Issuu

„Kein Einsatz nötig“

Wladimir Putin bestreitet die Invasion auf der Krim und zeigt sich gesprächsbereit. Seite 2 Mittwoch, 5. März 2014

Welle des Mitgefühls

Das Schicksal von Nicole Hartinger und ihrer Familie berührt das ganze Land. Seite 7

MMA-Fighter

Mario Kohler (21) steigt bei der Charity4Children – Fight Night in den Käfig! Seite 18

JEDEN MITTWOCH FREI HAUS – AUFLAGE 133.000

„Food Sharing statt Mülltonne“ Harald Pirker aus Dornbirn fordert bewussteren

p p ä n Sch e g a t n e ch en dem

eb im Zelt n

Geschäft

Hofsteigstr. 72 | Schwarzach

Umgang mit Essen (S. 6)

Unter Kontrolle!

„Big Brother 2.0“: Permanente Erreichbarkeit auf Smartphones bedeutet auch Stress für Jugendliche. Wann warst du „zuletzt online“? (Seite 10/11) Foto: MiK

Foto: MiK

Tel.: 05572 501-738 • http://wannundwo.at • Nr. 18 • Österr. Post AG Postentgelt bar bezahlt • RM 91A690001 Verlagspostamt: 6858

Misterwahl: Heute großes Casting bei Russmedia!

Ab 18 Uhr werden heute Abend bei Russmedia in Schwarzach die Kandidaten für die Misterwahl auserkoren. Wer sich noch spontan anmelden will, ist herzlich willkommen! Seite 7 PRINTAUSGABE

WANN & WO

Fastenzeit

Aktuell

Fastest du bis Ostern?

Umfrage: W&W/LK

2 Mittwoch, 5. März 2014

Conny, 31, Höchst: „Ich faste 40 Tage lang für einen guten Zweck! In unserer Fastenrunde gibt es die Vorgabe, in der Woche 600g abzunehmen. Wer das nicht schafft, zahlt zwei Euro in die Kasse, wer zunimmt vier Euro. Der Erlös wird an Ostern gespendet.“

Margo, 41, Koblach: „Ich faste zwar, aber es ist mehr ein Frühjahrsfasten als konkret vor Ostern. Ich möchte abnehmen und verzichte deswegen auf Süßigkeiten.“

Die Forscher infizierten eine Amöbe mit dem prähistorischen Virus.

30.000 Jahre altes Virus wiedererweckt PARIS. Französische Wissenschaftler haben ein seit mehr als 30.000 Jahren im sibirischen Permafrost eingeschlossenes Virus wieder zum Leben erweckt. Die Forscher des Wissenschaftszentrums CNRS wollen damit auf die Gefahr aufmerksam machen, dass bisher unbekannte Krankheitserreger im Zuge der Klimaerwärmung auftreten könnten, wie sie am Montag erklärten. Die CNRSForscher tauten das Virus auf und beobachteten, wie es sich in einem Reagenzglas vermehrte und eine Amöbe infizierte. Für den Menschen ist Pithovirus sibericum offenbar ungefährlich.

Russland hält in der Krim-Krise an seinem Kurs fest, zeigt sich aber auch gegenüber dem Westen gesprächsbereit. Bei seinem ersten öffentlichen Auftritt im Konflikt um die Ukraine sagte Russlands Präsident Wladimir Putin, die zu Tausenden auf der Krim aufmarschierten Uniformierten seien keine russischen Soldaten. EU und USA blieben unterdessen auf Sanktionskurs.

„Selbstverteidigungskräfte“ Putin bezeichnete die Soldaten auf der Krim als „lokale Selbstverteidigungskräfte“. Zugleich betonte er, dass Moskau keine separatistischen Bewegungen in der Region unterstütze. Ein Anschluss der Krim sei nicht geplant. Allerdings pochte er im Zusammenhang mit der mehrheitlich russischsprachigen Halbinsel auf das Selbstbestimmungsrecht der Völker. „Nur die Bürger können und sollen über ihre

Stunden in Bildern

Foto: AP

Symbolfoto: APA

Putin bestreitet Krim-Invasion

Russlands Präsident sagte gestern, ein Militäreinsatz sei bisher nicht notwendig. Zukunft in einer freien und sicheren Willensentscheidung bestimmen“, sagte er mit Blick auf das von der pro-russischen Regionalregierung geplante Unabhängigkeitsreferendum Ende März.

bankrotten Ukraine eine Milliarde US-Dollar (726 Mio. Euro) Hilfe für die Energieversorgung zu. Auch eine Sprecherin der EU-Kommission kündigte für heute einen Beschluss für weitere Finanzhilfe an. Die Ukraine ist von Gaslieferungen aus Russland abhängig, die ab April zudem empfindlich teurer werden dürften. Der russische Gasmonopolist Gazprom kündigte nämlich vergangenen Mittwoch an, den bisherigen Rabatt von 30 Prozent auf den Weltmarktpreis zu streichen, weil Kiew Außenstände in Milliardenhöhe hat. Ein USRegierungsvertreter sagte gestern, die geplanten Sanktionen werden „höchstwahrscheinlich sehr bald“ verhängt werden.

Derzeit kein Militäreinsatz Putin zeigte sich dem Westen gegenüber gesprächsbereit. Zugleich drohte er einen Militäreinsatz in der Ostukraine für den Fall an, dass es dort zu Übergriffen auf russische Bürger komme. „Was den Einsatz von Streitkräften angeht: Bisher gibt es eine solche Notwendigkeit nicht“, sagte der Kremlchef gestern.

„Sanktionen sehr bald“ Zeitgleich mit der gestrigen Ankunft von US-Außenminister John Kerry in Kiew sicherten die USA der nahezu

+++ EINDRÜCKE AUS ALLER WELT +++ 14.02 UHR

08.41 UHR DEYANG. Synchron: Chinesische Paramilitärs üben

GENF. Weltneuheit: Der neue Ferrari Californ

den Nahkampf.

Rahmen des Autosalons vorgestellt.

10.47 UHR

01.42 UHR RIO DE JANEIRO. Sexy: Eine Samba-Tänzerin schwingt ihre Hüften.

RIO DE JANEIRO. In Gedenken: Anlässlich seines 20. Todestags wird die Formel 1-Legende Ayrton Senna bei einer Karnevalsparade geehrt.

14.05 UHR FRANKFURT. Kurios: Ein Börsenmitarbeiter trägt ein Ritterkostüm und eine Guy Fawkes-Maske.

00.48 UHR CARACAS. Vermum wirft einen Stein Ric

WANN & WO

Mittwoch, 5. März 2014 3

Johannes, 24, Dornbirn: „Ich

Marcella, 25, Hohenems: „Ich habe in

faste nicht, ich bin ein Genussmensch. Außerdem bin ich nicht streng gläubig. Aber auf Dinge wie z.B. das Internet zu verzichten, ist auf jeden Fall eine Überlegung wert.“

der Fastenzeit vor, 40 Tage lang auf Alkohol zu verzichten. Ich achte auch so auf mich, nicht nur in der Fastenzeit. Im letzten Jahr habe ich mein Körpergewicht halbiert, darauf bin ich sehr stolz.“

www.tchibo.at

Ab 5. März 2014

Foto: Shutterstock/ pcruciatti

SeamlessFunktionsshirt 12,95

Laufweste 16,95

Der wegen Kinderpornografie verhaftete Patrick Rock arbeitete unter anderem daran, die Richtlinien für Internetfilter zur Abwehr pornografischer Inhalte auszuarbeiten.

SmartphoneSportarmband 9,95

Cameron-Berater in Haft

Wie die britische Regierung am Montag in London mitteilte, wurde

der 62-jährige Patrick Rock am 13. Februar in seinem Haus festgenommen. Cameron sei sofort informiert worden. Die Ermittlungen seien im Gange und würden nicht weiter kommentiert, hieß es in der Erklärung der Downing Street, dem Sitz des Regierungschefs. Kinderpornografische Bilder seien jedoch „abscheulich“, und wer damit zu tun habe, müsse sich vor Gesetz verantworten.

Sportshorts 19,95 Seamless3/4-Tight 12,95

ia T wird im

PARIS. Posierend:

ISLAMABAD. Süß: Eine neu-

Rihanna zeigt sich den Fotografen auf einer Modeschau.

geborene Giraffe gibt ihrer Mutter einen Kuss.

12.38 UHR mt: Ein Demonstrant htung Polizei.

GUANGZHOU. Obdachlos: Chinesische Männer schlafen vor einer Filiale von Western Union.

Fotos: EPA, Reuters

12.27 UHR 08.05 UHR

Angebote gültig solange der Vorrat reicht. Irrtum und Druckfehler vorbehalten.

Patrick Rock, enger Berater des britischen Premierministers David Cameron ist im Zusammenhang mit Kinderpornografie-Vorwürfen inhaftiert worden.

FIT WIE EIN PROFI Laufschuhe 29,95

Starkes Equipment für Sie und Ihn

Das gibt es nur bei Tchibo

4 Mittwoch, 5. März 2014

WANN & WO

Die Narren übernahmen das Landhaus

Traditionell „putschten“ am gestrigen Faschingsdienstag die Narren die Landesregierung. Unter den vielen lustigen Kostümierten waren (v.l.n.r.) auch die Landesräte Karlheinz Rüdisser und Erich Schwärzler, die Landesrätinnen Greti Schmid und Bernadette Mennel mit Landtagspräsidentin Gabriele Nussbaumer als Handwerkerinnen und LH Markus Wallner als Robin Hood. Fotos: Paulitsch

Großeinsatz der Feuerwehr Bregenz Ein Brand in der Bregenzer Neugasse hat gestern einen Großeinsatz der Feuerwehr ausgelöst. Kartons im Treppenhaus eines Wohnhauses hatten Feuer gefangen. Aus bislang unbekannter Ursache brach im Stiegenhaus eines Wohnblocks in Bregenz ein Brand aus. Hausbewohner bemerkten gestern gegen 10 Uhr eine starke Rauchentwicklung im Stiegenhaus und verständigten die Feuerwehr, die mit fünf Fahrzeugen und 27 Einsatzkräften anrückte. Der Atemschutztrupp der Feuerwehr Bregenz Stadt drang in das Stiegenhaus vor und konnte im fünften Stock den Brandherd lokalisieren und löschen. Beim Brandherd handelte es sich um Kartons, die im Stiegenhaus abgestellt waren.

Ursache noch ungeklärt Wie die Kartons in Brand gerieten, ist derzeit noch Gegenstand der Ermittlungen. Personen kamen keine zu Schaden. Am Wohnblock entstand aber erheblicher Sachschaden, dessen Höhe noch nicht beziffert werden kann.

Bewirb dich unter: ww-girl@wannundwo.at

Fotos: VOLlive/Matthias Rauch

Foto: www.mediart.at

Rihanna

ist die Lieblingsmusikerin von Mimy. Mehr von der hübschen 21-Jährigen gibt’s im Web auf den „.com- Regionalseiten“.

Der Atemzugtrupp der Feuerwehr hatte den Brand schnell unter Kontrolle.

Insgesamt waren 35 Einsatzkräfte von Rettung, Feuerwehr und Polizei vor Ort.

Täter noch nicht gefasst

Fotos: handout/ LPD Vorarlberg

Nach dem Überfall auf die RaiBa in FeldkirchAltenstadt sucht die Polizei weiter nach Zeugen. Der Täter ist männlich, ca. 170 bis 175 cm groß, hat blonde gelockte Haare und war mit einer grauen Kapuzen-Jacke mit schwarzer „N.Y.C.“-Aufschrift bekleidet. Dazu trug er eine Umhängetasche der Marke „Bench“ (grauer Vorderbereich, weißer Seitenteil, schwarzer Reißverschluss) mit schwarzem Umhängegurt mit sich. Zeugen werden gebeten, sich unter der Tel. 059133 80 3333 beim LKA Bregenz zu melden.

Olympia-Gewinner! Die glücklichen Gewinner Ulrike

Nigsch aus Schwarzach und Rene Knödler aus Dornbirn konnten jeweils einen Gutschein von Spar im Wert von 500 Euro mit nach Hause nehmen. Foto: MJ

Sagen Sie

STOP zu schweren Beinen

Stützt durch Kompression. Ideal auf Reisen, bei sitzender Arbeit oder langem Stehen. ECHTE HILFE BEI ● ● ● ● ● ●

2-er Set

Reisen (Flugzeug, Zug, Auto) Sitzender Arbeit Stehender Arbeit Schmerzempﬁndlichen Beinen Krampfadern Schweren Beinen

(2 Paar) Nur

€

39.50

Tex-Compress ist die neueste Stützstrumpf-Entwicklung, um durch Kompression eine verbesserte Blutzirkulation in Richtung Herzen zu fördern. Da sie aus leicht wärmendem, atmungsaktivem und besonders hautfreundlichem Spezial-Material sind, eignen sich die Tex-Compress Strümpfe bei zahlreichen Situationen. Sei es nun, um auf Langstreckenﬂügen das Risiko einer Thrombose zu reduzieren (Economy-Class-Syndrom), bei einer sitzenden Arbeitsweise die Durchblutung zu unterstützen oder bei stundenlangem Stehen ein Anschwellen der Beine zu mindern. Das spezielle Zweizug-Material (Längs- und Querdehnung) schmiegt sich perfekt an jede Beinform an und bekämpft dank seiner Stützfunktion das Gefühl von müden, schweren Beinen. ße Universalgrö

Sofort leichte Beine! TexCompress wirkt wahre Wunder! UNTERSTÜTZT BLUTZIRKULATION ZUM HERZEN STÜTZT DURCH KOMPRESSION ZWEIZUG-MATERIAL (LÄNGS UND QUER) SORGT FÜR LEICHTGEFÜHL

QUALITÄTS-MERKMALE:

✔ Leichtes, hautfreundliches Material Für ✔ Stützend, atmungsaktiv und SIE und IHN feuchtigkeitsregulierend gleichermaßen ✔ Nichteinschneidender Bund geeignet! ✔ Leicht anzuziehen ✔ Wärmt angenehm ✔ Waschmaschinengeeignet (im Wäschenetz) GLEICH MITBESTELLEN:

1HXH 5H]HSWXU I U JHSÁ HJWH Beine und Füße MenthoGel mit Lipexelﬁ

KEIN EINSCHNEIDENDER BUND

Bestellschein JA, ich möchte meinen Beinen sofortige Entspannung und Wohlbeﬁnden schenken. Deshalb bestelle ich gegen Rechnung (zahlbar innert 10 Tagen) plus Versandkostenpauschale € 5.90, unabhängig von der Art und Menge der bestellten Artikel, wie folgt:

Anzahl Artikelbezeichnung

Die einzigartige SchutzFunktion von Lipexel ® Die neuartige Rezeptur im MenthoGel enthält nebst hautregenerierender Karite Butter und erfrischendem Pfefferminzöl das besonders für den Fettsäurefilm der Haut so wichtige Lipexel®. Dabei handelt es sich um ein pflanzliches Öl, das aus dem Samen der Schwammgurke gewonnen wird. Dieses Öl ist reich an Linolsäure und diese wiederum versorgt die Haut mit einer hautidentischen Fettsäure-Zusammensetzung. So wird der Fettsäureschutzmantel der Haut wieder hergestellt und die Hautbarriere-Funktion gestärkt. Der Fettsäureschutzmantel der Haut ist besonders wichtig, weil er die Haut vor Austrocknung und äußeren Einflüssen schützt.

MenthoGel, 150 ml, Art. Nr. 3562.......... nur €

29.–

Preis in € Total (Anzahl x Preis)

1408

39.50

MenthoGel, 150 ml

3562

29.00

❏ Frau Schützt die Haut vor Austrocknung und äußeren Einﬂüssen

Art. Nr.

Tex-Compress Strümpfe, 2er Set (2 Paar)

❏ Herr 2221-1

Name: Vorname: Straße/Nr.: PLZ/Ort: Tel.- Nr.:

Tel.: 05678/51164 oder 0680/3343142 • Fax: 05678/51164-59 • www.trendpost.at

Einsenden an: Trendpost GmbH, Bichlgasse 28, 6671 Weissenbach am Lech

6 Mittwoch, 5. März 2014

WANN & WO

„Zu gut für die Tonne“: App für Rezepte aus Resten

Aus übrig gebliebenen Lebensmitteln leckere Restegerichte zubereiten: Dafür gibt es die „Zu gut für die Tonne“-App (kostenlos für Android und iOS). Sie enthält mittlerweile 250 Rezepte von prominenten Köchen wie Sarah Wiener oder Johann Lafer sowie vielen Hobbyköchen. Hier finden sich Rezept-Klassiker wie der Arme Ritter, neue Kreationen und pfiffige Beilagen aus wenigen Zutaten. Regelmäßig kommen neue Rezepte hinzu – die App lässt sich dazu ganz einfach aktualisieren. Die App gibt außerdem Tipps zum Einkauf und zur richtigen Aufbewahrung und Verwertung von Lebensmitteln. Ein umfangreiches Lebensmittellexikon informiert über Lagerung und Haltbarkeit.

Food Share: „Essen lieber teilen, als wegwerfen!“ Mit seiner Idee des Food Sharings möchte Harald Pirker (33) aus Dornbirn dem achtlosen Wegwerfen von Lebensmitteln den Kampf ansagen.

Soziale Komponente und Food Share-App In wenigen Tagen hatte Haralds Facebook-Gruppe „Food Share“ über 50 Mitglieder, fleißig wird fürei-

zum Food-Sharing

Kochen

Als erster Schritt wird logischerweise gekocht. Wer einen Bärenhunger hat, bereitet jedoch gerne einmal zuviel zu. Doch die Speisereste müssen nicht im Kühlschrank bleiben, bis sie den Weg in den Abfall finden.

Fotos: MiK

Haralds Idee ist so einfach wie genial: Wer zuviel gekocht hat und die Reste selbst nicht isst, teilt dies online per Foto und kurzer Beschreibung des Mahls seinen Freunden mit. Wer Hunger hat, kommt vorbei, oder bekommt – sofern es sich grad einrichten lässt – das Essen auch nach Hause geliefert. „Ich bin auf diese Idee gekommen, als ich von Bekannten eine große Portion Schweinsmedallions geschenkt bekommen habe. Mir war es zuviel, ich wollte es aber nicht wegwerfen, also hab ich es fotografiert, online gestellt und dort mit meinen Freunden geteilt“, erklärt Harald. Lebensmittel einfach wegzuwerfen, kommt für den Biogas-Techniker nicht mehr in Frage: „Ich reise viel und habe in anderen Ländern gesehen, wie dort mit dem Essen umgegangen wird. Gerade bei uns in der westlichen Welt wird unglaublich viel verschwendet.“

Schritte

Abschmecken gehört dazu: Das Gekochte soll nicht nur den eigenen Gaumen erfreuen, sondern auch bei den anderen Food Sharern gut ankommen. nander gekocht, Rezepte werden ausgetauscht. Harald: „Die Leute müssen sich nur trauen. Man lernt immer neue Menschen und Rezepte kennen – hier bekommt das Kochen eine soziale Komponente und es wird viel überlegter mit den Lebensmitteln umgegangen. Natürlich sind hier noch keine Haubenköche am Werk, aber die Speisen waren bisher durch die Bank sehr lecker.“ Harald ist kein

In Österreich landen jährlich rund 157.000 Tonnen an verpackten und unverpackten Lebensmitteln sowie Speiseresten von über einer Milliarde Euro im Restmüll. Das sind pro Haushalt und Jahr Waren im Wert von 300 Euro. Auch international ist die Lebensmittelverschwendung ein wichtiges Thema. Ein FAO-Bericht zeigt auf, dass ein Drittel aller weltweit produzierten Lebensmittel von der Produktion bis hin zu den KonsumentInnen vergeudet wird. Das sind 1,3 Milliarden Tonnen Lebensmittel, die nicht auf den Tisch kommen. www.lebensministerium.at/lebensmittelsindkostbar

Foto: APA

FACTS

großer Fan des Sozialen Netzwerkes, bisher steht dem Projekt jedoch keine andere Möglichkeit zum Austausch zur Verfügung. Das soll sich jedoch bald ändern, wie der ideenreiche Dornbirner verrät: „Eine entsprechende App befindet sich derzeit in der Entwicklungsphase. Beispielsweise ist geplant, über eine Karte die Standorte der Food Sharer anzeigen zu lassen, damit man sieht, wer gerade Essen anbietet. Zudem soll die App eine Kommunikation zwischen den Mitgliedern ermöglichen, um Rezepte und Erfahrungen auszutauschen oder noch einmal das letzte gemeinsame Mahl Revue passieren zu lassen.“ WANN & WO wünscht in diesem Sinne guten Appetit!

HARALD KÜNG harald.kueng@wannundwo.at

Fotografieren

Bleibt nach dem Essen noch etwas übrig, wird zum Smartphone gegriffen, um die Speisen zu fotografieren.

Derzeit werden die Bilder noch auf Facebook hochgeladen und online mit Freunden geteilt. Haben diese noch Hunger, können sie sich melden und die leckeren Reste aufbrauchen. Eine App, die sich derzeit in Entwicklung befindet, soll Food Sharing künftig auch ohne Facebook-Anbindung möglich machen.

Mittwoch, 5. März 2014 7

WANN & WO

„Spendenkonto für Nicole Hartinger nach überwältigenden Reaktionen“

Natalie Giesinger, Organisatorin Charity Basar für Nicole Hartinger: „Aufgrund der überwältigenden Reaktionen aus dem ganzen Land nach dem Bericht in der WANN & WO vom 2. März, hat der Lions Club Feldkirch Montfort für Nicole Hartinger ein Spendenkonto eingerichtet (Bankverbindung: Hypo Vorarlberg, Lions Club Feldkirch Montfort: Spende Nicole Hartinger. IBAN: AT905800012536370011, BIC: HYPVAT2B). Wir möchten uns an dieser Stelle bei allen VorarlbergerInnen bedanken, die der Familie ihre Hilfe und Unterstützung anbieten!“

Welle der Hilfsbereitschaft für Nicole! Kinderschminken soll es während des Basars geben.

Nach dem WANN & WO-Bericht über Nicole Hartingers Schicksal meldeten sich hunderte Menschen, um sie und ihre Familie zu unterstützen.

Fotos: handout/Round Table 27, HK

Im Forum von VOL.AT wünschten zahlreiche Menschen der jungen Altacherin viel Glück und eine erfolgreiche Therapie (einen Auszug der Kommentare gibt es in unserem Leserbriefbereich auf Seite 35). Der soziale Verein Round Table 27 Feldkirch überreichte Nicole und ihrer Familie ein rollstuhlgerechtes Kinderbett, das von der Feldkircher Firma LOT Holzbau KG kostenlos trans-

Spendenkonto eingerichtet

Die Übergabe des Bettes fand bereits am 27. Februar statt. Im Bild: Papa René Stefan, Mama Nicole mit Nils, Round Table 27-Präsident Christian Kasseroler, die Mitglieder des RT27 Franz Fraisl und Patrick Domig und Herbert Brunner (GF Firma LOT Holzbau KG). portiert wurde. Für den geplanten Charity Basar am 30. März (Otten Gravour, Hohenems, 10 bis 18

Uhr) meldeten sich Musiker und Künstler, um für den guten Zweck aufzutreten. Auch professionelles

Nach dem Bericht im WANN & WO sprachen sich zahlreiche Leser für die Einrichtung eines Spendenkontos aus, um Nicole, ihren Partner René Stefan, sowie die beiden Jungs Nils und Adrian finanziell unterstützen zu können. Das Konto wurde nun eingerichtet (Infos in der Kopfzeile). WANN & WO bedankt sich im Namen aller Beteiligten für die vielen Glückwünsche und die große Unterstützung aus dem ganzen Land! HARALD KÜNG harald.kueng@wannundwo.at

MISTERWAHL 2014

Heute: Großes W&W-Misterwahl-Casting

Foto: MiK

Ab 18 Uhr werden bei Russmedia in Schwarzach die Teilnehmer für das Mega-Event ermittelt. Kurzentschlossene sind willkommen!

Diese Jungs suchen ihre Nachfolger: Heute fällt die Entscheidung, wer bei der Misterwahl am 4. April antritt!

Letzte Chance für alle echten Männer, die das Show-Event und Karrieresprungbrett Misterwahl nicht verpassen wollen. Die Wahl zum Mister Vorarlberg 2014 wird am Freitag, 4. April, in der Otten Gravour Hohenems über die Bühne gehen. Wer noch mitmachen will, schaut heute, 18 Uhr, bei Russmedia beim großen W&W-Casting vorbei! MJ

MISTERWAHL WANN: Freitag, 4. April 2014 WO: Otten Gravour, Hohenems Hauptpreis: Ein Opel Adam Jam, gesponsert von Opel Gerster in Dornbirn, winkt dem Gewinner der Misterwahl 2014! Castingtermin: Das Casting für die von WANN & WO präsentierte Wahl zum Mister Vorarlberg 2014 geht heute, 18 Uhr, im Medienaus Vorarlberg, Gutenbergstraße 1, in Schwarzach über die Bühne. Die Kandidaten wurden bereits telefonisch informiert. Spontan Entschlossene sind aber selbstverständlich willkommen und können sich heute noch vor Ort anmelden!

Unser Bier seit 1881

Hauptstraße 6, Götzis

Bregenz • Dornbirn

8 Mittwoch, 5. März 2014

WANN & WO

Scarlett Johansson im fünften Monat schwanger?

Und wieder einmal brodelt die Gerüchteküche in Hollywood: Scarlett Johansson soll angeblich schon im fünften Monat schwanger sein. Das bestätigten zumindest einige Quellen gegenüber dem US-Promiportal „E! News“. Die Schauspielerin selbst äußerte sich dazu allerdings noch nicht. Mit ihrem Traumprinzen Romain Dauriac ist Scarlett übrigens seit sechs Monaten verlobt. Foto: Reuters

Intimus Fotos: Andrea Pezold

Dagmar und Günther Rupp.

Claudia Sohm, Sylvia Anschek.

Gue Schmidt mit Künstler Renè Eisenegger.

Ausstellung „The Red“ – ein Mail Art Project Die Ausstellungseröffnung von „The Red“ war ein voller Erfolg.

Beate Wehr, Sabine, Groschup und Christiane Spatt.

Ursula Praeg ist von der Ausstellung begeistert.

Lisi Hämmerle und Franca Zitta.

Gerhard Riemer und Patrizia Grassmann.

In Lisi Hämmerles Galerie in der Anton Schneider Straße war vergangenen Samstag alles in Rot getaucht. Gue Schmidt, Initiator der Ausstellung, hat es geschafft, dass 456 Arbeiten von 214 Künstlern weltweit eingereicht wurden. Schon in Wien war die Ausstellung ein voller Erfolg, sodass es auf der Hand lag, die Kunstwerke auch in anderen Städten der Öffentlichkeit zugänglich zu machen. Der Andrang war groß in der Galerie, die Kunstszene traf sich zu einem Tête-à-Tête in Rot. Sabine Groschup, Nicole Finsinger, Christiane Spatt, Thomas Kuschny und Renè Eisenegger, um nur einige Künstler zu nennen, hatten sich die Ehre gegeben, persönlich in der Galerie zu erscheinen. Welche Faszination von der Farbe Rot ausgeht, davon konnten sich Dagmar und Günter Rupp, Ursula Praeg (Schmuck), Patrizia Grassmann, Gerhard Riemer und zahlreiche Kunstfreunde persönlich überzeugen. Lisi Hämmerle und Gue Schmidt zeigten sich ob des regen Interesses an der Ausstellung hoch erfreut. Andrea Pezold

Alessandro Hämmerle und und Markus Schairer feierten den ParallelSnowboardGesamtweltcupsieg von Lukas Mathies (Mitte).

Im Kino am Spielboden traten kürzlich junge Poetry Slammer auf, die mit ihren Texten einen tiefen Einblick in ihre innersten Gedanken preisgaben. Kilian Ziegler („Google-sicheren-Weste“), Peter Fitz („Alle Menschen sind Sprechoholiker“), Sophia Juen, eine 15-Jährige, die über ein enormes sprachliches Potenzial verfügt, Deborah Macanley mit ihrem tiefgreifenden Text sowie Karin Tarabochia, die allein durch ihre eindringliche Stimme die Zuhörer fesselt, sorgten für einen würdigen Abschluss des Projekts. Lukas Wagner, Simon Kriss, Felix Kalaivanan und Chris Karr haben sich zusammengefunden und sich den Erwartungen junger Menschen angenommen. LR Harald Sonderegger, Günter Amann (Verwaltungsdirektor Stiftung Maria Ebene) und Andrea Hollenstein (Jugend in Aktion) zeigten sich jedenfalls begeistert über die wortreichen Eingaben der jungen Leute. Bei einem genussvollen Buffet ließ man den Abend gemütlich ausklingen. Andrea Pezold

handout/Montafon Tourismus

Ohrnuscheln im Spielboden

Fotos: Andrea Pezold

Harry Rudigier mit den Eltern von Lukas Mathies, Christine und Franz.

Chisi Speckle und LH Markus Wallner.

Empfang für Lukas Mathies Heidi Achammer, LR Harald Sonderegger, Dir. Günter Amann, Ingrid Matt.

Sophia Juen.

Lukas Wagner, Simon Kriss, Felix Kalaivanan, Chris Karr.

Der fünfte Platz bei den Olympischen Winterspielen in Sotchi bildete den Abschluss der bislang erfolgreichsten Saison des Montafoners Lukas Mathies. Zu Ehren des Parallel-Snowboard-Gesamtweltcupsiegers gab es einen großen Empfang in seiner Heimatgemeinde St.Gallenkirch. Durch den Abend führte Chisi Speckle, assistiert von Markus Schairer. Mit den Eltern des Weltcupsiegers, Christine und Franz Mathies, freuten sich auch Montafon Tourismus GF Manuel Bitschnau, die Bgm. Ewald Tschanhenz (St. Gallenkirch), Martin Netzer (Gaschurn), Herbert Bitschnau (Tschagguns), Lothar Ladner (Lorüns) und Thomas Zudrell (Silbertal) sowie Peter Marko und Roman Sandrell als Vertreter der Silvretta Montafon. Der Leiter des Sportreferates, Michael Zangerl, war ebenso nach St. Gallenkirch gekommen, wie VSV-Vizepräsident Hannes Boric, Daniel Devicili als Vertreter des Bundesheeres und Sebastian Manhard vom Sportservice. SG

Mittwoch, 5. März 2014 9

WANN & WO

Jared Leto bestätigt Gerüchte

Ehekrise endgültig überwunden

Hollywood hat ein neues Traumpaar: In einem Interview in der Talkshow von Ellen DeGeneres bestätigte Jared Leto die Gerüchte, dass Lupita Nyong‘o, wie Leto ebenfalls OscarPreisträgerin, seine Freundin sei. Foto: AP

Nach einem gemeinsamen Urlaub mit den Kindern bestätigte nun auch Michael Douglas Mutter Diana Dill, dass er und Catherine Zeta Jones wieder ein Paar sind. Damit dürfte die Ehekrise der beiden nun endgültig überwunden sein. Foto: Reuters

Drei Jahre hubers: „The best place to be!“

Fotos: Veronika Hotz

Thomas Kriegl und Conny, Tanja und Rene Amon.

„Häuptling“ Werner Huber, Birgit und Mitch Baumann.

Andrea und Manfred Grilz

Sandro Furxer mit Mirjana Glavica.

Conny Pfister, Birgit Baumann mit Tochter Denise, Andrea Wieder.

Mitch Baumann, Patrick Österle (Rätschkachl Dornbirn) und Eric Orie.

Das Restaurant hubers am Garnmarkt mit Mitch und Birgit Baumann an der Spitze feierte kürzlich seinen dritten Geburtstag. Am 14. Februar 2011 öffnete das hubers unter neuer Führung seine Pforten. Seither erfreuten sich das Restaurant und die hubers Lounge-Bar bei den Gästen aus der Region größter Beliebtheit. Am Faschingssamstag luden die beiden Pächter rund 100 Freunde und Stammgäste zur Geburtstagsfeier. Küchenchef Daniel Mayer verwöhnte die zahlreichen Festgäste mit einem ausgefallenen Menü. Neben Bgm. Werner Huber und GR Maria Ellensohn-Schmid, Franz Schwab (WG Götzis), Walter Simma (Kathan&Partner) ließen sich auch Manfred und Andrea Grilz, SCR Altach Torhüter Martin Kobras, Trainer Damir Canadi, Mario Weger sowie Attila und Andrea Buri oder Markus Metzger (Illwerke VKW) ein Tatar vom Ebniter Hochlandrind, die Tomaten-Kokossuppe mit Garnele und das Landhuhnfilet auf Wokgemüse schmecken. Auch Hannes Aigner, Patrick Österle (Rätschkachl Dornbirn), Eric Orie oder Isabell Bickel (Prisma) und Thomas Fink (ZM3) überbrachten Glückwünsche und ließen sich von den Klängen der „Vintage Gamblers“ bestens unterhalten. Veronika Hotz

SCR Altach Trainer Damir Canadi und Susi.

n rz s o ä f e M a c t . a 5 n F 1 n a Mo e Op rett v Sil Ab 10.00 Uhr: Contest Start am Hochjoch Ab 17.30 Uhr in Schruns: Movie Night & Ski-Schuh-Tennis Orchestra

Günther Hartmann mit Nikola Niyolett.

10 Mittwoch, 5. März 2014

WANN & WO

„Ständige Erreichbarkeit kann Stress erzeugen“

Mag. Martin Onder, Psychologe: „Das Gefühl, 24 Stunden am Tag erreichbar sein zu müssen und direkt auf jede einzelne Nachricht zu reagieren, kann bei manchen Menschen großen Stress erzeugen. Es ist völlig in Ordnung, auch mal nicht erreichbar zu sein. Diese Freiheit muss man sich jedoch einfordern und dabei dann standhaft bleiben, auch wenn Freunde zu Beginn mit Unverständnis reagieren.“

„Big Brother 2.0“: Junge Leute

Immer mehr Messenger-Apps verraten, wann jemand zuletzt online war und ob die Nachricht gelesen wurde. Wird nicht sofort geantwortet, entstehen oft Probleme. WANN & WO sprach mit Jugendlichen und Experten über den sogenannten Kontrollzwang.

Fast jeder Jugendliche hat eine Messenger-Alternative zu den SMS auf dem Smartphone. So praktisch diese Apps auch sein mögen, leider entstehen damit auch Probleme unter Freunden, Paaren, etc. Man selbst fühlt sich durch die ständige Erreichbarkeit furchtbar unter Druck gesetzt.

Anwendungen wie „zuletzt online“, „gesehen um“, „gesendet von“ bieten den Jugendlichen immer mehr Möglichkeiten, andere zu kontrollieren. Naomi, 14, aus Fußach kennt dieses Problem von sich selbst nur zu gut: „Wenn ich dringend auf eine Antwort warte, nervt es mich, wenn ich nicht gleich eine bekomme. Vor allem, wenn ich sehe, dass die Person gerade online war.“ Das wiederum kann dazu führen, dass man, wenn man gerade keine Lust hat zu antworten, die Nachricht erst gar nicht öffnet. Angst, dass der andere böse wird oder einen zu sehr bedrängt, spielen dabei eine große Rolle. Hier rät Expertin Cornelia Müller von der Supro sich ganz klar abzugrenzen: „Den Stress macht man sich in erster Linie selbst. Man muss nicht 24 Stunden, sieben Tage die Woche erreichbar sein. Diese Freiheit muss man sich selbst einfordern und dann auch standhaft bleiben.“ Auch zu Eifersucht, oder sogar zum Beziehungsaus zwischen Paaren können solche Anwendungen führen. Ein Beispiel: Der Partner sagt, er würde jetzt schlafen gehen, sei deshalb nicht mehr erreichbar. Am nächsten Morgen stellt der andere jedoch fest, dass er oder sie irgendwann in der Nacht zuletzt online war. Stress ist

Fotos: MiK, LK, handout/Cornelia Müller, Shutterstock

Druck, zu antworten

Naomi will ins Kino, wartet auf eine Antwort von ihrer Freundin Angi. Diese war offensichtlich online, antwortet aber nicht. Ärger ist somit vorprogrammiert. vorprogrammiert. Wieso warst du wach? Warst du unterwegs? Hast du dich mit jemand anderem getroffen?

Funktionen deaktivieren Abhilfe verschaffen jedoch Deaktivierungsfunktionen wie beispielsweise bei Whatsapp. Die „zuletzt online“-Anwendung kann unter den Einstellungen deaktiviert werden. Trotzdem gibt es auch hierbei

zwei Haken: Einerseits kann die Funktion nur alle 24 Stunden aktiviert oder deaktiviert werden und andererseits, wird immer noch angezeigt, wenn man gerade online ist. Außerdem: Man selbst sieht dann natürlich auch nicht mehr, wann der andere zuletzt online war. Bei Facebook wird das Ganze schon etwas komplizierter. Das ist jedoch mit verschiedenen Plugins ebenfalls möglich. Mehr Infos dazu

gibt es in der Kopfzeile auf der rechten Seite. Wichtig ist jedoch, egal, ob deaktiviert oder nicht, sich nicht von den Apps unter Druck setzen zu lassen. Gute Freunde haben Verständnis, wenn man gerade mal keine Zeit oder Lust hat, zu antworten.

SABRINA GRABHER sabrina.grabher@wannundwo.at

Mittwoch, 5. März 2014 11

WANN & WO

„Will mich nicht dafür rechtfertigen, wieso ich nicht antworte“

Sabrina Grabher, WANN & WO Redaktion: „Bedingt durch meinen Tarif mit 50 Frei-SMS, greife ich auf alternativen MessengerDienste zurück. Ich persönlich ertappe mich immer wieder dabei, Nachrichten nicht zu öffnen, wenn ich gerade keine Lust habe, zu antworten oder mir die Zeit dazu fehlt. Grund dafür ist, dass ich mich nicht dafür rechtfertigen bzw. ständig erreichbar sein will. Eigentlich traurig! Vor allem wenn man bedenkt, dass meine Freunde eigentlich alle Verständnis dafür haben, da es ihnen selbst nicht anders geht. Mittlerweile habe ich jedoch die ‚zuletzt online‘-Funktion deaktiviert!“

unter Kontrolle

Mal nachgefragt: Muss man direkt antworten, wenn man eine Nachricht gesehen hat?

Ömer, 17, Röthis:

„Ich erwarte eigentlich eine direkte Antwort auf meine Nachrichten. Ich lasse die Leute ja schließlich auch nicht warten. Für mich ist das Antworten kein Stress, sondern vielmehr Höflichkeit. Ich lese eine Nachricht und antworte darauf. Ganz einfach. Wenn man den Text gelesen hat, sollte man auch schnell zurück schreiben.“

Sarina, 18, Lingenau:

„Ich bin nicht böse, wenn ich sehe, dass die Nachricht gelesen wurde und ich nicht direkt eine Antwort habe. Ich bin manchmal selber zu faul, um zurückzuschreiben. Die Info aus der Nachricht reicht mir dann. Den Kontrollaspekt, dass jeder sehen kann, ob ich die Nachricht gelesen habe, finde ich nicht schlimm.“

Elia, 21, Feldkirch:

„Ich möchte schon zeitnah eine Reaktion auf meine Nachrichten bei den Messenger-Apps haben. Es muss nicht sofort sein, aber trotzdem nicht Stunden oder Tage später. Wenn ich sehe, dass die Nachricht gelesen wurde und keine Antwort kommt, denke ich, dass die Person kein Interesse daran hat, mit mir zu reden.“

Deborah, 17, Fußach:

„Wenn ich einen Termin über Messenger-Apps ausmache, möchte ich schon direkt eine Rückmeldung haben. Vor allem, wenn ich gesehen habe, dass die Nachricht gelesen wurde. Dann warte ich auch auf eine Antwort und kontrolliere, ob die Person online ist. Ansonsten ist mir eine schnelle Antwort auch nicht so wichtig.“

Christina, 16, Höchst:

„Bei machen Menschen erwarte ich schon, dass sie mir direkt zurück schreiben, wenn sie meine Nachricht gelesen haben. Wenn ich jemanden nicht so gerne mag, antworte ich allerdings nicht immer direkt. Dann ist es mir meistens auch egal, dass die Person sieht, dass ich die Nachricht schon gelesen habe.“

EXPERTEN-INTERVIEW

„FOMO“: Die Angst, etwas zu verpassen WANN & WO sprach mit Expertin Cornelia Müller von der Supro, Werkstatt für Suchtprophylaxe, über den Kontrollzwang durch Whatsapp, Facebook & Co. WANN & WO: Können Whatsapp & Co. wirklich zu einer Art Sucht führen? Cornelia Müller: Ich würde hier nicht von einer Sucht sprechen, sondern eher von einem Zwang. Es gibt das Krankheitsbild „FOMO“ – „Fear of missing out“, die Angst, etwas zu verpassen. WANN & WO: Was können Folgen der Anwendungsmöglichkeiten wie „zuletzt online“, „gesehen um“ bei Whatsapp sowie Facebook sein?

Cornelia Müller: Diese Anwendungen geben Menschen die Möglichkeit, andere zu kontrollieren. Dadurch wird eine Erwartungshaltung aufgebaut, dass, wenn man online war, oder die Nachricht gelesen hat, man auch prompt zurückschreibt. Wer das nicht macht, kann in Erklärungsnot kommen oder hat sogar Stress mit Freunden oder in der Beziehung. Aber diesen Stress macht man sich selbst. Es ist völlig in Ordnung, auch mal nicht erreichbar zu sein. Diese Freiheit steht jedem Menschen zu, man muss sie jedoch einfordern und standhaft bleiben. Ich persönlich habe solche Funktionen, so weit es möglich ist, deaktiviert. Tipps dazu findet man im Web.

Marco, 22, Feldkirch:

WANN & WO: Wie hat sich das soziale Verhalten durch solche Apps verändert?

Lea, 16, Feldkirch: „Ich möchte schon eine schnelle Rückmeldung auf meine Nachrichten haben. Ich warte dann auch auf eine Antwort und kontrolliere, ob die Nachricht schon gelesen wurde. Ich selber antworte auch immer schnell auf Fragen per Messenger-Apps. Man könnte das ständige nachgucken allerdings schon als Kontrollzwang bezeichnen.“

„Es ist schon eine Art Kontrollsucht, wenn man ständig nachsieht, ob seine Nachrichten gelesen wurde. Ich möchte schon eine schnelle Antwort haben, allerdings kann ja auch immer mal was dazwischen kommen. Das verstehe ich dann auch. Wenn ich Auto fahre schreib ich nicht sofort zurück, da mache ich mir keinen Druck.“

wichtig, Phasen der Langeweile und Stille ertragen zu lernen und irgendwann sogar zu genießen. Darum empfehlen wir, auch mal bewusst auf das Medium zu verzichten. Das erfordert Stärke, denn es gilt gewohnte Verhaltensmuster zu durchbrechen und das eigene Durchhaltevermögen auf die Probe zu stellen.

Cornelia Müller: Gerade auf Jugendliche prasselt, z.B. durch Gruppenchats, eine Flut von Nachrichten ein. Es ist nicht selten, dass Jugendliche, mit denen ich rede, zehntausende Whatsapp-Nachrichten gesendet und erhalten haben. Jede Pause oder jeder Moment der Stille wird mit dem Medium gefüllt. Es ist jedoch für die Entwicklung

Anwendungen wie „zuletzt online“ geben Menschen die Möglichkeit, andere zu kontrollieren.

„Das ganze Team macht das WANN & WO aus und ich freue mich auf jede neue Ausgabe!“ Günter Palaoro, Höchst, Malermanager

DIE JUNGE ZEITUNG

Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen.

He Mi Ro

(1,52 580-

DLG-prämiert

Kalbsleberwurst Spitzenqualität, mit oder ohne Schnittlauch, auch in Selbstbedienung 100 g

1,19

He Fe ko

vers (ab 370-

DLG-prämiert

Allgäuer Schüblinge zum Sauermachen, zum Heißund Kaltessen, auch in Selbstbedienung 100 g

-,99

Maggi Fix Pr Langnese Viennetta

1,49

Eisdessert, verschiedene Sorten (2,29/l) 650-ml-Packung

verschiedene Sorten (ab -,53/100 g) 29 - 92-g-Beutel

Haribo Dallmayr Kaffeepads Frische Rinderrouladen

Frisches Rindergulasch

in der Frischebox 100 g

aus der Keule, in der Frischebox 100 g

1,19

Frischer Burgunderoder Sauerbraten eingelegt in würziger Beize, im praktischen Vorratspack 100 g

1,19

verschiedene Sorten (ab 1,41/100 g) 16er Packung

1,69

1,09

Fruchtgummis, verschiedene Sorten (ab -,33/100 g) 200-g-Packung

Frisches We "Claresse" Frisches Rinderhackfleisch

Frische Bäckersemmel

in der Frischebox 100 g

Stück

-,69

-,29

(clarias gariepinus) zeichnet sich durch z Nährstoffe und den h Omega-3-Fettsäuren 100 g

Kaufmarkt im Lindaupar

Gültig von Donnerstag, 06.03.2014 bis Samstag, 08.03.2014

Spee oder Weißer Riese

engstenberg ldessa oder tkohl

Vollwaschmittel (ab -,16/WA) ausreichend für bis zu 16 WA

2/kg) -ml-Dose

-,79

engstenberg ine Saueronserven

Krumbach Mineralwasser Naturell, Medium oder Classic (-,50/l) Kiste mit 6 PET-Flaschen à 1,5 l bzw. 9 PET-Flaschen à 1 l zzgl. Pfand 3,- bzw. 3,75

4,44

schiedene Sorten -,52/100 g) -ml-Glas

-,99

rodukte

-,49

2,49

Dentagard Zahncreme 100-ml-Tube

8,99

-,99

(1,12/100 ml) 250-ml-Flasche

Beck´s

MM Extra Sekt oder

1,49

2,79

im Glas, mit Stäbchen (3,88/100 ml) 90-ml-Packung

3,49

verschiedene Sorten (1,51/l) Packung mit 6 Flaschen à 0,33 l zzgl. Pfand -,48

2,99

zahlreiche wertvolle hohen Anteil an aus

Für Fliesen oder Parkett/Laminat (-,20/Stück) 15er Packung

Frosch Oase Lufterfrischer

in der Dusche Lotion

lsfilet

Poliboy feuchte Bodentücher

2,99

Garnier Body Milk (6,98/l) 400-ml-Flasche oder

-,66

-,69

1,29

(1,98/l) 500-ml-Flasche

*coffeinhaltiges Getränk, verschiedene Sorten (-,75/l) Kiste mit 12 Flaschen à 1 l zzgl. Pfand 3,30

2,99

Allzweckreiniger Zitrus 1-l-Flasche

Palmolive Handgeschirrspülmittel

Coca-Cola*, Fanta, Lift, Sprite oder Mezzo-Mix*

(9,97/l) 300-ml-Flasche

Meister Proper

12+2-Aktion Beim Kauf einer Kiste erhalten Sie 2 Flaschen Ihrer Wahl gratis (zusätzlich zu zahlen ist das Pfand 2 x -,15 Euro!)

Head & Shoulders Anti-Schuppen Shampoo

Nymphenburg Sekt Crystal (3,99/l) 0,75-l-Flasche

2,99

rk 0049-8382/277 69-0

Damen und Herren Softshellweste wasserabweisend, winddicht, mit atmungsaktiver Membrane, Umlegekragen, 96 % Polyester, 4 % Elasthan Damen - Gr.: S - XXL in türkis/silber Herren - Gr.: M - 3XL, in grün/schwarz

29,99

Herren Stretch-Fleecejacke Innenseite geraut, Umlegekragen, FrontReißverschluss, 94 % Polyester, 6 % Elasthan, Gr.: S - XXL, in verschiedenen Farbkombinationen

29,99

14 Mittwoch, 5. März 2014

WANN & WO

On Tour

Falkensteiner Hotels in Kroatien High Life Reisen bietet Erholungssuchenden einen Traumurlaub in einem der vier hochklassigen Falkensteiner Hotels auf Kroatien an. Geflogen wird bequem ab Friedrichshafen. Es gibt keine besseren Hotels, um die Gastfreundschaft und den Zauber Kroatiens in vollen Zügen zu genießen. Die Falkensteiner Hotels sind ein langjähriger und enger Partner von High Life Reisen und bei den Gästen

INFOS UND BUCHUNG High Life Reisen Götzis, Hauptstr. 6, T. 05523 649500, kroatien@highlife.at, www.highlife.at und in allen Reisebüros Vorarlbergs

sehr beliebt. Für jede Zielgruppe gibt es die passende Unterkunft, denn so unterschiedlich wie die Kundenwünsche, sind auch die Hotels:

Kursen, Spielen und Sport gut aufgehoben. Der große Poolbereich bietet eine tolle Wasserrutsche und es gibt viele Aktivitäten für Klein und Groß.

5*-Luxus-Resort Iadera

Adriana: Klein und Exclusiv

Das stilvolle Hotel & Spa Iadera in Petrcane ist ideal für Gäste mit hohen Ansprüchen. Das weitläufige 5*-Luxus-Resort liegt direkt am Meer und bietet einen traumhaften Panoramablick auf die vorgelagerten Inseln. Das Wellnesscenter ist das größte und modernste Spa Kroatiens.

Das kleine Komforthotel Adriana befindet sich in Zadar richtet sich besonders an anspruchsvolle Paare. Nur 48 Junior-Suiten, die ruhige Lage in einem schönen Park und die Nähe zum Meer sorgen für einen erholsamen Urlaub.

Familien-Paradies Diadora Das großzügig gestaltete Family Hotel Diadora, ebenfalls in Petrcane gelegen, ist ein Paradies für Familien. Kinder fühlen sich im Miniclub mit Unterhaltungsprogramm,

Kinderträume werden im Club Borik wahr! Der Club Funimation Borik lässt Kinderherzen höher schlagen. Die tolle All-Inclusive-Ferienanlage in Zadar bietet jede Menge Abwechslung und Unterhaltung für Klein und Groß. Die zahlreichen Sportmöglich-

Club Funimation Borik. keiten und der moderne Wellnessbereich lassen keine Wünsche offen.

Top-Angebot Eine Woche, inkl. Flug ab Friedrichshafen, gratis Flughafenparkplatz, Übernachtung im Club Funimation Borik, All-Inclusive im Doppelzimmer gibt es z.B. bei Flug am 26. April bereits ab 798 Euro pro Person und Woche. WERBUNG

PAMELA NEUSSINGER REDAKTION ON TOUR pamela.neussinger@wannundwo.at

Jetzt den neuen Katalog anfordern!

Städtereisen

hein: ab Altenr

Wien n: ichshafe ab Friedr

Berlin Hamburg Istanbul

Flüge ab Altenrhein und Friedrichshafen! Super-Inklusiv-Preise:

: ab Zürich

• Erlebnispaket inklusive

Graz Salzburg

in Wien, Berlin, Hamburg, Graz

• Flughafenparkplatz inklusive in Altenrhein und Friedrichshafen

Tel. 05523/649500

www.highlife.at

...und in Ihrem Reisebüro

WANN & WO

Mittwoch, 5. März 2014 15

Entspannter Urlaubsstart

Mit den komfortablen und unkomplizierten Abflügen ab Friedrichshafen holen Urlauber das Maximum aus ihrer Reise heraus. Durch die kurze Anreise, den gratis Flughafenparkplatz und kurze Check-in-Zeiten sind die regionalen Flughäfen einfach unschlagbar. Entspannt geht es im 5*-Hotel Iadera (Bild rechts) weiter. Das Hotel besitzt das größte Wellnesscenter Kroatiens. Infos: High Life Reisen oder unter www.highlife.at

Fotos: High Life Reisen (handout)

Das Komforthotel Adriana besteht aus nur 48 Suiten.

Das Hotel Diadora ist ein Eldorado für Familien.

b Bequem a in Altenrhe

Erlebnisreise Costa Smeralda

Sardinien nur € 999,pP

Sa. 10.5. - Sa. 17.5.: € 999,Sa. 17.5. - Sa. 24.5.: € 999,-

mit vielen Leistungen: • Flug ab/bis Altenrhein • Gratis-Flughafenparkplatz • 7 Nächte Halbpension Club Hotel**** Baja Sardinia • alle Hoteltransfers • Ganztages-Bootsausflug „Maddalena-Archipel“ • Ganztages-Ausflug „Gallura“ • Halbtages-Ausflug „Costa Smeralda“ Tel. 05523/649500 www.sardinien.net und in Ihrem Reisebüro

5*-Luxus-Hotel & Spa Iadera lässt keine Wünsche offen.

Insel Elba vom Spezialisten!

• Flüge ab Friedrichshafen und St. Gallen Altenrhein • Gratis Flugh.-Parkplatz • Bis zu 10% Frühbucherbonus auf Hotelanteil • 21 Hotels/Appartements • Wanderwoche

JETZT KATALOG GRATIS ANFORDERN! • Tel. 05523/649500 • www.elba-reisen.net • und im Reisebüro

16 Mittwoch, 5. März 2014

WANN & WO

Eyes Seem Shut & Friends im s’Kästle

Die Vorarlberger Newcomer-Band veranstaltet kommenden Freitag im Hohenemser Jugendzentrum s’Kästle ein Konzert. Gemeinsam mit den befreundeten Bands Fall of Minerva und Dead Like Juliet aus Italien kommen Freunde der härteren Gangart sicherlich auf ihre Kosten. Eintritt: 7 Euro! Foto: handout/Eyes Seem Shut

Sound ITUNES-CHARTS AUSTRIA

1. á á á

á á

Wenn in Dornbirn abends die Autos vom Waldbad Enz bis zum Rolls Royce Museum parkieren, dann hat das nur Eines zu bedeuten: Im Conrad Sohm wird die Bude gerockt! Vergangenen Sonntag war es wieder soweit, als sich der Black Rebel Motorcycle Club die Ehre gab. Mit gewohnter Coolness und einem Soundmosaik aus Punk, Rock, Folk – auch akzentuiert mit psychedelischen Klängen – enttäuschte das Trio aus San Francisco ihre Fans nicht. Der Höhepunkt an diesem Abend war aber die Unplugged Session von Robert Levon Been, der sich nach dem Konzert mit seiner Gitarre unter das verbliebene Sohm-Volk mischte und zu einem kleinen Privat-Gig lud. Das war ganz großes Kino. Chapeau!

á á

NEWS

Penetrante Sorte feat. „daChello“: „Frühling“

Der Black Rebel Motorcycle Club, im Bild Peter Hayes, sorgte vergangenen Sonntag für einen vollen Prachtclub!

Foto: Pete Ionian

Ranking / Interpret / Titel 2. Helene Fischer / „Atemlos durch ...“ 3. Mr. Probz / „Waves“ 4. Avicii / „Addicted To You“ 5. Nico & Vinz / „Am I Wrong“ 6. Ed Sheeran / „I See Fire“ 7. Cris Cab / „Liar Liar“ 8. Julian le Play / „Mein Anker“ 9. Katy Perry / „Dark Horse“ 10. Macklemore & Lewis/ „White ...“

Pharrell Williams: „Happy“

BRMC rockten das Sohm!

WIEN. Am Freitag präsentiert Penetrante Sorte mit „Frühling“ die fünfte Videoauskopplung aus ihrem dritten Album „Penetrant“. Zusammen mit dem Sänger Marcel „da Chello“ Huber beschreibt Rapper Phil Fin auf charmante und unkomplizierte Weise das Gefühl, frisch verliebt zu sein.

Der Ländle-Talente Sampler!

Foto: Instagram

„Biebs“ twitterte ein Bild seiner Verflossenen.

„Biebs“ hängt an Selena NEW YORK. Justin Bieber (20) kommt offensichtlich noch nicht los von seiner Exfreundin Selena Gomez. Kürzlich twitterte der kanadische Teenieschwarm ein Foto der Sängerin und Schauspielerin. Dazu die Textzeile: „Die eleganteste Prinzessin der Welt.“

„Ich war schon immer der Meinung, dass es im ‚Ländle‘ viele talentierte Musiker gibt. Das Projekt bietet ihnen eine tolle Möglichkeit, sich vor einem großen Publikum zu präsentieren“, zeigt sich Musiker Thomas Pegram von der Idee begeistert.

Anmelden und dabei sein! Auf der Homepage www.laendletalente.at kann man sich bis zum 30. März 2014 mit einem eigenen Song anmelden. In über 100 Raiff-

Foto: MiK

WANN & WO und Star Event präsentieren die erste Ländle Talente Compilation. Auf diesem Album können sich Musiker aus ganz Vorarlberg präsentieren – natürlich gratis! Sängerin Voice JLuv möchte ebenfalls auf die Ländle Talente Compilation. eisen Filialen in ganz Vorarlberg werden nach dem Auswahlverfahren und der CD-Pressung 2000 Stück der fertigen Compilation aufliegen. Zudem wird das Album an rund 50 Platten-Labels im In- und Ausland und verschiedene Radiostationen geschickt, um eurer Karriere einen Kickstart zu ermöglichen!

JOACHIM MANGARD joachim.mangard@wannundwo.at

FACTBOX Ländle Talente Compilation WAS: Album für Ländle-Musiker aus allen möglichen Genres, Auflage: 2000 Stück, in über 100 Raiffeisen-Filialen gratis erhältlich WANN: Anmeldung bis 30. März Voting von 16. bis 30. März Releasepartys: K-Shake (16. Mai) Nachtschicht (23. Mai) Anmeldung & Infos: www.laendle-talente.at

5. März 2014

STADTZEITUNG MIT DEN TOP-EVENTS DER WOCHE

Ausgabe 9

Keep smiling.

Gruselige Gesellen.

Süße Mäschgerle.

Faschings-Mädels.

Fotos: Lorenz Fehr

Verkleidungen in allen Farben waren zu bewundern.

Groß und klein waren mit dabei.

Fasching in Röns Für Verpflegung und gute Laune war gesorgt.

Bunte Faschingsnarren. www.highspeed.vol.at

n Röns war vergangenen Donnerstag turbulentes Faschingstreiben. Bei strahlendem Sonnenschein lockte es die Mäschgerle auf die Straße. Der Fasching hatte Hochsaison! Isabella Deuring

Seite 2

Mittwoch, 5. März 2014

ASVÖ-Night ergangenen Samstag wurde von der Comenius-Projektgruppe im Gymansium Feldkirch ein toller Partyabend organisiert. Schüler aus drei Partnerschulen aus Warschau, Terassa und Mus waren mit dabei! Der Abend wurde zum unvergesslichen Event. Isabella Deuring

Fotos: Prof. Mag. Hans-Peter Schuler (handout)

Gäste-Duo.

Freunde beim Feiern.

F50 adizero

Zahlreiche Mädels und Jungs waren mit dabei.

fly or die all in or nothing

WWW.SPORT2000.AT

WE ARE FOOTBALL

Diese fünf nahmen es chillig.

Einstieg und Aufstieg zum Grillmeister! Grillen auf höchstem Niveau erlernen: Noch gibt’s freie Plätze in der WEBER Grillakademie in Götzis! Wer hat nicht schon einmal davon geträumt, seine Gäste mit Gegrilltem auf höchstem Niveau zu verblüffen. Mit den modernen WEBER Grillern bringt man heutzutage wahre Gaumenfreuden zustande, wenn man nur das Wissen hat und die Tipps und Tricks der Grillmeister Michael Ritter und Michael Gunz kennt. In

der WEBER Grillakademie in Götzis haben Interessierte jetzt die Chance, von Michael Ritter und Michael Gunz in die Geheimnisse der hohen Grillkunst eingeweiht zu werden. Die Seminare sind für Einsteiger und auch für Grillexperten geeignet. Ort und Anmeldung: weber-grillakademie.com/at, Tel. 0676/60 85 960.

Michael Ritter und Michael Gunz: „Grillen ist heute viel mehr als nur Steaks und Koteletts – anhand einiger Praxisbeispiele lernen die Kursteilnehmer den sicheren Umgang auch mit scheinbar außergewöhnlichen Rezepten!“

IHR PARTNER FÜR: I I

FELDKIRCH - RUNA www.reisegger.com Tel. 05522/736 58

I I I I

Elektroinstallationen Service EIB-Gebäudetechnik Sicherheitstechnik Beleuchtungsanlagen EDV-Netzwerke

Ihr Fachmann macht‘s persönlich Feldkirch-Levis Rudigierstr. 4 Tel. 05522 73004

• Bettfedernvollreinigung • Bettenfachgeschät • Hotel- u. Heimtextilien • Matratzen Öffnungszeiten: Montag-Freitag, 16-19 Uhr Samstag, 9-12 Uhr Donnerstag geschlossen

Freitag 07. März ab 19:00 Uhr

„ Das Volk wünschet si c h mo d e r ne Klänge , c oole Getränke und styli sc hes A mbiente? S o e r f ü lle t Ihren Wunsc h!

“

Mobil 0660 2102010 A-6800 Feldkirch-Gisingen info@cuttingcrew.net

mieten statt kaufen BOSCH Einbauherd + BOSCH Keramikkochfeld Edelstahl – 5 Jahre Garantie

€ 20,50 Monatsmiete

K ÖN IG SH OF STR ASSE 5 7 A - 6 8 0 0 F EL D K IR CH MI - SA 2 0 : 0 0 - 0 4 : 0 0

Handel, Installation, Service

W W W. K ÖN IG SH OF. AT

keine Anzahlung – kein Restwert

Für Sie am Drücker. Oberaustraße 24, Gisingen, Tel. 73338

Seite 4

Mittwoch, 5. März 2014

Chantalle, 20, aus Bregenz mit Chihuahua Bella. Adalena, 12, aus Hard mit den zwei jungen Boas (Abgottschlangen) Artemis und Hera.

Anna mit ihrem Meerschweinchen Beuli.

Christina, 23, aus Hard mit Nero.

Samanta, 21, mit ihrem deutschen Warmblut Amigo. Katrin mit ihrer Katze Mona.

Angelina, 17, aus Sulzberg mit ihrer Katze Jamie.

Heike, 28 und ihr Abenteurer Rocco, ein Mops-Mix.

Manuel, 33, mit seiner Bordeaux Dogge Amy.

Dinela aus Schlins mit Hündin Alice, 4,5.

Raphaela, 21, mit Kater Merlin.

Fotos: handout/Privat

Julia Wallner, 24, mit Dexter.

Erich, 33, aus Dornbirn mit Chihuahua-Hündin Mojito.

Eva-Maria, 22, mit Nala.

Annalena, 17, aus Schwarzach mit ihrem Maine Coon Kater Franky, 2. www.highspeed.vol.at

Diana, 19, aus Röthis mit ihrem Anglo-Araber Indigo, 22.

Mittwoch, 5. März 2014

Kathrin, 24, aus Hard mit ihrer Hündin Havanna.

Seite 5

Mariella, 24, und Stichy (Französische Bulldogge.

Angela, 21, aus Dornbirn mit ihrer Katze Nero, 1.

Janine aus Höchst mit ihrem Meerschweinchen Tigerle. Fabiane, 16, aus Lustenau mit Chihuahua-Pekinesen-Mix Amy.

Gerald und sein geliebter Lucky aus Bildstein, der leider viel zu jung im November verunglückt ist.

Jasmin, 23, aus Götzis mit Kurzhaarkatze Snoopy, 2.

Sabrina, 26, aus Lauterach mit ihrer norwegischen Waldkatze King Rusty Tiger Junior der Erste.

Wir verlängern das Gewinnspiel! „Mein Haustier und ich“: Vielen, vielen Dank an alle Tierliebhaber für die zahlreichen Einsendungen! Da uns immer noch haufenweise Bilder erreichen, verlängern wir das Gewinnspiel um eine Woche. Neuer Einsendeschluss ist somit der 17. März! Alles, was du tun musst, ist ein Bild von dir und deinem Haustier an sabrina.grabher@ wannundwo.at zu schicken. Name, Alter, Wohnort sowie Tiername, -rasse nicht vergessen. Außerdem wollen wir wissen, wieso du gewinnen solltest. Dieses Mal gibt es Preise in zwei Kategorien zu gewin-

Naomi, 32, aus Rankweil und ihr Mops Lenny.

Jennifer aus Lauterach mit ihrem „Black Panther“ Juri, 3.

Nina aus Hohenems mit ihrem Shi Tzu Buddy, 6.

Nadine, 20, aus Bürs mit ihrem süßen Kater Rasko.

nen: Das (Selfie-)Foto mit den meisten „Gefällt mir“ gewinnt. Zusätzlich verlosen wir unter allen abgedruckten Bildern nochmals einen Gutschein!

Mitmachen Selfie-Foto mit deinem Liebling (inkl. Name, Alter, Wohnort, Tiername, Rasse) an sabrina. grabher@wannundwo.at. Wir laden dein Foto auf www. facebook.com/wannundwo. bzw. drucken es ab. Das Voting endet am 17. März um 12 Uhr! Preise in zwei Kategorien: Das Bild mit den meisten Likes und ein Foto unter allen abgedruckten gewinnt jeweils einen Messeparkgutschein im Wert von 100 Euro.

Alina Scheidbach, 17 Jahre, Feldkirch/Gisingen, Linus, Hauskatze.

www.highspeed.vol.at

18 Mittwoch, 5. März 2014

WANN & WO

Gewinnt ein Spiel gegen den SCR Altach!

Fußballvereine aufgepasst: Der SCR Altach lädt alle Vereine des Vorarlberger Fußballverbandes zum Tag des Amateurfußballs in die Cashpoint Arena ein. Beim Heimspiel gegen den SKN St. Pölten am Freitag, 14. März, geht es um wichtige drei Punkte im Aufstiegskampf der Ersten Liga. Für alle anwesenden Vereine gibt es ein Gastspiel des SCRA zu gewinnen. Der Eintritt für Vereine ist an diesem Tag frei! Anmelden kann man sich bei werner.grabherr@scra.at. Foto: GEPA

Sport

W&W-Serie: Vorarlberger Sport-Talente

Termine

Foto: GEPA

für die Sportwoche

David Alaba trifft auf die „Urus“.

Österreich – Uruguay Foto: MiK

Für die ÖFB-Auswahl steht heute das Vorbereitungsspiel gegen Uruguay im Terminkalender. Anpfiff im Wörthersee Stadion in Klagenfurt: 20.30 Uhr, live in ORF eins.

Für Mario Kohler ist Mixed Martial Arts der ideale Kampfsport. Am 15. März kann man den Fighter in Dornbirn in Aktion erleben.

Foto: GEPA

„Wut hat hier nichts „verloren“

Gegen die Vienna sollen wieder drei Punkte her!

SCR Altach – Vienna

Foto: Stiplovsek

Nach dem Heim-Dreier gegen Kapfenberg möchten die Rheindörfler am Freitag, 18.30 Uhr, gegen die Vienna nachlegen.

Crunchtime für die Ländle-Clubs!

Inter-National-League

Am Samstag (19.30 Uhr) trifft der EHC Bregenzerwald auf Jesenice, die VEU auf Neumarkt und der EHC Lustenau auf Zell am See.

Mixed Martial ArtsFighter Mario Kohler (21) steigt am 15. März bei der Charity4Children – Fight Night in der Schorenhalle in den Käfig! Der Erlös kommt dem SOS Kinderdorf und dem UBC Dornbirn zugute.

„Angefangen habe ich mit Kickboxen und Aikido. An MMA (Mixed Martial Arts, Anmerkung d. Red.) fasziniert mich die Kombination verschiedener Techniken“, erklärt der Kampfsportfan. Mario trainiert sieben Mal pro Woche in zweistündigen Einheiten, die sich in Kraftund Ausdauersegmente aufteilen. Technik sei ebenfalls ein wichtiger Faktor, besonders Würfe und Bodenfähigkeiten habe er in letzter Zeit verstärkt geübt. Trotzdem müsse sich ein MMA-Fighter auf seine eigenen Stärken konzentrieren. „Kondition und körperliche Fitness sind Grundvoraussetzungen für den Sport, auch um Verletzungen vorzubeugen. Disziplin und die

Bereitschaft, über seine eigenen körperlichen Grenzen zu gehen, sind ebenfalls elementar. Nach dem Training kann es schon mal vorkommen, dass man aufs Klo kotzen geht“, führt Mario fort. „Wut hat in unserem Sport nichts verloren. Es geht nicht darum, Straßenschläger auszubilden, bei uns wird Kampfsport vermittelt. Wut macht richtiges Handeln im Ring unmöglich“, informiert der Fighter. Die Athleten der Kampfsportunion Dornbirn kämpfen nach den österreichischen Verbandsregeln. Das bedeutet, dass ein Kampf nach Knock Out, Upmission oder Abbruch beendet wird. In Österreich besteht für den Trainer außerdem die Möglichkeit, den Kampf durch das Werfen des Handtuchs zu beenden.

Fight Night Am 15. März steigt Mario bei der Fight Night in der Dornbirner Schorenhalle gegen Thung Thang Le vom ICS Augsburg in den Käfig. „Fairness hat in unserem Sport oberste Priorität. Mit dem Event wollen wir versuchen, unsere Sportart einem breiten Publikum zu präsentieren. Denn die

Nach dem Training kann es schon mal vorkommen, dass man aufs Klo kotzen geht. MMA-Fighter Mario Kohler

“

härteste Vollkontakt-Sportart der Welt macht einfach Spaß!“ Wer sich von der faszinierenden Welt der MMAFighter ein Bild machen möchte, hat also bei der Charity4Children – Fight Night Gelegenheit dazu. Der gute Zweck kommt ebenfalls nich zu kurz: Die Einnahmen kommen zu gleichen Teilen dem SOS Kinderdorf und dem UBC Dornbirn zu Gute. Für Verpflegung sorgt die Charity Bar Beneficentia!

JOACHIM MANGARD joachim.mangard@wannundwo.at

INFOS Charity4Children – Fight Night WANN: Freitag, 15. März, ab 19 Uhr WO: Schorenhalle Dornbirn, Brückengasse 10 Verpflegung: Charity Bar Benficentia, Aftershowparty mit Next2Blow

WANN & WO

Mittwoch, 5. März 2014

WOHNEN / JOBS

Bludenz: 4 Zimmer (92,3 m² + 95 m²) Wohnungen in der Halde, unverbaubare Aussicht, Hanglage, HWB: 33 kWh/m², günstige Heizkosten, Lift und Tiefgarage zu verkaufen. Holdermann Josef, Tel. 0664 1019902

LAUTERACH: Hochwertige 4-Zi-Whg mit 106m2 Wfl., 11m² Balkon u. TGarage, BJ 2007, HWB 46, verkauft www.unserwoh nraum.at A 0699 150 160 21.

DORNBIRN-FK: Rückwanderer sucht schönes Haus. AWZ Immobilien: Kraftplatzl.at, 0664 9587939.

www.bks-massivhaus.at ... hier zieh‘ ich ein.

347844

348374 BLUDENZ: Suche Haus/

Baugrund/Wohnung. AWZ.at 0664 Immobilie in Feldkirch: Immo: Zweifamilienhaus mit Kel- 4938118. 347841 ler, 2 Garagen, 100 m² 344156 Terrasse, 1080 m² Grundstück, 6 Parkplätze, privat Zu verkaufen in Bregenz- zu verkaufen, Tel. 0699 MIETEN Vorkloster, Rheinstr, gute 19008001. 347823 Diplomierte KrankenLage, ca. 90 m² Geschäftslokal u. 2-Zi.-Whg., 61 m², BLUDENZ: Investorenob- schwester sucht per sofort im beide verm., Bruttoeinn.: jekt, Haus mit 12 Klein- 3-Zimmer-Wohnung I 1.800,-/per Monat, ohne wohnungen, 384m² Wfl., Raum Bregenz/Dornbirn. Miete inkl. BK max. I Makler, 0650 7445714 342333 883m² Grund, Generalsa- 800,-, keine Haustiere. niert 92, HWB 124 um I Ganztags erreichbar unter verkauft Tel. 0650 6229919 Wir suchen ein Ein- oder 770.000,-, Mehrfamilienhaus in Vor- www.unserwohnraum.at 348093 arlberg, auch renovie- A 0699 150 160 21. 348379 Feldkirch grenznah: Verrungsbedürftig, Privatvermiete an netten jungen kauf. Tel. 0664 3100334 Feldkirch-Stadt. Schöne 3- Herrn (EU-Bürger), ab 347329 Zimmer-Wohnung (76 m²) 9.3.+1.5., je 1 möbl. Zi. Vermiete 45 m², 2-Zim- mit Terrasse (38 m²), m. DU/Bad/WC/P, mer-Wohnung mit Park- Miete I 685,00 plus BK I Küchen- u. Gartenbenütz., platz und Keller in 150,00. Ab Mitte Mai Miete inkl. BK I 450,- + Wolfurt um I 495,-, warm beziehbar. Keine Makler- 3MMK, 0660 1231972. und 3 MM Kaution ab 1. gebühren. Tel. 0650 348774 April, Tel. 0699 17140083 6442210. 347733 348090 Wer hilft uns? Kleine Familie beide Berufstätig, eine Tochter, zwei kleine, LESERSERVICE brave Hunde, eine Katze, suchen in Dornbirn eine • Anzeigen: 05572 501-738 3-Zi.-Whg. oder kleines Haus zu mieten, 0680 • Redaktion: 05572 501-738 3254960. • ZUSTELLSERVICE: 05572 501-500

Mo.–Fr., 7.30–17 Uhr Sa., So., 7.30–10.30 Uhr Internet: www.wannundwo.at Kleinanzeigen online aufgeben: ww-anzeigen.vol.at Wünsche, Anregungen, konstruktive Kritik? feedback@wannundwo.at

IMPRESSUM: Medieninhaber und Hersteller: Russmedia Verlag GmbH, Herausgeber: Mario Oberhauser 6858 Schwarzach, Gutenbergstraße 1

E-MAIL REDAKTION: • mario.oberhauser@wannundwo.at (Verlagsleitung, CR) • joachim.mangard@wannundwo.at (stvCR) • martin.begle@wannundwo.at • harald.kueng@wannundwo.at • sandra.nemetschke@wannundwo.at • sabrina.grabher@wannundwo.at • pamela.neussinger@wannundwo.at (Termine, Reisen) • ewald.berkmann@wannundwo.at • leserbriefe@wannundwo.at In „dr.tüpflar“ gibt WANN & WO dem Gastkommentator (Dr. Ewald Berkmann) Raum, seine persönliche Meinung zu äußern. Diese muss nicht mit der Meinung der Redaktion übereinstimmen.

AKTUELLER DIENST SAMSTAGS: • willi.gebhard@wannundwo.at (Produktionsleitung, Tel. 05572 501-637) Alle Rechte, auch die Übernahme von Beiträgen nach § 44 Abs. 1 und 2 Urheberrechtsgesetz, sind vorbehalten.

Einladung zum Tag der offenen Tür Sa. u. So., Tag 15.+16. Mai 10 in Dornbirn, Gerbergasse der offenen Tür (nach der Haselstauder Kirche Richtung Zentrum, ca. 600 m links - beschildert)

in Röthis, Voralsweg

Sa.+So., 8.+9. März 2014, 9–17 Uhr Erleben Sie wie massive Traumhäuser entstehen! Erleben Sie wie massive Traumhäuser entstehen!

Projekt: Stadthaus Flair 126 mit Flachdach und Terrasse Projekt: Stadtvilla 126 Symbolbild

IMMOBILIEN

Symbolbild

Massivhaus GmbH – Tow & CouPartner try Part für Vorarlberg BKSBKS Massivhaus GmbH | Town & Country fürer Vorarlberg und Tirol Marktstraße 59, Dor bir , |Tel. Schwefel 61 | 6850 Dornbirn Tel.05572 05572398356, 39 83 56 iwww.bks-massivhaus.at fo@bks-massivhaus.at Dachgeschosswohnung (84 m²), sonnig und in guter Lage, ab sofort in Beschling/Nenzing zu vermieten. Tel. 0699 10053230. 348693

348269 2-Zimmer-Wohnung,

Bald Pensionistin sucht bis Ende 2014 rauchfreie, ruhige und sonnige 2-3 Zi.-Wohnung mit Balkon, Lift, TG in Bregenz/Umgebung bis I 650,- inkl. BK. Telefon Büro: 05574 52933-25 345566

Wolfurt: Schöne 3-Zimmer-Wohnung, 96 m² in sonniger, ruhiger Lage mit Blick ins Rheintal, Wohnküche u. Balkon zu vermieten, Miete I 600,+ BK, Tel. 0664 4029173. 348176

Vermiete ab sofort Haus (Wohnung), 108 m² in Lauterach, Garten 80 m², an EU-Bürger, Miete ohne BK I 990,-, Tel. 0664 3801313.

56 m², in Dornbirn um I 417,00 + BK I 136,00 ab sofort zu vermieten. Bei Interesse bitte ab 19:00 Uhr unter der Tel. 0699 11437346 melden. 348697

JOBS Wir suchen für ein Objekt in Bludenz/Bürs 2 zuverlässige Reinigungskräfte mit guten Deutschkenntnissen. Arbeitszeit: MOSA von 7-8.30 Uhr und 19.30-21 Uhr (Teilzeit). Bruttostundenlohn 8,08 I. Wir freuen uns auf ihren Anruf unter 0699/ 15554336. Simacek Facility GmbH 348931

348748 Verlässliche Raumpflege-

rin mit guten Deutschkenntnissen für Objekt in Dornbirn gesucht (geringfügig). 3x wöchentlich von 7.30 - 9.30 Uhr. Stundenlohn lt. Kollektiv. Fa. 348893 Kainer Gebäudereinigung, KFZ-Servicestation in 0664 8224200. 348448 Hard zu vermieten, Miete I 1.500,-, Tel. 0664 Raumpfleger/innen für 1131933. 6850 Dornbirn, Mo. - Sa. Alleinstehende Pensionistin sucht 2-Zimmer-Wohnung im Raum Dornbirn bis Bregenz, Tel. 0664 4519521.

348900

Suche 4-Zimmer Whg. oder Haus, Bez. Feldkirch, Miete inkl. I 1000,- ab Mai, Tel. 0699 11106631 od. 0664 8449901

von 6:00 - 7:30 Uhr früh werden noch aufgenommen. Brutto I 8,08/Std. Fantom Gebäudereinigung, Tel. Nr. 05572 24108.

348030

348915

Für unser SPAR-Bistro Dornbirn-Hatlerdorf suchen wir eine/n Bistromitarbeiter/in (Voll- oder Teilzeit). Wenn Sie Interesse haben, in einem motivierten Team mitzuarbeiten, dann rufen Sie bitte unsere Bistroleiterin, Frau Andrea Kalb, unter der Telefonnummer 05572 53391 an oder senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen an die Personalabteilung der SPAR-Zentrale Dornbirn, Wallenmahd, 6850 Dornbirn. Wir bieten Ihnen ein Grundgehalt gemäß Kollektivvertrag. Die Bereitschaft zur Überzahlung bei entsprechender Qualifikation und Berufserfahrung ist gegeben.

Für die Dornbirner Messe "Schau" (3.-6.4.14) stellen wir engagierte Damen und Herren (ab 18 J.) in Kurzzeitbeschäftigung für Sicherheitsdienste (Tag-, Abend-, Nacht-, Informations- und Kassadienste) ein. Weiters stellen wir laufend nebenberufliche Mitarbeiter (m/w) für unsere EventVeranstaltungen (Fussball, Eishockey etc.) sowie für einen Schließdienst in Bludenz-Bürs ein. Entlohnung: mind. I Entlohnung: mind. I 7,90 brutto/Stunde. ÖWD Österreichischer Wachdienst Security GmbH & Co KG, Fr. Dirnberger, 05574/ 44227, s.dirnberger@ owd.at.

348209

348037

Beachten Sie die heutigen Beilagen in Ihrem WANN & WO O McDonald‘s

(Vollbelegung) ung)

Bauhaus

(Teilbelegung)

Kik

(Teilbelegung)

Pagro

(Teilbelegung)

Pearle

(Teilbelegung)

Reutterer Schuhe

(Teilbelegung)

Wir empfehlen diese der Aufmerksamkeit unserer Leser. Verkaufsberatung: Martina Hart, Telefon 05572 501315, E-Mail: martina.hart@russmedia.com

Mittwoch, 5. März 2014

WANN & WO

JOBS

CAD/CAM-Techniker/-in Modellieren - Planen - Organisieren Kandidaten mit erster Erfahrung im CAD/CAM Bereich. Aufgaben: Umwandeln von 3D-Daten und Modellierung von technischen Zeichnungen sowie Unterstützung in den Bereichen AVOR, Einkauf und Kalkulation; Gehaltsbandbreite EUR 2.8 - 3.8 t b/M; Kontakt: Herr Wolff  0650 6010728 Für die SPAR-Zentrale Dornbirn suchen wir eine/n Kommissionierer/in (Voll- und Teilzeit). Wenn Sie Interesse haben, in einem motivierten Team mitzuarbeiten, dann senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen per Mail an: Martin. Peter@spar.at oder per Post an die Personalabteilung der SPAR-Zentrale Dornbirn, Wallenmahd 46, 6850 Dornbirn. 348210

GESUCHT WIRD: • Zimmermädchen für die Region Bregenzerwald • Entlohnung über KV • kostenloser firmeneigener Busverkehr HANS MAJER GMBH Wolfurt . Tel. 05574/75923

Nehme Bügelarbeiten in Nenzing entgegen. Pro Stunde I 10,-, Tel. 0664 2098288. 348167

Pensionist mit langjähriger Erfahrung (Rigipser, Maler), sucht Teilzeitjob, Tel. 0664 7612455. 346171

43 Jährige, Slowakische Pflegerin mit 8 Jahren Praxis und Gewerbeschein in Österreich sucht Arbeit für 24 Stundenbetreuung, Tel. 0042 1905 2890 24. 348292

Wir stellen ein: Einen Mitarbeiter (m/w, TZ) für den Empfang- und Telefonbereich (Bregenz), einen Portier (m/w, 40 h/W, Tag/Nacht, in Dornbirn) sowie einen Portier für Rankweil und Nüziders. KV-Mindestlohn: I 9,22 brutto/Stunde. Überzahlung: je nach Erfahrung und Qualifikation möglich. Voraussetzungen: EDV-Grundkenntnisse, Führerschein B, sicheres und gutes Auftreten. ÖWD Österreichischer Wachdienst Security GmbH & Co KG, Fr. Dirnberger, 05574/44227, s.dirnberger@owd.at.

Suche asiatische BEDIENUNG, Grillmeister und Küchenhilfe! WOK Tepp348021 anyaki, Lustenau, Tel. Objektleiter/in für Unter05577 84488, Frau HU 345656 haltsreinigungen gesucht! Anforderungen: Unser NB Unternehmen, Berufserfahrung als im Zentrum von Dornbirn, Objektleiter oder gelernter sucht ab sofort positive, Gebäudereiniger/In Bereitmotivierte Mitarbeiter/ schaft für flexible Arbeitsinnen im Verkauf, auch zeiten Ausgezeichnete Quereinsteiger, Teil- und Deutschkenntnisse in Vollzeit, und Führungs- Wort und Schrift EDV Kräfte für D, CH + Tirol. Anwenderkenntnisse FühSeriöses Einkommen und rerschein Klasse B EinAufstiegsmöglichkeiten wandfreies Leumundssind gegeben. Bewerben zeugnis Sind Sie dienstvon Mo bis Fr, 10 - 16 Uhr leistungsorientiert, unter Tel. 05572 9082203 eigeninitiativ und belast348321 bar und freuen sich über Teilzeitmitarbeiter/in für eine neue HerausfordeZustelltätigkeiten von Mo rung, dann melden Sie bis Sa von 03.30 bis ca. sich bitte bei Lorenz 08.00 gesucht. Bezahlung Gebäudereinigung, Tel. über KV möglich. Tel. 0664 4519524. 348846 0664 4612766. 348541 Für die Dornbirner Messe vom 03.04.Ungarische Altenpflegerin -Schau mit Deutschkenntnissen 06.04.2014 stellen wir sucht Stelle in 24-Std.-Be- engagierte Damen u. Hertreuung. Tel. 0650 ren ab 18 Jahren in Kurzzeitbeschäftigung für 7117168. 338997 Parkplatzdienste (Einweisung, Kassierer) ein. Holzprofi mit großem Firma LINGG SICHERGmbH, Auto hilft bei Umzügen. HEITSDIENST Gerne auch am Wochen- 6850 Dornbirn, Tel. 0664 3088066, info@linggende. 0680 1280991. 334819 security.com 349007

Die Jello Shoecompany zählt zu den erfolgreichsten Schuhhandelsunternehmen am österreichischen Markt und sucht eine

Filialleitung

(m/w) (38,5 Std./Wo.) im Lünerseepark, Hauptstr. 4, 6706 Bürs Das Aufgabengebiet umfasst Mitarbeiterführung, Kundenbetreuung, Filialadministration und Warenbewirtschaftung. Kenntnisse im Einzelhandel oder einem ähnlichen Dienstleistungsbereich sind erwünscht, aber nicht erforderlich. Mit Übernahme der Filiale bieten wir Ihnen ein Jahresbruttogehalt von € 23.800,- für 38,5 Wochenstunden. Je nach Ausbildung und Berufserfahrung ist die Bereitschaft zur Überzahlung gegeben, darüber hinaus bieten wir diverse Jello Shoecompany Benefits. Bitte senden Sie uns Ihre schriftlichen Bewerbungsunterlagen an: Jello Shoecompany Sandra Steinwender Lastenstr. 11, 8020 Graz sandra.steinwender@LSAG.com www.jelloshoecompany.com

Wir suchen für ein Objekt in Feldkirch eine Reinigungskraft mit Deutschkenntnissen. Arbeitszeit MO-SA 6-8 Uhr. Bruttostundenlohn 8,08 I. Wir freuen uns auf ihren Anruf unter 0699/ 15554336. Simacek Facility GmbH

INSTALLATEUR zum sofortigen Eintritt gesucht. Selbständiges und genaues Arbeiten, gute Umgangsformen und Teamgeist sind Ihnen kein Fremdwort? Führerschein erforderlich! Bezahlung bei entsprechender Qualifikation über Kollektiv. Bewerbung an Fa. Loretz Installationen KG, Lochau. Tel. 05574 53177.

Admiral Sportwetten sucht für unsere Filiale in Dornbirn, Mitarbeiter für die Wettannahme, Voll/ Teilzeit ( I 1.410,-- Brutto/40 St.) Tel. 0664 326 07 62 od. rlenz@admiral.at

Suche Reinigungskraft für Treppenhausreinigung (Mehrparteienhaus) in Tschagguns. 1,5h/Woche, vorzüglich am Samstag. 12 Euro/Stunde. Bitte erst ab 18h unter 0664 344020 4223902 melden!

Zwei slowakische Betreuerinnen die meinen Vater sehr liebevoll gepflegt haben, suchen dringend 348288 eine neue Stelle in der 24Stunden-Betreuung, Tel. Ex-Fussballer oder Trainer 0664 1655594. Vielen (m/w) für den Verkauf Dank. 347822 von Immobilien gesucht. Auch Quereinsteiger. Nehme Bügelarbeiten in www.Herausforderung Nenzing entgegen. Pro .at, 0664 9587939. 348904 Stunde I 10,-, Tel. 0664 2098288. 348167 Kartbahn in Nendeln FL sucht ab April: KassieMotivierte VerkäuferIn für rer/in und Mitarbeiter/in Immobilien gesucht. Auch zur Betreuung und OperaQuereinsteiger. www.Ehr ting an der Kartbahn. Teilgeiz.at, 0664 3829118. zeit für 4-5 Tage/Woche 348889 mit Bereitschaft für Wochenenddienst. Bewer- www.deinferienjob.com bung an: Kartbahn Schäd- **Promotion für NGO’s** ler Anstalt, Sägastrasse 38, I 1.700,-/5 Wo., Prämien, FL-9485 Nendeln Kober GmbH, 01-5353000. 348596

348730

**Roadhouse Koblach** sucht Küchenhilfe, Putzfrau und Bedienung. Karin, 0664 9113156. 346657

Polnischer Mann sucht Stelle in 24-Std.-Betreuung, Tel. 0680 1172814. 348754

Pensionist mit langjähriger Erfahrung (Rigipser, Maler), sucht Teilzeitjob, Tel. 0664 7612455. 346171

Slowakischer Altenpfleger mit guten Deutschkenntnissen und 3 Jahren Erfahrung im Pflegebereich, selbstständig, sucht 24 Stunden Pflegestelle. Tel. 0699 19079095.

333334

347120

„Suchen Mitarbeiter mit tragender Funktion“

Wir suchen noch eine(n)

Zeitungsausträger(in) Für die VN, die NEUE Vorarlberger Tageszeitung und unadressierte Sendungen. Ihre Aufgabe: Die Frühzustellung von Montag bis Samstag in Sateins und Klaus-Weiler

348933

TAXI LENKER GESUCHT!! *** Vollzeit & Teilzeit *** VZ netto I 1125,-+Bonus ** TAXI DORNBIRN ** *Telefon 0676 9000 345* 348589

LKW-Disposition in der Schweiz: Speditionsausbildung, mehrjährige Dispositionserfahrung, stressresistent, Gehalt in CHF, Kontakt: Herr Bösch, 0650 6010728. 348897

Ihr Proﬁl: Sie sind zuverlässig und verfügen über ein eigenes Fahrzeug. Unser Angebot: Entlohnung mit einem stückzahlenabhängigen Entgelt auf Werkvertragsbasis. Interessiert? Dann kontaktieren Sie je nach gewünschtem Gebiet unsere Ansprechpartner: Martin Benz, Telefon 05572 501-162, martin.benz@russmedia.com Russmedia GmbH _ Gutenbergstraße 1 _ A-6858 Schwarzach Unsere Leidenschaft ist, täglich mehr zu erreichen. Russmedia: 8 Tageszeitungen, 80 Wochenzeitungen, mehr als 100 Portale, 20 Millionen Unique Clients im Monat und 330 Millionen Page Impressions.

WANN & WO

Mittwoch, 5. März 2014

CARS & CO

Passat Kombi 2.0 DPF, schwarz-metallic, Diesel, Kilometer und Zustand egal, Barzahlung, 110 PS, Servicegepflegt, Bj. 02/10, 107 tkm, guter Preis. ☎ 0664 5432736 Xenon, Klima, Sitzheizung, Tempomat etc., I Skoda Fabia zu Ver- 8fach bereift, VB CARS kaufen, Bj. 03, 105.000 13.900,-, 0650 4732818. 348743 km, schwarz-metallic, sehr Fiat Grande Punto, 75 PS, I 2900,- Diesel, Peugeot Nichtraucherauto, 607 Hdi, Bj. 01, 130 PS, guter Zustand, neue Som- Topzustand, garagenVollausstattung, Leder, mer und Winterreifen, gepflegt, Bj. 9/07, 60.000 Klima, Tempomat, Klima, elektr. Fensterhe- km, exoticarot, vor178.000 km, vorgeführt, ber etc. 0660 7474807. geführt, Vignette 2014, 347082 viele Teile neu, servicege8fach bereift (neu), viele pflegt, Tausch möglich, I 2300,- Diesel, Peugeot Extras, I 4.990,-, 0650 0676 6802461. 206 Hdi, Bj. 06, 200.000 5822193. 348191 km, 60 PS, viele Teile 348024 neu; I 2200,- für Repera- VW T4 Personenbus, lantur investiert + Rechnung ger Radstand, vorgeführt, vorhanden, neu vorge- guter Zusand, 2,4 l Diesel, führt, Klima, ABS, 0676 78 PS, Bj. 97, I 2600,-, 6802461. Tel. 0699 10000334.

Kaufe alle Autos und Busse

348183

347708

Tel. 0660 8124339

Fiat Grande Punto 1,4, 77 PS, Benzin, Bj. 12/08, 82.000 km, silber-grau, neu vorgeführt, 8-fach-bereift auf Alu, I 4500,-, Tel. 0699 10981141 ab 16.00 347854

Suche Roller oder Moped auch defekt. Bitte alles anbieten, Tel. 0049 7542 5509925 od. 0049 175 9833739. 348778

348850

AM 8.3.201

PURE RIDING. Nicht weniger als 5 neue Modelle warten darauf, genauer unter die Lupe genommen zu werden! Die R 1200 GS Adventure für den Trip ans Ende der Welt; die R 1200 RT für den Urlaub zu zweit; die R nineT für den stilgerechten Auftritt vorm Szenelokal; die S 1000 R für Dynamik in jeder Lebenslage und die K 1600 GTL Exclusive für die souveränste Art der Fortbewegung auf zwei Rädern!

BMW SAISONSTART: AB 8.3.2014 BEIM BMW MOTORRAD PARTNER.

Kurt Mähr Motorrad-Center Egelseestr. 48 6800 Feldkirch-Tosters Telefon: +43 5522 72042 www.motorrad-maehr.at

348085

OPEL VECTRA, Bj. 03, Renault Trafic Bus Passen- 110 PS, 125.000 km, ger dci, Bj. 03/2005, 101 Erstbesitz, servicePS, 137.000 km, Klima, gepflegt, TOPZUSTAND, EFH, ZV, 6-Gang, 9 Sitze, 8fach bereift VB I servicegepflegt, neu 4.500,-, 0699 13016410. ÖAMTC vorgeführt, silber. 336732 348091 EUR 9.400,-. Tel. 0676 Mopedauto Ligier, Bj. 11, 9153210 Suche Autos aller Art, 9.880 km, vorgeführt, 347839 auch Unfall, oder defekt, guter Zustand, um I ab Bj. 88, Sofortabholung 6.000,-, VB, Tel. 0650 +Barzahl.! (Auch Sonn2262855 oder 05576 +Feiert.!) 0699 19721903 74349. 348888 347754

Peugeot 306XR, Bj. 95, Benzin, 55 kW, 5türig, rot, 220.800 km, neu vorgef., 2. Besitz, 8fach bereift, NR-Fahrzeug, VP I 1.300,-. Bei Interesse melden u. 0676 9181677.

VERKAUFE Fiat 500 lounge mit Panoramadach, MFL, BC, Radio/ CD/USB 8fach bereift EZ 09/2010 ZV mit FB, Blau, 51 kW (69 PS) Benzin, 5Gang Schaltgetriebe, Klimaautomatik, EL-FH, VB I 7.900,-, Tel. 0664 75041955.

347788

347617

348295

Freude am Fahren

TART SAISONS 4 BEI UNS

SUCHE AUTOS aller Art, auch Unfall, oder defekt, ab Bj.88, Sofortabholung +Barzahl.! (Auch Sonn+Feiert.!)0699 19721903

Golf 3 TDI Kombi, TÜV 03/15, Klima, Servo, ZV, guter Zustand, Service neu, VHB I 1.490,-, Tel. 0664 6337171.

Elektromobil Elite XS, Bj. 7/09, Ladegerät, 40 KH, VP 2.200,-, Tel. 0664 5932585.

Saisonstart 2014

Renault Scenic dci Mod. 2006, 106 PS, 171.000 km, Klima, TÜV neu ÖAMTC. EUR 4.300,-. Renault Scenic dci, Bj. 2003, 101 PS, 173.000 km. TÜV neu. EUR 3.400,-. Tel. 0699 18468438

Mazda 323, blau, 11/14, kein Rost Unterbodenschutz, neue bremsen neues Radlager alles vo. und hi., Jänner bei Mazda vorgef. wegen Platzmangel muss er weg. Vhb I 950,- 0664 1654085. 348860

Kia Pro Ceed ISG Motion 105 PS, EZ 05/09, super Zustand! 0650 6406480. 348819

Mercedes C220 CDI, Bj. 98, vorgeführt bis 4/2014, 125 PS, AHK, 265.000 km, EUR 1.990,-. Tel. 0664 2744428

Peugeot 206, Bj. 2000, 74 PS, 104.000 km, Benzin, Erstbesitz, Topzustand, 8fach Räder, I 1.800,-, Tel. 0676 4007077. 348762

Fiat 500 Lounge dkl. blau Panoramaglasdach, 8fach bereift mit Alufelgen neue Winterreifen, servicegepfl., vorgeführt 08/14, EZ 07/09, 100 tkm, 69 PS, Benzin, Klima, Freisprecheinrichtung, MP3 Radio/CD, VHB I 6.000,-, 0699 17266533. 348652

347806 Verkaufe Yamaha Y2F -

R1 - 1000, Bj. 99, 150 PS, Topzustand, I 3.950,-, Tel. 0664 3489696.

Verkaufe: Golf VR6 Cabrio, 1A - Zustand Motor ist Typisiert, I 5.500,-, 0676 7171933.

VW Passat Kombi weiss, Diesel, 295 tkm, Erstzulassung 05/98, zugelassen bis 05/14, 8fach bereift, Klimaanlage, Anhängerkupplung, etc. VHB I 1.800,-, Tel.Nr. 0664 8337640.

348716

347860

347512

347834

348265

Opel Astra, Bj. 01, TD, 174 tkm, neu vorgeführt bis 01/15, 5türig, VB I 2.600,-, Tel. 0676 7504991

80,1 %

Anzeigenschluss: Freitag, 14. März 2014 133.000 Auflage – gratis verteilt in ganz Vorarlberg • 249.000 Leser pro Nummer *Quelle: Media-Analyse (MA) 2012, Feldzeit: Jänner bis Dezember 2012

D I E

. 249 es l

Finden Sie zukünftige Kunden mit einer Schaltung in unserem Report

Erscheinungstermin: 23. März 2014

-ANAL EDIA YSE

2 201

REPORT BREGENZ

Wohnmobil Mercedes Diesel 210D, Bj. 94, 160.000 km, VB 11.000,Tel. 05522/71965.

347908

Audi A4 S4, Bj. 00, silber, Skoda Fabia, silber, EZ ÖAMTC vorgef. 3/15, 158 12/08, nur 33.100 km, tkm, VB I 3.800,-, Tel. TÜV bis 12/14, 60 PS, 0676 6770129. komplett, 347816 Serviceheft 8fach bereift, kein Unfall, ÖAMTC Prüfbericht vorKaufe Autos ab Bj. 93, fast handen. VB I 6.500,-, alle Marken, bezahle sofort. 0664 1313152.

BMW Motorrad

Reichweite ode

00 n en 0 Vo r nne reg arlberger/i O elmäß W i g WA N N &

Markus Kirschner Anzeigenleitung Regionalverkauf 05572 501-158 0676 88005668 markus.kirschner@ wannundwo.at

J U N G E

Z E I T U N G

Mittwoch, 5. März 2014

WANN & WO

CARS & CO

22 Verkaufe Mazda Demio, Bj. 01, Benzin, 65 PS, 172.000 km, schwarzmetallic, Pickerl bis 06/14, technisch guter Zustand, Preis: I 1.350,-, Tel. 0664 Peugeot 307 Hdi, Bj. 1353454. 348089 02,107 PS, 150.000 km, unfallfrei, schwarz, neu Audi A4 Cabrio, Bj. 05, vorgeführt, 8fach bereift, 108 tkm, alle Service, 163 Regensensor, 5 Türer, VB: PS, Klima, Leder, SHZ, I 3.700,-, Tel. 0664 Kupplung muss gemacht 3542099. werden, umständehalber 346391 um I 7.990,- zu verschenken, Tel. 0664 8598416. Schnäppchen! VW Polo 348171 aus 2. Besitz, Pickerl bis 07/14 gültig, Zahnr., Mercedes ML 320, top Kupplung, Öl usw. Zustand, Bj. 2000, erneuert, 160 tkm, Bj. 98, Vollausstattung, Bugel u. 3türig, gepf. aus Damen- Bügel seitlich, Bugel hand, VB: I 999,-, Tel. Reserverad. neu vorgef. I 0664 2316380. 5900,- 0664 2343282

VW Polo, Bj. 94, 45 PS, 186.000 km, Benzin, Sommer- und Winterreifen, PKW ist nicht vorgeführt, leichte Rostschäden, Motor läuft einwandfrei, I 400,-, Tel. 0650 6446447.

Golf 4 Cabrio, Bj. 98, nur 67.000 km, 75 PS, blaumet., neu vorgeführt, servicegepflegt, 8fach bereift, neuwertiges Verdeck, I 2.900,-, Tel. 0664 73823713.

VW Polo Diesel, hellgrünmet., 46.000 km, Bj. 07/00, 75 PS, Erstbesitz, 8fach bereift, neu vorgef., Klima, Leder, SHZ, 4türig, I 2.800,-, Tel. 0650 4615576, Bregenz.

348641

347798

347751

Audi A6 Quattro S6, Vollausstattung, AHK, Bj. Pkw-Barankauf!!! 2/2000, 185 PS, vorge- Autocenter Spiegel, Lauterach führt bis 2/2015, 233.500 ☎ 0664 4418350 km, 8fach neu bereift. EUR 5.300,-. Tel. 0664 Steyr Traktor 8055 Allrad 2744428 347812 Schmalspur mit FZ + Kahlbacher Schneepflug, Bastler sucht laufend Vollhydr. Heizung vorne Motorräder, Mopeds, neu bereift mit Scheepflug, I 13.800,-, ohne Moto-Cross-Maschinen, I 12.000,-, 0699 gerne reparaturbedürftig Pflug oder zum Ausschlachten. 11094601. 347790 Tel: 0680 2478027.

Mercedes Benz W169 A 150, Bj. 05, Benzin, 95 PS, silber, 82.000 km, 8fach Alu, neue Sommer u. Winterreifen, neu vorgeführt, Preis: I 6.000,-, Tel: 0676 6467488.

347429

348781

Kaufe Autos aller Art (PKW, LKW u. BUSSE) gegen Barzahlung!!! Kilometer u. Zustand egal, auch m. Unfall- od. Motorschaden. ☎ 0676 5547599 Renault Modus dci Automatic, Bj. 11/2006, 86 PS, 115.000 km, Klima, EFH, ZV, Tempomat, servicegepflegt, 8fach bereift. Top Zustand. EUR 5.900,-. Tel. 0699 18468438 347842

Family-Van: VW Sharan TDI Allrad, Bj. 07, silbermet, 5+2 Einzelsitze, Businesspaket, Xenon, uvm., neu vorgeführt, servicegepflegt, Topzustand, I 7.900,-, Tel. 0650 8260510. 347035

348657

Audi A4 2.0 TDI S-line quattro, blau, Bj. 10/06, servicegepflegt, 175.000 km, 170 PS, Navi, Xenon, Alcantara sitze, Sitzheizung, Klima, usw... I 15.500,-, 0664 5065030.

Audi A3 Sportback 1,8 TFS, Ambition dunkelblau, Bj. 9/2008, garagengepflegt, getönte Scheiben, Xenon, USP, usw... I 12.500,-, Tel. 0664 1523506.

347745

348802

348095

Verkaufe Daewoo Matiz, Bj. 2000, 108.000 km, vorgeführt bis 01/15, VB I 1500,-, Tel. 0699 10325339 oder 0664 1265666. 347876

Peugeot 306XR, Bj. 95, Benzin, 55 kW, 5türig, rot, 220.800 km, neu vorgef., 2. Besitz, 8fach bereift, NR-Fahrzeug, VP I 1.300,-. Bei Interesse melden u. 0676 9181677.

VW Polo Diesel, hellgrünmet., 46.000 km, Bj. 07/00, 75 PS, Erstbesitz, 8fach bereift, neu vorgef., Klima, Leder, SHZ, 4türig, I 2.800,-, Tel. 0650 4615576, Bregenz.

Renault Trafic Bus Passenger dci, Bj. 03/2005, 101 PS, 137.000 km, Klima, EFH, ZV, 6-Gang, 9 Sitze, servicegepflegt, neu ÖAMTC vorgeführt, silber. EUR 9.400,-. Tel. 0676 9153210

347788

347751

347839

Audi A6 Quattro S6, Vollausstattung, AHK, Bj. 2/2000, 185 PS, vorgeführt bis 2/2015, 233.500 km, 8fach neu bereift. EUR 5.300,-. Tel. 0664 2744428 347812

GESUCHT - GEFUNDEN ***SIE ZIEHEN UM?*** Möbeltransporte + Umzugsservice - EntrümpeKARTENLEGER, Ich sehe lungen. T. 0660 3658000. 345023 Ihre Zukunft, sofortige Lösung Ihrer Probleme, Befreiung von schwarzer Magie, Partnerzusammenführung, Tel.Nr. 0038 1643 161083 (9 Cent/ min.) 05572 -

DIVERSES

330149

*H E L L S E H E R I N* EVA hilft sofort, ruf an: 0900 400 890 (1,81/Min)

Pflanztopf 15-80 cm

348286

0,55

Abstellplatz für div. Landw.-Geräte zu kaufen oder zu mieten gesucht, Raum Dornbirn; Holzhäcksler Posch mit Benzinmotor zum Ausleihen bis 5 cm Durchmesser, 0699 11094601.

Fußmatte 76 x 46 cm

7,99

347793

LIEBT ER MICH NOCH? Wir beraten Sie anonym! 0900 48 44 50 (1,81/Min) 348287

Pendeluhr Pendeluh P hr 40 x 20 cm

5,99

Übernehme Verputzarbeiten (innen und außen), auch WÄRMEDÄMMUNG + Ausbesserungsarbeiten! PREISGÜNSTIG und gute Qualität! T. 0660 4176458 347347

2 10 010 DORNBIRN – HATLERSTR. 8

Liebesrituale, Befreiung von schwarzer Magie!!!! REISEN Partnerzusammenführung + KARTENLEGEN!!!!! Nordsardinien: Ferienhaus ***Tel. 0650 7615439*** und Appartements am 346615 Meer zu vermieten, 4-5 Personen, Tel. 0699 Firma übernimmt 19024767 oder 05572 Abdichtungen! Garagen, 58792. 343898 Terrassen, Flachdächer, Keller auch Sanierungen. Tel. 0664 1005707. 347569

Entrümplungen Umzüge und Rasenmäher Arbeiten Hausmeisterdienste, Tel. Privatmann sucht Pelze, 0650 2127846. 347096 Porzellan, Zinn, Antiquitäten, Silberbesteck, Gold & Silbermünzen, Schmuck, Schauen wir in meine Uhren, Taschen. Seriöse Karten und Fragen werAbwicklung. Hr. R. Wolf - den beantwortet. 0664 ***Tel. 0664 5821992*** 2282794 Johannes 348818

BILDUNG

Nachhilfe in Mathematik vom Profi leicht und verständlich erklärt. Ich bereite Euch optimal auf SA, Prüfungen (Matura, Berufsreifeprüf. etc.) in Dornbirn vor. Tel 0664/ 1781342 344867

in 341685 Volksschuldirektor Penison gibt ab sofort Nachhilfeunterricht für Schüler der 2.-4. Schulstufe im Bezirk Feldkirch, Tel. 05523 55049. 348768

COMPUTER Hilfe bei allen PC Problemen! Tel. 0676 3302180 *www.laendlepc.com* 334912

Klebeband 88 m

1,59

Rest- u. Sonderposten Angebote solange der Vorrat reicht!!!

***V I D O V N J A K*** Odklanjam crnu magiju Prispajanje voljene osobe! ***Tel. 0681 83104282*** 335304

TIERE

*K A R T E N L E G E R* Spez. Auf Partnerzus.Füh. Privatsitzungen*SERIÖS/ treffsicher! 0681 83104282

HUNDEELITE Hohenems Welpenu. Junghundekurse, Einzeltraining. ***** NEU Degility ***** **www.hunde-elite.at**

335300

348340

WANN & WO

Mittwoch, 5. März 2014

GESUCHT − GEFUNDEN Vermisst!!! Unser zweijähriger Kater Mafin ist leider seit Ende Oktober vermisst. Beschreibung: Tigerle mit Weiß, Schwanz getigert mit schwarzer Spitze. Er ist ca. 5 kg. schwer. Sehr zutraulich und verschmust. Bitte um Hinweise. Vielen Dank. Achtung! Belohnung. Tel: 0680 3231715. 344861

Suche liebevolle tierliebhabende Hundesittern die mit meiner 2-jährigen Hündin Spazieren geht. (nur mit Ihr alleine / gegen Bezahlung) telefonische Vereinbarung unter 0664-1521247. 347304

Kursbeginn beim Hundesportverein SVÖ Lustenau an der Hohenemserstraße am Sonntag, 9. März um 10 Uhr. Wir bilden alle Hunderassen aus. Weitere Infos unter 0699 10985384. 347991

MUSIK

In unserem Hafenrestaurant servieren wir täglich abwechslungsreiche Mittagsmenüs!

Hayabusa Gsx 1300r, Bj. 2002, 43.100 km, silber/ grau, Originalzustand, neue Stahlflexleitungen, Kettensatz, Service, VB I 3.900,-, Tel. 0664 1359863 348165

Wir laden zu unserem traditionellen

AschermittwochsBuffet 17. 2009 22. 2012 5. 3.2.2014 Reservierung erbeten Reservierung erbeten um17.30 17 oder um oder20 20Uhr. Uhr. Wir freuen uns auf Ihr Kommen! HAFENRESTAURANT Bregenz, Seestraße 4, Tel. 05574 43202 Esszimmerausstattung: Eckbank (U-Form), Tisch, Kommode, Eckverbau; Tischlerarbeit in Esche, sehr preisgünstig abzugeben, Tel. 0676 88005475. 348924

Kaufe hochw. Armbanduhren! Taschenuhren, Gold-Silberschmuck, Brillantschmuck, Münzen u. Sammlungen sowie Ölgemälde uvm. Seriöse disk. Abwicklung. Zahle in bar vor Ort. 0676 3306293

Musikunterricht f. Kinder u. Erwachsene: Akkordeon, Keyboard, Klavier, Orgel, Geige, Gitarre, Bassgitarre, Block-/Quer326821 flöte, Fagott, Klarinette, KTM E-Damenfahrrad, 26 Saxophon, Gesang, 0699 Zoll, inkl. Ersatz-Akku-La18132225. 345030 degrät; Schallplatten (LP), Jg. 1950-1980, Schlager Steirische Harmonika usw., Tel. 0664 7992908. 347814 Schmidt G-C-F-B. Absolut neuwertig. NP I VN von 1953 bis 2010 Ori3.400,-. VB I 2900,-. ginalausgaben gebrauchTopzustand, mit Koffer ter Vorarlberger Nachrich(gebraucht), Tel. 0664 ten als Geburtstagsge9566409. schenk - EUR 35,- pro 348673 Ausgabe, www.wehinMusik mit viel Gefühl ger.cc Tel. 05552 62868 nur für Ihre Trauung! oder 0664 73565348 347862 www.darinagarry.at 339090 Disney Princess, 35,6 cm (14 Zoll) Fernseher mit Integriertem DVD-Player, BASAR fast neu, VHB I 130,-, Tel. 0664 5337726. 348894

Sthil MS460, I 450,-; Sthil MS441, 2 J. alt, I 650,-; Sthil MS290, Bj. 08, I 390,-; Sthil MS210, I 220,; Sthil MS170 neu I 199,-; Sthil040, I 370,-neuer Motor, 0699 11094601. 348279

Burgwächter Tresor Secusafe Dop wand Korpus rundum Feuerschutz (Prüflabor getestet) auch f. Wandbefest. H: 320 mm, B: 420 mm, T: 370 mm, 24.4 L, 33,5 Kg f. I 70,-, 0680 5543709.

Kaufe alte Möbel! Gold-, Verschenke Schlafsofa 140 Silber- u. Modeschmuck, x 200 gegen selbstabhoPelze, Porzellan, Münzen, lung, Tel. 0699 10690202. 348890 Bilder, Holzfiguren, Teppiche, Zinn, Antikes jeder 348776 Art uvm. gegen gute Bezahlung! Tel. 0676 348299 Schreibmaschine, Privileg 3306293. 345 BT mit Koffer I 30,-, 326817 Parkplatz Interspar Karitativer Schwefel- fast neu, Alustehleiter, Flohmarkt am Sonntag leicht verschmutzt, Höhe Flohmarkt! Viele KleinteiSONNTAG, 9.3.2014 9. 3. + 23. 3., ab 9 Uhr 1,70, oberste Stufe 1,20 (5 le: Geschirr, Gläser, Kof9 bis 16 Uhr in Dornbirn beim Stufen), um I 30,-, Kello- fer, Teppich, Kupferdeko, Besucher parken in der ehem. Eurospar/Bau- mat Tiefgarage gratis! Bräter, 0699 Liegecouch m. Staur., haus (neben Möbelix). 11303332 0,90x1,90, Kleiderk., Info: Mayrs Märkte 0664 2301608 Jeder darf teilnehmen. 348122 Schlafzi.ka. 4trg, gerne zu Kommen Sie und besichtigen, Tel. 0699 Elektrorollstuhl zu vermachen Sie mit bei Haushaltsauflösung, 10908830. kaufen, Tel. 05572 32602. 348911 348169 unserem karitativen Waschmaschine, KleiderFlohmarkt. Der Stand- trockner, Herd mit Kerameter kostet I 5,-, mikplatte, Gefrierschrank, unterm Dach I 7,-. Einbaukühlschrank, Stk. Auch heuer wird der ab I 90,-, 0680 2364387. 347837 gesamte Erlös der Standmieten, abzgl. geringer Hochwertiges 25teiliges Werbe- u. Materialkos- Messerset Marke SBS ten, den sehr hilfsbe- Chef-Koch Koffer für dürftigen Wann&Wo besondere Ansprüche im Patenkindern gespendet. Diplomaten-Koffer, eleAufbau der Stände ab gante Ausführung, unge13 cm, mit LED halb7 Uhr. Keine braucht, org. verpackt, Anmeldung erforderlich. Tel. 0664 5244989. 0650 5356207, schwe 347437 fel-flohmarkt.npage.at Wir freuen uns auf zahlreiches Erscheinen. DANKE.

RANKWEILER FLOHMARKT

Vergrößerungsglas

4,99

KlemmMappe

348184

Deutsche Orden, Urkunden, Wehrpässe, Uniformteile, Dolche, Helme, Fotos vom 2. Weltkrieg von seriösem Sammler gesucht. Beste Bezahlung! Tel. 05574 84757 oder 0664 1821884. 249895

Geschirrspüler Gorenje/ Exquisit, ca. 6 Monate alt. Funktioniert einwandfrei, wird um I 130,- abgegeben, Tel. 0664 9566409, Standort Lochau.

inkl. A4-Block Einzel- sowie Doppelvordach (siehe Abbildung), gegen Selbstdemontage und Abtransport zu vergeben. Tel. 0664 1280060, werktags und erst ab 18 Uhr. 348099

1,Da. Strumpfhose mpffhosse 1 Stk. 3,99 3 Stk. 10,-

Auflösung Gastro Betrieb Privatflohmarkt - Termine unter: 0676 898950226 Infos & Fotos: www.ländleanzeiger.at: Suchbegriff: Gastro - Tische, Bar, Küche, div. Chromstahlmöbel

348453

AUS ALT WIRD NEU! 28 Jahre Erfahrung Meisterbetrieb. Wir überziehen und restaurieren ihre alte Sitzgruppe, Eckbank, Sofa, Fauteuil, Stuhl, Hocker, Wohnmobil-, Bootspolster u. ä. mit Textilstoff, Echtleder, Kunstleder, Mikrofaser, allen Möbelstoffen und auf Wunsch mit Stoffen der Kunden. Und wir haben alle Musterstoffe bereit. Wir sind gerne für Sie da! Tel. 0664 1615804, Fax 05522 90268, google: apolsterwerkstatt. com, E-Mail: aydos06@gmx.net

Suche Aufsitzmäher, Rasentraktor auch defekt. Bitte alles anbieten, Tel. 0049 7542 5509925 od. 0049 175 9833739.

Mitwachsender JugendSchreibtisch (Buche, Tischplatte 116x60cm) gegen Selbstabholung gratis abzugeben! Tel. 0660 5894815.

345767

PC+Flachbildschirm, Playstation 2, 4 Küchenstühle Buche, 2 alte Zither-Instrumente, elektr. Gitarre, Tel. 0650 3537675.

Elfenbeinfarbenes Brautkleid von Emi Schenk inkl. Bolero, Gr. 42/160 cm, I 250,-, Tel. 0664 73473119.

Topzustand: Alte Musikbox mit Original-Sichtmechanik, schöne Beleuchtung und Superklang! Eine Augenweide für Wohnung oder Bar. Auf Wunsch mit Schallplatten, Tel. 0664 3355106.

347786

347621

348779

348772

Vogelhaus 21x40 cm

2,59

Rest- u. Sonderposten Angebote solange der Vorrat reicht!!!

Mittwoch, 5. März 2014

WANN & WO

GESUCHT − GEFUNDEN

24 PARTNERSUCHE

KLEINANZEIGENKUPON

Helga, 66 J., verwitwet, ich bin eine einfache, aber recht hübsche Witwe, hier aus d. Region, habe eine schöne frauliche vollbusige Figur, bin eine gute Hausfrau u. Köchin, wäre auch umzugsbereit, bin zärtlich u. unkompliziert, mag ein schönes gemütl. Zuhause u. suche ernsthaft einen lieben Mann. Bitte melde Dich bei mir 1&1-pv, Tel. 05572 202363.

Für private Inserate e 2 Schaltungen (mit gleichem Wortlaut, 180 Zeichen) chen)

€

10, –

348271

Stelara bekomme ich seit 8 Wochen. Suche Gleichgesinnte für Gedankenaustausch und eventuell Reisen oder Partnerschaft. Bin männl., 49 J., 190, schlank, attrakt. SMS 0699 10940407.

Unbedingt in Blockschrift ausfüllen. Für Wortzwischenräume ein Feld freilassen. Für unleserliche Bestellungen übernehmen wir keinee Haftung. g Bei Nichteinhaltung der üblichen Form (keine Abstände, keine Interpunktionszeichen usw.) wird nach unseren Richtlinien gekürzt!

Frühlingsgefühle garantiert! Naturbursch, 40, sucht Berggeherin um gemeinsam die Natur zu genießen! Matthias ist ein schlanker, sportlicher Mann, sehr strebsam mit ruhiger Ausstrahlung und einem liebevollen Lächeln. Wo ist die Frau, mit der ich alle Gipfel erklimmen kann? 05574 42974

348907

Luise, 75 J., verwitwet, bin eine liebevolle, verständnisvolle Frau, mag die Natur, fahre gern Auto. Ich vermisse das Gefühl geliebt u. gebraucht zu werden, ich schmuse u. kuschle gern u. suche einen guten Mann, wohne hier ganz allein u. würde sehr gerne mal mit Ihnen telefonieren üb. 1&1-pv, Tel. 05572 202363.

Nathalie, 23, sympathische, attraktive Krankenschwester, sehr aufgeschlossen, sportlich und natürlich, will dich über dieses Inserat kennen lernen! 05574 42974

Rosi, 74, zierliche Pensionistin, blaue Augen und blonde Haare, sehr unternehmungslustig, sportlich auch noch aktiv. Kurz gesagt: Ich fühle mich viel jünger - du dich 348285 auch? Dann könntest du mit mir das SABINE, 55J. / 1/68m, späte Liebesglück genießen! Ruf gleich an: 05574 42974 eine vielseitige Frau mit

Rubrikauswahl: Partnersuche

Immobilien

Reisen

Cars & Co

Mieten

Musik

Basar

Pacht

Computer

Diverses

Jobs – nur privat!

Bildung

Tiere

(bei Suche/

Schenkung GRATIS)

348236

Sportliche SIE aus dem Raum Unterland mit Begeisterung für Sport (vor allem Tennis) sucht ebenso aktiven männlichen Partner 50+ für gemeinsame bereichernde Unternehmungen und evtl. auch mehr. Mehr unter h.passetti25@ gmail.com

Nur gültig mit Name und Adresse! Nicht für gewerbliche Inserate! Name Straße Ort Telefon Anzeigenschluss für die Sonntagsausgabe jeweils Donnerstag 11 Uhr Anzeigenschluss für die Mittwochsausgabe jeweils Montag 11 Uhr Bitte ausschneiden und gemeinsam mit dem Geldbetrag einsenden an:

WANN & WO Gutenbergstr. 1 6858 Schwarzach

Charme und Verstand. Ist Unternehmungslustig und steht allem neuen aufgeschlossen gegenüber. Eine tolle Frau. Überzeugen Sie sich selbst. Institut Treichl Tel. 0664 50 25 828

180 Zeichen um nur

€ 10,– Ihr Inserat erscheint in der Sonntags- und Mittwochsausgabe! Bei Teilstorno keine Geldrückgabe!

Online inserieren unter: https://ww-anzeigen.vol.at/

Gerhard, 51, Unternehmer, sehr romantisch, zuvorkommend und mit Top-Manieren! Bist du eine humorvolle Frau, die gerne Tagesausflüge macht? Dann will ich dich zu einem romantischen Dinner einladen - melde dich: 05574 42974 Steffi, 35, lebenslustige Optimistin, mit normaler Figur, blonden Haaren, sehr gepflegt, zuverlässig und sportlich. Ich glaube noch an die große Liebe, wünsche mir Kinder und will mit einem Mann alle Höhen und Tiefen einer harmonischen Beziehung durchleben! 05574 42974

Max, 71, moderner, sportlicher Pensionist, topfit, blaue Augen und graue Haare, sehr tiefgründig und vielseitig, will mit seiner späten Liebe das Leben noch einmal so richtig auskosten! Wo bist du? 05574 42974

Patrick, 34, lebensfroher und sportlicher junger Mann, sehr zuverlässig, geht gerne Ski fahren und klettern. Willst du mit mir gemeinsam viel unternehmen? Dann ruf an: 05574 42974

Noah, 29, attraktiver, erfolgreicher junger Mann, sehr pflichtbewusst und zuverlässig, will über dieses 348423 Inserat ein Mädl finden, mit dem er die Welt erobern kann! Bist du etTina, 34/162, unabhängig was verrückt, unternehmungslustig und zärtlich. Was ihr zum und treu? Dann ruf an: 05574 42974

GLÜCK noch fehlt, ist ein Mann an ihrer Seite, zum Leben, Lieben, Lachen. Ihre lockere u. charmante Art wird dir gefallen. Ruf gleich an! Institut Treichl Tel. 0664 50 25 828

Claudia, 50, grüne Augen, hellbraune Haare, Top Erscheinungsbild, sehr modern, junggeblieben, erfolgreich, weltoffen und fröhlich! Wenn ich mit dir lachen, leben und lieben kann, dann bist du der Richtige! Du 348235 verfügst über ein gewisses Niveau und Manieren? Dann will ich dich MICHAEL, sagt sich, kennen lernen! 05574 42974

mit 66 JAHREN, da fängt d. Leben an. Möchte mein Glück noch einmal suchen Ein ECHTER Gentleman, warmherzig u hilfsbereit, der einer liebenswerten Frau, viel zu geben bereit ist. Institut Treichl Tel. 0664 50 25 828 348245

CONTACTA Tipp von Wolfgang Posch: Lassen Sie sich nicht von Lockangeboten täuschen! Wir punkten mit Seriosität, Verlässlichkeit und Qualität! Überzeugen Sie sich selbst und vergleichen Sie. Contacta seit 1982 - sicher und erfolgreich! 05574 42974, täglich bis 21 Uhr, Weiherstr. 3, 6900 Bregenz

VORARLBERG seit 1982 Bregenz • Weiherstraße 3 • Tel. 05574 42974 office@contacta.info • www.contacta.info

WANN & WO

Mittwoch, 5. März 2014

GESUCHT − GEFUNDEN NEUES INSTITUT A LTA C H 05576-77000 www.neues-institut.at

Von glücklichen Paaren empfohlen. Im dritten Jahrzehnt erfolgreich.

Attraktiver, topsportlicher, schlanker und gebildeter + 50-iger sucht Frau bis max. 50, ebenfalls schlank für alle möglichen gemeinsamen sportlichen Aktivitäten und vielleicht mehr. SMS an 0681 84283607.

Naturblondes Schneewittchen, 28, sucht Edelmann 348650 zum Wachküssen. 05576 PAUL, 53/180, ist ein 77000, SMS 0650 7677100. fescher Landwirt, m. Herz Mathelehrer, 31, sucht unbe- Hirn und Familiensinn. Er rechenbare Sie, freundlich, lebt und arbeitet in einer herzlich, humorvoll. 05576 wunderschönen Gegend, 77000, SMS 0650 7677100. u. sucht eine liebenswerte Bevor der Frühling kommt Frau, mit Stärken und … möchte ich dich gerne Schwächen. Instit. Treichl kennen lernen. Schöne, herz- Tel. 0664 50 25 828 348238 liche, blonde Frau, 40, mit Liebe zu Sport, Natur, Kochen SIE, 44 J. sucht IHN der es … 05576 77000, SMS 0650 ehrlich meint und mit beiden Beinen im Leben 7677100. steht. Zuschriften bitte mit Das Schönste an den mei- Bild unter Chiffre 0864. 348172 sten Männern ist die Frau an ihrer Seite. (Henry Kis- Junggebliebene Frau, 72 J, singer). Elektroniker, 40, gut drauf, sucht einen sucht sein Schmuckstück, Freund 70-77 J, mit dem oder so … bis 43, gern mit man noch etwas unterKindern. 05576 77000 oder nehmen kann z.B. spazieSMS 0650 7677100. ren g., Rad fahren, kleine Wanderungen, reden etc. Ich bin keine Barbie, sonChiffre 0866 dern eine richtige Frau. 348179 Anständige Frau, 53, KranBezaubernde, hübsche kenschwester, sucht bodenständigen Mann. 05576 Unternehmerin, 72 Jahre, sehr aktiv, möchte nun ihr 77000, SMS 0650 7677100. Alleinsein beenden. Eine Er, dynamisch, sucht Sie wunderbare Frau die auf sympathisch, gern bis 50. einen liebenswerten Mann Techniker in bester Posi- wie SIE WARTET. Institut tion, 51. 05576 77000, Treichl Tel. 0664 5025828 348232 SMS 0650 7677100. Ein Ehepaar 60+ sucht Lebendige, herzliche Frau, Gleichgesinnte zum Unternehmerin i. P., 60, Gedankenaustausch über sucht zuverlässigen Partner. Partnerschaft, Beziehung, 05576 77000, SMS 0650 Alltag... Wir freuen uns 7677100. auf Ihren Anruf. Tel. 0664 Frühlingstraum am Boden- 73637273. 348170 see! Sympathischer, sportlicher Personalchef, 59, sucht Ganz normale Pensionisliebe Frau für eine glückliche tin, NR, gesund und vital, Zukunft. 05576 77000, SMS hat Lust auf einen Bergfreund bis ca. 75 J. Chiffre 0650 7677100. 0865. Oma, 72, allein im eigenen 348173 Haus sucht herzlichen, guten SIE sucht SIE, eine geistig, Freund. 05576 77000, SMS modern, sportliche und 0650 7677100. kulturell begeisterte jungSiebzigerin Ich probiers noch einmal. gebliebene Also: Engel gesucht – Him- sucht ebensolche SIE für Freizeitgemel vorhanden. Bankdirektor gemeinsame in Pension, 69, liebt gutes staltung! Essen, geselliges Beisammen- sulis.plus@gmx.at 348694 sein, den Garten mit Pool aufgepasst! … und vielleicht bald auch Frauenwelt dich. 05576 77000, SMS 0650 Attrakt. Single-Mann, 70 J., NR mit allem was dazu 7677100. gehört sucht im Raum Herzliche Unternehmerin i. Unterland/Lindau eine P., 86, liebt Ausflüge, Kegeln, Frau für Freundschaft od Geselligkeit. Gesucht: Guter Spaß zu zweit. Bin mobil. Mann. 05576 77000, SMS Chiffre 0868 348881 0650 7677100. ER, 67 J., NR, groß, Unternehmungslustiger Unternehmer i. P., 83, sucht schlank, sportlich und sucht dich, eine humorvolle Frau. naturverbunden 05576 77000, SMS 0650 nette Partnerin mit Herz und Humor, 58-62 J., um 7677100. gemeinsam den (2.) Frühling zu erleben. Chiffre NEUES INSTITUT 0863. A LTA C H 05576-77000 www.neues-institut.at

347772

Witwer (73) Unterland 1,74 mit "barocker Figur" sucht charmante, humorvolle "gotische" Partnerin zum gemeinsamen Glücklichsein. Chiffre 0867.

Exklusive ÖLMASSAGEN **Tel. 0650 2020790** **www.tantralounge.at** 334778

NEU gefühlvolles schlan348311 kes Girl, verwöhnt dich. Freue mich. 0664 4753419 346653 Ich männl., 58 J. bin allein, sympathisch, ehrIch will Dich französisch lich und korrekt und verwöhnen! Ich komme suche ebensolche Frau sofort! 0930 400 710 zum Verlieben und um 348278 vieles zu erleben. Alter spielt keine Rolle. Tel. 0650 2332195. 347767

Thomas, 43 J. herzlich u. treu, NR., NT., sucht eine ebensolche Partnerin. Wenn DU dich angesprochen fühlst, würde ich mich freuen von DIR zu hören. Tel. 0664 5027426

NEU und einmalig in Amriswil (THURGAU)! ***30 Minuten ab Grenze***

Erotik-Partys mit unseren sexgierigen Girls, die Spaß an Sex und Erotik haben! NEU! Jeden Mo., Di., Mi. und Fr. von 12–21 Uhr und jeden Do. von 17–1 Uhr: Sex solange Du willst! Snacks & Soft-Getränke all inkl.! Faire Preise & tolles Ambiente!

0041 71 4118398 | www.sunshine-studio.ch

Echter Telefonsex  01-2676010

NEU relaxen, entspannen, genießen und wohlfühlen. Freue mich. 0664 9440223

★

346652

NEU

Rubensengel

mit

347427 XXL Titten, 0664 6348782. 348193

Sympathischer Mann 29, schlank, sucht ein aufgeschlossenes Mädel für ein Treffen. Trau dich doch. Freu mich über ein SMS 0650 8913304.

CHARMANT + SEXY! H.+H. Besuche! ****0664 5954718**** 335485

Oma 80+ kommt zu Dir UM Dich zu verwöhnen 66j. Wassermann fühlt 0930 400 742. Ruf an! ZAUBERSTABMASSAGE 348268 sich einsam. Auf diesem VON IHR! Von 9 - 19 Uhr. Weg versuche ich es zu CH-AU TS MADONNA, ***Tel. 0664 3243457*** ändern. Ehrlichkeit u. Ver- 85 F Busen, blond 19/5 348594 trauen ist wünschenswert. ++41 78 736 36 01 HEMMUNGSLOSE Türkin Tel. 0699 19470126. 347389 **** 0930 400 701 **** 348880 VERWÖHNT LIEBEVOLL Charmanter, attraktiver DOMINA Celin 348284 Opa, 70 J., 1,74 gr., NR, NEU in FN! NEU! Sexy Lady, 29 J., sucht seriöse Frau der Tel. 0049 176 76470091 macht H.+H.-Besuche!!! alten Schule für nette Freizeitgestaltung. Bin mobil. LARA 49 verwöhnt den ***Tel. 0676 6748972*** 343278 Chiffre 0869. reifen Herrn! Nur H.+H. 346438

348887

SEX ANONYM lauschen 0930 566 550 (0,88/min) **www.telefonsex.com** 348283

OMA MACHTS GÜNSTIG *Bin mobil, ruf mich an:* 0930 580 528 (1,09/min) 348275

***Junges Transengirl*** Ich verwöhne dich total. 0930 400 720. Ruf an! 348281

Besuche!*0664 1461475* 305182

KONTAKTE NEU Studio Blue Moon

TANTRA - entspannende gefühlv. Massage MO/DI/ MI ab 11h!*0676 3724863 338419

täglich ab 11 Uhr

NEU Club Bar Kontakt Rassig, bildhübsch, sexy Mo.-Sa., ab 21 Uhr 10-14 internationale Girls AU/SG FRANZ. PUR / FAIRE PREISE 0041 71 744 40 98 www.blueredmoon.ch

LADY 29, besucht Dich!! ***Tel. 0664 5520493***

348886

Türkin, warte nackt auf dich, ruf an: 0930 755350 **Lauschen 0930 400851* 348272

Steffi 52 Eva 38 Laura 19 Top Figur von A-z 068181737363

*NEU!*Domina*Bizarr* KOMM IN EINE NEUE WELT!! T. 0664 5647420 348837 345516

Die Nummer 1 im Telefonsex!!! CHARMANTE, HÜBSCHE BLONDINE BESUCHT Erstgespräch GRATIS! 24h live! DICH!!!**0650 4770582** AT +43 1 2676697

267018

Heiße RUSSIN verwöhnt NEU! Junge + scharfe DICH von 15 bis 22 Uhr!!! ASIAGROUP! **CH- 9424 ***Tel. 0664 9716271*** Rheineck, Bahnh. Str.4* 338568 ***Tel. 0676 5453444*** 336594 ****SEXY GIRL 18+**** ****KOMMT NACKT**** Ruf an: 0930 400 708 „W&W“- Information 348274

über Dienste-Rufnummern

Rufnummernbereich

Tarifstufe

Endkundentarif/min. inkl.Ust

348324

0810x

T1 bis T4

E 0,02 bis 0,07

***DISKRET + SEXY**** *macht H.+H.-Besuche!!* ***Tel. 0680 5546993***

0820x

T1 bis T3

E 0,09 bis 0,15

0900x/0930x

T1 bis T18

E 0,18 bis 3,63

Sexy Lady verwöhnt dich. Tel. 0681 81846100

344038

26 Mittwoch, 5. März 2014

WANN & WO Foto: Shutterstock

Oberfallenberger Funken mit Feuerwerk Der Funken mit Drei-Länder-Blick: Am kommenden Samstag startet um 19 Uhr der Fackellauf am Dornbirner Oberfallenberg für alle Kinder, die anschließend (19.30 Uhr) den Kinderfunken entzünden. Um 20 Uhr beginnt das Entzünden des großen Funken mit Feuerwerk. Für ordentlich Speis und Trank ist gesorgt. Achtung: Es sind nur begrenzte Parkplätze verfügbar. Mit dem Landbus, Linie 38, kommt man direkt zum Funken.

PAMELA NEUSSINGER REDAKTION TERMINE pamela.neussinger@wannundwo.at

WANN & WO

„Pelex“ rocken die Villa

Die Band „Pelex“ bringen am kommenden Freitag Gretels Villa Wahnsinn in Dornbinrn zum Beben. Wer ein VIP-Ticket für das Event gewinnen möchte, kann sich unter: www.gretels.at anmelden. Am Samstag wird zu Hütten-Sound gefeiert. Foto: Shutterstock

Bruce Cradle live!

Im Metro Cafe Bregenz darf man sich am kommenden Freitag auf die einmalige Stimme von Bruce Cradle freuen. Beginn: 20.30 Uhr. Foto: handout

Freaky Friday-Shuttleservice Am kommenden Freitag steht in der Harder Nachtschicht eine verrückte Nacht mit TopGetränke-Specials an!

Früh da sein lohnt sich! Jeder Gast erhält bis 21.30 Uhr fünf Gratis-Drinks.

SHUTTLE Bahnhof Lustenau – Nachtschicht: 20.55, 21.05, 21.55, 22.05, 22.55, 23.05 Uhr Nachtschicht – Bahnhof Lustenau: 23.45, 0.45, 1.45 Uhr GH Neuer Rhein – Nachtschicht: 20.45, 21.15, 21.45, 22.15, 22.45, 23.15 Uhr Nachtschicht – GH Neuer Rhein 23.30, 0.30, 1.30 Uhr

Bis 21.30 Uhr erhält jeder Gast fünf Drinks „for free“. Wer bis 22 Uhr den Club betritt, erhält drei GratisDrinks. Alle Getränke gibt’s die ganze Nacht für je zwei Euro. Seit Kurzem gibt es den NachtschichtShuttleservice, der die Partypeople vom Lustenauer Bahnhof und vom Harder Gasthaus „Neuer Rhein“ in den Club und wieder retour bringt. Infos findet man unter: www. nachtschicht-hard.at Foto: Shutterstock

Komödie „Emma’s Lädele“

Weitere Aufführungen: 22., 23., 27., 29., 30. März, 3., 5., 6., 10., 12. und 13. April.

Fotos: Offene Jugendarbeit Vorderland (handout)

Foto: Theater Hohenweiler (handout)

Der Vorverkauf für das neue Stück des Theater Hohenweiler hat begonnen! Premiere am 22. März im Gasthaus Krone. „Emma'’s Lädele“ handelt vom Dörfchen Oberschönstein, welches ein beschauliches Dasein führt. Als Walsers ihre Landwirtschaft an eine große Kaufhauskette verkaufen wollen, scheint die Idylle in Gefahr zu sein. Doch sie haben nicht mit einer Truppe widerspenstiger Einwohner gerechnet! Reservierungen: Tel. 0664 5117730 (Mi. bis So. 18 bis 20 Uhr). Infos: www.theater-hohenweiler.at

Sei Teil der Competition!

Tischler Trophy Los geht der Wettbewerb für Tischlertalente um 15 Uhr. Es geht darum ein Möbelstück zum Sitzen, Liegen oder Chillen herzustellen. Es haben sich 10 Klassen der dritten Stufe der Vorarlberger Haupt- und Mittelschulen angemeldet. Nach der Begrüßung der Ehrengäste werden die einzelnen Fimbeiträge der teilnehmenden

Foto: D. Mathis (handout)

Die dritte Auflage der Tischler Trophy findet morgen in der Kulturbühne AmBach in Götzis statt.

Gruppen gezeigt. Die Jury verleiht anschließend die Preise. Der Abend klingt mit der „Brekadance Crew“, Besichtigung der Wettbewerbsstücke und gemeinsamen Essen aus.

Hip Hop-Fans sind herzlich eingeladen, beim City Pool Beatz Vol. 4 am kommenden Samstag ab 16 Uhr im Alten Hallenbad Feldkirch dabei zu sein. Es werden spannende Battles in den Genres „B-Boy“ und „Showcase“ ausgetragen. Amateure sowie Profis messen sich vor Livepublikum. Anmelden für das „B-BoyBattle“ und das „Showcase-Battle“ kann man sich ausschließlich online auf www.citypoolbeatz.at und muss am Veranstaltungstag in der

Halle bis spätestens 17 Uhr bestätigt werden.

Hammer Show-Acts Man darf sich auf die Gruppe „We are Kadesh“ und Sängerin Arnela Graf freuen. „Kadesh“ besteht aus sechs leidenschaftlichen Tanztalenten. Arnela ist eine talentierte Sängerin die schon seit drei Jahren beim City Pool Beatz mit dabei ist. Sie tanzt selbst seit vielen Jahren. Ihr Wissen und Können gibt Arnela seit 2013 als Dance Coach bei move4style weiter. Im Mainfloor rocken DJ Jerome sowie DJ Breakmaster und im Wohnzimmer das Jacki Rob DJ-Team und DJ She.

WANN & WO

Mittwoch, 5. März 2014 27

Heinzelbeerler Funken Am kommenden Samstag besteigt die Hexe um 14.30 Uhr den Funken (Funkenplatz an der Furt beim Holzlagerplatz in Dornbirn). Um 19 Uhr beginnt der Kinderfackelzug ab der Straße Achmäder. Um 20 Uhr: Enzünden des Funkens mit Feuwerwerk. www.sv-heinzenbeer.at Foto: C. Bitriol (handout)

„2.0 Weekend“ im K-Shake Kommendenes Wochenende steigt im K-Shake in Röthis wieder die legendäre 2.0 Aktion. An beiden Tagen gibt es fast alle Getränke für je zwei Euro und der Eintritt beträgt nur 3,50 Euro. Am

Freitag ist der Club für alle Partypeople ab 16 Jahren geöffnet, am Samstag für alle ab 18 Jahren. Der Gratis Shuttle-Service bringt die Feierlustigen vom Bahnhof Klaus sicher in die Partyzentrale. Mädels haben am Samstag bis 24 Uhr freien Eintritt. Mehr Infos unter: www.k-shake.at Foto: Shutterstock

Fr, 7. März & Sa, 8. März Fast alle Drinks um 2 Euro!

28 Mittwoch, 5. März 2014

WANN & WO

„Keine Messe ohne shoppen!“

Projektleiterin Petra Rathgeber: „Keine Messe ohne shoppen! Neben der Informations-Plattform hat sich die Aqua-Fisch auch als starke Einkaufsmeile etabliert. So finden Besucher hier ein breites Produktangebot – vom kleinsten Wirbel über günstige Einstiegssets bin hin zur High End-Rolle.

Highlights Aqua-Fisch 2014

Sichere Gefährten

Auch Boote hat die Aqua-Fisch 2014 zu bieten. Und diese reichen vom Angelkajak über SüßwasserAusführungen bis hin zu küstentauglichen Gefährten.

Bei der Aqua-Fisch sind im Foyer Ost rund 40 Bachforellen in einem großen 5200-Liter-Schaubecken zu sehen.

Gourmet-Koch Kurt Schatz Kulinarische Fisch-Faszinationen gibt es im Studio (Foyer Ost) von Gourmet-Koch Kurt Schatz zu probieren.

Tipps zum Fischen in fernen Gewässern In einem neuen Angelreisebereich erhalten Besucher Tipps zum Fischen in fernen Gewässern. An den Infoständen von beliebten Angelregionen, wie Norwegen, Irland, Südafrika, Island, Dänemark, Schweden und interessanten Gewässern in Deutschland, Österreich oder der Schweiz, erhalten die Petrijünger Inspirationen für das nächste Reise-Abenteuer mit der Rute.

Fotos: Messe Friedrichshafen GmbH (handout)

„Kleine Wasserkaft“ Schwerpunktthema am Stand des Landesfischereiverbands BadenWürttemberg ist die „kleine Wasserkraft“, also die Nutzung der hydraulischen Energie durch dezentrale, kleine Wasserkraftwerke.

Erlebnis Fliegenbinden.

Die Messe bietet eine riesen Auswahl an Angler-Bedarf.

Aqua-Fisch in Friedrichsh Vom 7. bis 9. März lockt die internationale Messe für Angeln, Fliegenfischen und Aquaristik die Fans der Flossentiere und bunten Unterwasserwelten an den Bodensee. Neben 163 Ausstellern aus 13 Nationen bietet die Messe zahlreiche Testbereiche und Vortragsforen und setzt mit den Themen Angelreisebereich, NeuheitenBühne, Biotop-Aquaristik sowie Ladies Day frische Impulse. Die Aqua-Fisch nimmt eine Ausstellungsfläche von rund 15000

Quadratmetern ein. Die Halle A7 wird erneut zur ersten Anlaufstelle für Angelfreunde und die Halle B5 richtet sich an die Fans der Aquaristik. Ausprobieren und Mitmachen lautet die Devise im Foyer Ost. Am Schaubecken können Besucher mit dem Stör auch den Fisch des Jahres 2014 begutachten.

Angelforum und Aquaristikforum Elementarer Messebestandteil am Bodensee sind die Vortragsforen. So ist das Angelforum in Halle A7 vollgepackt mit Experten, die von Revieren über Angeltechniken bis hin zu speziellen Fischarten referieren. Beim Aquaristikforum in

Halle B5 thematisieren die Fachmänner unter anderem Zwergflusskrebse, Guppys, Algen, LEDTechnik oder Biotop-Aquarien.

Ladies Day am Samstag Das Projektteam der Aqua-Fisch – allesamt Frauen – lässt sich auch den Weltfrauentag nicht durchs Netz gehen. So steht am Samstag, den 8. März, besonders das weibliche Publikum im Mittelpunkt und die ersten 1000 Damen dürfen sich beim Einlass auf eine kleine Willkommensüberraschung freuen. Dass auch Frauen den Umgang mit der Rute beherrschen, zeigt Sylvia Trautmann von den „Flighfishing Ladies Germany“. Im Foyer Ost

Mittwoch, 5. März 2014 29

WANN & WO

„Betta Show“ der Kampffischfreunde und Reptilien-Ausstellung

Hersteller, Verlage, Händler, Vereine und Züchter präsentieren in Halle B5 ihre Tipps zur Gestaltung des eigenen „Tierreichs“ zu Hause. Mit dabei ist auch die Fischbörse des Aquarienvereins Multicolor Ailingen, die zehnte „Betta Show“ der Kampffischfreunde mit über 300 Kampffischen aus Asien und Europa sowie die Informations-Plattform des Aquaristikforums. Auch die Liebhaber von Schlangen, Fröschen, Echsen oder Spinnen können sich bei der großen Sonderschau Reptilien der Reptilienfreunde Ravensburg mit Gleichgesinnten austauschen und Terrarien bestaunen.

Die 23. internationale Messe für Angeln, Fliegenfischen und Aquaristik ist auch in diesem Jahr wieder die Trend- und Einkaufsplattform am Bodensee.

Ob Jagd auf Großfische, wie Wels, Hecht und Zander, oder das Friedfisch-Angeln auf Karpfen und Barben – wer sich über neue Ruten, Rollen oder Köder informieren will, findet auf der Aqua-Fisch alles, was man für das Hobby braucht.

Findet Nemo: Die schönsten Zierfische, Garnelen und Korallen für Aquarien sind in Halle B5 erhältlich.

afen wirft ihre Netze aus! bringt sie Frauen nicht nur die Faszination des Fliegenfischens näher, sondern hat ebenfalls noch eine eigene Schmuckkollektion mit dem Namen „Hakenlos“ im Gepäck. Auch beim Aquaristikforum kommen die Expertinnen zu Wort. WERBUNG

AQUA-FISCH 2014 - FACTS & HALLENÜBERSICHT WANN: WO:

7. bis 8. März Messe Friedrichshafen

Öffnungszeiten: Freitag und Samstag von 9 bis 18 Uhr und Sonntag 9 bis 17 Uhr Eintrittspreise: Tageskarte: Ermäßigte Tageskarte: Familienkarte:

Ein Eldorado für Fisch-Fans und bunten Unterwasserwelten.

9,50 Euro 7 Euro 25 Euro

Halle A7 - Angeln, Fliegenfischen Angelgeräte und -zubehör, Angelreisen, Angelboote und -zubehör, Fliegenfischen und Fliegenfischerzubehör, Räuchergeräte, Angelbekleidung, Fischereibedarf, Tierpräparationen, Fachzeitschriften/Verlage, European Fly Fishing Association

Halle B5 - Aquaristik, Terraristik Aquarien und -zubehör, Fisch- und Pflanzenbörse, Garnelen und Wirbellose, Schaubecken, Futter, Beleuchtung, Pflanzen, Teichzubehör, Fachzeitschriften/Verlage, Sonderschau Terraristik Foyer Ost Fliegenfischerpool, Casting Weitund Zielwurf, Schaubecken Landesfischerei-Verband, Wallerholzbecken, Aqua-Fisch Kochstudio, Kinderkino, Ködertestbecken, Vortragsbühne der Fischereiforschungsstelle Langenargen, Bühne Foyer Ost, Samstag: Ladies Day Infos: www.aqua-fisch.de

Neu: Die schönsten Biotop-Aquarien Am Bodensee fühlen sich auch die Fans der Aquaristik besonders wohl. Neu in Friedrichshafen ist die erste moderierte Live-Einrichtung unterschiedlicher BiotopAquarien am Messesamstag. Die Veranstaltung wird gemeinsam von der Messe Friedrichshafen, der Firma JBL und der Fachzeitschrift „aquaristik“ präsentiert. Das Publikum hat dabei die Möglichkeit, direkt Fragen zu stellen und sich bei den Profis Tipps für die naturnahe Gestaltung von Aquarien zu holen.

Auf der AquaFisch überwacht Dr. Guido Koslowski den Artenschutz, Haltungsbedingungen und die Hygiene.

30 Mittwoch, 5. März 2014

WANN & WO

Tickets für „Sir Tralala“ im Spielboden gewinnen!

David Hebenstreit aka „Sir Tralala“ ist einer der vielseitigsten Musiker und Entertainer der Wiener Club- und Kulturszene und hat bereits internationale Erfolge gefeiert. Nun gastiert der Komponist am kommenden Samstag, ab 21 Uhr im Dornbirner Spielboden. Charakteristisch für sein Schaffen ist die Verbindung einer klassischen musikalischen Ausbildung mit der Experimentierfreudigkeit der elektronischen Underground- und Avantgarde-Clubszene. Support: Singer/Songwriter „Man of Woves“ aus Vorarlberg, der sich dem Psych-/ Dark-Folk verschrieben hat. W&W verlost 2x2 Tickets: Mail mit „Sir Tralala“ an gewinnspiel@wannundwo.at senden. Foto: www.spielboden.at

Ein Abend für den besten Freund des Menschen! Kommenden Freitag, am 7. März, findet ab 19 Uhr in Rankweil ein Vortrag zum Thema Homöopathie für Hund & Katz statt. Der Erlös kommt Straßenhunden in Rumänien zugute!

Foto: K-BI-NET (handout)

Fotografie von Lars Wieser.

Neben Geldspenden benötigen die Hunde dringend medizinische Mittel. selbst vor einem Jahr einen Hund von der Straße gerettet. Eine Chance auf ein Weiterleben haben die Tiere nur durch Kastration, und die kostet Geld. Aus diesem Grund initiiert Tanja Nachbaur einen Homöopathie-Vortrag im Rankweiler Vereinshaus. Die Vortragende Elisabeth Majhenic klärt darüber auf, wie man seinen Hunden auf natürliche Weise bei Notfällen,

Tanja Nachbaur (rechts), Obfrau des Tierschutzvereins Hope-Love-Animals, konnte schon zwei ganze Paletten mit Futter, Halsbänder & Co. sammeln. Schmerzen, Angstzuständen, u.v.m. helfen kann. Start ist kommenden Freitag, 7. März, um 19 Uhr. Der Eintritt beträgt 12 Euro, der Erlös kommt den Straßenhunden in Rumänien zugute. Neben Geldspenden werden auch noch Futter, Verbände, Flohmittel und dergleichen dringend benötigt!

INFOS • WANN: 7. März, 19 Uhr • WO: Vereinshaus, Rankweil • Eintritt: 12 Euro – der Erlös kommt Straßenhunden in Rumänien zugute. • Spenden: Verein Hope-Love-Animals (IBAN: AT55 2060 4031 0138 6633, BIC: SPFKAT2BXXX)

Fotogalerie im Club K-Bi-Net Am kommenden Freitag präsentiert der Club K-Bi-Net in der Bildgasse 1 seine neue Galerie. Mit der Eröffnung der Galerie im K-Bi-Net um 19.30 Uhr wird der Grundstein gelegt. Die beiden Fotografen Lars Wieser und Daniel Mock stellen ihre Künste aus, eine Weinverkostung der Weinagentur West und Fingerfood vom Haubenkoch Daniel Grassl, begleitet von

Club Sound, lässt diesen Abend zum „Fest der Sinne“ werden. Anmeldung: www.grasslgastro.at, kabinet@gmx.at oder Tel. 0699 11116370. Am Samstag sind Mark Hammer im Club: Die fünf Mädels mit den höchsten Absätzen haben die Chance, jeweils ein Paar High Heels zu gewinnen. Neben Sektempfang, Photowall, Promomodels und Kamerateam werden Spenden für die WANN & WO-Patenkinder gesammelt! Mehr Infos unter: www.markhammer.cc

Foto: MiK

„Mit dieser Aktion wollen wir in erster Linie das Leben der Hunde in Rumänien unterstützen. Für ein Hundefell bekommen die Leute dort 50 Euro, egal ob der Hund noch lebt oder es ihm abgezogen wurde. Das ist viel , wenn man bedenkt, dass ein durchschnittlicher Lkw-Fahrer 400 Euro verdient. Teilweise werden die Hunde mit Frostschutzmittel getötet, ein normales Einschläferungsverfahren gibt es so gut wie gar nicht“, erklärt Tanja Nachbaur, Obfrau des Tierschutzvereins Hope-LoveAnimals. Ihre Beweggründe: Sie hat

Am Samstag sind Mark Hammer vor Ort und verlosen High Heels!

„Das WANN & WO hat für uns den Reiz, schnell herauszufiltern, was aktuell an Veranstaltungen geboten wird.“ Jetzt auch bequem online lesen: www.wannundwo.at

Franziska & Mercedes Welte Nonos, Feldkirch, Künstlerinnen

D I E

J U N G E

Z E I T U N G

Mittwoch, 5. März 2014 31

WANN & WO

Birthday-Bash und Karaoke

Bottle-Night im Cruise Club

Im Lauteracher A14 erhalten alle Partypeople, die von September bis Dezember Geburtstag haben, eine Flasche Gratis-Vodka (bis 24 Uhr). Wer gerne einfach drauf los trällert, kann sich bei der Karaoke-Night auspowern! Infos: www.musikparka14.at Foto: Shutterstock

Der Bludenzer Cruise Club ist am kommenden Samstag der Hot Spot für alle erwachsenen Partypeople im Oberland. Los geht’s um 23 Uhr. Früh da sein lohnt sich, denn in der ersten Stunde werden verschiedene Spirituosenflaschen samt Beigetränke für je 40 Euro serviert. Foto: Shutterstock

Fotos: Königshof (handout), Shutterstock

Top-Sound der letzen 30 Jahre Im Lustenauer Sender Club steigt am kommenden Freitag eine sensationelle Party für alle Gäst über 30 Jahren. Die Ü30-Party steigt an jedem ersten Freitag im Monat. Für die passenden, heißen Rhythmen der letzten 30 Jahre, aber auch für

Die neue Bar und Tanzclub Königshof verspricht unvergessliche Partyabende!

Neu: Club Königshof

Freigetränk und Snacks Die Besucher können sich auf erfrischenden Sound in stilvollem Ambiente, ein Empfangsgetränk und leckere Snacks freuen. Weitere Infos findet man unter: www.clubsender.com.

beste Unterhaltung sorgen verschiedene DJs, Live-Auftritte und Shows. Infos: www.königshof.at oder www.facebook.com/koenigshoffeldkirch

PartyQueens finden im Königshof einen neue Residenz!

Sich wie eine Party-Königin oder -König zu fühlen, ist jetzt ganz leicht: Modernes Ambiente, frische Beats und ein breites Sortiment an Getränken laden zum nächtlichen Feiern auf die Tanzfläche oder zum gemütlichem Zusammenkommen im Lounge-Bereich ein. Der Club in der Feldkircher Königshofstr. 57 hat nach dem großen Opening am Freitag immer von Mittwoch bis Samstag von 20 Uhr bis 4 Uhr geöffnet. Für

Am Freitag darf man sich auf erfrischenden Sound in stilvollem Ambiente freuen.

Foto: Shutterstock

Der Club Königshof in Feldkirch eröffnet am kommenden Freitag um 19 Uhr mit einer royalen Party für alle ab 21 Jahren.

aktuelle Hits, werden DJ Mirkolino und DJ Cronic aka Discoking aus der Schweiz sorgen.

STEINEBACH CLUBBING

DIESEN FREITAG! www.steinebach.at | Fussenegger Areal Dornbirn

DJ JEROME (A) meets DJ SONY M. Trialog 2014: „Inklusive Arbeitsplätze schafen!“ 21. und 22. März 2014, Lebenshilfe Vorarlberg, Dornbirn und Götzis Vortrag & Workshop zum Thema Strategien zur Inklusion von Menschen mit Behinderungen am Arbeitsmarkt. Anmeldeschluss: 10. März 2014. T 05523 506-10084 www.lebenshilfe-vorarlberg.at

KUNSTSCHULE – AUSSTELLUNG im Atelier am SA 8. und SO 9. März 2014 KLEINE FORMATE • von A – Z (Abstrakt-Zeichnungen) Öfnungszeiten: 9.00 – 19.00 Uhr Mila Huber-Plaickner, Götzis, Moosstr. 21, www.milaplaickner.com • T. 0043 699 1100 3143

Tanzabend in der Weinstube Balgach Samstag, 8. März, ab 20 Uhr, Tanzabend mit „Steirer Hannes“ im Weinstube-Saal Das Weinstube-Team freut sich auf Ihren Besuch! Speiserestaurant mit gutbürgerlicher Küche, Saal für 110 Personen Balgacherstrasse 225, 9435 Heerbrugg, Tel.: 004171 722 24 10 info@weinstube-balgach.ch, www.weinstube-balgach.ch ANZEIGE

32 Mittwoch, 5. März 2014

WANN & WO

Karitativer Schwefel-Flohmarkt startet in die neue Saison Es ist wieder soweit, der karitative Schwefel-Flohmarkt startet am Sonntag, 9. März, von 8 Uhr bis 15 Uhr in Dornbirn Schwefel. Alle sind eingeladen, ihre Waren anzubieten und zu verkaufen. Tische und dergleichen sind selbst mitzubringen. Der Standmeter kostet auch heuer nur fünf Euro. Der Erlös der Standmieten, abzüglich geringer Werbe-/Materialkosten, kommt wieder den schwerkranken WANN & WO-Patenkindern zugute. In den letzten vier Jahren konnten bereits 10.558 Euro gesammelt werden. Infos: schwefel-flohmarkt.npage.at, Tel. 0650-5356207 Foto: K. Reinprecht (handout)

So heißt das Stück von Martin Großmann, welches er am 13. 3. um 20.30 Uhr in der Harder Kulturwerkstatt Kammgarn aufführt. www.kammgarn.at

Großer Floh- und Trödelmarkt Rankweil Parkplatz Interspar Sonntag, 9. März, 9 bis 16 Uhr. Besucher parken in der Tiefgarage gratis. Bewirtung durch Grillpapa. Info: 0664 2301608 Mayrs Märkte Anzeige

Nena und Christina Stürmer Am 18. Juli tritt Nena mit Band auf dem großen Open Air am Dornbirner Messegelände auf. Nun konnte als zweiter Hauptact Christina Stürmer bestätigt werden.

Fotos: Musikladen (handout)

„Wahnsinns fette Beute“

Nena (links) und Christina Stürmer (rechts) rocken das Messegelände!

FACTS WANN: 18. Juli WO: Dornbirn, Messegelände Einlass: 16 Uhr The Monroes: 17 Uhr Christina Stürmer: 19 Uhr Nena: 21 Uhr

Vorarlberger Frauen-Info-Fest 2014 zum Internationalen Frauentag Sa., 8. März 2014, 10 bis 14 Uhr, Landhaus Bregenz Anlässlich des Internationalen Frauentages ﬁndet heuer am Samstag, den 8. März zum 5. Mal das Vorarlberger Frauen-InfoFest im Vorarlberger Landhaus statt. Neben zahlreichen Frauenorganisationen, die sich der breiten Öfentlichkeit vorstellen, erwarten die interessierten Besucherinnen u. a. drei informative Ausstellungen – „Wert-Schätze“, LandHand – Hände die Werte schafen“ und „Blickwechsel!“. Zudem zeigt das KirchenfrauenKabarett Szenen aus ihrem erfolgreichen Programm. Die BesucherInnen erwartet eine informative und unterhaltsame Veranstaltung ganz im Zeichen der Frauen. Eintritt frei.

Tickets: 49,90 Euro Kinder: 39,90 Euro (zwischen 6 und 14 Jahren) Musikladen: Tel. 05522 41000 info@musikladen.at www.musikladen.at

40+ Party

Nach der größten deutschen PopSängerin ist nun auch Österreichs größtes Sternchen mit dabei! Sie wird eine komplette Show mit all ihren Top-Hits wie: „Millionen Lichter“, „Nie Genug“, „Ich Lebe“, „Fieber“, u.v.m. spielen. Die beiden Künstlerinnen sind aber nicht alleine: The Monroes heizen dem Publikum ab 17 Uhr ordentlich ein! WERBUNG

BUNNY im Theater KOSMOS

Freitag, 7. März, ab 21 Uhr im Polar TV Club

Die KILLERBUNNY’s rocken wieder!

DJ Hannes verwöhnt mit Hits aus den 60er, 70er und 80er Jahren. Organisiert von Gerda und Sigi

Das Stück von Jack Thorne als österr. Erstauführung Vorstellungen am 6., 7., 8., 12., 13., 14. März 2014. Karten: Tel. 05574-44034, www.theaterkosmos.at, bei Bregenz Tourismus und ländleTICKET.

Polar TV Club (ehem. Innauer) Stadtmarkt Dornbirn, Schulgasse 11 www.polar-tv.at

Der neue Nachtschicht Samstag Renault Twingo „Night & Day“ gewinnen! Jeden Monat hast du die Chance, den City Flitzer sechs Monate lang dein Eigen zu nennen (inkl. Versicherung)

39. Int. Vorarlberger Mineralienund Fossilien Tage 2014 Sonderschau: Von bekannten Strahlern aus Österreich, Deutschland und der Schweiz. Dornbirn, Kulturhaus, Stadtstraße, Sa., 8. März 2014, 10–18 Uhr, So., 9. März 2014, 10–17 Uhr Ca. 80 Aussteller bieten auf der größten Fachmesse Vorarlbergs eine vielfältige internationale Auswahl an Mineralien, Fossilien, Heilsteinen, Steinschmuck sowie Literatur an. Zur Beratung und Bestimmung von Mineralien steht Ihnen Fachpersonal zur Verfügung. Der Verein Vorarlberger Mineraliensammler lädt hierzu herzlich ein. www.mineralienverein.at ANZEIGE

Ü25! Alle Gäste über 25 Jahre erhalten eine Flasche Sekt GRATIS!

„Emillio, der Straßenkehrer“

Freaky warm-up! Bis 24 Uhr gibt‘s alle Schankmixer für 2 Euro Ladys-Special! Bis 23 Uhr freier Eintritt und ein Glas Sekt zur Begrüßung Live-Performances! Saxophonisten, Percussionisten, Sänger und mehr Coyote Ugly-Shows und vieles mehr! www.nachtschicht-hard.at

Fr., 7. März, 17 Uhr im ORF Landesstudio Dornbirn Eine Veranstaltungsreihe von Kinder in die Mitte mit Andreas Paragioudakis für Kinder ab fünf Jahren und ihre Begleitpersonen – zum Mitsingen und Mitspielen. (Teilnahme gratis, Anmeldung von Gruppen erforderlich). Weitere 5 Termine unter www.vorarlberg.at/kinderindiemitte ANZEIGE

WANN & WO

Mittwoch, 5. März 2014 33

FKC Dornbirn: „Le Passé – Das Vergangene“

Kino & TV

Souverän erzähltes Melodram um fünf Personen, ihre Verwicklungen, Gefühle und Motivationen: Ein verzwicktes Geflecht familiärer Strukturen einer französisch-iranischen Patchworkfamilie im heutigen Paris. Das neue Meisterwerk von Asghar Farhadi („Nader und Simin“). Heute, 21.30 Uhr, Donnerstag, 19.30 Uhr, im Cinema Dornbirn. Foto: Carole Bethuel

Der Perserkönig Xerxes mobilisiert eine riesige Seestreitmacht unter der Führung von Flottenkommandeurin Artemisia, um Griechenland anzugreifen. Fotos: Warner Bros.

Xerxes ruft zu den Waffen!

Auch „Rise of an Empire“, der Nachfolger von „300“, verspricht ein bombastisches Spektakel zu werden.

Mit der Verfilmung von Frank Millers Kultcomic „300“ legte Regisseur Zack Snyder 2007 einen weltweiten Blockbuster vor. Nun kommt endlich die von vielen Fans lang ersehnte Fortsetzung ins Kino. Inspiriert von Frank Millers Comicroman „Xerxes“ inszeniert Regisseur Noam Murro mit derselben atemberaubenden Optik ein weiteres Kapitel des Action-Epos, in dem der Athener General Themistokles auf das gewaltige persische Invasionsheer unter der Führung

von Xerxes und der rachsüchtigen Flottenkommandeurin Artemisia (Eva Green) trifft.

Neues Schlachtfeld Die Auseinandersetzungen in „300 – Rise of an Empire“ finden im Gegensatz zum Vo r g ä n g e r großteils auf hoher See stadt. Dennoch waren die Dreharbeiten eine eher trockene Angelegenheit. Sämtliches Wasser wurde erst

DVD-Tipp. „Ender‘s Game“ ist

ein Weltraumabenteuer mit Harrison Ford und Ben Kingsley. Die Erde wird von Aliens bedroht. Das Militär sucht verzweifelt nach einem Genie, dem es gelingen kann, die Flotte des übermächtigen Gegners zu besiegen. Erhältlich ab morgen auf DVD und Blu-ray Foto: AP

nachträglich digital eingefügt, was dem Regisseur am Set größere Freiheiten erlaubte. Das war auch notwendig, denn die Kostüme und Rollen forderten den Schauspieler einiges ab: Eva Green trainierte angeblich schon drei Monate vor den Dreharbeiten täglich rund vier Stunden mit einer Stuntmengruppe in Los Angeles. „Ich bin dadurch zu einer stärkeren, unabhängigeren Frau gewor-

den“, sagte sie in einem Interview über das ungemein persönlichkeitsbildende Training. Auch Rodrigo Santoro, der den Perserkönig Xerxes spielt, hatte es nicht leicht: Wegen seines aufwendigen Kostüms verbrachte er täglich rund sechs Stunden in der Maske und konnte sich aufgrund der vielen zerbrechlichen Teile, die er auch im Gesicht hatte, kaum bewegen. Zudem bekam er auch beim Dreh kaum einen seiner Kollegen zu sehen, da die Szenen mit dem drei Meter großen Riesen nahezu komplett vor dem Greenscreen gedreht wurden.

MARTIN BEGLE martin.begle@wannundwo.at

Saving Mr. Banks: Tom Hanks als Walt Disney Nach einer wahren Begebenheit zeigt „Saving Mr. Banks“ die Geschichte der Begegnung zwischen der Hollywood-Größe Walt Disney und der Autorin P. L. Travers, Schöpferin des beliebten Kinderbuches „Mary Poppins“. Ab morgen im Kino. Foto: AP

WANN & WO

Mittwoch, 5. März 2014

Das verzinste Geldsystem bedeutet eine Umverteilung des Geldes von fleißig nach reich, exponentiell wachsende Guthaben und Schulden, sowie ein Wachstumswahn der Wirtschaft. Gerät dieser Motor (verzinstes Geldsystem) ins Stocken, spricht man von einer Finanz- und Wirtschaftskrise, welche übrigens stets Reiche noch reicher und Arme noch ärmer macht. Zwecks Finanzierung arbeitsloser Reicher schürt die Politik für Mittelschicht und Arme fleißig Sparpakete, züchtet damit Armut und Krankheit. Seitens der Politiker ist kein gezieltes Einlenken zu erwar-

ten, da sie allesamt dazu verpflichtet sind, das System zu vertreten, nicht das Volk. An Schulen und Universitäten werden die tatsächlichen Auswirkungen des vorherrschenden Geldsystems nicht gelehrt. Daher erscheint es äußerst wichtig, sich selbst darüber schlau zu machen. Die vier Komponenten der Wissensmanufaktur, nämlich fließendes Geld (gemeinnützig, umverteilungsneutral), bedingungsloses Grundeinkommen (Entkoppelung des Einkommens von der Arbeit), soziales Bodenrecht und freie Presse zeigen einen friedlichen Weg zur Systemänderung auf, ohne dabei in alte, gescheiterte Muster (z.B. den Kommunismus) zu verfallen. Wir benötigen dringend ein System, das den

Karikatur: bergercartoons.com

Alternativen zum Geldsystem

LESERBRIEFE

KOPFSTÜCKE aber nur bedingt zu tun. Wissen wird dann daraus, wenn ich in der Lage bin, Verbindungen herzustellen. Zum Beispiel zwischen den beiden Ländern. iese Frage hat sich der Deren politischen Systemen. Gehirnforscher Manfred Deren Geschichte. Deren Spitzer, den sicher viele von Sozial- und WirtschaftsentIhnen bereits von verschiewicklung. Und wenn ich daraus denen Vorträgen kennen, auch noch Schlüsse ziehen gestellt. kann, die für mich oder für die Menschen, die dort leben, von nd die Antwort ist ganz Bedeutung sein könnten. Dann einfach: Googlen. Sonst nicht viel. Und das ist ernüch- wird Google zu dem, was es sein soll. Ein Nachschlagewerk. ternd. Für viele von uns, die Aber kein Ratgeber in allen wir der „Generation Google“ Lebenslagen. Um ihn dafür angehören, eigentlich eine zu gebrauchen, müssen wir schlechte Nachricht. Spitzer begründet seine Aussage fol- unser Hirn bereits sehr weit gebildet zu haben. Am besten gendermaßen. Wer „googlet“ – schreibt man das eigentlich von frühester Kindheit an. Da so? – braucht sich davon nichts es ja eine Binsenweisheit ist, zu merken. Er kann ja jederzeit dass das Hirn mit seinen Aufwieder nachschauen. Millionen gaben wächst, eigentlich eine Selbstverständlichkeit für jeden auf der Welt tun es. Um aber richtig zu googlen brauche ich Bildungsverantwortlichen. Vorwissen. Schlaue Menschen nd im Übrigen haben Sie zeichnen sich ja unter anderem Recht: Wohl am meisten bin dadurch aus, dass sie verschieich gespannt was die – jetzt dene Erfahrungen, Eindrücke ja nicht mehr ganz so neue – oder Kenntnisse miteinander Regierung in Sachen Bildung verknüpfen können. Dann machen wird. Oder ob Googeln hilft Google, daraus mehr zu zum Hauptfach wird. machen.

Was lernt man beim Googlen?

enn ich nur google, wie groß Kasachstan ist (2.717.300 km2) oder wie viel Einwohner Usbekistan hat (29,78 Millionen), dann sind das zwar Informationen. Mit Bildung und Wissen haben sie

In „Kopfstücke“ hat der Gastkommentator Peter Kopf Raum für seine persönliche Meinung. Diese muss nicht mit der der Redaktion übereinstimmen.

PETER KOPF peter.kopf@ifs.at

wohl den Eindruck vermitteln, nach dem erfolgreichen dass das noch eine BZÖ-Sache Kursbesuch von „Brücke ist und auf der roten Titelseite zur Arbeit“ ein Schreiben unterzeichnen und mir einen Silvia Spörk, Dornbirn ist kein Hinweis auf diesen eineinhalb Seiten langen Brief brisanten Bericht zu finden. durchlesen, in dem stand, Obwohl diese Fakten längst worin meine Probleme liegen, bekannt sind, bringt „News“ die allesamt nicht korrekt dies fünf Monate nach der durchdacht waren. Daraufhin Nationalratswahl, viele andebekam ich von keinem Amt re Medien schweigen noch Wenn der Abgeordnete zum mein Geld zugewiesen. Alle immer. Nationalrat Norbert Sieber Ämter waren sich uneinig (ÖVP) im VN-Presseinterview Manfred Dorn, Feldkirch darüber, warum ich kein Geld von der „Haider-Bank“ bekommen kann. Weil ich spricht, erzählt er dem Wähals arbeitsunfähig eingestuft ler und den leidgeprüften wurde, verlor ich in ein paar Steuerzahlern nur die halbe Monaten 3000 Euro. Nun fraWahrheit. Jörg Haider hat ge ich mich: „Wer entschädigt die Hypo Alpe Adria Bank Auch wenn uns LH Wallner mich?“ Ich bin 25 Jahre jung, der Bayern-LB verkauft, weil erzählt, dass 278.000 Euro habe immer meine Sozialverdie Bayern diese Bank um zur Unterstützung junger sicherungssteuer (in der die jeden Preis haben wollten, Leute investiert werden, Versicherung für Arbeitsloum am Balkangeschäft partimacht es nicht das gut, was sengeld dabei ist) eingezahlt. zipieren zu können. Seit der mit körperlich und psychisch Somit kann man mich nicht unnötigen Notverstaatlichung erkrankten Menschen pasals arbeitsfaul bezeichnen, durch ÖVP-Finanzminister siert. Sie bekommen meiner weil ich bis jetzt immer Josef Pröll gehört die „Hypo Ansicht nach keine bestmög- beschäftigt war. Also was ist in Kärnten“ nicht mehr den liche Unterstützung. Ich war das für ein Rechtssystem? reichen Bayern, sondern uns Österreichern. Die Antwort auf selbst Opfer dieses lückenhaften Systems! Ich musste Frau Kadisch, Wolfurt die Frage: „Womit und von wem wurde Finanzminister Josef Pröll damals erpresst oder bestochen?“ sind die Regierungsparteien dem Parlament bald ein Jahr lang schuldig geblieben! Für Leu... bedürftigen Kindern u. Famite wie Norbert Sieber ist im lien! Ihre Spende an den gemeinaktuellen „News“ auf Seite 52 nützigen Verein „WANN & WO ff der Bericht „Hypo Skandal hilft“ ist steuerlich absetzbar! Die Notverstaatlichungslüge“ zu lesen. Wirtschaft-Professor Spendenkonto: Leo W. Chinin zerpflückt die Kto-Nr. 100439659 Notverstaatlichung und zeigt BLZ 45710 (Volksbank) die Haftungskette vor und nach der Verstaatlichung auf. Die orangen Überschriften solD I E J U N G E Z E I T U N G len dem oberflächlichen Leser Menschen dient – und nicht umgekehrt!

Die Lüge über die Notverstaatlichung

Was ist das für ein Rechtssystem?

HILFT!

Mittwoch, 5. März 2014

WANN & WO

BUNT HOROSKOP Widder 21.3.–20.4.

Sie verhalten sich überheblich und anspruchsvoll. So passieren Fehler und Konsequenzen. Stier 21.4.–20.5.

Ihre Taktik geht auf und Sie zählen zu den absoluten Glückskindern auf allen Linien.

Waage 24.9.–23.10.

Wenn Sie verliebt sind, überhäufen Sie den Partner mit Gefälligkeiten. Nicht übertreiben! Skorpion 24.10.–22.11.

Sie zeigen jetzt viel Geduld. Aber wenn die Zeit gekommen ist, schlagen Sie zu.

Zwillinge 21.5.–21.6.

Schütze 23.11.–21.12.

Venus wirkt anregend und in Sachen Liebe kommen Sie voll und ganz auf Ihre Kosten.

Sie sind in Liebesdingen wieder einmal zu schnell und zu unvorsichtig. Gehen Sie es langsam an.

Krebs 22.6.–22.7.

Heim und Familie haben jetzt Vorrang. Und etwas Erholung könnte auch nicht schaden. Löwe 23.7.–23.8.

Happy End. Sie erreichen – auch mal mit Umwegen – was Sie sich zum Ziel gesetzt haben. Jungfrau 24.8.–23.9.

Passen Sie auf, dass Sie sich nicht in eine sexuelle Beziehung verstricken, die Gefahr in sich birgt.

„Unerhört, was fällt Ihnen eigentlich ein, die Rechnung ungeöffnet an mich zurückzusenden?“, fragt der Arzt seinen Patienten. „Aber, Herr Doktor, Sie haben mir doch jede Aufregung strengstens verboten!“ Der Lehrer fragt: „Wer weiß, wo Bordeaux liegt?“ Paul ruft: „Na in Papas Weinkeller!“

„

Von einem guten Kompliment kann ich zwei Monate leben. Marc Twain (1835-1910) Amerikanischer Schriftsteller

“

„

Die Musik spricht für sich allein. Vorausgesetzt, wir geben ihr eine Chance. Yehudi Menuhin (1916-1999) Amerikanischer Geiger

WETTER Mittwoch, 5. März 2014

“

„Du bist so schön braun. Warst du im Urlaub?“ – „Nein, in der Sonnenbank eingeklemmt.“

Politikerstammtisch. „Gestern musste ich meine Rede wegen meines Halses extrem verkürzen“, beklagt sich einer. „Wieso, hatten Sie denn eine Halsentzündung?“, fragt der andere – „Nein, man wollte ihn mir umdrehen!“

2000 m

-5O

1000 m

Tal

Steinbock 22.12.–20.1.

Sie sollten sich nicht nur aufs Glück verlassen, sondern auf Eventualitäten vorbereitet sein.

Heute bleibt es wechselhaft, in den Tälern Regenschauer, oberhalb von 900 Metern schneit es. Ab Morgen zunehmend sonnig und mild, vereinzelte Regenschauer sind noch möglich. Am Wochenende viel Sonne und wolkenlos, das Thermometer klettert bis auf 13 Grad. Im Gebirge bleibt es frostig.

Wassermann 21.1.–19.2.

Auf die Finanzen aufpassen und einen Anwalt zu Rate ziehen. Gehen Sie bedacht vor. Fische 20.2.–20. 3.

Sie sind im Job etwas fehleranfällig, geben sich aber dennoch siegessicher. Mehr Sorgfalt!

Echt tierisch ...

... von Gerold Köb aus Dornbirn. Schickt Eure lustigen Tierbilder an sandra.nemetschke@ wannundwo.at und gewinnt einen Konzertgutschein von Musikladen Kartenbüro in Götzis. Bitte Namen und Adresse angeben. Wichtig: Die Bilder sollten eine Mindestgröße von 100 kb haben und querformatig sein.

Do.

Vorschau: Fr. Sa.

So.

KOMMENTARE AUS DEM VOL.AT-FORUM ZU WANN & WO-STORYS

Die Sonne geht auf Hallo Nicole, ich zitiere Udo Jürgens aus einem alten Lied: „... und immer, immer wieder geht die Sonne auf, denn Dunkelheit für immer gibt es nicht, die gibt es nicht ...“ Denk dran und alles Gute ! User „bludazer“ zum Thema „Ich gebe die Hoffnung nicht auf“

Eine tolle Familie! Liebe Nicole, Dir muss ich nicht sagen, dass die Hoffnung zuletzt stirbt. Ihr habt tolle Kinder, die ihr gelebtes Mitgefühl (ich würde auch nicht mehr viel reden wollen) von euch beiden mitbekommen haben. Als ich nach einem extremen

SCHREIBEN SIE ... ... uns! Kürzungen vorbehalten.

leserbriefe@wannundwo.at

Hüftschaden nicht mehr gehen konnte und mit rund 30 Jahren alles wieder von vorne lernen musste, hat mir eben dieses Mitgefühl mehr geholfen, als alles Geld dieser Welt. Ich wünsche Dir viele glückliche Stunden mit Deiner Familie. D. Bugna, Feldkirch

Kopf hoch!

könnte ich ab und zu weierfahren von Dir. Ich habe nen ... Kopf hoch und mit so lange nichts mehr von der Hoffnung auf Besserung! Dir gehört. Warst und bist immer ein megalieber User „zuhoerer“ zum Mensch, so wie ich Dich Thema „Ich gebe die Hoffnung kenne! Wünsche Dir und nicht auf“ deiner Familie alles liebe! Liebe Grüße Ernst A.

Hallo Nicole! Ich wünsche dir von Herzen, dass deine Gesundheit wieder vollkommen hergestellt wird. Nur eine kleine Anmerkung: Bei Hypo und Co. werden Milliarden zum Fenster raus geworfen. Aber sie wissen ja, was sie tun ... Und hier, User „bugidani“ zum wie im Fall von Nicole – wo Thema „Ich gebe die Hoffnung könnte Geld für Heilung und Hallo Nicole, tut mir wahnnicht auf“ Hilfe besser sein, als hier. Da sinnig weh, so etwas zu

Alles Liebe für dich und die Familie!

„Ich gebe die Hoffnung nicht auf!“ Interview 14 Sonntag, 16. Februar 2014

WANN & WO

Geänderte Verjährungsfristen seit 2010

Das österreichische Gewaltschutzgesetz gilt seit 1. Jänner 2010. Die Gesetzesanpassung betrifft die Verjährungsfristen bei sexueller Gewalt gegen Minderjährige. Diese beginnen seither erst ab Vollendung des 28. Lebensjahres der Opfer zu laufen. Damit ist z.B. ein Sexualdelikt an einem Kind, was mit bis zu 15 Jahren Haft bestraft werden kann, erst 20 Jahre nach dessen 28. Geburtstag verjährt. Die neue Regelung gilt aber nicht rückwirkend.

Während Nicole Hartinger (35) mit ihrem Sohn Adrian im siebten Monat schwanger war, erlitt sie eine SpontanBlutung im Rückenmark. Seither ist die Altacherin an den Rollstuhl gefesselt. WANN & WO hat mir ihr über ihren Schicksalsschlag gesprochen.

„Er hat sie bewusstlos geprügelt und im Wald liegen gelassen“ Kürzlich Papa Renéwurde Stefanein mitFall von Kindesmissbrauch in dem Wiendreibekannt. Auch jährigen Karins* Töchter wurden Nils. von ihrem Mann schwer missbraucht. WANN & WO: Wann war der traumatisierende Vorfall? Karin: Das ganze ist etwa zehn Jahre her. Damals waren meine zwei Töchter Sabine* und Anna* im Volksschulalter. Ich habe mich von dem Täter getrennt, weil er gewalttätig und Alkoholiker war. Es hat auch

Während ihrer Reha in Bad Häring spendeten ihre Kinder der jungen Mutter Kraft

Der 24. Juni 2013 sollte das Leben von Nicole Hartinger, ihrem Partner René Stefan und dem damals zweieinhalbjährigen Sohn Nils von Grund auf verändern Nico-

mit der Therapie beginnen, Mutter und Neugeborenes wurden nach wenigen Tagen wieder getrennt. „Ich war zuerst in Rankweil, dort durfte das Kind nicht dabei bleiben. Anschließend musste ich nach Bad Häring (Tirol), wo die Therapie fortgesetzt wurde.“ Ihr Partner musste die Arbeit einstellen, um der Situation Herr zu werden und sich um Mutter und Kinder zu versorgen: „René Stefan hat sich sofort um alles gekümmert, hat mich immer besucht, auf die Kinder aufgepasst. Er hat alles gegeben.“ Die neue Situation brachte die junge Familie jedoch finanziell in große Nöte. „Während der Karenz bekomme ich ohnehin kein Geld, auch die Versicherung

User „ernst“ zum Thema „Ich gebe die Hoffnung nicht auf“

Respekt! Viel Glück. Gib die Hoffnung nicht auf. Respekt vor so einem großen Familien Zusammenhalt! User „vis“ zum Thema „Ich gebe die Hoffnung nicht auf“

Alles Gute! Auch ich hab eine „inkomplette Querschnittläsion“, weiß also, was das bedeutet. Wünsche euch alles Gute! User „dearseall“ zum Thema „Ich gebe die Hoffnung nicht auf“

EVENT HIGHLIGHT

07. MĂ„RZ FREAKY FRIDAY Freaky House Music und Freaky Preise. Das Freitag House Event in der Nachtschicht. Fette Beats, kleine Preise. NEWS

ALLES FĂœR 2,- EURO DIE GANZE NACHT! EVENT HIGHLIGHT

14. MĂ„RZ SWEET 16 JĂ–RN SCHLĂ–NVOIGT TV Star JĂśrn SchlĂśnvoigt (bekannt aus GZSZ) & DJ DALOOL.

JETZT NEUE ZEITEN! GRATIS NACHTSCHICHT SHUTTLE JEDEN FREITAG + VOR FEIERTAGEN

REGGAETON PARTY DJ CREW EVENT HIGHLIGHT

LUSTENAU BHF - NACHTSCHICHT 20.55 + 21.05 + 21.55 + 22.05 + 22.55 + 23.05 Uhr

16. MĂ„RZ KINDERDISCO

GASTHAUS NEUER RHEIN - NACHTSCHICHT 20.45 + 21.15 + 21.45 + 22.15 + 22.45 + 23.15 Uhr

PRESENTED BY VOLKSBANK VORARLBERG GroĂ&#x;e Clown Pompo Show, Tanzworkshop, Kinderschminken, Ballonmodellage; Start ab 14 Uhr, fĂźr Kinder ab 3 Jahren.

NACHTSCHICHT - LUSTENAU BHF 23.45 Uhr + 00.45 Uhr + 01.45 Uhr NACHTSCHICHT - GASTHAUS NEUER RHEIN 23.30 Uhr + 00.30 Uhr + 01.30 Uhr

EINTRITT FREI!

AKTIONEN

JEDEN DONNERSTAG

JEDEN FREITAG

JEDEN SAMSTAG

JEDEN MONAT

FOX & PARTY NACHT @ Partylounge, mit den besten Taxi-Dancern!

AB 16 JAHREN Jeden Freitag und vor Feiertagen ab 16 Jahren.

LATINO NIGHT @ Mainfloor, Zumba-Session.

CRAZY RUSH HOUR Von 21.00 - 21.30 Uhr erhĂ¤lt jeder Gast einen GetrĂ¤nkegutschein im Wert von 15,- Euro und von 21.30 - 22.00 Uhr im Wert von 10,- Euro.

GEWINNSPIEL Beim Eintritt erhĂ¤ltst du ein Gewinnlos! Am letzten Samstag jedes Monats wird ein Renault Twingo â€œNight & Day 1,2 16V 75PSâ€? verlost!

FREAKY FRIDAY Jeden ersten Freitag im Monat, das Freitag House Event in der Nachtschicht. Alles fĂźr 2,- Euro die ganze Nacht.

FREAKY WARMUP!

HAPPY BIRTHDAY XXL! Die Geburtstagskinder des Monats erhalten bis 2.00 Uhr freien Eintritt mit bis zu 10 Freunden und bis 22.00 Uhr einen .

AFTER WORK PARTY Freier Eintritt, cooler Sound, Sekt-Empfang fĂźr Ladies, Kaltes & warmes Buffet fĂźr Alle. RNB MEETS HOUSE @ Soulclub. BARPOKERSERIES

LADIES SPECIAL! LIVE-PERFORMANCE

FSK

COYOTE UGLY SHOWS & SURPRISE

Ăœ25-PARTY

SPECIALS

m Eintrit JEDEN SA mmst du zu Als 25+ beko Sekt gratis! e eine Flasch

STAG

NER ries.com e k o barp rse lle Preise gewinnen.

JEDEN DON

len.

ie den und sp Pokern. To Kostenlos e oder vor Ort anmel GebĂźhren. lin on ne h ei K ac n. nf -I Ei uy ritt. Kein B Gratis Eint

Lustenauerstr. 27 6971 Hard office@nachtschicht-hard.at

Ăœ25

ARTY! GANZE NACHT! > Ăœ25-P t MSTAG DIE