Issuu

hartlauer.at

#GENAUMEINS

25.07.2018 - 28.08.2018

Heißer Sommer, coole Handys! Ausgezeichnete Handyberatung vom Testsieger. Bis

100 Seiten

A4 fotodarling Fotobuch-Aktion nur

19,90

NOV-DEZ 2017

DAS GROSSE HANDY TEST- UND

KAUFBERATUNGS MAGAZIN

BESTE HANDY-BERATUNG IM TEST: HANDY-SHOPS 2017

Hartlauer

Smartphones ab Seite 03

Fotobücher Seite 02

Kameras

Fitnessbonus

Seite 16

sichern

WIR VERLÄNGERN DIE VERTRÄGE VON ALLEN GROSSEN NETZBETREIBERN!

hartlauer.at

Smartwatches ab Seite 06

Gut beraten bei FOTO, HANDY, OPTIK und HÖRGERÄTEN.

EIN RICHTIG COOLER SOMMER LIEBE KUNDIN, LIEBER KUNDE! Sommerzeit ist Urlaubszeit. Und das genießen wir in vollen Zügen! Mit der einmaldigen fotodarling Fotobuch Aktion haben Sie jetzt noch länger Freude an Ihren ganz persönlichen Urlaubsmomenten. Egal, wie viele Seiten Ihr Urlaub hat, der Gestaltung im fotodarling Fotobuch sind keine Grenzen gesetzt. Halten Sie bildschöne Momente fest – damit der Sommer niemals endet. Heiße Tipps & coole Beratung Unsere Handyberater behalten auch im Sommer einen kühlen Kopf, um der Auszeichnung durch das Android Magazin weiterhin gerecht zu werden und für Sie das perfekte Smartphone zu finden. Einen Vorgeschmack auf unser Sortiment und die heißesten Tarife gibt‘s auf den nächsten Seiten! Egal, ob Foto, Handy, Optik oder Hörgeräte – freuen Sie sich auf kompetente und unabhängige Beratung. Ihr Robert F. Hartlauer

fotodarling.at A4 Fotobuch, bis zu 100 Seiten

19,

90 *

nur statt bis zu 66,65

02–03

*Aktion gültig von 25.07. bis 28.08.2018. Alle Preise verstehen sich inklusive MwSt. und zzgl. Auftragspauschale von zumindest 1,99 Euro gemäß Preisliste pro Bestellung; nähere Informationen auf fotodarling.at/preisliste oder im Hartlauer Geschäft. ** Eintauschbonus abhängig vom Händler sowie Modell und Zustand des eingetauschten Altgeräts. Aktion ausschließlich beim Neukauf eines österreichischen Galaxy S9 oder S9+ Modells (länderspeziﬁsche EAN-Codes beachten) vom 08.07.2018 bis zum 31.08.2018 bei ausgewählten österreichischen Händlern gültig. Kein Umtausch oder Barablöse. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Alle Details unter altgegenneu.samsung.at Stattpreise sind die Anfang Juli 2018 gültigen Hartlauer Normalverkaufspreise, bei Sets die Summe der Einzelverkaufspreise. Geräte nicht überall lagernd – auf Bestellung erhältlich! Gültig solange der Vorrat reicht. Satz- und Druckfehler vorbehalten. Abgabe nur in Haushaltsmengen. Die Angabe der verfügbaren Speicherkapazitäten ist aufgrund der Mobiltelefon-Software geringer.

#GENAUMEINS

hartlauer.at

H A ND Y

Galaxy S9+ DUOS

Galaxy S9 DUOS

Dual-Sim.

Jetzt bis zu 600€ Eintauschbonus sichern**

Eintauschen

und sparen Jetzt altes Handy gegen das Galaxy S9 | S9+ eintauschen und bis zu 600 € Eintauschbonus sichern.**

Bei Rückgabe Ihres alten Bei Rückgabe Ihres alten Smartphones statt 749,95** ab Smartphones statt 849,95** ab

149,95 249,95

Dual-Sim.

Inklusive AKG Y50BT Wireless Bluetooth Kopfhörer im Wert von 179,95

Galaxy A8 (2018) DUOS OFFEN FÜR ALLE NETZE ALLES AUF EINEN BLICK

• 5,6“ FHD+ Super AMOLED Infinity-Display • Dual-Frontkamera mit BokehEffekt und Live-Fokus • 32GB Speicher, microSD Slot (bis zu 256GB) • IP68 Staub- und Wasserresistenz • Schnelles und einfaches Aufladen dank Fast Charging Funktion

16MP + 8MP Dual- Frontkamera (f1.9, HDR, Selfie-Blitz, Live-Fokus)

16MP Hauptkamera

(f1.7, AF, HDR, LED Blitz)

„

D E R S PA RT I P P V O M E X P E RT E N

AKTION:

-32%

statt 559,90 im Set

NUR

Sie wollen Ihr altes Handy sinnvoll entsorgen? Dann nutzen Sie den Samsung Premium Deal – das alte Handy gegen ein Samsung Galaxy S9 oder S9+ eintauschen und bis zu 600 Euro sparen. KARL R.

379,

MASTER OF M O B I L E C O M M U N I C AT I O N BY HARTLAUER

Dual-Sim.

Galaxy A5 (2017)

Galaxy J6 DUOS

OFFEN FÜR ALLE NETZE DAS NEUE GALAXY A. ECHT GALAXY. ABER ANDERS.

OFFEN FÜR ALLE NETZE MIT SICHERHEIT MEHR SEHEN.

• 5,2“ FHD Super AMOLEDDisplay • 32GB Speicher, microSD Slot (bis zu 256GB) • IP68 Staub- und Wasserresistenz • Schnelles und einfaches Aufladen dank Fast Charging Funktion • Fingerabdruckscanner

• 5,6“ HD+ Super AMOLED Infinity-Display • Variabler Front LED Blitz mit 3 Stufen für perfekt ausgeleuchtete Selfies • 32GB Speicher, microSD Slot (bis zu 256GB) • App Paar: zwei Apps mit nur einem Fingertipp starten • Fingerabdruckscanner, Gesichtserkennung

Bei Rückgabe Ihres alten Smartphones statt 279,95*** um 16MP Hauptkamera

f1.9, LED Blitz, Autofokus

16MP Frontkamera f1.9, Selfie Blitz

254,

***Bringen Sie einfach Ihr altes, noch funktionsfähiges (Das Smartphone lässt sich einschalten und startet normal. Alle vorhandenen Displays funktionieren. Alle Tasten funktionieren.) Smartphone in eines unserer 160 Geschäfte und wir geben Ihnen 25,- Rabatt oder mehr beim Kauf eines neuen Smartphones ab 100,-. Eine Barablöse ist nicht möglich. Nähere Informationen in Ihrem Hartlauer Geschäft oder auf: hartlauer.at/Smartphone-Rueckkauf.

hartlauer.at

13MP Hauptkamera

f1.9, AF, HDR, LED Blitz

8MP Frontkamera

f1.9, variabler LED Blitz

Variabler Front LED Blitz #GENAUMEINS

Bei Rückgabe Ihres alten Smartphones statt 249,95*** um

224,95

Gut beraten bei FOTO, HANDY, OPTIK und HÖRGERÄTEN.

COOL & SMART

Filmreifes Display

Dual-Sim.

3.1

#GENAUMEINS

OFFEN FÜR ALLE NETZE IHR PREMIUMBEGLEITER

• 5,2“ (13,2cm) HD+ Display mit Corning Gorilla Glass • 18:9-Seitenverhältnis perfekt für Feeds und Filme • 16GB interner Speicher, erweiterbar bis zu 128GB mit microSD Karte • 8MP Frontkamera mit 84,6° Sichtfeld • 13MP Hauptkamera mit Autofokus

Bei Rückgabe Ihres alten Smartphones statt 159,95* um

134,95

13MP Backkamera 8MP Frontkamera

Dual-Sim.

GS185

Smart S2

OFFEN FÜR ALLE NETZE LEISTUNGSSTARKES MARKEN – SMARTPHONE

OFFEN FÜR ALLE NETZE DAS SMARTPHONE FÜR JEDEN

• Neuestes Pure Android 8.1 Oreo Betriebssystem • 5,5“(13,97cm) 18:9 HD plus IPS-Display • Fingerabdrucksensor mit Multi-Funktionen • Schnell aufladbarer 4000mAh Akku • 16GB interner Speicher, erweiterbar mit microSD Karte

• 5“ (12,7cm) IPS-Display • 16GB interner Speicher, erweiterbar bis zu 32GB mit microSD Karte • Android 6.0 • Einfache Benutzeroberfläche • Hörgerätetauglich • Wahlweise mit oder ohne Notrufknopf verwendbar

Made in Germany Bei Rückgabe Ihres alten Smartphones statt 179,95* um

154,95

13MP Backkamera 13MP Frontkamera

Bei Rückgabe Ihres alten Smartphones statt 199,95* um

Dual-Sim.

P Smart

Y6 Prime 2018

OFFEN FÜR ALLE NETZE MEHR GEHT NICHT

OFFEN FÜR ALLE NETZE LEISTUNGSSTARK UND PREISWERT

• 5,65“ (14,35cm) FullViewDisplay im 18:9 Format (2160x1080) • Huawei Kirin 659 Octa Core, 4x2,36GHz + 4x1,7GHz • 3GB RAM und 32GB interner Speicher, erweiterbar bis zu 256GB mit microSD Karte • Fingerabdruck Sensor, Schwerkraftsensor

• 5,7“ (14,47cm) FullView-Display im 18:9 Format • Praktisches Fach für 3 gängige Karten (Dual-SIM + microSD) • Leistungsstarker 3000mAh Akku • Android 8.0 mit Huawei EMUI 8.0 • 32GB interner Speicher, erweiterbar bis zu 256GB mit microSD Karte

Bei Rückgabe Ihres alten Smartphones statt 189,95* um

statt 249,95 nur

13MP Hauptkamera + 2MP Dualkamera 8MP Frontkamera, f2.0

04–05

174,95

8MP Backkamera 2MP Frontkamera

229,95

13MP Backkamera 8MP Frontkamera

164,95

*Bringen Sie einfach Ihr altes, noch funktionsfähiges (Das Smartphone lässt sich einschalten und startet normal. Alle vorhandenen Displays funktionieren. Alle Tasten funktionieren.) Smartphone in eines unserer 160 Geschäfte und wir geben Ihnen 25,- Rabatt oder mehr beim Kauf eines neuen Smartphones ab 100,-. Eine Barablöse ist nicht möglich. Nähere Informationen in Ihrem Hartlauer Geschäft oder auf: hartlauer.at/Smartphone-Rueckkauf. Stattpreise sind die Anfang Juli 2018 gültigen Hartlauer Normalverkaufspreise, bei Sets die Summe der Einzelverkaufspreise. Geräte nicht überall lagernd – auf Bestellung erhältlich! Gültig solange der Vorrat reicht. Satz- und Druckfehler vorbehalten. Abgabe nur in Haushaltsmengen. Die Angabe der verfügbaren Speicherkapazitäten ist aufgrund der Mobiltelefon-Software geringer.

#GENAUMEINS

hartlauer.at

H A ND Y

Dual-Sim.

P20 OFFEN FÜR ALLE NETZE DIE NEUE ART DER SMARTPHONEFOTOGRAFIE

• 5,8“ (14,73cm) FullView FHD+ Display • Leica Summilux-H 12MP RGB + 20MP Monochrom Backkamera • 4K Videoaufzeichnung & 960 FPS Slow-Motion • 4GB RAM und 128GB interner Speicher • 3400mAh starker Akku • HUAWEI Kirin 970 Octa Core Prozessor (4x2,36+4x1,8GHz) • Android 8.1 & EMUI 8.1

Inkl. GRATIS HUAWEI Mediapad T3 7 Zoll Wi-Fi Tablet

AKTION:

-18%

statt 739,90 im Set

NUR 12MP + 20MP Dual-Backkamera 24MP Frontkamera

Aktion ist mit 150 Stück limitiert.

Dual-Sim.

P20 Pro

P20 Lite

OFFEN FÜR ALLE NETZE EIN PIONIER DER SMARTPHONEFOTOGRAFIE

OFFEN FÜR ALLE NETZE DAS BESTE IST NOCH BESSER GEWORDEN

• 6,1“ (15,49cm) FullView FHD+ Display • 40MP Leica Triple Kamera • 6GB RAM & 128GB interner Speicher • Android 8.1, EMUI 8.1 • Farbtemperatur Sensor • IP67 staubgeschützt und wasserdicht

• 5,84“ (14,83cm) FullView FHD+ Display • Android 8.0 & EMUI 8.0 • 4GB RAM & 64GB interner Speicher, erweiterbar mit microSD Karte • 16+2MP Dual-Kamera auf der Rückseite für noch bessere Aufnahmen • Fingerprint Sensor

799,95

Nicht in allen Geschäften lagernd, auf Bestellung überall erhältlich.

**Gutschein-Code 1 x pro Kunde gültig bei Eingabe in die Hartlauer Foto World Software oder auf hartlauer.at/cewe bis zum 30.09.2018. Nicht mit anderen Aktionen/Produkten kombinierbar. Keine Barablöse möglich. Alle Preise verstehen sich inkl. MwSt. und zzgl. Auftragspauschale von zumindest 1,99 € gemäß Preisliste pro Bestellung und Produktgruppe; nähere Informationen auf hartlauer.at/fotoworld/preisliste.html oder im Hartlauer Geschäft.

hartlauer.at

Inkl. GRATIS HUAWEI AM61 Bluetooth Headset

AKTION:

statt 849,95 nur

40MP Leica Triple Backkamera 24MP Frontkamera

599,95

16+2MP Dual-Backkamera 16MP Frontkamera

statt 439,95

NUR

-24%

333,-

Gut beraten bei FOTO, HANDY, OPTIK und HÖRGERÄTEN.

COOL BEIM SPORT

it: e r e b m e l l Zu a

Ihr e Sm art wa tch

Gear S3 Frontier SMARTWATCH DER ZEIT EINEN SCHRITT VORAUS

• • • • • •

Zeitloses Design Endlose Power dank 380mAh Akku Smarte Befehle via drehbarer Lünette 1,3“ sAMOLED-Display (360x360) Wasser- und staubdicht nach IP68 Integriertes GPS uvm.

Zeitlos schön Smartwatch für Proﬁs

-50,- Fitnessbonus* statt 279,95 um

229,95

#GENAUMEINS

M430

Watch 2 LTE

SMARTWATCH LAUFEN, WO IMMER SIE MÖCHTEN

SMARTWATCH DER PERFEKTE BEGLEITER IN ALLEN LEBENSLAGEN

• Integriertes GPS mit satellitengestützter SiRFInstantFix™Prognosetechnologie • Aktivitätssensor • Wasserdicht (zum Schwimmen geeignet) • Flash-Speicher mit 8MB • Akkulaufzeit von bis zu 8h • Training mit GPS und optischer Pulsmessung

• Tracking von Schritten, Kalorien und Entfernung • GPS und kontinuierliche Herzfrequenzmessung • 1,2“ (3,05cm) AMOLED, 326 ppi • Wasserbeständigkeit: IP68, 50m • Android Wear 2.0 • E xtralange Akkulaufzeit von bis zu 40h

AKTION:

Smartwatch für Fortgeschrittene

statt 199,95

NUR

-15%

169,-

** 15 Tage gültig ab Aktivierung.

Band 2 Pro

SMARTWATCH STYLISCHER FITNESSTRACKER MIT PULSMESSUNG

HUAWEI SOMMER FITNESS SET FÜR EINSTEIGER, DIE MEHR MÖCHTEN

Band 2 Pro • Optischer Pulsmesser • GPS-Tracking/Schrittzähler/ Distanzmesser • Sleep Monitor • Verbrannte Kalorien • Gehen, Laufen, Schwimmen • Anzeige von Anrufen und TextNachrichten

• Optische Pulsmessung am Handgelenk • 24/7 intelligente Pulsmessung und Aktivitätstracking • Polar Sleep Plus™: erweiterte Schlafanalyse • GPS über ein gekoppeltes Smartphone • Farb-Touch-Display • Herzfrequenz-Anleitung • Laufprogramme

06–07

299,95

Smartwatch für Fortgeschrittene

A370

Smartwatch für Einsteiger

Inklusive Nimm3 Wertkarte mit 100 Freiminuten**

AKTION: statt 169,95

NUR

-12%

149,-

Einzelpreis 49,95

Smart Scale Einzelpreis 99,95 • 9 Körper Messfunktionen • Gehärtete Glas-Oberfläche, leicht zu reinigen • Verbindung über Bluetooth statt 149,95 • Unterstützt bis zu 10 Nutzer Profile • LED-Display

AKTION: NUR

-50%

74,95

*Beim Kauf eines Samsung Galaxy S9, S9+, S8, S8+ oder A8 Smartphones werden Ihnen bei gleichzeitigem Smartwatch Kauf 50,- Fitnessbonus abgezogen. Aktion gültig bis 27.08.2018. Stattpreise sind die Anfang Juli 2018 gültigen Hartlauer Normalverkaufspreise, bei Sets die Summe der Einzelverkaufspreise. Geräte nicht überall lagernd – auf Bestellung erhältlich! Gültig solange der Vorrat reicht. Satz- und Druckfehler vorbehalten. Abgabe nur in Haushaltsmengen. Die Angabe der verfügbaren Speicherkapazitäten ist aufgrund der Mobiltelefon-Software geringer.

#GENAUMEINS

hartlauer.at

H A ND Y

Fenix 3 Saphir HR SMARTWATCH PERFORMANCE TRIFFT DESIGN

• Herzfrequenzmessung am Handgelenk • Eingebautes GPS • Mit starkem, gewölbtem Saphirglas und 1,2“ Farbdisplay • Vielfältige Leistungsaufzeichnung bei vielen Sportarten • Omnidirektionale EXO™-Edelstahlantenne mit GPS-/GLONASS-Satellitenempfang zur Positionsfindung • Wasserbeständig

„

E X P E R T E N -T I P P

AKTION: Smartwatch für Proﬁs ***UVP des Herstellers

-40%

statt 599,95***

NUR

359,-

Wer bei seinen Outdoor-Aktivitäten gerne abseits der Wege unterwegs ist, braucht sich um diese Smartwatch keine Gedanken machen. Dank gewölbtem Saphirglas ist sie bestens vor Kratzer und Beschädigungen geschützt. M A R I O T. M A S T E R O F M O B I L E C O M M U N I C AT I O N BY HARTLAUER

Erhältlich ab Anfang August

Vivoactive 3

Vivoactive 3 Music

SMARTWATCH IMMER UND ÜBERALL IHR PASSENDER BEGLEITER

SMARTWATCH FITNESSTRACKER MIT INDIVIDUELLEM SOUND

• GPS-Smartwatch mit integrierten Sportapps • Herzfrequenzmessung am Handgelenk • Informationen zum Fitnesslevel dank VO2max-Berechnung und Sport-Alter-Bestimmung • Wasserdicht bis zu 50m (5ATM) • Akku-Laufzeit: Bis zu 7 Tage im Smartwatch-Modus • GPS, Barometrischer Höhenmesser, Kompass, Thermometer

• Integrierter Musikplayer mit 4GB Speicher für bis zu 500 Titel • GPS-Smartwatch mit integrierten Sportapps • Herzfrequenzmessung am Handgelenk • Informationen zum Fitnesslevel dank VO2max-Berechnung und Sport-Alter-Bestimmung • Wasserdicht bis zu 50m (5ATM) • GPS, Barometrischer Höhenmesser, Kompass, Thermometer

Smartwatch für Fortgeschrittene

statt 329,95 nur

299,95

Forerunner 235

Vivoactive HR

SMARTWATCH GPS-LAUFUHR MIT PULSMESSUNG AM HANDGELENK

SMARTWATCH BEHALTEN SIE IHRE FITNESS IM AUGE

• Zeichnet Distanz, Pace, Pulsfrequenz und mehr auf • Online-Funktionen via Garmin Connect • Live-Tracking & Smart Notifications • Aktivitätsanzeige zeigt Schritte, Kalorien und Schlaf • Herunterladen von div. Inhalten via Garmin Connect IQ

• Hochauflösendes, helles FarbTouchscreen-Display • Herzfrequenzmessung am Handgelenk • Integrierter GPS-Sensor • Automatische Aktivitätserkennung und vorinstallierte Sportprofile • Bis zu 8 Tage Akkulaufzeit • Datenanalyse via Garmin Connect App

Smartwatch für Fortgeschrittene

statt 249,95 nur

229,

hartlauer.at

statt 329,95 nur

299,95

Smartwatch für Fortgeschrittene

Smartwatch für Einsteiger

AKTION: statt 169,95

NUR

-12%

149,-

Gut beraten bei FOTO, HANDY, OPTIK und HÖRGERÄTEN.

COOLE SOMMERGESPRÄCHE

P20 Pro T-MOBILE EIN PIONIER DER SMARTPHONE-FOTOGRAFIE

• 6,1“ FullView-Display • Leica Triple Kamera mit bis zu 40MP und 24MP Frontkamera HUAWEI Kirin 970 Octa Core Prozessor

50GB DATENVOLUMEN UNLiMiTiErTE MiN/SMS

€62

mtl. im Tarif

MY MOBiLE ULTrA NORTON TM MULTI-SECURITY

Galaxy S9 T-MOBILE DIE KAMERA, DIE WIE DAS MENSCHLICHE AUGE REAGIERT

• 5,8“ QHD+Dual Edge Super AMOLED Infinity-Display • 12MP Super Speed Dual Pixel und 8MP Frontkamera • 64Bit 10nm Octa Core Prozessor (2,7GHz Quad+1,7GHz Quad)

SMALL

für 3 Geräte

0,-

€ 399

mtl.

Keine Bindung, 1. Monat gratis

0,-

Servicepauschale € 22 jährlich. Angebot gültig ab 26.07. bis 31.08.2018. Aktivierungskosten € 24,99. Zzgl. Urheberrechtsabgabe (URA) € 3. Taktung 60/60. Preise und Details auf t-mobile.at. Norton Multi-Security: Infos und Details: t-mobile.at/norton

XFücr aill2te6e. unter

A1 Xcite S

Galaxy A8 A1 EDITION ALLES AUF EINEN BLICK

• 5,6“ (14,22cm) FHD+ Super-AMOLED Infinity-Display • 16MP Kamera • Fingerabdrucksensor • Fast Charging Funktion

10 + 10 GB Datenvolumen

Inklusive A1 Free Stream Music + Bis zu 150 Mbit/s Download +Unlimitierte Minuten und SMS

€

2190

P20 lite A1 EDITION DAS BESTE IST NOCH BESSER GEWORDEN

• 5,84“ (14,83cm) FullView-Display • Dual Kamera • 64GB interner Speicher und 4GB RAM • Akku 3000mAh mit Schnellladefunktion

Monatliches Grundentgelt

0,08–09

Mobile-Service-Pauschale € 21,90/Jahr. Aktion doppeltes Datenvolumen gültig bis 19.08.2018. Aktivierungsentgelt € 29,90. Vertragsbindung 24 Monate. Ist nur anmeldbar für Verbraucher, soweit das 26. Lebensjahr noch nicht vollendet ist. Details auf A1.net.

0,-

Stattpreise sind die Anfang Juli 2018 gültigen Hartlauer Normalverkaufspreise, bei Sets die Summe der Einzelverkaufspreise. Geräte nicht überall lagernd – auf Bestellung erhältlich! Gültig solange der Vorrat reicht. Satz- und Druckfehler vorbehalten. Abgabe nur in Haushaltsmengen. Die Angabe der verfügbaren Speicherkapazitäten ist aufgrund der Mobiltelefon-Software geringer.

hartlauer.at

#GENAUMEINS

H A ND Y

Top L.

Minuten & SMS österreichweit und in den anderen EU-Ländern nutzbar.

Galaxy J6 DUOS DREI ELEGANTES DESIGN UND STARKE KAMERA

• 5,6“ AMOLED-Display • 1,6GHz Octa Core Prozessor • 13MP Kamera • 32GB Speicher • Dual-SIM

∞

Mate 10 lite

Minuten und SMS davon bis zu

7 GB 5 GB

Datenvolumen österreichweit

in der EU nutzbar*

DREI FULLVIEW-DISPLAY UND VIER KAMERAS

• 5,9“ IPS LCD-Display • 2,36/1,7GHz Octa Core Prozessor • 16+2MP Dual Kamera • 3340mAh Akku • Dual-SIM

Um 19 € / Monat. um

0,-*

22€ Servicepauschale/Jahr. 69€ Aktivierungsentgelt. 24 Monate Mindestvertragsdauer. Details: www.drei.at * Kosten nach Verbrauch der 5 GB ﬁnden Sie auf www.drei.at/roamingpreise

0,-*

*Bei Neuanmeldung zum Tarif Top L mit 24 Monaten Mindestvertragsdauer. 22€ Servicepauschale / Jahr. 69€ Aktivierungsentgelt. Details: www.drei.at

+++ NUR BIS 15. AUGUST +++ KEINE AKTIVIERUNGSKOSTEN +++ NUR BIS 15. AUGUST +++ KEINE AKTIVIERUNGSKOSTEN +++ NUR BIS 15. AUGUST +++ KEINE AKTIVIERUNGSKOSTEN +++ Servicepauschale 22,– jährlich. Zzgl. Urheberrechtsabgabe (URA) 3,–. Angebot gültig bei Erstanmeldung bis 15. 8. 2018 in ausgewählter Smartphone-/Tarifkombination mit 24 Monate MVD. Alle Infos: www.telering.at

hartlauer.at

Gut beraten bei FOTO, HANDY, OPTIK und HÖRGERÄTEN.

EINFACH COOL BLEIBEN Google Home INTELLIGENTER LAUTSPRECHER GROSSE HILFE, SPRACHGESTEUERT

• • • •

„

E X P E R T E N -T I P P

Antworten von Google erhalten Musik hören Den Alltag organisieren Ihre kompatiblen Smart Home-Geräte steuern

Ein echter Alltags-Erleichterer. Damit können Sie viele Einstellungen z. z.B. B. für die Klimaanlage bequem über das Smartphone steuern. Wir informieren Sie gerne über die Möglichkeiten für Ihr Zuhause.

Google Home Mini INTELLIGENTER LAUTSPRECHER GROSSE HILFE, IN ALLEN RÄUMEN

• • • •

Antworten von Google erhalten Den Tag planen Unterhaltung genießen Smart Home per Sprachsteuerung

WH-CH700NB OVER-EAR KOPFHÖRER UNGESTÖRTES HÖRVERGNÜGEN UNTERWEGS

149,-

Aktives Noise-Cancelling

• Digitale Geräuschminimierungstechnologie • Drahtloses BLUETOOTH® Streaming mit NFC™ One-touch • Bis zu 35h Akkulaufzeit mit Schnellladefunktion

AKTION:

statt 179,95

NUR

59,-

GERALD S. M A S T E R O F M O B I L E C O M M U N I C AT AT I O N BY HARTLAUER

WI-C300B

SRS-XB21B

IN-EAR KOPFHÖRER GENIESSEN SIE IHRE LIEBLINGSSONGS

BLUETOOTH LAUTSPRECHER EIN MINI-MUSIKFESTIVAL ZUM MITNEHMEN

• Drahtloses Bluetooth® Streaming mit NFC™ One-touch • Bis zu 8h Akkulaufzeit • Smartphone – kompatibel mit Freisprechfunktion

• Partyhymnen mit EXTRA BASS™ abspielen • Komplett abwaschbar und wasserfest • Staubgeschützt

-11%

159,95

59,95

119,95

FINN

Wired

Urban Revolt Primo

SMARTPHONEHALTERUNG EINFACH IDEAL BEIM BIKEN

SELFIE STICK FÜR DIE SCHÖNSTEN SELFIES

POWERBANK MEHR ENERGIE FÜR UNTERWEGS

• Für jedes Smartphone und für jeden Fahrradlenker • Passt in jede Hosentasche • Aus robustem Silikon • Made in Austria

• Kompakter, einklappbarer SelfieStick mit Auslöser • Für die unkomplizierte Aufnahme von schönsten Selfies

• Für alle Smartphones sowie für iPad und Samsung GalaxyTablets • 2 USB-Anschlüsse mit 5 W/1 A- und 10 W/2,1 A-Ausgang, für das gleichzeitige Laden von zwei Geräten • 13000mAh-Batterie

Ohne Smartphone

14,

10–11

Ohne Smartphone

NEU bei Hartlauer

AKTION: statt 39,95

NUR

-25%

29,95

Google Home ist eine Marke von Google Inc. Stattpreise sind die Anfang Juli 2018 gültigen Hartlauer Normalverkaufspreise, bei Sets die Summe der Einzelverkaufspreise. Geräte nicht überall lagernd – auf Bestellung erhältlich! Gültig solange der Vorrat reicht. Satz- und Druckfehler vorbehalten. Abgabe nur in Haushaltsmengen. Die Angabe der verfügbaren Speicherkapazitäten ist aufgrund der Mobiltelefon-Software geringer.

#GENAUMEINS

hartlauer.at

H A ND Y

nutzen & n o i t k a f u Rückka

Media Pad M3 Lite TABLET STARKE LEISTUNG, SCHLANKES DESIGN

min d. € 50,- spa ren !

• 10,1“ IPS LCD-Touchscreen (1,920x1,200) • Qualcomm Snapdragon 435 Octa Core Prozessor mit 1,4GHz • 32GB interner Speicher • 3GB RAM • 8MP Kamera (Front & Back) • Android 7.0 Nougat

Modell Wi-Fi: Bei Rückgabe Ihres alten Tablets statt 259,95* um

Ein mobiles Heimkino

Modell LTE: Bei Rückgabe Ihres alten Tablets statt 299,95* um

209,95

249,95

Modell Wi-Fi: Bei Rückgabe Ihres alten Tablets statt 399,95* um

Modell LTE: Bei Rückgabe Ihres alten Tablets statt 459,95* um

#GENAUMEINS

Mediapad M5 10,8“ TABLET ELEGANT. SIMPEL. STILVOLL.

• Ultra-Vision-Display erfasst jedes Detail • Vier Lautsprecher für ein atemberaubendes MultimediaErlebnis • Kurzes Aufladen, langes Vergnügen • 4GB RAM + 64GB ROM Speicher

349,95

409,95

Soxtrem

SureFit Folio 9“-10“

dLan Powerline 500

BILDSCHIRM REINIGUNGSSET FÜR DEN PERFEKTEN DURCHBLICK

TABLET-HÜLLE PASST SICH PERFEKT AN

WI-FI STARTER KIT ENDLICH WLAN IN JEDEM RAUM

• Bildschirmreiniger und Microfleecetuch • Für empfindliche und hochwertige Oberflächen • Antibakteriell

• Universell einsetzbare Booklet-Hülle passend für die meisten 9“ bis 10“-Tablets • Flexible Silikonschlaufen und stabile Kunststoff-Clips für sichere Befestigung

• Vereint dLANTechnologie und WLAN • Voller Empfang für Smartphones und Tablets • Inklusive einzigartiger Wi-Fi Move Technology • Integrierter FastEthernet-Anschluss

24,

*Bringen Sie einfach Ihr altes, noch funktionsfähiges (Das Tablet lässt sich einschalten und startet normal. Alle vorhandenen Displays funktionieren. Alle Tasten funktionieren.) Tablet in eines unserer 160 Geschäfte und wir geben Ihnen 50,- Rabatt oder mehr beim Kauf dieses Tablets. Eine Barablöse ist nicht möglich. Nähere Informationen in Ihrem Hartlauer Geschäft oder auf: hartlauer.at/huawei-rueckkauf

hartlauer.at

AKTION: statt 99,95

NUR

-15%

84,95

Gut beraten bei FOTO, HANDY, OPTIK und HÖRGERÄTEN.

KÜHLER KOPF DANK HEISSER TECHNIK 17-bs581ng 17,3“ NOTEBOOK DURCHDACHTES DESIGN. INNEN WIE AUSSEN.

„

E X P E R T E N -T I P P

• Intel® Core™ i3-6006U Prozessor m. 2GHz • 17,3“ Blendfreies HD+SVA-Display mit WLEDHintergrundbeleuchtung (1,600x900px) • 8GB DDR4-2133 SDRAM • 1TB 5400 U/min SATA Festplatte & 128GB M.2 SSD • Integrierte Intel® HD-Grafikkarte 520 • Windows 10 Home (64Bit)

statt 599,95 nur

TIPP

577,-

TRUST Siano Bluetooth Wireless Mouse

19,95

Bei Hartlauer finden finden Sie nicht nur starke Technik, sondern auch alle großen Netzbetreiber. Gemeinsam finden finden wir Ihren perfekten Internet Tarif – und wir erledigen die Anmeldung für Sie. Einfach & unkompliziert. P A T R I C I A W. M A S T E R O F M O B I L E C O M M U N I C AT I O N BY HARTLAUER

Miix 320-10ICR 10“ Convertible 2 in 1

15-bw086ng 15,6“ NOTEBOOK ZUVERLÄSSIGE LEISTUNG. ANSPRECHENDES DESIGN.

NOTEBOOK DAS BESTE AUS ZWEI WELTEN

• AMD Dual-Core A6-9220 APU (2,5GHz bis zu 2,9GHz, 1MB Cache) • 15,6“ HD SVA BrightViewDisplay Diagonale mit WLEDHintergrundbeleuchtung (1,366x768px) • 8GB DDR4-1866 SDRAM (1x8GB) • 1TB SATA • Integrierte AMD Radeon™ R4-Grafikkarte • Windows 10 Home (64Bit)

• Intel® Atom™ Z8350 Prozessor • 10.1“/25.7cm HD IPS GL Touchscreen (1280x800) • 4GB DDR3L RAM Arbeitsspeicher • 64GB eMMC Speicher/ Festplatte • Intel® HD Graphics Grafikkarte • 2x USB 2.0 & 1x USB C, HDMI, Kopfhöreranschluss • Micro SD Card Reader • Windows 10 Home (64Bit)

statt 429,95 nur

399,95

Nicht in allen Geschäften lagernd. Schnell und einfach auf hartlauer.at bestellen

299,95

Kraken

Expansion HDD 1TB 2,5

AirCard 785 4G LTE

GAMING HEADSET LEISTUNGSSTARKE 360° KLANGLANDSCHAFT

FESTPLATTE MEHR SPEICHERPLATZ IM HANDUMDREHEN

ROUTER IHR EIGENER HOTSPOT ZUM MITNEHMEN

• Fortschrittlichste SoundEngine für virtuellen 7.1 Surround Sound • Einseitig ausgerichtetes, analoges Mikrofon • Leistungsfähige Treiber für Gaming Sound der höchsten Qualität • Geschlossenes Ohrmuscheldesign für optimale Soundisolation

• Besonders benutzerfreundlich • Speicher per Drag and Drop • Schnelle Datenübertragung mit USB 3.0

• Mit dem AirCard 785 Mobile Hotspot lassen sich bis zu 15 WLAN-Geräte verbinden, fast überall, wo Sie sich gerade aufhalten. • Leistungsstarke Funktionen wie DualBand-WLAN für beste Geschwindigkeit und Leistung

59,

12–13

AKTION: statt 69,95

NUR

-14%

59,

AKTION: statt 144,95

NUR

-31%

99,95

Ultrabook, Celeron, Celeron Inside, Core Inside, Intel, das Intel-Logo, Intel Atom, Intel Atom Inside, Intel Core, Intel Inside, das „Intel Inside“-Logo, Intel vPro, Itanium, Itanium Inside, Pentium, Pentium Inside, vPro Inside, Xeon, Xeon Phi, Xeon Inside und Intel Optane sind Marken der Intel Corporation oder ihrer Tochtergesellschaften in den USA und/oder anderen Ländern. Stattpreise sind die Anfang Juli 2018 gültigen Hartlauer Normalverkaufspreise, bei Sets die Summe der Einzelverkaufspreise. Geräte nicht überall lagernd – auf Bestellung erhältlich! Gültig solange der Vorrat reicht. Satz- und Druckfehler vorbehalten. Abgabe nur in Haushaltsmengen. Die Angabe der verfügbaren Speicherkapazitäten ist aufgrund der Mobiltelefon-Software geringer.

hartlauer.at

#GENAUMEINS

H A ND Y

INTERNET FÜR ZUHAUSE A1 Nett CubeInternett Xcite Xcite Xcit

€

VON A1 & BESTE BERATUNG VON HARTL AUER

1990

Die ersten 3 Monate nur

pro Monat

€

990

Unlimitiertes Datenvolumen is t e s t e n ! t a r g e h c o W e e in

0,-

Internet-Service-Pauschale € 21,90/Jahr. Alle Preise in € inklusive USt. Alle Geschwindigkeitsangaben in Mbit/s sind als Maximalangabe (bis zu maximal) zu verstehen. Für Anmeldungen bis auf Widerruf: Aktionspreis für A1 Internet XS-XL Tarif in den ersten 3 Monaten gültig. A1 Net Cube-Internet Xcite anmeldbar nur bis zum vollendeten 26. Lebensjahr. Herstellungsentgelt € 29,90 für A1 Neukunden und A1 Breitband- Neukunden bei Selbstinstallation oder bei erforderlichem Technikereinsatz (gewünschter Technikereinsatz € 69,90). Gratis Tarifwechsel einmalig innerhalb des Testzeitraums (3 Monate) in Tarif A1 Internet XS-XL möglich. Nach Ablauf des Testzeitraums oder bei Tarifwechsel gilt das reguläre Grundentgelt des gewählten Tarifs. Mindestvertragsdauer 24 Monate. Vorbehaltlich Satz- und Druckfehler. Details auf A1.net

SCHL AUES ET INTEURRFN ER DAHEIM BASISS

Vier Wochen gratis testen! Aktivierungskosten SPAREN!

50 15 GIGABYTE

SCHL AUBERGER GARAGENLDTIZUERÜCK

EURO/MTL.

EURO

WLAN ROUTER LTE

4 WOCHEN

Servicepauschale 22,– jährlich. 24 Monate MVD. Abrechnung in 50 kB (= 0,049 MB) Blöcken. Nach 50 GB wird die Datenübertragung gestoppt. Nur im T-Mobile Austria LTE Netz nutzbar. Tarif BASISSURFER DAHEIM: max. 20 Mbit/s Download, max. 5 Mbit/s Upload. Alle Infos zur Schlauberger-Garantie unter telering.at/schlauberger-garantie. Preise in Euro. Details: telering.at

drei.at/tv

Echtes Fernsehen.

7,90 € im Monat

1. Monat

gratis

• Über 40 Sender auf Fernseher, Tablet oder Handy • 7 Tage lang abrufbar • Auf 2 Geräten gleichzeitig

hartlauer.at

Gut beraten bei FOTO, HANDY, OPTIK und HÖRGERÄTEN.

VIELE COOLE MÖGLICHKEITEN TIPP

ENVY 5030 ALL IN ONE DRUCKER VOLLE MOBILITÄT MIT HP MOBILE PRINTING

• Drucken, scannen, kopieren • Auto-Duplex-Funktion fürs Drucken und Kopieren • 5,5cm Mono Touchscreen • Volle Mobilität mit HP Mobile Printing, HP ePrint, HP Wireless Direct Printing und Apple AirPrint™ • 100-Blatt Papierzuführung • 25-Blatt Ausgabefach • EnergyStar® zertifiziert

HP Tinte 304 Schwarz oder Farbe

„

E X P E R T E N -T I P P

AKTION: statt 79,95

NUR

-31%

Der beste Drucker druckt nicht ohne passende Patronen! Aus unserer großen Auswahl an Tintenpatronen suchen wir gerne die richtigen für Ihr Gerät.

55,-

K AT H R I N S . M A S T E R O F M O B I L E C O M M U N I C AT I O N BY HARTLAUER

DeskJet 2630

ENVY Photo 6230

ALL IN ONE DRUCKER EINFACHES DRUCKEN ÜBER MOBILE GERÄTE

ALL IN ONE DRUCKER IDEAL FÜR ZU HAUSE

• Drucken, scannen, kopieren • Kompaktes, platzsparendes Design • Volle Mobilität mit HP Mobile Printing, HP ePrint, HP Wireless Direct Printing und Apple AirPrint™ • 60-Blatt Papierzuführung • 20-Blatt Ausgabefach • EnergyStar® zertifiziert

• Drucken, scannen, kopieren, Internet, Foto • 5,5cm kapazitiver Touchscreen • Integriertes Dual Band Wi-Fi • Automatischer beidseitiger Druck • Volle Mobilität mit HP Mobile Printing, HP ePrint, HP Wireless Direct Printing und Apple AirPrint™ • 125-Blatt Papierzuführung • 25-Blatt Ausgabefach • EnergyStar® zertifiziert

AKTION: statt 59,95

NUR

-26%

44,-

NUR

SELPHY CP1300

ALL IN ONE DRUCKER STEIGERN SIE IHRE PRODUKTIVITÄT

FOTODRUCKER KLEIN, ELEGANT UND MÜHELOS TRAGBAR

• Drucken, kopieren, scannen, Wireless und faxen • 35-Blatt automatische Dokumentenzufuhr (ADF) • 5,5cm hochauflösender Mono Touchscreen • Randlose Fotos in LaborQualität • Geräuscharmer Modus • Günstiger drucken mit XL Patronen • HP All-in-One Remote App

• Einfacher und schneller kabelloser Druck direkt von Kamera, Computer oder Mobilgerät • Unvergessliche, kostbare Momente mit lebendigen, langlebigen Farben in Laborqualität • Drucken Sie ganz einfach Passfotos in verschiedenen gängigen Formaten

AKTION: statt 89,95

NUR

-14%

77,-

AKTION: statt 99,95

OfficeJet 3833

14–15

13,95

AKTION: statt 159,95

NUR

-22%

77,-

-18%

129,95

hartlauer.at

#GENAUMEINS

H A ND Y

Top Navi fürs E-Bike

ONE³ eXtend FAHRRADNAVIGATION NAVIGATIONSSYSTEM FÜR E-BIKES

• Echte Navigation auf Straßen, Rad- und Wanderwegen in ganz Europa • 4in1: Rad, Wandern, Ski & Boot • Einfachste Bedienung dank EASY Mode Funktion am 8,8cm großen Display • Elektronischer Kompass, Bluetooth 4.0 • Touren wie im Reiseführer mit Bildern, Text und POIs im Gerät darstellbar • Extra großer Akku (2650mAh)

Inkl. gratis Powerbank

#GENAU #GENAUMEINS

-22%

AKTION:

statt 179,95 im Set

NUR

139,95

Edge Explore Fahrradnavi FAHRRADNAVIGATION DER TOURENGUIDE AM LENKER

• Einfache Bedienung • Vorinstallierte Garmin Europa-Fahrradkarte • 3“-großes, bei Sonneneinstrahlung sehr gut ablesbares Touchscreen-Display • Umfangreiche Navigationsfunktionen • Connected Features: Smart Notifications, Fahrer-zu-Fahrer Nachrichten, Live & GroupTrack, Unfallbenachrichtigung • Erweiterungsmöglichkeiten durch Apps aus dem Connect IQ Store

249,95 Ab Anfang August erhältlich.

hartlauer.at

Gut beraten bei FOTO, HANDY, OPTIK und HÖRGERÄTEN.

#GENAUMEINS DMC-GX80 + Objektiv 14-42/3,5-5,6 II OIS

NEU bei Hartlauer

hartlauer.at

FOTO

ALPHA 6000 + Objektiv 16-50mm

SYSTEMKAMERA SET FOKUSPUNKT IM NACHHINEIN SETZEN

SYSTEMKAMERA SET ÖSTERREICHS BELIEBTESTE SYSTEMKAMERA

• Dual. I.S. Bildstabilisator – Doppelte Stabilisierung: Body I.S. (5-Achsen) + O.I.S. im Objektiv • 4K Foto- und Video-Funktion für höchste Detailschärfe • Flexibler Touchscreen - 7,5cm großes, klappbares Display mit 1,04MP • 16MP Live MOS-Sensor für brillante Bildqualität • Hochauflösender Sucher mit 2,8MP

• So einfach wie nie ein Panoramafoto oder eine Dämmerungsaufnahme machen – ganz ohne Stativ. • Dank der Phasendetektion mit hervorragenden 179 Punkten erhalten Sie nicht nur unglaubliche 11 Bilder pro Sekunde, sondern auch bewegte Motive in Bildern und Videos mit höchster Präzision.

statt 599,95 nur

579,95

Alle Speicherkarten im Doppelpack kaufen und 20% sparen! D3400 + Objektiv AF-P 18-55/3.5-5.6G VR DX

DSC-HX90V

SPIEGELREFLEXKAMERA SET BRILLANTE AUFNAHMEN SOFORT TEILEN

MEGAZOOMKAMERA DER PERFEKTE URLAUBSALLROUNDER

• Mit der D3400 fotografieren Sie schnell und einfach qualitativ hochwertige Bilder, die beeindrucken.

• 30fach opt. Zoom (entspr. 24-720mm KB) • CMOS-Bildsensor mit 18,2MP • Einziehbarer OLED Tru-Finder Sucher • Um 180° schwenkbares LCD-Display • 7,5cm TFT-Monitor mit 921.000 Bildpunkten

Komplettset mit Kamera bestehend aus: • • • •

Tamron AF 70-300/4-5,6 Di LD Objektiv Nikon SDHC Speicherkarte 16GB Nikon EN-EL14a Akku Nikon CF-EU11 Tasche

microSDHC Ultra 98MB/s 32GB

statt einzeln 757,80 im Set

NUR

SnapBridge*

-20%

AKTION:

529,-

Mit zusätzlichem Objektiv SEL 55-210/4,5-6,3 OSS 799,95

Registrierung auf: www.5years.tamron.eu.

20,- CEWE Fotobuch-Gutschein

bei Kauf einer SLR- oder Systemkamera

bei Kamerakauf

Instax Mini 9

Mavic Air

SOFORTBILDKAMERA SET PERFEKT FÜR SOFORTBILDSAFARIS

DROHNE BAHNBRECHENDE LEISTUNG UND FUNKTIONALITÄT FÜR DEN ABENTEURER IN JEDEM VON UNS

• Blitz zur optimalen Ausleuchtung • High-Key Aufnahmefunktion • Fujinon-Objektiv • Integrierter Selfie-Spiegel und Selfie-Linse

• • • •

Komplettset mit Kamera bestehend aus: • Tasche • 10 Aufnahmen • 4x Varta 4706 AA Longlife Max Power Batterien

-13%

AKTION:

statt einzeln 113,89 im Set

NUR

*Fotograﬁeren per Fernauslöser mit einem Smartgerät, Übertragen von Fotos in Originalgröße, Übertragung von Filmsequenzen nicht möglich.

99,-

Kamerapreis 79,95

Impressum: Medieninhaber und Hersteller: Hartlauer Handelsgesellschaft m.b.H., Stadtplatz 13, 4400 Steyr; Verlags- und Herstellungsort: 4400 Steyr Stattpreise sind die Anfang Juli 2018 gültigen Hartlauer Normalverkaufspreise. Satz- und Druckfehler vorbehalten.

hartlauer.at

11,95

339,95

599,-

3 Monate Gratis-Abo des Fotomagazins

3 Jahre Garantie auf jede Kamera

Statt einzeln 14,95 im Doppelpack nur je

-20% auf das Zubehörset

(Tasche und Zusatzakku) bei Kamerakauf

32MP Sphären-Panoramas Faltbar & handlich 3-Achsen Gimbal & 4K Kamera Umgebungserkennung in 3 Richtungen • SmartCapture • Bis zu 21min Flugzeit • Flight Autonomy 2.0

Abmessungen: 168x83x49mm Nicht in allen Geschäften lagernd.

769,-

Mavic Air Fly More Combo: 979,-

Gut beraten bei FOTO, HANDY, OPTIK und HÖRGERÄTEN.