Issuu

Fünf Jahre Haft

Fahrlässige Tötung: Das Strafmaß im Fall Oscar Pistorius wurde gestern festgelegt. Seite 2

„Lauf für Afrika“

Hunderte Schüler machten in Bregenz beim Charity-Event für Kinder in Nairobi mit. Seite 4

Mittwoch, 22. Oktober 2014

Wakeboard-EM

Philipp Hofer aus Höchst geht an der EM in Portugal für Österreich an den Start. Seite 26 JEDEN MITTWOCH FREI HAUS – AUFLAGE 133.000

„Gegen die Bomben vom Bodensee“ Peter Grottian im W&W-Interview über

Rüstung, IS und Demokratie (Seite 8)

Großstadtleben Denise Steiner (23) aus Gaißau studiert in Wien. In ihrem Blog „Over the top“ hält sie all ihre Eindrücke und Erlebnisse fest. (Seite 16) Foto: handout/Steiner

Tel.: 05572 501-738 • http://wannundwo.at • Nr. 79 • Österr. Post AG Postentgelt bar bezahlt • RM 91A690001 Verlagspostamt: 6858

Pepe The Goose WANN & WO besuchte die aufstrebenden Indie-Rocker in ihrem Proberaum in Dornbirn. Seite 20

Caroline Weber: Porno-Theater W&W zeigt, was die erfolgreichste Gymnastin Österreichs nach ihrer aktiven Sportkarriere macht: Derzeit spielt sie in einem Wiener Theater die Pornodarstellerin Mia Deep. S. 18 PRINTAUSGABE

WANN & WO

Der Winter kommt!

Umfrage: W&W/LW

2 Mittwoch, 22. Oktober 2014 Sara, 15, Lustenau:

Philipp, 21, Alberschwende:

„Auf den Winter freue ich mich eher weniger, da wir einen kurzen Sommer hatten und man nicht viel unternehmen konnte. Außerdem mag ich die Kälte nicht so gern.“

Ich freue mich nicht besonders auf den Winter, da ich es lieber warm mag. Früher konnte ich noch Ski fahren gehen, aber heute ist Wintersport eher Luxus.“

Freust du dich darauf?

Im Kampf um Kobane geben sich die IS-Terrorkrieger auch nach den Waffenlieferungen an die kurdischen Verteidiger nicht geschlagen.

Nach den US-Waffenlieferungen für die Kurden haben sich die Angreifer der Terrormiliz Islamischer Staat mit Kämpfern aus anderen Regionen verstärkt. In der seit Wochen belagerten nordsyrischen Grenzstadt lieferten sie sich gestern neue Gefechte mit den kurdischen Verteidigern. Nach

Angaben des syrischen Beobachtungszentrums für Menschenrechte kamen die neuen Einheiten der radikalen Islamisten aus den vom IS kontrollierten syrischen Städten Al-Rakka und Dcharabalus. Die Gefechte konzentrierten sich auf das seit Tagen hart umkämpfte Ostviertel Kobanes.

Foto: EPA

Aktuell Erneut Gefechte: IS-Offensive auf Kobane Kobane kommt nicht zur Ruhe.

+++ EINDRÜCKE AUS ALLER WELT +++

Stunden in Bildern

00.47 UHR NEW YORK. Aufgebracht: Ein

13.02 UHR BLACKPOOL. Stürmisch: Die britische Küste wird von starkem Wind und heftigen Sturmböen, verursacht durch Hurrikan Gonzalo, heimgesucht.

jüdischer Demonstrant macht seinem Unmut über die kontroverse Aufführung der Oper „The Death of Klinghoffer“ Luft.

08.03 UHR BHOPAL. Konzentriert: Dieser junge indische Künstler bereitet sich auf seinen Auftritt beim „Lord Rama’s Play Festival“ vor.

00.44 UHR

05.32 UHR

ZHANGJIAJIE. Spektakulär: Wingsuit-Piloten stürzen sich im chinesischen Tianmen Nationalpark in die Tiefe.

HAVANA. Stark: Junge Wrestler posieren in der kubanischen Hauptstadt für ein Foto.

09.49 UHR Sexy: Schauspielerin Elizabeth Banks hat sich für die 21. „Elle Women in Hollywood“Awards für ein buntes Abendkleid mit viel Rückenfreiheit entschieden.

00.26 UHR WYOMING. Glücklich: Das lesbische Paar Paula McDaniel und Donna West begrüßen den Fall des Verbots für Homo-Ehen in ihrem US-amerikanischen Bundesstaats

10.03 UHR NAIROBI. Hungrig: Dieses Elefanten-Junge wird von einem Tierpfleger der „David Sheldrick Elephant Orphanage“ gefüttert.

Fotos: Reuters, AP, GEPA, APA

LOS ANGELES.

Paul, 15, Schwarzach: „Ich kann es

Matthias, 22, Feldkirch: „Da ich

bedeckten Landschaften sind sehr schön und machen den Winter zu etwas Besonderem. Außerdem gehe ich auch sehr gerne Snowboarden, da es sehr viel Spaß macht. Aus diesen Gründen mag ich den Winter.“

kaum mehr erwarten, bis ich mit meinen Freunden Snowboarden gehen kann. Darauf freue ich mich jedes Jahr. Leider kann ich im Winter aufgrund der Kälte und des Glatteises nicht mit dem Moped fahren.“

weder die kurzen Tage, noch das kalte Wetter mag, freue ich mich nicht besonders auf den Winter. Zum Glück besitzt die Premier League keine Winterpause, somit kann man Fußball schauen.“

Wärmster September seit 135 Jahren

Total-Chef stirbt bei Flugzeug-Unglück

WASHINGTON. Der Klimawandel schreitet offenbar voran. 2014 könnte das wärmste Jahr seit Wetteraufzeichnungen 1880 werden, wie Experten aus den USA ankündigen. 2014 ist auf dem besten Wege, das wärmste Jahr seit Wetteraufzeichnungen zu werden. Der September setzte mit einer Durchschnittstemperatur von 15,7 Grad Celsius – dem höchsten Wert seit 135 Jahren für diesen Monat – eine Bestmarke, wie US-Meteorologen am Montag bekanntgaben. Es war darüber hinaus der vierte Monat 2014, in dem ein Rekord aufgestellt wurde. Zuvor hatten bereits der Mai, Juni und August alte Bestwerte gebrochen.

MOSKAU. Bei einem tragischen

Pistorius: 5 Jahre Haft Der südafrikanische Paralympics-Star Oscar Pistorius wurde gestern in Pretoria zu fünf Jahren Haft wegen fahrlässiger Tötung verurteilt.

Die Findung des Strafausmaßes sei nach Angaben seiner Richterin keine einfache Sache gewesen. Der Prothesen-Sprinter hatte seine Freundin in der Nacht zum Valentinstag 2013 erschossen und erklärt, sie mit einem Einbrecher verwechselt zu haben.

Nur von 23.–25.10.2014

Lager Hervis Dornbirn Untere Messestraße 1 (ehemals Küchen/Elektro Rein)

Öffnungszeiten: Do.–Sa. 9 –18 Uhr

*Vom Stattpreis = vom Lieferanten/Hersteller unverbindlich empfohlener Verkaufspreis. Irrtümer, Satz- und Druckfehler vorbehalten. Nicht mit anderen Rabatten kombinierbar. Aktion gültig von 23. bis 25.10.2014 bzw. solange der Vorrat reicht.

www.hervis.at

Von Medienvertretern umzingelt: Oscar Pistorius vor der Urteilsverkündung.

Flugzeugunfall ist der Chef des französischen Ölkonzerns Total, Christophe de Margerie, ums Leben gekommen. Die Maschine sei am späten Montagabend beim Start auf dem Moskauer Flughafen Wnukowo bei Nebel mit einem fahrenden Schneepflug zusammengeprallt, teilten die russischen Behörden gestern mit. Bei dem Zusammenstoß starben alle vier Insassen des Flugzeugs, darunter der 63 Jahre alte Chef von Europas drittgrößtem Ölkonzern. Der Fahrer des Räumfahrzeug war offenbar betrunken. „Ärzten zufolge befand sich der Mann im Alkoholrausch“, hieß es seitens der Ermittler.

Foto: AP

Mittwoch, 22. Oktober 2014 3 Pierce, 16, Dornbirn: „Die schnee-

Foto: EPA

Symbolfoto: APA

WANN & WO

4 Mittwoch, 22. Oktober 2014

WANN & WO

Schneefall bis 800 Meter: Straßendienste in Einsatzbereitschaft

Foto: VOL.AT

Eine Kaltfront beschert den höher gelegenen Regionen heute Schneefall und Sturm. In den Bergen können Sturmböen Geschwindigkeiten über 100 km/h erreichen. Die Schneefallgrenze sinkt heute auf 800 Meter. Länger anhalten dürften Regen und Schneefall an der Alpennordseite. Hier gilt ab Mittag eine Niederschlagswarnung. Der Schneefall kann zu Problemen auf Straßen und Schienen führen. Die Asfinag hat die Autobahnmeistereien in erhöhte Einsatzbereitschaft versetzt. Insbesondere am Arlberg und am Brenner werden starker Wind und Schneefälle erwartet – Höhepunkt am Mittwoch Nachmittag und Abend, auch morgen bleibt die Lage angespannt.

TIERHEIM

„Tomi hat ein offenes Wesen“ Tanja Nachbaur und W&W stellen heute Rauhaardackel Mischling Tomi vor. „Tomi ist anfangs etwas unsicher. Hat er seine Menschen aber erstmal kennengelernt, hat er ein offenes und freundliches Wesen.“

Tomi sucht ein neues Zuhause.

Pkw-Unfall bei Autobahnauffahrt Ein 35-jähriger PkwLenker ist gestern Früh auf der Autobahnausfahrt Wolfurt von der Straße abgekommen.

Das Fahrzeug musste von der Feuerwehr mittels Kran geborgen werden.

Gegen halb vier Uhr morgens verlor ein Pkw-Lenker in der Hofsteiggemeinde die Kontrolle über sein Fahrzeug. Laut Polizei geriet der Lenker aus unbekannter Ursache neben die Fahrbahn, krachte in ein Gebüsch und kam in der angrenzenden Wiese zum Stehen.

Fahrer verletzt

Vorarlberger Tierschutzheim Martinsruh 5, Dornbirn Tel.: 05572 29648

Der Fahrer musste verletzt ins Krankenhaus gebracht werden. Die Feuerwehr brachte den Wagen mit einem Kranfahrzeug wieder auf die Straße.

Foto: VOL.AT

KONTAKT

Von Fahrbahn gerutscht Galina: Gestern sorgte ein Unfall mit einem Sattelschlepper für einen Einsatz der Feuerwehr. Gestern Mittag gegen halb zwei kam ein Sattelschlepper aus bisher ungeklärter Ursache auf der Galinastraße (L190) in Frastanz

Höhe Fußballplatz in Fahrtrichtung Nenzing von der Fahrbahn ab. Der Fahrer blieb unverletzt. Der Lkw musste mit einem Kran- sowie einem Lkw-Abschleppwagen geborgen werden. Die Galinastraße war für rund zwei Stunden gesperrt. Die Feuerwehr Nenzing und MottenMariex war mit vier Fahrzeugen und 26 Mann im Einsatz.

ist ein Hobby von Valentina aus Bregenz. Mehr von der hübschen 18-Jährigen gibt’s im Web auf den „.com- Regionalseiten“.

Foto: VOL.AT

Foto: www.mediart.at

Singen

Bewirb dich unter: ww-girl@wannundwo.at

Der Fahrer des Sattelschleppers blieb unverletzt. Die Galinastraße zwischen Nenzing und Frastanz war rund zwei Stunden lang gesperrt.

6 Mittwoch, 22. Oktober 2014

WANN & WO

Engagierte Unterstützung auf dem Weg in den regulären Arbeitsmarkt

Mit zahlreichen arbeitsmarktpolitischen Initiativen setzt das Land gemeinsam mit dem AMS deutliche Impulse für mehr Beschäftigung, informiert Landeshauptmann Markus Wallner. Eine davon ist die Initiative „Chance+“: Personen mit gesundheitlichen Einschränkungen erhalten die Möglichkeit einer Qualifizierung mit Lehrabschluss. „Wir wollen niemanden im Stich lassen und jedem eine Ausbildungschance bieten“, betont der Landeshauptmann. Die Ausbildungskosten werden vom Land mit knapp 150.000 Euro mitgetragen. Foto: W&W

Fotos: Stiplovsek

Schüler von acht Schulen liefen mit.

Die Größe des Teilnehmerfelds beim „Lauf für Afrika“ war beeindruckend. Schüler, Eltern und Freunde waren mit dabei.

Laufen für einen guten Zweck.

Hunderte Schüler beim „Lauf für Afrika“ Am Wochenende schnürten fast 1000 Läufer ihre Schuhe für einen guten Zweck im Casinostadion Bregenz.

onsschwestern vom Kostbaren Blut Christi übergeben. So konnten die Schwestern die Schulbildung von 250 Straßen- und Waisenkindern in Nairobi finanzieren.

Bereits zum achten Mal ging in Bregenz der „Lauf für Afrika“ der Schule Marienberg über die Bühne. Insgesamt wurden auf diesem Wege in den letzten sieben Jahren über 140.000 Euro an die Missi-

„Unser Dank gilt den Lehrern und Schülern, den Eltern und Freunden der Schulen Marienberg, Egg, Wolfurt, Hard und Hörbranz sowie allen Sponsoren des ‚Lauf für Afrika‘. Sie haben bewiesen, dass nie-

Gemeinsam helfen

mand zu klein ist, um große Taten zu vollbringen“, schreibt Schwester Damian Maria aus Nairobi. „Durch dieses selbstlose Engagement wird bedürftigen Kindern eine gute Schulbildung ermöglicht und Hoffnung auf eine bessere Zukunft und auf ein Leben in Würde gegeben.“ Neben der Anschaffung von Schulbüchern und anderen Unterrichtsmaterialien, werden die Spenden auch für die gerechte Entlohnung der Lehrer in der Schule mit acht Klassen verwendet.

JEDE/R KANN SPENDEN Spendenkonto: „Lauf für Afrika“ IBAN: AT87 3700 000 0573 1534 BIC: RVVGAT2B Das Geld geht ohne jegliche Abzüge an Sr. Goretta aus Linz und an Sr. Damian Maria aus Deutschland. Verwendet wird es für Unterrichtsmaterialien und Bezahlung der Lehrer.

Finale 26.10.

Casino Lounge mit DJ & Happy Hour 23. Oktober ab 21.00 Uhr Chillige Atmosphäre, erfrischende Cocktails, coole Musik und spannende Spiele – das Alles gibt es ab 21.00 Uhr in der neuen Casino Lounge. Tipp: Während der Happy Hour von 21.00 bis 23.00 Uhr kostet jeder Cocktail in der Casino Lounge nur € 5,-

Symbolfoto

MINI Cooper gewinnen 26. Oktober ab 21.30 Uhr Gewinnen Sie am 26. Oktober im Casino Bregenz mit etwas Glück einen neuen MINI Cooper. Der Weg zum nagelneuen Auto ist einfach: Sammeln Sie täglich bis zum 26. Oktober Gewinnkarten und werfen diese bis 21.30 Uhr in die Gewinnbox. Weitere Infos unter: bregenz.casinos.at

Verbraucherinfos auf spiele-mit-verantwortung.at und in allen Casinos

Stand: August 2014

8 Mittwoch, 22. Oktober 2014

WANN & WO

Zur Person

Interview

Zahlen

zur Rüstungsindustrie am Bodensee Unternehmen in der Bodenseeregion produzieren als Teil ihrer Produktpalette auch Rüstungsgüter. Dazu gehört auch Liebherr in Lindau (Fahrwerke, Hydraulik und Steuerungen für Flugzeuge und den Eurocopter „Tiger“).

Personen sind direkt in der Rüstungsindustrie am Bodensee beschäftigt. Den Löwenanteil stellen dabei die deutschen Firmen Diehl (rund 2000), EADS (rund 1500) und MTU Tognum (1200).

7306

bis 17 Milliarden Euro ist der Wert der jährlich produzierten Rüstungsgüter deutscher Firmen. Rund 70 Prozent davon werden in andere Länder exportiert.

Demo gegen Rüstung

Wann: Freitag, 31. Oktober, ab 11 Uhr Wo: Überlingen (D), Alte Nußdorfer Straße 23 Was: Demonstration gegen Rüstung am Bodensee

„Waffen führen zu Gewalt“ Peter Grottian ist Aktivist gegen die Rüstungsindustrie am Bodensee. Mit W&W spricht er über die Waffen-Diskussion in Deutschland, den IS und die Bodenseeregion. WANN & WO: Wie wirkt sich die weltpolistische Lage auf Europa, Österreich und Vorarlberg aus? Peter Grottian: Die Menschen in der Bodenseeregion schauen angesichts der globalen Katastrophen eher weg. Eine starke Demokratie braucht aber starke Proteste. Der Druck der Kurden angesichts der aktuellen Lage in Kobane ist meiner Meinung nach legitim, solange er gewaltfrei ist. An eine Eskalation hier in Mitteleuropa glaube ich nicht. WANN & WO: Es gibt Stimmen, die sagen, mit IS und der PKK treffen zwei Terrororganisationen auf einander. Kann man das pauschal sagen?

Fotos: MiK, AP, EPA, Reuters, Greenpeace-Magazin.de

Name: Prof. Dr. Peter Grottian Alter/Wohnort: 72/Hörbranz Facts: Laut „Der Spiegel“ (2002) vom Verfassungsschutz bespitzelt; Autonome sprengten 2002 sein Auto in Berlin.

Grottian: Der IS ist in Europa nicht durch Minderheiten vertreten, sondern als Initiator von eventuell geplanten Anschlägen. Friedliche Demonstrationen gehören nicht zum Repertoire des IS. Hier wird ein falsches Bild vermittelt.

Ein israelisches, atomwaffenfähiges U-Boot der „Dolphin“-Klasse mit Motor aus Friedrichshafen. Kriegsschiffe aus deutscher Produktion sind weltweit an über 40 Länder geliefert worden, darunter auch China, Iran, Israel, Jordanien, Pakistan oder die Türkei.

640

PS haben Motoren der Leopard 2-Panzer. Die Antriebe der 62 Tonnen schweren Kriegsmaschine werden am Bodensee hergestellt.

1500

Ein in Deutschland hergestellter Panzer vom Typ „Leopard 2“.

WANN & WO: Wie ist die Vorgehensweise der Türkei zu bewerten? Grottian: Türken und Kurden haben über einen mühseligen Dialog Fortschritte in ihren Beziehungen gemacht. Druck seitens der Kurden ist richtig, er sollte aber nicht zu einer Zerreißprobe werden, der diese wieder zunichte macht. Dann könnte die Regierung Erdogan mit Gewalt antworten. WANN & WO: Derzeit wird ja viel über Waffenlieferungen aus Deutschland in die Krisengebiete diskutiert. Sind diese Lieferungen ein vernünftiger Weg zwischen der Entsendung von Bodentruppen und überhaupt keiner Involvierung? Grottian: Deutschland und Österreich sollten unter dem Gesichtspunkt ihrer Geschichte keine Waffen in Spannungsgebiete liefern. Waffen führen zu Gewalt. Je weniger

Auch das aktuelle Greenpeace-Magazin schreibt über die „Bomben vom Bodensee“. Rüstung es gibt, desto weniger Möglichkeiten gibt es für Kriege. Was hier investiert wird, könnte in Form von besserer Flüchtlingshilfe deutlich mehr bewirken. Österreich hat sich mit bescheidenem Personal eingesetzt und spielt eine wichtige Rolle als Krisenvermittler. Im Fahrwasser der deutschen Politik könnte aber auch Österreich umschwenken. WANN & WO: Warum und wo gehen Sie auf die Straße? Grottian: Wir organisieren am 31. Oktober eine Demo bei einem Hersteller von Drohnen in Überlingen. Das ist eine neue Form des Krieges und hat nichts mit friedlicher Außenpolitik am Hut. Die Bodenseeregion ist voll von Rüstungsbetrieben. Wer sich selbst einen Überblick zur Situation mit dem schmutzigen Geschäft in unserer schönen Gegend verschaffen will, kann sich auf www.waffen-

vombodensee.com informieren. Bei der Demo werden Bands aus Lustenau und Bregenz für musikalische Unterstützung sorgen. WANN & WO: Damit sind aber auch tausende Arbeitsplätze verbunden. Grottian: Das darf man nicht ignorieren. Allerdings macht die Rüstung nur einen sehr geringen Prozentsatz der Gesamtwertschöpfung aus. Wenn man an Proteste gegen Schweizer Atomkraftwerke, Monsanto, Fracking oder TTIP denkt, ist in der Bodenseeregion eine gewisse Verantwortlichkeit spürbar. Die Vorarlberger sind bei diesen Themen sehr sensibel und tatkräftig engagiert. Oft überrascht mich die Demokratiebereitschaft der Vorarlberger.

MARTIN BEGLE martin.begle@wannundwo.at

VON DONNERSTAG, 23. BIS SAMSTAG, 25. OKTOBER 2014:

ERWÜRFELN SIE SICH BIS ZU

18% RABATT! 1)

Erwürfeln Sie sich mit 3 Würfeln bis zu 18% Rabatt auf Ihren Einkauf, LIVE-MODERATION pro Augenzahl GUTSCHEIN gibt es 1%! 1) Gehen Sie mit Ihrem Kassabon zum Würfelstand und gewinnen Sie! Gewinnen Sie die Augenzahl der 3 geworfenen Würfel. Kaufpreise werden in bar zurückerstattet. Max. Gewinnsumme pro Einzelkauf 3.600,- Euro. Pro Person und Einkauf nur eine Teilnahme möglich. Teilnahmeberechtigt sind Kassenbons vom 23. bis 25.10.2014. Gilt auch für Anzahlungen Ihres Möbelkaufs von 23. bis 25.10.2014. Gilt ausschließlich für den tatsächlich am Stichtag an der Kassa in bar oder per Bankomat bezahlten Betrag. Ofene Rest- und Anzahlungen aus früheren Kaufverträgen und bereits im Vorfeld getätigte Anzahlungen sind vom Gewinn ausgeschlossen. Ausgenommen Werbepreise, Aktion nicht gültig beim Kauf von XXXLutz Gutscheinen. Mitarbeiter der XXXLutz-Gruppe sowie deren Angehörige sind von der Teilnahme ausgeschlossen. Rechtsweg ausgeschlossen. Max. Gewinnsumme 21.000,-. Impressum: Medieninhaberin und Herstellerin: XXXLutz KG, Römerstraße 39, 4600 Wels. ©XXXLutz Marken GmbH.

GRATIS POKERKARTEN Gutschein ausschneiden und bei der Kasse einlösen. Gültig vom 23. bis 25.10.2014 bei jedem XXXLutz in Österreich. Solange der Vorrat reicht. Pro Person nur ein Gutschein gültig. Weitere Gutscheine liegen in der Filiale auf.

IS! GRAT

10 Mittwoch, 22. Oktober 2014

WANN & WO

Victoria Beckham: Sorge um Sohn

Brooklyn Beckham wird bald seinen 16. Geburtstag feiern. Das bedeutet nicht nur, dass er zunehmend reifer und sich mehr von seinen Eltern abspalten wird, sondern auch, dass er den Mopedführerschein machen will und dies soll seine Mutter einige Nerven kosten. Fotos: AP, EPA

Fotos: Walter Moosbrugger

Intimus

Bernhard Moosbrugger, Nina Lang und Marc Isele.

Heinz Huber im Gespräch mit Arno Geiger.

Kaspar Schwärzler, Christoph Diem, Manfred Bannert, Christiane und Reinhard Hämmerle.

Fixpunkt im Weinherbst: Der Mohren Genuss.PUNKT! David Friedl, Sara Stiegelmair und Mike Erath.

Helmut Pfefferkorn und Regina Hoffmann.

Franz Taferner, André Karkhof, Susanne Herrmann und Marty Rauch.

Anna Huber und Nadja Berkmann.

Die herbstliche Weinverkostung in der Mohrenbrauerei gehört bereits bei vielen Gastronomen und Weinkennern zum Fixprogramm im „Weinjahr“. Kein Wunder, waren im Haus zum Mohren doch einmal mehr viele bekannte Winzer und Vertreter renommierter Weingüter, wie etwa Manfred Bannert, Horst Gager, Günter Horvath oder Franz Taferner zu Gast. Neben den vielen edlen Weinen genossen die Gäste, darunter Herbert Kaufmann (Stadtmarketing Dornbirn), Casino-Direktor Bernhard Moosbrugger und Casino-Marketingleiter Marc Isele, Werbefachmann Marty Rauch (irr), Hannes Moosbrugger (Sporthotel Krone, Schoppernau), Michael Schönenberger (Linde, Höchst), Mike Erath (Paschanga) oder Simone Shala und Manuela Loacker (Raiffeisen im Rheintal), natürlich auch die vielen kulinarischen Köstlichkeiten. Bei feinem Grappa oder Whiskey und einem kühlen Glas Mohrenbier ließen die Gäste, die von Hausherr Heinz Huber, Vertriebsleiter Reinhard Hämmerle und Marketinglady Nina Lang persönlich empfangen wurden, den Verkostungstag stilvoll ausklingen. Walter Moosbrugger

Julia Baerenzung und Fabian Sonderegger.

Gerhard Frei, Rudi Lins Junior und Werner Walch.

Mathias und Gerhard Berger mit Ulrich Zudrell.

Günter und Gabriele Tschütscher.

Fotos: Sandra Nemetschke

Julia versorgte die Gäste mit Getränken.

Familie Johler mit Werner Marent.

Monique Graf und Martin Lindner.

Marleth mit Hubert und Barbara Ganath.

Porsche-Enthusiasten im Autohaus Rudi Lins

Der neue Porsche Cayenne.

„Gut, ist nicht gut genug“, darum entwickeln die Autobauer in Stuttgart-Zuffenhausen ihre Automobile immer weiter bis zu den Grenzen des technisch Machbaren. So auch beim neuen Porsche Cayenne, der kürzlich im Autohaus Rudi Lins in Nüziders den Stammkunden präsentiert wurde. Kein Geringerer als der ehemalige Rennfahrer Mark Webber ist das Testimonial der neuen Porsche-Kreation. Bei kulinarischen Leckerbissen freute sich Mag. Rudi Lins Junior und der Porsche Markenleiter Werner Marent über das Interesse der Besucher wie Gerhard Frei (Emmi Österreich), Werner Walch, Ulrich Zudrell, Gerhard und Mathias Berger, Barbara und Hubert Ganath, Familie Johler sowie Martin Lindner mit Monique Graf und Gabriele mit Günter Tschütscher. Sandra Nemetschke

spitzar.com

DE IN W IN TE R IS T ZU M G RE IF EN N A H .

montafon-card.at

DAS GAN ZE MON TAF ON MIT EINER KARTE! INK L. –15% IN SÖL DEN ERWA W CHSENE

424 €

SENIOREN

383 €

JUNIOREN

275 €

KINDER

150 €

FAMILIE

GOLM

514 €

SILVRETTA L MONTAFON

VORVER KAUFSS TELLEN ÖSTERREICH

SCHWEIZ

01.10. – 28.11.14 * BTV – Bludenz, Feldkirch, Götzis, Bregenz

17.11. – 02.12.14

01.10. – 29.11.14 * Sajas – Feldkirch 01.10. – 02.11.14 Schniiser Bergbahn 25.10. – 02.12.14 Intersport – Rankweil

DEUTSCHLAND

10.11. – 29.11.14 10.11. – 29.11.14 24.11. – 29.11.14

Messepark, Dornbirn Zimbapark, Bludenz-Bürs Interspar Altenstadt

* werktags

GARGELLEN

MUTTERSBERG

KRISTBERG

COOP Gallusmarkt, St. Gallen

24.10. – 02.12.14 14.11. – 15.11.14 15.11.

Mountain Shop – Amtzell Sport Schmidt Friedrichshafen Skibasar Friedrichshafen

20.11. – 22.11.14 21.11. – 22.11.14

Lindaupark Forum Allgäu Kempten

28.11. – 29.11.14

Sportshop Gruner Konstanz

SILVRETTAL BIELERHÖHE

12 Mittwoch, 22. Oktober 2014

WANN & WO

Zweite Hochzeit

Götze bald ein Leinwandstar?

„Weil es so schön war, gleich noch einmal!“ Das denken sich wohl auch George Clooney und seine Frau Amal. Die frisch Vermählten werden sich am Freitag zum zweiten Mal das Ja-Wort geben. Dieses Mal in London. Foto: Reuters

Eigentlich ist Mario Götze ein Fußballer. Schon bald könnte man den deutschen Weltmeister auch auf der Leinwand sehen. Schauspieler Matthias Schweighöfer hat ihn nämlich öffentlich einen Rolle in seinem neuesten Filmprojekt angeboten. Foto: AP

Sexy

Fotos: Veronika Hotz

präsentiert sich dieses Model auf einer Fashionshow in Shanghai. Foto: Reuters

Herbert Zech, LR Karlheinz Rüdisser, Peter Dönz und Peter Keckeis.

Jubiläum: Bauakademie Hohenems

Michael Geri (Europameister Fliesenleger 2014) und Martin Mittelberger.

Bgm. Richard Amann und Karl Dobler.

Das Maurer-Ausbildungszentrum und die Bauakademie Vorarlberg feierten kürzlich das zehnjährige Bestehen in Hohenems. Unter dem Motto „Networking und Gedankenaustausch“ luden Innungsmeister DI Franz Drexel und GF Thomas Peter in die herbstlich dekorierten Räume der Bauakademie. In seiner Ansprache hieß DI Franz Drexel neben GF Manfred Katzenschlager (Bundesinnung Bau Wien) und Landesstatthalter Karlheinz Rüdisser auch Wirtschaftskammer Präsident Manfred Rein, Dir. Helmut Steurer (Wirtschaftskammer Feldkirch), Peter Dönz, Johannes Wilhelm (Wilhelm+Mayer) sowie Bernhard Feigl (Glas Marte) und den Hohenemser Bürgermeister Richard Amann herzlich willkommen. Ein ausgezeichnetes „Flying Dinner“ mit Tartare vom Räucherlachs, Hirschragout an Trüffelpolenta, Fisch und Chips in der Tüte oder Kässpätzle mit Kartoffelsalat ließen sich neben DI Peter Scherer (Bundesinnung Bau Wien) auch Michael Hassler, Karl Dobler (Stadt Hohenems), Stephan Moosbrugger (Grabher Bau) sowie Reinhard Moosmann (Rhomberg Bau) schmecken. Im Mittelpunkt des Interesses standen natürlich Martin Mittelberger (Vize Weltmeister Maurer 2013) und Michael Geri (Europameister Fliesenleger 2014). Veronika Hotz

100 beste Plakate sind in Dornbirn angekommen

Daniela Fetz, Mathias Mages und Eva Diem.

Fotos: handout/designforum

Barbara Raich und Bernhard Hafele.

Gestalter Reinhard Gassner, Egon Hajek, Heidi Weber, Christof Nardin und Isabella Natter-Spets.

Die „100 Besten Plakate 13 Deutschland Österreich Schweiz“ sind wieder in Dornbirn und damit der wichtigste Gradmesser aktueller Plakatgestaltung im deutschsprachigen Raum. Isabella Natter-Spets vom designforum Vorarlberg und Heidi Weber, Studiengangsleiterin InterMedia an der FH Vorarlberg, begrüßten kürzlich zur Ausstellungseröffnung in Dornbirn viele Kommunikationsfachleute, Plakatfans und Studierende. Klara Vith und Sophia Ellensohn, Projektverantwortliche bei Sägenvier, hatten für die Ausstellung in Dornbirn das Motto „100 Beste Plakakte 13 – Dabei sein ist alles“ entwickelt und eine olympische Plakatparade vom Marktplatz zum designforum geplant, die aufgrund schlechten Wetters abgesagt werden musste. Reinhard Gassner überbrachte Grußworte des 100-beste-Plakate-Vereins in Berlin und freute sich über die Qualität der ausgezeichneten Plakate. Vernissageredner und 100 Beste Plakate-Preisträger Christof Nardin (bueronardin, Wien) hielt eine spannende Rede und unter den Gästen waren u.a. Buchgestalter Kurt Dornig, Silvia Wasner (Wasner Schriften), Lukas Konzett und Gerhard Brenndörfer (Agentur Konzett Brenndörfer), Celine Oomen und Cornelia Wolf (Up! Consulting, Liechtenstein), Angelika Rimmele (Hypolandesbank), Daniela Fetz (TGG St. Gallen) und Mathias Mages (Massive Art), Architektin Eva Diem, Lena Seeberger und Martin Platzgummer (sägenvier), Gründungsberater Bernd Hilby (Wisto), Thomas Häusle (kunstraum Dornbirn), Kulturamtsleiter der Stadt Dornbirn Roland Jörg, Standortentwickler Claudio Vit und Jakob Bonomo (Prisma), DJ Flo Rieder, FH-Dozent Alexander Rufenach, Psychologin Christine Ölz und Patrick Ellensohn (spitzar). SN

Die acht Mitglieder der Südthüringer Handwerkskammer hauchten der Bludenzer Innenstadt bei den bereits zum 17. Mal stattgefundenen Markttagen wiederum viel Nostalgie und Brauchtum ein. Bürgermeister Mandi Katzenmayer durfte kürzlich gemeinsam mit der Marktleiterin Anita Risch bei prachtvollem Wetter gleich zur Eröffnung zahlreiche Besucher in der Alpenstadt begrüßen. Auch Ulrike Dirnbauer und Thomas Laterner (Stadtmarketing Bludenz) sowie die Stadträte Thomas Lins und Wolfgang Weiss oder auch Wilfried Heim (Heim-Mode) ließen sich vom alten Handwerk inspirieren. Andreas Vaschauner

Fotos: Andreas Vaschauner

17. Südthüringer Handwerkermarkt in Bludenz!

Thomas Lins und Ulrike Dirnbauer.

Thomas Laterner, Wilfried Heim und Wolfgang Weiss.

EXZELLENTE BILDQUALITÄT, JEDES DETAIL, OHNE ZUSATZKOSTEN. ALLE INFORMATIONEN UNTER HD.ORF.AT ODER 0800/090 010 VORARLBERG HEUTE | TÄGLICH 19:00

14 Mittwoch, 22. Oktober, 2014

WANN & WO

Lady Gaga mit neuer Luxusvilla

Schnelles Make-Up

Die eigentlich überzeugte New Yorkerin Lady Gaga hat sich eine Luxusvilla in Malibu zugelegt, mit einem unterirdischen Tunnel im Batmanstil. Für umgerechnet 19 Millionen Euro gibt es hier: fünf Schlafzimmer, zwölf Badezimmer, einen Salzwasser-Pool und einen Fitnessraum. Foto: AP

Schauspielerin Drew Barrymore verriet kürzlich in einem Interview, dass sie morgens nur zwei Minuten im Bad brauche, um das Haus zu verlassen. „Das ist Pendler-Schönheit: Während der Taxi-Fahrt benutze ich meinen Highlighter,“ so Drew. Foto: EPA

Petra Ölz (Coiffeur ÖLZ) und Klaus Böckle (Reisebüro Loacker).

Sarah Bickel und Marc Hagen.

Stefanie Türtscher und Hannes Furxer.

Melanie Vonier und Daniel Mathis.

Fotos: Veronika Hotz

Märchenhafte Kleider und Anzüge für den schönsten Tag im Leben von Lunardi Ceremonia. Sabine, Ola und Annemarie vom Catering „Der Saal“.

Vanessa Loitz, Monia Moratti und Karin Glatthaar.

Vanessa Micheluzzi – „Die Hochzeitsfeen“ in Bregenz.

Die Juweliere Helmut und Andreas Kopf mit Eheringen aus der eigenen Werkstatt.

Zauberhafter Hochzeitsevent im Mohren-Brauereikeller Zahlreiche Paare informierten vergangenen Samstag in Dornbirn über die aktuellen Hochzeitstrends. Bei „Braut & Bräutigam 2015“ gab es mit Hochzeitsfashion, Sound, Drinks und Fingerfood, alles zum Thema Hochzeit zu erleben. Angefangen vom perfekten Brautkleid bei Lunardi Cerimonia und den stylischen Anzug für den Bräutigam gab es auch die passende Location „das Lokal“, ganz individuelle Eheringe von Juwelier Andreas und Helmut Kopf und Fotografie vom Fotostudio Weissengruber, Floristik und Einladungen mit den „Hochzeitsfeen“ oder das passende Make-Up mit Karin Glatthaar zu sehen. Ausgefallene Steckfrisuren präsentierte Friseur Ölz und Tipps für eine Traumhochzeitsreise konnten sich angehende Brautpaare beim Reisebüro Loacker einholen. Bei einem Glas Prosecco ließen sich neben Sarah Bickel und Marc Hagen auch Stefanie Türtscher und Hannes Furxer, sowie Daniel Mathis und Melanie Vonier die Hochzeits-Fashionshow im Dornbirner Mohren-Brauereikeller nicht entgehen. Veronika Hotz

80,1 %

Erscheinungstermin: 9. November 2014 Anzeigenschluss: Freitag, 31. Oktober 2014 Florian Mayr Dornbirn, Lauterach Schwarzach, Hard 0676 88005-186 florian.mayr @wannundwo.at

Philipp Hagspiel Rheintal und Schweiz 0676 88005-790 philipp.hagspiel @wannundwo.at

. 249 es l

Finden Sie zukünftige Kunden mit einer Schaltung in unserem Report

Markus Kirschner Leitung Regionalverkauf 0676 88005-668 markus.kirschner @wannundwo.at

2 201

MEN‘S WORLD

-ANAL EDIA YSE

Reichweite ode

00 n en 0 Vo r nne reg arlberger/i O elmäß W i g WA N N &

133.000 Auflage – gratis verteilt in ganz Vorarlberg • 249.000 Leser pro Nummer *Quelle: Media-Analyse (MA) 2012, Feldzeit: Jänner bis Dezember 2012

Rainer Loacker Feldkirch und Liechtenstein 0676 88005-732 rainer.loacker @wannundwo.at

Andreas Vaschauner Bludenz, Montafon, Tirol 0676 88005-418 andreas.vaschauner @wannundwo.at

D I E

J U N G E

Erik Bleyer Leiblachtal, Kennelbach, Wolfurt, Bregenzerwald u. D 0676 88005-817 erik.bleyer @wannundwo.at

Z E I T U N G

1.000e

Jubiläumsangebot JUBILÄUMSAN

Jubiläumsangebote JU BI LÄUMSA

5,-

statt 9,99*

GEWÜRZDOSENSET, aus Edelstahl, mit Sichtfensterdeckel, ca. 8/25/16cm, 3x Gewürzdose und 1x Ständer 5,-

NGEBOT

-36% 1 .59 9,-

,-* statt 2.499

- 49%

GEBOT

elstahl räteset in Ed inkl. 4tlg. Ge

(49010093)

Jubiläumsangebot

JUBILÄU MSA

- 6 6%

statt 2,99*

e verschieden

Kühl-/ Gefrierkombination A+2)

ECKKÜCHENBLOCK, ca. 175/305cm, inkl. 4tlg. Geräteset in Edelstahl 1.599,- Aufpreis für Geschirrspüler A+2) 399,-. Aufpreis für Nischenverkleidung. Zahlreiche Farbvarianten auf Bestellung möglich (04530428/01-03)

www.moebelix .at

VW Amarok

Symbolfoto

Europas beste Adressen für einen Familienurlaub

2. + 3. Preis

(77040647/02,01)

Jubiläumsgrillfest

6.-1.000. Preis

Gewinnen Sie 1 Woche Familienurlaub in einem FamilySelectHotel.

Gewinnen Sie Möbelix Warengutscheine im Wert von €25,- bis €500,-

4. + 5. Preis

100 € €

Gewinnen Sie 3 Tage Kurzurlaub in einem FamilySelectHotel.

Teilnahmescheine liegen in den Filialen auf.

Farben

bei Möbel ix in Dor nbi rn, nur vom 23.10. bis 25. 10.2014

Jetzt auch online teilnehmen auf

Hauptpreis

1,-

Waren

el ndl + Semm 1/2 Grillhe

2,50

Waren

10 € 5€

Waren

Solange der Vorrat reicht.

*Stattpreis bezieht sich auf uns vom Hersteller unverbindlich empfohlenen Preis. 2) Energieeffizienzklasse. Ohne Dekoration, solange der Vorrat reicht. Gültig vom 23.10.2014 bis 25.10.2014. Impressum: Medieninhaberin: Möbelix GmbH, Römerstraße 39, 4600 Wels. I43,-4-a.

JUGENDCOACHING „Meine Chance für die Zukunft”

Was

mach‘ ich nach der

Schule? BIFO - Beratung für Bildung und Beruf Bahnhofstraße 24, 6850 Dornbirn T 05572 31 717 · bifoinf o@bifo.at · www.bifo.at dafür gem. GmbH Markus-Sittikus-Straße 20, 6845 Hohenems T 05576 20 770 · info@dafuer.at · www.dafuer.at

Wie bekomme ich den Job, der mir gefällt?

Was kann ich, was macht mir Spaß?

Dein Jugendcoachberät dich. Melde dich gleich an! NEBA ist eine Initiative des Sozialministeriumservice neba.at/jugendoaching

Gefördert von:

ca. 30/40c

TISCHSET ODER TISCHLÄUFER „MAREN“, 100% Baumwolle, Platzset, ca. 30/40cm 1,- Tischläufer, ca. 38/136cm 4,99 in verschiedenen Farben erhältlich

Einbauherd A2)

Jubiläumsgewinnspiel

NGEBOT

16 Mittwoch, 22. Oktober 2014

WANN & WO

Zur Person: Denise Steiner Alter: 23 Wohnort: Wien (ursprünglich: Gaißau) Beruf: Studentin der Vergleichenden Literaturwissenschaft (Master) Hobbys: Schreiben, lesen, fotografieren

Over the top

Wer mehr über Denise und ihr Leben in Wien erfahren möchte, schaut einfach mal auf ihrem Blog „Over the top" vorbei“ (QR-Code).

Landei mit Großstadtherz Vor über zwei Jahren hat Denise Steiner (23) aus Gaißau ihr Herz an die österreichische Hauptstadt verloren. In ihrem Blog „Over the top“ hält die Studentin ihre Erlebnisse und Eindrücke fest.

„Anfangs habe ich noch in Innsbruck studiert und damit nah zuhause. Dann hat mich plötzlich ein unglaublicher Drang nach ‚Mehr‘ gepackt. Bei einem Wien-Besuch habe ich dann mein Herz endgültig an diese Stadt verloren. Ich entschied mich für einen Wechsel. Mit all der wunderschönen Architektur, Kultur und dem Leben hier war es einfach um mich geschehen“, erzählt Denise. Nach Wien zu ziehen, um zu studieren, sei mit eine der besten Entscheidungen gewesen. „Seit dem Umzug sind so viele tolle

Denise mit ihrem Freund Tobias im Tiergarten Schönbrunn. Dinge passiert: Neue Leute, die ich kennengelernt habe, der Abschluss meines Bachelors und ich kann die Stadt jeden Tag aufs Neue erkunden und erleben.“

„Hoameligkeit“ Anfangs konnte die 23-Jährige gar nicht realisieren, dass sie jetzt wirklich in Wien wohnt und nicht mehr in

einem 1700 Seelen-Dorf im Ländle. Aber ihre Entscheidung hat sie bis heute nicht bereut. „Vorarlberg wird immer ‚Heimat‘ sein‚ aber Wien ist momentan ‚Zuhause‘.“ Dennoch gibt es ein paar Dinge aus Vorarlberg, die sie in der Hauptstadt vermisst. „Die Herzlichkeit und Hilfsbereitschaft, auch gegenüber Fremden, das Essen, speziell der Käse, Auto fahren, die ‚Hoameligkeit‘ und der Dialekt“, zählt Denise auf. Stichwort: Dialekt. Mit dem hatte die Gaißauerin bisher keine Probleme. „Als Vorarlberger hat man ja das Glück, grundsätzlich jeden zu verstehen.“ Die Studentin erzählt, dass es in Wien sogar Lokale von Vorarlbergern gibt. „Zum Beispiel das ‚Ü‘, bei dem es richtige Vorarlberger Käsknöpfle gibt oder die ‚Tonstube‘, deren Besitzer aus dem Bregenzerwald kommen.“ Aber Denise geht natürlich nicht nur in diese Lokale, in dem ein oder anderen Heurigen war sie auch schon. „Da kommt man nicht daran vorbei.“

Over the top

Fotos: Denise Steiner/c-overthetop.at.

Trotz des ständigen Trubels gibt es für die 23-Jährige genug Möglichkeiten, Ruhe und auch mal Zeit für sich zu finden. „Ich persönlich suche die Ruhe zuhause – an grauen Herbstund Wintertagen auf der Couch, im Sommer und Frühling am liebsten auf dem Balkon. Ein gutes Buch, Vitamin D durch die Sonne oder eine Kuscheldecke mit einer riesigen Tasse Kakao und ich bin glücklich.“ Wenn nicht in den eigenen vier Wänden, dann findet Denise Ruhe in den vielen Parks oder auch in einem ruhigen und gemütlichen Café. Mit ihrem Umzug nach Wien startete auch Denises Blog „Over the top“. „Ich hatte einen unglaublichen Drang alles Neue, meine Gedanken und Ideen, niederzuschreiben. Erst später bin ich in diese riesige ‚Blogosphäre‘ gestolpert und nach und nach ist ‚Over the top‘ zu dem geworden, was es heute ist. Im Grunde genommen beinhaltet mein Blog schlicht und einfach mein Leben. Das, was mich bewegt und inspiriert. Er handelt von meiner Leidenschaft für das geschriebene Wort. Der Name des Blogs war plötzlich in meinem Kopf, dafür gibt es keine exakte Erklärung“, erklärt die Gaißauerin.

JANINE WALTER

Denise Steiner studiert Vergleichende Literaturwissenschaft an der Universität Wien.

janine.walter@wannundwo.at

Dinge, die Denise an Wien besser findet als an Vorarlberg – und umgekehrt

Die Vielfalt des Alltags

Jeder Tag ist anders: An einem Tag ist Denise VollzeitStudentin. Dann gibt es auch wieder Tage, an denen sie als Tourist Wien erkundet.

Die Möglichkeiten ...

... in vielen Bereichen des Lebens: In Sachen Ausbildung, Karriere, Freizeit- und Einkaufsmöglichkeiten hat Wien einiges zu bieten.

Die zahlreichen Kulturen

Die Vielfalt der Kulturen in Wien ist für Denise bemerkenswert. Dazu zählt auch das vielseitige Essen.

Die U-Bahn

Um in einer Großstadt schnell von A nach B zu kommen, eignet sich die U-Bahn natürlich besonders gut. Das findet auch Denise.

Der Tiergarten

Denise gefällt die Artenvielfalt, die es in Vorarlberg leider nicht gibt. Hier gibt’s Eisbären, Pandas, Giraffen, uvm.

Der Dialekt

Denise versteht in Wien zwar alles, aber der Vorarlberger Dialekt fehlt ihr dennoch.

Die Herzlichkeit ...

... und Hilfsbereitschaft der Vorarlberger, auch gegenüber Fremden, vermisst die 23-Jährige in Wien.

Das Essen

In Wien gibt es zwar genug davon, aber an das Vorarlberger Essen, speziell an den Käse, kommt nichts heran.

Das Autofahren

Die U-Bahn ist in einer Großstadt mit Sicherheit nicht wegzudenken. Das Autofahren fehlt Denise trotzdem.

Die „Hoameligkeit“

Wien ist zwar ihr Zuhause, Denises Heimat ist aber Vorarlberg. Das Gefühl der „Hoameligkeit“ gibt es in Wien bisher (noch) nicht.

Mittwoch, 22. Oktober 2014 17

WANN & WO

„Einkaufen ... am liebsten in Vorarlberg“

WANN & WO stellt junge und innovative Shops des Einzelhandels in Vorarlberg vor. In verschiedensten Branchen und Segmenten gibt es interessante Shops, bei denen vor allem die persönliche Beratung und das „Lädala“ im Vordergrund stehen. Auch im internationalen Vergleich stehen die Voralberger Einzelhändler sehr gut da.

In ihrem Geschäft „Telia Wohnkultur & Lebensart“ bieten Werner Wäger und seine Frau Claudia Einrichtungsgegenstände der besonderen Art an.

„Für Dekoverrückte und ‚Wohnsinnige‘“ Vor einem Jahr eröffnete das Harder Ehepaar Werner (48) und Claudia Wäger (45) im Dornbirner Kehlerpark das Lifestylegeschäft „Telia Wohnkultur & Lebensart“. Schon seit einigen Jahren spielten die beiden mit dem Gedanken, ein eigenes Geschäft zu eröffnen, im vergangenen November war es dann endlich soweit, wie Werner Wäger erzählt: „Ich komme aus der Gastronomie, meine Frau ist Floristin. Ursprünglich wollten wir das Geschäft mit einem kleinen Café verbinden, leider fanden wir aber kein entsprechendes Objekt, um

finden. Das Angebot richtet sich an Dekoverrückte und ‚Wohnsinnige‘.“

INFO

„Kreativ und individuell“

Ausgewählte Produkte

„Wir wollen den Kunden ein kreatives und individuelles Angebot bieten“, teilt Claudia Wäger mit, „sie können die Waren angreifen, sich direkt informieren. Das ist für uns als kleines Geschäft enorm wichtig. Der Einzelhandel muss unterstützt werden, um gegen den Großhandel oder die Online-Konkurrenz bestehen zu können – er muss wieder attraktiver werden. Vielen Händlern fehlt heute auch das Personal.“

Telia Wohnkultur & Lebensart Werner Wäger Am Kehlerpark 2, 6850 Dornbirn

Bei Telia findet man keine Ware von der Stange – hier gibt es nur ausgewählte Produkte, wie Wäger weiter erklärt: „Wir fahren zusammen oft auf Messen in die Niederlande etc. und kehren immer mit besonderen Stücken zurück. Wir verkaufen beispielsweise Möbel aus recyceltem Material. Unser Schwerpunkt liegt auch klar auf Industriedesgin. Wir wollen mit unseren Produkten weg vom Mainstream – der Kunde soll etwas Besonderes bekommen, wenn er zu uns kommt. Wir haben viele Einzelstücke oder kleinere Produktserien – Massenware ist bei uns nicht zu

HARALD KÜNG harald.kueng@wannundwo.at

Kontakt: Tel.: 05572 310454 info@telia-wohnkultur.at www.telia-wohnkultur.at www.facebook.com/TeliaWohnkultur-Lebensart

Bei Telia gibt es ausschließlich Einzelstücke oder Produkte kleinerer Serien.

n ...

am liebsten in Vorarlberg

Eine Initiative von ANZEIGE

Einkaufe

dieses Vorhaben zu realisieren. Nun kümmere ich mich um das Organisatorische und meine Frau ist der kreative Kopf des Unternehmens.“

Fotos: Stiplovsek

Bei „Telia Wohnkultur & Lebensart“ in Dornbirn gibt es Accessoires abseits des Mainstreams.

18 Mittwoch, 22. Oktober 2014

WANN & WO

Zur Person: Caroline Weber Sportliche Karriere: Erfolgreichste Gymnastin Österreichs , Zweifache Olympiateilnehmerin Alter, Wohnort: 28, Wien (ursprünglich Dornbirn) Beruf: Nachwuchstrainerin, Studentin Ausbildung: Schauspielschule 1st Filmacademy

Fotos: Mediart.at, Bandi Koeck

Caroline Weber spielt die Pornodarstellerin Mia Deep im Theaterstück „Blue Movie Blues“.

Caro Weber: Porno auf der Theatercouch etwas Außergewöhnliches spielen. Pornostar zu verkörpern, bedarf es Caroline Weber wanIch habe die Rolle der Mia Deep als vollen Körpereinsatz. Die Dornbirdelt nach ihrer aktiven Herausforderung gesehen. Denn nerin ist oft sehr leicht bekleidet Sportkarriere auf neuen Pornofilme werden in unserer auf der Bühnen zu sehen. „Es war Pfaden. Die Dornbirnerin Gesellschaft tabuisiert und wir eine tolle Erfahrung und wenn man wollen zum Nachdenken anregen“, Schauspielerin sein möchte, muss versucht sich als Schauerzählt die zweifache Olympia- man auch skurille Charaktere verspielerin und spielt nun teilnehmerin. körpern,“ so die 28-Jährige. im Theaterstück „Blue BH und Stringtanga „Erwartungen übertroffen“ Movie Blues“ in Wien den In auf der Bühne koksenden Pornostar Mia Der Feldkircher Bandi Koeck Brustvergrößerungen, Potenzpro- besuchte das Stück in Wien und Deep. Ob Pornodasteller hemmunglose Sexpuppen sind oder verzweifelte Menschen in Geldnot, davon handelt das Theaterstück, welches der Schauspiellehrer von der ExGymnastin geschrieben hat. „Wir hatten Probleme, ein Stück zu finden bei dem es fünf Frauen und eine Männerrolle gibt. Wir wollten

bleme, Drogen und Depressionen: All das wird auf der „Theatercouch“ in Wien thematisiert. Keine leichte Rolle, die auch gut vorbereitet sein will: „Ich habe viele Dokus angeschaut, Interviews und Bücher gelesen. Im Stück geht es eher um die Backgroundstory, darum musste ich mir keine Pornos ansehen“, berichtet Caroline. Um einen

war begeistert von der Bühnenpräsenz der Neo-Schauspielerin: „Caro Weber hat bei diesem Theaterstück sehr viel Mut bewiesen und ihre Rolle der Porno-Queen zum gefallenen Drogen-Junkie sehr überzeugend gespielt. Das Stück hat meine Erwartungen übertrof-

fen.“ Caroline sieht auch ihre berufliche Zukunft in der Schauspielerei: „Ich weiß, dass es schwer wird. Aber ich will es versuchen und schaffen. Besonders reizen mich toughe Frauenrollen. Vielleicht sieht man mich einmal in einem Actionfilm oder einer witzigen Komödie.“

SANDRA NEMETSCHKE sandra.nemetschke@wannundwo.at

WORDRAP Traumrolle: Kreiert man sich selbst Glück: Liebe Motto: Lebe! Porno: Unreal Zukunft: Im Jetzt Heimat: Geborgenheit und Familie Herausforderung: Chance, über sich selbst hinaus zu wachsen

. . . n e f u a k E in am liebsten in Vorarlberg Gewinnen Sie einen von 500 Einkaufsgutscheinen im Wert von jeweils 20 Euro! Kaufen Sie in Ihrer Region ein und senden Sie die Rechnung/Rechnungskopie mit dem Kennwort Einkaufen“ an Russmedia, Gutenbergstraße 1, 6858 Schwarzach ” oder per E-Mail an einkaufen@russmedia.com er mehr Es gibt imm auf die Kunden, die nft ku er th uk Prod n des ce an Ch . achten dels an H n stationäre in Shopsehe ich u. a. ngen. in-Shop-Lösu

Regionales Einkaufs verhalten stärkt nic ht nur die Kaufkraft in der Region, die Kunden sichern da mit auch den Wohlstan d im Land.

, GF Carolin Frei weil nk Ra is bn Erle

Gunther Fenkart, Obmann WIGE Hohen ems

nternehLustenaus U große men bieten hohe SerVielfalt und Zusätzlich t. itä al qu vice gionales re h rc wird du alten die rh Einkaufsve stärkt. Wirtschaft ge

Aktionen wie diese unterstützen den Einzelhandel in Vorarlberg. Einkaufsgutsscheine sind ein wichtiges Instrument, die Kaufkraft in der Region zu bündeln. Edgar Eller, GF Stadtmarketing u. Tourismus FK

Einkaufen in Hittis au ist abwechslungsre ich und entspannend . Statt Stress und He ktik gibt es bei uns persönliche Berat ung und guten Service. Christina Fetz-Eb erle, Obfrau Vielfalt Hit tisau

Wir möchten die Bevölkerung sensib ilisieren: Der heimisc he Handel braucht die Treue der Kunden , um langfristig Qualit ät anbieten zu können .

Manfred Stöhr, Ob mann HGV Kleinwalsert al

Es gilt den Menschen bewusst zu machen, dass Einkaufen in der Region dazu beiträgt, Arbeitsplätze zu sichern und die wirtschaftliche Stärke zu halten. Markus Rusch, h Obmann WV Lauterach

rketing

Lustenau Ma

der, GF Alexandra En arketing Lustenau M

Diese Aktion spiegelt die Grundprinzipien unserer WIGE wider – die Bewusstseinsbildung für eine funktionierende Nahversorgung. Hans-Peter Krenn, Obmann WIGE Hard

r KauffMit den Egge stwirten leuten und Ga f, welche au ir w en ig ze gibt, und Vielfalt es hier ar gekl so s un stellen alles im d, en gen den Tr werben. Internet zu er

tz, Obmann Thomas Fe chaft Egg ns Kaufman

Mit dem Einkauf in der Region sichern wir die Arbeits- und Ausbildungsplätze für die Zukunft. Davon hängt im Endeffekt unser aller Wohlstand ab. Manfred Böhmwalder, Obm. Wirtschaft am Kumma

Bregenz steht für eine besondere Lebensund Einkaufskultur. Hier verbinden sich Trends und Tradition, Designer-Labels und altes Handwerk.

Wir freuen uns, dass durch das Gewinnsp iel Kunden noch stärke r animiert werden, Be sonderheiten hinter den Fassaden der Blude nzer Altstadt zu suchen.

Christoph Thoma, GF Stadtmarketing Bregenz

Der Einkauf in der D Region – vom täglich heen n Bedarf bis zu Kons umprodukten – beleb t unser direktes Lebe nsumfeld und mach t alle zu Gewinnern. Georg Geutze, GF Wirtschaft im Wa alg lga au u

n AuDie strahlende es hn So s ne ei m gen ten von beim Betrach Spielzeug Regalen mit ich darin, bestätigen m aufen in nk Ei n hö sc wie n ist. de Lä n he heimisc

zmann, Claus Schwar schaftsraum irt W n an m Ob

Wir müss ü en unsere Unternehmen unterstützen, damit sie auch weiterbestehen und wir die Angebote und Arbeitsplätze vor Ort nutzen können. Yvonne Böhler, Obfrau Wirts tscha chaft ft Wolfurt

rnetzung Durch eine Ve beds lie itg unserer M es uns triebe kann n Kunden gelingen, de machen, zu st bewus utet, im de was es be fen. Tal einzukau

Dellen, Christof van E Montafon Obmann WIG

Hannes Fuchs un H d Marianne Fraine r, O mann-Team WI Ob GE Bludenz

Impulse, Wir begrüßen m Einkauf zu e ut Le e di bewegen. in der Region bedeuen nd Ku Für die odukPr he tet das frisc endienst nd Ku ie w so te in der Nähe. , Obmann Josef Böhler arzach hw Sc E IG W

Neue Wege der Zusam menarbeit von Hand el, Tourismus, Handwe rk und Landwirtschaft schaffen einen Mehrwert für Betriebe un d die Menschen der Regio n.

Magdalena Steure r, GF witus eGen

hon in Wenn wir sc nen Land hö sc em dies sollten n, rfe leben dü bewusst wir uns auch htig es sein, wie wic Wertist, dass die erbleibt. hi g un schöpf mann Rudi Präg, Ob rn bi rn Do inside

Frühestes gültiges Rechnungsdatum: 1.10.2014. Einsendeschluss: 24. 12. 2014. Bitte Name und Adresse angeben. Die Verlosung erfolgt unter Ausschluss der Öffentlichkeit. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Die Gewinner werden in den VN veröffentlicht.

Wir danken den Wirtschaftsgemeinschaften für die Unterstützung!

20 Mittwoch, 22. Oktober 2014

WANN & WO

Smudo: „Ich weinte beim Fall der Mauer“

Rapper Smudo (2. v. r.) hat der Mauerfall vor 25 Jahren tief bewegt. „Ich hab zum ersten Mal in meinem Leben vor dem Fernseher geheult“, sagte das Bandmitglied der Fantastischen Vier. Es sei „irre“, dass seine Hip-HopBand in diesem Jahr ebenfalls 25-jähriges Jubiläum feiert. „Schöner kann eine deutsche Popstarkarriere nicht sein, finde ich.“ Foto: APA

Fotos: MJ, handout/Pepe The Goose

Sound

Zu Gast im kleinen aber feinen Proberaum von Pepe The Goose in Dornbirn – Prädikat: absolut hörenswert!

ITUNES-CHARTS CH AUSTRIA

Jungfernflug für Pepe The Goose Pepe The Goose stehen für psychedelischen Singer/Songwriter-Indie und veröffentlichen am Samstag ihre Debüt-EP im Dornbirner TiK. W&W war zu Gast im Proberaum.

Meghan Trainor / „All About That Bass“

1. á

2. Avicii /„The Days“ 3. Sheppard /„Geronimo“ 4. Sia /„Chandelier“ 5. Robin Schulz / „Sun Goes Down“ 6. Leo Aberer /„Kangaroo“ 7. Taylor Swift /„Your Time“ 8. Oliver Pum / „Wicked ...“ 9. Taylor Swift /„Shake It Off“ 10. Adel Tawil / „Zuhause“

á á á á á á á

Ranking / Interpret / Titel

Vor rund dreieinhalb Jahren wurde Pepe The Goose geboren. Anfänglich orientierten sich Bassist Andi (Ski-Schuh-Tennis-Orchestra)und Drummer Hannes (Crashpot) an Singer/Songwriter-Elementen von Ingo, bald folgten konkrete Arrangements, die aus der Suche nach einer eigenen Band-Identität resultierten. Inzwischen hat sich die Truppe definitiv gefunden, auch mit LeadGitarrist Guillermo konnte man sich im Juli des Vorjahres nach einem „überaus fordernden Band-Casting“ auf dem „musikalischen Flügel“ verstärken. Nun steht Pepe The Goose vor dem Jungfernflug, die erste EP „Mood“, die fünf Songs beinhaltet, feiert am Samstag im Dornbirner TiK Premiere. Musikalisch verortet sich die Band wie folgt: „Erdiger IndieRock, mit Retro-Elementen und psy-

chedelischen Einflüssen. Was uns alle vereint, ist die Liebe zu 70-erRock – von Jimi Hendrix, über The Doors, Pink Floyd, David Bowie, ...“

Erfahrung und Qualität Die Texte stammen aus Ingos Feder, an denen dann gemeinsam im Proberaum der Band gefeilt wird. Der Sänger führt fort: „Unser Sound vereint viele Einflüsse. Hannes kommt aus der härteren Schiene, Guillermo bereichert den Klang mit klassischeren Elementen. Umso facettenreicher gestaltet sich unsere Musik.“ Die Erfahrung der Musiker spiegelt sich auch im Qualitätsanspruch wider. „Wir wollten keinen Schnellschuss produzieren und haben uns alle mächtig ins Zeug gelegt. Jetzt sind wir bereit, das neue Projekt der Öffentlichkeit zu präsentieren“ freut sich Guillermo auf den bevorstehenden Abend im TiK.

haben wir ein Video zum Song „Travelling Salesman“ produziert. Gedreht wurde an mehreren Orten in Vorarlberg wie dem Zanzenberg, am See, oder im David Fussenegger-Areal. Auch hier haben wir versucht, einen möglichst hochwertigen Clip zu drehen. Mit der Hilfe von zahlreichen Freunden ist uns das auch gelungen, das Video wird dann in Kürze veröffentlicht“, schließt Ingo und stimmt den Song im Proberaum an. Und so viel sei verraten: Pepe The Goose ist keinesfalls flügellahm.

JOACHIM MANGARD joachim.mangard@wannundwo.at

INFOS Pepe The Goose: EP-Präsentation Mood WANN: 25. Oktober, ab 20 Uhr WO: TiK, Dornbirn, Jahngasse 10 Eintritt: 10 Euro, inklusive CD!

Clip: „Travelling Salesman“ Neben der CD-Produktion wurde auch schon ein Video gemacht, das ebenfalls dem professionellen Anspruch gerecht werden will. „Mit meinem Freund Christoph, einem professionellen Kameramann,

Ausschnitt aus „Travelling Salesman“.

effektive 1 Einfach aufsprühen und 2 schon erleben Sie eine

SOFORTIGE EREKTION OHNE WARTEZEIT • Wirkt während Stunden O OH

enn Sie ein schnelles, sicheres und vor allem wirksames Mittel suchen, um eine starke und langanhaltende Erektion zu bekommen, dann ist Taurus Spray die Lösung für Sie.

Hunderte von Personen weltweit haben ihn erfolgreich getestet! Übrigens, in Europa gilt er mittlerweile als unver]LFKWEDUH (UÀQGXQJ Die Erektion erfolgt unverzüglich. Einfach ein wenig vom Taurus Spray auf Ihren Penis sprühen und er wird sofort hart. Selbst dann, wenn Sie seit Jahren keine Erektion mehr hatten! Durchgeführte Tests beweisen das! Lesen Sie nachfolgende Zeilen, um mehr darüber zu erfahren...

Keine Wartezeit Die meisten sexualfördernden Mittel auf dem Markt sind nicht nur gefährlich für die Gesundheit, sondern obendrein auch unwirksam... Und wenn sie wirken, dann dauert es 20 bis 40 Minuten, bis Sie eine solide Erektion kriegen... Sagen wir doch wie es ist: Als Mann will man AUF WUNSCH HIN eine Erektion. Und zwar SOFORT,, OHNE WARTEZEIT. Und am liebsten KURZ NACH DER EJAKULATION gleich eine weitere.

Mit dem Taurus Spray entscheiden Sie sich für ein hochwertiges Produkt. Taurus Spray wird in Frankreich unter ständiger Kontrolle hergestellt.

Und heute können Sie das alles haben. Ja, jetzt können Sie unverzüglich eine langanhaltende und starke Erektion haben, wann immer Sie wollen – und kurz nach dem Orgasmus den Sex gleich nochmals genießen. Wie das gehen soll? Dank dem in Frankreich hergestellten Taurus Spray.

Die weltweit wirksamste, sexualfördernde Mischung in Spray-Form Lassen Sie mich nochmals betonen, dass dieses sexualfördernde Produkt in Form eines Sprays erhältlich ist. Dieser Spray wird direkt auf den Penis gesprüht. Dabei gelangen die darin enthaltenen, stimulierenden Wirkstoffe in Kontakt mit den Schwellkörpern im Penis (corpus cavernosum). Diese Schwellkörper sind für die Erektion verantwortlich. Das heißt, die Wirkung erfolgt sofort und nicht auf Umwegen wie dies bei der oralen Einnahme anderer Produkte der Fall ist.

Sie planen Sex zu haben, doch Sie wissen, dass Sie nicht die gewünschte Erektion haben werden? Der Wunsch Sex zu haben wäre da, doch Sie wissen, dass Sie nicht die gewünschte Erektion haben werden? Sie wollen sich nicht die Zeit nehmen, 20 bis 40 Minuten abzuwarten, bis ein “herkömmliches“ sexualförderndes Mittel wirkt? Dann sprühen Sie einfach den Taurus Spray direkt auf den Penis. Ihr Penis wird auf natürliche Weise sofort steif, ohne 5, 10 oder 20 Minuten warten zu müssen. Sie werden eine Erektion haben, so stark und langanhaltend, wie nie zuvor. Von jetzt an, werden Sie Sex genießen können, solange Sie wollen. Weshalb? Weil Taurus Spray nebst sexuell stimulierenden Wirkstoffen auch Substanzen enthält, die eine Ejakulation hinauszögern. Mit Taurus Spray haben Sie länger Sex.

Wirkt ebenso gut g bei Frauen Genießen Sie es, Ihrer Partnerin mehr Lust zu verschaffen... Sprühen Sie Taurus Spray auch auf den Intimbereich Ihrer Partnerin. Das verleiht ihr eine zusätzliche Stimulation und erregt sie umso mehr. Sie wird ebenso starke Lust verspüren wie Sie und hemmungslosen Sex genießen können.

SPONTANE BERICHTE Mehrmals täglich Sex „Schon wieder so eine Werbung, die mehr verspricht, als sie einhalten kann – dachte ich. Aber ich wurde eines besseren belehrt. Sorgt für eine harte Erektion dieser Taurus Spray. Wirkt sofort bei mir und sogar mehrmals täglich. Ich bin richtig begeistert von meinem neu erlangten Durchhaltevermögen.“ Mark N. Mein Penis ist sofort durchblutet „Dank diesem diskret anwendbaren Taurus Spray, kann ich wieder nach Belieben meine Sexualität ausleben. Keine Nebenwirkungen, wie dies bei mir mit oral einzunehmenden Produkten der Fall war. Und das Beste: Sobald ich den Taurus Spray auf meinen Penis sprühe, wird er sofort erregiert.“ Peter M. Meine Frau und ich benutzen gemeinsam den Spray „Seit meine Frau und ich den Taurus Spray gemeinsam benutzen, haben wir wieder unbeschwerten Sex. Sie kann sich wieder richtig gehen lassen und ich leide nicht mehr unter Erektions-Problemen. Auch kenne ich das Problem von vorzeitiger Ejakulation nicht mehr. Meine Frau behauptet sogar, dass mein erigierter Penis größer sei

als zuvor... Vielen Dank.“ Yvette & Markus A.

Bestellschein

2232-1

JA, ich will eine sofortige Erektion erleben und den Geschlechtsakt auch zeitlich nach Belieben genießen können. Ich bestelle gegen Rechnung (zahlbar in 10 Tagen) plus € 5.90 Versandkostenpauschale wie folgt:

T Frau T Herr Name:

Vorname:

Straße/Nr.:

Taurus Spray, 60 ml Art. Nr. 911 € 39.–

PLZ/Ort:

Profitieren Sie vom Mengen-Rabatt! Ab 2 Stück nur je € 37.— / Ab 3 Stück nur je € 35.--

Tel.- Nr.:

(Anzahl eintragen)

Einsenden an: Trendpost GmbH, Bichlgasse 28, 6671 Weissenbach am Lech

Schnell bestellen? Per Tel. 05678/51164 oder 0680/3343142, per Fax: 05678/51164-59 oder unter www.trendpost.at

22 Mittwoch, 22. Oktober 2014

WANN & WO

iPhones bescheren Apple erneut Milliardengewinn

Multimedia „Alien: Isolation“ – Horror hinter jeder Ecke (Xbox 360 & One, PC, PS3 & PS4) Wer die bisherigen Spiele-Inkarnationen der Alien-Serie aufzählen will, braucht mehr als nur zwei Hände. Nur selten wurden sie der Filmvorlage von Ridley Scott anno 1979 gerecht, den letzten gravierenden Tiefpunkt markierte „Aliens: Colonial Marines“. Dann lieber einen Facehugger küssen. Sega hat Besserung gelobt und diese nun mit „Alien: Isolation“ veröffentlicht. Statt einer sinnlosen Ballerei gibt’s diesmal stimmungsvollen Survial-Horror, viel schleichen und noch mehr sterben. Schwierigkeitsgrad: Bissig! Wie viel Spaß- bzw. Gruselfaktor „Alien: Isolation“ auf die Welt bringt, verrät der Ländle Gamer im Review (QR-Code führt zum Video). Soviel sei aber gesagt: Gänsehaut ist garantiert! Ab 18 Jahren!

Es wird wieder gemeuchelt! In wenigen Wochen erscheint Assassin’s Creed Unity für PC und Next-Gen-Konsolen – eine Vorschau. Rund ein Jahr ist seit dem letzten Ableger der MeuchelmörderSpielereihe vergangen. Assassin’s Creed Unity wird der erste echte Teil für PS4 und Xbox One und was Entwickler Ubisoft bisher gezeigt hat, macht definitiv Lust auf mehr.

Ein Meilenstein in der Geschichte der Reihe AC Unity spielt im Paris des Jahres 1789. Die Spieler schlüpfen in die Rolle von Arno, einen Assassinen mit französischen und österreichischen Wurzeln und erleben die Französische Revolution vom Sturm auf die Bastille bis hin zur Hinrichtung Ludwigs XVI. Sowohl grafisch als auch gameplaytechnisch dürfte Assassin's Creed Unity ein Meilenstein in der

Screenshot: Ubisoft

LÄNDLE GAMER REVIEW

Das iPhone 6 ist für Apple vom Start weg zur Geldmaschine geworden. Der kalifornische Konzern verdiente im vergangenen Vierteljahr knapp 8,47 Milliarden Dollar. Das waren 12,7 Prozent mehr als im Vorjahresquartal – das stärkste Wachstum seit fast zwei Jahren. Apple verkaufte rund 39,3 Millionen iPhones. Allein am ersten Verkaufswochenende des iPhone 6 konnten über zehn Millionen Geräte abgesetzt werden. Foto: Reuters

Assassin’s Creed Unity wird der erste, richtige Teil für PS4 und Xbox One. Über den QR-Code gelangt man zum kürzlich veröffentlichten Story-Trailer. Geschichte der Spieleserie werden. Fans sollten sich schon jetzt den 13. November im Kalender ankreuzen, wenn AC Unity im Handel erscheint.

INFO Assassin’s Creed Unity Hersteller: Ubisoft Release: 13. November System: PC, PS4, Xbox One Genre: Action-Adventure Altersbeschränkung: ab 18 Jahren

HARALD KÜNG harald.kueng@wannundwo.at

Smartwatch von Microsoft am Start

UP2GAMES.COM-CHARTS PS4: 1. The Evil Within 2. Driveclub 3. Mittelerde: Mordors Schatten XBox One: 1. The Evil Within 2. Mittelerde: Mordors Schatten 3. Forza Horizon 2 Wii U: 1. Skylanders Trap Team 2. Hyrule Warriors 3. Mario Kart 8 3DS: 1. Super Smash Bros. 2. Fantasy Life 3. Tomodachi Life

„Zurück in die Zukunft“: Hendo lässt den Traum vom Hoverboard wahr werden.

Hoverboard in Aktion Das Start-Up-Unternehmen Hendo präsentiert ein funktionstüchtiges Hoverboard – Kostenpunkt: 10.000 US-Dollar.

Die US-amerikanische Firma Hendo lässt den Traum vom Hoverboard wahr werden – zumindest teilweise. Das Hendo Hoverboard ist mit Elektromagneten ausgestattet. Das futuristische Gadget funktioniert

jedoch nur auf speziellen Oberflächen – auf der Straße bleibt das Board am Boden.

schaftsmagazin Forbes berichtet, soll Microsoft in Kürze eine eigene Smartwatch präsentieren. Die Akkulaufzeit soll mindestens zwei Tage betragen, zudem soll die Uhr mit mehreren Smartphone-Plattformen kompatibel sein. Microsoft plant eine Markteinführung noch in diesem Jahr, das Gadget dürfte also noch pünktlich zum Weihnachtsgeschäft erscheinen. Zum Namen bzw. dem Preis der Uhr wurden noch keine Angaben gemacht.

Finanzierung über Kickstarter Das Unternehmen stellt sein Konzept in einem Video vor, finanziert werden soll das Hendo Hoverboard per Crwodfunding auf Kickstarter (QR-Code führt zur entsprechenden Seite). Wer ein Board bestellen will, muss jedoch tief in die Tasche greifen – der Preis: 10.000 US-Dollar.

Fotos: EPA

„Alien: Isolation“ fängt die Atmosphäre der Filmvorlage gekonnt ein. Ab 18 Jahren!

Screenshot: Hendo

Screenshot: SEGA

REDMOND. Wie das Wir-

Microsoft will in den WearableBereich einsteigen.

S TA D T Z E I T U N G M I T D E N T O P  E V E N T S D E R W O C H E

Ausgabe 39

Bocktoberfest im K-Shake Vergangenen Freitag traf sich das ganze Ländle im K-Shake Röthis, um das coole Bocktoberfest zu feiern. Bockbier zum Sonderpreis und Schlager-Hits von DJ Suppi durften dabei nicht fehlen. Isabella Deuring

Fotos: Oli Fleps

22. Oktober 2014

Mittwoch, 22. Oktober 2014

Fotos: El Capitán (handout)

Seite 2

Partytime im El Capitán Das El Capitán in Rankweil war vergangenes Wochenende Treffpunkt für zahlreiche hübsche Mädels und Jungs. Partys mit tollem Sound und schmackhaften Getränken wurden geboten. Isabella Deuring

www.highspeed.vol.at

Mittwoch, 22. Oktober 2014

Seite 3

FIT AND DANCE ö.V. Got to Dance

Schülerhilfe!!! Bessere Noten

Modern Dance, Anfänger, Teenies und Erwachsene

Fun Dance by N. Wrann vs. Zumba Pole Dance Teenies und Erwachsene SOS Traumfigur - „jetzt reicht`s, der Bauch muss weg!“ für alle Altersgruppen Alle Kurse sind zur freien Auswahl beim Verein Fit and Dance! Weitere Kurse unter: www.fitanddance.com Nicole Tel +43 664 91 21 512 Hip-Hop Kurse auf Anfrage

Jetzt kostenlos beraten lassen!

• Betreuung der Hausaufgaben • Individuelle Betreuung für Lernen mit Spass • Qualifizierte Nachhilfelehrer/innen

2 kostenlose Unterrichtsstunden

Feldkirch • Am Marktplatz 10 • 1.Etage • Tel. 05522/750 99 • www.schuelerhilfe.at/feldkirch

Seite 4

Mittwoch, 22. Oktober 2014

Katharina aus Feldkirch-Gisingen: „Wir sind die Gisig’r Milchsüpp’r, eine Faschings- und Funkenzunft.“

Alex, Willi und die Fußballer der U8 von Sulz.

Bianca, 25, aus Dornbirn: „Das ist die Hip Hop Dancecrew „EFFECTiV“. Sie tanzen seit zwei Jahren zusammen bei mir in der Dance Academy Wolfurt.“

Aileen, 20, aus Alberschwende: „Meine Mannschaft: HC Samina Damen Rankweil. Letztes Jahr wurden wir Vizemeister und dieses Jahr haben wir das Ziel, Meister im Alpencup zu werden.“

Fabian Feldmann (außen rechts): „Auf dem Bild ist unsere Wichtel- und Wölflings-Truppe der Pfadfinder Lauterach.“

Sophia, 21, Wald am Arlberg: „Das Bild zeigt lustiges Schminken vor dem Auftritt in der fünften Jahreszeit, Klostertaler Rutschifenggen Guggamusik.“

www.highspeed.vol.at

Mittwoch, 22. Oktober 2014

Seite 5

Philipp, 26, aus Lauterach: „Die U14-Handballerinnen des SSV Dornbirn Schoren.“

Foto-Gewinnspiel: „Mein Verein und ich“ Bei unserer neuen Gewinnspielrunde wollen wir Fotos von dir und deinem Verein sehen! Schicke uns dein Bild und gewinne Messeparkgutscheine im Gesamtwert von 200 Euro.

Belinda, 16, aus Schlins: „Ich bin seit vier Jahren bei der Österreichischen Wasserrettung ehrenamtlich tätig und dies mit Freude! Das Foto zeigt zwei Freundinnen und mich auf den Bundesmeisterschaften in St. Pölten. Wie man erkennen kann, kommt auch bei uns der Spaß keinesfalls zu kurz!“

ten gewinnt Messeparkgutscheine im Wert von 100 Euro. Denselben Preis gibt es für das Bild mit den meisten Likes auf Facebook. JW

MITMACHEN • Foto an die E-Mail-Adresse janine.

Bist du stolzes Mitglied in einem Ver- walter@wannundwo.at schicken. ein und möchtest uns diesen vorstellen? Dann sei kreativ und sende • Wir veröffentlichen dein Bild auf www. dein Foto mit Betreff „Mein Verein facebook.com/wannundwo bzw. drucken eine Auswahl ab. Das Voting und ich“ an die E-Mail-Adresse janine. endet am 3. November um 12 Uhr! walter@wannundwo.at! Es zählen sowohl Selfies, als auch normale Bil- • Preise in zwei Kategorien: Jeweils der. Wichtig ist nur, dass du darauf zu Messeparkgutscheine im Wert von sehen bist. Namen, Alter und Wohn- 100 Euro für das kreativste abgedruckort nicht vergessen. Das kreativste te Foto und das Bild mit den meisten Vereins-Foto unter allen abgedruck- Facebook-Likes.

www.highspeed.vol.at

24 Mittwoch, 22. Oktober 2014

WANN & WO

Bequem in die Metropole fliegen

Mit den komfortablen und unkomplizierten Abflügen ab Friedrichshafen holen Städtebummler das Maximum aus ihrer Reise heraus. Mit der kurzen Anreise, dem gratis Flughafenparkplatz und kurzen Check-in-Zeiten sind die regionalen Flughäfen einfach unschlagbar. Mehr Informationen zu allen Reisen und Flügen gibt’s bei High Life Reisen oder unter www.highlife.at.

On Tour

Istanbul-Trip ab Friedrichshafen High Life Reisen präsentiert im Städtereisen-Katalog super Angebote: Drei Tage Istanbul mit Übernachtung im 4*-Hotel ab 383 Euro pro Person.

mitreißend! Gemütliche Cafés laden an allen Ecken dazu ein, köstlichen türkischen Tee und Kaffee zu kosten. Türkische Spezialitäten verwöhnen Gaumen und Seele – es lohnt sich definitiv Neues auszuprobieren!

Istanbul – die Stadt zwischen zwei Kontinenten. Hier verschmelzen Orient und Okzident, Tradition und turbulentes Nachtleben. Die Metropole ist die Brücke zwischen Asien und Europa, eine Begegnungsstätte der Zivilisation, woraus ein reiches kulturelles Erbe hervorgeht. In Istanbul versinkt man voll und ganz im pulsierenden Leben, das in den Gassen und Straßen herrscht. Die Lebensfreude der Bevölkerung und die einzigartige Atmosphäre ist

Die türkische Metropole verspricht Kunst und Kultur der Sonderklasse. Man kann sich auf eine Zeitreise begeben und die im osmanischen Baustil errichteten Gebäude bewundern. Die berühmte Hagia Sophia, der Topkapi-Palast und die Blaue Moschee beeindrucken durch eindrucksvolle Baukunst und gigantische Ausmaße. Man sollte hinab steigen, in die Zisternen, welche märchenhaft anmuten und einst der Bevölkerung Konstantinopels

Kunst und Kultur

als Wasserspeicher dienten. Doch das ist noch längst nicht alles, was Istanbul zu bieten hat.

Asiatische Seite Oft wird die asiatische Seite ganz vergessen. Dabei verbergen sich im Schatten des modernen Istanbuls kulturelle Schätze einer längst vergangenen Zeit. Idyllisch am Fuße bewaldeter Hänge gelegen, befindet sich der Beyelerbeyi Sarayi, ein prunkvoller Palast, der eine atemberaubende Aussicht über den Bosporus bietet. Dort können Städtebummler die Ruhe verinnerlichen und den eindrucksvollen Ausblick auf sich wirken lassen. Man sollte sich Zeit nehmen um die frische Brise des Bosporus, die einst schon die Sultane zu schätzen wussten, zu genießen. WERBUNG

PREISBEISPIEL Istanbul Reisezeitraum: 3. Jän. bis 28. Feb. Dauer: z.B. 3 Tage/2 Nächte Preis: ab 383 Euro p. P. Inklusive: • Flughafenparkplatz • Flug mit Turkish Airlines ab/bis Friedrichshafen • Zi./Frühst. im 4*-Hotel Yigitalp • Hoteltransfers Infos und Buchung: High Life Reisen Götzis, Hauptstr. 6, Tel. 05523 649500 www.highlife.at, info@highlife.at und in allen Reisebüros Vorarlbergs

PAMELA NEUSSINGER REDAKTION ON TOUR pamela.neussinger@wannundwo.at

Der High-Life-Hoteltipp für Hamburg!

Wyndham Garden Hamburg City Centre**** ab p.P. EUR

Tel. 05523/649500

454,-

Flug ab Friedrichshafen mit InterSky, 2 Nächte mit Frühstück (DZ), Flughafenparkplatz, Erlebnispaket

www.highlife.at

...und in Ihrem Reisebüro

WANN & WO

Mittwoch, 22. Oktober 2014 25

Alle Facts über Istanbul im Städte-Katalog

Im Städtereisen-Katalog findet sich auf 16 Seiten alles über Istanbul: Sehenswürdigkeiten, Ausflugstipps, Lokaltipps, Veranstaltungen, Stadtplan, Zusatzleistungen sowie Top-Angebote für zehn ausgesuchte Hotels. Ab zwei Nächten Aufenthalt sind die Hoteltransfers in Istanbul per Minibus inklusive.

Weltoffene Metropole Fotos: handout/High Life Reisen

Wer Istanbul zum ersten Mal besucht, ist überrascht von der Weltoffenheit der Metropole. Eine dreitausendjährige Historie und fest in der Gesellschaft verankerte Traditionen schränken die Neugier und Offenheit der Istanbuler nicht ein. Ganz im Gegenteil, in Istanbul lassen sich Tradition und Moderne vereinen wie sonst kaum irgendwo.

In Istanbul prallen Moderne und Tradition harmonisch aufeinander.

Berlin ab EUR

378,-

ab Friedrichshafen

Gruppenreise: Zypern mit Erich Grosses LeistungsPaket!

Flu usive

inkl

Badete mperat uren im Nov ember!

Verschie de vom 8.1 ne Termine 1. bis 2 2.11. (12 bis 14 Nächte A u fe nthalt) ab €

1199,-

Restplä tze jetzt ra sch buc hen!

Flug ab Friedrichshafen + 3 Tage/2 Nächte, DZ, Frühstück zB Hotel City B Novum Berlin***, Erlebnispaket (3 Eintrittskarten) & Flughafenparkplatz Preis pro Person / Städtekatalog gratis anfordern! Tel. 05523/649500 www.highlife.at und in Ihrem Reisebüro

Sonderprospekt gratis anfordern! Tel. 05523/649500 www.highlife.at

26 Mittwoch, 22. Oktober 2014

WANN & WO

Michael Liendl schießt Fortuna auf Platz 2

Foto : St eur er

Sport

Torschütze Michael Liendl, der im Montagssppiel der Zweiten Deutschen Bundesliga in der 32. Minute den zweiten Heimsieg der Fortuna gegen St. Pauli perfekt gemacht hatte, war kurz nach dem Abpfiff mit seinen Gedanken schon am Betzenberg, wo Düsseldorf am Samstag gastiert. „Kaiserslautern ist bisher zu Hause noch ungeschlagen. Dann wird es Zeit, dass sie mal fallen“, sagte der Ex-FC-Thüringen-Kicker voller Selbstbewusstsein nach dem schwer erkämpften Erfolg gegen die Hamburger. Foto: GEPA

„Bei jedem Run alles geben!“ Bei der Wakeboard-EM in Portugal ist der Höchster Philipp Hofer (Wakeaholics) Teil des österreichischen Teams! Nach einer eher durchwachsenen Saison mit einer Meniskusverletzung und gezerrten Knie-Seitenbändern freut sich Phillip Hofer umso mehr auf die noch bis Sonntag in Montargil, Portugal, stattfindende EM und will in der heutigen Quali voll angreifen: „Das Meer ist wellig, die Bedingungen recht fordernd. Umso fetter ist das Boot, es erzeugt eine riesige Welle, mit der anspruchsvolle Tricks möglich sein werden. Ich habe ein gutes Gefühl und stehe sicher auf dem Board.“

Termine Termine

für die Sportwoche

HLA: Hard – Schwaz

Die Roten Teufel bekommen es heute (19 Uhr) in der Sporthalle am See mit Schwaz Handball Tirol zu tun. Die Tiroler schwimmen derzeit nach den Siegen gegen Bärnbach/Köflach und Bregenz Handball auf einer Erfolgswelle und werden sicherlich ein harter Prüfstein für die BurgerSieben!

Starke Gegner

RLW: Hard – Austria

Am Samstag trifft der FC Hard im Waldstadion auf den Tabellenführer Austria Salzburg (15 Uhr). Die Altacher Amateure empfangen Neumarkt (15.30 Uhr), der FC Dornbirn Wattens (16 Uhr). Bizau und Höchst gastieren auswärts, jeweils bei Schwaz und dem FC Pinzgau Saalfelden.

Philipp Hofer (Höchst), Alex Eplinger (Niederösterreich), Nico Juritsch (Kärnten, fährt bei den Junior Men) und Michael Scharner (Niederösterreich) gehen für Österreich bei der gerade stattfindenden Eurowake 2014 in Portugal an den Start.

Ski Alpin: Sölden

Fotos: handout/Hofer

Kommendes Wochenende feiert der Alpine Ski Weltcup der Damen und Herren seinen Auftakt in Sölden. Der DamenRTL am Rettenbachferner wird am Samstag (live auf ORF eins ab 9 Uhr) abgehalten, der Herren-RTL folgt dann am Sonntag (live auf ORF eins ab 9 Uhr).

JOACHIM MANGARD joachim.mangard@wannundwo.at

„Trockentraining“ des österreichischen Teams im eigenen Hotel-Pool.

KICK

Die Konkurrenz schätzt der SajasRider aus Höchst stark ein, besonders die Engländer und Iren hätten bei den Trainingsläufen überzeugt. „Wir haben ein starkes Team und wollen uns für die Endrunde qualifizieren. Als Ziel haben wir uns das Semifinale gesetzt“, führt das Mitglied der Wakeaholics Hard fort. Je nach Verlauf der Quali sei die Taktik umso wichtiger. „Stürzt ein Konkurrent, kann man auf Sicherheit fahren. Ich gehe aber davon aus, dass wir bei jedem unserer Runs alles geben müssen!“, zeigt sich der Boardspotler motiviert. Leider nicht mit dabei ist sein Bruder David, der aufgrund seines Zivildienstes der Nominierung nicht nach kommen konnte. Umso mehr möchte Philipp die Fahne der Hofers und der LändleWakeboard-Elite hochhalten!

Samstag, 25. 10., 16.00 Uhr im Casino-Stadion Bregenz:

SW Bregenz : A. Lustenau Amat. und SW Bregenz 1b : SV Satteins

Beginn 18:00 Uhr

WANN & WO

Mittwoch, 22. Oktober 2014

JOBS

Für unseren EUROSPAR Bregenz-Vorkloster suchen wir eine/n Bistromitarbeiter/in (Teilzeit). Wenn Sie Interesse haben, in einem motivierten Team mitzuarbeiten, dann Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir noch eine rufen Sie bitte unseren Marktleiter, Herrn Kurt Türtscher, unter der Telefonnummer 05574 89122 von Montag bis Freitag, an oder senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen an für Feldkirch, die Personalabteilung der 4.30–7.00 Uhr SPAR-Zentrale Dornbirn, Wallenmahd 46, 6850. Entlohnung lt. KV. Wir bieten Ihnen ein Überzahlung möglich. Grundgehalt gemäß KolBewegungs-Gesundheitszentrum Tschann, Hr. Michael Tschann, lektivvertrag. Die BereitSteinbruchgasse 13, A-6800 Feldkirch, office@tschann.com schaft zur Überbezahlung bei entsprechender QualiÖsterreichische Post AG, fikation und BerufserfahJOBS Zustellbasis Brief, 6842 rung ist gegeben. 398259 Koblach. Wir suchen zum Raumpfleger/innen für sofortigen Eintritt eine/n Beruflich in der Vollzeit 6971 Hard ab 17:00 Uhr zuverlässige/n Medienwelt tätig. Gutes bis ca. 19:00 Uhr täglich Briefzusteller/In mit 40 Nebeneinkommen bei von Mo - Fr, werden Wochenstunden. Führer- freier Zeiteinteilung. noch aufgenommen, schein B/ Moped Führer- Info und Bewerbung bei brutto I 8,08/Std. Fan- schein erforderlich, Ent- Hr. Paulitsch, Tel. 0676 I tom Gebäudereinigung, lohnung laut KV 88005237. Tel. Nr. 05572/38 68 38. 1430,57 Brutto p.M. plus 398091 397652 allfällige Zulagen. Bewerbungen bitte an Haas Her- Admiral Sportwetten Österreichische Post AG, mann, Mail: zb.6842.bz@ sucht für unsere Filialen Zustellbasis Brief, 6842 post.at Tel. 0664 6245677 in Dornbirn und FeldKoblach. Wir suchen zum 398297 kirch, Mitarbeiter für die sofortigen Eintritt eine/n Wettannahme, Voll/ Teilzuverlässige/n Fachlichen Wir suchen zum soforti- zeit ( I 1.410,-- Brutto/ 40 Hilfsdienst Distribution gen Eintritt einen Bauhel- St.) Tel. 0664 326 07 62 für 20 Wochenstunden. fer für Bodenbeschichtun- od. rlenz@admiral.at Führerschein B Entloh- gen und der Nachbearbei394637 nung laut KV I 718,25 tung von Betonflächen. Brutto p.M. plus allfällige Führerschein B erforder- Raumpfleger/innen für Zulagen. Bewerbungen lich. Bewerbung unter Großraum 6700 Bludenz, bitte an Haas Hermann, Telefon: 0676 6554930 ab 6:00 Uhr früh bis Mail: zb.6842.bz@post.at und albrich-oberflaechen 10:00 Uhr und ab 16:00 bis 20:00 Uhr täglich, Tel: 0664 6245677 technik@vup.at 398298 398290 von Mo - Fr werden noch aufgenommen, brutto I 8,08/Std. Fantom Gebäudereinigung, A 05572/38 Wir suchen noch eine(n) 68 38. Unser Unternehmen besteht seit 1980 und wurde 2005 umgebaut und auf den neuesten Stand der Technik gebracht. Seit April 2006 verfügen wir über ein zweites Gesundheitszentrum für Frauen, das auch in Feldkirch ansäßig ist. Außerdem haben wir im Jänner 2014 auch einen Standort in Hohenems für Sie eröffnet.

Reinigungskraft

Zeitungsausträger(in) für die Frühzustellung am Sonntag in

Hohenems Ihr Proﬁl: Sie sind zuverlässig und verfügen über ein eigenes Fahrzeug. Unser Angebot: Entlohnung mit einem stückzahlenabhängigen Entgelt auf Werkvertragsbasis. Interessiert? Dann kontaktieren Sie je nach gewünschtem Gebiet unsere Ansprechpartner: Herrn Ernst Passler, Telefon 05572 501-737 ernst.passler@russmedia.com Gutenbergstraße 1 _ A-6858 Schwarzach

Unsere Leidenschaft ist, täglich mehr zu erreichen. Russmedia: 8 Tageszeitungen, 50 Wochenzeitungen, mehr als 50 Portale, 50 Millionen Unique Clients im Monat und 320 Millionen Page Impressions.

397709

Raumpfleger/innen für 6850 Dornbirn in Teilzeit ca. 3 Stunden täglich von Mo - Sa, werden noch aufgenommen, brutto I 8,13/Std. Fantom Gebäudereinigung, Tel. Nr. 05572/38 68 38. 397655

Gemeinnütziger Verein sucht erfahrene Werber für Fördererwerbung im Ländle. Föga 06507101047 397398

**TELEFONISTIN FÜR** *FLIRTLINE GESUCHT!* ***Tel. 0680 1423230*** 397547

Wir suchen für unser kleines Hotel in Brand kommende Wintersaison 2014/2015 eine Servicekraft für unsere HP Gäste. Wir bieten: Fixe Arbeitszeiten in einem jungen Team und überdurchschnittliche Entlohnung. Bewerbung unter office @sonnebrand.at oder 05559 356. 395625

Wer liebt den Winter? Zuverlässsige Schneeschaufler in Hohenems, Dornbirn, Lustenau, Kennelbach, Bregenz gesucht: I 10,- bis I 12,plus Prämie! Tel. 0699 17139883. 398191

Wir suchen in Bludenz für Arbeiten am Sonntag Mitarbeiter/innen. Die Arbeiten finden von 14-20 Uhr statt und werden übertariflich entlohnt. Bei Interesse melden Sie sich bei Wilken GmbH, +49 (0)7522-6001 oder unter bewerbung@wilkengmbh. de

Für unseren SPAR-Bistro Dornbirn-Hatlerdorf suchen wir eine/n Koch/Köchin (Teilzeit). Wenn Sie Interesse haben, in einem motivierten Team mitzuarbeiten, dann rufen Sie bitte unsere Bistroleiterin, Frau Andrea Kalb, unter der Telefonnummer 05572 53391 an oder senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen an die Personalabteilung der SPAR-Zentrale Dornbirn, Wallenmahd 46, 6850. Wir bieten Ihnen ein Grundgehalt gemäß Kollektivvertrag. Die Bereitschaft zur Überbezahlung bei entsprechender Qualifikation und Berufserfahrung ist gegeben.

Ab sofort oder nach Vereinbarung suchen wir eine selbstständige, flexible, zuverlässige und exakt arbeitende

Coiffeuse

Damen- und Herren-

Wir bieten eine 60 % bis 100 % Anstellung mit zeitgemäßem Leistungslohn, hoher Selbstständigkeit und aktivem Mitspracherecht. Wir erwarten eine mindestens 2-jährige Berufserfahrung. Wir freuen uns auf Ihre ausführlichen Bewerbungsunterlagen: Coiffeure Adonis Rheineckerstr. 4, 9425 Thal

Bezirk DO/B: Hausmeisterei sucht Verstärkung zur Stiegenhausreinigung, immer vormittags ab ca. 6 Uhr, mit Führer398384 schein B, gute Arbeit = gute Bezahlung! Tel. 0699 Junge Mitarbeiter m/w 17139883. 398212 für leichte Tätigkeit auch ungelernt in Deutschland Suche zuverlässige Putzgesucht. Für Unterkunft frau in Feldkirch für 398127 und Verpflegung ist Männer-WG für zirka 2 Gelernter Verputzer sucht gesorgt. Verdienst ca. I bis 3 Stunden in der Stelle im Raum Unterland, 1.800,-, Tel. 01 9538851, Woche. Tel. 0699 Tel. 0650 3222360. M. 0699 10823929. 14033467, ab 18 Uhr. 397770

394249

397371

WIR SUCHEN DICH!

Wir suchen ab sofort oder nach Vereinbarung eine/n

• REZEPTIONIST/IN • ABWÄSCHER M/W sowie • LEHRLINGE FÜR DIE BEREICHE KÜCHE/SERVICE/REZEPTION Dienstleistung ist auch deine Berufung? Es fällt dir leicht, mit einem Lächeln unsere Gäste zu begrüßen und dafür Sorge zu tragen, dass sie sich rundum wohl fühlen? Zudem überzeugst du mit Charme und Persönlichkeit? DANN FREUEN WIR UNS AUF DEINE BEWERBUNG! Wir bieten dir erstklassige SCHULUNGS- & ENTWICKLUNGSMÖGLICHKEITEN, die Perspektiven einer langfristigen & sicheren ANSTELLUNG mit attraktiven RAHMENBEDINGUNGEN und vielfältigen GESTALTUNGSMÖGLICHKEITEN sowie herausragende MITARBEITERBENEFITS. Unsere Löhne und Gehälter beziehen sich auf den Kollektivvertrag für Arbeiter/ Angestellte im Hotel- und Gastgewerbe. Wir bieten eine über den Kollektivvertrag hinaus höhere und den beruflichen Erfahrungen angemessene Bezahlung.

Bewerbungsunterlagen an: Panoramahaus Hotel- u. Gesundheitszentrum Betriebs GmbH & Co KG Messestrasse 01, 6850 Dornbirn team@fourpointsdornbirn.com, zu Hd. Frau Julia Paul

Mittwoch, 22. Oktober 2014

WANN & WO

JOBS / WOHNEN

Produktionsmitarbeiter & Elektriker Maschinenführer Facharbeiter: Hoch- und Tiefbau CNC Dreher/Fräser Lkw-Fahrer Bezirk Dornbirn/ Bregenz/Bludenz, m/w Bezahlung: € 1.794,– bis 2.700,– zzgl. Zulagen lt. KV 05572 52800 www.merlin-personal.at

Für unseren SPAR-Supermarkt Wolfurt und unseren SPAR-Supermarkt Lauterach, Lerchenauerstraße, suchen wir eine/n Feinkostverkäufer/in (Voll- od. Teilzeit). Wenn Sie Interesse haben, in einem motivierten Team mitzuarbeiten, dann senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen an die Personalabteilung der SPARZentrale Dornbirn, Wallenmahd, 6850 Dornbirn oder melden Sie sich direkt vor Ort bei der Marktleitung. Wir bieten Ihnen ein Grundgehalt gemäß Kollektivvertrag. Die Bereitschaft zur Überzahlung bei entsprechender Qualifikation und Berufserfahrung ist gegeben.

Ich mache Kleinarbeiten aller Art: Malen, Silikonfugen, verlegen von Parkettoder Laminatböden, 398389 Möbel-Montage... Tel. 0660 5094898, E-Mail: ste- American Roudhouse fan.bischof10@gmx.at sucht Putzfrau und Kell398064 nerin mit Inkasso. (Beide Geringfügig) und Koch/ Zimmermädchen/burschen für 6850 Dornbirn, Köchin mit Erfahrung. I für 6- Tage- Woche, 1700,-, 0664 9113156, jeweils am Vormittag für Karin. 397549 ca. 4 Stunden werden noch aufgenommen, Führe jede Art von Hausbrutto I 8,72/Std. Fan- arbeit durch, habe Tischtom Gebäudereinigung, lererfahrung, es wird alles A 05572/38 68 38. für Ihre Zufriedenheit 397667 getan, Tel. 0676 7017667. 397041 Österreichische Post AG, Pflegerin, Zustellbasis Brief, 6850 Slowakische Dornbirn. Wir suchen selbstständig, mit Erfahzum sofortigen Eintritt rung und guten Deutscheine/n zuverlässige/n kenntnissen, sucht 24Vollzeit Briefzusteller/In Stunden-Pflegestelle, Tel. mit 40 Wochenstunden. 0699 19079095. 397668 Führerschein B/ Moped Führerschein erforderlich, Ungarische Altenpflegerin Entlohnung laut KV I mit Deutschkenntnissen 1430,57 Brutto p.M. plus sucht Stelle in 24-Stunallfällige Zulagen. Bewer- den-Betreuung. Tel. 0650 bungen bitte an Wolfgang 7117168. 393362 Stoß, Mail: zb.6850.bz@post.at Tel: Immobilienberater/in 0664 6245687. Vermittlungserfahrung 397644 vorhanden, selbständiges Teilzeitmitarbeiter als Arbeiten, und lukratives Zusteller von Mo. bis Sa. Einkommen gewünscht? von 03.30 Uhr bis ca. Dann freuen wir uns auf 08.00 Uhr gesucht. Bezah- Ihre Bewerbung. lung über KV möglich. www.besthomeimmo.at, Tel. 0664 2430215. 0660 3040505. 392826

Beachten Sie die heutigen Beilagen in n Ihrem WANN & WO O und online auf VOL.AT L.AT EP Willi

(Teilbelegung) (Teilbelegungg)

Müller

(Teilbelegung)

Sky

(Teilbelegung)

IMMOBILIEN

Lagerräume u. Abstellplätze in trockener, geheizter Halle, auch Wochenweise zu vermieten. Ab 1m² - 320m² möglich, auch als Geschäftsfläche nutzbar. 397753 Lochau Zentrum. 0699 17317555. Für nettes Einf.-Haus, gr. 398166 Grünflache/Garten wird eine künftige Besitzerin gesucht. Voraussetzung: DORNB.-OBERDORF: Vollzeitangestellte 38-45 Neu renovierte 3-Zi-Whg mit J., ungebunden (evtl. mit ca. 63m2 Wfl., ca. 9m2 Bal- 1 erw. Sohn). Näheres kon u. T-Garage, BJ 91, nach Absprache. Zuschriften nur mittl. Rheintal. HWB 74, um € 189.000,Chiffre 0073. ☎ 0699 150 160 21 Stillvolle 4-Zi-Whg mit ca. 125m2 Wfl. u. 1 Autoabstellplatz um € 1.080,- inkl. BK, HWB 117 ☎ 0699 150 160 22

BLUDENZ: Zentrumsnahe 2-Zi-Whg mit 32m2 Wfl. um € 478,inkl. BK, HWB 129 ☎ 0699 150 160 22 www.unserwohnraum.at

Verkaufsberatung: Martina Hart, Telefon 05572 501315, E-Mail: martina.hart@russmedia.com

MIETEN Suche ca. 50m² Wohnung in Feldkirch nähe Hauptstr., damit ich gut zur Arbeit komme, ca. I 600,ab Dezember. Tel. 0660 4268967 ab 19 Uhr 396853

Frastanz, 2-Zimmerwohnung, I 630,-- inkl. BK, 05552/30712, Darnai Immobilien - www.dar nai.at Balkonzimmer in Bürs an berufstätige Frau zu vermieten. TEl. 0680 1174691 397732

Ruhige alleinstehende Rentnerin, NR, sucht Wohnung in Großraum Hard/Bregenz für max. 500 Euro (inkl. Betriebs397751 kosten), Tel. 0676 6107952. Suche dringend ein Haus 396947 oder Mehrfamilienhaus in Lustenau. Kann auch Vermiete in Hohenems 2renovierungsbedürftig Zimmer-Wohnung ab sein. Tel. 0699 12122760. sofort, Miete I 590,-, inkl. 398154 BK, Tel. 0676 4950888. 395690

Frastanz/Fellengatter: 2 Zimmerwohnung, ca. 49,62m², 1. OG mit Lift, Kellerabteil und TG, Miete I 683,00 + BK I 140,00 HWB 28 kWh/m²a Klasse B, Infos unter: office@if398162 immobilien.at oder 05522 70166. Mäder, Bösch-Reihenhaus 397754 zu verkaufen, 130 m², voll unterkellert, gute Anbin- Gebäude in Hard (Betondung. Ev. Teiltausch straße) zu vermieten, z. B. gegen Baugrund (300-400 Lager, Handel, Servicem²), älteres Haus o.ä., Station, VB I 1.500,-, Tel. von Privat. 0660 3915700, 0664 1131933. 397377 Hr. Roth. 398058

Herzensfamilie m. 3 Ki. möchte ihren Opa zu sich nehmen u. sucht ein großes Haus mit Einliegerwohnung/Garten. Kauf/ Mietkauf, kann Renovierungsbedürftig sein, Tel. 0664 5292898.

FELDKIRCH Zentrum/ 35m², 2 Zimmer-Whg./ Fußgängerzone/moderne Einbauküche/d.B. möbliert/Miete inkl. BK und USt I 664, M/Kaution 3MM/ab 16.11. von Privat zu vermieten 0676 3536410

398021

398248

Verheiratetes Paar sucht 2- bis 3-Zimmer-Wohnung im Raum Lustenau. Miete sollte I 650,- inkl. BK nicht überschreiten. Wir sind beide Nichtraucher. Tel. 0676 9458599.

398126

397721

Bregenz, 1-Zimmer unmöbl., DU/WC, ohne Kochgelegenheit, NR, Single, keine Tiere, sehr zentral, ab sofort, MM I 350,inkl. BK, Kaution I 1000,bar. Tel. 0664 4773721.

Zu vermieten: Neuwertige Gewerbehalle, Feldkirch Runa, 540 m² Halle, 80 m² Büro, 220 m² Flugdach, Kranbahn, 1675 m² Grundstück, 0699 17153131. 398268

387456

398272

396871

Nenzing: 3 Zimmer Anlegerwohnung, 80m², ebenerdig mit Garten, Kellerabteil, Carport und Abstellraum, derzeit vermietet, HWB 55 kWh/m²a Klasse C, I 180.000,00 Infos unter: office@ifimmobilien.at oder 05522 70166.

Syrische Familie mit 3 Kinder (2 Schulkinder) suchen eine 3-4 ZimmerWohnung im Bezirk Dornbirn. Kontaktdaten: 0676/4834240 oder andrea.jakes@dowas.at

Zu vermieten: Lagerhalle kalt 830 m², Industriegebiet Sulz, Autobahnvollanschluss, 0699 396904 17153131.

DORNBIRN-STADT:

Motorradabstellplätze in trockener, geheizter Halle im Lochauer Ortszentrum zu vermieten. Motorradmarkt jeden Samstag Vor393736 mittag für Käufer und Verkäufer geöffnet. 0699 173 175 55.

Wir empfehlen diese der Aufmerksamkeit unserer Leser.

Feldkirch: Einfamilienhaus mit Einliegerwohnung, 6 Zimmer, ca. 210m² Wfl., ca. 620 m² Grundstücksfläche, Kaufpreis I 650.000,00 HWB 129 kWh/m²a Klasse D, Infos unter: office@ifimmobilien.at oder 05522 70166.

Dornbirn Innenstadt. Für Berufstätigen!Möbliertes NR-Single-Zimmer, Kochu. Duschmöglichkeit, p. P. I 298,- warm, Betriebskosten inklusive, Kaution Bar 3 MMT, Tel. 0664 4647601.

Nenzing: 2 Zimmerwohnung, 54,71m², 2. OG, mit Carportplatz, Balkon und Kellerabteil, verfügbar ab September, Miete I 585,00 + BK I 125,00, HWB: 45 kWh/m²a Klasse B, Infos unter: office@ifimmobilien.at oder 05522 70166.

Dornbirn, Forach: Helle, ruhige 5-Zi-Wohnung in Reihenhaus, 2-geschossig, ca. 110 m² Wohnfläche, HWB 45,5, 1 AAP, 2 Terassen, Miete ohne BK: I 1.055,-, Tel. 0680 2045112.

397755

398349

398350

LESERSERVICE • Anzeigen: 05572 501-738 • Redaktion: 05572 501-738 • ZUSTELLSERVICE: 05572 501-500 Mo.–Fr., 7.30–17 Uhr Sa., So., 7.30–10.30 Uhr Internet: www.wannundwo.at Kleinanzeigen online aufgeben: ww-anzeigen.vol.at Wünsche, Anregungen, konstruktive Kritik? feedback@wannundwo.at

IMPRESSUM: Medieninhaber und Hersteller: Russmedia Verlag GmbH, Herausgeber: Mario Oberhauser 6858 Schwarzach, Gutenbergstraße 1

E-MAIL REDAKTION: • mario.oberhauser@wannundwo.at (Verlagsleitung, CR) • joachim.mangard@wannundwo.at (stvCR) • martin.begle@wannundwo.at • harald.kueng@wannundwo.at • sandra.nemetschke@wannundwo.at • janine.walter@wannundwo.at • pamela.neussinger@wannundwo.at (Termine, Reisen) • ewald.berkmann@wannundwo.at • leserbriefe@wannundwo.at In „dr.tüpflar“ gibt WANN & WO dem Gastkommentator (Dr. Ewald Berkmann) Raum, seine persönliche Meinung zu äußern. Diese muss nicht mit der Meinung der Redaktion übereinstimmen.

AKTUELLER DIENST SAMSTAGS: • willi.gebhard@wannundwo.at (Produktionsleitung, Tel. 05572 501-637) Alle Rechte, auch die Übernahme von Beiträgen nach § 44 Abs. 1 und 2 Urheberrechtsgesetz, sind vorbehalten.

WANN & WO

Mittwoch, 22. Oktober 2014

CARS & CO

Jungwagen Aktion bis 31.10.14 Bei jedem Jungwagen-Kauf erhalten Sie zusätzlich einen Gutschein über € 1.000,- von Porsche Dornbirn bei jeder Finanzierung über die Porsche Bank gibt es noch € 1.000,- Abzug für Ihren Jungwagen* Nur bei

BMW 530 Xi (Allrad) Bj. 06, 190.000 km, blaumetallic, Xenon, 6-Gang, Alu 18". Erstbesitz, BMWWartung, sehr gepflegtes Fahrzeug! EUR 8.950,Tel. 0664 73205966. 397729

Verkaufe VW Polo, Bj. 04/2001, Vorgeführt bis 04/2015, 1.4 ccm, 163 tkm. 8-fach bereift, neue Bremsen, blau metalic, elekt. Fenster und Schiebedach. VB I 2200,- Tel. 0650 7618062 398287

05572/25310

Seat Cordoba, Bj. 2003, Grau, geschlossen, Diesel 1,4, KW 55, Servicegepflegt, neu Vorgeführt, Preis VB I 2900,- Tel. 0650 2278521

*ab BJ 01.01.2014

CARS

398251

Suche Kleinwagen ab Bj. 2000, Tel. 0650 6722091. Ford Galaxy, Bj. 00, 110 397369 PS, schwarz, Klima, Winterreifen mit Alufelgen, vorgef. bis 3/15 ÖAMTC, Autobahnvignette, Diesel, gepfl. Zustand, sehr günstig, Tel. 0664 5413252, abends. 397395

Kia Sportage EZ 03/12, 36 tkm, Diesel, 184 PS, Garantie, Vollausst., VB 26.600,-, 0664 88638831, 397601

Toyota Avensis 2,0 TD, EZ 09/98, 90 PS, 330tkm, üw. Langstrecken, neu vorgeführt, VHB I 1.800,-, Tel. 0664 8748878. 398345

BMW 520i, Bj. 07/1997, 204.500 KM, 150 PS, vorgeführt bis 07/15, 8-fach bereift, schwarz, VHB I 1.700,-, Tel. 0650 6661164.

Mercedes C180 Sportcoupe, voll foliiert in Carbon, 153 tkm, 130 PS, Benzin, SR auf 18" Alu’s, WR auf 16" Stahl, Tempomat, Klima, Sportfahrwerk, VHB I 6.200,-, Tel. 0664 1664446.

398211

397325

Kaufe Autos, Busse und Lkw! Zustand und Km egal! ☎ 0664 4443937 Vespas gesucht, alle Modelle jeden Alters, Oldtimer, Neue, Defekte, Rostige u. Unfallvespas, auch ohne Papiere, auch Teilesammlungen, Abholung u. Barzahlung, Tel. 0650 4896751.

Mercedes 250 Diesel, Bj. 93, 335 tkm, mit Alufelgen, Topzustand, I 1.800,-, Tel. 0660 4746440.

Audi A3 Sportb. Quattro TDi, 140 PS, 25 J. S.Mod., Kaufe Autos aller Art (PKW, LKW u. BUSSE) Bj. 06, 114 tkm, alles in gegen Barzahlung!!! Kilometer u. Zustand egal, schwarz, Navi, Leder, auch m. Unfall- od. Motorschaden. ☎ 0676 5547599 Sp.Fw., 6 Gang, Alu 8x, Service u. Zahnr. neu, VB I 16.800,-, Tel. 0664 VW Golf 6, blaumetallic, Ford Kuga TDi, Bj. 3/13, 398326 1838060. Bj. 2009, 2türig, 58.000 140 PS, Titanium-Ausstat397364 km, super Zustand, Preis tung plus 4x4 Automatik, Verkaufe Winterreifen nach Vereinbarung. Tel. Topausstattung, 4.000 km, 235/60R16 mit Original AUTOANKAUF! NP I 40.500,-, SP I 0664 3085189. Toyota Alufelgen für 397725 26.500,-, Tausch od. TeilKaufe alle Marken. RAV4, 4 Monate gefahren, zahlung möglich, 0664 ☎ 0650 7912525 VP I 400,- (NP I 830,-), Ford Fiesta Trend, 5 4418350. Tel. 0699 17236328. Türer, 1,25, 60 PS, 10.000 393104 398018 Moped-Roller Kymco 50, 4 km, EZ 8.01.2013, TopTakt, TÜV bis 3/2015, ausstattung, NP: I Renault Clio RIP Curl, 1,6, Renault Grand Scenic, 7- wenig KM, in sehr gutem I 16V, 4/2007, 82 KW, BenSitzer, Benzin, Bj. 5/07, Zustand, neue Bereifung, 16.430,- jetzt um zin, ABS, Alu, Bordcomp., 112 PS, 97tkm, Klimatr., ist angemeldet, I 550,-, in 10.900,-, 05572 54216-52. 397158 el. FH, Klima, NebelEFH, ZV, AHK, 6-Gang, Feldkirch, Tel. 0699 Wegfahrservicegepflegt, neu vor- 11465805. SUCHE AUTOS aller Art, scheinwerfer, geführt, guter Zustand, I 398067 auch Unfall, oder defekt, sperre, ZV, 8-fach Bereift, 6500,- 0676 9153210. ab Bj.88, Sofortabholung 66T km, I 4900,- Tel. 397366 BMW X5 E53 E70 Original +Barzahl.! (Auch Sonn- 0650 4450253 398292 Winterräder Alu Y Speiche +Feiert.!)0699 19721903 336732 18’ 255/55R18 109H DOT Renault Clio 1.2, Benzin, 1912 Viking Snow tech 7 Bj. 99, 121tkm, 58 PS, 3mm inkl. Pewag Schneetürig, rot, Gangschaltung, ketten 4x4,VB I 780,-, Tel Jungwagen Aktion TÜV 4/15, 8-fach bereift, 0650 2521474. bis 31.10.14 ZV mit FB, Dachfenster, 397074 Jungwagen Aktion Bei jedem Jungwagen-Kauf technisch sehr gut, I bis 31.10.14 erhalten Sie zusätzlich Fiat Punto Automatik, 1.000,-, Tel. 0699 Bei jedem Jungwagen-Kauf einen Gutschein über Benzin, Bj. 6/04, 60 PS, 10717680. € 1.000,- von Porsche 397069 55.000 km, Klima, EFH, erhalten Sie zusätzlich Dornbirn ZV, 1. Besitz, servicege- einen Gutschein über Opel Corsa 1,2 Eco-Tec, pfl., 8fach bereift, neu € 1.000,- von Porsche bei jeder Finanzierung 75 PS, Bj. 03, neu vorgef., ÖAMTC TÜV, Top Zust., Dornbirn über die Porsche Bank bei Bosch, v. Neuteile, schwarz. EUR 4.900,- Tel. bei jeder Finanzierung gibt es noch € 1.000,- Abüber die Porsche Bank 8fach bereift Alu, Klima, 0676 9153210 zug für Ihren Jungwagen* 397362 gibt es noch € 1.000,- AbA/C, ZV mit FB, ABS usw Nur bei zug für Ihren Jungwagen* Topzustand VB I 2.000,-, Winterreifen mit Alufel0660 5558978 u. 0650 Nur bei gen, 205/55R16 z. B. für 6003919 05572/25310 Opel Zafira, Profil 2x90%, 397535 2x20%, I 290,-, Tel. 0676 *ab BJ 01.01.2014 05572/25310 7949425. Jaguar X-Type, Allrad, 3l, 397468 *ab BJ 01.01.2014 Autom., Tempom., Leder, Mazda 2 1,3i, Bj. 10/09, 8 Aluf. mit Reifen, EZ 75 PS, 118.000 km, 5türig, Opel Astra, Bj. 2002, 75 Diesel, Original, Roller Daelim, 2.830 km, 10/01, 170.000 km, 230 Klima, graumetallic, Erst- PS, besitz, TÜV 10/2015. EUR 98tkm, 5-türig, silber, wie neu, Bj. 06, vorgef. PS, blau-met., serv.-gepfl., 5.600,Tel. 0664 Klima, EFH, ZV, Airbags, bis 6/15, schwarz, NP I neu vorgef., Klima. VB Servo, 8-fach bereift, neu 1.720,-, VP I 680,-, Tel. EUR 5.950,-. Tel. 0664 73205966 7924181 397730 vorgef., super Zustand, 0664 1805182. 397700 397767 Preis I 2.390,-, 0699 Peugeot Cabrio 206 C, Bj. 19673506. Kangoo Maxi Lkw, Diesel, 2001, neu vorgeführt, 398343 63 kW, weiß, 1. Besitz, gepflegt, guter Zustand, I 122 tkm, Bj. 10, tech2.900,-, KM-Stand: nisch/optisch gut, Dach139.845, 4 Winterreifen, träger, AHK, um I 5.990,Tel. 0650 3537546 sofort zu haben, Tel. 0699 (Abends ab 19.00 Uhr 10444645. erreichbar). 397768 Opel Astra Limo., silber, Erst- besitz, Bj. 2000, Sondermodell, 101 PS, Klima, Radio, EFH, 98 tkm, 8fach bereift, vorgeführt bis 06/2015, Fahrradträger I 990,-, Tel. 0664 5620445.

398236

397637 Auto

Gratisentsorgung egal ob Unfall- oder Neos Yamaha dunkelblau, Motorschaden, mit oder 396604 9.446 km, garagenge- ohne Papiere, bitte alles pflegt, vorgeführt, I 550,-, anbieten. Tel. 0650 Tel. 0650 9272802. 4235682.

ANZEIGEN PER INTERNET

Sie können Ihre private oder gewerbliche Anzeige einfach und bequem online aufgeben! Klicken Sie sich unter

www.wannundwo.at ein und füllen Sie das bestehende Formular aus.

397389

398239

Kia Picanto EX,10/06, 88 tkm, Klima, neu vorgef., Erstbesitz, 8fach bereift, 2.900.-, 0664 5207086. 397329

Winterreifen Michelin 195/65 R15, Stahlfelgen 5 Loch, 6Jx15H2, Profil 85%, Tel. 0676 7949425. 397465

I 1350,- Diesel Renault Megane, Bj. 2000, 100.000 km, neu ÖAMTC vorgeführt, 1. Besitz, 5-türig, 90 PS, Klima. Viele Teile neu, Alufelgen, Servicegepf., top Zustand. 0681 10157019 397675

Verkaufe Export Kombi Diesel, Bj. 1996, 103 kW, Skoda Fabia, Bj. 2000, 103 tkm, Farbe rot, I 208.000 KM, 47 kW, SDI 460,-, Tel. 0660 8008081. 19, vorgeführt bis 07/ 398312 2015, I 2.200,-, Tel. 0664 7809739. Toyota RAV4 (Allrad), Bj. 398308 12/2003, Diesel, 116 PS, 110tkm, 1. Besitz, Klima, BMW 520i, EZ 5/96, 110 ZV, EFH, AHK, 8-fach kW, Alu mit WR, silber, bereift, viele Extras, super serv. gepfl., schöner Zustand, I 6.490,- (Ein- Zustand, 178.000 km, tausch mögl.), 0699 EUR 2.950,- Tel. 0664 19673506. 7924181. 398344

396969

Citroen C1, Bj. 07, 1,0 Benzin, 138.000 KM, gelb, 8-fach bereift, super Zustand, winterfit, vorgef. bis 3/15, Parksch. vorne rechts, nur I 2.500,-, Tel. 0650 7861311. 398156

VW Scirocco, Bj. 2010, 63tkm., Benzin, TÜV-15, 8-fach bereift, VHB EUR 17.200,-, 0664 9501026. 398024

Mercedes A 160 cdi, Bj. 99, 230 tkm, guter Zustand, neu vorgeführt, ABS, Sitzheizung, Teilleder, Klima, Alu uvm., VHB I 1.400,-, Tel. 0660 5057954.

NOTVERKAUF: Nissan X Trail 2,2 DCI, 136 PS, Allrad, Bj. 2004, 189.000 km, Aut.. Topzustand! Service und Bremsen vo.+hi. neu, Klima, Leder. EUR 4.900,-. Tel. 0699 10544620

396656

396945

Kaufe alle Autos und Busse Kilometer und Zustand egal, Barzahlung, guter Preis. ☎ 0664 5432736

Mittwoch, 22. Oktober 2014

WANN & WO

CARS & CO

VW Golf V United 2008, 81.500 km, Benzin, 102 PS, silbermet., vorgeführt, Ers te-Hil fe-Kurse Service, viele Extras, 8w ww.v.redcross.or.at www.roteskreuz.at/vorarlberg fach bereift, Sommerreifen mit Alufelgen, NR., I 8.900,-, Tel. 0664 Verkaufe Volvo V50 Genau richtig für den 1547000. Kombi, 136 PS, Bj. 02/06, Winter! Verkaufe günstig 397959 neuer Motor!!! 170 tkm, Suzuki Ignis Allrad, Bj. I 02, nur 100 tkm, mit 4 VW Polo Trendline, Bj. 8fach bereift, VHB 2010, 60 PS, 45 tkm, vorg. 4.900,-, Telefon 0664 Winterreifen, Tel. 0664 73881733. bis 2015, EFH, ZV mit 9252814.

R O T E S KR E U Z

KLEINANZEIGENKUPON Für private Inserate e 2 Schaltungen

Fernbedienung, Wi.+So.Reifen, servicegepflegt, sehr guter Zustand, VHB EUR 8.150,-, Tel. 0664 5208992.

€

397769

7Plätzer, Opel Zafira, Bj. 04/06, 112 tkm, TÜV Kaufe Autos ab Bj. 93, fast 4/15, 110 PS, Benziner, alle Marken, bezahle sofort. S+W-Räder, Dachträger, Tel. 0660 8124339 397446 VB I 8.500,-, Tel. 0650 VW Golf Bj. 2002, 75 PS, W-Reifen für AUDI oder 4319731. 397384 138.000 KM, vorgeführt VW 195/15/15" Reifen und A3 V5 S3, Bj. 10/99, BMW E92, Bj. 08, 64.000 bis 01/2015, I 2.800,-. Benziner, 150 PS, Tel. km, 170 PS, Scheckheft, Alfa Romeo 165 TD, 115 0664 5730039. Volleder, M+S-Reifen PS, Bj. 2003, 144.000 KM, 398243 neu, I 16.800,-, Tel. 0676 vorgeführt 01/2015, I 2.500,-, Tel. 0664 920501. Motorrad-Rarität! Jawa 9384443. 398046 397357 350 Typ 634, Oldtimer, in Bestzustand, mit elektro- Seat Cordoba Vario SDI, Citroen C3, Bj. 12, 29.000 nischer Zündung (mit 47 kW, Bj. 1998, vorge- km, schwarzmet., VolBeleg), Bj. 1974, neu vor- führt bis 05/2014, laus-stattung, Klima, 74 geführt, Tel. 0664 170tkm, Winterreifen, FP PS, Benziner, sparsames 3520586, FK. I 990,-, 0699 19862103. Auto, VB I 9.500,-, Tel. 397475 398306 0660 3639915.

(mit gleichem Wortlaut, 180 Zeichen) chen)

394516

10, –

Unbedingt in Blockschrift ausfüllen. Für Wortzwischenräume ein Feld freilassen. Für unleserliche Bestellungen übernehmen wir keinee Haftung. g Bei Nichteinhaltung der üblichen Form (keine Abstände, keine Interpunktionszeichen usw.) wird nach unseren Richtlinien gekürzt!

396742

Kaufe Autos aller Art Auto, Lkw, Busse, Unfallautos etc., ab Bj. 2005, Bestpreis wird bezahlt. ☎ 0676 7078902 (auch Sonn- und Feiertag) Opel Meriva Style 1,7cdti, schwarz, EZ 10/07, 101 PS, 6-Gang, 113tkm, Tempomat, Bordcomp usw, Kenwood: Bluetooth, USB, MP3, gepflegt, vorgef. bis 10/15, VB I 5.500,-, 0676 9386793.

Rubrikauswahl: Partnersuche

Immobilien

Reisen

Cars & Co

Mieten

Musik

Basar

Pacht

Computer

Diverses

Jobs – nur privat!

Bildung

Tiere

(bei Suche/

Schenkung GRATIS)

Nur gültig mit Name und Adresse! Nicht für gewerbliche Inserate! Name

VW Passat 1,9 TDI, Bj. 03, Trendline, 245 tkm, neu vorgeführt, 19 Zoll Sommerreifen +Winterreifen, I 3.800,-, Tel. 0664 2010990. 397473

Roller Daelim, 2.830 km, wie neu, Bj. 06, vorgef. bis 6/15, schwarz, NP I 1.720,-, VP I 680,-, Tel. 0664 1805182. 397767

Günstig abzugeben: Alfa Romeo 156 SW Kombi, rot, Bj. 2000, ca. 200tkm, Diesel, 1900 ccm, 85 kW, inkl. abnehmb. AHK u. 4 Alfa Felgen/Reifen, Tel. 0664 8556322 od. 0664 2717627.

396486 Citroen C3, Bj. 09/2008, 396646 57.000 KM, vorgeführt bis 09/2015, Sommer/Winter- Mercedes E 220 Diesel, Bj. Ford Kuga Titanium 4x4, reifen, VB I 5.250,-, Tel. 97, schwarz, guter 2,0 TDCI, 163 PS, EZ 0660 4684044. Zustand, neu vorgeführt, 26.04.2013, 21.000 km, 398233 I 1.700,-; Audi TT, Bj. 03, Topausstattung, NP I 150 tkm, S-Line, 180 PS, 38.350,-, jetzt um I Topzustand, neu vorge27.500,-, 05572 54216-52. führt, I 7.500,-, Tel. 0664 397152 4418350. 396898

Straße Ort Telefon Anzeigenschluss für die Sonntagsausgabe jeweils Donnerstag 11 Uhr Anzeigenschluss für die Mittwochsausgabe jeweils Montag 11 Uhr

180 Zeichen um nur

€ 10,–

Bitte ausschneiden und gemeinsam mit dem Geldbetrag einsenden an:

WANN & WO Gutenbergstr. 1 6858 Schwarzach

Online inserieren unter: www.wannundwo.at

Ihr Inserat erscheint in der Sonntags- und Mittwochsausgabe! Bei Teilstorno keine Geldrückgabe!

Billig: Opel Corsa B, Bj. 00, 123 tkm, 60 PS, 2 Türer, Benziner, Klima, Kette, Pickerl neu ÖAMTC, W+S-Reifen, Servo, ZV, blau, I 1.250,-, Tel. 0699 11051993. 395948

VW Golf V Diesel, Trendline 1,9 TDI, 77 PS, EZ 03/07, 82.200 km, blau, 5 Türen Klimaautomatik, EFH, NRAuto, servicegepfl., Topzustand, unfallfrei! VHB 9.200,-, Tel. 0664 1546265.

BMW X5 E53 E70 Original Winterräder Alu Y Speiche 18’ 255/55R18 109H DOT 1912 Viking Snow tech 7 398316 mm inkl. Pewag Schneeketten 4x4,VB I 780,-, Tel 7Plätzer, Opel Zafira, Bj. 0650 2521474. 397074 04/06, 112 tkm, TÜV 4/15, 110 PS, Benziner, Audi TTR-Cabrio Quattro, S+W-Räder, Dachträger, Bj. 3/2000, 225 PS, VB I 8.500,-, Tel. 0650 210.000 km, Xenon, 4319731. 397384 Leder, jedes Service, elektr. Verdeck + Hard- Neos Yamaha dunkelblau, top, Topzustand! EUR 9.446 km, garagenge7000,-. Tel. 0681 pflegt, vorgeführt, I 550,-, 81431731 Tel. 0650 9272802. 397728

397389

Winterreifen Michelin 195/65 R15, Stahlfelgen 5 Loch, 6Jx15H2, Profil 85%, Tel. 0676 7949425. 397465

VW Golf 6, blaumetallic, Bj. 2009, 2türig, 58.000 km, super Zustand, Preis nach Vereinbarung. Tel. 0664 3085189. 397725

FINANZEN

D 05572 -

2 10 010 DORNBIRN – HATLERSTR. 8

WANN & WO

Mittwoch, 22. Oktober 2014

GESUCHT − GEFUNDEN

6 Katzenbabies, 8 Wochen alt, ab sofort an einen guten Platz abzugeben. ***V I D O V N J A K*** Tel. 0664 5394090. 398305 Odklanjam crnu magiju Prispajanje voljene osobe! ***Tel. 0681 83104282***

DIVERSES

335304

*H E L L S E H E R I N* sieht was kommt+ wann: 0900 48 44 50 (1,81/Min) 373158

REINIGUNG DER SEELE!! Partnerzusammenführung Kartenlegen 0650 7615439 358248

**AUSBILDUNG ZUM** ***ENGEL - MEDIUM*** *HEILER IN DORNBIRN* **Tel. 0041 71 5584005** *****www.sarija.ch***** 398125

Reini’s Bikeshop holt dein altes Fahrrad gratis ab! Tel. 0650 8734770 KARTENLEGER, Ich sehe Ihre Zukunft, sofortige Lösung Ihrer Probleme, Befreiung von schwarzer Magie, Partnerzusammenführung, Tel.Nr. 0038 1643 161083 (9 Cent/ min.) 330149

*K A R T E N L E G E R* Spez. Auf Partnerzus.Füh. Privatsitzungen*SERIÖS/ treffsicher! 0681 83104282 335300

Doppelschlafzimmer wie neu 5teilig samt Kleiderkasten EUR 195,-. Jugendschreibtisch EUR 75,-. Sowie div. sehr alte 397684 Gegenstände und Werkzeug. Tel. 0676 316 99 77 Flohmarkt am 26. Okto398317 ber, ab 8 bis 17 Uhr auf dem Parkplatz vom Gast- Musikschrank Biederhaus Lamm, Mehrerauer- meier, Ilse Tonmöbel, straße, Nähe Festspiel- Kombi Radio und Platten, haus, Tel. 0664 3080425. gut erhalten, I 400,-, Tel. 397743 0664 3688792. 397749 Hallo! Bitte jene Frau die am Sonntag, den 28. 9. 14 Der etwas andere Cocker beim Hausflohmarkt in bzw. Pudel, goldige GROSSER Cocerdoodle aus OÖ! Hohenems Nähe Collini FLOHU. TRÖDELeine braune Ledertasche 0676 5602090 OÖ. gekauft hat, mich anzuru- MARKT RANKWEIL 398208 fen. Danke. Tel. 0699 Parkplatz Interspar Gut sprechender, junger 10908830. Sonntag 26. Okt. 2014 397378 Graupapagei mit schö9–16 Uhr, Bewirtung durch nem, fahrbaren Käfig Grillpapa. Besucher parken in der Tiefgarage gratis! umständehalber zu verInfo: 0664-2301608 kaufen. Gesamtpreis I 1.000,-. Sehr wichtig: Nur an guten Platz! Anfragen: VN von 1953 bis 2010 Ori0664 7661920. ginalausgaben gebrauch398348 ter Vorarlberger Nachrichten als GeburtstagsgeOffenstallplatz in Hohenschenk - EUR 35,- pro ems an Ponyhengst/WalAusgabe, www.wehinlach zu vergeben. Max. Stockmaß 115cm. Schönes bei schlechtem Wetter in ger.cc Tel. 05552 62868 Ausreitgelände u. gute der Blauen Sau. Infos oder 0664 73565348 385572 Busverbindung. Vollpen- unter Telefon +43 664 sion zw. I 100,- bis I 1444264. 398085 DSV Flohmarkt; Sonntag 120,-, 0680 3056209 26.10.2014; 9-16 Uhr, 395413 Verkaufe orig. verp. Polar Sportplatz Haselstauden, RS300X mit Polar S1 Foot Info: 0650 7903111. 398331 Pod and Extra Holder Fork um I 120,-, Tel. 0650 5421470.

Raumsparbadewanne Villeroy & Boch Subway rechts, neu mit Originalschutzfolie, 50% von LP, Duschen u. Baden in einer Wanne (extra integrierter Duschbereich) 170x75/90 0650 5618101. 396643

Neue Heizung? 1000,Euro-Gutschein der Fa. KWB-Biomasseheizung um I 600,- abzugeben. Tel. 0680 3075301. 398216

Aufzüge Treppenlift-Systeme Mobilitätsbedarf Pﬂegebedarf barrierefreier Umbau

T. 0676 7806001 Oswald Mähr Bifangstr. 39a

Feldkirch

Fotoapparat Fuji Zoom Date 125s mit Tasche um I 30,- + Fujifilm 2 x um I 20,-; iPhone -Etui, schwarz, für iPhone 5s passend um I 20,-, div. 392028 Musikkasetten je I 5,-, 0699 11303332. Yucca Palme, ca. 1,5 m 397392 gr., Preis I 40,-, Tel. 0664 3688792. Ledersessel, sehr be397748 quem, schwarz, mit rückenWanderschuhe Lowa, Gr. Aufstehhilfe, gepolstert, 38, nur zweimal getragen, schonend mit drei Neupreis I 140,-, jetzt nur neuwertig, um I 70,- zu verkaufen! Bedienungsfunktionen zum halben Weitere Infos: 0676 wird Neupreis verkauft. 0664 4412374. 395675 1746333. Baumschnitt, Gartenpflege, Sonderfällungen, Holzschlägerungen, bei mir sind Sie genau richtig! Tel. 0664 1815114 oder www.forestpower.com

397609

Dornbirn -- günstig zu verkaufen: WohnzimmerSchrank mit Glasvitrine in kirschhell, kann in 3 Teilen aufgestellt werden, Länge 3,1 m, VP I 200,-, Tel. 0664 5023993.

Säulenthujen in FeldkirchNofels ab Feld zu verkaufen: 70cm I 6.-, 90cm I 9.-, 140cm I 16.-, 160cm I 21.-, Tel. 0664 6254671, thujen@gmx.at

397762

391110

397381

Verkaufe Alex Heimtrainer EMM 6000, wenig gebraucht, Details gem. Gebrauchsanleitung Quelle, Tel. 05578 75672. 398327

Verkaufe gebrauchte Hr. Skianzüge Gr. 48, zwei Pelzmäntel Gr. 42/44, Skischuhe Atomic Gr. 40. Tel. 0664 7868208

Die süßeste Versuchung seit es Hunde gibt! Havalonka Zwerge aus OÖ! 0676 5602090. 398207

BILDUNG Gleich zu Beginn durchstarten: Professionelle Mathematik Nachhilfe im Raum Dornbirn. Flexible Termine, Einzelunterricht, ganzjährige Begleitung. Tel. 0699 17255450. 388723

Velourgarnitur, 290x240 cm, neuwertiger Zustand, 3 Jahre, NP I 2.500,-, Sonderpeis I 500,-, Tel. 0664 4418350. 397472

Wer schenkt Andrasch Ungarn Kindersachen, Kleidung, Bettwäsche, Handtücher, Vorhänge, Schuhe, Geschirr, Werkzeug, Maschinen, Fahrräder, Mopeds oder Altreifen. Entsorge Isolierglasfenster bis 180x180, Haustüren max. 120 cm Breite. Bei Möbel: Fotos an andi@andi-second hand.hu Tel. 06508119312.

397147

Deutsche Orden, Urkunden, Wehrpässe, Uniformteile, Dolche, Helme, Fotos vom 2. Weltkrieg von seriösem Sammler gesucht. Beste Bezahlung! Tel. 05574 84757 oder 390533 0664 1821884. 249895

Übernehme Malerarbeiten nach I 15,- die Stunde, Tel. Ausdrucksmalen Arno Stern, begleitetes 0664 73027915. 398202 Malen für Kinder. Atelier Eva in Klaus, Tel. 0650 5583810.

NEUSTART! Wg. Todesfall zu verkaufen: WM+WT Bosch guter Zustand EUR 500,-; Vier Polsterstühle m. Auszieht, rund, Ahorn EUR 380,-, Anrichte m. Glaseinsatz, Ahorn. Tel. 0681 20708034

397723

TIERE

Bugaboo Cameleon "all Black" Special Edition mit Zubehör, super Zustand nur kurz benutzt, I 690,-, 0664 88396368.

Vermissen unseren Kater "Balu" in Lustenau. Er ist erst 4 Monate alt und ist Grau/Weiß. Er hat am Nacken einen weißen Flecken, falls ihr ihn gesehen habt und uns weiterhelfen könnt, schreibt uns bitte eine Email: Celik.meltem@live.at

Massageliege weiß mit Armlehnen und Kopfteil (neuwertig) sowie Bürostuhl für zu Hause, schwarz, werden sehr günstig verkauft. Tel. Nr. 0664 1746333.

Verkaufe Poolleiter, neu, I 50,-, Tel. 05574 72933.

Göfis - zu verkaufen: Schönes komplettes Wohnzimmer u. Schlafzimmer. Zu verschenken: 3 Gästezimmer komplett aus den 70ern. Terminvereinbarung: 0664 3415507.

397058

397610

398322

398206

BASAR

397464

Da.-Handtaschen ab 12,99

Hr.-Weste 1 Stk. 5,99 3 Stk. 15,-

FlanellHemd 100 % BW 1 Stk. 3,99 3 Stk. 10,Rest- u. Sonderposten Angebote solange der Vorrat reicht!!!

Mittwoch, 22. Oktober 2014

WANN & WO

GESUCHT − GEFUNDEN

32 Motormäher Bucher K2 mit Transportanhänger, vielen Extras z.B. Vordergew. Scheinwerfer, 2 Messer usw. Zugkraft 1t, bestens geeignet f. Riedacker, Obst usw. Preis VB, 05574 71382

Wegen Umzug verschieNEUES INSTITUT A LTA C H dene Möbel aus zwei Appartments zu verkau- 05576-77000 www.neues-institut.at fen. Alles wie neu. Preis Von glücklichen Paaren nach VB. Tel. 0664 empfohlen. Im dritten Jahr7924181 zehnt erfolgreich. 397705

Melde dich, denn auch für

397363 Kaufe hochw. Armband- mich ist dieser Weg neu …

Kinderwagen Teutonia, Modell Mistral, Erstgebrauch, VHB 240,-, Tel. 0664 1433452.

Kaufe alte Möbel! Gold-, Silber- u. Modeschmuck, Pelze, Porzellan, Münzen, 398324 Bilder, Holzfiguren, Teppiche, Zinn, Antikes jeder Schöner WZ-Tisch, 50er Art uvm. gegen gute Tel. 0676 Jahre, BxL60x1,07m- Bezahlung! H60cm, Küchentisch mit 2 3306293. 391228 Stühlen gepolstert, Tisch BxLxH 74x1mx75cm zus. Schneeschild/Schneepflug I 120,-. Alte Haustür mit für Weidemann Radlader, Glas massiv, günstig, 0699 2000x750mm, hydraulisch 10908830. schwenkbar, neu mit 398340 Signalflaggen, VHB I 850,-, Lindau/B, Tel. 0049 Verkaufe Xbox 360 - 1578 4498680. 396654 Konsole Slim 250 GB, schwarz + Wireless- Haushaltswaren u. AltwaController + Forza ren! 10 Nähmaschinen à I Horizon + 12 weitere 10,-, Herd-4 Platten in Spiele um nur I 249,-! gutem Zustand, GeschirrOriginalverpackung, spüler klein, Eisenbahn, WLAN-Empfang, wenig Trockner, Musikbox, Betriebsstunden! Tel. Receiver, Drucker etc. 0676 9488915. 0664 465925.

uhren! Taschenuhren, Gold-Silberschmuck, Brillantschmuck, Münzen u. Sammlungen sowie Ölgemälde uvm. Seriöse disk. Abwicklung. Zahle in bar vor Ort. 0676 3306293 391227

COMPUTER Hilfe bei allen PC Problemen! Tel. 0676 3302180 *www.laendlepc.com* 334912

PARTNERSUCHE

Nette Stationsschwester in Teilzeit, 61 J., seit kurzem verwitwet, bin e. sehr liebe, zärtliche, hübsche Frau, mit zierl., vollbus. Figur. Ich bin sehr 398209 vielseitig, aufgeschlossen und treu, bin völlig alleinstehend, daher bin ich oft sehr einsam. Bitte warte nicht lange u. ruf gleich an, damit wir uns verabreden können 1&1-pv Tel. 05572 - 20 23 63.

374253

397713

Attraktive 50+ Lady mit hohen Ansprüchen würde gerne ebensolchen Mann mit Tiefe, Verstand und Herz kennenlernen. Bitte mit Foto an Chiffre 0078. 397374

Einer sportlichen Frau 60 J. +-, biete ich Freundschaft, vielleicht mein Herz an. Bin ein dunkler Typ, kräftiger Statur, nett mit Niveau, NR, NT. Bitte SMS: Tel. 0681 20150050. 398053

Loom-Band 200er 600er

1,5,99

inkl. Webrahmen 2500er 14.99 4200er 17,99 5000er 19,99

Rest- u. Sonderposten Angebote solange der Vorrat reicht!!!

Gemeinsam statt einsam! Hübscher ER, 34/175, schlank, sportlich, romantisch, sucht eine Frau zum kennenlernen, bei Sympathie auch mehr. Tel. 0676 4264278, Bregenz. 396370

CH-Mann, 56 J., Grenznähe Lustenau, gut gebaut sucht liebe, zärtliche Frau für gemeinsame Treffen. Tel. +41 794528852 (ab 13.00 Uhr oder per SMS). 398336

Ich, männl., gerade 40 J., bin auf der Suche nach einer attraktiven, reifen Frau, f. gem. Freizeit und alles was man so gemeinsam machen und erleben kann. SMS 0681 84198749. 397765

Ich bin leitender Angestellter, 56, 194 groß, sportlich mit breiten Schultern zum Anlehnen. Ich möchte eine aktive, sportliche, bodenständige Frau bis 52 kennenlernen mit der ich auch ab und zu übers Wochenende dem Alltag entfliehen kann. 05576 77000, SMS 0650 7677100. Zwei gerissene Mäuse (junge Mutter, 26, mit goldigem Kind, 4) suchen schlauen, zuverlässigen Kater zum Toben und Schmusen. 05576 77000, SMS 0650 7677100. Eine neue Liebe ist wie ein neues Leben … Können wir uns kennen lernen? Techniker, 24, ist gespannt. 05576 77000, SMS 0650 7677100. Wer heiratet eine Familie? Freundliche, humorvolle, allein erziehende Mutter, 34, sucht lieben, guten Mann, gern mit Kindern. 05576 77000, SMS 0650 7677100. Ich bin soweit! Junger, humorvoller, (zuver)lässiger Mann, 32, sucht liebe Freundin. 05576 77000 oder SMS 0650 7677100. Das ist unsere Chance! Kultivierte, schöne Frau, 46, Akademikerin, sucht guten Mann. 05576 77000, SMS 0650 7677100. Netter Er in gesicherter Position (Öffentlicher Dienst), 43, etwas sportlich, humorvoll, sucht eine liebe Freundin, gern mit Kind. 05576 77000, SMS 0650 7677100. Ruf aus dem Oberland! Ich, Ärztin, 57, herzlich, humorvoll, naturliebend … habe genug vom allein Aufwachen, Frühstücken, Wandern, Reisen, Ausgehen, Einschlafen, Leben … Ruf an. 05576 77000, SMS 0650 7677100. Herzliche, naturverbundene, an Kultur interessierte Krankenschwester i. P., 64, sucht lieben Freund. 05576 77000, SMS 0650 7677100. Einzeln sind wir Worte, zusammen ein Gedicht. Erfolgreicher Unternehmer, 65, möchte dich kennen lernen. Wollen wir unser Leben gemeinsam genießen? 05576 77000, SMS 0650 7677100. Oma, 86, Unternehmerin i. P., sucht Opa. 05576 77000, SMS 0650 7677100. Es ist nie zu spät für einen neuen Weg … Bankdirektor i. P., Witwer, 70. Ich bin an Vielem interessiert – ich suche dich. 05576 77000, SMS 0650 7677100. NEUES INSTITUT A LTA C H 05576-77000 www.neues-institut.at

SINGLE DER WOCHE! Ramona 45 – eine LÄSSIGE Frau! Ich bin schlank, sportlich und humorvoll und möchte einen aktiven Mann (bis 50) für eine gemeinsame 2. Lebenshälfte kennen und lieben lernen. ☎ 05574 42974 Greta, 54, blond, tolle Figur, humorvoll, romantisch, aber trotzdem alleine. Meine Kinder sind groß. Jetzt bin ich dran! Mein Herz sehnt sich nach DIR! Wandern, wellnessen, gut Essen gehen! Ich möchte zu zweit sein, ab jetzt, für immer. 05574 42974 Robert, 57, Unternehmer. Stattlicher Mann mit viel Sinn fürs Leben und das Genießen sehnt sich nach der Frau für Gemeinsamkeiten. Lass uns bei einem Glas Wein tolle Gespräche führen und uns besser kennen lernen. 05574 42974 Rosa, 70 +, schwarze Haare, feminine Figur . Um mich nur an Erinnerungen zu erfreuen, bin ich zu lebenslustig. Lass uns gemeinsam auf Reisen gehen und noch was erleben. Ich freu mich auf dich: 05574 42974 Christoph, 37, sieht toll aus! Ihn begeistern Natur, Kinder und die Frau seiner Träume. Ich möchte dich kennen lernen! Lass meinen Traum wahr werden und ruf an: 05574 42974

Marcel, 29, Fesch und ungebunden. Er sucht sein Tandem zum Paragleiten und fürs Leben. Feten u. Urlaub sind nett, aber erfüllen nicht! Ich möchte die Frau kennenlernen, die mit mir den Alltag erleben will. 05574 42974 www.contacta.info – der kleine Klick zum seriösen Partnerglück!

Sarah, 44 ist weit gereist und aufgeschlossen. Wenn auch DU was zu erzählen hast, dann überzeuge mich von dir. Ich freue mich auf deinen Anruf! 05574 42974 Barbara, 47, einfühlsame, romantische Frau sucht einen verständnisvollen und begeisterungsfähigen Mann zum Anlehnen, Reisen, Wandern, Relaxen und Leben. 05574 42974 Luisa, 40, schlank und spontan. Ich möchte mit dir gemeinsam in die zweite Lebenshälfte starten. Zuverlässigkeit, Interesse und Humor sollen dich auszeichnen. Dann ruf einfach an: 05574 42974

Ruth, 50, selbständig, aber nicht ständig! Ich hab auch Zeit, die ich mit dir füllen möchte. Romantik und Gemeinsamkeiten kamen bisher zu kurz! Gib mir einen Grund, dich zu lieben: 05574 42974 Rainer, 48, ledig, kinderlos, sportlich u. weltoffen mit eigenem Haus. Ich warte auf DICH mit weit geöffnetem Herzen und vielen Möglichkeiten für die Zukunft! Sehne mich nach Zweisamkeit mit dir! Mein Wunsch: Bereich FK, BZ und Nichtraucherin. 05574 42974.

CONTACTA Tipp von Wolfgang Posch: Wir sind seit 32 Jahren um ihre Frühlingsgefühle bemüht. Machen Sie den Herbst zum Frühling! Kostenlose Info 05574/42974, täglich bis 21 Uhr

VORARLBERG seit 1982 Bregenz • Weiherstraße 3 • Tel. 05574 42974 office@contacta.info • www.contacta.info

WANN & WO

Mittwoch, 22. Oktober 2014

GESUCHT − GEFUNDEN

Melanie, 39, blonde Ärztin, sehr hübsch, sucht beziehungsfähigen „Ihn“ mit dem Herzen am rechten Fleck. Welcher Mann bis 55 traut sich? Institut Treichl, Tel. 0664/5618581 Vera, 1,65m/59kg, verwitwet und ﬂotte 63! Eine naturverbundene Frau (ohne Haustiere) seit 2 Jahren Witwe und zu viel alleine! Institut Treichl, Tel. 0664/5618581 Paul, mitte 70, Ehrlichkeit ist ihm das Wichtigste. Welche Dame will ihn in ihr Herz schließen? Institut Treichl, Tel. 0664/5618581 Marie, 76 J., fällt die Decke auf den Kopf! Welchem Witwer geht es ähnlich? Institut Treichl, Tel. 0664/5618581 Sabine, Traumfrau, 57 Jahre, 1,70m/57kg, blonde Haare, braune Augen, sucht tollen Mann für eine aufrichtige Liebesbeziehung. Institut Treichl, Tel. 0664/5618581 Bauer sucht Frau! Michael, ﬂotter, moderner Landwirt, 38/1,90m, sucht „Sie“ (du musst keine Landwirtin sein)! Institut Treichl, Tel. 0664/5618581

"I mog koa Madl net, was dicke Wadln hat". Er, sportlicher Plus-Fünfziger sucht schlanke Freundin zum Wandern und eventuell mehr (... in dieser Reihenfolge!!!) SMS an 0664 5506637 397314

Suche symp. Partnerin, die mir im Haushalt behilflich ist. Bin noch fit aber oft allein. Wer hat Zeit u. Lust mir beizustehen? Bezahle ordentl., Chiffre 0077. 396897

Welcher Begleiter-(in) möchte mit mir, hübsche SIE, 67 Jahre, kulturelle Veranstaltungen wie Konzerte etc. besuchen! Ich freu mich, wenn du mir schreibst! Chiffre 0080. 397322

33 Für eine liebevolle dauerhafte Beziehung suche ich männlich, 46 J., aus Dornbirn eine Frau mit gleichem Interesse. Nur ernstgem. SMS 0664 7801017, keine Anrufe.

OMA 74 reich, will Sex! Ich verwöhne dich nackt: 05574 209 102. Ruf an!

Netter Senior sucht Bekanntschaft mit lieber, vernachlässigter Frau, Ausländerin und Alter egal. 100% diskret. Tel. 397716 SMS 0676 4950890

Türkin, warte nackt auf dich, ruf an: 0930 755350 SMS: Türk an 0930401401

Hübsche Birgit, 76 J., zärtlich, natürlich, ordentlich und saubere Hausfrau, sehr einsam, ich möchte wieder einen ehrlichen Mann verwöhnen. Rufen sie schnell an, dann komme ich vielleicht schon am Wochenende mit meinem kleinen Auto u. selbstgebackenem Kuchen vorbei! Bitte Anruf üb. 1&1-pv Tel. 05572 - 20 23 63.

373147

Rassige Italienerin, 30 J. Busen DD. Besucht dich 396913 gerne. Tel. 0681 84107734

397221

373145

Hemmungsloses

Busen-

397165 wunder!! Mi-So ab 9 Uhr!

ER, 58 J., sportlich, schlank, ruhige, NR, sucht atttraktive, schlanke, ehrliche Frau die auch gerne Rad fährt, Raum Bregenz, Tel. 0699 17072888.

53j. Mann a. d. Unterl., ehrl., nett u. treu sucht nach Enttäuschung e. liebe, ehrl., treue Frau die auch a. d. gr. Liebe 397469 glaubt. Suche kein Abenteuer, keine Agentur, ChifWenn du ein gr., weltoffe- fre 0083. 397763 ner, junggebl. ER bist, der unternehmungslustig ist Thomas, 44 J. herzlich u. und sich sportlich betätigt, dann freu ich mich weib- treu, NR., NT., sucht Partlich, attraktiv, 67 J., auf nerin für eine gemeinsame Zukunft. Wenn DU dich ein Echo! Chiffre 0079. fühlst, 397321 angesprochen würde ich mich freuen Netter, niveauv. Witwer, von DIR zu hören. Tel. 70 J., sucht gleichwertige 0650 2712426 397680 attraktive Frau, ca. 60-66 J., für gem. Reisen uvm., für die noch folgenden Möchtest du eine liebeJahre. Bitte um baldige volle, erfüllende BeziehZuschrift u. Chiffre 0082. ung mit einer herzlichen, 397752 geistreichen Frau (36), dann melde dich: Ich, Silvia, 69 J., verwit- miteinander@gmx.at 397607 wet und kinderlos, sehe sehr gut aus, habe eine zierliche Figur mit schö- Wünsche mir eine sehr liebevolle, ner Oberweite, bin herz- zierliche, lich, ehrlich und liebevoll. gefühlvolle Frau zwischen Ich habe als Gärtnerin 25 und 40 Jahre (Kinder gearbeitet, bin unabhän- kein Problem). Ich bin 40 gig, u. könnte auch zu Jahre alt. Chiffre 0072 396820 Ihnen ziehen, wenn Sie es möchten. Bitte rufen Sie Mann, Anfang 60, sehr an, Sie dürfen auch älter ehrlich, treu, sucht Partsein. 1&1-pv Tel. 05572 - nerin für Freizeitgestal20 23 63. tung (Reisen, Wandern) 397715 und eine gute Beziehung. Mann 67 J., 176 cm, sucht Tel. 0664 9167313. 398062 die gepflegte Frau für dies und das. Wenn du zudem noch Gefühle leben und erleben kannst, ohne ein- KONTAKTE zuengen, dann melde dich NEU!! Junge Asia Frauen einfach. Chiffre 0081. 397745 und TS! Bester Service! Bahnhofstr. 4 - RHEINECK Große Frau sucht großen (klingeln bei PIM THAI!!) Freund/Partner ab 180 cm **Tel. 0041 715342734** für das letzte Drittel um 385367 gemeinsam das Alter zu genießen. Habe viele SEX ANONYM lauschen Interessen und bin 78 0930 566 550 (0,88/min) Jahre alt. Chiffre 0084. **www.telefonsex.com** 398332

373150

***Tel. 0681 81447421*** 396937

Karin XL Busen sexy Figur Eva schlank gefühlvoll 06649440223 freue mich 06644753419 ruf doch an 396439 **Sexy Sandra** Alles ist Sexsklavin sucht wilden

HIT: BLUE MOON tägl. 20% ab € 65,- FRANZ PUR Happy Hour 11 – 20 Uhr Club Bar Kontakt Mo – Sa ab 21 Uhr 10 – 14 internationale Girls AU/SG Tel. +41 71 744 40 98 www.blueredmoon.ch

möglich! H.+H.-Besuche! Hengst für heiße Spiele!! ***Tel. 0681 81439356*** 09304/00867 (1,81/min) 397544

397548

Hübsches, richtig molliges blondes Luder wartet. Tel. 0664 6348782

Leyla Tel.Sex!

398035

(19J.) 01-2675805

OMA MACHTS GÜNSTIG Aufgeschlossen, heiß und *Bin mobil, ruf mich an:* sexy! Nur H+H-Besuche! 0930 585 535 (1,09/min) ***Tel. 0664 4941803*** 373153

**ATTRAKTIVE, SEHR** NETTE LADY BESUCHT DICH!! **0650 4770582**

385887

366172

Cleo, 22, süße Allgäuer Maus. Top Figur A - Z! ***Tel. 0681 81737363***

397500

CASABLANCA-CLUB

Oberfeld 2, Rüthi (Rheintal) Studio ab 12 Uhr, Bar ab 18 Uhr 398329 10 intern. TOP-GIRLS SEX ANONYM lauschen www.casablanca-club.ch BLONDE TANTRA LADY 0930 566 550 (0,88/min) massiert wieder Mo/Di/Mi **www.telefonsex.com** 373150 Neuanfängerin! Nelli 19, ab 12 Uhr T 0676 3724863 387994 super schlanke, kindliche **** Brünette, 50 J.**** Figur. A+41 79 5092213. ********SEXOMI******* besucht Dich! Nur H+H 397656 ******BRAUCHTS!!***** Besuche! *0664 1461475 0930 966522 (1,08/Min) 393671 erotik-party-bodensee.ch 396825 Mo, Mi, Do, Egnach TG +41 76 640 85 81 Die Nummer 1 im Telefonsex!!! NADJA, 31J., diskret, 397760 besucht Dich gerne, Erstgespräch GRATIS! 24h live! AT +43 1 2676697 NEU!! Junge Asia Frauen H+H, Tel. 0676 7158343 und TS! Bester Service! ***MACH DICH FREI!*** Bahnhofstr. 4 - RHEINECK ******QUICKI?!****** ***ANRUFEN & .......*** (klingeln bei PIM THAI!!) ********LIVE?!******** 0930 666600 (1,08/Min) **Tel. 0041 715342734** 0930 580912 (1,08/Min) 396824

www.suitecherry.de Tolle Angebote, heiße Mädels! *Tel. 0049 75413003566* 389587

Altstätten Massage bei hüb. Alina XXL Busen. Mo-So +41 799593776 395202

Neu!Tao-TantraMassage in Feldkirch! Kein Sex! !! Tel. 0660 4149515**www. littlebuddha-massagen.at 343959

385367

396828

NEU und einmalig in Amriswil (THURGAU)! ***30 Minuten ab Grenze***

Erotik-Partys mit unseren sexgierigen Girls, die Spaß an Sex und Erotik haben! NEU! Jeden Mo., Di., Mi. und Fr. von 12–21 Uhr und jeden Do. von 17–1 Uhr: Sex solange Du willst! Snacks & Soft-Getränke all inkl.! Faire Preise & tolles Ambiente!

0041 71 4118398 | www.sunshine-studio.ch

NEU! Samstag und Sonntag - Partys!

34 Mittwoch, 22. Oktober 2014

WANN & WO

Simon & Garfunkel Revival Band live in Schruns!

Wo sie auftreten, hinterlassen die sympathischen Vollblutmusiker ein begeistertes Publikum und überschwängliche Kritiken. In ihrem Programm „Feelin Groovy“ präsentieren sie am Freitag, 24. Oktober um 20 Uhr in der Schrunser Kulturbühne die schönsten Songs des Kult-Duos. Kartenvorverkauf bei LändleTicket in allen Raiffeisen Banken und Sparkassen sowie beim Musikladen. Foto: handout/Eventfaktor

Nostalgische Stimmung: Zum letzten Mal wird auf „Nagrand“ gespielt.

Foto: handout/FC Nenzing

In den Winter tanzen! Fit an Dance veranstaltet jeden Dienstag und Freitag um 18.40 Uhr einen PoledanceKurs zum Kennenlernen in Feldkirch. Weitere Kurse: Fun Dance vs. Zumba, Got to Dance (Hip Hop bis Modern Dance) und SOS-Traumfigur. Infos und Locations: www.fitanddance.com

PAMELA NEUSSINGER REDAKTION TERMINE pamela.neussinger@wannundwo.at

Der österreichische Ausnahmerapper ist mit seinem aktuellen Album „Camouflage“ dick im MusikBusiness vertreten und gastiert am 24. November im Nightlife-Tempel. Unterstützung erhält er von DJ Paul Blaze. Gäste, die an diesem Abend zu zehnt auf der Matte stehen, erhalten zehn 10 Euro-Gutscheine. Zudem stehen zehn Hammer-Aktionen und Überraschungen auf dem Programm. Der Eintritt liegt bei 6 Euro. Infos: www.nachtschicht. at und www.facebook.com/Hard. Nachtschicht. WERBUNG

Foto: Universal

Letztes Nagrand-Spiel Mit dem Meisterschaftsspiel FC Nenzing – Admira Dornbirn am kommenden Samstag um 15 Uhr geht auf dem Sportplatz „Nagrand“ in Nenzing eine Ära zu Ende. Der alte Platz inmitten des Dorfes hat ausgedient und der FC Nenzing wird im Frühjahr 2015 seine Heimstätte im neu errichteten Sportzentrum beziehen. In einem kleinen „Erzählcafe“ mit Zeitzeugen des Platz- und Clubheimbaus aus den Jahren 1949 bis 1951 wird nach dem Spiel noch etwas geplaudert und die alten Zeiten aufgelebt. Der Eintritt zum Spiel ist frei.

Die Harder Nachtschicht feiert am kommenden Freitag ihr Zehnjähriges mit Nazar und DJ Paul Blaze.

Nazar rockt die Harder Nachtschicht! Der Musiker ist derzeit so erfolgreich wie nie – sein aktuelles Werk erklomm sogar die Spitze der österreichischen Album-Charts.

La Pulqueria & The Dead Beatz@„Day of Dead“ „Dia de los Muertos“ steigt am Freitag, 31. Oktober, im Alten Hallenbad Feldkirch. La Pulqueria sind ein Schmelztiegel lateinamerikanischer Musik. Die siebenköpfige Combo lässt harten, spöttischen Marchialpunk mit tropischem Strandbalkanlatin auf das Publikum los. Nach fünf Alben und mehreren Touren durch spanischsprachige Ländereien landen La Pulqueria im Zuge des Dia de los Muertos nun zum ersten Mal

präsentiert von

in Österreich – geladen von der Bunt-Bar Feldkirch. Unterstützung erhalten sie von den Lokal-Matadoren The Dead Beatz. Im kleinen „Orchester“, mit Drums, Harmonica, Double Bass und Stimme ausgestattet, wird Sound vom Feinsten geboten – pur, rau und hart. Die Aftershow-Party beschallen bis 4 Uhr morgens Djane SHE, DJ Mr. Purple, DJ Melvin und DJ Daniel S. Los geht es um 20 Uhr. Tickets und Infos unter: www.musikladen.at und www.bunt-bar. at. Preise: Vorverkauf 20 Euro; Abendkasse 25 Euro. WERBUNG

Foto: handout/Musikladen

Foto: handout/FC Nenzing

Rapper Nazar live in Hard

Schweiß, Tanz und fettes Geschrei: „La Pulqueria“ rocken Feldkirch!

23.10.2014 DORNBIRN 20:00 UHR / K1 KLETTERHALLE In Zusammenarbeit mit:

Eine Produktion von

ZZZ HOFDSLWDQ DW

&2&.7$,/

7523+<

ZZZ ZHUNVWDWW ZV

%58&( &5$'/(

/,9( .21=(57

67$*

11(5 2 ' 1 ( ' -(

$P 'RQQHUVWDJ LVW GDV (O &DSLWiQ 6FKDXSODW] GHV JU|Â‰WHQ &RFNWDLO 7HVWV LP /lQGOH $XV YHUVFKLHGHQHQ &RFNWDLOV VROO GHU EHVWH JHIXQGHQ ZHUGHQ

(5 % 2 7 . 2 ,0

6HQVDWLRQHOO $OOH /DGLHV WHVWHQ NRVWHQORV ELV 0LWWHU QDFKW

%58&( &5$'/( OLYH .RQ]HUW )UHLWDJ LQ GHU :HUNVWDWW 5DQNZHLO (LQWULWW IUHL ZZZ ZHUNVWDWW DW

&RFNWDLO 7URSK\ -HGHQ 'RQQHUVWDJ (O &DSLWiQ (LQODVV 8KU (LQWULWW IUHL

N I A T P E CA

! G N I M IS CO .

FRE

10 . 4 2 , G ITA

36 Mittwoch, 22. Oktober 2014

WANN & WO

„Möglichkeit, ‚Danke‘ zu sagen“

„Freue mich auf die fette Party!“

Ahmet Han Calak, 1. Lehrjahr, Karosseriebautechnik Walser GmbH, Rankweil: „Ich finde es super, wenn Lehrlinge und Ausbildner zusammen einen Abend verbringen – zudem freue ich mich auf den DJ, die fette Party und das Bungee Jumping!“

Gebhard Pfeiffer, Gerüstbau Pfeiffer: „Wir freuen uns auch heuer, dieses große Event zu unterstützen. Für uns Unternehmer ist es eine gute Möglichkeit, ‚Danke‘ zu sagen und die Lehrlinge auch weiter anzuspornen. Motivierter und qualifizierter Nachwuchs ist unsere Zukunft.“

Fotos: Dietmar Mathis

Wagemutige können sich beim BungeeSpringen beweisen.

Beim größten Lehrlingsclubbing des Landes im K-Shake in Röthis geht am Freitag die Post ab!

Tipps von Profis in der Styling Lounge.

Countdown für „Lehre goes Party“ Kommenden Freitag wird bei „Lehre goes Party“ im K-Shake Röthis mächtig abgefeiert! „Lehre goes Party ist ein Dankeschön an die Lehrlinge. Das Clubbing bietet eine tolle Gelegenheit, seine Ausbildner in lockerer Atmosphäre kennenzulernen! Alle Lehrlinge haben ihre Eintrittskarte per Post erhalten. Natürlich gibt es auch noch eine Abendkasse!“, freut sich Projektleiterin Carolin Zajonz. Das Event der Extraklasse erwartet alle Vorarlberger Lehrlinge aus Gewerbe und Handwerk for free! Lange hat es gedauert und endlich ist es soweit: Für eine der größten Partys im Ländle überhaupt konnte die Sparte Gewerbe und Handwerk einen der

bekanntesten DJs Österreichs das erste Mal ins Ländle holen: DJ Rene Rodrigezz wird ordentlich einheizen – mit Hits wie „Shake Shake Shake (mit DJ Antoine)“, „We Let It Burn“, „Only One“ und „Crank“ bringt er das K-Shake-Areal zum Kochen. DJ Rene Rodrigezz alias Rene Seidl wurde 1986 in Österreich nahe Linz geboren und zählt momentan zu den heißesten Eisen in der österreichischen und internationalen Szene. Bei „Lehre goes Party“ wird der Top-DJ zum ersten Mal in Vorarlberg hinter den Turntables stehen. Tolle Atmosphäre auf den verschiedenen Dancefloors ist also garantiert!

Cooles Rahmenprogramm Neben der Styling Lounge und der Selfie-Wall, auf der man sich mit

seinen Lehrlingskollegen verewigen kann, warten weitere Highlights auf die Clubbing-Besucher. Wer noch mehr Action braucht, wird beim Bungee-Springen Gefallen finden.

Gratis Anreise mit den „Öffis“ Damit man bequem und sicher zur Veranstaltung kommt, ist die An- und Abreise aus dem ganzen Land mit den öffentlichen Verkehrsmitteln sowie mit dem Veranstaltungsticket kostenfrei. Für alle tanzwütigen Bregenzerwälder gibt es um 1.15 Uhr Uhr einen Shuttlebus Richtung Bezau. Alle Gewerbe- und Handwerkslehrlinge haben ihr Partyticket bereits erhalten. Kurzentschlossene können um 8 Euro noch Karten an der Abendkassa ergattern. Also kommt und rockt das K-Shake! WERBUNG MJ

INFOS „Lehre goes Party“ ist ein exklusives Mega-Event für alle 3700 Gewerbe- und Handwerkslehrlinge. WANN: Freitag, 24. Oktober WO: K-Shake in Röthis Abendkassa: 8 Euro Tickets: Lehrlinge (Gewerbe & Handwerk) haben ihre Tickets bereits per Post erhalten. Web: lehregoesparty@wkv.at www.facebook.com/ LehreGoesParty

LEHRE GOES PARTY STAR DJ

RENE RODRIGEZZ SHAKE 3X ACTIVITIES:

WE LET IT BURN

SPARK7 SELFIE WALL

FAT SUMO

STYLING CORNER

uvm.

BUNGEE

GRÖSSTES LEHRLINGSCLUBBING VORARLBERGS FREIER EINTRITT FÜR 3.700 GEWERBE- UND HANDWERKSLEHRLINGE

FR, 24. OKTOBER 2014 K-SHAKE RÖTHIS /LehreGoesPar ty

BEGINN 19 UHR

38 Mittwoch, 22. Oktober 2014

WANN & WO

5/8erl in Ehr’n in Dornbirn

23. WM für Riesenschnauzer

Die Wiener Soulbrüder sind am kommenden Freitag zurück im Dornbirner Spielboden – im Gepäck haben sie ihr neues Album „Yes We Does“. Beginn: 20.30 Uhr. W&W verlost 2 Tickets: Mail mit „5/8erl“ an gewinnspiel@wannundwo.at senden. Foto: handout/A. Mäser

Vom 24. bis 26. Oktober findet im Möslestadion Götzis das größte Hundesportevent Österreichs statt. Man darf sich am 26. Oktober neben Wettbewerben auf ein tolles Showprogramm inklusive Tombola freuen. Infos: www.riesenschnauzer-wm.at Foto: Lugsteiner, www.inubis.com

Bürser Factory öffnet wieder!

Mark Foggo und MoskovSKAya@Götzis

„Club-Lifestyle als Lebensgefühl für Junge und Junggebliebene!“, unter diesem Motto bietet das Team von George & Joe Gastronomie ein gepflegtes Ambiente und Top-Entertainment in den ehemaligen Räumen des „Rush“ (vormals ebenfalls Factory). Zum Auftakt am Freitag holen die Veranstalter den Grazer LED-Drummer, DJ Sonic Snares, in den Club! WERBUNG

Pflichttermin für Freunde von Ska, Reggae und Soul: Der Vespa- & Lambretta Club Vorarlberg veranstaltet am Samstag, 25. Oktober, das „Bad Shakin’ 5“-Konzert in der Töbelehalle in Götzis. On Stage: Mark Foggo (Bild, BE) und MoskovSKAya (D). Einlass ist ab 20 Uhr. Tickets im Vorverkauf 13 Euro; Abendkasse 17 Euro. Erhältlich bei LändleTicket, Musikladen und Ö-Ticket. Foto: Harleqin’s Glance Presse

Sonic Snares ist die ultimative Kombi aus DJ und Trommler. Phil Reisinger, der kreative Kopf hinter dem Projekt , bringt das echte „ Live-Feeling“ in den Club. Er verbindet House, Electro und Progressive-Tunes mit Live-Drumming und Rock’n’Roll.

Foto: handout/P. Mittelberger

Foto: handout/SonicSnares/Veranstalter

Die Party-Location wird am kommenden Wochenende, 24. und 25. 10., mit einem großen Reopening zum Leben erweckt.

Kletterfilme in Full-HD.

Die „Reel Rock 9“ bringt morgen um 20 Uhr das Opus Magnum der Tourväter Pete Mortimer (Bild) und Josh Lowell auf die Leinwand der Dornbirner K1 Kletterhalle. Tickets: K1 Kletterhalle für 12 Euro im VVK; 14 Euro an der AK. Infos: www.reel-rock.eu Foto: Pete Mortimer

Folkrock, Vaudeville und Americana von Harlequin’s Glance.

Harlequin’s Glance Auf zeitgemäßen Folk-Rock von Harlequin’s Glance darf man sich am kommenden Freitag im Dornbirner Gasthaus Engel freuen. Beginn: 21 Uhr.

Stefanie Werger kommt!

Vorarlberger Kunst- und Antiquitätenhändler stellen ihre Unikate und verborgenen Schätze aus. Ein breit gefächertes Spektrum an Antiquitäten, qualitätsvollem Kunsthandwerk und zeitgenössischer Kunst erwartet die Besucher in einzigartiger Atmosphäre. Eintritt frei. Mehr Infos unter: www.wko.at/vlbg/312 ANZEIGE

Alpenverein präsentiert: 10 Jahre als Rad Nomaden um die Welt Do, 23. Okt. 2014, 19.30 Uhr Pfarrzentrum Tisis 5 Kontinente, 58 Länder, 330 Platten, 33 Radlerhosen und unzählige Abenteuer ist ihre erstaunliche Bilanz. ANZEIGE

Die Rockpoetin, welche eine beachtliche Karriere vorweisen kann, weiß wie man gefühlvolle Texte und Melodien schreibt und das Publikum in seinen Bann zieht. Die Liebe, die ihr das treue Publikum seit Jahrzehnten entgegenbringt, gibt die Künstlerin auf der Bühne zurück, denn: „Die Bühne ist der Flughafen meiner Seele“, sagt sie. Tickets: Musikladen, Tel.: 05522 41000, info@musikladen.at, www. musikladen.at WERBUNG

Jonas Schlössle: Kunstund Antiquitätentage

Stefanie gastiert in Götzis.

Großer Floh- und Trödelmarkt Rankweil, Parkplatz Interspar Sonntag, 26. Oktober 2014 von 9 bis 16 Uhr Besucher parken in der Tiefgarage gratis. Bewirtung durch Grillpapa. Ein Teil des Reingewinns wird dem Rankweiler Krankenpflegeverein gespendet. Info: 0664 2301608, Mayrs Märkte Anzeige

Foto: handout/A. Ender

Samstag, 25. Oktober 2014, 10 bis 20 Uhr Sonntag, 26. Oktober 2014, 10 bis 18 Uhr Junker-Jonas-Schlössle, Götzis

Foto: handout/Furgler

Vorarlberger Kunst- und Antiquitätentage

Ihre schönsten Liebeslieder gibt Stefanie Werger am Mittwoch, 29. Oktober, im Rahmen ihrer letzten Konzerttournee in der Götzner Kulturbühne AmBach zum Besten.

Verborgene Schätze präsentieren Vorarlbergs renommierte Kunst- und Antiquitätenhändler vom 25. bis 26. Oktober von 10 bis 18 Uhr im mittelalterlichen Junker-JonasSchlössle in Götzis. Charakteristisch für diese Messe ist das breit gefächerte Spektrum an Antiquitäten, Volkskunst und qualitätsvollem Kunsthandwerk, heuer ergänzt durch den fotografierenden Künstler Andreas Ender (Bild) aus Hohenems.

Die neue Partylocation im Oberland

40 Mittwoch, 22. Oktober 2014

WANN & WO

Mayfair rocken Feldkirch

Vakanz-Clubbing

Die Avantgarde-Rock-Band „Mayfair“ spielt am Freitag, 31. Oktober, eines ihrer seltenen Ländle-Konzerte im Feldkircher Rauch Club. Im Anschluss findet eine Dark AftershowParty (DJ Line) mit Musikklassikern aus dem Rock/GothicBereich statt. Einlass: 20 Uhr, Beginn: 21 Uhr. Foto: handout/Mayfair

Am kommenden Freitag startet auch der Vakanz Club wieder ins Wochenende: Kriss Pollis macht mit feinstem Deep-House den Anfang, ehe Steve Red & EPO am Samstag die Meute zum Tanzen bringen. Der Eintritt ist frei. Foto: handout/M. Schmid

Tag der offenen Moscheen

Die musikalische Spannweite von Naturally 7 reicht von Naidoo über Michael Bublé, Hucknall, The Jacksons, Ludacris, Quincy Jones, Mahalia Jackson bis hin zu Queen u.v.m.

Naturally 7 live! Auf Dinner & Konzert der Extraklasse darf man sich am 13. November in der „wirtschaft“ Dornbirn freuen! FACTS Naturally 7 – Dinner & Konzert Termin: Donnerstag, 13. Oktober Ort: „wirtschaft“, Dornbirn Beginn: 19 Uhr Preis: 68 Euro Nur Konzert Beginn: 21 Uhr Preis: 48 Euro Tickets und Infos: www.wirtschaft-dornbirn.at

Naturally 7 ist eine US-Amerikanische a-cappella-Gruppe und trägt den Spitznamen „die Band ohne Band“, da die Musiker alle Instrumente mit ihren Stimme nach ahmen. Naturally 7 wurden auf die Bühne des großen Ruhmes katapultiert und sind zwischenzeitlich vor mehr als zwei Millionen Menschen aufgetreten. Sie begleiteten den international renommierten Sänger Michael Bublé auf seiner Welttournee und wurden begeistert gefeiert! Mit ihrer unglaublichen Fähigkeit Instrumente täuschend echt zu imitieren, erobert die Band die Herzen der Fans weltweit.

Während des Tages der offenen Moscheen, welcher von der Islamischen Glaubensgemeinschaft in Österreich (IGGiÖ) initiiert wird, führen MuslimInnen durch ihre Gemeinden, informieren über die Funktionen einer Moschee und geben einen Einblick in die Religion Islam und die Tätigkeiten der Gemeinden. Das Ziel ist es, das muslimische Leben in Österreich sichtbar zu machen und näher zu bringen. WERBUNG

Foto: handout/Abdi Tasdögen, MBA

Foto: handout/wirtschaft

Die bundesweite Aktion informiert am Samstag, 25. 10., über Moscheen und muslimische Gemeinden, baut Ressentiments ab und zeigt Gemeinsamkeiten auf.

Moscheeführungen, Buchpräsentationen, Musikvorführungen, orientalische Speisen und Infomaterial geben am 25. Oktober in ganz Vorarlberg Einblick in den Islam.

FACTS Folgende Gebetshäuser beteiligen sich von 10 bis 16 Uhr: • AIF Bregenz, Arlbergstraße 114c • ATIB Bregenz, Vorklostergasse 58 • ATIB Reuthe/Bezau, Vorderreuthe 61 • KSC „Izet Nanic“, Bremenmahd 4, Dornbirn • VIKZ Dornbirn, Bildgasse 17 • AIF Lustenau (Süleymaniye Moschee), Kneippstraße 6 • ATIB Hohenems (Imam-i Azam

Moschee), Robert-Koch-Straße 18 • Bosniakisch-Muslimische Gemeinschaft Vlbg., Churerstr. 32, Rankweil • VIKZ Rankweil, Walgaustr. 5d • AIF Feldkirch (Fatih Moschee), Amberggasse 10 • ATIB Nenzing (Zentral-Moschee), Austraße 8 • VIKZ Nüziders, Im Auland 25 Info: www.tagderoffenenmoschee.at

Neu: Freaky Saturday@Nachtschicht Jeden 4. Samstag im Monat in Hard: Freaky House-Sound und crazy Preise! Heißes Special: Mitglieder der Feuerwehr haben immer freien Eintritt! Getränke-Special! Alles für je 2 Euro – die ganze Nacht! Bis 21.30 Uhr gibt es 3 Getränke & bis 22 Uhr 1 Getränk gratis

Zwei Theaterstücke: „Die Päpstin“ – „Der Besucher“

Taxi-Bonus Komm mit dem Taxi und erhalte bis 24 Uhr freien Eintritt

Die Gretchenfrage: „...wie hast du's mit der Religion?“ Tiefgang – Humor – Philosophie

Gewinnspiel „Renault Twingo“ Gewinne einen Twingo „Night & Day 1,2 16V“ mit 75PS Ü25! Alle Gäste über 25 Jahre erhalten eine Flasche Gratis-Sekt Coyote Ugly-Shows und vieles mehr! www.nachtschicht-hard.at

Hokus Pokus Fidibus – im ZIMBAPARK wird gezaubert

Die Päpstin, das fiktive Kirchenoberhaupt der Zukunft: 24., 25. Oktober, 20 Uhr; 26. Oktober, 11 Uhr Der Besucher, Dr. Sigmund Freud spricht mit Gott und Hitler 26. Oktober, 1., 2. November, 20 Uhr. Magazin 4 Bregenz, www.shakespearedastheater.com, VVK ländleticket, Info 0676 6905423, Abendkasse ANZEIGE

Sa., 25. Oktober, um 10.30, 13.30 und 15 Uhr Es wird wieder magisch im ZIMBAPARK. Zauberkünstler Robert Ganahl lässt kleine und große Besucher staunen und lädt zum Mitmachen ein. Eine zauberhafte Show für alle Kinder ab 4 Jahren. Im ZIMBAPARK Bürs, bei der Autobahnausfahrt. ANZEIGE

WANN & WO

Mittwoch, 22. Oktober 2014 41

„W&W-Shorts“: Jetzt auf Facebook voten! „W

Fotos: Universal Pictures

Kino & TV

Die Entscheidung Smartphone-Kurzvideo-Contest „WANN & WO-Shorts“ steht kurz bevor. Zahlreiche kreative, lustige und toll gemachte Videos können auf kur www.facebook.com/wannundwo w w angesehen und geliked werden. Wer eine Reise Rei nach Hollywood (Jury-Wertung) und brandneue Smartphones (Online-Wertung) tun gewinnt, erfahrt ihr in der W&W-Sonntagsausgabe. Foto:

Die „Boxtrolls“ ziehen Eggs groß.

Liebenswerte „Boxtrolls“

Fotos: Harald Lachner, Nick Albert, Gerry Frank, Mato Johannik

Unter den Straßen der viktorianischen Stadt Cheesebridge, deren Bewohner neben Stand und Reichtum nichts so sehr schätzen, wie teuren, aber stinkenden Käse, leben die „Boxtrolls“. Ein liebenswertes, harmloses Völkchen, vor dem die Bewohner Cheesebridges aber in Angst leben, da sie angeblich Käse und Kinder stehlen. Als die Boxtrolls den Waisenjungen Eggs finden, nehmen sie sich seiner an und ziehen ihn liebevoll groß. Als dessen Adoptivvater Fish von den Trolljägern entführt wird, entschließt sich der aufgeweckte 11-jährige Junge, nach oben zu gehen. Dort trifft er auf die sehr selbstbewusste Winnie, die Tochter des Bürgermeisters. Zusammen wollen sie dem Trolljäger Archibald Snatcher das Handwerk legen und die Boxtrolls retten. Sie erleben so manches Abenteuer und Eggs wird dabei klar, dass er eigentlich ein Mensch und kein Boxtroll ist.

Show 5:

Die wohl emotionalste Entsc sch che hei eid idu dun ng der bi b bissh she her erig er ige en n Sta Sta affe ff l.

„Alles Walz Show 6 in der er“: Ein ele g Spanis chen H antes Shoot in ofreits chule. g

öhenangst. Show 4: Beim Riesenrad-Shooting im Prater überwand René seine Höhenangst.

Foto: handout/Schwendinger

ANTM: Renés Samurai-Kampf Alter und Pflege sind Thema der Doku.

Doku aus Dornbirn Die Initiative „Gesundes Lingenau“ zeigt am Freitag, um 20 Uhr, im Wäldersaal Lingenau die Dokumentation „Daheim – Unsere Zeit im Pflegeheim“. Der Soziologe und Filmemacher Ulrich Schwendinger hat sich im Jahr 2010 zwei Monate lang im ersten Stock des Pflegeheims in der Höchsterstraße in Dornbirn aufgehalten, um diesen Film zu produzieren. „Der Film hat das Potenzial, Jung und Alt im Kinosaal zu versammeln“, sagt Schwendinger.

Halbzeit bei Austria’s next Topmodel: In der kommenden Folge am Donnerstag wird es besonders spannend für den Feldkircher Kandidat René.

„Ich glaube schon, dass ich klar im Vorteil war, da ich mehr Körperbeherrschung als andere KandidatInnen habe.“ Für einen Auserwählten geht es ab zu einer der renommiertesten und außergewöhnlichsten Fashion Weeks der Welt – nach

Hong Kong. Außerdem gibt es eine Premiere, gleich drei Kandidaten müssen die Show verlassen.

SANDRA NEMETSCHKE sandra.nemetschke@wannundwo.at

Sendung 7 steht unter dem Motto „Asien“: Bei atemberaubenden Samuaraikämpfen unter Palmen müssen sich die Mädels und Jungs beweisen.

Tränenreicher Abschied Beim „Samurai-Shooting“ kann sich einer der KandidatInnen nicht durchsetzen. Jemand muss direkt die Sendung verlassen. René ist aber nach dem Shooting zuversichtlich:

Am Donnerstag wird es für René bei Austria’s next Topmodel um 20.15 Uhr auf PULS4 spannend. Zahlreiche Überraschungen winken. Einschalten lohnt sich!

WANN & WO

Mittwoch, 22. Oktober 2013

LESERBRIEFE

den afrikanischen Ländern ansieht und Wissenschaftler irgendwelchen Tieren die Schuld geben, ist das Der Mensch, und damit mei- meiner Meinung nach ne ich die gesellschaftliche doch eine glatte Lüge! Wer Elite von machtgierigen Dik- kann beweisen, dass es tatoren und Staatsmännern, sich nicht um biologische Finanzhaien und WaffenKampfstoffe handelt, die händlern, führt die Welt in in Geheimdienst-Laboren den nächsten verheerenden hergestellt und dann mittels Weltkrieg und verkriecht Tierversuchen freigesetzt sich in seinen geschützten wurden? Um es auf den Bunkern! Kein Tier ist so Punkt zu bringen: Es sind grausam wie der Mensch, wohl zuviele Menschen auf denn es tötet nur, um zu der Welt und da kann man überleben. Aber die Mensch- schon ein paar hundert Milheit vernichtet alles, um lionen – natürlich trifft es sich die Welt Untertan zu hier die einfachen Menschen machen und ihren Reichtum – auf kriegerische Weise zu vergrößern. Man braucht oder gegebenenfalls mithilfe ja nur den Medien zu foltödlicher Viren auslöschen. gen, welche Grausamkeiten Ich glaube kaum, dass ein sich die Elite ausdenkt und Umdenken bei der boshaften diese Herrschaften werden Kreatur „Mensch“ nicht von sämtlichen Behörden mehr möglich ist. geschützt. Wenn man die Ausbreitung von Ebola in Alex Ruddakies, Schlins

KOPFSTÜCKE

Des Menschen kleine Helfer

ls Mensch muss man findig sein. Das Leben zu bestehen sei ja wirklich nichts für Feiglinge, hat einmal einer zu mir gesagt. Und wenn ich mein Leben oder das Leben der Menschen, die mir im Laufe der Jahre begegnet sind, Revue passieren lasse, dann kann ich dem nur zustimmen. Wobei ich im Vergleich zu dem was andere, auch hier in Vorarlberg oder in anderen Teilen der Welt, erleben müssen, glimpflich davon gekommen bin. Mein Nicht-Feiglings-Anteil darf ruhig etwas kleiner sein als der vieler, die ich bisher kennen gelernt habe. Menschen, denen das Unglück beinahe an den Schuhsohlen klebt. Leute, denen ein Schicksalsschlag nach dem anderen den Boden unter den Füßen weg zu ziehen droht. Menschen, die auf der Flucht sind, in ihrem Land misshandelt, unterdrückt oder auf andere Art und Weise jeder Menschenwürde beraubt wurden. Angehörige von Behinderten oder zu Pflegenden; und natürlich auch die Betroffenen selbst. Familien, die liebe Verwandte verloren haben. Ich könnte diese Reihe noch bis

zum Ende dieses Kopfstücks fortsetzen. ann würde ich aber auf meine Überschrift vergessen.

D D

erjenige, der mir das von den Feiglingen erzählt hat, hat mir auch davon berichtet, dass er kleine Helfer angeheuert hat, die ihm ständig zur Verfügung stehen. Wo es diese gibt? Ganz einfach. Es hat ein paar kleine Zettel geschrieben, die er in die Geldtasche, den Hosensack, sein Sakko oder seine Aktentasche steckt. Bei Bedarf greift er auf einen davon zurück. Meine Favoriten: „Lächle und die Welt lächelt zurück“ oder „Wenn einem das Wasser bis zum Hals steht, sollte man den Kopf nicht hängen lassen“.

nd im Übrigen haben Sie Recht: Schon Luther hat gewusst, dass er heute noch ein Apfelbäumchen pflanzen würde, wenn er wüsste, dass morgen die Welt untergeht. Viel Spaß beim Anheuern Ihrer ganz persönlichen Helfer. In „Kopfstücke“ hat der Gastkommentator Peter Kopf Raum für seine persönliche Meinung. Diese muss nicht mit der der Redaktion übereinstimmen.

PETER KOPF peter.kopf@ifs.at

Karikatur: www.karikaturen.guru

Der Mensch als größtes Raubtier

Salam aleikum! Ich bin überzeugt, dass Herr Häle aus Muntlix weder die Bibel noch den Koran gelesen, geschweige denn verstanden hat. Sonst würde er seine Hasspredigten wohl sein lassen. Ihm ist auch nicht bewusst, dass er im Prinzip nichts anderes tut, als seine Kollegen in anderen Konfessionen. Überdies müsste ihm als dermaßen aufgeklärter Zeitgenosse längst aufgefallen sein, dass sich alle Religionskriege, die es je gegeben hat, als Verbrechen einer exklusiven Oberschicht entpuppt haben, für deren Privatinteresse ganz gezielt Verhetzte und Fanatisierte missbraucht wurden. Bei der Suche nach den Schuldigen würde ich also dort anfangen, wo man in diesen mausarmen Landstrichen so viel Geld hat, dass man gleich ganze Armeen aus dem Boden stampfen kann. Den Oberteufel aber wird man wohl nie finden. Es verkörpert dieser nämlich nicht nur die Summe aller Wertpapierinhaber, die direkt aus Mord und Totschlag Kapital schlagen, sondern auch jene, die sich mit Vorliebe Sklaven halten, ständig ihre Gewinnspannen ausdehnen und Wuchermieten kassieren. Deshalb kann es für die Gewissen auch nie genug Verzweifelte geben. Grüß Gott in Vorarlberg.

Hierarchie und Schulden

Der Bürgermeister der Gemeinde Thüringen hält nichts von einer gemeinsamen Gestaltung des Ortskerns mit der Bevölkerung, setzt auf ausgewählte Personen. Er entschließt sich zu einer Finanzierung mit 1,4 Millionen Euro für das Gasthaus Hirschen (neues Gemeindeamt). Eine Feuerwehrzentrale mit Fahrzeugen um ca. 3,5 Millionen Euro, ohne konkret zu wissen, was mit dem alten Ortskern (Gebäude) passiert. Die Gemeinde geht andere Wege, als kürzlich der Finanzminister Schelling mitteilte, die Budgetsituation ist angespannt, was auch Landeshauptmann Wallner teilt. Sie lässt kaum Spielraum für Ausgaben zu. Die Steuerreform wird kommen. „Ein guter Kaufmann gibt niemals mehr aus, als er Einnahmen zur Verfügung hat“, heißt es. Die Gemeinde Thüringen geht den Weg für eine Neuverschuldung mit Annuität. Die Finanzierung beträgt für das bestehende Gemeindeamt (inkl. Feuerwehr) EUR 45.742,05 und 54.573,55 für den ehemaligen Gasthof Hirschen. Zusammen mit dem Neubau des Feuerwehrhauses zieht dies eine Erhöhung des Schuldendienstes vor allem für die nächsten Thomas Amann, Bregenz drei Jahre nach sich, die

aber finanzierbar ist. Das Budget für die anfallenden Spitalskosten ist aber trotzdem für die nächsten Jahre gesichert? Wann steht die neue Steuerbelastung für die Bevölkerung in Thüringen ins Haus? Dietmar Geiger, Thüringen

Wer zahlt, schafft an! Treffende Worte, die der Präsident des Verfassungsgerichtshofes Gerhart Holzinger kürzlich in einem ProfilInterview als Grundsatz für längst überfällige Reformen in Österreich gefunden hat. Man müsse endlich im Verhältnis von Bund und Ländern die Aufgaben- und Ausgabenverantwortung zusammenführen! Der österreichische Föderalismus sei weder Fisch noch Fleisch. Die Länder sollten in den Bereichen, für die sie verantwortlich sind, selbst Steuern einheben. Ein gut funktionierendes Beispiel dafür sei die Schweiz. Wir von der

SCHREIBEN SIE ... ... uns! Bitte 20-Zeilen-Beschränkung einhalten. Kürzungen vorbehalten. Bitte vollständige Namens- und Adressangabe sowie Telefonnummer (diese wird nicht veröffentlicht) Leserbriefe zu WANN & WO-Themen bevorzugt.

leserbriefe@wannundwo.at

Mittwoch, 22. Oktober 2014

WANN & WO

BUNT HOROSKOP Widder 21.3.–20.4.

Sie brauchen heute ein spannendes Betätigungsfeld, Routine langweilt Sie. Stier 21.4.–20.5.

Sie brauchen ein dickeres Fell! Lernen Sie, Kritik nicht persönlich zu nehmen. Zwillinge 21.5.–21.6.

Die Welt heute weniger ernst nehmen. Wer viel lacht, lebt gesünder und länger! Krebs 22.6.–22.7.

Ihre sozialen Beziehungen sind in Ordnung, doch es schleicht sich Routine ein.

Waage 24.9.–23.10.

Nun geht alles gut vorwärts. Sie sind voller Tatendrang und nicht zu bremsen. Skorpion 24.10.–22.11.

Arroganz ist unangebracht, mit Toleranz und wohlwollen erreichen Sie heute mehr. Schütze 23.11.–21.12.

Geben Sie Ihr Bestes und bleiben Sie dran. Zeigen Sie Ihre Schokoladenseite!

„

Zum Heiraten gehören immer zwei: ein Mädchen und ihre Mutter. Adele Sandrock (1863-1937) Deutsch-Niederländische Schauspielerin

“

Die Partei ist die Kampfgemeinschaft von Intimfeinden. Helmar Nahr (geb. 1931) Deutscher Mathematiker

WETTER Mittwoch, 22. Oktober 2014

“

„Herr Ober, spielt das Orchester nach Wunsch?“ „Natürlich!“, antwortet der Kellner. „Gut, dann sagen Sie ihnen, sie sollen Schach spielen gehen!“ Der Gast hat im Restaurant eine Taube bestellt. Das Vieh ist zäh wie Leder. Auf einmal beißt er auf etwas Hartes: Eine kleine Metallkapsel. Er öffnet sie, darin ist ein Zettel: „Greifen im Morgengrauen an. Napoleon“

Sie sehnen sich nach Harmonie, doch manchmal muss man für den Frieden kämpfen! Wassermann 21.1.–19.2.

Heute könnte ein Glückstag sein. Halten Sie die Augen und Ohren offen.

Bringen Sie Ordnung in Ihre Sachen. Suchen kostet auf Dauer nur unnötig Zeit.

Lassen Sie sich heute nicht auf Dinge ein, die Sie nicht kontrollieren können.

Was ist der Unterschied zwischen Vampiren und Lehrern? Vampire quälen die Opfer nur bei Nacht!

„

2000 m

-6O

1000 m

Tal

Steinbock 22.12.–20.1.

Löwe 23.7.–23.8.

Jungfrau 24.8.–23.9.

Frau Sebald zu dem jungen Mann: „Sie haben sich erlaubt, meiner Tochter einen Heiratsantrag zu machen. Warum haben Sie nicht erst mich gefragt?“ „Ich wusste nicht, dass Sie mich auch lieben!“

Fische 20.2.–20. 3.

Ein erfolgreicher Arbeitstag, langsam aber sicher kommen Sie Ihren Zielen näher.

Heute bleibt es regnerisch, trüb und stürmisch, die Schneefallgrenze sinkt auf 900 Meter. Morgen weiterhin wolkig, teilweise schneit es bis in die Täler. Am Freitag zunächst ein paar Regentropfen, oberhalb von 1200 Metern Schneeflocken, am Nachmittag zeigt sich vermehrt die Sonne.

1 Echt tierisch ...

... von Alex Idl aus Schwarzach. Schickt Eure lustigen Tierbilder an sandra.nemetschke@ wannundwo.at und gewinnt einen Konzertgutschein von Musikladen Kartenbüro in Götzis. Bitte Namen und Adresse angeben. Wichtig: Die Bilder sollten eine Mindestgröße von 100 kb haben und querformatig sein.

Do.

Vorschau: Fr. Sa.

So.

LESERBRIEFE Landesgruppe mehr-demokratie! vorarlberg schließen uns den Forderungen des VfGH-Präsidenten Gerhart Holzinger vollinhaltlich an! Das Problem ist die österreichische Bundesverfassung, deren Struktur auf das Jahr 1920 zurückgeht. Seither hat sich die Gesellschaft und auch ihr Umfeld grundlegend verändert! Es ist daher vordringlich, eine zeitgemäß ausgestaltete Bundesverfassung auf den Weg zu bringen, die auch die Eigenverantwortung wieder mehr betont. Eine primäre Aufgabe für unseren neuen Landtag unter breiter Mitwirkung und Beteiligung der Bevölkerung! Die Autonomie der Bundesländer und die Mitbestimmungsrechte des Volkes müssen entscheidend verbessert und gestärkt werden. Misswirtschaft und Geldverschwendung sind damit systembedingt erschwert. Das Volk muss, so wie in der

Vorarlberger wissen seit es den Anschluss gibt nicht, was sie wollen, daher tun wir nichts.“ An diesem Trittbrett-Sager hat sich damals kein Mensch aufgeregt, außer ein Schweizerbürger, der die Zivilcourage hatte Landesgruppe und ihm die Meinung unter mehr-demokratie! vorarlberg tosendem Applaus sagte. Nicht einmal LH Sausgruber hat sich aufgeregt, obwohl diese Aussage der Schweiz Beim Stammtisch am 22.11. als Nachbar gegenüber mei2011 im Reichshofsaal in ner Meinung nach untragbar Lustenau sagte Grünenwar, denn die Schweiz hatte Chef Johannes Rauch, die nach dem 1. Weltkrieg von Schweizer seien Trittbrett1919 bis 1921 die Vorarlfahrer und würden nichts berger mit der Hilfsaktion gegen die Verkehrsprobleme „Eidgenossen, helft unseren unternehmen. Dabei besteht Nachbarn in der Not“ unterdieses Übel schon über 40 stützt. Täglich fuhren EisenJahre und ausgerechnet bahnzüge mit Nahrungsmiter war immer dagegen. teln von der Schweiz nach Aber die Schweiz hat den Vorarlberg. Soweit sind wir Anschluss in St. Margarealso jetzt in Vorarlberg, dass then schon seit 40 Jahre solche Verhinderer nun in bereit, sogar der Schweizeder Regierung sitzen und rische Verkehrsminister Hr. mitbestimmen. M. Leuenberger bestätigte: „Was sollen wir ändern? Die Adolf Zwahlen, Lustenau

Schweiz, bei der Gesetzgebung als auch bei wichtigen Entscheidungen das letzte Wort haben! Ganz nach dem höchstrichterlichen Grundsatz: „Wer zahlt, schafft an!“

Trittbrettfahrer

mit welcher Lust und Freude brutalste Ermordungen an unschuldigen Menschen vollzogen wurden und leider immer noch werden. Mit welchen heuchlerischen Argumenten kann man für diese Mörder Gnade fordern? Kein lebende Beute erhaschendes Raubtier geht mit seinem Opfer derart um.

Pro oder kontra Todesstrafe? Diese erneut zum Tagesthema aufgegriffene Frage lässt auch mich darüber nachdenken. Dies aus folgendem Grund: Neulich sah ich neugierig ein Video des IS. Ich konnte es aus Fassungslosigkeit nicht zu Ende betrachten. Das, was ich sah, war,

Hans Gamliel, Rorschach

HILFT! ... bedürftigen Kindern u. Familien! Ihre Spende an den gemeinnützigen Verein „WANN & WO hilft“ ist steuerlich absetzbar!

Spendenkonto: IBAN: AT314571000100439659 BIC: VOVBAT2B

D I E

J U N G E

Z E I T U N G

Primaloft Jacken jetzt im Shop.

Eisengasse 45 6850 Dornbirn T. 05572 20 22 92

80% auf JOCHUM & NESLER Outdoorwear!