Mai 2016
Katzen schnurren?
Mein
A-HA
… mit Hörgeräten von Hartlauer.
-Erlebnis Bis zu 240,-
auf Hörgeräte sparen! Alle Informationen auf Seite 10/11.
hartlauer.at
160 x in Österreich – und 113 x mit Hörstudio!
Katzen schnurren?
Regen prasselt? Bienen summen?
So klingt das Leben! Das
A-HA
-Erlebnis
mit Hörgeräten von Hartlauer! Es ist immer ein besonderes Erlebnis für unsere Kunden, wenn sie mit ihren neuen Hörgeräten auch die kleinen Details des Lebens wieder hören. Seien es die Klänge der Natur, das Lachen des Enkels oder die ausgelassene Familienfeier – wer besser hört, hat wieder mehr Freude am Leben. Das ist es, was Hartlauer so besonders wichtig ist. Deswegen legen wir bei der Kontrolle des Hörvermögens so viel Wert auf Präzision. Bei der anschließenden Auswahl passender Hörgeräte behalten unsere Akustiker immer die individuellen Bedürfnisse des Trägers im Blick. Dank unserer aktuellen Aktion sparen Sie sogar bis zu 240 Euro beim Kauf. Und erst wenn Sie mit neuen Hörgeräten Ihren persönlichen A-HA-Moment erleben, sind wir zufrieden.
Ihr Robert F. Hartlauer
Bis zu
240,-
auf Hörgeräte sparen! Alle Informationen auf Seite 10/11.
2–3
Satz- und Druckfehler vorbehalten.
hartlauer.at
160 x in Österreich – und 113 x mit Hörstudio!
Ihr Weg zu mehr Lebensqualität Lässt unser Hörvermögen nach, bemerken wir es nicht sofort. Es ist ein schleichender Prozess, auf den uns Angehörige meist zuerst hinweisen. Wir handeln jedoch oft nicht gleich und nehmen den Verlust von Lebensqualität in Kauf. Dabei sind die wichtigsten Schritte zu mehr Hörfreude auch gleichzeitig die einfachsten:
!
Lebensqualität ist wieder hergestellt: Erst wenn Sie komplett zufrieden mit Ihren Hörgeräten sind, erwerben Sie sie, und wir sorgen auch zukünftig dafür, dass Sie das Leben wieder genießen werden.
!
Hörschwäche wird bemerkt
Hörgeräte werden angepasst: Wir passen die idealen Hörgeräte an Ihre Bedürfnisse an und geben sie Ihnen zum Testen mit nach Hause – kostenlos und unverbindlich. Gang zum Hörakustiker wird zu lange vor sich hergeschoben
Erster Hörtest wird durchgeführt: Hartlauer kontrolliert kostenlos Ihr Hörvermögen und ermittelt Ihren Hörgeräte-Bedarf.
!
Kontinuierliche Feinjustierung der Hörgeräte
In 3 Schritten zu mehr Hörfreude 1. Kostenloser Hörtest
2. Kostenloses Probetragen
3. Wieder besser hören
Schnell und präzise ermitteln wir Ihr aktuelles Hörvermögen. Dies ist die Grundlage für die Auswahl der richtigen Hörgeräte.
Ihr Hörgeräteakustiker wählt gemeinsam mit Ihnen die optimalen Hörgeräte aus, die Sie kostenlos zu Hause testen können.
Nach der kostenlosen Anpasszeit und der Feinjustierung Ihrer neuen Hörgeräte genießen Sie wieder alle Klänge des Lebens – ein besonderes A-HA-Erlebnis.
r e s s e b l l e n Sch hören?
A-HA!
Mein A-HA-Erlebnis mit Hörgeräten von Hartlauer.
Gutschein
Kostenloser Hörtest Bringen Sie diesen Gutschein mit ins Hartlauer Geschäft und wir führen eine Hörprofilanalyse bei Ihnen durch – kostenlos und unverbindlich. Das Geschäft in Ihrer Nähe finden Sie unter www.hartlauer.at Einzulösen in allen Hartlauer Hörstudios. Nur ein Gutschein pro Person. Gültig bis 31.05.2016.
4–5
Satz- und Druckfehler vorbehalten.
hartlauer.at
160 x in Österreich – und 113 x mit Hörstudio!
Jedes Wort verstehen?
A-HA!
Mein A-HA-Erlebnis mit HÜrgeräten von Hartlauer.
Besser hören in jeder Situation Unser Leben ist vielfältig: Wir genießen die Zeit mit Freunden, sind im Konzert oder atmen in der Natur tief durch. Das Gehör ist unser ständiger Begleiter. Wenn es Unterstützung durch Hörgeräte braucht, müssen diese die Abwechslung mitmachen. Deshalb verfügen Hörgeräte von Hartlauer über unterschiedliche Hörprogramme – manuell und automatisch – für besseres Hören in jeder Situation.
Gespräche
Familienfeiern
Konzerte
Perfekt eingestellt auf die ruhige Umgebung entgeht Ihnen in freundschaftlichen Gesprächen kein Wort.
Durch die Fokussierung auf die Frequenzen von Sprache folgen Sie auch in lauterer Umgebung Unterhaltungen ohne Probleme.
Auch in großen und hallenden Räumen bieten Hörgeräte besten Klangkomfort – bei zarten Melodien oder rockigen Tönen.
Hörgeräte-Bauformen: Für individuellen Hörkomfort
Bis zu
240,-
auf Hörgeräte sparen! Alle Informationen auf Seite 10/11.
z. B. Lifestyle HdO
z. B. CIC (Completely In Channel)
Hinter-dem-Ohr-Hörgeräte
Im-Ohr-Hörgeräte
Wie der Name schon sagt, verschwindet diese kleine Bauform vollständig hinter dem Ohr. Eigentlich schade, dass man so wenig von so viel Lifestyle sieht.
Im-Ohr-Hörgeräte sitzen tief im Gehörgang und sind daher nahezu unsichtbar zu tragen.
Satz- und Druckfehler vorbehalten.
hartlauer.at
6–7 160 x in Österreich – und 113 x mit Hörstudio!
Keiner sieht’s?
A-HA!
Mein A-HA-Erlebnis mit Hörgeräten von Hartlauer. Die neue Hörgeräte-Generation Bestes Sprachverstehen
Ausgezeichneter Hörkomfort Winzig klein
Ansprechendes Design
Einfache Bedienung
Sehr diskret zu tragen
Die Qualitäts-Marken für brillante Hörerlebnisse Seit Jahren als starke Partner an Hartlauers Seite: Der US-Marktführer Starkey und der als Qualitätsanbieter bekannte Schweizer Hörgeräte-Hersteller Bernafon.
Winzige Hörgeräte – große Gefühle:
Im-Ohr-Hörgeräte
testen!
Endlich wieder die netten Worte eines geliebten Menschen verstehen – dafür sorgen die Hörakustiker von Hartlauer. Dass Ihnen dabei moderne Hörgeräte helfen, muss niemand bemerken. Denn die winzigen Im-Ohr-Hörgeräte verschwinden fast vollständig im Gehörgang und sind gleichzeitig enorm leistungsstark.
Kommen Sie jetzt zum kostenlosen Hörgeräte-Test. Wir passen die Schale der Im-Ohr-Hörgeräte individuell an Ihren Gehörgang an. Anschließend probieren Sie die Hörgeräte in Ihrem Alltag aus und erleben das verbesserte Hörgefühl. Sie kaufen die Hörgeräte nur dann, wenn Sie voll zufrieden sind.
Gutschein
Im-Ohr-Hörgeräte gratis testen Bei Vorlage dieses Gutscheins können Sie individuell an Ihre Bedürfnisse angepasste Im-Ohr-Hörgeräte 30 Tage lang in Ihrem Alltag zur Probe tragen – völlig kostenlos und unverbindlich. Ein Gratis-Hörtest ist dabei selbstverständlich inklusive. Das Geschäft in Ihrer Nähe finden Sie unter www.hartlauer.at Einzulösen in allen Hartlauer Hörstudios. Nur ein Gutschein pro Person. Gültig bis 31.05.2016.
Satz- und Druckfehler vorbehalten.
hartlauer.at
8–9
160 x in Österreich – und 113 x mit Hörstudio!
Fűr O Euro?
A-HA!
Mein A-HA-Erlebnis mit Hörgeräten von Hartlauer.
Das Hartlauer Versprechen:
Wir finden für Sie immer die kleinsten Hörgeräte zum günstigen Preis!
1
Kostbar, aber nicht teuer Bestes Hören, aber nicht um jeden Preis. Bei Hartlauer erhalten Sie die für Sie beste Hörgeräte-Lösung immer zum besten Preis-Leistungs-Verhältnis.
2
Kleiner, als Sie denken
Großartiges Design im winzigen Format: Das bieten Hörlösungen von heute. Lassen Sie sich begeistern von Hörgeräten, die nahezu unsichtbar zu tragen sind.
Modernste Hörgeräte für alle Ansprüche BASIC Digital Gutes Hören darf keine Preisfrage sein. Deshalb erhalten Sie bei Hartlauer perfekte Nulltarif-Technik. • Gute Verbesserung des Hörens und Sprachverstehens unter Alltagsbedingungen in vorwiegend ruhiger Umgebung
Perfekte NulltarifTechnik
ab
0,-
*
Preis ohne Kasse: 792 Euro
KOMFORT Digital Sie sind aktiv und wollen besseren Hörkomfort in unterschiedlichsten Hörsituationen? Dann sind unsere Komfortgeräte perfekt für Sie. • Sehr gute Verbesserung des Hörens und Sprachverstehens in unterschiedlichsten Situationen • Binaurale Hörgeräte, die miteinander kommunizieren – für guten Raumklang • Komfort in der Bedienung • Multimediale Wireless-Anbindung zur Verbindung mit Festnetztelefon, Handy und TV
Einer unserer PreisLeistungs-Sieger
!
ab
600,-
*
Sie legen in jeder Hörsituation Wert auf perfektes Hören? Zu einem unschlagbaren Preis erhalten Sie die beste Hörgeräte-Technologie. • Für optimale Verbesserung des Hörens und Sprachverstehens in jeder Situation (Familienfeste, Freizeit, Restaurant u. v. m.) • Beste Sprachfokussierung • Beste Geräusch- und Rückkopplungsunterdrückung • Adaptive Klangoptimierung für natürlichen Klang • Binaurale Hörgeräte, die miteinander kommunizieren • Spezielle Freizeitaktivitätsprogramme (Kino, Theater, Musik u. v. m.)
ab
100,- sparen Sparen Sie jetzt 100 Euro beim Kauf von 2 Hörgeräten oder 50 Euro beim Kauf von einem Hörgerät ab jeweils 600 Euro Zuzahlung (Stand: Preisliste Februar 2016).
Einzulösen in allen Hartlauer Hörstudios. Ein Gutschein pro Person. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Keine Barauszahlung möglich. Gültig bis 31.05.2016.
Preis ohne Kasse: 1.392 Euro
PREMIUM Digital
Fűr höchsten Hörkomfort
Gutschein 1
1.200,-
*
Preis ohne Kasse: 1.992 Euro
*Kassendirektverrechnung! Preise sind Zuzahlungspreise. Zuzahlungspreise bei Kassenbewilligung nach HNO-fachärztlicher Verordnung. Tarif der Sozialversicherung für eine einseitige Hörgeräteversorgung 792 Euro (exklusive Selbstbehalte). Tarif der Sozialversicherung für eine beidseitige Hörgeräteversorgung 1.425,60 Euro (exklusive Selbstbehalte). Leistung Ihrer Krankenkasse beinhaltet Hörgeräte und Otoplastik für zumindest 5-jährige Benützungszeit, Anpassung, Schulung und Unterweisung, Kostenübernahme bei begründetem Austausch der Otoplastik und zweckentsprechender Reparaturen Ihrer Hörgeräte während der Tragedauer.
Gutschein 2
240,- sparen Sparen Sie jetzt 240 Euro beim Kauf von 2 Hörgeräten oder 120 Euro beim Kauf von einem Hörgerät ab jeweils 1.200 Euro Zuzahlung (Stand: Preisliste Februar 2016). Einzulösen in allen Hartlauer Hörstudios. Ein Gutschein pro Person. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Keine Barauszahlung möglich. Gültig bis 31.05.2016.
10–11
Satz- und Druckfehler vorbehalten.
hartlauer.at
160 x in Österreich – und 113 x mit Hörstudio!
t g n i l k e t Die so schön?
Mein
A-HA
… mit Hörgeräten von Hartlauer.
Von der großen Symphonie bis zum Zwitschern kleiner Vögel – alle Klänge des Lebens verdienen es, gehört zu werden. Modernste Hörgeräte bei Hartlauer sorgen wieder für besseres Hören. Lassen Sie sich jetzt beraten!
Impressum: Medieninhaber und Hersteller: Hartlauer Handelsgesellschaft m.b.H., Stadtplatz 13, 4400 Steyr; Verlags- und Herstellungsort: 4400 Steyr, FN 122018p LG Steyr
hartlauer.at
-Erlebnis Bis zu 240,-
auf Hörgeräte sparen! Alle Informationen auf Seite 10/11.
160 x in Österreich – und 113 x mit Hörstudio!