Hartlauer_1_KW9

Frühjahr 2021

M e i n

100 % Optiker

Näheres auf Seite 4/5.

Meine neue Lieblingsbrille inklusive Schweizer Premiumgläsern mit dem

um hartlauer.at

0,-

Österreichs größter Optiker. 160 x in Österreich!

MEIN 100 100% % OPTIKER

Je besser die Mess desto besser die Hartlauer ist 100% Opttikker – das gilt nattürlich h aucch bei Gleittsichtg gläsern. gem Messsverfahren können n unseere Optiker dass Zentrrum einzzigartig Gleitsichtmesssung ist beei uns nicht einfach h ein ne Messung, sond dern diie Objektive Messung: vollautomatische Sehstärkenbestimmung per Autorefraktometer Subjektive Messung: zur individuellen Augenglasbestimmung, Nahprüfung in bevorzugter Leseposition, Anamnese Modernste Messung mit Videozentriergerät: Ermittlung sämtlicher individueller Messdaten mit Lichtpunktmessung via Tablet in bislang unerreichter Präzision Erst durch die Kombination aller Daten ergeben sich die exakten Werte für Ihre persönliche Gleitsichtbrille. Gepaart mit den Schweizer Premium Brillengläsern erhalten Sie ein wahres Meisterstück – gefertigt in Österreich.

Schicke Styles für Individualisten Wer gern auf individuelle Styles und Trends setzt, wird diese Looks lieben. Die lässigen Brillen vereinen qualitativ hochwertiges Design mit der unkonventionellen HUGO Attitüde.

Hugo Boss Logo bitte abfordern

87 996 4335

87 996 4291

2–3

87 996 4275

Satz- und Druckfehler vorbehalten.

#GENAUMEINS

ung, Gleitsichtbrille Durch enorrme Messstechnik-F Fortschritte und Hartlauerss sch harffen Sehens so geenau wie nie bestimmen. Denn eine Verbin ndung modernster Verfahren.

Jede Brille

87 996 4304

inklusive Premiumgläsern mit dem Brillensorglospaket

um

0,-

Näheres auf Seite 4/5.

87 996 4283

hartlauer.at

Österreichs größter Optiker. 160 x in Österreich!

ÜBER 600.000 KUNDEN SAGEN:

Jede Brille, alle Marken Sie wählen Ihre Fassung aus unserer aktuellen Trendkollektion, z.B. von diesen Marken:

Schweizer Brillen Jede Hartlauer Brille wird mit hochwertigen Brillengläsern von Swiss Optic ausgestattet.

Aufgrund langjähriger Erfahrung, des Knowhows und modernster Produktionsanlagen garantiert Swiss Optic beste Qualität.

Immer inklusive: • Extraleicht, in Kunststoff oder Glas – auch bei Hornhautverkrümmung Wir prüfen kostenlos Ihre Sehstärke

• 6-Schicht-Superentspiegelung für perfekten Durchblick • Auf Wunsch getönt, über 50 Farben möglich • Hartschicht für lange Haltbarkeit • Bis 40 % dünner für perfekten Tragekomfort • Kunststoff extra bruchsicher mit 100 % UV-Schutz • Selbsttönend – phototrop, in Glas (Index 1,6) oder Kunststoff (Index 1,5) • Schmutzabweisende Nano-Beschichtung

* Gültig bis +– 6 dpt./2 cyl. Aufpreis für höhere Stärken 18 Euro pro Glas. Minderjährige bedürfen immer der Zustimmung des gesetzlichen Vertreters. Alle Infos erhalten Sie in Ihrem Hartlauer Geschäft oder unter optik.hartlauer.at. Die Hartlauer Handelsgesellschaft m.b.H., Stadtplatz 13, 4400 Steyr, ist Versicherungsagent der UNIQA Österreich Versicherungen AG, Untere Donaustraße 21, 1029 Wien, mit welcher der Versicherungsvertrag zustande kommt. Beteiligungsverhältnisse mit Versicherungsunternehmen bestehen nicht. Satz- und Druckfehler vorbehalten.

4–5

#GENAUMEINS

Premium gläser Sie finden vom einfachen Einstärkenglas bis zum individuellen, hochauflösenden Gleitsichtglas für fast jedes Sehproblem das richtige Glas.

0,-

Perfekt versichert – perfekt versorgt Das Brillensorglospaket bietet Ihnen eine umfassende Absicherung.

Ganz gleich, ob Ihre Brille beschädigt wird, verloren geht oder sich Ihre Sehstärke verändert – Sie erhalten kostenlosen Ersatz.

Bei Abschluss gibt’s:

0,-

*

jede Marken-Brille

um

inklusive Premiumgläsern mit dem Brillensorglospaket

Ihr Versicherungsschutz umfasst: Stärkenänderung

Bruch und Beschädigung

(ab 0,50 dpt.)

Verlust oder Diebstahl (Selbstbehalt 25 %)

Ihre monatliche Versicherungsprämie: Fern- oder Nahbrille:

9,

90 *

Alle 2 Jahre eine neue Brille

hartlauer.at

Gleitsichtbrille:

19,

90 *

um

0,-

*

Österreichs größter Optiker. 160 x in Österreich!

100% MARKE 100 Streetstyle mit Spirit Berlin – schon der Name steht für kulturellen Wandel, individuellen Streetstyle und Trends abseits des Mainstreams. Die Brillen von Berlin Eyeware lösen dieses Versprechen ein.

87 996 6294

87 996 6315

87 996 3954

Jede Brille zum Komplettpreis

87 996 3970

87 996 3886

inklusive Premiumgläsern

Fern- oder Nahbrille um 199,Gleitsichtbrille

um 399,-

Gültig bis +– 6 dpt./2 cyl. Aufpreis für höhere Stärken 18 Euro pro Glas

6–7

87 996 3832

Satz- und Druckfehler vorbehalten.

#GENAUMEINS

87 996 5515

Unkonventionelles Stilbewusstsein 87 996 5546

Diese stilvollen Brillen sind für souveräne, selbstbewusste Looks geradezu gemacht: Charakteristische Designdetails und gewagte Farben verbinden sich zu wegweisenden Styles.

87 996 5593

87 996 5585

Jede Brille

87 996 5494

inklusive Premiumgläsern mit dem Brillensorglospaket

um

0,-

Näheres auf Seite 4/5.

87 996 5554

hartlauer.at

Österreichs größter Optiker. 160 x in Österreich!

100% MARKE 100

87 996 4731

Eleganz par excellence Der Name Karl Lagerfeld steht wie kein zweiter für elegante Haute Couture und den Olymp der Mode. Das sieht man auch den Brillen der Marke an. In ganz Österreich exklusiv bei Hartlauer.

87 996 4770

Jede Brille zum Komplettpreis

87 996 4663

inklusive Premiumgläsern

Fern- oder Nahbrille um 199,Gleitsichtbrille

um 399,-

Gültig bis +– 6 dpt./2 cyl. Aufpreis für höhere Stärken 18 Euro pro Glas

87 996 4671

8–9

87 996 4746

87 996 4715

Satz- und Druckfehler vorbehalten.

#GENAUMEINS Legendäres Design Weltstars wie Natalie Portman, Nicole Kidman oder Sophia Loren lieben Azzaro. Das unverwechselbar edle Design der Marke zählt zu den Legenden der Pariser Szene.

87 996 4845

87 996 4814

Jede Brille

87 996 4785

inklusive Premiumgläsern mit dem Brillensorglospaket

um

0,-

Näheres auf Seite 4/5.

87 996 4853

87 996 4861

87 996 4830

hartlauer.at

Österreichs größter Optiker. 160 x in Österreich!

100% MARKE 100 Kosmopolitisches Flair Keine Frau ist wie die andere. Und genauso einzigartig, markant und unverwechselbar wie ihre Trägerinnen sind auch die Brillen von Donna Karan aus New York.

87 996 5296

87 996 5372

87 996 5424

87 996 5401

87 996 5440

Jede Brille zum Komplettpreis inklusive Premiumgläsern

Fern- oder Nahbrille um 199,Gleitsichtbrille 87 996 5310

10–11

um 399,-

Gültig bis +– 6 dpt./2 cyl. Aufpreis für höhere Stärken 18 Euro pro Glas

Satz- und Druckfehler vorbehalten.

#GENAUMEINS

87 996 6651

Echte Unikate Einzigartig und exklusiv: Die handgefertigten Seidenbrillen von Coco Song werden mit echten Federn und Blüten verziert.

So wird jede Brille zum Kunstwerk.

87 996 6612

87 996 6620

87 996 6643

Jede Brille

87 996 6635

inklusive Premiumgläsern mit dem Brillensorglospaket

um

0,-

Näheres auf Seite 4/5.

87 996 6674

hartlauer.at

Österreichs größter Optiker. 160 x in Österreich!

hartlauer.at

O P T I K | H Ö R G E R ÄT E

Österreichs meistverkaufte Funktionssonnenbrille:

Hightech-Sportbrille in Ihrer Glasstärke

Stark gewölbte HD-Verglasung für perfekten Sonnen- und Windschutz ohne Einschränkung des Blickfeldes.

Komplett inkl. Gläsern statt 249,um nur

187,-

Technisch möglich bis +-4,5 dpt./4,0 cyl. in Ihrer persönlichen Fernstärke.

In vielen Farbvarianten erhältlich.

hartlauer.at

160 x in Österreich

In 128 Geschäften verfügt Hartlauer über 197 eigens abgetrennte Hörstudios.

Österreichs größter Optiker. 160 x in Österreich!

35 x in Oberösterreich

Unsere Hartlauer Geschäfte für Sie in Oberösterreich: Inklusive Hörgeräte-Studio 3335 Weyer Oberer Markt 2, Tel.: +43 50613 635 01 4020 Linz Landstraße 101-103, Tel.: +43 50613 504 01 4030 Linz Karl-Steiger-Straße 1, Tel.: +43 50613 518 01 4040 Linz „Lentia City“ Blütenstraße 15/Shop 18/EG, Tel.: +43 50613 658 01 4040 Linz-Auhof Altenbergerstraße 43, Tel.: +43 50613 515 01 4040 Linz-Urfahr Hauptstraße 36, Tel.: +43 50613 505 01 4050 Traun Hauptplatz 11, Tel.: +43 50613 538 01 4061 Pasching „Plus City“ Pluskaufstraße 7, Tel.: +43 50613 514 01 4070 Eferding Schmiedstraße 16, Tel.: +43 50613 596 01 4100 Ottensheim „EKZ Donautreff“ Hostauerstraße 62-68/Top 7, Tel.: +43 50613 652 01 4150 Rohrbach Stadtplatz 19, Tel.: +43 50613 641 01 4240 Freistadt Linzer Straße 63, Tel.: +43 50613 517 01 4310 Mauthausen „Donaupark“ Poschacherstraße 1/Objekt 4, Tel.: +43 50613 674 01 4320 Perg Bahnhofstraße 5, Tel.: +43 50613 546 01 4400 Steyr Stadtplatz 6, Tel.: +43 50613 526 01 4400 Steyr „Taborland“ Kaserngasse 1, Tel.: +43 50613 503 01 4470 Enns Linzer Straße 12, Tel.: +43 50613 509 01 4522 Sierning Neustraße 6, Tel.: +43 50613 570 01

4540 Bad Hall Steyrer Straße 1, Tel.: +43 50613 524 01 4560 Kirchdorf Hauptplatz 13, Tel.: +43 50613 550 01 4600 Wels Bäckergasse 12, Tel.: +43 50613 522 01 4600 Wels „max.center“ Gunskirchener Straße 7/Top OG 6, Tel.: +43 50613 666 01 4600 Wels „EKZ Welas“ Ginzkeystraße 27/21, Tel.: +43 50613 677 01 4690 Schwanenstadt Stadtplatz 13, Tel.: +43 50613 585 01 4710 Grieskirchen Roßmarkt 3, Tel.: +43 50613 534 01 4780 Schärding Silberzeile 2, Tel.: +43 50613 586 01 4810 Gmunden „SEP“ Druckereistraße 3-30/Top 167, Tel.: +43 50613 661 01 4810 Gmunden Bahnhofstraße 44, Tel.: +43 50613 528 01 4820 Bad Ischl Pfarrgasse 15, Tel.: +43 50613 511 01 4820 Bad Ischl Esplanade 2, Tel.: +43 50613 525 01 4840 Vöcklabruck Salzburger Straße 11, Tel.: +43 50613 512 01 4840 Vöcklabruck „Varena“Linzer Straße 50, Tel.: +43 50613 672 01 4910 Ried Bahnhofstraße 2, Tel.: +43 50613 510 01 5230 Mattighofen Stadtplatz 58, Tel.: +43 50613 578 01 5280 Braunau Stadtplatz 26, Tel.: +43 50613 513 01

Impressum: Medieninhaber und Hersteller: Hartlauer Handelsgesellschaft m.b.H., Stadtplatz 13, 4400 Steyr; Verlags- und Herstellungsort: 4400 Steyr. Satz- und Druckfehler vorbehalten.