Issuu

Ausnahmezustand

Nach dem schweren Taifun auf den Philippinen herrscht Hilflosigkeit im Land. Seite 2

Schlepperring aufgeflogen Der Vorarlberger Polizei ging in Hörbranz ein internationaler Schlepperring ins Netz. Seite 4

Mittwoch, 13. November 2013

Handball-Verlosung

WANN & WO verlost 10x2 Tickets für das Spiel Handball Bregenz vs. West Wien! S. 21 JEDEN MITTWOCH FREI HAUS – AUFLAGE 132.000

„Manche sind nur auf Krawall scharf!“ Derby-Randale: Polizei und

Fanbeauftragte über Hintergründe (S. 12/13)

Stichtag! Wir

wollen dich und deine Tätowierung! WANN & WO sucht jetzt das schönste Tattoo im Ländle. Es winken coole Preise! Titel-Girl Franziska (20) hat bereits acht Kunstwerke auf ihrem Körper. Es sollen weitere folgen. (Seite 14) Foto: Stiplovsek

Tel.: 05572 501-738 • http://wannundwo.at • Nr. 85 • Österr. Post AG Postentgelt bar bezahlt • RM 91A690001 Verlagspostamt: 6858

Jung & kreativ

Filmemacher Julien Nagel (25) aus Dornbirn machte sein Hobby zum Beruf. Im Interview verrät er seinen ungewöhnlichen Werdegang. Seite 6

DJ Falcon

Er hat bereits mit Daft Punk Musik gemacht, am Samstag legt er im Sender Club Lustenau auf. WANN & WO hat mit DJ Falcon gesprochen. Seite 24 PRINTAUSGABE

2 Mittwoch, 13. November 2013

Miss Universe 2013 wurde gewählt!

Umfrage: W&W/JW

Aktuell

WANN & WO

dich die Wie sieht für Fr au e kt perfe aus?

Andreas, 27, Frastanz: „Die

Chantal, 13, Frastanz: „Für mich hat die

perfekte Frau muss blond und ca. 1,65 Meter groß sein. Auch sollte sie blaue Augen haben. Sie muss nett, lustig und treu sein. Wichtig ist, dass sie etwas im Kopf hat.“

perfekte Frau lange Haare und schöne Augen. Außerdem sollte sie eine gute Figur haben. Der Style sollte auch passen. An Eigenschaften finde ich Humor besonders wichtig. Zudem muss sie nett sein.“

Helfer im Wettlauf gegen die Zeit Chaos am Flughafen Auf dem völlig zerstörten Flughafen Tacloban kam es zu chaotischen Szenen, als die zwei C-130-Transportflugzeuge landeten. Nur ein Dutzend Soldaten und mehrere Polizisten waren vor Ort, um die Menge zurückzuhalten. Im strömenden Regen hoben Mütter verzweifelt ihre Babys in die Höhe – in der Hoffnung, bevorzugt zu werden. „Ich bat die Soldaten inständig, lag auf den Knien und bettelte, weil ich Diabetes habe“, sagte die Überlebende Helen Cordial, deren Haus vom Sturm zerstört wurde. „Wollen sie, dass ich hier auf dem Flughafen sterbe? Sie haben ein Herz aus Stein“.

Stunden in Bildern

Foto: AP

Viele Bewohner der Stadt Tacloban auf der Insel Leyte verbrachten die Nacht auf gestern bei starkem Regen in den Ruinen ihrer verwüsteten Häuser oder im Freien. Einige konnten die ersten Zelte der Hilfsorgani-

sationen ergattern. Tausende stürmten am Morgen zu zwei Flugzeugen der philippinischen Luftwaffe, in der Hoffnung, damit aus dem Katastrophengebiet zu entkommen.

Frauen und Kinder zuerst: Philippinische Mütter reichten den Soldaten ihre Babys, um die begehrten Evakuierungsflüge zu erreichen. Nur einige hundert der Bewohner kamen an Bord. „Wir brauchen Hilfe. Nichts passiert“, sagte ein 81-jähriger Mann, der ebenfalls nicht ins

Flugzeug kam, seine Kleidung völlig durchnässt, Tränen in den Augen. „Wir haben seit gestern Nachmittag nichts mehr gegessen.“

+++ EINDRÜCKE AUS ALLER WELT +++

06.02 UHR

13.45 UHR

LOS ANGELES. Abweisend:

SOFIA. Verletzt: Ein bulga-

Regisseur Quentin Tarantino ist kein Freund der Fotografen bei der „Nebraska“-Filmpremiere.

rischer Student nach Auseinandersetzungen mit der lokalen Polizei.

12.14 UHR STOCKHOLM. Porträtiert: Schwedens Superkicker Zlatan Ibrahimovic bekommt seine eigene Briefmarke.

07.59 UHR NEW YORK. Bleich: Lady Gaga in gewohnt skurriler Aufmachung beim „Woman“ Jahresevent.

12.52 UHR SERVION. Wachsam: Der junge Schneepanther „Thalie“ pirscht durch den Zoo.

11.54 UHR KABUL. Illegal: Afghanisches Sicherheitspersonal verbrennt Unmengen von Alkohol und Opium mit Hilfe von schwerem Gerät.

Fotos: AP, Reuters, EPA, APA, DAPD

Nach dem verheerenden Taifun „Haiyan“ warten viele Überlebende in den am schlimmsten betroffenen Gegenden der Philippinen immer noch verzweifelt auf Hilfe.

WANN & WO

Mittwoch, 13. November 2013 3 nach, ist die perfekte Frau natürlich und hat schöne, lange Haare. Außerdem darf sie nicht zu klein sein. Auch finde ich wichtig, dass sie eine liebe, nette Persönlichkeit besitzt und humorvoll ist.“

Daniel, 18, Feldkirch: „Die perfekte Frau sieht so aus wie meine Freundin. Sie hat braune Haare, braune Augen, ist ca. 1,70 Meter groß und hat eine gute Figur. Außerdem sollte sie intelligent, spontan und unternehmungslustig sein.“

Diagnose Brustkrebs: Live-Mammographie

Streit um Budgetloch

NEW YORK. Wenige Wochen nach einer Live-Mammographie in der US-Fernsehsendung „Good Morning America“ ist bei der Moderatorin Amy Robach (40) Brustkrebs festgestellt worden. Das teilte Robach gestern in einem Beitrag für den Sender ABC News mit. Sie habe die Vorsorgeuntersuchung am 1. Oktober im Rahmen eines Info-Monats zum Thema Brustkrebs machen lassen, „um Frauen die Angst davor zu nehmen“.

Die Ausmaße des Budgetlochs sind nach wie vor unklar. Die Frage nach der Schuld belastet die Koalitionsgespräche zwischen SPÖ und ÖVP.

Foto: APA

Foto: AP

Adrian, 19, Feldkirch: „Ich habe keine bestimmte Vorstellung. Wenn es passt, dann passt es. Aber schwarze Haare fände ich gut. An Eigenschaften sollte sie Humor und Treue mitbringen. Besonders wichtig ist mir auch, dass sie nicht schüchtern ist.“

Jaqueline, 14, Göfis: „Meiner Meinung

Kassasturz bei den Koalitionsverhandlungen: Es droht ein Sparpaket.

Die Koalitionsverhandlungen zum Thema Finanzen und Budget sind gestern zur Chefsache erklärt worden. SPÖ-Bundeskanzler Werner Faymann sagte gestern deshalb sogar einen geplanten Paris-Besuch ab und auch ÖVP-Chef Michael Spindelegger war in die Ver-

handlungen eingebunden, wie es hieß. Die koalitionäre FinanzArbeitsgruppe tagte allerdings am Nachmittag ohne die beiden Parteispitzen. Schon am Vormittag hatte Burgenlands Landeschef Hans Niessl, der für die SPÖ in der Finanz-Arbeitsgruppe sitzt, erklärt, die Frage, wie hoch der Sparbedarf nun tatsächlich sei, werde nun zur Chefsache. Faymann und Spindelegger müssten dies auf Basis der Expertenschätzungen festlegen, so Niessl. Zuletzt war von einem Fehlbetrag zwischen 20 und 40 Mrd. Euro (bis 2018) die Rede gewesen.

Gültig von Do., 14., bis Sa., 16.11.2013

Aktion!

2+1 GRATIS

–20%

auf das gesamte lagernde Nager- und

auf alle lagernden

Katzentoiletten

Katzenstreu Sexy

Unterwäsche präsentiert hier Nina Viola aus Bludenz. Mehr von der hübschen 20-Jährigen gibt’s im Web auf den „.com- Regionalseiten“. Bewirb dich unter: seite3maedchen@ ww.vol.at; Foto: Eva Sutter & Marion Hirschbühl

Symbolabb.

Ausgenommen Aktionsware, ﬁt+fun-Produkte und Bestpreis-Artikel. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Solange der Vorrat reicht.

Tanja Nachbaur und WANN & WO stellen heute den Appenzeller-Border-Collie-Mischling Rico vor, der ein Plätzchen bei sportbegeisterten Menschen sucht.

Foto: Stiplovsek

„Rico ist ein sechsjähriger Appenzeller-Border-Collie-Mischling und kastriert. Der Rüde hat ein ausgesprochen lustiges Wesen. Er ist sehr begeisterungsfähig, liebt ausgiebiges Spielen und hat einen guten Grundgehorsam. Auch das Training auf dem Hundesportplatz macht ihm sehr viel Spaß. Da kommt bei ihm eben der Border Collie durch. Bisher hat Rico auf einem Bauernhof gelebt. Durch seine liebenswerte Art kommt Rico immer sehr gut an und möchte gerne gestreichelt werden. Für ihn wäre es ganz wichtig, Anschluss bei netten Menschen zu finden, die viel Zeit haben und sich gerne auch mit Rico sportlich betätigen möchten.“

Ricos zukünftige Besitzer sollten viel Zeit mit bringen.

KONTAKT Vorarlberger Tierschutzheim Martinsruh 5, Dornbirn Tel.: 05572 29648 E-Mail: info@tierheim.vol.at Web: www.tierheim.vol.at Öffnungszeiten: Mo. – Do.: Terminvereinbarung Fr. und Sa.: 14 bis 17 Uhr So. und Feiertag: geschlossen

WANN & WO

Ex & Hopp überreicht Unterschriften für Safer-Use Räume Das Ex & Hopp-Team um Bernhard Amann überreichte Gesundheitslandesrat Christian Bernhard kürzlich die gesammelten Unterschriften zur Installation von Safer-Use Räumen in Vorarlberg (WANN & WO berichtete). Der Landesrat wird demnächst auf einer Tagung der österreichischen Gesundheitsreferenten das Thema zur Sprache bringen und in Fachkreisen diskutieren. Foto: Handout/Amann

In Vorarlberg gibt es viele Schulabbrecher

Die Ermittlungen zu dem international agierenden Schlepperring dürften noch einige Zeit andauern.

Schlepperring von Polizei aufgedeckt bereits am 20. Oktober ins Netz. Sie Wie gestern bekannt mit ihren Wagen bei Hörwurde, sind drei Männer, gerieten branz in eine Polizei-Kontrolle. darunter der Kopf der Organisation, in Hörbranz Die Ermittlungen sind noch und Bregenz festgenom- im Gange men worden. Die beiden sollten die sieben ErDie Verdächtigen wollten elf Flüchtlinge aus Syrien von Italien über die Schweiz, Österreich und Deutschland nach Schweden bringen. Alle drei mutmaßlichen Schlepper befanden sich in der Justizanstalt Feldkirch in Untersuchungshaft. Die elf Syrer wurden den schweizerischen Behörden übergeben, informierte die Exekutive. Zwei der Schlepper, ein 37-Jähriger aus Palästina und ein 27-jähriger Schwede, gingen der Polizei

wachsenen und vier Kinder aus Syrien nach Schweden schleusen. Weitere Ermittlungen des Landeskriminalamts in Zusammenarbeit mit internationalen Behörden führten zu einem dritten Verdächtigen, der am 30. Oktober in Bregenz verhaftet wurde. Der 31-Jährige aus Palästina gilt als Organisator des Schlepperrings. Die Erhebungen seien noch nicht abgeschlossen, die Ermittlungen zu dem international agierenden Schlepperring dürften noch einige Zeit dauern.

FELDKIRCH. Laut einer Studie der Arbeiterkammer gibt es in Vorarlberg rund 15.000 frühe Bildungsabbrecher. Die frühen Schulabbrecher machen 12,3 Prozent der 15- bis 39-Jährigen aus. Die Motive sind vielfältig: Jugendliche weisen oft „negative Schul- und Lernerlebnisse“ auf. Auch persönliche und familiäre Probleme spielten oft eine Rolle, ebenso die Einnahme von Suchtmitteln. Die Folgen sind noch sehr viel später zu spüren: Niedrigqualifizierte laufen ein höheres Risiko, arbeitslos zu werden. Knapp 50 Prozent der Arbeitslosen können höchstens einen Pflichtschulabschluss vorweisen. Deswegen fordern Häfele und Forschungspartner Kurt Greussing eine Reihe von Maßnahmen. Symbolbild: Maurice Shourot

„Rico liebt ausgiebiges Spielen“

4 Mittwoch, 13. November 2013

Foto: Archiv/ VOL.AT

TIERHEIM

Es gibt viele Motive für Schulabbruch.

Einbruchsdiebstahl in Götzis – Zeugenaufruf GÖTZIS. Zwischen Montagabend 18.30 und gestern früh 9 Uhr wurde in ein Bekleidungsgeschäft in Götzis, Bereich Buch, eingebrochen und hochwertige Sportbekleidung gestohlen. Die Täter gelangten vermutlich über die Eingangstür in das Geschäft und dürften das Diebesgut mit einem Pkw abtransportiert haben. Personen, die verdächtige Wahrnehmungen gemacht haben, werden geben sich bei der Polizeiinspektion Götzis zu melden! Tel. +43 (0) 59 133 8157

Saisonkarte Monta afon – jetzt zum Vorverkaufspreis Vom 13. bis 16. November bietet der Messepark allen Wintersportlern die Möglichkeit, sich die Saisonkarte Montafon zum Vorverkaufspreis zu sichern. Die Saisonkarte Familie gibt es um sensationelle € 470*. * 1 Erw. alle Kinder bis Jg. 1996

MESSEPARK. DIE NUMMER 1 IN VORARLBERG. 65 Shops 1300 Gratis-Parkplätze Beste Kinderbetreuung www.messepark.at

GESCHENKT € 50,€ 80,ODER:

XXXL GUTSCHEIN

im Wert von

ODER:

Symbolfoto

im Wert von

Foto: ASFINAG

FÜR VIELE XXXLUTZ PRODUKTE

AB EINEM EINKAUFSWERT VON € 300,- 1)

Joop! Frottierset, 1 Handtuch, 50x100cm und 1 Duschtuch, 80x150cm, in diversen Farben erhältlich

B N 0 5 8

XXXL GUTSCHEIN

GESCHENKT!

AB EINEM EINKAUFSWERT VON € 500,- 1)

ODER:

XXXL GUTSCHEIN

im Wert von

€

150,-

AB EINEM EINKAUFSWERT VON € 1.000,- 1)

XXXL GUTSCHEIN

Carrera Digital 143 Championship Rivals, 5,6m 195x75cm, mit Spurwechselmöglichkeit und Looping (32380012)

GESCHENKT!

im Wert von

AB EINEM EINKAUFSWERT VON € 2.900,- 1)

XXXL GUTSCHEIN

GESCHENKT! ODER:

€

300,-

AB EINEM EINKAUFSWERT VON € 1.900,- 1)

XXXL GUTSCHEIN

Dyson DC29 Origin dB Staubsauger, beutellos, 1.400 W, 2l, kein Saugkraftverlust dank patentierter Root Cyclone™ Technologie, umschaltbare Bodendüse, ausgezeichnete Filtration (32380011)

GESCHENKT! ODER:

im Wert von

Playstation 3 Super Slim, Multimedia-Spielekonsole, 500 GB, 3.2 GHz, Blu-ray, USB, LAN, WLAN, Bluetooth, inkl. DualShock 3 Wireless Controller und Spiel MotoGP13 (32380013)

GESCHENKT! ODER:

€ 700,AB EINEM EINKAUFSWERT VON € 4.500,- 1)

XXXL GUTSCHEIN

iPad mini, 7,9“ Display, 64 GB, iOS 6, Wi-Fi + Cellular Modell, iSight Kamera, 10 Stunden Batterielaufzeit, inkl. USB Power Adapter und Lightning auf USB Kabel (32380014)

GESCHENKT! ODER:

im Wert von

€

B N 0 5 9

im Wert von

ODER:

€ 600,-

Österreichische Autobahn Jahres-Vignette 2014, für Pkws/ zweispurige Kfz bis 3,5 Tonnen höchstzulässiges Gesamtgewicht (90150125)

1.000,-

AB EINEM EINKAUFSWERT VON € 5.900,- 1)

VENEDIG - BARI - OLYMPIA IZMIR/EPHESUS - ISTANBUL DUBROVNIK - VENEDIG

Semino Rossi – crucero del amor – Die Fankreuzfahrt mit MSC Preziosa – 04.10. bis 11.10.2014 für 2 Personen – in einer Außen-/Balkonkabine (Kat. 8-9) (33780001)

GESCHENKT!

€

12.000,-

AB EINEM EINKAUFSWERT VON € 50.000,- 1)

Symbolfoto.

Peugeot 207CC 1.6 VTi 120, 120 PS Benzinmotor, inkl. ESP, Klimaanlage, BluetoothFreisprecheinrichtung, CD-Radio, Nebelscheinwerfer u.v.m. (33880001)

GESCHENKT!

Bei jedem XXXLutz in Österreich - jetzt zuschlagen! 1) Nur gültig für Endverbraucher. Gültig auf viele Produkte aus dem XXXLutz Sortiment. Ausgenommen Werbeware und in Prospekten beworbene Waren, bereits getätigte Aufträge, Serviceleistungen, Bücher sowie Produkte von Natuzzi, Erpo, de Sede, WK Möbel, Bretz, Draenert, Gaggenau, hülsta, Joop!, Jori, Kettnaker, Miele, Liebherr, Next 125, now! by hülsta, Rolf Benz, Team 7, Tempur, Machalke, Bugaboo, Leander und Orbit. Bei Inanspruchnahme können keine weiteren Rabatte gewährt werden. Nur 1 Geschenk pro Kunde und Kaufvertrag möglich. Keine Barauszahlung. Geschenkartikel-Ausgabe erfolgt nach vollständiger Bezahlung der Anzahlung (50 %). Aktion gültig bis 19.11.2013. Modellwechsel vorbehalten. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Weitere Gutscheine liegen in der Filiale auf.

XXXLUTZ. WAS DER ALLES HAT. Impressum: Medieninhaberin und Herstellerin: XXXLutz KG, Römerstraße 39, 4600 Wels

6 Mittwoch, 13. November 2013

WANN & WO

„Ich breche gerne Tabus“

Katrin, 26, Dornbirn, Hauptdarstellerin: „Es war mein erster Dreh mit einer Sprech- und Kussrolle. Daher war es schon eine große Herausforderung. Aber genau das liebe ich, wenn man mich aus der Reserve lockt und ich über meinen eigenen Schatten springen muss. Ich breche gerne Tabus. Schwierig war auch, dass der Film komplett ohne Schnitte durchgefilmt wurde. Sprich: Wenn man nur eine Kleinigkeit versaut hatte, musste alles nochmals von vorne gedreht werden. Julien ist die Umsetzung seines Themas sehr gut gelungen.“

„Mein Ziel: Regie bei James Bond führen“ Jung und kreativ: Filmemacher Julien Nagel (25) aus Dornbirn machte sein Hobby zum Beruf – und das mit Erfolg. Im Interview mit WANN & WO verrät er seinen recht ungewöhnlichen Werdegang.

Fotos: handout/Julien Nagel, Katrin Spiegel

WANN & WO: Du hast ursprünglich BWL studiert und bei einer Bank gearbeitet. Wie kamst du zum Film? Julien Nagel: Bei der Bank habe ich genau ein Jahr gearbeitet, bis ich gekündigt habe. Mir fehlte immer das Kreative. Schon als Kind kritzelte ich gerne mit Edding-Stiften den Küchentisch voll. Später habe ich mich dann für die Schülerzeitung engagiert und sogar Rennstrecken entworfen. WANN & WO: Wie darf man Letzteres verstehen? Julien Nagel: Mein Vater besitzt ein Autohaus, deshalb war ich schon als Kind ein Formel 1-Fan und habe Computerspiele gespielt. Die Rennstrecken waren mir aber immer zu hässlich. Mithilfe von Photoshop und Internet-Recherchen habe ich dann selbst welche entworfen, die ich anschließend ins Netz gestellt habe. Irgendwann schrieb mich dann eine Firma an. U.a. nutzt auch Sebastian Vettel bei seinem Simulator-Training Strecken, an denen ich mitgearbeitet habe.

„

Meine Mutter legte mir immer wieder Stelleninserate von Banken hin. Julien Nagel

“

WANN & WO: Zurück zu deiner Film-Karriere: Wie ging es nach deiner Kündigung weiter? Julien Nagel: Eigentlich hatte ich gar keinen Plan, doch Film hat mich immer am meisten fasziniert. Nur lag dieser Traum für mich in weiter Ferne. Ich kaufte mir aber dennoch von meinem Ersparten ein Kamera-

Juliens Film „With Pleasure“ wird am 23. 11. auf dem Austrian Filmfestival in Wien gezeigt. Der QR-Code führt zum Clip. Equipment. Meine Mutter legte mir trotzdem immer wieder Stelleninserate von Banken hin. (lacht) WANN & WO: Wie hast du es geschafft, ohne mediale Ausbildung deinen Traum zu verwirklichen? Julien Nagel: Ich habe mir alles selbst angeeignet, irgendwann meinen allerersten Film gedreht und ihn beim ORF-Wettbewerb eingeschickt. Dem Sieger stand ein Praktikumsplatz in Aussicht – mein Ziel. Leider habe ich „nur“ den zweiten Platz belegt. Kurz darauf wurde der Film und noch ein weiterer von mir aber bei einem anderen Festival gezeigt. Zwei Wochen später bekam ich dann einen Anruf von einer Schweizer Film-Firma, die mir ein Jobangebot machte. Dort arbeitete ich dann ein Jahr, bis im Sommer 2012. Nebenbei bekam ich Aufträge von anderen Unternehmen und machte mich daraufhin selbstständig. WANN & WO: Was für Projekte setzt du hauptsächlich um? Julien Nagel: Momentan drehe ich für Unternehmen Projektdokumentationen, um mein Geld zu verdienen. Am Herzen liegen mir jedoch meine eigenen künstlerischen Projekte.

WANN & WO: Was waren bisher deine Highlights in deinem Job? Julien Nagel: Mein größter Erfolg war, dass ich mein Hobby zum Beruf machen konnte. Momentan verhandle ich mit Diesel über ein sehr außergewöhnliches Projekt. Stolz bin ich auch auf meinen Kurzfilm „With Pleasure“, der bereits bei der V-Shorts Kurzfilmnacht im Rahmen der Alpinale ausgezeichnet und gezeigt wurde. Er wird nun am 23. November beim Austrian Filmfestival in Wien laufen. WANN & WO: In „With Pleasure“ sprichst du die dunkle Seite der Menschen, Gewalt und Liebe an. Wie kamst du auf diese Idee? Julien Nagel: Anstoß war ein Gespräch mit der Hauptdarstellerin Katrin. Als ich dann später schlafen gehen wollte, ließ es mich nicht mehr los. Ich schrieb bis 3 Uhr das komplette Drehbuch. WANN & WO: In „With Pleasure“ werden Sexszenen angedeutet. War es schwer, Hauptdarsteller zu finden? Julien Nagel: Nein, gar nicht. Dass ich Katrin fragte, war naheliegend. Den männlichen Part übernahm

Johannes, ein Schulfreund von mir, der keinerlei Schauspielerfahrung hatte. Man sollte die Rollen so casten, wie die Menschen wirklich sind. Beide kostete es aber doch einige Überwindung, ihre Rollen zu spielen, den Alltag hinter sich zu lassen und voll darin aufzugehen. WANN & WO: Wie gestaltete sich der Dreh? Julien Nagel: Dadurch, dass ich nur eine Kameraeinstellung benutzen wollte, probten wir zwei Nächte lang. Der Dreh war insofern anstrengend, dass beim kleinsten Fehler, alles wieder von vorne gedreht werden musste. Außerdem bin ich ein Perfektionist. Bei mir muss alles stimmen! WANN & WO: Was möchtest du noch alles erreichen? Julien Nagel: Mein absoluter Traum wäre es, einmal bei einem James Bond-Film Regie zu führen (lacht). Ich möchte natürlich noch mehr künstlerische Projekte umsetzen und die Leute berühren, einfach begeistern.

SABRINA GRABHER sabrina.grabher@wannundwo.at

[

Competence Center

]

6923 Lauterach, Tel. 05574/73554-0, E-Mail: redzac@wober.at

Panasonic-Experte Hans Peter Büchsner präsentierte die neueste LED-FernseherGeneration.

Ihr Spezialist für TV, Multimedia, Einbauküchen und Haushaltsgeräte. TopKundendienst und beste Fachberatung.

Küchenplaner Markus Lang informierte über trendige Küchendesigns.

„Ramba Zamba“ bei Wober Am vergangenen Wochenende ging es rund in Lauterach: Die diesjährige Hausmesse am 8. und 9. November im Competence Center Wober stand nicht umsonst unter dem Motto „Ramba Zamba“! An beiden Tagen informierten sich sehr viele interessierte Kunden sowohl über die tollen Neuheiten in der Unterhaltungstechnologie als auch über moderne Haushaltsgeräte sowie über News in der hauseigenen Küchenabteilung. Tolles Rahmenprogramm Dabei bot das Wober-Team um GF Tuncay Güleryüz nicht nur sensationelle Hausmesse-Angebote, sondern auch ein tolles Rahmenprogramm. Die kleinen

Gäste waren etwa vom Kinderschminken begeistert, während sich die Großen von der Live-Musik des Trios „akus Dick“ bestens unterhalten ließen oder eine Tasse Kaffee im Jura Shop sowie frisch gepresste Frucht-Gemüse-Säfte aus der Siemens Saftpresse genossen. Was mit Miele-Dampfgarern Köstliches zubereitet werden kann, wurde natürlich auch gerne verköstigt. Die Mitarbeiter von Wober hielten selbstverständlich auch die Neuheiten von LOEWE, Sony oder Panasonic im Hifi-Bereich parat oder informierten über die Vorteile eines Humax Sat-Receivers. Übrigens: Woche für Woche werden bei Red-Zac Wober tolle Angebote in allen Bereichen präsentiert! Vorbei kommen – der Vergleich macht sicher! WERBUNG

Wober-GF Tuncay Güleryüz mit Florian Mayr und Markus Kirschner (WANN & WO).

Hochwertige Kaffee-Köstlichkeiten im hauseigenen Jura-Shop.

Das Kinderschminken war ein Renner bei den Kleinen.

Messe-Hit: Die neuen Dampfgarer aus dem Hause Miele.

8 Mittwoch, 13. November 2013

WANN & WO

Jennifer Lawrence beeindruckt bei Weltpremiere

Anja Pölzl, Autor Thomas A. Welte und Stefan Pohl.

Ursula Schwendinger und Willi Meusburger.

Fotos: Katarina Rankovic

Intimus

Am Montagabend war es endlich soweit. Der zweite Teil der „Hunger Games“-Reihe Catching Fire“ feierte in London Premiere. Die Hauptdarsteller des Films wurden von den Fans am Leicester Square frenetisch gefeiert. Der Star des Abends war ganz klar Jennifer Lawrence. Die 23-Jährige zog mit einem rückenfreien Dior-Abendkleid aus Seide alle Blicke auf sich. Sexy und selbstbewusst posierte sie für die Fotografen. Foto: AP

Gelungene Premiere im Theater Kosmos.

„Das Verhör“ wurde uraufgeführt Theaterbesucherinnen: Patricia und Tatjana. Michael und Evelyn Rauth, Wilfried Hopfner mit Familie.

Wertvoll Michelle und Günter Bucher.

Fotos: Natascha Moosbrugger

ist der mit Juwelen besetzte Badeanzug, getragen von der neuen Miss Universe aus Venezuela.

Zahlreiche Theaterfreunde trafen sich bei der Uraufführung von „Das Verhör“ im Kosmos Theater in Bregenz. Mit seinem Theaterkrimi gelang Thomas A. Welte ein spannendes Stück vor dem Hintergrund der Nachkriegsgeschichte Vorarlbergs. Im Publikum sah man neben Peter Büchele (Stahl Büchele), Peter Greußing (Rhomberg Bau), Wilfried Hopfner (Raiba), Elisabeth Bodlak (Stadt Bregenz), Verleger Günter Bucher mit Michelle, Dirk Diekmann (Landestheater), Reinhard Hämmerle (Spezialtransporte Hämmerle), Stadtrat Michael Rauth, Vizebürgermeistern Sandra Schoch und Regisseur Kurt Sternik auch Thomas Vallazza (Bregenzer Weine), Bühnenbildner Werner Schönoldt, Lichtgestalter Markus Holdermann, Willi Meusburger sowie Historiker und August-Malin-Gesellschafter Werner Bundschuh. Katarina Rankovic

Andi Mager und Sigrun MagerBrändle.

Winzer Robert Keringer und Thomas Zwerger sowie Martin Berthold.

Philipp und Caroline Moosburger.

Foto: AP

Starwinzer im Wirtshaus am See

Sarah Stieglmair und Christina Fink.

Groß war die Freude, als Martin Berthold und Thomas Zwerger den Burgenländer Weinmacher Robert Keringer gemeinsam mit Ing. Walter Pfanner (Privatkellerei Pfanner & Gutmann) im Wirtshaus am See begrüßen konnten. Gestartet wurde das diesjährige Herbstkulinarium mit einem lockeren Empfang auf der Gartenterrasse, von wo aus die Gäste, darunter Immobilienfachmann Markus und Elke Mistura, Steuerberater Walter und Sonja Maly, RA Walter Geißelmann, „Monroe“ Andi Mager und Sigrun Mager-Brändle, Christine und Christoph Sögner (Café Montfort), Zeltbauer Thomas Rohner, Mike Erath (Paschanga Bar), Jörg Peham (Porsche Dornbirn), Walter Egle (Show Factory) sowie „Bierwirt“ Philipp Rainer (Braugasthof Reiner), zur Weinverkostung samt sechsgängigem Menü in die warme Gaststube wechselten. Natascha Moosbrugger

Riesige Mengen lagernd

MATRATZEN

Lattenroste

SUPER QUALITÄT

SonderVerkauf WEIHNACHT´s

7 Größen

lagernd

80x200 90x190 90x200 100x200 120x200 140x200 160x200

Die größte naturana

80x200 90x190 90x200 100x200 120x200 140x200

Matratzen Lattenrost

Aktion

Riesige Handwebe Aktion al* al* Origin Handwebteppich *Lechtaler* Origin Läufer doppelseitig verwendbar

Rest-Rollen

nach Maß in kurzer Zeit m 59.2

1/2 Preis

Sisal Optik Teppiche Original Sisal

nach MASS auch mit nässebeseständig! ohne Borte

Teppich 1/2

Medium flor Teppiche oder

60o und 95o waschbar Ganzjahresbett 140x200

Hochflor Teppiche nach MASS

Aktionen Sisal Optik Teppich/Läufer Lagergrößen Medium flor Lagergrößen Einzelstücke

AKTIONEN MÖBELSTOFFE 2000 Meter

LAGER

naturana

Sisal Optik oder orig. Sisal BADMATTEN NACH MASS! Küchen, Gang, Stiegenteppiche Schmutzläufer, Fußabstreifer Sie bezahlen nur die benötigte Größe

NACH MASS!

AKTION

Naturfaser

Einnähetikette

140x200

Das *Anti Rheuma* WOLLBETT waschbar

Novaline DIAMANT R

Spezialfaser-Novaclon Vollkommen nässebeständig Fußbodenheizungseignung rutscht nicht- kein Stolpern! Höchste Strapazfähigkeit Küche-Bad-Gang-Esszimmer KANN GEKÄRCHERT WERDEN! Jede Größe erhältlich AB LAGERROLLEN

99.- Outdoor

Teppiche

Einnähetikette

Sisal Optik - nässebeständig Feuchtraum, Terrasse, Balkon Waschküche NACH MASS!

400 AKTIONEN Stück LAGER DEKO-GARDINE Naturfaser Solange noch möglich vor Weihnachten FIXTERMIN Wir nähen! Daunen/Federbett

98.- Wir FIXPREIS Polster polstern Eckbänke, Rundbänke, Stühle

naturana Federbetten kuschelig 140x200 ab Aktionen RIESIGES LAGER Gadinen 60x80 70x80 70x90

1000 Meter

LAGER

Kurzgardinen Landhaus Nachtvorhänge

Kunstleder Aktionen

Schaumstoffe

Matratzen 80x200, 90x190, 90x200, 100x200, 120x200, 140 x 200 Alle diese Artikel 160x200 auch nach Maß erhältlich!

Öl, Fett, Limo, Marmelade Kaffee, Wein etc. blem o r P verschüttet? Kein

Sensitive Smartcel 59.-

40o waschbar Ganzjahresbett

Lattenroste 80x200, 90x190, 90x200, 100x200, 120x200, 140 x 200

140x200

Die in der Universitätsklinik getesteten Betten

100% Wolle

Matratzenauflagen 90x200 100x200, 120x200, 140/160x200, 180x200

Teppiche für BESONDERE ANSPRÜCHE

Permanent ANTI ALLERGIE

Ganzjahresbett

Spannleintücher 90x190/200, 100x200, 120x200, 140/160x200, 180x200

59.-

Wir schneiden aus unseren o waschbar 60 Lagerrollen genau Ihr Maß und ketteln ringsum ein!

Veloure Microfaser Webstoffe Alcantaraoptic

Zubehöre lagernd! LEIHGERÄTE

140x200

Das kuscheligste Bett SOFTY SAN Microfaser

Lagerware Preis

Aktionen

Selber polstern... GRATIS

39.-

Feinste Microfaser kochbar- kuschelig

Ganzjahresbett

In schönen Naturfarben jede Größe!

oder

Einnähetikette

und

Täglich Matratzen Zustellung und Altmatratzen Entsorgung

100% Wolle

40x40, 40x60, 50x50, 60x60, 15rund

lagernd

Bei uns probeliegen Fachberatung

15 Mo-Di-Mi-Do-Fr 8.15 -12 / 14-18 Uhr Samstag 8. -12 Uhr L Bettwaren für LAGERND: SGRPÖEZSISAEN besondere Ansprüche Zierpolsterfüllungen

e e

6 Größen

Novaline

SUPER QUALITÄT

Chris creativ-textil

Nach Stangen Maß: Karniesen

Zierpolster Anfertigung

Stoffe nach Wahl!

Größen: 40x40 40x60 50x50 60x60 60x80 Lagernd Stärke 1cm 2cm 3cm 4cm 5cm 7cm 8cm 10cm Plattengröße ZUSCHNITTE MÖGLICH 100x200/50x200*

*das Steppmuster/Art kann je nach Betten- Type variieren!

lose Polster etc.

Zustellungen: Matratzen Altmatratzen Entsorgung

SD-GROSSLAGER Götzis Bundesstraße *Kobel* 05523 69100

FREUNDLICHE

FACHBERATUNG

GRATIS GROSS PARKPLATZ

10 Mittwoch, 13. November 2013

WANN & WO

Christina Aguilera ist zu dünn

Brigitte Nielsen zieht für Peta blank

Auf aktuellen Bildern ist die Sängerin deutlich erschlankt, nachdem sie eine lange Zeit etwas molliger war. Sie stand immer zu ihrer fülligen Figur, hat nun aber eine Radikaldiät gestartet. Keine Kurven sind mehr an ihr zu sehen. Foto: AP

Michael „Mitch“ Baumann mit Birgit.

Fotos: Walter Moosbrugger

Walter Pfanner und Johann Zauser.

Für die Schauspielerin ist Tierschutz wichtig. Aus diesem Grund reiht sie sich nun in die Reihe der Promis, die für Tierrechtsorganisation ihre Hüllen fallen lassen. Brigittes Plakat zeigt den Star hüllenlos und mit dem Motto „Ich zeige Pelz die kalte Schulter.“ Foto: APA

Marc und Julia Schachner.

Caspar Greber, Philipp Rainer, Helmut Winkler und Martin Berthold.

Weindegustation von Pfanner & Gutmann

Christina und Christoph Sögner, Ilonka und Helmut Haubenwallner.

Barbara Häfele und Hanspeter Tauber.

Fotos: Karin Polt

Die angehenden JungSommelières Corinna und Rabea.

Sissi vom amerikanischen Weingut Charles Smith.

Die Sortimentspräsentation der Lauteracher Vinothek Pfanner & Gutmann gehört für Vorarlberger Weinliebhaber zweifellos zu den Höhepunkten des Herbstes. Auch heuer fanden sich wiederum unzählige Weinkennerinnen und Weinliebhaber im Hofsteigsaal ein, um erstens die vielen Weine zu verkosten und zweitens mit den anwesenden Winzern wie Meinhard Forstreiter, Robert Keringer oder Rudolf Rabl zu diskutieren. Neben Weinen setzt das Team um Ing. Walter Pfanner und Marie-Luise Dietrich auch erfolgreich auf die Destillierkunst. Die Liste der feinen Edelbrände wird durch den „Pfanner Premium Rum“ und die hauseigenen Whiskys ergänzt. Unter den vielen fachkundigen Gästen sah man auch Grafiker Gerold Ölz, Matthias Marxgut (Kloster Mehrerau), die Gastronomen Martin Berthold (Wirtshaus am See), Reinhard Lässer (Ländle Gastronomie), Lothar Eiler (Taube, Alberschwende), Hanspeter Tauber (Ochsen, Bildstein), Jürgen Netzer (Kreuz, Bildstein), René Madlener (Hohes Licht, Damüls), Philipp Rainer (Braugasthof Reiner, Lochau), Michael „Mitch“ Baumann (hubers, Götzis) oder Christoph Sögner (Café Montfort, Bregenz) sowie Zeltbauer Thomas Rohner, die natürlich auch das köstliche Heurigenbuffet genossen. Natascha Moosbrugger

Peter Schenk, Direktor Peter Stadlmüller, Hermann Marko und Gastronom Bernhard Gallaun (Dogana).

Guntram Rederer und Rainer Keckeis.

Erika Burtscher und Wolfgang Errath.

Landesstatthalter Karlheinz Rüdisser und Wilfried Berchtold.

Montforthaus feierte Richtfest SAMSTAG 23. NOVEMBER 13 – 16 UHR IN VADUZ

Studiengänge und Weiter bildung in Architektur und Wirt schaftswissenschaften

www.uni.li/infotag2013

Zahlreiche Interessierte, Planer, Architekten, Handwerker und Gewerbetreibende folgten vergangenen Freitag der Einladung zum Richtfest nach Feldkirch. Nachdem mit musikalischer Untermalung der Stadtmusik Feldkirch unter der Leitung von Peter Efferl der Richtbaum nach oben gezogen wurde, lud der Bauherr zur Jause ein. Unter den Richtfestgästen sah man neben der Planergemeinschaft Rainer Hascher (Hascher Jehle, Berlin), Markus Mitiska und Markus Wäger (mitiska wäger architekten, Bludenz), auch den Gesamtbauleiter des 40 Millionen Euro Projektes, Michael Haßler, Bürgermeister Wilfried Berchtold, Bezirkshauptmann Berndt Salomon, GF Manfred Trefalt (Stadtwerke Feldkirch), GF Edgar Eller (Stadtmarketing & Tourismus Feldkirch) sowie Verwaltungsdirektor Harald Maikisch (LKH Feldkirch) und Markus Nagele (Rössle Park), Kommerzialrat Peter Schenk und Lothar Gallaun (Dogana). Karin Polt

Bild: 12.11.13

Ab auf die Piste! Silvretta Montafon startet in die Win Winter tersaison saison Das Warten hat ein Ende: Die Silvretta Montafon startet in die Wintersaison! Am kommenden Wochenende (16. & 17. 11.) können Wintersportler endlich wieder Schwünge in den Schnee ziehen. Alle Skibegeisterten haben die Möglichkeit in Schruns mittels Zamang und Seebliga Bahn auf über 2.000 Metern die ersten Abfahrten der Saison zu genießen - und die sind immer etwas ganz Besonderes. Und das Gute daran: die Tageskarten kosten bis zum 20. 12. nur 20 Euro. Wer auf den Geschmack gekommen ist, der kann sich die Saisonkarte noch zum Vorverkaufspreis ab 410 Euro für das komplette Montafon sichern. Möglich gemacht wurde dieser frühe Saisonstart neben kalten Temperaturen und Neuschnee unter anderem auch durch den Ausbau der Beschneiungsanlage am Hochjoch mit 40 neuen Schneekanonen. Unter der Woche trainiert ab dem 18. 11. im Rahmen der Initiative „Going for Gold“ der Nachwuchskader des Vorarlberger Skiverbandes sowie die Mittelschule Schruns ebenfalls am Seebliga Hang. Die Silvretta Montafon ist stolzer Partner der ehrgeizigen Kampagne, die es sich zum Ziel gesetzt hat 2018 wieder einen Ski Alpin Olympiasieger aus Vorarlberg hervorzubringen und unterstützt gerne den heimischen Skinachwuchs. Schon im Dezember 2013 bietet der Weltcup Montafon (5.-15. 12.) spannende Rennen mit Vorarlberger Athleten. Die komplette SnowboardcrossWeltelite hat bereits ihr Kommen bestätigt und die local heros sind heiß auf den Heimweltcup. Abgerundet wird der Weltcup Montafon mit den Konzerten von Cro (7. 12.) und Sportfreunde Stiller (14. 12) - beide Konzerte sind bereits ausverkauft. Werbung Infos unter silvretta-montafon.at

e–

nd E in e t a s! h o l rten fertig, a W n, s e a D ärm w f Au

silvretta-montafon.at

12 Mittwoch, 13. November 2013

WANN & WO

„Keine Schlägereien“

Mario Bolter, SC Austria Lustenau: „Ich habe die Auseiandersetzung nicht mitbekommen. Bei einem Derby sollte es aber ums Fußballspiel gehen und nicht um Schlägereien.“

KOMMENTAR

„Höchste Zeit, dass sich etwas ändert!“ Warum gehen Menschen, die sich nicht für Fußball interessieren, auf Fußballspiele? Groundhopping an sich ist für Fußballbegeisterte eine tolle Möglichkeit, Gleichgesinnte zu treffen. Aber wieso gibt es da auch solche Fans, die das mit der Parole: „Wir sind keine Fußballfans, wir sind Fußball-Hooligans!“ machen? Haben diese Leute am Wochenende nichts Besseres zu tun, als sich auf fremden Fußballplätzen gegenseitig die Schädel einzuhauen? Wahre Fans leiden Das alles führt dazu, dass die echten Fans, die friedlich ihre Teams anfeuern, schöne Choreografien machen und lautstark die Stadien in echte Hexenkessel verwandeln, gemeinsam mit diesen Pseudofans in einen Topf geworfen und genauso kriminalisiert werden. Den Vereinen sind hierbei meistens die Hände gebunden. Verhaltensauffällige Fans bekommen rasch Verbot in den eigenen Stadien, deren Daten dürfen vor Auswärtsfahrten aber nicht an andere Vereine weitergegeben werden. Nur in Österreich scheint es nicht möglich zu sein, diesem großen Problem mit untereinander vernetzten Fanbeauftragten entgegen zu wirken. Spätestens hier sind die Verbände und der Gesetzgeber in der Pflicht, sich eine entsprechende Lösung einfallen zu lassen und diesen Fleckerlteppich an Stadionverboten auf eine vernünftige Ebene zu bringen. Wenn hier keine Lösung gefunden wird, werden die Vereine weiterhin jene Zuschauer verlieren, die mit Handgreiflichkeiten oder pauschalen Sanktionen gegen alle Fans einfach nichts anfangen können. Die wahren Fans leiden unter den haarsträubenden Aktionen einiger Weniger und werden momentan von den Verantwortlichen im Stich gelassen, denen es mehr darum geht, den schwarzen Peter loszuwerden, statt schon im Vorfeld von Krawallen aktiv zu werden. Solche Maßnahmen sind aber nur dann möglich, wenn auch entsprechende Informationen ausgetauscht werden und über den Dialog versucht wird, diese Probleme einzudämmen. Es ist höchste Zeit, dass hier etwas passiert, und das, bevor es zu spät ist! Martin Begle WANN & WO-Redaktion

„Zum Verein stehen“

Patrick Salomon, SC Austria Lustenau: „Es ist okay zu seinem Verein zu stehen. Schlägereien sollten aber vermieden werden, damit nicht Unschuldige rein gezogen werden.“

„Geht ums Spiel“ Martin Kobras, SCR Altach: „Ich hoffe, dass beim nächsten LändleDerby wieder der Fußball im Mittelpunkt steht!“

„Hitzköpfe vom Stadion fer Vergangenen Freitag kam es nach dem FußballDerby im Reichshofstadion zu gewalttätigen Ausschreitungen zwischen SCR Altach- und SC Austria Lustenau-Fans. WANN & WO hat bei den Fanbeauftragten und der Polizei nachgehakt. Die Rivalität zwischen den Fans des SCR Altach und SC Austria Lustenau ist nichts Neues. Dass sich aber insgesamt rund 30 Fans nach dem Spiel mit erheblicher Aggression die Köpfe einschlagen und manche davon sogar verhaftet wurden, allerdings schon. Auch Sandhandschuhe sowie Schlagringe sollen im Einsatz gewesen sein. Eine Eskalation mit derartiger Brutalität nach einem Fußballspiel gab es in den vergangenen Jahren in Vorarlberg jedenfalls nicht.

Krawall-Macher Hannes Baur, Fanbeauftragter des SC Austria Lustenau, war bei den Ausschreitungen vergangenen Freitag vor Ort: „Wie es genau zu der Auseinandersetzung gekommen ist, konnte ich leider nicht beobachten. Auslöser dürfte aber wie immer die Rivalität zwischen den Fans sein. Ich bekam allerdings mit, wie draußen ein Tumult entstand, und sah dann ein paar Altach-Fans die Schützengartenstraße runterkommen. Daraufhin schritt die Polizei ein. Trotzdem kam es zu einer gewalttätigen Auseinandersetzung zwischen schätzungsweise insgesamt 30 Personen aus den verschiedenen Fanlagern. Darin waren sowohl Austria- und Altach-Fans als auch Augsburger und Davoser involviert. Dass man sich im Vorfeld zur Schlägerei verabredet hat, glaube ich nicht! Leider gibt es immer ein paar, die nur auf Krawall aus sind. Allerdings sind die Augsburger im Gegensatz zu den Davosern bis jetzt noch nicht negativ aufgefallen.“ Um solche Ausschreitungen in Zukunft zu vermeiden, wird es noch

Die Ruhe vor dem Sturm: Fans feuern friedlich ihre Spieler an. Im Anschluss an das Spiel ka und hässlichen Szenen zwischen den verschiedenen Fangruppen vor dem Reichshofstadion der Suche nach Lösungsvorschlägen, denn Verbesserungs-Potenzial gibt es immer, wie Hannes Baur erklärt: „Die Zusammenarbeit mit Verbesserungs-Potenzial der Polizei hat bis jetzt aber prinJulian Sandholzer, Fanbeauftragter zipiell immer gut geklappt.“ Julian des SCR Altach, kann den Auslöser Sandholzer kann dies nur bestätifür die Schlägerei nur aus Erzäh- gen: „Bislang sind wir in Altach mit lungen rekonstruie- diesem Weg sehr gut gefahren. Wir ren: „Laut mehreren hatten beispielsweise in der letzten Schilderungen haben Saison keinen einzigen negativen kurz nach Spielende Vorfall im Zusammenhang mit den rund 10 bis 15 ver- Fanclubs im Altacher Stadion. Das mummte Personen ist für mich ein klares Zeichen, vor dem Auswärts- dass bei diesen Ausschreitungen sektor einen Altacher Anhänger keine richtigen Altachfans beteiligt attackiert. Ich nehme an, dieser Vor- waren, sondern Personen, welche sich vielleicht fall war der Ausals Altach-Fans löser. Ich perbezeichnen, sönlich konnte Beim Derby sind immer aber sicher keidas jedoch nicht wieder Leute im Stadion, ne sind. Leider beobachten, die auf solche Auseinansind vor allem da ich zu dem dersetzung scharf sind. beim Derby Zeitpunkt noch immer wieder auf der Tribüne Julian Sandholzer, Fanbeauftragter SCR Altach Leute im Stadiwar. Gerechnet on, die anscheihat mit dieser Eskalation allerdings niemand.“ Bis- nend auf solche Auseinandersetlang waren solche Ausschreitungen zungen scharf sind.“ Ein weiteres eher selten. Trotzdem ist man auf Problem sieht Sandholzer auch Gespräche mit den zuständigen Behörden und den Vereinen geben.

„

“

WANN & WO

Mittwoch, 13. November 2013 13

„Fußballfest nicht überschatten“ Philipp Netzer, SCR Altach: „Unsere Fans haben uns während dem Spiel hervorragend unterstützt und wir haben uns nach dem Spiel wie gewohnt bei ihnen bedankt und verabschiedet. Es ist schade, dass das eigentliche Fußballfest durch solche Vorfälle überschattet wird.“

nhalten!“

Fotos: Hartinger, handout/Polizei, SG, Steurer, GEPA

m es dann leider zu einer brutalen Schlägerei in Lustenau. in der Verallgemeinerung in der Öffentlichkeit: „So werden gleich alle Anhänger mit ein paar Chaoten in den selben Topf geworfen, obwohl sich die große Mehrheit der rund 1500 Personen im Gästesektor vorbildlich verhalten haben. Den wesentlich kleineren Teil an Hitzköpfen gilt es, in Zukunft von den Stadien fernzuhalten.“ Wer zu den Hauptverantwortlichen zählt, wird aber noch abgeklärt.

Fan-Freundschaften sind nicht verwerflich Grundsätzlich sind Fan-Freundschaften etwas Positives, solange dabei der Sport und Spaß im Vordergrund stehen. „Wenn sie allerdings dazu genutzt werden, um Konflikte auszutragen bzw. auszuweiten, so sind diese unerwünscht“, so Sandholzer abschließend. Bleibt zu hoffen, dass es in Zukunft nicht mehr zu derartigen Ausschreitungen kommt.

SABRINA GRABHER sabrina.grabher@wannundwo.at

Alle Extraklasse Modelle inklusive

STATEMENTS POLIZEI Christoph Marte, Polizei Altach: „In erster Linie ist die Strategie der Polizei defensiv, denn ein Fußballspiel sollte eine friedliche Veranstaltung und keine Polizei-Veranstaltung sein. Bei einem Derby herrscht natürlich immer eine angespannte Stimmung und die Medien tragen meist auch dazu bei, dass diese noch emotionaler wird. Die Rivalität zwischen den verschiedenen Fangruppen ist uns bekannt. Auch die Fanfreundschaften sind nichts Neues. Von Seiten der Davoser kam es bereits im Vorfeld schon einmal zu einem Vorfall. Die Hauptveranwortlichen bekamen daraufhin Stadionverbot. Allerdings hat sich eine gewisse Eigendynamik entwickelt, wobei es für den Verein schwierig war/ ist, diese Personen davon abzuhalten, das Spiel zu besuchen. Den Anfang der Auseinandersetzung habe ich persönlich nicht bekommen. Ob sich die Leute im Vorfeld dazu verabredet haben, kann ich nicht beantworten. Uns ist es aber wichtig, dass die Kooperation mit dem Verein weiterhin so gut klappt. Daher wird es auch noch ein Gespräch geben bezüglich dem weiteren Vorgehen. Sandro Wehinger, Polizei Lustenau: „Als szenekundiger Beamter, der für die Fans in Lustenau zuständig ist, kann ich nur sagen, dass eine Fan-Freundschaft im Grunde genommen nicht negativ ist. Dass die Augsburger Spiele besuchen, ist nicht unbekannt bzw. außergewöhnlich. Da diese bisher nicht negativ aufgefallen sind, waren die Ausschreitungen letzten Freitag auch nicht zu erahnen. Wie es genau zu der Eskalation kam, ist momentan noch Gegenstand der laufenden Ermittlungen. Ein paar Personen wurden im Anschluss mit auf die Dienststelle genommen, um die Identität festzustellen und die Vorfälle aufzuarbeiten. Dabei haben Fans draußen auf diese gewartet. Hier waren aber absolut keine Aggressionen im Spiel. Im Gegenteil: Es fand sogar ein Gespräch zwischen den Beamten und den Fans statt. Für wen es ein Stadionverbot geben wird, obliegt nicht meiner Verantwortung. Trotzdem müssen auch die Lustenauer Fans indirekt in Verantwortung genommen werden. Wir sind auf jeden Fall mit dem Verein und den zuständigen Behörden in Kontakt.

✔ Zustellung ✔ Aufstellung ✔ Altgeräteentsorgung ✔ 5 Jahre Garantie

Waschvollautomat

647,

฀ 1 bis 6 kg Trommelfüllung ฀ Aquastop mit lebenslanger Garantie ฀ Vollelektronische Einknopfbedienung ฀ 5 Jahre Extraklasse Garantie ฀ Zeit- oder Energieoptimierte Programme

Wäschetrockner ฀ Feuchtigkeitsgesteuerte Zeit- und Spezialprogramme ฀ LED-Anzeige für Trockenzustand ฀ Große Edelstahltrommel ฀ Vollelektronische Einknopfbedienung ฀ Knitterschutz und Schontaste

669,

Waschvollautomat ฀ 1 bis 8 kg Füllmenge ฀ Spezialprogramme Jeans/Dunkle Wäsche ฀ Super 15 Kurzprogramm ฀ XXL Trommelvolumen ฀ Kaltwaschen für alle Programme

1099,

[

Competence Center

www.wober.at

6923 Lauterach, Tel. 05574/73554-0, E-Mail: redzac@wober.at

]

14 Mittwoch, 13. November 2013

WANN & WO

„Weniger Tribals, dafür mehr eigene Ideen und großflächige Motive“

Andy Haller, Fat Foogo, Bregenz: „Der aktuelle Trend geht immer mehr in Richtung großflächiger Tätowierungen, sprich ganze Arme, Rücken, Beine. Asiatische als auch Oldschool-Motive sind noch immer sehr gefragt, jedoch entwerfen die Leute ihre Tattoos in den meisten Fällen schon selber und kommen dann mit ihrer fertigen Idee ins Studio, wo wir die Motive eigentlich nur noch entsprechend verfeinern. Tribals gehen immer mehr zurück – die Nachfrage ist stark gesunken. Jedoch lassen sich immer mehr Menschen traditionelle Maori-Tätowierungen stechen.“ Foto: WAM

Fotos: steveo.com, Reutetrs

Stars und ihre Tattoos

Steve O

Der Körper des Jackass-Stars ist übersät von Tätowierungen. Highlight: Auf dem Rücken trägt der Schauspieler sein eigenes Konterfei.

Wir wollen dich und deine Tätowierung: WANN & WO sucht jetzt das schönste Tattoo Vorarlbergs – Preise im Gesamtwert von 500 Euro winken! Steve O trägt ein Bild von sich selbst auf dem Rücken, Angelina Jolie ließ sich in Thailand einen Tiger stechen und auch Rihanna hat seit wenigen Tagen ein neues Tattoo an der Hand (Bild) – Stars stehen auf die bunte Körperkunst. Auch in Vorarlberg sind Tätowierungen weit verbreitet. Tattoo Model Franziska Jochum ließ sich vor zwei Jahren das erste Mal tätowieren, heute trägt die 20-Jährige bereits acht Kunstwerke an ihrem Körper: „Ich hatte schon immer ein Faible für die Tätowierkunst. Mittlerweile habe ich acht Stück an Schultern, Füßen, Oberschenkel, etc. es werden aber nicht die letzten Tattoos gewesen sein. Ich habe schon Ideen für weitere Motive.“

Franziskas Körper wird derzeit von acht Tätowierungen geschmückt – weitere sollen folgen. Jedes Tattoo hat seine eigene Bedeutung: Die beiden Sanduhren erinnern die 20-jährige Vandanserin an ihre verstorbene Oma.

Foto: Dietmar Stiplovsek

Stichtag bei WANN & WO!

WANN & WO-Unterstützung für dein nächstes Tattoo!

David Beckham

Becks hat zahlreiche Tätowierungen – seinen Nacken ziert ein geflügeltes Kreuz.

Angelina Jolie

Auch Angelina ist ein Freund der bunten Körperkunst. Neben anderen Tattoos prangt auf ihrem Rücken ein in Thailand gestochener Tiger.

Schick uns zwei Fotos von dir (Ganzkörper und Close-Up des Tattoos) mit Betreff „WANN & WOStichtag“ inklusive Name, Adresse und Telefonnummer sowie ein, zwei Zeilen zur Bedeutung deines Tattoo an redaktion@wannundwo.at. Wir stellen anschließend alle Fotos auf www.facebook.com/wannundwo zur Ansicht bereit. Dann heißt es, „Likes“ sammeln! Das Motiv mit den meisten „Gefällt mir“-Angaben gewinnt. Zudem wird von einer Jury unter allen Einsendungen das künstlerisch hochwertigste Tattoo prämiert. Wer die meisten „Likes“ auf unserer Facebook-Seite bekommt, räumt einen Tätowier-Zuschuss von 150 Euro ab, der Preis für die JuryWertung liegt bei 200 Euro. Mitmachen lohnt sich! HARALD KÜNG harald.kueng@wannundwo.at

TEILNAHMEBEDINGUNGEN So funktioniert das WANN & WO-Tattoo-Gewinnspiel Schickt uns bis einschließlich 4. Dezember, 12 Uhr, eure Tattoo-Pics an redaktion@wannundwo.at! Die Fotos werden auf unserer Facebook-Seite zur Bewertung online gestellt. Die drei Bilder mit den meisten „Gefällt mir“ gewinnen einen Zuschuss für das nächste Tattoo (Studio nach freier Wahl; 1. Preis 150 Euro, 2. Preis 100 Euro, 3. Preis 50 Euro). Zudem präsentieren wir in den kommenden Ausgaben vorab einige Einsendungen. Unter allen Teilnehmern sucht eine Jury, bestehend aus einem Tätowierer, einem Tattoo-Model und Mitgliedern der Redaktion, das künstlerisch hochwertigste bzw. außergewöhnlichste Tattoo aus (Preisgeld 200 Euro). Alle Gewinner werden per E-Mail benachrichtigt. Teilnahme ab 18 Jahren!

HARD am Bodensee Machen Sie sich ein Bild von der besten Auswahl

71 Hard , Hofsteigs

traß

Informieren Sie sich über Neuheiten, über Technik, die Sinn macht, über Qualitätsgeräte, die einfach zu bedienen sind und viele Jahre energiesparend und ohne Probleme, Ihre Erwartungen erfüllen. Deshalb laden wir Sie ein, eh klar, wie alle Jahre, zu unserer Hausmesse.

Gratisjause, Kochvorführungen und jede Menge Sonderangebote! Die Fahrt nach Hard lohnt sich! Auf Ihren Besuch freuen sich: Familie Kolb und die Mitarbeiter

HAUSMESSE

Fr., 15. und Sa., 16. 11. 2013

elektro hard

XXXLutz lädt zu Charity-Aktion XXXLutz lädt 1,1 Millionen Stammkunden zu einer beispielhaften gemeinsamen Charity-Aktion ein! Seit Jahren unterstützt die XXXLutz Unternehmensgruppe viele soziale Hilfsorganisationen in Österreich und in der Dritten Welt. „Mit unserem wirtschaftlichen Erfolg wächst auch unsere Verantwortung gegenüber der Gesellschaft. Um alle diese Aktivitäten zu bündeln, haben wir vor drei Jahren die Organisation RED CHAIRity ins Leben

RED CHAIRity unterstützt mit großzügigen Spenden zahlreiche namhafte Hilfsorganisationen. Fotos: XXXLutz gerufen“, so Mag. Thomas Saliger, Unternehmenssprecher der XXXLutz Gruppe.

Mag. Thomas Saliger, Unternehmenssprecher XXXLutz-Gruppe.

Menschen in Not helfen RED CHAIRity unterstützt mit großzügigen Spenden zahlreiche namhafte Hilfsorganisationen wie z. B. die Caritas, Licht ins Dunkel, das Rote Kreuz, World Vision, die Kindernothilfe oder die Äthiopienhilfe von Karlheinz Böhm. Mit die-

sen Spenden wird Menschen in Not geholfen, denen es an elementaren Grundbedürfnissen wie Nahrung oder an medizinischer Versorgung fehlt. „Angesichts des bevorstehenden Weihnachtsfestes wollen wir gemeinsam mit unseren über 1,1 Millionen Stammkunden eine ganz besondere Aktion starten. XXXLutz übernimmt die Hälfte der Kosten, für alle von Stamm-

kunden bis zum 31.12.2013 neu abgeschlossenen Patenschaften“, so Mag. Thomas Saliger weiter. Die Unterstützung eines Patenkindes kostet rund 30,- € im Monat. Stammkunden die sich bis zum 31.12.2013 zu einer Patenschaft entschließen, zahlen für die nächsten drei Jahre nur die Hälfte, also nur 15,- € im Monat. Die verbleibenden 15,- € im Monat werden von XXXLutz bzw. RED CHAIRity übernommen. „Die Aktion wird gemeinsam mit SOS-Kinderdorf, World Vision und Kindernothilfe durchgeführt“, so Mag. Thomas Saliger. „Wir würden uns freuen, wenn wir gemeinsam mit unseren Stammkunden tausenden Kindern ein frohes Weihnachtsfest bescheren und langfristig zu einem besseren Leben beiANZEIGE tragen können.“

16 Mittwoch 13. November 2013

WANN & WO

WANN & WO-Zahltag Gewinnspiel: Mitmachen und Hammerpreis absahnen!

Flaute in der Geldtasche?

Wenn die Miete steigt, die Tankkosten explodieren und der Einkauf ein Riesen-Loch in die Finanzen reißt, dann bleibt nicht mehr viel für Freizeitbeschäftigungen. Mach jetzt mit beim neuen WANN & WO-Gewinnspiel und die Zeiten der notorischen Geldnot sind vorbei!

5 Punkte

des monatlichen WANN & WOZahltag-Pakets

Mietzuschuss

Fotos: Stiplovsek

Wenn das Wohnen zu teuer wird: Wir unterstützen dich mit einem Mietzuschuss in der Höhe von 250 Euro.

Tankkosten

Das Auto ist ein Geldfresser, besonders wenn man viel damit fährt. Wir steuern einen Volltank im Monat im Wert von 80 Euro bei.

Spar-Gutscheine

Essen und Trinken gehören zu unseren Grundbedürfnissen. Mit einem Gutschein im Wert von 150 Euro kann der Einkaufswagen gut gefüllt werden.

Taschengeld

Ein bisschen Bargeld in der Tasche kann man immer gebrauchen. Darum gibt es 50 Euro für Handy, Ausgang, usw.

Konzertgutscheine

Zusätzlich zum monatlichen Support gibt es sechs Konzertgutscheine für den Conrad Sohm Kultursommer 2014.

WANN & WO schnürt dir dein eigenes Rettungspaket und steuert dem Sieger der Aktion zu Miete, Einkauf und Sprit einen finanziellen Zuschuss bei – und das ein ganzes Jahr lang!

Kreativität lohnt sich!

WANN & WO finanziert dir ein Rundumwohlfühlpaket – und das ein ganzes Jahr lang.Der Sieger des Gewinnspiels sahnt einen Zuschuss für Miete, Sprit, Einkauf, Taschengeld und Konzertticktes ab!

Du bist jung und brauchst das Geld? Dann bietet dir WANN & WO die perfekte Lösung. Wir unterstützen den Sieger unserer Gewinnspielaktion in fünf Bereichen. Bei Miete, Sprit und Einkauf greifen wir dir kräftig unter die Arme. Auch vor der Freizeitgestaltung macht die Junge Zeitung nicht Halt. Sechs Gutscheine für Konzerte nach Wahl im Conrad Sohm Kultursommer 2014 sind im Package enthalten, sowie 50 Euro Taschengeld pro Monat. Wenn du ein Jahr lang ein sorgenfreieres Leben führen willst, dann ist Kreativität gefragt. Denn wir wollen wissen, wieso gerade dein Leben von WANN & WO

mitfinanziert werden sollte. Die Einsendung kann in jeder erdenklichen Form stattfinden: als Video, Gedicht, Bastelarbeit oder Bild o.ä.

– Hauptsache kreativ und einzigartig! Alle Infos zum Gewinnspiel und zur Teilnahme sind in der Factbox unten ersichtlich. SN

SO BEKOMMT IHR DEN WANN & WO-ZAHLTAG Gewinnspiel: WANN & WO-Zahltag 1. Preis: Das WANN & WO-Rettungspaket umfasst monatlich einen Wohnzuschuss im Wert von 250 Euro, Tankkostengutscheine in Höhe von 80 Euro, Lebensmittelgutscheine mit einem Wert von 150 Euro, sechs Gutscheine für ein Konzert deiner Wahl im Conrad Sohm Kultursommer und Taschengeld in Höhe von 50 Euro – das Ganze gilt für das Jahr 2014 2. Preis: Messepark-Gutschein im Wert von 250 Euro So nehme ich teil: Wir wollen von dir wissen, warum ausgerechnet DU den Hauptpreis gewinnen solltest. Schick uns die Begründung in Form von Text, Bild, Video, Bastelarbeit o. ä. Deine Kreativität ist gefragt! Mitmachen können alle. Eine Jury ermittelt den Gewinner. Einsendungen: • Per E-Mail an: sandra.nemetschke@wannundwo.at • Bei größeren Daten (z.B. Video) oder Bastelarbeiten an folgende Adresse: WANN & WO, Gutenbergstraße 1, 6858 Schwarzach, z. H. Sandra Nemetschke • Einsendeschluss: 9. Dezember 2013 Der Gewinner wird von einer Jury ausgewählt. Ich stimme zu, dass meine persönlichen Daten, nämlich Name, Adresse, Telefonnummer und E-Mail-Adresse verarbeitet werden und erkläre mich damit einverstanden, dass ich brieflich, telefonisch, per E-Mail oder per SMS über weitere Aktionen der Russmedia GmbH, Russmedia Verlag GmbH, NEUE Zeitungs GmbH, Russmedia IT GmbH, Russmedia Digital GmbH und Vorarlberger Regionalradio GmbH informiert werde. Diese Zustimmung kann ich jederzeit schriftlich widerrufen. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

BUSINESS DAY Eröffnet den grössten DIGITAL DIE HWI DIGITAL BUSINESS STELLT SICH VOR. 15. NOVEMBER 2013, 14-17 Bioladen Vorarlbergs! FR, HAK Bregenz, Hinterfeldgasse 19, Bregenz h

AB MITTWOCH 13. NOVEMBER

08.30 Uhr

NEUER STANDORT: MARKTSTRASSE 61, DORNBIRN

Adventskalender aus Teebeuteln 24x1,5 g. Lebensbaum

€ 4,49 nur € 2.99

Tomatenpasata 700 gr. Naturata

€ 2.29 nur € 1.99 Praxisorientierter Unterricht

Brat- u. Backöl 1 lt. Rapunzel

€ 5,99 nur € 3.99

In Vorträgen und 7 HWI-Laboren wird die Schulform mit folgenden Inhalten vorgestellt: • • •

Vollmilchschokolade Naturata

100 gr.

• • •

€ 2.79 nur € 1.99 • •

Dinkelspaghetti 500 gr. Naturata

•

Webdesign und Graikdesign Fotograie und Bildbearbeitung Audio/Videobearbeitung und -produktion Betriebssysteme und Netzwerkmanagement Programmierung (VBA, C#, PHP, Javascript, Java) Aktuelle Webtechnologien (HTML/CSS, Javascript inkl. aktuelle Erweiterungen, Webservices) Content-Management-Systeme Arbeiten mit Ofice 2013: Gestalten und Präsentieren mit Word, Publisher und Powerpoint Daten berechnen und verwalten mit Excel und Access

€ 2.79 nur € 1.99

Äpfel1 Kg. aus dem Bodenseeraum

€ 3,99 nur € 1.99 Videodreh vor einem Greenscreen

X_e X_d _Y^ · MARKTSTRASSE 61 · 6850 DORNBIRN · ALPENREPUBLIK +43 [0] 5572 39 45 78 · WWW.BIOBINICH.AT · DEIN@BIOBINICH.AT

Design & Programmierung von Apps

Deine Zukunft ist unser Business. HWI Digital Business. Mehr Infos zur Ausbildungsrichtung unter: hwi.hak-bregenz.ac.at

Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen.

Stettener Heuchelberg Riesling württemberger Weißwein, lieblich, feinfruchtig, elegant oder

Haberschlachter Heuchelberg Schwarzriesling mit Spätburgunder QbA württemberger Rotwein, halbtrocken, würzig, kräftig 1-l-Flasche

3,99

Frische Rinderroulad in der Frischebox 100 g

Frisches Rinderhackfl in der Frischebox 100 g

Hen Mil

Baden-Württemberg

(1,29/ 850-m

Kein Hochdeutsch - aber gutes Essen! Haberschlachter Heuchelberg QbA Trollinger mit Lemberger

COUPON DLG-prämiert

Eierspätzle wie hausgemacht (5,38/kg) 500-g-Packung

2,69 Gegen Vorlage dieses Coupons an der Kasse erhalten Sie beim Kauf einer Packung Gourmella Eierspätzle einen Preisnachlass von

50 Cent Gültig vom 14.11. bis 16.11.2013. Wir bitten Sie um Verständnis, dass der Coupon danach nicht mehr eingelöst werden kann.

Rotwein, fruchtig, elegant oder

Württemberger Trollinger QbA Ritter Sport Schokolade verschiedene Sorten 100-g-Tafel

-,59

Coca Cola*, Fanta, Sprite, Lift oder Mezzo-Mix*

halbtrocken, weich 1-l-Flasche

4,99

Maggi Fix Pro verschiedene Sorten (ab -,53/100 g) 29 - 92-g-Beutel

Frische Griestaler Forellen

*coffeinhaltiges Getränk verschiedene Sorten (-,66/l) Flasche à 1,5 l zzgl. Pfand -,25

-,99

(oncorhynchus mykiss) ganz, ausgenommen aus der Gräflich Castell'schen Fischzucht aus dem Griestal im Allgäu 100 g

-,89

Frische Seele Stück

Kaufmarkt im Lindaupar

Gültig von Donnerstag, 14.11.2013 bis Samstag, 16.11.2013

Mövenpick Kaffee

Elnett Haarspray

verschiedene Sorten (6,98/kg) 500-g-Packung

den

(9,97/l) 300-ml-Dose

3,49

1,19

Odol med 3 Zahncreme basic verschiedene Sorten (1,32/100 ml) 75-ml-Tube

2,99 -,99

IGNET KAPSELN GEE RESSO* P FÜR IHRE NES E IN CH MAS

leisch

-,69

ngstenberg dessa

/kg) ml-Dose

-,99

Pril Jacobs Momente Kapseln verschiedene Sorten (5,26/100 g) 53-g-Packung

2,79

*NESPRESSO® ist die Marke einer Drittpartei, die mit Mondelez International nicht in Verbindung steht.

Rama Original

-,49

-,85

Softis Papiertaschentücher 30er Packung

1,99

Dove Body Lotion

(1,98/kg) 500-g-Becher

odukte

HandgeschirrSpülmittel verschiedene Sorten (ab 1,43/l) 900/600-ml-Flasche

-,99

(6,98/l) 400-ml-Flasche

2,79

Sheba Katzennahrung verschiedene Sorten 100-g-Schale oder (-,39/100 g) 85-g-Beutel

-,39 Cesar Hundenassfutter verschiedene Sorten (-,39/100 g) 150-g-Schale

-,59

rk 0049-8382/277 69-0

Dove Duschgel (ab -,60/100 ml) 200 / 250-mlFlasche

1,49

1,29 Vernel Weichspüler verschiedene Sorten 1-l-Flasche

1,29 adidas basic Line After Shave 100-ml-Flasche oder

EDT (15,98/100 ml) 50-ml-Flasche

7,99

20 Mittwoch, 13. November 2013

WANN & WO

HC Hard: Dominik Schmid und Kresimir Kozina verlängern

Sport

Termine für die Sportwoche

Hansjörg Füssinger konnte erneut zwei wichtige Vertragsverlängerungen unter Dach und Fach bringen. Kresimir Konzina hat in der sehr kurzen Zeit in Hard durch überragende Leistungen und Einsatzwillen sowohl Fans und Verantwortliche des Vereins von sich überzeugt. Mit ihm konnte ein neuer Vertrag auf ein Jahr (mit der Option aufzwei weitere) ausgehandelt werden. Auch Rückraumshooter und Eigengewächs Dominik Schmid bleibt den roten Teufeln zwei weitere Jahre erhalten. Foto: Stiplovsek

„Mein Ziel: Olympia 2020!“ Sarah Ender (11) spielt Tischtennis beim UTTC Altach und gehört europaweit zu den besten Nachwuchstalenten ihrer Altersklasse.

W&W-Serie: Vorarlberger Sport-Talente

Schon als kleines Mädchen entwickelte Sarah eine echte Leidenschaft für Tischtennis. „Mein Vater spielt sehr gut und hat mich früh zum Training mitgenommen“, erinnert sie sich. Als sie mit groß genug war, um über die Tischplatte zu reichen, gab es für Sarah kein Halten mehr. Im Tischtennisverein Altach reifte sie bald zu einer tollen Spielerin heran: „Ich spiele eigentlich lieber Einzel. Da kann ich gezielter an mir arbeiten“, erklärt Sarah. „Beim Tischtennis geht es eher um die Technik und Beweglichkeit. Schlagkraft ist nicht so wichtig, denn Schmetterbälle sind einfacher zurückzuspielen, als die mit einem guten Schnitt.“ Zu Sarahs Repertoire gehören auch sieben bis zehn unterschiedliche Aufschlagvarianten, mit denen sie ihre Taktik der jeweiligen Gegnerin anpassen könne.

Foto: GEPA

Um Gegner unter Druck zu setzen, verlässt sich Sarah am liebsten auf ihre starke Rückhand.

Gegen die Grazer kommt auf die Bulldogs ein hartes Stück Arbeit zu.

EBEL: Dornbirn – Graz

Nach der heutigen Auswärtspartie beim VSV (bei Redaktionsschluss im Gang) empfangen die Bulldogs am Freitag (19.15 Uhr) die Grazer 99ers mit dem Montafoner Manuel Ganahl.

Foto: Rhomberg

Große Pläne

Derbytime in Feldkirch.

INL: Ländle-Derby

Foto: handout/Black Dragon

Kommenden Samstag (19.30 Uhr) steigt in der Feldkircher Vorarlberghalle das Derby der VEU mit dem EHC Lustenau.

Kickboxen in Bregenz.

Bregenzer Open

Am Samstag (ab 8.30 Uhr) steht die Schendlinger Turnhalle, Wuhrwaldstraße 26, in Bregenz ganz im Zeichen der Kickboxer. Infos: www.nmacaustria.com

Schnuppertraining mit den Besten? Jeden Mittwoch erscheint ein Bericht über ein sportliches Nachwuchstalent aus Vorarlberg. Wer sich für die aufgezeigte Sportart interessiert, kann sich zu einem Schnuppertraining im ASKÖ-Landessekretariat in Bregenz anmelden. Tel.: 0676 84 74 64 69 oder per E-Mail an askoe.vlbg@aon.at.

Foto: Stiplovsek

TRAININGSANGEBOT

Drei österreichische U11-Meistertitel im Einzel, Bronze im U-13-Doppel und zahlreiche Finalteilnahmen bei international besetzten Turnieren stehen bereits auf der Erfolgsliste der Elfjährigen. Bei ihrem dritten österreichischen Meistertitel in Serie hat sie bis zum Finale keinen einzigen Satz verloren. Bei ihren Auftritten im Ausland, etwa in Ungarn oder der Slowakei, hat Sarah auch immer sehr gute Leistungen gezeigt. „Es wäre ein Traum, einmal bei Olympia für Österreich spielen zu dürfen“, lässt die Nummer eins des ÖTTV wissen, deren großes Talent neben dem regulären Training auch in Camps wie dem jährlichen Aufenthalt im Bundessportzentrum gefördert wird. „Bis ich alt genug bin, trainiere ich gezielt auf Events wie die österreichische Meisterschaft oder internationale Turniere hin“, erklärt sie. Bis zum großen Ziel Olympia 2020 in Tokio ist es zwar noch ein langer Weg, die junge Altacherin kennt aber die Richtung und kommt mit großen Schritten voran.

MARTIN BEGLE redaktion@wannundwo.at

Mittwoch, 13. November 2013 21 7ZoV]aiZ 6coZ^\Z

WANN & WO

Sanel Kuljic: Spielmanipulation?

Dominique Taboga, Verteidiger bei SV Grödig, hat Anzeige wegen Erpressung zu einer Spielmanipulation erstattet. Laut Kronenzeitung ist es im Zuge der Geldübergabe zu Verhaftungen gekommen. Offenbar wurden drei Personen festgenommen. Einer der Verdächtigen soll der ehemalige Teamspieler Sanel Kuljic sein. Foto: GEPA

] ^c ?Zioi VjX :G< 7 A G 6 G KD c gZ Z i^ egdÄ

HLA-VERLOSUNG Wer an der Verlosung von 10x2 Tickets für das Spiel Bregenz Handball gegen West Wien kommenden Samstag teilnehmen will, schickt eine E-Mail mit Betreff „Bregenz Handball“ an joachim. mangard@wannundwo.at.

<A:>8=: A:>HIJC<! 7:HH:G:G EG:>H/ ?:IOI <6HEG:>H K:G<A:>8=:C JC9 L:8=H:AC GjciZg b^i >]gZg <VhgZX]cjc\ JcY hd l^gY¼h \ZbVX]i/ &# IVg^[`Va`jaVidg Vj[ lll#Z"Xdcigda#Vi$iVg^[`Va`jaVidg Vc`a^X`Zc '# < chi^\hiZc <VhVcW^ZiZg ÄcYZc! 6cW^ZiZg lZX]hZac jcY W^h oj :JG &)%!" _~]ga^X] heVgZc =dia^cZ/ %-&%$&%'**) ojb IVg^[ kdc %!%)) :jgd$B^cjiZ HiVcY CdkZbWZg '%&(

EGD;>I>:G:C# LD >BB:G H>: :C:G<>: 7G6J8=:C#

10x2 Tickets für Handball-Kracher! Am Samstag (20.20 Uhr)empfängt Handball Bregenz West Wien. Mit WANN & WO könnt ihr live dabei sein! Trotz zahlreicher verletzungsund krankheitsbedingter Ausfälle bei Bregenz Handball schafften die Festspielstädter vergangenes Wochenende einen souveränen Auswärtssieg beim SC Ferlach. Damit bleibt die Sveinsson-Truppe weiterhin Tabellendritter mit 15 Punkten, knapp hinter Hard (16) und den Fivers (17). Kommenden Samstag kommt es in der HandballArena Rieden/Vorkloster zum Aufeinandertreffen der „Bonbonmeister“, beide Mannschaften werden von Kaiser-Zuckerl gesponsert.

österreichischen Auswahl vertreten sind Marian Klopcic auf Seiten der Gastgeber und Max Wagesreiter sowie Alexander Hermann bei den Wienern. Lucas Mayer freut sich schon auf das Spiel: „Gegen West Wien haben wir uns in den letzten Jahren immer sehr schwer getan, umso erfreulicher war der Auswärtssieg im September. Daran wollen wir anknüpfen. Ich erwarte mir ein Spiel auf Augenhöhe. Das Treffen mit den Nationalteamkollegen ist ebenfalls eine besondere Herausforderung, vor allem auch mit Max Wagesreiter, der im Vorjahr noch unser Trikot getragen hat. Ein spannendes Duell ist also garantiert!“ MJ

z z

Mit dem Ex-Bregenzer Conny Wilcynski und Lucas Mayer befinden sich zwei aktuelle Spieler der Nationalmannschaft in den Kadern der Kontrahenten. Ebenfalls in der

Fotos: GEPA

Nationalteam-Kollegen unter sich

Conny Wilczynski und Lucas Mayer.

—

22 Mittwoch, 13. November 2013

WANN & WO

On Tour

Slow Cruise: Das neue Kreuz Klein und fein – Slow Cruise für anspruchsvolle Kreuzfahrtliebhaber. Mit High Life Reisen kann man die „Emirate mit Stil“ entdecken und dem Märchen von 1001 Nacht näher kommen – Jetzt eine Woche zum Sonderpreis buchbar! Costa Kreuzfahrten bringt ein neues Kreuzfahrt-Konzept auf den Markt, das sich grundlegend von den üblichen Kreuzfahrten unterscheidet.

PAMELA NEUSSINGER

Die Costa neoRiviera ist das kleinste Schiff der Costa Flotte, trumpft aber mit allen Annehmlichkeiten auf, die man für einen traumhaften Urlaub benötigt. Die Route führt von Dubai nach Maskat im Oman, weiter nach Abu Dhabi und zurück nach Dubai.

REDAKTION ON TOUR pamela.neussinger@wannundwo.at

Jeden Monat: Städteflüge für 2 Personen zu gewinnen!

Reise-Gewinnspiel Silvester in Wien Bequeme Flüge ab Altenrhein

26°C

Cancun Phuket s

Mauritiu Antalya Dubai

31°C

K 16:00 h

K 18:00 h

Name Straße PLZ/Ort

Telefon

E-Mail

28°C 23°C

K 14:00 h

31°C

Zu welcher Uhrzeit startet der Wiener Silvesterpfad?

6840 Götzis • Hauptstr. 6 Tel. 05523 649500 www.highlife.at

Der Rechtsweg ist ausgeschlossen

Zum Jahreswechsel wird in ganz Wien ausgelassen gefeiert und getanzt. Der Silvesterpfad in der Altstadt ist das Highlight. Aber auch beim Gala-Dinner und beim festlichen Ball ist gute Laune ebenso angesagt wie im Konzertsaal, in der Oper, im hippen Club oder in der mondänen Bar. Fulminante Ausstellungen und viele Events, Konzerte, Nadja Sticharnig High Life Reisen Opern und Operettenhits sowie das Musicalhighlight "Elisabeth" bieten auch heuer wieder den Silvestergästen Tag und Nacht ein üppiges, vielfältiges Programm. Am 31. Dezember verwandelt sich die Wiener Altstadt in ein riesiges Partygelände: Von 14 Uhr nachmittags bis 2 Uhr nachts garantiert der Silvesterpfad in der Wiener t d ie in e h c Wo s ? e Innenstadt und im Prater beste Unterhaltung. Entlang des Silvestern Son 25°C pfads servieren Dutzende Gastronomen Punsch und kulinarische Zypern 17°C Spezialitäten. Zahlreiche Stationen sorgen mit Showprogramm, Istanbul 26°C Walzer, Operette, Rock, Pop, DJ-Lines und Volksmusik für UnterhalDelhi 20°C tung. Besonders beliebt ist die Klassikmeile am Graben. Rasch buchen: 3 Tage/2 Nächte zB 30.12. bis 2.1. ab EUR 567,Agadir 32°C pP inkl. Flug, Flughafenparkplatz, ZF im InterCity Hotel Wien**** Cairns

November

Ausschneiden und bis spätestens 5.12.2013 senden an: Wann&Wo, Pamela Neußinger, Kennwort: HighLife, Gutenbergstr. 1, 6858 Schwarzach oder via Internet unter http://highlife.vol.at online mitspielen. Mit Ihrer Teilnahme erklären Sie sich damit einverstanden, dass High Life Reisen GmbH Ihre Adresse digital speichert und Sie für eigene Informationszusendungen per Post und (ggf.) per E-Mail kontaktieren darf.

WANN & WO

Mittwoch, 13. November 2013 23

Unvergesslicher Urlaub in den Arabischen Emiraten

Die Costa neoRiviera ist ein neu renoviertes Boutique-Schiff und mit nur 624 Kabinen eines der Kleinsten der Costa Flotte. An Bord findet man dennoch alle Annehmlichkeiten, die man für eine unvergessliche Reise braucht, mit dem bewährten Costa-Service, allerdings ohne die üblichen Gästemassen, ohne Gedränge, ohne feste Tischzeiten aber dafür mit viel Freiraum und Platz für individuellen Urlaub. Aufgrund des Konzepts und der Tour ist diese Kreuzfahrt nicht für Kinder geeignet. Alle Informationen, auch zu den Flügen erhält man bei High Life Reisen.

Statt mit immer größer werdenden Schiffen möglichst viel in möglichst kurzer Zeit zu schaffen, wird hier mehr Wert auf längere Liegezeiten in wenigen – aber dafür ausgewählten – Häfen gelegt. Diese neue Art zu reisen nennt sich Slow Cruise und ermöglicht den Gästen einen entspannten Aufenthalt an jedem Punkt der Route.

Atmosphäre aus 1001 Nacht genießen Ab 24. November kann man mit der Costa neoRiviera dieses neue Konzept in der Golfregion testen und Dank der längeren Aufenthalte tiefer in die Tradition des jeweiligen Landes eintauchen und die sagenhafte Atmosphäre aus 1001 Nacht erleben. Die spannende Route führt in einer Woche von Dubai nach Maskat im

Oman, weiter nach Abu Dhabi und wieder zurück nach Dubai. An jedem Ort stehen exklusive, eigens für diese Kreuzfahrt kreierte, Exkursionen auf dem Programm. Auch hier wird auf Individualität statt auf Massenabfertigung gesetzt – denn die Touren werden in kleinen Gruppen von maximal 25 Personen durchgeführt.

Einzigartige Orte ausgiebig und in Ruhe erkunden Auf dem Ausflugsprogramm stehen unter anderem Dubai, das Emirat Sharjah, die Hauptstadt des Omans Maskat, die Ferrari World Abu Dhabi, verschiedene Jeeptouren, ein Tag an einem Privatstrand oder die unvergessliche Übernachtung in einem Wüstencamp. Tipp: Je früher man bucht, umso günstiger sind die Flugkosten WERBUNG

StädteFlüge

Fotos: High Life Reisen (handout)

fahrtkonzept

INFOS UND BUCHUNG Slow Cruise ab/bis Dubai – Jetzt bei High Life Reisen buchbar Tour: „Emirate mit Stil“ Reisedauer: 7 Nächte Termine: Ab Dubai jeden Sonntag vom 24. November 2013 bis 2. Februar 2014 Kabinenpreis: Innenkab. Classic, Vollpens. (ohne Anreise) p. P. ab 299 Euro Außenkabine Classic, Vollpens. (ohne Anreise) p. P. ab 399 Euro Flugpreis: Auf Anfrage ab Zürich oder München tagesaktuelle Preise pro Person ca. ab 599 Euro Extras: All-Inklusive-Getränke-Paket pro Person pro Tag 19,50 Euro Ausflüge: auf Anfrage High Life Reisen Götzis, Hauptstr. 6, Tel. 05523 649500 info@highlife.at, www.highlife.at

€ 60,- geschenkt!!

WIEN ab Altenrhein

nrhein: Ab Alte

Wien n: richshafe Ab Fried

rg Hambu Berlin l Istanbu h: Ab Züric

London Graz

ION A K Ts-Rabatt

nt ler Adve- pro Vollzahsen

Katalog mit Super-InklusivPreisen! • Erlebnispaket inklusive in Wien, Berlin, Hamburg, Graz • Flugh.-Parkplatz inklusive in Altenrhein und Friedrichshafen

Tel. 05523/649500 www.highlife.at und in Ihrem Reisebüro

i , € 60 ien-Flugre W d tä te ) auf em S s aus d (13 Hotel g o l kata R ab EU

399,-

l. g ink

lu hof, F latz, Josefs rkp zB Ht. afen-Pa te ZF,

zu Flugh / 2 Näch tritte e 3 Tag ket (3 Ein eiten) a k p ig d nis Erleb ehenswür gilt für Top-S ts-Rabatt 31.12. .n Adve om 15.11 nv e is e R

Tel. 05523/649500 www.highlife.at und in Ihrem Reisebüro

24 Mittwoch, 13. November 2013

WANN & WO

ABBA-Sängerin: „Denken über Reunion nach“

Anlässlich des 40. Jubiläums ihres Songs „Waterloo“ denken die Mitglieder der schwedischen Pop-Formation ABBA über eine Wiedervereinigung nach. Dies verriet Sängerin Agnetha Fältskog in einem Interview mit der „Welt am Sonntag“. Es gebe nicht mehr viele Möglichkeiten, gemeinsam aufzutreten, so die 63-Jährige weiter. Ob es wirklich zu einer Reunion kommt oder ob die Musiker das Jubiläum auf andere Art und Weise feiern, wird sich im kommenden Jahr zeigen. Foto: dpa

Sound Thomas David: „Able“

2. Lorde / „Royals“ 3. Avicii/ „Hey Brother“ 4. Thomas David / „Head Out“ 5. Klingande / „Jubel“ 6. Miley Cyrus / „Wrecking Ball“ 7. Pitbull / „Timber“ 8. Milky Chance / „Stolen Dance“ 9. Family of the Year / „Hero“ 10. Yiruma / „River Flows In You“

à à á á á á á

Ranking / Interpret / Titel

NEWS

The Yellow Dogs: Ex-Mitglied läuft Amok NEW YORK. Wie rollingstone.de berichtet, soll ein ehemaliges Mitglied der Indie-Band The Yellow Dogs drei Bandmitglieder erschossen und einen vierten Musiker schwer verletzt haben. Der Schütze, der sich nach der Tat selbst das Leben genommen hat, soll vor einem Jahr aus der Band geflogen sein, weil er Equipment der Gruppe verkauft hatte. Die Behörden gaben bisher noch nicht bekannt, welche Bandmitglieder bei der Schießerei ums Leben kamen und welcher Musiker den Vorfall überlebt hat.

„Ich spiele keine RadioCharts!“ DJ Falcon gastiert im Sender Club Lustenau. W&W sprach mit dem Musiker, der u. a. bei Daft Punks letztem Album mitgearbeitet hat, über elektronische Musik und sein kommendes erstes Album und verlost eine VIPLounge!

das genau so – ich habe auch meine Erfahrungen als Producer in meine Arbeit als DJ einfließen lassen. Aber während einige DJs, die die Musik lieben, auf der Strecke bleiben, drücken andere auf ihrem Computer ein paar Tasten und verdienen das große Geld. Ich will hier aber über niemanden schlecht reden – jeder Sound hat seinen Platz verdient.

WANN & WO: Du spielst kommenden Samstag im Sender-Club in Lustenau. Hast du einen Bezug zu Österreich?

DJ Falcon: Ich bin weltweit viel auf Tour. Gerade in den USA ist die Situation schwierig – den klassischen DJ gibt es hier eigentlich nicht mehr. In den Staaten gibt es keine Kultur, wenn es um elektronische Musik geht – ausgenommen New York oder Detroit. In Europa ist das ganz anders: Klassisches Beispiel Deutschland und Kraftwerk. In den USA will einfach jeder

DJ Falcon: Ich war als DJ schon fünf oder sechs Mal hier und es hat mir immer sehr gut gefallen. Ich habe schöne Erinnerungen an dieses Land und die Crowd war bisher immer fantastisch. Das letzte Mal war ich vor sechs Jahren hier und habe in Wien gespielt. Vorarlberg kenne ich noch nicht, aber ich freue mich schon sehr darauf.

Foto: AP

WANN & WO: Wie schwierig ist es heutzutage, als DJ bei all der Konkurrenz erfolgreich zu sein?

Drei Bandmitglieder wurden getötet, ein vierter Musiker wurde schwer verletzt. Der Täter richtete sich selbst.

DJ Falcon sorgt im Sender für einen bunten Musikmix – auch die eine oder andere Daft Punk-Nummer wird zu hören sein.

DJ Falcon: Ja, die Konkurrenz ist wirklich riesig. Viele heutige „Superstars“ sind stinkreich, haben Privatjets etc. Im Elektro-Bereich gibt es sehr viel Druck, die Situation ist ziemlich schräg: Vor einigen Jahren musste man noch Producer sein, damit man als DJ durchstarten konnte. Bei mir war

WANN & WO: Wie erklärst du dir diese Entwicklung?

„

In den USA geht es nur um Popularität, Kohle und Bling Bling. DJ Falcon

“

auf den Zug aufspringen und das schnelle Geld machen. Hier geht es nur um Popularität, Kohle und Bling Bling. WANN & WO: Welche Projekte stehen bei dir gerade an? DJ Falcon: Neben meinen Shows arbeite ich aktuell an meinem

ersten Album, das nächstes Jahr erscheinen soll. Ich freue mich schon sehr darauf – ich bin richtig aufgeregt. Die Einflüsse dazu kommen aus den unterschiedlichsten Richtungen, Rock, Jazz,... Was mir gefällt, wird verwendet. WANN & WO: Was erwartet das Publikum im Sender DJ Falcon: Es wird Sound von meinem kommenden Album zu hören geben, aber auch die eine oder andere Nummer von Daft Punk, mit denen ich schon lange befreundet bin. Ich habe auch bei ihrem letzten Album mitgearbeitet. Es wird keine spezifische Musik zu hören geben, ein bisschen Techno hier, ein wenig Elektropop da. Es wird eine bunte Mischung. Aber ich will nicht zuviel verraten – ich mag es, die Leute zu überraschen. Soviel sei gesagt: Ich spiele keine Radio-Charts. (lacht) HK

INFO UND VERLOSUNG DJ Falcon live WANN: 16. November, ab 22 Uhr WO: Sender Club, Lustenau Support: Sito Garcia, Andreas Neu feld, DJ F.A.B. VIP-Lounge zu gewinnen: WANN & WO verlost eine VIPLounge für den Gig von DJ Falcon inkl. Tisch für acht Personen, einer Flasche Prosecco und gratis Eintritt. Einfach ein Mail mit Betreff „DJ Falcon“ an harald.kueng@ wannundwo.at schicken und mit ein bisschen Glück gewinnen!

Fotos: handout/fakeartists

ITUNES-CHARTS AUSTRIA

13. November 2013

STADTZEITUNG MIT DEN TOP-EVENTS DER WOCHE

Ausgabe 41

Hübsche Gäste, soweit das Auge reichte.

Ein glamouröses Outfit durfte nicht fehlen.

Fotos: Michael Siblik

Top gestylt gingen diese Mädels und Jungs zum Ball ins Festspielhaus.

Gut gelaunt wurde Party gemacht.

Maturaball im Festspielhaus ergangenen Freitag feierte die Maturaklasse der HLW Rankweil den Maturaball. Begeistert wurden die Showeinlagen verfolgt und die hübschen Mädels auf die Tanzfläche geführt. Isabella Deuring

V Strahlende Gesichter: Diese hübschen Gäste feierten bis spät in die Nacht hinein.

www.highspeed.vol.at

Seite 2

Mittwoch, 13. November 2013

Posing für ein Foto.

Top gestylt ging es in den Discotempel.

f au

dem

Bild? Gra

as neue Event des K-Shake Röthis wurde vergangenen Samstag mit DJ Dakaos eröffnet. Bei der Episode I herrschte Megastimmung.

tul ier e

Isabella Deuring

du d

Episode I im K-Shake

Bist

o Eur 25

Gutschein gew on

ne n

Du wurdest von uns „getagged“ und hast einen 25 Euro Getränkegutschein vom K-Shake gewonnen. Bitte melde dich bei Aila Gruber unter aila.gruber@wannundwo.at oder per Telefon: 05572 501-848.

Diese vier Mädels hatten ihren Spaß.

K-Shake Besucher.

www.highspeed.vol.at

Fotos: Manuel Schmid/ Oli Fleps

Du h ast ein e

E G G TA

Anna und Iva sowie Andi und Steph.

Sandrina, Ramona, Michaela und Desirée.

Mittwoch, 13. November 2013

Seite 3

Jede Menge Besucher aus ganz Vorarlberg waren mit dabei.

Hübsche Damen.

Zufriedene Gesichter.

Diesen Marktbesuchern war die gute Laune ins Gesicht geschrieben.

Bitte Lächeln!

Der Markt begeisterte Jung und Alt.

Traditioneller Martinimarkt ergangenen Freitag brodelte es in der Dornbirner Innenstadt. Der Martinimarkt lockte unzählige Menschen aus ganz Vorarlberg zum Marktgeschehen. Leute im „alta Häß“ waren gern gesehene Besucher. Isabella Deuring

Fotos: Sarah Waltl

Bestens gelaunt feierten diese Gäste in der Dornbirner Innenstadt.

Spezielles Outfit für den Martinimarkt.

26 Mittwoch, 13. November 2013

WANN & WO

HAMA mySCAN – Scannen mit der Maus

Multimedia

HAMA präsentierte kürzlich eine PC-Laser-Maus mit integriertem Scanner. Mit wenigen Handgriffen kann die „mySCAN“ genannte Maus Notizen, Texte, Tabellen und Bilder einscannen – die mitgelieferte Software setzt die einzelnen Textfragmente zu einem Bild zusammen (Erfassung bis zu DIN A3). Die Maus ist ab sofort für 89 Euro im Handel erhältlich. Bild: HAMA

WEB NEWS

iOS-Apps sind ab sofort umtauschbar

Screenshots: Electronic Arts

iOS-User können ab sofort KaufApps zurückgeben und erhalten den Kaufpreis zurückerstattet. Dies gilt auch für Musik, Filme oder Bücher. Der Umtausch geht dabei in wenigen Schritten über die Bühne: Nutzer melden sich mit ihrer Apple-ID auf der Seite des Unternehmens an (www. apple.com – Report a Problem) und können über ein Web-Formular den Grund für den Umtausch auswählen. Die Bearbeitung durch Apple kann bis zu 48 Stunden dauern, die User erhalten anschließend eine Bestätigung des Auftrages per E-Mail. iOS-Nutzer haben für den Umtausch 90 Tage Zeit, um ältere Apps umzutauschen muss direkt Kontakt mit dem AppleSupport aufgenommen werden.

Die „Need for Speed“-Reihe gehört künftig zur Marke EA Sports. Damit will das Unternehmen frischen Wind in die bereits 20 Jahre alte Spieleserie bringen. Der neueste Ableger „Rivals“ erscheint kommende Woche für PC, PS3 und XBox 360 sowie als Launchtitel für PS4 und XBox One.

Foto: AP

Rivalen auf der Straße! Apple-Kunden haben nun 90 Tage Zeit, Apps umzutauschen.

UP2GAMES.COM-CHARTS PS3: 1. Call of Duty: Ghosts 2. Battlefield 4 3. Assassin’s Creed IV: Black Flag XBox 360: 1. Call of Duty: Ghosts 2. Battlefield 4 3. Assassin’s Creed IV: Black Flag PC: 1. Battlefield 4 2. Call of Duty: Ghosts 3. Pay Day 2 3DS: 1. Pokemon X 2. Pokemon Y 3. Lego City Undercover Wii U: 1. Zelda The Wind Waker 2. Rayman Legends 3. Super Luigi U

Kommende Woche erscheint „Need for Speed – Rivals“ im Handel. Im Mittelpunkt stehen rasante Verfolgungsjagden zwischen Cops und Racern in einer riesigen Spielewelt. „Rivals“ wird groß – sehr groß sogar. Mit einer Fläche von über 250 Quadratkilometern und einem Streckennetz von mehr als 160 Kilometern Länge übertrifft der neueste „Need for Speed“-Ableger sogar den Open World-Vorgänger „Most Wanted“.

Unter den verfügbaren Karrossen befinden sich klingende Namen wie Lamborghini Aventador LP 800-4 SV, Porsche 911 GT3, Bugatti Veyron 16.4 Super Sport uvm.

„Next-Gen-Raserei“ „Need for Speed – Rivals“ ist ab 19. November für PC, PS3 und XBox 360 erhältlich und erscheint zudem als Launchtitel für die neue Konsolengeneration.

INFOS Need for Speed – Rivals Hersteller: Electronic Arts Release: 19. November 2013 System: PC, PS3, XBox 360 Genre: Arcade-Rennspiel Altersbeschränkung: Ab 12 Jahren

HARALD KÜNG harald.kueng@wannundwo.at

Wilde Verfolgungsjagden Die Spieler wählen, ob sie ihre Karriere als Gesetzeshüter oder Street-Racer starten – spektakuläre Verfolgungsjagden sind garantiert. Um in der Karriere voranzukommen, müssen Speed Points gesammelt werden – auch weitere Fahrzeuge werden so freigeschaltet. Apropos Fahrzeuge: Die Liste der Boliden kann sich sehen lassen:

Wildes Geschoss: Auch mit dem Pagani Huayra darf Gas gegeben werden.

WANN & WO

Mittwoch, 13. November 2013 27

„Ausbildungsplätze für Junge vor Ort sind extrem wichtig“

Jobs

Mag. Christof van Dellen, WIGE Obmann: „In der Montafoner Region gibt es sehr viele unterschiedliche Lehrstellen. Oft wissen die Jugendlichen gar nicht, wieviele verschiedene und zugleich hochwertige Ausbildungsstellen es gibt. Wir haben uns deshalb bemüht, durch die Lehrlingsmesse Montafon, diese Vielfalt an Ausbildungsmöglichkeiten aufzuzeigen und so den Stellensuchenden zu helfen. Ausbildungsplätze für unsere Jugend vor Ort sind extrem wichtig.“

1. Lehrlingsmesse im Montafon

Die 1. Lehrlingsmesse Montafon soll den Lehrstellen-suchenden Jugendlichen eine Informationsplattform bieten, um spannende Montafoner Betriebe kennenzulernen und sich über die berufliche Zukunft in der eigenen Region zu informieren. Der direkte Kontakt vor Ort ermöglicht den Interessenten, sich über den jeweiligen Lehrberuf zu erkundigen und sich mit Lehrlingsausbildern und Lehrlingen, die bereits in der Ausbildung sind, auszutauschen.

Fotos: handout/WIGE Montafon

Am kommenden Samstag, den 16. November, von 10 bis 17 Uhr, findet die 1. Lehrlingsmesse Montafon im Haus des Gastes in Schruns statt! Zahlreiche Montafoner Betriebe aus den verschiedensten Branchen präsentieren ihre Lehrausbildungsplätze.

Die 1. Lehrlingsmesse Montafon bietet umfassende Informationen zu verschiedensten Ausbildungsmöglichkeiten. schiedene Aktivitäten und Aktionen rundum das Thema Lehre im Montafon anbieten.“

Vielfalt aufzeigen

Karriere mit Lehre

Dem Veranstalter, der WIGE Montafon, ist es ein großes Anliegen den Jugendlichen die Vielfalt der vorhandenen Lehrausbildungsplätze im Montafon aufzuzeigen. Ob in der Branche Tourismus, Handel, Handwerk oder Dienstleistung – überall stehen für junge interessierte Schulabgänger freie Lehrstellen im Montafon zur Verfügung und können in unmittelbarer Umgebung erlernt und später einmal ausgeübt werden. Christian Zver, WIGE Geschäftsführer: „In Gesprächen mit unseren Mitgliedsbetrieben wurde oft auf den Mangel an interessierten Jugendlichen für eine Lehrausbildung im Montafon hingewiesen. Hier galt dringender Handlungsbedarf und so entstand die 1. Lehrlingsmesse Montafon. Die von der WIGE Montafon gegründete Initiative LEMO – Lehre Montafon – wird sich in Zukunft damit befassen und ver-

Glaubt man Informationen von Experten, kann der Facharbeiter in eine goldene Zukunft sehen. Lehrlinge, aber auch Facharbeiter, sind heute umworben wie nie zuvor. Der allseits propagierte Engpass an Facharbeitern ist kaum mehr aufzuhalten. Eine Ausbildung zur Fachfrau bzw. zum Fachmann ist in der Zukunft daher sehr gefragt. Gute Aufstiegs- und Weiterbildungsmöglichkeiten, aber auch ein leistungsgerechtes Einkommen öffnen den jungen Fachkräften Tür und Tor. Rudi Lerch, Standesrepräsentant: „Auch im Montafon wird die Rekrutierung von Lehrlingen für alle Branchen auf Grund der rückläufigen Geburtszahlen und dem immer stärker werdenden Wunsch, nach dem Abschluss der Pflichtschule eine höhere Schule zu besuchen, zusehends schwieriger. Dabei stehen im Rahmen des dualen Ausbildungssystems den Jugendlichen, die

sich später beruflich weiterbilden wollen, alle Möglichkeiten offen. Im Rahmen der 1. Lehrlingsmesse Montafon können sich Jugendliche, die sich für eine Lehre interessieren, zusammen mit ihren Eltern, in einem konzentrierten Umfeld über verschiedene Berufe und Möglichkeiten bei den teilnehmenden Firmen informieren. Ich danke den Organisatoren für ihre Arbeit und wünsche dem Veranstalter zahlreiche interessierte Besucher.“

Tolles Gewinnspiel und Rahmenprogramm Bei der Lehrlingsmesse Montafon wartet zusätzlich ein unterhaltsames Rahmenprogramm auf die Besucher mit Jimmy & Raschta, eine coole Hip Hop & Breakdance Show von move4style sowie ein tolles Gewinnspiel bei dem zwei brandneue iPad Air verlost werden. Also, nichts wie hin zur 1. Lehrlingsmesse! WERBUNG HK

INFOS 1. Lehrlingsmesse Montafon, am 16. November (10 bis 17 Uhr) Haus des Gastes (Tourismusbüro) 6780 Schruns info@wige-montafon.at www.wige-montafon.at Unter anderem werden folgende Lehrberufe vorgestellt: • Installations- & GebäudetechnikerIn • ElektronikerIn • ElektrotechnikerIn • IT-TechnikerIn • IT-InformatikerIn • MaurerIn • TiefbauerIn • BaumaschinentechnikerIn • MetalltechnikerIn • SeilbahntechnikerIn

• ForstfacharbeiterIn • ElektroinstallationstechnikerIn • Bankkaufmann/-frau • Industriekaufmann/-frau • Einzelhandelskaufmann/-frau • FrisörIn & PerückenmacherIn (Stylist/in) • Hotel- und GastgewerbeassistentIn • Koch/Köchin • Restaurantfachmann/-frau uvm. Beratungsstellen: WKV, AMS, a-ha, Polytechnische Schule Montafon, Jam; Rahmenprogramm: Jimmy & Raschta, Hip Hop & Breakdance Show; Gewinnspiel: Gewinne 1 von 2 Apple iPad Air Mehr Infos: www.lehremontafon.at

Mitwoch, 13. November 2013

WANN & WO

WOHNEN / JOBS

28 BREGENZ: 88m² Gewerbefläche/Wohnung! HWB164. AWZ ImmobiliVermiete 2,5-Zi.-Wohnung en: Zentrumslage.at 0664 (70 m²) an Einzelperson 8697161. 323393 od. Ehepaar (Nichtraucher, EU-Bürger) in Privat- Renditeobjekt, 3-Zi.-Whg., haus in Bürs mit Autoab- FK-Bahnhof, topsaniert, stellplatz. Miete I 620,- topvermietet, 86 m² + warm, 2 Monatsmieten Balkon, Keller, DachterKaution, o. Makler. Tel. rasse, Bilder gerne per 05552 30120. Mail, HWB 85 KWh/m²a, 323444 I 165.000,-, Tel. 0699 10017499. Frastanz/Fellengatter: 314356 Wunderschöne 4 Zimmer Penthouse Wohnung mit Junges Paar sucht großer Terrasse, Lift, 2 TG Baugrund zum FamilienPlätze und Kellerabteil, ausbau, im Raum HohenErstbezug, Verfügbar nach weiler bis Bregenz an: Absprache, HWB:28 0650 8013595. kWh/m²a Klasse: B, Ver321914 kaufspreis und Infos Wohnung in unter: office@if-immobil WIEN: zu kaufen ien.at oder 05522 70166. Toplage 323401 gesucht! AWZ Immobilien: Wiener-Gesellschaft Montafon/Vandans: Schö- .at, 0664 8697161. ner Baugrund zu verkau323390 fen, Untere Venserstraße, ideal für EFH, I 80.000,-, "Monopol" Private TenBilder und Details gerne nisanlage mit Gastronounter Tel. 0699 10017499 miebetrieb in Dornbirn oder mag.rainer.zortea@ wegen Sterbefall zu vergmx.net kaufen! 0650 2305508.

Suche ab Jänner 2014 3Zimmerwhg. in Hohe- ANZEIGEN nems-Altach-Götzis-Mäder PER INTERNET bis 750 I inkl. BK. 323970 (Nichtraucher/keine Haustiere) Kann auch Altbau Sie können Ihre private Frau sucht eine kleine sein. 0664 1807373, oder gewerbliche 322716 Wohnung in Götzis oder semmile@hotmail.com Anzeige einfach und Feldkirch, Miete max. I 323402 bequem online DORNBIRN-Gütle: Drei- 300,- bis I 400,-, Tel. 0664 parteienhaus mit 225m² 4238774. aufgeben! 324109 Wfl. auf 2.757m² Grund JOBS Klicken Sie sich unter um I 495.000,-, verkauft www.unserwohnraum.at Zu Verkaufen Nenzing 2 Zimmerwohnung im 1. Werden Sie MISTER www.wannundwo.at 0699 150 160 21. 323185 OG. WNFL 49,14m², Bal- MINIT in Bürs/Dornbirn ein und füllen Sie das kon 4,80 m², Keller 14,27 Sie sind Handwerker bestehende Formular m², 2x Abstellplatz. EUR (m/w), lieben es mit MenSuchen Baugrundaus. 115.000,Tel. 0699 schen in Kontakt zu sein stück, 600 - 800m², und weitgehend selbstänzwischen Bregenz und 17247261 322596 dig zu arbeiten? Sie legen Wir stellen ein: Für die Altach. Tel. 0664 Sicherheit bei Ihrer Arbeit großen nächtliche 4660660. Wolfurt-Anhöhe schöne 2 Kundenobjekte Wert auf Qualität und unserer 321388 1/2-Zimmer-Wohnung, 72 freuen sich über die einen Revier- und Alarmm², in Sonniger ruhiger Zufriedenheit Ihrer Kun- fahrer (m/w, VZ); einen Tosters: 4-Zi.-Wohnung, Lage mit Balkon, Miete I den? Sie sind bereit zu ler- verantwortungsvollen MitKüche, WC, Bad, neue 560 + BK 160 = I 720,nen und sich mit unserer arbeiter (m/w, 24 h/W) Heizung und neue Fensab 16:00 Uhr, 2 kW/m², vollen Unterstützung in für den Empfang- und ter, 76 m2, 2 Balkone, 0664 4029173 Parkplatz, Kellerraum, I 323388 unsere Branche (Schuh- Telefonbereich (Bregenz, Dornbirn) und einen verreparaturen/Schlüssel149.000,-, Tel. 0650 8880402. Feldkirch/Tosters: Großes dienst) einzuarbeiten? Sie antwortungsvollen Mitar323697 Haus für längerfristige sprechen einwandfreies beiter (m/w) für ein Vermietung, mit Garten, Deutsch? Dann erwartet exklusives Verkaufslokal Halle gesucht: ab 200 m², Terrasse und Garage, im Sie ein außergewöhnlich in Lech. KV-Mindestlohn: Raumhöhe ab 3,20 m, 2. OG befinden sich noch vielseitiger, interessanter I 8,99 brutto/Stunde. optimal leerstehende eine kleine und vor allem langfristig Überzahlung: je nach 306732 323379 Lagerhalle im Großraum zusätzlich Arbeitsplatz! Erfahrung und QualifikaKüche und ein Bad mit sicherer Feldkirch. Tel. 0699 Dusche, monatl. Miete I Einkommen je nach Vor- tion möglich. Vorausset19957073. und Ver- zungen: Führerschein B, LESERSERVICE 323865 1.800,00 incl. BK, HWB: kenntnissen (gesetzliche sicheres und gutes Auftre84 kWh/m²a Klasse: C, einbarung SCHWARZACHInfos unter: office@if- Information: KV Mindest- ten. ÖWD Österreichi• Anzeigen: 05572 501-738 LAUTERACH-WOLFURT: immobilien.at oder lohn ist I 1623,-- brutto/ scher Wachdienst Security • Redaktion: 05572 501-738 Schönes Haus/Baugrund 05522 70166. Monat). Nach Einar- GmbH & Co KG, Fr. Dirn• ZUSTELLSERVICE: 05572 501-500 323397 beitung 05574/44227, zu kaufen gesucht! AWZ zusätzliche berger, Mo.–Fr., 7.30–17 Uhr Immobilien: Nette-Familie Umsatzprämie. Dienstort s.dirnberger@owd.at. Bürs: Vermiete ab sofort 2 ist je zur Hälfte im ZimbaSa., So., 7.30–10.30 Uhr 324126 .at, 0664 8697161. 323391 Zi. Whg., neue Küche + park Bürs und im MesInternet: www.wannundwo.at Böden, große Terrasse, 1 separk Dornbirn. Kleinanzeigen online aufgeben: Kleinbuslenker/in mit Autoabstellplatz, Wasch- Bewerbungen: Telefon ww-anzeigen.vol.at küche, Miete EUR 550,- + 0676/3407022 Hr. Vogt, Führerschein B gesucht. MIETEN BK EUR 180,- auf Spar- oder senden Sie uns ein E- 5 Tage Woche mit 2x im Wünsche, Anregungen, konstruktive Kritik? Monat auf das Wochenbuch. Tel. 0676 9636988 feedback@wannundwo.at an ende fallend. InteresVermiete 2-Zimmer-Dach321383 Mail office@webbservice.at. wohnung, ca. 60 m², in 322574 senten bewerben sich IMPRESSUM: einem 3 Familienhaus, in Suche dringend landwirtwährend der Bürozeiten Medieninhaber und Hersteller: Hörbranz, zentrale Lage, 1 schaftliches Anwesen für Wir suchen einen PIZZA- unter 05523 - 63600. Parkplatz, Miete I 580,- Schafzucht zu mieten oder KOCH, Wohnmöglichkeit- Frau Achmüller freut Russmedia Verlag GmbH, inkl. BK, Tel. 0650 pachten - mit Wohnmög- Pizzeria Pomodoro Rosso sich auf Ihren Anruf. Herausgeber: Mario Oberhauser lichkeit auch im Raum Lustenau, 0676 3412766. 2209006. 6858 Schwarzach, Gutenbergstraße 1 www.west-reifen.com 323155 Bayern. Telefon: 0664 322830 322837 8944121. E-MAIL REDAKTION: Eine Familie mit 2 Kinder 323129 (11 und 5 Jahren) sucht 3• mario.oberhauser@wannundwo.at 5-Zimmer-Wohnung/Haus Dornbirn, ruhig und zen(Verlagsleitung, CR) in Lustenau, Hohenems tral, 1 Dachwhg. ca. 60 m² • joachim.mangard@wannundwo.at (stvCR) oder Altach, Tel. 0699 -1 gr. Zi., KÜ u. Bad, I • markus.studer@wannundwo.at 580,- inkl. BK ab sofort, 1 10025853. 323367 kl. 2 1/2 Zi.-Whg. I 560,• harald.kueng@wannundwo.at inkl. BK ab 1.1.14, 0650 • sandra.nemetschke@wannundwo.at Junge Frau mit gutem Ein- 6808335 od. 05572 41201. • sabrina.grabher@wannundwo.at kommen sucht eine 2323415 A1 (Teilbelegung) ung) Zimmer-Wohnung mit • pamela.neussinger@wannundwo.at 3-ZimmerBalkon, Garten oder Ter- Klaus: (Termine, Reisen) Dorotheum (Teilbelegung) rasse in Bregenz oder Lau- Wohnung, 75 m² im EG • ewald.berkmann@wannundwo.at terach, Tel. 0650 3123962. mit gr. Terrasse und Libro (Teilbelegung) 324085 Garage • leserbriefe@wannundwo.at zu vermieten. Kleine Wohnanlage in In „dr.tüpflar“ gibt WANN & WO dem Feldkirch/Tisis: Haus in Pagro (Teilbelegung) Seitenstraße, Gastkommentator (Dr. Ewald Berkmann) Raum, grenznaher Lage, einge- ruhiger Miete I 890,-, inkl. BK. 3 Pearle (Teilbelegung) seine persönliche Meinung zu äußern. Diese teilt in ca. 60m² GewerbeMM-Kaution, Tel. 0650 fläche und ca. 90m² muss nicht mit der Meinung der Redaktion 4730233. Toys R Us (Teilbelegung) Wohnfläche, teilmöbliert, 323812 übereinstimmen. großer Garten und Parkplätze vorhanden, monatl. Alleinstehender Mann, AKTUELLER DIENST SAMSTAGS: Wir empfehlen diese Miete I 1800,00 incl. BK, Mitte 40 sucht 2-3-Zim• willi.gebhard@wannundwo.at der Aufmerksamkeit unserer Leser. HWB: 84 kWh/m²a Klas- mer-Wohnung ohne (Produktionsleitung, Tel. 05572 501-637) se: C, Infos unter: Möbel in Raum Bregenz Verkaufsberatung: Martina Hart, Telefon 05572 501Alle Rechte, auch die Übernahme von Beiträgen office@if-immobilien.at ab 01.12.2013, 0664 nach § 44 Abs. 1 und 2 Urheberrechtsgesetz, sind oder 05522 70166. 1233279. 315, E-Mail: martina.hart@russmedia.com 323399 323240 vorbehalten.

IMMOBILIEN

Zu Verkaufen Nenzing: 2Zi.-Whg. im 1 OG, WNFL: 49,14 m², Balkon: 04,80 m², Keller: 14,27 m², Abstellplatz: 2x, Preis: I 1.15000,-, Tel. 0699 17247261.

Familie sucht ab sofort 4Zimmer-Wohnung oder Haus in Feldkirch, Tel. 0681 81731004.

Beachten Sie die heutigen Beilagen in Ihrem WANN & WO O

WANN & WO

Mitwoch, 13. November 2013

JOBS

AushilfsfahrerInnen für Samstagnacht gesucht. Stundenlohn EUR 15,60 brutto. Führerschein B ist ausreichend. Kein klassischer Taxidienst. Es werden nur Fahrer mit besten Deutschkenntnissen berücksichtigt. Sie erreichen uns während der Bürozeiten unter 05523 - 63600. WEST Personenbeförderung, 6842 Koblach. 321775

Mitarbeiter für Obst & Gemüse-Abteilung m/w, 18 Std./Woche, Mindestgehalt laut Kollektivvertrag 1430,- Euro brutto pro Monat, Basis Vollzeit; Der Grundgehalt orientiert sich an Ihrer Qualifikation und Berufserfahrung, Überzahlung möglich. INTERSPAR FeldkirchAltenstadt, Herr Niegelhell, Tel: 05522/75462301.

Wir suchen für ein Objekt in Kennelbach zuverlässige, deutschsprachige Reinigungsda261697 men. Bewerbungen bei Fa. Fantom, Tel. Nr. Kassenkraft m/w, 30 05572/24108. 324175 Std./Woche Mindestgehalt laut Kollektivvertrag 1430,- Euro brutto pro Monat, Basis Vollzeit; Der Grundgehalt orientiert sich an Ihrer Qualifikation und Berufserfahrung, Überzahlung möglich. Wir suchen Mitarbeiter für INTERSPAR Feldkirch- die kommende Wintersaison Altenstadt, Tel: 05522/ Parkplatzeinweiser 75462-DW 301, Herr Nie- (im Raum Vorarlberg) Vollzeit, gelhell. Teilzeit und geringfügig 323404 (auch Pensionisten). Anforderungen: • einwandfreier Leumund Jobs & Immobilien • Deutsch in Wort & Schrift Bregenzerwald • teamfähig • volljährig Deutschland Tel. 0664 3088066 Leiblachtal, Wolfurt info@lingg-security.com

Ich informiere Sie gerne ausführlich über die Möglichkeiten, mit uns Ihren Erfolg zu steigern durch:

besten Service Bezug zur Regionalität prof. Anzeigengestaltung Werbekonzepte Events Sonderthemen Kooperationen

323396

323407 Fitnesscenter in Dornbirn

Holzprofi mit großem Auto hilft bei Umzügen. Gerne auch am Wochenende. 0680 1280991.

SARE-MARIA FRIML

Wir suchen für ein Objekt in Bürs eine zuverlässige Reinigungskraft mit sehr guten Deutschkenntnissen. Arbeitszeit von MOSA 06:30 - 14:00 Uhr. Stundenlohn btto. 7,88 I. Wenn sie Interesse an dieser Stelle haben, freuen wir uns auf ihren Anruf unter 0699/15550418. Simacek Facility GmbH.

Die Österreichische Post AG - Zustellbasis 6780 Schruns - sucht einen Briefzusteller (m/w) für 40 Wochenstunden. Dienstzeit: Montag bis Freitag, Dienstbeginn: 06:10 Uhr, Gehalt laut KV I 1.390,57 p.M. brutto plus Zulagen. Leistungsbereitschaf und Teamfähigkeit werde erwartet. Bewerber/-innen melden sich bei Herrn Bitschnau unter der Telefonnummer 0577 676 6780. Mail to: zb.6780.bz@post.at

sucht Reinigungskraft (geringfügig, ab I 8,--/ Std.), 4-5 mal/Woche, 6-8 Uhr, Bewerbungen an: dornbirn@speedfit.at oder per Tel. 05572 386217.

323189

Elektromechaniker (m/ w): Ausbildung Elektrik, Mechatronik, Elektromechanik; elektrische Reparaturen und Instandhaltung von Maschinen, Inbetriebnahme von Maschinen und Handgeräten, beste Rahmenbedingungen - Gehalt bis I 3.200 b/M; Kontakt: Herr Wolff 05522 45142-14 mehr Infos unter www.mayer.co.at

80,1 % Reichweite oder

inn WO en

MED I

ALYSE 20

A-AN

24 r/ 9.0 rge les 00 Vo r a r l be NN & en re g e l m ä ß i g WA

DIE JUNGE ZEITUNG

T 0650 7522590

324054

Wir suchen eine verlässliche Reinigungskraft für ein Objekt in EGG Mo - Fr 1,5 Stunden. Stundensatz ist 7,88 nach Kollektivvertrag. Wenn Sie an dieser Arbeit interessiert sind, freuen wir uns über Ihren Anruf. ISS Facility Services GmbH, 6700 Bludenz Fohrenburgstrasse 1, 320471 Tel.: 057400-6511.

HAUSHALTSHILFEN/ PUTZFEEN für unsere Kunden in Feldkirch und Umgebung gesucht. Geringf. Basis / Teilzeit, deutsch Wort / Schrift, Auto von Vorteil kein muss. Lohn nach KV I 8,24/Std., Tel. 0699 17082 111, oder E-Mail: www.ASL-Vorarlberg.at

323179

Ungarische Altenpflegerin mit Deutschkenntnissen sucht Stelle in 24-Std.-Betreuung. Tel. 0650 7117168.

Haushaltshilfe sucht Putzund Bügelarbeit, von Bregenz bis Dornbirn. Tel. 0664 3464639.

294667

323121

Wer liebt den Winter? Schnee schaufler gesucht I 10,-p Std. Raum DO/B und Hohenems. Flexible Frühaufsteher bitte melden! Tel.: 0699 17139883. 322372

NON-STOP-TAXI Feldkirch. Wir suchen ab Dezember Taxifahrer: Vollzeit/Tagschicht I 1300,- netto. Ab sofort Teilzeit od. geringfügig Tel. 0664 2400013 323364

Verstärkung

zur

gesucht: immer vormittags ab ca. 6 Uhr MO-FR, KV I 8,24 & Überzahlung! Tel: 0699 17139883 ab sofort! 323111

zuverlässige (m/w) für Immobilien gesucht, auch Wir suchen eine verlässli- Quereinsteiger. che Reinigungskraft für www.Mehr-verdienen.at, ein Objekt in Rankweil 0664 3829118. täglich eine halbe Stunde 322375 vormittags und 1 Stunde abends. Stundensatz ist Sie suchen Mitarbeiter? 7,88 nach Kollektivver- Inserieren Sie im reichweitrag. Wenn Sie an dieser testärksten Medium! Info Arbeit interessiert sind, unter 05572 501-817. freuen wir uns über Ihren Anruf. ISS Facility Ser- Haushaltshilfe sucht Putzvices GmbH, 6700 Blu- und Bügelarbeit, von Bredenz, Fohrenburgstrasse genz bis Dornbirn. Tel. 1, Tel.: 057400-6511 0664 3464639. 323177

bei uns im Team arbeiten?

323199

DEINE LEHRE BEI KÜNZ Technik von Künz schafft einzigartige Lösungen in den Bereichen Containerkrane und Sondermaschinenbau sowie Ausrüstungen für Wasserkraftwerke, die international begeistern. Unser Team verbindet die Leidenschaft für Innovation, das engagierte Miteinander und vor allem die Freude am gemeinsamen Erfolg. Hast du Lust ein Teil davon zu sein? Dann los!

LEHRLINGSINFOTAG

Engagierte,

323194 Verkäufer

Telefon 05572 501-817 Handy: 0676 88005-817 Mail: sare-maria.friml@ wannundwo.at

Friseurin / Friseur

Wir suchen verlässliche Reinigungskräfte mit B Führerschein für das Teamservice ca. 30 Stunden in der Woche für Stundensatz ist 7,88 nach Kollektivvertrag. Wenn Sie an dieser Arbeit interessiert sind, freuen wir uns über Ihren Anruf. ISS Facility Services GmbH, 323280 6700 Bludenz, Fohren1, Tel.: Suche Frisörin (Aushilfe) burgstrasse für 1x wöchentl. und 057400-6511. 323181 Urlaubsvertretung. Frisör Nagel Tel. 05578 75235.

323197 Stiegenhausreinigung

Fitnesscenter in Dornbirn sucht RezeptionistIn (geringfügig, I 8,--/Std.), für Sonntag 6-15 Uhr. Bewerbung an: dornbirn@speed fit.at oder per Tel.: 05572 386217.

Idealer Zuverdienst auf Werkvertragsbasis! Als ZEITUNGSZUSTELLER/IN im Raum Weiler-Klaus, Sulz-Röthis, stellen Sie von Montag bis Samstag LernQuadrat 324100 verlässlich bis spätestens Nachhilfeinstitut sucht 6 Uhr unsere Medien VN, kompetente, NEUE Vorarlberger Tageszuverlässige und zeitung sowie unadressierte Sendungen zu - motivierende Lehrkräfte oder sonn- und feiertags für Bludenz und Feldkirch bis spätestens 8 Uhr die für alle Fächer. NEUE am Sonntag und Vorwiegend stundenweise Weltfriseure das WANN & WO. Internachmittags. € 16,-/Std. essiert? Dann melden Sie sich bitte bei Herrn CarsFrau Dimai ten Textor, Tel. 05572 a.dimai@lernquadrat.at 501-284 oder unter car www.lernquadrat.at sten.textor@russmedia.com Möchtest Du gerne

Suche geringfügige Beschäftigung für vormittags im Bezirk Feldkirch (Erfahrung Lager, Versand, Kommissionierung), Tel. 0664 5096243.

323121

SAMSTAG, 16.11.2013 HANS KÜNZ GMBH GERBESTR. 15, 6971 HARD 09:00 - 14:00 UHR Mehr Infos über deine Lehre bei Künz findest du unter ...

www.lehrebeikuenz.com Hans Künz GmbH 6971 Hard-Austria | T +43 5574 6883 441 www.kuenz.com | lehre@kuenz.com

Mitwoch, 13. November 2013

WANN & WO

CARS & CO

30 VW Golf V, 1,9 TDI, Sportline, zu verkaufen, Kilometer und Zustand egal, Barzahlung, schwarz, 8fach bereift, 165.000 km, 105 PS, EZ: guter Preis. ☎ 0664 5432736 03/04, Preis: I 6.900,-, Mobil Tel.: 0664 Moped-Auto Microcar, 3748920. 323215 CARS dunkelgrau, wegen Todesfall von meinem Mann Kaufe alle Autos gegen abzugeben, 8fach bereift, Barzahlung: Busse, Kas18.000 km, I 3.500,-, Tel. tenwagen und vorallem 0664 6311192, täglich von auch Toyotas. Tel. 0676 8 bis 17 Uhr. 687 89 14 323045

Kaufe alle Autos und Busse

323979

BARANKAUF!! PKW BMW X3 3,0i Allrad (4x4) LKW u. BUSSE Zustand mit neuen Winterreifen, egal. Tel 0660 6877002. EZ 06/05, viele Extras, M321296 Paket, 144 tkm, VB I VW Sharan, Bj. 06/04, Audi A4 Kombi TDi 1,9, 12.500,-, Handy 0699 148 tkm, 7 Sitze inkl. Bj. 04, 330 tkm, 116 PS, 11060221. 323166 Winterreifen, sehr guter schwarz, vorgef., 8fach Zustand, 0664 2206556. bereift, abnehmbare AHK, Audi A3 S-Line, Bj. 02, 323562 Service gemacht, guter schwarz, 3türig, 6 Gang, Zustand, äußerliche großer Service, SH, Xenon Verkaufe Golf 3, Kombi, Gebrauchsspuren, I usw. VHB I 6.200,-, Tel. Bj. 97, neu vorgeführt bis 4.300,-, 0664 5394311 0664 6242284. 10/14+4 Monate, 200 323091 323960 tkm, ist gechipt, GTI Edition, Sportsitze, EdelAudi 2.5 TDI, 5türig, stahlauspuffanlage und Ankauf Autos aller Art Kombi, 150 PS, Bj. 98, 270 Bestpreis wird bezahlt. neue Winterreifen, sehr tkm, ÖAMTC neu 7/14, Tel. 0650 5950798 sparsam, VHB I 1.900,-, viele neue Teile, 6 Gang, Tel. 0699 17234869. Klima, guter Zustand, 323195 Mercedes E Kombi 220 Preis: I 2.550,-, Tel. 0699 CDI, Bj. 06, 213 tkm, 170 oder 0660 Top Preis, Winterreifen PS, Navi, Leder, 8fach 11051993 mit Alufelgen, Größe: bereift, Vollausstattung, I 3907024. 323361 235/60/18 (103) 1 Saison 7.500,-, Tel. 0650 alt ( 2012/12 ) 4 Stück I 7115849. Alfa 147 1,9 JTD, Bj. 00, 400,-, Handy Nr.: 0699 323084 210.000 km, Klima, VB I 15007496 650,-, Tel. 0650 7603251. 323314

323963

Winterreifen für Mercedes, 5Loch Stahlfelgen, 7Jx16H2 Conti 2x4 mm, 2x3 mm, 225/60/R16 98H um VB I 120,-, Tel. 0680 5534995.

Verkaufe einen tollen Nissan Micra, neu vorgeführt bis Juni 14, 142.904 km, 60 PS, schwarz, Diesel, 3 Türer, 2 Besitz, erreichbar unter 0664 5074656.

323418

Suche Gebrauchtwagen ab Bj. 2000, auch Unfall. Tel. 0650 3830993 320102

Renault Megane RN 16, Bj. 96, I 300,-, Zündsp., Stutzl. Federb., Brems., Trommel, Zahnriemen, neuwertig, Tel. 0650 4243778.

VW Golf 5 Sportline TDI, schwarz-met., 51.500km, 66 KW, 90 PS, Bj. 04, Klima, AluWi-Räder, Sitzhzg., EB, Radio, VP I 9.490,-, Tel. 0676 5304366. 322569

BMW 316i E46, Bj. 01, schwarz-met., guter Zustand, Klima, PDC, servicegepflegt, 8fach gut 324081 bereift, CD/MP3, 170 tkm, vorgeführt bis 2014, Fixpreis I 3.900,-, Tel. 0650 9282044. 323232

Winterreifen 235-60-16 R mit Alufelgen, RAV 4, NP I 830,-, VP I 550,-, Tel. 0699 17236328. Subaru Legacy Comfort Navigation 2,0D zu verkaufen, 67‘km, EZ09/09, 150 PS, 6,5l/ 100, Kombi, 6 Airb., Allrad, AHK, Panor.Schiebed., ESP, Klimaaut., Freisprech., Leder, elektr. Sitze, Alu, Tempomat, Xenon, v.w. Extras, Scheckheft, 15.500 Euro, Tel.: 0049 8381929624, E-Mail: neuerer@tcmscheidegg.com 323202

323133

Suche Garage oder Garagenplatz für 1 PKW Bregenz/Umgebung ab sofort, Tel. 0664 3057271. 323125

322706

4 Fulda Winterreifen, 195/65R15 auf Stahlfelgen, I 130,- Tel. 06888 178368 od. 05522 79291 323317

Motorroller Daelim S-Five, Erstbesitz 2010, Doppelsitzer, schwarz, guter ZuErs te-Hil fe-Kurse stand, servicegepflegt, w ww.v.redcross.or.at www.roteskreuz.at/vorarlberg wenige km gefahren, VB I 790,-, Tel. 0664 2801712, Dornbirn-Eisengasse. VW Golf 4 Bj. 98, 1.4 l Honda Civic 1,5 Benzin, 322064 Benziner, 3-Türer rot, Bj. 09/99, 92.100 km, 114 PS, Klima, EFH, E. SpieHonda Civic Combi 134.000 km, vorgef. Sitzbank hinten Diesel, 77 kW, Bj. 98, nur I1890,- Tel. 0699 19 512 gel, geteilt, Radio-Kassette, sil157 tkm, 8fach mit Alu, 697 323965 ber, neu voregef. bis 9/14, neu vorgef., neue Kupplung, kein Rost, Klima, VW Polo 16V, Benzin, Bj. tausch möglich, 0664 super Zustand, auch 7/2004, 100 PS, 70.000 2400345. 323362 Innenraum, I 2.200,- Tel. km, EFH, ZV, Erstbesitz, 0650 7861311. servicegepflegt, 8-fach Mini Cooper S, grau/ 323911 bereift, neu ÖAMTC vor- weiss, 135 tkm, Bj. 6/05, 170 PS, Benzin, vorgef. VW Golf 6 Rabbit GT BMT gef., silber, EUR 4.600,-. bis 6/14, Xenon, 8f. 1.2 TSI DSG, weiß, Erstbe- Tel. 0676 9153210 322962 bereift, Servicegepfl., ABS sitz, Servicegepf., Bj. 11, ESP, Sportfahrwerk, guter 61.850 km, Autobahnki7.000,-, 0664 lometer, neue WR, I Pkw-Barankauf!!! Zustand, 75009848. 17.900,-, oder Leasing- Autocenter Spiegel, Lauterach 322426 übernahme möglich. Tel. ☎ 0664 4418350 Opel Astra, Bj. 01, 146 0664 1228619. 323075 Peugeot 206 1,4 Benziner, tkm, blau, tiefergelegt, M&S Alufelgen, typisiert, Audi A4, delphingrau, 7/04, 89 tkm, silber, 1. nicht vorgef., sofort abholBesitz, alle Service, topgeneues Modell, Bj. 05, bereit in D’birn. inkl. fast 180.300 km, 141 PS, 8fach pflegt, 8fach bereift, VB I neue Winterreifen, VB I Tel. 0699 bereift, Ledersitz, Vollaus- 4.500,-, 1.500, Tel. 0650 7708874. stattung, Preis: I 8.900,-, 12546641, ab 18 Uhr. 323889 324120 Tel. 0676 7985958. 323355 BMW 318 tds, Bj. 96, rot, Mercedes C220CDi, Bj. 98, 125 PS, 220.000 km, vor- 195 tkm, an Mechaniker um I 300,-, Motor läuft Ankauf Autos aller Art gef. 04/14, ZV, AHK, EFH, einwandfrei, kein Pickerl EUR 2.100,-. Tel. 0664 Bestpreis wird bezahlt. mehr, sonst Top gepflegt, 2744428 Tel. 0676 7078902 323281 kein Rost, Tel. 0676 5217238. Derbi SR Senda SM Peugeot 206, Diesel, Bj. 322715 Moped, zu verkaufen, Bj. 11/03, 164.800 km, 69 PS, Mazda 6 Kombi, schwarz, 08, schwarz, 15.800 km, Klima, Airbag, ZV mit Topzustand, zum Preis I Funk, CD-Player mit Lenk- Bj. 03, Diesel, 136 PS, km, Service1.150,-, Tel. 0699 radfernbed., EFH, neu 147.000 gepflegt, AHV und 8fach 11143305. vorgef. 11/14, getönte bereift, Preis I 4.700,-, bei 323110 Fenster, I 3.000,-, 0664 Interesse: 0664 4402636. VW Passat Kombi, 4mo- 2400345. 322831 323368 tion TDI, Bj. 6/2007, 140 Audi A3 1,9 TDI, Bj. 98, PS, 118.000 km, Allrad, 690 PS, vorgef. 04/14, Gang, Klimatronic, Ser216.000 km, ZV, Klimatrovicegepfl., 8fach bereift, nic, EFH, ABS, Airbag, neu ÖAMTC-vorgef., EUR 3.200,-. Tel. 0664 schwarz. EUR 14.900,2744428 Tel. 0676 9153210

R O T E S KR E U Z

Subaru justy 1,3, 4 WD, Benzin, Bj. 03, gelb, 8fach bereift, AHK, Allrad, ÖAMTC vorgeführt, 130 tkm, VP I 3.990,-, Tel. 0676 7986875. Nissan Qashqai Acenta: Opt. Sportausführung, Titangraumet., Chromgrill, Bj 5/07, ca. 117 tkm, 141 PS, Benzin, Vollausstattung, Tempomat, Regen- & Lichtsensor, Klimaautomatik, BC, Multilenkrad, Panoramadach, 17" LM Sommer, 16" LM Winter uvm.! FP I 8.500,-, 0676 7630658. 317291

Toyota RAV4, Allrad, T. Diesel, Bj. 3/2003, 152.000 km, 116 PS, Klima, EFH, ZV, 1. Besitz, servicegepflegt, vorgeführt. Guter Zustand. EUR 7600,-. Tel. 0699 18468438

Achtung-Sonderpreis. Verkaufe 4 Winterräder für BMW E90/E91 passend. BMW Alufelge Sternspeiche mit ContiWintercontact, 6mm Profiltiefe, SGZ, Dimension 225/45/17. 0699 11416415

322960

323985

323283

322937

323076

Die neuen 2014 Dodge Ram Modelle, 8-Gang, EU Konfiguration,Vollaustattung, LKW N1, sofort Verfügbar um I 39.900 netto www.ländlegarage.at

Chevrolet Kalos 1,2 SE, Bj. 323624 05, 49.000 km, rot-met., 53 kW, inkl. Winterräder, Toyota Yaris Diesel, Bj. I 2.800,-, Tel. 0664 07, Schaltgetriebe, Klimaaut., pdc tom tom 2116737. 323104 Navi, gerade vorgeführt, 1 Hand, silber-met., unfallWinterreifen, 6 mm Profil, frei, , 4türig, Preis: I 195-65-15, I 100,-; Win- 7.100,-, 0660 7300703. terreifen 6 mm Profil, 225322305 55-16, I 140,-, Tel. 0681 1 EB, Toyota Corolla Lim., 20414832. 322703 5türig, weiß, Bj. 85, 90.000 km, 8fach bereift, Vespa gesucht, alle FP I 500,-, Tel. 0650 Modelle, egal ob Oldtimer, 8001192. defekte, rostige, unvoll323412 ständige oder Unfall Vespa, gerne auch Tei- Lancia Lybra 2,4 JTD, Bj. lesammlung. Sofortige 00, 170.000 km, Klima, Abholung u. Barzahlung. vorgeführt, VB I 950,-, Tel. 0650 4896751. Tel. 0650 7603251. 323849

323964

Auto Gratisentsorgung, egal ob Unfall- Motorschaden auch ohne Papiere bitte alles anbieten. Tel. 0650 4235682. 323346

Mazda 323F Sport, Klapplichter, rot, 90 PS, nur 59.000 km, 4türig, 8fach bereift, Bj. 92 um I 950,-, guter Zustand, nicht vorgeführt, Tel. 0664 4425362. 323216

Audi A4 Avant 2,0 TDI DPF, EZ 03/09, 63 tkm, 120 PS, Xenon+LED, Sport-FW, 0664 8188742 323233

WANN & WO

Mitwoch, 13. November 2013

CARS & CO

31 Toyota Yaris, Bj. 02, 190.000 km, Diesel 1,3L, Kaufe Autos aller Art (PKW, LKW u. BUSSE) 75 PS, Topzustand, Sergegen Barzahlung!!! Kilometer u. Zustand egal, vice wurde vor kurzem auch m. Unfall- od. Motorschaden. ☎ 0676 5547599 gemacht, bremsen 324050 komplett neu, TÜV neu, 8fach bereift, I 2.900,-, Notverkauf: Audi A6 2,5 VW Sharan Family, Bj. Kaufe Autos ab Bj. 93, fast Tel. 0699 18118315. 322697 TDI Kombi, 150 PS, Bj. 12/04, 116 PS, PD, alle Marken, bezahle sofort. 98, 276.000 km, ÖAMTC 222.000 km, MCD Navi, Tel. 0660 8124339 7/14, guter Klimatr., Sitzheizung, Audi A3 Sportback 1.9 Pickerl TDI Attraktion, 140 tkm, Zustand, Klima, Bremsen Tempomat, SH, MultilenkAlufelgen, orig. VW Golf GDS, Bj. 08, 105 Bj. 5/07, schwarz, 105 PS, u. Gelenke neu, viele neue rad, PS, Bordcomputer, 8fach 8fach bereift auf Alu, Teile, I 1.999,-, Tel. 0699 integr. Kindersitz. EUR 4800,-Tel. 0650 2130954 bereift, vorgef. - 4/14, Dachreeling, Audi Con- 11051993. 324076 323102 322549 150.000km, Klimaautomatik, Serviceheft cert, VHB I 11.100,-, Tel. 0699 vollst., silbermet., getönte Mazda 2 1,3i PLUS, Mod. Opel Astra G DTI, Bj. 01, Opel Astra H, Diesel, Bj. Scheiben, VHB I 10.900,- 15073257. 323755 2010, 75 PS, 110.000 km, 101 PS, Diesel, 160 tkm, 09/07, 69 tkm, 47 kW, 6- Tel. 0650 4450253 5-türig, Klima, graumetal- service neu bremsen neu, Gang, 8f. bereift, Klima, 323627 lic, Erstbesitz, jedes Ser- Winterreifen neu (Alu) Xenonscheinw., Dieselparvice. Sauberes Damenau- Frontspoiler/Heckspoiler/ tikelfilter, IDS Sport Plus, Suche Motorräder ob to! EUR 6.900,-. Tel. 0699 Sportgrill mit Klima, VHB Regensensor, Topzustand Schrott oder top!!! ab Bj. 81247310 I 1.750,-, 0680 4050213. VB I 8.900,-, 0650 1930 bis heute, schnelle 323348 322827 3246998. Abholung und Bezahlung, 323840 Tel. 0650 3214259 oder EBMW 330d., Bj. 2002, 184 I 1.700,- Mazda 323, Mail: vw-touran@gmx.at Opel Corsa CDTI, T.-DiePS, 163.200 km, TÜV: 04- Kombi, Benziner, 75 PS, 323966 sel, Bj. 12/2005, 70 PS, 2014, ABS, ASC, Tempo- Bj. 2001, 110.000 km, neu 120.000 km, Klima, EFH, SUCHE AUTOS aller Art, mat, M Sportfahrwerk, ÖAMTC vorgef., Klima, ZV, 4-türig, neu ÖAMTC auch Unfall, oder defekt, Dodge Nitro, 2,8 l Diesel Xenon, Klimaautomatic, ABS, servo, 5-türig, viele Bj. 09, 70 tkm, Allrad, vorgef., 8fach bereift, sil- ab Bj.88, Sofortabholung M Lenkrad, 17 WR, 18 SR. Teile neu, servicegepflegt, ber, EUR 4500,-. Tel. 0699 +Barzahl.! (Auch Sonn- VB EUR 21.000,-, 0699 VB I 7800,- Tel. 0660 super Zustand, Tel. 0676 18468438 +Feiert.!)0699 19721903 11941160 ab 20 Uhr. 5470223 6802461

Mazda 323 F DiTD, Bj. 6/03, 101 PS, 195.000 km, silbermetallic, 5-türig, 8fach bereift, sauberes Fahrzeug, neu vorgeführt. Opel Corsa, Bj. 97, 140 EUR 1.990,-. Tel. 0664 tkm, 60 PS, Klima, 5 73205966 Türer, ZV, Airbag, Winter323345 reifen, nicht vorgeführt, VHB: I 550,-, Tel. 0664 BMW 320d, BJ 2005, 8443369. 135.000 km, April 2014 323909 vorgeführt, Teilleder, Österreichpaket 19 Zoll MPaket. VHB: EUR 14.200,Tel. 0664 3878000

Ankauf Autos aller Art Bestpreis wird bezahlt. Tel. 0676 7078902

TerranoII Topzust. OME FW 8 cm hö. typ. SO u. WI neuw. UrlaubsFZG. 82 tkm, 0664 4058110. 323843

Allrad VW Golf 4 Kombi, 4Motion, Diesel, 6 Gang, silber, 168 tkm, VB I 2.500,-, Tel. 0664 3074103. 324015

Dunlop 4 Winterreifen 195/65/15 fast neu ca. 7,5 mm Profil dazu noch 4 Stahlfelgen, I 230,-, 0676 5706747.

322945

320672

323454

320835

323201

Ich suche für meinen Quarter für 3/4 x die Woche eine/en erfahrenen Zweitreiter. Shannon ist 1,60, 12 Jahre alt und super cool. Halle vorhanden. Ort: Weissensberg +43 676/8400726

Top-Musikbox aus den 60er Jahren, viel Chrom, tolle Beleuchtung, super Sound, Blickfang für Wohnung oder Bar, für 100 Schallplatten, Tel. 0664 3355106.

GESUCHT - GEFUNDEN Malteser-Shih-Tzu Kreuzungen, Welpen, sehen aus wie reinrassige Malteser. Die Eltern haben beide einen Stammbaum. Mit 323870 Eu-Impfausweis, gechipt, mehrfach entwurmt. 0650 Sehr schöne 9 Wochen 2833288. alte Langhaarkätzchen 323983 (Perserabstammung) an guten Platz zu verkaufen. Tel. 0650 35 422 72

Reinrassiges 4 Monate altes Persermädchen ab sofort um VB: I 350,-, abzugeben, Tel. 0680 5032052.

TIERE

322735

Traumhaft schöne silver Labrador Welpen aus Oberösterreich. Tel. 0664 8621838. 323934

Einstellplätze in Nenzing, Reitplatz und großes, autofreies Gebiet für Ausritte vorhanden, Tel. 0664 9181646.

Ich verschenke ein Eckaquarium, sobald wie Hundeschule Koblach möglich, Tel. 0680 Infos unter 0664/4022788 1317839. www.sitzplatzundbleib.at 323106

322231

Havaneserhündin, 11 Monate mit Stammbaum sucht eine neue Familie! T. 0699 81425725, OÖ. 321926

323582

Total brave italienische Dogge, Hündin, Farbe: stahlblau, FCI Stammb.! Tel. 0699 81425725. 321925

Sing mit Erich und der High Life Family

So singt Vorarlberg! 3er CD+Liedtextheft - 70 Titel – Volks-, Heimat-, Wander- und Berglieder

• Nach meiner Heimat ziehts mich ... • Wie die Blümlein draussen zittern • I Mutters Stübele • Gefangen in maurischer Wüste • Du Ländle meine teure Heimat • Von der Höhe in das Tal €12,90 • Das Zigeunerkind u.v.a. Erhältlich nur bei: High Life Reisen, Tel. 05523-64950-13

www.youtube.com/erichnachbaur

322704

323354

Sauber gepflegter, artgerechter priv. Offenstall in L’au, toller Reitp., Weiden, super Reitgelände und nette Stallgemeinschaft hat Platz für eine verträgliche Stute. 0699 11257672.

DIVERSES

MUSIK Gitarrenunterricht in Götzis für Anfänger und Fortgeschrittene, Kinder u. Erwachsene. Begleittechniken, Rhythmik, Improvisation, alle Stilrichtungen. Interesse? 0660 3492411.

*H E L L S E H E R I N* Maria hilft sofort, ruf an 0900 400 890 (1,81/Min) 251792

Profis verlegen + schleifen Parkettböden, exzellent und finanzierbar. Tel. 0650 9358953.

323598

307692

323509

Kater Mafin aus Bürs vermisst. Weiß getigert, gut genährt ca. 6 kg schwer, schwarze Schwanz Spitzle. 2,5 Jahre alt. Sehr zutraulich. Bitte um Hinweise. Tel: 0680 3231715.

Adventskerze 13 x 6 cm

323993

2,99

Baum-Kerzen Entzückender Cockerdoodle, Jungrüde mit Stbm. aus OÖ! Tel. 0699 81425725. 321923

20er 1,Bis 31. Dez. Mo.-Sa., 9-18 -18 18 8U Uhr, hr ge hr, hr g geö geöffnet eöf öffnet öff Rest- u. Sonderposten Angebote solange der Vorrat reicht!!!

Mitwoch, 13. November 2013

WANN & WO

GESUCHT − GEFUNDEN

32 Übernehme Malerarbeiten, Std. I 15,-, Tel. 0664 73027915.

FINANZEN

323848 KREDITE ohne KSV bis I

60.000,-- auch bei AMS und Karenz, ab Einkommen von I 700,-- mtl. Reiser-Finanzvermittl, Tel. 0049-8055-1718, E-Mail: 284402 reiser-finanz@t-online.de

Liebesrituale, Befreiung von schwarzer Magie!!!! Partnerzusammenführung + KARTENLEGEN!!!!! ***Tel. 0650 7615439***

308501

Hellseher! Liebesorakel, Auflösung von schwarzer Magie - Partnerzusammenführung/Trennung Tel. 0681 81141837 305802

TRAURING-HAUS

Entrümplungen von Keller bis zum Dach zu fairen Preisen Alteisen wird gratis Abgeholt, Tel. 0650 2127846.

Marktplatz 5 Dornbirn T 05572 29755

D 05572 -

2 10 010 DORNBIRN – HATLERSTR. 8

320588

KARTENLEGER, Ich sehe Ihre Zukunft, sofortige Lösung Ihrer Probleme, Befreiung von schwarzer Magie, Partnerzusammenführung, Tel.Nr. 0038 1643 161083 (9 Cent/ min).

Achtung: An alle Menschen mit Herz: Suche Querdenker und Sinnsuchenede mit Visionen, um Tieren und Menschen zu helfen, Visionen sind erlaubt und erwünscht! Tel. 0664 2820888.

314826

323131

LED-Fahrradbeleuchtung 2er 4,99

Kinder-Handschuhe

1,Bis 31. Dez. Mo.-Sa., 9-18 8U Uhr, hr ge hr, hr geöf geöffnet öfffn öf fnett

BILDUNG

Endlich faltenfrei Die 7 Minuten Revolution www.adonia.tv/? partnerID-MS2013JS

ANKAUF Wir sind ihr fairer Partner für Alt-, Bruchgold- und Schmuckankauf in Dornbirn und Bregenz. Lassen Sie sich von uns beraten! Hausbesuche möglich!

Juwelier Beker, Moosmahdstr. 28, Dornbirn, Tel. 05572 386454 Juwelier Beker, Montfortstr. 2, Bregenz, Tel. 05574 22526 lt. Arbeiterkammer Testkauf 2012 bestzahlender Juwelier (Barzahlung) für Altgold im Vorarlberger Unterland!

323693

Professionelle Mathematik Nachhilfe von privat im Raum Dornbirn wird Wer kennt einen Jürgen angeboten. Tel. 0699 Binder, der als Kind bei 17255450. der Familie Ernst Hummer 320483 aufgewachsen ist? Chiffre 0739. 324039

313852

Wir überziehen ihre Möbel, Stühle, Eckbank und Sondermöbel! Großartige Stoff- und Lederauswahl zu finanzierbaren Preisen!!!! Tel. 0650 9358953. 307687

***V I D O V N J A K*** Odklanjam crnu magiju Prispajanje voljene osobe! ***Tel. 0681 83104282*** 252181

*K A R T E N L E G E R* Spez. Auf Partnerzus.Füh. Privatsitzungen*SERIÖS/ treffsicher! 0681 83104282 252186

COMPUTER Hilfe bei allen PC Problemen! Tel. 0676 3302180 *www.laendlepc.com* 309430

Verkaufe Bett mit Matratze, Gr. 140 cm breit, 200 cm lang, Farbe: Nussbraun, Herr Johann Schönberger, Höchst, Tel. 05578 73359.

Sehr schöne Häkelmütze für Groß und Klein, reine Merino wolle, I 20,-, Tel. 0699 18672203. 323078

323073

VN von 1953 bis 2010 gebr. VN Originalausgaben als Geschenkidee. Verkaufe 5/10/20 Euro EUR 35,- pro Ausgabe, Tel. Silvermünzen-Sammlung www.wehinger.cc Auflösung, auch Pin 05552 62868 oder 0664 Sammlung zu verkaufen, 73565348 321427 Tel. 0676 9592119.

BASAR

KARTENLEGERIN!!! Sagen Sie mir nichts! Kein Blick in die Zukunft, sondern in die jetzige Situation, welche Sie bedrückt, wie sie 323112 sich löst und weiter geht! Spez. Auf PartWerfen Sie Ihre gut erhalnerrückführung. Tel. tenen Sachen nicht weg! 0664 5629977. 320776 Ich hole sie gerne kostenlos ab (z.B. bei HaushaltsSchauen wir in meine auflösung, Kleidung, etc.) Karten und Fragen wer- Keine Möbel! Ich bin flexiden beantwortet. 0664 bel! Tel. 0676 9400691. 323134 2282794 Johannes

Rest- u. Sonderposten Angebote solange der Vorrat reicht!!!

GOLD-

**AUSBILDUNG ZUR HOCHZEITSPLANERIN** vom 19. - 20.11. in Bregenz. Tel. 0664 2053055, www.wunschhochzeit.at

Verkaufe Hämmerli Sportpistole, Cal. 22, WBK erforderlich, I 200,-, Tel. 0680 2344421.

Ledergarnitur, 3-tlg. u. 2 Beistelltische aus Eiche, NP 7.500,-, VP 450,-, Tel. 0664 3920437. 323108

324008

Kaufe hochw. Armbanduhren! Taschenuhren, Gold-Silberschmuck, Brillantschmuck, Münzen u. Sammlungen sowie ÖlgeAus Nachlass komplettes DORNBIRN, MESSEHALLE 5 mälde uvm. Seriöse disk. Abwicklung. Zahle in bar neues vergoldetes EssbeSonntag 17. November 2013 vor Ort. 0676 3306293 steck für festliche Anlässe 9 bis 16 Uhr 288825 günstig zu verkaufen, Tel. Besucher Parkgebühren 05574 52834. beachten. 2 Ölbilder (Blumenmoti323971 Info: Mayrs Märkte 0664 2301608 ve) v. akad. Maler Prof. Kräutler von Privat zu Suche defekte Jura, Saeco, sowie Flachbildfernseher, Hausflohmarkt: verkaufe verkaufen. Tel.: 0664 gegen Abholung oder z.B. Spinnrad, Antike 1611726. 322802 Ankauf bis I 35,-, Tel. Waage mit Gewichten, 0664 9400877. Schlosser-Werkbank 6cm Schreibmaschine, 322247 alte alter Kärcher, u.s.w., Tel. starke Platte L 2m / B 80cm / H 89cm, Huber05574 76194. 323039 Seilwinde Bodenzug 150m Seil, 1 Stk. Bohr-Ständer Tiefkühlschrank 3 St., 6 Drahtseil 9mm x 180m Schubladen, 59B / 139H Schnittschutz-Hose Gr. 52, / 59T um I 90,-, Selbstab- 0650 2053732. holung, Tel. 0664 322709 3673017. Verkaufe günstig stabile 323033 Sie räumen ein Haus Friseur-Stühle und Spieoder wollen ihre alten Verkaufe 2 Mountain- gel, eine Antike NähSachen vom Dachboden bikes, KTM und Newton, maschine (ca. 60 Jahre) verkaufen? Ich suche gebraucht, guter Zustand, und Gasheizkörper Preis alles aus Großmutters Preis auf Anfrage, Tel. nach Verhandlung. HanZeit. Tel. 0650 7538368. 0650 5101185. dy: 0681 83137891. 307546

MESSEHALLEN FLOHMARKT

323024

323928

WANN & WO

Mitwoch, 13. November 2013

GESUCHT − GEFUNDEN

Erscheinungstermin: 24. November 2013 Anzeigenschluss: 15. November 2013 132.000 Auflage – gratis verteilt in ganz Vorarlberg • 249.000 Leser pro Nummer *Quelle: Media-Analyse (MA) 2012, Feldzeit: Jänner bis Dezember 2012

D I E Deutsche Orden, Urkunden, Wehrpässe, Uniformteile, Dolche, Helme, Fotos vom 2. Weltkrieg von seriösem Sammler gesucht. Beste Bezahlung! Tel. 05574 84757 oder 0664 1821884.

Verkaufe Vollholzbett, Maße: 2x90, Tel. 0676 9709920, Bregenz.

323967 Suche

Pewag Austro Matik-S Eis u. Schneeketten, 165/ 70/13, einmal gebraucht, billig, Tel. 0650 2615322. 249895 324112

Gr. Wohnlandschaft Alcantara, orange; Schlafzimmerschrank, 6-trg., massiv, beide IA-Zustand, günstig. Tel. 0681 20160594 323137

Kaufe alte Möbel! Gold-, Silber- u. Modeschmuck, Pelze, Porzellan, Münzen, Bilder, Holzfiguren, Teppiche, Zinn, Antikes jeder Art uvm. gegen gute Bezahlung! Tel. 0676 3306293. 253110

Wegen Umzug günstig abzugeben: 2 Fichtenh.-Betten v. Tischler, 2 Wohnzimmertische, 4 Stühle, Rasenmäher, Schreibt., Garten-Geräte, hochw. Infrarotkabine, WC neu, 0664 5250551.

PARTNERSUCHE

NEU und UNGETRAGEN: "MEINDL" Wanderschuh (Chile Lady MFS), perfekt für Herbst/Winter. GoreTex, Größe: 39,5 (UK 6). Ort: Walgau, Preis: I 70.- (Neupreis I 159,90) zuverkaufen1@gmx.at 323366

kein Abendteuer sondern einen natürl., ehrl. + treuen Partner f. die Sonnen- u. Schatten324020 seiten des Lebens. Bin 52, charakterf., humorv., treu. ERWIN, 70 J / 1, 76, ein Zuschrift m. Foto. Chiffre gepflegter und gut ausse0725 320371 hender Mann, der sehr gesellig ist, Humor besitzt, Bin 49, hübsch, schlank, aber was ihm noch fehlt super nett u. hab sogar bist du, eine junggeblieHumor! Trotzdem allein. bene, liebevolle Frau. Ruf Wenn du zwischen 45 an! Institut Treichl, Tel. und 55 bist, NR und ein 0800 400180 (gebührenfr.) 323150 bisschen lustig, melde dich. Waltraud, 71 J., seit kurherbstanfang.@gmx.at zem verwitwet, sehr 322523

attraktiv, weiblich schlanke Figur, mit herzlicher, positiver u. sympathischer Ausstrahlung, eine gute Köchin u. ordentliche Hausfrau, gute Autofahrerin, ohne Anhang, suche ernsthaft lieben Partner, wäre jederzeit umzugsbe323212 reit. 1&1-pv, Tel. 05572 TOM, Mitte 50/1,84 groß, 202363. 323414 sportliche Figur. Bin ein Unternehmer der in seiner GÜNTER, ist ein attraktiFreizeit gerne mal mit der ver 65-jähriger Mann, im Harley unterwegs ist. besten Alter, mit einem Suche eine Frau um die Riesenherz. Sucht eine vierzig, die Lust hat den natürliche und herzliche Fahrtwind zu spüren! Gefährtin. GEMEINSAM Institut Treichl, Tel. 0800 STATT EINSAM! Institut Treichl, Tel. 0800 400180 400180 (gebührenfrei). 323153 (gebührenfrei). Herbert, 52 J., NR, Joggen, Ski fahren. Gestalte meine Freizeit gerne aktiv, vielleicht bald mit dir? Wenn du zwischen 40-50 J. alt bist, NR, sportlich. Herbert.Sickl@bregenz.ne t

Hella DSV Flohmarkt, Sportplatz Haselstauden, Dornbirn, Sonntag, 17.11. 2013 ab 9:00 Uhr. Jeder kann teilnehmen. Tel. 323382 0650-7903111. 323416 Verkaufe Puch: DS, MV, KTM, Ponny, Mofa, auch Neuwertige Winterreifen Teile, Motorrad, Oldtimer, mit Felgen, 1 Winter Jawa 175er- läuft toll: I gefahren, ca. 5.000 km, 490,-; Skoda Kombi, Continental 185/65 R15, wenig Rost, Bj. 97, I 590,- günstig zu verkaufen, Brennholz I 40/m³, 0650 anrufen unter 0664 Netter Mann, Ende 50, 4690446. 2815047. 323122 gutaussehend, 323071 schlank, ehrlich, sportlich, NR und Sehr schöne Häkelmütze zuverlässig, sucht liebe, ANZEIGEN für Groß und Klein, reine ehrliche, sportliche, wolle, I 20,-, Tel. schlanke Frau für gemeinPER INTERNET Merino 0699 18672203. same Zukunft. Chiffre 323078 0740. Sie können Ihre private 324087 5er Bände Romane "Dr. oder gewerbliche Nordon", "Fürstenherz", ELLI, 72J/1,50, ist immer Anzeige einfach und "Mami", "Sophienlust" noch eine fesche Frau, u.a. günstig abzugeben. erfrischend und pfiffig, bequem online Tel. 0664 4913135 aufgeben! möchte einen GRADEN 321893 MICHEL in ihr Herz Klicken Sie sich unter Suche defekte Jura, Saeco, schließen. Sie kocht und Flachbildfernseher, backt gerne, ist sehr weibwww.wannundwo.at sowie gegen Abholung oder lich und fröhlich! Institut ein und füllen Sie das Ankauf bis I 35,-, Tel. Treichl, Tel. 0800 400180 bestehende Formular 0664 9400877. (gebührenfrei).

aus.

322247

Mann, 70 J., Schmusekater, sucht nette Frau (Alter unbegrenzt), die Interesse und Zeit für Gemeinsamkeiten und Freizeitgestaltung hat. Bin mobil. Chiffre 0738.

323149

323151

Zierliche Hausfrau, 58 J., verwitwet, bin sehr liebevoll, hübsch, mit schöner vollbusiger Figur. Ich koche gern u. gut, bin fleißig u. ordentlich. Welcher Mann möchte auch nicht mehr alleine sein? Wäre umzugsbereit u. habe eig. Auto. Bitte rufen Sie heute noch an üb. 1&1-pv, Tel. 05572 202363.

80,1 % . 249 es l

Finden Sie zukünftige Kunden mit einer Schaltung in unserem Report

-ANAL EDIA YSE

2 201

REPORT HOHENEMS

Reichweite ode

n en 0 Vo r nne reg arlberger/i O elmäß W i g WA N N &

Waltraud Hagspiel Anzeigenberatung 05572 501-790 0676 88005790 waltraud.hagspiel@ wannundwo.at

J U N G E

Z E I T U N G

Gold-Ankauf Sofort-Bargeld bei Norbert Altgold, Goldschmuck, Zahngold, Münzen, Barren, Golduhren, Silber

Tageshöchstpreiskurse Seriös, auch Hausbesuche

Antik Stadel & Goldankauf Antik An- und Verkauf 6923 Lauterach, Bundesstraße 75 Tel. 0650 381 28 09 Mo. 9-13 Uhr, Di.-Sa. 9-16 Uhr

Exklusive Ledertasche um nur € 179,95

Schuh „Jana" m. Keilabsatz, um nur

€ 85,95

323413

ER, blaue Augen, 167 groß, 60 kg, 56 Jahre und treu sucht Freundin fürs Leben, Tel/SMS: 0664 9177139. 323349

LEATHER DESIGN AM LEUTBÜHEL, BREGENZ

Mitwoch, 13. November 2013

WANN & WO

GESUCHT − GEFUNDEN

34 NEUES INSTITUT A LTA C H 05576-77000 www.neues-institut.at

JETZT anrufen und den Herbst gemeinsam genießen! Wir begleiten Sie diskret und kompetent auf dem Weg in eine neue Partnerschaft! Einfach anrufen - kostenlos informieren! 05574 42974, täglich von 9-21 Uhr, Weiherstr. 3, 6900 Bregenz, www.contacta.info Architekt, 44, ein toller Mann! Sieht gut aus, ist sehr höflich und besitzt beste Umgangsformen. Charmantes Lächeln, absolut großzügig und ist ein wahrer Gentleman! Welche Dame will diesen George-Clooney-Typ kennen lernen und mit ihm glücklich werden? 05574 42974

Klaus, 73, Pensionist, Körper und Geist topfit! Er liebt es zu segeln, geht gerne tanzen, begleitet seine Liebste zum Shoppen oder ins Theater. Klaus ist sehr niveauvoll und interessiert sich für die Wissenschaft und Kunst. Welche Dame will diesen großzügigen Herrn kennen lernen? 05574 42974 Mary, 21, attraktive Studentin, spricht 4 Sprachen, ist sehr strebsam, unternehmungslustig und spontan. Mit dem richtigen Mann an Ihrer Seite will sie Ski fahren, wandern und ins Kino gehen können. Bist du auch etwas kreativ, treu und zuverlässig? Dann ruf gleich an: 05574 42974 Groß, sportlich, breite Schultern, melierte Haare, treu, zuverlässig und mit romantischer Ader - das ist Paul, 54! Bist du die Frau mit der ich Pferde stehlen, aber auch mal einen Tag vor dem TV liegen kann? Dann will ich mit dir leben, lieben und lachen - melde dich! 05574 42974 Nadine, 36, sehr sportlich, lebenslustig und immerzu fröhlich mit Lächeln im Gesicht. Sie wünscht sich einen ebenso sportlichen Mann mit dem sie Ski fahren und biken gehen kann. Kannst du dich auch noch für Kabarett und die Berge interessieren? Dann bist du mein Traummann! 05574 42974 Hannelore, 68, schlank, liebevoll und sehr naturliebend. Sie wünscht sich einen Partner für das späte Liebesglück! 05574 42974

Nikola, 60, tolle Figur, blond, jugendlich, modern! Sie hat blaue Augen, ist etwas temperamentvoll, extravagant und total romantisch. Die Golferin möchte gerne einen etwas sportlichen Herrn kennen lernen, mit dem sie viel unternehmen kann! 05574 42974

Arzt, 38, absolut treu, humorvoll, aufgeschlossen und unternehmungslustig! Bist du die Frau mit der ich Ski fahren, wandern und ins Theater gehen kann? Bist du naturliebend und vielleicht etwas musikalisch? Ruf an: 05574 42974 Silvia, 46, mit femininer Figur, sehr herzlich und liebevoll, will nicht länger Single sein! 05574 42974

CONTACTA Tipp von Wolfgang Posch: Treffen Sie ausgewählte Partner aus Ihrer Region, anstatt stundenlang vergeblich im Internet zu suchen! Für alle ab 18 Jahren! Überzeugen Sie sich selbst und vergleichen Sie. Contacta seit 1982 - sicher und erfolgreich! 05574 42974, täglich bis 21 Uhr, Weiherstr. 3, 6900 Bregenz

VORARLBERG seit 1982 Bregenz • Weiherstraße 3 • Tel. 05574 42974 office@contacta.info • www.contacta.info

Von glücklichen Paaren empfohlen. Im dritten Jahrzehnt erfolgreich. Wer mich wagt, gewinnt. Süßes Girl, 19. 05576 77000, SMS 0650 7677100. Auf dem Weg zum Traummann? Interessanter, beruflich erfolgreicher Unternehmer, 27, sucht dich, eine normale, herzliche Frau, gern mit Kind. 05576 77000, SMS 0650 7677100. Mini-Rock und Maxi-Herz. Hübsche, junge, dunkelblonde Verkäuferin, 25. 05576 77000, SMS 0650 7677100. Ich kann kochen, putzen, bügeln … gehe aber lieber gut Essen, Musik machen, in die Natur … Junger Lehrer mit Ausstrahlung, 32. 05576 77000 oder SMS 0650 7677100. Es gibt viele Gelegenheiten, den Partner fürs Leben kennen zu lernen. Am Einfachsten ist es aber über das Neue Institut. Hübsche, junge Kindergärtnerin, 32. 05576 77000, SMS 0650 7677100. Hallo du! Ich, Verkaufsleiter, 49 Jahre, großer, schlanker, dunkler Typ, habe genug vom allein Aufwachen, Frühstücken, Reisen, Ausgehen, Einschlafen, Leben … Ruf an. 05576 77000, SMS 0650 7677100. Strahlende, schöne Frau, 44, sucht lieben, zuverlässigen Mann fürs Leben. 05576 77000, SMS 0650 7677100. Ich suche mein Glück und du könntest es finden … bei mir. Ich bin Arzt, 59, freundlich, an Vielem interessiert. 05576 77000, SMS 0650 7677100. Singles tragen keine Schilder. Wie soll man sich da finden? Herzliche Krankenschwester, 52, sucht dich. 05576 77000, SMS 0650 7677100. Engel gesucht – Himmel vorhanden. Bankdirektor in Pension, 69, liebt gutes Essen und Trinken, geselliges Beisammensein, den Garten mit Pool … und vielleicht bald auch dich. 05576 77000, SMS 0650 7677100. Glück kommt nie zu spät … Krankenschwester, 63, herzlich, natürlich ist gespannt, wer anruft. 05576 77000, SMS 0650 7677100. Opa, 82, allein im eigenen Haus, sucht eine gute Freundin für Reisen, Natur und alles Schöne. 05576 77000, SMS 0650 7677100. NEUES INSTITUT A LTA C H 05576-77000 www.neues-institut.at

Pensionist, 70+, sucht ER, 34/175, schlank, eine Pensionistin zum sportlich, romantisch, zusammenleben, Tel. sucht eine Frau bis (50) 0650 7612776. für das gewisse Etwas, bei 322754 Sympathie auch mehr. Tel. 0676 4623702, Hallo du! Ich bin ein 38 Bregenz. jähriger Mann, der eine 322043 schlanke, kinderlose, Nichtraucherin sucht! Bin INGRID, Mitte 60, schlank 166 groß und schlank. Ehrlichkeit ist mir wichtig! Freue mich auf dein E- Bin eine herzliche Frau, Mail: memail@A1.net mit einem lieben Hund 323709 und möchte gern zu zweit spazieren gehen. Suchst 56 Jähriger Mann, Single, du eine nette Partnerin? sucht Raum Bludenz/ Institut Treichl, Tel. 0800 Feldkirch nette Partnerin, 400180 (gebührenfrei). für Beziehung, du solltest 323148 zw 45-60 Jahre sein und kuschelig sowie ich, SMS CARINA, 26J / 1,62, eine 0664 1769686, Sternzei- mollige, hübsche, junge chen Löwe. Frau. Wo ist meine bes323079 sere Hälfte für eine aufHallo! Suche eine liebe, richtige Liebesbeziehung? ehrliche, treue Frau für Institut Treichl, Tel. 0800 eine ernsthafte, liebevolle 400180 (gebührenfrei). 323146

Beziehung. Sympathischer Mann, 55 J., wartet auf Suche kein Abendteuer, eine seriöse Zuschrift bin M 66, 182/79, sportunter Chiffre 0741. lich, Tierfreund, allst., 324095 Anhangslos nur ehrl. ****www.christlichepart Zuschriften mit Foto kein nervermittlung.at****** Inst. Diskr. unter Chiffre Von 25 Jahre - 80 Jahre! 0735. 323114 Tel. 0664 5025828 323453 Witwer. 70+. Bregenz, vorhanden, ER, 57 J., 175, attraktiv, Zugehfrau sportlich, schlank, NR, möchte m. dir als attrak./ sucht eine unkomplizierte, humorvo. Partnerin die Seiten des hübsche schlanke Partne- schönen rin die auch gerne Fahrrad Lebens genießen. Zusamfährt, Raum Bregenz, Tel. men ist alles schöner als einsam. Chiffre 0736 0699 17072888. 323398 322730

Wittwer, 68, schlank sucht nette, lustige SIE für die langen Winterabende, liebe, Gespräche, Wellness oder ein Glas Wein am heißen Kamin. Alles 323097 weitere bei Antwort, Chiffre 0734. 322734 Ich, charmante SIE suche einen attraktiven, gepflegLea, 24, attraktiv, eher der ten, vielseitigen Partner um 70 J., NR, für die dunkle Typ, romantisch, schönen Dinge des direkt und ehrlich! Du suchst eine richtige BezieLebens. Chiffre 0737. 323972 hung? Dann melde dich: 05574 42974, www.conwww.partnerinsel.com tacta.info Insel-Motto: Chatten, flirten, kennen lernen. Tel. Vanessa, 48, tolle Figur, hübsches Gesicht, sehr 0041 79 2715677. 263703 sportlich, naturliebend und romantisch. Ich bin Vielseitig interessierte geschieden, meine Kinder Frau suche gepflegten, sind erwachsen, bin eine lebensfrohen, ehrlichen treue Seele und würde Mann bis 60 J., NR, mit mich als sehr tiefgrünHumor und Tiefgang für dig beschreiben. Welcher eine schöne Zukunft. Mann will mit mir die Welt Melde dich unter: gittierobern? 05574 42974, d@gmx.at 323997 www.contacta.info Sympathischer Tiroler, 38/180 cm, von der Liebe enttäuscht, sucht liebe, treue Traumfrau bis 45 für alles schöne zu zweit. Tel. 0699 17247261.

Mit 66 Jahren fängt das Leben an! Klaus ist ein sehr gepflegter, stilvoller Pensionist, der immer noch agil ist und gerne wandern und schwimmen geht. Dieser kreative und zuverlässige Mann will eine Dame mit Stil kennen lernen! Wo bist du? 05574 42974, www. contacta.info CONTACTA Tipp von Wolfgang Posch: Institute kommen und gehen - Contacta hat sich seit 1982 bewährt und bleibt bestehen! Gleich kostenlos informieren und den Traumpartner aus der Region kennen lernen: 05574 42974, täglich bis 21 Uhr Sarah, 44, eine liebevolle, sehr niveauvolle und intelligente Frau, grüne Augen, braune Haare, schlank, keine Kinder, ist sehr naturliebend, strebsam und humorvoll! Ich habe genug Freunde - trotzdem fühl ich mich einsam! Welcher Mann will mich kennen lernen? 05574 42974, www.contacta.info

KONTAKTE St. Margrethen, diskret Alexa, attr. Nymphomanin, erlebe Paradies zwischen riesen Naturbrüsten, gerne mit heissen Lack&Leder.+4178944 6662 xxx-atelier.ch 322705

Türkin, warte nackt auf dich, ruf an: 0930 755350 *Lauschen 0930 400851** 251770

CHARMANTE, HÜBSCHE BLONDINE BESUCHT DICH!!!**0650 4770582** 253949

Sexy NATALIA LUX, NEU St. Margrethen,geil & prickelnd, Top-Körper & Service +41797784306 323782

NEU! Junge + scharfe ASIAGROUP! **CH- 9424 Rheineck, Bahnh. Str.4* T.0676 5453444 323307

**Super sexy, 25, DD** ****Blond, 9-24 Uhr**** ***Tel. 0664 3161743*** 308909

**EROTISCH und WILD** **HÜBSCH und JUNG!** ***Tel. 0680 5550532*** 323205

„W&W“- Information über Dienste-Rufnummern Rufnummernbereich

Tarifstufe

Endkundentarif/min. inkl.Ust

0810x

T1 bis T4

E 0,02 bis 0,07

0820x

T1 bis T3

E 0,09 bis 0,15

0900x/0930x

T1 bis T18

E 0,18 bis 3,63

WANN & WO

Mitwoch, 13. November 2013

GESUCHT − GEFUNDEN

35 **Hot & Sexy, 21, TeenyGirl**10-22 Uhr schlank* ***Tel. 0664 1791528***

KLEINANZEIGENKUPON

308906

***CARINA, bildhübsche, sympathische TIROLERIN freut sich auf DICH!!!!! ***Tel. 0680 5500593*** 322228

Für private Inserate e 2 Schaltungen

LISA 24, DEVOTE SEXSTUDENTIN! GRATISSEX! ***Tel. 0274 270 823*** 319928

(mit gleichem Wortlaut, 180 Zeichen) chen)

€

ANNA 55, REICH und absolut diskret! PRIVAT!!! ***Tel. 0512 994 18 27***

10, –

319930

**www.suitecherry.de** ***Busen Attacke mit*** Attr.Geschäftsfrau,Traum- NEU gefühlvolles schlan***Ella, 29 J. Ob 85 G*** körper, schl, vollb.Zart-bikes Girl, verwöhnt dich. ***Kati, 36 J. Ob 80 E*** zarr Diskr.in St.Marg- Freue mich. 0664 4753419 *Tel. 0049 75413003566** 321701 324168 rethen+41764 498606

Unbedingt in Blockschrift ausfüllen. Für Wortzwischenräume ein Feld freilassen. Für unleserliche Bestellungen übernehmen wir keinee Haftung. g Bei Nichteinhaltung der üblichen Form (keine Abstände, keine Interpunktionszeichen usw.) wird nach unseren Richtlinien gekürzt!

323047

NEU Studio Blue Moon täglich ab 11 Uhr

NEU Club Bar Kontakt Mo.-Sa., ab 21 Uhr 10-14 internationale Girls AU/SG FRANZ. PUR / FAIRE PREISE 0041 71 744 40 98 www.blueredmoon.ch

******QUIKIE?****** *******LIVE!!******* 0930 666600 (1,08/Min.)

REIFE LADY für HERREN mit Niveau!*Nur H.+H.Besuche!*0699 12439095* 289492

313857

TANTRA - gefühlv. ent- Die Nummer 1 im Telefonsex!!! spannende Mass.MO/DI/ Erstgespräch GRATIS! 24h live! MI ab 11h. 0676 3724863 AT +43 1 2676697 302966

**SEXY DAME verwöhnt Lady mit Charme und Dich! **H.+H.-Besuche! Niveau! H.+H.-Besuche! NEU! Sexy Lady verw. lei- ***Tel. 0650 3031724*** **** 0650 5717236 **** 252464 305973 denschaftlich. DISKRET! Tel. 0650 2633999 Heiße Brünette sexy Figur Ich will Dich französisch 323377 XXL Busen freut sich auf verwöhnen! Ich komme sofort! 05574 209 1022 Niveauv., erot. verw. den dich. 0664 9440223 321700 251779 Gentlemen diskret uvm. ***Tel. 0650 7924885*** 323207

Gepflegt, sexy, aufgeschl., lass Dich v. mir verwöh.! H.+H.-B.! 0664 6363468

Rubrikauswahl: Partnersuche

Immobilien

Reisen

Cars & Co

Mieten

Musik

Basar

Pacht

Computer

Diverses

Jobs – nur privat!

Bildung

305971

Tiere

(bei Suche/

Schenkung GRATIS)

***MACH DICH FREI!** ***ANRUFEN &..........*** 0930 580964 (1,08/Min.) 313856

NEU und einmalig in Amriswil (THURGAU)! ***30 Minuten ab Grenze***

Erotik-Partys mit unseren sexgierigen Girls, die Spaß an Sex und Erotik haben! NEU! Jeden Mo., Di., Mi. und Fr. von 12–21 Uhr und jeden Do. von 17–1 Uhr: Sex solange Du willst! Snacks & Soft-Getränke all inkl.! Faire Preise & tolles Ambiente!

0041 71 4118398 | www.sunshine-studio.ch

Nur gültig mit Name und Adresse! Nicht für gewerbliche Inserate! Name ****HOT & DIRTY!!**** **SOFORTKONTAKT!!** 0930 585555 (1,08/Min.)

Straße Ort

313855

Telefon Anzeigenschluss für die Sonntagsausgabe jeweils Donnerstag 11 Uhr Anzeigenschluss für die Mittwochsausgabe jeweils Montag 11 Uhr Bitte ausschneiden und gemeinsam mit dem Geldbetrag einsenden an:

WANN & WO Gutenbergstr. 1 6858 Schwarzach

180 Zeichen um nur

Exklusive ÖLMASSAGEN **Tel. 0650 2020790** **www.tantralounge.at** 314913

€ 10,–

***Junges Transengirl*** Ich verwöhne dich total. 05574 209 1025. Ruf an!

Ihr Inserat erscheint in der Sonntags- und Mittwochsausgabe!

251784

Bei Teilstorno keine Geldrückgabe!

Online inserieren unter: https://ww-anzeigen.vol.at/

*Neu Friedrichsh. TRANS Noelia a. Italien Tel. 0049 15205332682 ladies.de*** 323448

FH Holly Buster, blondes Busenwunder seeladies.de NEU T. 0049 15126207095 324164

OMA MACHTS GÜNSTIG *Bin mobil, ruf mich an:* 0930 580 528 (1,09/min) 251778

★

36 Mittwoch, 13. November 2013

Das Culture Factor Y veranstaltet am kommenden Freitag eine Jam Session bei der alle Musiker und Musikbegeisterten herzlich eingeladen sind. Gitarre, Bass und Schlagzeug werden gestellt. Weitere Instrumente sind gerne erwünscht! Infos: www.cfy.at

Der Schweizer Produzent sowie House- und Electro-DJ Mike Candys legt am kommenden Freitag in der Harder Nachtschicht auf.

Es war ein sensationeller Aufstieg den Mike Candys in den letzten beiden Jahren hinlegte. Erst erhielt seine Single „One Night in Ibiza“ Gold in Deutschland, Österreich und der Schweiz, danach folgte der Song „If The World Would End“, welcher mit einer Gold-Auszeichnung in

PAMELA NEUSSINGER REDAKTION TERMINE pamela.neussinger@wannundwo.at

Tickets gewinnen WANN & WO verlost 5x2 Tickets: Wer zwei Karten gewinnen möchte, schickt eine Mail mit „Mike Candys an gewinnspiel@wannundwo.at. Foto: Nachtschicht (handout)

Kommenden Samstag wird im K-Shake Röthis unter dem Motto „bring on the night“ gefeiert.

Theater Hohenweiler spielt „Emma’s Lädele“ „Emma’s Lädele“, die Komödie in drei Akten von Karlheinz Komm geht ab 23. 11. im Gasthaus Krone in Hohenweiler über die Bühne. Story: Das Dörfchen Oberschönstein führt ein beschauliches Dasein in einer ländlichen Gegend. Als Walsers ihre Landwirtschaft an eine Kaufhauskette verkaufen wollen, scheint die Idylle in Gefahr zu sein. Da haben Walsers aber nicht mit der pfiffigen Emma Flatz, dem Lehrer, seiner attraktiven Schwester und dem kauzigen Rentner Zwickler gerechnet. Termine: Ab 23. 11. jeden Samstag, Sonntag und Donnerstag bis 15. Dezember. Reservierung: www. theaterhohenweiler.at und Mi. bis So. von 18 bis 20 Uhr unter: Tel.: 0664 5117730.

Österreich und Deutschland belohnt wurde, sowie Platin in der Schweiz erreichte. Mittlerweile wird der DJ mit der Smiley-Maske als einer der erfolgreichsten DJs und Produzenten in der House- und Elektroszene angesehen und wird am Freitag mit seinem einzigartigem Sound, Remixes und Bootlegs begeistern!

Eristoff-Night im K-Shake

Foto: P. Zani (handout)

Foto: Shutterstock

Jam Session im CFY

5x2 Tickets für DJ Mike Candys!

Alle Eristoff-Drinks gibt’s am Samstag für alle ab 18 Jahren für je zwei Euro.

Die Partynacht wird von Eristoff „bring on the night“ gesponsert, deshalb gibt’s alle Eristoff Produkte für je zwei Euro serviert. Als limitierte Ausgabe darf man sich auf die Flasche Eristoff-Vodka für 59 Euro freuen, welche auch mit nach Hause mitgenommen werden darf. Der Eintritt beträgt drei Euro. Später begrüßt das K-Shake die Maturanten und Besucher des HTL Rankweil-Balls zur offiziellen After-Party. Bei der „Sunrise Session“ wird wie immer bis in die frühen Morgenstunden getanzt. Infos: www.k-shake.at

Heute wird getanzt, Franz! Das neue SchlagerEvent „Tanz, Franz“ geht heute im Rankweiler El Capitan an den Start. Alle Besucher im Trachten-Look werden mit einem Trachten-Bonus belohnt. Cocktails gibt’s heute zum halben Preis und der Eintritt ist frei. Wer noch nicht genug hat, kann morgen in Gretels Villa Wahnsinn

Jeder „Franz“ muss auf die Tanzfläche! den „Franz“ zum Tanzen herausfordern. Sound: Schlager und Hits. Einlass ab 21 Uhr.

Spark 7-Night im Rush Kommenden Samstag steht im Bürser Rush Club die spark7 – Night auf dem Programm. Alle spark7–Members haben freien Eintritt und erhalten ein Special Guest-Band. Mit diesem können sie in der Lounge verbilligte Getränke bestellen. Gefeiert wird im Rush Club seit der Neueröffnung im Oktober auf drei Floors: Charts, House und R’n’B gibt’s im Clubfloor zu hören, wer auf AprèsSki-Sound steht, ist im Schlagerfloor genau richtig und Freunde der härteren Musik können im Rockfloor abfeiern. Eintritt: 3 Euro.

Foto: Shutterstock

Auf der A14 Facebook-Seite kann man sich für kommenden Samstag selbst auf die Gästeliste setzen und einen 15 EuroGetränkegutschein absahnen. Zudem erhält jeder Gast über 25 Jahre, der bis 1 Uhr den Lauteracher Club betritt, eine Flasche Gratis-Prosecco. Infos: www.musikparka14.at und www.facebook.com/MusikparkA14.Bregenz Foto: Shutterstock

Bruce Cradle and Friends spielen gemeinsam mit Spare Party Reloaded am kommenden Freitag in der Dornbirner „wirtschaft“. Die Einnahmen kommen der Organisation Schmetterlinge, Verein für Betroffene von sexueller Gewalt zu Gute. Special Guests: Tina Kilga (Welcome), Chris Teeze, Don Pale, Piet Simpson und Heli Luger. Die Moderation übernimmt Roberto Kalin. Tickets für „Dinner & Concert“ gibt’s unter www.brucecradle.com, Infos zum Verein: www.schuetzedeinkind.at Foto: B. Cradle (handout)

Dance-Party@Bildstein Ab 20 Uhr darf man sich am kommenden Samstag in der Feldkircher Cafe-Bar Bildstein auf eine Dance-Party mit DJ Sound freuen. Gespielt werden Hits der 80er- bis 90er-Jahre sowie Neue Deutsche WelleSongs. Infos: Tel.: 05522 83535. Foto: Shutterstock

Social-Network-Party

Benefizkonzert mit Bruce Cradle

Foto: Shutterstock

WANN & WO

FREITAG 15.11.

GRETEL´S

FELSENBAR

DJ LIVE SCOTTY @

ROCK

SAMSTAG 16.11. AB 21 UHR

3 FREUNDE

DJ Scotty - Resident DJ Riu Palace - Palma de Mallorca Spain

musikpark-a14.bregenz www.musikpark-a14.at Musikpark A14 Lauterach | Industriegebiet Süd Scheibenstrasse 25 | A-6923 Lauterach

y t r a P -1 s n o i t oca

Mit

LIVE

ROCK COVER

BAND in der

FELSENBAR www.gretels.at

www.htldornbirn.at

38 Mittwoch, 13. November 2013

WANN & WO

The Marc Stone Blues Duo live im Harder Gasthaus Engel

Am kommenden Samstag gastieren die beiden Vollblut-Musiker Marc Stone (Bild) und Christof Waibel im Rahmen ihrer zehnten gemeinsamen Tour im Gasthaus Engel in Hard. Im Jahr 2007 traf der US-Blues-Gitarrist, Sänger und Songwriter Marc Stone auf den österreichischen Blues-Pianisten Christof Waibel. Die beiden Seelenverwandten ergänzen sich seit nun mehr sechs Jahren ideal. Waibels Gespür für Grooves und sein New-Orleans-Piano-Spiel passen perfekt zu Stones Delta- und Funk-Rhythmen. Reservierung erwünscht, Eintritt: 15 Euro, Einlass: ab 19 Uhr. Infos: www.engel-hard.at, info@engel-hard.at, Tel.: 05574 20768. Foto: C. Waibel (handout)

Das besondere Hochzeitsevent Am Samstag können sich Heiratswillige rund um den schönsten Tag im Leben informieren.

Lunardi Cerimonia und Juwelier Kopf veranstalten am kommenden Samstag das Hochzeitsevent „Braut & Bräutigam“ mit Fashion, Sound, Drinks und Fingerfood im Mohren-Brauereikeller. Die Hochzeit, viel zitiert als der schönste Tag im Leben, soll ein unvergesslicher Tag werden, welcher am Beginn einer neuen Phase der Liebe und des Lebens steht.

Perfekt ist das Stichwort! Damit dieser Tag unvergesslich in Erinnerung bleibt, bedarf es unter anderem einer gelungenen Hochzeitsvorbereitung: Das perfekte Brautkleid finden, die passende Location, besondere Eheringe und noch viele andere kleine und große Entscheidungen, die zu einer gelungenen Hochzeit beitragen. Zu diesem Anlass

veranstalten die Hochzeits-Spezialisten Lunardi Cerimonia, Boutique für Hochzeits- und Festmode aus Dornbirn und Juwelier Kopf aus Götzis von 14 bis 20 Uhr ein Hochzeitsevent der Extraklasse. Man darf auf Vorarlbergs Top-Adressen aus den wichtigsten Bereichen der Branche gespannt sein.

Fashion-Show und Live-Band Die Besucher erwartet bei freiem Eintritt als Highlight eine Fashionshow und eine besondere Ausstellung der Hochzeitsmode für 2014. Weiters können sich angehende Brautpaare über Trauringe, Fotographie, Floristik und Dekoration, Hair und Make-Up, Hochzeitsreise und Location informieren. Bei LiveMusik und einem Glas Prosecco kann man dieses besondere Event in vollen Zügen genießen. WERBUNG

Braut & Bräutigam Wann: Samstag, 16. November von 14 bis 20 Uhr Wo: Braukeller Mohrenbrauerei Dornbirn Fashionshow-Termine: 15 und 18 Uhr Sitzplatzreservierung: info@lunardi.at Infos: www.lunardi.at Der Eintritt ist frei!

Hochzeitsmode | Dornbirn

Das Event der Vorarlberger Hochzeits-Spezialisten mit Fashion · Fingerfood · Drinks & Sound

BRAUT & BRÄUTIGAM NOV

16 2013

14:00 - 20:00 Uhr Braukeller Mohrenbrauerei Dornbirn

Fotos: Lunardi Ceremonia (handout) Shutterstock

FACTS

Fashionshow und Ausstellung Brautmode, Bräutigammode und Hochzeitsgäste Juwelen & Schmuck · Reisen · Live Musik Deko & Blumen · Catering & Location Film & Foto · Live Hair & Make-Up Show Fashionshows um 15:00 und 18:00 Uhr Eintritt frei Location: Braukeller Mohrenbrauerei Dr Waibel-Str. 2 · A-6850 Dornbirn

! U E N

Fr, 15. Nov

BAD TASTE PARTY Die Letzte in diesem Partyjahr! Karten bei allen Sparkassen/Raibas & Abendkassa (16+)

TANZ, FRANZ!

Sa, 16. Nov

Bring on the Night Powered by ERISTOFF: alle Einzeldrinks von Eristoff um je 2 Euro - LIMITED Flasche samt Beigetränken 59 Euro (18+)

DIE SCHLAGER TRACHT PARTY NACHT

dvent usstellung

Mittwoch 13.Nov. Donnerstag, 14. November, 17 bis 21 Uhr und Freitag, 15. November, 15 bis 21 Uhr. Tischlerei Gerhard Huber Bobletten 22  Dornbirn

Donnerstag 14. Nov.

40 Mittwoch, 13. November 2013

WANN & WO

STEPS – The Ride Greener Film am 19. November im Dornbirner Spielboden Kino

Das Ride Greener Dokumentarfilmprojekt unter der Regie von Philipp Eyer und Stephan Hermann, ist der erste klimafreundliche Snowboard- und Skifilm der anderen Art: Er taucht in die Welt von verschiedenen Menschen ein, die durch ihre tiefen Beziehungen zu den Bergen miteinander verbunden sind. Sie alle fühlen sich vom voranschreitenden Klimawandel bedroht und sind deshalb auf der Suche nach einem alternativen Weg. Sie wollen ihrer Leidenschaft im Einklang mit der Natur nachgehen und auf ökologisch nachhaltige Weise die Bergwelt erleben. Beginn: 20.30 Uhr. Eintritt: 8 Euro normal, 5 Euro ermäßigt. www.spielboden.at Foto: www.spielboden.at

Wahl zur Gretel 2014

Diplomball zugunsten der „Raja Foundation“ Die Schule für Gesundheits- und Krankenpflege Bregenz unterstützt beim diesjährigen Diplom Ball am kommenden Samstag im Wolfurter Cubus die „Raja Foundation“ in Form einer Spendenaktion zu diesem feierlichen Anlass. Mit einem kurzen Multimedia-Vortrag im Rahmenprogramm wird das „Chris Supertramp Project“ vorgestellt und von den aktuellen Fortschritten des HIV & AIDS-Krankenhauses „Care Home“ berichtet. VVK in allen Raiffeisenbanken, Sparkassen und bei LändleTicket. Beginn: 19 Uhr. Für den passenden Sound sorgen die Partyband Saitensprung sowie DJ Rocco und DJ Axis. Foto: C. Matt (handout) Messehallen Flohmarkt Dornbirn Messehalle 5 Sonntag, 17. November, 9 bis 16 Uhr Jeder kann mit Anmeldung teilnehmen. Aufbau ab 6 Uhr früh. Besucher Parkgebühren beachten. Bewirtung durch Grillpapa. Info: 0664 2301608 Mayrs Märkte Anzeige

Am kommenden Samstag wird bei der Gretel in Dornbirn wieder in der Felsenbar und in der Villa Wahnsinn bis zum Morgengrauen gefeiert.

Die Gretel 2014 wird gesucht! Jetzt schnell anmelden und die Herzen der Jury gewinnen!

In der Felsenbar bringt die Rock Cover-Band „Superstar“ das Gemäuer zum Beben und in der Villa Wahnsinn sorgen DJs mit einem bunten Mix aus Rock, Schlager, aktuellen Hits und Partysound für Bombenstimmung! Gretels wahnsinnig günstige Getränkepreise sind dauerhaft.

Lustige Gretel-Wahl Die neue Gretel wird gesucht! Wer den Partyparcours absolviert, kann tolle Preise absahnen! Die Teilnehmerinnen (im Dirndl natürlich) werden samt Fanclub mit Gretels Shuttle-Service von zuhause abgeholt. Das Spektakel findet am Samstag, den 30. November in Gretels Villa Wahnsinn statt. Anmelden kann man sich ab sofort unter: office@ gretels.at Foto: Shutterstock WERBUNG

FACTS Do., 14. 11. „Tanz, Franz!“ – die neue Schlager-, Tracht- und Partynacht Fr., 15. 11. Kuhle Kuh-Party Sa., 16. 11. Gretels Felsenbar mit Live Rock-Coverband! Sa., 30. 11. Gretels-Wahl Der Gretels-Shuttle-Service fährt permanent gratis während den Öffnungszeiten vom Kulturhaus Dornbirn in Gretels Villa Wahnsinn und retour. Gretels Villa Wahnsinn, Stöckenstraße 12, Dornbirn, www.gretels.at

team.reflect lädt ein

Jugglerz im Sohm!

anima – Tag der Psychotherapie Sa., 16. 11. 2011, 9.30 Uhr, Dornbirn, Kulturhaus Wenn die Seele Hilfe braucht, ist es hilfreich, das Unterstützungsangebot zu kennen. Im Rahmen der anima können sich Interessierte zwischen 9.30 und 19 Uhr in Form von Vorträgen und Workshops kostenlos über das umfangreiche Hilfsangebot in Vorarlberg informieren. www.anima-vlbg.at ANZEIGE

Jamaica by Bus präsentieren am kommenden Samstag im Dornbirner Conrad Sohm Jugglerz – ein Hochkaräter der internationalen Reggae- und Dancehall Szene! DJ Meska und Shotta Paul liefern eine Bühnen-Performance der Extraklasse. Ein Phänomen für sich ist auch die Jugglerz-Radioshow, welche Sprachrohr und Bezugspunkt der Szene und für viele ein wichtiger wöchentlicher Bestandteil des Reggae-Universums ist. Die Jugglerz-Radio Show läuft jeden Donnerstag um ca. 19.30 Uhr auf www.jugglerz.de. Morgen kann man dort sogar 3x2 Karten für Jamaica by Bus gewinnen. Mehr Infos unter: www.conradsohm.com Foto: J. Koeffler (handout)

Unter dem Motto: „Anschauen, ausprobieren, mitmachen!“ lädt die SUPRO morgen interessierte Jugendliche von 14 bis 21 Jahren zum team.reflect-Infoabend ein. Im team.reflect können Jugendliche sich auf unterschiedliche Weise engagieren: Als Gameguides Erwachsenen Computerspiele erklären, im KENNiDI-Barteam alkoholfreie Cocktails mixen oder sich in der Medienwerkstatt kreativ betätigen. Zwischen 18 und 20 Uhr stehen die Türen offen, einfach vorbeikommen und unverbindlich in die Angebote der SUPRO schnuppern. Die SUPRO befindet sich Am Garnmarkt 1 in Götzis im 2. Stock. Weitere Infos: www.reflect.at Foto: C. Müller (handout)

Mittwoch, 13. November 2013 41

WANN & WO

Nachteulen aufgepasst!

Der Bludenzer Cruise Club öffnet Freitag und Samstag ab 24 Uhr und garantiert bis zum Morgengrauen eine HammerParty! Jeden Freitag im November gibt es eine sensationelle Cocktail-Aktion: Die fruchtigen Drinks werden für je 4,90 Euro statt 7,90 Euro serviert. Der Eintritt ist frei. Foto: Shutterstock

i e S n e r n Le ! ! n e n n e k u ns Für jed en Gast!

Partytime im Calypso Bereits heute startet das Bregenzer Calypso ins lange PartyWochenende. An den Turntables heizen Top-DJs mit bebendem Sound ein. Das Repertoire reicht von Black, House, über R’n’B bis zu den aktuellen Charts. Morgen lädt das Calypso zu

Karaoke und zur Las Vegas-Night ein. Am „Birthday-Friday“ wird das Budget der Geburtstagskinder dieser Woche verdoppelt. Am Samstag können es alle Partygäste noch einmal zu heißem Sound krachen lassen und beim Sunday-HouseClubbing bietet das Calypso tolle Getränke-Angebote. Weitere Infos findet man unter: www.calypso.at Foto: Shutterstock

10,- Euro

vom 13.11. vom 25.04.– -30.11.2013 09.05.13

Gegen Vorlage dieses Abschnitts münzen wir Ihnen 10 Euro am Gerät Ihrer Wahl! Mindestalter 18 Jahre, pro Person nur 1x einlösbar, Angebot unter Vorbehalt

Lindau - neben Obi

myBoshi-Jungs in Bregenz Wer Lust hat, Felix und Thomas kennen zu lernen, kommt diesen Freitag, 15. 11., von 14 bis 15.30 Uhr zu „Baschnegger Stoffe & Wolle“ ins Einkaufszentrum GWL in Bregenz. Selbstverständlich sind bei diesem Event auch alle myBoshi-Artikel (Bücher, Wolle, Nadeln, Labels, etc.) erhältlich und die beiden Jungs stehen für Fragen und Autogramme gerne zur Verfügung.

20 Prozent Rabatt Außerdem verlost Baschnegger Stoffe & Wolle unter allen Gästen 10 signierte Bücher und jeder, der mit seiner Boshi-Mütze kommt, erhält an

diesem Tag 20 Prozent auf seinen gesamten Wolleinkauf. „Baschnegger Stoffe & Wolle“ hat im heurigen Sommer die Wollabteilung erneuert und stark vergrößert. Im neuen, komplett veränderten Wollsortiment findet sich neben der Marke myBoshi nun auch eine große Auswahl der Wollmarken LanaGrossa, Austermann, Schoeller+Stahl und Schachenmayr. Foto: www.myboshi.net

HäkelTipps gibt’s übermorgen im GWL.

Die Party-Disco in Bregenz

Wir schenken dir den Ein Eintritt!

www.calypso.at

MITTWOCH

22 bis 5 Uhr

Der HAMMER-Mittwoch Wir teilen die Woche und schlagen die Preise nieder! der!

Die ganze Nacht: div. Long-Drinks nur € 3,50 22–24 Uhr: Cola, Orangensaft, Bier, G‘Spritzte € 2,50

DONNERSTAG

22 bis 5 Uhr

Las Vegas & Karaoke Night Die Party für Karaoke-Fans: Zeig uns was in dir steckt!

b Hol dir

22–24 Uhr Sonderpreise!

SONNTAG

is 1 Uh

Gratis –ne

r dein :

in und gew-Getränke ! Greatis

22 bis 5 Uhr

sunday-house-clubbing Feiern + Sparen am Tag der Gastronomie Tolle Getränkeangebote die ganze Nacht! 22–24 Uhr: Cola, O-Saft, Bier, G‘Spritzte € 2,50

42 Mittwoch, 13. November 2013

WANN & WO

Kreativ trifft sich bei „kumma-aktiv“

Am kommenden Sonntag lädt das kumma-aktiv-vital in Koblach von 10.30 bis 19 Uhr zu einer besonderen Ausstellung ein. In den architektonisch schlicht und elegant gehaltenen Räumlichkeiten des Saunahauses (Hinterfeld 1a) präsentieren drei KünstlerInnen aus Vorarlberg ihre Arbeiten. Marion Jutz aus Fußach zeigt eine Vielfalt ihrer jüngsten Keramik-Werke. Sein großes künstlerisches Spektrum an Metallarbeiten präsentiert Robert Kopf aus Götzis. Die Ausstellung wird abgerundet mit Bildern und Keramikskulpturen von Thomas Schelling aus Wolfurt. Für das leibliche Wohl ist gesorgt. Der Reinerlös kommt einem guten Zweck zugute. Foto: Kumma.aktiv.vital (handout)

Justin Timberlake live! Das Vereinshaus in Göfis wird am kommenden Freitag von den Punkrock-Ikonen „The Boys“ (UK) gerockt. Seit 1976 verarbeiten die fünf Engländer allerfeinsten 77er Punkrock mit den schönsten Popmelodien. Hits wie „Brickfield Nights“ oder „First Time“ sprechen für sich. Support erhalten sie von der Glam-Punk-Band „Garden Gang“ aus München. Beginn: 20.30 Uhr. Tickets: www.musikladen.at Foto: Cathrin//Creative Music Agency (handout)

Der „President of Pop“, Justin Timberlake, kündigte Ende September an, dass seine „The 20/20 Experience World Tour“ am 30. März in Europa startet. Nachdem er 2013 die internationalen Charts mit seinem Album „The 20/20 Experience“ dominierte, welches jetzt im Handel erhältlich ist, präsentiert Timberlake den Fans seine elektrisierende Live-Show auf einer Welttournee. WERBUNG

Justin kommt am 14. April nach Zürich.

Foto: Musikladen (handout)

„The Boys“ in Göfis

Der Musikladen bringt Timberlake-Fans per Bus am Montag, 14. April, ins Hallenstadion nach Zürich.

FACTS Abfahrt Musikladen-Express: Bregenz Bahnhof: 14.50 Uhr Dornbirn Messe: 15.05 Uhr Rankweil Baumax: 15.20 Uhr

Lustenau Live – Lange Nacht der Musik

Luis aus Südtirol „Weibernarrisch“

Freitag, 15.11. ab 20 Uhr 20 Restaurants, Bars und Cafés werden an diesem Abend zur Bühne. Hochkarätige Live-Musik sorgt für Partystimmung. Regionale Geheimtipps und Chartstürmer – Stilrichtungen und Bands sind bunt gemischt und es ist für jeden das Passende dabei. Gratis Shuttle-Busse bringen Sie von Lokal zu Lokal. Eintritt frei! www.lustenau.at/marketing

Tickets Musikladen: Tel. 05522 41000 info@musikladen.at www.musikladen.at

Freitag, 22. 11., Cubus Wolfurt, 20 Uhr Donnerstag, 5. 1 2., Kulturhaus Dornbirn, 20 Uhr

Internationale Weinmesse „gustus vini“ 15./16./17. 11. 2013, Leiblachtalsaal Hörbranz, Heribrandstr. 2, Fr., 16–22/Sa. 13–19 und So. 13–17 Uhr Aktuelle und gereifte Weine, Destillate und andere Schmankerl von nationalen und internationalen Ausstellern. ANZEIGE

Vorverkauf: Musikladen, 05522 41000, alle Sparkassen und Raifeisenbanken ANZEIGE

Der Nachtschicht Samstag Ü25! Alle Gäste über 25 Jahre erhalten eine Flasche Sekt GRATIS!

Christian Kohlund & Klaus Prünster „Weihnachtsblues“ Lesung & Musik

Freaky warm-up! Bis 24 Uhr gibt‘s alle Schankmixer für 2 Euro Ladys-Special! Bis 23 Uhr freier Eintritt und ein Glas Sekt zur Begrüßung Live-Performances! Saxophonisten, Percussionisten, Sänger und mehr Coyote Ugly-Shows und vieles mehr! www.nachtschicht-hard.at ANZEIGE

Sonntag, 15. Dezember 2013, 17:30 Uhr Kulturbühne AMBACH Götzis Der Vorarlberger Musiker Klaus Pruenster („Wunderwelt“) gemeinsam mit dem aus Film und Fernsehen bekannten Schweizer Schauspielstar Christian Kohlund und seiner Schwester Franziska Kohlund. Karten: Raifeisenbanken, Sparkassen, www.v-ticket.at und Musikladen Götzis www.musikladen.at ANZEIGE

WAMCO Musicalnight Ein Abend quer durch die schönsten Musical-Melodien 17. Nov. 2013, 19:00 Uhr Kulturbühne AMBACH Erleben Sie die jungen Musical-Talente der WAMCO hautnah an einem Abend voller Emotionen, Glamour und Action – quer durch die schönsten Musical Melodien! Kartenvorverkauf: Musikladen 05522-41000 ANZEIGE

Mittwoch, 13. November 2013 43

WANN & WO

TV-Tipp: „O’Brother, Where Art Thou?“

Foto: Constantin Film

Kino & TV

In der den Coen-Brüdern gewidmeten Reihe auf Arte ist heute Abend (20.15 Uhr) die Mississippi-Odysse von George Clooney & Co. zu sehen. Genial besetztes (neben Clooney sind John Turturro, Tim Blake Nelson, John Goodman oder Holly Hunter zu sehen), humorvolles und skurriles Südstaatenepos, das die Zeit der Depression wunderbar einfängt und mit der einen oder anderen unerwarteten Wendung aufwartet. Foto: Universal

Arnie und Sly sind auf der Flucht.

Verlosung: 3x2 Tickets für„Escape Plan“

Foto: Sony Pictures

Er ist der Experte für den Hochsicherheitstrakt: Ray Breslin (Sylvester Stallone) lässt sich inkognito in Gefängnisse einschleusen und testet sie dann auf ihre Ausbruchssicherheit. Bei einem dubiosen Auftrag für den Geheimdienst CIA landet der Profi-Ausbrecher in einem High-TechGefängnis und muss um sein Leben kämpfen. Ein sonderbarer Mitgefangener namens Emil Rottmayer (Arnold Schwarzenegger) unterstützt die actionreiche Flucht aus dem Superknast. Der schwedische Regisseur Mikael Håfström konnte für seinen Action-Thriller neben den beiden Altstars eine Riege namhafter Darsteller vor die Kamera locken. Für den morgen startenden Film verlost WANN & WO 3x2 Tickets. Wer mitmachen will, schickt eine E-Mail mit Betreff „Escape Plan“ an markus.studer@ wannundwo.at.

Im Vordergrund steht das dramatische Duell zwischen Frachterkapitän Phillips und dem Piraten Muse.

Katz und Maus auf hoher See

Ab morgen kämpft Oscarpreisträger Tom Hanks als Containerschiffkapitän Richard Phillips gegen somalische Piraten.

DVD-Tipp.

In „Olympus Has Fallen – Die Welt in Gefahr“ kommen Freunde des guten alten 90-er Actionkinos voll auf ihre Kosten: Secret Service-Agent Mike Banning (Gerard Butler) legt sich als Einzelkämpfer mit einer Horde norkdkoreanischer Terroristen an, denen es gelungen ist, das Weiße Haus zu besetzen. Erscheinungstermin DVD und Blu-ray: 15. November. Foto: Universal

Die Geschichte beruht auf einer wahren Begebenheit: Im April 2009 wird die Maersk Alabama, ein US-amerikanisches Containerschiff unter Kapitän Phillips (Tom Hanks), von somalischen Piraten geentert. Ein Teil der Crew verschanzt sich draufhin in einer Kabine, während sich der Rest den Angreifern ergibt. In weiterer Folge überschlagen sich

die Ereignisse und die Rolle von Geisel und Entführern wechselt, nachdem ein Pirat in die Hände der Crew gerät.

spielen, wirft aber ein großes Fragezeichen auf. Bleibt nur zu hoffen, das Tom am Ende nicht wieder auf einer Insel strandet.

Kapitän gegen Pirat

JOACHIM MANGARD joachim.mangard@wannundwo.at

Regisseur Paul Greengrass gelingt eine brillante Umsetzung des ohnehin spannenden Plots. Vor allem die Beziehung zwischen dem wie gewohnt erstklassig agierenden Tom Hanks als FrachterKapitän und seinem somalischen Gegenspieler Muse (Barkhad Abdi), die sich beide in einer nervenzerreißenden Patt-Stellung befinden, wird auf die Spitze getrieben. Die Rolle, die Fracht und wirtschaftliche Interessen

Tom Hanks als Captain Phillips.

WANN & WO

Mittwoch, 13. November 2013

LESERBRIEFE

Bezüglich WBF wird ja nun alles neu. In Wahrheit ist diese WBF-Neu aber nur eine weitere Mogelpackung und ein Kniefall gegenüber der Bauwirtschaft, die in Vorarlberg tief mit der Politik verfilzt ist. Die eigentlichen Fehlentwicklungen werden nicht korrigiert, ganz im Gegenteil. Weiterhin schlagen die Baufirmen die WBF auf die eigentlichen Wohnungspreise drauf und bekommen jetzt noch mehr Geld vom Steuerzahler. Die Wohnungskäufer zahlen diesen Kredit dann nicht 27 Jahre, sondern nun sogar 35 Jahre lang zurück. Das verringert die Monatsrate leicht, erhöht aber unterm Strich klarerweise die Gesamtfinanzierungskosten. Allein dieses Beispiel zeigt, dass

KOPFSTÜCKE

Was uns gut tut

or einiger Zeit hatte ich viel davon. Zeit nämlich. Ich hatte frei und spazierte durch die Fußgängerzone. Das Fahrrad ganz brav neben mir schiebend. Und vor mich hin denkend. Mit einem guten Gefühl. Und so beim vor mich Hingehen bin ich einem guten Freund in die Arme gelaufen. Er hatte auch viel davon. Zeit nämlich. Also haben wir uns zusammen getan und sind miteinander einen Kaffee trinken gegangen. Das hat uns beiden gut getan. Wir haben geredet und uns über verschiedene Dinge unterhalten. Uns beiden hat’s gefallen.

a, manchmal ist es ganz einfach, dass wir etwas erleben, das uns gut und wohl tut. Und sehr häufig sind es Menschen, die einen entscheidenden Anteil daran haben, ob wir ein gutes oder ein weniger gutes Leben führen. Ich weiß schon, wir sollten nicht in die Falle tappen und unser Wohl und Wehe ausschließlich von anderen Menschen abhängig machen. Das greift zu kurz. Immerhin sind wir ja in erster Linie selbst dafür verantwortlich, wie unser

Leben gestaltet ist. Das können wir nicht einfach an unsere Mitmenschen delegieren. Weil der Mensch aber ein soziales Wesen ist, gehören andere sehr wesentlich dazu.

ber um gut mit anderen Menschen verbunden zu sein, müssen wir unsere Beziehungen pflegen. „Von nichts kommt nichts“, wie schon der Volksmund treffend meint, trifft auch dafür zu. Um die Freude erleben zu können, in der Stadt einen Bekannten zu treffen, mit dem wir etwas trinken gehen können und uns dann auch noch gut mit ihm zu unterhalten, muss dafür eine Basis gelegt sein.

nd im Übrigen haben Sie Recht: Sie müssen jetzt keine Angst haben, dass ich Ihnen sage, wie das am besten geht. Ich glaube, das wissen Sie genauso gut wie ich. In diesem Sinne: Bis zum nächsten Mal. In der Stadt.

n „Kopfstücke“ hat der Gastkommentator Peter Kopf Raum für seine persönliche Meinung. Diese muss nicht mit der der Redaktion übereinstimmen.

PETER KOPF peter.kopf@ifs.at

Karikatur: bergercartoons.com

durch die nun vom Land geplanten Maßnahmen das Wohnen sicher nicht leistbarer wird, nur die Gewinne der Bauwirtschaft werden sich wieder auf Kosten der Bevölkerung erhöhen. Seit Jahren sind die durchschnittlichen Zinsen für die „Förderung“ höher als die Kreditzinsen am freien Markt. Die Wohnbauförderung ist somit nach wie vor eine reine Subvention an die Bauwirtschaft und die Wohnungskäufer werden weiterhin abgezockt. Seit gut drei Jahren zeige ich der Politik die Fehlentwicklungen der WBF auf. Nicht die Baufirmen sollen gefördert werden, sondern die Wohnungskäufer. Das erreichen wir nur durch grundsätzliche Änderungen: 1. Abkehr vom Darlehensprinzip, hin zum Annuitätenzuschuss-Prinzip. Das heißt, es wird kein Kredit aus Steuergeld gewährt,

Der Schmäh mit der Wohnbauförderung

sondern gefördert werden die Kreditzinsen der Bank und zwar sozial gestaffelt je nach Bedarf. 2. Abkehr von der Objektförderung und Rückkehr zur Subjektförderung. Nicht die Wohnung (=die Baufirma) wird gefördert, sondern die Wohnungskäufer. Dadurch wäre das Unwesen der geförderten Investorenwohnungen abgestellt und auch die Förderung von gebrauchtem Wohnraum möglich. 3. Baufirmen, die geförderte Wohnungen anbieten wollen, müssen einer WBFKommission ihre Kalkulationen nach einem vorgegebenen Raste offenlegen. Die Vorteile liegen auf der Hand: 1. Die Baufirmen können die Menschen nicht mehr so leicht irreführen, da kein Fixbetrag „vom Kaufpreis abgezogen“ werden kann. 2. Aus Steuergeldern finanzierte Förderungen werden nur noch jenen (privaten) Wohnungskäufern zuteil, die dies auch brauchen und den Wohnraum selbst nutzen. 3. Durch Wegfall der Darlehensverwaltung, wesentlich einfachere Administration. Das „Land“ muss kein Geld mehr vorstrecken und den Raten nicht mehr nachlaufen. Das „Land“ spart sich allein rund 5,5 Mio Euro an Verwaltungsaufwand durch

die Hypo Vbg. 4. In Zeiten von sehr niedrigen Zinsen, wie in den letzten Jahren, wären oft nur geringe Förderungen notwendig. Das „Land“ und somit die Steuerzahler sparen sich viele Millionen. 5. Sollten die Zinsen dennoch steigen, kann der Zins-Zuschuss dynamisch und sozial treffsicher angepasst werden. Somit ist auch das Zinsrisiko berücksichtigt. 6. Optimale soziale Treffsicherheit, da die Förderwürdigkeit der Käufer periodisch neu überprüft werden kann. Heute wird die Förderwürdigkeit nur zum Zeitpunkt 0 gemessen. Danach nie wieder. 7. Das „Land“ bekommt Einsicht in die Kalkulationen und kann die Bauko-

sten (auch mit dem benachbarten Ausland) detailliert vergleichen. Mag. Peter Neugebauer, MBA Schwarzach

Grippe-Impfung Nimmt man Grippemittel chemischer Art, heißt das, dass man den Organismus behindert, mittels Fieber und Entzündung seine Arbeit zu tun. Daher steigt die Anzahl der Menschen, die den Infekt lange mit sich herumschleppen. Ein gesunder Organismus braucht ein paar Tage, um die Grippe zu bekämpfen, und geht dann als Sieger hervor. Das stärkt ihn! Man kann den Kampf mit natürlichem Vitamin C, Salbeitee, Schwitzen etc. unterstüt-

HILFT! ... bedürftigen Kindern u. Familien! Ihre Spende an den gemeinnützigen Verein „WANN & WO hilft“ ist steuerlich absetzbar!

Spendenkonto: Kto-Nr. 100439659 BLZ 45710 (Volksbank) D I E

J U N G E

Z E I T U N G

Mittwoch, 13. November 2013

WANN & WO

BUNT HOROSKOP Widder 21.3.–20.4.

Waage 24.9.–23.10.

Mehr Körperbewusstsein ist angesagt. Ungleichgewicht sollten Sie jetzt ausgleichen.

Bleiben Sie Ihrer Linie treu – Sie sind in Sachen Liebe und Beruf auf dem richtigen Weg.

Stier 21.4.–20.5.

Skorpion 24.10.–22.11.

Ihre innere Ruhe wirkt sich wohltuend auf Ihr Liebesleben aus. Analysieren Sie Gefühle.

Nichts überstürzen, aber konsequent am Ball bleiben – Sie werden Ihre Ziele in Kürze erreichen.

Zwillinge 21.5.–21.6.

Schütze 23.11.–21.12.

Es ist Ihnen nicht möglich, die Welt aus den Angeln zu heben – beseitigen Sie Blockaden!

Investieren Sie mehr Geduld und Ausdauer in einer Sache, es wird sich langfristig lohnen.

Krebs 22.6.–22.7.

Übersehen Sie vor lauter Tagträumen nicht Ihre echten Chancen – seien Sie wachsam! Ein verführerischer Blick genügt, um Ihre Sinne zu wecken. Ein Abenteuer erwartet Sie.

Sie sind zwar etwas ungeduldig und eigenwillig, aber top engagiert und erfolgreich.

„

Ich bin gerne nahe des Berggipfels; da kann man sich nicht verirren.

m t Ech

... h isc it er

“

„

Ich sage nie etwas voraus, und ich werde das auch nie tun! Paul Gascoigne (geb. 1967) Ehemaliger englischer Fußballspieler

WETTER Mittwoch, 13. November 2013

“

Der Chemieprofessor sagt bei seinem Experiment zu den Studenten: „Wenn ich nicht sehr vorsichtig bin, dann fliegen wir alle in die Luft. Und bitte treten Sie doch etwas näher, damit Sie mir besser folgen können.“ Ein Mann beim Psychiater: „Herr Doktor, ich glaube, ich bin ein Auto. Brumm, brumm, brumm.“ Der Arzt: „Machen Sie das nochmal.“ – „Brumm, brumm, brumm.“ – „Ich glaube, Ihr Vergaser ist verstopft!“

2000 m

1000 m

Tal

Heute wechseln sich Sonne und Wolken ab, im Rheintal und der Bodenseeregion bleibt es nebelig. Morgen und am Freitag weiterhin bewölkt, die Sonne zeigt sich nur vereinzelt. Die Schneefallgrenze liegt bei 800 Meter. Am Samstag bleibt es in den Bergen sonnig, durchs Tal ziehen Nebelfelder.

Wassermann 21.1.–19.2.

Sonnige Aussichten für alle Stiere, beruflicher Aufstieg und Liebesglück winken.

Jungfrau 24.8.–23.9.

Jupiter und Venus sind an Ihrer Seite. Sie surfen eindeutig auf der Erfolgswelle.

Ein Vertreter klingelt an der Tür. Fritzchen öffnet, im Mund eine dicke Zigarre und in der Hand ein Glas Whisky. Irritiert fragt der Vertreter: „Sind deine Eltern da?“ Grinst Fritzchen zurück: „Sieht das etwa so aus?“

Wislawa Szymborska (geb. 1923) Polnische Dichterin

Steinbock 22.12.–20.1.

Löwe 23.7.–23.8.

Kommt ein Violinist aufgeregt in das Musikgeschäft: „Also, die Violine, die Sie mir gestern verkauft haben, die können Sie wiederhaben. Da ist ja bei jeder Saite ein anderer Ton drauf!“

Fische 20.2.–20. 3.

Merkur sorgt für gute Kommunikation und einen Geistesblitz – der Erfolg stellt sich ein.

... von Julia Benda aus Lustenau. Schickt Eure lustigen Tierbilder an

Do.

Vorschau: Fr. Sa.

So.

sandra.nemetschke@wannundwo.at und gewinnt einen Konzertgutschein von Musikladen Kartenbüro in Götzis. Bitte Namen und Adresse angeben. Wichtig: Die Bilder sollten eine Mindestgröße von 100 kb haben und querformatig sein.

LESERBRIEFE zen. Antibiotika haben keine Wirkung gegen Viren. Wenn sich der Organismus nicht zur effektiven Abwehr fähig zeigt, muss eine Basisregeneration gemacht werden, um das Immunsystem wieder auf Trab zu bringen. Eigentlich ist eine Impfung das künstliche Einsetzen einer kleinen Krankheit und so konstruiert wird, dass sie chronisch bleibt. Das kann man nur bei einem hervorragenden Immunsystem tun, was es heute aber leider sehr selten gibt. Die Sache mit den Impfungen sollte man nicht übertreiben. Man kann eine Faustregel aufstellen: Bei Krankheiten, deren akutes Stadium üblicherweise lebensbedrohlich ist, ist die Impfung der kleinere Scha-

SCHREIBEN SIE ... ... uns! Bitte 20-ZeilenBeschränkung einhalten.

leserbriefe@wannundwo.at

den. Bei banalen Krankheiten wäre es umgekehrt. Die akute Phase stärkt den Körper, wenn das Immunsystem intakt ist. Eine GrippeImpfung halte ich daher im Prinzip für falsch. Richtiger wäre es, das Immunsystem mittels einer Basisregeneration in Ordnung zu bringen und in diesem Zustand zu halten. Elmar Kräutler, Feldkirch

benötigt. Ich kann nur Jedem raten, die Hände von diesen Einrichtungen zu lassen und sich viel Ärger, Zeit und Geld zu ersparen. Die vorgeschlagenen Partner waren zum Teil schon keine Mitglieder etc. Ingeborg Eble, Dornbirn

Pension, Arbeitsplatzsuche

„Ich, 31, weiblich, suche eine geringfügige Anstellung“ (Anzeige im WANN & Liebe Sabrina Grabher: Ich WO, 10. November 2013). habe Ihren Artikel gelesen Wen wundert es, wenn sie und kann Ihre Aussage nur zum Eintritt der Pension bestätigen, dass es sich eine äußerst geringe Penhier um den größten Nepp sion erhält? Sie glauben, handelt. In der Zwischendas ist erst in vielen, vielen zeit habe ich festgestellt, Jahren? Kann sein, hoffentdass u.a. Elitepartner und lich! Die Statistik der PensiFriendscout24 kooperieren. onsversicherungen erzählt Ich habe trotz fristgerechter etwas anderes. Pensionen Kündigung immer zum Aus- anlässlich einer Krankheit steigen einen Anwalt oder (plötzlich eingetreten) sind den Konsumentenschutz dafür zuständig, dass es in

Partnersuche

Österreich sehr viele derartiger Schicksale gibt. Ing. Alois Mair, Bregenz

Drogen – Schule Mit Safer-Use-Räumen assoziieren manche einen Gnadenakt. Man könnte damit aber auch ungestört konsumieren, vor allem aber verlässlichen Schutz vor der Drogenfahndung gemeint haben. Ein Schlaraffenland für Fixer allemal. Und das spräche sich schneller herum als man meint. Der einzige Erfolg des Safe-UseRooms würde sein, dass sowohl der Drogenkonsum, als auch die Zahl der Abhängigen in unserem Land ansteigt. Denn heilbar sind solche Süchte ganz sicher nicht. Sogar der Jugendliche, der sich jedes Wochenende ins Koma trinkt, bleibt sein Lebtag Alkoholiker, selbst

wenn er mit dem Trinken aufhört. Ihr Lebtag bleibt für alle Betroffene die Sucht eine Last. Lustig ist so ein Leben nicht. Deshalb sandeln viele total ab und müssen ähnlich wie die Schützlinge des Bernhard Amann von der Gesellschaft ausgehalten werden – im wahrsten Sinne des Wortes. Und wie werden Kinder und Jugendliche vor so einem Schicksal geschützt? Überhaupt nicht! Vor allem über König Alkohol werden sehr gerne Märchen erzählt, weil er neben Kaffee und Tabak die beliebteste Volksdroge darstellt. Man sollte sich endlich einmal eingestehen, dass Information alleine nichts nützt, insbesonders völlig falsche. Richtige Experten würden also richtig stellen und ein weitläufigeres und strenger überwachtes Drogenverbot zum Schutze der Jugend fordern. Thomas Amann, Bregenz

SHIRT + HOSE

฀ D D EE S S II G G N N EE D D II N N XX II B B EE R R G G

SCHNAPP

ein M E R I N O

S CH N Ä P P CH EN

SHOP EISENGASSE 45 DORNBIRN CULTIX.at