Jänner 2016
Jetzt
Kein Vorsatz, ein Versprechen:
HÖR ICH 2 16 “
GRATISHÖRTEST machen
WIEDER BESSER!“ hartlauer.at
161 x in Österreich – und 113 x mit Hörstudio!
ICH TU’S FÜR “ MEINE TOCHTER! “
Schluss mit Vorsätzen, versprechen Sie es sich selbst:
2016 BESSER HÖREN!
Was wollen Sie in diesem Jahr wieder hören? „Ich hab die Prüfung bestanden“, „Ich heirate“, „Wir bekommen ein Baby“ – gute Nachrichten sind es nur dann, wenn wir sie auch hören. Vielleicht haben Sie gerade deshalb schon gute Vorsätze für 2016 gefasst, die Tochter wieder verstehen zum Beispiel. Doch allzu oft bleiben es Pläne, die wir nicht in die Tat umsetzen. Deswegen rät Hartlauer Ihnen, aus Ihren Vorsätzen ein Versprechen zu machen: „2016 hör ich wieder besser“. Und wir versprechen Ihnen, Sie dabei zu unterstützen. Denn auf die schönen Klänge des Lebens sollte man einfach nicht verzichten. Versprochen: In 3 einfachen Schritten wieder besser hören
Machen Sie einen kostenlosen Hörtest Testen Sie Hörgeräte gratis im Alltag Genießen Sie wieder alle Klänge mit Ihren individuellen Hörgeräten
Ihr Robert F. Hartlauer
Gutschein
Kostenloser Hörtest Bringen Sie diesen Gutschein mit ins Hartlauer Hörstudio, und wir führen eine Hörprofilanalyse bei Ihnen durch – kostenlos und unverbindlich. Das Geschäft in Ihrer Nähe finden Sie unter www.hartlauer.at Einzulösen in allen Hartlauer Hörstudios. Nur ein Gutschein pro Person. Gültig bis 14.02.2016.
2–3
Satz- und Druckfehler vorbehalten.
hartlauer.at
161 x in Österreich – und 113 x mit Hörstudio!
R H E M U Z G E W UNSER " LEBENSQUALI TÄT “ !
Lebensqualität ist wieder hergestellt: Erst wenn Sie komplett zufrieden sind, erwerben Sie Ihre Hörgeräte. Und wir sorgen auch zukünftig dafür, dass Sie das Leben wieder genießen.
!
Hörschwäche wird bemerkt
Hörgeräte werden angepasst: Wir passen die idealen Hörgeräte an Ihre Bedürfnisse an und geben sie Ihnen zum Probetragen mit nach Hause – kostenlos und unverbindlich. Gang zum Hörakustiker wird zu lange vor sich hergeschoben
Erster Hörtest wird durchgeführt: Wir kontrollieren kostenlos Ihr Hörvermögen und ermitteln Ihren Hörgeräte-Bedarf.
Testen Sie modernste Hörgeräte Kostbar, Ein ausführlicher Hörtest ist der erste Schritt zurück zu mehr Lebensqualität. Und auch die nächsten Schritte sind mit Hartlauer ganz leicht. Individuell an Ihre Bedürfnisse angepasste Hörgeräte geben wir Ihnen gerne zum Probetragen mit nach Hause. Dabei sind wir immer darauf bedacht, Ihnen kleinstmögliche Hörgeräte zum günstigen Preis zu bieten. Das versprechen wir Ihnen.
Kontinuierliche Feinjustierung der Hörgeräte
! 1
aber nicht teuer
Kleiner, als 2 Sie denken
Wem unsere Kunden versprochen haben,
Hallo Echo Hallo Echo
Hallo Echo
wieder besser zu hören
Meiner Enkelin. Und dank Hartlauer konnte ich ihre Theateraufführung auch sehr genießen.
Kundin bei Hartlauer
Meiner Frau. Denn in ihr Lachen habe ich mich vor 27 Jahren verliebt. Kunde bei Hartlauer
Mir selbst. Nichts ist schöner als das Zwitschern der zurückkehrenden Vögel im Frühling. Kundin bei Hartlauer
4–5
Satz- und Druckfehler vorbehalten.
hartlauer.at
161 x in Österreich – und 113 x mit Hörstudio!
Hörgeräte-Bauformen
FÜR INDI V IDUELLEN HÖRKOMFORT
z. B. Lifestyle HdO
Hinter-dem-Ohr-Hörgeräte
Wie der Name schon sagt, verschwindet diese kleine Bauform vollständig hinter dem Ohr. Eigentlich schade, dass man so wenig von so viel Lifestyle sieht.
z. B. CIC (Completely In Channel)
Im-Ohr-Hörgeräte
Im-Ohr-Hörgeräte sitzen tief im Gehörgang und sind daher nahezu unsichtbar zu tragen.
Die Qualitäts-Marken für brillante Hörerlebnisse Seit Jahren als starke Partner an Hartlauers Seite: Der US-Marktführer Starkey und der als Qualitätsanbieter bekannte Schweizer Hörgeräte-Hersteller Bernafon.
Wir finden Ihr passendes Hörgerät! Digitale Hörgeräte ab
0,-
Bei Kassenbewilligung nach HNO-fachärztlicher Verordnung und exklusive Selbstbehalte. Preis ohne Kasse ab 792 Euro. Näheres rechtsseitig.
Modernste Hörgeräte für alle Ansprüche
Auch 2 16: Das Hartlauer Versprechen
BASIC
Wir finden für Sie immer die kleinsten Hörgeräte zum günstigen Preis!
Gutes Hören darf keine Preisfrage sein. Deshalb erhalten Sie bei Hartlauer perfekte Nulltarif-Technik.
BASIC Digital Für die Verbesserung des Hörens und Verstehens im Alltag in vorwiegend ruhiger Umgebung durch: • ChannelFree oder 4-Kanaltechnik • Fixe Rückkopplungs- und Geräuschunterdrückung
Perfekte Nulltarif-Technik
KOMFORT
ab
0,-
* Preis ohne Kasse: 792 Euro
Sie sind aktiv und wollen besseren Hörkomfort in unterschiedlichsten Hörsituationen? Dann sind unsere Komfortgeräte perfekt für Sie.
KOMFORT Digital Für die Verbesserung des Hörens und Verstehens im Alltag auch in geselliger Umgebung durch zusätzlich: • Verbesserte Richtmikrofontechnik • Verbesserte Rückkopplungsunterdrückung • Optional Fernbedienung oder Multimedia-Anbindung • Autom. interner Abgleich der Geräte
!
Eine unserer PreisLeistungs-Empfehlungen
PREMIUM
Gutschein
Hörgeräte gratis testen Bei Vorlage dieses Gutscheins können Sie individuell an Ihre Bedürfnisse angepasste Hörgeräte 30 Tage lang in Ihrem Alltag zur Probe tragen – völlig kostenlos und unverbindlich. Das Geschäft in Ihrer Nähe finden Sie unter www.hartlauer.at Einzulösen in allen Hartlauer Hörstudios. Nur ein Gutschein pro Person. Gültig bis 14.02.2016.
ab
600,-
* Preis ohne Kasse: 1.392 Euro
Sie legen in jeder Hörsituation Wert auf perfektes Hören? Zu einem unschlagbaren Preis erhalten Sie die beste Hörgeräte-Technologie.
PREMIUM Digital Für optimiertes Sprachverstehen auch in lauter und geräuschvoller Umgebung durch zusätzlich: • Impulsschallunterdrückung • Selbstlernende Lautstärkeanpassung
Fűr höchsten Hörkomfort
ab
• Erweitertes Komfortmanagement • Verbesserte Spracherkennung • Verbessertes Klangbild
1.200,-
* Preis ohne Kasse: 1.992 Euro
*Kassendirektverrechnung! Preise sind Zuzahlungspreise. Zuzahlungspreise bei Kassenbewilligung nach HNO-fachärztlicher Verordnung. Tarif der Sozialversicherung für eine einseitige Hörgeräteversorgung 792 Euro (exklusive Selbstbehalte). Tarif der Sozialversicherung für eine beidseitige Hörgeräteversorgung 1.425,60 Euro (exklusive Selbstbehalte). Leistung Ihrer Krankenkasse beinhaltet Hörgeräte und Otoplastik für zumindest 5-jährige Benützungszeit, Anpassung, Schulung und Unterweisung, Kostenübernahme bei begründetem Austausch der Otoplastik und zweckentsprechender Reparaturen Ihrer Hörgeräte während der Tragedauer.
6–7
Satz- und Druckfehler vorbehalten.
hartlauer.at
161 x in Österreich – und 113 x mit Hörstudio!
KLING KLING
KLING KLING
KLING
KLING
KLING
KLING
KLING
BESSERES HÖREN Das Hartlauer Versprechen: Wir finden für Sie immer die kleinsten Hörgeräte zum günstigen Preis!
Im Hartlauer Hörstudio gibt es die BASIC Digital Hörgeräte ab 0,-*
Mit Hartlauer gesund ins neue Jahr:
2016 besser hören! Wieder alles besser hören und die richtigen Dinge verstehen, dabei helfen Ihnen die Hörgeräte von Hartlauer. Vereinbaren Sie gleich einen Termin für ein kostenloses Beratungsgespräch. Gern finden wir dann eine individuelle Hörlösung speziell für Ihre Bedürfnisse – und das bereits ab 0 Euro.*
*Bei Kassenbewilligung nach HNO-fachärztlicher Verordnung und exklusive Selbstbehalte. Preis ohne Kasse ab 792 Euro. Näheres auf Seite 7. Hartlauer Handelsges.m.b.H., Stadtplatz 13, A-4400 Steyr
hartlauer.at
161 x in Österreich – und 113 x mit Hörstudio!