Issuu

15.11.2017 – 26.11.2017

schneewette

Wenn’s am Heiligen Abend schneit, gibt’s mit etwas Glück den

Kaufpreis zurück!

Bei HandyErstanmeldung: die Grundgebühr für 12 Monate in bar zurück!

Gültig auf Einkäufe bis

9.12.2017

#GENAUMEINS

Kameras ab Seite 12 Handyanmeldungen ab Seite 02 NOV-DEZ 2017

DAS GROSSE HANDY TEST- UND

WIR VERLÄNGERN DIE VERTRÄGE VON ALLEN GROSSEN NETZBETREIBERN!

KAUFBERATUNGS MAGAZIN

BESTE HANDY-BERATUNG IM TEST: HANDY-SHOPS 2017

Hartlauer

hartlauer.at

Fotogeschenke ab Seite 14

Gut beraten bei FOTO, HANDY, OPTIK und HÖRGERÄTEN.

Wenn’s am Heiligen Abend schneit, gibt’s mit etwas Glück den Kaufpreis

zurück!

LIEBE KUNDIN, LIEBER KUNDE, Ab 15. November ist es wieder so weit. Die Vorweihnachtszeit wird auch in diesem Jahr mit der Schneewette von Hartlauer eingeläutet. Nutzen Sie die Chance von 15.11. bis 09.12. – mit Ihrem Einkauf bei Hartlauer sind Sie dabei. Blicken Sie mit uns am 24. Dezember um 12 Uhr gespannt zum Himmel – wenn es schneit, bekommen Sie mit etwas Glück Ihren Einkaufspreis in bar zurück. Ein Grund mehr uns gemeinsam auf weiße Weihnachten zu freuen!

Ihr Robert F. Hartlauer

UND SO FUNKTIONIERT DIE SCHNEEWETTE: Die Schneewette gilt ab einem Einkaufswert von 35 Euro. Voraussetzung für die Durchführung des Gewinnspieles „SCHNEEWETTE“ ist, dass es vor dem Rathaus der jeweiligen Landeshauptstadt am 24.12.2017 um 12:00 Uhr nachweislich schneit. Heuer erstmals können unsere Kunden für die Dauer von 12 Monaten bei Handy- und Internet-Erstanmeldungen die Grundgebühr und bei allen Vertragsverlängerungen eine pauschalierte monatliche Grundgebühr von 25,- gewinnen. Darüber hinausgehende Zahlungen an die Netzbetreiber sind vom Gewinnspiel ausgeschlossen. • Das Gewinnspiel findet für jedes Bundesland gesondert statt. • Für die Teilnehmer ist das jeweilige Ziehungs-Ergebnis des Bundeslandes maßgeblich, in dem der Kauf bzw. die Bestellung erfolgt ist. • Sofern es in der jeweiligen Landeshauptstadt geschneit hat, wird ab 13:00 Uhr die Ziehung einer geraden oder ungeraden Ziffer durchgeführt, um zu ermitteln, welche Teilnahmescheine den Gewinn verbriefen. • Wird bei der Ziehung eine ungerade Zahl gezogen, haben alle Teilnehmer gewonnen, deren Endziffer auf der am Teilnahmeschein fortlaufenden Nummer ungerade ist.

• Wird bei der Ziehung eine gerade Zahl gezogen, gewinnen Teilnehmer mit gerader Endziffer auf der am Teilnahmeschein fortlaufenden Nummer. • Das Gewinnspiel „SCHNEEWETTE“ und dessen Ziehung werden in Steyr unter notarieller Aufsicht durchgeführt. Online-Kunden sind teilnahmeberechtigt, insofern ihre Rückgabefrist spätestens am 23.12.2017 um 0:00 Uhr endet. Für die Teilnahme ist das Ergebnis der Ziehung für Oberösterreich maßgeblich. Von einer Teilnahme ausgeschlossen sind: • Der Kauf von nicht lagernden Artikeln • Der Krankenkassenanteil beim Kauf/bei der Bestellung von Brillen und Hörgeräten • Der Kauf eines Brillensorglospaketes • Der Kauf auf Lieferschein • Der Kauf von Gutscheinen Mehr Infos auf hartlauer.at/schneewette

schneewette Bei HandyErstanmeldung: die Grundgebühr für 12 Monate in bar zurück!

MY MOBILE TURBO TELEFONIE

Moto Z2 Play inkl. JBL Soundboost 2 T-MOBILE MIT POWER DURCH DEN TAG

MIN/SMS IM INLAND & EU

TELEFONIE INS AUSLAND

100 MIN+SMS

• 5.5“ Full-HD-Super AMOLED-Display • 12MP Dual Pixel Autofokus Kamera mit Laser-Autofokus • 2.2GHz Octa Core Prozessor • LTE • Aufladen mit TurboPower

0,02-03

Unlimitiert

IN DIE EU, ISLAND, LIECHTENSTEIN, NORWEGEN, SCHWEIZ ROAMING: SCHWEIZ DATENVOLUMEN INLAND

16 GB LTE MAX. 50/10 MBIT/S

DAVON

9 GB

IN DER EU

GRUNDGEBÜHR

€ 2999

mtl.

Servicepauschale € 22 jährlich. Angebot gültig bis 07.01.2018. Taktung 60/60. Nach Ablauf der MVD von 24 Monaten erhöht sich die monatliche Grundgebühr um € 3. Für diesen Tarif gilt das Prinzip „Roam like at Home“. Somit können unlimitierte Minuten und SMS für aktive Roaming-Gespräche sowie das inkludierte EU-Datenvolumen im Rahmen der Fair Use Policy im EU-Ausland verwendet werden. Details auf t-mobile.at/eu-roaming.

P10 T-MOBILE SHOOTING-STAR UNTER DEN SMARTPHONES

• 5,1“ FHD 2,5D GlassDisplay • 20+12MP Dual Kamera Co-Engineered with Leica • 2.4GHz Octa Core Prozessor • LTE • Akku Schnellladefunktion • Fingerprint Sensor

0,-

Stattpreise sind die Anfang Oktober 2017 gültigen Hartlauer Normalverkaufspreise, bei Sets die Summe der Einzelverkaufspreise. Geräte nicht überall lagernd – auf Bestellung erhältlich! Gültig solange der Vorrat reicht. Satz- und Druckfehler vorbehalten. Abgabe nur in Haushaltsmengen. Die Angabe der verfügbaren Speicherkapazitäten ist aufgrund der Mobiltelefon-Software geringer.

SCHNEEWETTE #GENAUMEINS 15 Garmin Fenix 5 Smartwatches gewinnen! Im Wert von je 539,95! hartlauer.at/fenix5

hartlauer.at

H AN D Y

schneewette

Hereingeschneit, mehr Gigabyte.

Bei HandyErstanmeldung: die Grundgebühr für 12 Monate in bar zurück!

Dazu: 69€ Aktivierungsentgelt sparen.

Galaxy J5 (2017)

P10 lite

DREI LEISTUNG FÜR EINSTEIGER

DREI PERFORMANCE IN NEUEM GLANZ

• 5,2“ HD sAMOLEDDisplay • 1,6GHz Octa Core Prozessor • 13MP Kamera • LTE-fähig

• 5,2“ FHD LTPS-Display • 2,1/1,7GHz Octa Core Prozessor • 12/8MP Kamera • 3.000mAh Akku • LTE-fähig

0,-*

22 € Servicepauschale/Jahr. 24 Monate Mindestvertragsdauer. Weitere Tarifdetails: www.drei.at

0,-*

*bei Neuanmeldung zum Tarif Giga L mit 24 Monaten Mindestvertragsdauer. 22€ Servicepauschale / Jahr. Details: www.drei.at

schneewette Bei HandyErstanmeldung: die Grundgebühr für 12 Monate in bar zurück!

ZUSÄTZLICHES DATENVOLUMEN FÜR EIN JAHR

P10 lite

Moto G5S

TELE.RING PERFORMANCE IN NEUEM GLANZ

TELE.RING MIT POWER DURCH DEN TAG

• 5,2“ LTPS ISP LCDDisplay • 12MP Kamera / 8MP Front-Kamera • 2.1GHz Octa Core Prozessor • LTE • Glas- und MetallDesign • Quick Charge-Funktion

• 5,2“ Full-HD-Display • 16MP Kamera mit PhasenerkennungsAutofokus (PDAF) • 1.4GHz Octa Core Prozessor • LTE • UnibodyAluminiumgehäuse • Fingerabdrucksensor

0,-

17,8 GB UNLIMITIERT MIN. & SMS

Aktion „+40 GB geschenkt“: Das Zusatzpaket ist ein einmaliger Bonus über zusätzliches Datenvolumen von gesamt 40 GB österreichweit gültig für max. ein Jahr. Servicepauschale 22,– jährlich. Zzgl. Urheberrechtsabgabe (URA) 3,–. Angebot gültig bei Erstanmeldung bis 07. 01. 2018 mit Smartphone und 24 Monaten MVD. Taktung 60/60. Tarif PASST! PLUS MINI AT (17,–/Monat): Kein Datenroaming möglich. Alle Infos: telering.at

hartlauer.at

0,-

Gut beraten bei FOTO, HANDY, OPTIK und HÖRGERÄTEN.

Z GR we AT i W IS oc te he st n en !

Wenn’s am Heiligen Abend schneit, gibt’s mit etwas Glück den Kaufpreis

schneewette Bei InternetErstanmeldung: die Grundgebühr für 12 Monate in bar zurück!

zurück!

Ho Ho 69 Hui!

€

Aktivierungsentgelt

sparen

Unlimitiert surfen im LTE-Tarif Hui Flat 30 um 25 € / Monat. 22 € Servicepauschale/Jahr. 24 Monate Mindestvertragsdauer. WLAN-Router 3neo um 49 €. Nutzungsklasse: stationär. Details: www.drei.at

Hartlauer_November_Katalog_3neo_220x79_10_17.indd 1

25.10.2017 09:01:40

n he n! oc te W tes ei IS Zw AT GR

Zu jedem My HomeNet Tarif 20GB fürs Smartphone geschenkt!

schneewette smartphone

sim karte My HomeNet Internet für Zuhause. My Mobile Family fürs Smartphone.

nur

internet fÜr zuhause

€999 €999 mtl. nurnur

mtl.

Bei InternetErstanmeldung: die Grundgebühr für 12 Monate in bar zurück!

unlimitierte min & sms fÜr die ersten 3 monate

Kombinieren Sie die Smartphone SIM-Karte My Mobile Family mit dem unlimitierten My HomeNet Internet und holen Sie sich mit den FamilyBytes monatlich 20 GB für unterwegs gratis.

Z GR we AT i W IS oc te he st n en !

HomeNet Servicepauschale € 22,- jährlich. 24 Monate MVD. Aktion gültig bei Erst- bzw. Zusatzanmeldung bis 07.01.2018. Monatliche GGB ab dem 4. Monat gemäß gewähltem Tarif. My Mobile Family: Tarifanmeldung und -konditionen gültig ab dem 2. angemeldeten Tarif eines Vertrags. Ohne Bindung. Keine Servicepauschale. Tarifinformationen sowie Nutzungsbedingungen: www.t-mobile.at/FamilyBytes

schneewette Bei InternetErstanmeldung: die Grundgebühr für 12 Monate in bar zurück! in den ersten 3 Monaten Servicepauschale € 22 jährlich. 2 Wochen Geld-zurück-Garantie. Aktion HomeNet Rabattierung der monatlichen GGB € 9,99 gültig für die ersten 3 Monate bei Erstanmeldung in jedem My HomeNet Tarif und 24 Monaten MVD bis zum 07.01.2018. Danach wird die reguläre monatliche Grundgebühr des gewählten Tarifs zum Zeitpunkt der Anmeldung vergebührt. Preise und Details: www.t-mobile.at/myhomenet

04-05

SCHNEEWETTE #GENAUMEINS

hartlauer.at

H AN D Y n he n!* o c t e il W e s Mo b e i S t r für I Zw AT ig nu t G R *gül

Internet für zuhause. Egal ob Festnetz oder mobil.

schneewette Bei InternetErstanmeldung: die Grundgebühr für 12 Monate in bar zurück!

Festnetz

Mobil

A1 Internet S

A1 Net Cube-Internet Xcite

• Unlimitiert Surfen mit bis zu 40 Mbit/s • 3 Monate beliebige Geschwindigkeit

• Unlimitiert Surfen mit bis zu 20 Mbit/s • Xcite Net Cube Bonus € 100,• Für alle unter 26

€

990

€

pro Monat

Ab dem 4. Monat € 32,90

pro Monat

Mit A1 TV kombinierbar

Internet-Service-Pauschale € 15,-/Jahr. Für Anmeldungen bis auf Widerruf: Aktionspreis für A1 Internet XS-XL Tarif in den ersten 3 Monaten gültig. Herstellungsentgelt € 19,90 für A1 Neukunden bei Selbstinstallation oder bei erforderlichem Technikereinsatz (gewünschter Technikereinsatz € 69,90). Gratis Tarifwechsel einmalig innerhalb des Testzeitraums (3 Monate) in Tarif A1 Internet XS-XL möglich. Nach Ablauf des Testzeitraums oder bei Tarifwechsel gilt das reguläre Grundentgelt des gewählten Tarifs. Mindestvertragsdauer 24 Monate. Details auf A1.net

hartlauer.at

Mobile-Service-Pauschale: € 21,90/Jahr. € 100,- geschenkt: Gültig bei Neuanmeldung zu A1 Net Cube-Internet Xcite bis 31.12.2017. Die € 100,- werden anteilig auf die nächsten 24 Monatsrechnungen als Gutschrift vergeben. Nur österreichweit im A1 Netz nutzbar. Vertragsbindung 24 Monate. Übertragungsgeschwindigkeiten können nicht zugesichert werden und sind von verschiedenen Faktoren (Verfügbarkeit des 4G/LTE Netzes, Zellauslastung, etc.) abhängig.

Gut beraten bei FOTO, HANDY, OPTIK und HÖRGERÄTEN.

Wenn’s am Heiligen Abend schneit, gibt’s mit etwas Glück den Kaufpreis UM MIND.

KAUFEN IHR

SMART PHONE

ALTES

Hartlauer Rückkaufaktion

WIR

30€

K8 2017 OFFEN FÜR ALLE NETZE WENN BASIC EINFACH BESSER IST

• • • •

Sie erhalten mind. 30,- für Ihr altes, funktionsfähiges* Smartphone beim Kauf eines neuen Smartphones ab 100,-. * • Das Smartphone lässt sich einschalten und startet normal • Alle vorhandenen Displays funktionieren • Alle Tasten funktionieren

zurück!

2500mAh Akku 12,7cm (5,0”) HD In-Cell Touch-Display Stylisches & trendiges Design 16GB Speicher, erweiterbar bis zu 32GB mit microSD Karte

AKTION: statt 149,95

NUR

13MP Backkamera 5MP Frontkamera

-13%

129,95

Dual-Sim.

P9 Lite 2016

Xperia™ L1

OFFEN FÜR ALLE NETZE EDEL UMHÜLLT IM METALL-RAHMEN

OFFEN FÜR ALLE NETZE BESTE QUALITÄT. EINFACH SMART.

• 5,2“ (13,21cm) Full HD IPS-Display • 16GB interner Speicher, erweiterbar bis zu 128GB mit microSD Karte • Octa Core Prozessor (4x 2,1GHz A53, 4x 1,7GHz A53)

• 5,5“ (13,97) kratzfestes HDTFT-Display (1280x720) • Leistungsstarker 1,5GHz Quad Core Prozessor m. 2GB RAM • 16GB interner Speicher, erweiterbar bis zu 256GB mit microSD Karte • Android 7.0 Nougat • NFC • STAMINA Mode & adaptive Ladetechnologie von Qnovo

AKTION: 13MP Backkamera 5MP Frontkamera

statt 199,95

NUR

Bei Rückgabe Ihres alten Smartphones statt 199,95** um

-10%

179,95

Galaxy Xcover4

Xperia™ X

OFFEN FÜR ALLE NETZE SMART UND HART IM NEHMEN

OFFEN FÜR ALLE NETZE DIE SMARTPHONE-KAMERA MIT DEM BLICK IN DIE ZUKUNFT

• 5,0“ HD TFT Display • Schneller 64Bit Quad Core Prozessor (1,4GHz) mit 2GB RAM • 16GB interner Speicher, erweiterbar bis zu 256GB mit microSD Karte • Zertifiziert gemäß IP68 (staub- und wasserresistent) und MIL-STD 810G

• 5“(12,70cm) FHD-Display • 32GB interner Speicher, erweiterbar bis zu 200GB mit microSD Karte • 23MP Kamera mit vorausschauendem Autofokus, 13MP Frontkamera • Vom Standby zum fertigen Foto in unter einer Sekunde • Ultrascharfes Full-HD-Display in edlem Metall-Design

Bei Rückgabe Ihres alten Smartphones statt 249,95** um 13MP Hauptkamera f1.9, LED Blitz, Autofokus

5MP Frontkamera f2.2, Gruppen-Selfie

06-07

219,

169,95

13MP Backkamera 5MP Frontkamera

AKTION: 23MP Backkamera 13MP Frontkamera

statt 349,95

NUR

-20%

279,95

**Bringen Sie einfach Ihr altes, noch funktionsfähiges* Smartphone in eines unserer 160 Geschäfte und wir geben Ihnen 30,- Rabatt oder mehr beim Kauf eines neuen Smartphones ab 100,-. Eine Barablöse ist nicht möglich. Nähere Informationen in Ihrem Hartlauer Geschäft oder auf: hartlauer.at/Smartphone-Rueckkauf. Stattpreise sind die Anfang September 2017 gültigen Hartlauer Normalverkaufspreise, bei Sets die Summe der Einzelverkaufspreise. Geräte nicht überall lagernd – auf Bestellung erhältlich! Gültig solange der Vorrat reicht. Satz- und Druckfehler vorbehalten. Abgabe nur in Haushaltsmengen. Die Angabe der verfügbaren Speicherkapazitäten ist aufgrund der Mobiltelefon-Software geringer.

SCHNEEWETTE #GENAUMEINS

hartlauer.at

H AN D Y

iPhone 8 64GB

32GB

OFFEN FÜR ALLE NETZE EINE NEUE IPHONE GENERATION

OFFEN FÜR ALLE NETZE DAS LEISTUNGSSTÄRKSTE 4“ TELEFON, DAS ES JE GAB

• 4,7“ Retina HD Display mit True Tone (11,94cm Diagonale) • Design aus Glas und Aluminium, geschützt vor Spritzwasser und Staub • Touch ID zur sicheren Authentifizierung • A11 Bionic, der leistungsstärkste und intelligenteste Chip in einem Smartphone • 12MP Backkamera, 7MP Frontkamera

• • • •

mit 128GB um 459,95 erhältlich

4“ (10,16cm) Retina-Display 12MP iSight Kamera Touch ID Fingerabdrucksensor 32GB interner Speicher

Apple Watch Series 3 um nur € 399,95

mit 256GB um 969,95 erhältlich

Bei Rückgabe Ihres alten Smartphones statt 799,95** um

Bei Rückgabe Ihres alten Smartphones statt 349,95** um

769,95

319,95

Galaxy J3 (2016)

Galaxy S8

Galaxy S8+

OFFEN FÜR ALLE NETZE MULTITASKING IM SCHLANKEN DESIGN

OFFEN FÜR ALLE NETZE UNBOX YOUR PHONE

• 5,0“ HD Super AMOLED-Display • 8GB interner Speicher, erweiterbar bis zu 128GB mit microSD Karte • Schlankes Design (7,9mm) und sehr leicht (138g)

• 5,8“ Dual Edge Super AMOLED Infinity-Display (volle Displaygröße inkl. Edge) • Iris-Scanner, Gesichtserkennung & Fingerprintsensor • 64GB interner Speicher, erweiterbar bis zu 256GB mit microSD Karte • Staub- und wasserresistent gemäß IP68-Zertifizierung

• 6,2“ Dual Edge Super AMOLED Infinity-Display (volle Displaygröße inkl. Edge) • Iris-Scanner, Gesichtserkennung & Fingerprintsensor • 64GB interner Speicher, erweiterbar bis zu 256GB mit microSD Karte • Staub- und wasserresistent gemäß IP68-Zertifizierung

Für alle Momente #GENAUMEINS 12MP Dual Pixel Kamera

12MP Dual Pixel Kamera

8MP Frontkamera

f1.7, LED Blitz, Fast AF, Auto HDR

f1.7, Smart AF, HDR

Bei Rückgabe Ihres alten Smartphones statt 139,95** um 8MP Hauptkamera 5MP Frontkamera

109,

f1.7, Smart AF, HDR

AKTION: statt 799,95

NUR

hartlauer.at

-21%

629,

AKTION: statt 899,95

NUR

-18%

729,95

Gut beraten bei FOTO, HANDY, OPTIK und HÖRGERÄTEN.

Wenn’s am Heiligen Abend schneit, gibt’s mit etwas Glück den Kaufpreis

zurück!

moto c plus

moto g5s

moto g5s plus

OFFEN FÜR ALLE NETZE POWER, DIE BEWEGT

OFFEN FÜR ALLE NETZE PREMIUM FÜR ALLE

OFFEN FÜR ALLE NETZE LASS DEINER KREATIVITÄT FREIEN LAUF

• Bis zu 30h Energie** dank 4000mAh-Akku • Raffiniertes Design mit 5“-Display und stylischer MikrotexturRückseite • 1,3-GHz-Quad-CoreProzessor und 4G LTE Geschwindigkeit • Android™ 7.0 • 16GB interner Speicher, erweiterbar mit microSD™-Karte (bis zu 32 GB)

• Neues, hochpräzise gefertigtes UnibodyMetallgehäuse • MultifunktionsFingerabdrucksensor mit One-TouchNavigation • Akku-Power für den ganzen Tag und Schnellaufladen** • 32GB interner Speicher, erweiterbar mit microSD™-Karte (bis zu 128 GB)

• Neues, hochpräzise gefertigtes UnibodyVollmetallgehäuse • MultifunktionsFingerabdrucksensor mit One-TouchNavigation • Rasante Performance auf einem noch größeren 5,5“-Full-HDDisplay • 32GB interner Speicher, erweiterbar mit microSD™-Karte (bis zu 128 GB)

Dual-Sim.

Mit Dual-Kamera! Bei Rückgabe Ihres alten Smartphones statt 139,95* um 8-MP-Kamera 2-MP-Frontkamera

Bei Rückgabe Ihres alten Smartphones statt 249,95* um

109,95

16-MP-Kamera 5-MP-Frontkamera

219,95

Bei Rückgabe Ihres alten Smartphones statt 299,95* um 13-MP-Dual-Kamera 8-MP-Frontkamera

269,95

** Alle Angaben zur Akku-Laufzeit sind Annäherungswerte, basierend auf einem gemischten Standardnutzungsprofil. Dieses Profil basiert auf Motorola Geräten in führenden 4G LTE-Netzwerken mit hervorragender Netzabdeckung und berücksichtigt sowohl Nutzungs- als auch Standby-Zeiten. Für das Profil der gemischten Nutzung wurden die Werkseinstellungen verwendet, um die Akku-Laufzeit zu berechnen. Die tatsächliche Akku-Leistung variiert und ist von vielen Faktoren abhängig, dazu zählen Signalstärke, Netzwerkkonfiguration, Alter des Akkus, Betriebstemperatur, ausgewählte Features, Geräteeinstellungen sowie sprach-, daten- und andere anwendungsspezifische Gegebenheiten.

Speicherkarten im Doppelpack kaufen und 20% Sparen!

SanDisk Ultra® microSDHC™ Karte + Dual USB-Laufwerk 3.0

MOBILE

STORAGE

PACK

Gültig auf alle lagernden Speicherkarten.

2x 32GB

Sofortiger Speicher – ideal für erstklassige Android™-Smartphones und -Tablets

27,

DTIG4 USB 3.1 40MB/s 16GB

Memory 2 Move Pro 1TB Wi-Fi USB 3.0

USB STICK

FESTPLATTE Ohn

e Sp

eich

erka

rte

SanDisk® iXpand™ Flash-Laufwerk • Erweitern Sie Ihren iPhone- und iPad-Speicher um bis zu 128GB • High-Speed USB 3.0-Übertragung auf und von Ihrem Computer • Automatisches Backup Ihrer Fotos und Videos

08-09

Mit 16GB um nur

44,95

9,99

129,95

*Bringen Sie einfach Ihr altes, noch funktionsfähiges (Details siehe Seite 6) Smartphone in eines unserer 160 Geschäfte und wir geben Ihnen 30,- Rabatt oder mehr beim Kauf eines neuen Smartphones ab 100,-. Eine Barablöse ist nicht möglich. Nähere Informationen in Ihrem Hartlauer Geschäft oder auf: hartlauer.at/Smartphone-Rueckkauf. Stattpreise sind die Anfang September 2017 gültigen Hartlauer Normalverkaufspreise, bei Sets die Summe der Einzelverkaufspreise. Geräte nicht überall lagernd – auf Bestellung erhältlich! Gültig solange der Vorrat reicht. Satz- und Druckfehler vorbehalten. Abgabe nur in Haushaltsmengen. Die Angabe der verfügbaren Speicherkapazitäten ist aufgrund der Mobiltelefon-Software geringer.

SCHNEEWETTE #GENAUMEINS Fenix 3 HR Mineralglas

hartlauer.at

H AN D Y

Ein echter Allrounder

SMARTWATCH PERFORMANCE TRIFFT DESIGN

• Akku-Laufzeit: Bis zu 20h im GPSTrainingsmodus, bis zu 6 Wochen im Uhrmodus • Umfassende Konnektivität für Sensoren, LiveTracking, Smartphone Benachrichtigungen und direkten Datentransfer • 1,2“ großes, auch bei Sonneneinstrahlung gut lesbares Chroma™-Farbdisplay • Barometrischer Höhenmesser und 3-AchsenKompass mit Auto-Kalibrierung • Multisport-Funktion für Laufen, Schwimmen, Radfahren und mehr

#GENAUMEINS

Herzfrequenzmessung am Handgelenk

statt 529,95

KOMPATIBEL MIT DER RUNTASTIC APP

NUR

Garmin Fenix 5

Vivoactive HR

SMARTWATCH KRAFTPAKET FÜR SPORTLER UND ÄSTHETEN

SMARTWATCH BEHALTEN SIE IHRE FITNESS IM AUGE

• GPS Multisport Smartwatch • Robustes und hochwertiges Gehäuse • Hochauflösendes Chroma™ Farbdisplay • Verbesserte Elevate™ Technologie • 24/7 Herzfrequenzmessung am Handgelenk • GPS + GLONASS Navigation

• Hochauflösendes, helles FarbTouchscreendisplay • Herzfrequenzmessung am Handgelenk • Integrierter GPS-Sensor • Automatische Aktivitätserkennung und vorinstallierte Sportprofile • Bis zu 8 Tage Akkulaufzeit • Datenanalyse via Garmin Connect App

AKTION: KOMPATIBEL MIT DER RUNTASTIC APP

AKTION:

statt 599,95

NUR

-10%

539,95

AKTION: KOMPATIBEL MIT DER RUNTASTIC APP

M430

A370 Black

SMARTWATCH GPS-LAUFUHR FÜR AKTIVE LÄUFER

SMARTWATCH STYLISCHER FITNESSTRACKER MIT 24/7 PULSMESSUNG

• Pulsmessung am Handgelenk mit 6 LEDs • Geschwindigkeits-, Distanzund Höhenmessung mit integriertem GPS • Hochauflösendes Display mit exzellentem Kontrast • Vereinfachte Display Grafiken (mit neuen Zifferblättern)

AKTION: statt 229,95

NUR

-13%

199,

hartlauer.at

statt 199,95

NUR

AKTION: statt 199,95

NUR

-43%

299,-

-22%

155,-

-15%

169,95

Gut beraten bei FOTO, HANDY, OPTIK und HÖRGERÄTEN.

Wenn’s am Heiligen Abend schneit, gibt’s mit etwas Glück den Kaufpreis

zurück!

Back Cover Jesse

Karaoke Mikrofon

SMARTPHONE HÜLLE PASSGENAUES CASE

KARAOKE MIKROFON FÜR DIE FREUDE AM SINGEN

• • • •

• USB – microUSB Kabel (Ladung und Aufnahme) • Line-In Kabel mit 3,5mm Klinke • Bedienungsanleitung • Komfortable, hochwertige Transport- und Aufbewahrungsbox

Aus echtem Rindsleder Edles Velours-Innenfutter Schützt vor Stößen und Kratzern Schlaufe zum Aufstellen und als Haltegriff verwendbar • Karabiner zur Befestigung an Handtaschen, Gürteln & Co • Erhältlich für Huawei P10 Lite und Apple iPhone X

AKTION: statt 39,95

NUR

-25%

AKTION:

29,95

statt 59,95

NUR

Snap Case

Data Flex

Primo

SMARTPHONE HÜLLE MIT RÜCKWÄRTIGER TASCHE FÜR GELD UND KARTEN

DATEN-/LADEKABEL VIELSEITIG EINSETZBAR

POWERBANK STROM FÜR UNTERWEGS

• Echtes Schafsleder • Bietet Platz für Geldscheine und Karten • Für iPhone 6S/7/7 Plus, Galaxy S7/S7 Edge

• Erhätlich für Micro-USB, USB-C und Apple Lightning • Flexible Positionierung • Guter Halt in jeder Position • Extrem biegsam • Langarm – Design • Einfache Montage im Auto dank der mitgelieferten Positionierclips

• 10.000mAh Kapazität • Batteriestatusanzeige • Für diverse Smartphones und Tablets

AKTION: statt 19,95

NUR

-25%

AKTION:

14,95

statt 14,95

NUR

-33%

AKTION:

9,99

statt 34,95

NUR

Aqua Dance

T450BT

AHC 260

BLUETOOTH LAUTSPRECHER MIT LED BELEUCHTETEN WASSERFONTÄNEN

ON-EAR KOPFHÖRER DER KOMPAKTE KOPFHÖRER OHNE LÄSTIGE KABEL

IN-EAR KOPFHÖRER FÜR AUSSERGEWÖHNLICHE KLANGQUALITÄT

• Portabler Bluetooth Lautsprecher • Unterstützt neben Smartphones, MP3/4-Playern und ähnlichen Geräten auch direkt microSD Speicherkarten & USB Sticks & FM Radio.

• Faltbar, leicht und bequem • Ohrmuschel mit Steuerungstasten für Musikwiedergabe und Anrufe • 10h Batterielaufzeit • JBL Pure Bass Sound • Bluetooth 4.0

• Außergewöhnliche Klangqualität • Komfortabler Sitz durch ergonomisches Design • Acoustic Optimizer für besten Hifi-Klang • Radial Cascade Damper für effektive Unterdrückung von Störgeräuschen

24,

10-11

44,

AKTION: statt 29,95

NUR

-33%

39,95

-28%

24,95

-33%

19,95

SCHNEEWETTE #GENAUMEINS

hartlauer.at

H AN D Y

schneewette Bei HandyErstanmeldung: die Grundgebühr für 12 Monate in bar zurück! Tesla 9.1

LG K10 (2017)

M:TEL WEIL BILDER MEHR SAGEN

M:TEL BRINGT MEHR AUFS FOTO

• 5,5“ (13,97cm) LTPSDisplay • 64GB interner Speicher, erweiterbar bis zu 256GB mit microSD Karte • Dual-SIM • Android 7 Nougat • Starker 3.000mAh Akku • 13MP Dual Backkamera • 8MP Frontkamera

• 5,3“ HD TFTLCD-Touchscreen (1280x720) • 16GB interner Speicher • Android 7.0 Nougat • 13MP Hauptkamera mit 120° Weitwinkelobjektiv • 5MP Frontkamera

109,90

69,90

SL 670

AL 550

Flip Basic

OFFEN FÜR ALLE NETZE EIN HOCHWERTIGES KLAPPHANDY

OFFEN FÜR ALLE NETZE ROBUST IN JEDER SITUATION

OFFEN FÜR ALLE NETZE STIL UND FUNKTIONALITÄT IN KOMPAKTER FORM

• 2,4“ TFT Farbinnendisplay • 1,3“ TFT Farbaußendisplay • SOS Notruftaste bis zu 5 Nummern • SOS Tonalarm/SMS • Direktwahltaste für Kamera + Fotokontakte • Bluetoothfunktion • Freisprechfunktion

• 1,77“ TFT-Farbdisplay • Staub- und wasserdicht nach IP67 • Bluetooth, Telefonbuch, SMS • Rechner, Kalender, Wecker • Freisprechfunktion • Integrierte Kamera

• Einfache Bedienung • Inkl. Tischladestation • Wecker mit Schlummerfunktion • Großes Display mit gut lesbarer Schrift

Perfekt für Outdoor-Fans!

AKTION: statt 69,95

NUR

-21%

54,95

59,95 hartlauer.at

59,95

Gut beraten bei FOTO, HANDY, OPTIK und HÖRGERÄTEN.

Wenn’s am Heiligen Abend schneit, gibt’s mit etwas Glück den Kaufpreis

zurück!

Coolpix A300

DSC-WX220

DSC-WX500

KOMPAKTKAMERA ÜBERALL MIT DABEI

KOMPAKTKAMERA BEGLEITER IN HIGH DEFINITION

MEGAZOOMKAMERA KLEINE KAMERA, GROSSER ZOOM

• CCD-Bildsensor mit 20,1MP • 8fach opt. Zoom (entspr.25200mm KB) • 6,7cm LCD-Display

• CMOS-Bildsensor mit 18,2MP • 10fach opt. Zoom (entspr. 25250mm KB) • 6,7cm großes LCD-Display

• CMOS-Bildsensor mit 18,2MP • 30fach opt. Zoom (entspr. 24720mm KB) • 7,5cm großes, um 180° neigbares LCD-Display

149,95

SnapBridge**

-10%

AKTION:

statt 299,95 nur

279,95

179,95

statt 199,95

NUR

Coolpix W300 Holiday Kit

DSC-HX90V

Coolpix P900

OUTDOORKAMERA SET FÜR ABENTEUER GEMACHT

MEGAZOOMKAMERA ZUM GREIFEN NAH

MEGAZOOMKAMERA MITTEN DRIN, STATT NUR DABEI

• • • •

• CMOS-Bildsensor mit 18,2MP • 30fach opt. Zoom (entspr. 24720mm KB) • 7,5cm TFT-Monitor

• CMOS-Bildsensor mit 16MP • 83fach opt. Zoom (entspr. 242.000mm KB) • 7,5cm neig- und drehbarer TFTMonitor

CMOS-Bildsensor mit 16MP 5fach opt. Zoom (entspr. 24-120mm) 7,5cm großer TFT-LCD-Monitor Inkl. wasserfestem Rucksack

SnapBridge**

-11%

AKTION:

statt 399,95 nur

379,95

399,95

statt 449,95

NUR

549,95

Akkus Ready-2-Use

Flipside 400AW

NT-1005X Reisestativ

V860II Blitz

AKKU ENERGIE AUF VORRAT

FOTORUCKSACK ALLES MIT DABEI

KUGELKOPF STATIV BRINGT RUHE INS BILD

BLITZGERÄT VIA WI-FI BIS ZU 100M ENTFERNT AUSLÖSBAR

• 4 Stk. ready-touse Akkus • Bis zu 1.000x wiederaufladbar • Spannung 1.2V • AA oder AAA

• Fassungsvermögen für 1 professionelle DSLR-Kamera mit angesetztem Objektiv, 4 bis 6 zusätzliche Objektive etc.

• Hochqualitatives Aluminium, leicht, stabil, unempfindlich • Beine 180° umschlagbar

• Inkl Li-Ionen Akku und Ladegerät • Für Nikon und Canon • TTL- Funktion mit LZ 60

Jede Kombination möglich

AKTION:

-20%

statt einzeln 22,95 im Doppelpack

12-13

Exklusiv bei Hartlauer

18,

AKTION:

99,

statt 199,95

NUR

-20%

159,

AKTION:

-20%

statt 249,95

NUR

199,95

**Fotografieren per Fernauslöser mit einem Smartgerät, Übertragen von Fotos in Originalgröße, Übertragung von Filmsequenzen nicht möglich. Stattpreise sind die Anfang Oktober 2017 gültigen Hartlauer Normalverkaufspreise, bei Sets die Summe der Einzelverkaufspreise. Geräte nicht überall lagernd – auf Bestellung erhältlich! Gültig solange der Vorrat reicht. Satz- und Druckfehler vorbehalten. Abgabe nur in Haushaltsmengen.

SCHNEEWETTE #GENAUMEINS

hartlauer.at

FOTO Weitere Nikon Cashback Produkte:

D3400 + Objektiv AF-P DX 18-55/3,5-5,6G VR SPIEGELREFLEXKAMERA SET HÄLT JEDEN AUGENBLICK FEST

• • • •

949,-*

D7200 Gehäuse

CMOS-Bildsensor mit 24,2MP Bis zu 5 Bilder/s ISO-Empfindlichkeit bis 25.600 Integriertes Blitzgerät

abzüglich 50,- Nikon-Cashback nur 399,95 SnapBridge**

1.779,-* 1.899,-*

D750 Gehäuse D500 Gehäuse

449,95 *

AF-S 14-24/2,8G ED AF-S 105/1,4E ED

1.849,-* 2.149,-*

AF-S 70-200/2,8E FL ED VR

2.679,-*

Von 24.10.2017 - 31.01.2018 ausgewählte Nikon-Objektive und Spiegelreflexkameras kaufen, online registrieren und bis zu 650,- € Cashback kassieren. Weitere Cashback Produkte und Details zur Aktion finden Sie auf hartlauer.at/Nikon-Cashback

*Bei den angeführten Preisen ist der Cashback noch nicht abgezogen! Nicht in allen Geschäften lagernd.

Weitere Sony Cashback Produkte: ALPHA 7 II + Objektiv 28-70/3,5-5,6 OSS SYSTEMKAMERA SET STABILISIERT JEDE SITUATION

• EXMOR CMOS Bildsensor mit 24,3MP • Elektronischer Sucher mit 1,3cm • 5-Achsen-Bildstabilisierung • Leistungsstarker und schneller Hybrid-Autofokus

Alpha 7 R II Gehäuse Alpha 7 S II Gehäuse

2.999,-* 2.999,-*

SEL 24-70/2,8 GM SEL 70-200/2,8 GM OSS

2.099,-* 2.799,-*

SEL 70-200/4,0G SEL 24-240/3,5-6,3 OSS SEL 100/2,8 GM

1.299,-* 899,-* 1.649,-* 749,95 *

SEL 35/2,8 ZA abzüglich 200,- Sony-Cashback nur 1.499,-

1.699,-*

Von 01.11.2017 - 31.01.2018 Ausgewählte Sony-Objektive und Spiegelreflexkameras kaufen, online registrieren und bis zu 1.000,- € Cashback kassieren. Weitere Cashback Produkte und Details zur Aktion finden Sie auf hartlauer.at/Sony-Cashback

*Bei den angeführten Preisen ist der Cashback noch nicht abgezogen! Nicht in allen Geschäften lagernd.

Weitere Olympus Cashback Produkte: E-M5 Mark II + Objektiv ED 12-40/2.8 PRO

OM-D E-M1 Mark II

SYSTEMKAMERA SET DEN FOKUS AUF DAS WESENTLICHE

• Live-MOS-Bildsensor mit 16,1MP • Sucher mit 2,3 Mio. Punkte Auflösung • High-Speed AF (Kontrasterkennung) mit 81 AF Punkten

abzüglich 100,- Olympus-Cashback nur 1.449,-

1.549,-*

hartlauer.at

Prämie*

200 €

1.999,-*

M.Zuiko 12/2,0 M.Zuiko 75/1,8 M.Zuiko 9-18/4,0-5,6 M.Zuiko ED 75-300/4,8-6,7II

699,95 * 799,95 * 549,95 * 459,95 *

60/2,8 Makro

469,95 *

M.Zuiko 25/1,8

349,95 *

Von 01.11.2017 - 15.01.2018 Ausgewählte Olympus-Objektive und Spiegelreflexkameras kaufen, online registrieren und bis zu 200,- € Cashback kassieren. Weitere Cashback Produkte und Details zur Aktion finden Sie auf hartlauer.at/Olympus-Cashback

*Bei den angeführten Preisen ist der Cashback noch nicht abgezogen! Nicht in allen Geschäften lagernd.

Gut beraten bei FOTO, HANDY, OPTIK und HÖRGERÄTEN.

Wenn’s am Heiligen Abend schneit, gibt’s mit etwas Glück den Kaufpreis

zurück!

SPAREN UND AUF WEIHNACHTEN FREUEN! - 20 % AUF VIELE CEWE FOTOPRODUKTE

- 20 %

Gutschein-Code:

KAL20K

WAND20K

CEWE FOTOKALENDER

CEWE WANDBILDER

Einzigartige Kalender mit Ihren schönsten Momenten des Jahres.

Wählen Sie aus 7 verschiedenen Materialien Ihr gewünschtes Format.

z. B. Wandkalender DIN A4, Digitaldruck matt statt 14,99 jetzt mit Gutschein-Code

nur

11,99

z. B. Leinwand, 40 x 60 cm statt 59,99 jetzt mit Gutschein-Code

- 20 %

Gutschein-Code:

FOTO20K

47,99

CARDS20K z. B. Fototasse statt 11,99 jetzt mit Gutschein-Code nur 9,59*

CEWE FOTOGESCHENKE UND HANDYHÜLLEN Über 100 Fotoideen für Ihr persönliches Weihnachtsgeschenk. Fotogeschenke statt ab 1,99 jetzt mit Gutschein-Code

nur

1,59

CEWE CARDS Mit vielen unterschiedlichen Designs und inkl. Kuverts (ausgenommen Postkarten). z. B. Fotogrußkarten 10er-Set statt 4,99 jetzt mit Gutschein-Code

nur

3,99

DIE HARTLAUER FOTOWORLD SOFTWARE Gestalten Sie nach Lust und Laune hochwertige Fotobücher und viele weitere Geschenkideen. Mit der gut strukturierten Hartlauer Fotoworld Software (Windows/Mac) gelingt das im Handumdrehen. Mit der Hartlauer Fotoworld App (iOS/Android) können Sie auch direkt über das Smartphone oder Tablet Ihre Fotogeschenke erstellen. Am besten, Sie probieren es gleich aus – jetzt GRATIS herunterladen!

14-15

*Alle Preise verstehen sich inklusive MwSt. und zzgl. Auftragspauschale von zumindest € 1,99 gemäß Preisliste pro Bestellung und Produktgruppe; Gutschein-Code kann jeweils 1 x pro Kunde pro Auftrag bis 27.11.2017 verwendet werden. Nicht mit anderen Aktionen und Produkten kombinierbar. Keine Barablöse möglich. Nähere Informationen auf hartlauer.at/fotoworld/preisliste.html oder im Hartlauer Geschäft. Stattpreise sind die Anfang November 2017 gültigen Hartlauer Normalverkaufspreise. Satz- und Druckfehler vorbehalten.

SCHNEEWETTE #GENAUMEINS DAS GANZ PERSÖNLICHE GESCHENK: IHR CEWE FOTOBUCH

Klick, klick – hurra! Ihr CEWE FOTOBUCH können Sie in nur wenigen Schritten anfertigen. Denn mit dem vollautomatischen Fotobuch-Assistenten erhalten Sie schnell und einfach einen kompletten FotobuchVorschlag. Diesen können Sie dann mit weiteren Gestaltungselementen und Designvorlagen genau Ihren Wünschen anpassen.

- 10 €

AUF IHR CEWE FOTOBUCH AB 40 € Bei Bestellung eines CEWE FOTOBUCHS ab 40 Euro Warenwert bei Eingabe des Gutschein-Codes*:

BUCH10K

ZUFRIEDENHEITS-GARANTIE Ihre Zufriedenheit mit unseren individuellen CEWE Produkten ist für uns das Wichtigste. Wir garantieren Ihnen daher GARANTIE ein Höchstmaß an Qualität und Service.

z. B. Fotobuch Groß Panorama, Fotopapier glänzend, Hardcover, 30 Seiten, statt 43,45 jetzt mit Gutschein-Code nur 33,45 *

Sollten Sie einmal nicht zufrieden sein, fertigen wir Ihren Auftrag kostenlos neu oder erstatten Ihnen den Kaufpreis.

CEWE FOTOBUCH Das beliebteste Fotobuch Europas – in 9 Formaten, 6 Papierqualitäten und 5 Einbänden. CEWE FOTOBUCH bereits

100 % ZUFRIEDEN Oder Geld zurück

95 *

SPONTAN ENTSCHEIDEN – SOFORT MITNEHMEN!

GRATIS

DIREKT VON SMARTPHONE ODER KAMERA

SOFORTPOSTER

FOTOPLATTE

Erhältlich in den Formaten 20 x 20 und 20 x 30 cm. Inklusive Foto sofort zum Mitnehmen bereits

11,

Stattpreise sind die Anfang November 2017 gültigen Hartlauer Normalverkaufspreise. Satz- und Druckfehler vorbehalten.

SOFORTFOTOS

Erhältlich in den Formaten 10 x 15, 13 x 18 auf 15 x 20, 15 x 15, 15 x 20, 20 x 20 und 20 x 30 cm. Sofort zum Mitnehmen bereits

hartlauer.at

Sie drucken einfach 25 oder mehr Fotos an unseren Fotostationen aus und erhalten einen Gutschein für ein GRATIS Sofortposter im Format 20 x 30 cm. Ihren Gutschein erhalten Sie mit Ihrem Kassenbon. Keine Barablöse möglich.

Gut beraten bei FOTO, HANDY, OPTIK und HÖRGERÄTEN.

SCHNEEWETTE #GENAUMEINS

hartlauer.at

FOTO

FREUDE FÜR EIN GANZES JAHR Bereiten Sie sich oder anderen eine Freude, die lange anhält. Mit den Fotokalendern von fotodarling haben Sie die schönsten Momente das ganze Jahr vor Augen.

FOTODARLING SOFTWARE Gestalten Sie alle Produkte entspannt zu Hause. Die fotodarling Software überzeugt mit vielen tollen Gestaltungselementen, mit denen sich Ihr Wunsch-Fotoprodukt ganz einfach erstellen lässt.

- 20 %

AUF ALLE FOTODARLING KALENDER Bei Bestellung eines fotodarling Kalenders in der fotodarling Software oder unter fotodarling.at bei Eingabe des GutscheinCodes*:

FOTODARLING KALENDER Wählen Sie Digitaldruck oder Echtfoto sowie aus 6 verschiedenen Formaten von 20 x 20 cm bis DIN A3. fotodarling Fotokalender statt ab 13,95 jetzt mit Gutschein-Code

JAHR20K

11,

16 *

SOFORT ZUM MITNEHMEN!

ALPHA 6000 + Objektiv 16-50/3,5-5,6 OSS SYSTEMKAMERA SET FOTOS EINFACH VIA WI-FI AUFS SMARTPHONE ÜBERTRAGEN

• EXMOR CMOS-Bildsensor mit 24MP • Elektronischer Sucher mit 1,44MP • 7,5cm großes TFT LCDDisplay mit 921.600 Bildpunkten • Mit Objektiv 16-50mm (entspr. 24-75mm KB)

Unser Topseller! #GENAUMEINS

PASSBILDER IN STUDIOQUALITÄT! Lassen Sie Ihre EU-Passbilder ohne Termin schnell und unkompliziert im Hartlauer Geschäft anfertigen. Profitieren Sie von unseren Set-Angeboten und erhalten Sie ein Extra Ihrer Wahl oder Ihre Passbilder digital auf einem USB-Stick. Wir beraten Sie gerne.

577,-

*Alle Preise verstehen sich inklusive MwSt. und zzgl. Auftragspauschale von zumindest € 1,99 gemäß Preisliste pro Bestellung; Gutschein-Code kann jeweils 1 x pro Kunde pro Auftrag bis zum 27.11.2017 verwendet werden. Nicht mit anderen Aktionen und Produkten kombinierbar. Keine Barablöse möglich. Nähere Informationen auf fotodarling.at/online/Preise-und-Lieferzeiten oder im Hartlauer Geschäft. Impressum: Medieninhaber und Hersteller: Hartlauer Handelsgesellschaft m.b.H., Stadtplatz 13, 4400 Steyr; Verlags- und Herstellungsort: 4400 Steyr

hartlauer.at

Gut beraten bei FOTO, HANDY, OPTIK und HÖRGERÄTEN.