jahren!

Der Rasperry Pi 2 ist da! Die Raspberry Pi Foundation präsentierte kürzlich ein neues Modell des beliebten Bastler-PCs. Der Pi 2 unterscheidet sich nur im Detail von seinem Vorgänger: Der alte ARM11-Prozessor mit 700 MHz hat ausgedient, stattdessen kommt im Pi 2 ein Vierkern-Prozessor mit 900 MHz zum Einsatz. Anstelle der 256 bzw. 512 MB Arbeitsspeicher verfügt die neue Platine über 1 GB RAM. Die Grafikeinheit wurde jedoch vom Vorgänger übernommen und bietet etwa die Leistung eines billigen Smartphones. Fotos: W&W

Horror und Herzklopfen in „Dying Light“

Win 10 kompatibel Durch den Umstieg von der ARMv6 auf eine ARMv7-Architektur, funktioniert der Pi 2 nun auch mit Ubuntu. Die wohl größte Neuerung: Neben Linux funktioniert

Im Juli 2013 testete WANN & WO die erste Version des Rasperry Pi (Bild). Der Pi 2 unterscheidet sich nur in kleinen, aber feinen Details von seinem Vorgänger.

INFOS

auch Windows 10 auf dem kleinen PC. Microsoft hat sogar angekündigt, Win 10 für den Pi 2 kostenlos zur Verfügung zu stellen. Preislich hat sich bei der neuen Version des Pi nicht viel getan: Wie der Vorgänger kostet der Pi 2 einen Unkostenbeitrag von 35 Euro.

Raspberry Pi 2 • Quad-Core mit 900 MHz auf ARM-Cortex-A7-Basis • 1 GB RAM • 4 x USB 2.0 • 1 x 100-MBit/s-Ethernet • Micro-SD-Slot • Windows 10-kompatibel (wird von Microsoft kostenlos angeboten!) • Preis: 35 Euro

HARALD KÜNG

Der Raspberry mit Gehäuse.

harald.kueng@wannundwo.at

Der Ländle Gamer verrät, ob sich das Warten auf die Zombie-Hatz gelohnt hat.

NEWS

Sony verkauft Sony Online Entertainment

UP2GAMES.COM-CHARTS PS4: 1. Saints Row IV 2. The Crew 3. Dragon Age: Inquisition

Wii U: 1. Captain Toad Treasure Tracker 2. Super Smash Bros. 3. Mario Kart 8 3DS: 1. Pokémon Omega Rubin 2. Pokémon Alpha Saphir 3. Super Smash Bros.

Rockstar Games bestätigt GTA 6!

Rockstar North arbeitet bereits an GTA 6. Dies gab der Präsident des Unternehmens kürzlich in einem Interview bekannt. Es gebe auch schon zahlreiche Ideen für den nächsten Ableger. Gerüchten zufolge soll der kommende Teil auch VR-Brillen unterstützen.

Screenshot: Rockstar

XBox One: 1. Saints Row IV 2. The Crew 3. Dragon Age: Inquisition

Golem.de zufolge hat Sony seinen Onlinespiele-Ableger Sony Online Entertainment (SOE) an eine Investmentfirma verkauft. Der Spieleentwickler zeichnete unter anderen für Titel wie H1Z1, DC Universe oder PlanetSide2 verantwortlich. Das neue Unternehmen läuft unter dem Namen Daybreak Game Company, die aktuellen SOW-Spiele sollen weiterhin unterstützt werden. Über die Verkaufssumme war zunächst nichts bekannt.

Bild: SOE

LÄNDLE GAMER-REVIEW

Wie futurezone.at berichtet, wurde die Seite polizei.gv.at am späten Montagabend nach den (Anti-)Pegida-Demos in Wien durch eine DDOS-Attacke von Anonymous Deutschland lahmgelegt. Die Seite soll längere Zeit nicht erreichbar gewesen sein. Über Twitter teilte das Hackerkollektiv mit, Hintergrund des Angriffs sei unter anderem der Umgang mit Journalisten gewesen, die von Polizisten eingekesselt wurden. Symbolfoto: AP

WANN & WO

Mittwoch, 4. Februar 2015

JOBS

27

Allrounder und Hilfskraft

Tel. 0664 4514388, georg.fessler@gmail.com

415 764

mit Kleinbaggerkenntnissen (auch erlernbar), Führerschein B/E, für die Verlegung von modernen Kabelfernsehanlagen (Verrohrung und Verkabelung für UPC). Entlohnung über KV (je nach Qualifikation weitere Bereitschaft zur Überzahlung).

Erdbewegung + Kabelbau Siegfried Fessler

An alle Single! Wer möchte in Spanien arbeiten u. wohnen? Voraussetzungen: Spanisch in Wort u. Schrift. 412025 Führ.-KL. B., Grundk. im Raumpfleger/innen für KFZ Bereich, M.-Alter 40 6830 Rankweil, von Mo - J., Tel. 0049 15751113311. 418686 Sa von 06:00 - 07:30 Uhr, werden noch aufgenommen, brutto I 8,23/Std. Spitzenverdienst Fantom Gebäudereinidurch Fixum und Provision gung A 05572/38 68 38. bei absolut seriöser Werbetätigkeit Ungarische Altenpflegerin mit Deutschkenntnissen sucht Stelle in 24-Std.-Betreuung, Tel. 0650 7117168.

Suche zum baldmöglichsten Eintritt

419532

418891

Suche Arbeiten aller Art sofort im Raum Bregenz: Holztechniker mit mehrjähriger Praxis in Forstarbeit. Flexibel, fleissig, zuverlässig, Fs B. Kontakt: richard.fehr@bluewin.ch

Produktionsmitarbeiter & Elektriker Maschinenführer Facharbeiter: Hoch- und Tiefbau CNC Dreher/Fräser Lkw-Fahrer Bezirk Dornbirn/ Bregenz/Bludenz, m/w

419363

Raumpfleger/innen für 6780 Schruns, von Mo Fr ab 17:00 - 19:30 Uhr, sowie Sa von 16:00 18:30 Uhr werden noch aufgenommen, brutto I 8,23/Std. Fantom Gebäudereinigung A 05572/38 68 38.

Bezahlung: € 1.794,– bis 2.700,– zzgl. Zulagen lt. KV 05572 52800 www.merlin-personal.at

419531

Gut ausgebildet in eine sichere Zukunft

• österreichischer Staatsbürger • Mindestalter: 18 Jahre Höchstalter: kein Limit

DEICHMANN Schuhe sucht für seine Filiale in Dornbirn 15 Std.- Kräfte Wir suchen eine/n für den Verkauf. Wir bieRezeptionist/in ten Ihnen entsprechend (Vollzeit, Mo. bis Fr., der Stundenverpflichtung ab € 1177,45 brutto) ein KV-Mindestgehalt von monatlich I 584,- brutto. weiter eine/n Abhängig vom UmsatzerRezeptionist/in gebnis der Filiale erhalten (geringfügig, Sa. oder So., Sie eine Prämie, sodass ab € 8,–/Std. brutto) Ihr tatsächliches Entgelt und eine weit höher ausfallen kann. Allenfalls geleistete Reinigungskraft Mehrstunden werden aus(geringfügig, 4x/Woche ab bezahlt. Wenn Sie ein6 Uhr, ab € 8,–/Std. brutto) satzfreudig, flexibel sind Bewerbungen an: und Interesse an einer dornbirn@speedfit.at Dauerstellung in einem oder  05572 386217 erfolgreichen Unternehmen haben, bewerben Sie www.deinferialjob.com sich bitte online auf unsePromotion für NGO´s rer Homepage I1.700,- / 5 Wo, Prämien, www.deichmann.com im Kober GmbH, 01-5353000 "Karriereportal". 410356

Willkommen beim Powerjob Polizei! Bei uns bekommst du den richtigen Kick für eine positive Zukunft. Fundierte Ausbildung, passender Gehalt, sicherer Arbeitsplatz und soziale Absicherung inclusive. Unsere Limits:

für Rettungsorganisation. ☎ 0664 14 95 020 www.hps-marketing.at

417427

In Dornbirn suchen wir für Reinigungsarbeiten am Samstag von 8 - 15 Uhr Mitarbeiter. Bei Interesse richten Sie Ihre telefonische Bewerbung an: Wilken GmbH, Tel.: +49(0)7522/6001 oder 418657 schriftlich an: bewerbung @wilkengmbh.de

Friseurlehrling gesucht! Wir suchen motivierten engagierten Lehrling zur Verstärkung unseres Teams. Frisierstube Jäger www.frisierstube-jaeger.at 05572 24985 Wir freuen uns auf deinen Anruf.

Powerjob Polizei – Der Powerjob

• unbescholten • Präsenzdienst bzw. Zivildienst abgeleistet • gute Sehleistung • sportlich fit • Führerschein der Gruppe B

Dein ist

Bewerbungen: an die Landespolizeidirektion Vorarlberg

Typ

Infos & Bewerbungsformulare: unter www.bundespolizei.gv.at

gefragt!

Erforderliche Unterlagen:

Landespolizeidirektion Vorarlberg Personalabteilung, 6901 Bregenz, Bahnhofstr. 45 e-mail: LPD-V-Personalabteilung @polizei.gv.at

> Bewerbungsblatt > Fragebogen > Sicherheitserklärung > Lebenslauf

b

Raumpfleger/innen für 6921 Kennelbach, von Mo - Fr ab 16:30 - 19:30 Uhr, werden noch aufgenommen, brutto I 8,23/ Std. Fantom Gebäudereinigung Fr. Gunz A 0650/263 69 73.

419580

418889

l

f

Wir suchen im Segafredo Cineplexx Hohenems noch Leute im Service in Teilzeit und Geringfügig. Ich freue mich auf Eure Anfrage auf segafredo. hohenems@gmail.com oder 0664 3910686. 419316

Der Rote Teppich ist dein Zuhause? Du kennst die Vorarlberger Szene wie deine Westentasche? Du bist gern im Ländle-Nightlife, auf Galas und Events unterwegs? Dann bewirb Dich bei WANN & WO!

Reporter/in „Intimus“ ฀฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ Dornbirn für WANN & WO interessante Events und Veranstaltungen besuchen und darüber berichten! ฀฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀

฀

฀ ฀

฀

฀

฀

฀

฀ ฀

฀

฀ ฀ ฀ ฀

฀

D I E

J U N G E

Z E I T U N G

Mittwoch, 4. Februar 2015

WANN & WO

JOBS / WOHNEN

28

Springer/in (ca. 20 Stunden pro Monat, Vertretung unserer Mitarbeiterinnen bei Erkrankung oder Weiterbildung) ab sofort gesucht. Unser/e Mitarbeiter/in sollte: eine achtsame, liebevolle Haltung gegenüber Kindern haben engagiert, flexibel und teamfähig sein pädagogisches Geschick, Bereitschaft zur Weiterbildung haben ausgeglichen und offen sein

Ihre schriftliche Bewerbung richten Sie bitte an: Verein Impuls Kinder, Markus Kirschner, Lauteracherstraße 18, 6922 Wolfurt, markus.kirschner@wannundwo.at

Suche Reinigungskraft für 2 - 3 Stunden wöchentlich, 1 Personen-Haushalt in Feldkirch-Gisingen. Tel. 05522 78288.

Feldkirch: Einfamilienhaus mit Einliegerwohnung, 6 Zimmer, ca. 210m² Wfl., ca. 620 m² Grundstücksfläche, Kaufpreis auf Anfrage, HWB 129 kWh/m²a Klasse D, Infos unter: office@ifimmobilien.at oder 411464 05522 70166. 418894 Suche Arbeit im Bereich Verkaufsinnendienst Voll- Kaufe schöne Wohnung zeit/Teilzeit im Raum bis 280.000,-! AWZ ImmoFeldkirch. Habe gute bilien: Zentrumslage.at Deutschkenntnisse B1, 0664/99 69 228. 419501 Muttersprache Spanisch, 0650 5413009. 416363 BAUGRUND bis 1500m² dringend gesucht. AWZ Fleissige und zuverlässige Immobilien: Häuslebauer. Reinigungskraft sucht at, 0664 9587939. 418854 neue Herausforderung im Bereich Reinigung von Baugrundstück in Bluprivaten Haushalten in Bregenz, Hard oder Lau- denz, 1050m2 www.dar terach. Tel. 0681 nai.at 0664/ 41 77 511. 419509 81624589. 419469 Ferienwohnung am Muttersberg 288m2, www.darnai Sie sind aufgeschlossen, kontakt- I249.000,.at 0664/ 41 77 511. freudig und zeigen persönlichen Junge Mitarbeiter m/w für leichte Tätigkeit auch ungelernt in Deutschland gesucht. Für Unterkunft und Verpflegung ist gesorgt. Verdienst ca. I 1.800,-, Tel. 01 9538851, M. 0699 10823929.

Suche Arbeit als Buchhalterin Vollzeit/Teilzeit im Raum Feldkirch. Habe mehrjährige Berufserfahrung in Lohnabrechnung. Habe gute Deutschkenntnisse B1, Muttersprache Spanisch, 0650 5413009. 416361

Ausbildung zum Diplom Coach & Berater Die CoachAkademieSchweiz führt in Dornbirn ab 20. März die international zertifizierte Ausbildung durch. Schlummernde Potenziale fördern, erfolgreicher sein im Beruf oder ein zweites Standbein schaffen: Neue Zukunftsperspektiven eröffnen sich ambitionierten Menschen schon nach einem Semester! Die Ausbildung befähigt Absolventen, Mitmenschen professionell und nachhaltig zu coachen um Ziele beruflich wie privat zu erreichen und dadurch Lebensfreude und Erfolgspotenziale zu steigern. Detaillierte Informationen: www.coachakademie.ch/do-cub. Wissenschaftlich validierte Methodik: Methodische Basis der Ausbildungen ist das „St. Galler Coaching Modell (SCM)®“, welches 2-fach wissenschaftlich validiert und als nachhaltig wirksam befunden wurde. Die Studien sind unter

www.coachakademie.ch/studien abrufbar. Coaching Einführungs-Kurs – Methodik und Dozent kennen lernen: Vier Stunden inklusive Live-Coaching in Rebstein am 4. 2., Vaduz am 10. 2. sowie in Zürich am 11. 2. jeweils von 8 bis 22 Uhr. Details und Anmeldung auf www.coachakademie.ch/cek. Individuelle und fundierte Klärung Ihrer Fragen telefonisch, per E-Mail oder im unverbindlichen und kostenlosen Beratungsgespräch. Nehmen Sie einfach Kontakt mit uns auf: CoachAkademieSchweiz, Hr. Nicolas Fitz, Geschäftsführer Kostenfreie Beratungs-Hotline: 0800 297 934 office@coachakademie.ch www.coachakademie.ch

417927

419465

Einsatz? Wir bieten Ihnen ein leistungsorientiertes Einkommen bis zu € 3800,bei absolut seriöser Werbetätigkeit für Rettungsorganisationen (Voll& Teilzeit möglich). Kein eigener Pkw erforderlich. ☎ 0664 3111970 www.hps-marketing.at

Dr. Doris Ohnesorge und die erfolgreichen Absolventen des internationalen Coaching-Lehrgangs in Viktorsberg im Sommer 2014.

Älteres Haus zu kaufen gesucht. AWZ Immobilien: Nette-Familie.at 0664 9969228.

24-STUNDEN-PFLEGEHILFE aus Ungarn: Tel. 05556 72706 von 14 bis 19 Uhr. 419105

Suche Arbeit mit administrativen Tätigkeiten Vollzeit/Teilzeit im Raum Feldkirch. Habe gute Deutschkenntnisse B1, Muttersprache Spanisch, 0650 5413009.

Vermiete TG-Plätze, 1 oder 2, in Dornbirn Schoren! 1 TG-Platz: Miete I 65,- + BK, 2 TG-Plätze: Miete I 115,- inkl. BK, Lustenauer Straße, Beckenhag, ab Februar, Tel. 0676 4143654. 418200

Frastanz/Fellengatter: Wunderschöne ebenerdige 2 Zimmerwohnung, ca. 49,62m², mit Terrasse und großer Grünfläche, TGPlatz, BJ 2012, Miete I 683,00 + BK I 150,00 , HWB 28 kWh/m²a Klasse B, anschauen lohnt sich, Infos unter: office@ifimmobilien.at oder 05522 70166. 418899

Frastanz: 3 Zimmer Wohnung, ca. 63,2m², 1. OG, mit Balkon und Kellerabteil, Miete I 736,00 + BK I 170,00, HWB 34 kWh/ m²a Klasse B, Infos unter: office@if-immobilien.at oder 05522 70166. 418895

2 Erwachsene und Kleinkind suchen Wohnung mit 2 - 3 Zimmer, Bezirk Lauterach oder Dornbirn, 419511 Miete max. I 850,- inkl. BK, Tel. 0681 81756354 Doppelhaus/Reihenhaus zu kaufen gesucht. AWZ (erreichbar nach 15.00 Immobilien: Schnellver Uhr). 419505 kauf.at 0664/99 69 228. 419496 Klaus: Ab 1. März 2-ZiSuche Minigrundstück, Wohnung zu vermieten, das zu klein für ein Einfa- 44 m², 1. OG mit Südbalmilienhaus ist in Dorn- kon, ruhige Wohnlage, I 560,- + BK, birn, Hohenems, Altach Miete oder Götzis zu kaufen. Kaution 3 MM, Tel. 0650 Angebote an Mail: 4730233 (ab 17.30 Uhr). 418118 delfemar@icloud.com oder Chiffre 0185. Bregenz, 1-Zimmer 419495 unmöbl., DU/WC, ohne Haus in Bludenz inkl. Kochgelegenheit, NR, SinGrund I 250.000,- gle, keine Tiere, sehr zenwww.darnai.at 0664/ 41 tral, ab sofort, MM I 350,inkl. BK, Kaution I 1000,77 511. 419510 bar. Tel. 0664 4773721. 387456

Vermiete: Dornbirn, Lustenauerstr., 2-Zi-Whg, 42m², Balkon, 1 Stellplatz, Kellerabt. ab sofort! MM inkl. BK I 650,-. Kaution 3MM auf Sparbuch, keine Bankgarantie. 0699 19751709.

MIETEN

Frastanz: 2 Zimmer Wohnung, ca. 52,6m², 2. OG, mit Balkon und Kellerabteil, Miete I 650,98 + BK I 180,00 HWB 34 kWh/ 418375 416360 m²a Klasse B, Infos unter: office@if-immobilien.at Schönes, voll möbliertes Ich mache Kleinarbeiten oder 05522 70166. Zimmer-Appartement 418897 1aller Art: Malen, Silikonfuan ruhige Einzelperson in gen, verlegen von Parkettoder Laminatböden, 1-Zi-Wohnung in Klaus, zentraler Lage Hohenems Möbel-Montage... Tel. Miete I 580,- inkl. BK zu vermieten. Miete inkl. 0660 5094898, E-Mail: ste- sowie 4-Zi-Wohnung in BK I 460,-, 3 MM Kaution Hard, Miete I 850,- inkl. in bar. Tel. 0664 2006742. fan.bischof10@gmx.at 419158 418408 BK ab sofort zu vermieten. Tel. 0650 6319374 Feldkirch: Ebenerdige oder 0650 4976357. Stadtwohnung, ca. 90m²,

IMMOBILIEN

414086

Bludenz: 3-Zimmer-Wohnung, 75 m², mit Balkon, zu verkaufen. EUR 160.000,Tel. 05552 65017

In Hohenems ab 15.02. oder 1.03. 3-ZimmerWohnung im Erdgeschoss mit Zentralheizung zu vermieten. I 800,-- mit BK. Tel. 0660 4609429.

mit großem Vorraum, Miete I 895,00 incl. BK und Strom, HWB 129 kWh/m²a Klasse D, Infos unter: office@ifimmobilien.at oder 05522 70166.

418311

418121

418898

WANN & WO

Mittwoch, 4. Februar 2015

CARS & CO

29

Kaufe Autos aller Art (PKW, LKW und BUSSE) gegen Barzahlung!!! Kilometer u. Zustand egal, auch mit Unfall- oder Motorschaden. ☎ 0676 5547599 Mercedes S 500 Luxuslimousine, Bj. 4/01, vorgeführt, VB I 4.990,-. Kia Carnival Bus, 7 Plätze, Bj. 7/04 vorgeführt, VB I 1.990,-, 0664 3382295. 417913

Verkaufe VW Golf IV, TDI, 66 kW, 197tkm, Bj. 07/98, 5-Türer, blau, Klima, 4x el. FH, ZV m. Funk, el. Spiegel, Servo, AHK, CD-Radio, neu vorgef., VB I 3.200,-, Tel. 0650 2243423. 418501

Verkaufe VW Golf 3 Cabrio, Bj. 1995, 160 tkm, 8-fach bereift, elektrisches Verdeck, vorgeführt bis 02/2016! Top Zustand, VHB, Tel. 0650 8977703.

AUTOANKAUF! Kaufe alle Marken. ☎ 0650 7912525 Mercedes C220 CDI, Bj. 00, 86 tkm, kein Rost, I 5.300,-, Tel. 0699 10727202. 418590

418716

VW Sharan Business TDI, 116 PS, 9/04, 179 tkm, AHK, Klimatronic, 8x Alufelgen, 6 Sitze, SHZ, servicegepflegt! blaumetallic, VB I 7.900,-, 0664 88726010, m.david@speed.at 416655

Audi A6 Quattro S Line, Bj. 2000, 132 KW, vorgef. 02/16, AHK, 8-fach bereift, 235.000 km, EUR 3.500,-. Tel. 0664 2744428

Audi A4 (S4) Kombi Turbodiesel, Bj. 05, 168 tkm, ÖAMTC vorgeführt, 8fach bereift, Klimaautomatik, VB I 7.500,-, Tel. 0664 3146810.

419485

418757

Ford Focus 1,8 TDI M1 PKW Kombi, Erstzulassung 01/02, neu begutachtet bis 01/16, 183.800 KM, blaumet., Klima, ABS, Zentral, I 1.800,-. Tel. 0680 3360919.

418496

418825

Kaufe alle Autos und Busse Kilometer und Zustand egal, Barzahlung, guter Preis. ☎ 0664 5432736 Audi A6 3,0 TDI Quattro, Bj. 2007, Automatik, Kombi, Serviceheft, Xenon Kurvenlicht, frischer Ölwechsel usw., Zustand wie neu, garagengepflegt, I 11.900,-, Tel. 0681 20125716.

Mitsubishi Outlander Allrad tdi, Bj. 10/2007, 140 PS, 90.000 km, 1. Besitz, Klimatronic, Tempomat, EFH, ZV, AHK, Tüv neu ÖAMTC, silber. EUR 11.000,-. Tel. 0664 2441390

419516

418498

Verkaufe: Corrado US-Version I 3.350,-- / Audi A3 Tdi I 2.350,-- / Polo Clasic, Diesel, I 1.250,-- / Suzuki Jeep 4.4 Benziner, Vitara I 2.650,--. Infos: Oberer Achdamm 48, 6971 Hard, Tel. 06641214997.

Fiat Punto, Bj. 12/07, vorgef. 12/15, KW 55, 1. Besitz, 8-fach bereift, 88.600 km, Top Zustand, EUR 4.500,-. Tel. 0664 4280711 418760

418813

Tel. 0676 5733242 (auch an Sonn- und Feiertagen!)

419315

Citroen C3, Bj. 09/2008, 75 PS, 63.000 KM, vorgeführt bis 09/2015, Sommer/Winterreifen, VB I 4.900,-, T. 0660 4684044.

415844

419123

Beachten Sie die heutigen Beilagen in n Ihrem WANN & WO O und online auf VOL.AT L.AT Bauhaus

(Teilbelegung) (Teilbelegun ung) ng)

Müller

(Teilbelegung)

Wir empfehlen diese der Aufmerksamkeit unserer Leser. Verkaufsberatung: Martina Hart, Telefon 05572 501315, E-Mail: martina.hart@russmedia.com

Auto, Lkw, Busse, Unfallautos etc., ab Bj. 2005, Bestpreis wird bezahlt. ☎ 0676 7078902 (auch Sonn- und Feiertag)

Suziki Wagon Allrad, Bj. 10/2003, 75 PS, nur 64.000 km, 1. Besitz, EFH, ZV, servicegepflegt, neu ÖAMTC vorgeführt, 8fach bereift, Top Zustand. EUR 419472 4.500,- Tel. 0676 9153210

Barankauf – Autos aller Art!!!

Peugeot 206 OE3 Edition, 5 Türen, silber, nur 41tkm, Bj. 04 in Top Zustand, 60 PS Benziner m. Klima, CD, 8-fach neuwertig bereift, VHB I 3.500,bei Porsche Dornbirn, 0664 5258486.

Kaufe Autos aller Art

Jaris, Bj. 2000, TÜV neu, Benziner, VB I Seat Leon TDI, Bj. 4/02, 1.500,-. Reno Clio, Bj. 215.000 km, AHK, vorgef. 2001, Benziner, TÜV neu, 4/15. EUR 2.500,-. Tel. VB 1.800,-. Tel. 0676 0664 2744428 6035947.

Verkaufe BMW 525d, silber, M-Paket, 163 PS, 418762 419513 Xenon, Klima, Airbag, Multifunktionslenkrad, 197.500 KM, vorgeführt, Bj. 01, VHB 5.500,-, Tel. (Autos, Busse, Unfallwagen, auch ohne TÜV, km egal!) 0660 5470638.

Audi 100 Allrad, vorgeführt, I 1500,-, Tel. 0650 6722091 418212

VW Golf 4, 1,4 Benziner, 75 PS, Bj. 98, 160tkm, 3türig, blau, Klima, ZV, 8fach bereift mit Alu, neu vorgeführt, guter Zustand, I 1.890,-, 0699 19673506.

418585 Toyota

Golf 4 TDI, Bj. 09/00, 4türig, schwarz, Climatronik, neu vorgeführt, servicegepflegt, div. Reparaturen durchgeführt, I 2.850,-, Tel. 0676 4036556 (Mittwoch nur abends).

418338

Suche Motorräder! Wer hat noch ein Motorrad in der Garage, Tiefgarage oder Scheune stehen und braucht es nicht mehr? Schnelle Abholung und Bezahlung! Tel. 0660 7273437.

Volvo V50, Bj. 05/09, Kombi, silber, Diesel 2.0L, 84.600 km, viele Extras, Verkaufe Renault Laguna guter Zustand. EUR 1.9 Diesel, blau, Bj. 99, 11.700,-. Tel. 0681 236 tkm, 72 kW, AHK, 81247235 419419 Klima, neu vorgeführt bis 01/2016, guter Zustand, I Top Peugeot 307 TD 1.850,-, Tel. 0681 Kombi, 100 PS, BJ 2003, 81208606. 139.000 km, vorgeführt, 1.

CH Fahrzeug - Mercedes A, 140/168, Bj. 10/1997, Kaufe Autos ab Bj. 93, fast rot, CHF 600,-, Tel. 0680 alle Marken, bezahle sofort. 3360919. Tel. 0660 8124339 418851

Peugeot 206 CC Cabrio, Bj. 04, Benziner, 190tkm, Vollausstattung, Leder, Klima, EFH, ZV, super Zustand, ÖAMTC vorgef. bis 02/15 + 4 Monate, I 1.990,-, 0699 19673506.

Nissan Micra, BJ 2000, Benziner, 50 PS, 169.000km, Bremsen und viele Teile neu, servicegepflegt, Neu ÖAMTC vorgeführt. Super Zustand. I 1100,- Tel. 0699 19217492

419482

418746

Kaufe Autos, Busse und Lkw! Zustand und Km egal! ☎ 0664 4443937

LESERSERVICE • Anzeigen: 05572 501-738 • Redaktion: 05572 501-738 • ZUSTELLSERVICE: 05572 501-500 Mo.–Fr., 7.30–17 Uhr Sa., So., 7.30–10.30 Uhr Internet: www.wannundwo.at Kleinanzeigen online aufgeben: ww-anzeigen.vol.at Wünsche, Anregungen, konstruktive Kritik? feedback@wannundwo.at

IMPRESSUM: Medieninhaber und Hersteller: Russmedia Verlag GmbH, Herausgeber: Mario Oberhauser 6858 Schwarzach, Gutenbergstraße 1

419135

Besitz, silber, 8-fach Suche Puch Maxi und bereift, Klima, gute AusI 3500,- Tel. Teile wie Räder, Motoren, stattung, Rahmen! Zustand egal! 0664 2110033 418811 Bitte alles anbieten! Hole ab, zahle bar! Tel. 0041 765818597. 419303

Verkaufe Alu-Abdeckung Top für Nissan Navara D40 Doppelkabine, Zustand wie neu, VHB I 1.100,-, Tel. 0676 6707720. 418530

Opel Corsa, Bj. 98, rot, 4türig, Benziner, nicht vorgeführt, für Bastler, I 400,-, Tel. 0650 7120478. 418512

Verkaufe VW Polo 4 Sport R-Line, Baujahr 2012, 29tkm, Benzin, 60 PS / 44 kW, sehr gepflegter Zustand, VHB I 11.300,-, Tel. 0660 3750576. 419247

Ford Focus TDI Diesel, BJ 2002, 90 PS, Klima AHK, Kombi, 135.000km, Neu ÖAMTC vorgeführt, viele Teile neu. Top Zustand. I 1750. Tel. 0699 19217492

Verkaufe meinen Golf 5 1.4l, Benziner, 55 kW/75 PS, Bj. 06, 140 tkm, schwarz, Service neu, guter Zustand, VHB I 5.800,-, Tel. 0660 2406951.

418742

417758

E-MAIL REDAKTION: • mario.oberhauser@wannundwo.at (Verlagsleitung, CR) • joachim.mangard@wannundwo.at (stvCR) • martin.begle@wannundwo.at • harald.kueng@wannundwo.at • sandra.nemetschke@wannundwo.at • alena.bereuter@wannundwo.at • pamela.neussinger@wannundwo.at (Termine, Reisen) • ewald.berkmann@wannundwo.at • leserbriefe@wannundwo.at In „dr.tüpflar“ gibt WANN & WO dem Gastkommentator (Dr. Ewald Berkmann) Raum, seine persönliche Meinung zu äußern. Diese muss nicht mit der Meinung der Redaktion übereinstimmen.

AKTUELLER DIENST SAMSTAGS: • willi.gebhard@wannundwo.at (Produktionsleitung, Tel. 05572 501-637) Alle Rechte, auch die Übernahme von Beiträgen nach § 44 Abs. 1 und 2 Urheberrechtsgesetz, sind vorbehalten.

Mittwoch, 4. Februar 2015

WANN & WO

GESUCHT − GEFUNDEN

30 *K A R T E N L E G E R* Spez. Auf Partnerzus.Füh. Privatsitzungen*SERIÖS/ treffsicher! 0681 83104282 415035

***V I D O V N J A K*** Odklanjam crnu magiju Prispajanje voljene osobe! ***Tel. 0681 83104282***

BAHTI, unser

Profis verlegen + schleifen Parkettböden, exzel- MUSIK lent und finanzierbar. Tel. 0650 9358953. Rockband sucht spielfreu416508 digen Bassisten/In. Keine Coversongs, Verstärker Reini’s Bikeshop holt vorhanden! Proberaum in dein altes Fahrrad gratis ab! Rankweil, Tel. 0664 Tel. 0650 8734770 4107403.

Gabel, Messer, Löffel

418869

415030

100er

**H E L L S E H E R I N** KARTENLEGER, Ich sehe sieht was kommt+wann: Klassischer Gitarrist mit KonzerIhre Zukunft, sofortige 0900 48 44 50 (1,81/Min) internationaler 410363 terfahrung und langjähriLösung Ihrer Probleme, Befreiung von schwarzer Suche Puch Maxi und ger Professur erteilt PriMagie, Partnerzusammen- Teile wie Räder, Motoren, vatunterricht für Anfänger führung, Telefonnr. 0038 Rahmen! Zustand egal! und Fortgeschrittene in Tel.: 0650 161 2019339 (9 Cent/ Bitte alles anbieten! Hole Feldkirch. Mozartstr. 2/7 | Dornbirn ab, zahle bar! Tel 0041 7003700. min.) 418492 T 05572 372777 403721 765818597. 419301 Gitarrenunterricht in GötWir überziehen ihre zis für Anfänger u. FortgeDIVERSES Möbel, Stühle, Eckbank schrittene. Begleittechniund Sondermöbel! Groß- COMPUTER ken, Solotechniken, Fliesen und Fugenarbeiten artige Stoff- und Lederwerden prompt und güns- auswahl zu finanzierba- Hilfe bei allen PC Proble- Improvisation, Songwritig vom Fachmann erle- ren Preisen!!!! Tel. 0650 men. Tel. 0676 3302180 ting uvm. Interessiert? digt. Tel. 0699 81683922. 9358953. **www.laendlepc.com** Tel. 0660 3492411. 415374

Herrenstylist

416939

416510

1,99

Trinkbecher 0,2 , l,, 100er

2,99

416996

Dipl. Yogalehrer-Ausbildung mit Yogaexperte Elmar Eisele

Gitarrenkurse ohne Noten mit Erfolgsgarantie für Anfänger oder Fortgeschrittene, starten in Kürze in ganz Vorarlberg, Tel. 0664 5459098, Christoph Schwärzler, schwaerzler.ch@aon.at

PapierTischtuch 10 x 1 m

413888

2,99

Mundharmonika-Klub Rheintal veranstaltet einen Anfängerkurs, 9 Abende (Donnerstag) in Altach. Info Toni Ender, 0699 10201709 oder EMail: enderanton@gmx.at

Pappteller 100er

6,99

419499

Elmar Eisele hat jahrelang bei den weltberühmten Yogameistern B.K.S. Iyengar, Pattabhi Jois und Dona Holleman Yoga gelernt und studiert und hat in den letzten „33 Jahren“ (von 1981 bis heute in seiner yoga-akademie erfolgreich eine Vielzahl an Yogaschülern unterrichtet. Elmar Eisele hat direkt aus der Quelle großer Yogameister in Indien geschöpft. Dieses ursprüngliche Wissen über Yoga, hat er im Laufe von 33 Jahren in sein einzigartiges Yogasystem integriert. Er hat sein Yogasystem im Sinne seiner Yogameister ständig weiterentwickelt. Seit über 10 Jahren bildet er mit seinem einzigartigen YogaLehrsystem Teilnehmer/Innen aus Deutschland, Liechtenstein, Schweiz und Österreich erfolgreich zu qualifizierten Yogalehrern aus. Er vermittelt mit seiner großen Erfahrung – in Theorie und Praxis – das Beste über Yoga und zeigt den TeilnehmerInnen, was in der YogaPraxis entscheidend dafür ist, damit die Yogaübungen die bestmögliche Wirkung auf die Gesundheit und Vitalität haben. Diese Yogalehrer-Ausbildung – mit dem Wissen großer Yogameister – ist in seiner Ganzheit einzigartig.

Rest- u. Sonderposten Angebote solange der Vorrat reicht!!!

TIERE

Menorca! Appartementvermietung in ruhiger Lage mit traumhaften Meerblick, großer Terrasse, Gemeinschaftspool 413099 uvm. Tel. 0664 1345918, reinhold.nachbaur@gmx.a t

Verkaufe Xbox 360 - Konsole Slim 250 GB, schwarz, wenig Betriebsstunden! Inkl. WirelessController, Forza Horizon u. 12 weitere Spiele, VHB I 199,-. Tel. 0676 9488915.

418714

414952

Zwerghasen-Babys zu verschenken! Die Hasen leben draußen, Außenhaltung erwünscht! Ab 14.00 Uhr, Tel. 0660 4320110.

fit for life Yoga-Workshop (kostenlos) am Sa., 7. 2. 2015 von 9-11.45 Uhr im Yogastudio, Steinebach 7 (Glöggele Haus), Dornbirn. Alle Yoga-Interessenten sind herzlich dazu eingeladen. Platzreservierung: yoga-akademie Elmar Eisele, Dornbirn, Tel. 05572/22223, e-Mail office@elmareisele.com, www.yoga-akademie-eisele.at

Kaufe hochw. Armbanduhren! Taschenuhren, Gold-Silberschmuck, Brillantschmuck, Münzen u. Sammlungen sowie Ölgemälde uvm. Seriöse disk. 414390 Abwicklung. Zahle in bar vor Ort. 0676 3306293

Nordsardinien: Ferienhaus und Appartements am Meer zu vermieten, 4-5 Personen, Tel. 0699 19024767 oder 05572 58792. Rarität: BolBolonka mit Stmb., nicht haarend, FP Euro 1.300,-! Tel. 0680 2060968 Oberösterreich

413466

BASAR

418109

Vortrag: „Mind-Body YOGA für vollkommene Gesundheit“ am Do., 19. 2. 2015 von 19.30-21 Uhr im Yogastudio, Steinebach 7 (Glöggele Haus), Dornbirn. Eintritt frei. Anmeldung: T 0699/17190525 Am 7. März 2015 startet die neue „Yogalehrer-Ausbildung“ der yoga-akademie Elmar Eisele. Es wird ein einzigartiges Ausbildungs-Programm geboten und die Teilnehmer/innen erlangen durch die Ausbildung die Kompetenz als Dipl. Yogalehrer/in. Wir garantieren eine hohe Qualität der Yogalehrer-Ausbildung! Mit seiner hohen Kompetenz als Lehrer für Yoga-, Meditation-, Zen-, Mindfulness (Achtsamkeit) und Trainer für Persönlichkeit & Wertimagination, trainiert er auch Führungskräfte und Mitarbeiter bekannter Firmen und Unternehmen. Werbung

Verkaufe neuwertige Ledercouch (terracotta) bestehend aus 2+3er Garnitur, sehr guter, gepflegREISEN ter Zustand, auch einzeln abzugeben! Günstiger Urlaub Insel Elba, kom- Preis! Tel. 0664 2718683. fortabler Privatbungalow 419500 für 4 Personen, 2 Schlafzimmer, großer Garten, Komplette, neuwertige Panoramalage, Meerblick, Wohnzimmer Einrichtung Strandnah, Mail: günstig zu verkaufen. jacquelineschneider1@yah Auch Einzelstücke mögoo.de lich. Tel. 0664 3415507. 418115

419320

Kaufe alte Möbel! Gold-, Silber- u. Modeschmuck, Pelze, Porzellan, Münzen, Bilder, Holzfiguren, Teppiche, Zinn, Antikes jeder Art uvm. gegen gute Bezahlung! Tel. 0676 3306293. 413465

Gross- u. kleinflächige Teppiche , div. Bodenbeläge. Puch-Moped 50ccm, Bj. 1955, intakt. Stereo, CD u. Kassetten. Tel. 05576 75756. 418873

WANN & WO

Mittwoch, 4. Februar 2015

GESUCHT − GEFUNDEN

31

GESUNDHEIT & FITNESS Finden Sie zukünftige Kunden mit einer Schaltung in unserem Report

Erscheinungstermin: 22. Februar 2015

134.000 Auflage – gratis verteilt in ganz ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀

Anzeigenschluss: Freitag, 13. Februar 2015 Markus Kirschner Leitung Regionalverkauf 0676 88005-668 markus.kirschner @wannundwo.at

Glasbilderrahmen, 40/60, I 2,-; Spülmaschine 45 cm, I 100,-; Holztisch 80/130, I 40,-; michael bsee@vol.at oder 0650 4051015. Verkaufe schöne Microfaser Couch, 330×285, mit Glastisch um nur I 200,-! T. 0664 1445861. 413646

Deutsche Orden, Urkunden, Wehrpässe, Uniformteile, Dolche, Helme, Fotos vom 2. Weltkrieg von seriösem Sammler gesucht. Beste Bezahlung! Tel. 05574 84757 oder 0664 1821884. 249895

Exquisit Kurzmantel Alpaka, Platingrau, Gr. 38, NEU mit Zertifikat (NP 1.103,95) zu verkaufen um I 800,-, Tel. 0699 11208461.

418506

Wer schenkt Andrasch/ Ungarn Kindersachen, Kleidung, Bettwäsche, Vorhänge, Handtücher, Teppiche, Schuhe, Geschirr, Kochgeschirr, Küchengeräte, Computer und Laptops (auch kaputte) Werkzeuge, Maschinen, Altreifen, Fahrrade, Mopeds, Rasenmäher. Kleinmöbel, Isolierglas, Fenster, Garagentore. Tel. 0650-8119312. 419517

Florian Mayr Dornbirn, Lauterach Schwarzach, Hard 0676 88005-186 florian.mayr @wannundwo.at

Philipp Hagspiel Rheintal und Schweiz 0676 88005-790 philipp.hagspiel @wannundwo.at

Rainer Loacker Feldkirch und Liechtenstein 0676 88005-732 rainer.loacker @wannundwo.at

Andreas Vaschauner Bludenz, Montafon, Tirol 0676 88005-418 andreas.vaschauner @wannundwo.at

D I E

J U N G E

Lederbank 2-Sitzer, Lederstuhl 1-Sitzer günstig BILDUNG abzugeben! Tel. 0680 2138916. Mathematik Nachhilfe im 419476 Raum Dornbirn auf Gross- u. kleinflächige Maturaniveau wird angeTeppiche , div. Bodenbe- boten. Keine Bindung, läge. Puch-Moped 50ccm, sehr flexibel, viele ZentralTel. Bj. 1955, intakt. Stereo, maturaaufgaben. CD u. Kassetten. Tel. 0699 17255450. 416230 05576 75756.

Z E I T U N G

Welche romantische Frau bis 65 J. möchte mit mir 60+ eine harmonische Partnerschaft eingehen. Bin Pensionist. Chiffre 419503 0183.

Mit einer lieben Frau an meiner Seite wäre mein Leben perfekt! Warte auf deine Antwort. Danke. Tel. 0688 9196049.

418587

Mann sucht Mann. Bin 48 J., schlank, suche echten ER (41 Jahre) sucht SIE Kerl bis 40 J.. Bitte nur für eine tolle FreizeitgeSMS an: Tel. 0664 staltung. SMS an 0676 1791637. 3411037. 418511

418873

418783

PARTNERSUCHE FINANZEN Leasing & Kredite! Nützen Sie den Zinstief für Umschuldungen, Kreditzusammenlegung, Neuanschaffungen, Sanierung mit Top Konditionen, Hypothekar-Kredite auch ohne Eigenmittel, ab 3 Monate Beschäftigung, Gratisberatung für Sie 0800 400 171725 oder 0650 5815858, Holzriedstr. 33, Wolfurt, auch für Pensionisten, www.allfinanzen.at

Wegen Übersiedlung günstig abzugeben: Bett, aufklappbar mit Bettzeugraum, 90x200 ausziehb., 2er Sitzcouch, mit 419217 Bettzeugraum, Kunstleder sowie div. Kleinmöbel, Designerbrautkleid, Mery’s Bad Ragaz, Gr. 36, Tel. 0664 1265035. 417838 NP I 2.000,-, VP I 500,-; 415863 Kindersitz Maxi Cosi Pearl, rot, 9-18 kg, wie TOP KREDIT za sve neu, familyfix Adapter für Zaposlene, Penzionere, i Kindersitz günstig, 0664 Sezonce, najpovoljnije 9130075. 418586 Dornbirn, Messehalle 5 kamate, bez ziranta, do I Sonntag, 8. Februar 2015 100.000, isplacujemo vase Designerbrautkleid, 9-16 Uhr. Bewirtung durch stare skupe Kredite. Gew. Mery’s Bad Ragaz, Gr. 36, Grillpapa. Besucher Kreditmakler Tel. 0650 Parkgebühren beachten. NP I 2.000,-, VP I 500,-; 2014201. Info 0664-2301608 Mayrs Märkte Kindersitz Maxi Cosi 417176 Pearl, rot, 9-18 kg, wie neu, familyfix Adapter für Stihl 026036 044 MS260 Kindersitz günstig, 0664 MS360 gebr., Husky 562 9130075. leicht gebr. I 870,- Ford 418586 Traktor Economy mit Kabine, Hydr. Lenkung, guter Zustand, Steyr 540, 05572 guter Zustand. Tel. 0699 11094601.

MESSEHALLEN FLOHMARKT

Welches nette süße Mädel (25 - 33 J.) mit normaler Figur möchte einen netten lieben Mann kennenlernen und sein Herz gewinnen? Interesse? Dann schreib ein Mail an: niceboy75@a1.net 418349

Geschäftsmann, 61 J., gepflegt, kein schlanker NT+NR sucht SIE für eine herzliche Partnerschaft. Melde dich mit Angabe von Alter + Wohnort bitte. Vorerst nur SMS: 0650 8410829. Geschäftsmann im Ländle, sehr sportl., sucht eine schlanke Frau die bereit ist die kommende Zeit in Freude gemeinsam zu erleben. Chiffre 0181 (Zuschrift bitte mit Foto u. Tel.)

DORNBIRN – HATLERSTR. 8

Eröffnung Samstag den 7. Februar von 09:00 bis 16:00 Uhr. St.Ulrichstr. 28, 6840 Götzis, Tel.: 0664/4259087 www. joergs-kaffeewerkstatt.at

KREDITE ohne KSV bis I 60.000,-- auch bei AMS und Karenz, ab Einkommen von I 700,-- mtl. Reiser-Finanzvermittl., Tel. 0049-8055-1718, E-Mail: reiser-finanz@t-online.de

Zweisam. Mann, 50 J. jung, treu, ehrlich, naturverbunden sucht dich! Schlanke, etwas sportliche Frau zwischen 35 u. 45 J. für eine gemeinsame Zukunft. Tel. 0043 660 6028976.

415350

407676

414862

419498

2 10 010

Rucksack 33x23x15 cm

2,99

417306

VN von 1948 bis 2010 Originalausgaben gebrauchter Vorarlberger Nachrichten als Geburtstagsgeschenk - EUR 35,- pro Ausgabe, josef@wehinger.cc Tel. 05552 62868 oder 0664 73565348

D

Ständig 5000 Koffer und Taschen im Angebot!

417584

Rüstige Witwe 75+, Raum Unterland sucht einen humorvollen Freizeitpartner für gemeinsame Unternehmungen. Freue mich auf eine Antwort. Bis bald. Chiffre 0182.

419491

Erik Bleyer Leiblachtal, Kennelbach, Wolfurt, Bregenzerwald u. D 0676 88005-817 erik.bleyer @wannundwo.at

418504

Sporttasche 46x29x20 cm

3,99 Rest- u. Sonderposten Angebote solange der Vorrat reicht!!!

Mittwoch, 4. Februar 2015

WANN & WO

GESUCHT − GEFUNDEN

32

NEUES INSTITUT A LTA C H 05576-77000 www.neues-institut.at

KLEINANZEIGENKUPON

Von glücklichen Paaren empfohlen. Im dritten Jahrzehnt erfolgreich.

SINGLE DER WOCHE

Für private Inserate e 2 Schaltungen

GESUCHT: Mann mit Humor, Verstand u. Verlässlichkeit.

(mit gleichem Wortlaut, 180 Zeichen) chen)

um

€

Die brünette, schlanke kaufm. Angestellte, Vanessa, 46, hat Pfiff und sehnt sich nach der wahren Liebe: ☎ 05574 42974

10, –

Unbedingt in Blockschrift ausfüllen. Für Wortzwischenräume ein Feld freilassen. Für unleserliche Bestellungen übernehmen wir keinee Haftung. g

Daniela, 42, ist eine natürliche, ruhige, feminine Frau mit tollem Job. Sie sucht einen aufgeschlossenen Mann, der das Gemeinsame in den Vordergrund stellt und Pfeffer hat. Freue mich, dich kennen zu lernen! 05574 42974

Bei Nichteinhaltung der üblichen Form (keine Abstände, keine Interpunktionszeichen usw.) wird nach unseren Richtlinien gekürzt!

Marcel, 23, einfühlsam und zuverlässig mit Temperament und viel Lebensfreude möchte DICH kennenlernen. Sehnst du dich auch nach Zärtlichkeit und Liebe? Dann ruf doch einfach an: 05574 42974

Rubrikauswahl: Partnersuche

Immobilien

Reisen

Cars & Co

Mieten

Musik

Basar

Pacht

Computer

Diverses

Jobs – nur privat!

Bildung

Tiere

(bei Suche/

LUSTIGE WITWE 70+, groß, schlank u. vital! Gemeinsam wandern u. über Gott und die Welt reden. Ich suche einen Mann, der das Leben noch genießen will: 05574 42974 Andreas, 51, selbständig, schlank, groß, attraktiv sucht seine Traumfrau, um ihr die Welt zu Füßen zu legen. Wenn für dich die Treue, Respekt u. Vertrauen selbstverständlich sind, dann passt du zu mir! 05574 42974

Schenkung GRATIS)

Thomas, 36, attraktiver, erfolgreicher Unternehmer, 190 cm. Bin kinderlos u. wünsche mir eine Frau, mit der ich die Welt erobern kann! Mit Herz und Köpfchen, Weltoffenheit und Unternehmungslust: 05574 42974

Nur gültig mit Name und Adresse! Nicht für gewerbliche Inserate! Name Straße Ort Telefon Anzeigenschluss für die Sonntagsausgabe jeweils Donnerstag 11 Uhr Anzeigenschluss für die Mittwochsausgabe jeweils Montag 11 Uhr

Babsi, 50, sportliche, schlanke, dunkelhaarige Wow-Frau möchte ihre kalten Füße an deinen wärmen, dein heißes Herz erobern, deine Schmetterlinge wieder zum Fliegen bringen: 05574 42974

Martin, 49. Ich möchte mit dir die Höhen erleben und die Tiefen übertauchen! Sonne und Regen aushalten und ein Team sein. Das Leben kann so schön sein zu zweit! 05574 42974

180 Zeichen um nur

€ 10,–

Bitte ausschneiden und gemeinsam mit dem Geldbetrag einsenden an:

WANN & WO Gutenbergstr. 1 6858 Schwarzach

Online inserieren unter: www.wannundwo.at

Ihr Inserat erscheint in der Sonntags- und Mittwochsausgabe! Bei Teilstorno keine Geldrückgabe!

Rosa, 67, Witwe, möchte wieder eine Beziehung mit allem Drum und Dran! Mit dir lachen, ausgehen, die Natur genießen und uns liebevoll in die Augen schauen. Eine sehr gepflegte, hübsche, aktive Dame erwartet deinen Anruf. 05574 42974 www.contacta.info der kleine Klick zum seriösen Partnerglück!

Eine neue Liebe ist wie ein neues Leben … Junge, hübsche Waage-Frau, 29, sucht dich: Zuverlässig, lieb, humorvoll. 05576 77000, SMS 0650 7677100. Liebe ist … wenn du mich anrufst. Interessanter, junger Dipl.-Ing., 28, sucht liebe, zuverlässige Freundin, gern mit Kind. 05576 77000, SMS 0650 7677100. Neuanfang für dich und mich? Herzliche FischeFrau, 41, ist gespannt, wer sich meldet. 05576 77000, SMS 0650 7677100. Ein neues Jahr, ein neues Glück. Ich, 45, Betriebsleiter, etwas sportlich und an Vielem interessiert, suche dich bis 47, für immer und ewig. 05576 77000, SMS 0650 7677100. Einen Mann durch das Neue Institut? Ja klar. Ich, vielseitige, lebendige, nette Lehrerin, 46, will es nun wissen. 05576 77000 oder SMS 0650 7677100. Neustart 2015. Mann mit Eigenschaften sucht Frau zum Glück. Leitender Angestellter, 50. 05576 77000, SMS 0650 7677100. Neue Hoffnung. Humorvolle, blonde Frau, 57, freut sich auf dich, weil dann alles nur noch schöner sein kann. 05576 77000, SMS 0650 7677100.

Mann allein zu Haus. Etwas angegrauter, von den Stürmen des Lebens zerzauster, aber doch junggebliebener und gut erhaltener Mann, 68, Manager i. P., sucht eine CONTACTA Tipp von Wolf- liebe Frau. 05576 77000, gang Posch: Institute kom- SMS 0650 7677100. men und gehen – Contacta Lebenslustige, freundhat sich seit 1982 bewährt liche Pensionistin, 67, und bleibt bestehen! möchte dich, herzlichen Kostenlos informieren Mann kennen lernen. und den Traumpartner 05576 77000, SMS 0650 aus Ihrer Region finden: 7677100. 05574/42974, täglich bis 21 Uhr, www.contacta.info

VORARLBERG seit 1982 Bregenz • Weiherstraße 3 • Tel. 05574 42974 office@contacta.info • www.contacta.info

Nie wieder Einzelzimmerzuschlag. Leitender Angestellter i. P., 75, mit Freude an allem Schönen, sucht gute, liebe Frau. 05576 77000, SMS 0650 7677100. NEUES INSTITUT A LTA C H 05576-77000 www.neues-institut.at

WANN & WO

Mittwoch, 4. Februar 2015

GESUCHT − GEFUNDEN

33

Ankommen+Wohlfühlen! Das wär doch was! Er 50+ wünscht sich SIE, Ers te-Hil fe-Kurse schlank, attr. bis 48 J. w ww.v.redcross.or.at www.roteskreuz.at/vorarlberg Zweisamkeit, Ergänzung, Natur, Spass u. Vertrauen, ER, Mitte 40/178, schlank, Ich bin Christian, ein lie- nur ein Traum? Bitte Bild sucht auf diesem Wege benswerter, ehrlicher, jun- 0680 3039491. 418137 ein liebes, schlankes Mäd- ger Mann, 31 Jahre alt chen von 25-40 J., auch a. und Rollstuhlfahrer. d. Ausland, Kind kein Suche die Frau, die in Gentleman zu vergeben Hindernis. Trau dich. Ruf meinem Herzen die Sonne an humorvolle, charmante einfach an unter 0664 scheinen lässt? Denn ich Dame, die einen attrakt. mit guten 6500988. weiß, dass es dich gibt. 47jährigen Umgangsformen u. offe418509 Chiffre 0177. Art kennenlernen 416365 ner Große 1,80 m schlanke möchte! Küss die Hand + Frau, 51 Jahre, Unterland, Gemeinsam statt einsam LG, SMS 0650 9510188. Leben gehen 419127 hat ein Herz zu vergeben? durchs Welcher Mann ab 50 möchte 51j. romantischer sucht eines? Nur ernstge- Typ mit einer treuen ehrl. Hallo junge Frau! Wenn meinte SMS an 0699 Partnerin (NR). Fordere du auch aufgeschlossen das Glück heraus u. melde bist und dich wie ich 10767460. 418430 dich bei mir. SMS 0681 (männl., 30/179/83) nach gelegentl. Treffen ohne 81939002. Bettina, 63 J., attraktive, 418589 Beziehungsstress sehnst, charmante Witwe, weibdann melde dich: SMS lich-schlanke Figur, stelle Weil’s zu zweit mehr 0650 8311969. Spaß macht: 35-jähriger 417871 keine Ansprüche, bin liebenswert, häuslich u. Mann sucht eine flexible, sportliche, romantische Suche eine Freundin (22 anpassungsfähig. Mir fehlt ein lieber Mann, zu dem Freizeitpartnerin bis 45 J. 40 Jahre) für Freizeit und Sympathie gerne schöne Stunden. Bin 35 ich kommen kann. Gerne Bei würde ich für eine Verab- mehr! Tel. 0676 4264278. Jahre alt, nicht hässlich, 419369 sportlich u. witzig. SMS redung mit Ihnen telefonieren üb. 1&1-pv Tel. Schlanker, sportlicher, oder Anruf unter Tel. 0681 81566255. 05572 - 20 23 63. attraktiver 70iger sucht 417936 418864 schlanke, hübsche Sie Mann 66/171 treu, zärt- bis 65 für gemeinsame Simone, 58 J., verwitwet, lich, gepflegt sucht Partne- Unternehmungen, wie gel. Hauswirtschafterin, rin zw. 57-65 J. für eine Urlaube, Wandern, Tan- z. Zt. im Pflegedienst feste Beziehung. Habe zen usw. Zuschriften tätig, attraktiv, schlank u. Mut und ruf mich jetzt an. mit Foto an Chiffre hübsch, ohne Anhang u. ganz alleine, ich mag Tel. 0041 762122513. 0184. 418662 radeln, kochen, bummeln Herzlichen Dank! 419488 Neues Jahr, neues Glück! u. die zärtl. Zweisamkeit, auch wenn Sie älter sind Marlies, 69 J., verwitwet Welches nette Mädel zw. bitte anrufen nur das Herz und ganz alleinstehend. 45 u. 55 möchte mit mir zählt - ein Versuch ist es Ich sehe gut aus, habe den Neuanfang wagen? wert! 1&1-pv Tel. 05572 eine tolle Figur mit schö- Raum Bregenz u. Dorn- 20 23 63. ner Oberweite, bin herz- birn Umgebung. Chiffre 418862 lich und ehrlich. Ich habe 0186. 419514 als Krankenschwester Privat! Welche finanziell gearbeitet. Bitte melden Kurt (44), NR, attraktiv u. unabhängige, aktive Frau, Sie sich heute noch, wir sportl. Suche eine Frau für NR, ab 50-55, möchte könnten getrennt oder ernstgemeinte Beziehung. vielseitig talentierten, auch zusammen wohnen. Gehe gerne schwimmen, gepflegten, naturverbunSie dürfen auch älter sein radfahren, laufen, reisen. denen, Italiener, 65 J. ken1&1-pv Tel. 05572 - 20 23 Bitte melde dich per SMS nenlernen. SMS an 0681 63. 0681 84257441 (BZ DB). 81521181.

R O T E S KR E U Z

418867

419508

Thomas, 44 J. herzlich u. treu, NR., NT., sucht Partnerin für eine gemeinsame Zukunft. Wenn DU dich angesprochen fühlst, würde ich mich freuen von DIR zu hören. Tel. 0650 2712426 418415

KONTAKTE Rassige Molly 44+ kuschelt - scharfer Service Tel. 0041 762814146 419374 **Seriöse und sinnliche** OMA MACHTS GÜNSTIG

**TANTRA MASSAGE** *Bin mobil, ruf mich an:* für Frauen und Männer. 0930 585 535 (1,09/min) 410364 Hübsche junge Frauen, Topservice Kein Sex! 0699 18357020 A-Z, in Rheineck. 0041 715342734 ****www.tantra-art.at*** NEU!!! Jassmine Thaimassage

418660

Karin 32, sehr gefühlvoll, SEX anonym LAUSCHEN XL Busen, schlank Besuch 0930 566 550 (0,88/min) **www.telefonsex.com** mich 0664 9440223. 413956

410366 ***TÜRKISCHE GIRLS***

machen‘s dir sofort live: 0930 400 722 (1,56/min)

Steffi 27 Schmusekätzchen ***Top Figur ab I 65*** Tel. 0681 81737363

410367

418712

Tantra Massage genießen + entspannen! Mo. - Mi. Attraktiv und Sexy! ab 12 Uhr T 0676 3724863 *Zierliche Österreicherin* Nur H+H Besuche! 416434 Wo Träume wahr werden! ****0664 5791673**** ***Tel. 0676 3156005*** 413119 419507

Sexy Lolita verwöhnt und massiert dich. Tel. 0676 **** Brünette, 50 J.**** besucht Dich! Nur H+H 5722927 418950 Besuche! *0664 1461475

414127

Rufnummernbereich

Tarifstufe

Endkundentarif/min. inkl.Ust

0810x

T1 bis T4

E 0,02 bis 0,07

0820x

T1 bis T3

E 0,09 bis 0,15

0900x/0930x

T1 bis T18

E 0,18 bis 3,63

10-12 internationale Girls fn-haus49.de Ailingerstr. 49 in 88046 FN Tel. 0049 7541391598 fn-haus27.de Flugplatzstr. 27 in 88046 FN Tel. 0049 160 99202540

CHARMANTE, HÜBSCHE, * BLONDINE BESUCHT * EMMA: Verwitwet, reich, DICH!! Tel. 0650 4770582 suche Mann für Sex!! Aufgeschlossen, heiß und 415717 ***Tel. 0512 9943651*** 419533 sexy! Nur H+H-Besuche! ***Tel. 0664 4941803*** Die Nummer 1 im Telefonsex!!! 415911 CASABLANCA-CLUB Erstgespräch GRATIS! 24h live! NEU in Friedrichshafen Oberfeld 2, Rüthi (Rheintal) AT +43 1 2676697 Sexy Anja! Natru OW XXL geöffnet von 14 bis 3 Uhr +49174-4059730 ladies.de 10 intern. TOP-GIRLS **Tennygirl, 19, Leni** 418973 www.casablanca-club.com *s.schlank, ab 10 Uhr* ***Tel. 0664 3736058***

R 419519

Neu! Hemmungslose, vollbusige, mollige Hausfrauen Tel. 0664 6348782 418787

NEU in RAVENSBURG! 419522 SEXY SARA! ladies.de *Tel. 0049 15218016282*

„W&W“- Information über Dienste-Rufnummern

Echter Telefonsex  01-2675535

418846

*Transsexuelle Vanessa* *****Extravagant!!!***** ***Tel. 0676 6727472*** 419506

Annabell, 40, sexy, vollbusig, freut sich auf Dich! ***Tel. 0650 3117282*** 419515

06.Feb. 14.00 h CH 9434 AU/SG Feldstrasse www.club-palladium.ch

34 Mittwoch, 4. Februar 2015

WANN & WO

WANN & WO

„Ski & Concert“@Steffisalp in Warth

Foto: handout/Stadtmarketing Feldkirch

O.I. & B., die Zucchero Tribute Band, gibt am kommenden Samstag um 14.30 Uhr ein WahnsinnsKonzert auf knapp 1500 Metern. Von Leidenschaft getrieben, präsentiert O.I. & B. eine bunte Mischung aus alten und neuen Hits dieses einzigartigen Künstlers. Vorschau: Am 14. Februar, Valentinstag, geben Roadwork Vollgas! Infos und Termine weiterer Konzerte: www.warthschroecken.at und www.skiandconcert.at Foto: handout/Skilifte Warth GmbH & Co KG

Foto: Bettina Frenzel

Fette Beats und freaky Preise stehen am Freitag im Vordergrund.

Das David Helbock Trio.

Die Guggamusiken und Narren übernehmen die Herrschaft in Feldkirch.

CD Präsentation im Theater Kosmos

Faschingsumzug in Feldkirch Der Fasching erreicht am Wochenende des 7. und 8. Februar in Feldkirch seinen Höhepunkt. An diesem Wochenende werden rund 36 Musikgruppen zum Monsterkonzert, um die 81 Gruppen zum Umzug und mindestens 20000 Besucher in der Montfortstadt erwartet! Programm: 7. Februar, 19 Uhr: Narrenmesse mit Pfarrer Rudi Bischof im Dom St. Nikolaus; 20 Uhr: Monsterkonzert in der Innenstadt; 23 Uhr: Ausklang im Alten Hallenbad. 8. Februar, 13.30 Uhr: Umzug durch die Innenstadt zur Narrenmeile in der Neustadt. Anschließend Auftritt der Garden und Muskzüge.

PAMELA NEUSSINGER REDAKTION TERMINE pamela.neussinger@wannundwo.at

Crazy Clubbing Der „freaky Friday“ in der Harder Nachtschicht, steigt am kommenden Freitag. Bis 21.30 Uhr darf man sich über drei Gratis-Drinks und bis 22 Uhr über ein Getränk „for free“ freuen. Zudem gibt’s alle Getränke die

ganze Nacht lang für je 2 Euro. Wer bis 24 Uhr mit dem Taxi kommt, hat freien Eintritt. Der ShuttleService fährt gratis vom Harder Gasthaus „Neuer Rhein“ und vom Lustenauer Bahnhof in den Club und wieder retour. Weitere Infos gibt es unter www.nachtschichthard.at oder www.facebook.com/ Hard.Nachtschicht Foto: Shutterstock

Am Freitag, 13. Februar, präsentiert das David Helbock Trio ihr neues Album „Aural Colors“ im Bregenzer Theater Kosmos. In diesem Trio treffen wilde Sounds von David Helbocks Klavier und Inside-Piano Spiel auf Ukulelenbasslines von Raphael Preuschl sowie freie Soundcollagen auf groovige Beats von Herbert Pirker am Schlagzeug. Der österreichische Pianist wartet mit eigenen Kompositionen auf, die in ihrer Originalität einzigartig sind. Dazu kommt die sehr spezielle Instrumentierung des Trios, die das Erlebnis erst so richtig zum Tragen bringt. Eine eingespielte Band, die nun nach Konzerttourneen in Australien, Afrika, Asien und Mexiko ihre CD „Aural Colors“ ab 20 Uhr im Theater Kosmos präsentiert. Mehr Infos: www.davidhelbock.com

Hüttenabend.

Am 6. 2. findet um 19 Uhr im Gasthaus Pfänderdohle ein Kässpätzleessen mit Bad Schussenrieder Vollmondbier und Hüttenmusik statt. Reservierung: Tel. 05574/43073. Foto: handout/Pfänderbahn AG

Großer Messehallen Flohmarkt, Dornbirn, Halle 5 Sonntag, 8. Februar, von 9 bis 16 Uhr. Bewirtung durch Grillpapa. Besucher bitte Parkgebühren beachten. Info: Mayrs Märkte 0664 2301608 Anzeige

Neu: Brithday Saturday@Nachtschicht Die Nachtschicht wird 10 Jahre alt und feiert jeden 1. Samstag im Monat mit ihren Gästen Geburtstag! Komme bis 22 Uhr... ...und erhalte einen 10 Euro-Getränkegutschein! 20 für 10-Aktion: Die ganze Nacht lang bekommt man für 10 Euro einen 20 Euro-Getränkegutschein

Der Kasperl kommt in den ZIMBAPARK!

Gewinnspiel „Renault Twingo“ Gewinne einen Twingo „Night & Day 1,2 16V“ mit 75PS

Sa., 7. Februar, um 10.30 Uhr, 13.30 Uhr, 15.00 Uhr

Ü25! Alle Gäste über 25 Jahre erhalten eine Flasche Gratis-Sekt Coyote Ugly-Shows und vieles mehr! www.nachtschicht-hard.at ANZEIGE

Der Kasperl und seine Freunde erzählen lustige Geschichten und sorgen für spannende Unterhaltung. Ein unterhaltsames Programm für alle großen und kleinen Kasperl-Fans im ZIMBAPARK Bürs, bei der Autobahnausfahrt. ANZEIGE

Kleaborar Bahnteifl & Otto Hofer mit Martin Ortner Sa., 21. 2., 19.30 Uhr, Sonnenbergsaal Nüziders Karten: Hypobanken, Gemeinde Nüziders, T 05552 6224180, Kultur.LEBEN Veranstaltung für Aidswaisen in Äthiopien. www.kultur-leben.at ANZEIGE

Mittwoch, 4. Februar 2015 35

WANN & WO

„Contest von Snowboardern für Snowboarder“ Lukas Ellensohn, Joralulu Bande: „Kommenden Samstag geht der Joralulu Contest im Backyards Snowpark Brand über die Bühne und wird ein Bewerb von Snowboardern für Snowboarder. Deshalb wird der Contest auch als Jamsession abgehalten. Dies bedeutet, dass die Fahrer in Heats eingeteilt werden. Jeder Heat hat in etwa eine Dreiviertel-Stunde Zeit, um so viele Runs zu fahren wie man möchte. Dabei wird nur die beste Line und der beste Trick gewertet. Nachdem alle Heats vorbei sind, werden die besten Fahrer aus den jeweiligen Heats noch in einem Final-Heat miteinander antreten.“

Joralulu Rail Contest Round 2 Die „Joralulu Bande“ lädt am Samstag, 7. Februar, Snowboarder zum „Rail Contest“ in den Backyards Snowpark in Brand.

Fotos: Marc Obrist

FACTS

Was: Joralulu Rail Contest Wann: Samstag, 7. Februar, 10 Uhr Wo: Backyards Snowpark Brand • Jamsession am Melkboden Schlepplift + Zustieg für Teilnehmer • Kategorien: Frauen, Männer und Kids bis 16 Jahre • 10 Euro Startgeld • Einschreiben: bis 10 Uhr an der Talstation der Palüdbahn Infos und Updates: www.facebook. com/Joralulu Jib Contest www.facebook.com/Joralulu Bande Ausweichtermin: 8. Februar

Teilnehmen am Contest darf jeder, der gerne auf einem Snowboard steht. Für das leibliche/musikalische Wohl ist natürlich auch gesorgt: Bier, BBQ, fetter Sound uvm.

Die „Joralulu Bande“ aus Feldkirch, veranstaltet zum zweiten Mal eine Jamsession für Snowboarder. Wer die Jungs kennt, weiß, dass bei diesem Contest das lustige und relaxte Beisammensein im Vordergrund steht – weniger die knallharte Competition! Der Contest findet am Melkbodenlift im unteren Parkbereich statt. Somit gibt es keine langen Wartezeiten zwischen den Runs. Zu gewinnen gibt es Preise von Alton Premium Board Store, Sajas, AntixHeadwear, Woohoochiii Premium Clothing, und Bergbahnen Brandnertal. WERBUNG

36 Mittwoch, 4. Februar 2015

Griechische Taverne

WANN & WO

Becher-Party im A14

An jedem Freitag steigt im Lauteracher A14 die „Nacht der roten Becher“. Für 10 Euro erhält man einen Becher, den man die ganze Nacht lang für je 1 Euro wieder auffüllen lassen kann. Infos: www.musikpark.a14 Foto: handout/A14

„JA MAS“ Original griechische & regionale Spezialitäten

9 Uhr uar ab 1 Musik r b e F . 4 1 he Livegriechisc uar ab 19 Uhr 20. Febr haltung und Unter musik Tanz

Taverne JA MAS im Gasthaus Krone Hofsteigstraße 14 Hard Warme Küche: 11 bis 14.30 Uhr, 17 bis 22.30 Uhr Reservierung: Tel. 05574 24968 Schöner Gastgarten Räumlichkeit bis 170 Personen Fremdenzimmer

Austropop von Stemp „Herz von Österreich“Teilnehmer Manuel Stemp rockt am 5. 2. in Rankweil und am 8. 2. in Götzis. Der Singer-Songwriter aus Oberösterreich begeistert mit seinen selbstgeschriebenen Liedern und einer Top-Show. Manuel kann bereits viele Erfolge verzeichnen, zog ins „Herz von Österreich“-Finale und tourte mit Austropop-Größe Ulli Bär durch Österreich. Er ist auf gutem Weg in die Fußstapfen von Ambros, Danzer und Co. zu treten. Infos: www.werkstatt.ws, www.flax.at WERBUNG

Foto: handout/Puls 4

Mittagsmenü ab 7,50 Euro

STEMP-KONZERTE

Manuel Stemp, Teilnehmer der Puls4 TV-Show „Herz von Österreich“ begeistert mit ehrlichem gelebten Austropop.

Donnerstag, 5. Februar, 21 Uhr Werkstatt, Rankweil Sonntag, 8. Februar, 21 Uhr Flax, Götzis

1€

FREITAG & SAMSTAG Freitag vor 23 Uhr : alle Schankdrinks 1€

Samstag vor 1 Uhr : Eintritt & Schankdrinks 1€

Foto: Shutterstock

KOMM FRÜHER - TANZE LÄNGER

Heißer Sound, Top-Getränkespecials und die Sunrise Session sind am Start!

Feiern im Röthner K-Shake Kommenden Freitag wird im Partytempel ab 16 Jahren und am Samstag ab 18 Jahren gefeiert. Am Freitag öffnet der Club für alle Jugendlichen ab 16 Jahren. Gäste, die schon früher in die Partynacht starten, kommen in den Genuss einer Getränkeaktion: Vor 23 Uhr werden alle Schankdrinks für je 1 Euro angeboten. Die Anreise mit öffentlichen Verkehrsmitteln wird zusätzlich mit einem GratisShuttlebus ab dem Bahnhof Klaus

erleichtert. Der Samstag ist für erwachsene Partypeople ab 18 Jahren reserviert und beginnt um 22 Uhr. Vor 1 Uhr kostet der Eintritt und jeder Schankdrink nur 1 Euro. Auf der Main-Stage gibt’s die besten Hits und auf der Alternative-Stage feinsten Rock.

Sunrise Session Um 4.30 Uhr beginnt die Sunrise Session, bei der zu Top-HouseSound bis in die frühen Morgenstunden abgetanzt wird. Infos: www.k-shake.at WERBUNG

WANN & WO

Mittwoch, 4. Februar 2015 37

„Jumping with...“ Snowpark Damüls

Am kommenden Sonntag, 8. 2., steigt von 9 bis 16 Uhr im Snowpark Damüls für alle Parkshreds and Friends die Parksession „Jumping with...“. Natürlich dürfen Foto- und Film-Shooting, Live-DJ, Free-Stuff von Burton Snowboards, Drinks sowie Burger vom Grill nicht fehlen. Infos: www.snowparkdamuels.com Foto: Symbolfoto Markus Gmeiner

Katy Perry rockt mit ihrer fulminanten Show die Olympiahalle. Jetzt Ticktes zum Sonderpreis sichern!

Top-Line-up@Vinyl Gold

In der Dornbirner Spielboden Kantine darf man sich am kommenden Samstag ab 21 Uhr auf Top-DJs freuen: DJ Dsl (Bild), DJ Budesonic, DJ Flatz, DJ Ma Ze, DJ Speckz, DJ Vin-Zenz. Eintritt: 5 Euro (Gratis für Slow Magic-Konzertbesucher) Foto: handout/peter-ruessmann.de

Katy Perry in München

Foto: handout/Musikladen/C. Goodwin

Der Musikladen bietet für das Konzert am Montag, 2. März, Tickets zum Sonderpreis an. Nach dem riesen Erfolg ihrer aktuellen UK-Tour, welche Kritiker und Fans gleichermaßen begeister-

te, kommt Katy Perry nun mit ihrer „Prismatic World Tour“ am Montag, 2. März, (20 Uhr) in die Olympiahalle München. Jetzt Karten zum absoluten Sonderpreis von 55 Euro statt 72,50 Euro sichern! Tickets und Infos: Musikladen, Tel. 05522 41000, info@musikladen.at, www. musikladen.at WERBUNG

17. Cineplexx Maskenball XXL-Party auf 2 Bühnen am Rosenmontag, 16. Februar Ab 19.30 Uhr ist es endlich wieder soweit: Österreichs größte Indoor-Faschingsparty lädt mit 2 Bühnen, 2 Bands, 3 DJs und 13 Bars zum XXL-Feiern ins Cineplexx Hohenems ein.

Spektakuläre Party-Bands! Auch dieses Jahr wird das ganze Cineplexx wieder voller Faschingsnarren sein, was bei diesem Programm auch nicht weiter verwunderlich ist. Anheizen werden Top-Guggas wie die Lokalmatadorten „Emser Palast Tätscher“. Anschließend sorgen „Charlys Partyband“ sowie „The Rubberneckers“ für Top-Sound und Stimmung ehe die Musikpark A14-DJs „Bakerman“, „Aybee“ und „Tiamo“ die Turntables zum Glühen bringen.

Weitere Infos auf www.facebook.com/XXLMaskenball

Kartenvorverkauf: In allen Gastrolokalen im Cineplexx Hohenems, im Strike Center Lauterach sowie in allen Raiffeisenbanken Vorarlbergs . WERBUNG

STEINEBACH CLUBBING

DIESEN FREITAG! www.steinebach.at | Fussenegger Areal Dornbirn

DJ JEROME (A) & DJ TTM-A (D)

19.30 bis 20.30 Uh r

Happy Hou r Em pfangsbow gratis! le

38 Mittwoch, 4. Februar 2015

WANN & WO

Sportler-Drama nach einer wahren Geschichte

Kino & TV

Der Ringer Mark Schultz (Channing Tatum) ist nach seiner olympischen Goldmedaille 1984 über seinen Zenit hinaus und langweilt sich im Kreislauf der täglichen Trainingsroutine. Er nimmt das Angebot des sportbegeisterten Multimillionärs John du Pont an und zieht auf dessen Farm, wo das Team „Foxcatcher“ für Olympia 1988 trainiert. Das Sportler-Drama nach einer wahren Geschichte läuft ab morgen im Kino. Foto: Polyfilm

Foto: Sony Pictures

„Jupiter Ascending“ ist der neue Streich der Wachowski-Geschwister.

Franco und Rogen sind ein kongeniales Duo.

Die umstrittene Komödie „The Interview“ läuft ab morgen bei uns im Kino. Dave Skylark (James Franco) ist der König der Star-Interviewer und der Moderator der erfolgreichen Late Night Talk Show „Skylark Tonight“. Der kluge Kopf hinter Daves Imperium ist sein Produzent und bester Freund Aaron Rapoport (Seth Rogen). Doch Aaron fühlt sich unterfordert und sehnt sich danach, etwas Bedeutsames zu tun. Er bekommt die Chance seines Lebens, als es ihm gelingt, für Dave ein Interview mit Kim Jong-Un zu vereinbaren, dem mysteriösen und rücksichtslosen Diktator des nuklearbewaffneten Nordkorea. Richtig spannend wird es aber erst, als die CIA sie bittet, Kim zu ermorden.

Fotos: Warner Bros.

Zwei Killer in Nordkorea

Ihr ist Großes vorbestimmt

Foto: AP

Mila Kunis will im neuen Sci-Fi-Abenteuer der Wachowskis nach den Sternen greifen. „Jupiter Ascending“ ist ein galaktischer Blockbuster.

Heimkino-Tipp.

Der spannende und vielschichtige Thriller „Gone Girl – Das perfekte Opfer“ von Meisterregisseur David Fincher ist jetzt als Digital HD und ab morgen auf Blu-ray und DVD erhältlich. Nick Dunne (Ben Affleck) fällt aus allen Wolken, als seine Frau eines Morgens spurlos verschwindet. WANN & WO verlost zwei DVDs der spannenden und schwarzhumorigen Romanverfilmung. Zum Mitmachen eine E-Mail mit Name, Adresse und dem Betreff „Gone Girl“ an martin. begle@wannundwo.at senden.

Jupiter Jones (Mila Kunis) wird eine große Zukunft vorausgesagt. Als erwachsene Frau träumt sie zwar von den Sternen, aber der nüchterne Alltag, in dem sie als Putzfrau arbeitet, holt sie immer wieder ein. Als dann aber der genetisch manipulierte Ex-Soldat Caine (Channing Tatum) auf der Erde landet und nach ihr sucht, ändert sich alles. Sie erfährt, dass ihre Gene sie als Anwärterin auf ein außergewöhnliches Erbe ausweisen, das den gesamten Kosmos aus den Angeln heben könnte.

Erbschaftskrieg im All Die Menschen in „Jupiter Ascending“ ahnen nichts davon, dass sie eigentlich nur als eine Art Rohstoff von außer-

irdischen Adelshäusern auf die Erde „gepflanzt“ wurden, um sie irgendwann auch wieder zu ernten. Als die Herrscherin der mächtigsten dieser AlienDynastien stirbt, bricht ein Krieg aus, dessen Ausgang auch von Jupiter Jones abhängt. Das ist auch der Grund, wieso Caine sich

Jupiter träumt davon, das Weltall zu bereisen.

auf die Suche nach ihr macht und ihr einen Einblick in ihre wahre Natur, die das Gleichgewicht des gesamten Universums beeinflussen könnte, verschafft.

Natalie Portman? Wenn es nach dem RegieGeschwisterpaar Lana und Andy Wachowski („Matrix“, „V wie Vendetta“) gegangen wäre, hätte Natalie Portman die Hauptrolle in „Jupiter Ascending“ gespielt. Sie musste aber aus Termingründen absagen und ihre gute Freundin Mila Kunis, mit der sie zuletzt für „Black Swan“ vor der Kamera stand, übernahm die Rolle. Es ist bereits das zweite Mal, dass Portman den Wachowskis absagen muss. Bei „Cloud Atlas“ (2012) wäre sie auch für die Hauptrolle geplant gewesen, musste damals aber wegen ihrer Schwangerschaft kurzfristig einen Rückzieher machen. „Jupiter Ascending“ läuft ab morgen im Kino.

MARTIN BEGLE martin.begle@wannundwo.at

Mittwoch, 4. Februar 2015

WANN & WO

BUNT HOROSKOP Widder 21.3.–20.4.

Die Gefühle könnten mit Ihnen durchgehen und unnötigen Ärger heraufbeschwören. Stier 21.4.–20.5.

Heute fällt es schwer, bei der Sache zu bleiben. Auf die Konzentration achten! Zwillinge 21.5.–21.6.

Ein zukunftsweisendes und interessantes Projekt hebt die Arbeitsmoral. Krebs 22.6.–22.7.

Heute sind Sie ganz auf Geborgenheit eingestellt, machen Sie es sich gemütlich! Löwe 23.7.–23.8.

Die Liebe zum Partner hat an Beständigkeit gewonnen, es herrscht Vertrauen.

Waage 24.9.–23.10.

Erleben Sie die Liebe von Ihrer schönsten Seite. Die Sterne machen es möglich! Skorpion 24.10.–22.11.

Ihre Ausstrahlung ist heute super. Sie ziehen das andere Geschlecht magisch an. Schütze 23.11.–21.12.

Heute sind Sie in guter Stimmung. Sie haben zurzeit die Spendierhosen an.

Der Polizist stoppt einen Autofahrer und befiehlt: „Blasen Sie in die Tüte!“ „Warum?“ – „Die Pommes frites sind mir zu heiß!“ Ein übermüdeter Spätnachrichtensprecher im Fernsehen hält einen Zettel in die Kamera und sagt: „Wenn Sie doch netterweise die Spätnachrichten selber lesen würden ...“

„

Das Geld ist am schnellsten beim Teufel, wenn man einen Engel kennenlernt. Robert Lembke (1913-1989) deutscher Journalist

“

39

„

Wohin du Parfüm tupfen sollst? Überallhin, wo du geküsst werden willst. Coco Chanel (1883-1971) französische Modeschöpferin

WETTER Mittwoch, 4. Februar 2015

“

Zwei Liedermacher unterhalten sich. Meint der eine: „Ist schon prima, dass unsere Fans uns einmal gemeinsam auftreten sehen.“ Wundert sich der andere: „Wieso denn unsere? Ich dachte deiner wäre im Urlaub!?“ Das Söhnchen ruft: „Vater, komm schnell, dem Nachbar seine Kuh, das Mistvieh, ist auf unserem Feld!“ „Net schelten, Bub, melken!“

Steinbock 22.12.–20.1.

2000 m

-9O

1000 m

-6O

Tal

-2O

Heute bleibt es großteils bewölkt, nur vereinzelt zeigt sich die Sonne. Morgen trüb und weiterhin sehr kalt, immer wieder ist mit Schneefällen zu rechnen. Der Freitag ist meist bewölkt, die Sonne zeigt sich nur vereinzelt. Am Wochenende wechseln sich Sonne und Wolken ab, in den Tälern häufig nebelig und trüb.

Geben Sie einer Bitte von Kollegen ruhig nach. Das fördert die Zusammenarbeit. Wassermann 21.1.–19.2.

Geben Sie sich einfach ganz natürlich, heute strahlen Sie von innen heraus.

... von Dominik Walser aus Feldkirch. Jungfrau 24.8.–23.9.

Mal eine Schaffenspause einlegen, auch Sie müssen sich einmal regenerieren.

Fische 20.2.–20. 3.

Nichts auf die lange Bank schieben, erledigen Sie unangenhme Dinge gleich!

Echt tierisch ...

Schickt Eure lustigen Tierbilder an sandra. nemetschke@wannundwo.at und gewinnt einen Konzertgutschein von Musikladen Kartenbüro in Götzis. Bitte Namen und Adresse angeben. Wichtig: Die Bilder sollten eine Mindestgröße von 100 kb haben und querformatig sein.

Do.

Vorschau: Fr. Sa.

So.

KOPFSTÜCKE

„Lügenpresse“

S

ie haben es sicher schon gehört und gelesen: Das Unwort des Jahres heißt „Lügenpresse“. Ich habe die Begründung der Darmstädter Jury, die das Wort jedes Jahr kürt, mit großem Interesse gelesen. Verwendet wurde der Begriff von den Nationalsozialisten, um die ausländische, andersdenkende und kritische Presse lächerlich und mundtot zu machen.

Foto: EPA

I

n den Versammlungen der Pegida wird dieses Wort von den sogenannten „besorgten Bürgern“ skandiert und auf Transparenten mitgetragen. Tragisch ist, dass die Mitläufer dieser Demonstrationen sich meist gar nicht bewusst sind, was sie da von sich geben. PerBereits die Nationalsozialisten nutzten den Begriff „Lügenpresse“, fid ist es jedoch von denjenigen, um die ausländische und kritische Presse lächerlich und mundtot die den Begriff ganz gezielt einsetzen. Man muss der Jury zu machen.

des Unwortes des Jahres daher Weitsicht attestieren, dass sie mit dieser Wahl die wahren Motive der Pegida entlarven: Zu verunsichern, Ängste, Aggressionen und Aversionen zu schüren und enttäuschte oder vom Abstieg bedrohte Menschen für ihre Zwecke vor ihren Karren zu spannen.

passierte, kann ich diesen Satz nicht mehr verwenden.

Z

ugegeben, es ist schade und im Grunde unerhört, dass es totalitären Parteien oder Diktaturen gelingt, an und für sich unverdächtige Wörter, Farben oder Begriffe derart zu besetzen, dass wir sie kaum mehr verwenden können. Und s geht mir nicht darum, Wör- trotzdem verlangt der Respekt ter zu verbieten. Wir leben vor jenen, denen dadurch bis aber in einer Gesellschaft in der hin zur Zerstörung ihrer Eximanche Begriffe, Wörter oder stenz geschadet wurde, einen Symbole sehr stark besetzt sensiblen Umgang damit. sind. Und wir uns bewusst sein sollten, was damit ausgedrückt nd im Übrigen haben Sie wird. Lügenpresse ist so ein Recht: Denken vor dem Wort. Oder „durch den Rost Reden ist nötiger denn je. fallen“.

E

U

S

In „Kopfstücke“ hat der Gastkommentator Peter Kopf Raum für seine persönliche Meinung. Diese muss nicht mit der der Redaktion übereinstimmen.

eit mir ein Historiker erklärt hat, dass dieser Begriff während der NS-Zeit gebraucht wurde, um zu beschreiben, was mit den vergasten Leichen PETER KOPF peter.kopf@ifs.at in einem KZ beim Verbrennen

DER NEUE NISSAN PULSAR. WILLKOMMEN GROSSARTIG.

NISSAN PULSAR VISIA 1.2 DIG-T, 85 kW (115 PS)

ab €

• Fahrerinformationssystem mit 5"-Farbdisplay • Stopp-/Start-System • Tempomat

15.490,–1

JETZT 24 STUNDEN PROBE FAHREN! Gesamtverbrauch l/100 km: Stadt 6,3, Überland 4,3, gesamt 5,0; CO2 -Emissionen: gesamt 117,0 g/km. Vorbehaltlich Satz- und Druckfehler. Abb. zeigt Symbolfoto. *€ 2.500,– NISSAN Bonus bereits berücksichtigt. Gültig für Kaufverträge bis 31.03.2015.

Autohaus Branner GmbH • branner.nissan-haendler.at Treietstraße 2 • 6833 Klaus • Tel.: 0 55 23/51 141