Issueswawo 20150128 by Russmedia Digital GmbH

Asylquote erfüllt

Schneekönigin Janette

In Vorarlberg werden bis Ende der Woche 1447 Flüchtlinge aufgenommen. Seite 6

Datenschutz im Fokus

Janette Lukovnjak ist die neue Damülser Schneekönigin – die Highlights der Wahl. S. 10/11

Mittwoch, 28. Jänner 2015

WANN & WO sprach mit LändlePirat Friedrich Gsellmann über Datenschutz und VDS. Seite 36 JEDEN MITTWOCH FREI HAUS – AUFLAGE 134.000

„Pegida ist rassistisch und islamophob“ Auch im Ländle bekommt Pegida Zuwachs. W&W hat das Thema

beleuchtet (S. 6/7)

Tel.: 05572 501-738 • http://wannundwo.at • Nr. 7 • Österr. Post AG Postentgelt bar bezahlt • RM 91A690001 Verlagspostamt: 6858

Bald Mädchen am PG Mehrerau?

WANN & WO ging Gerüchten nach, dass am Klosterinternat bald Mädchen aufgenommen werden sollen. Seite 14 PRINTAUSGABE

EYOF: „Rock The Alps!“

Die Jugendspiele mit den Volunteers Maria und Vanessa sind in vollem Gange. W&W sprach mit Athleten aus ganz Europa! (Seite 12/13 und 16) Foto: AB

Tag der offenen Tür Sa., 3 1 .1 . & So., 1 .2 .: 1 0 - 1 6 Uhr Dornbirn Schw efel

Gr Zu b r a t i s Bl u d i n ge r v o e nz, n Lu st und ena u B r e ge n z n a ch An m e ldu 0557 n g! 2 22 415

Wir verwirklichen Urlaubsträume! W

2 Mittwoch, 28. Jänner 2015

WANN & WO

Angriff auf Hotel in Tripolis – mehrere Tote

Bei einem Angriff libyscher Milizen auf eine Luxushotel in der Hauptstadt Tripolis sind nach offiziellen Angaben gestern mindestens acht Menschen, darunter fünf Ausländer getötet worden. Unter den Ausländern hätten sich zwei Frauen, ein Wachmann sowie zwei bewaffnete Angreifer befunden, erklärte Mahmoud Hamza, Direktor der libyschen Sondereinsatzkräfte. Foto: Reuters

Aktuell

Neue EU-Sanktionen?

MONHEIM. Im Schlaf ist ein

EU droht Russland mit weiteren Sanktionen. WK-Präsident Leitl äußerst sich kritisch.

Stunden in Bildern

Die Europäische Union nimmt Kurs auf eine Verschärfung der Sanktionen gegen Russland im Ukraine-Konflikt. Die 28 Staats- und Regierungschefs haben Moskau gestern in einem gemeinsamen Brief mit weiteren Schritten in Reaktion auf die jüngste Tötung von Zivilisten in der ostukrainischen Stadt Mariupol gedroht. Wirtschaftskammer-Präsident Christoph Leitl hat sich kritisch zur Drohung der EU-Staaten weiterer Sanktionen gegen Russland im Ukraine-Konflikt gezeigt. Sanktionen wür-

NEU DELHI. Beim Machen

Leitl fordert keine Sanktionen, sondern vielmehr Diplomatie. den die Gräben vertiefen und man würde sich damit von einer Lösung immer weiter entfernen, betonte Leitl gestern. Es sei vielmehr Diplomatie gefordert, um verloren gegangenes Vertrauen wieder herzustellen.

eines Selfies sind drei indische Studenten von einem Zug überfahren worden. Die Gruppe habe ein besonders tollkühnes Foto auf den Gleisen schießen wollen, sagte der einzige Überlebende laut der indischen Zeitung „Times of India“ von gestern. Dabei hätten sie es nicht mehr rechtzeitig von den Gleisen herunter geschafft. Der Unfall habe sich in Mathura auf dem Weg von der Hauptstadt Neu Delhi zum Denkmal Taj Mahal in Agra ereignet, schreibt die Zeitung unter Berufung auf die Polizei weiter. Die vier Freunde hätten das Foto im Internet in Soziale Netzwerke hochladen wollen.

+++ EINDRÜCKE AUS ALLER WELT +++ 12.08 UHR PARIS. Glamourös: Kendall Jenner, Schwester von Kim Kardashian, präsentiert Mode aus der aktuellen Chanel-Kollektion.

07.06 UHR TOKIO. Protest: Demonstranten forderten gestern vor der Residenz von Premierminister die Befreiung von Goto, der sich in IS-Gefangenschaft befindet.

04.37 UHR KOBANE. Freude: Kurdische Einheiten feiern die Befreiung von Kobane.

01.57 UHR SEWARD. Umsorgt: Bryce, eine blindes SeelöwenBaby, wird im Alaska SealLife Center aufgepäppelt.

07.17 UHR QINGDAO (CHINA). Hungrig: Lemuren-Äffchen beim Speisen.

Fotos: EPA, Reutrers, APA, AP

35 Jahre alter Mann festgenommen worden, nachdem er zuvor im schwäbischen Monheim einen Polizeieinsatz ausgelöst hatte. Der Mann hatte gestern einen Nachbarn über eine angeblich drohende Schießerei informiert und sich danach in seiner Wohnung verschanzt. Sofort rückte die Polizei an und riegelte das Gelände ab. Nachdem alle Versuche, mit dem 35-Jährigen in Kontakt zu treten, über Stunden hinweg ohne Erfolg blieben, schritten die Spezialkräfte schließlich zur Tat. Sie öffneten die Wohnungstür – und fanden den Mann schlafend vor.

Selfie vor dem Zug – Studenten überfahren

Foto: APA

Mann kündigt Straftat an und schläft ein

WANN & WO

Mittwoch, 28. Jänner 2015 3

Foto : AP

Tsipras ernannte neues griechisches Kabinett – Gegner des Sparkurses

Zwei Tage nach seinem Wahlsieg hat der griechische Regierungschef Alexis Tsipras sein Kabinett ernannt. Er gab mit den Ökonomen Giannis Dragasakis (66) und Giannis Varoufakis (53) gestern zwei scharfen Kritikern der Sparpolitik die Zuständigkeit für Finanzen. Varoufakis werde als Finanzminister die Verhandlungen mit den Geldgebern führen, wie ein Regierungssprecher in Athen mitteilte. Dragasakis wird als stellvertretender Regierungschef die Aufsicht über den gesamten Bereich Finanzen und Wirtschaft haben und auch an den Verhandlungen mit den Geldgebern teilnehmen. Beide setzen sich vehement für das sofortige Ende der Sparpolitik ein.

„Juno“ legt Teile der US-Ostküste lahm Festnahmen in Montpellier.

Jihadisten: Fünf Festnahmen in FRA MONTPELLIER. Bei einer Razzia gegen gewaltbereite Islamisten in Südfrankreich hat die Polizei fünf Verdächtige festgenommen. Zwei der mutmaßlichen Islamisten im Alter zwischen 26 und 44 Jahren würden verdächtigt, im Kampf in Syrien gewesen zu sein, hieß es gestern aus Ermittlerkreisen. Die drei anderen hätten offenbar geplant, in den Kampf zu ziehen.

Der gewaltige Wintersturm „Juno“ hat in der Nacht auf gestern den Nordosten der USA einschließlich der Millionenmetropole New York lahmgelegt. Die Wetterbehörden warnten vor einem „lebensbedrohlichen Blizzard“ und riefen die Menschen auf, in ihren Häusern zu bleiben. Sechs Bundesstaaten verhängten den Notstand, mehrere erließen Fahrverbote. Tausende Flüge wurden gestrichen. Die stundenlangen Schneefälle pausierten in der Nacht auf gestern zwar, doch im Laufe des Tages

Foto: AP

Symbolbild: EPA

Der Blizzard könnte in den USA noch „lebensbedrohliche“ Ausmaße annehmen.

Auswirkungen von „Juno“: In Scituate (Massachusetts) stehen Straßen unter Wasser. erwarteten Meteorologen eine rasche Zunahme von Wind und Schnee. Im Nordosten der Vereinigten Staaten könnte der Blizzard „lebensbedrohliche“ Ausmaße annehmen.

Betroffen sind bis zu 60 Millionen Menschen zwischen Boston, New York und Philadelphia, als rund ein Fünftel der US-Bürger. Die Behörden riefen die Einwohner auf, sich für den Sturm zu rüsten.

AUSCHWITZ. Mahnend:

13.40 UHR

MEXICO CITY. Mah-

PESHAWAR. Ausbildung: Als Reaktion auf das

nend: Auch vier Monate nach dem Mord an 43 Studenten nehmen die Proteste kein Ende.

Massaker der Taliban an einer Schule vor wenigen Wochen erhalten pakistanische Lehrerinnen Waffenschulungen, um künftig besser vorbereitet zu sein.

13.07 UHR

statt 5,69*

nur

99 /500g 9,98/kg

0,70 SPAREN!

01.43 UHR NEW YORK. Standhaft: Ein echter Cowboy läßt sich von keinem Schneesturm vertreiben – auch der Naked Cowboy am Times Square nicht.

* „Statt“-Preise sind unsere normal gültigen Verkaufspreise. Aktion gültig bis 14.02.2015.

04.37 UHR

70 Jahre Befreiung des Konzentrationslagers Auschwitz. Gestern versammelten sich Überlebende und tausende weitere Menschen, unter ihnen Steven Spielberg, beim ehemaligen KZ und gedachten den vielen Opfern der NS-Zeit.

4 Mittwoch, 28. Jänner 2015

WANN & WO

Griechenland hat das Sparen satt! ritt Ist ein Aust die Lösung?

Umfrage: AB

Die neue griechische Regierung ist sich trotz unterschiedlichster Ausrichtung einig: Der Sparkurs soll ein Ende haben.

Sabine, 48, Wolfurt: Meiner Mei-

Ariane, 30, Götzis: „Griechenland sollte in

nung nach haben die Griechen gar keine Wahl. Sie haben ja sowieso nicht genug Geld, um der Europäischen Union die gesamte Schuldensumme komplett zurück zu zahlen.“

der EU bleiben. Wir sind doch ein geeintes Europa. Deswegen sollten auch alle Nationen zusammenstehen. Ich verstehe aber natürlich auf der anderen Seite, dass die Griechen das permanente Sparen satt haben.“

Schütze ist das Sternzeichen von Natalie aus Schlins. Mehr von der hübschen 19-Jährigen gibt es im Web auf bludenz.com.

Symbolfoto: Steurer

Bewirb dich unter: ww-girl@wannundwo.at

Die Polizei sperrte die Zellgasse in Lustenau gestern Morgen für etwa eineinhalb Stunden.

Unfall mit Mopedauto Gestern Morgen geriet die 45-jährige Lenkerin eines Mopedautos wegen Schneematsch auf die Gegenfahrbahn.

Foto: www.mediart.at

Eine 45-jährige Frau fuhr gestern um 7.15 Uhr mit ihrem vierrädrigen Leichtkraftrad (Mopedauto) in Lustenau auf der Zellgasse (L 41) in Richtung Dornbirn. Dabei kam sie auf der mit Schneematsch bedeckten Fahrbahn ins Rutschen

und geriet auf die Gegenfahrbahn. Dort prallte sie frontal gegen einen entgegenkommenden Kastenwagen, welcher von einem 28-jährigen Mann gelenkt wurde. Die Frau musste mit Verletzungen unbestimmten Grades ins KH Dornbirn gebracht werden. Der Lenker des Kastenwagens blieb unverletzt. An beiden Fahrzeugen entstand erheblicher Sachschaden. Die L 41 musste zur Unfallaufnahme und Fahrzeugbergung bis 8.45 Uhr gesperrt und der Verkehr örtlich umgeleitet werden.

WIR ZIEHEN UM! Rathausgasse 2 | Bludenz Tel. 05552 62121 | www.tschofen.com Mo. bis Fr. 9 – 18 Uhr & Sa. 9 – 12.30 Uhr

Totalabverkauf auf das gesamte lagernde Sortiment Trend und Lifestyle Produkte, Glas, Porzellan, Bestecke, Haus & Küchengeräte, uvm.

re a W e t m a s e g ie d f u a –30% 31. Jänner 2015 tag,

Gültig von Montag, 26. bis Sams

WANN & WO

Mittwoch, 28. Jänner 2015 5 Xaver, 19, Dornbirn: „Falls Griechen-

Larena, 19, Dornbirn: „Die EU hat damals

Ludwig, 80, Götzis: „Griechenland

land aus der EU austreten sollte, hätten sie Schwierigkeiten, ihre Schulden zurückzuzahlen. Meiner Meinung nach sollte das Schuldenproblem zusammen gelöst werden. Das stärkt in jedem Fall die Gemeinschaft.“

entschieden, Griechenland aufzunehmen. Beim Thema Staatsverschuldung fühlt sich Österreich nicht angesprochen. Da ist es für manche leicht zu sagen, die Griechen sollten austreten. Wir sollten zusammenstehen.“

ist die Wurzel der Demokratie Wenn sie austreten, geht uns ein großes kulturelles Erbe in der EU verloren. Und außerdem wäre es ihnen nicht möglich, ihre Schulden bei uns zu begleichen.“

„Schussabgabe gerechtfertigt“ Bei einem CobraEinsatz bei der Dornbirner Messekreuzung im Juni wurde ein Verdächtiger verletzt. Laut Staatsanwaltschaft war der Schuss gerechtfertigt.

erhielt von einem Leser ein Video von der spektakulären Festnahme.

Verfahren eingestellt Nachdem die Staatsanwaltschaft Feldkirch, wie es routinemäßig

bei Schussabgaben gemacht wird, den Fall untersucht hat, wurde das Verfahren ein halbes Jahr nach dem Vorfall eingestellt. Das bestätigte Daniel Simma von der Staatsanwaltschaft Feldkirch auf WANN & WO-Anfrage.

Symbolfoto: APA

Das Jahr 2015 markiert die Halbzeit in der Umsetzungsperiode der mit Zielhorizont 2020 angesetzten Maßnahmen zur Energieautonomie Vorarlberg.

Einbrüche häufen sich wieder.

Polizei warnt vor Wohnungseinbrüchen

Fotos: VOL.AT, LPK

BREGENZ. Die Vorarlberger Poli-

Die Realisierung der 40 priorisierten Maßnahmen schreitet voran. „Vorarlberg hat eine Vorreiterrolle beim Einsatz von erneuerbaren Energieträgern und beim effizienten und sparsamen Umgang mit Energie und Ressourcen“, betonte Landesstatthalter K. Rüdisser Karlheinz Rüdisser. Das zeige sich insbesondere darin, dass der Energieverbrauch im Vergleich zum Referenzjahr 2005 im Wesentlichen

stabil geblieben ist, obwohl seither sowohl die Bevölkerung in Vorarlberg als auch die Zahl der Beschäftigten zugenommen haben. „Das heißt, die Energieeffizienz konnte beträchtlich gesteigert werden“, so Rüdisser. Für Landesrat Schwärzler stellt sich die Entwicklung der letzten Jahre speziell bei der Energieproduktion aus erneuerbaren Energieträgern sehr positiv dar. So wird in Vorarlberg mittlerweile zum Heizen um zehn Prozent mehr Holz als Öl eingesetzt. E. Schwärzler Besonders bemerkenswert sei der massive Ausbau der Photovoltaik. Schwärzler kündigte Erleichterungen bei der Bewilligung von PV-Anlagen sowie eine erneute Förderaktion des Landes an, um das zeitliche Förderloch der KlimafondsAktion zu schließen.

„Der vierjährige Skalli ist ein absoluter Prachtkerl seiner Rasse. Vom Wesen her ist er zeitweise richtig stur, dann aber wieder sehr aufgeschlossen und für jeden Spaß zu haben. Er ist eher der Einzelgänger und möchte sein Herrchen für sich ganz alleine haben. Aufgrund seiner Größe und Kraft sollte sein neuer Besitzer standfest und sicher sein. Skalli hat einen guten Grundgehorsam, lernt aber gerne noch einiges dazu. Normale Spaziergänge sind für ihn kein Problem. Hochleistungssportler ist der Rüde jedoch keiner. Skalli ist am liebsten im Freien und wünscht sich deshalb in seinem neuen Zuhause einen großen Garten.“

Foto: Stiplovsek

Video vom Cobra-Einsatz: Der QR-Code führt zur Aufnahme auf YouTube.

Energiesparen rückt in den Mittelpunkt zei ersucht die Bevölkerung im Sinne einer effektiven Prävention von Einbrüchen in Wohnhäuser und Wohnungen um Wachsamkeit und Mithilfe. Nachdem im Dezember 2014 ein Rückgang der Einbrüche zu verzeichnen war, gibt es seit Mitte Jänner 2015 wieder einen Anstieg. Die Bevölkerung wird ersucht, verdächtige Wahrnehmungen oder tatsächliche Straftaten per Notruf 133 der Polizei mitzuteilen. Die Polizei ist mit Patrouillen unterwegs und kann dadurch schnell vor Ort sein.

„Skalli ist ein absoluter Prachtkerl“ Tanja Nachbaur und WANN & WO stellen heute den Alaskan Malamute-Rüden Skalli vor, der schon ewig auf ein neues Zuhause wartet.

Foto: Screenshot YouTube

Es waren Szenen wie aus einem Actionfilm: Beamte der Sondereinheit Cobra stoppten Anfang Juni das Fahrzeug eines vermeintlichen Drogendealers an der Dornbirner Messekreuzung. Der Zugriff auf das Auto des 50-jährigen Verdächtigen erfolgte blitzschnell. Im Zuge der Festnahme gab einer der Beamten einen Warnschuss aus seiner Dienstwaffe durch ein Seitenfenster des Autos ab, da der Verdächtige laut Polizeiangaben als gefährlich galt und außerdem eine Waffe bei ihm vermutet wurde. Der mutmaßliche Drogendealer wurde von dem Projektil nicht getroffen, aber durch einen Glassplitter an der Schulter verletzt. WANN & WO

TIERHEIM

Skalli ist für jeden Spaß zu haben.

KONTAKT Vorarlberger Tierschutzheim Martinsruh 5, Dornbirn Tel.: 05572 29648 E-Mail: info@tierheim.vol.at Web: www.tierheim.vol.at

Ausbildung zum Dipl. Coach & Berater Systemische Intensiv-Ausbildung Viktorsberg, ab 2.3., 2-wöchiger Block, € 2.990,Dornbirn, ab 20.3., 1 Semester, 6 Module, € 2.990,-

Coaching Einführungs-Kurs Rebstein (SG) 4.2., Vaduz 10.2., € 85,-

Beratung & Informationen

RI¿ FH#FRDFKDNDGHPLH FK Q 0800 297 934

6 Mittwoch, 28. Jänner 2015

WANN & WO

Foto: VOL.AT

Wintersportler aufgepasst: Erhebliche Lawinengefahr!

Oberhalb der Waldgrenzen besteht aktuell erhebliche Lawinengefahr. Die Hauptgefahr geht vom Neuund Triebschnee aus. Mit zunehmender Seehöhe sind vorallem in Kammlagen kleinräumig frische und ältere, nun überdeckte Einwehungen zu beachten. Diese sind störanfällig und leicht auslösbar. Aus sehr steilen Geländeabschnitten und eingewehten Hangzonen sind mit weiteren Schneefällen im Tagesverlauf zunehmend auch kleine bis mittlere spontane Schneebrett- und Lockerschneelawinen möglich.

Starke Außenhandelsbilanz

Z ahlen zu (Anti-)Pegida

Vorarlbergs Wirtschaft konnte beim Export im ersten Halbjahr 2014 zulegen.

Ländle ist konkurrenzfähig Für Landeshauptmann Markus Wallner und Landesstatthalter Karlheinz Rüdisser sind diese Zahlen ein erneuter erfreulicher Beleg dafür, dass sich Vorarlberger Unternehmen auf den internationalen Märkten sehr gut behaupten und absolut kon-

bekennende Muslime leben derzeit in Deutschland. Das sind rund acht Prozent der deutschen Bevölkerung. In Dresden, wo Pegida entstand, liegt der Anteil der Muslime bei 0,4 (!) Prozent.

4.000.000

Muslime sind in Österreich zuhause. Rund die Hälfte ist säkular, ebenso viele sind religiös und politisch beeinflussbar.

550.000

Foto: Stiplovsek

Die Landesstelle für Statistik teilt auf Basis der verfügbaren vorläufigen Ergebnisse eine positive Bilanz mit. Der Gesamtwert der Exporte stieg gegenüber dem Vergleichszeitraum 2013 um 7,1 Prozent auf 4,4 Milliarden Euro, damit verzeichnete Vorarlberg anteilsmäßig den höchsten Zuwachs aller Bundesländer. Die Importe nahmen um 7,9 Prozent auf 3,24 Milliarden Euro zu. Der Handelsbilanzüberschuss von 1,15 Milliarden Euro ist um fünf Prozent höher als im ersten Halbjahr 2013.

und den Islam in Europa

Muslime wurden 2001 bei der letzten Erhebung der Religionszugehörigkeit in der Vorarlberger Registerzählung erhoben. Zum damaligen Zeitpunkt waren das 8,4 Prozent der Gesamtbevölkerung.

29.334

Vorarlberg konnte anteilsmäßig den höchsten Export-Zuwachs im Bundesländervergleich erzielen. kurrenzfähig sind. „Dennoch müssen und werden wir uns angesichts eher trüber Konjunkturaussichten weiterhin nach Kräften anstrengen, die Wirtschaft zu unterstützen und anzukurbeln – durch Bildungsund Beschäftigungsprogramme, die Förderung von Innovation und Forschung und Investitionen in die

Infrastruktur“, betont Wallner. Der größte Teil der Vorarlberger Außenhandelsgeschäfte wird innerhalb der Europäischen Union abgewickelt. Von Jänner bis Juni 2014 wurden Waren im Wert von 2,58 Milliarden Euro (+7,9 Prozent) in EU-Mitgliedsstaaten verkauft, das sind rund 60 Prozent des Exportvolumens.

Demonstranten wurden bei der ersten AntiPegida-Demo in Dresden gezählt.

4500

Menschen setzten vergangenes Wochenende in Dresden gemeinsam ein Zeichen gegen Fremdenhass und für Toleranz. Zahlreiche Künstler und Bands waren ebenfalls anwesend. Ihre Botschaft: „Dresden ist bunt und tolerant!“

22.000

Sprechstunde mit LP Sonderegger in Röthis RÖTHIS. Kommenden Dienstag, den 3. Februar, wird Landtagspräsident Harald Sonderegger von 17 bis 18 Uhr im Gemeindeamt in Röthis eine öffentliche Sprechstunde abhalten. Landtagspräsident Harald Sonderegger will im Rahmen seiner Tätigkeit mit der Bevölkerung direkt in Kontakt treten. Wer also Fragen, Bitten, Ideen, Beschwerden oder auch persönliche Anregungen hat, nutzt diese Gelegenheit. Bei der Sprechstunde können dem Landtagspräsidenten aber auch allgemeine und persönliche Probleme unterbreitet werden.

Bis dahin stünden schrittweise bis zu 200 Plätze für die Aufnahme von Flüchtlingen zur Verfügung, hieß es seitens der Caritas. Landeshauptmann Markus Wallner hatte die Bereitstellung dieser zusätzlichen Plätze schon zu Jahresbeginn angekündigt.

1278 Asylwerber Den Durchbruch brachte die Adaptierung zweier Landesgebäude – im Schulbrüderheim in Feldkirch sind 70 Quartiersplätze entstanden, im ehemaligen Krankenhaus Gaisbühel 45. Die anderen Unterkünfte entfallen auf Kleinquartiere in den verschiedensten Gemeinden. Zum Stichtag 23. Jänner waren in Vorarlberg 1278 Asylwerber untergebracht, zur Quotenerfüllung

Martin Fellacher, Leiter der CaritasFlüchtlingshilfe: „Zur Erfüllung der Quote müssen 1447 Flüchtlinge untergebracht werden.“ müssen es am 31. Jänner 1447 sein. „Dieses Ziel wird erreicht“, sagte Martin Fellacher, Leiter der CaritasFlüchtlingshilfe in Vorarlberg.

Quellen: Statistik Austria, change.org, Land Vorarlberg

Landtagspräsident Sonderegger sucht den direkten Kontakt zur Bevölkerung.

Vorarlberg wird die mit dem Bund vereinbarte Asylquote bis Ende der Woche erfüllen.

Foto: Hofmeister

Foto: Steurer

„Das Ziel wird erreicht“

Zahlreiche Künstler und Bands – darunter auch Herbert Grönemeyer – setzten vergangenes Wochenende in Dresden und weiteren deutschen Städten ein Zeichen für Toleranz.

Mittwoch, 28. Jänner 2015 7

WANN & WO

STATEMENTS

„Unwissen, Rassismus und Aggression“

„Die Behörden beobachten Pegida Vorarlberg“

Fotos: EPA, Hartinger, Hofmeister, Köck, VOL.AT/Pletsch; Screenshot: Facebook/Pegida Vorarlberg

Sicherheitslandesrat Erich Schwärzler: „Pegida Voarlberg ist bekannt und die zuständigen Behörden (Polizei, Verfassungsschutz) beobachten die Situation. Zum muslimischen Bevölkerungsanteil: Die zweitgrößte Religionsgemeinschaft in Vorarlberg nach der römisch-katholischen Kirche bildeten 2001 (letzte Erhebung der Religionszugehörigkeit in der Registerzählung) mit 29.334 Personen die Muslime, das sind 8,4 Prozent der Gesamtbevölkerung.“

Vergangenen Samstag gingen in Bregenz rund 100 Demonstranten gegen Pegida auf die Straße. Die Bewegung, die ihren Ursprung in Deutschland hat, findet auch hierzulande immer mehr Anhänger. Die Facebook-Seite von Pegida Vorarlberg zählt bereits über 1900 Fans (Stand 27. Jänner) – Tendenz steigend. Wie die Betreiber der Seite auf WANN & WO-Anfrage mitteilten, ist in wenigen Wochen (Februar/März) auch im Ländle eine Pegida-Kundgebung geplant.

„Pegida Vorarlberg hetzt fleißig“ Auch im Ländle bekommt Pegida (Patriotische Europäer gegen die Islamisierung des Abendlandes) immer mehr Zuwachs. WANN & WO hat sich des Themas angenommen. Vergangenes Wochenende gingen rund 100 Menschen in Bregenz gegen die islamkritische PegidaBewegung auf die Straße. „Für viele Menschen mit Migrationshintergrund herrscht zur Zeit ein Klima der Angst“, teilt Florian KelFlorian Keller ler, Obmann der Sozialistischen Jugend Vorarlberg auf WANN & WO-Anfrage mit und führt fort: „Pegida Vorarlberg hetzt in den Sozialen Medien bereits fleißig gegen Ausländer und feiert die Demos in Deutschland. Aus diesem Grund haben wir den ersten Schritt gemacht und gezeigt, dass es hier viele gibt, die gegen die rechte Hetze aufstehen.“ Laut Keller wäre es schwer, die Verantwortlichen hinter Pegida

auszumachen. Er geht jedoch davon aus, dass sich auch bei Pegida Vorarlberg der eine oder andere Rechtsextreme tummelt: „Die Hitler-Bilder von Pegida-Gründer Bachmann haben in den letzten Tagen gezeigt, dass Pegida im Kern der Versuch der Rechten ist, alten Wein in neuen Schläuchen zu verkaufen. Nazis stoßen auf breite Ablehnung in der Gesellschaft, deswegen suchen sie sich immer neue Maskierungen. Auch deswegen ist es wichtig, öffentlich gegen sie aufzutreten und zu zeigen, wer sie wirklich sind!“

„Von wirklichen Problemen ablenken“ Keller sieht auch den größten KritikPunkt von Pegida – die Islamisierung Europas – als nicht gerechtfertigt: „In Dresden, jener Stadt, in der Pegida entstanden ist, leben 0,4 Prozent Muslime. Das Schlagwort der ‚Islamisierung‘ ist nur die neueste Methode der Rechten, Ausländerfeindlichkeit salonfähig zu machen. In Wirklichkeit lenken sie damit nur von den wirklichen Problemen ab: Diese sind Arbeitslosigkeit, Lohnkürzungen, Bankenrettungen und

Sparpakete bei der Bildung, um nur wenige zu nennen!“

Stellungnahme von Pegida Voarlberg Wir haben mit Pegida Vorarlberg Kontakt aufgenommen und nachgefragt, welche Gründe die Verantwortlichen sehen, Pegida auch in Vorarlberg zu gründen. Die Antwort: „Es gibt viele Gründe warum sich Mitbürger Pegida anschließen: Einer ist wahrscheinlich der, dass Pegida für Heimat, christliche Werte und Tradition steht, im Kontext einer guten Integrationspolitik. Hinzu kommen gescheiterte Integration, anpassungsresistente Zuwanderer, Ghettobildung, mangelnder Ausgleich an inund ausländischen Schülern in den Klassen, mangelnder Respekt vor der österreichischen Kultur – hinzu kommt eine Politik, die – so scheint es – mehr der Zuwanderung, als der heimischen Bevölkerung dient. Das ist ein Problem, das von allen Bundesländern gelöst werden muss.“ HARALD KÜNG harald.kueng@wannundwo.at

Dr. Werner Bundschuh, Obmann der Johann-August-MalinGesellschaft und Mitarbeiter von erinnern.at: „Die Beschwörung einer Gefährdung der ‚christlichen Abendlandkultur‘ durch ‚den Islam‘ dient den Protagonisten von Pegida als Deckmantel für fremdenfeindliche, rassistische, islamophobe und grundsätzlich menschenverachtende Positionen. Dass es Ängste vor religiösen Fanatikern, Fundamentalisten und Terroristen gibt, die sich auf ‚den Islam‘ berufen, ist unbestritten. Auch ich will nicht in einem wie auch immer gearteten ‚Gottesstaat‘ leben. Aber es ist Unsinn, so zu tun, als ob der Islam nicht zu Europa gehört und er erst mit der GastarbeiterInnenZuwanderung Fuß gefasst hat. Seit der Zerstörung des Westgotenreiches in Spanien 711 ist der Islam Teil der komplexen europäischen Geschichte ... Pegida spekuliert mit historischem Unwissen, dumpfen Aggressionen, kaum verhülltem Rassismus und einem ausgrenzenden Gedankengut, das aus der Sicht ‚aufgeklärter Menschen‘ zutiefst abzulehnen ist.“

„Sorgen und Nöte ernst nehmen“ Christof Bitschi, Obmann RFJ Vorarlberg: „Die Vorarlberger Freiheitlichen unterstützen Pegida nicht. Meinem Empfinden nach, ist es aber die Aufgabe eines jeden Politikers, die Sorgen und Nöte der Bevölkerung ernst zu nehmen. Wenn in Deutschland Woche für Woche über 20.000 Menschen für ihre Anliegen auf die Straße gehen und friedlich demonstrieren, so ist dies ihr gutes Recht. Pegida ist entstanden, weil die Politik in Deutschland die Sorgen und Nöte der Bevölkerung nicht ernst genommen hat. In Österreich gibt es mit den Freiheitlichen eine Partei, die seit Jahren die Missstände, die ohne Frage vorhanden sind, aufzeigt und von den anderen Parteien genau dafür immer kritisiert wurde. Der Anteil an Muslimen in Vorarlberg ist natürlich größer geworden. Sorgen bereitet mir aber vor allem der Anstieg von radikalen Islamisten, die aus diversen Kriegsgebieten nach Vorarlberg gekommen sind. Diese Gruppe sorgt für ein großes Gefahrenpotenzial im Land und muss von den Behörden äußerst genau beobachtet werden.“

8 Mittwoch, 28. Jänner 2015

WANN & WO

Eva Longoria fröstelte bei Fotoshooting

Die mexikanische Vogue bat die Schauspielerin zu einem Cover-Shooting. Herausgekommen ist eine elegante Fotostrecke, die Eva Longoria sommerlich und sehr modisch in den Bergen zeigt. Dass sie bei diesem Shooting litt, sieht man ihr nicht an. Sie posiert tapfer im leichten, ärmellosen Kleid. Zu sehen sind die Bilder in der Februar-Ausgabe. „Danke Vogue Mexiko für dieses wunderschöne Cover! Ich liebe es. Niemand ahnt, dass ich gefroren habe!” Foto: Instagram

Intimus

EYOF-MarketingTeam: Rocking the Alps.

Französische Fans.

ÖOC-Generalsekretär Peter Mennel mit Martina.

Festspielpräsident Hans-Peter Metzler und Magnus Brunner.

Harald Sonderegger mit Karl Stoss.

Fotos: Christ Matt, Steurer

Olympischer Fahneneid: Xaver Kuster, Marion Vettori und Ralf Jegle.

LH Markus Wallner mit Bundespräsident Heinz Fischer.

EYOF: Olympischer Auftakt im Montafon

Chris Matt und Janine Barbisch.

Simo-GF Peter Marko, Elmar Oberhauser und Georg Hoblik.

Der Sonntagabend stand voller Vorfreunde und olympischem Sportsgeist im Zeichen des olympischen Feuers und den Stars von Morgen. Ein farbenfrohes Freudenfeuerwerk begeisterte mehrere Tausend Gäste von Nah und Fern. Zahlreiche Besucher reisten bereits in den frühen Abendstunden an, um sich die heißbegehrten Plätze in der ersten Reihe bei der Skisprungschanze in Tschagguns zu sichern. Eröffnet wurde die großartige Show von dem Moderatoren-Duo Martina Rüscher und Sebastian Frommelt aus Österreich und Liechtenstein. Mit glorreichen Bundeshymnen wurde das Publikum von Thomas Pegram und Carmen Wyler auf das bevorstehende Großereignis eingestimmt. Hoher Besuch, u.a. Bundespräsident Heinz Fischer und Erbprinz von und zu Liechtenstein Alois, LH Markus Wallner, SportLandesrätin Bernadette Mennel, Landesstatthalter Karlheinz Rüdisser, Bischof Benno Elbs, Landtagspräsident Harald Sonderegger und ÖOC-Chef Karl Stoss, waren zu diesem einzigartigen Event im Montafon, um den Athleten aus aller Welt ein sportliches zwölftes Jugendfestival voller Teamgeist und Kameradschaft zu wünschen. Mit schrillen und bunten Kostümen und ausgefallener improvisierter Choreografie überzeugte die extravagante Eröffnungsfeier die Zuschauer, welche fernab der Heimat für ihre Athleten jubelten. Das zum ersten Mal in der Olympia- Geschichte von zwei Nationen ausgetragene Erlebnis sorgte für einen würdigen Auftakt zu einer spannenden Wettkampfwoche. Chris Matt

Scheinbar Weiches stahlhart inszeniert Rudolf und Cathy Sagmeister mit Bürgermeister Markus Linhart. Galeristin Lisi Hämmerle und Luisa Überhorst.

Fotos: Andrea Fritz-Pinggera

Ernst Rahofer, Wolfgang Allgäuer und Werner Döring (KUGES).

KUB-Direktor Yilmaz Dziewior und Kuratorin Eva Birkenstock.

Willy Meusburger und SR Judith Reichart.

Robert und Trix Haussmann mit Christina Sonderegger.

Stahlmöbel, betongerahmte Fotografien und eine Skulptur, die ein juppenartiges Gewand mit Zähnen und Gamsbärten trägt, sind Elemente von Rosemarie Trockels neuer und für die nächsten sieben Jahre letzter Ausstellung. KUB-Direktor Yilmaz Dziewior und Kurator Rudolf Sagmeister zeigten sich sichtlich stolz über die Präsenz einer der bedeutendsten Künstlerinnen der Gegenwart – auch wenn sie sich den Fotografen nicht stellte. Spiegelelemente des Künstlerpaares Trix und Robert Haussmann, welche die Raster des Zumthor-Hauses kunstvoll aufgreifen, wurden in der KUB-Arena von Künstlerkollegen wie Norbert Pümpel, Harald Gfader, Marbod Fritsch, Sigrid Hutter oder Paul Renner ebenfalls bewundert. Bürgermeister Markus Linhart, Heribert Hehle, Internist Gebhard Lingg, Kommunikationsprofi HansJoachim Gögl und viele mehr besichtigten die außergewöhnliche Ausstellung mit dem Titel „Märzôschnee ûnd Wiebôrweh sand am Môargô niana më“, die noch bis 6. April im KUB zu sehen ist. Andrea Fritz-Pinggera

Schule der Technik Auch heuer herrschte enormes Interesse am Tag der offenen Tür in der HTL Bregenz. Spannende Programmpunkte in den Werkstätten, Labors und in den Funktionsräumen für CAD, Chemie, EDV oder Physik boten die Schülerinnen und Schüler der HTL Bregenz anlässlich des Tages der offenen Tür am vergangenen Samstag. So führten die jungen Technikerinnen und Techniker beispielsweise die Ur-Technik des handwerklichen Schmiedens vor oder demonstrierten eindrücklich das Programmieren von Hightech-Maschinen. In den Fachrichtungen Maschinenbau- Automatisierungstechnik, MaschinenbauKunststofftechnik und Elektrotechnik erhalten die Fachkräfte von morgen in dem modernen Schulgebäude nicht nur eine

hochwertige theoretische, sondern auch eine stark praxisbezogene Ausbildung, die für Mädchen und Jungen gleichermaßen interessant ist. Ein großer Anziehungspunkt speziell für die jungen weiblichen Besucherinnen war der eigens eingerichtete Mädcheninformationsstand, an dem sichtlich die Hemmschwelle von Mädchen gegenüber Technik abgebaut wurde.

dass dabei auch die ausgezeichneten Karrierechancen für HTL-Absolventen thematisiert wurden. WERBUNG Zu den Bildern ...

n Präsentation der Schmiedekunst. o Corinna, Leona, Valentin und Luca bauen eine PneumatikSteuerung auf.

Beste Jobchancen Kurzum: Die Besucher und Besucherinnen erhielten den ganzen Tag über einen abwechslungsreichen Einblick in die traditionelle Ausbildungsstätte für angehende Fachkräfte für morgen, die in Vorarlberg dringend gesucht werden. Das bewies auch die große Anzahl der anwesenden Betriebe, welche den Tag der offenen Tür zur eigenen Präsentation nutzten. Klar,

p Matteo Madlener, Moritz Netzer und Adrian Baldauf bedienen einen Sandstrahler.

q Paula und Severin lassen sich von Andreas Ulmer eine Maske anfertigen.

r Dominik (li.) und Hanno im Talk mit interessierten Besuchern.

Reichsstraße 4 | 6900 Bregenz Tel.: +43 5574 42125 Fax: +43 5574 42125-10 htl.bregenz@cnv.at www.htl-bregenz.ac.at

10 Mittwoch, 28. Jänner 2015

WANN & WO

Elle Macpherson: 3 Liter Wasser

Das Model trinkt sehr viel Wasser für ihre Schönheit. Allerdings übertrumpft sie viele mit der Menge, denn es sind drei Liter täglich. So gesund ist das nicht, denn der Körper kann pro Tag nur eine bestimmte Menge Flüssigkeit wieder ausscheiden. Foto: AP

Justin Bieber: Geheimes Liebesleben? Justin und Hailey Baldwin scheinen sich immer wieder sehr nah zu kommen. Die 18-Jährige, Tochter von Stephen Baldwin, scheint es dem Sänger angetan zu haben. Sich dazu äußern will Justin aber nicht: „Er möchte, dass seine Fans ihn für verfügbar halten“, weiß ein Insider. Foto: Instagram

Fotos: Huber-Images

Die 21-jährige Hohenemserin Janette Lukovnjak wurde zur Damüler Schneekönigin 2015 gekürt.

Moderator Andreas Seeburger im Interview mit Natalie Buda.

Christian Söhnel beim Styling von Salon Goldschopf.

Janette zeigte an der Pole-Stange eine Performance und Stefanie Anna präsentiere mit Fotograf Werner einen Bauchtanz.

Eine schlagkräftige Frau: Robin Sarina bot bei der Personality-Show eine Karate-Darbietung.

WANN & WO

Mittwoch, 28. Jänner 2015 11

Gerüchte um neue Liebe

Margot Robbie und Schauspieler Alexander Skarsgård könnten laut Beobachtern das neueste HollywoodTraumpaar sein! Beide statten dem Sundance Film Festival einen Besuch ab und sollen sich dort verdächtig nahe gekommen sein. Foto: Instagram

Wird ihre Nackt-Show zum Problem?

Bei Miley Cyrus hört man aktuell nicht viel von ihrer Musik, dafür erregt sich mit ihren Nackt-Auftritten die Gemüter. Die Familie ihres Freundes, Patrick Schwarzenegger, soll Mileys Freizügigkeit stören. Seine Mutter soll versucht haben, das Paar auseinander zu bringen. Foto: AP

Tolle Skiunterwäsche von Sport Madlener wurde von den Teams präsentiert. Bauchredner „Tricky Niki“ sorgte für Unterhaltung.

Die Damülser Schneekönigin Janette (Mitte) mit Robina Sarina (2. Platz, links) und Stefanie Anna (3. Platz, rechts).

Natalie Buda (Schneekönigin 2014) überreichte an Janette das Siegerkrönchen.

Mister Vorarlberg Adrian Klammsteiner mit Freundin Denise und Robin Sarinas Freund Dominic mit seinen Eltern.

Die Jury: Tourismusdirektor Pascal Keiser, Martina Vaschauner, Bgm. Stefan Bischof, Sandra Nemetschke (W&W) und Skischulleiter Helfried Bischof. Andreas Vaschauner (W&W) war natürlich auch am Start.

Sabine Schäfer: Sport Madlener.

Janette Lukovnjak ist die neue Damülser Schneekönigin 2015! Vergangenen Samstag war es endlich wieder so weit: Die Schneekönigin 2015 wurde im Damülser Gemeindesaal gekürt. Die Zuschauer sowie die Jury, bestehend aus Pascal Keiser (Tourismuschef Damüls), dem Damülser Bgm. Stefan Bischof, dem Skischulleiter der Skischule Damüls Helfried Bischof, Martina Vaschauner und Sandra Nemetschke (WANN & WO), durften sich über die Show zum 15-jährigen Jubiläum freuen. Die drei Kandidatinnen und ihre Lieblingsfotografen gaben auf der Bühne ihr Bestes. Neben Abendmode, trendiger Skimode und Unterwäsche von Sport Madlener wurde auch eine kreative Personalityshow präsentiert. Natürlich glänzten die Models auch mit ihrem Wissen über Damüls, welches sie bei einem Rundflug über das „Schneereich“ auffrischen konnten. Moderator und Haupt-Organisator Andreas Seeburger führte gekonnt durch den Abend und Zauberkünstler Jürgen Peter sowie Bauchredner und Stargast Tricky Niki aus Wien, unterhielten das Publikum mit coolen Zaubertricks. Die Wahl verfolgten mit Spannung die Damülser Schneekönigin 2014, Natalie Buda, die auch für die Choreografie verantwortlich war, Sabine Schäfer von Sport Madlener sowie Mister Vorarlberg 2014 Adrian Klammsteiner mit Freundin Denise Maier, Andreas Vaschauner (WANN & WO) und viele mehr. Am Ende konnte sich dann Janette Lukovnjak mit Fotograf Marc Egger gegen die zwei Konkurrenten-Teams Robin Sarina Pfeifer mit Christian Söhnel und Stefanie Anna Wurzer mit Werner Knaus durchsetzen und sich das Krönchen holen! Dank des frischen Neuschnees stand dann am Sonntag das erste Fotoshooting mit allen drei Teilnehmerinnen mit Fotograf Karl-Rudolf Huber, der die Mädels gekonnt in Szene setzte, auf der Tagesordnung. Sandra Nemetschke

12 Mittwoch, 28. Jänner 2015

WANN & WO

EYOF 2015 STATEMENTS

„Relaxen in der Sauna mit Kollegen“ Robert Szymeczek, 16, Tschechien, Skisprung: „Wir sind vier Skispringer aus dem tschechischen Team. Neben allen Teilnehmern aus Tschechien, sind auch noch die Finnen in unserem Hotel. Die sehen typisch ‚nordisch‘ aus, und sind wirklich sehr nett. Wir haben und schon mit den Mädels angefreundet und chatten bereits auf Facebook. Am Abend versuchen wir zu relaxen, gestern waren wir beispielsweise in der Sauna.“

„Will fit für den nächsten Tag sein“ Sanna Sjoden, 16, Schweden, Biathlon: „Ich bin das erste Mal in Österreich. Was mich am meisten fasziniert, sind die Berge, die sind so hoch! Die Leute in Vorarlberg sind wirklich sehr freundlich und machen einen glücklichen Eindruck. Außerdem sind sie ausgesprochen hilfsbereit. Bei der Eröffnung wurde es ziemlich spät, ansonsten schaue ich aber, dass ich möglichst früh ins Bett komme, um am nächsten Tag fit zu sein.“

„Freundschaften entstehen“ Fabian Hartmann, 17, Österreich, Snowboard: „Es ist spannend hier bei der EYOF, speziell der Kontakt mit Sportlern aus anderen Nationen. Vor den Rennen kommt man ins Gespräch und tauscht sich aus. Zu meinen österreichischen Teamkollegen kann ich die Freundschaft vertiefen. Wir sind praktisch den ganzen Tag zusammen und sie haben mich quasi auf meinem Weg zur Silbermedaille begleitet.“

Social Media Team on Tour: „Fangen die Emotionen ein!” Vanessa und Maria Montibeller aus Partenen sind als Social Media-Team unterwegs. „Wir fangen die Stimmung und die Emotionen hinter den Kulissen mit der Kamera ein“, erklären die beiden Reporterinnen. Als treue Begleiter steht ihnen „Alpy“, das Maskottchen des Festivals, zur Seite. Infos/Bilder: www.instagram. com/eyof2015 oder www.facebook.com/eyof2015

„Das Springen gibt mir ein Die 16-jährige Sara Meloe aus Norwegen tritt bei der EYOF 2015 als Skispringerin an. Eine Sportart, die gerade Mädchen eine Extraportion Mut und Selbstbewusstsein abverlangt. Zum Springen von einer Skischanze gehört eine Extraportion Mut. Besonders bei jungen Mädchen. Das kann die Skispringerin Sara Meloe nur bestätigen. „Ich denke, das ist auch der Grund, warum der Sport hauptsächlich bei Jungs oder Männern populär ist. Mädchen sind da eher ängstlich“, erklärt die Sara Meloe selbstbewusste Athletin aus Skandinavien. Ihr hingegen gibt das Springen und Gleiten durch die Luft einen regelrechten Kick. Dieser Sport sei das Beste, was sie tun könne. Und dafür lebt die 16-Jährige.

Traum vom Weltrang In ihrer Heimat, dem nördlichen Norwegen, besucht Sara eine Sportschule. Eine Klassenkameradin nahm die damals Achtjährige mit zum Training auf die Schanze. Seitdem widmet die Sportlerin ihre Freizeit einzig und alleine dem Skispringen. Einen großen Freundeskreis habe sie deswegen nicht. Bis auf ein paar wenige Bekanntschaften aus ihrem Team, in dem sie das einzige Mädchen ist. „Mein größter Traum ist es, eine Weltrang-Springerin zu werden. Um dieses Ziel zu erreichen, trainiere ich hart und diszipliniert“, erzählt das ehrgeizige junge Mädchen. Aber auch für einen Plan B hat sie gesorgt: „Ich bin ausgesprochen gut in der Schule. Falls das also nichts wird, mit dem Profisport, stehen mir eigentlich alle Türen offen.“ Sara Meloe besucht, anläss-

„

So viele Menschen waren gekommen, um uns Mädchen springen zu sehen. Sara Meloe (16)

“

Die Skispringerin Sara Meloe (16) hat einen Traum: Erste in der Weltrangliste.

lich der Jugendolympiade, Österreich das erste Mal. Was sie wirklich an Vorarlberg begeistert? Das sei das große Interesse an ihrer Sportart. „Als ich beim Training oben auf der Schanze stand, war ich wirklich total erstaunt. So viele Menschen waren gekommen, um uns Mädchen springen zu sehen“, erzählt die Norwegerin begeistert. Wohl gerade

wegen Saras ausgeprägter Disziplin, hat sie bisher noch keinen engeren Kontakt zu jugendlichen Athleten aus den anderen Nationen gesucht. Vor allem nicht zu den Jungs. „Mein Freund wartet in Norwegen auf mich. Ich habe schon ein wenig Mitleid mit ihm, weil er mich wegen meines vollen Terminkalenders so selten zu Gesicht bekommt. Falls

Mittwoch, 28. Jänner 2015 13

WANN & WO

Symbolfoto: ÖOC/GEPA

Zahlen, Daten, Fakten

Am European Youth Olympic Festival nehmen 1632 AthletInnen zwischen 14 und 18 Jahren aus 45 Nationen teil. Über 1200 freiwillige HelferInnen tragen zum Erfolg des Festes bei. Über 2000 Gastbetten stehen in Vorarlberg und Liechtenstein zur Verfügung.

en Kick“

STATEMENTS

„Wir haben viel Spaß im Montafon“ Nihat Limon, 16, Türkei, Ski Alpin: „In unserem Hotel sind nur türkische Sportler untergebracht, das finde ich irgendwie schade. Sonst könnte man sich abends vielleicht mit Leuten aus anderen Nationen in der Lobby treffen. Trotzdem haben wir hier sehr viel Spaß, sei es beim Sport oder in der Freizeit.“

„Große Ehre für mich, hier dabei zu sein“ Daryna, Kyrychenko 16, Ukraine; Snowboard: „Am meisten fasziniert mich die Landschaft. Mein Team und ich haben viel mit den Teilnehmern aus Georgien zu tun, weil viele von ihnen russisch können und einige von uns auch. Für mich ist es eine große Ehre, hier dabei sein zu dürfen, weil das Starterfeld aus der Ukraine relativ klein ist. Mit 20 Sportlern sind wir im Vergleich zu Österreich wirklich winzig. Für mich und meine Landsleute ist die Teilnahme auch ein symbolisches Zeichen. Es zeigt, dass wir ein Teil von Europa sind. Also ein Teil von etwas ganz Großem.“

Fotos: Alena Bereuter

„Sport hat obersten Stellenwert“

mir jedoch die Jungs hier in Vorarlberg doch zu nahe kommen, dann weiß ich schon, wie ich ihnen die Grenzen aufzeige“, verkündet Sara Meloe selbstbewusst und mit einem Augenzwinkern. ALENA BEREUTER & DANIELLE BIEDEBACH

Fabian Engesaeth, 17, Dänemark, Ski Alpin: „Ich war schon öfter in Österreich, um zu trainieren, in Vorarlberg aber noch nie. Eigentlich komme ich aus Norwegen, habe aber einen dänischen Pass, deshalb fahre ich auch für das dänische Team. Für mich hat der Sport obersten Stellenwert, ich will an die Spitze. Meine Teamkollegen sind für mich schon eine zweite Familie geworden.“

Fahr dein Rennen! • Vorankündigung: 7. Februar 2015 Joe Dür´s Charity Kart Race for Kids 8 Stunden Rennen www.joe-racing-pics.com • Jeden Montag findet unser traditionelles 50-Runden-Rennen für Einzelfahrer statt. Start: 21 Uhr, Preis € 21,– Münkafeld 2, Feldkirch, Tel. 05522 22822, www.kartbahn-treff.at Mo. – Fr. 17 – 22 Uhr, Sa. 14 – 22 Uhr, Sonn- und Feiertage 14 – 21 Uhr Bei Reservierungen Mo. - Sa. bis 23 Uhr, Sonn- und Feiertag bis 22 Uhr geöffnet!

14 Mittwoch, 28. Jänner 2015

WANN & WO

„Schulen müssen sich neuen Herausforderungen stellen“

Fotos: MB, Screenshot VOL.AT

Bernadette Mennel, Bildungslandesrätin: „Die Gesellschaft verändert sich seit Jahren immer schneller und fordert unser Bildungswesen zu ständiger Weiterentwicklung heraus. Auch die Schulen müssen sich diesen neuen Herausforderungen stellen und passende Antworten finden. Im Zentrum von Schulentwicklung steht immer die Frage, wie jedes Kind bestmöglich gefördert und gefordert werden kann. Die Schulen in Vorarlberg setzen sich sehr engagiert mit diesem Thema auseinander und entwickeln gut durchdachte pädagogische Konzepte, die das Lernen und Lehren völlig neu betrachten. So werden Unterricht und Schule kontinuierlich verbessert.“ Foto: Paulitsch

Das online-Voting auf VOL.AT.

Tolle Preise in zwei Kategorien Für Platz 1 gibt es in beiden Kategorien jeweils IntersparGutscheine im Wert von 500 Euro, 250 Euro gehen an den zweiten Rang. MesseparkGutscheine im Wert von 150 Euro bekommt die Klasse, deren Zeitung oder Video den dritten Platz ergattert. Den ersten Platz in der Kategorie „Maturazeitung“ machte die 5B der HAK Lustenau. Für „Maturawood“ wurden bekannte Filmplakate adaptiert und SchülerInnen als Filmstars in Szene gesetzt.

Plakate von Hollywood-Fimen waren Inspiration für „Maturawood“.

In den Klassenzimmern der Mehrerau könnten bald auch gemischte Klassen unterrichtet werden.

Mädchen am PG Mehrerau? Derzeit kursieren Gerüchte, dass am Gymnasium und Internat Mehrerau bald Mädchen aufgenommen werden. W&W hat nachgefragt. „Vor dem Hintergrund, dass sich Bildung immer wieder neu an die gesellschaftlichen Gegebenheiten und Veränderungen anpassen muss, machen wir uns intern laufend Gedanken, wie sich auch unsere Einrichtung modern und zeitgemäß für die Zukunft rüsten kann“, erklärt Christian Kusche, Direktor am ColChristian Kusche. legium Bernardi, dem privaten Gymnasium und Internat Mehrerau Bregenz. „Diese Überlegungen gehen in viele Richtungen. In diesem Zusammenhang wird auch darüber nachgedacht, Mädchen im Rahmen einer Co-Edukation die Möglichkeit zu geben, am Unterricht im Klassenzimmer teilzunehmen.“ Dabei gehe es allerings ausschließlich

Fotos: MB, Stiplovsek

Rund 60 Videos und Zeitungen haben die Vorarlberger Maturaklassen im Rahmen des großen Gewinnspiels an die Redaktionen von WANN & WO und VOL. AT geschickt! Die Sieger in der Kategorie „Maturazeitung“ wurden von der W&W-Jury gekürt. Jetzt kann online auf VOL.AT abgestimmt werden, welches die besten Maturavideos aus dem Ländle sind (der OR-Code führt direkt zur Abstimmung). Das Voting läuft noch bis Mittwoch, den 4. Februar.

Symbolfoto: Hartinger

Matura-Gewinnspiel: Jetzt online voten!

Die Anfrage eines WANN & WO-Lesers. um den Unterricht und nicht um die Überlegung, dass Mädchen zukünftig als interne Schülerinnen im PG Mehrerau angemeldet werden können.

„Kein Mädcheninternat“ „Am Collegium Bernardi wird es kein Mädcheninternat geben“, betont Kusche. „Da Schule sich jedoch permanent im Wandel befindet, werden intern verschiedene Szenarien diskutiert. Auch der Internatsbereich verändert sich und diese Veränderungen wollen wir nützen, um zu hinterfragen und zu verbessern“, fügt der Direktor hinzu.

Ganztagsbetreuung Da es einen immer größeren Bedarf an Ganztagsschulen für alle Kinder

und Jugendlichen gebe, werde die Möglichkeit diskutiert, Mädchen und Jungen gemeinsam zu unterrichten. „Wir bieten seit rund 25 Jahren die Möglichkeit einer ganztägigen Betreuung an. Unsere Schülerzahlen sind stabil, bzw. steigend. Der Bedarf und das Interesse in diesem Bereich nehmen allerdings permanent zu“, erklärt Kusche.

„500 Interessierte“ Wie groß diese Nachfrage ist, sei auch beim Tag der offenen Tür des PG Mehrerau spürbar gewesen. „Rund 500 Interessierte haben an diesem Tag unsere Einrichtung besucht. Eltern ist es heutzutage vor allem wichtig, dass es für ihre Kinder auch die Möglichkeit einer Tagesbetreuung gibt. Diesen neuen Herausforderungen wollen wir uns auch seitens des Collegium Bernardi vernünftig und gut vorbereitet stellen.

MARTIN BEGLE martin.begle@wannundwo.at

WANN & WO

Mittwoch, 28. Jänner 2015 15

Oasis-Reunion, wenn die Kohle stimmt

Noel Gallagher hat bekannt gegeben, dass er eine Rückkehr von Oasis für möglich hält, wenn den Bandmitgliedern genug Geld geboten wird. In einem Interview mit dem „Q“-Magazin erzählte er, ob er sich ein Comeback der erfolgreichen Band, die von 1991 bis 2009 aktiv war, vorstellen könnte: „Bislang hat uns niemand ein Angebot gemacht. Wenn ich es machen würde, wäre es nur des Geldes wegen.“ Foto: AP

ITUNES-CHARTS AUSTRIA

1. á

Hozier/ „Take Me To The Church“ Ranking / Interpret / Titel

á á

2. Rihanna, ... /„FourFiveSeconds“ 3. Calvin Harris /„Outside“ 4. Meghan Trainor /„Lips Are Movin“ 5. Kwabs /„Walk“ 6. Ed Sheeran / „Thinking Out Loud“ 7. Avicii / „The Nights“ 8. George Ezra / „Blame It On Me“ 9. Tagträumer /„Tagträumen“ 10. James Newton /„The H. Tree“

á á á á

á á

NEWS

EAV: Überrascht über Unmut der Gabalier-Fans WIEN. Klaus Eberhartinger, Sänger der Pop-Gruppe Erste Allgemeine Verunsicherung (EAV), ist überrascht über die Reaktionen von GabalierFans auf das Lied „LederhosenZombies“. „Wir wurden massiv angegriffen“, sagte der 64 Jahre alte Eberhartinger. Anhänger des Sängers Andreas Gabalier, der seine Auftritte in Lederhosen absolviert, fühlten sich und ihr Idol kritisiert und reagierten teils heftig. „Vor allen im Internet kamen auch Beschimpfungen aus der rechten Ecke. Das erinnert mich an eine Zeit, in der Tracht und Volksmusik vereinnahmt wurden, von einer Ideologie, in der ‚Intoleranz‘ drüber steht.“ Mit dem Lied vom neuen Album „Werwolf-Attacke“ habe die EAV weder Gabalier, noch dessen Fans, noch die Tracht an sich angreifen wollen.

LinksabbiegA-Fünferbob Die LinksabbiegA rocken morgen (20.30 Uhr) den EYOF Medals Plaza am Schrunser Kirchplatz. W&W sprach mit der Dornbirner Band über ihren olympischen Spirit! WANN & WO: EYOF: Wie sportlich sind die LinksAbbiega? LinksabbiegA: Wir sind alle sehr sportlich. Unser Lieblingswintersport ist Curling. Ansonsten mögen wir Couchsurfing. Philipp ist ein großer FC Dornbirn-Fan und Edi war in der Vergangenheit schon zweimal Torschützenkönig beim FC Härte. WANN & WO: Wie gefallen euch die Spiele bisher? LinksabbiegA: Wir finden, es ist eine tolle Veranstaltung und super für die Region. Da wir als Sportler nicht dabei sein können, freuen wir uns darauf, einen musikalischen Beitrag leisten zu können. WANN & WO: Wie steht ihr zu dem olympischen Motto „Dabei sein ist alles“? LinksabbiegA: Genau so ist es auch bei uns. Wir sind ein hochmotivierter Fünferbob außer Konkurrenz: Philipp gibt vorne die Richtung vor, Felix und Edi stabilisieren die Mitte, Martin und Flo geben Druck von hinten. WANN & WO: Wie lautet euer Motto? LinksabbiegA: „Take A Walk On The Left Side!“

Foto: Sony

WANN & WO: Morgen repräsentiert ihr Vorarlberg musikalisch bei der Medal Ceremony. Worauf darf sich das Publikum einstellen?

Die EAV polarisieren mit ihrem Song „Lederhosen-Zombies“. Das neue Album „Werwolf-Attacke! (Monsterball ist überall…)“ erscheint am Freitag.

LinksabbiegA – morgen Abend live bei der EYOF-Medals Ceremony am Schrunser Kirchplatz!

Foto: Mark Lins, www.mlzwo.com

Sound

LinksabbiegA: Bei uns auf der Bühne ist es wie auf der Skipiste: Es gibt viele Turns und Freestyleeinlagen. Wir haben außerdem viel Sportliches im Programm: Mundakrobatik, treffsichere Rhymes, verbale Pirouet-

ten, „Bootychecks“ (sic) wie beim Eishockey und natürlich fette Beats. Philipp hat sich vorgenommen wie ein Skispringer ins Publikum zu jumpen. Das wird eine Premiere dieses Sprunges. Auf dem Hügel, wo heute in Schruns die Skisprungschanze steht, hat er dafür schon als Kind Skispringen geübt.

WANN & WO: Was steht bei euch sonst noch so auf dem Programm, woran arbeitet ihr gerade?

Wir haben außerdem viel Sportliches im Programm: Mundakrobatik, treffsichere Rhymes, verbale Pirouetten, „Bootychecks“ (sic) wie beim Eishockey und natürlich fette Beats.

WANN & WO: Wann kann man euch das nächste Mal Live erleben?

„

LinksabbiegA: Wir haben viel neues Material erarbeitet, schöne neue Nummern. Im April nehmen wir eine EP auf. Wir haben einen super neuen Drummer und einen neuen Proberaum. Unser Jahresziel ist es, auf der nächsten Miss- oder Misterwahl zu spielen!

LinksabbiegA: Philipp macht mit DJ Socke 23 am 11. Februar im Aftershave in Innsbruck eine Freestyle-Session. Ansonsten arbeiten wir an Songs und spielen damit in den Bars bei euch um die Ecke!

JOACHIM MANGARD

LinksabbiegA

“

joachim.mangard@wannundwo.at

16 Mittwoch, 28. Jänner 2015

WANN & WO

Matthias Brändle zum „Radsportler des Jahres“ gewählt

IMPRESSIONEN VOM GESTRIGEN WETTKAMPFTAG Fotos: ÖOC/GEPA, Lerch, Hartinger

Sport

Der Hohenemser ist mit Rekordvorsprung zu Österreichs „Radsportler des Jahres“ gewählt worden. Der aktuelle Stundenweltrekordler erhielt bei der vom ÖRV durchgeführten Wahl von 120 Trainern, Funktionären und Journalisten 903 Punkte. Dahinter folgten die Madison-Europameister Andreas Müller/Andreas Graf (418) und Paracycling-Weltcupsieger Wolfgang Eibeck (320). Brändle hat am 30. Oktober in Grenchen mit 51,852 Kilometern einen neuen Stundenweltrekord aufgestellt und zwei Etappen der Großbritannien-Rundfahrt gewonnen. Foto: GEPA/Lerch

SKISPRINGEN HERREN, HS 108. Bei den Burschen holte sich Niko Kytoesaho (FIN) vor Domen Prevc (SLO) und Dawid Jarzabek (POL) den Sieg.

EYOF-Termine

Foto: ÖOC/GEPA

für die Woche

Heute geht’s gegen die Suomi!

Eishockey: FIN – AUT Nach dem gestrigen Spiel gegen Russland (bei Redaktionsschluss im Gang) bekommen es die österreichischen Youngsters mit dem Turnierfavoriten aus Finnland zu tun – Jugend-Eishockey auf TopNiveau, Face-off im Aktivpark Montafon: 18.30 Uhr!

SLALOM DAMEN. Diese Dame SKISPRINGEN. Markus Prock und Eva Pinkelnig sowie Kehlegger Kinder verfolgten die Skisprung-Entscheidungen.

1x Gold und 2x Silber! EYOF: Im BiathlonSprint der Damen darf Anna-Maria Schreder über die Gold-Medaille vor ihrer Teamkollegin Tamara Steiner jubeln. Beim Damenslalom in Malbun landete Katharina Gallhuber auf Rang zwei.

Snowboardcross Nach der Silbermedaille von Fabian Hartmann im Einzelbewerb steht heute der Teambewerb am Hochjoch auf dem Programm. Damit hat sich der Sulner auch fürs Team empfohlen. Ebenfalls gute Karten hat Elina Batruel, ob Victoria Boric und Xaver Kuster ebenfalls starten, stand bei Redaktionsschluss noch nicht fest. Das Finale des Bewerbs ist für 13 Uhr angesetzt.

Ski Alpin

JOACHIM MANGARD joachim.mangard@wannundwo.at

Biathlon-Sprint: Gold und Silber durch Anna-Maria Schedler und Tamara Steiner.

Katharina Liensberger aus Göfis wurde im Slalom hervorragende Achte. Außerdem konnte sich mit Franzska Gritsch auf dem siebten Rang eine weitere Österreicherin unter den Top 10 qualifizieren.

ERGEBNISSE Fotos: Hartinger, EYOF 2015

Morgen (1. DG.: 10 Uhr, 2. DG.: 13 Uhr) bestreiten die Damen den olympischen Riesenslalom in Malbun. Am Donnerstag sind dann wieder die Herren beim Slalom gefordert (1. DG.: 10 Uhr, 2. DG. 13 Uhr). RTL-Sieger Pascal Fritz aus Bartholomäberg möchte auch im Torlauf seine Qualität unter Beweis stellen!

feuerte die Läuferinnen aus Großbritannien an.

Katharina Gallhuber holte sich gestern in Malbun Slalom-Silber.

EOYF, Slalom Damen, Malbun, Top 10 Zeit 1. Leona Popovic (CRO) 1:33.67 2. Katharina Gallhuber (AUT) +0,53 3. Aline Danioth (SUI) +0,78 4. Kajsa Vickhoff Lie (NOR) +1,15 5. Melanie Meillard (SUI) +1,31 6. Lea Chapuis (FRA) +1,48 7. Franziska Gritsch (AUT) +1,77 8. Katharina Liensberger (AUT) +1,95 9. Meta Hrovat (SLO) +2,09 10. Laura Pirovano (ITA) +2,58

EOYF, Biathlon Damen, 0 1. Anna-Maria Schreder (AUT) 2. Tamara Steiner (AUT) 3. Emilie Bulle (FRA) 4. Mathea Tofte (NOR) 5. Anna Kryvonos (UKR) 6. Irina Kazakevich (RUS) 7. Vera Rumyantseva (RUS) 8. Melanie Eccarius (GER) 9. Flavia Barmettler (SUI) 10. Lou Jeanmonnot (FRA)

Zeit 21:31 +12,4 +20,2 +23,2 +25,8 +27,8 +31,3 +36,8 +40,7 +47,5

S TA D T Z E I T U N G M I T D E N T O P - E V E N T S D E R W O C H E

Ausgabe 4

Maturaball des BG/ BRG Feldkirch Vergangenen Freitag trafen sich viele glamourös gestylte Girls und Boys im Montforthaus Feldkirch. Der Maturaball des BG/BRG Feldkirch begeisterte die vielen Gäste mit tollen Showeinlagen und Tanzmusik vom Feinsten. Isabella Deuring

Fotos: Benny Schwarz

28. Jänner 2015

Mittwoch, 28. JĂ¤nner 2015

Fotos: Benny Schwarz

Seite 18

Saturday Night im K-Shake Vergangenen Samstag stieg im K-Shake in RĂśthis eine tolle Partynacht. Die Saturday Night-Party wurde zum Abfeiern genutzt. Isabella Deuring

Handys & mobiles Internet Ha www.volmobil.at

IHR PARTNER FÜR: I I

FELDKIRCH - RUNA www.reisegger.com Tel. 05522/736 58

I I I I

Elektroinstallationen Service EIB-Gebäudetechnik Sicherheitstechnik Beleuchtungsanlagen EDV-Netzwerke

Ihr Fachmann macht‘s persönlich Feldkirch-Levis Rudigiergasse 4 Tel. 05522 73004

Do the Captain’s Pose

• Bettfedernvollreinigung • Bettenfachgeschät • Hotel- u. Heimtextilien • Matratzen

Das Ländle machte vergangenen Donnerstag die Captain’s Pose und wurde reichlich belohnt. Für jedes Erinnerungsfoto gab es im El Capitán Rankweil free Drinks und Souvenirs. Isabella Deuring

Öffnungszeiten: Montag-Freitag, 16-19 Uhr Samstag, 9-12 Uhr Donnerstag geschlossen

mieten statt kaufen Wärmepumpen Trockner

Fotos: El Capitan Rankweil (handout)

EEK A++ / 5 Jahre Garantie selbstreinigend / 7 kg Fassung keine Anzahlung / kein Restwert

Monatsmiete €

18,40

Handel, Installation, Service

Für Sie am Drücker. Oberaustraße 24, Gisingen, Tel. 73338

Endspurt 1.Semester

Jetzt kostenlos beraten lassen!

• Gemeinsam zur besseren Note • Motivierte und erfahrene Nachhilfelehrer/-innen • Regelmäßiger Austausch mit den Eltern

2 kostenlose Unterrichtsstunden

Feldkirch • Am Marktplatz 10 • 1.Etage • Tel. 05522/750 99 • www.schuelerhilfe.at/feldkirch

Hejomahd 2, 6845 Hohenems Mobil 0660 2102010 Im Letten 2, Feldkirch info@cuttingcrew.net

Mittwoch, 28. Jänner 2015

Fotos: handout/Privat

Seite 20

Peter (21) und Theresa (20) mit einem tollen Winterschnappschuss.

Liam (8 Monate) aus Lustenau.

Foto-Gewinnspiel: „Der Winter und ich“ Bei unserer neuen Gewinnspielrunde wollen wir eure besten Winter-Schnappschüsse! Schicke uns dein Bild und gewinne Messeparkgutscheine im Gesamtwert von 200 Euro.

Seite und auch eine Auswahl in den Print-Ausgaben. Zu gewinnen gibt es wie immer tolle Preise in zwei Kategorien. Das kreativste Foto unter allen abgedruckten gewinnt Messeparkgutscheine im Wert von 100 Euro. Denselben Preis gibt es für das Bild mit den meisten Likes auf unserer Facebook-Seite. MB Violet (8 Monate) aus Zwischenwasser.

Du liebst die kalte Jahreszeit und bist auch gern in der winterlichen MITMACHEN Landschaft unterwegs? Oder bist du eher froh, dass heuer nicht so • Foto an die E-Mail-Adresse martin. viel Schnee liegt? Dann schicke uns begle@wannundwo.at schicken. dein kreatives Foto mit Betreff „Winter“ an die E-Mail-Adresse martin. • Wir veröffentlichen dein Bild auf begle@wannundwo.at! Es zählen www.facebook.com/wannundwo bzw. drucken eine Auswahl ab. Der sowohl Selfies, als auch normale Einsendeschluss ist am 16. Februar, Bilder. Wichtig ist nur, dass du dardas Voting endet am 17. Februar um auf zu sehen bist. Namen, Alter und 12 Uhr. Wohnort nicht vergessen! Interessant ist natürlich auch, bei welcher Gele- • Preise in zwei Kategorien: Jeweils 100 genheit das Bild geschossen wurde. Euro Messeparkgutscheine für das Wir veröffentlichen dein Foto dann kreativste abgedruckte Foto und das auf unserer WANN & WO-Facebook- Bild mit den meisten Facebook-Likes.

Laurin (13) aus Rankweil.

Handys & mobiles Internet Ha www.volmobil.at

Michaela (29) aus Bludenz: „Ich liebe Schnee und den Winter!“

Luna und Emilia aus Feldkirch.

Mittwoch, 28. Jänner 2015

Seite 21

Jana (2 1/2) aus Lustenau.

Anna (2 1/2) aus Lustenau.

Dominique (24) mit Tochter Sophie-Ayleen (3) und Nichte Naomi (13) aus Feldkirch: „Wir lieben den Schnee und können nicht genug davon kriegen!“

Ines mit Tochter Alexa.

Felicitas und Paul aus Lustenau.

Christian-Alexander aus Feldkirch mit seinem Schneemann.

Elina (17 Monate) aus Muntlix.

Diana (20) aus Muntlix mit Lucy.

Ich bin Fynn, am 4. November 2013 geboren, komme aus Rankweil und erlebe gerade meinen ersten Schnee! Juheeeeeee!“

Handys & mobiles Internet Ha www.volmobil.at

FLÜGE AB ALTENRHEIN!

22 Mittwoch, 28. Jänner 2015

WANN & WO

Elba-Rundumservice

Sardinien On Tour • Flüge bequem ab Altenrhein jeden Samstag vom 9.5. bis 10.10. • Gratis Flughafen-Parkplatz • Bis zu 25% Frühbucherbonus auf Hotelanteil • 80 Hotels/Appartements • Rundreisen, Wanderwoche • Blaue Reise u.v.m.

Highlights

Die bequeme, kurze Anreise ab Altenrhein und Friedrichshafen, der gratis Parkplatz am Flughafen und der umfassende Service vor Ort machen den Urlaub auf Elba perfekt!

Neu im Programm: Kleine privat geführte Hotels.

der Insel Elba

Katalog & Information • Tel. 05523/649500 • und im Reisebüro Neu - online buchen: www.sardinien.net

FLÜGE AB ALTENRHEIN!

Napoleon und Elba

Natürlich hat auch der berühmteste unfreiwillige Besucher der Insel – Napoleon – seine Spuren hinterlassen. Obwohl er nur ein Jahr im Exil verbrachte, hat er Elba unverkennbar geprägt und vor allem bekannt gemacht. Bild: An dieser Küste Portoferraios lebte einst Napoleon.

Kroatien • Flüge bequem ab Altenrhein nach Pula in Istrien, Mai - Sept. • Gratis Flughafen-Parkplatz • Bis zu 25% Frühbucherbonus auf Hotelanteil • 32 Hotels/Appartements • Erlebnisreise & Segelkreuzfahrt

Katalog & Information • Tel. 05523/649500 • und im Reisebüro Neu - online buchen: www.kroatien-reisen.net

Einsame Buchten und feine Sandstrände zieren d

Schnorcheln und tauchen

Versunkene Schiffe, welche am Boden des glasklaren Meeres liegen, bringen beim Schnorcheln und tauchen eine traumhaft schöne Unterwasserwelt näher. Durch die Kooperation mit einer lokalen Tauchschule bietet High Life Reisen jetzt auch Tauchkurse an.

Parli italiano?

High Life Reisen bietet ganz neu Sprachkurse während des Elba-Urlaubes an. Wer schon immer Italienisch lernen oder seine Kenntnisse auffrischen möchte, kann bei den wöchtenlichen Kursen teilnehmen.

Urlaub a Reif für die Insel? Der neue Badereisenkatalog von High Life Reisen verspricht ein noch umfangreicheres Programm an Traumferien auf Elba! Die Insel ist eine richtige kleine Schatzkiste, voller Juwelen, die man für einen tollen Urlaub braucht: glasklares, grünschimmerndes Meer zum Abtauchen, schöne Sandstrände im Norden und Süden zum Relaxen und Wassersporteln, geheimnisvolle Grotten und abgelegene Dörfer zum Entdecken sowie Berge und Hügel und eine immergrüne Vegetation zum Wandern. Auch die landschaftliche Vielfalt ist größer als man vermutet: in der Mitte der

WANN & WO

Mittwoch, 28. Jänner 2015 23

Wien

Individueller Urlaub auf Napoleons Insel

Zwischen den vielen unterschiedlichen Angeboten bleibt aber auch genug Platz für eigene Ideen. Denn alles was sich nicht im Katalog finden lässt, wird von High Life Reisen gerne individuell zusammengestellt. Ganz nach nach Kundenwunsch, unkompliziert und mit komplettem High Life-Service vor und während der Reise.

ab Altenrhein!

WinterSpecials Der Hafen von Portferrairo.

Flug + 3 Tage/2 Nächte im Hotel Mercure Josefshof****, Frühstück, Erlebnispaket & Flughafenparkplatz

Die landschaftliche Vielfalt kennt keine Grenzen.

299,-

pP ab € Gültig für Reisen im Zeitraum bis 31.3.15 Aufschlag für Flüge im März: € 26,- pro Person pro Strecke

Fotos: handout/High Life Reisen, Shutterstock

Tel. 05523/649500 www.highlife.at und in Ihrem Reisebüro

Ab Friedr

uf der Insel Elba Insel überziehen Weinberge, Zypressen und Olivenhaine die sanften Hügel – ganz wie in der Toskana, die Vegetation ist üppig und grün und das selbst im Hochsommer, im Westen steigt das Granitmassiv auf bergige 1000 Meter an und überall schimmert rote, mineralreiche Erde durch die dichte duftende Macchia. Kleine Kirchen und urige Bergdörfer schmiegen sich an Hänge und in Täler und jeder Ausflug in die Berge wird mit fantastischen Rund- und Ausblicken belohnt.

Portoferraio und Marina di Campo Für Unterhaltung sorgen die Städtchen Portoferraio und Marina di Campo, dort kann man gemütlich Bummeln und sich in einem der vielen kleinen Restaurants mit hei-

ichshafen

die Insel Elba.

mischen Spezialitäten verwöhnen lassen.

Frühbucherrabatte sichern! Neu im Programm sind zwei Familienhotels, ein charmantes Landhotel und kleine privat geführte Häuser. Rasches Buchen lohnt sich, denn es werden Frühbucherrabatte von bis zu 15 Prozent auf den Hotelanteil angeboten. WERBUNG

INFOS UND BUCHUNG High Life Reisen Götzis, Hauptstr. 6, Tel. 05523 649500, info@highlife.at, www.highlife.at und in allen Reisebüros Vorarlbergs

PAMELA NEUSSINGER REDAKTION ON TOUR pamela.neussinger@wannundwo.at

Winter in the City

Hamburg Berlin :

Ab Zürich

Graz Hin- und Rückflug, 3 Tage/2 Nächte im DZ, Frühstück, Komfort-Hotel, High Life-Erlebnispaket, Flughafenparkplatz in FDH

€

318,- pP

Buchungszeitraum: bis 28.2.15 Reisezeitraum: bis 31.3.2015

Tel. 05523/649500 www.highlife.at und in Ihrem Reisebüro

Unser Leben. Täglich.

Vorarlberg ist eigenständig und lässt sich nicht dreinreden. Jürgen Weiss, Alt-Bundesminister und VN-Kommentator

Tag der offenen Tür Über 500 Interessierte im Collegium Bernardi Das Collegium Bernardi, Privates Gymnasium und Internat Mehrerau, lud am 23. Jänner 2015 zum Tag der offenen Tür und über 500 Besucher/innen warfen einen Blick hinter die Kulissen. Im Fokus des Interesses stand klar das Erfolgsmodell Ganztagsschule. Beim jährlichen Tag der offenen Tür im Collegium Bernardi konnten sich am 23. Jänner 2015 interessierte Schüler mit ihren Eltern ein Bild vom vielfältigen Angebot der Schule machen. „Vor allem Fragen rund um das bei uns seit Jahrzehnten etablierte Modell der Ganztagsschule standen im Vordergrund“, informiert Direktor Mag. Christian Kusche und erklärt: „Das Tagesbetreuungskonzept wurde in den letzten Monaten erneut überarbeitet – mit dem Ergebnis: Die Verschränkung von Lehrpersonen sowie Erzieherinnen und Erziehern ist nun noch enger. In der Praxis bedeutet dies, dass sowohl im Schul- als auch im Betreuungsbereich die einzelnen Schüler noch intensiver und individuell unterstützt werden können.“ Für persönliche Gespräche und Fragen zu den verschiedenen Betreuungsformen standen die Schulleitung sowie sämtliche Lehrpersonen und Erzieher/innen zur Verfügung. Die Schüler sorgten zudem mit ihren Lehrer/ innen und Erzieher/innen für ein buntes Programm: Sie gestalteten verschiedene Projektpräsentationen, musikalische

Beiträge und sportliche Wettkämpfe. Der Sportzweig sowie die Kooperationspartner stellten sich ebenfalls vor, die Theater- und Musikgruppe gab einen Einblick in ihre verschiedenen Aktivitäten. Bei Führungen durch die Schule, Speisesaal, Lernzimmer, Sporthalle etc. erfuhren die Interessierten zudem alles Wissenswerte rund um den Schulalltag. Frühbucherbonus für entschlossene Eltern Eltern, die ihr Kind für das kommende Schuljahr 2015/16 bis zum 13. Februar 2015 im Collegium Bernardi anmelden, proﬁtieren davon. „Für entschlossene Eltern zukünftiger Schüler des Privaten Gymnasiums mit Tagesbetreuung ist der erste Monat des Schulbesuchs, bzw. für Internatsschüler der erste halbe Monat, kostenlos. Oder aber die Eltern entscheiden sich für eine kostenlose Teilnahme ihres Kindes an der Startklar!-Vorbereitungswoche vor dem Schulbeginn im Herbst“, erklärt Kusche abschließend. WERBUNG

Privates Gymnasium und Internat Mehrerau 6900 Bregenz | T. +43 (0)5574 71438 sekretariat@mehrerau.at | www.collegium-bernardi.at

Die Theater- und Musikgruppe gaben einen Einblick in ihre verschiedenen Aktivitäten.

... FACT´S Schulform: klassische gymnasiale Langform bzw. mit Sportschwerpunkt (Fußball, Handball, Segeln und Rudern) Betreuungsformen ohne regionale Beschränkung: - Privates Gymnasium mit Tagesbetreuung (Ganztagsschule) - Privates Gymnasium mit Mittagsbetreuung - Privates Gymnasium mit Internat Schüler: 225 Lehrer/innen: 43 Erzieher/innen: 10

... FRÜHBUCHERBONUS Bei einer Anmeldung für das Schuljahr 2015/16 bis zum 13. Februar 2015 ist entweder der erste Monat im Collegium Bernardi (für Internatsschüler der halbe Monat) oder die Teilnahme an der Startklar!-Vorbereitungswoche kostenlos.

Schüler präsentierten den über 500 Besucher/innen zahlreiche Projekte. Fotos: Collegium Bernardi

WANN & WO

Mittwoch, 28. Jänner 2015

JOBS

Sie sind aufgeschlossen, kontaktfreudig und zeigen persönlichen Einsatz? Wir bieten Ihnen ein leistungsorientiertes Einkommen bis zu € 3800,bei absolut seriöser Werbetätigkeit für Rettungsorganisationen (Voll& Teilzeit möglich). Kein eigener Pkw erforderlich. ☎ 0664 3111970 www.hps-marketing.at

JOBS Junge Mitarbeiter m/w für leichte Tätigkeit auch ungelernt in Deutschland gesucht. Für Unterkunft und Verpflegung ist gesorgt. Verdienst ca. I 1.800,-, Tel. 01 9538851, M. 0699 10823929. 411464

Wir suchen im Segafredo Cineplexx noch Leute im Service in Teilzeit/Geringfügig. Ich freue mich auf Eure Anfrage auf segafredo.hohenems@gma il.com od. 0664 3910686. 417741

Raumpfleger/innen für 6800 Feldkirch von Mo Fr von 15:30 - 18:30 Uhr, werden noch aufgenommen, brutto I 8,23/Std.. Fantom Gebäudereinigung, 05572 386838. 417940

Friseur/in gesucht! Studio Fön-X sucht eine(n) ambitionierte(n) und motivierte(n) Friseur(in). Sie verfügen über genügend Berufserfahrung? Sind freundlich, zuverlässig und arbeiten selbstständig? Dann sind Sie vielleicht der/die richtige für unser kleines Team. Wir bieten: Bezahlung über KV, je nach Qualifikation. Spätere Geschäftsübernahme möglich. Bewerbungen bitte an: Geiger Edmund, Studio Fön-X, Pontenstraße 10, 6890 Lustenau, 05577 85002 od. 0664 3818611, EMail: edi.geiger@foen-x. co.at 417941

Mitarbeiter/innen Getränke-Abteilung (38,5 Std./Woche) sowie Kosmetik-Abteilung (10 Std./ Woche) jeweils von 06:00 bis 8:00 Uhr, Mindestlohn laut Kollektivvertrag I 1.500,- brutto pro Monat, der Grundlohn orientiert sich an Ihrer Qualifikation und Berufserfahrung, Überzahlung möglich. INTERSPAR Feldkirch-Atenstadt, Tel. 05522 75462-301, Herr Niegelhell. 417354

Hausmeisterei sucht: zur Stiegenhausreinigung zuverlässige und saubere Perle mit Führerschein B, immer vormittags ab 06.30 Uhr. Möchtest Du zu unserem Team gehören? Dann melde dich: 0699 17139883.

Wir suchen TeilzeitmitarElektroinstallateur/-in beiter/in mit Erfahrung für Imbiss in Hohenems, Kandidaten mit Ausbildung als Elektroinstallateur, Bezahlung lt. KV, ÜberbeElektroinstallationstechniker etc.; Stark- und zahlung möglich, 0699 Schwachstrominstallationen sowie Reparaturen und 11112226. Servicearbeiten, Neuinstallationen im Bereich 416468

Heizung und Photovoltaik; Kontakt: Herr Wolff

 0650 6010728 oder  info@mayer.co.at; www.deinferialjob.com Bandbreite EUR 2.2 bis 3.2 t b/M je nach Erfahrung. 415272 Promotion für NGO´s I1.700,- / 5 Wo, Prämien, Kober GmbH, 01-5353000 410356 Ungarische Altenpflegerin Nette Frau zur Unterhalmit Deutschkenntnissen tung älterer Dame ÖAMTC Grenzstation Hör- sucht Stelle in 24-Std.-Be- gesucht. Leichte PflegetäTel. 0650 tigkeit. Tel. 0699 branz, Trafik/Lotto/ treuung, 19231919. Vignetten/Geldwechsel... 7117168. 412025 417894 suche qualifizierte Teilzeitkraft (ca. 13 Std./Wo). Pens. Dip. SR. sucht für 4 Bewerbung schriftlich bis 8 Stunden wöchentlich Hausmeisterei sucht: für WIR SUCHEN: unter: Christine Wöss, eine Pflege- oder Betreu- Innen und Außen zuverBeim Rössle 5, 6912 Hör- ungsstelle in Bregenz oder lässigen Allrounder mit REINIGUNGSKRÄFTE branz. (w/m), Raum Bregenz/ Kennelbach. Tel. 0664 Führerschein B. Möchtest 417906 Du zu unserem Team Dornbirn (MO – FR: 5164370. Dann melde 417945 gehören? 3 – 4 Std. täglich morBaumaschinenführer dich: Tel. 0699 17139883. gens oder abends), (Bagger) mit Auslandser- Suche Arbeit mit adminis415271 deutschsprachig. fahrung sucht Job im Aus- trativen Tätigkeiten VollKV-Lohn, Überzahlung land. Freue mich auf Ihr zeit/Teilzeit im Raum Suche für meine slovakimöglich. Angebot unter Chiffre Feldkirch. Habe gute sche Freundin ab sofort 0175. HANS MAJER GMBH Deutschkenntnisse B1, 24-h-Betreuungs416118 Muttersprache Spanisch, eine Wolfurt . Tel. 05574/75923 stelle. Tel. 0680 3201546 0650 5413009. oder Tel. 0664 5906547 Suche Arbeit als Buchhal416360 417078 Suche Arbeit im Bereich terin Vollzeit/Teilzeit im Verkaufsinnendienst Voll- Raum Feldkirch. Habe Verlässliche Zugehfrau, 2 zeit/Teilzeit im Raum mehrjährige Berufserfah- bis 3 Stunden wöchent- Heimarbeit: Erfahrene Feldkirch. Habe gute rung in Lohnabrechnung. lich, nach Bregenz (Zen- Telefonistin für TerminDeutschkenntnisse B1, Habe gute Deutschkennt- trum) in Privathaushalt vereinbarungen für VerMuttersprache Spanisch, nisse B1, Muttersprache gesucht, Tel. 0664 treter gesucht. Tel. 05574 0650 5413009. Spanisch, 0650 5413009. 73472425. 22528. 416363

416361

416907

417146

READY TO MOVE! Großer Lehrlings-Infotag bei Blum am 31. Jänner Du willst deine Zukunft selbst in die Hand nehmen? Du möchtest Spezialist auf deinem Gebiet werden? Deine Talente liegen in Technik, logischem Denken und du hast handwerkliches Geschick? Und du freust dich auf ein motiviertes Team, mit dem du gemeinsam viel bewegen kannst? Dann ist eine Lehre bei Blum genau das Richtige für dich! Komm zum großen Lehrlings-Infotag am 31. Jänner von 9 bis 12 Uhr ins Werk 3 in Höchst und informiere dich vor Ort über die 8 Hightech-Berufe, in denen der international tätige Beschlägehersteller ausbildet.

Spaß an Genauigkeit, Begeisterung für Technik, Leidenschaft für Innovation und Freude am „Werkeln und Tüfteln“ – wenn du dich hier wiedererkennst, ist das schon ein erster Schritt zu einer Lehre bei Blum. Der nächste Schritt ist, sich am 31. Jänner vor Ort ein Bild über die verschiedenen und sehr vielseitigen Lehrberufe bei einem der größten Beschlägehersteller der Welt zu machen. Blum sucht zukünftige Spezialisten für die Bereiche Maschinenbautechnik, Werkzeugbautechnik, Zerspanungstechnik, Elektrotechnik, Kunststofftechnik, Produktionstechnik, Werkstofftechnik und Konstruktionstechnik. „Wir freuen uns auf junge Persönlichkeiten, die ein klares Ziel vor Augen haben: nämlich Spezialist in ihrem Fachgebiet zu werden. Blum freut sich auf neue, junge Talente, die gerne Selbstverantwortung übernehmen und engagiert und bereit sind, sich für ihre Zukunft ‚richtig ins Zeug zu werfen‘“, so Blum-Ausbildungsleiter Dieter Hämmerle. Voraussetzung ist natürlich, dass man weiß, welcher Beruf der richtige ist, Spaß macht und zu einem passt. „Deshalb empfehle ich unbedingt, auf unseren großen Lehrlings-Infotag zu kommen. Auf dem Blum-Erlebnispfad erfährt man vieles aus erster Hand über die einzelnen Ausbildungsberufe, aber auch über Blum als Unternehmen. Gerne können Kollegen und Verwandte mitkommen“. Werbung

• Berufspraktische Tage: bis 3. März, Werk 3, Höchst • Lehrlings-Infotag: 31. Jänner, 9 bis 12 Uhr, Werk 3, Höchst • Lehrlings-Infoabend: 20. Februar, 16–19 Uhr, Werk 7, Dornbirn

Infos & Kontakt Julius Blum GmbH, Industriestraße 1, 6973 Höchst Kontakt Lehre: Gabriele Wohllaib Tel.: 05578/705-2375, gabriele.wohllaib@blum.com www.lehre-bei-blum.at www.facebook.com/lehre.bei.blum Instagram: lehrebeiblum

Mittwoch, 28. Jänner 2015

WANN & WO

JOBS / WOHNEN

Spitzenverdienst durch Fixum und Provision bei absolut seriöser Werbetätigkeit für Rettungsorganisation. ☎ 0664 14 95 020 www.hps-marketing.at

PACHT

Restaurant in Bestlage in Hohenems zu verpachten. Schöner Gastgarten, ausreichend Parkplätze, ca, 200 m² inkl. Nebenräume. Ich biete 24-Std.-Pflege/ Keine Ablöse, Kaution Betreuung an. Tel. 0664 erforderlich. Tel. 0664 4526456, ab 18 Uhr. 416993 2006742. 417876

Suchen Anstellung als Hausmeisterpaar! Haben Erfahrung im Reinigungsu. Winterdienst. Wir freuen uns auf Ihr Angebot unter Chiffre 0174.

Verpachte langfristig 400m² Gartenanteil mit 4 Stk. Frühbeetkasten nur an Inländer, Richtung Flugplatz Hohenems. Tel. 416120 05574 85195. 417948

Reinigungsfrau für 2 Personenhaushalt nach Lochau gesucht, 14tägig, MIETEN ca. 4 Std., Tel. 05574 46024. Privat: Bregenz, helle, 416936 freundliche 2-Zi-Wohnung in ruhiger Lage zu vermieten! MM I 690,- inkl. BK, Tel. 0676 5797937. 416466

Nenzing: Bürofläche, ca. 51m², direkt an der Bundesstraße, Miete I 528,+ BK I 120,-, HWB 39 kWh/m²a Klasse B. Infos unter: office@if-immo bilien.at oder 05522 70166.

Frastanz/Fellengatter: Schöne 2-Zimmer-Wohnung, ca. 38,50 m², mit Terrasse und Grünfläche, TG-Platz, Miete I 556,- + BK I 120,-, HWB 28 kWh/m²a Klasse B. Anschauen lohnt sich. 417229 Infos unter: office@ifimmobilien.at oder Suche in Bludenz eine 205522 70166. Zi-Wohnung für mich 417227 allein. Bin ein berufstäti1-Zimmer ger Nichtraucher ohne Bregenz, Haustiere. Nähere Um- unmöbl., DU/WC, ohne gebung auch möglich. Tel. Kochgelegenheit, NR, Single, keine Tiere, sehr zen0660 5086404. 417646 tral, ab sofort, MM I 350,inkl. BK, Kaution I 1000,bar. Tel. 0664 4773721.

Wien, ruhige Ferienwhg. 50 m² günstig zu vermieten, zentrale Lage, 0664 4737430

Vermiete ab Februar Haus mit Garten und Carport in 414519 Bürs, nur Nichtraucher ohne Haustiere, I 1.150,- Zentrale Lage in Dornbirn: + Betriebskosten, Tel. Zimmer mit Koch/Dusch0650 2047384. möglichkeit f. Single/NR. 416833 MM I 326,- inkl. BK, Zur Verstärkung unseres warm, Kaution 3 MM in Wir, junges berufstätiges Teams im Raum Feldkirch Paar, suchen eine 2-Zim- bar erforderlich. Tel. 0664 suchen wir, die Sodexo Sermer-Wohnung in Röthis 4647601. 417901 vice Solutions Austria GmbH, und Umgebung. Katzen ab sofort motivierte Mitar- sollten erlaubt sein. Tel. Nenzing: Kleine 3-Zimbeiter/innen für Gastgewer- 0660 5547731. mer-Wohnung, ca. 54 m², bepositionen im Gesund416638 1. OG, mit Carportplatz, heitswesen. Ihre Aufgaben Balkon und Kellerabteil, umfassen unter anderem Verkaufe 3-Zi.-Whg., 79,5 verfügbar ab März 2015, m², in Bregenz direkt an die Unterstützung der GäsMiete I 576,- + BK I te bei An- und Abreise, die der Bregenzerach, 45 m² 140,-, HWB: 45 kWh/m²a Terrasse, großzügiger Speisenversorgung und den Tiefgaragenplatz, Preis auf Klasse B. Infos unter: Getränkeservice sowie den Anfrage. Tel. 0680 office@if-immobilien.at oder 05522 70166. Roomservice und die Bet- 5533530. 417231 tenaufbereitung. Wenn Sie 417163 eine hohe soziale Kompetenz, Ebenerdige Helle, zentral gelegene ein freundliches und zuvor- Feldkirch: Stadtwohnung, ca. 90 m², Altbauwohnung in Brekommendes Auftreten und mit großem Vorraum, genz, im Weiherviertel, zu eine schnelle AuffassungsMiete I 895,inkl. BK und vermieten. 2. Obergegabe mitbringen, werden Sie Strom, HWB 129 kWh/ schoss, 100 m² WohnfläIhre zukünftige Aufgabe mit m²a Klasse D, Infos unter: che, kleine Loggia auf den Innenhof, Keller 24 m² + Freude erfolgreich erledigen. office@if-immobilien.at Dachboden. Miete monatl. Erfahrung im Hotel- und oder 05522 70166. Servicebereich ist von Vor417222 I 980,- inkl. BK, Tel. 0680 2071417. teil. Gute Deutschkenntnisse 417999 werden vorausgesetzt, weiter Wolfurt: 3-Zimmer-WohFremdsprachen von Vorteil. nung mit Balkon, Einbau- 1-Zi-Wohnung in Klaus, Wir bieten Ihnen sowohl Teil- küche, Garage, ca. 75 m², Miete I 580,- inkl. BK als auch Vollzeitpositionen. an Berufstätige zu ver- sowie 4-Zi-Wohnung in mieten. Miete inkl. BK I Der Mindestgehalt lt. Kollek815,-, Kaution I 1.600,- Hard, Miete I 850,- inkl. BK ab sofort zu vermietivvertrag beträgt brutto ab bar, Tel. 0676 3406006. € 1.634,-- pro Monat auf 416772 ten. Tel. 0650 6319374 oder 0650 4976357. Vollzeitbasis, eine Überzah414086 lung ist entsprechend Ihrer Frastanz: 3-Zimmer-WohQualifikation und Erfahrung nung, ca. 63,20 m², 1. OG, Frastanz/Fellengatter: möglich. Wir freuen uns auf mit Balkon, Miete I 736,- Wunderschöne ebenerdige Ihre schriftliche Bewerbung + BK I 170,-, HWB 34 2-Zimmer-Wohnung, ca. kWh/m²a Klasse B, Infos (bevorzugt per Email) an: unter: office@if-immo 49,62 m², mit Terrasse Sodexo Service Solutions bilien.at oder 05522 und großer Grünfläche, TG-Platz, Bj. 2012, Miete 70166. Austria GmbH I 683,- + BK I 150,-, 417220 z.H. Claudia Reindl, DornHWB 28 kWh/m²a Klasse birner Straße 34 Zimmer in Damen-WG in B. Anschauen lohnt sich. 6890 Lustenau Bürs an Berufstätige zu Infos unter: office@ifvermieten. Tel. 0680 immobilien.at oder jobs.at@sodexo.com 1174691 05522 70166. www.sodexo.at

MITARBEITER/INNEN FÜR GASTGEWERBEPOSITIONEN IM GESUNDHEITSWESEN GESUCHT!

417896

417224

Privatverkauf Bregenz: Schöne helle 3-Zi-Wohn., ca. 90 m², gr. verglaster Balkon, TG-Platz u. gr. Kellerabt., Einbauküche, moderne Wohnwand, Parkett, Fliesen, Lift, 0664 417331 5836598.

Vermiete in Schruns 3-ZiWohnung 73m² + 15m² Terrasse, 2 SZ, 1 Wohn/ Esszimmer, Speis, Bad, WC, Keller, TG, Miete I 650,- + BK 300,-. Tel. 0664 9453764. Bregenz: 3-Zimmer-Wohnung, ca. 70 m², mit Garten, Keller, zentrumsnah, I 720,- ohne BK, Tel. 0650 8524083. 416957

417947

Feldkirch: Einfamilienhaus mit Einliegerwohnung, 6 Zimmer, ca. 210 m² Wfl., ca. 620 m² Grundstücksfläche, Kaufpreis auf Anfrage, HWB 129 kWh/m²a Klasse D, Infos unter: office@ifimmobilien.at oder 05522 70166.

Fussach: Ansprechende 2Zi.-Whg. mit ca. 50 m² Wfl., ca. 6 m², Balkon u. Autoabstellplatz, HWB 62, 387456 um I 660,- inkl. BK, ver417217 mietet, www.unserwohn Sympathisches Paar sucht raum.at Dornbirn A 0699 Privatverkauf dringend 3 - 4 Zi-Wohn. 15016022. Oberdorf: 4-Zi-Wohnung, im Raum Dornbirn! Wir 417332 Erdgeschoss, barrierefrei, erwarten Nachwuchs und 85m² + 27m² Loggia, Kelsuchen ein gemeinsames ler, TG, hochwertig ausNest. Ab 75 m² bis zu I IMMOBILIEN gest., HWB 59kWh/m2, 850,-. Tel. 0699 17154183. ID88217, Tel. 0650 Danke! 2484400. 417170 Sonnige 3-Zimmer-Woh417124 nung zu kaufen gesucht! Feldkirch: Lagerhalle, ca. AWZ Immobilien: Zen Bludenz: Ruhige, zentrale 144 m², keine Gewerbeflä- trumslage.at 0664 Wohnung, 3 Zimmer, che, zusätzliche Aussen- 9969228. 70m² m. Balkon zu verfläche möglich, Miete Modernisiert, 417925 kaufen. nach Absprache, verfügneue Fenster, sonnig, bar ab Frühjahr 2015. Älteres Haus zu kaufen unverbaubare Aussicht, Infos unter: office@if- gesucht. AWZ Immobili- TG, Keller, Wiese, immobilien.at oder en: Nette-Familie.at 0664 ansehen! Tel. 0681 05522 70166. 9969228. 81180109. 417234

417927

WER WILL SCHON

EIN LEBEN LANG MIETE BEZAHLEN?

Gratis

-Info:

3 0552 0 0 0 692

Wenn auch Sie selber bauen wollen, sprechen Sie mit uns. Wir realisieren Ihr Traumhaus, von der Baulandsuche bis zur Schlüsselübergabe. Mit heimischen Handwerkern und zum Festpreis. Weitere Informationen: www.swisshaus.at

415678

WANN & WO

Mittwoch, 28. Jänner 2015

CARS & CO

Kaufe Autos aller Art Auto, Lkw, Busse, Unfallautos etc., ab Bj. 2005, Bestpreis wird bezahlt. ☎ 0676 7078902 (auch Sonn- und Feiertag) Diesel: Golf 4 Variant 1.9 TDI, Bj. 05, Kombi, 101 PS, 8fach bereift, Klima, Junges Ehepaar sucht 320 tkm nur Autobahn, BMW 3er E46 oder 5er Verhandlungsbasis, Tel. E39 Diesel, Baureihe von 0660 5331200. 416502 2001 bis 2006, Kombi oder Limousine, Automa- Honda Civic 2.0i, Type-R, tikgetriebe bevorzugt bis Bj. 9/2004, 152 tkm, 200 maximal I 6.000,-, Tel. PS, schwarz, Klima, 0676 9711814. Xenon Licht usw., VB I 417739 6.900,-, Tel. 0676 4863030.

CARS

417327 Kaufe Autos ab Bj. 93, fast alle Marken, bezahle sofort. Suzuki Grand Vitara 2,0 Tel. 0660 8124339 Bj. 98, 148.000 km, vorge-

Zu verkaufen: SLK 200, 90 tkm, 163 PS, Bj. 05, silber, I 11.900,-; SLK 200, 111 tkm, 163 PS, Bj. 06, silber, italienische Zulassung, I 9.990,-, Tel. 0680 3261850.

führt 7/15, AHK, Top Zustand. EUR 3.700,-. Tel. 0664 2744428 417011

Renault Scenic dci, Bj. 5/2004, 82 PS, 174.000 km, Klima, EFH, ZV, servicegepflegt, vorgeführt, 416920 schwarz, EUR 3.200,-. Tel. Mercedes E220 CDI, 150 0676 9153210 416921 PS, W211, 6 Gang, Tempomat, Klimatronik, ESP, Audi A6 3.0 V6 TDI quat8-fach bereift, 240tkm, Bj. tro, 04/08, mit Vollaus02, Neumodel, schwarz, stattung in Top Zustand, viele Neuteile, vorgef. bis schwarz-metallic, 180tkm, 09/15, I 6.300,-, 0660 VHB I 17.000,-, Tel. 0664 1976105. 1646966. 417939

Verkaufe Peugeot 106, Bj. 92, 40 kW, blau, perfektes Winter- oder Anfängerauto, neue Winterreifen, neue Bremsen vo., kein Rost, Service neu, neu vorgeführt, Tel. 0650 2243423.

Audi A3 1.9 TDI, Bj. 02, 101 PS, 5-türig, 170 tkm, SV, Klimatronik, FB, ESP, Kilometer und Zustand egal, Barzahlung, ZV, EFH, neu vorgef., guter Preis. ☎ 0664 5432736 Auto sauber, Xenon Scheinwerfer, kein Rost, I 4.390,-, Privat: 0699 Mercedes-Benz Vito Fiat Punto, Bj. 12/07, vor10531788. Kombi, Bj. 2011, 90.000 gef. 12/15, KW 55, 1. 416895 417949 km, vorgef., 120 kW, Besitz, 8-fach bereift, Automatik, schwarz, 8- 88.600 km, Top Zustand, fach bereift, Alufelgen, EUR 4.500,-. Tel. 0664 AHK, I 23.500,-, Telefon: 4280711 417010 0664 8471530, Mail: info@schleif-tec.at 415832 Audi A6 Quattro S Line, Kilometer u. Zustand egal, auch mit Bj. 2000, 132 KW, vorgef. AHK, 8-fach Toyota Yaris TS, Bj. 03, 02/16, Unfall- oder Motorschaden. hellblaumet., 144 tkm, bereift, 235.000 km, EUR ☎ 0676 5547599 Benziner, 106 PS, Klima 3.500,-. Tel. 0664 2744428 417008 etc. das Auto ist getunt, Billig/Notverkauf Preis: I Toyota Celica TS, 192 PS, tief, breit und laut, für 1.350,-! Mazda Premacy Bj. 01, 123 tkm, Klima, Liebhaber, VHB I 3.700,-. AUTOANKAUF! DITD, Diesel, Bj. 99, 192 Spoiler, tiefergel., Pro- Mehr Infos: Tel. 0676 Kaufe alle Marken. tkm, 90 PS, Klima, Pickerl fisoundanlage, eingeb. 3406006. ☎ 0650 7912525 416774 9/15, kein Rost, CF, EFH, Sportauspuff etc. für Lieb6 L/100 KM, Bremsen, haber, neu vorgef., VHB I SUCHE AUTOS aller Art, Auto Gratisentsorgung, WR neu. Tel. 0699 6.200,-, Tel. 0676 auch Unfall, oder defekt, egal ob Unfall- od. Motor11051993. 3406006. ab Bj.88, Sofortabholung schaden aber auch ohne

Kaufe Autos aller Art (PKW, LKW und BUSSE) gegen Barzahlung!!!

417334

+Barzahl.! (Auch Sonn- Papiere. Bitte alles anbieZu verkaufen: Corsa 1,0, +Feiert.!)0699 19721903 ten! Tel. 0650 4235682. 413839 417867 Bj. 07, Benziner, silber, 2türig, 70 tkm, I 4.900,-; Renault Megane Cabrio, Bj. 04, 150 tkm, Diesel, I 4.900,-, Tel. 0680 415053 3261850.

416934

Barankauf – Autos aller Art!!!

Billigverkauf: Renault Megane 1.6 16 V, Klima, ZV, EFH, vorgef., 230 tkm, neue WR + Alufelgen, Bj. 01, servicegepfl., guter Zustand, I 1.000,-, 0681 83101672 (14.00417258 17.00 Uhr) 417571 Mazda 2 1,3i, Bj. 10/09, 75 PS, 118.000 km, 5türig, Klima, graumetallic, Erst- Skoda Octavia Kombi 4x4 besitz, TÜV 10/2015. EUR TDI, 77 kw, Bj. 02/09, 5.500,Tel. 0664 123.900 km, silbermet., PC.hi., EFH, 8-fach neu 73205966 417256 bereift, Scheckheft, neu vorgef. m. Service, Verkaufe Audi A3, 2.0 TDI Topzustand, I 12.800,-, Sportback, 5-türig, 8 fach 0664 3465154. bereift, Erstbesitz, 416745 schwarz, 110.000 km, servicegepfl., I 11.600,- Tel. Kia Carnival Diesel, Bj. 0664 4406913 06, 140 tkm, 106 KW, 416712 Radlager defekt, 1 KotflüVerkaufe Mercedes 220 gel etwas rostig, ÖAMTC cdi, Bj. 98, Motor Diesel- vorgef. 3/15, 7-Plätzer, 8pumpe und Düsen neu. fach neubereift, Alufelgen, EUR 1.300,- Tel. 0680 VHB I 1.800,-, 0650 5552437 47201200. Mazda 6 Kombi Diesel, Bj. 04, 120 PS, 146.000 km, blaumetallic, Tempomat, Leder, jedes Service, gepflegtes Fahrzeug! EUR 4400,-. Tel. 0681 81431731

416437

Golf Plus Comfortline , Bj. 2010, cashmirebraun, Diesel, 90 PS, 64.500 km, 8-fach bereift, Topzustand, I 11.000,- zu verkaufen. Tel. 0699 15873779 . 417559

Fiat Punto Benzin, Bj. 5/2002, 60 PS, 132.000 km, Klima, EFH, ZV, servicegepflegt, 8-fach bereift, guter Zustand. EUR 2.100,-. Tel. 0664 2441390

R O T E S KR E U Z w ww.v.redcross.or.at www.roteskreuz.at/vorarlberg

Kaufe Autos, Busse und Lkw! Zustand und Km egal!

416918

☎ 0664 4443937

Jetzt Kleinanzeigen schalten und gewinnen!

416935

ONLINE ODER MIT KUPON INSERIEREN

VW Sharan Business TDI, 116 PS, 9/04, 179 tkm, AHK, Klimatronic, 8x Alufelgen, 6 Sitze, SHZ, servicegepflegt! blaumetallic, VB I 7.900,-, 0664 88726010, m.david@speed.at 416655

Verkaufe meinen Golf 5

417590 1.4l, Benziner, 55 kW/75

Ers te-Hil fe-Kurse

416776

Suche Puch Maxi !! Zustand egal oder auch Teile wie Räder Motoren Rahmen ! Hole ab zahle Bar ! Bitte alles anbieten ! Tel. 0041765818597

Opel Corsa T. Diesel, Bj. 05/2001, 75 PS, 123.000 km, EFH, ZV, servicegepflegt, 8-fach bereift, ÖAMTC vorgeführt, guter 417716 Zustand, EUR 2.600,-. Tel. 0664 2441390

(Autos, Busse, Unfallwagen, auch ohne TÜV, km egal!) Tel. 0676 5733242 oder 0650 2034355 (auch an Sonn- und Feiertagen!)

Kaufe alle Autos und Busse

PS, Bj. 06, 140 tkm, schwarz, Service neu, guter Zustand, VHB I 5.800,-, Tel. 0660 2406951. 417758

Auf unserer Homepage http://www.wannundwo.at/ können Sie in wenigen Schritten Ihre private Wortanzeige in der gewünschten Rubrik online aufgeben. Sie können auch den Kupon im Kleinanzeigenteil verwenden und uns Ihre Anzeige senden. Ihre Kleinanzeige erscheint zweimal in den gewünschten aufeinander folgenden WANN & WO-Ausgaben mit gleichem Wortlaut!

GEWINNSPIEL Unter allen privaten Wort- oder Wort-Bildanzeigen verlosen wir: 2 x 50 Euro Messepark-Gutschein 5 x 10 Euro Messepark-Gutschein Das Gewinnspiel läuft bis 1. 2. 2015. Keine Barablöse. Teilnahmeberechtigt sind alle privaten Kupon- und Online-Anzeigen. Die Gewinner werden schriftlich informiert.

D I E

J U N G E

Z E I T U N G

Mittwoch, 28. Jänner 2015

WANN & WO

GESUCHT − GEFUNDEN

KLEINANZEIGENKUPON

TOP KREDIT za sve Zaposlene, Penzionere, i Sezonce, najpovoljnije kamate, bez ziranta, do I 100.000, isplacujemo vase stare skupe Kredite. Gew. Kreditmakler Tel. 0650 2014201.

Für private Inserate e 2 Schaltungen

417176

Leasing & Kredite! Nützen Sie den Zinstief für Umschuldungen, Kreditzusammenlegung, Neuanschaffungen, Sanierung mit Top Konditionen, Hypothekar-Kredite auch ohne Eigenmittel, ab 3 Monate Beschäftigung, Gratisberatung für Sie 0800 400 171725 oder 0650 5815858, Holzriedstr. 33, Wolfurt, auch für Pensionisten, www.allfinanzen.at

(mit gleichem Wortlaut, 180 Zeichen) chen)

€

10, –

Unbedingt in Blockschrift ausfüllen. Für Wortzwischenräume ein Feld freilassen. Für unleserliche Bestellungen übernehmen wir keinee Haftung. g Bei Nichteinhaltung der üblichen Form (keine Abstände, keine Interpunktionszeichen usw.) wird nach unseren Richtlinien gekürzt!

415863

D 05572 -

2 10 010 DORNBIRN – HATLERSTR. 8

COMPUTER

Rubrikauswahl: Partnersuche

Immobilien

Reisen

Cars & Co

Mieten

Musik

Basar

Pacht

Computer

Diverses

Jobs – nur privat!

Bildung

Tiere

(bei Suche/

Schenkung GRATIS)

COMPUTER-PPROBLEM? Pobleme mit Windows, Mac, Internet, Hardware, Software, Viren u.s.w.? Schnelle günstige Hilfe täglich von 10-21 Uhr (auch Sa & So) unter Tel. 0664 3614064. 411787

Hilfe bei allen PC Problemen. Tel. 0676 3302180 **www.laendlepc.com** 416996

Nur gültig mit Name und Adresse! Nicht für gewerbliche Inserate! Name Straße Ort Telefon

Bitte ausschneiden und gemeinsam mit dem Geldbetrag einsenden an:

180 Zeichen um nur

€ 10,–

WANN & WO Gutenbergstr. 1 6858 Schwarzach

Online inserieren unter: www.wannundwo.at

Ihr Inserat erscheint in der Sonntags- und Mittwochsausgabe! Bei Teilstorno keine Geldrückgabe!

413888

Malti-Shih Hündin, Welpe mit Stammbaum, EUImpfausweis, gechipt, 0650 2833288.

BASAR

Suche Puch Maxi! Zustand egal oder auch Teile wie Räder, Motoren Rahmen! Hole ab, zahle MUSIK bar! Bitte alles anbieten! Gitarrist u. Songwriter Tel. 0041 765818597. 415052 sucht Kontrabassist, Trompeter, Klarinettist, Akkordeon für Eigenkom- Kaufe alte Möbel! Gold-, positionen im Stil: jazz, Silber- u. Modeschmuck, soul, gypsy, ska, dub... Pelze, Porzellan, Münzen, Let´s Jam! Tel. 0660 Bilder, Holzfiguren, Teppiche, Zinn, Antikes jeder 3492411. 415377 Art uvm. gegen gute Bezahlung! Tel. 0676 Gitarrenunterricht in Göt- 3306293. zis für Anfänger u. Fortge413465 schrittene. Begleittechniken, Solotechniken, Verkaufe Modell-Autos für Improvisation, Songwri- Vitrinenschrank. Alte ting uvm. Interessiert? Modelle, sehr gepflegt! Tel. 0660 3492411. Tel. 0699 10985228. 413758

415374

417589

LESERSERVICE • Anzeigen: 05572 501-738 • Redaktion: 05572 501-738 • ZUSTELLSERVICE: 05572 501-500 Mo.–Fr., 7.30–17 Uhr Sa., So., 7.30–10.30 Uhr Internet: www.wannundwo.at Kleinanzeigen online aufgeben: ww-anzeigen.vol.at Wünsche, Anregungen, konstruktive Kritik? feedback@wannundwo.at

IMPRESSUM: Medieninhaber und Hersteller: Russmedia Verlag GmbH, Herausgeber: Mario Oberhauser 6858 Schwarzach, Gutenbergstraße 1

E-MAIL REDAKTION:

REISEN

Anzeigenschluss für die Sonntagsausgabe jeweils Donnerstag 11 Uhr Anzeigenschluss für die Mittwochsausgabe jeweils Montag 11 Uhr

Gitarrenkurse ohne Noten mit Erfolgsgarantie für Anfänger oder Fortgeschrittene, starten in Kürze in ganz Vorarlberg, Tel. 0664 5459098, Christoph Schwärzler, schwaerzler.ch@aon.at

FINANZEN

Menorca! Appartementvermietung in ruhiger Lage, traumhaftem Meerblick, großer Terrasse, Gemeinschaftspool, usw.! Infos: Tel. 0664 1345918 oder reinhold.nachbaur @gmx.at 417127

Nordsardinien: Ferienhaus und Appartements am Meer zu vermieten, 4-5 Personen, Tel. 0699 19024767 oder 05572 58792. 414390

TIERE

• mario.oberhauser@wannundwo.at (Verlagsleitung, CR) • joachim.mangard@wannundwo.at (stvCR) • martin.begle@wannundwo.at • harald.kueng@wannundwo.at • sandra.nemetschke@wannundwo.at • alena.bereuter@wannundwo.at • pamela.neussinger@wannundwo.at (Termine, Reisen) • ewald.berkmann@wannundwo.at • leserbriefe@wannundwo.at In „dr.tüpflar“ gibt WANN & WO dem Gastkommentator (Dr. Ewald Berkmann) Raum, seine persönliche Meinung zu äußern. Diese muss nicht mit der Meinung der Redaktion übereinstimmen.

AKTUELLER DIENST SAMSTAGS:

Verkaufe trächtigen Schwarzkopf u. 1 Jahre alten Schafbock. Tel. 0680 2085450. 417579

• willi.gebhard@wannundwo.at (Produktionsleitung, Tel. 05572 501-637) Alle Rechte, auch die Übernahme von Beiträgen nach § 44 Abs. 1 und 2 Urheberrechtsgesetz, sind vorbehalten.

WANN & WO

Mittwoch, 28. Jänner 2015

GESUCHT − GEFUNDEN

29 Wer schenkt Andrasch Ungarn Kindersachen, Kleidung, Bettwäsche, Handtücher, Vorhänge, Schuhe, Geschirr, Werkzeug, Maschinen, Fahrräder, Mopeds oder Altreifen. Entsorge Isolierglasfenster bis 180x180, Haustüren max. 120 cm Breite. Bei Möbel: Fotos an andrasch.andigebrauch twaren@gmail.com Tel. 0650-8119312.

TOTAL - UF KA R E V B A

Zu verkaufen: BERNINA, 4-Faden, Super Overlock, Service OK, I 120,-, Tel. 0664 5335146 417014

- 60%

414235

VN von 1948 bis 2010 Originalausgaben gebrauchter Vorarlberger Nachrichten als GeburtstagsgeWerdenbergerstraße W d b t ß 21 schenk - EUR 35,- pro Ausgabe, #MVEFO[ t 5 josef@wehinger.cc Tel. 05552 62868 oder 0664 Komplette, neuwertige Verkaufe wegen Umzug 73565348 407676 Wohnzimmereinrichtung weiße Biedermeier-Möbel günstig zu verkaufen! ab I 50,- u. a. 1 Eßtisch Suche alte Koffer und Auch Einzelstücke mög- + 4 Stühle sowie KleinHolzschubladen. Tel. lich. Tel. 0664 3415507. möbel, Tel. 0664 3584122. 417717 416955 0664 2401742. Haus-Flohmarkt, BauKreissäge, zerlegar, 380 V, inkl. 20 m Kabel sowie div. Kleinzeug, Tel. 0650 6748208.

Wohnwand Ahorn, 5teilig mit Glasteil, 275-215, plus Tisch, Topzustand, wie neu, um VB I 180,-, Tel. 0664 4347544, Nenzing.

416905

416956

Beachten Sie die heutigen Beilagen in n Ihrem WANN & WO O und online auf VOL.AT L.AT (Teilbelegung)

NKD

(Teilbelegung)

Pagro

(Teilbelegung)

Sky

(Teilbelegung)

Toys R Us

(Teilbelegung)

Verkaufe schöne Microfaser Couch, 330×285, mit Glastisch um nur I 200,-! T. 0664 1445861. 413646

Suche guterhaltene Flohmarktsachen: z.Bsp.: CD, DVD, LP, Hausrat, Werkzeug, Deko, Schmuck, Spielzeug, Elektro, Antiquitäten, schöne Möbel, 417672 Fahrrad, Handy usw. 0650 Privatmann sucht: Pelze, 6828248. 417663 Zinn, Porzellan, Luxustaschen, Armbanduhren, Viele alte Fotoapparate Gold- u. Silbermünzen, günstig zu verkaufen! Tel. Silberbesteck, Antiqui- 0676 6053080. täten, Schmuck (auch 417577 defekt). Seriös/ Hr. Wolf., 0664 5821992.

bis zu

Müller

416510

Wer kann mir (M) Tanzstunden (Disco-Fox) geben? Habe keine Zeit für die Tanzschule. Tel. 0650 5953680. 417929

Hausflohmarkt! Pulli, Hemden, Jacken, Sakkos, Kindersachen uvm. Alles neu und ungebraucht! Euro 1,- bis 3,-! Tel. 0660 6831275.

irls G & s y Bo

(Teilbelegung (Teilbelegung) ng) g

249895

Wir überziehen ihre Möbel, Stühle, Eckbank und Sondermöbel! Großartige Stoff- und Lederauswahl zu finanzierbaren Preisen!!!! Tel. 0650 9358953.

413887

g uflösun häftsa c s e G Wegen n rmode r Kinde urzeln! e rg e b p ... See Preise und die räumt

Deutsche Orden, Urkunden, Wehrpässe, Uniformteile, Dolche, Helme, Fotos vom 2. Weltkrieg von seriösem Sammler gesucht. Beste Bezahlung! Tel. 05574 84757 oder 0664 1821884.

Wir empfehlen diese der Aufmerksamkeit unserer Leser. Verkaufsberatung: Martina Hart, Telefon 05572 501315, E-Mail: martina.hart@russmedia.com

**H E L L S E H E R I N** sieht was kommt+wann: 0900 48 44 50 (1,81/Min) 410363

AUS ALT WIRD NEU! 28 Jahre Erfahrung Meisterbetrieb. Wir überziehen und restaurieren ihre alte Sitzgruppe, Eckbank, Sofa, Fauteuil, Stuhl, Hocker, Wohnmobil-, Bootspolster u. ä. mit Textilstoff, Echtleder, Kunstleder, Mikrofaser, allen Möbelstoffen und auf Wunsch mit Stoffen der Kunden. Und wir haben alle Musterstoffe bereit. Wir sind gerne für Sie da! Tel. 0664 1615804, Fax 05522 90268, google: apolsterwerkstatt. com, E-Mail: aydos06@gmx.net

Fusspflegemodelle gesucht: mit Hornhaut, Schwielen, eingewachsenem Nagel, Pilznagel oder verdicktem Nagel. Fusspflege gratis! Tel. 0664 Profis verlegen + schlei1270464. 417412 fen Parkettböden, exzellent und finanzierbar. Wir überziehen ihre Tel. 0650 9358953. Möbel, Stühle, Eckbank 416508 und Sondermöbel! Großartige Stoff- und Leder- *K A R T E N L E G E R* auswahl zu finanzierba- Spez. Auf Partnerzus.Füh. ren Preisen!!!! Tel. 0650 Privatsitzungen*SERIÖS/ 9358953. treffsicher! 0681 83104282 416510

415035

BILDUNG Mathematik Nachhilfe im Raum Dornbirn auf Maturaniveau wird angeboten. Keine Bindung, sehr flexibel, viele Zentralmaturaaufgaben. Tel. 0699 17255450.

Taschenschirm

1,99

416230

Biete klassischen Gitarrenunterricht für Anfänger und Fortgeschrittene sowie Aufnahmeprüfungs417588 vorbereitungen für das Konservatorium im Raum Verkaufe grünes DamenFeldkirch an! Tel. 0650 fahrrad, neuwertig, Preis 7003700. nach Absprache, Tel. 0660 416960 4361546. 416994

Kaufe hochw. Armbanduhren! Taschenuhren, Gold-Silberschmuck, Brillantschmuck, Münzen u. Sammlungen sowie Ölgemälde uvm. Seriöse disk. Abwicklung. Zahle in bar vor Ort. 0676 3306293 413466

Wegen Übersiedlung günstig abzugeben: Bett, aufklappbar mit Bettzeugraum, 90x200 ausziehb., 2er Sitzcouch, mit Bettzeugraum, Kunstleder sowie div. Kleinmöbel, Tel. 0664 1265035.

Hr. Flanell-Hemd

DIVERSES ***V I D O V N J A K*** Odklanjam crnu magiju Prispajanje voljene osobe! ***Tel. 0681 83104282*** 415030

Strickwolle 50 g

1 Stück 3,99 3 Stück 10,–

0,89

Reini’s Bikeshop holt dein altes Fahrrad gratis ab! Tel. 0650 8734770 Umzüge, Entrümplungen, Alteisen wird gratis abgeholt. Tel. 0650 2127846. 414963

417838 *K A R T E N L E G E R*

Wegen Umzug EicheTisch 2,60x1,10 m, 20 Gehörne auf Eichenbrettern u. Hirschgeweih u. Elchgeweih, 4 Alu-Felgen 195-65R Scoda, Jagd-Bilder zu verkaufen, Tel. 0680 2392643. 417942

Spez. Auf Partnerzus.Füh. Privatsitzungen*SERIÖS/ treffsicher! 0681 83104282 415035

Fliesen und Fugenarbeiten werden prompt und günstig vom Fachmann erledigt. Tel. 0699 81683922. 416939

Rollen-Tasche 55x30x18 cm

3,99 Rest- u. Sonderposten Angebote solange der Vorrat reicht!!!

Mittwoch, 28. Jänner 2015

WANN & WO

GESUCHT − GEFUNDEN

30 Geschäftsmann im Ländle, sehr sportl., sucht eine schlanke Frau die bereit ist die kommende Zeit in Freude gemeinsam zu erleben. Chiffre 0181 (Zuschrift bitte mit Foto u. Tel.) 417306

Ständig 5000 Koffer und Taschen im Angebot! Rucksack 33x23x15 cm

2,99

Single-Mann, 50 J., groß, zärtlich und treu sucht aufgeschlossene SIE zw. 30+ u. 40+ für alles was beiden gut tut u. gemeinsame Freizeitgestaltung. Nur SMS: 0680 5587106. 416509

Nicht das Äußere, die inneren Werte entscheiden u. die sieht man nur m. d. Herz. Romantiker, 51 J., NR, sucht treue Partnerin bis 50 J., NR, f. gem. Lebensweg. SMS: 0681 81939002. 416948

Sporttasche 46x29x20 cm

3,99

Therese, 74 J., seit kurzem verwitwet, bin eine einfache, aber sehr hübsche Frau, mit weibl. Figur u. schöner Oberweite, finanz. gut versorgt. Ich koche gern u. gut, bin fleißig in Haus u. Garten. Welcher Mann, gerne auch älter, möchte nicht mehr einsam sein? Wäre umzugsbereit u. habe eig. Auto. Bitte rufen Sie an u. fragen nach mir üb. 1&1-pv, Tel. 05572 202363. 417330

Teufelchen 60 (Raucher) sucht Engelchen ab 50 die mit Vertrauen, viel Liebe und Lebensfreude mit mir Rest- u. Sonderposten Angebote solange der Vorrat reicht!!! gemeinsam den Lebensabend genießen möchte. Übernehme Malerarbeiten Welche nicht beziehungs- Chiffre 0179. Bitte mit Bild I 15,- die Stunde, Tel. geschädigte Frau will aus u. Foto 416945 0664 73027915. ihrem Schneckenhaus 416258 ausbrechen. Ein 60j. aufIch bin Christian, ein liegeschlossener Raucher Umzüge, Entrümplungen, wäre bereit dir dabei zu benswerter, ehrlicher, junger Mann, 31 Jahre alt Alteisen wird gratis abge- helfen, Tel. 0681 und Rollstuhlfahrer. holt. Tel. 0650 2127846. 84461495. 414963 416953 Suche die Frau, die in meinem Herzen die Sonne ER (Mitte 30) sucht Mann scheinen lässt? Denn ich PARTNERSUCHE bis 50 J. für schöne weiß, dass es dich gibt. Abende zu zweit. SMS an Chiffre 0177. 416365 Welche nette SIE möchte Tel. 0699 10210607. 417321 mit Mann (Anfang 60) die Barbara, 43 , ist klug, Freizeit verbringen und ER, 50+, hübsch, sport- hübsch und herzlich. Ich eine gute Beziehung lich u. schlank möchte suche nach meiner besführen? Tel. 0664 eine attraktive, schlanke seren zweiten Hälfte! Du 9167313. Frau kennenlernen. Tel. sollst Temperament und 417581 eine positive Lebensein06776 1100990. haben, dann 417869 stellung Ich bin Helena u. möchte könnte es klappen: 05574 meine Liebe finden. Ich Zu zweit den Frühling 42974, www.contacta.info bin 51 Jahre alt u. wohne genießen: 35-jähriger in Russland. Jetzt bin ich Mann sucht eine flexible, GEORGE CLOONEY TYP, zu Besuch. Ich bin treu, sportliche, romantische 59! Augen zum Verliefreundlich, herzlich, offen, Freizeitpartnerin bis 45 J. ben, starke Schultern zum liebe Spazieren, Reisen. Bei Sympathie gerne Anlehnen und viel Zeit Ich spreche kein Deutsch mehr! Tel. 0676 4264278. für DICH – das kann ich möchte es aber schnell 417652 dir bieten. Ich begleite lernen. Ich möchte einen dich sogar freiwillig zum seriösen, herzlichen Mann WANTED: suche eine Shoppen und hole dir die finden und eine Familie Frau Namens Desiree schönsten Sterne vom gründen. 0664 43712184 Hepberger! Bitte melden! Himmel! 05574 42974, od. 0699 15042988. Tel. 0660 6792450. 417734 416876 www.contacta.info

NEUES INSTITUT A LTA C H 05576-77000 www.neues-institut.at

Von glücklichen Paaren empfohlen. Im dritten Jahrzehnt erfolgreich.

SINGLE DER WOCHE TOP MANN, 57, bietet Herz, Ehrlichkeit und Niveau! Selbstständiger Unternehmer, 194 cm, meliertes Haar, schlank und sportlich sucht eine ebenbürtige Frau. Melde dich und lass geschehen was geschieht: ☎ 05574 42974 Daniela, 42, ist eine natürliche, ruhige, feminine Frau mit tollem Job. Sie sucht einen aufgeschlossenen Mann, der das Gemeinsame in den Vordergrund stellt und Pfeffer hat. Freue mich, dich kennen zu lernen! 05574 42974 Marcel, 23, einfühlsam und zuverlässig mit Temperament und viel Lebensfreude möchte DICH kennenlernen. Sehnst du dich auch nach Zärtlichkeit und Liebe? Dann ruf doch einfach an: 05574 42974 Babsi, 50, sportliche, schlanke, dunkelhaarige Wow-Frau möchte ihre kalten Füße an deinen wärmen, dein heißes Herz erobern, deine Schmetterlinge wieder zum Fliegen bringen: 05574 42974 Thomas, 36, attraktiver, erfolgreicher Unternehmer, 190 cm. Bin kinderlos u. wünsche mir eine Frau, mit der ich die Welt erobern kann! Mit Herz und Köpfchen, Weltoffenheit und Unternehmungslust: 05574 42974 Rosa, 67, Witwe, möchte wieder eine Beziehung mit allem Drum und Dran! Mit dir lachen, ausgehen, die Natur genießen und uns liebevoll in die Augen schauen. Eine sehr gepflegte, hübsche, aktive Dame erwartet deinen Anruf. 05574 42974 www.contacta.info der kleine Klick zum seriösen Partnerglück!

Martin, 49. Ich möchte mit dir die Höhen erleben und die Tiefen übertauchen! Sonne und Regen aushalten und ein Team sein. Das Leben kann so schön sein zu zweit! 05574 42974 LUSTIGE WITWE 70+, groß, schlank u. vital! Gemeinsam wandern u. über Gott und die Welt reden. Ich suche einen Mann, der das Leben noch genießen will: 05574 42974 Andreas, 51, selbständig, schlank, groß, attraktiv sucht seine Traumfrau, um ihr die Welt zu Füßen zu legen. Wenn für dich die Treue, Respekt u. Vertrauen selbstverständlich sind, dann passt du zu mir! 05574 42974

Eine neue Liebe ist wie ein neues Leben … Junge, hübsche Waage-Frau, 29, sucht dich: Zuverlässig, lieb, humorvoll. 05576 77000, SMS 0650 7677100. Liebe ist … wenn du mich anrufst. Interessanter, junger Dipl.-Ing., 28, sucht liebe, zuverlässige Freundin, gern mit Kind. 05576 77000, SMS 0650 7677100. Neuanfang für dich und mich? Herzliche FischeFrau, 41, ist gespannt, wer sich meldet. 05576 77000, SMS 0650 7677100. Ein neues Jahr, ein neues Glück. Ich, 45, Betriebsleiter, etwas sportlich und an Vielem interessiert, suche dich bis 47, für immer und ewig. 05576 77000, SMS 0650 7677100. Einen Mann durch das Neue Institut? Ja klar. Ich, vielseitige, lebendige, nette Lehrerin, 46, will es nun wissen. 05576 77000 oder SMS 0650 7677100. Neustart 2015. Mann mit Eigenschaften sucht Frau zum Glück. Leitender Angestellter, 50. 05576 77000, SMS 0650 7677100. Neue Hoffnung. Humorvolle, blonde Frau, 57, freut sich auf dich, weil dann alles nur noch schöner sein kann. 05576 77000, SMS 0650 7677100.

Mann allein zu Haus. Etwas angegrauter, von den Stürmen des Lebens zerzauster, aber doch junggebliebener und gut erhaltener Mann, 68, Manager i. P., sucht eine CONTACTA Tipp von Wolf- liebe Frau. 05576 77000, gang Posch: Institute kom- SMS 0650 7677100. men und gehen – Contacta Lebenslustige, freundhat sich seit 1982 bewährt liche Pensionistin, 67, und bleibt bestehen! möchte dich, herzlichen Kostenlos informieren Mann kennen lernen. und den Traumpartner 05576 77000, SMS 0650 aus Ihrer Region finden: 7677100. 05574/42974, täglich bis 21 Uhr, www.contacta.info

VORARLBERG seit 1982 Bregenz • Weiherstraße 3 • Tel. 05574 42974 office@contacta.info • www.contacta.info

Nie wieder Einzelzimmerzuschlag. Leitender Angestellter i. P., 75, mit Freude an allem Schönen, sucht gute, liebe Frau. 05576 77000, SMS 0650 7677100. NEUES INSTITUT A LTA C H 05576-77000 www.neues-institut.at

WANN & WO

Mittwoch, 28. Jänner 2015

GESUCHT − GEFUNDEN

ANZEIGEN PER INTERNET Sie können Ihre private oder gewerbliche Anzeige einfach und bequem online aufgeben! Klicken Sie sich unter

www.wannundwo.at

Suche eine Freundin (22 40 Jahre) für Freizeit und schöne Stunden. Bin 35 Jahre alt, nicht hässlich, sportlich u. witzig. SMS oder Anruf unter Tel. 0681 81566255. 417936

Mit einem lieben Mann an meiner Seite wäre mein Leben perfekt. Ww., Jg. 44, 1,67, schlank, umkompliziert, freut sich auf eine Nachricht. Chiffre 0180. 416951

ein und füllen Sie das bestehende Formular aus.

Er (45 Jahre) sucht SIE ab 35 J. Bin nicht reich aber ehrlich und NT. Kinder Hallo! Mann sucht Frau kein Problem! Nur SMS für gemeinsame glückli- an 0681 81361069. che Jahre, gerne gerne 417323 Ausländerin. Tel. 0688 ER, 58 J., ruhig, NR, sucht 9196029. attraktive, 417160 ehrliche, schlanke Frau, die auch Neuer Versuch: SIE sucht gerne Rad fährt, Raum SIE! 44 jährige Singledame Bregenz. Tel. 0699 sucht Gleichgesinnte für 17072888. 416950 Freizeitgestaltung und mehr! Mail: Elvira, 62 J., schöne mondia547@drei.at 417923 Witwe, mit viel Herz, bin eine einfache, schlichte, Ich netter süßer Mann ruhige Frau v. Land, nicht (39j.) suche eine nette, so anspruchsvoll, lege viel hübsche, liebe Partnerin Wert auf ein schönes, mit normaler Figur, die gemütliches Zuhause, eine sein Herz gewinnen gute Küche. Ich sehne möchte? Interesse? Dann mich wieder sehr nach schreib ein Mail an: einen guten, lieben Mann. 1&1-pv, Tel. 05572 memail@A1.net 416751 202363. Single, groß und schlank, etwas sportlich, 60 J. jung, bescheiden und ohne Altlasten sucht SIE für eine Beziehung. Freue mich auf ein SMS von dir: 0650 4754453 (a. NM od. Abend). 417578

Suche Mitbewohnerin. Bin männl., 53 J., alleinstehend, in einer großen, schönen Wohnung im Oberland. Vielleicht ergibt sich sogar eine schöne Beziehung? Zuschrift u. Chiffre 0178.

Hübsche Witwe, Marlene, 68 J., 158 groß, bin tüchtig u. verständnisvoll, sauber u. ordentlich. Wohne hier allein in der Region u. suche ernsthaft einen lieben Mann, gerne bis 80 J., der mich braucht. Wenn Sie sich melden komme ich Sie gerne mit meinem Auto besuchen. 1&1-pv, Tel. 05572 202363.

Aufgeschlossen, heiß und sexy! Nur H+H-Besuche! ***Tel. 0664 4941803*** 415911

***TÜRKISCHE GIRLS*** machen‘s dir sofort live: 0930 400 722 (1,56/min) 410367

NEU in Friedrichshafen!!! Sexy KARLA Tops.!! 0049 Vera, 49, ist eine sehr at- 15216839561 ladies.de 417284 traktive Frau mit langen brünetten Locken und tol- **** Brünette, 50 J.**** ler Ausstrahlung. Ich bin besucht Dich! Nur H+H gern sportlich unterwegs. Besuche! *0664 1461475 Begleite mich doch auf 414127 eine Skitour und geben wir dem Schicksal einen Ruck: 05574 42974, www. contacta.info 417329

Hallo junge Frau! Wenn du auch aufgeschlossen bist und dich wie ich (männl., 30/179/83) nach gelegentl. Treffen ohne Beziehungsstress sehnst, dann melde dich: SMS 0650 8311969.

413956

410364

Echter Telefonsex  01-2675535

SEX anonym LAUSCHEN 0930 566 550 (0,88/min) **www.telefonsex.com**

69-jähriger Pensionist, fröhlich und voller Lebenslust sucht nach einer Partnerin für die schönsten Seiten des Lebens. 05574 42974, www.contacta.info

***Anna, XXL-Busen**** *24, DE, Mo-Fr, ab 10:00* ***Tel. 0676 3794909***

Tarifstufe

Endkundentarif/min. inkl.Ust

0810x

T1 bis T4

E 0,02 bis 0,07

0820x

T1 bis T3

E 0,09 bis 0,15

0900x/0930x

T1 bis T18

E 0,18 bis 3,63

0041 71 4118398 | www.sunshine-studio.ch

NEU! Samstag und Sonntag - Partys! NEU!!! Jassmine Thaimassage Hübsche junge Frauen, Topservice A-Z, in Rheineck. 0041 715342734

IN ST. GALLEN.SCHARFE BRUNETTE MIT MODEL FIGUR EVA-TOP SERVICE AB 100,- 077 928 07 79 416824

10-12 internationale Girls fn-haus49.de Ailingerstr. 49 in 88046 FN Tel. 0049 7541391598 fn-haus27.de Flugplatzstr. 27 in 88046 FN Tel. 0049 160 99202540

417282

410366

Rufnummernbereich

NEU! Jeden Mo., Di., Mi. und Fr. von 12–21 Uhr und jeden Do. von 17–1 Uhr: Sex solange Du willst! Snacks & Soft-Getränke all inkl.! Faire Preise & tolles Ambiente!

Die Nummer 1 im Telefonsex!!! Erstgespräch GRATIS! 24h live! AT +43 1 2676697

CASABLANCA-CLUB Oberfeld 2, Rüthi (Rheintal) geöffnet von 14 bis 3 Uhr 10 intern. TOP-GIRLS www.casablanca-club.com

CHARMANTE, HÜBSCHE, * BLONDINE BESUCHT * DICH!! Tel. 0650 4770582 415717

ANNA: Reiche, einsame Witwe sucht einen Mann! Süsse Lolita, 18, kindliche Figur! Top-Service A-Z! Busenwunder, 25, XXXL, ***Tel. 0512 9943651*** 414939 Priv-Disk 0041 795092213 frauliche Top-Figur, tubl. 417944 ab I 65,- T 0681 81416481 417943 *JUNG, HÜBSCH, SEXY* HIT: BLUE MOON tägl. ****H+H-Besuche!!**** NEU in RAVENSBURG! 20% ab € 65,- FRANZ PUR ***Tel. 0680 4402846*** **Top TS ALEXANDRA** Happy Hour 11 – 20 Uhr 417892 0049 1741715577 ladies.de Club Bar Kontakt

417584

„W&W“- Information über Dienste-Rufnummern

Erotik-Partys mit unseren sexgierigen Girls, die Spaß an Sex und Erotik haben!

Rassige, hübsche Katze besucht dich gerne! H. u. Alstätten, Massage bei hüb. Alina, XXL Busen. Karin 32, sehr gefühlvoll, H. Tel. 0681 84107734 416763 Mo-So +41 79 959 37 76 XL Busen, schlank Besuch 414274 mich 0664 9440223.

OMA MACHTS GÜNSTIG *Bin mobil, ruf mich an:* 417871 0930 585 535 (1,09/min)

Mark, 52. Ich hab einen tollen Beruf, reise gern und bin humorvoll. Ich möchte die Romantik und die Liebe wieder ankurbeln! Dazu brauche ich DICH! 417318 Probieren wir es doch zu zweit. Melde dich: 05574 Mike, 24, attraktiv, sport- 42974, www.contacta.info lich, athletischer Körper, sympathische Ausstrah- Geschäftsmann, 61 J., lung! Welche junge offene gepflegt, kein schlanker Frau will mich kennenler- NT+NR sucht SIE für nen?, 05574 42974, www. eine herzliche Partnercontacta.info schaft. Melde dich mit Eine blonde schlanke An- Angabe von Alter + gestellte ist Carola, 51. sie Wohnort bitte. Vorerst geht im Sommer gerne nur SMS: 0650 8410829.

schwimmen, im Winter wandern und möchte dies und mehr mit ihrem Partner teilen. Sehne mich nach Nähe und Geborgenheit. 05574 42974, www. 416938 contacta.info

NEU und einmalig in Amriswil (THURGAU)! ***30 Minuten ab Grenze***

KONTAKTE

415719

** REIFE LADY macht ** **** H+H-Besuche!!! *** ***Tel. 0699 12439095*** 414883

Heiße RUSSIN verwöhnt Dich! Fr/Sa/So 14-22 Uhr ***Tel. 0664 9716271*** 414137

* Shila, 28 * * Nelli, 18 * tabulos!! www.haus72.ch **Tel. 0041 79 5092213** 417193

Mo – Sa ab 21 Uhr 10 – 14 internationale Girls AU/SG Tel. +41 71 744 40 98 www.blueredmoon.ch 416434

Tantra Massage genießen + entspannen! Mo. - Mi. ab 12 Uhr T 0676 3724863

32 Mittwoch, 28. Jänner 2015

WANN & WO

Mühlebacher Maskenball in Dornbirn

Sich entführen lassen, in eine Welt der Magie, der wilden Tiere, des Geldes und des Tanzes – „What happens in Vegas, stays in Vegas“! Unter diesem Motto steigt am kommenden Freitag im Gasthaus Schwanen der Mühlebacher Maskenball und am Samstag der Mühlebacherball im feinen Zwirn. Einlass ist jeweils um 19 Uhr; Beginn um 20 Uhr. Freitag: 13 Euro bei freier Platzwahl; Samstag: 15 Euro mit Platzreservierung. Sound: The Harolines. Tickets: Tel. 0650/8972370 Foto: handout/G. Ölz

Happy Birthday XXL-Party Foto: handout/Rauch Club

Das GeburtstagsClubbing dieses Monats steigt am kommenden Freitag in der Harder Nachtschicht.

Patrick Testor live! Die Deep- und Tech-House-Ikone gibt am kommenden Freitag im Feldkircher Rauch Club Vollgas! Patrick Testor startete seine ersten Versuche an den Turntables vor über 20 Jahren im Roxy Club in Innsbruck. Nachdem er sich in der dortigen elektronischen Szene einen Namen gemacht hatte, zog er 2001 nach Wien um dort seine musikalischen Ambitionen weiter zu verfolgen. Der Einfluss war und ist stark geprägt von Deep-House bzw. Tech-House. Neben Auftritten in einigen renommiertesten Clubs in Deutschland, konnte man ihn ebenfalls am Urban Art Forms 2009, am Tomorrow Festival 2012 und bei Cineastic Gondolas 2012 sowie 2013 hören.

PAMELA NEUSSINGER

Foto: Shutterstock

Deep- und Tech-House vom Feinsten.

Partypeople, die im Jänner geboren wurden, profitieren am Freitag in der Nachtschicht.

FACTS Geburtstags-Getränkegutscheine • Bis 21.30 Uhr: 50 Euro • Bis 22 Uhr: 40 Euro • Bis 23 Uhr: 30 Euro

• Bis 24 Uhr: 20 Euro • Bis 1 Uhr: 10 Euro Infos: Facebook/Hard.Nachtschicht, www.nachtschicht-hard.at

Alle Gäste, die im Jänner Geburtstag haben, erhalten bis 2 Uhr und mit bis zu zehn Freunden, freien Eintritt. Besucht man den Club zu einer gewissen Uhrzeit kann man bis zu 50 Euro-Getränkegutscheine absahnen! Für alle anderen ist die „Crazy Rush-Hour“ da, bei der man bis 21.30 Uhr 10 Euro und bis 22 Uhr 5 Euro als Getränkegutschein erhält. Jeden Freitag bringt der Nachtschicht-Shuttle-Service die Gäste ab dem Gasthof „Neuer Rhein“ in Hard und dem Lustenauer Bahnhof gratis in den Club und wieder retour.

Queen und Adam Lambert Der Musikladen bietet eine Konzertfahrt zum Musik-Event des Jahres am 19. Februar im Hallenstadion Zürich an.

Queen, die wahren, ungekrönten Champions der Rock-Musik, treten um 20 Uhr gemeinsam mit Adam Lambert im Hallenstadion Zürich auf. Adam führt die Band mit seinem perfekten, stilvollen Mix aus Rock-Theatralik, Sex-Appeal und eindrucksvoller VokalPerformance zu neuNatürliche Empfängnisregelung en Höhepunkten. Infos Fr., 20. Februar, Mo., 2. und Mo., 16. März, und Tickets: Musiklajeweils 19.30 bis 22.00 Uhr, Pfarrsaal, Fontanella den, Tel.: 05522 41000, Grundkurs 3-teilig. Anmeldung Ehe- und Familienzentrum, info@musikladen.at, T 05522 74139, www.efz.at ANZEIGE www.musikladen.at

Foto: handout/Musikladen

REDAKTION TERMINE pamela.neussinger@wannundwo.at

Die Live-Konzerte von Adam Lambert und Queen sind immer restlos ausverkauft!

MONTFORTHAUS FELDKIRCH 03.02.2015 | 20.00 UHR VORVERKAUFSSTELLEN: RAIFFEISENBANKEN UND VOLKSBANKEN, MUSIKLADEN FELDKIRCH UND GÖTZIS, WWW.OETICKET.COM TEL. 0196096

WANN & WO

Mittwoch, 28. Jänner 2015 33

Beats so scharf wie Chilli und Alessandro Lesz live im Soundgate

Fotos: handout/M. Simma

DJ Jerome und Friends bringen kommenden Freitag die fettesten Beats und Sound so scharf wie Chilli ins Dornbirner Soundgate! Am Samstag heißt es: „Willkommen zum Tanz der Lesziven“! DJ Alessandro Lesz gehört zur Elite der elektronischen Tanzmusik, war bereits Voract von Stars wie Boy George und Marc Vedo und bringt das Soundgate zum Beben! Man darf sich auf Hammer-Beats und geniale Mashups freuen. Key Card Besitzer haben wie immer Gratis-Eintritt und erhalten einen Drink „for free“. Beginn: 22 Uhr. Infos: www.soundgate.at

Die Narren sind los! Kunterbunt und mit fettem Sound wird ab sofort jeden Freitag und Samstag Fasching gefeiert.

Es wird kunterbunt im N-Joy! Die neue PartyDestination in Altach hat einen der beiden Floors dem Fasching verschrieben! Der Göttergarten wurde zur Faschingsstation umfunktioniert. Mit Partysound von DJ Bocolocco, Aktionsdrinks aus dem Wäschekessel und gratis Erinnerungsfotos wird mächtig abgefeiert! Für Schalmeien, Fanfaren, Guggen und Zünfte gibt es bei Anmeldung am Eingang Vergünstigungen!

Key Club Location Als eine von drei Key Club Locations im Ländle, haben Key Club-Member auch im N-Joy alle Clubvorteile. Freier Eintritt und ein Drink „for free“ an allen Öffnungstagen! Noch für kurze Zeit: Während der laufenden Testphase kann man in den Key Club kostenlos einchecken und drei Monate gratis testen! Infos: www.keyclub.at WERBUNG

34 Mittwoch, 28. Jänner 2015

WANN & WO

Großes Kirchenkonzert in Bludenz

Die Chorakademie Vorarlberg tritt mit Werken von Anton Bruckner am Sonntag, 1. Februar, um 18 Uhr in der Heilig-Kreuz-Kirche in Bludenz auf. Mehr als 70 SängerInnen werden Bruckners tief religiöse Kompositionen musikalisch umsetzen. Karten: Sparkasse, Raiffeisenbank sowie www.laendleticket.com Foto: handout/Chorakademie Vorarlberg

Feiern im A14!

Wer am kommenden Samstag im Lauteracher A14 zu dritt in den Club kommt, erhält Gratis-Drinks im Wert von 50 Euro. Infos: www. musikparka14.at Foto: Shutterstock

Ein Pflichttermin für alle Freunde von Ska, Rock Steady, Reggae und Dub!

„Rootikal Sensation“ „Agent Tanga“ und das „Botheration HiFi“ laden am kommenden Samstag zur ersten „Rootikal Sensation“ ins Bregenzer Between ein. Für die richtige BassMassage wird dieses Mal das „Botheration HiFi“ aus Südtirol sorgen. Beginn: 20 Uhr. Infos: www.facebook.com/Rootikal Sensation

„Jizzmag@Waddup“ Am kommenden Samstag heißt es zum ersten Mal im neuen Jahr „Waddup“ im Dornbirner Conrad Sohm. Der talentierte Wiener „Jizzmag“ bringt die Meute mit seinem genialen Set zum Shaken! Support: „MadVamp“ und „Audiowater“. Einlass: 22 Uhr. Infos: www.conrad-sohm.at

Die HAK Bregenz lädt am Freitag, 30. Jänner, zum Tag der offenen Tür ein und informiert umfassend über ihr breites Angebot. Die HAK Bregenz bietet Schülerinnen und Schülern eine solide Grundlage für den beruflichen und privaten Erfolg durch eine umfassende wirtschaftliche und allgemeine Bildung. Die traditionsreiche Schule überzeugt mit einer breiten Palette an interessanten und modernen Ausbildungszweigen.

Fotos: handout/HAK Bregenz/Joachim Wiesner

Foto: Shutterstock

Mit Berufsbildung zum Erfolg

Die HAK Bregenz steht für innovative Berufsbildung und bietet zahlreiche praxisorientierte Schulzweige. Am Tag der offenen Tür kann man sich umfassend informieren.

Informatives Programm In den betriebswirtschaftlichen Zentren, Klassen- und IT-Räumen wird ein interessantes Programm geboten: die Vorstellung der HAKspezifischen Schulfächer, die Arbeit in Übungsfirmen, das Angebot der Lernbegleitung, das schulinterne soziale Beratungsnetz und das breite Spektrum der Ausbildungsschwerpunkte. Die Schulzweige und Ausbildungsschwerpunkte sind in der nebenstehenden Factbox ersichtlich. WERBUNG

FACTS Tag der offenen Tür der HAK Bregenz WANN: Freitag, 30. Jänner Uhrzeit: 14 bis 17.30 Uhr WO: BHAK/BHAS Bregenz, Hinterfeldgasse 19 Schulzweige: • Handelsakademie (klassisch und Ganztagesform) • Praxis-Handelsschule (Ganztagesform) • HWI Digital Business

• Aufbaulehrgang • Handelsakademie für Berufstätige • Kaufmännisches Kolleg Ausbildungsschwerpunkte: • Controlling • Informationsmanagement • Kulturmanagement • Marketing • Ökosoziales Qualitätsmanagement • Sportmanagement Infos: www.hak-bregenz.ac.at

Tickets gewinnen: Cineplexx Maskenball Fotos: handout/Daniel Mock

Die Mega-IndoorFaschingsparty geht am Rosenmontag, 16. Februar, im Cineplexx Hohenems bereits zum 17. Mal über die Bühne. W&W verlost 5x2 Tickets! Der absolute Pflichttermin für alle Faschingsnarren!

FACTS & VERLOSUNG Neu: Ladys Night Extrem@Nachtschicht Jeden 5. Samstag im Monat! Specials: • bis 23 Uhr freien Eintritt und 10 Euro-Gutschein für jede Dame • Hot Gogo-Dancer, Saxophonisten, Percussionisten, Sänger • Ü25-Party – Eine Flasche Gratis-Sekt für alle 25+ • Verlosung Renault Twingo www.nachtschicht-hard.at ANZEIGE

Cineplexx Maskenball WANN: Montag, 16. Februar Beginn: 19.30 Uhr WO: Cineplexx Hohenems

VVK Gebühren): Vorarlberger Raiffeisenbanken • Abendkasse 20 Euro (so lange der Vorrat reicht)

Tickets: • Vorverkauf 17 Euro (ohne VVK Gebühren): Cineplexx Hohenems und Strike Bowling Center Lauterach • Vorverkauf 17 Euro (plus

Tickets gewinnen: Mail mit „Maskenball“ an gewinnspiel@wannundwo.at senden Infos: www.facebook.com/ XXLMaskenball

Die närrischen Partypeople dürfen sich auf eine XXL-Party mit „Charly’s Partyband“ und „The Rubberneckers“ auf zwei Bühnen freuen. DJ Bakerman, DJ Aybee und DJ Tiamo sorgen für bebenden Sound. Zudem werden 13 Bars (Happy Hour von 19.30 bis 20.30 Uhr), gratis Empfangsbowle „Cheese-o-mat“, Fotografen, Gewinnspiel und Stimmung von Top-Guggas geboten. Unter anderem rocken die Lokalmatadoren „Emser Palast Tätscher“ das Cineplexx. Mindesteintrittsalter ist 16 Jahre (Ausweispflicht.) WERBUNG

WANN & WO

Mittwoch, 28. Jänner 2015 35

Vernissage: Kunstverein „3 Ländereck“

„Buntes Wintertreiben“

In der alten Seifenfabrik in Lauterach präsentieren am kommenden Freitag von 18 bis 22 Uhr fünf Künstler aus Österreich, Schweiz und Deutschland ihre Werke. Man darf sich auf fünf komplett verschiedene Stilrichtungen freuen. Infos: www.kreative-malwerkstatt.ch Foto: handout/N. Schwendiger

Fotoausstellung: Der „Fotoclub Kontakt Feldkirch“ zeigt bis 17. Februar im Rankweiler Vinomna Center Winterlandschaften und Faschings-Impressionen aus Vorarlberg. Foto: handout/Fotoclub Kontakt Feldkirch

Gildenball 2015

Foto: handout/ R. Elsler

Am Freitag, 30. Jänner, merischen und aus dem öffentlichen, sowie dem gesellschaftlichen Leben entführt die Bregenzer – werden dem Publikum vorgestellt. Faschingsgesellschaft BFG ihre Gäste unter dem Ein einzigartiger Abend Motto „Musical – Dance Ein ganz besonderer Gast, der an der and More“ in einen show- Seite von LH Markus Wallner Platz geladenen Abend im Bre- nehmen darf, ist der „W&W-Held des Monats“ Renato Hagen. Er rettete im genzer Festspielhaus. Sommer 2014 ein dreijähriges Kind

Die Bregenzer Faschingsgesellschaft freut sich wieder auf einen unvergleichlichen Abend.

Verlosung für Schwanensee Das Russische Nationalballet aus Moskau entführt am 3. 2. um 20 Uhr im Feldkircher Montforthaus in eine Welt aus Poesie, Anmut und Eleganz. W&W verlost 5x2 Eintrittskarten.

Foto: handout/Art Media Event GmbH

Schwanensee besticht mit 100 Jahre unangefochtener Popularität beim internationalen Ballettpublikum wie kein einziges anderes Werk aus dem klassischen Repertoire. Es erzählt in der feinsten traditionellen Ballettsprache vom Prinzen Siegfried, der Schwanenprinzessin Odette und dem Zauberer Rotbart, von Sehnsucht, Einsamkeit, Eifersucht, Wut, Schmerz und Glück und vor allem vom Sieg der Liebe über das Böse. Eine atemberaubende Darbietung! Musik: P. I. Tschaikowsky. Choreographie: L. Iwanow und M. Petipa.

Zwei Tickets gewinnen!

Eintauchen in eine märchenhafte Welt aus Schwerelosigkeit und Poesie!

Einfach eine E-Mail mit dem Betreff „Schwanensee“ an gewinnspiel@ wannundwo.at senden. Tickets gibt es in allen bekannten Vorverkaufsstellen Vorarlbergs.

Seit 46 Jahren erfreut sich der Gildenball der BFG (Bregenzer Faschingsgesellschaft) größter Beliebtheit. Dieses Jahr präsentiert die BFG den „noblen“ Ball unter dem Motto „Musical – Dance and More“. Neben stündlichem Showprogramm, der Formation „Martini del Mar“ und DJ Michael Peter in der Bar, dürfen sich die Gäste auf die Wahl der Ehrensenatsräte, freuen. Zwei Damen und zwei Herren – Personen aus dem unterneh-

vor dem Ertrinken. Es gibt zudem tolle Preise zu gewinnen, welche es nicht zu kaufen gibt. Natürlich verfolgt die BFG auch 2015 das Ziel, einen Teil des Ballerlöses einem karitativen Zweck zuzuführen.

FACTS WAS: WANN: WO: Infos:

Gildenball 2015 Freitag, 30. Jänner, 19 Uhr Festspielhaus Bregenz www.gildenball.at

Erlebnisvortrag „Der befreite Schmerz“ am 1. 2. im Kloster Viktorsberg Die psych. Heilpraktikerin Hannelore Gigla spricht über ein neues Bewusstsein zum Thema „Schmerz“ und demonstriert eine verblüffend rasch wirkende Methode, die das ganze Leben positiv verändern kann. Die Arten des Schmerzes Außer körperlichem Schmerz gibt es noch viele Arten von Schmerz wie schmerzhafte Erfahrungen, schmerzende Beziehungen, schmerzliche Verluste usw. Schmerzen wirken destruktiv auf Körper, Stimmung und Gemüt. Vielleicht kennen auch Sie Menschen, die trotz positivem Denken und bester medizinischer Versorgung nicht aus ihrer Schmerzspirale herauskommen. Immer wieder ziehen sie Schmerzliches an, vielleicht auch schon über Generationen. Echte Hilfesstellung Hannelore Gigla spürt die oft unbewussten Wurzeln des Schmerzes auf, löst und löscht die damit verbundenen Auslöser und Speicherungen. Sie zeigt an Personen aus dem Publikum wie sich der

Schmerz ohne Berührung innerhalb weniger Minuten verbessert oder sogar auflöst. Die Teilnehmer sehen oder fühlen sofort eine befreiende Wirkung. Sie spricht Körper, Geist und Emotionen gleichermaßen an. Dies gilt als derzeit fortschrittlichste Veränderungsmethode der neuen Medizin.

Hannelore Gigla.

Foto: H. Gigla

Ein Abend, der alte Sichtweisen auf eine neue Ebene setzt und neues Bewusstsein schafft.

INFOS Wo? Kloster Viktorsberg, Viktorsberg (bei Feldkirch), Wann? 1. Februar,19.30 bis 21.30 Uhr Eintritt: 10 Euro Informationen und Anmeldung: Tel: 0650 73 12 716 oder Tel. 0049-(0)160-771 79 11 Anmeldeschluss: Sonntag, 13 Uhr

36 Mittwoch, 28. Jänner 2015

WANN & WO

Retro-PS4 auf Ebay für 115.000 Euro versteigert!

Den 20. Geburtstag seiner PlayStation feiert Sony mit einer Retro-Version der PS4. 12.300 Stück wurden von Sony produziert. Nun ging die Retro-Konsole mit der eingravierten Nummer 000001 für umgerechnet 115.000 Euro (das Eröffnungsangebot lag bei einem Yen) über die Ladentheke. Das bei der Auktion eingenommene Geld wird laut Sony einem guten Zweck zugeführt. Foto: Sony

Multimedia „Das Thema Datenschutz ist heute wichtiger denn je!“ INFO

Tipps zum Datenschutz

Mit einigen einfachen Regeln, lässt sich der Missbrauch von Daten zwar nicht völlig ausschließen, jedoch auf ein Minimum reduzieren. Einige Tipps dazu finden Sie im Folgenden:

Foto: Reuters; Quelle: Max Planck Institut

Mit einigen einfachen Tricks lässt sich Datenmissbrauch durch Hacker etc. zumindest reduzieren.

UP2GAMES.COM-CHARTS PS4: 1. Saints Row IV 2. The Crew 3. Dragon Age: Inquisition XBox One: 1. Saints Row IV 2. The Crew 3. Dragon Age: Inquisition Wii U: 1. Captain Toad Treasure Tracker 2. Super Smash Bros. 3. Mario Kart 8 3DS: 1. Pokémon Omega Rubin 2. Pokémon Alpha Saphir 3. Super Smash Bros.

HARALD KÜNG harald.kueng@wannundwo.at

Anlässlich des heutigen Europäischen Datenschutztages sprach W&W mit Pirat Friedrich Gsellmann über Schutz vor Cyberangriffen und die erneut zur Diskussion stehende Vorratsdatenspeicherung. „Wir befinden uns heute an der Schwelle zu einer neuen Epoche. Durch die digitale Revolution gerät der Mensch zusehends in ein Spannungsfeld neuer technischer Möglichkeiten und Gefahren. Big Data kann zum Friedrich Gsellmann Guten wie auch zum Schlechten verwendet werden. Datenschutz ist heute wichtiger, denn je“, mahnt Gsellmann. Neue Möglichkeiten der Kommunikation und Vernetzung sind nicht nur praktisch, sondern machen uns durch Elga, Kamera- und Onlineüberwachung auch angreifbar. Gsellmann: „Wichtig ist es also, dass der Staat Regeln schafft, die uns vor allzu gierigen Datenkraken schützen und uns private Freiräume und Datenautonomie sichern.“ Der einzige Weg,

Fotos: Russmedia, APA

• Verwenden Sie nicht Ihre private E-Mail-Adresse für Gewinnspiele oder Online-Umfragen • Geben Sie bei Online-Gewinnspielen so wenig wie möglich von sich preis • Füllen Sie nicht jedes Feld aus und klicken Sie nicht überall auf OK • Nutzen Sie unterschiedliche Passwörter • Das Internet vergisst nicht: Überlegen Sie sich gut, welche Inhalte Sie online stellen • Virenscan aktualisieren: Achten Sie immer darauf, dass Ihr Computer ausreichend geschützt ist

Der moderne Mensch ist immer und überall vernetzt. Das ist praktisch, öffnet aber auch Tür und Tor für Missbrauch. sich derzeit vor Hackern, Geheimdiensten und anderen Gefahren im Netz zu schützen, sei eine entsprechende Verschlüsselung. "Das ist aber schwierig, wenn private Verschlüsselung kriminalisiert wird. Eine Ende-zu-EndeVerschlüsselung ist die einzig wirksame Methode gegen die Ausspähung unserer Internetkommunikation.“

Die seit den Anschlägen in Paris wieder geforderte Vorratsdatenspeicherung (VDS) kritisiert

Gsellmann stark: „Gerade die Anschläge von Paris zeigen, dass die Vorratsspeicherung als Mittel der Terrorismusbekämpfung total sinnlos ist. Die Attentäter waren den Behörden im Vorfeld des Anschlags bereits bekannt. Zielführend wäre gewesen, diese Personen zu observieren.“ Mit der VDS wolle man stattdessen Millionen rechtstreuer Bürger pauschal unter Generalverdacht stellen und ihre Kommunikationsdaten speichern, so Ländle-Pirat Gsellmann: „Das ist absolut unverhältnismäßig und bringt keine zusätzliche Sicherheit.“

„Nutze komplizierte Passwörter“

„Mache mir keine Sorgen um Daten“

„Meine Passwörter ähneln sich oft“

Nicolai, 26, Dornbirn: „Ich bin volljährig und habe meine Datensicherung im Griff. Bei Kindern sollten jedoch die Eltern unbedingt dafür sorgen, das alles seine Richtigkeit hat und sicher ist. Meine Passwörter sind grundsätzlich ausgesprochen kompliziert. Sie bestehen aus Zahlen und Buchstaben – groß und klein. Das knackt so schnell niemand. Außerdem wechsle ich regelmäßig die Kombination.“

Dominik, 21, Dornbirn: „Ich bin gar nicht wirklich auf Datensicherung und Passwörter angewiesen. Also muss ich mir auch keine Sorgen machen, dass meine Daten nicht sicher sind. Ich nutze keine Online-Plattformen und kenne mich auch nicht mit E-Banking aus. Für Überweisungen habe ich die Frau am Schalter. Grundsätzlich zahle ich mit Bargeld. Ich bin da einfach altmodisch.“

Aaron, 18, Fontanella: „Für mich ist es wichtig, dass ein Passwort leicht zu merken ist. Deswegen sind es oft die gleichen, oder sie ähneln sich. Ich vertraue einfach darauf, dass das sicher ist und keiner meine Sicherheitscodes knackt. Da bin ich relativ entspannt. Bei OnlineBanking allerdings sollte sich jedoch jeder besonders gründlich absichern. Immerhin geht es um das eigene Bankkonto.“

„VDS ist total sinnlos“

STATEMENTS

WANN & WO

Mittwoch, 28. Jänner 2015 37

Turbulente Romantikkomödie

Fotos: Constantin, Pedigree e

Kino & TV

„Da muss Mann durch“: Auch wenn es beim letzten Mal nicht ganz geklappt hat, ist sich Paul (Wotan Wilke Möhring) sicher, dass ihm die große Liebe trotzdem noch begegnen wird. Dann trifft er Lena (Julia Jentsch), die Erbin des Verlagshauses, dem er als Personalchef angehört, und es ist um ihn geschehen. Ab morgen im Kino! Foto: Warner Bros.

Jahresvorrat Pedigree Dentastix gewinnen!

Tierisches Abenteuer

Fotos: Constantin Film

Mit „Fünf Freunde 4“ bekommt die erfolgreiche Kinderbuchreihe von Enid Blyton diese Woche auch im Kino nochmals Zuwachs: Ein sagenumwobenes Pharaonengrab inmitten der Wüste Ägyptens, ein geldgieriger Geheimbund und rätselhafte 5000 Jahre alte Mumien – die Fünf Freunde (George, Julian, Dick, Anne und Timmy der Hund) erleben in der mystischen Welt der Pharaonen ein neues, turbulentes Abenteuer. WANN & WO und Cineplexx verlosen anlässlich des Kinostarts von „Fünf Freunde 4“ einen Jahresvorrat Pedigree-Dentastix für euren treuen Vierbeiner! Zum Mitmachen eine E-Mail mit dem Betreff „Fünf Freunde“ an martin.begle@ wannundwo.at senden.

Keanu Reeves ist in „John Wick“ als gnadenloser Killer auf Rachefeldzug unterwegs.

Mit dem Falschen angelegt Foto: Splendid Film

Der Killer „John Wick“ zeigt im gleichnamigen Action-Thriller, dass er im Ruhestand nicht eingerostet ist.

Heimkino-Tipp.

„Sin City 2 – A Dame to Kill For“ ist bereits jetzt als VoD und ab Freitag auf Blu-ray und DVD erhältlich. Im lange erwarteten Nachfolger des Noir-Blockbusters erzählt das Regie- und Autorenduo Robert Rodriguez und Frank Miller neue Episoden aus der „Stadt der Sünde“. Dwight (Josh Brolin) bekommt es mit Femme Fatale Ava (Eva Green) zu tun. Marv (Mickey Rourke) metzelt sich gewohnt skrupellos durch Reihen von Bösewichten und auch die schöne Nancy (Jessica Alba) ist wieder mit von der Partie.

Er ist ein berühmt berüchtigter Auftragskiller der russischen Mafia. „John Wick“ (Keanu Reeves) hat sich aber vor einer Weile aus dem schmutzigen Geschäft mit dem Tod zurückgezogen, weil er seine große Liebe kennenKeanu Reeves gelernt und geheiratet hat. Als sie plötzlich stirbt, bricht seine Welt zusammen. Alles, was bleibt, ist ein Hundewelpen, den ihm seine Frau sozusagen „post mortem“ schenkt. Viel Zeit zum Trauern bleibt dem Witwer aber nicht, denn eine Gruppe von Gang-

stern dringt in sein Haus ein, tötet den Hund und klaut obendrein auch seinen geliebten Mustang. Die Verbrecher haben die Rechnung allerdings ohne den Wirt gemacht: John holt seine alten „Arbeitsmaterialien“ aus dem Keller und macht unerbittlich Jagd auf sie.

Gejagter auf der Jagd Als der Boss der Bösewichte erfährt, wen seine Schergen beklaut und verletzt haben, hat er so richtig die Hosen voll. Also setzt er ein Kopfgeld von zwei Millionen Dollar auf ihn aus und etliche Berufskiller, darunter auch sein Willem Dafoe früherer Weggefährte Marcus (Willem Dafoe), heften sich an Johns Fersen. Er ist in der Gangsterwelt aber nicht umsonst berühmt berüchtigt und schickt

sich an, sie alle das Fürchten zu lehren.

Keanu „John“ Reeves Mit seiner Rolle in „John Wick“ spielt Keanu Reeves bereits zum fünften Mal einen „John“ in einem Kinofilm. Den Anfang machte „Gefährliche Brandung“ (1991), dann folgten „Bram Stoker‘s Dracula“ (1992). Auch in „Vernetzt – Johnny Mnemonic“ (1995) und „Constantine“ (2005) war Reeves als „John“ auf der Leinwand zu sehen. Mr. Wick orientiert sich allerdings weniger an diesen Rollen, sondern geht auf seinem Rachefeldzug eher im Stile eines John McLane („Stirb langsam“) vor.

MARTIN BEGLE martin.begle@wannundwo.at

WANN & WO

Mittwoch, 28. Jänner 2015

Das Scheitern des Westens im Orient hat leider nicht in eine gute Zukunft geführt. Zuerst wurde der Kommunismus bekämpft, später die Taliban und nun sind es die Terroristen weltweit. Hat eigentlich noch niemand in unserem viel gepriesenen Europa diese Situation hinterfragt? Druck erzeugte schon immer Gegendruck. Daher kommt auch das Auflehnen der afrikanischen und orientalischen Länder, die Flüchtlingsinvasion in Europa, die sogenannten Befreiungs-Armeen, von denen niemand wissen will, wer sie ausgebildet hat und von wem sie die Waffen

erhalten. Die sogenannten Terroristen (das allmächtige Schlagwort) und alle, die mit den Regierungen nicht zufrieden sind. Dabei wären Gutmachungen, Entschuldigungen und Anstrengungen zu einem Dialog das einzig Richtige. Doch das ist zum jetzigen Zeitpunkt wohl reines Wunschdenken. Alle diese Gedanken liest man in Peter Scholl-Latours letztem Buch „Der Fluch der bösen Tat“ (ISBN 9783549074121). Adolf Zwahlen , Lustenau

Welch epochaler Gedankenblitz! Endlich wendet sich jemand der (zu) vielen überbezahlten EU-Abgeordneten

KOPFSTÜCKE

Bevor ich sterbe möchte ich ...

or ein paar Wochen war ich in Darmstadt. Eine hessische Stadt, etwa so groß wie Innsbruck. Für verwöhnte Österreicher nicht gerade das Reiseziel, das jeder unbedingt anstrebt. Aber in Darmstadt leben genau so freundliche Menschen, wie an den meisten anderen Orten dieser Welt. Man kann leicht ins Gespräch kommen, wird freundlich bedient und wenn man ein Lokal findet, dann kann man dort köstlich speisen.

www.karikaturen.guru

Der Fluch der bösen Tat

LESERBRIEFE

einmal etwas ganz Kitschiges erleben. Noch einmal nach Rom reisen. So ging es über die ganze Tafel weiter.

nd ich bin lange davor gestanden und habe mir überlegt, was es bei mir ist, das ich vor meinem Sterben noch tun möchte. Und mir sind tausend Sachen eingefallen. Sachen und Vorhaben, die ich mir seit vielen Jahren denke, manche aber auch, die mir erst vor Kurzem eingefallen sind.

eine Angst, ich verrate Ihnen jetzt nicht, was mir dazu eingefallen ist. Es sind zum Teil sehr persönliche Dinge. Viel wichtiger ist es, sich zu überlegen, was ich mit meiner restlichen Lebenszeit noch alles anfangen will. Wie ich die füllen möchte. Ein sehr berührender Satz lautet: Füge nicht Tage an dein Leben, sondern Leben in deine Tage.

eim Spazieren durch die Stadt habe ich eine riesengroße Schiefertafel entdeckt. Darauf war der Satzanfang: „Bevor ich sterbe, möchte ich ...“ Und viele Menschen haben den Satz fertig geschrieben. Mit sehr berührenden Worten. Einer hat geschrieben: Leben. nd im Übrigen haben Sie Ein anderer: Einmal nach New Recht: Wer Leben in seine York. Oder: Auf der Hochzeit Tage füllt, kann einmal getrost meiner Kinder tanzen. Sagen, sterben. dass ich glücklich bin. Eine Familie gründen. Meine Jugend„Kopfstücke“ hat der Gastliebe wieder treffen. Schulden- In kommentator Peter Kopf Raum frei sein. Sabine küssen. Vater für seine persönliche Meinung. Diese muss nicht mit der der werden. Meine letzte große Redaktion übereinstimmen. Liebe kennen lernen. Guten Sex haben. Noch einmal mit meiner Jugendliebe über unsere große Sehnsucht von damals reden. PETER KOPF peter.kopf@ifs.at Einen Streit beenden. Auch

von den Themen GurkenBegradigung, Größe von Dirndlausschnitten usw. ab und etwas Wichtigerem zu. Dazu hat es aber viele Jahre gebraucht, um auf diesen Gedanken zu kommen. So wurde der längst fällige phänomenale Vorschlag eingebracht, über die Einführung einer EU-weit gültigen Autobahnvignette nachzudenken und – wenn machbar – auch darüber zu diskutieren. Vielleicht geschieht gar ein Wunder, das die Einführung einer solchen in wesentlich kürzerer Zeit ermöglicht, als es dauerte, um auf die glorreiche Idee zu kommen? Hans Gamliel, Rorschach

Forderung einer Islamforscherin Die Islamwissenschaftlerin Schirrmacher meint: „So lange die Kampfaufrufe Mohammeds und der Kalifen nicht für alle Zeiten für ungültig erklärt werden, wird der Islam sein Gewaltproblem nicht loswerden. Die fundamentalen Quellen des Islams sehen kein Verbot von Kriegsführung und Gewalt zur Verteidigung der Religion vor. Im Gegenteil ruft der Koran dazu auf, sich an Mohammed zu orientieren und es ihm gleichzutun. „Es genügt also nicht, wenn sich Islamverbände von den Gräueltaten gläubiger Moslems distanzieren aber Aufrufe zur Gewalt und Belohnung von Gewalt in ihrer Lehre leugnen,

WO vom 21. Jänner sei zu sagen: „Kein Ort auf Erden ist falsch, wo schreckliche Taten stattfinden: Was wir als Terrorismus erleben, sind die Antworten des Teufels auf dessen Niederlagen gegenüber Gott, darunter: a) Eva, die erste Frau. Nicht sie wurde aus dem Paradies gewiesen, sondern der Teufel selbst. Die Frau war die Frucht, die der Teufel begehrte und verführte und nicht der Apfel. b) Die Verführung Abrahams zum Opfertod seines Sohnes Isaak. d) Moses e) Der Augenblick des Wirkens des Sohnes Gottes – Jesus Christus auf Erden – und seiner Alwin Häle, Muntlix Mutter mit dem Namen Maria sowie heute das Töten des ungeborenen Lebens im Mutterleib. Auch Euthanasie gehört dazu. Wir wollen das Altern bestimmen, anstatt es Gott zu überlassen. Gott Zum oben genanntem antwortet auf alles, was heuLeserbrief im WANN & te an Gräueltaten geschieht,

totschweigen und bewahren. Alle Suren bzw. Verse, die zu Gewalt aufrufen und Gewalt belohnen, müssen für ungültig erklärt werden. Dies und die Anerkennung von Demokratie, Religionsfreiheit, Meinungsfreiheit, Gleichberechtigung von Frauen usw. sind nun wichtiger, denn je. Die Islamverbände, die es ehrlich mit ihrer Friedfertigkeit meinen, müssen sich verbünden und diesbezüglich aktiv werden. Nur dann kann man ihnen ihren guten Willen abnehmen, nur dann kann man auf Dauer konfliktlos und ohne Angst vor dem Islam zusammen leben.

Zu „Aktionen an falschen Orten“

HILFT! ... bedürftigen Kindern u. Familien! Ihre Spende an den gemeinnützigen Verein „WANN & WO hilft“ ist steuerlich absetzbar!

Spendenkonto: IBAN: AT314571000100439659 BIC: VOVBAT2B

D I E

J U N G E

Z E I T U N G

Mittwoch, 28. Jänner 2015

WANN & WO

BUNT HOROSKOP Widder 21.3.–20.4.

Ihr Herz ist groß, Ihre Gefühle tief. Zeigen Sie Ihrem Schatz, was Sie fühlen. Stier 21.4.–20.5.

Gehen Sie heute mehr auf die Bedürfnisse und Wünsche Ihres Herzblattes ein. Zwillinge 21.5.–21.6.

Waage 24.9.–23.10.

In der Liebe scheint die Sonne. Viele Herzenswünsche können in Erfüllung gehen. Skorpion 24.10.–22.11.

Ihre Konzentrationsfähigkeit ist heute nicht die beste. Besser kreativ arbeiten. Schütze 23.11.–21.12.

Sie haben nun weniger Power, als Sie denken. Heute ist Schonung angesagt!

Ein gemütliches Frühstück und der Tag beginnt gut. So viel Zeit muss sein!

Krebs 22.6.–22.7.

Steinbock 22.12.–20.1.

Es reizt Sie, etwas Neues auszuprobieren. Nur zu, Abwechslung belebt die Sinne. Löwe 23.7.–23.8.

Heute kann der Glaube Berge versetzen. Vertrauen Sie auf Ihre Fähigkeiten! Jungfrau 24.8.–23.9.

Lieber ein wenig schonen, Ihr Körper reagiert heute sehr empfindlich auf Stress.

Eva schaut Adam ganz tief in die Augen und fragt unsicher: „Liebst du mich auch wirklich?“ Darauf brummt er genervt: „Na, wen denn wohl sonst?“ „Herr Ober, servieren Sie auch Flaschen?“ – „Natürlich. Bei uns wird jeder bedient, der auch zahlen kann.“

„

Man muss dem Schicksal in den Rachen greifen. Ludwig van Beethoven (1770-1827) Deutscher Komponist

“

„

Versuche, besser zu sein als du selbst.

“

Der Vater klärt seinen jüngsten Sohn auf: „Also, der Weihnachtsmann und auch der Osterhase, das war immer ich!“ Der Sohn nickt verständnisvoll: „Papa, das weiß ich doch schon längst. Nur der Storch, das war der Onkel Ingo.“ Treffen sich zwei Ziegen: „Kommst du mit zum Fluss?“ – „Nein.“ – „Warum denn nicht?“ – „Keinen Bock.“

2000 m

-8O

1000 m

-2O

Tal

Heute Vormittag klingt der Schneefall ab, ab Mittag zeigt sich in ganz Vorarlberg die Sonne. Ab morgen schneit und regnet es verbreitet. Freitags wieder wechselhaft mit sonnigen Abschnitten. Am Wochenende wechseln sich Sonne und Wolken ab. Die Tageshöchsttemperaturen liegen am Sonntag bei 0 Grad.

Wassermann 21.1.–19.2.

Heute sind Sie sehr konzentriert bei der Sache, da hat das Chaos keine Chance. Sie sind energiegeladen! Mars in Ihrem Zeichen bringt Sie auf Hochtouren.

Mittwoch, 28. Jänner 2015

William Faulkner (1897-1962) US-amerikanischer Schriftsteller

Unvorhergesehene Wendungen bringen heute Schwung in Ihren Beziehungsalltag.

Fische 20.2.–20. 3.

WETTER

d Echt tierisch ...

... von Karl Anzinger aus Frastanz. Schickt Eure lustigen Tierbilder an sandra.nemetschke@ wannundwo.at und gewinnt einen Konzertgutschein von Musikladen Kartenbüro in Götzis. Bitte Namen und Adresse angeben. Wichtig: Die Bilder sollten eine Mindestgröße von 100 kb haben und querformatig sein.

Do.

Vorschau: Fr. Sa.

So.

LESERBRIEFE mit Zulassung, weil wir dem Teufel zu viel Raum geben. Er will uns damit aufwecken. Es ist Vorbereitung auf das große Werk Gottes, das Ende des Teufels und den Umbau der Erde. Durch die Unterdrückung der Frau in den Religionen, wird die Rache des gefallenen Engels an Gott zum Spiegelbild. Solange Papst Franziskus die menschliche Vermehrung mit dem Karnickel vergleicht, mit Faustschlag für Beleidigungen an seiner Mutter droht und andere Religionen mit Waffen und Peitschen handeln, kann es keinen Frieden auf Erden geben. Es kann nur Frieden auf Erden herrschen, wenn wir im Kleinen anfangen, Gutes zu vollbringen: Liebe, Versöhnung und ein Miteinander. Schließlich werden wir daran reifen, weil Gott uns als seine Gäste auf Erden belässt.

Es ist an der Zeit, innezuhalten

Die Reformationszeit des 16. Jahrhunderts war ein Lüftchen im Vergleich zur derzeitigen, taifunstarken Wertetransformation. Der Dekalog Gottes mit seinen Grundwahrheiten wird durch die Dogmen der politischen Korrektheit ersetzt, welche die linken Ideologen der Alt-68er inspirierten. Gemäß christlich-demokratischem Grundwert wurde erkanntes Unrecht als solches definiert und entsprechend geahndet. Heute ist praktiziertes Unrecht als Recht festgeschrieben, was zur weitverbreiteten Irritation des Rechtsbewusstseins führt. Das Töten ungeborener Menschen ist seit 40 Jahren legitimiert und die Abtreibung wurde zur Industrie und zum Menschenrecht. Die gesellschaftlich-kulturelle Tektonik Europas erfährt Volkmar Dieth, Lauterach schreckliche Verwerfungen,

weil Perverses zur Normalität transformiert wird. Die klassische Familie gilt als Auslaufmodell, ihre Zerstörung ist Hauptagenda der Politik. Das Fortschrittsdogma verlangt das geschlechtslose, neutrale Gender-Wesen, das sich vom biblischen Reproduktionsauftrag völlig emanzipiert und sich nur noch als Arbeitskraft und Konsument versteht. Wenn überhaupt noch eine „Familie“ erwünscht ist, dann wahrscheinlich in einer homosexuellen Beziehung. Das neue Fortpflanzungsmedizingesetz als klarer Affront gegen die klassische Familie erlaubt lesbischen Paaren, mittels künstlicher Befruchtung Elternteil 1 und 2 zu werden. Hier wird das rot-schwarzgrüne Eugenik-Konzept deutlich erkennbar. Zudem wird meines Ermessens die Gesellschaft von der einheimischen zu einer Zuwanderungsmehrheit transformiert. Jakob Neyer, Egg

Kinder brauchen beide Elternteile

Betroffenen komplett falsch und es wird zudem noch Kapital daraus geschlagen. Meiner Meinung nach müssten sich Ich möchte Herrn Helmut alle Betroffenen „zum Wohle Zeiner aus Lustenau ein herz- aller Kinder“ einsetzen. Es tut liches Dankeschön mitteilen mir leid für Sie, sehr geehrter für die aufklärenden Worte Herr Zeiner, auch für alle zum Thema „Kinder brauchen anderen betroffenen Väter, die beide Elternteile“ (14. Jänner) gerne ihre eigenen, leiblichen und meinen Unmut ausdrüKinder sehen bzw. besuchen cken, dass alle betroffenen möchten. Das alles stimmt Stellen, die mit Problemen von mich sehr nachdenklich und Eltern-Kind-Beziehungen so ich meine, es sind unvernünfungute Lösungen für diese tige Sicht- und VerhaltensweiSituationen haben. Zudem sen, die da von sehr unreifen wären diese Probleme zuerst Menschen an den Tag gelegt von Frauen und Männern werden. (wenn diese nicht zusammen bleiben möchten) in EigenreIngrid Grasbon, Bludenz gie „zum Wohle der Kinder“ auf Vernunftsbasis lösbar – das liegt im Ermessen dieser SCHREIBEN SIE ... Frauen und Männer. Es ist wirklich unverständlich, wieso ... uns! Kürzungen vorbehalten. Bitte vollständige Namens- und den unschuldigen Kindern Adressangabe sowie Telefonnumnicht gewährt wird, Kontakt mer (diese wird nicht veröffentzu beiden leiblichen Ellternlicht). Leserbriefe zu WANN & teilen zu bekommen (ist das WO-Themen werden bevorzugt nicht das Recht der Kinder?). behandelt! Leider verhalten sich da alle leserbriefe@wannundwo.at

Haben Sie im März / April schon was vor...? 17 Tage / 16 Nächte Luxusreise von der Karibik bis nach Italien

Karibik - Italien Costa Fortuna Reiseprogramm 17 Tage:

Die besten Leistungen zum günstigsten Preis:

20.03. Direktflug nach Guadeloupe Transfer zur Costa Fortuna, Leinen los! 21.03. St. Maarten (Antillen) (12:00 h - 19:00 h) 22.03. Antigua (Antillen) (07:00 h - 18:00 h) 23.03. Tortola (Jungferninseln) (09:00 h - 18:00 h) 24.03. 6 Tage Erlebnis auf See 30.03. Teneriffa (08:00 h - 17:00 h) 31.03. Madeira (09:00 h - 18:00 h) 01.04. Erlebnistag auf See 02.04. Malaga (12:00 h - 19:00 h) 03.04. Erlebnistag auf See 04.04. Barcelona (09:00 h - 14:00 h) 05.04. Savona

      

Kabine pro Person

Flug nach Guadeloupe Transfer zum Schiff 17 Tage / 16 Nächte Luxuskreuzfahrt Vollpension an Bord Alle Getränke inklusive (laut Karte an Bord) großartiges Unterhaltungsprogramm Deutschsprechende Betreuung

Extras:  Bus von Savona (bei genügend Teilnehmer bis Vlbg, ansonsten bis Tirol - Preis EUR 60,- pro Person  Trinkgelder an Bord (EUR 8,- pro Person/Tag)

Innenkabine Classic Alles Inklusive

Aussenkabine Classic Alles Inklusive

Balkonkabine Classic Alles Inklusive

Balkonkabine Premium Alles Inklusive

1.479

1.729

2.079

2.379

Last-Minute Reisen zu 5 vor 12 Preisen - wir sind in Vorarlberg Ihr Ansprechpartner A-6800 Feldkirch Rösslepark 1 Tel. 05522-71222 office@5vor12reisen.at www.5vor12reisen.com

Last Minute

auch für Kreuzfahrten und vieles mehr!