Issuu

Montag

Donnerstag

Von diesen Prozenten ten können andere nur träume e

Tel.: 05572 501-738 • http://wannundwo.at • Nr. 69 • Österr. Post AG Postentgelt bar bezahlt • RM 91A690001 Verlagspostamt: 6858

bis

©Geronim mo - www.geronimo.click

September e

September S

Gutschein

25 1)

Au s g eno a lle W m men erb eA ktio u nd ns a ktue a rti kel aus llen P rospe den au f w kten w w.x broc h x x lutz.at / ur On li n es u nd eO P rodu n ly kte

Prozent P

auff Möbel, Bettwäschen, Vorhänge orhänge o nge und Teppiche Teppic epp c in Fo Form m von on G Gutscheinen tsc einen für Ih Ihren en näc nächst nächsten st Einkauf. nkauf nka 1) Gültig auf fast alle Produkte. In Form von Gutscheinen für Ihren nächsten Einkauf. Gültig vom 19.09. bis 23.09.2019. Nicht mit anderen Aktionen (z. B. Gutscheinen und Rabattaktionen) kumulierbar. Nicht einzulösen auf Online Only Produkte im Online Shop. Alle Preise sind Abholpreise. Nicht gültig auf bereits getätigte Aufträge und Produkte der Marken Rolf Benz, Joop!, Stressless, Team 7, hülsta, Bretz, Erpo, Brühl, Carryhome, HOM‘IN, Anrei, Spectral, Forcher, Physiosleep, Miele, Liebherr, Gaggenau, Bora, Stokke, Birkenstock, Sudbrock, Biohort, Kettler, Glatz, Zebra, Stern, Jan Kurtz, Tempur und Stocco. Auch im Online Shop einlösbar mit Code: 25XXXL Impressum: Medieninhaberin und Herstellerin: XXXLutz KG, Römerstraße 39, 4600 Wels. ©XXXLutz Marken GmbH

Küchenaktion 1)

auf viele Einbauküchen der Marken Dan, Dieter Knoll und Novel

VOM HERSTELLERLISTENPREIS 1) Gültig bis 21.09.2019. Gültig vom Herstellerlistenpreis. Nicht mit anderen Aktionen (z. B. Gutscheinen oder Rabattaktionen) kumulierbar. Alle Preise sind Abholpreise. Nicht gültig auf bereits getätigte Aufträge. 2) 0% Effektivzinssatz p.a.; 0% Anzahlung, 0% Bearbeitungsgebühr. Laufzeit: 36 Monate; ab einem Einkaufswert von € 1.000,-; bankübliche Bonitätskriterien vorausgesetzt. Finanzierungsentscheidung obliegt unserer Partnerbank: BNP Paribas Personal Finance SA, Niederlassung Österreich. Finanzierungsbeispiel: Gesamtkreditbetrag € 1.200,-; Laufzeit 36 Monate; monatliche Rate € 33,33; zu zahlender Gesamtbetrag: € 1.200,-, gültig bis 21.09.2019. Finanzierungen bis € 5.000,- Einkaufswert sind auch über unsere credit-fleX card möglich. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an unsere Mitarbeiter/Innen in den Filialen. 3) Gültig bis 21.09.2019. Aktion gültig beim Kauf einer Einbauküche ab 3.500,- (passend zu dem von Ihnen gewählten 4tlg. E-Geräteset). Nicht mit anderen Aktionen (z. B. Gutscheinen oder Rabattaktionen) kumulierbar. Nicht gültig auf bereits getätigte Aufträge und Produkte der Marke Miele.

XXXL FINANZIERUNG X

MONATE 2) ZINSFREI

0% Zinsen, 0% Anzahlung und 0% Bearbeitungsgebühr

Nu r E inba b ei ukü ab ein c h en em Ein k a uf v on € sw ert 1 .0 0 0 ,-

Gratis GESCHIRRG SPÜLER

to.

50% Ausg enom men a lle A ktio Werbe- u n n sa rt d ike a ktue llen P l au s den ro au f w w w.x spekten x x lu broc h tz.at/ u re On li n s u nd eO P rodu n ly kte

beim Kauf einer Einbauküche ab € 3.500,-

XXXL TRAUMRAUMPLANER Die ideale Einrichtungslösung für Ihr Zuhause – unkompliziert und maßgeschneidert! • Unsere Traumraumplaner stehen für Sie bereit • Individuelle Beratung nach Terminvereinbarung • XXXL Auswahl an Einrichtungsmöglichkeiten • Keine Kaufpflicht

Jetzt gratis planen lassen und Termin vereinbaren In Ihrer Wunschfiliale oder auf www.traumraumplaner.at

Gü lt ig . 9.09 vom 1 9. .0 bis 21 2019

Französisches Frühstück

Schinken, Bergbaron, Butter, DARBO Marmelade, ein Croissant, eine Semmel, eine Flasche RAUCH Orangensaft 0,2l und einen Cappuccino

Telef on +43 6 : 6 62 5 2 4 1 67

4,90

390

Seelachsfilet

goldbraun gebacken, mit Kartoffelsalat und Sauce Tartare

7,50

450

Symbolfotos. Allergeninformationen erhalten Sie bei unseren Servicemitarbeitern. Gültig vom 19.09. bis 21.09.2019, während der Geschäftsöffnungszeiten bei jedem XXXLutz in Österreich mit Restaurant. Pro Person nur ein Gutschein gültig. Konsumation im Restaurant. Bitte Gutschein vor Bestellung abgeben. Solange der Vorrat reicht. Impressum: Medieninhaberin und Herstellerin: XXXLutz KG, Römerstraße 39, 4600 Wels. ©XXXLutz Marken GmbH

Ems: Staatsanwalt ermittelt weiter

Große Resonanz für #fillthebottle

3x2 Tickets fürs Mählich-Debüt

Der mutmaßliche Täter im blutigen Familienstreit wird im LKH Rankweil untersucht. Seite 4

WANN & WO präsentiert weitere lokale Einsendungen und prominente Fans aus der „Vanlife-Community“. Seite 14

Der neue Coach der Lustenauer Austria steht gegen BW Linz vor seiner Feuertaufe. Seite 24

Mittwoch, 18. September 2019

JEDEN MIT TWOCH FREI HAUS – AUFLAGE 140.000

Sexfalle Instagram: Gefährliche Chatbots Leser schlagen Alarm wegen dubioser Gruppenanfragen, WANN & WO sprach mit dem LKA (Seite 12) 14 Sonntag, 21. Juli 2019

WANN & WO

„Mach das Leben weniger langweilig, verirr’ dich und rette die Welt“

Story 3 RALLYS, der Veranstalter Adventurists, die ebenso verrückt sind.

Das Team Kangoo freut sich über jede weitere Spende – denn wie bei allen Rallys der britischen Veranstalter Adventurists geht es darum, „die Welt mit Dummheiten etwas besser zu machen“. Deshalb sammeln sie über ihren Blog weiter Geld für den guten Zweck. Dort, so wie auch bei Instagram, halten die Vier außerdem die Öffentlichkeit über ihr Abenteuer auf dem Laufenden: https://mongolrallykangoos.wordpress.com, Instagram: @team_kangoos.

Mit „Olga“ in die Mongolei Von ihrer Basis in Schwarzach aus brechen vier junge Leute heute auf eine der wohl durchgeknalltesten Rallys der Welt auf. ANJA FÖRTSCH

anja.foertsch@wannundwo.at

Monkey Run

Bei dieser Rally fahren die Teilnehmer auf „Pocket Bikes“, etwa kniehohen Motorrädern – und zwar entweder über die peruanischen Anden oder durch die marokkanische Wüste!

Rickshaw Run

3000 Kilometer über den indischen Subkontinent, unter dem Hintern nichts als eine Rikscha, die kaum besser motorisiert ist als ein Rasenmäher? Willkommen beim Rickshaw Run! Oder wie die Veranstalter es auch nennen: „Dreirädriges, rollendes Disaster duch Indien“.

Icarus Trophy

Wie man die riesigen Weiten Brasiliens am besten durchquert? Nach Ansicht der Adventurists mit einem Gleitschirm über dem Kopf und einem übergroßen Ventilator auf dem Rücken. Wir haben es ja gesagt: Sie sind verrückt. Fotos: Reuters

„Ich würde gern noch meine Kamera mitnehmen.“ – „Achso? Hatten wir nicht gesagt, die bleibt hier?“ – „Was? Nein!“ Das geht ja gut los: Zwei Tage vor der Abreise zum Start-Treffpunkt der Mongol Rally in Prag diskutiert das Team Kangoo aus Vorarlberg noch über die Ladung ihrer „Olga“. Und diese Diskussion ist durchaus verständlich. Denn die vier Teammitglieder Hanna und Felix aus Schwarzach, Thomas aus Dornbirn und Moritz aus Salzburg sollen inklusive Gepäck, Zelten, Benzinkanister und Ersatzreifen in einen gut 1000 Kubikzentimeter-Hubraum-großen (beziehungsweise -kleinen) Renault Kangoo passen. Und damit bis in die Mongolei fahren.

Das ist das Team Die Studenten nehmen an der Mongol Rally teil. Das Rennen trägt den Untertitel „Motorisierte Dummheit auf Welt-Niveau“. Eine durchaus treffende Bezeichnung, denn zugelassen sind nur Autos mit maximal 1000 und Motorräder mit 125 Kubikzentimeter Hubraum – bei einem Renault Kangoo beispielsweise ist also Schluss. „Viele entscheiden sich aber für noch viel kleinere Autos: Mini-Cooper oder Fiat Panda etwa“, erzählt TeamMitglied Hannah aus Schwarzach. „Und weil die ja bei den Bedingungen nicht gerade gepflegter werden, fahren viele außerdem ziemliche Schrott-Karren“, fügt Moritz, der in Wien studiert und „Olga“ dort angemeldet hat, grinsend hinzu. Im Schnitt habe jedes Gefährt auf der Rally neun Pannen. „Für den Fall haben wir ein Buch geschenkt bekommen, ‚Autoreperatur für Dummies‘. Das wird also schon klappen“, setzt Felix lachend nach und man merkt: Bei der Mongol Rally geht es nicht ums Gewin-

15 Länder, vier Studenten, ein guter Zweck: Mit ihrer Teilnahme an der Mongol Rally will das Team Kangoo dem Klima und Waisenkindern helfen. Fotos: Breuß/Sams nen, sondern um den Spaß. Am meisten aber um den guten Zweck: Denn die Teilnehmer dürfen nur ins Ziel fahren (übrigens egal, auf welcher Route), wenn sie mindestens 1000 britische Pfund an Spenden sammeln. „Die gehen in diesem Jahr an die Klimaschutzinitiative ‚Cool Earth‘, die davon den Regenwald in Peru aufforstet“, schildert Thomas. „Außerdem sammeln wir zusätzlich für ‚Lotus Child‘, ein Kinderhilfswerk in der Mongolei.“ Das wollen sie bei ihrer Ankunft auch besuchen. Bis dahin vergehen aber ab heute noch sechs bis sieben Wochen durch insgesamt 15 Länder wie Tschechien, Georgien, Aserbaidschan, Turkmenistan, Usbekistan oder Kirgisistan – eben quer durch Eurasien. Ihre Meinung ist gefragt: leserbriefe@wannundwo.at

INFO Die Team-Kangoo-Playlist Das Team hat sich eine eigene Playlist spenden lassen: Gegen Geld haben sie sich bereit erklärt, von anderen gewünschte Songs in einer sechsstündigen Dauerschleife zu hören – und die Auswahl ist nicht immer angenehm ... • Blümchen, „Boomerang“ • Ralf Petersen, „Hackfleisch“ • Alexander Marcus, „Hundi“ • Fritz, „Thüringer Klöße“ • Motörhead, „Ace of Spades“ • Queen, „We are the Champions“ • DJ Ötzi, „Anton Aus Tirol“ • Yung Hurn, „Andi Goldberger“ • Red Army Choir • Bregović, Kusturica, „Ederlezi“

Tel.: 05572 501-738 • http://wannundwo.at • Nr. 69 • Österr. Post AG Postentgelt bar bezahlt • RM 91A690001 Verlagspostamt: 6858

Downhill Europa Cup Bikepark Brandnertal: Lukas (17) und Jakob (15) Amann aus Altach messen sich am Wochenende mit Fahrern aus ganz Europa. Seite 23

PRINTAUSGABE

Mit dem Auto von Vorarlberg in die Mongolei Vier Studenten aus Schwarzach haben an der verrückten „Mongol Rallye“ teilgenommen, sind 17.000 Kilometer in einem Renault Kangoo gefahren und haben skurille Abenteuer erlebt. Seite 13 Foto: privat

2 Mittwoch, 18. September 2019

WANN & WO

Was hältst du von Wahlplakaten?

Laura, 17, Hard: „Die Plakate sagen nichts über den Partei-Inhalt aus. Mit Informationsständen könnte das Wahlprogramm besser erklärt werden.“

Vanessa, 20, Dornbirn: „Die Gestaltung der Plakate ist unkreativ. Außerdem könnte man das Geld in etwas Sinnvolleres investieren.“

Aktuell Menschenrechtspreis für Greta Thunberg WANN & WO hat Vorarlberger zum Thema Wahlwerbung mit Plakaten befragt.

Die Klima-Aktivistin und die Protestbewegung „Fridays For Future“ haben in Washington den wichtigsten Preis von „Amnesty International“ erhalten.

Die Auszeichnung sei für „all die furchtlosen Jugendlichen, die für ihre Zukunft kämpfen“, sagte die 16-Jährige bei der Preisverleihung in Washington. „Jungen Leuten wird oft gesagt, dass sie die Anführer von morgen sind“, sagte Amnesty-Generalsekretär Kumi Naidoo. Er sei froh, dass Thunberg und die vielen ande-

ren jungen Aktivisten nicht darauf gehört hätten. „Wenn sie bis morgen warten, wird es für niemanden von uns eine Zukunft geben.“ Mit dem sogenannten „Ambassador of Conscience“-Award, ehrt Amnesty seit 2003 Künstler und andere Persönlichkeiten, die sich für die Verteidigung der Menschenrechte einsetzen.

Preisverleihung in Washington.

Foto: APA

24 Stunden — die Welt in Bildern

13.52 UHR

London. Gelb: Ein Model wird für seinen Auftritt bei der Fashionweek im Backstage-Bereich geschminkt.

12.54 UHR

Sidoarjo. Gespiegelt: Ein Arbeiter beim Salzabbau in der östlichen Java-Provinz.

08.07 UHR

Berlin. Verspielt: Eisbären-Dame Hertha genießt ein kühles Bad.

13.06 UHR 03.27 UHR

Kathmandu. Mythologisch: Drei nepaNew York City. Extravagant: Schauspielerin Sophie lesische Künstler performen im Zuge des McShera auf dem Roten Teppich bei der New York- „Indra Jatra“-Festivals ein mythologisches Theaterstück. Premiere von „Downtown Abbey“. Fotos: AFP, AP, APA, Reuters

13.31 UHR

Wien. Verkleidet: Ana Milva Gomes als Grizabella anlässlich einer Fotoprobe von Andrew Lloyd Webbers „Cats“.

Mittwoch, 18. September 2019 3

WANN & WO Maximilian, 21, Dornbirn: „Viele Parteien nutzen mit den Wahlplakaten die Chance, um sich neu zu etablieren. Es sind meiner Meinung nach jedoch immer dieselben Schlagwörter, mit denen sie sich neue Wähler erhoffen.“

Nicolas, 23, Dornbirn: „Ich finde die Plakate nicht kreativ und denke auch nicht, dass sich die Wählerschaft wegen diesen Wahlplakaten umorientiert.“

Katja, 17, Höchst: „Mein Wahlverhalten wird durch Wahlplakate definitiv nicht beeinflusst. Dazu sind die Kosten, die aufkommen um solche Plakate herzustellen, hoch und es wird zudem noch der Umwelt damit geschadet.“

Liam Gallagher lädt Noel zur Hochzeit ein

Namensranking: Anna und Paul auf Platz eins

Manchester/London. Oasis-Sänger Liam Gallagher will seinen Bruder Noel zu seiner Hochzeit im kommenden Jahr einladen. Allerdings kam die Idee für die Einladung nicht von ihm: Seine Mutter bat ihn darum, wie der 46-Jährige dem Boulevardblatt „Sunday Mirror“ berichtete: „Meine Mama sagte mir: ‚Du musst ihn einladen.‘ Und das werde ich machen.“ Trauzeuge soll der ältere Bruder der beiden Streithähne werden, Paul Gallagher. Liam und Noel spielten zusammen in der legendären Britpop-Band Oasis. Vor zehn Jahren stieg Songschreiber Noel Gallagher aus der Gruppe aus. Seitdem gilt ihr Verhältnis als zerrüttet.

Wien. Anna und Paul sind 2018 die beliebtesten Vornamen für Neugeborenen gewesen. Das zeigt eine Auswertung der Statistik Austria aller 41.739 Mädchen und 43.796 Buben, die im Vorjahr geboren wurden. Damit erreichte Anna zum 13. Mal seit 2002 und Paul zum ersten Mal den Spitzenplatz. Nach Anna folgt bei den Mädchen auf Rang zwei Emma, dritter wurde Laura, die damit gegenüber 2017 um zwei Plätze aufgestiegen ist. Vierter wurde Marie und fünfter Lena, die im Vergleich zu 2017 jeweils einen Platz verloren haben. Die Hitliste der Bubennamen 2018 wird von Paul angeführt, der 2012 erstmals in die Top 10 gelangte und in Folge jedes Jahr beliebter wurde. Die auf Platz zwei und drei folgenden Namen David und Jakob machten je einen Platz gegenüber 2017 gut. Der Vorjahressieger Maximilian muss sich mit Rang vier begnügen. Fünfter wurde Felix, der 2017 noch Platz sieben einnahm.

Das Verhältnis der Gallagher-Brüder gilt seit Jahren als zerüttet. Foto: Reuters

Wiesn-Wochenende lieber ohne Kinder München. Eltern sollten einen Oktoberfestbesuch mit dem Nachwuchs nicht für das Wochenende einplanen, sondern eher für werktags unter der Woche. Das rät das Münchner Stadtjugendamt. „Für einen Besuch der Wiesn mit Kleinkindern und Kindern sind die Mittagszeit und der frühe Nachmittag besonders zu empfehlen. Hier entzerren sich erfahrungsgemäß die Besucherströme“, teilte das Amt gestern mit. Immer wieder gehen Kinder auf dem Volksfest verloren. Sie landen meist in der Kinderfundstelle. Vorsorglich sollten vor dem Wiesnbesuch Treffpunkte ausgemacht werden, riet das Jugendamt. Das Kind sollte ein Handy dabei haben und es sollte die Nummer von Eltern oder Begleitpersonen auf einem Zettel oder auf dem Arm geschrieben dabei haben.

Laut Thomas Starlinger wurden die Fähigkeiten des Bundesheers in den vergangenen Jahrzehnten durch fehlende Investitionen massiv eingeschränkt. Foto: APA

Alarmierende Zahlen beim Bundesheer Kurz vor der Nationalratswahl hat Verteidigungsminister Thomas Starlinger den Zustandsbericht für das österreichische Bundesheer präsentiert und dabei ein dramatisches Bild gezeichnet. Ein flächendeckender Schutz der österreichischen Bevölkerung ist laut dem Bericht nicht mehr gewährleistet. In zehn Jahren werden die militärischen Fähigkeiten auf null Prozent runtergefahren sein. Der Bericht, der sich auf inländische und ausländische Expertise stützt, empfiehlt eine Erhöhung des Verteidigungsbudgets im kommenden Jahr von derzeit 2,2 auf 3,1 Milliarden Euro und eine schrittweise Anhebung auf ein Prozent des BIP bis 2030 (fünf Mrd. Euro) sowie eine unverzügliche Entscheidung über die Ausgestaltung der Luftraumüberwachung.

Bundesheer am Scheideweg Der Heeresbericht soll dazu dienen, den politischen Verantwortungsträgern „fundierte Entscheidungsgrundlagen“ zu liefern. Er zeigt, dass das Bundesheer an einem Scheideweg steht und dessen

Fähigkeiten „in den vergangenen Jahrzehnten durch fehlende Investitionen massiv eingeschränkt wurden“. „Der Schutz der Bevölkerung kann schon heute nur mehr sehr eingeschränkt gewährleistet werden. Ganz Österreich muss sich daher die Frage stellen: Wie viel ist uns unsere Sicherheit wert?“, schrieb Starlinger in dem Bericht und fügte hinzu: „Ich hoffe, dass der Bericht einen erhellenden und erleuchtenden Effekt auf die Politik hat.“

Zehn konkrete Maßnahmen Die Experten formulieren zehn konkrete Maßnahmen, die notwendig sind, um die drohende Kapitulation des Bundesheeres abzuwenden und das Militär zukunftsfit zu machen. Dazu zählen die Erhöhung des Verteidigungsbudgets auf drei Milliarden Euro in Verbindung mit einer schrittweisen Anhebung auf ein Prozent des BIP bis 2030, der sukzessive Abbau des Investitionsrückstaus, eine unverzügliche Entscheidung über die Ausgestaltung der Luftraumüberwachung, die Wiederherstellung der Einsatzfähigkeit der Miliz, eine Rückkehr zum Grundwehrdienst in der Dauer von acht Monaten mit verpflichtenden Milizübungen, Fokus auf den Schutz gegen neue hybride Bedrohungen und Cyber-Angriffe und eine schrittweise Erhöhung des Personalstandes auf 24.000 Bedienstete.

Politische Zersplittung in ganz Italien Rom. Trotz jahrelanger Bemühungen zur Vereinfachung der Polit-Szene bleibt die Zersplitterung der Parteienlandschaft ein Problem in Italien. Mehrere Reformen des Wahlsystems haben den Trend zur Bildung neuer Parteien nicht gebremst. Mit der Gründung der jungen Partei des aus den Sozialdemokraten (PD) ausgetretenen Ex-Ministerpräsidenten Matteo Renzi wird das Parteienspektrum nun noch bunter. Wie Renzis neue Partei heißen soll, ist noch nicht bekannt. Fest steht, dass sie „europafreundlich, innovativ und jung“ sein soll, wie der 44-Jährige auf Facebook bekannt gab. Der Ex-PD-Chef träumt von einem politischen Comeback an der Spitze einer Partei, die sich als Alternative zur rechten Lega um den „anderen Matteo“, Ex-Innenminister Matteo Salvini, profilieren soll. Doch Renzi muss sich auf viel Konkurrenz gefasst machen.

4 Mittwoch, 18. September 2019

WANN & WO

Hilfe dringend gesucht: Vermisste Frau wird in Vorarlberg vermutet Die Aktion „Österreich findet euch“ sucht seit dem Wochenende nach einer Frau aus Langenargen, die ursprünglich aus Vorarlberg stammt und hier vermutet wird. Die Gesuchte ist 39 Jahre alt, hat dunkelbraune Haare, ist 1,75 bis 1,80 Meter groß und trägt Brille. Vermutlich ist sie mit einem dunkelblauen SUV der Marke Ssang Yong mit Friedrichshafener Kennzeichen unterwegs. Wer die gesuchte Frau gesehen hat oder etwas über ihren möglichen Aufenthaltsort sagen kann, wird gebeten, sich unter Tel.: +43 (0) 664 5581981 zu melden. Foto: handout/Österreich findet euch

Hohenems: Staatsanwalt übernimmt Ermittlungen

Polizei warnt vor falschen Beamten

Zu dem versuchten Mord eines 45-Jährigen an seiner Mutter gibt es erste Details. Die Staatsanwaltschaft hält sich zunächst bedeckt. Der Mann, der seine eigene Mutter mit einem Messer schwerverletzt haben soll, litt bereits seit Langem an psychischen Problemen. „Um welche Erkrankung es sich im Detail handelt, können wir aber zum jetzigen Zeitpunkt nicht sagen“, erklärte Staatsanwalt Heinz Rusch gestern Nachmittag auf WANN & WO-Anfrage. Dahingegen bestätigte er, dass der mutmaßliche Täter in das Landeskrankenhaus Rankweil eingeliefert wurde, ob er sich am Nachmittag noch dort befand allerdings nicht. Trotz seiner psychischen Krankheit war der Mann in der Vergangenheit bislang nicht strafrechtlich in Erscheinung getreten. Auf-

Die Tat sorgte am Sonntagnachmittag für ein Polizeigroßaufgebot in Hohenems. Die Ermittlungen dauern noch an, so die Staatsanwaltschaft zu WANN & WO. Foto: VOL.AT/Rauch grund der bisherigen Ermittlungen wird davon ausgegangen, dass der 45-Jährige aus geringfügigem Anlass mit seiner 74-jährigen Mutter in Streit geraten war und ihr im Zuge dessen mit einem Messer in den Rücken stach und sie so

Beim Sturz von einem Baugerüst verletzte sich ein Lehrling schwer.

Wie die Polizei mitteilte, war ein 20-jähriger Lehrling gegen 8.40 Uhr auf einer Baustelle mit Ausschalar-

schwer verletzte. Die Tat hatte am Sonntag für einen Cobra-Einsatz in Hohenems gesorgt, nachdem der Lebensgefährte der Frau sie gegen 14.30 Uhr blutend auf dem Boden gefunden hatte. Der Sohn wurde ohne Gegenwehr festgenommen.

Bregenz. Aus aktuellem Anlass warnt die Kriminalpolizei erneut vor sogenannten Schockanrufen durch Betrüger. Am gestrigen Vormittag gingen bei der Polizei vermehrt Anrufe von besorgten Bürgern ein, die solche Anrufe erhalten hatten, teilten die Beamten mit. Die Trickbetrüger, die bevorzugt ältere Personen anrufen, geben sich am Telefon als Polizisten oder Kriminalbeamte aus, die dann Geld von den Angerufenen fordern. Die Täter setzen die Opfer dabei unter emotionalen Druck, beispielsweise mit einer im Hintergrund um Hilfe jammernden Stimme, um so möglichst hohe Summen verlangen zu können. Die Polizei rät, keine Bankdaten oder sonstigen Informationen herauszugeben und dubiose Anrufe sofort zu beenden.

Softair-Pistole ruft Polizei auf den Plan Foto: Shourot

Lehrling stürzt zwei Meter von Baugerüst Auf einer Baustelle in Lauterach hat sich gestern Morgen ein schwerer Arbeitsunfall ereignet.

Die Polizei rät zur Vorsicht. Symbolfoto: APA

beiten beschäftigt. Dabei stand er auf einer Leiter, als er ohne Fremdverschulden das Gleichgewicht verlor. In der Folge stürzte der Mann aus einer Höhe von etwa zwei Metern auf den Betonboden. Durch den Sturz zog sich der Mann Verletzungen an Kopf und Rücken unbestimmten Grades zu. Er wurde mit der Rettung ins Landeskrankenhaus Bregenz eingeliefert.

Mit einer Gaspistole hat ein Mann in Bregenz eine große Polizeifahndung ausgelöst. Die Beamten wurden gegen 8.20 Uhr zu Hilfe gerufen, weil sich ein Mann mit einer Pistole bei der Bushaltestel-

Die Polizei musste in Bregenz wegen einer Gaspistole ausrücken. Symbolfoto: APA

le Römerstraße (Unterführung zur Wolfeggerstraße) aufhalten würde, teilte die Polizei gestern mit. Der Mann sei nun in Richtung BregenzZentrum unterwegs, so der Anrufer weiter. Die alarmierten Beamten lösten umgehend die Fahndung aus und suchten das Gebiet mit mehreren Polizeistreifen ab. Schließlich entdeckten die Polizisten den Gesuchten. Der 28-jährige, amtsbekannte Mann aus Bregenz konnte in der Landstraße angehalten und kontrolliert werden. Bei der vermeintlichen Waffe handelte es sich um eine mit CO2 betriebene Softairpistole. Nach Abschluss der Ermittlungen wird der Mann, gegen den bereits ein Waffenverbot besteht, angezeigt.

WANN & WO

Mittwoch, 18. September 2019 5

FH-Vorarlberg: Studierenden-Rekord im Wintersemester Die FH Vorarlberg startet mit einem neuen Höchststand von über 1500 Studierenden ins Wintersemester 2019/20. Den größten Teil macht mit 43 Prozent der Studienplätze der Technikbereich aus, so das Land gestern. Der neue Studiengang „Informatik – Digital Innovation“ ist mit 36 Studierenden gestartet. Für den Studiengang „Gesundheits- und Krankenpflege“ wurden die Plätze von 25 auf 50 aufgestockt. Foto: handout/FH Vorarlberg

Hick-Hack um neues Graf Hugo Feldkirch: Teile des Vorstands proben wegen Änderungen im Mietvertrag den offenen Aufstand gegen die Stadt. Das Graf Hugo bleibt ein Politikum. Nach der Neueröffnung des legendären Jugendtreffs am neuen Standort in der Reichsstraße gehen die Wogen hoch. Ein Teil des OJAFVorstandes fühlt sich in Bezug auf Vergabe von Räumlichkeiten, insbesondere des neu gestalteten

Veranstaltungsraumes von der Stadt Feldkirch übergangen. Denn diese möchte die Nutzung des besagten Raumes künftig über das in der Stadt beheimatete Jugendservice regeln, und nicht mehr wie früher über den Verein selbst. Unannehmbar für die Verantwortlichen des Gremiums, da sie den Betrieb der Jugendarbeit in der herkömmlichen Form durch diesen Einschnitt von Außenstehenden gefährdet sehen. Klarheit bringen soll die Generalversammlung am 17. Oktober, bei dem das brisante Thema diskutiert werden soll. MJ

Hafenentwicklung: Befragung geplant Hard. In die Entwicklung des Hafenareals soll nun auch die Harder Bevölkurng einbezogen werden. Das teilte gestern die Öffentlichkeitsarbeit der Gemeinde mit. Demnach werde bei der anstehenden Gemeindevertretungssitzung am Donnerstag Bürgermeister Harald Köhlmeier einen entsprechenden Antrag einbringen. Nach einer etwaigen Beschlussfassung durch die Gemeindevertretung soll die Volksbefragung noch in diesem Jahr durchgeführt werden. „Mit der Entwicklung des Hafenareals bietet sich der Marktgemeinde Hard die einmalige Chance, ein für die Harderinnen und Harder bedeutendes Areal für kommende Generationen zu gestalten und zu attraktivieren“, erklärte Bürgermeister Harald Köhlmeier in der Aussendung.

PER U S R E D Anstatt UNTER zeitlich O C S I begrenzte D Angebote jetzt täglich!

Fachabteilung und

DISCOUNT PRODUKTE Unter dem Motto “FÜR ALLE ETWAS”

Beispiele: in Mengen lagernd* 6 Größen Matratze inlagernd z.B.

Komfortschaum-Klimafaser- Bezug waschbar

90x200

98.-

Daunen-Feder-Bett 140x200 Echtes Kassettenbett 4x6 Karos - waschbar

59.-

Ganzjahres-Bett

140x200

Feinste, kuschelige Klimafaser, kochfest

Kopf-Polster 40x80

39.70x90

11.- 19.-

Faserbällchen waschbar-Microfaser-Klimafaser

SELBER POLSTERN VIEL GELD SPAREN mit unseren lagernden

Möbelstoffen -20% Kunstleder.....

Veloure, Webstoffe, mindestens* Alcantara- Optik, Microfaser,

*vom Stattpreis zum SD-Preis

GRATIS LEIHGERÄTE!* *für SD-Möbelstoff-Tageskunden

Vorarlbergs LAGER-DISCOUNT So könnte das Hafenareal künftig aussehen. Foto: handout/Gemeinde Hard

SCHAUMSTOFFE Zubehöre, Acrylvlies, Zuschnitte, AUCH MENGEN ANGEBOTE!

Schwerer Mopedunfall TEPPICHE nach Maß! für alle Bereiche! >Für Innen und auf Landstraße für Aussen. Jede Größe gekettelt

Lisa aus Hittisau trauert dem Sommer am See noch ein bisschen hinterher, freut sich aber schon auf den Herbst. Mehr von der hübschen 20-Jährigen gibt’s auf Bregenz.com. Bewirb dich unter: ww-girl@wannundwo.at; Foto: Sams

Doren. Zwischen Doren und Langen hat sich gestern Morgen ein schwerer Verkehrsunfall zwischen zwei Mopedlenkern ereignet. Wie die Polizei mitteilte, versuchte ein 20-Jähriger mit seinem Moped bei Morgendämmerung und starkem Nebel zwei Pkw zu überholen. Dabei übersah er allerdings zunächst einen ihm entgegenkommenden Mopedlenker. Als er den anderen Lenker bemerkte, versuchte der 20-Jährigen noch, nach rechts auszuweichen. Dabei streifte er allerdings den Anhänger des ersten Pkw und wurde davon zurück in den Gegenverkehr und gegen den 18-jährigen Mopedlenker geschleudert. Der Mann wurde von der Fahrbahn geschleudert und schwer verletzt ins LKH Bregenz gebracht.

oder mit ringsum Bänder gefasst

Aktuell eingetroffen: Koll. 2019/20

Kühlende SOMMER BETTEN

Wachs- Tischdecken Meterware Exclusive Vorhänge und Gardinen Kurzgardinen - Cafe´Gardinen

Gratis: SD-Blöckle, t slager.a Bonbons sd-gros

e@ n offic Matratze n Discountabteilung zustelle und bekannte n entsorge Fachabteilung

GROSSLAGER

GÖTZIS Im Buch 68 (Kobel) GRATIS Mo-Di-Mi-Do-Fr 8 bis 13 Uhr P

Bundestraße 05523 69100

6 Mittwoch, 18. September 2019

WANN & WO

„Rainbows“: Neues Angebot vom SOS-Kinderdorf

27 Alkohol- und Drogenlenker

Wenn Eltern sich trennen, bricht für ihre Kinder eine Welt zusammen. Ab Oktober startet das SOS-Kinderdorf in Kooperation mit der Organisation „Rainbows“ sein neues Programm für Kinder, deren Eltern sich getrennt haben, in Bregenz und Dornbirn. Für kommendes Jahr sind weitere Gruppen geplant. Eine Anmeldung ist ab sofort unter www.rainbows.at möglich.

Bei drei Schwerpunktaktionen hat die Vorarlberger Polizei am Wochenende gleich 27 fahruntaugliche Fahrzeuglenker aus dem Verkehr gezogen. 14 davon waren durch Alkohol beeinträchtigt, 13 durch Suchtgift, teilte die Exekutive mit. Symbolfoto: VOL.AT

Heute: Dritte Runde Politik im Buntergrund Heute, ab 18.30 Uhr, steht Johannes Rauch (Die Grünen) im Polit-Format von W&W und VOL.AT im Feldkircher Buntergrund Rede und Antwort. Nachdem sich bereits Sabine Scheffknecht (NEOS) und Martin Staudinger (SPÖ) den Fragen der Moderatoren und Leser stellten, geht der amüsante und kurzweilige Polit-Talk im Feldkircher Buntergrund in die dritte Runde. Mit Johannes Rauch (Die Grünen) wagt sich heute ein weiterer Spitzenkandidat auf den „heißen Stuhl“ und beantwortet sowohl politische als auch private Fragen rund um die Themen Wohnen, Klimapolitik und Verkehr. Außerdem wird der etwas andere Livetalk von Ländle TV übertragen.

INFOS Politik im Buntergrund, präsentiert von WANN & WO und VOL.AT WANN: 18., 23., 25. September WO: Buntergrund Feldkirch Termine: • Johannes Rauch (Die Grünen): Heute, 18.30 Uhr • Christof Bitschi (FPÖ): Montag, 23. September, 18.30 Uhr • Markus Wallner (ÖVP): Mittwoch, 25. September, 18.30 Uhr Musik: Shellboy und Shneeblinski Fragen an die Spitzenkandidaten: Schickt eure Fragen an Johannes Rauch, Christof Bitschi und Markus Wallner mit dem Betreff „LTW“ an joachim.mangard@wannundwo.at.

Heute dreht sich im Feldkircher Buntergrund wieder alles um das Thema Politik. Zu Gast ist dieses Mal Johannes Rauch (Die Grünen). Fotos: Sams/Steurer

Bergbahnen Brandnertal: Wandern und gewinnen! Die Natur spielerisch entdecken, die Tier- und Pflanzenwelt erkunden und dabei jede Menge Spaß haben – so vielfältig, spannend und interaktiv sind die Themenwege im Brandnertal. Ob Natursprünge-, Tierwelten-, Barfuß- oder Pflanzenwelten-Weg: im Brandnertal findet die ganze Familie Spaß und Abwechslung. Natursprünge-Weg | Länge: 4,6 km, Dauer: 2 Stunden Tierwelten-Weg | Länge: 4,1 km, Dauer: 1,5 Stunden Barfuß-Weg | Länge: 3,3 km, Dauer: 1 Stunde Pflanzenwelten-Weg | Länge: Variiert je nach Saison, Dauer: 1,5 Stunden

Stempeljagd Im Herbst lohnt sich ein Besuch im Brandnertal gleich doppelt: Bis 27. Oktober findet die spannende Stempeljagd bei den Bergbahnen Brandnertal statt. Neben einem Sofortgewinn, den alle TeilnehmerInnen mit einer vollen Stempelkarte gleich bekommen, können sich die SiegerInnen auf Übernachtungen, Tageskarten, Bergerlebnisse und Restaurantgutscheine freuen. Stempelkarten sind kostenlos bei den Kassen der Bergbahnen Brandnertal erhältlich. Weitere Informationen unter: www.brandnertal.at/stempeljagd

WAN DERN UN GEWI D NNEN !

BRANDNERTAL.AT

falstaff b regenz

+43 5574

45127 12

500

02'(//(

24.

2019

beginn: 19.00 uhr 68 euro

)5(,7$* 8+5 6$067$* 8+5

buchen sie gleich Ihre plĂ¤tze unter: www.comedynacht.at

Mercedes Schneider chaufďŹ ert die Comedians von Haltestelle zu Haltestelle.

Aller Anfang ist Leidenschaft.

NG DU MEL N A R RN JEDERZEIT & OHNE VO NUPPE SCH S I AT GR

MOVE4STYLE JETZT AUCH IN FELDKIRCH! Die neue Tanzsaison in Feldkirch hat schon begonnen! Hip Hop Choreo (ab 10 J.) Âˇ Mi, 17:30-18:30 Commercial Hip Hop (ab 14 J.) Âˇ Mi, 18:30-19:30

www.MOVE4STYLE.com KĂśnigshofstr. 57, 6800 Feldkirch (Eingang hinter Magic Fit bei â€šFit&Danceâ€˜) e: office@move4style.com t: +43 678 132 8850

8 Mittwoch, 18. September 2019

WANN & WO

#klartext zur Landtagswahl im Montforthaus – Info

Story

Am Dienstag, den 24. September, stellen sich die Vorarlberger Spitzenpolitiker den Fragen der #klartext-Moderatoren und Schüler. Die österreichweit größte Podiumsdiskussion für Schüler zum Thema Politik im Feldkircher Montforthaus startet um 8.55 Uhr, der Eintritt ist für alle Schüler und ihre Begleitpersonen kostenlos. Wie auch in der Vergangenheit gibt es eine Vorher-/ Nachher-Wahl sowie eine „Talk-Zone“, in der direkt mit den Politikern diskutiert werden kann.

Am kommenden Dienstag wird im Feldkircher Montforthaus wieder #klartext gesprochen, moderiert von Dominik Berger und Lara Hagen.

Fotos: Sams, handout/Schülerunion Vorarlberg, privat

#klartext zur Landtagswahl ’19 Dem Ländle steht ein spannender Wahlherbst bevor! Anlässlich der Landtagswahl lädt die Schülerunion am Dienstag, den 24. September, in Feldkirch zur achten #klartext-Podiumsdiskussion. Präsentiert von WANN & WO.

#klartext-Podiumsdiskussion in so einem kurzen Zeitraum über die Bühne gehen“, freut sich #klartextOrganisator Daniel Bayer auf eine spannende, achte Ausgabe der politischen Diskussions-Veranstaltung. Für die Organisatoren sei dies eine besondere Herausforderung, „die wir aber gerne stemmen. Denn wer, wenn nicht wir, bieten der Schüler-

schaft eine Informationsplattform, wo sie sich über die akutellen politischen Geschehnisse informieren können.“ Abschließend richtet Bayer das Wort direkt an die Jugend: „Wir Jugendliche müssen unsere Stimme erheben und über die Zukunft unseres Staates und unseres Bundesland mitbestimmen. Deshalb ab an die Wahlurne!“

INFOS #klartext – Landtagswahl 2019 Auf dem Podium: • LH Markus Wallner (ÖVP) • Christof Bitschi (FPÖ) • Martin Staudinger (SPÖ) • Johannes Rauch (Grüne) • Sabine Scheffknecht (NEOS)

Statements – Was erwartest du dir von der #klartext-Diskussion?

HARALD KÜNG harald.kueng@wannundwo.at

Österreichs größte politische Podiumsdiskussion geht am kommenden Dienstag in die nächste Runde. Nachdem die Schülerunion im vergangenen April anlässlich der Europawahlen bereits ins Feldkircher Montforthaus lud, steht nun die Ausgabe zur Landtagswahl – und im weiteren Rahmen zur zwei Wochen zuvor anstehenden Natinalratswahl – auf dem Programm. „2019 ist ein echtes S u p e r - Wa h l j a h r : EU-Wahl, Nationalratswahl und dann Daniel Bayer, Organisator auch noch die Landtagswahl – das gibt es nicht oft. Ebenfalls besonders ist, dass zwei

Lennart Stoffers, 17, BG Gallus: „Politik geht uns alle an. In keinem anderen Bereich nehmen die getroffenen Entscheidungen so viel Einfluss auf das Leben der Menschen. Ich hoffe auf eine interessante und inhaltliche Debatte und freue mich auch schon auf die Gespräche in den Pausen sowie die Diskussionen mit meinen Mitschülern.“

Laura Bayer, 17, BWS Bezau: „Politik formt unsere Zukunft, daher ist es für mich nicht gerechtfertigt, sich nicht dafür zu interessieren. Ich erwarte mir von den Politikern auf dem Podium klare Ansagen und eine spannende Diskussion. Ich bin auch schon gespannt, wie sich die Nationalratswahlen auf die Landtagswahlen auswirken.“

David Röthlin, 18, BG Gallus: „Politik ist der Ort, an dem wir es ausmachen, wie wir besser miteinander leben können – das sollte jeden und jede interessieren. Bei #klartext erwarte ich, dass die Politiker auf die Fragen eingehen und es klare Antworten, auch anhand von Beispielen gibt, sodass junge Menschen politische Inhalte besser verstehen können.“

Bianca Oksakowski, 16, BG Rebbergasse: „Die Entscheidungen und Vorgangsweisen der Politik betreffen uns alle in unserem Alltag. Bei #klartext erwarte ich mir eine breite Palette an Informationen. Darüber hinaus wünsche ich mir eine offene Fragerunde, in der wir den Politikerinnen und Politikern Fragen stellen können.“

6866 Andelsbuch, Telefon 05512 6110, www.kfz-scalet..at

Hehle Joe Natursteine Ihr kompetenter Partner

Wir bieten natürlich auch Lösungen in allen anderen Bereichen unseres Gewerbes wie Arbeiten in Natur- und Betonwerkstein im Innen- und Außenbereich, Restaurierung und Denkmalpﬂege sowie Grabmäler.

HEHLE JOE NATURSTEINE Achsiedlungsstraße 4 | Bregenz | T 0699 17220825 | office@hehle-natursteine.at

10 Mittwoch, 18. September 2019

WANN & WO

Bankrott: Verliert Katie Price ihr Haus? Das Model soll seit dem vergangenen Jahr auf Schulden in Höhe von umgerechnet bis zu 561.150 Euro sitzen. Damit sie ihre Schulden begleichen kann, droht der Unternehmerin gerade der Verlust ihrer Landhausvilla in Sussex, verriet jüngst eine Quelle „The Sun“. Das Anwesen im Wert von 2.230.000 Euro verfügt über neun Schlafzimmer, zwölf Hektar Land, einen Pool, Tennisplätze und mehrere Ställe. Foto: AP

Intimus

Die Landeshauptstadt wurde zur „Open City“ für alle

Robert S. Salant mit Bürgermeister Markus Linhart, Barbara Fesenmayr und Clemens Sagmeister.

Bei der Modenschau wurden die neuesten Trends präsentiert. Stefan Köb und Lukas Buttazoni.

Robert und Elke Vögel.

Mit dem Format „Open City“ gelang dem Stadtmarketing Bregenz rund um GF Robert S. Salant und Niklas Keller eine viel beachtete Shopping-Idee. Nahezu in der gesamten Innenstadt rund um die Fußgängerzone bot sich den Gästen, Kundinnen und Kunden am vergangenen Freitag beim Abendverkauf eine bunte Flaniermeile mit zahlreichen Attraktionen und Aktionen der teilnehmenden Fachgeschäfte, die ihrerseits mit tollen Rabatten und dem einen oder anderen Gläschen Sekt die Gäste überraschten. Höhepunkte der „Open City“ waren neben den Gin & Food Bars vor allem die Modeschauen, welche am Kornmarktplatz oder in der Bahnhofstraße inszeniert wurden. Den stilsicheren, sexy oder legeren Modetrends des Jahres zollten auch Bgm. Markus Linhart und die WIGEM-Vertreter Clemens Sagmeister (Modehaus Sagmeister), Barbara Fesenmayr (Hotel Germania), Hubert J. Kinz (GWL), Robert Vögel (Schuh Vögel), Philipp Kuner (Kuner Uhren, Optik, Juwelen), Lukas Buttazoni und Stefan Köb (Pier 69) sowie Markus Kirschner (WANN & WO-Anzeigenleitung) großen Applaus. Text und Fotos: WAM/NAM

Philipp Kuner und Udo Mittelberger.

Alex Thurnher und Simon Martin.

Hubert J. Kinz, Christina Egger und Niklas Keller.

Robert S. Salant mit Petra und Markus Kirschner (WANN & WO).

Bludenz in „Klosterhand“ Der 24. Bludenzer Klostermarkt, einer der größten Österreichs und des Bodenseeraumes, ist ein Event der Alpenstadt, das nicht mehr wegzudenken ist. Rund 30 Klöster aus Nigeria, Polen, Weißrussland, Deutschland usw. boten ihre selbstgemachten Waren wie Kerzen, Keramik, Holz, Biere, Salben und natürlich auch „geistige Wässerle“ an. Das Stadtmarketing mit GF Wiebke Meyer organisiert den Markt gemeinsam mit der Stadtpfarre und dem Franziskanerkloster. Bei der Segnung eines speziell von WIGE-Obmann Hanno Fuchs gebackenen langen Brotes durch Bischof Benno Elbs herrschte großes Gedränge anwesender Politiker. Bürgermeister Mandi Katzenmayer konnte neben Landeshauptmann Markus Wallner, Landtagspräsident Harald Sonderegger, Landesrätin Katharina Wiesflecker, LR Christian Gantner, BR Martina Ess auch die Nationalräte Karlheinz Kopf, Reinhold Einwallner sowie die LAbg. Monika Vonier und Harald Witwer begrüßen. Mit dabei auch neben hunderten Marktbesuchern Vizebürgermeister Mario Leiter, Bezirkshauptmann Johannes Nöbl, Stadtrat Christoph Thoma, Andreas Vaschauner (WANN & WO) und Stadtpfarrer Pater Adrian. Text und Fotos: Franz Lutz

Großes Gedränge herrschte bei der Brotweihe. Unter anderem mit dabei: Bürgermeister Mandi Katzenmayer, LH Markus Wallner und Bischof Benno Elbs sowie zahlreiche Vertreter aus der Landes- und Stadtpolitik.

Mario Leiter mit dem Bludenzer Stadtpfarrer Pater Adrian.

Wiebke Meyer, Harald Witwer und Julia Westreicher.

Hanno Fuchs und Bgm. Mandi Katzenmayer.

Mittwoch, 18. September 2019 11

WANN & WO

Zigarren-Shitstorm für Nick Jonas

Big Bang Theory-Reunion?

Auslöser des aktuellen Shitstorms gegen den Jüngsten der Jonas-Brothers ist ein Detail auf einem Magazin-Cover. Als besonderes Accessoire hält er auf dem Titelbild eine Zigarre in der Hand. Das sorgt auf Twitter für eine Menge Aufregung. Foto: APA

Im Interview mit dem Forbes-Magazin erklärt der 60-jährige BBT-Regisseur Mark Cendrowski, dass niemand eine weitere Staffel anhängen wollte, doch: „Das bedeutet nicht, dass es nicht passieren könnte.“ Foto: Reuters

Kleines Jubiläum bei der „Jungen Industrie“

DJ Martin EM Pfanner.

Philipp Gerszi und Barbara Scherrer.

Adrian Pfefferkorn und Tanja Steck.

Thomas Häusle, Bettina Steindl, Katharina Rhomberg und LSth. Karlheinz Rüdisser.

Simon Unterassinger und Joachim Seeberger.

Das fünfte Fest der „Jungen Industrie Vorarlberg“ (JI) im Kunstraum Dornbirn war von zwei Themen mitgeprägt: Den Erläuterungen von „Kunstraum“-Obmann Thomas Häusle zur aktuellen Ausstellung in der alten Industriehalle sowie dem Bericht von Bettina Steindl, Projektleiterin für die Bewerbung zur Kulturhauptstadt, über den aktuellen Stand der Aktivitäten. JI-Landesvorsitzende Katharina Rhomberg konnte neben vielen anderen Teilnehmern Bundesvorsitzenden Andreas Wimmer, LSth. Karlheinz Rüdisser, Sabine Scheffknecht und Daniel Matt von den NEOS, SP-Landesvorsitzenden Martin Staudinger oder VP-Landtagskandidatin Christina Metzler begrüßen. Den weiteren Verlauf des Abends nach dem Motto „Party-DrinksNetworking“ mit Martin EM Pfanner als DJ genossen auch Barbara Luger, Florian Wassel, Roland Diem, Oswin Längle, Lukas Puchacher sowie Bernhard Ölz und Andrea Peter. Text und Fotos: Arno Meusburger

Laurenz Sagmeister, Sebastian Gächter, Verena Eugster und Emanuel Böhler.

Johannes Albrecht, Markus Schneider und Lukas Puchacher.

Gute Stimmung beim SCR Altach-Kantersieg Den höchsten Sieg in der Bundesligageschichte des SCR Altach, glückliche Fans, Spieler und Trainerstab – das konnten die Besucher in der Cashpoint Arena erleben. Nach einigen eher negativen, unter den Erwartungen absolvierten Spielen, gelang der schon lange ersehnte Befreiungsschlag. Nach einer 3:0 Halbzeitführung wurde weiter gepresst und der Gegner St.Pölten an die Wand gespielt. Belohnung: ein 6:0 und die erhoffte Trendwende. Gesprächsstoff also genug unter den Altacher Fans und im Businessclub. Beim „Talk auf der Hausbank“ ging LH Markus Wallner auf die Entwicklung des Bundesligavereins ein und freute sich über die positive Entwicklung des Vereins. Mit dabei waren auch Peter Meusburger mit Karin (DB Schenker), Markus Oberscheider (Oberscheider Carwash), Loek Versluis (McDonald’s) mit Gattin Annette und Sohn Daniel, Nationalrat Karlheinz Kopf, Jürgen und Doris Albrecht (Spar Albrecht Tisis), Gerhard Hamel und Patrick Schuchter (Volksbanken Vorarlberg) und als sehr beliebter Gast Ex-Spieler und Publikumsliebling Hannes Aigner. Text und Fotos: Franz Lutz

LH Markus Wallner mit seinen persönlichen Gästen Clemens, Katja und Raffael.

Patrick Schuchter, Sabrina Weithaler mit Doris und Jürgen Albrecht.

Daniel, Annette und Loek Versluis.

Peter und Karin Meusburger beim Spiel auf der Tribüne.

Marco Meilinger und Hannes Aigner.

Gewinnen Sie 2 Business-Karten für das Heimspiel gegen den SV Mattersburg am Sonntag 29.9. um 14:30 Uhr – Anmeldung per Mail an oice@scra.at

12 Mittwoch, 18. September 2019

WANN & WO

„Solche Gruppen auf jeden Fall der Polizei melden“

Story

Harald Longhi, Cyberkriminal-Experte: „Wenn es möglich ist, sollte man auf solch dubiose Gruppeneinladungen auf Instagram gar nicht reagieren bzw. gar nicht erst beitreten. Denn wenn darin zum Beispiel kinderpornographische Inhalte geteilt werden, macht man sich strafbar. Auf jeden Fall sollten dann solche Gruppen sofort der Polizei gemeldet werden.“ Fotos: Schmidt, Sams

Vorsicht vor Sexgruppen auf Instagram! Nachdem kürzlich zahlreiche Instagramund Facebook-Konten gehackt wurden, machen nun Einladungen in ominösen Gruppenchats die Runde. SASKIA HEEL saskia.heel@wannundwo.at

„Meine Fotos und Videos (399)“ – auf Anfrage von WANN & WO meldeten sich zahlreiche Leser, die beinahe täglich mit Einladungen in solche dubiosen Instagram-Gruppen konfrontiert werden. Auf dem Anzeigebild meist eine leichtbekleidete Dame in eindeutiger Pose. Als Name erscheint dann eine merkwürdige Kombination aus Zahlen und Buchstaben, was oft ein Indiz für einen sogenannten Sex-Bot ist. Ihr Ziel ist es, via Instagram möglichst viele Personen auf diverse Webseiten mit meist pornographischem Inhalt zu locken oder gar Viren zu versenden. Verbirgt sich in den Einladungen dann noch ein Link, könnte es sogar sein, dass Hacker damit versuchen, Geld zu verdienen, in dem sie E-Mail Adressen und Daten sammeln und diese dann für Werbezwecke verkaufen. „Leider denken immer noch viele User ‚klicken kostet nichts‘. Das stimmt leider nicht. Auch wenn man nicht immer sofort einen finanziellen Schaden davon trägt, die Privatsphäre kostet es auf jeden Fall“, erklärt Cyberkriminal-Experte Harald Longhi. Auch zu glauben, man wäre in solchen Gruppenchats anonym, ist gänzlich falsch. Oft verbergen sich hinter solchen Einladungen ganze Organisationen aus dem Ausland, die dann im Hintergrund Daten sichern. Besonders heikel werde es laut Longhi, wenn in solchen Gruppen kinderpornographische Inhalte geteilt werden. „Nicht selten werden so User unwissend zu Mittätern von kriminellen Machenschaften“, erklärt der Cyberkriminal-Experte.

Aufmerksamkeit durch Hashtags Oft werden solche Hacker durch die Verwendung beliebter Hashtags wie #love oder #happy auch auf

private Konten aufmerksam. Es gibt verschiedene Möglichkeiten, diesen dubiosen Gruppenanfragen entgegenzuwirken bzw. darauf zu reagieren. Eine konkrete Möglichkeit um vor solchen Nachrichten verschont zu bleiben, gibt es bisher nicht. Man kann aber versuchen, Worte, die oft in solchen Nachrichten vorkommen, auszublenden (Einstellungen – Privatsphäre – Kommentare). Allerdings werden diese dann nur verborgen und nicht blockiert. Eine weitere Möglichkeit ist, die Absender solcher Einladungen zu blockieren und diese bei Instagram zu melden. Somit kann zumindest ein und derselbe Bot nicht mehrmals zuschlagen.

Generelle Skepsis Laut Longhi sei die Bandbreite der kommerziellen Nutzung von Instagram mittlerweile so groß, dass es oft im Vorhinein nur sehr schwer nachvollziehbar sei, wann es sich um Kriminaldelikte und wann um schlichte Werbung handelt. „Generell gilt bei solchen Einladungen: Eine gesunder Portion Skepsis schützt meist vor Schlimmerem. Lieber einmal zu viel nachgedacht, als einmal zu wenig.“

Einladungen zu dubiosen Instagram-Anfragen machen derzeit im Ländle die Runde. Wichtig: Nicht beitreten und die Absender bei Instagram melden! Foto: WANN & WO

Umfrage – Wie reagierst du auf solche dubiosen Gruppeneinladungen?

Angela, 24, Bludenz: „Es gab Zeiten, da habe ich bis zu drei solche Anfragen täglich bekommen. Von ignorieren, über löschen oder die Profile blockieren, habe ich alles versucht, aber genützt hat es leider nichts. Besonders wundert es mich, dass solche Hacker immer wieder auf mich aufmerksam werden, obwohl ich nichts in der Hinsicht like und mein Profil auf privat gestellt habe.“

Elias, 27, Schruns: „Die Anzahl und die Häufigkeit solcher dubiosen Anfragen variiert stark. In letzter Zeit bin ich glücklicherweise davon verschont geblieben, aber mir ist auch aufgefallen, dass diese Gruppeneinladungen oft in Wellen auftreten. Angenommen habe ich noch nie eine solche Anfrage. Ich reagiere darauf, in dem ich das Profil direkt auf Instagram als Spam melde und die Nachricht ablehne.“

Sarah, 21, Feldkirch: „Solche Anfragen bekomme ich mittlerweile fast täglich. Ab und an ‚verirrt‘ sich solch eine Spam-Nachricht sogar auch in die Kommentaren. Ich melde solche Profile dann sofort als Spam bzw. blockiere sie. Da es sich bei solchen Nachrichten und Einladungen oft auch um Viren handeln kann, rate ich allen, keine Links zu öffnen und nicht auf solche Einladungen zu reagieren.“

Vanessa, 28, Bludenz: „Ich bekomme solche Gruppeneinladungen und Anfragen zur Zeit mehrmals täglich,was mich unglaublich nervt. Ich habe bereits versucht, die Anfragen direkt über die Einstellungen zu blockieren, gebracht hat das allerdings wenig. Angenommen habe ich solch eine Einladung bisher nie. Ich blockiere die Kontakte und lösche die Anfrage, was aber sehr mühsam wird mit der Zeit.“

WANN & WO

Mittwoch, 18. September 2019 13

Mit Verrücktheit über 1000 Euro für den guten Zweck gesammelt

Story

Abseits von allen Abenteuern – die „Mongol Rallye“ hat auch einen ernsthaften Hintergrund: den guten Zweck. „Mithilfe unserer Sponsoren haben wir insgesamt mehr als 1000 Euro Spenden für unsere zwei Charities gesammelt“, freut sich das Team. „Die Links zum Spenden für das Waisenheim in der Mongolei, Lotus Child, und Cool Earth, sind noch bis Ende September offen.“ Zu finden unter https://mongolrallykangoos.wordpress.com, weitere Eindrücke auch auf Instagram: @team_kangoos.

Kurzer Zwischenstopp hoch über den Dächern von Ankara.

16.842 Kilometer ist das „Team Kangoos“ gefahren.

14 Länder bereisten sie dabei und fuhren 19 mal über Staatsgrenzen.

41 mal tankten sie – insgesamt ca. 1235 Liter.

2 Lagerfeuer entzündeten sie auf ungewöhnlliche Weise: mit Kamel- und Kuhdung.

Hannah beim Zieleinlauf.

Gut sechs Wochen nach dem Start am 21. Juli sind die Vier am 3. September am Ziel der Rallye angekommen.

Fotos: handout/Hannah Greber

Mechanikersuche und gegrillte Murmeltiere derung gab es so einige: 14 Länder W&W hatte über das durchquerte das Team, in nicht Abenteuer berichmehr als einem etwas größeren tet: Vier Vorarlberger Kombi, liebevoll „Olga“ genannt. wollten mit einem RenKilometer zum ault Kangoo in die Mon- 1500 nächsten Mechaniker golei fahren. Jetzt haben Die war allerdings schon bei dem sie es geschafft. ANJA FÖRTSCH anja.foertsch@wannundwo.at

Knapp 17.000 Kilometer, 44 Tage, und 72 mal den Motor abwürgen: Das ist die Kurzfassung der „Mongol Rallye“, die die vier Studenten Hannah, Felix, Moritz und Thomas aus Schwarzach hinter sich haben (WANN & WO berichtete). Die Langfassung ist aber noch viel spannender als blanke Zahlen. „Die Rallye war überwältigend“, ist Hannah kurz nach der Rückkehr nach Vorarlberg begeistert. „Mit der Zeit wurde der Renault Kangoo zu unserem Wohnzimmer, mit dem wir durch die Welt fahren. Von dort aus haben wir gesehen, wie sich die Landschaften und die Kulturen langsam verändern.“ Und Verän-

Start nicht mehr die Jüngste und so kam, was kommen musste: „Am Pamir in Tadschikistan ist ‚Olga‘ kaputt gegangen – auf 3600 Meter Sehöhe, mitten im Nirgendwo“, erinnern sich die Abenteurer. Dort gab es aber freilich keinen Mechaniker. „Deshalb sind Felix und Thomas 412 Kilometer über Schotterpisten, den höchsten Pass unserer Reise mit 4655 Metern Seehöhe und einen Grenzübergang in die nächste Stadt, gefahren.“ Dort wartete aber die nächste Hiobsbotschaft: „Diverse Mechaniker versicherten uns, dass es in Kirgisistan keine Ersatzteile für ‚Olga‘ gibt.“ Problemlösung auf „MongolRallye“-Art hieß dann: Weitere 900 Kilometer nach Almaty in Kasachstan fahren, wo der Kangoo schließlich repariert werden konn-

te. Im Gedächtnis bleiben den Vier aber vor allem die Erlebnisse und Menschen. „Egal wo wir waren, wir haben mit unserer ‚Olga‘ Aufmerksamkeit auf uns gezogen. Menschen waren neugierig, wollten wissen, wohin es geht und auf unserem Auto unterschreiben. Mehrmals haben wir Wassermelonen oder Glücksbringer geschenkt bekommen“, erzählt Hannah. Diese Treffen waren durchaus auch mal skurril. „Ein Mechaniker in Russland hat uns zum Wakeboarden eingeladen. Eine Mongolin, die sechzehn Jahre in Berlin lebte, hat uns auf gegrilltes Murmeltier – eine mongolische Spezialität – und gekochtes Schaf eingeladen.“ Klingt das nach einer Wiederholung? „Wir würden dieselbe Rally kein zweites Mal machen – aber es jedem empfehlen. Moritz überlegt sich, den Rikshaw Run in Indien, Hannah den Monkey Run in Peru zu machen. Es ist sicher nicht das letzte Abenteuer, eher das erste von vielen.“ Ihre Meinung ist gefragt: leserbriefe@wannundwo.at

14 Mittwoch, 18. September 2019

WANN & WO

Das sind die Vanlust-Betreiber Christian und Mogli

Story

Im Vanlife-Universum gibt es zwei große Namen: Christian und Mogli. Und die haben jetzt die #fillthebottle-Challenge von W&W und „...natürlich Bio“ geteilt! Christian hat mit seinem Account @roadandboard bereits knapp 20.000 Follower sammeln können, Mogli kommt mit seinem @lifeofbalu auf mehr als 6000 Follower. Zusammen betreiben die beiden den Podcast „Vanlust – Bewusst auf Rädern“ zu Nachhaltigkeit, Müllvermeidung und Umweltschutz. Foto: Instagram/Vanlust

Mit Community-Power für den Umweltschutz! Die #fillthebottleChallenge von WANN & WO und „...natürlich Bio“ hat gesammelte Unterstützung auf Instagram bekommen!

Glasflaschen benutzen

Ihr wollt auf Plastik verzichten? Absolut richtig und wichtig! Das soll euch aber nicht von der #fillthebottle-Challenge abhalten: Nutzt einfach Glasflaschen, die ihr nicht mehr weiterverwenden wollt.

ANJA FÖRTSCH anja.foertsch@wannundwo.at

„Lasst uns gemeinsam die Welt sauberer machen!“ Mit diesem Aufruf haben WANN & WO und „...natürlich Bio“ prominenten Beistand für die #fillthebottle-Challenge auf Instagram bekommen – und zwar von der großen Community hinter dem Account und Podcast „Vanlust – Bewusst auf Rädern“. Die Camper Christian und Mogli sowie ihre tausenden Follower verfolgen ein Ziel: Die Welt bereisen und dabei vor allen Dingen schützen. „Es ist uns eine Ehre, diese Idee oder sogar das Projekt zu unterstützen“, sagt Christian. Das teilen auch die Fans des fast 4000 Follower zählenden Accounts.

TIPPS, wie ihr noch nachhaltiger mitmachen könnt

Der Podcast „Vanlust – Bewusst auf Rädern“ hat die #fillthebottle-Aktion mit dem Foto von W&W-Redakteurin Anja geteilt – und damit noch mehr Umweltschützer erreicht. „Das ist eine gute Idee und ich werde auf jeden Fall mitmachen und bei meiner nächsten Wanderung sammeln“, schreibt eine Nutzerin und ein weiterer ergänzt: „Erinnert mich an den Parkplatz, auf dem wir

gestern eine Pipi-Pause eingelegt hatten. Da hätte eine Flasche nicht gereicht – man hätte den Bus mit dem Zeug füllen können, so viel lag da rum. Tolle Aktion!“ Wir freuen uns auf noch mehr Bilder von euch.

INFO Mach mit und #fillthebottle!

Flaschen & Co. recyceln

Wo wir gerade beim Thema weiterverwenden sind: Hand aufs Herz, wir kaufen wohl alle mal unterwegs Dinge, die ökologisch eigentlich ungünstig sind. Dann lasst uns das Beste daraus machen und Smoothie-Flasche, Salatschale & Co. zum Zigarettenstummel-Sammeln nutzen!

Fotos: dpa, Reuters

Unter allen Teilnehmern verlosen wir noch immer fünf 100-Euro-Gutscheine für die „... natürlich Bio“-Geschäfte in Dornbirn und Götzis. Um teilzunehmen, postet einfach ein Foto von euch zusammen mit eurer mit Zigarettenstummeln gefüllten Flasche auf Instagram und verlinkt uns darin (@wannundwo_vorarlberg)! Oder schickt eine Mail mit Foto und Kennwort #fillthebottle an anja.foertsch@ wannundwo.at. Einige der Bilder werden wir in den kommenden Wochen auf unseren Social-Media-Kanälen und im Print veröffentlichen.

Mona, Emma, Sophie und Ida sammelten in Höchst gleich zwei Flaschen.

Janine aus Rankweil schickte uns schon ihre dritte Flasche. Respekt! Fotos: handout/privat

MehrwegHandschuhe

Zur #fillthebottle-Challenge gehören nicht nur Flaschen, sondern in der Regel auch Handschuhe. (Wer will die Stummel schon mit der blanken Hand aufheben?) Nutzt dabei Gartenoder Arbeitshandschuhe statt Latex-Handschuhe, die man sofort wegwirft.

Mittwoch,18. September 2019 15

WANN & WO

WANN & WOhngeld

„Zuschuss für die monatlichen Wohnkosten“ Mario Oberhauser, Herausgeber WANN & WO: „Miete, Kredit, Betriebskosten, Interieur – Wohnkosten fallen in vielen Bereichen an. Mit dem ‚WANN & WOhngeld‘ wollen wir jetzt in den kommenden Ausgaben einen kleinen finanziellen Beitrag leisten. Viel Glück bei der Teilnahme an unserem Gewinnspiel! Ein großes Dankeschön an dieser Stelle auch an unsere Partner von der ImmoAgentur!“ Foto: S. Mathis

200 Euro Wohnzuschuss sichern! 200 Euro Mietzuschuss in bar: Jetzt mitspielen und gewinnen! LEONIE VIERLINGER leonie.vierlinger@wannundwo.at

Vorarlberger leben da, wo andere Urlaub machen – und das hat seinen Preis. Um euch zu unterstützen, verlosen W&W und ImmoAgentur in jeder Ausgabe einen Mietzuschuss von 200 Euro!

Mitmachen – aber wie? In den kommenden Ausgaben gibt es für jeweils einen Gewinner 200 Euro „Zuschuss“ in bar. Einfach auf info.wannundwo.at/gewinnspiel mit dem Betreff „WANN & WOhngeld“ mitspielen und gewinnen!

MITMACHEN Teilnahme: Formular mit dem Betreff „WANN & WOhngeld“ per Mail an info.wannundwo.at/gewinnspiel ausfüllen. Preis: In den nächsten Ausgaben werden jeweils 200 Euro „WANN & WOhngeld“ in bar verlost. Die Gewinner dürfen sich ihren Preis bei WANN & WO in Schwarzach abholen. Teilnahmebedingungen: Mit der Teilnahme erklärt der Teilnehmer für den Gewinnfall sein Einverständnis, dass sein Name, Wohnort und ein Foto der Preisübergabe im WANN & WO veröffentlicht werden.

Hannah aus Dornbirn darf sich freuen – sie hat ihre Chance ergriffen und ist die dritte Gewinnerin des von ImmoAgentur und WANN & WO präsentierten Gewinnspiels „WANN & WOhngeld“. Hannah hat sich ihre 200 Euro bereits abgeholt. Foto: W&W

UNWIDERSTEHLICH ATTRAKTIV 3 Monate gratis surfen - 30 Tage gratis testen

Nur solange der Vorrat reicht! Mehr Infos unter www.volmobil.at/wuw

16 Mittwoch, 18. September 2019

WANN & WO

Junipa Gold präsentieren ihr erstes Album Grund zu feiern gab es vergangenen Freitag für die Mitglieder von Junipa Gold. Am 13. September veröffentlichte die Vorarlberger Band ihr erstes Album „Junipa Gold“. Das Debütalbum ist sowohl zum Download (Spotify) als auch analog (Zusammenklang, Musikladen Feldkirch oder direkt bei den Bandmitgliedern) erhältlich. Fotos: Matthias Rhomberg

Sound

10.00 U H R 08:00 UHR

Der letzte Studiotag steckt noch in den Knochen, aber ich freue mich schon auf den nächsten. Zum Start gibt es eine Tasse kräftigen Kaffee.

Wir treffen un Wien. Bevo s motiviert und gut gel r es losgeht, aunt vor dem d dritte Tasse Kaffee sein. arf es auch noch eine zw Studio in eite oder

12.30 UHR

Die letzten Basic-Tracks des Albums wurden soeben eingespielt. Damit ist Andis wichtigster Job erledigt.

16.00 U H R

gs en den Son itarren geb G h e ic kl ch ir is w st Aku was Extra. Ob et tdas gewisse an im Vorhinein eigen m ß ei t: w te , u st la el pas goldene Reg lich nie. Die t über studieren.“ eh g „Probieren

23.15 UHR

21.30 UH R

darf es natürlich noch langen Studiotages be en jed es ein s lus sch Zum Ab sthaus. Stärkung im Traditionsga einer entsprechenden

Das war es für heute. Wir wünschen uns und allen Menschen auf dieser schönen Welt eine gute Nacht.

Ein Tag im Studio mit The Weight Die Rockband mit Albums „Live Tapes“ warten, stecken Tobias Jussel, Michael Böbel, Lustenauer Wurzeln Andreas Vetter und Patrick Moosverbringt momentan viel brugger bereits in den Aufnahmen zu ihrem nächsten Album „In ConZeit im Studio, um ihr welches kommenden Frühling neues Album „In Control“ trol“, erscheinen wird. zu recorden. WANN & WO bekam einen Einblick Einen Blick hinter die Studio-Kulissen in ihren Alltag. SASKIA HEEL saskia.heel@wannundwo.at

Während alle The Weight-Fans gespannt auf den Release ihres Live-

Alle Songs auf dem neuen Album wurden von The Weight geschrieben und produziert. Aufgenommen wird in Wien bei „Heavy Rhythm & Roll Records“ und in Ebreichsdorf bei „Far Beyond Studios“. Das Recording

der Songs nahm mehrere Wochen in Anspruch und musste für Touraktivitäten und verschiedenste Auftritte immer wieder unterbrochen werden. Im Moment stecken The Weight gerade in den finalen Studioaufnahmen, bevor im Anschluss der Mischprozess der Songs ansteht. Mit ihrem Smartphone dokumentierten die vier Musiker ihren Alltag und nahmen WANN & WO einen Tag lang mit ins Studio und darüber hinaus.

Spaß an der Musik Vom Morgen-Kaffee (natürlich in der passenden The Weight-Tasse),

über das Treffen in den Straßen Wiens, bis hin zum gemeinsamen Abendessen – man merkt schnell, die Jungs haben Spaß an dem was sie tun und lieben es, gemeinsam Musik zu machen. Zusammen blicken sie bereits voller Vorfreude auf die Veröffentlichung des neuen Albums im März kommenden Jahres. „Wir sind schon sehr gespannt auf die Reaktionen, denn für uns ist das Album ‚In Control‘ künstlerisch ein großer Schritt nach vorne“, erklärt Sänger Tobias Jussel. Bis es aber soweit ist, werden wohl noch einige gemeinsame Tage im Studio anstehen.

Mittwoch, 18. September 2019 17

WANN & WO

„Eine ‚abartige’ Afterparty für eine ‚ghörige’ Wahl“

MISTER

Benjamin Dür, Kinky #abartig: „Wir sind bereits in die neue Club-Saison gestartet und verkünden in den nächsten Wochen und Monaten drei neue Standorte in drei verschiedenen Ländern. Trotzdem sind wir auch bei der Veranstaltung dabei, denn immerhin gehört zu einer ,ghörigen‘ Wahl auch eine ,abartige‘ Afterparty!“ Fotos: Sams; handout/Kinky

Nach der Verkündung des Mister WANN & WO 2019 geht es bei der „abartigen“ Afterparty ordentlich ab.

DJ Simo sorgt für ordentliches Kinky-Feeling in der Otten Gravour.

„Es wird heiß auf der Afterparty“ Nach der Wahl zum Mister WANN & WO 2019 geht die Party erst richtig los – Kinky-Gründer Benjamin Dür im Talk über das geniale Programm! MARION HUBER marion.huber@wannundwo.at

Worauf dürfen sich die Besucher der diesjährigen Wahl zum Mister WANN & WO freuen? Wir von Kinky sind gerne Teil dieses Events, denn die Wahl bietet wie jedes Jahr auch heuer ein sehr abwechslungsreiches Programm

und eine coole Show. Die TeamAgentur und das ganze Team haben sich wieder tolles einfallen lassen – man darf gespannt sein und sich auf einen super Abend freuen! Was ist das Besondere an dem Abend? Die Stimmung, die bei der Show zu spüren ist und das ganze Publikum mitreißt – eine tolle Veranstaltung! Unser Tipp: VIP-Tickets sichern, das Essen ist immer der Wahnsinn!

Nach der Verkündung des Mister WANN & WO geht es dann bei der Kinky Afterparty ordentlich ab. Wann geht‘s da los? Ab etwa 23 Uhr können die Gäste bei der Party

ordentlich abfeiern – nach der Veranstaltung bei gratis Eintritt. Also, vorbeischauen und abtanzen!

ihre Karten holen – es wartet ein genialer Abend!

INFOS Welcher DJ legt bei der Kinky auf und was für Musik erwartet die Nachtschwärmer? Es wird heiß auf der Kinky: DJ Simo ist ein sehr erfolgreicher aufstrebender DJ aus Düsseldorf und spielt regelmäßig auch für Kinky in den unterschiedlichsten Club Locations in Europa. Für die Afterparty wird er extra eingeflogen – mit Musik im Kinky-Style im Gepäck!

WANN: Freitag, 11. Oktober Beginn der Show: 20 Uhr WO: Otten Gravour Hohenems Afterparty: Kinky #abartig ab ca. 23 Uhr

Wo kann man sich die Tickets holen? Alle, die bei der Show dabei sein möchten, sollten sich jetzt auf Ländleticket

Jetzt schon Tickets sichern unter: www.laendleticket.com

Wahl zum Mister WANN & WO 2019

Tickets: Stehplatz: 24,70 Euro VIP-Ticket (inkl. Catering): 72,60 Euro

Einfach clever sonnen.

18. September 2019

S TA D T Z E I T U N G M I T D E N T O P - E V E N T S D E R W O C H E

Ausgabe 34

Weekendvibes im Kali Club Bregenz Vergangenen Samstag ging im Kali Club Bregenz wieder die Post ab. Bei gutem Sound und leckeren Drinks konnten die Nachtschwärmer ordentlich abfeiern und das Wochenende genießen. WANN & WO

Unterer Achdamm 2, 6971 Hard 05574-62831, www.wald-heim.at

Wir freuen uns auf Ihren Besuch bei uns im Waldheim in Hard.

Mittagsmenü

€ 8,50

Fotos: Fetzis

Von Montag bis Freitag, von 11.30 bis 13.30, können Sie aus 8 verschiedenen Mittagsmenüs auswählen. Dazu bekommen Sie einen Salat und Suppe vom Buffet.

Kulinarisches Erlebnis Unsere Highlights für Sie: • Umfangreiche Auswahl am Buffet • Teppanyaki-Grill • Chinesisches Fondue-Erlebnis (auf Vorbestellung) • Ausreichend Gästeparkplätze

LA BIOSTHETIQUE-Produkte bei uns erhältlich.

• Bis zu 150 Sitzplätze und schattiger Gastgarten • All you can eat • Mittagsbuffet mit Teppanyaki 10,90 Euro (Montag bis Samstag) • Abendbuffet mit Teppanyaki-Grill 13,90 Euro (Montag bis Freitag)

Leutbühel 1I Bregenz I Tel. 05574 58989 info@hair-couture-alex.at I www.hair-couture-alex.at

Öffnungszeiten:

• Samstagsabend, Sonn- & Feiertag 21,90 Euro Hofsteigstraße 14 | Hard | 05574-75168

Dienstag bis Freitag 9 bis 18 Uhr und länger je nach telefonischer Vereinbarung. Samstag 9 bis 13 Uhr

Öffnungszeiten: Montag und Dienstag 11.30 – 14.30 Uhr Mittwoch bis Sonntag 11.30 – 14.30 Uhr | 17.30 – 22.30 Uhr www.qilin-hard.at

Seit über vierzig Jahren Alles aus einer Hand

Backenreutestraße 51 6912 Hörbranz T 05573 82478 F 05573 83998 M 0664 2401769 www.balkone-berkmann.at

Seite 20

Mittwoch, 18. September 2019

Mein Lieblingsmensch und ich Mit wem verbringt ihr am liebsten eure Zeit? WANN & WO möchte eure Lieblingsmenschen kennenlernen! Ob Geschwister, Verwandte oder der beste Freund: Wir alle haben einen ganz besonderen Lieblingsmenschen, der uns in jeder Lebenslage zur Seite steht. Beim Foto-Gewinnspiel sind die schönsten Schnappschüsse von euch und euren Liebsten gefragt! Schickt Euer Lieblingsfoto an fotogewinnspiel@wannundwo.at Name, Alter und Adresse nicht vergessen! Wichtig: Du musst auf dem Foto zu sehen sein. Wir veröffentlichen dein Bild auf der W&W-Facebookseite. Das Foto mit den meisten „Likes“ gewinnt in der Kategorie „Online“. Eine Jury wählt das beste Bild für die Kategorie „Print“ aus. WANN & WO wünscht viel Glück!

MITMACHEN • Foto mit Betreff „Lieblingsmensch“ an fotogewinnspiel@wannundwo.at schicken (min. 1 MB). Wir veröffentlichen dein Bild auf www.facebook. com/wannundwo bzw. drucken eine Auswahl ab. Einsendeschluss ist der 3. Oktober, das Voting endet am 4. Oktober um 10 Uhr. • Preise: 100 Euro-Messeparkgutscheine für das kreativste abgedruckte Foto und das Bild mit den meisten Facebook-Likes. • Aus Gründen der Fairness behält sich WANN & WO vor, Bilder, die in öffentlichen Gruppen oder speziellen „Like-Gruppen“ geteilt werden oder auf ähnliche Weise versuchen „Likes“ zu erhalten, nicht als Gewinner zu berücksichtigen. Auf privaten Facebook-Chroniken dürfen Bilder gerne geteilt werden.

Magdalena und ihr Lieblingsmensch Marco.

Seit fünf Jahren unzertrennlich: Nina und Thomas.

Nadine (29) mit ihrem größten Schatz Ronja (3).

Marion und ihre zwei Lieblingsmenschen Kim und Mia.

Philips TV6734 4K Ultra HD, Ambilight 3, DPC, DVP-S, DVP-T2, 1100 ppi, 2xUSB, 3xHDMi, Netflix

Oma Maria mit Louis, Bruno und Emilio.

109 cm statt € 599,-

127 cm statt € 649,-

140 cm statt € 799,-

€ 499,-

€ 599,-

€ 699,-

Philips 55 OLED 9002 140 cm, 3800 Hz, DUP-T2, DVPS, DVP-C, WLAN, Android, 30 Watt; statt € 1799,–

€ 1299,Philips TV 81 cm, 1366x768, 200Hz, DVPT2, DVP-S, DVP-C, 1x USB, 2xHDMi; 16 Watt

Sabrina (38) und Tobias (8) genossen den Tag gemeinsam im Wald.

€ 199,re 25 Jah t, ä t Quali tung era Fachb d un e Servic

Philips 75 PUS6784 189 cm, LED, 4K Ultra HD, 1200ppi, Smart TV, DVP-T2, DVP-S, DVP-C, 20 Watt, 3x HDMi, 2x USB; statt € 2099,–

€ 1499,-

Gabi (25) aus Hörbranz und ihr Lieblingsmensch Pascal.

22 Mittwoch, 18. September 2019

WANN & WO

PS5: Möglicherweise zwei Versionen zum Start Wie der japanische Tech-Journalist Zenji Nishikawa kürzlich in seinem Videoblog mitteilte, soll Sony zum Start der PlayStation 5 (voraussichtlich im Herbst 2020) zwei Versionen in den Handel bringen. Die Info dazu habe er auf der Entwicklerkonferenz CEDEC erhalten haben. Demnach sei eine günstigere Variante mit abgespeckten Spezifikationen sowie eine „Pro“-Version vorgesehen. Foto: Sony

Multimedia APP DER AUSGABE

„Canua“ Der Herbst zeigt sich aktuell von seiner schönsten Seite – perfekt, um mit dem SUPBoard, Kajak oder Kanu noch einmal in See zu stechen, bevor der Winter kommt. „Canua“ (kostenlos für iOS und Android) ist der optimale Begleiter auf dem Wasser. Um die wichtigsten Funktionen zu nutzen, muss man sich – ebenfalls kostenlos – registrieren, dafür bekommt man dann Zugriff auf 80.000 Einträge des Deutschen Kanuverbands sowie Karten von über 2500 Gewässern in ganz Europa. Eigene Touren lassen sich darin planen und aufzeichnen. Weitere Funktionen lassen sich für einen geringen Kostenbeitrag freischalten.

User lachen über Whatsapp-Neuerung Stolz kündigte Whatsapp kürzlich über Twitter an, dass Nutzer künftig größere Datenmengen verschicken können. Diese lachen darüber aber nur. HARALD KÜNG harald.kueng@wannundwo.at

Via Whatsapp können nicht nur Text-Messages und Bilder verschickt werden, sondern unter anderem auch Videos. Für Letztere lag die maximale Dateigröße bisher bei 64 MB – das soll sich nun ändern. Wie das Unternehmen auf Twitter groß verkündete, sollen künftig auch Dateianhänge bis zu

100 Megabyte möglich sein: „Sie müssen eine E-Mail verschicken, aber der Anhang ist zu groß? Dann verwenden Sie dafür doch Whatsapp, wo Dateien mit bis zu 100 MB senden können“, teilte das Unternehmen auf dem Kurznachrichtendienst mit.

Belustigung im Netz Die Ankündigung sorgte für Spott und Hohn im Netz. Schnell stellten die User auf Twitter klar, dass etwa mit dem Nachrichtendienst Telegram Anhänge bis zu 1,5 GB möglich sind. Skype erlaubt bis zu 300 MB große Anhänge und selbst der Messenger Signal ermöglicht bereits 100 MB. Um mit der Konkurrenz mitzuhalten, muss sich Whatsapp wohl etwas Besseres einfallen lassen.

Whatsapps neueste Funktion kommt nicht so gut an, wie erwartet. Foto: Reuters

MEHR VIELFALT – DIE BESTEN NEUEN HITS GEMISCHT MIT ECHTEN KULTHITS!

JETZT ANMELDEN UND GEWINNEN! TÄGLICH UM 7 UHR!

ANTENNE VORARLBERG HÖREN UND 1.000 EURO FÜR EURE VEREINSKASSE HOLEN! Mitmachen ist ganz leicht: • • •

Verein auf antennevorarlberg.at anmelden Alle Vereinsmitglieder, Freunde, Familie und Bekannte bitten, auf euren Verein im Radio zu achten Wird euer Verein genannt, sofort unter 800/103636 anrufen. Für jeden Anrufer gibt‘s mindestens 5 Euro für die Vereinskasse!

TERMINE

Mo Deuring eine Klasse für sich

für die Sportwoche

Sport 1

Derbytime

Nach dem Auftakt in der AHL kreuzen morgen zum ersten Mal zwei Ländle-Vertreter die Schläger. In der Vorarlberghalle empfängt die VEU Feldkirch um 19.30 Uhr den EC Bregenzerwald mit Felix Beck (Bild).

Mittwoch, 18. September 2019 23

WANN & WO

Bei Kaiserwetter zeigten die Ländle-Skater kürzlich beim legendären Alton Skate Contest in der Feldkircher Oberau ihr Können. Den Sieg holte sich Mo Deuring, vor Muke Deuring und Maxi Gassner (gleichzeitig „Best Trick“). Bei den Juniors setzte sich Luis Lingg vor Laurin Dobler und Jakob Winkler durch. Foto: Ben Hämmerle

Wer schlägt „Tschack Norris“?

Gipfeltreffen

Downhill-Europa-Cup im Bikepark Brandnertal am Wochenende: Mit dabei die „Young Guns Brothers“ Lukas und Jakob Amann von der T-Gang! Wälderderby

In der Vorarlbergliga kommt es zum Verfolgerduell zwischen dem Dritten Alberschwende und dem Zweiten FC Egg. Anpfiff: Samstag um 15.30 Uhr.

Foto: Michael Marte

VN.at-Eliteliga: Am Samstag (Herrenried, 16 Uhr) gastiert der bisher ungeschlagene Spitzenreiter DSV auf den ersten Verfolger Hohenems.

Basketball

Auftakt für die Dornbirn Lions in der Zweiten Bundesliga. Am Samstag (18.30 Uhr) gastiert die BBU Salzburg in der Messesporthalle. Fotos: Lerch, Steurer, Berchtold , Sams

JOACHIM MANGARD

der Schweizer Constantin Rütsch (IXS Gravity Union), der mit 116 Punkten Vorsprung vor Erik Irmisch (Team Racing Dudes) aus Deutschland in der Gesamtwertung führt. Das DownhillRennen im Brandnertal ist nicht nur für die Fahrer jedes Jahr ein Erlebnis: Mit spektakulären Sprüngen und Kurven wird auch den Zuschauern viel geboten.

uns gegenseitig, außerdem geht es zwischen uns am Wochenende um einen Sechser-Träger“, schmunzelt der Altacher abschließend.

DOWNHILL IXS European Downhill Cup WANN: 20. bis 22. September WO: Bikepark Brandnertal

joachim.mangard@wannundwo.at

„Tschack Norris“ – diesen Namen trägt die anspruchsvolle Strecke, auf der sich am Wochenende beim Finale der IXS European Downhill Serie die besten Downhiller Europas um den Tagessieg im Brandnertal und den Gesamtsieg in der Cup-Serie kämpfen. Mit dem Altacher Brüderpaar Lukas (17) und Jakob (15) Amann gehen auch zwei Lokalmatadoren von der T-Gang an den Start. Auf der Heimstrecke rechnet sich Lukas gute Chancen aus: „Als Ziel habe ich mir eine Top-5-Platzierung gesetzt. Aufgrund eines Schlüsselbeinbruchs musste ich die halbe Saison pausieren, umso motivierter gehe ich ins Heimrennen.“

Zuschauer-Spektakel Rund 200 Fahrer aus 20 verschiedenen Nationen gehen am Rennwochenende an den Start. Darunter auch

Wer schlägt „Tschack Norris“? Mit einer Gesamtlänge von 2300 Metern und 300 Höhenmetern, weiten Sprüngen und einem wechselnden Untergrund aus Stein, Waldboden und Wurzelpassagen stellt die Strecke hohe Ansprüche. „Der Track ist heuer gut ausgefahren und wird uns alles abverlangen. Schlüsselstellen wie die Wurzelfelder im oberen Streckenteil und der sogenannte ‚Marina-Drop’ (hier hat sich unsere Teamkollegin Marina ihr Schlüsselbein gebrochen)“ werden entscheiden, wer am Ende den Sieg davonträgt“, gibt der junge Downhiller Einblick in den Rennplan. Für besondere Motivation sorgt auch das familieninterne Duell mit seinem Bruder Jakob: „Inzwischen ist er richtig schnell, auch weil ich lange pausieren musste. Wir pushen

Timetable (Auszug): Freitag: 12 bis 18 Uhr: Training Samstag: 9 bis 14 Uhr: Training 14.30 Uhr: Qualifikation Sonntag: 8 bis 12 Uhr: Training ab 12.30 : Finale im Anschluss: Siegerehrung Infos: www.ixsdownhillcup.com www.bikepark-brandnertal.at/ixs-cup Freiwillige Helfer, die einen einzigartigen Einblick hinter die Kulissen einer Top-Veranstaltung bekommen, können sich gerne unter www. bikepark-brandnertal.at/anmeldungvolunteers melden!

24 Mittwoch, 18. September 2019

WANN & WO

VIP-Verlosung für Handball-Kracher

CL: Paris empfängt Real Madrid

Für das heutige Match der Bregenzer mit Rückkehrer Christian Jäger gegen Krems (19 Uhr, Handball-Arena Rieden) und das 93. Derby in Hard (Freitag, 19 Uhr, Sporthalle am See) verlost W&W jeweils 2x2 Tickets unter info.wannundwo.at/gewinnspiel (Jeweilige Kennwörter: Krems und Hard). Foto: Sturm/Riesterer

Nach dem gestrigen Auftakt in der Gruppenphase kommt es heute zum Aufeinandertreffen zweier Titelkandidaten. Paris St. Germain empfängt heute (21 Uhr, live auf DAZN, SRF zwei) das Weiße Ballett rund um Eden Hazard. Foto: APA

3x2 Tickets für Mählich-Debüt gewinnen Austria unter Roman Mählich vs. BW Linz am Freitag: W&W verlost 3x2 Tickets und bat den NeoCoach zum Wordrap.

HPYBET 2. LIGA 7. Spieltag Spiele 1. Austria Klagenfurt 7 2. Blau Weiß Linz 7 3. GAK 7 4. FAC Wien 7 5. Vorwärts Steyr 7 6. Wacker Innsbruck 7 7. Horn 7 8. Ried 7 9. Lafnitz 7 10. Juniors OÖ 7 11. Liefering 7 12. Amstetten 7 13. Dornbirn 7 14. Austria Lustenau 7 15. Young Violets 7 16. Kapfenberg 7

Tore Pkt. 18:10 15 13:9 13 8:6 13 9:5 12 12:9 12 7:7 12 19:13 11 11:9 11 8:8 11 14:15 10 13:14 9 12:17 9 13:10 8 15:17 8 9:19 1 7:20 1

Samstag, 21. September FAC Wien – FC Dornbirn FAC-Platz, SR Eisner

Lustenau: Austria. Nationalteam: 1998. Dein präferiertes System? Eines, das Erfolg hat.

JOACHIM MANGARD joachim.mangard@wannundwo.at

Der Andrang um den neuen Trainer der Lustenauer Austria, der gestern seinen 48. Geburtstag feierte, war groß, gelang den Grün-Weißen mit der Verpflichtung des Ex-Nationalspielers doch ein echter Coup. Ein Name, der verpflichtet, gerade wenn es um die von Fans und Verein lang gehegten Aufstiegsambitionen geht. W&W bat den sympathischen Übungsleiter zum Wordrap.

8. Runde: Spiele der Vorarlberger Mannschaften: Freitag, 20. September Austria Lustenau – BW Linz Planet Pure Stadion, SR Talic

WORDRAP

3x2 Tickets gewinnen! 19.10 Uhr

20 Uhr Roman Mählich soll die Austria wieder in die Bundesliga führen. Foto: Stiplovsek

Am Freitag steht Roman Mählich in seiner neuen Funktion zum ersten Mal an der Seitenauslinie in Lustenau. W&W verlost 3x2 Tickets, mitmachen kann man bis morgen mit dem Kennwort „Austria“ unter info. wannundwo.at/gewinnspiel.

Bester Spieler der Welt? Lionel Messi. Lieblingsverein? Austria Lustenau. Idol deiner Jugend? Michel Platini. Was isst du gerne? Fisch. Dein schönstes Geburtstagsgeschenk? Nachrichten von meiner Frau und meinen Kindern. Bundesliga? Spätestens in zwei Jahren. Welches TV-Programm läuft bei dir? Wenig, dafür bleibt kaum Zeit. Herbert „Schneckerl“ Prohaska: Gute Nacht!

Woche der Wahrheit für Bregenz und Hard Während der Vizemeister aus Hardmit zwei Siegen im Rücken heute Abend in Linz befreit aufspielen kann (19 Uhr), steht der Rekordmeister aus Bregenz nach zwei Niederlagen bereits etwas unter Zugzwang. Und mit der heutigen Partie gegen den Meister aus Krems (19 Uhr, Handball-Arena Rieden) und dem Derby am Freitag gegen Hard (19 Uhr, Sporthalle am See) wird es gewiss nicht einfacher. Obgleich die Bregenzer für ihre Heimstärke vor einer vollen Halle gefürchtet sind. WANN & WO sprach mit Vertretern aus den beiden Handballhochburgen über das dicht gestaffelte Programm für diese Woche.

Stimmen – vor der englischen Woche mit dem 93. Ländle-Derby Foto: Lerch, Fasching

Bregenz empfängt heute den Meister aus Krems (19 Uhr) und muss am Freitag nach Hard zum 93. Ländle-Derby.

Markus Burger, Trainer Bregenz: „Wir haben im ÖHB Cupfinale lange gegen Krems mitgehalten. Die Mannschaft liegt uns und wir wollen eine gute Leistung abrufen. Zudem freuen wir uns, endlich wieder in heimischer Halle, mit unserer gelben Wand im Rücken, spielen zu können. Das motiviert nochmals zusätzlich.“

Clemens Gangl, Bregenz: „Nach den letzten beiden Niederlagen ist diese Woche wichtig und richtungsweisend. Wir spielen gegen Meister und Vizemeister. Es wird nicht einfach, aber wir sind positiv gestimmt. Wir haben endlich unser erstes Heimspiel. Wir dürfen in unserer Halle spielen, da ist die Motivation besonders hoch.“

Konrad Wurst, Hard: „Für uns ist es nach dem Supercup und dem EHF-Cup das nächste Highlight innerhalb eines Monats. Bregenz hat keinen optimalen Start erwischt. Beide Teams werden im Ländle-Derby voll motiviert aufs Parkett auflaufen. Wir hoffen auf eine volle Halle und das bessere Ende für uns.“

Manuel Schmid, Hard: „Es wird ein heißer Revierkampf, den sicher keiner verlieren will. Wir freuen uns schon riesig, denn die Stimmung in der Sporthalle am See ist immer überragend. Aber wir sind definitv gewarnt. In einem Ländle-Derby gibt es keinen Favoriten. Zudem ist Bregenz etwas unter Zugzwang.“

WANN & WO

Mittwoch, 18. September 2019

GESUCHT âˆ’ GEFUNDEN

WIR SUCHEN VERSTĂ„RKUNG!

Lustenau: Neuwertige, 5-jĂ¤hrige 3-Zimmer-Wohnung (80 m2 + 20 m2 Balkon) inkl. Tiefgarage, TischlerkĂźche und Schlafzimmer zu verkaufen. Kontakt: 0699/10747732. Keine Provision. Tiefgaragenplatz im Ulmerarial (Zentrum) Dornbirn im geschlossWohnung in BĂźrs zu enen Bereich langfristig zu Tel 0660 vermieten: 60 mÂ˛, 2 1/2 vermieten. Zimmer, Bad, WC, KĂźche, 5221303. Wohnzimmer, Schlafzimmer, Waschmaschinen- Nahe Bludenz: In eine raum, Balkon, Garage. Tel. rnetten Damen-WG wird ein grĂśĂ&#x;eres, angenehmes 0650 4116611, ab 16 Uhr. Zimmer frei. Terrassse, Fitnessraum. Gartenwohnung/ Lochau Parkplatz, Tel. 0680 1174691 45 mÂ˛ fĂźr BerufstĂ¤tige

MIETEN

HWB 22 kWh

Dornbirn 3,5-ZimmerWohnung, zentrumsnah, saniert, 2 Balkone Bj. 1973, 2. OG Lift, â‚Ź 283.000,- + NK T 05577 93080-202 www.aho-immobilien.at

IMMOBILIEN VERKAUFE ENTZĂœCKENDES HAUS Im sonnigem SĂźdburgenland, mit schĂśnem groĂ&#x;em Garten. Optimal fĂźr Pensionisten die Natur u. Ruhe suchen. In nĂ¤herer Umgebung alles was das Herz begehrt! Thermen - Golf Fischteiche - BadeseenRadwege Ohne Markler VKP â‚Ź 199.500.- verh. Basis, mehr Info gerne unter Tel. 0699 120 244 83.

Singles/ Paare mĂśbiliert mit Sauna Tiefgaragenplatz incl. â‚Ź 850.- Tel. +43 3570666.

voll und 1- Zimmer- Wohnung in BK. HĂśrbranz, ca. 35 mÂ˛ groĂ&#x;, 676 zu vermieten. Tel. 0664 8628085

HWB 20 kWh

HĂśchst 3,5-ZimmerWohnung, ca. 79 m2 9Ćƒ IGRĆƒGIV $CNMQP 1) QJPG .KHV â‚Ź 229.000,- + NK T 05577 93080-202 YYY CJQ KOOQDKNKGP CV

HWB 20 kWh

HĂśchst 2,5-ZimmerWohnung, ca. 63 m2 9Ćƒ IGRĆƒGIV MNGKPGT $CNMQP 1) QJPG .KHV a 0T 05577 93080-202 YYY CJQ KOOQDKNKGP CV

Barzahler sucht 1-2 Zimmerwohnungen in Vorarlberg zum Kaufen. Egal ob vermietet oder leerstehend. Tel. 0043 650 5144265 Grund oder Haus in Dornbirn Zentrum gesucht. dornbirnerhaushalt@gmx. at

Hallo! Ich vermiete ein Zimmer in Bregenz in bester Lage (Am Stein). Das Zimmer ist ca. 30 mÂ˛ groĂ&#x; und beinhaltet eine eigene KĂźche, inkl. Parkplatz, Preis VB â‚Ź 450,-. Tel. 0650 9691807. Dornbirn â€“ Oberdorf 1 1/2-Zimmer Wohnung im 2. OG bestehend aus Vorraum, Bad/WC, Wohn/Schlafzimmer, neue KĂźche im AusmaĂ&#x; von ca. 48 mÂ˛ und Terrasse. Kellerabteil ist auch vorhanden, Tiefgaragenplatz kann dazu gemietet werden. Wunderbarer Blick auf den Bodensee!

ThĂźringen, 1-Zimmer Wohnung, 43 mÂ˛, KĂźche, ElektrogerĂ¤te, Autoabstellplatz. Miete inkl. BK â‚Ź 650,-, Tel. 0699 10964001

Skigebiet Hochlitten Riefensberg FĂźr die Wintersaison (Dez. MĂ¤rz) suchen wir eine Aushilfe fĂźr das Selbstbedienungsrestaurant in den Weihnachtsferien und an den Wochenenden. Ideal auch fĂźr SchĂźler/innen oder Student/innen. Keine Vorkenntnisse notwendig. â‚Ź 12,- netto/ Stunde. Fink Karoline Tel. 0664 911 90 98

Die texba Baumgartner Textil AG in Buchs SG sucht dich!

- DekorationsnĂ¤herin - Wohntextilgestalterin - VorhangnĂ¤herin - Bekleidungsgestalterin

2-Zimmer-Wohnung in Rankweil zu vermieten, 60 mÂ˛ , Miete â‚Ź 680,- + BK â‚Ź 120,--, Kaution 3 MM ab 1.10.2019, Tel. Nr. 0699 61539477

Als VerstĂ¤rkung in unserem Team suchen wir per sofort eine Kollegin (100%)! TeamfĂ¤higkeit, selbstĂ¤ndiges und exaktes Arbeiten sind keine FremdwĂśrter!

Single-Wohnung in Ăœbersaxen, ab sofort, â‚Ź 450,-, inkl. BK, 0664 1846519.

Wir freuen uns auf deine Bewerbung: info@texba.ch oder Tel. +41 81 756 28 38

JOBS INTERSPAR Altenstadt stellt Mitarbeiter/innen in folgenden Abteilungen ein: Teilzeit fĂźr Feinschmecker und Kassa. Obst & GemĂźseabteilung 27-30h/Woche und 15h/Woche Mo/Fr/Sa. Kassa, Lebensmittel- und Feinschmeckerabteilung Samstag 9h/Woche. Vollzeit oder Teilzeit Hartwarenabteilung. Vollzeit fĂźr den Weihnachtsverkauf vom 11. Nov. bis 31.12. Ihre Bewerbung richten Sie bitte an: Herr Niegelhell, INTERSPAR Altenstadt 05522/75462/301, E-Mail: juergen.niegelhell@interspar .at oder online auf: interspar.at/karriere Wir brauchen VerstĂ¤rkung ! und suchen einen Koch/ Jungkoch und eine Serviceangestellte in Jahresstellung. Wir bieten: 5 Tage Woche a`40 Stunden Bezahlung Ăźber dem KV Tel. 0676 7364666 Herr HĂźbler info@goesserbregenz.at GĂśsser BrĂ¤u Bregenz.

Objektbetreuer/in Mo.-Fr. 17:00-21:00 20 Std./wĂś. Anforderungen: Praxis in der Reinigung, eigenverantwortliche Arbeitsweise, FĂźhrerschein B, sehr gute Umgangsformen. Wir bieten: Dauerstelle, FirmenPKW, â‚Ź 942,50 brutto/mtl. Ăœberbezahlung bei entsprechender QualiďŹ kation mĂśglich. Fantom GebĂ¤udereinigung, Tel. 05572/38 68 38 ZUSTELLER (m/w) fĂźr Sonn- und Feiertag. Wir suchen Zusteller/in aus ganz Vorarlberg auf Werkvertragsbasis mit eigenem PKW fĂźr die Aufstellung/ Einholung der Zeitungstaschen fĂźr Krone und Kurier. Aufstellung der Zeitungstaschen: Ca. 03:00 Uhr bis ca. 05:30 Uhr, Einholung der Zeitungstaschen: 17:00 Uhr bis 19:00 Uhr. Bei Interesse an dieser selbstĂ¤ndigen TĂ¤tigkeit, wenden Sie sich bitte per Mail an darko.brajovic@pdw.co.at oder telefonisch unter 0664 60 700 59744.

HĂśrakustik Meister/Innen HĂśrakustik Geselle/Innen

4 Tagewoche bei vollem Lohnausgleich SelbststĂ¤ndiges Arbeiten erwĂźnscht, da wir weiterhin unseren Kunden beste QualitĂ¤t bieten mĂśchten Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! Das Optik Nasahl Team

6900 Bregenz | Schulgasse 4 | T +43 5574/45915 | optik.nasahl@newsclub.at

Wir brauchen VerstĂ¤rkung ! und suchen einen Koch/ Jungkoch und eine Serviceangestellte in Jahresstellung. Wir bieten: 5 Tage Woche a`40 Stunden Bezahlung Ăźber dem KV Tel. 0676 7364666 Herr HĂźbler info@goesserbregenz.at GĂśsser BrĂ¤u Bregenz

Ungarische AltenpďŹ‚egerin mit Deutschkenntnissen sucht stelle in 24- Std. Betreuung. Tel. 0650 7117168.

RaumpďŹ‚eger/innen im Raum NĂźziders, Rankweil, Hohenems, Dornbirn, FuĂ&#x;ach, GaiĂ&#x;au und HĂśchst fĂźr Nachmittag/Abend als Teilzeit oder geringfĂźgig gesucht, brutto â‚Ź 8,98/Std. Fantom GebĂ¤udereinigung Tel. 05572/38 68 38

Suche Reinigungskraft fĂźr Objekt in Ludesch, tgl. 3,5 Std. ab 16.00 Uhr, Montag â€“ Freitag, Stundenlohn â‚Ź 9,00. Fa. Bauchinger, Fr. Lang. Tel. 0664 88708929

Starten Sie mit uns in den Sonnenaufgang

ErfĂźllen Sie sich Ihre WĂźnsche als

Zeitungszusteller (m/w) auf Werkvertragsbasis

Einsatzgebiet: Hard, Lauterach, Lustenau Werkvertragsentgelt: ab 500 â‚Ź / Monat Der Betrag wird nach den tatsĂ¤chlich ausgetragenen Exemplaren berechnet.

GutenbergstraĂ&#x;e 1, 6858 Schwarzach Tel. 05572 501-175 â€˘ tommy.tuk@russmedia.com

Mittwoch, 18. September 2019

WANN & WO

GESUCHT − GEFUNDEN

Suche in Mäder Teilzeitmitarbeiter mit Führerschein- B für diverse Zustellungen von Zeitungen und Bücher Mo bis Sa von 03.30 bis ca. 08.00. Bewerbung unter Mail info@atp24.eu Raumpﬂeger/innen im Raum Frastanz, Klaus, Hohenems, Dornbirn, Bregenz, Fußach und Höchst für Nachmittag/Abend als Teilzeit oder geringfügig gesucht, brutto € 8,98/Std. Fantom Gebäudereinigung Tel. 05572/38 68 38

Ungarische Altenpﬂegerin mit Deutschkenntnissen sucht stelle in 24- Std. Betreuung. Tel. 0650 7117168.

DIVERSES KARTENLEGERIN mit sehr langer Erfahrung , genau, humorvoll , beantwortet Fragen, die beinahe jeden Menschen betreffen. Gesundheit, Familiäres, Liebe. Terminvereinbar unter Tel. 0650 203 5 602

Smaragdthujen bis 1,30 m Höhe und Eiben zu verkaufen. Getopfte Ware. Infos: +43(0)5522/31959 +43(0)664/9206347 www.thujengarten.at. Jede Neu- gepﬂanzte Hecke ist ein Beitrag zum Klimaschutz.

Kartenlegen - Offenbarung Seelenpartner, Finanzen, Liebe, Blockaden, etc. ***Tel. 0680 2426251***

Achtung! Pfadﬁnder verkaufe, als Nikolaus oder Weihnachtsgeschenk selbstgestrickte Socken und Mützen verschiedene Übernehme Verputz- Größen und Farben! Unter arbeiten (innen/ außen), Tel. 05556 72790. WÄRMEDÄMMUMG, Neubau, Altbausanierung und Ausbesserungs- Ein Blinder Mann sucht arbeiten PREISGÜNSTIG eine Betreuerin für Sport und gute Qualität. T. 0660 usw. Bitte melden unter der Tel. 0665 65408498. 4176458.

Wir sind ein international erfolgreiches Unternehmen.

Starten Sie mit uns in den Sonnenaufgang

Erfüllen Sie sich Ihre Wünsche als

Zeitungszusteller (m/w) auf Werkvertragsbasis

14 Standorte 6 Länder 1000

Einsatzgebiet: Frastanz, Nenzing, Bludesch, Sateins, Schlins Werkvertragsentgelt: 400 € / Monat Der Betrag wird nach den tatsächlich ausgetragenen Exemplaren berechnet.

Gutenbergstraße 1, 6858 Schwarzach Tel.: 0676 88005318 • emanuel.nussbaumer@russmedia.com

Mitarbeiter

LESERSERVICE Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir

Medienberater (m./w.) Dein Aufgabenbereich • Verkauf des Produktportfolios unserer starken Marke • Pﬂege der Kontakte zu bestehenden Kunden - telefonisch und persönlich • aktive Neukundengewinnung • Erstellen von Angeboten und kundespeziﬁschen Werbekonzepten • gemeinsames Erarbeiten sowie Umsetzen neuer Projekte

Dein Profil • abgeschlossene Ausbildung, Verkaufserfahrung von Vorteil • volles Engagement sowie selbstständiges Arbeiten • unternehmerisches Denken • Belastbarkeit, Flexibilität sowie Einsatzbereitschat • Führerschein B sowie ein eigener Pkw sind Voraussetzung

Unser Angebot • eigenverantwortlicher, abwechslungsreicher Aufgabenbereich • atraktive Verdienstmöglichkeiten • sicherer Arbeitsplatz in einem modernen Unternehmen • umfangreiche Weiterbildungsmöglichkeiten Wenn du Interesse an dieser herausfordernden und vielseitigen Stelle hast, freut sich ein junges, sympathisches Team darauf, dich kennen zu lernen.

Sende deine Bewerbung mit Foto an: WANN & WO, z. H. Frau Tina Bastiani Gutenbergstraße 1, 6858 Schwarzach oder tina.bastiani@wannundwo.at

Betriebliche Bildung & Lebenslanges Lernen Sonderpreis

• Anzeigen: 05572 501-738 • Redaktion: 05572 501-738 • ZUSTELLSERVICE: 05572 501-500 Mo.–Fr., 7.30–17 Uhr Sa., So., 7.30–10.30 Uhr Internet: www.wannundwo.at Kleinanzeigen online aufgeben: www.wannundwo.at Wünsche, Anregungen, konstruktive Kritik? feedback@wannundwo.at IMPRESSUM: Medieninhaber und Hersteller: Russmedia Verlag GmbH, Herausgeber: Mario Oberhauser 6858 Schwarzach, Gutenbergstraße 1 E-MAIL REDAKTION: • mario.oberhauser@wannundwo.at (Verlagsleitung, CR) • joachim.mangard@wannundwo.at (stvCR) • harald.kueng@wannundwo.at • anja.foertsch@wannundwo.at • saskia.heel@wannundwo.at • corinna.hefel@wannundwo.at (Termine, Reisen) • leserbriefe@wannundwo.at AKTUELLER DIENST SAMSTAGS: • willi.gebhard@wannundwo.at (Produktionsleitung, Tel. 05572 501-637) Alle Rechte, auch die Übernahme von Beiträgen nach § 44 Abs. 1 und 2 Urheberrechtsgesetz, sind vorbehalten. Datenschutzinformationen und Teilnahmebedingungen zu Gewinnspielen abrufbar unter www.wannundwo.at

WANN & WO

Mittwoch, 18. September 2019

GESUCHT − GEFUNDEN

27 Schmerzfrei für immer ist kein Witz, das gibts. Tel. 0676 5318942

KLEINANZEIGENKUPON

Entrümpelungen, Haushaltsauﬂösungen, Ankauf von Verlassenschaften, 0650 6828248 Hämmerle.

Für private Inserate e 2 Schaltungen

10, –

Faszien Yoga Ihr Weg zu Kraft, Balance und Schmerzfreiheit Freitags 18.00 - 19.30 Uhr Info Tel 0664 214 02 71 ﬁtforver@aon.at www.ﬁtforver.at Marktplatz 15 Dornbirn

Unbedingt in Blockschrift ausfüllen. Für Wortzwischenräume ein Feld freilassen. Für unleserliche Bestellungen übernehmen wir keinee Haftung. g Bei Nichteinhaltung der üblichen Form (keine Abstände, keine Interpunktionszeichen usw.) wird nach unseren Richtlinien gekürzt!

MUSIK Dynacord/Verstärker Power Mate 1000. € 860,Tel. 0664 2821585. Top Akkordeon Lanzinger Elite V 96, wie neu/ 5 Chörig, compl. Kondaktiert, € 6200,- Tel. 0664 2821585.

**WAHRSAGER** **SCHAMANE** Rubrikauswahl: Partnersuche

Immobilien

Reisen

Cars & Co

Mieten

Musik

Basar

Pacht

Computer

Diverses

Jobs – nur privat!

Bildung

Tiere

(bei Suche/

Schenkung GRATIS)

Nur gültig mit Name und Adresse! Nicht für gewerbliche Inserate! Name Straße Ort Telefon Anzeigenschluss für die Sonntagsausgabe jeweils Donnerstag 11 Uhr Anzeigenschluss für die Mittwochsausgabe jeweils Montag 11 Uhr

Ich kaufe alle Autos, egal welcher Zustand, mit oder ohne Pickerl, Motorschaden, Unfall oder viele km… Bitte alles anbieten! Wir kaufen ohne Gewährleistungs-pflicht, ab Hof mit Barbezahlung. Ihr Auto geht in den Export. Standort spielt keine Rolle! 24-Stunden-Erreichbarkeit (auch per SMS oder E-Mail)

Kaufe Autos aller Art

(mit gleichem Wortlaut, 180 Zeichen) chen)

um €

AUTO EXPORT Tel. 0650 3318761 oder 0049/175/4462726 E-Mail: Achourko@live.de

180 Zeichen um nur

€ 10,–

Bitte ausschneiden und gemeinsam mit dem Geldbetrag einsenden an:

WANN & WO Gutenbergstr. 1 6858 Schwarzach

Online inserieren unter: www.wannundwo.at

Ihr Inserat erscheint in der Sonntags- und Mittwochsausgabe! Bei Teilstorno keine Geldrückgabe!

Bekannt durch Funk und Presse, sieht in Ihre ZUKUNFT, bietet Ihnen sein Können als Hilfe an, durch die Gabe und KRAFT, die er beherrscht. Er HILFT Ihnen bei Partnerzusammenführung und -trennung, bei beruﬂichen Blockaden sowie Auﬂösung von schwarzer Magie und Familienproblemen. Wenn Sie keinen Ausweg mehr wissen, dann legen Sie Ihr Schicksal vertrauensvoll in seine Hände.

Tel. 0664 8708413

Kilometer und Zustand egal, auch Unfallautos, Motorschaden, ohne Pickerl, Barzahlung, Tel. 0676 6759463

CARS Mitsubishi Colt 1,1, Bj. 05, rot, 75 PS, 117.000 km, Pickerl 4/2020 (+ 4), Bremsen u. Service neu, Winterreifen fast neu, leichte Kratzer u. Beulen, VB € 2.200,-. 0049 151 14330485

Pkw-Barankauf!!! Autocenter Spiegel, Lauterach ☎ 0664 4418350, 05574 63397 Skoda Superb, BJ 12.09.2008, Diesel, 170 PS, 137.000 km, Automatik, Klima Automatik, Sitzheizung, Standheizung, neuvorgeführt, Top Zustand. € 7800,- Tel. 0681 81225744.

Verkaufe VW Multivan Startline 4 Motion, 140 PS TDI, Standheizung, 8fach bereift, Drehsitze vorne, vorgeführt bis 11/19, BJ 11/2010, 223TKM VHB: € 18.400,-. Tel. 0664 1302492

Barankauf von Pkw aller Art, Zustand egal. Wir entsorgen Ihr Schrottauto kostenlos. 0650 5702562

Ford Fiesta, Bj. 2006, ferrarirot, 3-türig, 160.000 km, Klima, 70 PS, ZV, EFH, Topzustand, neu 4 x ganz neue Win- vorgeführt, 75 PS, € terreifen Semperit Speed- 2.290,-. Tel. 0664 3263501. GRIP 3 (225/45-R17 mit Alufelgen für Mercedes Kaufe Autos ab Bj. 93, fast usw. VHB € 490,-. Tel. alle Marken, bezahle sofort. 0664 4306868. Tel. 0660 8124339

Kaufe alle Autos und Busse Kilometer und Zustand egal, Barzahlung, guter Preis. ☎ 0676 9284819

Beachten Sie die heutigen Beilagen in n Ihrem WANN & WO O und online auf VOL.AT L.AT Bauhaus

(Teilbelegung) (Teilbelegu gung) g)

Müller

(Teilbelegung)

Schmerzfrei für immer ist kein Witz, das gibts. Tel. 0676 5318942

Pagro

(Teilbelegung)

Rossmann

(Teilbelegung)

Sammler verkauft ca. 13.000 Schallplatten Single, darunter auch Langspielplatten Tel. 0664 3355106.

Wir empfehlen diese der Aufmerksamkeit unserer Leser.

Top Akkordeon Lanzinger ELITE V 96 C Kompl. Kondaktiert wie neu 6.200.-€

Verkaufsberatung: Jacqueline Buocz, ☎ 05572 501-820, E-Mail: jacqueline.buocz@russmedia.com Andrea Eller, ☎ 05572 501-315, E-Mail: andrea.eller@russmedia.com

Mittwoch, 18. September 2019

WANN & WO

28 Wollen Sie die Umweltziele erreichen ? Jetzt Sprit + verwenden, so können Sie die jetzigen und zukünftigen Abgasauflagen erfüllen. Info und Verkauf unter der Telefonnummer 0664 99 66 645. Renault Clio, Bj. 2003, grau, 3-türig, Radio/CD, EFH, TÜV 9/2019 + 4 Mon., 165.000 km, Preis € 700,-. Tel. 0664 5329887.

Fiat 500, Bj. 3/2008, 70 PS, 139.000 Langstreckenkm, 8fach bereift, TÜV bis 3/2020 + 4 Monate, Glasschiebedach, um VB 4.600 Euro, zu verkaufen. Tel. 0676 6455788.

Dacia Sandero, Erstzulassung 2016, Vorgeführt bis 2021, Weiss, Sommer und Winterreifen, 39700 km, Bremsen Neu (2019),Radio CD + Freisprech. VB: € 6000,- Tel.: 0680 1288697.

BASAR

GESUCHT − GEFUNDEN Nicht wegwerfen, sondern anrufen! Sammler sucht Altes aus Papier Ansichtskarten u. Fotos um 1890 bis 1950. Auch komplette Alben, Kartonfotos, Sterbebilder, Gebetsbücher, Bücher zum Thema Vorarlberg. Alte Rechnungen um 1900. Weiters vom 1. und 2. Weltkrieg, Kriegspost, Fotoalben und Ordner, Verleihungsurkunden, Wehrmachtsausweise, Kriegsbücher, div Kriegspapiere. Alles, auch größere Mengen aus Räumung. Bezahle gute Preise. Rufen Sie mich bitte jederzeit an unter Tel. 0699 18367615.

Wohnungsauﬂösung: Tischler-Garderobe (neuwertig, 11 Monate), Unterschrank H 45 cm, L 212 cm, Hutablage mit Stange L 142 cm, Spiegel B 69,5 cm, L 208 cm, 3 Schränke B 162 cm, H 253 cm, Selbstabbau und -abholung, NP € 4.722,-, zu verkaufen um € 2.800,-. Telefon 0699 19970482.

Wohnungsauﬂösung: Tischler-KÜCHE EWE NUOVA GL, (neuwertig, 11 Monate), L-förmig mit Insel, hohe Seite mit Backrohr und Kühlschrank, H 215 cm, L 256 cm, niedrige Seite mit Induktionsherd, H 91 cm, L 366 cm, Insel mit Waschbecken und Geschirrspüler, H 91 cm, L 204 cm, B 95 cm, Geräte Siemens, Selbstabbau und -abholung, NP € 16.500,-, zu verkaufen um € 9.900,-. Tel. 0699 19970482.

Boxspringbett Zirbe Neu, Rosshaar Div. Kräuter, Handgemacht, Tischlerqualität, NP € 10.500,- Sammler freut sich über umständeh. € 3490,- Tel. alles aus dem 2. Weltkrieg 0677 62128590. (z.B. Uniformen, UDO‘S FLOHMARKT Sonntag, 22. 9. 2019 Soldbücher, Verkaufe über 1000 Kopfbedeckungen, 9-16 Uhr Briefmarken, alle Welt, Orden...) Zahle „Funkenplatz“ am Stedepark Hard günstig. Tel. 05574 84526. Spitzenpreise. Tel: 05552 Einlass ab 6.30 Uhr, Aufbau ab 7 Uhr, 62853, Handy: 0699 bei Regen fällt der Flohmarkt aus! 88780748 Hella DSV Flohmarkt, Sonntag, 22. September, Sportplatz Haselstauden Dornbirn. Info: Tel. 0650 7903111. Verkaufe ausziehbare Leder-Couch, wie NEU, schwarz, 190x83x94 cm, Selbstabholung, VP € 100,-. Tel. 0676 88005668.

Hobbybastler sucht Saeco, Jura Kaffeemaschinen, Motorsägen, Fahrräder, Moped, Roller, Rasenmäher uvm Gratis Abholung, Danke im Vorhinein, Tel 0650 6677995 Hochzeitskleid Emmerling, Belize Ivory, Gr. 42, NP € 1.420,-, zu verkaufen um € 500,-. Tel. 0699 19970482 (Wolfurt).

Dart- Automat zu verkaufen. Tel. 0664 3355106.

Verschiedene Flohmarktartikel zu verkaufen (Rodel, Geschirr, Fernseher usw.) Anschauen lohnt sich! Tel. 0664 5438360.

Wohnungsauﬂösung: Tischler-Gangverbau, 5 Türen (neuwertig, 11 Mo-nate), H 253 cm, L 270 cm, Selbstabbau und -abholung, NP 5.250,-, zu verkaufen um € 3.000,-. Tel. 0699 19970482.

Kaufe alles der Marke WOLFORD. Getragen oder neu: Bodies, Boleros, Kleider, Oberteile. Strumpfhosen/Unterwäsche nur neu. Größe unabhängig, Sammlerin. Bar. 0664 75014972. Wer schenkt? Andrasch/ Ungarn Kleidung, Kindersachen, Bettwäsche, Vorhänge, Handtücher, Teppiche, Schuhe, Gastrostühle, Geschirr, Kochgeschirr, Kleinmöbel(aber keine Couch und große Kleiderschränke) Küchengeräte, vollautomatische Kaffeemaschinen, Computer und Laptops, Werkzeuge, Maschinen, Altreifen, Fahrrad, Mopeds?? Kaufe: Eingangstüren und Fenster (mit Rahmen). Tel. 0650 8119312

AUS ALT WIRD NEU! A-POLSTERWERKSTATT Egelseestr. 35, FELDKIRCH Mit 30 Jahren Erfahrung. Seit 17 Jahren in Vorarlberg. Wir restaurieren und beziehen Ihre alte Sitzgruppe, Eckgruppe, Ledergarnitur, Eckbank, Sessel, Uhr, alte Lieblingsstücke Stuhl, Sofa, Bootpolster, Wohnmobilpolster, usw. Tel. 0664 1615804 E-Mail: aydos06@gmx.net

Apple iWatch, Serie 3, Smartwatch, silber, Aluminiumgehäuse, 38mm Sportarmband, GPS, Wasserdicht, Herzsensor, Höhenmesser, Bluetooth, telefonieren mit der Uhr möglich wenn Handy dabei, uvm. Inkl. original Zubehör +separate Ladestation, neue Schutzfolien und weitere Armbänder zum wechseln. Voll funktionsfähig, war selten in Verwendung, keine Beschädigungen. Fixpreis: € 260.Tel. :0664 75108825.

***** ACHTUNG ***** Kaufe Antikes jeder Art, wie Möbel und Schmuck, Silber, Münzen, Uhren, Pelze, Teppiche, Zinn, Holzﬁguren, u.v.m. BARZAHLUNG vor ORT! Firma Spindler Tel. 0676-3306293

Deutsche Orden, Urkunden, Wehrpässe, Uniformteile, Dolche, Helme, Fotos vom 2. Weltkrieg von seriösem Sammler gesucht. Beste Bezahlung! Tel. 05574 84757 oder 0664 1821884.

Verkaufe Miele-Waschmaschine, voll funktionstüchtig, um € 50,-. Muss abgeholt werden. Telefon 0664 6506807. Schlepper, Marke Rapid Alltrag 550, Bj. 67, reparaturbedürftig, Preis € 1.000,-, zu verkaufen. Tel. 0664 8718997.

Eine Rarität unter den Spirituosen! Armagnac, Jahrgang 1944, plombiert mit Holzkiste um € 900,zu verkaufen. Tel. 0680 3251102.

Ich verkaufe sämtliche KleiderPreis nach Vereinbarung. Beste Ware und Qualität. Tel. 0660 4600223.

WOHNTRÄUME MAGAZIN Informieren Sie über Ihr Angebot mit einer Schaltung in unserem Magazin. Erscheinungstermin: Sonntag, 20. Oktober Anzeigenschluss: Freitag, 27. September Sabrina Düringer Key Account, Dornbirn, Schwarzach, Lauterach, Bregenzerwald 0676 88005-186 sabrina.dueringer @wannundwo.at

Pascal Nathaniel Bregenz, Wolfurt, Kennelbach, Leiblachtal, Deutschland 0676 88005-307 pascal.nathaniel @wannundwo.at

Simon Güner Hard, Rheindelta, Lustenau, Hohenems, amKumma, Schweiz 0676 88005-790 simon.guener @wannundwo.at

Katja Rauch Feldkirch, Liechtenstein 0676 88005-732 katja.rauch @wannundwo.at

Andreas Vaschauner Bludenz, Montafon, Tirol 0676 88005-418 andreas.vaschauner @wannundwo.at

140.000 Aulage • 204.000 Leser pro Nummer Quelle: Media-Analyse (MA), Feldzeit: Juli 2017 bis Juni 2018

WANN & WO

Mittwoch, 18. September 2019

GESUCHT − GEFUNDEN

PARTNERSUCHE

www.contacta.info, der kleine Klick zum seriösen Partnerglück

Sonnenterrasse... Jeden Club klimatisiert! Dienstag

Humorv., unternehmungsfreudige, herzliche Frau sucht netten, unkomplizierten, niveauv. Herren 68-78 J. NR welcher Lust am Tanzen hat. Melde Lisa 40 & Inga 38 *Top sexy Sympathischer u zärtl- dich, gemeinsam ist es Ladies aus Lettland, Heiß *T. 0041 799 233 849 icher Mann 38 sucht eine schön. 0237 aufgeschlossene, schlanke Frau die gelegentlich mit Mann, Mitte 70, tolerant Schlank, bei dir oder bei mir dem grauen Alltag und ohne Altlasten, liebe mir, verwöhne dich mit entﬂiehen will. Bin 100% Radsport, schwimmen, Massage? Tel. 0660 1847919 diskret. Freu Dich. 0650 shopping u. a. essen 8859109 gehen, wünsche mir liebe Bin schon eine ältere Frau Partnerin für eine schöne, (62) - aber ich habe Geld!!!! TOPMANN, 60! Gut situ- gemeinsame Zukunft. Lust auf Sex??? 05574 42104 iert, voller Temperament 0660 1420104. TANTRA MASSAGE u. guter Ideen! Erlaubst du mir, dich dauerhaft 2 jung gebliebene Freun- entsp.+genießen Mo/Di/Mi zu verwöhnen? Ich freue dinnen suchen unterneh- ab 12 Uhr. 0676 3724863 mich auf deinen An- mungsfreudige Singleruf! 05574/42974, www. Frauen b. max. 60 J. für contacta.info Hey Süßer, Freizeitakt. aller Art mit komm chatte Zeit auch an den WE. mit mir Bin auf der suche nach einer Mail bitte an lieben, netten, ehrlichen, he_sa59@yahoo.de Lokal humorvollen Partnerin (ab Chatten 30 J.) für eine feste Witwer, 70+, Br., sucht Beziehung. Wenn du eine humorv. u. liebensw. Interesse hast und mehr Frau, d. ich verwöhnen Kostenlos über mich erfahren willst, möchte. Haus u. Garten, dann schreib mir einfach ein Intresse für Reisen, Kultur E-Mail an: mensheart75 u. Auto vorhanden. @gmail.com Zusammen ist alles schöner. 0235 Unkomplizierte, ehrliche, verlässliche Frau sucht Let's Dance! Suche Freundin 60-80 J. für Partnerin bis (50 J.) mit gemeinsame Unternehm- Discofox Vorkenntnissen, ungen wie Pensionisten- sich vorstellen kann, tanz, radeln, wandern, längerfristig als Mitglied kulturelles von Dornbirn eines Tanzclubs zu u. Umgeb. 0237 trainieren. Tel. 0676 4816115, Bregenz. Ich, männl., aus dem Unterland, bin auf der Suche kein Abenteuer Suche nach einsamer, sond. natürl. u. ehrl. unerfüllter Witwe, die Partnerin für Sonnen- u. gerne eine nette und Schattens. d. Lebens. Bin schöne Freizeit erleben 62/190, NR/NT, Charamöchte, gerne älter. SMS kterv., humorv., natur0681 20351510. verb., Romant. Kinderl. 0664 4203097. Bin 76 Jahre habe Haus mit Garten, bin ﬁnanziell Vroni, 68, tolle Figur, hübunabhängig, suche eine sches Gesicht, sportlich, Frau für einen ge- naturliebend und romanmütlichen Lebensab- tisch. Ich bin eine treue schnitt. Tel. 0664 1360961. Seele u. gern mit dem Motorrad unterwegs! Welcher attraktiver 60er sucht nette, Mann will mit mir die Welt 05574/42974, junge, jüngere sie für lockere erobern? Freundschaft, schöne www.contacta.info Stunden. Gerne ausländerin oder paar. e mail: hoerbi@aon.at KONTAKTE SMS: 06648729771

FREIER EINTRITT

Mit der Hand und mit dem Mund und Küssen!!! Sonst nichts! Bin 32! 05574 42104 Blond, mollig von A-Z; Brünett, schlank XL Busen, freuen uns 0664 75453890 *Diskret & aufgeschlossen* *** Ich besuche dich! *** ** Tel. 0664 13 44 593 ** Hot - Anna + Hot - Lisa.ch Bahnhofstr. 4/ Rheineck ** Tel. 0041 79 7663849 **

CA M S

CONTACTA Tipp von Wolfgang Posch: An alle Singles! Viele Paare haben sich durch uns kennengelernt und verbringen nun gemeinsam ein erfülltes Leben. Und Sie? Nur Mut! Fragen kostet nichts. 05574/42974, täglich bis 21 Uhr, www.contacta.info Ihre Partnervermittlung Nr. 1 im Ländle! Dipl.-Ingenieur in Pen- Verena, 46, hat blondes Haar, sion, 63, ich vertrage eine feminine Figur mit Kurven sogar deine kalten und Sehnsucht nach einem leFüße unter der Decke! bensfrohen Partner, der, ehrlich Bin weltoffen, ehrlich u. und treu ist! 05574/42974 aufgeschlossen! Schön, www.contacta.info wenn du bald in meiner der kleine Klick zum Nähe bist! Kann es nicht seriösen Partnerglück! mehr erwarten! Tel.: 05574/42974 Paul, 75! Ich möchte dich in die Leichtigkeit entfühAndrea, 39! Ich sehne mich ren, mit dir verreisen u. nach einem temperamentdie Natur aktiv genießen! vollen Mann mit Herz und Dir meine Schulter bieten, Hirn! Ich reise, schwimme, wenn du dich anlehnen wandere gern, aber will mich willst u. dich niemals auch Mal verwöhnen lassen! einengen! Freue mich auf Kuscheln, gemeinsam kochen eine vitale Frau mit Stil! usw. Bist du bereit dazu? Tel.: 05574/42974 05574/42974 Attraktive Ulrike, 56! Ich Fritz, 51! Bin spontan u. bin sehr feinfühlig u. zärthumorvoll und suche mein lich u. suche einen Mann Herzblatt! Zum gemeinmit starker Schulter! Mein samen Reisen, Radeln, Wunsch ist es, das Schöne Ausflüge machen, Wanim Leben mit dir zu teidern u. um‘s Leben zu gelen! Wo hast du dich nur nießen! 05574/42974 versteckt? Freue mich auf 05574/42974 Margit, 60+! Sehr gutaus- dich! Tel.: sehende, temperament- Florian, 40 plus! Ich: volle Dame mit optimisti- sportlich, zuverlässig mit scher Lebenseinstellung u. Hang zur Harmonie suche toller Figur. Ich bin offen, dich: romantisch, lebensfür eine Begegnung von froh und auf der Suche Dauer. Unternehmungs- u. nach einem g’raden Reiselust sind die besten Michl! Tel: 05574/42974 Voraussetzungen f. einen Frieda, 70 plus, möchte gemeinsamen Start! Tel.: sich von dir erobern lassen! 05574/42974 Schlanke, vitale Pensionistin mit Niveau. Magst du gutes Genug von Flirts? Lust Essen? Wandern? Dann sind auf das Wahre? Möchwir schon zu zweit! Lass mich test du in meinen Ardich kennenlernen und noch men versinken? Dann mehr Gemeinsamkeiten entlass was hören von dir. decken! Tel.: 05574/42974 Bin schon aufgeregt! Athletische Figur und viel Reiselust erwarten dich. Peter, 38! Tel.: 05574/42974

Junggebl. humorvolle Witwe, 70+, schlank, mit Niveau und viels.Interessen, wünscht sich einen netten, liebevollen Herren, NR, mit Unternehmungsgeist, mobil, für eine abwechslungsreiche, harmonische Beziehung, Raum Oberland. Chiffre 0238

LI VE

VORARLBERG seit 37 Jahren Bregenz • Weiherstr. 3 • 05574 42974 office@contacta.info • www.contacta.info

Magst du die Natur, wandern, radeln, tanzen, kulturelles, dann melde dich, gepﬂegter, niveauvoller Mann, NR, 65-80 Jahre. Liebenswerte Frau freut sich auf das Kennenlernen. 0237

JETZT auf

Netter sehr ruhiger Mann, 66 J., 170 (etwas mollig) Pensionist, reise gern (leider Nichttänzer) sucht nette Partnerin, etwa gleichem Alter. Bild wäre nett. Chiffre 0239

REBSTEIN - Megabusen, giler PO * macht Dich froh* priv. Tel. +41 76 515 96 07 Traumhaft schöne ASIA Frauen - NUR für kurze Zeit da! ** Tel. 0660 1355666 **

.AT

30 Mittwoch, 18. September 2019

WANN & WO

Garten-Herbst-Strand-Fest von Freitag bis Sonntag in Bregenz

WANN &WO

Von Freitag bis Sonntag findet man im Strandbad Bregenz zahlreiche Angebote rund um Garten und Kultur. Man kann sich von verschiedenen Musikbeiträgen unterhalten und von Otto Dacapos Riesenseifenblasen verzaubern lassen oder einfach einen Cappuccino am Steg genießen – auf der Bregenzer Garten.Kultur. Am Freitag startet die Veranstaltung von 14 bis 18 Uhr, am Samstag und Sonntag jeweils von 10 bis 18 Uhr. Infos unter: www.bregenzer-gartenkultur.at Foto: Shutterstock

Rollin Scene Festival

Neben „körig“ und „gsi“ ist „git‘s jo ned“ einer der meistgehörten Vorarlberger Aussprüche. Aber was steckt dahinter? Was „git‘s jo ned“ im täglichen Leben? Das bringen Anna Neuschmid und Manfred Kräutler in ihrem neuen Kabarettprogramm auf den Punkt oder besser gesagt auf die Büh-

Alles, was rollt und mit Style in Bewegung gebracht wird, trifft sich zum Rollin- Scene-Festival am Samstag, ab 14 Uhr, in Feldkirch, beim Transporte Bischof.

Business Run

Foto: handout/Matthias Dietrich Rhomberg Fotografie

Wild Culture

Bauern aus der Region präsentieren ihre Produkte auf dem Erntedankmarkt.

„Wild Culture“ kommen am Samstag, ab 21 Uhr, ins Buntergrund in Feldkirch. Die Partypeople können sich zu Swag House, Techno bis hin zu Bass House austoben!

Am Wochenende werden bei „Vögel Transporte“ in Bludesch Trucks und Oldtimer präsentiert.

Am Samstag und Sonntag ist es wieder soweit – bei „Vögel Transporte“ in Bludesch steigt die beliebte Ländle-Truckshow. Dort werden eine

Endless Summer Party

Am Freitag und Samstag findet die „Endless Summer Party“ in Andelsbuch statt. Die Party beginnt jeweils, ab 20 Uhr, mit DJ „Schelle“ und DJ „Let‘s Fetz“.

Am Samstag, von 9 bis 14 Uhr, präsentieren sich die Bludenzer Mühlgasse und die Sturnengasse als Marktplatz der Region. An rund 30 Ständen gibt es Trachten, heimische Lebensmittel und Kunsthandwerk zu entdecken. Bauern aus ganz Vorarlberg bieten beim Erntedankmarkt ihre Köstlichkeiten an. Das Sortiment reicht von Honig, Marmelade, Nudeln, Säften, Edelbrände, Liköre bis zu Kunsthandwerk wie Natur-

seifen, Blumengebinde, Dekoartikel, Glasperlen, Taschen, Drechselwaren, Fotokarten, genähte oder gefilzte Schmuckstücke und vieles mehr. Abgerundet wird die Marktatmosphäre mit Schmankerln wie Raclettebroten, Kartoffeln mit Käse und Riebel. Um 10 Uhr wird der Erntedankmarkt offiziell eröffnet und die Erntedankkrone gesegnet. Anschließend unterhält die „Brazer Böhmische“ mit einem Frühschoppen. Bei schönem Wetter können Kutschenfahrten unternommen werden. Weiteres können bei einer Tombola tolle Preise gewonnen werden. Informationen gibt es online unter: www.bludenz.at

Ländle-Truckshow 2019

REDAKTION TERMINE Foto: Shutterstock

Die beiden Kabarettisten Manfred Kräutler und Anna Neuschmid in „Git‘s jo ned!“

Bunter Erntedankmarkt in Bludenz

Am Freitag, ab 18.30 Uhr, findet im Immo-Agentur Stadion in Bregenz der Business Run statt. Die Siegerehrung findet auf der Werkstattbühne statt.

ne. Am Freitag, 27. September, um 20 Uhr, gibt es das Kabarett in Götzis AmBach zu sehen. Einlass ist um 19 Uhr. Das Stück ist humorvoll, pointiert und mit etlichen Körnchen Wahrheit gespickt. Egal ob Ernährungsumstellung, Kaufverhalten, Bürokratie, Arbeitsplatz oder Freizeitgestaltung – der Alltag ist voll mit Situationen, die von der Aussage oder dem Gedanken „des git‘s jo ned“ begleitet sind. Tickets gibt es bequem von zu Hause oder unterwegs, auch als Print-at-Home zum selber ausdrucken, auf www. musikladen.at Sowie in allen bekannten Musikladen Vorverkaufsstellen.

CORINNA HEFEL corinna.hefel@wannundwo.at

Vielzahl an Trucks und Oldtimer präsentiert. Die Besucher erwartet zudem ein abwechslungsreiches Rahmenprogramm. Bei freiem Eintritt treffen sich „Jung“ und „Alt“ zum gemütlichen Beisammensein. Auch für Verpflegung ist gesorgt. Die legendäre „Truck-Bar“ lädt auch dieses Jahr wieder zum Verweilen ein, während verschiedene Live-Bands für die richtige Stimmung sorgen. Einem entspannten Wochenende mit vielen Highlights für die ganze Familie steht also nichts mehr im Weg! Am Samstag ist ab 11 Uhr und am Sonntag ab 10 Uhr Programm für die gesamte Familie.

Foto: handout/Vögel Transporte

Das neue Kabarett von Anna Neuschmid und Manfred Kräutler „Git‘s jo ned!“ wird am Freitag, 27. September, um 20 Uhr, in Götzis aufgeführt.

Foto: handout/Musikladen

Kabarett: „Git‘s jo ned!“

HIGHLIGHTS fürs kommende Wochenende

Viele Trucks gibt es zu Bestaunen.

Mittwoch, 18. September 2019 31

WANN & WO

Nächstes Wochenende: Flohmarkt auf dem Tisner Pfarrgelände Am Wochenende, von Freitag 27. bis Sonntag 29. September, findet der Tisner Flohmarkt auf dem Gelände der Pfarre Tisis statt. Dort findet man allerhand an Raritäten, Krimskrams und es gibt so manches Schnäppchen zu ergattern. Am Freitag ist der Flohmarkt von 14 bis 19 Uhr geöffnet, am Samstag kann von 10 bis 16 Uhr nach Herzenslust geshoppt werden und auch am Sonntag haben Schnäppchenjäger von 10.30 bis 13 Uhr die Chance, so einiges zu ergattern. Infos im Pfarramt Tisis unter der Telefonnummer: 05522 76049 oder online unter: www.tisner-flohmarkt.at Foto: handout/Veronika Hotz

Der Berg ruft! Willkommen zur Lehrlingsmesse Vorarlbergs zweite Lehrlingsmesse am Berg ist ein Veranstaltungsformat der VN und VOL.AT, um Lehrbetriebe und Schüler in lockerer Atmosphäre einander näher zu bringen.

Jugendlichen und ihre Familien im Tal die Gondeltüren. Darin treffen sie auf Lehrlingsausbildner aus unterschiedlichen Branchen und haben die Möglichkeit, erste Kennenlerngespräche zu führen. Der Zustieg in die Gondeln erfolgt nach dem Zufallsprinzip. Die Bergund Talfahrt sowie die Anreise mit den öffentlichen Verkehrsmitteln ist kostenlos.

Aussteller und Besucher begeben sich auf 1401 Meter Höhe, um sich in einer etwas anderen Location kennenzulernen und auszutauschen: nämlich am Muttersberg in Bludenz.

Vielseitiges Rahmenprogramm

Vorbeikommen und informieren Startschuss ist am Freitag, ab 9.30 Uhr. Dann öffnen sich für die

Auf dem Muttersberg erwartet die Schüler eine Lehrlingsmesse mit 13 Ausstellern sowie einem umfangreichen Rahmenprogramm wie zum Beispiel einem Bewerbungsmappencheck, der Erstellung von Bewerbungsfotos, einem großen Gewinnspiel und der KENNiDILehrlingslounge. Bei der zweiten

Lehrlingsmesse am Berg können sowohl die Schüler als auch die Lehrbetriebe herausfinden, wer und was zu ihnen passt. Die Jugendlichen haben die Möglichkeit, sich über das breite Lehrstellenangebot zu informieren, Fragen zu stellen und einen ersten Eindruck von der praktischen Ausbildung im Betrieb zu gewinnen.

Begeisterung für die Lehre Es ist kein Geheimnis, dass sich immer mehr Jugendliche für ein Studium und gegen eine Lehre entscheiden, und das obwohl eine Lehre viele spannende Erfahrungen sowie beste Karrierechancen ermöglicht. Die Fachkräfte fehlen in allen Bereichen und dieser Fachkräftemangel ist wachstumshemmend für Vorarlberg. Weitere Infos gibt es online unter: vn.at/nextsteplehre

100 JAHRE MITEINANDER JUBILÄUMSFEST SA 28.09. – SO 29.09.19 MARIAHILF Rieden-Vorkloster mit Bregenz

Auf dem Muttersberg wird es für die Schüler spannend und informativ. Foto: VN

INFOS WANN: Freitag, 20. September 9.30 bis 16 Uhr WO: Muttersberg, Bludenz

Info: vn.at/nextsteplehre

32 Mittwoch, 18. September 2019

WANN & WO

Ein Abend wie in der Tanz Tenne Mellau Die Tanz Tenne Mellau war in den 70er und 80er Jahren „das Tanzlokal“ im Bregenzerwald. Legendäre Tanzkapellen wie die Trocaderos, Travelin‘ Men, Pandora Men, Top Rangers und viele andere waren damals immer am Puls der Zeit und spielten die Hits der Hitparade. Die „Vernissage – Die Bar im Dorf“, in Egg, wird am Freitag und Samstag im Tenne-Design dekoriert und spielt die Top-Hits der Tanzkapellen von damals. Das gibt die absolute Shaker-Party für jung und alt. Los geht es jeweils um 20 Uhr. Der Eintritt ist ab 18 Jahren. Weitere Infos gibt es unter: www.vernissage.club Foto: handout/Vernissage

50 Jahre Hallenbad Von Freitag bis Sonntag feiert das stadtbad Dornbirn sein 50-jähriges Jubiläum.

Am 20. September 1969 wurde das Dornbirner Hallenbad, das erste kommunale Bad in Vorarlberg, von Bürgermeister Dr. Karl Bohle eröffnet. Am Freitag, dem 20. September, wird das 50-jährige Jubiläum im vor 14 Jahren sanierten und erweiterten Bad gefeiert.

Viele tolle Highlights

„Batman and the Mighty Antiheros“ versprechen viel Lärm und Garagenpunk. Foto: handout/Batman

„Batman and the Mighty Antiheros“ beim Rollin Scene „Batman and the Mighty Antiheros“ werden am Samstag beim Rollin Scene in Feldkirch für Stimmung sorgen. Foto: handout/Arnold Bereuter

Während des ganzen Wochenendes haben die Besucher die Möglich-

keit, eines der Angebote zu nutzen. Einzeleintritte sind um 50 Prozent ermäßigt, am Freitag, um 17 Uhr, öffnet „Fritag am füfe“ die Türen zur hochkomplexen Technikanlage und damit auch ganz besondere Einblicke, die üblicherweise verschlossen sind. Die Geschichte des Bades wurde vom Stadarchiv in einer Fotoausstellung aufbereitet und für Musik- und Tanzfreunde gibt es ein „Hörbar stadtbad“ am Freitag, ab 20.30 Uhr. Am Samstag, um 19.30 Uhr, findet ein Nachtschwimmen und -saunieren mit Licht- und Laserprojektionen sowie feinstem Sound von DJ „Nic&Krevatin“ statt. Weitere Informationen gibt es online unter: www.stadtbad.at

Das stadtbad Dornbirn ist das größte und modernste Hallenbad in Vorarlberg.

„Crime-fight I miss you so, maybe I should stop playing rock’n’roll!”. Ja, das hat er gesagt. Der Batman. Und sagt es immer noch. Aber. So ganz ohne rock’n’roll kann er halt auch nicht. Der l’uomo pipistrello, der

homem morcego. Der Batman. Als Sahnehäubchen hat er die ultimative Superhelden-Combo im Batmobile mit: the Mighty Antiheros! Das verrückte Pink Phantom, der wilde Green Hornet und die graziöse Wonderwoman. Gemeinsam versprechen „Batman and the Mighty Antiheros“ bei ihren Liveshows einen wunderbaren Mix aus (Garagen) punk, rock’n’roll, viel Superheldenkraft und noch mehr. Am Samstag gibt es sie live zu hören Bischof Transporte Firmengelände, um 21 Uhr.

FR 20. September

Bregenz Handball

HC Hard

19:00 Uhr | U20 17:00 Uhr

Sa., 21.9., 16.00 Uhr

Elite-

KICK

LIGA SW Bregenz : FC Wolfurt

Mit großer Tombola! Hauptpreis: 1 Woche Surfcamp im Portugal von Rapture Surfcamps

21.9.2019 a222b q2r Rollin Scene ( Festival 2019 ab 15 Uhr

Ausweichtermin 28.9.2019

Bischof Transporte • Feldkirch q22222222r

Kinderprogramm Mit den Bands ...

Grenzwärtigen

14 Uhr Hinfahrt ( ) Start Fohrenburger Brauerei Bludenz (all bikes and cars are welcome)

Monroes KaZit

Live Music • Sk8contest • Bike/Carshow • Bar/Food

www.rollin-scene.at

Erlebnisvortrag: „Heile deine Kindheit“ Am 22. September 2019 im Kloster Viktorsberg

Hannelore Gigla

Ein spannender Abend, der zeigt wie das Kind geheilt werden kann, wie man mit Mutter und Vater Frieden schließen kann und letztendlich auch mit sich selbst. Wo? Kloster Viktorsberg, Klosterweg 2 Wann? Sonntag, 22. 9. 2019, 18 bis 20 Uhr Anmeldung: Psychodynamik Institut Hannelore Gigla Tel. 0650 7312716 Tel. WhatsApp: 0049 1607717911 Anmeldeschluss: Sonntag, 14 Uhr Eintritt: 10 Euro

Ein kleines Kind ist ein fühlendes Wesen, braucht Schutz, Zuwendung und Liebe und könnte ohne Versorgung von den Eltern nicht überleben. Erhält es das nicht, sondern erlebt Angst, Gewalt, Aggressionen, Wut, Trauer usw, wird sein Urvertrauen zerstört. Denn alle diese Erfahrungen werden in seinem System als Erinnerung abgespeichert, wie auf der Festplatte des Computers und begleiten es ein Leben lang. Als Erwachsenen werden diese Muster seinen Selbstwert, -bewusstsein, -liebe ein ganzes Leben negativ beeinflussen. Die Auswirkungen spürt er in seinem Leben, seinen Beziehungen, Erfolg und Gesundheit. Vielleicht spüren auch Sie tief in Ihrem Inneren, dass ungelöste Kindheitsthemen jetzt angeschaut und gelöst werden möchten, dass Sie mit Ihrer Kindheit Frieden schließen möchten und nicht wissen wie. Das Kind darf nun geheilt werden Die psych. Heilpraktikerin Hannelore Gigla gibt an diesem Abend einen tiefen Einblick in die Botschaft unserer Lebensthemen. Sie spricht über völlig neue Erkenntnisse und Möglichkeiten, Symptome und Blockaden, die in der Kindheit verborgen sind, aufzulösen und zu löschen. Somit können positive Veränderungen möglich werden. Sie zeigt an Personen aus dem Publikum wie schnell Veränderung ohne Berührung möglich ist. Die Teilnehmer sehen und fühlen sofort eine befreiende Wirkung. Sie spricht Körper, Geist und Seele gleichermaßen an. Dies gilt als fortschrittlichste Veränderungsmethode der neuen Medizin. Ein leichter Weg, der das Leben freier, zufriedener erfolgreicher werden lässt. So können Lebensfreude, Leistungskraft und Aktivität zu neuen Begleitern werden.

34 Mittwoch, 18. September 2019

WANN & WO

FuckUp Nights heute im Spielboden in Dornbirn Heute Abend werden drei Unternehmer auf die Bühne der Spielboden Kantine gebeten, ihre Fuck-Up Story zu erzählen. Sie berichten über Projekte, die sie in den Sand gesetzt haben. Die FuckUp Nights möchte die Sichtweise verändern, was unternehmerisches Handeln bedeutet – etwas versuchen, etwas wagen und das Wichtigste – aus den daraus gemachten Fehlern lernen. Los geht es heute Abend um 19.45 Uhr. Einlass ist um 19.30 Uhr. Weitere Informationen gibt es online unter: www.fuckupnightsvorarlberg.com Foto: handout/Todorovic

Herzlauf Vorarlberg Unter diesem Motto findet am Samstag, um 14 Uhr, der Herzlauf zugunsten Herzkinder Österreich in Bludenz statt. Jährlich kommen rund 700 Kinder in Österreich mit Herzfehlbildungen zur Welt. Jedes dritte Kind könnte ohne sofortige Operation nicht überleben. Dies ist der Ansporn, den Herzlauf in Bludenz zu veranstalten. Jeder kann mitrennen und somit Kraft und Hoffnung schenken!

Foto: handout/Dieter Reis

Mitlaufen und Gutes tun

Mit jeder Teilnahme und Spende wird Familien und herzkranken Kindern Hoffnung geschenkt.

Es gibt verschiedene Streckenlängen. Von „Nordic Walking“ (4,25 Kilometer), „Herzraser Lauf“, (8,5 Kilometer) bis „Kleinkinder Herzlelauf“ (400 Meter) ist alles dabei. Nachmeldungen sind am Freitag, von 15 bis 20 Uhr, und am Samstag, ab 10 Uhr bis eine Stunde vor dem Start, des jeweiligen Bewerbes möglich. Ob Laufanfänger, Fortgeschrittene oder

Profiläufer, jeder ist willkommen – nach dem Motto: „Achte auf dein Herz und laufe für meins!“

Ersten 100 Kinder gratis Bei den ersten 100 Kindern unter 12 Jahren, die sich unter dieterreis@ gmx.at anmelden, (Vereine, Schulklassen, Kindergärten,..) übernimmt ein Sponsor das Startgeld. Ingrid Hofer, Teddy Eddy-Kinderliedermacherin, übernimmt das Aufwärmen.

INFOS WANN: Samstag, Ab 13 Uhr WO: Alpen-Stadion Unterstein, Bludenz Ab 13 Uhr: Kinderprogramm Moderation und DJ 14 Uhr: Laufstart – Erwachsene 16 Uhr: Laufstart – Kleinkinder 16.30 Uhr: Laufstart – Kinder 17 Uhr: Laufstart – Jugend 18 Uhr: Siegerehrung After Running Party im Anschluss Anmeldung und Info: www.herzlauf.at

Dornbirn: Erste Vor.Radl-Parade morgen Morgen, um 16 Uhr, findet die erste „Vor.Radl-Parade“ Vorarlbergs statt. Start ist der Marktplatz Dornbirn. Gemeinsam soll ein Zeichen für Klimaschutz und Nachhaltigkeit gesetzt

werden! Gestartet wird am Donnerstag, um 16 Uhr, vom Dornbirner Marktplatz in Richtung Bregenz. Jeder kann mit seinem eigenen Fahrrad mitmachen. Vorbei geht es an den großen Firmen, um zu zeigen, dass man auch im Alltag auf zwei Rädern nachhaltig und unabhängig mobil sein kann. Das Ziel ist in Neu-Amerika, wo mit einem „Bring-

was“-Fest die Parade ausgeklungen wird. Unter dem Motto „Radle dich frei!“ soll man alte Gewohnheiten hinter sich lassen und aufzeigen, wie Zufriedenheit und Glück sich ausbreiten, wenn eigene Überzeugungen auch gelebt werden. So setzen die Radler gemeinsam ein Zeichen für eine zukunftsweisende Mobilität im Ländle.

Gemeinsam ein Zeichen setzen. Foto: Shutterstock

BREGENZER

GARTEN.KULTUR STRANDBAD BREGENZ

Fr 20/SEPT

20 Uhr

BLUDENZ BIG BAND UNION www.remise-bludenz.at bludenz.kultur

Foto: Patricia Keckeis

20.–22.09.2019

Pflanzen Accessoires Food, Kultur Fachvorträge Fr. 14 – 18 Uhr | Sa. / So. 10 – 18 Uhr www.bregenzergartenkultur.at

Mittwoch, 18. September 2019 35

WANN & WO

W&W verlost 5x2 Karten für die Fahrt mit der Sonnenkönigin am Samstag! WANN & WO verlost 5x2 Tickets für die herbstliche Ausfahrt mit feinstem Sound auf der Sonnenkönigin am Samstag, ab 18 Uhr, in Friedrichshafen. „Maxin“ aus der Schweiz, Paul Lomax sowie Marina Belinska sind nur eines der Highlights neben dem Ambiente und dem Gala-Dinner. Wer die Party auf der Sonnenkönigin nicht verpassen möchte, kann beim W&WGewinnspiel mit dem Kennwort „Sonnenkönigin“ mitmachen unter info.wannundwo.at/gewinnspiel und mit etwas Glück Tickets gewinnen. Einsendeschluss ist morgen, 16 Uhr. Achtung: Abfahrt ist ab Hafen Friedrichshafen/Boarding: 18 Uhr.

Das exklusive Event- und Charterschiff MS Sonnenkönigin zählt zu einer der außergewöhnlichsten Eventlocations im Bodenseeraum.

Captain‘s Dinner – Fahrt in den goldenen Herbst Am Samstag lädt die Sonnenkönigin zur spätsommerlichen Ausfahrt auf den Bodensee ein.

Fotos: handout/Marberger

INFOS Captain‘s Dinner WANN: Samstag, Ab 18 Uhr WO: Friedrichshafen 18 Uhr: 19.30 Uhr: 22.30 Uhr: 1 Uhr:

Boarding Friedrichshafen Ablegen Anlegen Friedrichshafen Ende der Veranstaltung

Reservierter Sitzplatz: 110 Euro inklusive Menü Dresscode: Maritim-Leger

Diesen Samstag findet um 18 Uhr das Boarding in Friedrichshafen auf die Sonnenkönigin statt. Mit einem Glas prickelndem Prosecco werden die Gäste zum Captain‘s Dinner willkommen geheißen. Bei feinster Chill-Out Musik am Sonnendeck kann man das Treiben im Interboot Hafen genießen.

Musikalische Highlights Ein Gala-Dinner in maritimer Atmosphäre von MO Catering und eine

Tickets und Vorverkauf: ticket@sonnenkoenigin.cc www.v-ticket.at www.laendleticket.com Infos: info@sonnenkoenigin.cc Tel.: 05572 398001 Das schicke Ambiente der Sonnenkönigin lässt keine Wünsche offen. Band, die für Stimmung sorgt, runden die herbstliche Kreuzfahrt ab. Neben der Band „Maxin“ aus der Schweiz können sich die Gäste noch auf einen zusätzlichen Top-Act beim Captain‘s Dinner zur Interboot 2019 am Samstag freuen. Paul Lomax, Ibiza Legende und Gründer des mehr-

fach prämierten Musik-Konzepts „Endless Entertainment“, bei dem einzigartige Sounds mit grandiosen Top-Live Acts verschmelzen. Marina Belinska, die zusammen mit großen Künstlern wie Robin Schulz, Mousse T oder Mahmut Orhan spielt und zu einer der meist gefragten Violinistin

Über Rauchverbot reden Am Samstag, von 16 bis 22 Uhr, findet die Infoveranstaltung zum kommenden Rauchverbot in der Marktgasse Feldkirch statt. Am Samstag wird in Feldkirch über Bei der Infoveranstaltung am das Rauchverbot diskutiert. Foto: Shutterstock Samstag kommen Wirte, Anrai-

Foto: handout/Marberger

ner, Raucher und Interessierte zusammen, um über die Problematik der Lärmbelästigung aufmerksam zu machen. Den Veranstaltern Rauch Club, Stone Club und bunt liegt es am Herzen, dass ein friedlicher Umgang mit Gästen, Wirten und Anrainern möglich ist. Für kühle Drinks und beste Musik ist gesorgt.

der Neuzeit zählt. Auf ihrer aktuellen „We love Endless Summer 2019“Tour quer durch Europa machen die beiden nun auch einen Stop in Friedrichshafen und werden am Samstag auf der Sonnenkönigin die Bühne rocken. Weitere Infos online unter: info@sonnenkoenigin.cc

„Schmerz aus Sicht der TCM“ Mi 18. Sept 2019, 19 Uhr inatura, Dornbirn Vortrag mit Dr. Marc Sohm Dr. Sohm erklärt die Hintergründe und Ursachen des Schmerzes aus Sicht der Traditionellen Chinesischen Medizin. Anmeldung unter 0676 83306 4770 ANZEIGE

36 Mittwoch, 18. September 2019

WANN & WO

„Dracarys!“: Gerüchte um Spin-off zu Haus Targaryen Der Hype um „Game of Throne“ reißt nicht ab. Wie das Magazin „Deadline“ berichtet, plant der Bezahlsender HBO ein Spin-off über die Geschichte des Hauses Targaryen. Den Gerüchten zufolge spiele die Serie rund 300 Jahre vor der Ereignissen der Hauptserie und beruhe auf dem 2018 erschienenen Buch „Fire & Blood“. Eine Bestätigung seitens HBO steht noch aus. Foto: HBO

Kino & TV NEU IM KINO

Streaming

Downton Abbey (19. September) Genre: Drama Darsteller: Michelle Dockery, Maggie Smith, Hugh Bonneville Regie: Michael Fengler

„Der dunkle Kristall: Ära des Widerstands“

Rambo: Last Blood (20. September) Genre: Action Darsteller: Sylvester Stallone, A. Barraza Regie: A. Grunberg Angry Birds 2 – Der Film (20. September) Genre: Abenteuer, Action, Animation Regie: Thurop Van Orman, John Rice Submission (19. September) Genre: Drama Regie: Richard Levine

„Ad Astra“ startet am kommenden Freitag in den österreichischen Kinos.

Fotos: UPI, Constantin Film, Sony, Kinostar

Heimkino-Tipp

Foto: Walt Disney

„Aladdin“ Will Smith („Ali“, „Men in Black“) ist der temperamentvolle Flaschengeist Genie, der jedem, der seine Wunderlampe besitzt, drei Wünsche erfüllt. Mena Massoud (Amazons „Jack Ryan“) schlüpft dabei in die Rolle des Straßenjungen Aladdin, der sich in Prinzessin Jasmine, die wunderschöne Tochter des Sultans, verliebt. Naomi Scott („Power Rangers“) verkörpert Jasmine, die ihr Leben selbst in die Hand nimmt. Die Rolle des bösen Zauberers Jafar übernimmt Marwan Kenzari („Mord im Orient-Express“). „Aladdin“ erscheint am 26. September auf DVD und (4K-)Blu-ray sowie als Digitalversion.

Fotos: Twentieth Century Fox

Aufbruch ins All In „Ad Astra“ macht sich verantwortlich. Zum weiteren StarEnsemble an Brad Pitts Seite zählen Brad Pitt am Rand des Tommy Lee Jones, Ruth Negga und Donald Sutherland. Sonnensystem auf die Suche nach seinem Vater. Gewinnspiel Zum Kinostart am Freitag verlost WANN & WO WANN & WO verlost ein Fanpazum Film. Wer mitmachen ein cooles Fanpackage. ckage möchte, füllt das Formular auf info. HARALD KÜNG harald.kueng@wannundwo.at

Astronaut Roy McBride (Brad Pitt) reist an den äußersten Rand des Sonnensystems, um seinen vermissten Vater zu finden und dabei ein Rätsel zu lösen, welches das Überleben auf der Erde bedroht. Auf seiner Reise enthüllt er Geheimnisse, die die menschliche Existenz und unseren Platz im Universum in Frage stellen. Regie führte James Gray nach einem Drehbuch des Regisseurs und Ethan Gross. Als Produzenten zeichnen Brad Pitt, Dede Gardner, Jeremy Kleiner, James Gray, Rodrigo Teixeira und Anthony Katagas

wannundwo.at/gewinnspiel mit dem Kennwort „Ad Astra“ aus.

Netflix. 1982 machten sich Jen, der letzte Gelfling im FantasyPuppenfilm „Der dunkle Kristall“ aus der Feder des MuppetsErfinders Jim Henson und Frank Oz – bekannt für den Jedi-Meister Yoda er ist – auf, einen fehlenden Splitter in den Kristall der Wahrheit einzusetzen, um die Schreckensära in der Welt Thra durch die bösen Skeksis zu beenden. 37 Jahre später erzählen Netflix und The Jim Henson Company nun die Vorgeschichte des kultigen Kinoabenteuers. Im Mittelpunkt des zehnteiligen Prequels stehen die drei Gelflinge Rian, Brea und Dreet, die in parallel verlaufenden Handlungssträngen ihre eigenen Abenteuer bestreiten und der Bedrohung durch die Skeksis gegenüberstehen. Toll: Die Serie wurde wieder vollständig mit Puppen gedreht, auf CGI wurde bis auf wenige Ausnahmen verzichtet.

Die elfenartigen Gelflinge sehen sich einer dunklen Bedrohung gegenüber. Bild: Netflix

INFOS Der dunkle Kristall: Ära des Widerstands 1 Staffel 10 Episoden á 49 bis 61 Minuten. Genre: Fantasy Verfügbar auf: Netflix Produktion: Netflix/The Jim Henson Company Sprecher (Originalton): Taron Egerton, Nathalie Emmanuel, Simon Pegg, Mark Hamill

WANN & WO verlost ein Fanpackage, bestehend aus einem Notizbuch und einem Reisebecher.

Fazit: Sind Puppenspiele noch zeitgemäß? Netflix beantwortet diese Frage mit einem klaren „Ja“. Liebevoll dargestellt, oft düster und brutal, zieht die Serie Fantasyfans in ihren Bann. Nichts für Kinder! Bewertung:

Mittwoch, 18. September 2019

WANN & WO

BUNT Horoskop Widder 21.3.–20.4. Sie verfolgen Ihre Ziele wie besessen, da geht oft das gesunde Maß verloren.

Waage 24.9.–23.10. Die Liebessterne unterstützen Sie kräftig, Sie werden verwöhnt und geliebt.

Stier 21.4.–20.5. Die Sonne gibt Ihnen Kraft, Sie können souverän und selbstbewusst auftreten.

Skorpion 24.10.–22.11. Mars gibt Ihnen Kraft und jede Menge Energie. Machen Sie heute etwas daraus.

Zwillinge 21.5.–21.6. Heute lieber weniger Aufgaben erledigen, aber dafür gute Qualität liefern.

Schütze 23.11.–21.12. Die Energiekurve sinkt, das Trainingspensum heute ein wenig zurückschrauben.

Krebs 22.6.–22.7. Ihr Energielevel ist sehr hoch. Sie können in jeder Hinsicht viel leisten.

Steinbock 22.12.–20.1. Ein guter Tag um klärende Gespräche zu führen oder um einfach nur zuzuhören.

Löwe 23.7.–23.8. Sie haben ein Ziel? Nur konzentriert und strukturiert kommen Sie gut voran.

Wassermann 21.1.–19.2. Jupiter verwöhnt Sie, Saturn irritiert. Locker bleiben! Es wird bald besser.

Jungfrau 24.8.–23.9. Bringen Sie heute Ihr Inneres zur Ruhe. Hilfreich wäre autogenes Training.

Fische 20.2.–20. 3. Gönnen Sie sich heute einen Wohlfühltag! Sie brauchen mal einen Boxenstopp.

„Wer nicht streiten will, mit dem kann niemand streiten.“ Laotse (* 601 v. Chr) Chinesischer Philosoph

Auf dem Finanzamt: „Wann kann ich Urlaub nehmen?“ „Sie sind hier doch gar nicht beschäftigt.“ „Aber ich arbeite fast nur für sie!“ Der Richter: „Sie wissen schon, was Sie für eine Falschaussage bekommen?“ „Ja, Herr Richter, 10.000 Euro und ein Cabrio!“

Graf Bobby trifft seinen Freund Rudi auf dem Marktplatz in Venedig. „Was machst du denn hier?“ erkundigt er sich neugierig. „Ich bin auf der Hochzeitsreise“, meint Rudi. „Gratuliere! Und wo hast du deine Frau?“ „Na hör mal, einer muss doch aufs Geschäft aufpassen.“

WETTER Mittwoch, 18. September 2019

„Der ersparte Pfennig ist redlicher als der erworbene.“ Martin Luther (1483 – 1546) Augustinermönch und Theologieprofessor

2000 m

1000 m 11O Tal

18O

Heute bleibt es sonnig aber kühl, die Tageshöchsttemperaturen liegen bei 18 Grad. Morgen weiterhin wolkenlos, einzelne Frühnebelfelder im Rheintal und der Bodenseeregion lichten sich rasch. Der Freitag und das Wochenende zeigen sich von der Sonnenseite, das Thermometer klettert bis auf 22 Grad. Am Sonntag sind vereinzelte Wolkenfelder möglich, es bleibt aber großteils sonnig.

Echt tierisch... ... Alma, Luke und Rosi „on Tour“. Ein Bild von Denise aus Götzis. Foto: Privat

Vorschau: Do.

Fr.

Sa.

So.

Schickt Eure lustigen Tierbilder an redaktion@wannundwo.at und gewinnt einen 10 Euro-Gutschein vom Musikladen Kartenbüro in Götzis. Bitte Namen und Adresse angeben. Wichtig: Die Bilder sollten eine Mindestgröße von 100 kb haben und querformatig sein.

K O P F S TÜCKE

PETER KOPF peter.kopf@ifs.at

o beginnt ein altes Kinderlied und die meisten von Ihnen werden wissen, es geht weiter mit.. zeigt her eure Schuh. Da ich beim Lesen im Zug den Kopf meist gesenkt trage, ist es auch mein Blick. Gesenkt nämlich. Nicht aus Scham oder vor lauter Schüchternheit. Nein, um die Buchseiten besser erfassen zu können. Und manchmal, beim Umblättern, schweift er ab, der Blick. Und entdeckte vor einiger Zeit etwas, das mich überrascht hat. Bitte lachen Sie jetzt nicht, wenn Sie zu

den modebewussteren unter uns gehören. Dann wissen Sie das nämlich schon lange. Dass weiße Schuhe in sind. Blütenweiße. Reinweiße. Bei jungen Menschen. Weiblich oder männlich. Das gibt es keinen Unterschied. Das hat mich erstaunt. Nichts ist auf der Straße so heikel wie weiße Schuhe. Aber wenn’s gefällt, dann muss es wohl gekauft werden. Und ich muss ja nicht alles verstehen.

ber es gibt noch etwas anderes im Zusammenhang mit Schuhen. Dazu würde ich fast Demokratisierung unter den Schuhen sagen. Vielleicht ist es Ihnen ja auch schon aufgefallen. Heutzutage tragen auch alte – ja, wirklich alte – Men-

schen Sportschuhe, die zu meiner Jugendzeit nur uns Jungen zugestanden wurden. Alte hatten gefälligst schwarze oder braune und klobige zu tragen. Aber um Gottes Willen keine bequemen mit dämpfenden Sportsohlen. Wo kämen wir denn da hin? Das ist offenbar vorbei. Gerade neulich ist mir eine Gruppe älterer Damen und Herren über den Weg gelaufen, die allesamt im bequemen Schuhwerk einer bekannten Sportmarke unterwegs war. Das hat mich gefreut und mich noch ein wenig gelassener auf mein eigenes Geburtsdatum schauen lassen. Was bei den Schuhen angekommen ist, das kann sich ja auch in anderen Lebensbereichen fortsetzen.

nd im Übrigen haben Sie Recht: Wer es sich bei den Schuhen angenehm macht, dem ist auch zu zutrauen, dass er immer noch junge Einstellungen hat. Ich

hoffe die Jungen haben die auch ... In „Kopfstücke“ hat der Gastkommentator Peter Kopf Raum für seine persönliche Meinung. Diese muss nicht mit der Redaktion übereinstimmen.

Cartoon der Woche

www.karikaturen.guru

Zeit her eure Füße …

CASA STUHLSYSTEM Modell

Modell, Material und Farbe – kombinieren Sie munter draulos und wählen Sie aus unzähligen Möglichkeiten! Stellen Sie sich Ihren ultimativen Lieblingsstuhl zusammen.

01 Modell 02 Gestell

4-Fuß

Gestell Material Ihr persönlicher CASA-Lieblingsstuhl

Mit oder ohne Armlehne. Auch als Bank oder Eckbank.

Polsterstoffe und Lederarten in vielen verschiedenen Farbtönen

03 Material

Weitere Optionen

Oberläche: Schwaz oder Edelstahl.

Freischwinger Stuhl

Kufe

Auch als gerade Bank erhältlich.

Schweizerstraße 77 6845 Hohenems, Österreich

T +43 5576 75 866 www.casa–moebel.at

Holz: Nuss oder Eiche