Zugestellt durch Österreichische Post
Österreichs Siegermarke*
GO! for Hyundai! * Lesen Sie mehr auf www.hyundai.at
Der neue Hyundai i10
Der i10 glänzt durch Ausstattungsmerkmale, die in der Kleinwagenklasse bis dato nicht bekannt waren, wie z.B.: 14“ Leichtmetallfelgen ■ 6 Airbags ■ ABS, ESC, ESS, VMS ■ Reifenfülldruckkontrolle ■ Statisches Abbiegelicht ■ Berganfahrhilfe ■ LED-Tagfahrlicht ■ Elektrisch einstell- und beheizbare Außenspiegel mit integrierter Blinkereinheit ■ Einparkhilfe hinten ■ Smart Key (Öffnen und Schließen der Türen über Taste an Fahrer- und Beifahrertür) ■ Klimaautomatik ■ Sitzheizung vorne ■ Beheizbares Lederlenkrad ■ Startknopf ■ Bluetooth® mit Spracherkennung ■ Tempomat mit Speedlimiter ■ Größter Kofferraum in seiner Klasse ■ Hochwertige Verarbeitung und Materialien
Der neue i10 Life jetzt ab € 9.490,Vertrauen Sie auf die Experten-Meinung:
“ Der Hyundai i10 überzeugt bei Komfort, Platz und Garantie und gewinnt klar!” Auto Touring, Februar 2014
Nähere In
fos auf S
eite 16.
Lesen Sie mehr unter www.hyundai.at
“ Mit dem neuen i10 hat Hyundai einen Volltreffer gelandet!” Auto-Motor-Sport, 4/2014
“ Erstaunlich geräumig, leise und komfortabel und nicht ohne Charme!” AutoBild, 6/2014
Angebot gültig bei allen teilnehmenden Hyundai-Partnern solange der Vorrat reicht bzw. bis auf Widerruf. Symbolabbildungen. Benzinmotoren mit 66 PS und 87 PS lieferbar. CO2: 108 - 142 g/km, NOx: 7,3 - 31,6 mg/km, Verbrauch: 4,7 bis 6,2 l Benzin/100 km
Das Statement seiner Klasse!
GO! for Hyundai! Mit dem Sondermodell GO! bietet Ihnen Hyundai zusätzliche attraktive Details und noch mehr Komfort zu einem unschlagbar günstigen Preis! Serienausstattung i20 “Life”:
Mehrausstattung i20 GO! zu i20 “Life”:
■ 5 Türen, 8 Airbags
■ 15“ Leichtmetallfelgen
■ ABS, ESP, und VSM
■ Privacy Glas
■ Lenksäule teleskopisch und vertikal adjustierbar
■ LED-Tagfahrlicht
■ Audiosystem/CD-Player/MP3/AUX/USB/
■ Tempomat
iPod-Anschluss ■ ISOFIX Kindersitzbefestigung hinten
■ Bluetooth® mit Spracherkennung
■ Bordcomputer
■ Elektrisch beheiz- und einstellbare Außenspiegel
■ Zentralverriegelung mit Funkfernbedienung ■ Klimaanlage, gekühltes Handschuhfach ■ Nebelscheinwerfer uvm.
i20 Life (85 PS) jetzt ab € 9.990,-
Nähere In
fos auf S
eite 16.
■ Lederlenkrad inkl. Radiofernbedienung
mit integrierter Blinkereinheit ■ Lichtsensor uvm.
50,€ 2.0 ! vor t eil Preis
i20 GO! (85 PS) jetzt nur € 10.990,-*
* Vorteilsbonus bereits im Preis berücksichtigt. Angebote gültig bei allen teilnehmenden Hyundai-Partnern solange der Vorrat reicht bzw. bis auf Widerruf. Symbolabbildung. i20 generell: Benzinmotoren mit 85 PS und 100 PS sowie Dieselmotoren mit 75 PS und 90 PS lieferbar. CO2: 93 - 140 g/km, NO x: 12 - 135 mg/km, Verbrauch: 3,6 l Diesel - 6,0 l Benzin/100 km.
Hyundai i20
GO! for Hyundai! Mit dem Sondermodell GO! bietet Ihnen Hyundai zusätzliche attraktive Details und noch mehr Komfort zu einem unschlagbar günstigen Preis! Serienausstattung i30 “Europeplus”:
Mehrausstattung i30 GO! zu i30 “Europeplus”:
■ 5 Türen, 8 Airbags
■ 16“ Leichtmetallfelgen
■ ABS, ESP, ESS, VSM und Berganfahrhilfe
■ Design-Kühlergrill
■ Flex Steering-Lenkeinstellmodi (3 Stufen)
■ Privacy Glas
■ Audiosystem/CD-Player/MP3/AUX/USB/
■ Tempomat mit Speedlimiter
iPod-Anschluss
■ Heckleuchteneinheit mit LED-Optik
■ Statisches Abbiegelicht
■ Sitzheizung vorne
■ Lederlenkrad mit Radiofernbedienung
■ Einparkhilfe hinten
■ Bluetooth mit Spracherkennung
■ Außenspiegel elektr. einklappbar und mit
®
■ 2-Zonen-Klimaautomatik
integrierter Blinkereinheit
■ Nebelscheinwerfer uvm.
■ Regen- und Lichtsensor uvm.
i30 Europeplus jetzt ab € 15.190.-*
i30 GO! jetzt ab € 16.690,-*
30,-! € 3.0 vor t eil Preis
i30 Europe jetzt ab € 14.190,-* oder als tageszulassung schon ab € 12.990,-** KoMBi-AUFPreis
NUr € 1.000,-
Nähere In
fos auf S
eite 16.
* Bis zu € 2.000,- Vorteilsbonus bereits im Preis berücksichtigt. Angebote gültig bei allen teilnehmenden Hyundai-Partnern solange der Vorrat reicht bzw. bis auf Widerruf. Ab April Produktion 2014 ist die Reifenfülldruckkontrolle (TPMS) Standard; Preiserhöhung aller i30 Modelle (Grundmodelle & Sondermodelle) um € 200,-! Symbolabbildungen. i30 GO!: Benzinmotor mit 100 PS lieferbar. Dieselmotoren mit 90 PS und 110 PS lieferbar. ** Alle Verkaufsförderungsprogramme (exkl. Mietvorauszahlung beim Leasing) bereits im Preis berücksichtigt. Angebote gültig bei allen teilnehmenden HyundaiPartnern solange der Vorrat reicht bzw. bis auf Widerruf. Bei den Fahrzeugen handelt es sich um Tageszulassungs-Angebote. Die 5-Jahres-Garantie gilt lt. den Hyundai Garantiebestimmungen. CO2: 114 - 149 g/km, NOx: 6 - 145 mg/km, Verbrauch: 4,3 l Diesel - 6,6 l Benzin/100 km
Hyundai i30 und i30 Kombi
GO! for Hyundai! Mit dem Sondermodell GO! bietet Ihnen Hyundai zusätzliche attraktive Details und noch mehr Komfort zu einem unschlagbar günstigen Preis! Serienausstattung ix20 “Europe”:
Mehrausstattung ix20 GO!:
■ 8 Airbags
■ 16“ Leichtmetallfelgen
■ ABS, ESP, ESS, EBD, TPMS
■ Design-Kühlergrill
■ Berganfahrhilfe
■ Privacy Glas
■ Lederlenkrad mit Radiofernbedingung
■ Elektr. einstell-/beheiz-/einklappbare Außenspiegel
■ Rücksitzbank/-lehne 60:40 umklappbar
in Wagenfarbe mit integrierter Blinkereinheit
■ Variabler Kofferraumboden
■ Klimaautomatik
■ Elektr. Fensterheber vorne und hinten
■ Bluetooth® mit Spracherkennung
■ Zentralverriegelung mit Funkfernbedienung
■ Einparkhilfe hinten
■ Audiosystem/CD-Player/MP3/AUX/USB/iPod
■ Sitzheizung vorne
Anschluss
■ Tempomat mit Speedlimiter
■ Nebelscheinwerfer uvm.
■ Licht- und Regensensor uvm.
ix20 Europe jetzt ab € 15.190,-*
ix20 GO! jetzt ab € 16.190,-*
ix20 Europe als Tageszulassung schon ab € 13.990,-**
Nähere In
fos auf S
eite 16.
00,-! € 2.1 vor t eil Preis
* € 1.000,- Vorteilsbonus bereits im Preis berücksichtigt. Angebote gültig bei allen teilnehmenden Hyundai-Partnern solange der Vorrat reicht bzw. bis auf Widerruf. Symbolabbildung. ix20 GO!: Benzinmotoren mit 90 PS und 125 PS (Automatik) lieferbar. Dieselmotor mit 90 PS lieferbar. ** Alle Verkaufsförderungsprogramme (exkl. Mietvorauszahlung beim Leasing) bereits im Preis berücksichtigt. Angebote gültig bei allen teilnehmenden HyundaiPartnern solange der Vorrat reicht bzw. bis auf Widerruf. Bei den Fahrzeugen handelt es sich um Tageszulassungs-Angebote. Die 5-Jahres-Garantie gilt lt. den Hyundai Garantiebestimmungen. CO 2: 119 - 154 g/km, NO x: 10 - 141 mg/km, Verbrauch: 4,5 l Diesel - 6,5 l Benzin/100 km.
Hyundai ix20
AUs ÖsterreiCH
Hyundai ix35
GO! for Hyundai! Äußerst sportlich und dynamisch sowie höchst komfortabel tritt der ix35 bereits im Einstiegsmodell auf:
Der neue ix35 Life jetzt ab € 19.990,-*
Mit dem Sondermodell GO! bietet Ihnen Hyundai zusätzliche attraktive Details und noch mehr Komfort zu einem unschlagbar günstigen Preis! ix35 GO!:
ix35 GO!-Plus Mehrausstattung zu ix35 GO!:
■ 17“ Leichtmetallfelgen
■ 18“ Leichtmetallfelgen
■ LED-Tagfahrlicht
■ Bi-Xenon Scheinwerfer inkl. Reinigungsanlage
■ Heckscheinwerfer in LED-Optik
■ Navigationssystem mit 7“ Farbmonitor
■ Einparkhilfe hinten
■ Rückfahrkamera
■ Elektr. einstell-/beheizbare Außenspiegel
■ Privacy Glas
■ 2-Zonen-Klimaautomatik
■ Licht- und Regensensor
■ Sitzheizung vorne und hinten
■ Beheizbares Lederlenkrad
■ Tempomat
■ Beheizbare Windschutzscheiben-Wischerblätter
■ Bluetooth mit Spracherkennung ®
■ Lederlenkrad- und Schaltknauf uvm.
00,€ 2.3 ! vor t eil
■ Außenspiegel in glossy schwarz
Preis
ix35 GO! als 1.7 CRDi (116 PS) 2WD jetzt nur € 24.490,-*
Preis
ix35 GO!-Plus als 2.0 CRDi (136 PS) 4WD jetzt nur € 30.490,-*
ix35 2.0 CrDi (136 Ps) 4WD als tageszulassung schon ab € 27.290,-** (Ausstattung entspricht ix35 GO! + vollwertigem Ersatzrad, Sichtpaket und Audiosystempaket)
Nähere In
fos auf S
eite 16.
00,€ 4.0 ! vor t eil
* Bis zu € 1.000,- Vorteilsbonus bereits im Preis berücksichtigt. Angebote gültig bei allen teilnehmenden Hyundai-Partnern solange der Vorrat reicht bzw. bis auf Widerruf. Symbolabbildung. Benzinmotoren mit 135 PS und 166 PS lieferbar. Dieselmotoren mit 116 PS, 136 PS und 184 PS lieferbar. Als 2WD und 4WD erhältlich. ** Alle Verkaufsförderungsprogramme (exkl. Mietvorauszahlung beim Leasing) bereits im Preis berücksichtigt. Angebote gültig bei allen teilnehmenden HyundaiPartnern solange der Vorrat reicht bzw. bis auf Widerruf. Bei den Fahrzeugen handelt es sich um Tageszulassungs-Angebote. Die 5-Jahres-Garantie gilt lt. den Hyundai Garantiebestimmungen. CO2: 135 - 188 g/km NOx: 5,4 - 146 mg/km Verbrauch: 5,2 l Diesel - 8,1 l Benzin/100 km
AllrADteCHNoloGie
Einfach alles! Schon beim Einstiegsmodell “Comfort” hat der i40 bereits außergewöhnlich viel zu bieten: 9 Airbags ■ ABS ■ BAS - Bremsassistent ■ Elektrische Handbremse ■ EBD - Elektronische Bremskraftverteilung ■ Einparkhilfe vorne und hinten ■ ESP ■ ESS - Emergency Stop Signal - Bremslicht- und Warnblinkautomatik ■ HAC - Berganfahrhilfe ■ Statisches Abbiegelicht ■ VMS - Vehicle Stability Management ■ Außenspiegel in Wagenfarbe, elektrisch einstell- und beheizbar mit integrierter Blinkereinheit ■ Dachreling ■ Dachspoiler ■ Hauptscheinwerfer mit Escortfunktion ■ Nebelscheinwerfer ■ LED-Tagfahrlicht ■ Audiosystem/ CD-Player/MP3/AUX/USB/iPod-Anschluss ■ Bordcomputer ■ Elektrische Fensterheber vorne und hinten ■ Fahrersitz höhenverstellbar ■ 2-Zonen-Klimamaautomatik ■ Lenksäule teleskopisch und vertikal adjustierbar ■ Lederlenkrad und Lederschaltknauf ■ Multifunktionslenkrad mit Bluetooth® inkl. Spracherkennung/ Radiofernbedienung/Tempomat ■ Rücksitzbanklehne im Verhältnis 60:40 umklappbar ■ Tempomat mit Speedlimiter ■ Zentralverriegelung mit Funkfernbedienung
i40 Kombi Comfort als 1.7 CRDi (116 PS) jetzt ab € 24.990,-* oder als tageszulassung schon ab € 22.990,-**
AUCH Als liMoUsiNe erHÄltliCH!
Nähere In
fos auf S
eite 16.
* € 2.000,- Vorteilsbonus bereits im Preis berücksichtigt. Angebote gültig bei allen teilnehmenden Hyundai-Partnern solange der Vorrat reicht bzw. bis auf Widerruf. Symbolabbildung. Dieselmotoren mit 116 PS und 136 PS lieferbar. ** Alle Verkaufsförderungsprogramme (exkl. Mietvorauszahlung beim Leasing) bereits im Preis berücksichtigt. Angebote gültig bei allen teilnehmenden HyundaiPartnern solange der Vorrat reicht bzw. bis auf Widerruf. Bei den Fahrzeugen handelt es sich um Tageszulassungs-Angebote. Die 5-Jahres-Garantie gilt lt. den Hyundai Garantiebestimmungen. CO2: 122 - 159 g/km NOx: 122 - 136 mg/km Verbrauch: 4,6 - 6,0 l Diesel/100 km
Hyundai i40 Kombi
AUs ÖsterreiCH
Hyundai Santa Fe
Stilvolle Eleganz! Der Santa Fe steht für neues Denken, das Dimensionen sprengt und vereint Design, Stil und Komfort perfekt in seiner “Premium”-Ausstattung: 9 Airbags ■ ABS ■ Alarmanlage ■ Einparkhilfe vorne und hinten ■ ESP ■ Licht- und Regensensor ■ Vollwertiges Ersatzrad ■ 18“ Leichtmetallfelgen ■ Außenspiegel in Wagenfarbe, elektrisch einstell- und beheizbar mit integrierter Blinkereinheit ■ Türgriffe in Chrome ■ Xenon-Scheinwerfer mit Reinigungsanlage ■ LED-Tagfahrlicht ■ Privacy Glas ■ Audiosystem/CD-Player/MP3/AUX/USB/iPod-Anschluss mit integrierter Rückfahrkamera ■ Supervision Amaturen ■ Bordcomputer ■ HAC - Berganfahrhilfe ■ DBC - Bergabfahrhilfe ■ Elektrische Fensterheber vorne und hinten ■ Fahrersitz mit elektr. Lordosenstütze ■ Flex Steering-Lenkeinstellmodi (3 Stufen) ■ 2-Zonen Klimaautomatik ■ Lederlenkrad und Lederschaltknauf ■ Multifunktionslenkrad - Tempomat/ Bluetooth® mit Spracherkennung/Audio ■ Rücksitzbanklehne im Verhältnis 60:40 und 40:20:40 umklappbar ■ Tempomat ■ Zentralverriegelung mit Funkfernbedienung uvm.
Santa Fe Premium jetzt als 2.0 CRDi (150 PS) mit 4WD ab € 37.990,-*
Nähere In
fos auf S
eite 16.
* € 2.000,- Vorteilsbonus bereits im Preis berücksichtigt und gilt nur bei Eintausch eines Fahrzeuges, das mindest. 6 Monate auf den Käufer zugelassen war. Angebote gültig bei allen teilnehmenden Hyundai-Partnern solange der Vorrat reicht bzw. bis auf Widerruf. Symbolabbildung. Automatik als 2.2 l mit 197 PS, 4 WD erhältlich. Dieselmotoren mit 150 PS (4WD) und 197 PS (4WD) lieferbar. CO2: 159 - 178 g/km NOx: 70 - 153 mg/km Verbrauch: 6,1 - 6,8 l Diesel/100 km
AllrADteCHNoloGie
Ihr Neu- und Gebrauchtwagenpartner im Bregenzerwald!
3-2-1-GO! for Hyundai!
Tageszulassungen mit alter NoVA
RTE E I ! IT LIM KZAHL C STÜ März m i h Auc ie alte d ! nur hlen a z A NoV
Wir haben vorgesorgt und für Sie noch viele Modelle bereits im Februar zugelassen. Daher profitieren Sie bei unseren Tageszulassungsangeboten noch vom Steuervorteil der alten NoVA. Sparen und nützen Sie diesen Preisvorteil jetzt!
i30 Europe 1.4 CVVT (100 PS) jetzt schon ab € 12.990,-** ix20 Europe 1.4 CVVT (90 PS) jetzt schon ab € 13.990,-** ix35 2.0 CRDi (136 PS) 4WD jetzt schon ab € 27.290,-**
(ix35 Angebot: Ausstattung entspricht ix35 GO! + vollwertigem Ersatzrad, Sichtpaket und Audiosystempaket)
www.hyundai.at
GARANTIE
OHNE KILOMETERBEGRENZUNG
* Bei der Finanzierung werden zusätzlich modellabhängig € 500,- bzw. € 1.000,- in Form einer Anzahlung (Mietvorauszahlung) dem Leasingvertrag gutgeschrieben. Aktionen gültig bis 30.06.2014 bei Finanzierung eines Neuwagens oder einer Tageszulassung über die Denzel Leasing GmbH. Gültig bei allen teilnehmenden Hyundai-Partnern. Laufzeit zwischen 36 und 60 Monaten. Bonität vorausgesetzt. ** Alle Verkaufsförderungsprogramme (exkl. Mietvorauszahlung beim Leasing) bereits im Preis berücksichtigt. Angebote gültig bei allen teilnehmenden Hyundai-Partnern solange der Vorrat reicht bzw. bis auf Widerruf. Bei den Fahrzeugen handelt es sich um Tageszulassungs-Angebote. Die 5-Jahres-Garantie gilt lt. den Hyundai Garantiebestimmungen. CO2: 109-188 g/km, NOx: 5,4-146 mg/km, Verbrauch: 4,1 l Diesel - 8,1 l Benzin/100 km. Symbolabbildung.
manfred scalet gmbh a-6866 andelsbuch bühel 703 tel 05512/61 10 fax 05512/61 10-1 scalet.hyundai.at
ere s n u e i nS e h c u lung s l e t Be s s u rsa h 4! a j 1 0 h 2 ü r . F 3 . d 23 n u . 2 2 am