GEWINNSPIEL 1. Preis: VW up! und viele weitere Preise
RAHMENPROGRAMM Kinderbetreuung, Vorführungen, u.v.m.
Nüziders I Katils Werkstraße 2 I T 05552 68268 I Mo.-Fr. 8.30 - 18.30 Uhr, Sa. 8 - 16 Uhr
HAPPY BIRTHDAY! Freitag, 4. Juli bis Sonntag 6. Juli 2014
ORFFRÜHSCHOPPEN Sonntag: Gaudi im Zelt mit Musik
GRILLING IN THE SKY Mehr Infos auf Seite 19
Das WMFinale kann ko m m e n !
Viel TV für wen
ig Geld!
Mit 139 cm (55 Z Bildschirmdia oll) gonale verpassen Sie k ein Tor!
CINEMA 3D-Smart-TV 55 Zoll (139cm) Direct LED, Triple Tuner (DVB-T/C/S), WLAN, Prozessor 900 Megahertz, 2D auf 3D-Umrechnung, 20 Watt Stereo system mit Virtual Surround Plus, 3 USB 2.0 Anschlüsse, 3 HDMI 1.4 Anschlüsse, 1 LAN Anschluss CI Slot+, Filmaufnahme mit externer Festplatte möglich, inklusive vier Stück 3 D-Brillen.
Achtung! Solange der Vo keine Vorbestellun rrat reicht, g möglich!
K\c%1 ',,.) ,'($.*/ _kkg1&&\nn%mfc%Xk Ei% ,) {jk\ii% Gfjk 8> Gfjk\ek^\ck YXi Y\qX_ck ID 0(8-0'''( M\icX^jgfjkXdk1 -/,/
statt 999,-
00 ✂
699,
*
GRATIS! 12-Träger Fresh Radler ✂
Gegen Abgabe dieses Gutscheins bekommen Sie ab einem Einkauf von 10 Euro einen 12-Träger Fohrenburg Fresh Radler kostelnlos dazu. Pro Person nur ein Gutschein einlösbar. Keine Bar-Ablöse. Gutschein gültig nur am 4. Juli und 5. Juli 2014. Ab 16 Jahren!
Einhell Brennholz Wippsäge BT-LC700D Netzspannung: 400 V, Leistung 4500 Watt, CV-Sägeblatt DM 700x30mm, 64 Zähne, max. 270mm Schnittleistung
statt 895,00
00
449,
statt 229,00
00
statt 119,00
139, Bohrhammer GBH 2400 Professional
720 Watt, 2,7 Joule, mit SDS- plus Bohrfutter, Schlagzahl 0-4000/min, max. Bohrleistung Mauerwerk 68mm
00
Holzspalter BT-LS 1014D
59,
Spaltkraft 10 to, Scheitlänge 1501.350mm, Scheitdurchmesser 120400mm,400 V, 3,8 kW
Winkelschleifer GWS 7-125 Professional
statt 995,00
499,00
720 Watt, Scheibendurchmesser 125 mm
statt 299,00
statt 99,00
00
00
199,
59,
Benzin-Kettensäge GH-PC 1535TC
Schlagbohrmaschine GSB 13 RE Professional
Akku-Bohrschrauber GSR 18V-Li Professional
600 Watt, 13mm Schnellspannbohrfutter, max. Bohrleistung Mauerwerk 15mm, im Koffer, inkl. Gratis Bohrerset
13mm Bohrfutter, 60NM, 18+1 Drehmomentstufen, 2 x 1,5Ah Akkus, in L-BOXX inkl. 43 tlg. Zubehör
Zug-Kapp-Gehrungssäge TH-SM 2534 Dual 2.350 Watt, max. Schnitttiefe 75mm, max. Schnittbreite 340mm, 250mm Sägeblatt mit 48 Zähnen, inkl. Laser
statt 449,00 Nass-und Trockensauger TH-VC1820/1S 1.250 Watt, 20 Liter Edelstahlbehälter, mit Blasfunktion, inkl. Zubehör.
statt 229,00
statt 52,95
00
95
139,
Mit Auto-Choke und Primer – für schnellen Start, Qualitätskette von Oregon, mit Antivibration, Werkzeuglose Kettenspannung, Schwertlänge 35cm, Schnittgeschwindigkeit 21m/s, Hubraum 41ccm, Leistung 1,5 kW
39,
00
249,
statt 159,00
99,00 statt 169,00
99,00
Formatkreissäge mit Untergestell TE-CC 1825U
Tischkreissäge mit Untergestell TH-TS 1525U
1.800 Watt, 230 V, max. Schnitthöhe 75mm, HM Sägeblatt 250mm mit 48 Zähnen, Tischverbreiterung links u. rechts, Tischgröße mit Verbreiterung ausgefahren 625 x1090mm
1.500 Watt, 230 V, max. Schnitthöhe 75mm, Sägeblatt 250mm mit 24 Zähnen, Tischbreite 640x446mm, Tischverbreiterung links/rechts 640x250mm
Putin attackiert Westen Der russische Präsident kritisiert das Verhalten des Westens in der Ukraine-Krise scharf. Seite 2 Mittwoch, 2. Juli 2014
Poolbar-Package
The Dandy Warhols & Co. live sehen: W&W verlost zwei Festival-Pakete. Seite 23
100 Jahre-Jubiläum Austria Lustenau feiert fulminant: W&W verlost dazu 5x2 Karten. Seite 26
JEDEN MITTWOCH FREI HAUS – AUFLAGE 133.000
So wollen Neonazis in die Hip-Hop-Szene Mit Marken wie „RIZIST“ sollen Subkulturen unterwandert werden – Labels, die in Verbindung zu Rechtsextremen stehen (S.8)
Tel.: 05572 501-738 • http://wannundwo.at • Nr. 52 • Österr. Post AG Postentgelt bar bezahlt • RM 91A690001 Verlagspostamt: 6858
W&W-Held
Bademeister Renato Hagen rettete einem dreijährigen Kind das Leben. Dafür wurde er von WANN & WO zum „Helden des Monats Juni“ gekürt. Seite 6
#FreeTheNipple Promis, wie Model Cara Delevingne, zeigen sich oben ohne. WANN & WO erklärt die Hintergründe und hat sich in Vorarlberg umgehört. Seite 18 PRINTAUSGABE
„Meine große Liebe und ich“ Viele verliebte Pärchen haben bereits Fotos zu unserem Gewinnspiel eingesendet. Vielen Dank! Im Bild: Madeleine, 17, aus Rankweil und Hannes, 18, aus Göfis. (feldkirch.com) Foto: privat
2 Mittwoch, 2. Juli 2014
dem Einbruch in ein britisches Pub hat eine der Täterinnen dem Besitzer einen Entschädigungsscheck geschickt. Das sagte Frances Cunnigham, Betreiberin des Pubs „Swettenham Arms“ im britischen Congleton, südlich von Manchester, der BBC. Dem Scheck über 100 Pfund (124,77 Euro) lag eine Notiz bei, auf der stand: „Es war nicht ich, die damals den Zigarettenautomaten zertrümmerte“. Sie sei aber teilweise für den Einbruch verantwortlich gewesen. „Es tut mir sehr leid – ich war mir der Ernsthaftigkeit damals nicht bewusst“, heißt es weiter.
24
Thomas, 18, Bregenz:
„Ich würde zuerst meine Familie in den Urlaub einladen und ein Haus kaufen. Und einmal ausgiebig einkaufen gehen.“
„Ich würde von den Zinseszinsen leben und Immobilien kaufen. Bei so viel Geld würde ich mir auch einen Urlaub gönnen.“
Ukraine-Krise: Putin attackiert den Westen
In seiner gestrigen diplomatischen Grundsatzrede in Moskau warf Putin dem Westen vor, die gesamte Region destabilisieren zu wollen.
Ex-Präsident Sarkozy in Polizeigewahrsam
Er verglich die Lage in der Ukraine mit jener im Irak, Libyen und Syrien, die aufgrund „externer Interventionen“ am Rand des Zerfalls stünden. Der russische Präsident betonte, dass Moskau sich weiterhin dafür einsetzen werde, Russen im Ausland mit politischen, wirtschaftlichen und humanitären Mitteln zu schützen. Putin attackierte auch die Führung
PARIS. Die zahlreichen Affären um Frankreichs früheren Präsidenten Nicolas Sarkozy haben einen neuen Höhepunkt erreicht: Der 59-Jährige wurde gestern wegen des Vorwurfs der Bestechung eines Top-Juristen vorläufig von der Polizei festgenommen und verhört. Es ist das erste Mal, dass in Frankreich ein früherer Staatschef in Polizeigewahrsam landet.
Putin bedauert das Ende der Waffenruhe. der Ukraine. So sei es Russland und den europäischen Staaten am Montag nicht gelungen, den ukrainischen Präsidenten Petro Poroschenko „vom Weg der Gewalt“ abzubringen, sagte Putin. Kiew warf er weiters „Erpressung“ in den Gasverhandlungen mit Moskau vor.
Foto: AP
MANCHESTER. 22 Jahre nach
Was würdest du mit dem Geld machen?
Nathalie, 22, Höchst:
Foto: AP
Täterin entschädigt Pub nach 22 Jahren
7,5 Mrd. Euro!
Umfrage: W&W/LC
Aktuell
WANN & WO Dietrich Mateschitz ist mit 7,5 Milliarden Euro die reichste Einzelperson Österreichs.
Sarkozy landete als erster früherer Staatschef in Polizeigewahrsam.
+++ EINDRÜCKE AUS ALLER WELT +++
Stunden in Bildern
03.23 UHR
07.31 UHR
NEW YORK. Künstlerisch: Dieser Origami-Löwe von Hoang Tien Quyet wird derzeit in einer Ausstellung präsentiert.
NEW YORK. Akrobatisch: Der fünfjährige Tänzer Nasir Malave performt auf dem Union Square.
01.23 UHR
06.29 UHR LOS ANGELES. Freizügig: Keke Palmer posiert bei den „BET Awards“ im Nokia Theater.
20.23 UHR JUNEAU. Neugierig: Pim, einer von sechs Stabyhoun Welpen, heißt seine Besucher willkommen.
SAN ANTONIO. Kreativ: Haar-Künstler und Meister Barbier Rob Ferrel, bekannt als „Rob the Original“, rasiert das Abbild von Lionel Messi in den Hinterkopf von Vincent Hernandez.
15.06 UHR NEW YORK. Heiß: Schauspielerin Cameron Diaz ziert das Cover der August-Ausgabe des US-Magazins Esquire.
Mittwoch, 2. Juli 2014 3
WANN & WO Bettina, 20, Lustenau:
Ömer, 37, Dornbirn:
„Mit so viel Geld würde ich erst einmal verreisen. Dann würde ich mir noch ein Haus kaufen. Der Rest wird dann aber angelegt.“
„So viel Geld möchte ich gar nicht haben. Aber hätte ich es wirklich, würde ich das Geld auf jeden Fall spenden.“
Angebote jetzt überall bei kika und Leiner.
Israel reagiert mit massiven Luftangriffen auf Gazastreifen Nach dem Tod von drei vermissten Jugendlichen sind Präzisionsschläge gegen 34 Ziele im Gazastreifen geführt worden. Foto: Reuters
Das teilten Streitkräfte gestern mit. Zuvor hätten militante Palästinenser seit dem Sonntagabend mindestens 18 Raketen aus dem Gazastreifen auf Israel abgefeuert. Es war der heftigste Luftangriff auf das Palästinensergebiet seit dem letzten großen Schlagabtausch zwischen Israel und der dort herrschenden Hamas-Organisation im November 2012. Der israelische Verteidigungsminister Moshe Yaalon bekräftigte gestern, man sehe
FR., 4 4. BIS MO., M 7. JULI
Das Haus eines mutmaßlichen Entführers in Hebron wurde angegriffen.
SCHNIPP SCHNAPP TAGE!
-11%
die radikalislamische Hamas als verantwortlich für die Tat. Die Organisation müsse den Preis bezahlen. Israel werde „nicht ruhen, bevor wir die Mörder gefasst haben“.
AUF MÖBEL Vom bisherigen Verkaufspreis. Gilt nur für Neuaufträge und ist nicht mit anderen Aktionen kumulierbar. Ausgenommen Werbe- und Aktionsware, reduzierte Artikel, Warengutscheine, Servicleistungen, Best-/Sparpreise, Küchenblöcke, Stressless, Miele, Tempur, Moll, Austroflex, Elektrogeräte/Zubehör.
12.27 UHR MOGADISHU. Patriotisch: Eine junge somalische Frau malte sich am Unabhängigkeitstag die Flagge ins Gesicht.
- %
10.11 UHR BURGOS. Grausam: Der spanische Torero David Fandilla „El Fandi“ hetzt einen Stier im spanischen Burgos qualvoll zu Tode.
02.07 UHR
09.57 UHR RIO DE JANEIRO. Euphorisch: Deutsche FußballFans feiern den Sieg ihres Teams über Algerien in der FIFA Fan Fest Area am Copacabana Beach.
LOS ANGELES. Füllig: Schauspielerin Melissa McCarthy bei der Premiere von „Tammy“.
Fotos: Reuters, AP, EPA, APA
AUF LAGERNDE
LEUCHTEN, BILDER & SPIEGEL Vom Hersteller-Listenpreis. Ausgenommen Werbe- und Aktionsware, reduzierte Artikel, Best-/Sparpreise, Fischer, B+M und Planlicht. Vorbehaltlich Satz- und Druckfehler.
4 Mittwoch, 2. Juli 2014
Humor
WANN & WO
Vorarlberg: Mehr Arbeitslose als im Vorjahr
ist Selina wichtig. Mehr von der hübschen 21-Jährigen aus Hörbranz gibt es im Web auf den .com- Regionalseiten“.
Ende Juni liegt die Arbeitslosigkeit weiter deutlich über dem Vorjahresniveau. Die Zahl der vorgemerkten Arbeitslosen gegenüber dem Vormonat verringerte sich um acht Prozent auf 8901. Die Arbeitslosenquote für Vorarlberg liegt mit 5,5 Prozent wieder niedriger als mit 7,4 Prozent im bundesweiten Durchschnitt, verzeichnete also das geringste Plus.
Bewirb dich unter: ww-girl@wannundwo.at
„Ich habe mit der Sache nichts zu tun“ Einen Tag nach der Neuauflage des Testamentsfälscherprozesses bekannte sich die angeklagte Richterin Kornelia Ratz erneut für nicht schuldig.
Foto: www.mediart.at
„Ich habe mit der Sache nichts zu tun. Es gab keine Anrufe, Gespräche, nichts“, sagte Ratz, als sie gestern zum ersten Mal in den Zeugenstand gerufen wurde.
habe. Auch von Auffälligkeiten und Gerüchten am Bezirksgericht Dornbirn habe sie nichts gehört. Als das Protokoll der Aussage von Jürgen H. vorgelesen wurde, indem er erklärte, wie er bei den Fälschungen vorging, wurde die angeklagte Richterin immer nervöser. Nach einer Mittagspause, wurde Kornelia Ratz dann am Nachmittag zum Fall Mutschler einvernommen. Zu Redaktionsschluss war der Prozesstag noch im Gange.
Zu Beginn widersprach sie sich schon in den Daten zu ihrem Lebenslauf. Sie wisse nicht, wann sie wo gearbeitet
Foto: Steurer
Verwirrt und nervös
Kornelia Ratz gab sich ahnungslos.
-
Ausfahrt Hohenems CH A14
ô "#
40'
035
)&*.5&95*-*&/
;6.
"--&
13&*4
'DV $QJHERW JLOW DXVVFKOLH¡OLFK I¾U +HLPWH[WLOLHQ $OOH DQGHUHQ 3URGXNWH VLQG YRQ GLHVHU $NWLRQ DXVJHQRPPHQ 6WDWWSUHLVH VLQG JUXQGV¦W]OLFK GLH ELVKHULJHQ 9HUNDXIVSUHLVH RGHU ZHQQ DQJHI¾KUW GHU YRP +¦QGOHU /LHIHUDQWHQ HPSIRKOHQH /LVWHQSUHLV E]Z GHU YRUJHVFKODJHQH 9HUNDXIVSUHLV HLQHV JHULFKW OLFK EHHLGHWHQ 6DFKYHUVW¦QGLJHQ 1XU VRODQJH GHU 9RUUDW UHLFKW
6\PEROELOGHU
."3: 304& (NC) 4DIJMMFSTUSB¶F %PSOCJSO 5 XXX NBSZSPTF DPN GGOVOHT[FJUFO .0 '3 6IS ] 4" 6IS
6 Mittwoch, 2. Juli 2014
WANN & WO
„Wüsste gerne, wie es der Frau geht“ Was klingt wie ein Film-Stunt, passierte vergangenen Dienstag auf der A14 kurz vor Bregenz wirklich. Amin Khorbi (18) aus Dornbirn wurde zum Held. Er sprang in das fahrende Auto einer bewusstlosen Frau. WANN & WO hat ihn getroffen.
WANN & WO-
HELD DES MONATS
Der 18-jährige KFZ-Lehrling war gegen 7.45 Uhr mit einem Freund auf dem Weg in die Berufsschule in Bregenz. Auf der Autobahn verließ er gerade die Baustelle kurz vor der Lauteracher Ausfahrt, als sich vor ihm eine kleine Kolonne bildete. Auf allen drei Fahrspuren befand sich jeweils ein Auto. Er selbst fuhr auf der linken Spur in der zweiten
die Lenkradsperre aktiviert worden, wer weiß wie der Unfall dann ausgegangen wäre. Der KFZ-Lehrling alarmierte danach sofort die Polizei, die Einsatzkräfte wurden bis dahin aber schon von anderen Lenkern gerufen: „Ich wartete bis die Frau von den Rettungskräften versorgt wurde und fuhr dann weiter.“
Helfen, wenn man kann „Dass meine Aktion so großes Aufsehen erregt, hätte ich nicht gedacht. Für mich war es in dem Moment selbst verständlich, so zu handeln und ich würde es jederzeit wieder tun! Zu helfen, wenn man kann, ist absolut wichtig!“, so Amin. Eines würde den 18-jährigen Helden aber noch interessieren: „Ich wüsste gerne, wie es der Frau geht. Seit dem Unfall, habe ich leider nichts mehr von ihr gehört!“
WANN & WO kürt jeden Monat einen Alltagshelden
Vergangenen Monat startete WANN & WO mit einer neuen Serie. Amin Khorbi (18) aus Dornbirn wurde im Mai zum ersten Alltagshelden gekürt. Er rettete eine Frau auf der Rheintalautobahn kurz vor Bregenz aus ihrem fahrenden Auto, als diese zuvor das Bewusstsein verlor. Der 18-Jährige bekam dafür einen Gutschein nach Wahl im Wert von 100 Euro. Unser Juni-Held Renato Hagen spendet seinen Gutschein an die Wasserrettung. Kennt auch ihr Helden? Dann schickt eure Vorschläge an redaktion@wannundwo.at.
W&W kürt ab sofort den
„Kinder nie aus den Augen lassen!“ Am Pfingstwochenende vor knapp einem Monat wurde Renato Hagen (57) zufällig zum Lebensretter. Der Bademeister zog im Parkbad Lustenau ein dreijähriges Kind aus dem Wasser. W&W traf den Alltagshelden vom Juni.
„Stand unter Schock“ Das Schlimmste für Renato: Keine Eltern waren anwesend. Erst nach einiger Zeit konnte er die Mutter
HELD DES MONATS
Fotos: SG, SN
Im Parkbad Lustenau herrschte an diesem Tag reger Betrieb, die Becken waren mit Badegästen gut gefüllt. Bademeister Renato Hagen (57) aus Lustenau hatte Dienst. Er ging gerade eine Runde, als er zufällig ein ungefähr dreijähriges Kind beobachtete, dass in den Strömungskanal sprang. Zu dem Zeitpunkt befanden sich rund 40 bis 50 andere Kinder darin: „Ohne groß nachzudenken, sprang ich hinein und zog das Kind heraus. Es war vielleicht 10 bis 15 Sekunden unter Wasser. Wäre ich in diesem Augenblick nicht daran vorbei gelaufen, hätte es vermutlich anders geendet!“
WANN & WO-
Lebensretter Renato Hagen war zur richtigen Zeit am richtigen Ort! Im kleinen Bild mit W&W-Redakteurin Sabrina Grabher. ausfindig machen: „Ich stand in diesem Moment wohl selbst noch unter Schock und schrie die Mutter an. Diese war selbst total geschockt, hatte keine Ahnung, was eigentlich passiert war. So einen Fall kann man einfach nicht trainieren, heute würde ich wahrscheinlich anders reagieren.“ Die Mutter kam ein paar Tage später, um die Ereignisse zu klären. Sie hatte das Kind, der älteren Schwester in die Obhut gegeben. Dieser musste
ck nd ü t hs nt u ü r f rg taura e B u: ellres toba e N ap ova S K im er N in d
es wohl entwischt sein. „Ein paar Sekunden Unachtsamkeit reichen oft schon aus, das Schlimmeres passieren kann. Deshalb appelliere ich an alle Eltern, ihre Kinder niemals aus den Augen zu lassen. Sie sind die besten Bademeister. Denn wir können nicht rund um die Uhr alle Badegäste in den Augen behalten“, erklärt Renato. Kinder dürfen übrigens erst ab acht Jahren alleine ins Parkbad, ansonsten brauchen sie
eine Begleitperson, die mindestens 16 Jahre alt ist.
Gutschein für Helden Seinen 100 Euro Gutschein spendet Renato an die Österreichische Wasserrettung in Vorarlberg!
SABRINA GRABHER sabrina.grabher@wannundwo.at
Bergfrühstück Frühstücken wie ein Kaiser! Regionale Spezialitäten und viele weitere Köstlichkeiten erwarten dich beim Bergfrühstück im Kapellrestaurant (So) und in der Nova Stoba (Mi). Wer Frühsport mag, wandert zum Bergrestaurant. Die Infos zur Live-Musik indest du auf silvretta-montafon.at.
8 Mittwoch, 2. Juli 2014
WANN & WO
Lonsdale, Fred Perry & Co.: Der Kampf gegen das rechte Image
Marken wie Fred Perry, Lonsdale und weitere werden schon seit Jahrzehnten mit der rechten Szene in Verbindung gebracht. „Fred Perry“ wird beispielsweise von Neonazis oft in Unkenntnis dessen getragen, dass der Namensgeber jüdischen Glaubens war (sic!). Lonsdale sponsert seit Jahren – vor allem in Deutschland – immer wieder diverse antifaschistische Initiativen, seit Kurzem aber auch den antirassistischen Fußballverein Roter Stern Leipzig. Neben Trikots kaufte Lonsdale einen Lautsprecherwagen, der auch auf Gegendemonstrationen gegen Naziaufmärsche zum Einsatz kommt. Foto: Roter Stern Leipzig
Fotos: handout/Simma, Hofmeister, Eraffe, Rizist, AP
3 Labels,
die in Verbindung mit Rechtsextremen stehen
Aufmärsche von glatzköpigen Neonazis sieht man in Vorarlberg nur noch selten. Die Rechtsextremen gehen heute subtiler vor und nutzen entsprechende Symbolik oder Kleidung.
CONSDAPLE
1
„Nazis haben viele Symbole“
Thor Steinar
Neonazis zeigen sich heute nicht mehr so offen, wie sie noch vor einigen Jahren getan haben. Es gibt jedoch Symbole und Kleidermarken, welche die rechte Gesinnung offenlegen. Auch die Hip Hop- und Skater-Szene soll unterwandert werden.
Die Marke „Consdaple“ wurde von einem Funktionär der deutschen rechtsextremen Partei „Die Republikaner“ gegründet. Die mittleren Buchstaben zeigen die Kombination NSDAP. Dieses Bild entstand kürzlich auf einem Konzert in Vorarlberg.
2
Aufgrund völkischer Symbolik und germanischer Runen ist die Marke Thor Steinar bei Neonazis sehr beliebt.
RIZIST
3
Die Marke „RIZIST“ versucht mit trendigen Aufdrucken im Graffiti-Style auf Jacken, Hosen und T-Shirts in der Skater- und Hip HopperSzene punkten zu können.
Nur noch selten sieht man glatzköpfige Neonazis in Bomberjacke und Springerstiefeln durch die Straßen ziehen – die extremen Rechten gehen heute subtiler vor. Es gibt jedoch einige Merkmale, anhand derer man Neonazis auch heute noch identifizieren kann, wie Conny Simma, Vorsitzende der Sozialistischen Jugend weiß: „Die Marke ‚Thor Steinar‘ macht sich in der rechtsextremen Szene mit germanischen Runen und völkischer Symbolik beliebt. Das Label ‚RIZIST‘ hingegen versucht Skater und Hip-Hopper zu erreichen, indem sie Logos im GraffitiStyle auf ihre Jeans, T-Shirts und Windbreaker drucken lassen. Beide Marken sind fast ausschließlich
in einschlägigen Naziläden oder über Versand erhältlich. Die Marke CONSDAPLE wurde von Franz Glasauer, einem Funktionär einer rechtsextremen Partei in Deutschland (‚Die Republikaner‘) gegründet.“ Der Name soll gewählt worden sein, weil er die Buchstabenfolge NSDAP enthält. „CONSDAPLE Shirts werden oft in Kombination mit einer offenen Jacke getragen, welche die ersten und die letzten zwei Buchstaben bedeckt und somit das Parteikürzel NSDAP eindeutig sichtbar macht. Marken wie ‚Lonsdale‘, ‚Fred Perry‘ und ‚Ben Sherman‘ hingegen sind Anbieter außerhalb der NeonaziSzene und auch bei unpolitischen oder linken Skinheads, Punks, und anderen Subkulturen beliebt“, erklärt die 18-Jährige weiter.
Rechtsextreme Codes und Symbole In der rechtsextremen Szene gibt es eine Vielzahl an Symbolen. Neben den allseits bekannten Hakenkreuzen und SS-Runen existieren auch Symbole, welche nicht sofort erkennbar sind. Simma: „Es gibt einige Zahlencodes als Erkennungszeichen für Neonazis und faschistische Organisationen. So steht beispielsweise die Zahl 18 für ‚Adolf Hitler‘, die Zahl 88 für ‚Heil Hitler‘
oder die Zahl 28 für die Neonaziorganisation ‚Blood & Honour‘.“ Eines der am meistverwendeten Symbole in der rechten Szene sei die Schwarze Sonne, welche nicht, wie oft behauptet würde, ein Kulturgut aus einer längst vergessenen Zeit sei, sondern ein Propagandamittel, das von der SS selbst entworfen wurde. Auch das Keltenkreuz oder die White Power Faust würden zu den oft verwendeten Symbolen gehören, um die angebliche „Überlegenheit“ der weißen Rasse zu demonstrieren, so Simma.
Nazis im Netz Vor einigen Jahren zeigten sich die Rechten auch im Ländle noch oft. Mittlerweile hätten sie aber das Internet für sich entdeckt, wie Rita Mittelberger vom Bregenzer Jugendtreff Westend erklärt: „Vor einigen Jahren gab es bei uns noch ein großes Problem mit Neonazis. Heute ist das nicht mehr der Fall. Die Nazis treffen und vernetzen sich im Internet. Auf der Straße zeigen sie sich nur noch selten.“ HARALD KÜNG harald.kueng@wannundwo.at
10 Mittwoch, 2. Juli 2014
WANN & WO
Mischa Barton in der Jo-Jo-Falle Zu Beginn ihrer Karriere bei O.C. California war die Schauspielerin rank und schlank. Schon fast zu dünn. Später dann etwas fülliger, was nach kurzer Zeit wieder zu einer Top-Figur führte. Mittlerweile hat sie einige Kilos mehr auf den Hüften, scheint aber glücklich damit zu sein. Auch Stars wie Jessica Simpson oder Christina Aguilera sind regelmäßig mit ihren Gewichtsschwankungen in den Schlagzeilen. Foto: AP
Intimus
Rainer Keckeis mit Werner Gohm.
Hubert Hämmerle und Dieter Wohlgenannt.
Fotos: Sandra Nemetschke
Gert Wiesenegger mit Edgar Mayer.
Gerhard Brenndörfer, Simon Förstemann, Melanie Griesser, Melanie Feuerstein und Lukas Konzett.
Georg Burtscher, Dieter Heidegger, Marco Spitzar und Wolfram Auer.
Christoph und Sabrina Miessgang mit Bernhard Ölz.
Thomas und Sabine Gschossmann mit Magnus Brunner.
Markus und Petra Kirschner mit Brigitte und Lukas Konzett.
Silvio Raos mit Heinz Huber.
Harald Schertler, Nina Lang und Stefan Jielg.
Dessous Christian Bernhard, Andrea Kaufmann, Ulrike mit Peter Marte.
Karin und Birgit Hefel.
Elisabeth und Christof Mayr, Monika Vonbank und Brigitte Konzett.
Mathias Tavernaro und Peter Bertole.
Stefan Grabher mit Andrea und Harald Schertler.
10 Jahre Konzett Brenndörfer Kürzlich feierte die Werbeagentur Konzett Brenndörfer ihr 10-jähriges Bestehen und in diesem Rahmen auch den neuen Standort am Campus in Dornbirn. Das Team rund um Lukas Konzett und Gerhard Brenndörfer freute sich über zahlreiche Gratulanten wie Eugen und Irene Russ (Russemedia), Bürgermeisterin Andrea Kaufmann mit Wolfgang, Landesrat Christian Bernhard, AK-Präsident Hubert Hämmerle und AK-Direktor Rainer Keckeis, Landtagsabgeordneter Gert Wiesenegger, die Mitglieder des Bundesrates Edgar Mayer und Magnus Brunner, Berufskollegen wie Thomas mit Sabine Gschossmann (Zur Gams), Marco Spitzar mit Judith Fink und Sergej Kreibich (Spitzar) sowie Heinz Huber und Nina Lang (Mohrenbrauerei), Christoph und Sabrina Miessgang (Facona), Markus mit Petra Kirschner und Harald Schertler (WANN & WO) sowie Dieter Heidegger, Silvia Nussbaumer (Wirtschaftszeit), Silvio Raos, Elisabeth und Christof Mayr (MRS), Bernhard Ölz und Egon Hajek (Prisma) und Stefan Grabher mit Andrea (Mary Rose), Manfred Eisbacher (I+R Schertler), Klaus Himmelreich (VLV), Matthias Moosbrugger (Rhomberg Bau), sowie Eduard Fischer (Offsetdruckerei Schwarzach) mit Lisa. Der Abend wurde musikalisch umrahmt und für kulinarische Leckerbissen sorgte Ernst Seidl und mit seinem Catering-Team. SN
zeigt dieses Model auf einer Fashionshow in New York. Foto: AP
Wir 체berlassen das Fallen den Preisen!
www.zimbapark.at
Bludenz / B체rs
1000 Gratis-Parkpl채tze
12 Mittwoch, 2. Juli 2014
WANN & WO
Shia LaBeouf geht in den Entzug
Kim Kardashian schummelt
Schon lange ranken sich Gerüchte um die Sucht des Schauspielers. Nun kam der Tiefpunkt: LaBeouf wurde in New York City verhaftet. Wieder in Los Angeles trug er ein Buch der Anonymen Alkoholiker. Kurz darauf soll er sich in den Entzug begeben haben. Foto: Reuters
Fotos: Veronika Hotz
Wie es aussieht, ist Kim Kardashian mit ihrem Body nach wie vor nicht ganz zufrieden. Sie trägt Schlankmacher-Unterhosen. Leider zeichnen die sich unschön unter ihren hautengen Kleidern ab. Foto: AP
Katharina Prantl, Alex Winter und Elisabeth Heindl.
Ingrid Börm und Brigitte Neurauter.
Günter Polanec und Ulrike Assmann.
Harald Gfader, Galerist Herbert Alber und Marbod Fritsch.
Festspielausstellung in der Galerie Arthouse
Michael Rauth und Horst Lumper.
Ingrid Adamer und Eckkehard Bechtold.
Fotos: Karin Polt
Die beiden Künstler Uta Peyrer-Prantl und Karl Prantl versuchen durch verschiedene Mittel, wie Malerei und Bildhauerei, eine ähnliche künstlerische Orientierung zu verwirklichen. Die aktuelle Ausstellung in der Galerie Arthouse in der Bregenzer Römerstraße zeigt Motive, die sich parallel, aber trotzdem ganz unabhängig entwickelten und zu außergewöhnlichen Ergebnissen geführt haben. Ölbilder und Skulpturen aus über drei Jahrzehnten sind derzeit noch bis 6. September zu sehen. Die Ausstellung wurde als Gang durch das Leben beider Künstler konzipiert. Neben Künstlerkollegen Harald Gfader und Marbod Fritsch konnte Galerist Herbert Alber auch Stadtrat Michael Rauth, Horst Lumper (VFV), Architekt Karl Sillaber oder Anwalt Eckkehard Bechtold sowie Günter Polanec und Ulrike Assmann zur Ausstellungseröffnung willkommen heißen. Dem Vernissagegespräch von Dr. Ingrid Adamer lauschten neben Herbert Albrecht auch Ingrid Börm, Brigitte Neurauter und Katharina Prantl. Veronika Hotz
Herbert Frühwirth und Fluglegende Hans Bösch. Musikproduzent Gerhard Nachbauer mit Gattin Christine und Künstlerin Annelies Mautner-Huber.
Stickart: Vernissage und Lesung in der Galerie Chybulski Christiana Kaiser und Karin Maschler.
In Weiß
posieren die Models Bria und Shayne Murphy in Los Angeles. Foto: EPA
Vernissage-Gäste: Lisa und Uli.
Zu einer Vernissage lud kürzlich die Künstlerin Annelies Mautner-Huber in die Galerie Chybulski nach Feldkirch. Annelies Mautner-Huber hat im Wesentlichen zwei Schwerpunktthemen, mit denen sie sich künstlerisch auseinandersetzt. Zum einen das zentrale Thema „Frau“ in allen vielschichtigen Facetten – vom Alltag über Mode bis zur Erotik. Und zum Zweiten das Thema „Beziehung und Kommunikation“, das Spiel von Actio und Reactio, das bei Annelies Mautner-Huber Geschichten entstehen lässt, die sie in ihren gestickten Bildern festhält. Viele Freunde, Verwandte und Bekannte folgten aufmerksam den Ausführungen von Fluglegende Hans Bösch. Anlässlich der Vernissage las der Vorarlberger Krimiautor Thomas Rauch aus seinem neuen Roman „Schwarz gefiederte Zeugen“. Die Ausstellung Stickarts ist noch bis zum 6. Juli 2014 geöffnet. Karin Polt
ยฉ Disney/Pixar
FR ECH E Flitzer
ย Langarmshirts 100% Baumwolle, Grรถร en: 98-122, je nur 5,49 ย Jeans Grรถร en: 92-122, je nur 7,49
ย
ย Pullover Grรถร en: 98-122, je nur 8,49
ย
ย Jeans Grรถร en: 92-122, je nur 7,49 ย Jeans Grรถร en: 92-122, je nur 7,49
ย
ย
ย
ย
(LQH )LOLDOH LQ ,KUHU 1ร KH ฦ QGHQ 6LH DXI ZZZ NLN WH[WLOLHQ DW -HW]W ]XP 1HZVOHWWHU DQPHOGHQ XQG 7UHQGV $QJHERWH XQG *XWVFKHLQH SHU ( 0DLO HUKDOWHQ ZZZ NLN WH[WLOLHQ DW QHZVOHWWHU
ZZZ NLN WH[WLOLHQ FRP
$QJHERWH Jร OWLJ VRODQJH GHU 9RUUDW UHLFKW $EJDEH QXU LQ KDXVKDOWVร EOLFKHQ 0HQJHQ )DUEDEZHLFKXQJHQ VLQG GUXFNWHFKQLVFK EHGLQJW ,UUWร PHU YRUEHKDOWHQ .L. 7H[WLOLHQ XQG 1RQ )RRG *HV P E + โ ข $OEHUW 6FKZHLW]HU *DVVH โ ข 1140 Wien
14 Mittwoch, 2. Juli 2014
WANN & WO
Ärger mit der Justiz
Mileys Hund darf in die Wanne
Emma Watson soll eine Amerikanerin beschäftigt haben, die illegal für sie in ihrem Londoner Haus arbeitete. Das britische Innnenministerium ermittelt derzeit, ob die Frau angemeldet für Watson arbeitete oder ob sie als Besucherin mit einem Touristenvisum illegal beschäftigt war. Foto: Reuters
Fotos: Walter Moosbrugger
Vor rund drei Monaten trauerte Miley Cyrus um ihren Hund Floyd. Nun überrascht Miley ihre Fans auf Instagram mit einem anderen Hund. Der darf angeblich sogar mit zum Planschen in die Badewanne. Foto: Instagram
Stadtmarketing-Team: Niklas Keller, Rebecca Bargehr, Nina Giselbrecht und Elisabeth Bodlak. Markus und Petra Kirschner mit Christoph Thoma.
Elke und Sabine Vögel mit Sabine Nussbichler.
Charlize-Chef Dietmar Mostegl als „Hahn im Korb“ bei der Dirndl-Modeshow.
Cordula Reif, s.Oliver-Filialleiterin Eveline Lacher und Brigitte Giesinger.
Bregenz: „Lange Nacht des Shoppings“ Diese Kombination hätte nicht besser sein können: Im Rahmen des Bregenzer Stadtfestes bot sich den zahlreichen Besuchern und Besucherinnen auch die Möglichkeit einer einzigartigen nächtlichen Shoppingtour! Die Angebote in den über 70 teilnehmenden Geschäften beinhalteten einen Mix aus Tradition und Trends, Handwerkskunst und moderner Designer-Labels. Davon überzeugten sich bereits bei der offiziellen Eröffnung der Shoppingnacht vor dem „s.Oliver“-Store in der Kaiserstraße auch Stadtmarketing-GF Christoph Thoma, WIGEMObmann Thomas Hackspiel mit Gattin Christiane, Niklas Keller (Wirtschaftsservice), das Team von Schuh Vögel mit Elke und Robert Vögel sowie Sabine Nussbichler, Dietmar und Helga Mostegl (Charlize), Matthias Praeg (Atelier für Uhren und Schmuck), Clemens Sagmeister (Modehaus Sagmeister) oder WANN & WO-Anzeigenleiter Markus Kirschner, ehe die Rallye über den roten Teppich zur „Langen Nacht des Shoppings“ beginnen konnte. Natascha Moosbrugger
S’Pub: ein neues Highlight am Dorfplatz Fotos: Andrea Pezold
Vor Kurzem traf man sich zur fröhlichen Eröffnungsparty im Pub am Dorfplatz in Schwarzach. Coole Drinks, heiße live-Musik und zufriedene Gäste, Pub-Chefin Monika Rath-Blum hatte an alles gedacht, als sie die Türen zu ihrem neuen Pub öffnete. Zahlreiche Gäste hatten sich eingefunden, um die neue Location in Augenschein zu nehmen. Es ging rund in Schwarzachs Dorfmitte. Auch der „Sheriff von Schwarzach“ hatte sich zum Feiern eingefunden und konnte praktischer Weise gleich seinen Geburtstag im Pub begehen. Rosmarie, Erika, Rudi, Elisabeth, Josy, Evi und viele gut gelaunte Gäste tranken auf das Wohl des neuen DorfLokals. Andrea Pezold
Bojan, Mathias, Andreas und Cordula.
SANDRA NEMETSCHKE & SABRINA GRABHER sandra.nemetschke@wannundwo.at sabrina.grabher@wannundwo.at Redaktion INTIMUS
Monika Rath-Blum freute sich über die vielen Gäste.
Elisabeth, Erika und Rudi.
„WANN & WO unterhält und wagt sich oft an Tabu-Themen heran. Zudem bekommt man sie kostenlos nach Hause geliefert. Was will man mehr?“ Christine Kohlhaupt, Hard, Bürokauffrau
D I E
Jetzt auch bequem online lesen: www.wannundwo.at
J U N G E
Z E I T U N G
ô
"--& )&*. )5277(( LQ YLHOHQ )DUEHQ %DXPZROOH
*¦VWHWXFK [ FP ɰ +DQGWXFK [ FP ɰ 'XVFKWXFK [ FP ɰ %DGHWXFK [ FP ɰ %DGHPDWWH [ FP ɰ %DGHPDWWH [ FP ɰ :DVFKKDQGVFKXK [ ɰ
ɰ ɰ ɰ ɰ ɰ ɰ ɰ
35(0,80 -(56(<
63$11/(,17 &+(5 )('(5.,66(1 ) //81*(1 [ FP ɰ ɰ %DXPZROOH (ODVWKDQ LQ YLHOHQ )DUEHQ
ɰ [ FP ɰ ɰ [ FP ɰ ɰ
6\PEROELOGHU
[ FP ɰ
GGOVOHT[FJUFO .0 '3 6IS ] 4" 6IS ."3: 304& (NC) 4DIJMMFSTUSB¶F %PSOCJSO 5 XXX NBSZSPTF DPN
%DXPZROOH KDOEZHL¡H *¦QVH XQG (QWHQIHGHUQ
ɰ [ FP ɰ ɰ [ FP ɰ ɰ [ FP ɰ ɰ [ FP ɰ ɰ [ FP ɰ ɰ [ FP ɰ ɰ
[ FP ɰ
'DV $QJHERW JLOW DXVVFKOLH¡OLFK I¾U +HLPWH[WLOLHQ $OOH DQGHUHQ 3URGXNWH VLQG YRQ GLHVHU $NWLRQ DXVJHQRPPHQ 6WDWWSUHLVH VLQG JUXQG V¦W]OLFK GLH ELVKHULJHQ 9HUNDXIVSUHLVH RGHU ZHQQ DQJHI¾KUW GHU YRP +¦QGOHU /LHIHUDQWHQ HPSIRKOHQH /LVWHQSUHLV E]Z GHU YRUJHVFKODJHQH 9HUNDXIVSUHLV HLQHV JHULFKWOLFK EHHLGHWHQ 6DFKYHUVW¦QGLJHQ 1XU VRODQJH GHU 9RUUDW UHLFKW
.5&95*-*&/
13&*4
40'
035
;6.
ô
"#
'$81(1'(&.(1
*¦QVHGDXQH *¦QVHIHGHU ,QOHWW %DXPZROOH +DXVVWDXEDOOHUJLNHU JHHLJQHW ZDVFKEDU .(,1 /(%(1'583)
y OHLFKWH 'HFNH 6RPPHUGHFNH
ɰ
[ FP )¾OOXQJ J ɰ
y ɋPHGLXPɉ 'HFNH :¦UPHNODVVH
ɰ
[ FP )¾OOXQJ J ɰ
ZHLWHUH *U¸¡HQ HUK¦OWOLFK
6&+/$).,66(1
,QOHWW %DXPZROOH )¾OOXQJ *¦QVHIHGHU *¦QVHGDXQH ZDVFKEDU WURFNQHUJHHLJQHW +DXVVWDXEDOOHUJLNHU JHHLJQHW .(,1 /(%(1'583)
81, 6$7,1 %(77: 6&+( %DXPZROOH
ɰ [ FP ɰ ɰ [ FP ɰ
ɰ [ [ FP ɰ ɰ [ [ [ FP ɰ ɰ [ [ FP ɰ
18 Mittwoch, 2. Juli 2014
WANN & WO
„Es ist ihr gutes Recht, sich freizügig zu zeigen“
Tess Herrmann, Vorsitzende aks Vorarlberg: „Twitter-Kampagnen werden immer häufiger. Sie sind wichtig und funktionieren sehr gut. Ich finde es besonders wichtig, dass man etwas dafür tut, dass Frauen sich freizügiger zeigen können. Es ist ja leider so, dass meistens die Frauen selbst dafür verantwortlich gemacht werden, wenn sie sexuell belästigt werden. Es heißt dann, dass sie selbst Schuld sind, wenn sie sich in einem kurzen Rock zeigen. Es ist ihr gutes Recht, sich freizügig zu zeigen. Die eigentlichen Täter werden auf diese Weise aus ihrer Verantwortung gezogen. Wenn so etwas die Medien erreicht, dann ist das unterstützenswert.“
3
UMFRAGE
„Finde die Aktion echt gut“
Fotos: Reuters, Facebook/The Tata Top, Instagram, Twitter, Handout/Aks, W&W
Caroline, 27, Lech: Die Aktion finde ich echt gut, denn man sollte sich nichts vorschreiben lassen. Mir gefällt auch die Art, wie die Stars protestieren. Ich persönlich habe nichts gegen Nippel, im Urlaub am Strand sieht man das ja auch öfters.“
„An der Umsetzung hapert es noch“ Claudia, 25, Fussach: „Ich verstehe die Idee hinter dem Protest natürlich schon. Im Grunde ist es auch gut, dass man sich für die Emanzipation einsetzt, aber an dieser Umsetzung hapert es meiner Meinung noch. Wenn es nach mir ginge, sollten die Nippel verpackt bleiben.“
„Frauen werden schnell abgestempelt“ Jacqueline, 25, Höchst: „Das Anliegen verstehe ich, denn Frauen oben ohne werden oft sehr schnell abgestempelt. Ich finde es zwar übertrieben, das Profil von Rihanna auf einem sozialen Netzwerk zu sperren, aber sie ist ein Vorbild und deshalb sollte sie mit Nacktbildern etwas vorsichtiger sein.“
„Aktion sorgt für viel Aufregung“ Julia, 18, Feldkirch: „Ich finde es gut, dass man sich so dafür einsetzt, dass Frauen sich freizügiger zeigen dürfen. Wenn Männer ihre Brustwarzen zeigen dürfen, warum Frauen dann nicht? Die Aktion sorgt natürlich gerade durch die Beteiligung der Prominenten für viel Aufregung, aber eigentlich weiß ja jeder was unter der Kleidung ist.“
Michelle und Robyn Lytle erfanden das Bikini-Oberteil „The TaTa Top“ und protestieren so gegen die Diskriminierung der Frau.
„Free The Nipple“ „#FreeTheNipple“ – so lautet die Devise einer Bewegung, die sich derzeit im Internet gegen die Diskriminierung der Frauen stark macht. Alles begann mit einer Fotostrecke von Rihanna. Die Sängerin wollte ihre Fans an einem ihrer neuesten Fotoshootings teilhaben lassen und postete einige der freizügigen Bilder in ihrem Profil eines sozialen Netzwerks. Kurze Zeit später dann das Unfassbare: Das Profil wurde gelöscht! Der Social-MediaDienst hatte ein Problem damit, dass Rihannas Brustwarzen nicht bedeckt waren. Dagegen sind Männerbrustwarzen kein Problem. Promis wie Scout Willis, die Tochter von Bruce Willis, und Model Cara Delevingne waren empört und setzten sich gleich gegen die Diskriminierung der Frau ein. Die eine ging oben ohne durch New York, die andere postete ein provokantes Foto von sich (seihe rechte Randspalte). Auch Filmemacherin Lina
Esco setzte ein Zeichen und rief auf Twitter die „#FreeTheNipple“-Kampagne ins Leben. Es gibt mittlerweile auch schon das sogenannte „The TaTa Top“, ein Bikini-Oberteil, das aussieht wie ein nackter Busen. Die Erfinderinnen Michelle und Robyn Lytle nutzen die Nippel-Mode ebenfalls, um gegen die weibliche Diskriminierung zu protestieren.
„Man zeigt mit dem Finger auf sie“ „Die Einstellung der Gesellschaft ist doch absurd. Auf der einen Seite sollen sich Frauen freizügiger anziehen, da sie sonst als verschlossen gelten und wenn sie es dann wirklich tun, zeigt man mit dem Finger auf sie. Solche Kampagnen sind ein gutes Element, um auf solche Problematiken hinzuweisen“, sagt Christina Götschhofer, Bundesvorsitzende der aks.
SANDRA NEMETSCHKE JANINE WALTER
Stars
die sich beim Protest beteiligen
Rihanna
1
Die Sängerin posierte für ein Männermagazin sehr freizügig und wurde daraufhin von einem sozialen Netzwerk gesperrt. Rihanna ist für ihren sexy Kleidungsstil bekannt und provoziert gerne.
Scout Willis
2
Die Tochter von Bruce Willis setzte ein Zeichen, indem sie oben ohne durch New York City ging. Sie will damit für die Gleichberechtigung demonstrieren.
Cara Delevingne
3
Auch das Model zog Scout Willis gleich und postete ein provokantes Foto von sich. So ist den Stars die mediale Aufmerksamkeit sicher.
Nur am 5. Juli!
Zum 10. Geburtstag:
Reservieren Sie Ihr Ticket unter Tel. 05552 68268
Gewinnspiel mit tollen Preisen
Der gesamte Erlös wird gespendet.
Grilling in the Sky Nüziders. Grill-Liebhaber dürfen sich auf ein einzigartiges Grillerlebnis freuen! Am 5. Juli, ab 8.15 Uhr wird das „Grilling in the Sky“ veranstaltet. Auf 50 Meter Höhe werden ProfiGrillmeister aus dem Hause Weber einen 5 Täler Flugburger für schwindelfreie Gäste zaubern. Ein Tisch, ein Kran, 16 Stahlseile, 22 Personen, 50 Meter Höhe – das Event- und Erlebnisgastronomiekonzept „Dinner in the Sky“ zählt laut „Forbes“ zu den zehn außergewöhnlichsten Restaurants der Welt. Am 5. Juli 2014 wird in Nüziders beim 5 Tä-
ler hagebaumarkt anlässlich des ORF RADIO VORARLBERG GRILLFESCHT das „Grilling in the Sky“ veranstaltet. Nicht nur die Gewinner der ORF Radio Vorarlberg Verlosung können ein luxuriöses 2-Gänge-Menü in luftiger Höhe genießen, auch vor Ort haben Sie nochmals die Chance, einen Platz für das außergewöhnliche Grillspektakel zu gewinnen. Moderator Phillip Wüstner wird via Glücksrad die noch freien Plätze verlosen. Wer sich nicht nur auf sein Glück verlassen möchte, hat die Möglichkeit, sich im 5 Täler hagebaumarkt sein Ticket für das Grillen auf 50 Meter Höhe zu sichern. Eine Fahrt inklusive einem köstlichen 5 Täler Flugburger und Getränk kostet 45 Euro. Den Erlös spendet der 5 Täler hagebaumarkt an „Licht ins Dunkel“.
Gesamtpreise im Wert von über 15.000 Euro! 1. Preis: VW up! (Wert von 11.600 Euro) 2. Preis: Reisegutschein (Wert von 2000 Euro) 3. Preis: Einkaufsgutschein (Wert von 1000 Euro) 4. Preis: Einkaufsgutschein (Wert von 750 Euro) 5. Preis: Einkaufsgutschein (Wert von 500 Euro) Ganz einfach! Vorbeikommen, Gewinnkarte ausfüllen und bei der Ziehung beim ORF-Frühschoppen am Sonntag anwesend sein (Ziehung ca. 14 Uhr), Teilnahmeschluss: 6. Juli 2014, 12 Uhr
ORF-FRÜHSCHOPPEN AM SONNTAG, 6. JULI 2014 Ab 10 Uhr findet am Sonntag der ORF-Frühschoppen statt.
Nüziders I Katils Werkstraße 2 I T 05552 68268 I Mo.-Fr. 8.30 - 18.30 Uhr, Sa. 8 - 16 Uhr I www.5taeler.at
20 Mittwoch, 2. Juli 2014
WANN & WO
Berühmt und trotzdem sitzengeblieben oder von der Schule geflogen
Auch die Stars & Sternchen hatten es in der Schule nicht immer leicht. Robert Pattinson beispielsweise flog mehrmals von der Schule, in einem Interview nannte er als Grund, dass er ziemlich böse war. Werbe-Ikone Verona Pooth machte dafür nie einen Schulabschluss, eine Klasse wiederholte sie trotzdem – allerdings freiwillig. Auch Komiker Otto Waalkes musste eine Ehrenrunde drehen. Und dann wären da noch berühmte Schriftsteller, wie z.B. Gerhart Hauptmann, Hermann Hesse und Thomas Mann, die ebenfalls „kleben“ blieben. Albert Einstein verließ übrigens mit 15 das Gymnasium und erlangte seine Matura auf Umwegen.
4
Mal nachgefragt: Wer bekommt von dir ein „Nicht genügend“?
Vanessa, 17, Sulzberg & Selina, 17, Hohenems „Dürften wir entscheiden, hätten die öffentlichen Verkehrsmittel ein ‚Nicht genügend‘ verdient. Es gab kürzlich eine Studie, wonach die Öffis in Vorarlberg die Pünktlichsten sind, aber das stimmt sicher nicht. Wir fahren jeden Tag mit dem Bus zur Schule und der kommt meistens zu spät. Die Lehrer verwarnen uns dann, weil wir nicht pünktlich zum Unterricht kommen. Da kann doch wirklich etwas nicht stimmen.“
„Ich würde unseren Politikern am liebsten eine Fünf geben. Meiner Meinung nach kalkulieren sie nicht gut und die Politik läuft generell schlecht. Seit Fekter abgetreten ist, geht es richtig bergab. Man hat eine Steuerminderung versprochen, aber stattdessen können wir jetzt noch weniger abschreiben. Am meisten nerven mich aber die neuen Regelungen bezüglich NOVA und den motorbezogenen Versicherungssteuern, die sind echt ein Witz.“
2
Fotos : SG,
Reute rs
1
Richard, 23, Dornbirn
W&W-Schulschluss: Wem gibst du eine 5? 3
Am Freitag ist Schulschluss. W&W hat nachgefragt, wer eine Fünf verdient hätte.
Für die Schüler geht es am Freitag nach der Zeugnisverteilung in die wohlverdienten Sommerferien. Doch in diesem Jahr werden nicht nur sie benotet. 2014 ist gerade einmal ein
halbes Jahr alt und es ist jetzt schon so einiges schief gelaufen. Grund genug selbst einmal ein „Nicht genügend“ zu verteilen. WANN & WO hat nachgefragt, wem oder was die Vorarlberger eine Fünf verpassen würden.
LINDA CARUGATI & SABRINA GRABHER
Laura, 24, Göfis
Thomas, 25, Hard
„Ich bin Kosmetikerin und was mich richtig stört, sind die kollektiven Löhne in sozialen Bereichen. Man bekommt einfach viel zu wenig gezahlt und schafft es kaum sich über Wasser zu halten. Ein weiterer Punkt sind auch die Unterstützungen für Mütter. Kinderbetreuung wird ja gefördert, aber wenn Mütter länger beim Kind Zuhause bleiben möchten, bekommen sie keinerlei Unterstützung. Für mich ist das eine unsinnige Aufteilung.“
„Die Politiker in Österreich hätten auf jeden Fall eine Fünf verdient. Sie versprechen so viel und halten kaum etwas davon ein. Noch dazu werfen sie so viel Geld für Veranstaltung und ihre Flüge um die Welt aus dem Fenster. Aber am meisten stört mich das Schulsystem. Man lernt so viel, das man in der Zukunft nie wieder braucht. Außerdem drücken Schüler etwa 40 Stunden in der Woche die Schulbank. Mit dem Lernen ‚arbeiten‘ sie also fast 50 Stunden pro Woche.“
4
Der Schรถller Eis-Express ist wieder unterwegs: Diesmal beim 1. Sommerfest Am Garnmarkt in Gรถtzis
Gratis Eis Samstag, 5. Juli 10 bis 18 Uhr Am Garnmarkt in Gรถtzis
22 Mittwoch, 2. Juli 2014
WANN & WO
Katy Perry: „Bin ein bisschen beschissen dran“
US-Sängerin Katy Perry (29, „Roar“) gibt sich schüchtern. „Ehrlich gesagt, bin ich ein bisschen beschissen dran“, twitterte sie gestern kurz nach Mitternacht Ortszeit. „Ich will in diesen Club in Miami, aber ich kenne da niemanden und alle, die mit mir im Auto sitzen, schlafen.“ Ihren Tweet versah sie noch mit dem Hashtag „Verlierer“. Sofort antworteten ihr Fans auf Twitter: „Du kennst niemanden, aber alle kennen dich.“ Außerdem wünschten sich Dutzende Anhänger, von Perry in die Disco mitgenommen zu werden. Foto: Reuters
Sound ITUNES-CHARTS AUSTRIA
1. á á á á
á á á
Fotos: handout/Grayling Austria
á á
Ranking / Interpret / Titel 2. Cro / „Traum“ 3. One Republic / „Love Runs Out“ 4. Calvin Harris / „Summer“ 5. Andreas Bourani / „Auf uns“ 6. John Legend / „All of Me“ 7. Jason Derulo / „Wiggle“ 8. The Common Linnets / „Calm ...“ 9. Klangkarussell / „Netzwerk“ 10. Helene Fischer / „Atemlos ...“
á
Lilly Wood / „Prayer In C“
NEWS
Beyoncé ist „mächtigste Berühmtheit“ Die amerikanische Sängerin Beyoncé (32) ist laut „Forbes“ die derzeit einflussreichste Prominente im Unterhaltungsgeschäft. Das US-Wirtschaftsmagazin gab seine „Celebrity 100“-Liste am Montag bekannt. Der SpitzenplatzStar vom vorigen Jahr, US-Talkmasterin Oprah Winfrey (60), muss diesmal mit dem vierten Platz vorliebnehmen. Den zweiten Rang sicherte sich heuer der Basketball-Profi LeBron James (29), gefolgt vom Musikproduzenten Dr. Dre (49) auf Platz drei. Das Magazin erstellt sein Ranking nach dem Einkommen der Stars und nach ihrer Popularität in den Medien. Dazu zählen Auftritte im Fernsehen, Magazin-Titelbilder und Internet-Präsenz.
Seit ihrer Teilnahme bei Herz von Österreich sind die Jungs von „Tagträumer“ erfolgreich unterwegs.
„Ganz viele Emotionen“ Mit ihrem Hit „Sinn“ haben die „Tagträumer“ die österreichischen Charts gestürmt. Am Samstag wird die Band rund um Thomas Schneider beim Milka Schokofest in Bludenz am Start sein. WANN & WO: Eure Teilnahme bei Herz von Österreich hat für eine gewaltige Publikumsresonanz gesorgt, wie lange macht ihr schon gemeinsam Musik?
Foto: Jeff Daly/PictureGroup for Parkwood
Thomas Schneider: Die Band in dieser Formation gibt es noch gar nicht so lange. Manche machen schon seit zehn Jahren Musik, andere erst seit zwei. Wir sind mittlerweile sehr gute Freunde und haben seit der TV-Show auch sehr viel Arbeit.
Laut „Forbes“ ist Beyoncé die einflussreichste Prominente im UnterhaltungsBusiness.
WANN & WO: Eure Single „Sinn“ hat die österreichischen Charts gestürmt. Wie kam es zu dem Song?
Thomas Schneider: In dem Lied habe ich meine Beziehung verarbeitet. Es geht um meinen Liebeskummer und dadurch konnte ich mich irgendwie selbst „therapieren“. WANN & WO: Werden die nächsten Songs von euch auch diesem Stil treu bleiben? Thomas Schneider: Vom Genre her werden wir weiter Pop und Rock machen, aber die nächste Single, die vor Kurzem heraus kam, ist fröhlicher. Unsere Musik hat viele Facetten.
Lieder in der Nacht geschrieben haben. Also von 20 Uhr bis 8 Uhr in der Früh, dann war ein Song fertig. Am Tag haben wir dann geschlafen, also geträumt. Aber wir sind auch sonst alle sehr verträumte Menschen. WANN & WO: Am Samstag seid ihr am Milka Schokofest. Was dürfen die Fans von eurem Auftritt erwarten? Thomas Schneider: Wir wollen, dass die Leute Spaß an unserer Musik haben. Auf jeden Fall wird es ganz viele Emotionen geben.
WANN & WO: Was wollt ihr mit eurer Musik erreichen?
WANN & WO: Magst du Schokolade?
Thomas Schneider: Da wir ja Deutsch singen, ist erfolgreich in Deutschland zu sein, ein großes Ziel von uns. Mal sehen was passiert.
Thomas Schneider: Oh ja, ich bin ein richtiger Schokoladegenießer und ich freue mich schon mächtig auf eine Tafel Milka. Schon als Kind habe ich vor dem Fernseher immer zwei bis drei Tafeln Schokolade verdrückt.
WANN & WO: Wieso heißt ihr eigentlich „Tagträumer“? Thomas Schneider: Es ist tatsächlich so, dass ich und Kevin immer
SANDRA NEMETSCHKE sandra.nemetschke@wannundwo.at
WANN & WO
Mittwoch, 2. Juli 2014 23
Clapton deutet Ruhestand an
„Das Touren ist unerträglich“, teilte Eric Clapton (69) in einem Interview mit dem britischen Magazin „Uncut“ mit. Es gebe viele Dinge, die Clapton in Zukunft noch gerne machen würde: „Der Ruhestand ist eine Überlegung.“ Foto: AP
Festival-Packages für die Poolbar zu gewinnen!
DAMEN-, HERREN-, KINDERMODE BLUDENZ – FELDKIRCH
Ab 3. Juli 2014
Warhols, Sofa Surfers, Maximo Park WANN & WO und und viele mehr. Poolbar verlosen zwei Festival-Packages für die Mitmachen und gewinnen! 21. Auflage des Poolbarund W&W verlosen zwei Festivals in Feldkirch vom Poolbar Festival-Packages (3-Tages-Pass all 4. Juli bis 17. August! inclusive). Wie man mitmacht, Das Poolbar-Festival im „Alten Hallenbad“ ist ein jährlich im Sommer stattfindendes Festival für Musik und Kultur von Nischen bis Pop. Es dauert sechs Wochen lang (Juli und August) und lockt insgesamt ca. 20.000 BesucherInnen ins jährlich neu gestaltete Ambiente des Alten Hallenbades in Feldkirch. In Teamarbeit wird ein sensationelles Programm mit Schwerpunkt Musik in ein gediegenes Ambiente mit tolelr Einrichtung, feiner Grafik und überschwänglicher Unterhaltung eingebettet. In diesem Jahr erwarten die Besucher zahlreiche musikalische Leckerbissen, wie HIM, The Dandy
SCHLUSSVERKAUF Aktion
½ Preis
steht in der Factbox!
POOLBAR FESTIVAL WO: Feldkirch, Altes Hallenbad WANN: 4. Juli bis 17. August Lineup (Auszug): Bilderbuch, Gerard, Sofa Surfers feat. poolbar/generator, Gilles Peterson‘s Sonzeira, The Dandy Warhols, „poolbar auf der Wiese“ Open Air mit Booka Shada, Cody ChesnuTT, Bonaparte uvm.
QUALITÄT ZUM KLEINEN PREIS
Mitmachen: Um eines von zwei Festival-Packages (3-Tages-Pass all inclusive) zu gewinnen, schick eine E-Mail mit Betreff „Poolbar-Festival 2014“ an wannundwo@poolbar.at schicken. Viel Glück!
Großer SommerSchlussverkauf 30. Juni bis einschließlich 11. Juli 2014
-20 %
bis
-50 %
LEDERHOSENAKTI ON
Fotos: handout/Poolbar
mit Hemd und Socken im Set von € 159,– bis € 179,–
HIM sind am 27. Juli als Headliner beim Poolbar-Festival am Start.
Öffnungszeiten: Montag bis Donnerstag 9 bis 11 und 13.30 bis 18 Uhr Freitag 9 bis 11 und 14 bis 17 Uhr
24 Mittwoch, 2. Juli 2014
WANN & WO
Type-S Keyboardcase für Samsung Galaxy Tab S
Multimedia
Mit dem Type-S bietet Logitech den Nutzern des neuen Samsung Galaxy Tab S 10.5 ab sofort ein dünnes und leichtes Keyboardcase, mit dem sie ihr Tablet dank BluetoothFunktion und angepasster Tastatur optimal einsetzen können. Die moderne und wasserabweisende Hülle des Logitech Type-S ist besonders strapazierfähig und schützt das Tablet in jeder Lage. Preis: 99,99 Euro Foto: Logitech
UP2GAMES-CHARTS PS4: 1. Watchdogs 2. Wolfenstein 3. inFamous: Second Son Xbox One: 1. Watchdogs 2. Wolfenstein 3. Titanfall Wii U: 1. Mario Kart 8 2. Donkey Kong Country: Tropical Freeze 3. Super Mario 3D World
Mario gibt auf der Wii U Gas.
In der Rolle von US-Captain William B.J. Blazkowicz nehmen die SpielerInnen erneut den Kampf gegen die Nazis auf. In der österreichischen Version wird – im Gegensatz zur UK-Fassung (kleines Bild) – auf Nazisymbolik verzichtet.
One-Man-Army vs. Nazi Regime „Wolfenstein: The New Order“ – Die Serie definiert sich neu und das gelingt ihr großartig!
„Ich lese WANN & WO, weil ich immer top informiert werde, was im Ländle so passiert.“ Michael Vogt, Rankweil, Sci-Fi-Autor (Buchreihe Agonie)
DIE JUNGE ZEITUNG
Wir schreiben das Jahr 1946: Der Zweite Weltkrieg ist nicht vorbei, Nazi-Deutschland steht kurz vor dem Sieg. Zum letzten Mal holen die Alliierten zum Schlag gegen den Nazi-General Totenkopf aus. Dabei schlüpfen wir in die altbekannte Rolle des US-Captain William B.J. Blazkowicz. Leider erleidet unser Held beim Sturm auf die Burg des Generals eine Kopfverletzung und wacht erst 14 Jahre später aus dem Wachkoma auf. Doch die Welt hat sich verändert, die Nazis haben den Krieg gewonnen. Sogleich machen wir uns auf den Weg, den verblieben Widerstand zu finden bzw. zu befreien und das Regime samt General Totenkopf in die Knie zu zwingen.
Gameplay Beim neuen „Wolfenstein“ handelt es sich um einen klassischen FirstPerson-Shooters. Medipacks (die
Gesundheit lädt sich nicht bis zum Maximum auf), Waffen und allerlei Upgrades müssen gesammelt werden. Dennoch ist Vorsicht geboten und das offene Vorpreschen endet oft mit dem Tod. Ein kluges und taktisches Vorgehen ist meist von Vorteil, was besonders auf den höheren Schwierigkeitsgraden unverzichtbar wird. Das Entwicklerteam (Machinegames) verzichtete zudem gänzlich auf einen Multiplayer, wobei dies sicherlich kein Nachteil ist.
Waffenarsenal Die steampunkartige Welt von „Wolfenstein: The New Order“ beherbergt neben den einfachen NaziGegnern auch futuristische Panzerhunde und riesige Roboter, die sich auf unser Alter-Ego stürzen. Deshalb steht uns ein großes Waffenarsenal zur Verfügung, welches von der einfachen Handfeuerwaffe über Granaten bis hin zur (modernen) Laserkraftwaffe reicht. Diese erleichtern uns den Kampf gegen die Massen an Nazi-Gegnern.
Kritik und Fazit Ein wesentlicher Kritikpunkt ist der Schwierigkeitsgrad. Erfahrene Spie-
lerInnen werden keine allzu großen Probleme auf den höchsten Schwierigkeitsstufen haben. Unverständlicherweise fiel auch die AT-Version des Spieles der (deutschen) Zensur zum Opfer (Nazi-Symbolik). Die Blutorgien sind hingegen in allen Versionen ident. Trotzdem empfiehlt es sich gleich zur UK-Version zu greifen, schon alleine wegen der besonders gelungenen Sprachausgabe. Leider müssen BesitzerInnen der Xbox360 bzw. PS3 gröbere Abstriche in punkto Grafik machen. Dessen ungeachtet ist das Spiel eine klare Kaufempfehlung für Fans von Wolfenstein, Ego-Shootern bzw. Indiana Jones. CŠ
INFOS Wolfenstein: The New Order Hersteller: Bethesda Release: bereits erhältlich System: PC, PS3, PS4, XBox 360, Xbox One Genre: Ego-Shooter Altersbeschränkung: Ab 18 Jahren
ÂÂÂÂÂ One, PS4: Â Â Â Â
360, PS3:
Screenshots: Bethesda, Šelner
Screenshot: Nintendo
3DS: 1. Kirby: Triple Deluxe 2. Pokemon Y 3. Home Town Story
S TA D T Z E I T U N G M I T D E N T O P E V E N T S D E R W O C H E
Ausgabe 26
Fotos: Veronika Ellensohn
2. Juli 2014
Jumping Fish Summer Für alle, die es nicht nach Brasilien schafften, holten die Feldkircher einfach ein wenig Sommer und Sonne in die Innenstadt. Heiße Rhythmen inklusive! Nach dem Warm-up in der Marktgasse mit WM und Grillerei ging es im Rauch Club auf zwei Floors mit David Jach und Beatamines weiter. Isabella Deuring
Seite 2
Mittwoch, 2. Juli 2014
WM-Party im El Capitán Die WM-Party mit Liveübertragung im El Capitán in Rankweil lockte viele Sportfreunde ins Lokal. Es wurde bis spät in die Nacht hinein gefeiert und getanzt.
Fotos: El Capitán Rankweil (handout)
Isabella Deuring
www.highspeed.vol.at
• Bettfedernvollreinigung • Bettenfachgeschät • Hotel- u. Heimtextilien • Matratzen Feldkirch-Levis Feldkirch-Levis Rudigierstr. 4 Rudigierstr. 4 Tel. 05522 73004 Tel. 05522 73004
Öffnungszeiten: Montag-Freitag, 16-19 Uhr Samstag, 9-12 Uhr Donnerstag geschlossen
AKTION! Bettfedernvollreinigung!
Ihr Fachmann macht‘s persönlich Feldkirch-Levis Rudigierstr. 4 Tel. 05522 73004
• Bettfedernvollreinigung • Bettenfachgeschät • Hotel- u. Heimtextilien • Matratzen
Hejomahd 2, 6845 Hohenems
Öffnungszeiten: Montag-Freitag, 16-19 Uhr Samstag, 9-12 Uhr Donnerstag geschlossen
CONSTRUCTA Stand – Gefrierschrank CE 733EW30 NoFrost Energieklasse A++ 220 Liter – 7 Laden
Aktionspreis € 599,–
Handel, Installation, Service
Für Sie am Drücker. Oberaustraße 24, Gisingen, Tel. 73338
SOMMERPART Y Hirschgraben 4 A-6800 Feldkirch www.colorsclub.at FR & SA 21-04 Uhr
Ü16
Mobil 0660 2102010 A-6800 Feldkirch-Gisingen info@cuttingcrew.net
Seite 4
Mittwoch, 2. Juli 2014
Sandra, 20, und Amir, 23, aus Höchst.
Sascha, 28, aus Mäder und Ramona, 20, aus Dornbirn. Zwei Verliebte!
Hanna, 21, aus Schruns und ihr Froschkönig!
Stephanie, 22, und Christian, 22, aus Dornbirn. Günter, 41, und Yana, 22, aus Hohenems.
Marion, 28, und Alex, 26, aus Götzis.
Fotos: handout/Privat
Bianca, 20, und Christian, 21, aus Feldkirch.
Gül und Tayfun aus Hohenems.
Mandy und Jimmy aus Bregenz.
Carsten, 37, und Carmen, 34, aus Höchst.
www.highspeed.vol.at
Nelly, 35, und Igor, 33, aus Hard: „True love!“
Mittwoch, 2. Juli 2014
Julija, 21, und Marko, 25.
Seite 5
Nicy, 29, und ihr Schatz Alex, 32.
Bernhard, 29, lässt nach 6 Jahren und 3 Kindern seinen Drachen Michaela, 30, steigen.
Bernd und Ramona. Natascha, 24, und Roman, 31, aus Lochau.
Janine, 19, und Christian, 25.
Dana und Markus aus Koblach.
Alexandra, 21, und Jaqueline, 20, aus Bludenz.
Nicole und Pierre aus Bregenz.
Jessica, 23, Bernd, 30, und Kathalena, 4 Monate.
Gewinnspiel: „Meine große Liebe und ich“ In der aktuellen Gewinnspielrunde wollen wir Fotos von deinem größten Schatz und dir sehen! Schicke uns dein Selie und gewinne Messeparkgutscheine im Gesamtwert von 200 Euro.
von 100 Euro. Denselben Preis gibt es für das Foto mit den meisten Facebook-Likes. Achtung: Veröffentlicht werden alle Bilder, für den Gewinn werden allerdings nur richtige Selfies gewertet! SG
MITMACHEN • Selfie an sabrina.grabher@
Jasmin, 32, und Stefan, 33, aus Feldkirch.
Patrick, 19, aus Bregenz und Melissa, 19, aus Hohenems.
Ihr seid total ineinander verliebt? wannundwo.at schicken. Dann sei kreativ und schicke dein Bild mit Betreff „Liebe“ an sabrina. • Wir veröffentlichen dein Foto auf grabher@wannundwo.at! Namen, www.facebook.com/wannundwo Alter, Wohnort nicht vergessen. Wir bzw. drucken es ab. Das Voting endet am 14. Juli um 12 Uhr! veröffentlichen dein Bild auf unserer WANN & WO-Facebook-Seite. Zu ge- • Preise in zwei Kategorien: Jeweils winnen gibt es wie immer Preise in 100 Euro Messeparkgutscheine für zwei Kategorien: Das kreativste Selfie- das kreativste abgedruckte Bild Bild unter allen abgedruckten ge- und das Selfie mit den meisten winnt Messeparkgutscheine im Wert Facebook-Likes.
www.highspeed.vol.at
26 Mittwoch, 2. Juli 2014
WANN & WO
Sport
Foto: EPA
Mercedes-Teamaufsichtsrat Lauda: „Alarmglocke läutet“
1997 bejubelten Andi Lipa, Martin Unger, Richard Padmore und der jetzige Coach Helgi Kolvidsson den Aufstieg in die max.Bundesliga.
Bitter: In der Saison 1999/2000 folgt der Gang nach unten. Eric Regtop (r.), der im Winter noch bei der Austria unter Vertrag stand, erzielte bei der 0:4-Heimpleite gegen Bregenz zwei Treffer für die Hauptstädter.
Fotos: MiK, Shourot, Archiv Russmedia, Faksimile W&W
Publikumsliebling Sammy Koejoe (1997).
Niki Lauda hat seinen Formel-1-Rennstall zur Vorsicht gemahnt. „Die Alarmglocke läutet, da die Konkurrenz näher rückt“, zitierte das Fachmagazin „Autosport“ den Österreicher vor dem neunten Saisonlauf am Sonntag in Silverstone. Lauda forderte von den Silberpfeilen daher, den Wagen weiter zu entwickeln. Das dominierende Mercedes-Team musste sich in Kanada erstmals in einem Grand Prix geschlagen geben (Ricciardo). In Spielberg holte Massa zuletzt die Pole.
2011 begleitete WANN & WO die Austria-Fans gegen Ried ins Wiener Ernst-Happel Stadion zum Cupfinale, das leider 0:2 verloren ging.
Legendär bis heute: In den Glanzzeiten tummelten sich bis zu rund 10.000 Besucher im Reichshofstadion und dem Austria-Dorf!
100 Jahre: Jubilar Austria Lustenau! Von Freitag bis Sonntag feiern die Grün-Weißen Jubiläum. WANN & WO verlost 5x2 Wochenend-Tickets für die große Sause mit Live-Musik, Freundschaftsspielen von RB Salzburg, 1. FC Kaiserslauterm, 1860 München, u.v.m.!
„You can‘t buy tradition“ – kommendes Wochenende steht das Reichshofstadion Kopf: Die Lustenauer Austria feiert ihr hundertjähriges Bestehen und lässt es auf und abseits des Rasens krachen. W&W präsentiert eine kleine Auswahl an bewegenden Momenten in der von Höhen und Tiefen geprägten Geschichte der Grün-Weißen. MJ
INFOS & VERLOSUNG 100 Jahre Austria Lustenau WANN: Freitag, 4. Juli bis Sonntag, 6. Juli WO: Reichshofstadion Lustenau Programm: Freitag, ab 19 Uhr: Präsentation Jubiläums-Trikot und Wappen Livemusik mit Wolfgang Verocai & Band, Malema, Meisterrocker
inklusive der Chance, bei einem Spiel mit Profifußballern im Stadion aufzulaufen. 17 Uhr: Austria Meisterelf 1997 – Legendenauswahl Vorarlberg Wer an der Verlosung für 5x2 Kombi-
tickets für das Jubiläumswochenende teilnehmen möchte, schickt eine E-Mail mit Betreff „Austria“ an joachim.mangard@wannundwo.at Die Tickets können nach der Verlosung (Donnerstag, 12 Uhr) in der W&W-Redaktion abgeholt werden.
Samstag: 17 Uhr: SC Austria Lustenau – TSV 1860 München 20 Uhr: FC Red Bull Salzburg – 1. FC Kaiserslautern Red Bull Skydive Team 22 Uhr: Tequila Sharks im Festzelt Sonntag, ab 11 Uhr: Messe, im Anschluss Frühschoppen mit Gmixtemotions, dann Nachwuchstag im ganzen Stadion mit tollem Programm für die Jugend,
Beim Legendenspiel wird die Meisterelf von 1997 gegen eine Vorarlberg-Auswahl antreten. Der eine oder andere von diesem Bild wird dann dabei sein.
Mittwoch, 2. Juli 2014 27
WANN & WO
SCR Altach: Spanischer Verteidiger Cesar Ortiz (25) neu im Kader
Neo-Bundesligist Cashpoint SCR Altach verpflichtet den 1,82 Meter großen Spanier Cesar Ortiz für ein Jahr plus Option auf ein weiteres Jahr. Der 25-jährige Innenverteidiger wechselt ablösefrei vom rumänischen Erstligisten FC Vaslui, wo er zuletzt ein Jahr spielte, zum SCR Altach. Ortiz stammt aus der Nachwuchsabteilung von Atletico Madrid. Für die zweite Mannschaft der Madrilenen hat er 141 Spiele absolviert, erzielte dabei 12 Tore und war über die meiste Zeit Kapitän der Mannschaft. Zudem spielte er bis zur U19 in der spanischen Nationalmannschaft.
INFOS & ANMELDUNG
Training mit Aigner, Kobras & Co.! Schulschluss-Aktion – Fußballtraining mit den SCRA-Profis: Am 4. Juli können Kinder im Alter von 8 bis 12 Jahren bereits zum zweiten Mal mit den Bundesliga-Kickern des Cashpoint SCR Altach trainieren. „Der Minikickertag ist auch für uns Spieler immer ein Erlebnis. Wir haben selber mal diese Schritte gemacht und haben unseren Idolen nachgeeifert. Vielleicht wird aus dem einen oder anderen Kicker mal ein ganz Großer!“, zeigt sich Torhüter Martin Kobras begeistert von der Aktion. Im Anschluss an Training und Kinderolympiade steigt
Foto: MiK
WANN & WO und der Cashpoint SCR Altach präsentieren den 2. Minikickertag am Freitag im Stadion!
WANN & WO und der Cashpoint SCR Altach ermöglichen euch ein Profi-Training! dann das letzte Testspiel des Bundesligisten gegen den FC St. Gallen. Alle
Infos rund um Programm und Anmeldung findet ihr in der Factbox!
2. Minikickertag – Training mit den Profis und dem Trainerteam des Cashpoint SCR Altach WANN: Freitag, 4. Juli, 14 bis 17.30 Uhr WO: Cashpoint Arena, Altach WER: Alle Kinder im Alter von 8 bis 12 Jahren (Jahrgang 2002 bis 2006) Programm: Ab 13.30 Uhr: Treffpunkt und Anmeldung in der Cashpoint Arena (beim Clubheim) Ab 14 Uhr: Training und Kinderolympiade Teil 1 Ab 15.30 Uhr: Autogrammstunde mit der Mannschaft des SCRA Ab 16 Uhr: Training und Kinderolympiade Teil 2 Ab 17.30 Uhr – Letztes Testspiel: Cashpoint SCR Altach – FC St. Gallen Ab 19.30 Uhr: Mannschaftsvorstellung Ab 20 Uhr: Live Musik mit Hermann und Franz Anmeldung an: Cashpoint SCR Altach Schnabelholz 1, 6844 Altach 05523 52100 office@scra.at
GWLund LEGO suchten Baumeister Wieder einmal bewies das Team des Bregenzer Einkaufstempels, dass das Traditionskaufhaus mit besonderen Aktionen die Kunden und Kundinnen immer wieder begeistert. Vor den GWL-Toren hatten Kinder jeden Alters zwei Tage lang die Möglichkeit, sich als Baumeister auszuprobieren oder die LEGORennstrecke auf ihre Geschwindigkeitstauglichkeit zu testen. Der Fantasie waren keine Grenzen gesetzt.
für Einkaufsvergnügen. Die speziellen Aktionstage im GWL gehen natürlich weiter! Mehr dazu erhalten Interessierte laufend unter www. my-gwl.at oder am besten ganz einfach vorbeischauen in einem der vielen Fachgeschäfte im größten, vielseitigsten Shoppingcenter der Landeshauptstadt. Nicht vergessen: Kunden parken 1 Stunde gratis! WERBUNG
Aktionen am laufenden Band Im Inneren des Shoppingcenters sorgten zudem am Freitagabend im Rahmen der „Langen Nacht des Shoppings“ tolle Angebote in den vielen Fachgeschäften bis 21 Uhr
GWL www.my-gwl.at www.facebook.com/ gwlbregenz
28 Mittwoch, 2. Juli 2014
WANN & WO
Pulsierendes Berlin
On Tour
Berlin, die pulsierende Metropole an der Spree, hat neben einer unglaublichen kulturellen Vielfalt, vielen Sehenswürdigkeiten und Einkaufserlebnissen auch ein sagenhaftes Nachtleben zu bieten. Musicals, Show, Erlebnisgastronomie und tausende Bars bieten für jeden das Richtige.
Im Sommer in die City! Tolle Musicals! Die Summer in the City-Aktion lässt sich hervorragend mit einem Musicalbesuch kombinieren. In Hamburg beispielsweise kann man im traumhaften Musical „König der Löwen eine Reise in die farbenprächtige Welt Afrikas unternehmen. Bei „Phantom der Oper“ taucht man in die Katakomben von Paris ab und bei „Rocky“ ist man live im Boxring dabei. Berlin lockt mit der „Blue Man Group“-Show, dem Udo-Lindenberg-Musical „Hinterm Horizont“ und dem Theater „Gefährten“.
PAMELA NEUSSINGER REDAKTION ON TOUR pamela.neussinger@wannundwo.at
Städtebummler aufgepasst – jetzt sind Berlin, Hamburg und Graz zu absolut heißen Preisen bei High Life Reisen buchbar!
Hamburgs Alster oder Elbe, Straßenfeste, Märkte, Open-Air-Festivals oder Spaziergänge durch wunderschöne Parkanlagen. In Graz sollte man keines Falls „La Strada“, das Internationale Festival für Straßen- und Figurentheater, vom 1. bis 9. August verpassen.
in Zürich), Flug, zwei Nächte mit Frühstück im komfortablen City-Hotel in bester Lage und das beliebte High-Life-Erlebnispaket (drei Gratis-Eintritte zu TopSehenswürdigkeiten).
Von Strandoasen in der Stadt bis zum bunten Festival-Reigen, der Sommer in Europas Metropolen ist so facettenreich wie amüsant – und vor allem genussvoll!
Jetzt viel Geld sparen!
Die Zusatznacht gibt’s ab 31 Euro pro Person, Musicaltickets ab 66 Euro. Gegen einen attraktiven Aufpreis ist das Angebot auch in Deluxe-Hotels buchbar. Das Angebot ist limitiert und gilt nur für Buchungen bis 15. Juli. WERBUNG
Top-Freizeitmöglichkeiten Im Juli und August gibt es unendlich viele Möglichkeiten, die Städte in vollen Zügen zu genießen – laue Sommernächte, Livemusik unter freiem Himmel, angesagte Strandbars an der Spree in Berlin oder an
Mit High Life Reisen kann man jetzt viel Geld sparen und sich von den Metropolen verzaubern lassen! Mit InterSky geht es bequem ab Friedrichshafen nach Berlin und Hamburg oder ab Zürich nach Graz. Im Reisezeitraum vom 1. Juli bis 1. September wird der BerlinTrip für 311 Euro, Hamburg für 335 Euro und Graz für 322 Euro pro Person angeboten. Inkludiert sind der Flughafenparkplatz (nicht
Attraktive Upgrades
INFOS UND BUCHUNG High Life Reisen, Götzis, Hauptstr. 6, Tel. 05523 649500, www.highlife.at, info@highlife.at und in allen Reisebüros Vorarlbergs
Jetzt den neuen Katalog anfordern!
Städtereisen
hein: ab Altenr
Wien n: ichshafe ab Friedr
Berlin Hamburg Istanbul
Flüge ab Altenrhein und Friedrichshafen! Super-Inklusiv-Preise:
: ab Zürich
• Erlebnispaket inklusive
Graz Salzburg
in Wien, Berlin, Hamburg, Graz
• Flughafenparkplatz inklusive in Altenrhein und Friedrichshafen
Tel. 05523/649500
www.highlife.at
...und in Ihrem Reisebüro
Mittwoch, 2. Juli 2014 29
WANN & WO
Hamburg – Tor zur Welt
Graz: Genusshauptstadt
Hamburg ist Deutschlands Tor zur Welt – warum also nicht mal eine Städtereise mit einer Kreuzfahrt verbinden? Im neuen Katalog gibt es eine attraktive Kreuzfahrt „Norwegische Fjorde“ kombiniert mit zwei Nächten Hamburg.
In Graz kann man Wein- und Genussrundreisen in die Steiermark starten oder man kostet einfach Vielfältigkeit der wunderschönen Stadt aus. Ganz neu dabei ist die Thermenregion mit vier Hotels, die Dank der Flüge nach Graz sehr schnell erreichbar ist.
Keine Lust auf Sightseeing in Berlin? Am City Beach kann man bestens chillen!
City Beach Hamburg: Einfach aus der Großstadthektik fliehen und den Sand unter den Füßen genießen!
Kroatien
ab Friedrichshafen!
Die Altstadt von Graz wurde zum UNESCO-Weltkulturerbe erklärt.
Insel Elba vom Spezialisten!
• Flüge ab Friedrichshafen und St. Gallen Altenrhein • Gratis Flugh.-Parkplatz • 21 Hotels/Appartements • jetzt für August-Abflüge ab Altenrhein Geld sparen!
Super Preise auch in den Sommerferien! Preise pP im Doppelzimmer zB. am 23. August für 1 Woche inklusive Flug und Flughafenparkplatz
JETZT KATALOG GRATIS ANFORDERN! • Tel. 05523/649500 • www.elba-reisen.net • und im Reisebüro
als auf i c e p S e l l Aktue en.net s i e r a b l e www. g**** Sol Uma mit g a in Um Frühstück
**** Belvedere it m in Vrsar sion Halbpen
** in Bellevue** it m c a b a R on si n e p Halb
**** Molindrio mit c re o in P on Halbpensi
937,- 882,- 888,- 741,Tel. 05523/649500 www.kroatien-reisen.net und in Ihrem Reisebüro
COMO GROSSMARKT 5.7. + jeden 1. SA im Monat 48,– MAILAND MODEBUMMEL 5.7. + jeden 1. SA im Monat 51,– CANNOBIO-MARKT 20.7. 43,– LUINO GROSSMARKT 9.7./10.9. 41,– RUST/EUROPAPARKT 12.7./2.8./23.8./3.9. Kinder bis 15 J. 63,– / Erwachsene 70,– JUF AVERSTAL 26.7. mit Via Mala-Zillis 41,– AROSA 9.8. Bahnfahrt ab Chur 59,– VELTLIN MIT BERNINA-EXPRESS 5. – 6.7. + 30. – 31.8. 198,– HP in gutem Hotel, Bahnfahrt Tirano-Chur MAILAND – 2 TAGE 11. – 12.7. 154,– ZI/FR im 4* Hotel in Mailand/Zentrum, Stadtführung GLACIER-EXPRESS – ZERMATT 18. – 20.7. 549,– Transfer nach Chur, Fahrt Glacier Express, HP im 3* Hotel direkt in Zermatt MASUREN POLEN 2. – 10.8. 1.055,– HP, Posen/Allenstein, Danzig, Gdingen, Zoppot, Marienburg, Stettin, Eintritte/Führungen, Schiffahrt Masurische See/Oberlandkanal HAMBURG – LÜNEBURGER HEIDE 16. – 22.8. 815,– ZI/FR im 4* Hotel im Zentrum, Stadtführung Hamburg, Hafenrundfahrt, Ausflug „Altes Land“, Kutschenfahrt/ Stadtführung Lüneburger Heide, Stadtrundgang Lübeck HUSUM – SYLT – NORDSEE 24. – 31.8. 1.030,– HP direkt in Husum, alle Ausflüge, Schifffahrt Hallig Hooge, Kutschenfahrt, Wattwanderung, Reiseleitung NOVIGRAD – ISTRIEN 15. – 21.9. 585,– HP im 4* Hotel, Zimmer: Balkon/ Meerseite, Welcome-Drink, Getränke zum Abendessen ALASSIO – BADEURLAUB 15. – 21.9. 638,– HP in Alassio, 50 m zum Strand, Sonnenliegen/Schirm am Strand, Ausflug San Remo mit Stadtführung, Weinkellerei mit Jause WACHAU – GOLDENER HERBST 22. – 25.9. 435,– HP in Melk, alle Ausflüge, Heurigenbuffet mit Musik, Stadtrundgang Melk, Eintritt Stift Melk inkl. Führung, Heurigen KÄRNTEN – VELDEN 22. – 26.9. 476,– HP in Velden, Casinobesuch mit Sektempfang, Jetons im Wert von 30 Euro, Roulett-Einführung/Turnier, Schifffahrt Wörthersee, Stimmungsabend 4-Gang-Menü/Livemusik, Kärntner Seen und Villacher Alpe
A-6900 Bregenz · Bahnhofstr. 27 · Tel. 05574 43200 weiss.reisen@weissreisen.at · www.weissreisen.at
WANN & WO
Unvergessliche Ausflüge vor Ort buchbar
Wer seinen Urlaub in Kroatien verbringt, sollte unbedingt die Plitvicer Seen besucht haben! Dieses Gebiet wurde 1949 zum Nationalpark erklärt. Die große Krk-Inselrundfahrt mit Weinverköstigung in Vrnik, dem einzigen Weinort auf der Insel, ist ebenfalls lohnenswert. Auch die alte Hafenstadt Rijenka und das zauberhafte Seebad Opatija stehen genauso zur Auswahl wie die Höhle Biserujka und die Insel Kosljun. Alle Ausflüge sind vor Ort buchbar.
‹
›
Fotos: Weiss Reisen (handout), Shutterstock
KURZREISEN
30 Mittwoch, 2. Juli 2014
‹ Die Krker Wasserfälle sind ein wahres Naturspektakel und sollten bei jeder Kroatienreise auf dem Programm stehen. › Kroatien besticht durch glasklares Meer, eine traumhafte Vegetation und man darf sich im August über ca. 10 Sonnenstunden pro Tag freuen!
Entspannen auf der Insel Krk Badetemperaturen um die 30 Grad erwarten Urlauber vom 22. bis 30. August auf der kroatischen Insel Krk. Das Urlaubsland Kroatien steht für ein mildes Klima mit einer großen Anzahl an Sonnenstunden, sauberes, klares Meerwasser, eine üppige, mediterrane Vegetation, sanfte Ebenen und Gebirge sowie für die Gastfreundlichkeit der Einheimischen.
4*-Hotel Malin Das 4*-Hotel ist umgeben vom Meer und einer traumhaften Gartenanlage, 5 Gehminuten vom Zentrum Malinskas entfernt. Das Hotel verfügt über einen hauseigenen Badestrand, Restaurant, Sportmöglichkeiten, Wellenessbereich/Sauna, Solarium und Massagebecken. Die Zimmer sind mit DU/WC, Sat-TV, Telefon und Balkon, Klimaanlage, Minibar, Safe und Haarfön ausgestattet. WERBUNG
Sonne tanken: Das 4*-Hotel Malin liegt direkt am feinen Kiesstrand.
INSEL KRK Termin: 22. bis 30. August Preis DZ: 694 Euro EZ-Zuschlag: 69 Euro Inklusiv-Leistungen: • Fahrt mit modernem Reisebus • 7 x Halbpension in 4*-Hotel Malin • Große Menüauswahl • Getränke beim Abendessen • Begrüßungsdrink Nicht inkludiert: • Ausflüge bei mind. 20 Teilnehmern
• Reisekomplettschutz: 32 Euro • Diverse Eintritte Kinderermäßigung (im Zusatzbett): • 1. Kind bis 10 Jahre 70% • 2. Kind bis 10 Jahre 40% • ab 11 Jahren 20% • 1 Erw. + Kind bis 11 Jahre 20% Infos und Buchung Weiss Reisen Bregenz Bahnhofstr. 27, Tel. 05574 43200 oder www.weissreisen.at
WANN & WO
Mittwoch, 2. Juli 2014
JOBS
31
Wir suchen
Zusteller/-in in Lauterach fĂźr unsere adressierte Zustellung von Briefsendungen, Printmedien und :HUEHVHQGXQJHQ 6LH VLQG PRELO XQG Ă H[LEHO KDEHQ YRUPLWWDJV YRQ 0RQWDJ bis Samstag =HLW XQG ZROOWHQ LPPHU VFKRQ VHOEVWVWlQGLJ DUEHLWHQ" *HQDXLJNHLW 3Â QNWOLFKNHLW XQG 'HXWVFKNHQQWQLVVH VHW]HQ ZLU YRUDXV 6ROOWHQ 6LH GLHVH 9RU DXVVHW]XQJHQ HUIÂ OOHQ XQG ,QWH U HVVH KDEHQ GDQQ PHOGHQ 6LH VLFK EHL Xnserem Gebietsleiter. :LU ELHWHQ ,KQHQ HLQHQ VLFKHUHQ $UEHLWVSODW] DXI :HUNYHUWUDJVEDVLV ,QWHUHVVHQWHQ PHOGHQ VLFK MHZHLOV EHL +HUUQ 7RPP\ 7XN 7HO 5572 ( 0DLO WRPP\ WXN#UXVVPHGLD FRP
– erdienst v n e t b e N rbeitszei Guter A e l b i x fle
Jobs & Immobilien Bregenzerwald Deutschland Leiblachtal, Wolfurt
Wir suchen fßr unser GH Stern in Wolfurt ab 01.08. eine gelernte Servicekraft Zimmermädchen/ - mit Erfahrung. Bezahlung burschen fßr Hotelreini- ßberm KV. 05574 84301. 374340 gung in 6850 Dornbirn fßr 4 - 7 Std., mit sehr Ungarische Altenpflegerin guten Deutschkenntnis- mit Deutschkenntnissen sen, brutto I 8,72/Std. sucht Stelle in 24 Stundenwerden noch aufgenom- Betreuung, Tel. 0650 men. Fantom Gebäude- 7117168. reinigung, Tel. Nr. 359919 05572/38 68 38
JOBS
FĂźr unsere Logistikabteilung suchen wir: Lagermitarbeiter mit Staplerschein (m/w) - termingerechte und exakte Abwicklung - Genauigkeit moderne Lagerverwaltung Bezahlung nach KV Bewerbung an: Tratter Engineering GmbH SchweizerstraĂ&#x;e 96 6830 Rankweil, E-Mail: info@ trattereng.com A 05522 31444.
Unsere Gäste zu verwÜhnen liegt uns am Herzen. Wir suchen Verstärkung fßr unser motiviertes Team.
Rezeptionist (m/w) Jungkoch/Koch (m/w) In unserem Haus erwarten Dich beste Arbeitsbedingungen. Wir freuen uns auf Deine Bewerbung. Deine Familie Frick
Bewerbungen an: Mag. Jutta Frick oder Marianne Berchtold in Bad Reuthe, Tel. 05514 2265-0 Suche Mithilfe fĂźr Garoder per Mail an: team@badreuthe.at tenarbeit, Rasenmähen, A -6934 Sulzberg jäten, usw., 2-3 Stunden www.wellnesshotellinde.at pro Woche. Umgebung GĂśtzis. Tel. 0664 3085987. Wir suchen motivierten Wir suchen in Nofels eine 374356 und kreativen Lehrling zuverlässige und saubere FĂźr ein Objekt in Wolfurt (w/m). HAIR STYLE Zech Reinigungsfrau fĂźr unsesuchen wir ab 01.09.14 Johannes freut sich auf ren Haushalt. 2-3 Stunden Mitarbeiter. Die Einsatz- deine Bewerbung. Bezah- pro Woche. Zeit und Lohn zeiten sind Samstags ab lung laut KV. 05572 55 nach Absprache. Info unter rosalin@gmx.at 14 Uhr ca. 4-6 Stunden. 897. 372202 375049 Bewerben Sie sich telefonisch bei Fa. Wilken unter Kleinarbeiten aller Art: Suche Stelle im Raum +49(0)7522/6001 oder Malen, Silikonfugen, ver- Rankweil bis Feldkirch. unter bewerbungen@wilk legen von Parkett- oder Kommissionierung, Verpaengmbh.de. LaminatbĂśden, MĂśbel- ckung, Lager, Versand, 375171 Montage... Tel. 0660 Normalarbeitszeit, keine E-Mail: ste- Schicht, 40 Std., Tel. 0664 Wir suchen fĂźr ein Objekt 5094898, 8732740. in Bregenz mehrere Rei- fan.bischof10@gmx.at 375665 373666 nigungskräfte (Urlaubsvertretungen) mit Deutschkenntnissen. Maschinenbediener/-in Arbeitszeit Teilzeit ab ca. 16 Uhr (Mo-Fr). StundenStanzen - Biegen - Abkanten lohn 8,08 I. Ăœberzahlung Kandidaten mit Ausbildung als Spengler/-in, KarosmĂśglich! Wenn sie Interseriebauer/-in, Blechschlosser/-in; Bedienung der esse haben, freuen wir uns auf ihren Anruf unter Anlagen und Maschinen, SicherheitsĂźberprĂźfungen, DurchfĂźhrung von Wartungen; Kontakt: Herr Wolff 0699/15554336. Simacek  0650 6010728 oder  office@mayer.co.at; Facility GmbH 371382
374759
Bandbreite EUR 2.2 bis 3 t b/M je nach Erfahrung.
375072
ERIK BLEYER Ich informiere Sie gerne ausfĂźhrlich Ăźber die MĂśglichkeiten, mit uns Ihren Erfolg zu steigern durch:
besten Service
Wir suchen einen Bäcker - Interesse bei uns mit dabei zu sein? Tel.: 00423 375 02 10 oder Ländle Bäckerei, PF 162, 9492 Eschen 375015
Bezug zur Regionalität prof. Anzeigengestaltung Werbekonzepte Events Sonderthemen Kooperationen Telefon 05572 501-817 Handy: 0676 88005-817 Mail: erik.bleyer@ wannundwo.at
80,1 % Reichweite oder
inn WO en
MED I
ALYSE 20 12
A-AN
24 r/ 9.0 rge les 00 Vo r a r l be NN & en re g e l m ä Ă&#x; i g WA
DIE JUNGE ZEITUNG
FĂźr unseren EUROSPAR Bregenz-GWL suchen wir eine/n Kassier/in (Samstag) sowie eine/n Feinkostverkäufer/in (Teilzeit). Wenn Sie Interesse haben, in einem motivierten Team mitzuarbeiten, denn rufen Sie bitte unseren Marktleiter, Herrn Herbert Hans, unter der Telefonnummer 05574/ 42291 an oder senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen an die Personalabteilung der SPAR-Zentrale Dornbirn, Wallenmahd, 6850 Dornbirn. Wir bieten Ihnen ein Grundgehalt gemäĂ&#x; Kollektivvertrag. Die Bereitschaft zur Ăœberbezahlung bei entsprechender Qualifikation ist gegeben. 374798
Mit rund 63.000 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern an 1.000 Standorten in ßber 100 Ländern zählt Kßhne + Nagel zu den global fßhrenden Logistikdienstleistern. Schwerpunkte liegen in den Bereichen See- und Luftfracht, Kontraktlogistik und Landverkehre mit klarer Ausrichtung auf besonders wertschÜpfungsintensive Bereiche wie informationsgestßtzte Lead Logistic Solutions. Zur Erweiterung unseres Seefrachtteams in Lustenau, Vorarlberg, suchen wir zum sofortigen Eintritt eine/n
Sachbearbeiter/in Seefracht Das erwartet Sie:
Das bringen Sie mit:
• Fachlich kompetenter Ansprechpartner fßr Kundenanfragen • Auftragsannahme und -prßfung unter Beachtung der Kundenbedßrfnisse • Selbstständige Auftragsabwicklung von Seefrachtsendungen inkl. Abrechnung • Reklamations- und Schadensbearbeitung
• Abgeschlossene Speditionslehre oder kaufmännische Ausbildung (HAK, HASCH, o.ä.) • Mehrjährige Berufserfahrung im Bereich Seefracht von Vorteil • Sehr gute Englisch- und MS-Office Kenntnisse • Genauer und selbstständiger Arbeitsstil • Kaufmännisches u. kundenorientiertes Denken und Handeln • Kommunikationsstärke und Teamfähigkeit
KĂźhne + Nagel bietet Ihnen eine interessante und abwechslungsreiche Tätigkeit in einem sehr guten Arbeitsklima und einen sicheren Arbeitsplatz in einem internationalen Konzern. Sie wollen Teil unserer Erfolgsgeschichte werden? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung Ăźber unser Online-Bewerbungsportal oder per E-Mail. FĂźr diese Position gilt ein kollektivvertragliches Mindest-Jahresbruttogehalt ab EUR 26.740,-. Wir bieten jedoch eine marktkonforme Ăœberzahlung in Abhängigkeit von Ihrer Qualifikation und Vorerfahrung.
KĂźhne + Nagel Ges.m.b.H., Christina Buchwinkler, M.A.I Human Resources, at.recruiting@kuehne-nagel.com, www.kuehne-nagel.com
Mittwoch, 2. Juli 2014
WANN & WO
JOBS / WOHNEN
32
Bauhandwerker - Poliere Vorarbeiter - Maurer Bei mehreren Bauunternehmen in ganz Vorarlberg suchen wir gelernte Maurer oder Fachleute welche sich zum Polier, Vorarbeiter oder Bauhandwerker weiterentwickeln wollen; Kontakt: Herr Wolff 0650 6010728 oder office@mayer.co.at; Bandbreite EUR 2 bis 4 t b/M je nach Erfahrung (m/w). Morgengold Frühstücksdienste sucht Mitarbeiter/Innen im Direktvertrieb ******gerne auch Quereinsteiger auf Geringfügiger-Basis ****** Bewerbung per Telefon: (0720) 27 06 24 375697
24-STUNDEN-PFLEGEHILFE aus Ungarn: Tel. 05556 72706 von 14 bis 19 Uhr. 374390
Lehrstelle: KFZ-Techniker/in Bist du jung, dynamisch, voller Tatendrang verbunden mit Ehrgeiz und Lernwille? Dann bist du bei uns richtig, um eine erstklassige Lehrausbildung zu erhalten. Ist dein Interesse geweckt? Dann sende uns deine aussagekräftige, schriftliche Bewerbung an: info@autofluesterer.at 375564
Produktionsmitarbeiter Elektriker Produktion/ Baustellenbereich Maschinenführer Facharbeiter: Hoch- und Tiefbau geringfügige Stelle im Produktionsbereich (Bezirk Bludenz) Bezirk Dornbirn/ Bregenz/Bludenz, m/w Bezahlung: € 1.794,– bis 2.500,– zzgl. Zulagen lt. KV 05572 52800 www.merlin-personal.at
Qualitätsbewusster, gelernter Maler (54 J.) mit besten Empfehlungen, sehr sauber und zuverlässig sucht Arbeit, Tel. 05522 38362. 375036
Holzprofi mit großem Auto hilft bei Umzügen. Gerne auch am Wochenende. 0680 1280991. 334819
24-STUNDEN-PFLEGEHILFE aus Ungarn: Tel. 05556 72706 von 14 bis 19 Uhr. 374390
Wir suchen noch eine(n)
Zeitungsausträger(in) für die Frühzustellung am Sonntag in
Dornbirn Ihr Profil: Sie sind zuverlässig und verfügen über ein eigenes Fahrzeug. Unser Angebot: Entlohnung mit einem stückzahlenabhängigen Entgelt auf Werkvertragsbasis. Interessiert? Dann kontaktieren Sie je nach gewünschtem Gebiet unsere Ansprechpartner: Ernst Passler, Tel. 05572 501-737, E-Mail: ernst.passler@russmedia.com Gutenbergstraße 1 _ A-6858 Schwarzach
Unsere Leidenschaft ist, täglich mehr zu erreichen. Russmedia: 8 Tageszeitungen, 80 Wochenzeitungen, mehr als 100 Portale, 20 Millionen Unique Clients im Monat und 330 Millionen Page Impressions.
MIETEN Wir suchen 2-3-ZimmerWohnung ab 1. August im Raum Lauterach und Wolfurt, Miete inkl. I 700,-, Tel. 0660 1987052. 375551
FREIE MIETFLÄCHEN im WPW Nenzing 2 neue Büro- bzw. Geschäftsflächen warten auf Sie! Im EG: 115 m² Büro/Geschäftsfläche, im 2. OG: 76 m² Bürofläche. Wir informieren sie gerne. Anfragen an: johann. burtscher@wp-w.at oder im Internet www.wp-w.at
Feldkirch: Wohnung 65 m², mit Garten, zu ver375212 mieten! NR, keine HausZimmer tiere, Tel. 0699 11062082. Bregenz: 375663 unmöbl., m. DU/WC, renoviert, keine KochgeleRuhiges Inländer Pärchen genheit, NR, Single, keine sucht neuwertiges, kleines Tiere, sehr zentral, ab Hexenhäuschen bis 100 sofort, Miete I 350,- inkl. m² von Feldkirch bis Bre- BK, Kaution I 1.000,genz gerne auch Alber- Sparb, 0664 4773721 schwende zu mieten, Tel. 375121 0664 4974068. 375755 In Alberschwende zu vermieten: Wohnung, 76 m², Nenzing: 2 Zimmerwoh3 Zimmer, Küche, WC, nung, 54,71m², 2. OG, mit Bad, Miete mit Heizung I Carportplatz, Balkon und 600,-, Kaution 3MM, Tel. Kellerabteil, verfügbar ab 0650 9909890. September, Miete I 585,00 373587 + BK I 125,00, HWB: 45 kWh/m²a Klasse B, Infos 1 1/2-Zimmer-Wohnung unter: office@if- in Doren, 42 m², mit abg. immobilien.at oder Küche, EBK, evtl. vollmö05522 70166. bliert, privat zu vermie375214 ten, Miete inkl. BK (auch I 395,- + 4 VGKK-Mitarbeiterin sucht Strom) dringend eine 2-Zi.-Woh- MMKaution, Tel. 0664 nung im Raum Bregenz. 4350111. 375801 Miete inkl. BK I 450,-, ohne Maklerprovision. Mutter mit 5 Kindern Vielen Dank für jede Mel- sucht im Raum Bregenz u. dung! 0699 13672950. Dornbirn eine 4 bis 5-Zi.374948 Whg. Miete b. I 1.000,Lustenau, 1-Zimmer- inkl. BK. Kaution nur mit Wohnung, 31 m² Wohn- BH Garantie. Tel. 0676 fläche mit Küche und Bad 5352033. 374782 ab sofort beziehbar. Miete: I 260,-, + BK, Bürs Nähe Bludenz: Kaution: 2 Monatsmieten. Singlewohnung ca. 27 m² Tel. 0650 6201338. mit Balkon, Schlupf u. 375539 Parkplatz ab 15.8. an EinRankweil: 4 Zimmerwoh- zelperson zu vermieten. nung, möbliert, 95m², Miete EUR 350,- BK EUR tolle Aussicht mit 2 Balko- 75,- Kaution EUR 1380,-. nen, 5. OG mit Lift, TG Tel. 0664 1638213 375765 Platz und Keller, Miete I 890,00 + BK I 180,00, AUDI Q5 2.0 TDI quattro HWB 90 kWh/m²a Klasse S-Line, EZ 10/11, 143 PS, C, Infos unter: office@if- 52 tkm, schwarzmetallic, immobilien.at oder Audi servicegepflegt, 05522 70166. 8fach bereift, viele Extras 375211 wie Navi, LederausstatJunges Paar sucht 2- bis 3- tung, Dachträger, Xenon Zimmer-Wohnung im uvm.! VHB I 31.900,-, Raum Leiblachtal und Bre- Kontakt 0664 1244069. 375215 genz. Miete max. I 800,inkl. Tel. 0650 4848549. Wer vermietet uns, "net374718
tem inl. Paar Mitte 50", NR, ohne Haustiere, ein ruhiges, kl. Penthouse oder oberste Whg. zw. 6080 m². Ohne Makler, Raum BR/BRwald/FK, 374364 0664 4974068.
Suche im Lustenauer Ried, Grundstück mit Hütte zu mieten oder zu kaufen. Zustand ist egal. Tel. 0699 17151066.
375757
• Aushubarbeiten • Abbrucharbeiten • Vorplätze
• Kanalarbeiten • Hangsicherung • Steinschlichtung • Forstwege
www.stueckler-erdbau.at Suche dringend Lager- Für ein Einfamilienhaus raum für Flohmarktsa- mit modernster Öl-Zenchen, Tel. 0699 11953634. tralheizung u. großem 375195 Grundstück wird ein ruhiges Ehepaar als zukünfEhepaar um die 50 J. jung tige Besitzer gesucht! sucht 2 bis 3 Zimmer- (Begünstigte Übernahme Wohnung auf Dauer zu mögl.) Voraussetzung: mieten. Raum Unterland Beide vollzeitangestellt, (Bregenz, Wolfurt, Lauter- 36-43 J., handwerklich ach, Hard) max. Miete geschickt. Entsprechende inkl. BK I 600,-, 0699 Zuschriften (mittl. Rhein10406929. 375546 tal) an Chiffre 0954. 372371
Bürs Nähe Bludenz: Komfortables Einzelzimmer mit großem Balkon nur an jüngere Person ab sofort zu vermieten. Miete lt. Vereinbarung. Tel. 0664 1638213
Älteres Haus dringend zu kaufen gesucht. AWZ Immobilien: Erbengemein schaft.at, 0664 9969228. 374767
BLUDENZ: Investorenob-
375770 jekt, Haus mit 12 Klein-
wohnungen, 384m2 Wfl., 883m2 Grund, Generalsaniert 1992, HWB 124 um IMMOBILIEN I 770.000,-, verkauft Junges Paar (beide berufs- www.unserwohnraum.at tätig) sucht Gartenwoh- A 0699 150 160 21. 374956 nung, kl. Haus od. kl. Baugrund, Bezirk Bregenz Privates EFHaus in um sich einen Lebens- äußerst ruhiger Lage traum zu erfüllen u. die (Sackgasse) zu verm. 5,5Zweisamkeit zu genießen Zi., gr. Bad, Granitarb.pl. 0664 4370556. KÜ etc. Kaltmiete: I 375631 1.500,-. Infos: villa.dbn @gmail.com od. laendEigentumswohnung bis I leimmo.at ID 77815. 180.000,zu kaufen 375523 gesucht! AWZ Immobilien: Zentrumsnähe.at, DORNBIRN-FELDKIRCH: 0664 9969228. Zinshaus/Mehrfamilien374762 haus bis 900.000,gesucht. AWZ ImmobiliNenzing: 3 Zimmer Anleen: Zinshäuser.com, 0664 gerwohnung, 80m², 9587939. ebenerdig mit Garten, Kel374954 lerabteil, Carport und Abstellraum, derzeit ver- Lauterach: 3 ZI Terrassenmietet, HWB 55 kWh/m²a wohnung in ruhiger Lage Klasse C, I 180.000,00 zu verkaufen. Info: Infos unter: office@if- Wohnxpert Immobilien immobilien.at oder 0676 7162211. 375136 05522 70166.
Feldkirch: Einfamilienhaus mit großem Garten, ca. 140m², Keller und Garage, Miete I 1300,00 + BK I 300,00 HWB 68 kWh/m²a Klasse C, Infos unter: office@ifimmobilien.at oder 05522 70166.
2-Zi.-Whg. oder 2 getrennte Zimmer, Substandard (WC u. Dusche am Gang), Kennelbach, zusammen ca. 40 m², privat zu vermieten, Miete inkl. BK, I 395,-, 3 MM Kaution, 0664 4350111.
LAUTERACH: Zweiparteienhaus mit 100m2 u. 38m2 Wfl. auf 639m2 Grund um I 350.000,-, HWB 149, verkauft www.unserwohnraum.at A 0699 150 160 21.
2-Zi-Whg (48 m²) mit guter Infrastruktur in Dornbirn. Ideal für Anleger. Laufender Mietvertrag. Balkon und Garage vorhanden. Weitere Infos: schuetzengarten16@gmail .com
375213
375792
374955
372750
375210
WANN & WO
Mittwoch, 2. Juli 2014
CARS & CO
33 Mazda Premacy DITD, Bj. 10/01, 74 kW, 190.400 km, vorgef. bis 10/14 + 4 Mon., 17 Zoll Alu, Klimatronic, Sportausstattung, get. Scheiben, I 2.300,-, Mazda 2 1,3i, Bj. 10/09, Tel. 0650 7920453. 375141 75 PS, 118.000 km, 5türig, Klima, graumetallic, Erst- Audi A4 1,9 TDI, Bj. 06, 2. besitz, Topzustand. EUR Besitz, Klimatronic, Servo, 5.600,Tel. 0664 EFH, Parksensor, 73205966 schwarzmet., 224 tkm, b. 375161 119 tkm Zahnr.+WasserFord Fiesta, Bj. 04, 35.000 pumpe neu, W+S-Reifen km, Erstbesitz, Topzu- neu, VP I 7.800,-, Tel. stand, neu vorgeführt, I 0699 10531788. 375782 2.990,-; Seat Cordoba TDI, Bj. 02, 90 PS, 150.000 Audi A3 1.9 TDI, Bj. 99, km,, 5türig, Klima, I ca. 174 tkm, dunkelblau, 2.400,-, Tel. 0664 Servicegepf., ÖAMTC ge4418350. prüft, Zahnriemen inkl. 374765 Wasserpumpe + Bremsen neu, 8f. bereift, AHK BMW 316i Limousine, abnehmbar, VHB I 3.700,grau, Bj. 10/2002, 0664 1228619. 173.000 km, 115 PS, 374815 vorgeführt mit Überzug bis 02/2015, Probefahrt VW Polo 6N, BJ 97, Ben(Bregenz) 0660 ziner, neu vorgeführt bis 6060981, VHB: I 3.200,- 7.2015, 4 Türen, 55PS, 374656 Erstbesitz, 145.000 km. EUR 1.150,- Tel. 0680 BMW 320 d Touring, 3119223 saphirschwarz, 37 tkm, 375657 Bj. 04/11, Erstbesitz, servicegepflegt, viele Bastlerauto! Opel Corsa, Extras, VP I 26.000,-, technisch ok, optische verfügbar ab 08/14, Tel. Mängel, VB I 300,-, Tel. 0664 4228727. 0664 1537415.
Kaufe Autos aller Art (PKW, LKW u. BUSSE) gegen Barzahlung!!! Kilometer u. Zustand egal, auch m. Unfall- od. Motorschaden. ☎ 0676 5547599
CARS Vespa Lx50 weiß, BJ 2011, 3.700 km VB EUR 1.700,- Tel. 0664 1324932 374726
Auto zu mieten gesucht. 23.8. bis 18.9. jja333@ hotmail.com 375317
Peugeot 205 Diesel, BJ 94, neu vorgeführt bis 4.2015, 4 Türen, Sehr guter Zustand, 160.000 km, Fixpreis EUR 650,- Tel. 0680 3119223 375660
Verkaufe Kia Ceed Kombi 1,6 Diesel Bj. 3/2008, 107.000 km, 90 PS, Sommer- und Winterreifen neu, servicegepflegt. Top Zustand! EUR 7.900,- Tel. 0676 5007846. 375102
Golf 3 Rabbit, schwarz, Bj. 94, 55 PS, Schiebedach, vorgeführt bis 10/14 + 4 Mon., Tel. 0664 75056878. 374770
375646
BMW 530 Xi (Allrad) Bj. 06, 190.000 km, blaumetallic, Xenon, 6-Gang, Alu 18". Erstbesitz, BMWWartung, sehr gepflegtes Fahrzeug! EUR 9.800,Tel. 0664 73205966. 375166
Toyota Avensis 2,2D=4D Kombi, Bj. 10/06, 163.000 km, Klimatic, Alu, 6 Gang, AHK, schwarzmetallic. Superzustand! EUR 6.900,-. Tel. 0664 73205966 375162
Opel Corsa 1,2C, 75 PS, Bj. 03, Eco-Tec Motor frisch vorgeführt bei Bosch, viele neu Teile, sehr guter Zustand, 8fach bereift, Servo, EFH, Klima usw. VB I 2.800,-, 0660 375738 5558978.
VW Touran 1.9 Diesel, Bj. Ende 2010, 105 PS, 86.000 km, Serviceheft, silber, I 11.900,-; Ford Fiesta, Bj. 98, 70 PS, neu vorgeführt, 1. Hand, EFH, I 1.800,-, Tel. 0660 3107686. Citroen c3 neu vorgeführt bis 5/15, 160 tkm um I 2.500,-, auf Verhandlungsbasis. Trenne mich schwerem Herzen vom Fahrzeug. 0664 4071006 oder 0664 5142373. 374949
Oldtimer Mofa!!! Honda Camino PA 50, Bj. 77, garagengepflegt, 1a Zustand! Ein Ersatz-Bastelmotor ist dabei. VHB I 450,-. Anschauen lohnt sich definitiv. 0699 19891023.
Rover 416, Benziner, 82 kW, Bj. 95, 102 tkm, vorg. 10/14, guter Zust., EUR 1200, 0664 8585454 374819
Audi A4 Avant Quattro, 150 PS, TDI, Bj. 01, silbermet., vorgef. bis 02/2015, mit Xenon, Klimatronic, Sitzheizung, 160.000 km, 8fach bereift, I 3.800,-, Tel. 0650 2712567.
374727
374917
375541
VW Sharan 2.0 TDI, Business, sportl., 140 PS, Bj. 10/07, 1a innen u. außen, 164 tkm, alle Service gemacht, viele neue Teile: Bremsanl., Zahnriemen, Lichtm., Preis VHB I 10.500,-, Tel. 0660 4627004.
374208
Sommer! Sonne! Motorradurlaub!
-20% auf die gesamte IXS-Motorradbekleidung Aktion gültig bis 18. Juli 2014.
375772
Suzuki Swift 1,2 GL 3DR special, Bj. 2013, 90 PS, Benzin, 7.000 km, cool white pearl metallic, Erst375299 besitz, Sitzheizung, Klimaanlage, I VHB 9.900,-, Hyundai Santafee, 2l, Tel. 0676 3820350. Modell 2004, 115 PS, 374825 170.000 km, silber, 8mal bereift, mit vielen Extras, Mazda Demio 2001, vorgef., I 3.000,- Tel. Benzin, 65 PS, 172.000 0699 10964001 km, schwarz-metallic, neu 375446 vorgeführt. I 1.350,-, Tel. 0664 1353454. Audi A3 2.0 TDI "sline", 375586 2. Besitz, Bj. 3/04, 168.500 km, Leder, BC Audi A4 Kombi 1.9 tdi, Bj. uvm. ÖAMTC vorgeführt 97, 300 tkm, TÜV bis 11/ bis 3/15, VHB I 7.290,-, 14+4, 81 kW, I 1.750,-, Tel. 0650 2729892. Tel. 0660 3898930. 374993
Mittwoch, 2. Juli 2014
WANN & WO
CARS & CO
34 VW Sharan Trendline TDI, Erstz. 08/11, 116 PS, grau, 5 Plätzer, 8fach bereift, 95 tkm, Topzustand, VP I 16.900,-, 0650 531773.
Golf 3, Bj. 96, 120 tkm, 3trg., 60 PS, Benzin, 2 x Airbag, Servo, ZV, neu vorgeführt, super Zustand, I 1.290,-, Tel. 0699 19673506.
374918
375143
BMW 316i E46, Bj. 2001, schwarz-met, guter Zustand, Klima, PDC, ZV mit FB, 8fach gut bereift, CD/MP3, 174 tkm, ÖAMTC vorgeführt bis 03/15, I 4.200,-, Tel. 0650 375545 vorgef. 12/14, Tel. 0664 9282044. 374840 VW Golf 3 Cabrio T.die- 2441390. 375018 sel, Bj. 7/95, 90 PS, Audi A4 TDI, 90 PS, Bj. 211.000 km, elektr. Ver- Opel Vectra Bastler, EZ 96, ABS, Servo, Klimaaudeck, vorgeführt bis 9/93, 63 tkm, Benzin, 5- tom., EFH, ZV, 233 tkm, 7/2014 + 4 Monate, Gang-Getriebe, weinrot, vorgef. bis 11/14, I Aluräder, schwarzmet. Extras, SD, AHK, nicht 1.550,-, Tel. 0699 EUR 1.200,-. Tel. 0676 vorgeführt, I 300,-, Tel. 19862103. 9153210 375117 0676 5681885.
Verkaufe Trail Ripper Quad (siehe im www), Kinderquad, neuwertig, keine Straßenzulassung, Hardcore, Offroad, I 800,Tel. 0650 6520003.
Audi A4, 2.8l, V6 Quattro! Bj. 99, 8fach bereift auf Kilometer und Zustand egal, Barzahlung, Alufelgen! Auto in super Zustand! Vorgeführt bis guter Preis. ☎ 0664 5432736 7/14, Preis VHB I 2.800,-, bei Interesse, 0664 Familienauto! 7Plätzer, Bastlerfahrzeug Diploma- 5312877. 375585 Landrover Discovery 3 tenauto BMW 530d e39, TD, Bj. 8/07, 111 tkm, Bj. 99, Vollausstattung Skoda Fabia Luca Kombi Autom., dkl.grünmet., (Panzerglas, 5-gang tdi, Bj. 12/06, Modell GSD, Allrad, 8x Alu, AHK Schaltgetriebe usw) alles 2007, 101 PS, nur 62 tkm, usw. Topzustand, VB I außer Navi, VB I 1.500,-, Klima, EFH, ZV, Parksen23.500,-, Tel. 0664 Tel.: 0660 5558978 oder sor, 1. Besitz, Aluräder, 1838060. 0650 6003919. servicegepfl., neu ÖAMTC
Kaufe alle Autos und Busse
375067
SUCHE AUTOS aller Art, auch Unfall, oder defekt, ab Bj.88, Sofortabholung +Barzahl.! (Auch Sonn+Feiert.!)0699 19721903 336732
374754
Golf 5, 59 kW, Benzin, 101.000 km, EZ 06/07, 7.500,-, T 0664 3666729, plaickner@gmx.at 375341
VW Sharan tdi, Bj. 3/2003, 116 PS, 158.000 km, Klimatronic, EFH, ZV, 6-Gang, 7 Sitze, servicegepflegt, neu vorgef., 8-fach bereift, guter Zustand. EUR 6.600,-. Tel. 0676 9153210 374755
Opel Zafira 2.0 TDI, 101 PS, Bj. 03, 113 tkm, 7 Sitzer, vorgef., blau, man. Klima, ZV, Service neu, 8fach bereift, Bremse komplett neu, I 4.500,-, Tel. 0681 20304521.
Peugeot 206 CC 1,6, EZ 06/02, 62.200 km, 109 PS, silberm.,vorg. 06/15 LM, EFH+ Hardtop. Rad-CD, Airb., Sports., serv.-gepfl., 375115 S+W Reifen neu. TOP ZUSTAND! EUR 3.950,-. VW Passat Lim. 2,0 TDI Highline, schwarz-met., 0664 7924181 375706 EZ 05/2005, 130 tkm, 9fach bereift, Zahnriemen Chrysler Voyager Limited u. Wasserpumpe neu, SerCRD, schwarz, 6 Comfort- vicegepf. vorgef. 05/15, I Einzelsitze, Bj. 04, nur 8.900,-, 0664 1368425. 162.000 km, Navi, 8fach 374922 bereift, Topzustand! Nur Mitsubishi Outlander VB I 7.500,-, Tel.: 0664 Benzin, 150 PS, 2WD, 4203054. 374712 schwarzmet., Bj. 7/13, 10.500 km, viele Extras, Toyota Corolla Verso, Die- sehr geräumig, neuwertig sel, Bj. 03, 143.000 km, 90 und unfallfrei. TopzuPS, AHV Klima, vorgef., stand! VP I 17.500,-, Tel. Zahnr., Wasserp., 0664 808923333. getauscht, sehr guter 375027 Zustand, I 4.200,-, Tel. 05578 73808, Mobil: 0664 VW Polo TDI, Bj. 8/00, 75 PS, 4trg., schwarzmet., 5825027. 375622 159.300 km, 8fach bereift, vorgeführt, I 2.300,-, Tel. Opel Zafira, Bj. 03, 2,2 0650 4615576. Diesel, 275.000 km, 125 374366 PS, silber, Klimatronic, 8fach-breift, Sommerreifen VW Polo 6N als Teileträauf Alu, I 1200,-, Tel. ger oder Herrichten Motor ok, Farbe blau, div. 0699 12168967. 374624 Mängel, Bj. 05, Fahrbereit VB I 350,-, 05578 77039. Wohnmobil Fiat Ducato, 375623 zugl. f. 6 Pers., Solar- und Klimaanl., gem. einger. m. Chevrolet Matiz, Bj. Campingstühlen, Geschirr 10/05, silbermet., 5türig, usw. zu verm., Preis/Tag Klima, Radio+CD, 35 I 65,-/ I 75,-, Eig. Pkw als tkm, 66 PS, I 3.100,-, Tel. 0664 2423955. Kaution, 0664 4350111. 375791
374725
R O T E S KR E U Z Ers te-Hil fe-Kurse w ww.v.redcross.or.at www.roteskreuz.at/vorarlberg
375193
375752
Wem es nichts ausmacht e. Auto o. Klima u. EFH zu fahren, aber mit SD: VW Golf 4er, silber, 7/01 ÖAMTC vorgef., Zahnriemen neu, 130 tkm, 75 PS, Benzin, VP n. Vereinb. 375554 0699 17160273 375750
Opel Astra, Bj. 97, 70 PS, Pkw-Barankauf!!! an Bastler oder für Export zu verkaufen, Pickerl im Autocenter Spiegel, Lauterach ☎ 0664 4418350 Mai abgelaufen, optisch+technisch ok, Tel. 05522 71188. Vespa gesucht, alle 375189 374763 Modelle, egal ob Oldtimer, BMW 318 TDS E36, Bj. Polo 1,4 TDI, Bj. 01, 75 defekte, rostige, unvoll95, blau, 132 tkm, Servo, PS, 156.000 km, 5-türig, ständige oder Unfall-VesABS, ZV, 2 x Airbag, El. blau, ca 4l/100 km, Kli- pas, gerne auch Teilesofortige So uvm. vorgef. bis 5/14 maautomatic, 8-fach mit sammlung, + 4 Mon., super Zustand, ALU, neu vorg., viele Abholung u. Barzahlung, VB I 750,-, Tel. 0676 Neuteile, I 3.000,-, Tel. Tel. 0650 4896751. 371444 5032730. 0650 7861311. 375705 374516 Rover 827 si, EZ 8/94, rot met., 124 KW/168 PS, 43.000 km, 2.Bes., Vollausstattung, Alu mit neuen Reifen, GaragenAuto, Lkw, Busse, Unfallautos etc., ab Bj. 2005, auto, Platzmangel, SUPER Bestpreis wird bezahlt. ZUSTAND, VB EUR 4.500,-. Tel. 0664 7924181 ☎ 0676 7078902 (auch Sonn- und Feiertag) Topzustand! Mercedes E 290, Classic TD, ohne Mängel, neu vorgeführt beim ÖAMTC, 193 tkm, Bj. 98, 95 kW (129 PS), Turbo Diesel, schwarz375158 met., VHB I 4.800,-, Tel: 0699 10406929.
Alfa Mito 1,4 i Junior, Bj. 2/11, 80 PS, 60.000 km, schwarz, Klima, Alu, Erstbesitz, Bestzustand, TÜV 2/16. EUR 7.300,-. Tel. 0664 73205966
375543
Mercedes C 200 T CDI, EZ 2010, 119.500 km, Navi, Service, 16.500,wie neu! 0664 8771701. 375020
VW high up! Bj. 06/12, 75 PS, 14.000 km, Service neu, Navi, Sitzheizung, Lederlenkrad, ZV, EFH, EPH, usw. I 9000,- (NP I 14.200,-), Tel. 0664 3771780.
Mercedes Benz 270E, Bj. 03, 177 PS, 130.190 km, Avant-Garde, Panoramadach, silbermet., 8-fach-bereift auf Alu, Leder, garagengepflegt, vorgeführt 07/15, I 11.500,-, 0699 12168967 374628
Audi A4 Avant 2.0 TDI, Bj. 09/08, 120.000 km, 143 PS, Leder, Tempomat, Infotainment System, 8fach bereift, Xeon-plus LED, Komfort Ausstattung, VB I 16.000,-, Tel: 0676 4934931. 374279
375131 VW Passat TDi Kombi,
Golf 3 Rabbit, schwarz, Bj. 94, 55 PS, Schiebedach, vorgeführt bis 10/14 + 4 Mon., Tel. 0664 75056878.
weiß, Bj. 8/00, 224 tkm, Sommer- u. Winterräder, Turbo- u. Ladeluftkühler neu, servicegepflegt, I 3.300,-, Tel. 0664 4306499.
374770
374985
375593
Skoda Octavia Combi RS 2,0TSI, 220 PS, weiß, EZ: 9/13, ca. 9 tkm, Soundgenerator, elektr. Heckklappe, 18" Aluräder Gemini anthrazit, usw. leasingfähig, I 29.990,0680 3143419.
Sommerreifen, 1 Jahr alt, mit Alufelgen 185/65R15, 4 Stück, für Renault Megane Scenic, Fixpreis I 290,-, Tel. 0664 1805182.
Kaufe Autos aller Art
Boxter 2.7, Bj. 00, 86 tkm, Topzust., GT-3 Optik, EUR 19.986,-, 0650 4135094.
Dacia Sandero, Bj. 02/09, 93.000 km, 1. Besitz, rot, 75 PS, 8fach bereift, Topzustand, nur 2 kleine Beulen, kein Rost, für Führerscheinneuling ideal, VHB I 4.200,-, 0664 1229317. 375518
Audi A3 1.9 TDI, 90 PS, Bj. 98, grau, 3trg., vorgef., neue Winterreifen, Sommerreifen, Klima, ZV, I 2.700,-, Tel. 0650 5894043. 375112
Seat Ibiza 6L, Bj. 08/07, 86 PS, 126 tkm, Soundanlage, Winterreifen, Alufelgen, Tempomat, Nebelscheinwerfer, I 4.200,-, Tel. 0650 2441318, ab 17 375701 Uhr.
Renault Kangoo Maxi 15 dCI, 63 kW, weiß, Bj. 10, 113 tkm, 1. Bes., alle Service, vorgef., neu ber., AHK, idealer Kurzstreckentransp., Radio/CD, EFH, Klima, I 6.800,-, 0699 10444645 375178
375110
Damenfahrzeug! Opel Corsa eFlex 1,4 D, 75 PS, 3trg., Bj. 11/08, Klima, Stereo, ZV, Alu neu + WReifen, weiß, gepfl. Topzustand, VB 6.700,-, Tel. 0664 1838060. 375075
Billiges Urlaubsauto, Audi 100 2.3, Bj. 90, 136 PS, 4trg, rot, AHK, Zahnr. u. Bremsen neu, kein Rost, Pickerl 8/14+4 Mon., Klima, Motor 1a, I 750,-, 0699 11051993 od. 0660 3907624. 375130
Audi Q5 Quattro S-Line, Bandit 1200, Bj. 04, 120 Bj. 09, 120.000 km, 211 PS, vorgef., gepfl., SBPS, Automatik, Leder, Lenker, blau, VB 2500,Volllackierung, Glanz- 05578 77039. 375618 paket, Panormadach, Navi, 8fach bereift, uvm. VB: I 30.500,-, Tel.: 0664 Bastlerauto! Opel Corsa, technisch ok, optische 4106626. 374649 Mängel, VB I 300,-, Tel. 0664 1537415. Billiges Urlaubsauto: Ford 374727 Mondeo TD, 5türig, Diesel, Bj. 99, 167.000 km, 90 Opel Astra Kombi, Bj. 04, PS, Pickerl neu ÖAMTC, 170 tkm, 80 PS, Diesel, Klima, 8fach bereift mit Klima, ZV FB, EFH, 8fach Alu, I 1.550,-, Tel. 0699 bereift, neu vorgeführt, 11051993 od. 0660 super Zustand, I 2.790,-, 3907024. Tel. 0699 19673506. 374207
375147
WANN & WO
Mittwoch, 2. Juli 2014
GESUCHT − GEFUNDEN
TIERE Junge, 5 Wochen alte Teddyhamsterchen werden an liebevollen Platz verschenkt. 0699 11170291. 374338
35
****BERATUNG**** Vor Junge Minischweinle, dem Kauf eines Hundes!! weiblich, ganz zahm und www.sitzplatzundbleib.at anhänglich, werden an 375817 gutes Plätzchen vergeben; junge Häsle, verschiedene Farben u. Größen zu verkaufen, Tel. 0664 9110403, Götzis. 375700
Shih-Tzu Hundebabies (kleinbleibende, nicht haarende Rasse) liebevoll aufgezogen sind zu verkaufen. EU Pass, Impfung und entwurmt. Tel. 0681 20901595.
Keyboard KORG i3, mit div. Style-Disketten (ohne Verstärker und Lautsprecher), Liebhaberstück, um I 150,- (Fixpreis). Fredi Schwendinger, Dornbirn, Tel. 0650 4909786. 374989
Akkordeon 120 Bass; sehr alte Geige, Endstufe "Elektro Voice", 1200 Watt, 2 x massive Stativboxen zu verkaufen, Tel. 0664 4626710.
Kater vermisst! Wir vermissen unseren 10 jährigen kastrierten Kater Hasi seit 16.6. Er ist weiß-grau getigert mit einem weißen 375658 Rarität aus OÖ, Bauch und er ist Bologneserwelpe! Tel. gechipped. Vermisst wird 375262 0699 8142572. er im Großraum EGG, Andelsbuch und BILDUNG 375620 KATZE VERMISST! Seit Schwarzenberg. Wir bit21.06.14 in Hörbranz ten um Hinweise unter Vorbereitung auf die (nähe Sportplatz). Hört Katze als Jägerin. Haben 0676 5313822, Fin- Nachprüfung oder auf das auf den Namen "Lousie". Sie Probleme mit Mäusen derlohn! neue Schuljahr in Mathe, Beschreibung: Hauptfarbe oder Ratten? Unsere Katze 375547 Mechnik, Physik, Inform., weiß mit roten & ist die perfekte Jägerin. Rechnungswesen, Engschwarzen Flecken. Be- Wir müssen sie leider lisch, Franz. uvm. Professonderes Merkmal: Ganz wegeben, weil sie auch sionell und individuell am Ende vom Schwanz vom Nachbar Fische aus 0664 1781342. hat sie einen kleinen dem Teich holt. Wenn Sie 373976 Knick. Wer eine neue keinen Fischteich haben, Katze in der Nachbar- ist das die richtige Katze. schaft bemerkt oder etwas Sie ist sonst sehr lieb u. FINANZEN sieht bitte unter dieser anschmiegsam, entwurmt Nummer melden 0676 und sterilisiert. Sie ist 4,5 Jahre alt. Katzenpass. 6608934. FINDERLOHN! TOP KREDIT Za sve 375022 375574 Malteser-Shih-Tzu-Babys Zaposlene i Penzionere, mit Ahnentafel aus najpovoljnije kamate, bez eingetragener Zucht. Tel. ziranta, do I 100.000 0650 2833288. LESERSERVICE isplacujemo vase stare 371987 skupe Kredite Gew. Kre• Anzeigen: 05572 501-738 ditmakler - Tel. 0650 Junge Hasen, Riesensche• Redaktion: 05572 501-738 2014201 cke, um I 5,-/pro Stück 372013 • ZUSTELLSERVICE: 05572 501-500 zu verkaufen, Tel. 0664 Mo.–Fr., 7.30–17 Uhr KREDIT bez ZIRANATA! 7906042. Sa., So., 7.30–10.30 Uhr 375192 * I 3.000,- - I 65.000,- * Kredit isplata odmah! Internet: www.wannundwo.at Katze Pezi, die **Info: 0664 1168639** Kleinanzeigen online aufgeben: Mäusefängerin. Haben Sie 372538 ww-anzeigen.vol.at Probleme m. Mäusen o. Ratten? Unsere Katze ist Wünsche, Anregungen, konstruktive Kritik? die perfekte Jägerin. Wir feedback@wannundwo.at müssen sie leider weggeben, weil sie auch vom IMPRESSUM: Nachbar Fische aus dem Medieninhaber und Hersteller: Teich holt. Sie ist sonst 05572 Russmedia Verlag GmbH, sehr lieb u. anschmiegHerausgeber: Mario Oberhauser sam. Sie 4,5 Jahre alt, ste6858 Schwarzach, Gutenbergstraße 1 rilisiert und entwurmt. DORNBIRN – HATLERSTR. 8 0650 8570507.
AM LEUTBÜHEL | BREGENZ
2 10 010
Ständig 5000 Koffer und Taschen im Angebot!
COMPUTER
52x33x16 cm
D
E-MAIL REDAKTION:
• mario.oberhauser@wannundwo.at (Verlagsleitung, CR) • joachim.mangard@wannundwo.at (stvCR) • martin.begle@wannundwo.at • harald.kueng@wannundwo.at • sandra.nemetschke@wannundwo.at • sabrina.grabher@wannundwo.at • pamela.neussinger@wannundwo.at (Termine, Reisen) • ewald.berkmann@wannundwo.at • leserbriefe@wannundwo.at In „dr.tüpflar“ gibt WANN & WO dem Gastkommentator (Dr. Ewald Berkmann) Raum, seine persönliche Meinung zu äußern. Diese muss nicht mit der Meinung der Redaktion übereinstimmen.
AKTUELLER DIENST SAMSTAGS: • willi.gebhard@wannundwo.at (Produktionsleitung, Tel. 05572 501-637) Alle Rechte, auch die Übernahme von Beiträgen nach § 44 Abs. 1 und 2 Urheberrechtsgesetz, sind vorbehalten.
375571
Verkaufe 3 Kätzchen, 8 Wochen alt. Anrufe unter der Tel. 0681 10536267.
Koffer
9,99
374372 *Mobil in den Sommer*
mit Tablet, Tablet-PC, Windows Phone oder MUSIK Notebook von terra!! Computer-Service harder Maria-Theresien-Straße 6, Musikunterricht f. Kinder Lustenau, 0664 3202268 u. Erwachsene: Akkorwww.computer-harder.at deon, Keyboard, Klavier, 374760 Orgel, Geige, Gitarre, Bassgitarre, Block-/Quer- HP Pavilion g6, i5 flöte, Fagott, Klarinette, 2,50GHz mal 4, 8 GB Ram Saxophon, Gesang, Tel. HD 700 GB, 2 mal Grafik0664 4626710 karte, Akku ok, Webcam, 375655 HDMI, Win7, Professional Original Lizenz, wie neu I Gitarrenunterricht in Göt- 450,- sowie IPad 3, Tel. zis für Anfänger u. Fortge- 0650 2105677. schrittene. Rhythmus u. 374360 Solotechniken, Improvisation, Songwriting uvm. Hilfe bei allen PC ProbleInteressiert? Ruf einfach men! Tel. 0676 3302180 an unter: 0660 3492411. *www.laendlepc.com* 368472
A U S T R I A
334912
Sporttasche 55x35x30 cm 8,99
Tasche mit Rollen 55x30x18 cm 3,99 Rest- u. Sonderposten Angebote solange der Vorrat reicht!!!
Mittwoch, 2. Juli 2014
WANN & WO
GESUCHT − GEFUNDEN
36
KLEINANZEIGENKUPON
373158 Vermiete 3 x 2 Zimmerwohnung in Kroatien, Übernehme Malerarbeiten Gornji Karin, ruhige Lage, I 15,- die Stunde, Tel. 5 Minuten zu Fuß bis zum 0664 73027915. Strand. Bei Interesse bitte 374925 unter Tel. 00385 998240384. 357918 Reini’s Bikeshop holt dein altes Fahrrad gratis ab! Vermiete 2 schöne FerienTel. 0650 8734770 wohnungen im Bregenzerwald auf 1000 m Höhe mit herrlichem Blick in die Zirbenbett, massiv, unbeBerge mit All Inkl. Card handelt und metallfrei, und Orifür alle Bergbahnen u. Neuzustand Schwimmbäder, günstig, ginalverpackt, Größe 180 x 200 cm, I 1.650,-, 0664 4811810. 374896 Lustenau, 0664 4648126.
Für private Inserate e 2 Schaltungen (mit gleichem Wortlaut, 180 Zeichen) chen)
um
€
*H E L L S E H E R I N* sieht was kommt+ wann: 0900 48 44 50 (1,81/Min)
REISEN
10, –
Unbedingt in Blockschrift ausfüllen. Für Wortzwischenräume ein Feld freilassen. Für unleserliche Bestellungen übernehmen wir keinee Haftung. g
374937
3-Zi.-Ferienwhg. in Porec (Istrien, Kroatien) f. 4-6 REINIGUNG DER SEELE!! Pers. zu vermieten, KÜ, Partnerzusammenführung Bettwäsche, inkl. Balkon Kartenlegen 0650 7615439 358248 u. Meerblick, 800 m v. Meer entfernt. Tel. 0650 4430002 od. 0038 599 5744636. Ho’oponopono
Bei Nichteinhaltung der üblichen Form (keine Abstände, keine Interpunktionszeichen usw.) wird nach unseren Richtlinien gekürzt!
375196
Workshop
Wir VERSCHENKEN nicht, aber wir verkaufen günstig aus Haushaltsauflösung: Wohnzimmer, Schlafz., Möbel, Hausrat, etc. Tel. 0664 3415507, Terminvereinbarung! 375534
Samsung Galaxy S2, schwarz, frei für alle Netze, guter Zustand, leichte Gebrauchsspuren, 8 MP Kamera, VHB I 170,-, Tel. 0681 20524626. 374988
Wir übernehmen alle "Gestaltungs- und Pflegearbeiten" für Ihren GARTEN. Blumen Strezeck, Wolfurt, Tel. 0664 3427013. 375226
2 Indian Marterpfähle m. Schnitzereien, Alufenster oben abgeschrägt (f. Wintergarten), 14 Thonetstühle, ausziehb. Tisch, Glasvitrine, VollholzSchränke usw. Tel. 0664 4350111.
12. 7. 2014 Karibik: Schöne Wohnung 9.30-17.30 Uhr zu vermieten, Dom.Rep. Punta Cana, 2 Schlafzi., 2 Finden Sie Ihren inneren Frieden 375795 Bäder, gr. WZ, KÜ, 3 Balund leben Sie glückliche Beziehungen: Partnerschaft, kone, 3 min. zu Fuß z. Meer, zentral, 21.8.-20.9 Familie, Beruf, Finanzen, Umfeld… Herrenkombi Leder, schwarz, gebraucht, Größe Infos: Kornelia Vasselai, zu vermieten, jja333@ 56, Reisverschluss zwiNaturheiltherapeutin, Bregenz, hotmail.com schen Jacke und Hose Tel. 0650 5540599, 375316 www.vasselai.com defekt, Marke Hein Gericke, I 150,-, 0650 5101185. DIVERSES Fliesen und Fugenarbeiten 374603 werden prompt und Übernehmen Garagen, günstig vom Fachmann Suche Klapprad für CamTerrassen, Alter und erledigt. Tel. 0699 pingplatz, Flachdachabdichtungen Zustand egal. Alles an81683922. 366117 bieten! Tel. 0676 9690488. Tel.: 0664 1005707 361247
Rubrikauswahl: Partnersuche
Immobilien
Reisen
Cars & Co
Mieten
Musik
Basar
Pacht
Computer
Diverses
Jobs – nur privat!
Tiere
(bei Suche/
Schenkung GRATIS)
Hausmeisterservice, www.am-hausmeister .com, 0664/73141474 372890
Verkaufe Wasserbett 220x180 inkl. Heizung, Zustellung mögl. EUR 480,- Kinderwagen Marke Hartman neu EUR 500,- u. Kiki wie neu EUR 80,inkl. 2 Halterungen fürs Fahrrad 0676 4135420
Bildung
Nur gültig mit Name und Adresse! Nicht für gewerbliche Inserate! Name Straße
374864
Ort Telefon Anzeigenschluss für die Sonntagsausgabe jeweils Donnerstag 11 Uhr Anzeigenschluss für die Mittwochsausgabe jeweils Montag 11 Uhr
180 Zeichen um nur
€ 10,–
Bitte ausschneiden und gemeinsam mit dem Geldbetrag einsenden an:
WANN & WO Gutenbergstr. 1 6858 Schwarzach
Online inserieren unter: www.wannundwo.at
Ihr Inserat erscheint in der Sonntags- und Mittwochsausgabe! Bei Teilstorno keine Geldrückgabe!
Wir übernehmen alle "Gestaltungs- und Pflegearbeiten" für Ihren GARTEN. Blumen Strezeck, Wolfurt, Tel. 0664 3427013. 375223
MEDIUM + HELLSEHER Partnerrückführung - Gesundheit - Finanzen uvm. ICH SAGE IHNEN ALLES! ANHAND IHRER STIMME UND GEBURTSDATUM. **Info: 0650 8943062**
374589
Wir übernehmen alle "Gestaltungs- und Pflegearbeiten" für Ihren GARTEN. Blumen Strezeck, Wolfurt, Tel. 0664 3427013.
Mitwachsender Kinder Schreibtisch 116x60 in Buche-Optik gegen Selbstabholung zu verschenken; Puky Roller, in blau-gelb, 375220 kaum gefahren deshalb wie neu I 25,-, Tel. 0660 Schöne Fingernägel zu 5894815. einem fairen Preis!? Stu374907 dio 85, Nageldesign in Sammler verkauft 30 BierLustenau, 05577 84459. 375403 krüge vom Münchner Oktoberfest in Steingutqualität Ausgabejahrgänge von 1978 bis 2009. Für BASAR Biergeniesser etwas Besonderes. Kein EinzelVerkaufe kleine Tischlein, verkauf, 0650 2640999. Einlegearbeit, Tel. 0664 374214 6409431. 374777
Alter Puppenwagen von ca. 1930, Topzustand zu verkaufen, Tel. 0676 3512597. 374940
Kinder-Reisebett mit Matratze, 0-3 Jahre, I 60,-
365395 neu, Tel. 0676 3297146. 374933
Wir übernehmen alle "Gestaltungs- und Pflegearbeiten" für Ihren GARTEN. Blumen Strezeck, Wolfurt, Tel. 0664 3427013.
Haushaltsauflösung! Flohmarkt am Samstag den 05.07.2014 in Dornbirn, Dr. Ölzstraße 4, von 09:00 bis 14:00 Uhr.
375224
374903
ANZEIGEN PER INTERNET Sie können Ihre private oder gewerbliche Anzeige einfach und bequem online aufgeben! Klicken Sie sich unter
www.wannundwo.at ein und füllen Sie das bestehende Formular aus.
WANN & WO
Mittwoch, 2. Juli 2014
GESUCHT − GEFUNDEN
37
Gr. Flohmarkt zu Gunsten der Vorarlberger Krebshilfe, keine Neuwaren, 6.7.14, auf dem DSV Sportplatz Haselstauden, Frau Bröl, Tel. 0699 10608674, Josef Zluc.
Overlock, Marke "Huskylock" Nr. 535, kaum gebraucht. Artikelstandort Hard, VB I 100,-, Tel. 0664 73017910.
Wasserbett 200x200 um nur I 300,- und Selbstabholung (Bregenz), Tel. 0664 2110876. 375000
375034
Waschbecken Keramik elegante ovale mit Tasse, Schiebewand, Form, komplett mit ArmaKettler Tischtennis-Tisch, Brause, Seifenhalter etc.- tur, Bestzustand I 40,-, wetterfest mit Alu-Platte, super Zustand, I 80,-,Tel. Tel. 05522 54493 ab 18 fertig montiert und aufge- ab 18 Uhr 05522 54493. Uhr. 375532 stellt, nur I 50,- kann evtl. 375533 mit PKW-Anhänger auch Verkaufe wegen Hauszugestellt werden, Tel. haltsauflösung/Hausab0688 8180020, 8-9 Uhr. 375531 bruch günstig gebrauchte Einrichtungsgegenstände: Lagerplatz-Räumung: 30 E-Geräte, WZ-Schrank, m³ Hartholz ofenenfertig, PARKPLATZ INTERSPAR Polstergruppe, Lampen, L.33 cm, davon 5 m³ 100 Sonntag 6. Juli 2014 SAT-Schüssel usw. Tercm Weichholz 7 m³ L.33 9 bis 16 Uhr. Bewirtung min: 0699 19599567. cm, keine Zustellung, Grillpapa. Besucher parken in 375454 der Tiefgarage gratis. Besichtigung vor Ort Info: 0664-2301608 (Schwarzach), 05572 "Bellas und Silvias" Floh20170. markt am Sonntag, 6. Juli 375035 Kleiner Schreibtisch (129x beim Mömax in Dornbirn Deutsche Orden, Urkun- 60x76 cm) mit angebauter ab 7 bis 14 Uhr. Bitte um den, Wehrpässe, Uniform- Liege (190x70x40 cm) zu Anmeldung unter 0676 Tischler- 6392762. teile, Dolche, Helme, verschenken. 374093 Fotos vom 2. Weltkrieg arbeit in Rüster furniert. Tel. 0650 3077296. von seriösem Sammler 375272 Werfen Sie Ihre gut erhalgesucht. Beste Bezahlung! tenen Sachen nicht weg! Tel. 05574 84757 oder Original "Tyrolia" Holz- Ich hole sie gerne kosten0664 1821884. kohle-HERD, sehr gut los ab (z.B. bei Haushalts249895 erhalten & voll funktions- auflösung, Kleidung, etc.) Keine Möbel! Ab 14:00 Wir übernehmen alle fähig, 60 J. alt, mit neuem erreichbar, Tel. 0676 Eigenaus"Gestaltungs- und Pfle- Kupferschiff, 9400691. gearbeiten" für Ihren bau, Fotos p. E-Mail a. 370127 I 380,-, GARTEN. Blumen Stre- Anfrage, VHB 0650 3600141. zeck, Wolfurt, Tel. 0664 375260 Mitwachsender Kinder 3427013. Schreibtisch 116x60 in 375228 Ideal für Flohmarktgänger Buche-Optik gegen SelbstFenster: 1 Stk. 197/75, 3 - ganzer Karton voller abholung zu verschenken; sowie Puky Roller, in blau-gelb, flügig, I 150,-; 4 Stk. Modeschmuck 107/126, 1 flügig je I diverse Kleidungsstücke kaum gefahren deshalb 100,-; 1 Stk 118/123, 2 günstig abzugeben. Sch- wie neu I 25,-, Tel. 0660 flügig I 125,- inkl. Stock- ickt mir Eure Email und 5894815. 374907 rahmen, Isolierglas K- ich sende gern Bilder zu: 0650 6663669. Wert 1,3; 0664 4007783. mit Gol375634 Ölgemälde 375023 drahmen, Alt, auch ein AGRE Kompressor Boss großes Landschaftsbild im 20-Zoll-Kinderfahrrad, sowie ein violett, Gepäcksträger, hat 3001, (Qualität - kein Abendrot hinten keine Bremse, Baumarkt Gerät), Stark- Ölgemälde mit Berge im guter Zustand, I 35,- oder strom, lärmgedämmt, 10 Hintergrund, Ölbild mit Tausch gegen Fahrrad- bar, 50l Kessel, Leistung Frau auf der Feldarbeit, anhänger, Tel. 0681 1,2 kW, 135l/min Ansau- usw. Tel. 0650 7518393 375560 gleistung, Bj. 94, I 250,-, 20524626. 375019 0680 3006071. 375573 Neuer! Säulengrill EdelSammler freut sich über stahl fix fertig montiert, alles aus dem 2. Weltkrieg Verkaufe Tupperware nie gebraucht! 90 cm (Wehrmacht) z.B. Orden, Messerset, 6 hochwertige hoch, inkl. original Dolche, Uniformen, Kopf- Messer inkl. passendem verpacktem Zubehör wie bedeckungen usw. zahle Klingenschutz um nur I Grillbesteck, Heizmaterial Spitzenpreise! Tel. 05552 130.- E-Mail: zuverkau etc, I 40,-, Bregenz, 0660 62853 oder 0699 88780748 fen1@gmx.at 6027066. 375789 Eckdusche 90/90 kompl. weiss,
GROSSER FLOHMARKT RANKWEIL
Suche für Rumänische groß Familien, gebrauchte Sachen wie Kleidung, Schuhe alles was sie nicht mehr brauchen, anstatt weg werfen können sie den Familien helfen. 0676 9505986, Hartl 375500
Suche Aufsitzmäher, Rasentraktor, auch defekt, bitte alles anbieten, Tel. 0049 7542 5509925 od. 0049 175 9833739. 373582
Wer schenkt Andrasch Ungarn Kindersachen, Kleidung, Bettwäsche, Handtücher, Vorhänge, Schuhe, Geschirr, Werkzeug, Maschinen, Fahrräder, Mopeds? Entsorge Isolierglasfenster bis 180x180. Haustüren max 120 cm Breite. KEINE MÖBEL! Tel. 06508119312. 353434
Verkaufe Xbox 360 Konsole Slim 250 GB, schwarz + WirelessController + Forza Horizon + 12 weitere Spiele um nur I 299,-! Originalverpackung, WLAN-Empfang, wenig Betriebsstunden! Tel. 0676 9488915. 374253
Jura ENA 7 Kaffeevollautomat in silber-schwarz, wie neu, um I 400,-, 0650 4432159, Raum Vorderland. 375550
351068
374808
Glühbirne 10 Stück 40 W / E14
3,99
Trainingsanzug 2-teilig 5,99
Tischdecke 100 x 140 cm
4,99 T-Shirt 100 % BW 1 Stk. 2,99 3 Stk. 7,-
Rest- u. Sonderposten Angebote solange der Vorrat reicht!!!
Hängestuhl nagelneu und sehr stabil zum Aufhängen an einem Baum oder auf Ihrem Balkon um I 40,-, zu verkaufen, 0676 3512597.
Verkaufe Indesit Waschmaschine, IWD 5105, 5kg, Energieklasse A+, wenig gebraucht, sehr guter Zustand, I 130,-, Tel. 0680 3006071.
374941
375570
Elektrisches Laufband Buffalo Modell JS25, 3 Stufen Geschwindungkeitswahl, Aufund Absteigemöglichkeit, zusammenklappbar, autom. Stoppsystem, Topzustand, I 180,-, 0650 7421364.
VN von 1953 bis 2010 Originalausgaben gebrauchter Vorarlberger Nachrichten als Geburtstagsgeschenk - EUR 35,- pro Ausgabe, www.wehinger.cc Tel. 05552 62868 oder 0664 73565348
375693
373914
375127
Zum 20. Mal wird heuer die Fußball-Weltmeisterschaft ausgetragen. Alle Termine, alle Tore, Hintergrund-Infos und mehr gibt‘s auf VOL.AT!
FIFA FUSSBALL WM
JET Z APP T LAD EN!
Mittwoch, 2. Juli 2014
WANN & WO
GESUCHT − GEFUNDEN
38 Crosstrainer Ergometer Elliptical X8, Topzustand, um I 130,-, Tel. 0664 4095730, ab 16 Uhr erreichbar.
Kleines Bierfass von Brauerei Satteins EUR 120,-. Div. alte Bierflaschen, ganz alte Postkarten + diverse sakrale 375182 Sachen + alte Spindeluhr. Tel. 0676 3169977 375780 Schwefel-Flohmarkt am Sonntag, 6. Juli von 815 Uhr. Direkt neben dem Möbelix in Dorn- PARTNERSUCHE birn. Jeder darf teilnehmen. Aufbau ab halb 7 SIE, 72 J., etwas sportlich, Uhr, Abbau 15 Uhr. Der liebt wandern, Kultur und Standmeter kostet I 5,-. Geselligkeit. Bist du ein Dank Spar können wir netter Mann mit ähnlichen dieses Geld an die Interessen? Sende bitte ein SchwerstbehindertenMail an fuer.mich@gmx. Wann&Wo-Patenkinder at spenden. Wir freuen uns 375439 wieder über zahlreiches Jeder Mensch braucht seiErscheinen. Der darauffolgende Flohmarkt ist nen Co-Piloten. Du auch? am 27. Juli. Auskunft: Junger Mann Mitte 40 sucht SIE zwecks gemeinwww.schwefel-floh markt.npage.at Tel. samer Freizeit. Gerne 0650 5356207, danke an auch mit Kind(er). Tel. 0650 5953680. Alle.
Das Tor zur wahren Liebe Peter, 38. Lehne dich an meine starke Schulter, genieße mit mir die Natur, oder lass uns gemeinsam lachen und die Liebe erleben. Ich sehne mich nach dir! 05574/42974
374363
375651
Reine Edelstahl Trink- Mann sucht Mann, nur flaschen von EcoTanka SMS 0650 6524776. 375671 und Klean Kanteen. Ohne BPA, kein Aluminium, 48 jähriger Mann sucht keine Beschichtung. eine nette Frau für Versch. Größen/Farben gemeinsame, gemütliche vorhanden. Anrufe unter Fahrradausflüge Unter0650 8627855. land. 0680 3048830. 375632
375615
Dachträger für BMW 3er Reihe E 36/4. Ski und Fahrradeinheit. Preis I 80,-, Tel. 0680 1324504.
Sybille, 71 J., attraktive, bezaubernde Witwe aus d. Gegend, mit weiblicher, schlanker Figur, ich bin 375628 ein positiver Mensch, der gerne lacht, eine leidenWir übernehmen alle schaftliche u. gute Köchin, "Gestaltungs- und Pfle- mag die Natur, schöne gearbeiten" für Ihren Musik, usw. Ich suche auf GARTEN. Blumen Stre- diesem Weg einen lieben zeck, Wolfurt, Tel. 0664 Mann (Alter egal), bei 3427013. getrenntem oder gemein375225 samen Wohnen. Sie erreichen mich üb. 1&1-pv, Neuwertiger Eckkleider- Tel. 05572 202363. schrank, 2x2m, 2,2m 375069 hoch, tolle Inneneinteilung, dunkles Holz, I ER, 38/180, sucht nette u. 500,-; weiße Eckleder- ehrliche Partnerin ab 28couch, I 150,-, beides für 45 J. für eine gem. Selbstabholer, Tel. 0660 Zukunft. Freue mich auf 3668903. dich. Tel. 0699 17247261. 375682
374741
Möchtest du in Begleitung eines großen, sportlichen und gepflegten Mannes gut Essen gehen, oder in der Natur unterwegs sein? Nur Mut, melde dich und frag nach mir. Josef, 71, 05574/42974 Blonder Engel sucht Engel, um das Leben gemeinsam auskosten zu können! Gemeinsam wandern, reisen, tanzen sind meine Sehnsüchte. Claudia, 49, 05574/42974 51, Klaus, fescher, großer humorvoller Mann sucht eine sportliche und fröhliche Frau, die mit ihm die Berge erwandert und die Seen durchschwimmt, oder bei einem guten Essen entspannt und die Liebe erwachen und erleben lässt. 05574/42974 Kinder außer Haus, Zeit zum Leben und Lieben. Ich möchte mit dir spontan tanzen gehen, fröhliche Momente erleben und gut Essen gehen. Sehne mich nach Zweisamkeit, Zuverlässigkeit und Austausch. Lust auf Liebe? Ruf an und frag nach Maria, 66. 05574/42974 Alexander 30, groß, sportlich, gut aussehend. Neugierig? Wenn du romantische Stunden, sportliche Unternehmungen und Kino in Zweisamkeit genießen möchtest, bin ich für dich liebend gerne da. 05574/42974
Beachten Sie die heutigen Beilagen in n Ihrem WANN & WO O und online auf VOL.AT L.AT Müller
(Teilbelegung) (Teilbelegu gung) ung)
Pagro
(Teilbelegung)
Tedi
(Teilbelegung)
Toys
(Teilbelegung)
Wir empfehlen diese der Aufmerksamkeit unserer Leser. Verkaufsberatung: Martina Hart, Telefon 05572 501315, E-Mail: martina.hart@russmedia.com
Julia, 57. Lachen, träumen und Humor hat sich diese flotte Frau stets bewahrt. Freuen Sie sich mit ihr gemeinsam den kreativen Weg der Liebe zu beschreiten. 05574/42974
Tamara, 22. Jung, blond, blaue Augen, frech, unternehmungslustig sucht sportlichen u. gefühlvollen jungen Mann, um die Schmetterlinge im Bauch aufzuwirbeln und gemeinsam nach dem 7. Himmel der Liebe zu greifen. 05574/42974 Franz, 57. Temperamentvoller, unternehmungslustiger attraktiver Unternehmer sucht eine Frau zum Teilen der schönen Stunden, zum Lachen und Leben. Melde dich wenn du dich nach Halt und Liebe sehnst. 05574/42974 So richtig verliebt würde ich gerne wieder sein! Susanne, 40, zierlich und humorvoll ist gerne in der Natur unterwegs und möchte mit dir gemeinsam durchs beschwingte Leben tanzen. Melde dich für ein unkompliziertes Kennenlernen. 05574/42974 www.contacta.info der kleine Klick zum seriösen Partnerglück!
CONTACTA Tipp von Wolfgang Posch: Fußball und die Liebe - starten Sie jetzt ihr Liebesspiel! Sie können nur gewinnen - eine traumhafte Beziehung! Kostenlose Information: 05574/42974, täglich bis 21 Uhr, Weiherstr. 3, 6900 Bregenz
VORARLBERG seit 1982 Bregenz • Weiherstraße 3 • Tel. 05574 42974 office@contacta.info • www.contacta.info
www.partnerinsel.com NEUES INSTITUT A LTA C H Insel-Motto: Chatten, flirten, kennen lernen. Tel. 05576-77000 www.neues-institut.at 0041 79 2715677. Von glücklichen Paaren 337463 empfohlen. Im dritten JahrJunger Mann 31 sucht zehnt erfolgreich. eine tüchtige Frau bei der Ich bin nur eine kleidas Herz am richtigen ne, hässliche Anzeige, aber Fleck ist. Treu und ehrlich wenn du mich küsst, wird aus soll sie sein, so wie ich mir eine liebe, junge, zärtliche auch. Gutaussehend und Frau (Angestellte, 28). Oder unerschrocken, Tel. 0680 du rufst einfach an. 05576 5017314. 77000, SMS 0650 7677100. 375679 Volltreffer. Das könnte dieses ER, 69 J., 172 gr., NR/NT, Inserat für uns beide sein … sucht nette SIe für eine Ich suche dich. Ruf an. JuniBeziehung mit Zukunft. orchef, 28. 05576 77000, SMS Sehne mich nach Zwei0650 7677100. samkeit. Wohne im Unterland. Alles ist möglich. Im Sommer will ich mich Ruf mich an! Tel. 0664 verlieben in dich: humorvoll, 5191070. freundlich, lieb. Süße Skor375119 pion-Frau, 34. 05576 77000, Oberl./Montaf.: Suche SMS 0650 7677100. schlanke, liebev. Frau bis Romeo sucht Julia! Herz55 J., NR, zum Wandern, licher, humorvoller ElektroniBiken, Reisen uvm. Bin ker mit vielen Interessen, 36. 56/84/181, sportl., natur- 05576 77000 oder SMS 0650 verb., E-Mail: jagd.hunde 7677100. freund@gmail.com od. Don’t worry, be happy … Chiffre 0961. 374750 Ich liebe Musik, Kochen, den Garten … und vielleicht bald Gemeinsam statt einsam! auch dich. Schöne Frau aus ER, schlank, sportlich, Asien, 41. 05576 77000, SMS romantisch, sucht eine 0650 7677100. aufgeschlossene Frau bis (45) für Freizeitgestaltung, Er der netteren Sorte, 47, gute Gespräche und mehr. Angestellter mit vielen InteTel. 0676 7135182, ressen (Sport, Natur …) Bregenz. sucht nette Sie mit Sinn 375509 für Unsinn. 05576 77000, Suche eine nette Kollegin SMS 0650 7677100. bis 50 für gemeinsame Chance oder Risiko? HerzUnternehmungen auch liche Krankenschwester, 53, tagsüber (schwimmen, allein zu Hause, sucht zuverspazieren, gute Gesprä- lässigen Mann. 05576 77000, che, Ausflüge). Bin eine SMS 0650 7677100. Frau Mitte 40. 56-jähriger Akademiker, davini@gmx.at 375048 halbwegs vorzeigbar, halbwegs sportlich, halbwegs ER Ende 50, NR, schlank, gebildet, teilweise vernünftig, 181, Naturtalent v. Land, gelegentlich sogar intelligent sportl., häusl., mit Garten, und unterhaltsam, natürlich schöner Aussicht sucht lb mit Fehlern, sucht die RichFrau f. alles Schöne zu zweit. Raum Breg. Wald/ tige bis 50. 05576 77000, SMS Unterland. 0676 3035149. 0650 7677100. 375745 Glück kommt nie zu spät … ER, 45 J., 170, NR, würde Gesellige, freundliche, blonde gerne eine liebev. Frau für Fische-Frau, 64, sucht einen gem. Unternehmungen u. gutmütigen Mann. 05576 mögliche Partnerschaft 77000, SMS 0650 7677100. kennenlernen. Freue mich Ich will dich. Alles andere auf dich. Chiffre 0968. habe ich schon. Ich, Unter375718 nehmer i. P., bin gespannt. Welche Frau 70+/165 gr. 05576 77000, SMS 0650 aus dem Bregenzerwald/ 7677100. Unterl. möchte nicht mehr Das späte Glück kommt voll: einsam sein? Gepfl. älterer Kaufmann i. P., 74, unternehHerr, NR/NT, kinderlos, mungslustig, naturliebend, wohlh. freut sich a. e. sucht Frau für alles Schöne. Zuschrift: Wann&Wo, 05576 77000, SMS 0650 Chiffre 0964 374785 7677100. Oma sucht Opa. Herzliche, Ich 70+ wünsche mir eingesellige, freundliche Beamfache, nette Frau für gelegentliche Treffen unter tenwitwe, 86, sucht guten dem Motto "Alles ist mög- Freund. 05576 77000, SMS lich". Ruf mich an. Bin 0650 7677100. NR/NT u. mobil. Tel. NEUES INSTITUT 0650 2407677. A LTA C H 375740
05576-77000 www.neues-institut.at
WANN & WO
Mittwoch, 2. Juli 2014
GESUCHT − GEFUNDEN
Personalleiter aus Bregenz, 53 J., 187 cm, schlank, sportl., attraktiv, sucht gutaussehende u. lustige Partnerin. Bitte um E-Mail-Zuschriften an: jbl1961@msn.com 374745
39
Liebe Sie, 56 J., arbeite z. Zt. als Floristin, bin eine zärtliche, bildhübsche Frau, mit zierl. Figur und vollem Busen, warmherz., romant. u. treu. Ich bin vielseitig, habe eig. PKW, aber leider keinen Partner. Welcher liebe Mann ruft an u. trifft sich mit mir? 1&1-pv, Tel. 05572 202363.
SIE, 56 J., NR, möchte gerne mit einem liebevollen, netten Mann die Zweisamkeit genießen. 375066 Freue mich, wenn ich 55 J., dich kennenlernen darf. Meerjungfrau, 170/67 kg, lange dkl. Chiffre 0965. 375081 Haare liebt das Wasser u. sucht e. Freund ca. 50-60 Ein blinder Mann sucht J. f. Neuanfang d. m. ein/e Betreuer/in um schönen gem. romant. schwimmen zu gehen, zu Std. verbunden ist. Chiffre laufen, Tandem zu fahren, mit Foto 0966. für ein oder zwei Stunden 375085 in der Woche. Tel. 0681 Attr. Frau wünscht sich 83722730. 374938 freundschaftl. Kontakt zu e. Herrn, ungeb., Alter 70Naturliebhaber 60/178, 75, groß, gut erhalten, schlank, NR, möchte gepflegt, der gerne m. e. gerne Zweisamkeit mit dir unkompl. normalen Frau geniessen, spazieren Kontakt möchte. Chiffre gehen oder Zeit in den 0962. 374758 Bergen verbringen. Magst du das auch? Dann melde Finde ich wieder einen dich. Chiffre 0963 374774 netten Tanzpartner bis 65? Bin 63 und vorzeigbar, Thomas 45 sucht Frau bis nur ernstgemeinte SMS an 43 zum gemeinsamen 0664 4632376, keine anru"Gut-Essen-Gehen", Rei- fe!!! 374912 sen, Wellnessen und Leben. SMS 0664 Mann 51, 175, schlank, 73683344. 374723 NR, Single, sucht Frau zum Wandern, für Spaziergänge, Ausflüge und alles was zu zweit mehr ANZEIGEN macht. Anfragen PER INTERNET Spaß unter Tel. 0676 4558670 oder SMS.
Sie können Ihre private oder gewerbliche Anzeige einfach und bequem online aufgeben! Klicken Sie sich unter
www.wannundwo.at ein und füllen Sie das bestehende Formular aus.
SIE Anf. 50, möchte die Freizeit nicht alleine ver- KONTAKTE bringen, wandern schwimmen, Theater, Neu Friedrichsh.! NymTiere. Er sollte roman- phomanin Katarina 80F! tisch, humorv. u. herzlich 0049 1747138281 ladies.de sein. Gerne Schweizer bis 375146 60 J. Chiffre 0967 375683 NEU vollbusige, richtig mollige Blondine Tel. Mark, 35, schlank, groß, 0664 6348782. absolut treu, romantisch 374439 und unternehmungslustig, will mit dir Ski fahren, tan- **ATTRAKTIVE, SEHR** zen und ins Kino gehen. NETTE LADY BESUCHT Ich lache für mein Leben DICH!! **0650 4770582** 366172 gerne, deswegen ist es mir wichtig, dass du auch humorvoll bist! Melde dich, Einfühlsame scharfe dicke denn dieser Optimist wird Schwarzhaarige. Tel. 0664 nicht lange Single sein! 9421952 375736 05574 42974 www.contacta.info ZART ODER DOMINANT! *****Hausbesuche!!***** Patrick, 42: Ich würde mich ***Tel. 0650 8740081*** als sehr aktiven Menschen 375170 beschreiben, bin sportlich (Skitouren, wandern, Rad fahren, schwimmen etc.), Die Nummer 1 im Telefonsex!!! handwerklich geschickt, Erstgespräch GRATIS! 24h live! gehe auch mal ins Kaba- AT +43 1 2676697 rett und bin für alles Neue offen! Welche aufgeschlos- SEX ANONYM lauschen sene Frau will mich ken- 0930 566 550 (0,88/min) nen lernen? 05574 42974 **www.telefonsex.com** www.contacta.info 373150
R
NEU und einmalig in Amriswil (THURGAU)! ***30 Minuten ab Grenze***
Erotik-Partys mit unseren sexgierigen Girls, die Spaß an Sex und Erotik haben! NEU! Jeden Mo., Di., Mi. und Fr. von 12–21 Uhr und jeden Do. von 17–1 Uhr: Sex solange Du willst! Snacks & Soft-Getränke all inkl.! Faire Preise & tolles Ambiente!
0041 71 4118398 | www.sunshine-studio.ch
Nette Kollegin von 19-30 Jahren gesucht! Gianna, 30, sehr attraktiv, LARA 49 verwöhnt den besucht dich gerne, Tel. reifen Herrn! Nur H.+H. 0681 84107734. Besuche!*0664 1461475* 375395
305182
Leyla Tel.Sex!
Heiße Schmusekätzchen!! ab I 65,- T 0681 81737363 ****www.haus45.ch****
(19J.) 01-2675805
375749
31 J. besucht Dich gerne, OMA MACHTS GÜNSTIG *Bin mobil, ruf mich an:* Tel. 0676 7158343 374931 0930 585 535 (1,09/min) ***Sexy Annabell, 40*** ***verwöhnt Dich!!!!*** ***Tel. 0650 3117282***
373153
CASABLANCA-CLUB
Oberfeld 2, Rüthi (Rheintal) Studio ab 12 Uhr, Bar ab 18 Uhr Steffi Holländisches 10 intern. TOP-GIRLS www.casablanca-club.ch Kätzchen. Top Figur ab I 65,- *T. 0681 81305135* 375742 Sexy, blond, 25, XXLErotikparty Do, 3.7.+7.7. 31 J. besucht Dich gerne, Busen ab 12 Uhr, MI, SA, Ein blinder Mann sucht SO. *Tel. 0676 7853980* ein/e Betreuer/in um Grill Pool Sauna. Egnach, Tel. 0676 7158343 372080 374931 schwimmen zu gehen, zu ab 11 Uhr, +41766408581 374761 laufen, Tandem zu fahren, für ein oder zwei Stunden Heißes schlankes Mädel HIT: BLUE MOON tägl. in der Woche. Tel. 0681 XXL Busen, freut sich auf NEUERÖFFNUNG 20% ab € 65,- FRANZ PUR STUDIO JASIMI 83722730. Dich! 0664 9440223. 374938
Jeder Mensch braucht seinen Co-Piloten. Du auch? Junger Mann Mitte 40 375087 sucht SIE zwecks gemeinsamer Freizeit. Gerne Marianne, 74, liebevolle auch mit Kind(er). Tel. Pensionistin, schlank, ver- 0650 5953680. 374363 witwet, sehr gepflegt mit attraktivem ErscheinungsSIE, 56 J., NR, möchte bild. Ich gehe gerne wangerne mit einem liebevoldern, mache Gymnastik len, netten Mann die und liebe es zu kochen und Zweisamkeit genießen. zu tanzen. Welcher Mann Freue mich, wenn ich will mit mir die späte Liedich kennenlernen darf. be auskosten? 05574 42974 Chiffre 0965. www.contacta.info 375081
„W&W“- Information über Dienste-Rufnummern Rufnummernbereich
Tarifstufe
Endkundentarif/min. inkl.Ust
0810x
T1 bis T4
E 0,02 bis 0,07
0820x
T1 bis T3
E 0,09 bis 0,15
0900x/0930x
T1 bis T18
E 0,18 bis 3,63
375312
o o Rassiges Kätzchen o o sexy, wartet auf dich! A 0660 4178172 356594
Türkin, warte nackt auf dich, ruf an: 0930 755350 SMS: Türk an 0930401401 373145
OMA 74 reich, will Sex! Ich verwöhne dich nackt: 05574 209 102. Ruf an! 373147
Sehr nettes gefühlvolles schlankes Girl freut sich auf Dich! 0664 4753419 375311
Bi-Paar (Sie und Er) massiert. Voyeure willkommen. Tel. 0664 3243457 375038
ZART ODER DOMINANT! *****Hausbesuche!!***** ***Tel. 0650 8740081*** 375170
375735
Ganzkörpermassage aus Japan.
CH-Rheineck, Bahnhofstr. 4 (1.Stock) ☎ 0041 7681 88804 www.jasimi.ch
Happy Hour 11 – 20 Uhr Club Bar / WM LIVE Mo – Sa ab 21 Uhr 10 – 14 internationale Girls AU/SG Tel. +41 71 744 40 98 www.blueredmoon.ch
40 Mittwoch,2. Juli 2014
WANN & WO
WANN & WO
„Jugend am Platz“ mit Großstadtgeflüster
Man darf sich am kommenden Freitag am Lustenauer Kirchplatz, ab 19 Uhr, auf Hip Hop von „Dzinn & Smile“, Punkrock von „From Scratch“, Poetry Slam mit Lukas Ortner und auf den Headliner „Großstadtgeflüster“ freuen. Das Berliner Trio (Bild) rockt mit fetten Beats, Elektro, NDW und Rave. Mit dem Hit „Ich muss gar nix“ und ihren vier Alben zählt die Band zu einer der erfolgreichsten im deutschen elektronischen Pop-Business. Fot. Großstadtgeflüster (handout)
Freaky Friday@Nachtschicht Freaky House-Sound und freaky Preise stehen am kommenden Freitag in der Harder Nachtschicht an der Tagesordnung!
Über 150 Vespas sind vor Ort.
Sommerfest des Vespaund Lambretta Clubs
Die neue Sommerlocation hat es in sich!
Party@Captain Island Es wird heiß im neuen Partygarten bei Gretels Villa Wahnsinn in Dornbirn! Auf Captain Island mit Shisha Lounge, Summerfood, Happy Hour und WM Übertragung wird immer von Donnerstag bis Samstag gefeiert. Captain Island ist zwar wettersicher, aber nass wird es garantiert jeden Freitag, wenn für den Captain geduscht wird – mit Belohnung: eine Lokalrunde Captain Cola „for free“. Foto: Shutterstock
PAMELA NEUSSINGER REDAKTION TERMINE pamela.neussinger@wannundwo.at
Am Freitag gibt’s die ganze Nacht ein fettes Getränke-Special!
Seit Kurzem gibt es den Nachtschicht-Shuttleservice, der die Partypeople vom Lustenauer Bahnhof und vom Harder Gasthaus „Neuer Rhein“ in den Club und wieder retour bringt. Infos: www.nachtschicht-hard.at und www.facebook.com/Hard.Nachtschicht
Milka Schokofest: Trau dich, zart zu sein! Am kommenden Samstag führt die zarte Welt der Schokolade von 10 bis 19 Uhr kleine und große Besucher nach Bludenz. Eines der Highlights ist die „Milka Stille Post“, bei die Gäste gemeinsam mit den Milka Ski-Stars eine Menschenkette in Form eines großen Herzens bilden und die zarten Botschaften von „Lila“, der Milka Kuh, weitergeben. Für großen Spaß sorgt ebenfalls die „Tender Selfie“Aktion, bei der jeder ein Bild von sich mit „Lila“ machen kann.
Tagträumer und Bluatschink Die Newcomerband Tagträumer und natürlich jede Menge zart schmelzende Schokolade machen das Milka Schokofest auch dieses Jahr wieder zu einem unvergesslichen Erlebnis! Bekannte Kinderlieder von Bluatschink, das Einradspektakel von Mr. Marcus inklusive beeindruckender Show und Stunts, Feuerwerk und Jonglierworkshop sorgen für einzigartige Unterhaltung auf höchstem Niveau.
Foto: Mondelez Österreich (handout)
Foto: M. Siblik (handout)
Bequem in den Club!
Foto: Shutterstock
Der Vespa und Lambretta Club Vorarlberg lädt am kommenden Samstag zum Sommerfest auf den Festplatz nach Koblach ein. Erwartet werden neben mehr als 150 Vespas und Lambrettas auch andere Oldtimer-Fahrzeuge. Ab 12 Uhr ist die Wiese in Koblach (Obere Höfe) für Groß und Klein geöffnet, rechtzeitig für ein leckeres Mittagessen frisch vom Grill. Den Nachwuchs erwarten eine große Hüpfburg, Kinderecke und Tischfußball. Nach der Ausfahrt werden die besten Roller prämiert, feine Cocktails an der Bar serviert und das Lagerfeuer entfacht. Die Veranstaltung findet nur bei guter Witterung statt. Ausweichtermin ist der 12. Juli. Infos: www.vespa-lambretta.org
Bis 21.30 Uhr erhält jeder Gast drei Drinks „for free“. Wer bis 22 Uhr den Club betritt, bekommt einen Gratis-Drink. Alle Getränke gibt’s die ganze Nacht für je zwei Euro.
Unter dem Motto „Milka bewegt“ gibt es heuer zahlreiche Aktivitäten, um den Gästen einen unvergesslichen Tag zu bescheren. Zum Beispiel die Aktion „Kinder laufen für Kinder“, das Spiel „PoolBall „oder die Milka „Fly Wings“.
SOMMERFEST AM GARNMARKT
KURZ FRISTIG 4 Musiker.4 Stimmen.4 Fraxner
EINTRITT FREI BEI SCHÖNWETTER OPEN AIR
SAMSTAG
05
JULI
AB 19 UHR Am Garnmarkt 12 | Götzis w w w . f l a x . at | 0 5 5 2 3 5 1 3 0 0
1. Vorarlberger MaibaumZersägen im Gasthof Lamm Am 5. Juli werden Helmut, Daniel und Peter Schenk ihren Maibaum zugunsten der WANN & WO-Patenkinder zersägen. Das Maibaumaufstellen hat im Bregenzer Gasthof Lamm eine lange Tradition. Bisher wurde das Prestigeobjekt nach einiger Zeit jedoch immer ohne viel Aufsehen abgebaut. Das soll sich nun ändern. „Dank der Unterstützung der Klosterbrauerei Weltenburg und der Brauerei Fohrenburg können wir unseren Maibaum in diesem Jahr erstmals ganz spektakulär abbauen“, so Peter Schenk. „Der erfahrene Baumfäller Anton Dreher aus Doren wird den Maibaum in viele einzelne Scheiben zersägen. Gegen eine Spende von fünf Euro können die Gäste eine Erinnerungsscheibe mit nach Hause nehmen und gleichzeitig viel Gutes tun, kommt der Erlös doch den WANN & WO-Patenkindern zugute.“
1. Vorarlberger Maibaum-Zersägen Samstag, 5. Juli 2014, Beginn: 18 Uhr Fassanstich: 18.30 Uhr Gasthof-Hotel Lamm, Familie Schenk Mehrerauerstraße 5, 6900 Bregenz Tel: 05574 71701 www.gasthof-hotel-lamm.at
Großes Fest Auf Einladung von Peter Schenk und seinem Vater Helmut werden auch die WANN & WO-Patenkinder beim 1. Vorarlberger Maibaum-Zersägen live dabei sein und das besondere Flair im großen Garten des Gasthofs Lamm mit angeschlossenem Reitstall genießen können. Ab 18.30 Uhr sorgt das Duo „Peter & Peter“ für musikalische Unterhaltung. Und wer die Familie Schenk kennt, weiß, dass auch die kulinarischen Genüsse nicht zu kurz kommen werden. WERBUNG
Helmut und Peter Schenk laden zum 1. Vorarlberger Maibaum-Zersägen.
42 Mittwoch, 2. Juli 2014
WANN & WO
Hole dir dein Absolut-Goodie-Bag!
Die ersten 150 Besucher bei der Skulptur-Enthüllung in der Poolbar erhalten ein exklusives Absolut-Goodie-Bag im Jute-Sackerl. Jede (r) Zehnte darf sogar eine Flasche der Limited Edition Absolut Berlin sein Eigen nennen. Zudem gibts noch ein cooles Poolbar T-Shirt. Also auf nach Feldkirch! Dieses Mal lohnt es sich, zu den ersten Gästen zugehören.
Die Jungs von „Kompott“ haben die erste Absolut Poolbar-Skulptur entworfen und werden am Samstag ebenfalls vor Ort sein.
FACTS
WO:
Samstag 5. Juli, ab 22.45 Uhr Poolbar, Feldkirch
Fotos: handout/ Pernod Ricard
WANN:
Mitmachen: Die ersten 150 Leute, die zur Enthüllung von Absolut Things kommen, erhalten ein Absolut Sackerl (gefüllt mit Stirrer, Postkarte, Strohhalm, ...). Jede (r) Zehnte bekommt in dem Sackerl auch die neue Limited Edition Berlin.
Absolut Berlin in der Poolbar Am Samstag ist es soweit: Absolut und Poolbar enthüllen das Kunstwerk Absolut Things und verlosen coole Goodie-Bags. Wer zuerst kommt, mahlt zuerst! Die schwedische Vodka-Marke verwirklichte im Rahmen einer Kooperation mit dem renommierten Poolbar-Festival erneut eine innovative Idee mit heimischen Kreativen. Bei einem ersten Event in Wien wurden die Besucher des PoolbarFestivals in der Pratersauna dazu aufgerufen, coole Festival-Accessoires mitzubringen. Das heimische
Kreativ-Kollektiv „Kompott“ schuf daraus die erste Absolut PoolbarSkulptur, die nun am 5. Juli feierlich in Feldkirch enthüllt wird. Die kreativen Verantwortlichen werden ebenfalls vor Ort sein. Genaueres kann man dann gegen 22.45 Uhr herausfinden, die Assemblage aus Gegenständen, die alle samt mit dem Poolbar-Festival verbunden sind, enthüllt nämlich nur bei Nacht all ihre Facetten.
Goodie-Bags zu gewinnen! Wer am Samstag in der Poolbar dabei ist, hat die Chance, coole Goodie-Bags zu gewinnen: Die ersten 150 Besucher erhalten ein Absolut-Sackerl, gefüllt mit Stirrer, Postkarten und mehr. Jeder Zehnte
bekommt zusätzlich eine Flasche der neuen Absolut Limited Edition Berlin und ein Poolbar T-Shirt.
„The Art of Party“ Alle Kreativen des Landes waren dazu aufgerufen sich von der ikonischen Flaschenform des schwedischen Vodkas inspirieren zu lassen und T-Shirts zu entwerfen. Der Sieger des FacebookVotings bzw. das T-Shirt wird nun ab Samstag beim poolbar-Festival käuflich zu erwerben sein. Mit überragender Mehrheit gewann das Design mit dem klingenden Titel „Swirly“ – der Tirolerin Viktoria Beirer. WERBUNG SN
Das T-Shirt „Swirly“ ist ab Samstag in der Poolbar erhältlich.
WANN & WO
Mittwoch, 2. Juli 2014 43
Ü30-Party@Sender
Aktionsnachmittag „Rauchfrei“
Für die passenden Ü30-Rhythmen sorgt am kommenden Freitag DJ Satzy. Man darf sich im Lustenauer Club auf ein Empfangsgetränk und kleine Snacks freuen. Foto: Shutterstock
Heute machen SchülerInnen der Gesundheits- und Krankenpflegeschule Bregenz von 13.30 bis 16.15 Uhr am Sparkassenplatz 1 in Bregenz auf die Wirkung des Rauchens aufmerksam. Dazu wurden sie vom AKS und dem Chirurgen Dr. Stefan Ebner speziell geschult. Aktionen: Fachkompente Tipps, ausprobieren des Nikomaten, Smokerlyzer und Austausch bei Kaffee und Kuchen. Foto: Shutterstock
Sommerfest Am Garnmarkt In Götzis findet am kommenden Freitag und Samstag das erste Sommerfest AmGarnmarkt statt. Foto: V. Hotz (handout)
Am Schulschlusswochenende bieten die Geschäfte, Cafés und Restaurants Am Garnmarkt den Besuchern vielfältige Sommerangebote zahlreiche Events und ein umfangreiches Rahmen- und Kinderprogramm.
Samstag: Montafon Arlberg Marathon
Der Garnmarkt verwandelt sich für zwei Tage in ein kulturelles Eldorado!
„kurzfristig“ live!
FACTS
Auch musikalisch wird einiges geboten! So darf man sich am Freitag während des Marktes auf volkstümliche Livemusik und am Samstag auf das Open-Air-Konzert von der jungen Fraxner Band „kurzfristig“ freuen. Das Detailprogramm ist in der Factbox ersichtlich. Infos: www. garnmarkt.at und www.facebook. com/garnmarkt
1. Sommerfest Am Garnmarkt Freitag, 4. Juli 8.30 bis 12.30 Uhr: Livemusik am Wochenmarkt 9 bis 12.30 Uhr: Spielbus des Vorarlberger Kinderdorfs 13 bis 17.30 Uhr: Kinderprogramm (Schatzsuche mit tollen Preisen) 18 und 22 Uhr: Fußball WM Liveübertragung im „hubers“
Fotos: Musikladen (handout)
Jetzt Tickets für „Life“ in Schaan sichern!
Ronan Keating rockt am Freitag!
Samstag, 5. Juli Ab 9 Uhr: Brunch im Flax mit Klaus Bachmayer 11 bis 14 Uhr: „Mahl.ZEIT“-Frühschoppen mit der Bürgermusik Götzis 10 bis 18 Uhr: Gratis Eis für alle! 10 bis 12.30 Uhr: Schatzsuche 13.30 bis 17.30 Uhr: Schatzsuche 18 und 22 Uhr: Fußball WM Liveübertragung im „hubers“ Ab 20 Uhr: Flax Open-Air „kurzfristig“
„LIFE“ IN SCHAAN
Ronan Keating, Al Jarreau & Band, die Blassportgruppe, voxenstopp u.v.m. geben dieses Wochenende auf dem Liechtensteiner Festival „Life“ in Schaan Vollgas! Das „Life“ wird sich auch dieses Jahr im Spannungsfeld zwischen Musik, Kunst und Kultur positionieren. Das Herz der Veranstaltung ist der kostenfreie Außenbereich voller gastronomischer Angebote, Aktionskunst und Musik. Zeitgleich werden im „SAL“ wieder Konzerte und Darbietungen stattfinden. Beginn ist an beiden Tagen um 18 Uhr. In diesem Jahr konnten wieder ganz besondere Künstler gewonnen werden. Details in der nebenstehenden Factbox. WERBUNG
Freitag, 4. Juli: Publikumsliebling, Blassportgruppe, Transe Express Mobile Homme, Gregor Meyle Ronan Keating und Tears for Beers Konzertgemeinde. Samstag, 5. Juli: KidsLIFE – Linard Bardill, voxenstopp, KJ and the Gang Al Jarreau & Band und The Les Clöchards Infos und Tickets: Musikladen Tel. 05522 41000, info@ musikladen.at, www.musikladen.at
STEINEBACH CLUBBING
DIESEN FREITAG! www.steinebach.at | Fussenegger Areal Dornbirn
DJ JEORME (A) &
DJ SONY M. (A)
Der Montafon Arlberg Marathon am 5. Juli besticht nicht nur durch seine 42,195 km. Die kürzeren Distanzen sind eigentlich jene, die geübte Hobbyläufer motivieren und antreiben. Unter dem neuen Namen Montafon Arlberg Trail – kurz T33 – sind nun drei Bewerbe zusammengefasst: Der T33 mit einer Distanz von 33 km und 1190 Höhenmetern kann marschiert, gelaufen oder im SpeedhikingSchritt absolviert werden. Eine besondere Attraktion für kleine Beine ist der Kinderlauf im Silbertal. Dieses Jahr neu ist die Patronanz von „Vorarlberg >>bewegt“, die das Startgeld für alle teilnehmenden Kinder übernehmen wird. Dort zeigen die Kids auf einer Distanz von 900 Metern, was im breitensportlichen Nachwuchs steckt. Sie bekommen dafür ein T-Shirt, eine Medaille, ein Kindergetränk und viele weitere kleine Geschenke. Ab 10.30 Uhr wartet dann Zauberer Robert Ganahl mit begeisternden Kunststücken auf während zeitgleich Kinderschminken angeboten wird. Infos, Details und Anmeldung unter: www. montafon-arlberg-marathon. com Foto: P. Säly (handout)
44 Mittwoch, 2. Juli 2014
WANN & WO
Hip Hop Newcomer@Dornbirn
Matteo Santo (Bild), Mooses, Run-Bo, K-ology und viele weitere Acts zeigen am 5. Juli ab 18 Uhr im Kulturcafé Schlachthaus ihr Können. Neben DJWorkshop, grillen, Graffiti-Session, FreestylerapBattle und B-Boy/B-Girl-Cyphern an. Foto: M. Santo (handout)
Römerfest in der Villa Rustica
Am 5. und 6. Juli findet im Freilichtmuseum in der Römervilla in Rankweil eine Zeitreise statt. Gladiatoren, Musiker, Handwerker und Legionäre beleben die Villa Rustica. Archäologische Führungen, Speisen, Bastelund Spielstationen geben am Freitag von 14 bis 22 Uhr und am Samstag von 10 bis 17 Uhr einen Einblick in das Leben von damals. Foto: Shutterstock
Holi Party
Im Colors Club feiern!
DJ Akram, DJ BF Money, DJ Miti, DJ Cagri Gündüz und MC Jay Deflame sorgen für den perfekten Sound auf dem kunterbunten Festival! Vorverkauf: 15 Franken zzgl. Gebühren bei www.ticketino.com. Abendkasse: 20 Franken inklusive einem Farbbeutel. Beginn: 20 Uhr. Foto: DJ Akram/Holifestival Berlin (handout)
Der Sender Club in Lustenau feiert am kommenden Samstag Siebenjähriges! Unter dem Motto „Himmel auf Erden“ ist der Dresscode „weiß“. Ab 21 Uhr kann man im Loungegarten in entspannter Atmosphäre den Abend beginnen. Hochkarätiger Clubsound lädt anschließend zum Abtanzen ein. Die Gäste dürfen sich auf einen Welcome-Drink und Leckeres aus dem Wok freuen. Die Resident-DJs sorgen für feinsten House-Sound und Mister Saxisfaction begeistert die Menge mit seiner einzigartigen Spielweise am Saxophon. Infos: www.clubsender.com
Foto: Shutterstock
Sieben Jahre Sender
Dämmerschoppen Surf-Contest im El!
Neben Surf-Contest und Bonus für alle im Beach-Outfit darf man sich über freien Eintritt freuen! Morgen steigt die Party auf Captain Island im Partygarten von Gretels Villa Wahnsinn in Dornbirn.
Foto: Shutterstock
Foto: Shutterstock
Am 2. August steigt im Außenareal der Reithalle Oberriet/St. Gallen das Fest der Farben.
Das Ferienspecial im Feldkircher Colors Club hat es in sich! Den ganzen Sommer über ist der Eintritt gratis. Los geht’s kommenden Freitag um 20 Uhr. Einlass ist ab 16 Jahren.
Foto: Shutterstock
Auf Partymusik, Evergreens, Schlager, Pop, Soul und Oldies von der Band „3-Lagig“ darf man sich morgen beim Open-Air mit Dämmerschoppen beim George & Joe in Bürs freuen. Beginn: 19 Uhr. Der Eintritt ist frei.
Rock’n’Roll
Nachtschicht Samstag-Summer-Special Renault Twingo „Night & Day“ gewinnen! Jeden Monat hast du die Chance, den City Flitzer sechs Monate lang dein Eigen zu nennen (inkl. Versicherung) Ü25! Alle Gäste über 25 Jahre erhalten eine Flasche Sekt GRATIS! Freaky warm-up! Bis 24 Uhr gibt‘s alle Schankmixer für 2 Euro Ladys-Special! Bis 23 Uhr freier Eintritt und ein Glas Sekt zur Begrüßung Live-Performances! Saxophonisten, Percussionisten, Sänger und mehr Coyote Ugly-Shows und vieles mehr! www.nachtschicht-hard.at
im Pfarrsaal Tisis! Am 5. Juli veranstaltet der Verein „Sugar Dolls – Old School Club“ ab 20 Uhr einen Tanzabend mit Livemusik und DJ. Foto: Shutterstock Schwefel-Flohmarkt Dornbirn, direkt neben dem Möbelix Sonntag, 6. Juli, 8 bis 15 Uhr. Jeder darf mitmachen, keine Anmeldung erforderlich. Standgebühren werden den WANN & WO-Patenkindern gespendet. Tel. 0650 5356207
ANZEIGE
Leidenschaft 8000 - Tiefe überall Fr., 4. Juli, 20 Uhr, Sonnenbergsaal Nüziders Multivisionsshow von Gerlinde Kaltenbrunner Kartenvorverkauf: Gemeinde Nüziders, Sparkasse Bürs, Alpenverein Bludenz, Büro KBV Bürs (vormittags), Ländleticket ANZEIGE
Großer Floh- und Trödelmarkt Rankweil Parkplatz Interspar Sonntag, 6. Juli, 9 bis 16 Uhr. Besucher parken in der Tiefgarage gratis. Bewirtung durch Grillpapa. Info: 0664 2301608 Mayrs Märkte Anzeige
DAS GROSSE WANN & WO-WM-GEWINNSPIEL
SAMBA
Brasilien-Reise für zwei oder 4 x 500 Euro gewinnen!
Erhöhen Sie Ihre Gewinnchance durch
Gesamtpreise im Wert von 6000 Euro! Gewinnen Sie eine Reise nach Brasilien von für zwei Personen inklusive Flug ab Zürich. Sie übernachten drei Nächte in Rio und sechs Nächte in Buzios. Reisewert: 4000 Euro. Den gewünschten Preis-Ball ausschneiden, aufkleben und einsenden. WANN & WO verlost eine tolle Brasilien-Reise für zwei und zusätzlich vier Gutscheine von Sport Mathis, PANTO Outdoor, Competence Center Wober und SPAR à 500 Euro.
MEHRFACHTEILNAHME!
Die ganze Dimension des Sports.
Mit etwas Glück fliegst du nach Brasilien! Name:......................................................................................
Hier aufkleben!
Straße:.............................................Ort:................................. E-Mail:..................................................................................... Telefon:...................................................... Alter:.....................
Kupon ausschneiden & einsenden: WANN & WO, Kennwort Gewinnspiel, Postfach 100, 6960 Wolfurt Einsendeschluss: Mittwoch, 9. 7. 2014. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Ich stimme zu, dass meine persönlichen Daten, nämlich Name, Adresse, Telefonnummer und E-Mail-Adresse verarbeitet werden und erkläre mich damit einverstanden, dass ich brieflich, telefonisch, per E-Mail oder per SMS über weitere Aktionen der Russmedia GmbH, Russmedia Verlag GmbH, NEUE Zeitungs GmbH, Russmedia IT GmbH, Russmedia Digital GmbH und Vorarlberger Regionalradio GmbH informiert werde. Diese Zustimmung kann ich jederzeit schriftlich widerrufen.
Jetzt auch online auf www.wannundwo.at mitspielen! Eine Kooperation von WANN & WO, Sport Mathis, High Life Reisen, PANTO Outdoor, Competence Center Wober und SPAR
46 Mittwoch, 2. Juli 2014
WANN & WO
„A Long Way Down“ – gemeinsam in den Tod?
Foto: Warner
Kino & TV
Vier lebensmüde Menschen treffen in der Silvesternacht auf dem Dach eines Londoner Hochhauses aufeinander. Überrumpelt von der unerwarteten Gesellschaft, springt jedoch keiner der vier. Stattdessen lernen sie sich besser kennen und schließen einen Pakt: Neuer Selbstmordtermin ist der Valentinstag! Nick Hornby-Bestseller-Verfilmung mit Pierce Brosnan, Toni Collette, Imogen Poots und Aaron Paul! Ab Freitag (20.45 Uhr) im Cinema Dornbirn. Foto: Thimfilm
Tammy erlebt einen rabenschwarzen Tag.
Foto: Universal
Für Tammy (Melissa McCarthy) läuft es wirklich schlecht: Erst fährt sie ihr ohnehin klappriges Auto zu Schrott, dann verliert sie ihren Job in einem Burgerladen. Sie will nur noch nach Hause, sich an der Schulter ihres Mannes ausweinen – muss jedoch feststellen, dass der sich gerade mit der Nachbarin im heimischen Bett vergnügt. Die einzige Person, an die sie sich nun wenden kann, ist ihre alkoholkranke Großmutter Pearl (Susan Sarandon). Einen Anruf später sind die beiden Frauen auch schon auf einem heißen Ritt zu den Niagarafällen. Ab morgen in den heimischen Kinos.
DVD-Tipp.
„American Hustle“ spielt im New York der späten 70er-Jahre und ist an eine wahre FBI-Operation dieser Zeit angelehnt: Irving Rosenfeld (Christian Bale) ist als Besitzer mehrerer Waschsalons bekannt, verdient sein Geld aber mit Trickbetrügereien. Mit seiner Geliebten Sydney Posser (Amy Adams) hat er so ein Vermögen angehäuft. FBI-Agent Richie DiMaso (Bradley Cooper) spielt eigene Spielchen, für die er das Gaunerpärchen einspannen will. Dabei hat er die Rechnung ohne Rosenfelds eifersüchtige Ehefrau (Jennifer Lawrence) gemacht. Ab 17. Juli erhältlich auf DVD und Blu-ray.
Fotos: Constantin
Tammy – voll abgefahren
Mit „Guardians Of The Galaxy“ schickt Marvel seinen nächsten Superhelden-Blockbuster ins Rennen!
Guardians Of The Galaxy – mit W&W zur Preview! Anschließend wird ein ÜberraAm 7. Juli (20 Uhr) schungsfilm aus dem Marvel-Unigibt’s im Cineplexx versum in voller Länge gezeigt. Hohenems ein exklusiWANN & WO verlost 50 Plätze ves 17-Minuten-Preview für das Event. Weitere kostenTickets sind direkt an den des neuen Blockbusters. lose Cineplexx Kinokassen erhältlich Anschließend folgt ein oder können telefonisch reserviert werden. Überraschungsfilm aus dem Marvel-Universum. Sommer-Blockbuster: W&W verlost ein Kontin- „Guardians Of The Galaxy“ gent von 50 Kinoplätzen! Am 7. Juli 2014 zeigt Cineplexx in den fünf heimischen IMAX-Kinos eine exklusive und kostenlose Preview des neuen Marvel Films. Nach den weltweiten Erfolgen rund um die Avengers, verspricht „Guardians Of The Galaxy“ spannungsgeladene Action mit neuen Helden. Am 7. Juli um 20 Uhr wird österreichweit in den IMAXSälen der Cineplexx Kinos eine exklusive 17-minütige Preview des am 28. August 2014 startenden Blockbusters „Guardians Of The Galaxy“ zu sehen sein.
Als Kind wird Peter Quill von der Erde entführt und wächst im Weltall auf, was aus ihm den egoistischen und selbst ernannten Star-Lord werden lässt. Auf einer Mission nimmt er aus einer Tempelanlage eine mysteriöse Kugel mit. Dies bringt ihn direkt zwischen die Fronten eines Konflikts, welcher das ganze Universum umspannt. Zusammen mit einer Alienkriegerin, einem Baummenschen, einem waffenliebenden Waschbären und dem mysteriösen Drax bildet er die „Guardians Of The Galaxy“, um
nicht weniger als das gesamte Universum zu retten. Alle Infos zur Verlosung findet ihr in der untenstehenden Factbox!
VERLOSUNG WAS: „Guardians Of The Galaxy“ (17-Minuten-Preview), im Anschluss: Marvel-Überraschungsfilm WANN: Montag, 7. Juli, 20 Uhr WO: Cineplexx Hohenems Gewinnspiel: Wer an der Verlosung der 25x2 Kinotickets teilnehmen möchte, schickt eine E-Mail mit Betreff „Marvel“ an joachim.mangard@ wannundwo.at
Chris Pratt als galaktischer Wächter.
WANN & WO
Mittwoch, 2. Juli 2014
47
LESERBRIEFE alte Regelung“-Taktik von Blau und Pink ist Parteipolitik pur, auch das Anpatzen des Landeshauptmannes von Neos-Sympathisant Wüstner. Wallner hatte nämlich, anders als Häupl in Wien, sehr wohl angekündigt, die neue Pensionsregelung nach einer Überprüfung im Land umsetzen zu wollen.
Parteipolitik pur Bezugnehmend auf den Leserbrief von Herrn Wüstner über Pensionsprivilegien ist es mir wichtig, folgendes zu sagen: Eine Reduktion der höchstmöglichen Pensionen von fast 40.000 Euro (Ex-Nationalbank-Generaldirektor) auf zukünftig 9.060 Euro ist für mich keine Einzementierung von Privilegien sondern ein großer Schritt in die richtige Richtung. Würden die anderen Parteien dem Beispiel von Neos und FPÖ folgen und hier nicht zustimmen, dann wären wir noch immer bei der alten Regelung, und die kann wohl wirklich niemand gutheißen. Die „Wenn nicht unser Vorschlag, dann weiterhin die
Samuel Reiner, Bregenz
Dennis Vetter vergaß im Leserbrief, 29. Juni, zu erwähnen, daß 2013 der Schuldenstand 111 Millionen betrug. Das ist mehr als die angebliche Rück-
KOPFSTÜCKE gehen. Den Bus nehmen. Wasser beim Zähneputzen nicht laufenlassen. Sich für andere engagieren. Visionen haben. s ist zum Verzweifeln. Stän- Andere loben. Sich selbst ernst dig neue Hiobsbotschaften. nehmen. Mit dem Rad fahren. Bettlern etwas geben. Seine Die Umwelt. Die Wirtschaft. Das menschliche Zusammen- Unausgeschlafenheit nicht am Partner oder den Arbeitskolleben. Die Armut. Die Krisenherde auf der Welt. Die Jugend. legen auslassen. Optimistisch sein – es zumindest einmal Die Pisa-Studie. Sämtliche Bereiche unseres Lebens sind versuchen. Spenden. Fair eindavon erfasst. Und ob all dieser kaufen. schrecklichen Vorstellungen ch weiß, das sind alles ganz hat letzthin in einer angeregt kleine Fische. Davon wird die diskutierenden Runde einer Welt nicht insgesamt besser. folgenden bemerkenswerten Unsere Umwelt wird es uns Satz gesagt: „Das Wenige, aber danken. Und vielleicht das du tun kannst, ist viel.“ bewegen wir durch eine kleiEr hat diesen Satz kürzlich aufgeschnappt und auch gleich ne Geste mehr als wichtige dazu gesagt, dass er nicht von Männer und Frauen durch ihre ihm stammt. Vielmehr hat ihn Ankündigungen, Wahlreden, Albert Schweitzer, der von 1875 Konferenzen und Meetings? bis 1965 gelebt hat, geprägt. nd im Übrigen haben Sie Schweitzer ist den Älteren Recht: Als ich vor einiger unter uns als Arzt, Philosoph, Zeit von einem kleinen Kind ein Musiker und Friedensnobelpreisträger bekannt. Gearbeitet Stück Schokolade bekommen hat er vorwiegend in Lambaré- habe, das es eigentlich liebend gerne selbst gegessen hätte, né, dem heutigen Gabun. Der Bau eines Lepradorfes war eine war meine Welt mehr als in Ordnung. Meine Freude darüber seiner Lebensaufgaben. hat lange angehalten. Da wurde aus wenigem viel. ir haben dann weiter geredet. Welche MöglichIn „Kopfstücke“ hat der Gastkeiten wir in unserem Umfeld kommentator Peter Kopf Raum für seine persönliche Meinung. haben, um Schweitzers „viel“ muss nicht mit der der umzusetzen. Und uns ist vieles Diese Redaktion übereinstimmen. eingefallen. Papier nicht auf die Straße werfen. Leute grüßen. PETER KOPF Den Job nach bestem Wissen und Gewissen machen. Zu Fuß peter.kopf@ifs.at
Nützt eh alles nichts
E
I
U
W
Karikatur: bergercartoons.com
Vorarlberg nicht schönrechnen
lage. Die Finanzen befinden sich somit im Minus, die ÖVP betreibt eine Schuldenpolitik, der Haushalt ist nicht ausgeglichen. Es ist eine Täuschung des Bürgers, in diesem Zusammenhang überhaupt von Rücklagen zu sprechen. Korrekt wäre, sich von der Zinslast zu befreien, Schulden der öffentlichen Hand per Gesetz zu verbieten, eine echte Rücklage aufzubauen und damit schuldenfrei zu wirtschaften. Wer über viele Jahre die gemachten Schulden nicht mehr los werden kann und auch noch plant, das Minus in Summe zu vergrössern, hat die Finanzen offenbar nicht im Griff. Meine Zahlen stammen auch von der Landesregierung und sind korrekt. Dass andere auch Schulden haben, ist eine Ausrede und rechtfertigt die eigene Unfähigkeit nicht. Jeder Hausmann und jede Hausfrau weiß das. Norbert Renz, Bregenz
Gabalier, Grüne und die Hymne Wenn die Wiener Grünen eine öffentliche Stellungnahme von Gabalier fordern, und den Umstand dass eben jener Sänger die Hymne beim F1-Grand Prix in der alten Version sang, als empörend und unmöglich anprangern, dann sind die politischen Kabarett-Tage der Grünen wieder eröffnet! Wir haben in Österreich also sicherlich schwerwiegendere Probleme als die Interpretation der Hymne durch Gabalier, und dass ausgerechnet die Wiener Grünen, die bereits
Haus-Kindererziehung? In den VN am 23. Juni wurde über die Kinderbetreuung in Vorarlberg folgendes berichtet: „23701 Kinder werden in 588 Einrichtungen betreut, die Kosten für das Land beliefen sich ohne Schülerbetreuung im Vorjahr auf 44.086.000 Euro“. Das sind Betreuungskosten von 1860,09 Euro im Jahr bzw. 155,01 Euro im Monat, ohne Einrichtungs-, Gemeindekosten und ohne Elternbeitrag pro Kind.Was kostet dem Land die Kinderbetreuung, die die Mütter zu Hause selbst durchführen? Wertschätzung der Familienarbeit, entsprechende Entlohnung Stefan Egle, Gisingen der Mütter, damit diese ihre unersetzbare Arbeit gerade im Säuglings- und Kleinkindalter vermehrt wahrnehmen können, ist gefordert!
schon mehrfach durch Österreich-feindliche Aussagen aufgefallen sind, jetzt hier ein Fass aufmachen, ist lächerlich, und an Fremdschäm-Potential nicht mehr zu überbieten! Wie frustriert müssen solche PolitKasperl sein, die sich über sowas aufregen können, währendessen es eigentlich gelten müsste, die wahren Probleme in unserem Land in den Griff zu bekommen? Was da wieder einmal von den Grünen gekommen ist, ist politischer Dünnpfiff in Reinkultur und nur noch mit akuter Gehirnerweichung in fortgeschrittenem Stadium erklärbar!
Familie und Kinderbetreuung
Norbert Bolter, Koblach
„Die Familie hat für die Gesellschaft in Vorarlberg größte Bedeutung ...“, sagt Landeshauptmann Markus Wallner, so stand es im WANN & Wo am 22.06. Was ist Familie? Vater-Mutter-Kind mit Außer-
SCHREIBEN SIE ... ... uns! Bitte vollständige Namens- und Adressangabe sowie Telefonnumer.
leserbriefe@wannundwo.at
HILFT! ... bedürftigen Kindern u. Familien! Ihre Spende an den gemeinnützigen Verein „WANN & WO hilft“ ist steuerlich absetzbar!
Spendenkonto: IBAN: AT314571000100439659 BIC: VOVBAT2B
D I E
J U N G E
Z E I T U N G
Mittwoch, 2. Juli 2014
WANN & WO
48 HOROSKOP Widder 21.3.–20.4.
Sie fühlen sich zwischen zwei Menschen hin und hergerissen? Einer meint es nicht ehrlich! Stier 21.4.–20.5.
Finden Sie am Nachmittag durch ein Gespräch Ihr inneres Gleichgewicht wieder.
Waage 24.9.–23.10.
Bleiben Sie sachlich wenn es ums Geld geht, sonst bekommen Sie kosmischen Gegenwind. Skorpion 24.10.–22.11.
Ein fast vergessener Freund ruft in Kürze an. Wollen Sie ihn wirklich treffen? Überlegen Sie gut.
Zwillinge 21.5.–21.6.
Schütze 23.11.–21.12.
Mars macht Sie bei der Arbeit überkritisch. Das kann Krach geben. Übertreiben Sie nicht!
Idealer Tag für ein Kreislauf-Training mit Übungen, die mehr auf konstante Leistung setzen.
Krebs 22.6.–22.7.
Setzen Sie Ihren Willen ruhig durch, aber werden Sie gegenüber den anderen nicht unfair. Löwe 23.7.–23.8.
Ihr Gesundheitszustand ist momentan nicht gerade stabil. Sorgen Sie für mehr Regelmäßigkeit. Jungfrau 24.8.–23.9.
Sie sind überzeugend und nehmen jede Hürde mit Leichtigkeit. Machen Sie weiter so!
Der Hausbesitzer zum Wohnungssuchenden: „Die Küche ist zwar ein bisschen klein, aber bei der Miete werden Sie ja sowieso nur wenig kochen können.“ Im Examen fragt der Professor den Kandidaten: „Was würden Sie sagen, wenn Sie einen toten sezieren und feststellen, dass er kein Herz hat?“ – „Nanu!“
„
Lob macht schlechte Menschen noch schlechter und gute unerträglich. Hermann Hesse (1877-1962) Deutscher Dichter
“
BUNT
„
Wer alt werden will, muss beizeiten seine Nachkommen enterben. Elizabeth George (geb. 1949) US-amerikanische Schriftstellerin
WETTER Mittwoch, 2. Juli 2014
“
Morgenapell beim Bundesheer: „Alles abzählen!“, brüllt der Spieß. Die Rekruten beginnen: „...7, ...8, ...9, ...10, ...Bube, ...Dame, ...!“ Der Richter fragt den Zeugen: „Sind Sie sicher, dass der Angeklagte an diesem Abend betrunken war?“ – „Ziemlich, er sprach gerade ein Glühwürmchen an und bat um Feuer.“
2000 m
7O
1000 m
13O
Tal
21O
Steinbock 22.12.–20.1.
Heute bestimmt ein Mix aus Sonne, Wolken und Regen das Wetter über ganz Vorarlberg. Morgen Vormittag noch vereinzelt bewölkt, im Laufe des Tages zeigt sich immer mehr die Sonne. Am Freitag hochsommerlich und wolkenlos, das Thermometer klettert bis auf 31 Grad. Am Wochenende wechselhaft, es kommt zu Gewittern.
Durch Ihre analytischen Fähigkeiten können Sie eine Intrige abblocken. Halten Sie die Augen offen! Wassermann 21.1.–19.2.
Sie erlauben sich alles – anderen erlauben Sie nichts. Ein Zufall macht heute vieles klar. Fische 20.2.–20. 3.
Ihre Energie braucht ein Ventil. Tipp: Stürzen Sie sich mal wieder auf die Hausarbeit.
l
Echt tierisch ...
... von Mladen Majetic aus Dornbirn. Schickt Eure lustigen Tierbilder an sandra. nemetschke@wannundwo.at und gewinnt einen Konzertgutschein von Musikladen Kartenbüro in Götzis. Bitte Namen und Adresse angeben. Wichtig: Die Bilder sollten eine Mindestgröße von 100 kb haben und querformatig sein.
Do.
Vorschau: Fr. Sa.
So.
LESERBRIEFE fühlsame, möglichst unterbre- beanspruchen und erleiden chungslose Schulvorbereitung. von allem Anfang an reduEntwicklungspsychologen zierte Lebenschancen. verweisen immer wieder darauf, dass ab diesem Alter Mag. Xaver Hagspiel, Hörbranz der Mensch die besten Lernvoraussetzungen hat. Hier In der politischen Kindermuss die soziale Integration garten-Organisation – wie durch hochqualifizierte Pädain der Geriatrie – wird von gogen ( „BAKI-Absolventen“) „Betreuung“ gesprochen, Laut Sicherheitsexpererfolgen. Das System Kinderanstatt die altersrelevanten te Gridling stellen sie die garten (Kinder, Angehörige, Unterstützungserfordergrößte Gefahr dar. Der EUPädagoginnen, usw.) ist viel nisse anzusprechen. In die Aniterrorbeauftragte Gilles de Geriatrie-Forschung wurde zu mehr als nur eine BetreuKerchove warnt vor Anschläungseinrichtung, analog zum wenig investiert, weil sich die Altersheim, wo die Menschen gen von Dschihadisten mit PolitikerInnen nicht ausreieuropäischen Wurzeln die in u.a. zur Entlastung der Angechend auf den angelaufenen Syrien oder im Irak kämpfen. hörigen versorgt werden. Die „Alterungs-Tsunami“ vorbeWieso haben wir überhaupt Lernfähigkeit der Kinder darf reitet haben, was zweifellos nicht ungenutzt bleiben. Wenn Dschihad-Heimkehrer? Einem Lebensqualitätseinbußen der österreichischen Moslem, der in einer Kommune gleich drei betagten Menschen zur Folge Diplompädagoginnen „abwan- in den „heiligen Krieg“ zieht, hat. Wenn schon die Alten ist nach dem Rechtsempfinvernachlässigt werden, warum dern“, kann die Lücke nicht mit „Kindergartenhelferinnen“ den eines Normalsterblichen wird nicht allen Jüngsten ein – die zweifellos hilfreich sind – sofort die Staatsbürgerschaft optimales Rüstzeug für das abzuerkennen und die Einreigeschlossen werden. Solchen Leben vermittelt? Die Kinder, Kindern bleibt der rechtzeitige se zu verweigern. Nach dem „unsere Zukunft“, wie man aus Sonntagsreden entnehmen Zugang zu optimalsten Grund- Rot, Grün und Schwarz ein Gesetz zum Schutz des so kann, brauchen spätestens ab lagen für alle späteren Lernprozesse vorerst verwehrt. Sie friedfertigen Islams und gegen dem vierten, besser ab dem müssen teilweise Förderhilfen Islamkritik beschlossen haben, dritten Lebensjahr, eine ein-
Vernachlässigung der vorschulischen Bildung
DschihadHeimkehrer
sollte es doch möglich sein zum Schutze der österreichischen Bevölkerung rasch ein Gesetz zu beschließen, dass die Österreicher vor Dschihadisten schützt. Weit gefehlt, bei uns werden die Kämpfer angezeigt mit dem Resultat, dass von vierzig angezeigten Gotteskriegern ein einziger verurteilt wird, während zehn Verfahren „aus Mangel an Beweisen“ eingestellt wurden. Diese Kämpfer, die leicht von Fundamentlisten zu rekrutieren und zu mobilisieren sind, bedeuten die größte Gefahr. Der Anschlag im jüdischen Museum von Brüssel (vier Tote) wurde von einem französischen „Gotteskrieger“ algerischer Herkunft durchgeführt. Die Politiker, die den Islam verharmlosen und die „ Heimkehr“ der Dschihadisten nicht verhindern, leugnen die Gefahr des Islam, setzen uns Risiken aus und sind nicht besser, als Holocaustleugner! Alwin Häle, Muntlix
Fussball WM 2014 Es ist toll, wie die vielen installierten Kameras wiederholt, zudem von verschiedenen Seiten und in Superzeitlupe begangene Unsportlichkeiten die sonst kaum erkennbar sind dem TV-Zuseher nahebringen. Schieds- und Linienrichter können sich derlei nach dem Spiel ansehen. Meinem Dafürhalten sollte jenen „Sportlern“ die sich, ob mit Händen, Füßen, oder Zähnen dermaßen fehl verhalten, viel öfter die gelbe, wenn zu Arges vorfällt auch die rote Karte zeigen. Klubleitungen sollten jedem danach gesperrten Akteur seine ohnehin übertrieben hohe Gage drastisch kürzen und dazu eine Geldstrafe verhängen. Ich meine, dass solche Maßnahmen betroffene Spieler an deren empfindlichster Stelle treffen und bald zu wesentlich faireren Veranstaltungen führen würden. Hans Gamliel, Rorschach
Sägeblätter im Wert von 100 Euro noch Gratis dazu!
Bio Trissol Blumen Dünger 1,2 Liter, für alle Zierpflanzen im Haus und Garten, reicht für 240 Liter Gießwasser
statt 6,49
2,20
statt 9,99
Das universelle System für Ausbau und Renovierung mit einzigartiger Ausstattung inkl. umfassendem Schleif- und Schneidzubehör, 250 Watt
4,
LED Leuchtmittel
Einschalten, ausmessen, fertig! Messbereich bis 15m, Messgenauigkeit +/-3mm,Display mit Hintergrundbeleuchtung
statt 29,90
7 Watt/470lm, 9 Watt/806lm, 12 Watt/1050lm, E 27, 4 Watt/320lm, E14 Kerzenform, 5 Watt/400lm, GU 10 z.B. 4 Watt, 470 lm entspricht einer 40 Watt Glühbirne
statt 64,95
95
44,
00
179,
CERESIT CM 17 – hochflexibler Fliesenkleber (25kg)
99
ab
Laser-Entfernungsmesser PLR 15
statt 219,00
Fein Multimaster Quick Start 250
9,99
Zum Ansetzen und Verlegen von keramischen Fliesen und Platten, Feinsteinzeug und Dämmstoffplatten auf saugenden und nicht saugenden Untergründen. Für den Innen- & Außenbereich, wasser- & frostbeständig, verlängerte offene Zeit, geeignet für Fußbodenheizungen
Juwel Wäschespinne Novamatic DUO Spitzenmodell mit 50 mm Standrohr eloxiert, stufenlos in der Höhe zu verstellen und leicht aufzuspannen, patentierte Leinenklemmen für stets gespannte Wäscheleinen, für ca. 5-6 Waschmaschinenfüllungen, nicht schmutzende SpezialWäscheleine, extrem dehnungsarm, 2 Jahre Garantie! Inklusive DUO-Bodenschraubanker (Wert: 21,95 Euro)
statt 119,00
statt 179,00
00
99,
00
79,
Kompressor BT-AC 200/24OF
Werkzeugkoffer, 129-teilig
Ölfreier 1-Zylinder Kompressor, 24 Liter Kesselinhalt, max. 8 bar, Motorleistung 1,1 kW (1,5 PS)
Mit dem Werkzeugkoffer von der Fa. KWB können Sie bequem Ihr hochwertiges Werkzeug mit zu jeder Baustelle oder auf Reisen und Freizeit nehmen.
statt 149,00
00
79,
Multimaxx RT-MG 200E Pendelhubstichsäge TH-JS 85
Multifunktionswerkzeug mit Drehzahl4-fach verstellbarer Pendelhub, mit regelung, inkl. 2 Sägebätter, Schaber, Hubzahl-Regelelektronik 800-3.000/min, Deltaschleifplatte, 6 Schleifblätter und Schnitttiefe max. 85mm, 620 Watt Staubsaugadapter, 200 Watt
statt 52,95
95
34,
statt 69,95
95
34,
Multischleifer RT-XS 28
Handkreissäge RT-CS 165
Inkl. wechselbarer Exzenterschleifplatte, 125mm/Schwingschleifplatte, 140x115mm und Deltaschleifplatte 174x105mm, 280 Watt
1.200 Watt, Schnitttiefe max. 54mm, HM Sägeblatt 165mm, 24 Zähne
statt 54,95
34,95
statt 94,90
90
49,
Pelletofen Pallazza 517.08 anthrazit/schwarz Schnelle Wärmeabgabe, Raumfühler, – vollautomatische Anpassung der Heizleistung, einfache Bedienung, Wochenprogrammierung, Klare Sicht durch Scheibenspülung, Vollautomatische elektrische Zündung. Stufenlose Regelung, Füllmenge: 17 kg, Außenluftanschluss für externe Verbrennungsluftansaugung. Wirkungsgrad: 91 %, 2,0 – 8,0 kW (230 m³), H/B/T: 1001/557/495 mm, inklusive Zustellung
Wir schenken Ihnen eine Abdeckhaube im Wert von 89,90 dazu!
Weberr Spirit 210 Classic schwarz, 2 Brenner, 7,7 kW Nennleistung, 25 Jahre Garantie
statt 2490,00
statt 449,00
1490,00
Zusätzlich 500 Euro F
00
349,
örderung beim eines Haas + Kauf Soh Pelletofens n kassieren! Laterne Fichte/Glas
statt 84,90
49,90
00
statt 169,–
LEIFHEIT Fenstersauger Tropffreie Anwendung vertikal, horizontal, über Kopf und sogar auf geraden Flächen (Glastisch) Akkulaufzeit ca. 30 min., saugt nur bei Kontakt, inkl. Verlängerung und Gummilippe 28 cm
Gardena Metallschlauchwagen-Set Konplett-Set exklusiv mit 30 m Schlauch ½“, Systemteilen und Impulsbrause
99,
Akkubohrschrauber PSR 1440 Li-2 10mm Bohrfutter, 34NM, 20+1Drehmomentstufen, m Koffer 2x1,3Ah Akkus, im
Einhell Hochdruckreiniger RT-HP1855 TR inkl. reichhaltigem Zubehör: Rotorlanze, Lanze nze für Punkt- und Breitstrahl,l, rotierende Waschbürste, 8 Meter Schlauch inkl. Aufwicklung, Terassenreiniger mit Druckregulierung, Reinigungsmitteltank
Hochdruckreiniger RT-HP1700 TR statt 229,– nur 129,–
z.B. 161 cm Höhe
statt 139,00
00
59,
Arbeitsbundhose Industrie mit vielen Taschen, 65% Polyester, 35% Baumwolle, Größen von 36 bis 60, in grau/schwarz
statt 36,95
statt 79,95
statt 349,–
95
95
49,
In verschiedenen Größen, von 37 cm bis zu 161 cm Höhe
189,
95
24, Bermuda Industrie
mit vielen Taschen, 65% Polyester/35% Baumwolle, Größen von 36 bis 60 in grau/schwarz
statt 31,95
95
Nüziders I Katils Werkstr. 2 I T 05552 68268 I Mo.-Fr. 8.30 - 18.30 Uhr, Sa. 8 - 16 Uhr I www.5taeler.at Alle Angebote nur gültig von 4. bis 5. Juli 2014. Nur solange der Vorrat reicht. Druck- & Satzfehler vorbehalten.
19,