Skip to main content

Festspielzeitung Ausgabe 1_07_2025

Page 1


FESTSPIELE KULTUR FREIZEIT

BÜHNE FREI FÜR DEN SOMMER

Ein neuer Festspielsommer hat begonnen – mit großen Emotionen, starken Bildern und einer neuen Intendanz. Die gebürtige Finnin Lilli Paasikivi startet mit der Aufführung von George Enescus „Œdipe“ ins Festivaljahr: eine selten gespielte Oper, archaisch, gewaltig, berührend. Im Interview mit der Festspielzeitung erzählt sie von ihrer ersten Zeit in Bregenz, und wie sie bereits als Kind zur Musik kam.

UNBEQUEME FRAGEN

Äußerst spannend wird es unter anderem auch beim Schauspiel im Theater am Kornmarkt. Dort stellt Ferdinand Schmalz’ düstere Club-Vision „bumm

INHALT

IMPRESSUM

tschak oder der letzte henker“ in Zeiten politischer Umbrüche unbequeme Fragen. Und auch abseits der Festspielbühnen gibt es diesen Sommer wieder viel zu entdecken. Sei es beim Spaziergang durch Bregenz und die historische Oberstadt oder beim Besuch einer der zahlreichen Ausstellungen, die rund um den Bodensee zu finden sind. Was in diesem Jahr alles auf dem Programm steht, lesen Sie auf den kommenden Seiten dieser Ausgabe.

Herzlichst, Ihre

Beate Rhomberg

Der Freischütz kehrt zurück 4

Œdipus als Oper im Haus 6

Bühnenbild: Eine Schlange erwacht 8

Interview mit Lilli Paasikivi 12

Sightseeing in Bregenz 17

Düsteres Schauspiel 20

20 Jahre NONOS 22

Musiktheater: Borrowed Light 26

Herausgeber: Russmedia Verlag GmbH Layout: Nicol Metzler Redaktion und grafische Umsetzung: Beate Rhomberg (beate.rhomberg@ russmedia.com) Fotos: Beate Rhomberg, Dietmar Stiplovsek (Titelbild), Philipp Steurer, Bregenzer Festspiele (Franziska Harm, Eva Cerv, Anja Köhler), Roland Paulitsch, ÖBB/Harald Eisenberger, Christian Flemming, visitbregenz (Christiane Setz, Kim Hartmann, Frederick Sams), BURG (Apollonia Theresa Bitzan, Tommy Hetzel), Kristin Hauk, Oliver Look, Justus Hirvi, KUB/Miro Kuzmanovic, Daniel Furxer. Anzeigen beratung: Manfred Schmid (manfred.schmid@russmedia.com), Boris Sinn (boris.sinn@russmedia.com). Die nächste Ausgabe der Festspielzeitung erscheint am 25. Juli 2025.

ZWISCHEN LIEBE UND TEUFELSPAKT

Der Freischütz geht in die zweite Saison auf der Seebühne. Düster, dramatisch und voller Sehnsucht.

Carl Maria von Webers romantische Oper lockte im vergangenen Sommer 193.431 Besucherinnen und Besucher an den Bodensee und kehrt nun zurück auf die Seebühne. Das Bühnenbild ist geblieben: ein gespenstisches Dorf, halb versunken in einer düsteren Winterlandschaft. Zwischen schiefen Holzhäusern, einem alten Kirchturm und einer riesigen Lagune mit schwarzem Wasser entspinnt sich die düstere Geschichte um Max, Agathe und einen teuflischen Handel. Die Kulisse wurde für diese zweite Saison technisch überarbeitet, bleibt in ihrer Wirkung aber ungebrochen: unheimlich und symbolisch aufgeladen.

SPIEL MIT DEM UNHEIMLICHEN

Die Geschichte rund um den jungen Jägersburschen Max, der unter Versagensangst leidet und daher in der Wolfsschlucht einen teuflischen Handel eingeht, fasziniert seit ihrer Uraufführung 1821 das Publikum. Max will seine Angebetete Agathe heiraten

– doch um den entscheidenden Probeschuss zu bestehen, lässt er sich auf einen gefährlichen Pakt mit dem Bösen ein. Eine Freikugel, gegossen mit Hilfe des Teufels, soll ihm das Glück bringen. „Der Freischütz ist eine Erzählung, die mit vielem spielt, was heutzutage auch Netflix-Serien oder Horrorfilme tun“, erklärt Dramaturg Olaf A. Schmitt. Es geht um Ängste und dunkle Mächte, um das Grauen und dessen Reiz – aber natürlich auch um die Liebe.

ROMANTIK MIT GÄNSEHAUT

Die Oper gilt als Paradebeispiel der deutschen Romantik. Sehnsucht, Liebe, Traumwelten und das Übersinnliche sind zentrale Themen. Carl Maria von Weber traf mit seiner Komposition einen Nerv der Zeit – und schuf ein Werk, das auch heute noch berührt und Gänsehaut erzeugt. Unterstützt wird diese Wirkung auf der Seebühne durch aufwendige Lichtund Videotechnik, die die Wolfs-

schlucht lebendig werden lässt und die düstere Atmosphäre musikalisch und visuell auflädt.

SEEBÜHNE.

DER FREISCHÜTZ

Musikalische Leitung:

Patrik Ringborg, Christoph Altstaedt

Inszenierung/Bühne: Philipp Stölzl

Kostüme: Gesine Völlm

Licht: Philipp Stölzl, Florian Schmitt

Stunt- und Bewegungsregie: Wendy Hesketh-Ogilvie

Dramaturgie: Olaf A. Schmitt

Ottokar: Liviu Holender, Johannes Kammler

Kuno: Franz Hawlata, Raimund Nolte

Agathe: Mandy Fredrich, Irina Simmes, Anne-Fleur Werner

Ännchen: Mirella Hagen, Hanna Herfurtner, Katharina Ruckgaber

Kaspar: Christof Fischesser, David Steffens, Oliver Zwarg

Max: Thomas Blondelle, Attilio Glaser, Mauro Peter

Samiel: Moritz von Treuenfels, Niklas Wetzel

BÜHNE FREI FÜR DEN BIERGENUSS!

Ein Bier wie die Oper – einzigartig, charakterstark, unvergesslich.

DER FREISCHÜTZ

LAGER HELL

Ein ganz besonderes Bier exklusiv gebraut für die Bregenzer Festspiele!

Süffig, vollmundig, hell, mit fruchtigem Callista Hopfen. Strohgelbe Farbe, feinporiger, fester Schaum. Elegant eingebundene Kohlensäure entfaltet Zitrus- und Maracujanoten. Ein ausdauernder, fruchtiger Nachhall vollendet das Geschmackserlebnis.

limitiert exklusivund

Fotos:
Rhomberg (7)

„WARUM WERDE ICH BESTRAFT?“

In George Enescus „Œdipe“ zeigt Regisseur Andreas Kriegenburg die Geschichte eines Getriebenen.

Œdipe: Paul Gay

Tirésias: Ante Jerkunica

Créon: Tuomas Pursio

Le Berger: Mihails Čuļpajevs

Le Grand Prêtre: Nika Guliashvili

Phorbas/Le Veilleur: Vazgen Gazaryan

Thésée: Nikita Ivasechko

Laïos: Michael Heim

Jocaste: Marina Prudenskaya

Prager Philharmonischer Chor Wiener Symphoniker

Ein Orakel, ein Mord, ein Tabubruch: Mit der Oper „Œdipe“ des rumänischen Komponisten George Enescu eröffnen die Bregenzer Festspiele 2025 die Saison im Festspielhaus – und damit auch die Intendanz von Lilli Paasikivi. Für sie ist klar: „Œdipe ist ein hoch dramatisches Stück. Ich habe in meinem Leben schon mehrere Versionen gesehen und studiert. Es ist meiner Ansicht nach ein selten gespieltes Meisterwerk und damit perfekt für die Oper im Haus.“

VON MONUMENTALER WUCHT

Tatsächlich ist das 1936 uraufgeführte Werk von monumentaler Wucht. Enescu arbeitete über 20 Jahre daran – als Komponist und Bearbeiter, der die Partitur immer wieder an den Stilwandel seiner Zeit anpasste. „In dieser langen Zeit hat sich auch die Welt um ihn verändert. Er musste das Stück immer wieder verän-

dern“, so der musikalische Leiter und finnische Stardirigent Hannu Lintu. Entstanden ist eine Oper, die zwischen französischem Impressionismus und rumänischer Folklore changiert und musikalisch wie inhaltlich einzigartig bleibt. „So lange wie Enescu hatte ich nicht Zeit“, schmunzelt Lintu auf die Frage, wie lange er brauchte, um einen Zugang zum Stück zu finden.

DUNKEL UND GRAUSAM

Regisseur Andreas Kriegenburg hält sich eng an die antike Vorlage von Sophokles. „Es handelt sich um eine der dunkelsten und grausamsten Opern, die ich je inszeniert habe“, sagt er. „Die Frage nach dem ‚Warum werde ich bestraft?ʻ steht bei dieser Oper im Vordergrund.“ Für ihn liegt die Kraft der Inszenierung in der archaischen Ferne: „Die Oper soll in unserer Inszenierung nicht mit unserer

„Die Frage nach dem ‚Warum werde ich bestraft?‘ steht bei dieser Oper im Vordergrund.“

ANDREAS KRIEGENBURG Regisseur

Straßenrealität vergleichbar sein.“ Das Publikum darf sich also auf eine symbolhafte, mythisch aufgeladene Deutung freuen – ohne Aktualisierung, aber mit hoher Relevanz.

FEUER BIS HOLZ

Gemeinsam mit Bühnenbildner Harald B. Thor und Kostümbildnerin Tanja Hofmann hat Kriegenburg für jeden Akt ein eigenes Element gewählt: Der erste Akt steht ganz im Zeichen des Feuers, das hier jedoch kein zerstörerisches, sondern ein bewegendes, freudvolles Element ist. Im zweiten Akt wird Wasser in Form von Nebel zum Sinnbild der vermeintlich festgeschriebenen Zukunft. Nichts muss so sein, wie es scheint. Die Asche steht im dritten Akt für Stillstand und mit der Erde im vierten Akt schließt sich der Kreis zum Feuer wieder. „Vier Akte, vier unterschiedliche Bühnenbilder – das sind die vier Stationen des Lebens“, sagt der Regisseur. Die verbindende Klammer: Jedes Bühnenbild besteht aus Holz, farblich unterscheiden sie sich aber deutlich.

AUSSERORDENTLICHE LEISTUNG

Harald B. Thor lobt dabei vor allem das Team in Bregenz: „Nicht viele Häuser auf der Welt bekommen vier so große Bühnenbilder so hin wie hier. Das ist schon

eine außerordentliche Leistung eines hoch kompetenten und motivierten Teams.“ Die Kostüme von Tanja Hofmann greifen die Idee der Elemente auf: „Auch die Kostüme machen in den vier Akten eine Entwicklung durch, passen sich farblich und thematisch dem Bühnenbild an.“ Besonders begeistert zeigt sie sich von der Darstellung der Sphinx: „Die ist ein Geschenk für jede Bühnenbildnerin. Auf sie habe ich mich als Erstes gestürzt!“

STÄRKER ALS DAS SCHICKSAL?

Im Zentrum des Werks steht Œdipe, der – ohne es zu wissen – Vatermord begeht und seine Mutter Jocaste heiratet. Der Sänger der Titelrolle bringt es auf den Punkt: „Die spannende Frage in diesem Stück ist ja: Ist der Mensch stärker als das Schicksal? Œdipe hat eine Wahl – im Gegensatz zur Sphinx.“ Die Partie zählt zu den anspruchsvollsten im Repertoire: „Ich bin fast immer auf der Bühne.“

DIE GÖTTER ZEIGEN GNADE

Am Ende, nach Jahren der Verzweiflung und Isolation, zeigen die Götter Gnade. Œdipe verlässt geblendet, aber innerlich gereinigt Theben – und wird zurück ins Licht geführt. Eine Geschichte über Schuld und Erlösung. Und ein musikalisches Monument, das nachhallt.

„Nicht viele Häuser bekommen vier so große Bühnenbilder hin. Das ist eine außerordentliche Leistung.“

HARALD B. THOR Bühnenbildner

TERMINE OPER IM HAUS

16. Juli, 19.30 Uhr (Premiere)

20. Juli, 11 Uhr

28. Juli, 19.30 Uhr im Festspielhaus

DIE RÜCKKEHR DER SCHLANGE

Eine düstere Lagune als Spiegel der Seele und ein Bühnenbild, das das Publikum in das Stück hineinziehen soll.

Ein unheimliches Dorf, halb versunken in einer winterlichen Sumpflandschaft: Regisseur und Bühnenbildner Philipp Stölzl zeichnet für das Bühnenbild verantwortlich, das nach seinem Winterschlaf nun für die zweite Saison fit gemacht wurde. Herzstück der Kulisse ist eine 1400 Quadratmeter große, mit 500.000 Litern Wasser gefüllte künstliche Lagune, in der die Darstellerinnen und Darsteller spielen und singen.

EINE GRUSELIGE SCHLANGE

Jede Menge furchteinflößende Gestalten betreten im Laufe des Stücks das Bühnenbild. Eine aber ist besonders spektakulär und gruselig: Hinter einem großen Stein und zwischen Ästen lauert die riesige Schlange, Symboltier für das Böse. Sie wartet auf ihre zweite Festspielsaison. „Sie hat sehr gut überwintert, außer ein paar Farbtupfern waren keine

Reparaturen notwendig. Wir haben das Rot am Bauch aufgefrischt, damit sie wieder dramatischer aussieht“, erklärt Ausstattungsleiterin Susanna Boehm. Die Bühnenschlange, nach dem Vorbild einer Rotbäuchigen Schwarzotter entworfen, wurde aus robustem Aluminiumblech gefertigt. Sie besteht aus dem Kopf und dem Körper, der unter Wasser fixiert ist. Die Anforderungen von Regisseur und Bühnenbildner Philipp Stölzl an die Bühnenskulptur waren hoch: Sie sollte wie eine richtige Schlange aussehen und außerdem stabil genug sein, einen Menschen zu tragen. Vor allem sollte sie aber gut versteckt sein. Sie unter Wasser zu verbergen, war aus technischen Gründen nicht möglich. So entschied man sich für eine Verkleidung mit Bühnensteinen und Geäst. Von oben sieht die Schlange, die eine Gesamtoberfläche von 36 Quadratmetern hat, wie ein Stein aus. „Wenn sie auftaucht, sollte sie aber aussehen wie eine Schlange, nicht wie eine

Fotos: Beate Rhomberg
„Die Schlange sollte realistisch aussehen und stabil genug sein, um einen Menschen zu tragen.“

Schlange mit einem Stein auf dem Kopf“, schildert Susanna Boehm die Herausforderung. „Wir haben lange rumgedok tert, bis wir den richtigen Look gefunden haben.“ Davor war der Potsdamer Theaterplastiker Frank Schulze Monate lang mit dem Untier beschäftigt. Als Basis diente ihm ein Stahlrohr mit einem halben Meter Durchmesser. Das Rohr ist das Innenleben der Schlange, das Platz für Kabel und Beleuchtung bietet. Es ist das Gerüst für unzählige Metall schuppen, die ringförmig vernietet befestigt wurden.

GROSSE HERAUSFORDERUNG AN BILDHAUER

Jede Schuppe wurde einzeln von Hand aus dem Aluminiumblech geschnitten. Susanna Boehm: „Das Material ist eine große Herausforderung an den Bildhauer, so eine Plastik würde man normalerweise schnitzen. Das Metall zu bearbeiten ist schwerste körperliche Anstrengung, für die man sehr viel Zeit braucht, um seine Hände nicht zu überlasten.“ Der Schlangenkopf sollte zudem sehr realistisch wirken und einiges können: das Maul auf- und zumachen, die Zähne ausklappen und die Augen sollten leuchten. Ihren großen Auftritt hat die Schlange, wenn sie in der Wolfsschlucht mit einem Feuerstoß den Feuerkreis entzündet.

Wenn die Schlange aus ihrem Versteck hochkommt, steht Samiel oder der Eremit auf ihrem Kopf. „Der Darsteller muss natürlich absolut sicher stehen können“, sagt Susan na Boehm. Deshalb wurde auf dem Kopf ein als Ast ka schiertes Rohr angebracht, an dem sich der Schauspieler in luftiger Höhe anlehnen kann. Zusätzlich ist er mit einem Sicherheitsseil gesichert.

ELEMENTE IN SZENE GESETZT

Feuer, Wasser, Luft und Erde: Harald B. Thor und Tanja Hofmann gestalten Œdipe als elementare Opernreise.

Den vier Lebensabschnitten des unglücksseligen Œdipe ist über die vier unabhängig erzählten Akte jeweils ein Element gewidmet: Feuer, Wasser, Luft und Erde. So monumental das Chorwerk der Oper ist, so monumental erscheinen auch die bis zu acht Meter hohen Wände, die ganz bewusst ohne besonderen Schmuck auskommen, sondern durch Farbgebung und Material beeindrucken. „Es war schnell klar, dass wir archaische Räume schaffen wollten“, berichtet Bühnenbildner Harald B. Thor von den ersten Gesprächen mit Regisseur Andreas Kriegenburg, denn „die Oper könnte auch im Jetzt spielen.“ Für Kostümbildnerin Tanja Hofmann

bedeutete das eine besondere Herausforderung: Kleidung wird – oft unbewusst – von Zuschauerinnen und Zuschauern rasch bestimmten Epochen oder Kulturen zugeordnet. „Bei den Kostümen ist es nicht so einfach, sich aus der Zeit herauszuhalten.“ Zudem, erklärt sie, altert Œdipe mit jedem Akt um etwa 20 Jahre – auch das soll sich in den Gewändern widerspiegeln.

GEWALTIGE STOFFMENGE

Allein die Menge an Stoffen, die für diese Inszenierung benötigt wurde, war gewaltig. „68 Chorleute, dazu die Solisten, und für jeden Akt andere Kostüme in anderen Farben: Ich glaube nicht, dass das an einem klassischen

Die Flügel der Sphinx messen rund sieben Meter Spannweite. Ein eindrucksvolles Bühnenbild im zweiten Akt. Foto: Beate Rhomberg

Opernhaus so möglich gewesen wäre.“ Doch ein Festival wie die Bregenzer Festspiele folgt anderen Gesetzen und lässt andere Möglichkeiten zu – da sind sich Tanja Hofmann und Harald B. Thor einig. Letzterer streicht den zweiten Akt hervor, der vordergründig „Wasser“ als Überschrift trägt, „aber es ist Wasser in Form von Nebel, den wir auf die Bühne bringen. Der Nebel ist auf der Bühne die große Unbekannte, denn sein Verhalten ist unter anderem davon abhängig, wie viele Leute sich gerade im Raum befinden. Ich habe bei den Proben eine Menge über Klimatechnik gelernt! Was der Klimatechniker des Festspielhauses alles für die einzelnen Bereiche der Bühne und des Saals weiß, wie er die Temperaturen steuern kann, ist unglaublich.“ Tiefen Respekt zollt Harald B. Thor auch dem gesamten Team der Bregenzer Werkstätten, das viele Ideen und Lösungen in die Gestaltung von Œdipe einbrachte. Etwa das buchstäbliche Verschwindenlassen der riesigen „weißen“ Kulisse unter Zeitdruck –über einen eigens entwickelten Schienenstrang. „Das können viele, selbst große Häuser, nicht leisten.“

RIESIGE FLÜGEL DER SPHINX

Auch Tanja Hofmanns Arbeit verspricht Beeindruckendes. Besonders gespannt sein darf das Publikum auf die Sphinx, der der furchtlose Œdipe im zweiten Akt begegnet. Die Flügel des mythologischen Wesens messen rund sieben Meter Spannweite – und sie bewegen sich. „Diese Flügel werden auf ganz besondere Weise gesteuert“, sagt Hofmann mit einem Augenzwinkern. „ … Mehr verrate ich nicht.“

VORSCHAU 2026

„Die Ausflüge des Herrn Broucek“ als Oper im Haus.

Die Vorbereitungen für den Festivalsommer 2026 sind bereits weit gediehen: Als Oper im Festspielhaus wird „Die Ausflüge des Herrn Brouček“ vom tschechischen Komponisten Leoš Janáček zu sehen sein. Die Bregenzer Neuinszenierung des 1920 in Prag uraufgeführten Werks feiert am 23. Juli 2026 Premiere. Einen Tag zuvor, am 22. Juli 2026, eröffnet Giuseppe Verdis La traviata auf der Seebühne die 80. Bregenzer Festspiele.

BEISSENDE IRONIE UND KOMIK

Es handelt sich um eine Oper von beißender Ironie und tiefgründiger Komik – eine Satire auf bürgerliche Selbstzufriedenheit, moralische Bequemlichkeit und die ewige menschliche Unfähigkeit, aus der Geschichte zu lernen. Die Musik bewegt sich mit virtuoser Leichtigkeit zwischen Ironie und Ernst, zwischen Walzerseligkeit und leidenschaftlichen Chören, zwischen Alltagsnähe und surrealer

Im Glashaus am See

Ganztägig geöffnet ab 10 Uhr, an Sonn- und Feiertagen ab 9 Uhr Montag Ruhetag!

Am See 1 | 6973 Höchst | Tel 05578 72590 www.seerestaurant-glashaus.at

Überspannung. Inszeniert wird das Stück vom US-amerikanischen Regisseur Yuval Sharon. Für Bühnenbild und Kos-tüme zeichnet der Brite Jon Bausor verantwortlich.

Mehr als ein Museum!

Dienstag bis Sonntag 10:00 - 18:00 Uhr Wiedereröffnung

Geschichte, Kunst & Genuss unter einem Dach – der perfekte Start, um Lindau zu entdecken!

Fotos: Roland Paulitsch (5)

„ICH SEHE MICH ALS OPERNEVANGELISTIN“

Lilli Paasikivi über ihre erste Saison in Bregenz, die Magie der Seebühne – und was sie an ihrer neuen Heimat schätzt.

Seit Oktober 2024 ist die finnische Mezzosopranistin Lilli Paasikivi Intendantin der Bregenzer Festspiele. Ihre erste Saison startet mit George Enescus monumentaler Choroper Œdipe. Im Interview spricht sie über ihre Liebe zur Musik, ihren neuen Alltag am See – und über große Pläne zwischen Opernspektakel und leisen Tönen.

Frau Paasikivi, willkommen in Bregenz und im wahrscheinlich schönsten Büro Vorarlbergs! Was war Ihr erster Gedanke, als Sie zum ersten Mal vor der Kulisse der Seebühne standen? Können Sie sich daran erinnern, wann das war?

Lilli Paasikivi: Ja, daran kann ich mich gut erinnern. Das war Sommer 2023. Ich habe mit meiner Familie die unglaublich schöne Madama Butterfly gesehen. Das war so ein toller Abend mit wunderschönem Sonnenuntergang und perfektem Wetter. Wir waren alle ganz beeindruckt und inspiriert.

Hatten Sie schon Zeit, sich in Bregenz und Vorarlberg etwas einzuleben? Gibt es Orte, die Ihnen besonders gut gefallen?

Paasikivi: Ich bin gut in Bregenz angekommen und habe ein schönes Zuhause. Ich genieße die Umgebung, die schöne Natur, die Aussicht, die gemütliche Atmosphäre. Ich schwimme jeden Morgen im See, das liebe ich! Ich habe jahrzehntelang in einer Großstadt gelebt.

Bregenz ist etwas ganz anderes. Was es hier gibt, ist auch sehr wertvoll. Die Natur, das Wandern, Schwimmen, Fahrradfahren – einfach die Schönheit rundherum. Ich genieße die zentraleuropäischen Möglichkeiten, die sich einem hier bieten. Man ist unglaublich schnell in Lindau, München, Stuttgart oder Zürich. Es gibt so vieles zu entdecken. Ich denke nie an das, was fehlt, ich denke viel lieber an all die Dinge, die man hat. Ich bin jeden Morgen glücklich, wenn ich mit dem Fahrrad den Weg zum Festspielhaus fahre, das hat einfach Lebensqualität hier.

Und haben Sie sich auch im Festspielhaus schon gut eingefunden?

Paasikivi: Ja, und das ist eine ganz fantastische Herausforderung! Besonders nach zehn Jahren in einem Haus, wie der finnischen Nationaloper. Die Festspiele sind etwas ganz anderes. Es gibt diese große Breite an unterschiedlichen Programmen. Für eine Kuratorin ist das spannend, denn all diese unterschiedlichen Bühnen bieten so viele schöne, neue Möglichkeiten.

Sie waren selbst lange Mezzosopranistin – wie sind Sie damals zur Musik gekommen? Was hat Sie daran fasziniert?

Paasikivi: Man könnte sagen, ich bin ein Produkt des finnischen Musikunterrichts. Ich habe als Kind Geige gespielt, im Chor und bei Musicals gesungen. Der

Weg hat mich ganz natürlich zur Musik geführt. Ich habe anschließend in Schweden und England studiert und hatte dann einigen Erfolge in Wettbewerben. Und dann bin ich zur finnsichen Nationaloper gegangen, wo ich als Praktikantin angefangen und sie schließlich als Intendantin verlassen habe. Eine schöne Geschichte. Ich freue mich sehr, dass ich jetzt noch den Schritt zu etwas Neuem hier in Bregenz geschafft habe. Ich kann sagen, ich bin Gesangsenthusiastin in jeder Weise. Ich bin immer neugierig darauf, was man mit Stimmen machen kann. Auch in verschiedenen Genres. Ich bin seit fünf Jahren Jurorin in einer Talente-Show im finnischen Fernsehen und habe dort mit ganz vielen Genres zu tun. Ich tituliere mich oft als Opernevangelistin. Ich will allen erzählen, wie wunderbar die Möglichkeiten in der Oper sind.

Was war Ihre Lieblingsrolle auf der Bühne – und gibt es eine Opern -

figur, mit der Sie sich besonders identifizieren?

Paasikivi: Ich habe nicht nur eine Lieblingsrolle, da gibt es ganz viele. Und es sind auch nicht immer genau die Rollen, die ich spiele, sondern oftmals auch das Werk an sich. Ich

„Ich will allen erzählen, wie wunderbar die Möglichkeiten in der Oper sind.“
LILLI PAASIKIVI Intendantin

finde beispielsweise Wagner extrem schön und habe auch schon mehrere Wagner-Rollen gesungen. Octavian in Rosenkavalier von Richard Strauss habe ich immer geliebt, aber auch Rossini. Ich habe selbst Angelina in La Cenerentola sehr oft gesungen. Das

Stück ist dieses Jahr im Theater am Kornmarkt zu sehen. Ich konnte mich im Laufe meiner Karriere bis hin zu den großen Rollen der Fricka im „Ring des Nibelungen“ entwickeln.

Sie folgen auf Elisabeth Sobotka, die die Bregenzer Festspiele die letzten Jahre stark geprägt hat. Was möchten Sie fortführen, was neu denken?

Paasikivi: Elisabeth Sobotka hat ein wunderbares Festival und eine starke Marke hinter sich gelassen. Das will ich natürlich weiterleiten. Es gibt vieles, das man nicht ändern muss. Ich möchte auch das Opernstudio gerne weiterführen, denn ich empfinde es als sehr wichtig. Im Programm gibt es in Zukunft auch Neuigkeiten. Ich möchte unter anderem gerne neue Uraufführungen in der Werkstattbühne zeigen, da haben wir auch dieses Jahr mit „Emily – No Prisoner Be“ bereits ein tolles Werk. Es ist wichtig, dass wir

als Opernfestival auch immer wieder etwas Neues liefern, auch zeitgenössische Werke.

Œdipe eröffnet Ihre erste Saison bei den Bregenzer Festspielen. Was fasziniert Sie daran?

Paasikivi: Alles! Es ist eine epische Geschichte mit starken archaischen Elementen. Es ist ein zeitloses Stück mit fantastischen Rollenfiguren, die wirklich psychologisch interessant sind. Die Orchesterpartitur und George Enescss Musik sind etwas. Ich finde Oedipe ist eines der wichtigsten Opernwerke des 20. Jahrhunderts. Es ist so stark und ausdrucksvoll. Ein großartiges Musiktheater mit beeindruckenden Chorpartien. Der Chor ist in diesem Werk auch eine Hauptrolle.

2026 folgt Ihre erste eigene Seebühnenproduktion mit „La Traviata“. Was reizt Sie an diesem Stoff?

Paasikivi: Das war selbstverständlich für mich, dass ich „La Traviata“ zeigen muss. Das Konzept der Seebühne sind populäre, berühmte Opern. Ich habe mir die Liste der Spiele auf dem See durchgelesen und habe gefragt: Wo ist La Traviata? Alle kennen die Musik dieser tollen Oper. Es war nicht auf der Liste. Also war mir klar, dass es das sein muss. Es war eine einfache Entscheidung für mich. Und dass ich Damiano Michieletto als Regisseur gewinnen konnte, war ein Glücksfall. Ich habe seine Arbeit schon lange bewundert. Das war auch spannend für mich zu merken, dass Bregenz wirklich ein Traum für Regisseure und Bühnenbildner ist. Ich musste nicht

viel Überzeugungsarbeit leisten, um Michieletto hierher zu locken (lacht).

Die Seebühne ist das Aushängeschild der Bregenzer Festspiele. Wie stehen Sie zu Oper und Spektakel? Haben Sie vor, die Bühne für große Spektakel zu nutzen, wie David Pountney das gemacht hat oder möchten Sie die Oper, die Musik im Vordergrund bewahren?

Paasikivi: Ich glaube man muss nicht wählen. Es ist so eine besondere Bühne. Man braucht hier natürlich das Spektakel, aber nie auf Kosten der Musik. Wir haben dieses unglaublich gute Soundsystem, es ist also kein Kompromiss. Aber Spektakel braucht man. Natürlich! Wenn man so eine riesige Bühne hat, dann müssen die Effekte in Relation zur Größe der Bühnen stehen.

Was wünschen Sie sich für Ihre erste Saison – jenseits von guten Besucherzahlen?

Paasikivi: Ich wünsche mir, auf das Publikum zu treffen und den ersten Sommer als Intendantin wirklich intensiv zu erleben. Ich hoffe auf viele schöne Begegnungen und wünsche mir, dass alles gut läuft, dass wir gutes Wetter haben und dass das Publikum offen für etwas Neues ist.

Haben Sie noch einen speziellen Programmtipp für die diesjährigen Festspiele?

Paasikivi: Ich habe natürlich gleich mehrere! (lacht). Das Orchesterkonzert am 27. Juli zum Beispiel. Sibelius „Kullervo“ ist eine Symphonie mit

großem Männerchor. Wir werden ein fantastisches Werk mit wunderschöner Orchestermusik und großartigem Gesang hören. Dann wird in der Werkstattbühne die Tero Saarinen Company zwei tolle Werke zeigen und dann kann man dort noch die Mezzosopranistin Joyce DiDonato in „Emily – No Prisoner Be“ hören. Ich kann mich gar nicht entscheiden zwischen den dreien. Und dann möchte ich natürlich Oedipe empfehlen. Ein Werk, das sehr selten gespielt wird. Und wir haben auch den lustigen Tangoabend und das „Kub-Konzert“. Die Bandbreite ist also sehr groß.

„Es ist wichtig, dass wir als Opernfestival auch immer wieder zeitgenössische Werke liefern.“
LILLI PAASIKIVI Intendantin

STADT. LAND. SEE. GENUSS. A

SOMMER IN BREGENZ

Wo Kultur auf Kulinarik trifft und Urlaubsmomente bleiben.

BREGENZ ERLEBEN

A Den Sonnenuntergang beim Fischersteg genießen.

B Livemusik beim Bregenzer Hafenfest erleben.

C Einkaufen auf dem Bregenzer Wochenmarkt.

D Die Stelzenhäuser am See besichtigen.

E Das Bregenzer Wahrzeichen, den Martinsturm besuchen.

Was macht einen Sommerurlaub wirklich unvergesslich? In Bregenz lautet die Antwort: ein harmonisches Zusammenspiel aus atemberaubender Natur, vielfältigen Kulturangeboten, regionalem Genuss und echter Gastfreundschaft. Allen voran sorgt das kulturelle Herzstück der Stadt für Gänsehautmomente: Die Bregenzer Festspiele verwandeln die Seebühne alljährlich in ein Gesamtkunstwerk aus Klang, Kulisse und großer Oper.

MEHR ALS FESTSPIELGLANZ

Doch Bregenz bietet weit mehr als Festspielglanz: Beim „Tag der Wiener Symphoniker“, bei Stadtfesten, OpenAir-Konzerten oder beim Hafenfest wird der Sommer zur Bühne für Begegnungen. In der Innenstadt laden Wochenmärkte und kulinarische Themenmärkte dazu ein, heimische Spezialitäten zu entdecken und mit regionalen Produzent:innen ins Gespräch zu kommen. Ob in stilvollen Restaurants, gemütlichen Cafés oder lauschigen Gastgärten – auch abseits der Märkte ist der Genuss nie weit. Kunst-

interessierte zieht es zum Kornmarktplatz, wo das renommierte Kunsthaus Bregenz mit internationaler Gegenwartskunst und das vorarlberg museum mit spannenden Ausstellungen zur Landesgeschichte locken. Wer lieber durch schmale Gassen streift, stößt in der Bregenzer Oberstadt auf mittelalterliche Baukunst, kleine Galerien und den markanten Martinsturm mit seiner weithin sichtbaren Zwiebelhaube.

SPRUNG INS KÜHLE NASS

Wer zwischendurch ins Grüne möchte, ist in Bregenz ebenfalls bestens aufgehoben: Ob beim Sprung in den Bodensee, beim Stand-up-Paddling, bei einer Bootsfahrt oder einer Radtour auf dem Bodenseeradweg – hier lässt sich der Sommer in all seinen Facetten genießen. Einen besonderen Ausblick garantiert die Fahrt mit der Pfänderbahn auf den 1064 Meter hohen Hausberg. Oben angekommen, eröffnet sich ein Panorama über den See, die Stadt und die umliegenden Alpen, das lange in Erinnerung bleibt. Mehr Informationen unter www.visitbregenz.com.

MIT BUS UND BAHN ZU DEN FESTSPIELEN

Das Festspielticket ist eine Gratisfahrkarte für Bus und Bahn.

Genuss bereits bei der Anreise garantiert das Festspielticket: Es gilt am Tag des Aufführungsbesuchs als Gratisfahrkarte für Bus und Bahn in ganz Vorarlberg sowie ab Lindau. Bequem und entspannt erreichen Festspielgäste so den Bahnhof Bregenz, der nur drei Gehminuten von der Seebühne entfernt liegt. Nach Vorstellungsende bringen die öffentlichen Verkehrsmittel die Besucherinnen und Besucher zum Ausgangspunkt zurück, teilweise stehen dafür auch Sonderlinien zur Verfügung. Genaue Fahrzeiten auf https://bregenzerfestspiele.com/de/ besuch/faq

EINFÜHRUNG

Um 19 Uhr und um 19.30 Uhr vor dem Spiel auf dem See geben Beteiligte der Aufführung auf der Seebühne einen Überblick über die Entstehungsgeschichte, die Handlung und die Komposition des Werks. Gäste erfahren Geheimnisse der Inszenierung und technische Details.

PROGRAMM

Mittwoch, 16. Juli bis Sonntag, 17. August

Infos und Tickets unter T +43 5574 407-6, ticket@bregenzerfestspiele.com oder www.bregenzerfestspiele.com

Mi. 16. Juli 10.30 Uhr Eröffnung Festspielhaus

Mi. 16. Juli 19.30 Uhr Oedipe (Premiere) Festspielhaus

Do. 17. Juli 21.15 Uhr

Der Freischütz Seebühne/Festspielhaus

Fr. 18. Juli 19.30 Uhr bumm tschak oder der letzte henker (Premiere) Theater am Kornmarkt

Fr. 18. Juli 21.15 Uhr

Der Freischütz Seebühne/Festspielhaus

Sa. 19. Juli 19.00 Uhr Songs for a (Mad) King Festspielhaus/Seestudio

Sa. 19. Juli 21.15 Uhr

Der Freischütz Seebühne/Festspielhaus

So. 20. Juli 9.30 Uhr Festspielfrühstück mit Ferdinand Schmalz Festspielhaus/Seefoyer

So. 20. Juli 11.00 Uhr Oedipe Festspielhaus

So. 20. Juli 19.30 Uhr bumm tschak oder der letzte henker Theater am Kornmarkt

So. 20. Juli 21.15 Uhr

Mo. 21. Juli 19.30 Uhr

Der Freischütz Seebühne/Festspielhaus

Wiener Symphoniker, Elim Chan Festspielhaus/Großer Saal

Mo. 21. Juli 19.30 Uhr bumm tschak oder der letzte henker Theater am Kornmarkt

Di. 22. Juli 19.30 Uhr bumm tschak oder der letzte henker Theater am Kornmarkt

Di. 22. Juli 21.15 Uhr

Der Freischütz Seebühne/Festspielhaus

Mi. 23. Juli 20.00 Uhr Borrowed Light (Premiere) Werkstattbühne

Mi. 23. Juli 21.15 Uhr

Der Freischütz Seebühne/Festspielhaus

Do. 24. Juli 20.00 Uhr Borrowed Light Werkstattbühne

Do. 24. Juli 21.15 Uhr

Fr. 25. Juli 18.30 Uhr

Der Freischütz Seebühne/Festspielhaus

Waldeinsamkeit Pfarrkirche Herz-Jesu

Sa. 26. Juli 19.00 Uhr Waidmannsheil Festspielhaus/Seestudio

Sa. 26. Juli 21.15 Uhr

So. 27. Juli 11.00 Uhr

So. 27. Juli 21.15 Uhr

Der Freischütz Seebühne/Festspielhaus

Wiener Symphoniker, Jukka-Pekka Saraste Festspielhaus/Großer Saal

Der Freischütz Seebühne/Festspielhaus

TERMIN VERANSTALTUNG VERANSTALTUNGSORT

Mo. 28. Juli 19.30 Uhr Oedipe Festspielhaus/Großer Saal

Di. 29. Juli 21.15 Uhr Der Freischütz Seebühne/Festspielhaus

Mi. 30. Juli 20.00 Uhr Study for Life (Premiere) Werkstattbühne

Mi. 30. Juli 21.15 Uhr Der Freischütz

Do. 31. Juli 20.00 Uhr Study for Life

Seebühne/Festspielhaus

Werkstattbühne

Do. 31. Juli 21.15 Uhr Der Freischütz Seebühne/Festspielhaus

Fr. 1. August 21.00 Uhr Der Freischütz Seebühne/Festspielhaus

Sa. 2. August 19.00 Uhr Sehn's, das is' weanarisch Festspielhaus/Seestudio

Sa. 2. August 21.00 Uhr Der Freischütz Seebühne/Festspielhaus

So. 3. August 19.00 Uhr Im Sturm der Sehnsucht Festspielhaus/Seestudio

So. 3. August 21.00 Uhr Der Freischütz Seebühne/Festspielhaus

Mo. 4. August 19.30 Uhr Wiener Symphoniker, Petr Popelka Festspielhaus

Di. 5. August 21.00 Uhr Nordic Cool Kunsthaus Bregenz

Di. 5. August 21.00 Uhr Der Freischütz Seebühne/Festspielhaus

Mi. 6. August 21.00 Uhr Der Freischütz Seebühne/Festspielhaus

Do. 7. August 21.00 Uhr Der Freischütz Seebühne/Festspielhaus

Fr. 8. August 21.00 Uhr Der Freischütz Seebühne/Festspielhaus

Sa. 9. August 19.00 Uhr Frühe Geniestreiche Festspielhaus/Seestudio

Sa. 9. August 21.00 Uhr Der Freischütz Seebühne/Festspielhaus

So. 10. August 09.30 Uhr Festspielfrühstück mit Patrik Ringborg Festspielhaus/Seefoyer

So. 10. August 11.00 Uhr Brass Amore Festspielhaus/Großer Saal

So. 10. August 19.30 Uhr All About Eve Festspielhaus/Seestudio

So. 10. August 21.00 Uhr Der Freischütz Seebühne/Festspielhaus

Mo. 11. August 10.00 Uhr Tango am See Festspielhaus/Montagehalle

Di. 12. August 19.30 Uhr La Cenerentola (Premiere) Theater am Kornmarkt

Di. 12. August 21.00 Uhr Der Freischütz Seebühne/Festspielhaus

Mi. 13. August 19.30 Uhr La Cenerentola Theater am Kornmarkt

Do. 14. August 20.00 Uhr Emily – No Prisoner Be (Premiere) Werkstattbühne

Do. 14. August 21.00 Uhr Der Freischütz Seebühne/Festspielhaus

Fr. 15. August 19.30 Uhr La Cenerentola Theater am Kornmarkt

Fr. 15. August 21.00 Uhr Der Freischütz Seebühne/Festspielhaus

Sa. 16. August 19.30 Uhr La Cenerentola Theater am Kornmarkt

Sa. 16. August 20.00 Uhr Emily – No Prisoner Be Werkstattbühne

Sa. 16. August 21.00 Uhr Der Freischütz Seebühne/Festspielhaus

So. 17. August 11.00 Uhr Symphonieorchester Vorarlberg, Leo McFall Festspielhaus/Großer Saal

So. 17. August 21.00 Uhr Der Freischütz Seebühne/Festspielhaus

FESTSPIELFRÜHSTÜCK

Festspielkünstler von ihrer ganz persönlichen Seite erleben.

Man sieht sie abends auf der Bühne, liest über sie in den Medien und hin und wieder trifft man sie auch in der Stadt, auf dem Markt, in einem Restaurant oder beim Baden am Bodensee. Während des Sommers prägen die Festspielkünstler(innen) das Bild der Landeshauptstadt. Im Rahmen der beliebten Festspielfrühstücke sind sie von ihrer persönlichen Seite zu erleben.

NOCH ZWEI TERMINE

In diesem Sommer sind nach dem ersten Festspielfrühstück mit Intendantin Lilli Paasikivi noch zwei weitere Küstler zu Gast: Der Schriftsteller Ferdinand Schmalz (Autor des Richtspiels bumm tschak oder der letzte henker) am 20. Juli, sowie Freischütz-Dirigent Patrik Ringborg (Foto) am 10. August. Sie sprechen über ihre Berufe, die Liebe zur Kunst und erzählen, was sie an den Bodensee geführt hat. Nebenbei besteht die Möglichkeit, sich bei einem gemütlichen Frühstück zu stärken. Um 9 Uhr öffnet das Seefoyer im Festspielhaus, das Gespräch dauert von 9.30 bis ca. 10.15 Uhr.

TANZ, MACHT UND TODESURTEIL

Ferdinand Schmalz’ neues Richtspiel „bumm tschak oder der letzte henker“ feiert in Bregenz Uraufführung.

Abgründiger könnte ein Sommerabend kaum beginnen: In einem angesagten Club, irgendwo in einer dystopischen Zukunft, wummern die Beats – bumm tschak – gegen die Finsternis an. Während draußen der neue autoritäre Wind weht, wird drinnen getanzt, als gäbe es kein Morgen. Dort, wo die strengste Tür im Land entscheidet, wer reindarf, und wer sich wieder verkriechen muss. Mitten im Getöse: Josef, der Clubbesitzer. Er stillt den Durst nach Eskapismus – bis ihm die neue Kanzlerin eine folgenschwere Entscheidung abverlangt.

HARTE ZEITEN, HARTE MITTEL

Denn sie, die neue starke Frau an der Spitze des Landes, will nicht nur für Ordnung sorgen. Sie will ein Zeichen setzen – mit der Rückkehr zur Todesstrafe. Harte Zeiten, harte Mittel.

Und sie weiß: Es braucht jemanden, der dieses Urteil auch vollstreckt. Jemanden wie Josef. Den man kennt, der sich nicht wehrt, der sich vielleicht kaufen lässt? Die Kanzlerin hat Informationen über seine große Liebe Flo. Über mögliche Verbindungen zum Widerstand. Sie macht Druck.

AUTOR FERDINAND SCHMALZ

Mit „bumm tschak oder der letzte henker“ bringen die Bregenzer Festspiele in Koproduktion mit dem Burgtheater ein packendes Schauspiel ins Theater am Kornmarkt. Die Regie übernimmt Burgtheaterdirektor Stefan Bachmann, der damit seine erfolgreiche Zusammenarbeit mit dem mehrfach ausgezeichneten Autor Ferdinand Schmalz fortsetzt, der zuletzt für „jedermann (stirbt)“ gefeiert wurde. Im Zentrum steht die Figur des

letzten Henkers Österreich-Ungarns, Josef Lang, in eine düstere Vision der Zukunft versetzt. Es geht um staatliche Gewalt, moralische Grenzen – und die Frage, wie viel Menschlichkeit unter Druck noch bleibt.

VERSTÖREND AKTUELL

Ab 18. Juli 2025 hebt sich in Bregenz der Vorhang für ein brisantes Stück, das zwischen Club-Exzess, politischem Machtspiel und persönlichem Gewissenskonflikt changiert – eindringlich, rhythmisch, verstörend aktuell.

Aufführungen am 18., 20., 21., 22. Juli, 19.30 Uhr im Theater am Kornmarkt WEITERE INFORMATIONEN

Fotos: Apollonia Theresa Bitzan (l.), Tommy Hetzel/BURG (r.)

KUNST SICHTBAR MACHEN. MIT GEGENWART AUKTIONEN.

In der denkmalgeschützten Kammgarnfabrik in Vorarlberg hat ein neues Auktionshaus für Kunst aus dem 20. und 21. Jahrhundert eröffnet. Gegenwart Auktionen verbindet die Tradition klassischer Saalauktionen mit zeitgemäßen Onlineformaten – begleitet von fachkundiger Beratung und fundierte Expertise. So wird regionale Präsenz beibehalten und gleichzeitig globale Zugänglichkeit erreicht.

„Unser Ziel ist es, Kunst einem breiten Publikum zugänglich zu machen – transparent, vertrauensvoll und professionell“, so die GründerInnen des Hauses. Neben den regulären Auktionen bietet Gegenwart Auktionen

auch die Möglichkeit individueller Sonderauktionen, die über den Kunstbereich hinausgehen.

Einlieferungen für unsere erste Auktion am 4. Dezember, sind ab sofort bis Ende September möglich. Besuchen Sie uns in unseren Räumlichkeiten in Hard oder kontaktieren Sie uns persönlich. Wir freuen uns, von Ihnen zu hören!

WEITERE INFORMATIONEN

Gegenwart Auktionen GmbH Spinnereistraße 10 6971 Hard +43 5574 27880 info@gegenwartauktionen.com www.gegenwartauktionen.com

Foto:
Kirstin Hauk

20 JAHRE NONOS. KUNST IN BEWEGUNG

Seit 20 Jahren schaffen die Schwestern Mercedes und Franziska Welte eindrucksvolle Werke.

Zwei Schwestern, eine Handschrift: Seit nunmehr zwei Jahrzehnten formen Mercedes und Franziska Welte, als Künstlerduo NONOS, Skulpturen und Wandobjekte, die feminine Energie, Leichtigkeit und Bewegung verkörpern. Ihre Arbeiten entstehen aus Bronze, Glasfaser, Carbon und Leinwand – und immer aus einem inneren Gleichklang, der in ihrer Schwesternverbindung wurzelt.

INTERNATIONALER ERFOLG

Was in einem kleinen Atelier im Dachboden begann, führte die Künstlerinnen bis zur Biennale Venedig, Art Basel Miami und in internationale Sammlungen und Galerien. Ihre Werke sind heute weltweit gefragt. Zum 20-JahrJubiläum zeigen die Künstlerinnen ab dem 16. Juli im Ansitz Wellenstein in Lochau eine umfassende Retrospektive:

Von frühen figurativen Arbeiten bis hin zu neuen Großformaten offenbart sich das gesamte künstlerische Spektrum der NONOS. Inmitten historischer Mauern entfaltet sich ein Spannungsfeld aus zarter Form und kraftvoller Präsenz. Der Ansitz Wellenstein bietet den idealen Rahmen für diese Rückschau. Vergangenheit und Gegenwart, Architektur und Skulptur treten in einen Dialog – und lassen Besucherinnen und Besucher die Entwicklung der NONOS auf eine unmittelbare Weise erleben.

WAS BLEIBT NACH ZWANZIG JAHREN?

Eine künstlerische Position, die sich nicht verbiegt. Ein Werk, das berührt, ohne laut zu sein. Und die Einladung, Kunst nicht nur zu betrachten – sondern ihr zu begegnen. WERBUNG

Online-Tickets unter: www.scheidegg.de

FREITAG, 25. JULI 2025 | 19 UHR

THEATRON AM KURHAUS SCHEIDEGG IM ALLGÄU

Open-Air-Konzert mit dem Quinte o Sinfonico

Das Bläserquintett der Wiener Symphoniker führt bei einem erstklassigen Outdoor-Konzert in besonderer Atmosphäre eine spannende Reise durch das Bläserquintett-Repertoire.

Bei schlechter Witterung in der kath. Pfarrkirche St. Gallus in Scheidegg. Infos dazu am 25.07. auf www.scheidegg.de/quintetto-sinfonico

Kartenvorverkauf: Scheidegg-Tourismus

Rathausplatz 8 | DE-88175 Scheidegg Tel. +49 8381 89422-33 | info@scheidegg.de

QUINTETTO SINFONICO

Das Bläserquintett der Wiener Symphoniker gastiert einmal mehr in Scheidegg.

Auch in diesem Jahr darf Scheidegg am Freitag, den 25. Juli, um 19 Uhr das herausragende Bläserquintett der Wiener Symphoniker „Quintetto Sinfonico“ begrüßen. Dieses Jahr in ihrem Programm, eine spannende Reise durch das faszinierende Bläserquintett-Repertoire in seiner ganzen Breite: von Bearbeitungen klassischer Werke, über Kompositionen aus der Romantik, bis hin zu berühmt gewordenen Stücken aus dem 20. Jahrhundert, beispielsweise von Johann Strauss oder Franz Danzi. Besetzung: Esther Gisler-Auch (Flöte), Peter Schreiber (Oboe), Manuel Gangl (Klarinette), Josef Eder (Horn), Ryo Yoshimura (Fagott).

KONZERT IN BESONDERER ATMOSPHÄRE

Freuen Sie sich auf ein erstklassiges Outdoor-Konzert mit besonderer Atmosphäre auf dem Theatron. Bei schlechter Witterung findet das Konzert in der Pfarrkirche St. Gallus statt. Kartenvorverkauf bei ScheideggTourismus. www.scheidegg.de WERBUNG

VIRTUELLER RUNDGANG:

MEHR INFOS:

Premium-Wohnung in exklusiver Lage

• 3-Zimmerwohnung mit Seeblick

• 77,5 m2 Wohnfläche

• 19,0 m2 Terrasse

• Fußbodenheizung/-kühlung, Erdwärme

• 2 Minuten Fußweg zum Bodenseeufer

• 15 Gehminuten zur Bregenzer Innenstadt

Ein gemeinsames Immobilienprojekt von

EIN TICKET. ZWEI MUSEEN. UNZÄHLIGE

EINDRÜCKE

Wiedereröffnetes Cavazzen-Museum und neues

Hundertwasser-Forum in Lindau.

Gründe für einen Besuch am Bodensee gibt es für Kunstliebhaber zahlreiche – ab sofort sind es zwei mehr: Mit der Wiedereröffnung des Cavazzen-Museums und der Gründung des neuen Kunstforum Hundertwasser hat Lindau zwei besondere Highlights, die begeistern. Und die gute Nachricht: Beide Häuser können mit einem einzigen kostengünstigen Kombiticket besucht werden.

GEMEINSAME GESCHICHTE

Als „Cavazzen Museum Lindau“ präsentiert sich das Haus, das als schönstes barockes Bürgerpalais am Bodensee gilt, vom mittelalterlichen Kellergewölbe über die Ausstellungsbereiche bis hin zu den Ateliers, dem Café im charmanten Innenhof und dem eindrucksvollen Dachstuhl als offener Ort der Begegnung und der

Kultur. Es lädt ein, die kleine Stadt mit ihren Verbindungen in alle Welt besser kennenzulernen und per Zeitmaschine in die Jahrhunderte zu reisen. Nicht aus einer anderen Zeit, vielmehr aus einer anderen Welt scheinen dabei die Kunstwerke zu stammen, denen man überall im Cavazzen begegnet: Der international renommierte Künstler Aljoscha durchzieht das Palais mit 36 Installationen, die er exklusiv für das Lindauer Museum geschaffen hat.

HUNDERTWASSER-FORUM

Und das andere kulturelle Highlight: Bereits seit März hat das Kunstforum Hundertwasser seine Türen geöffnet. Die einzigartige Institution in Lindau am Bodensee widmet sich in einer exklusiven Reihe von vier Ausstellungen mit unterschiedlichen Schwerpunkten über fünf Jahre hinweg einem der

bedeutendsten Künstler unserer Zeit. Die erste Ausstellung „Friedensreich Hundertwasser – Das Recht auf Träume“ präsentiert das facettenreiche Schaffen des Ausnahme-Künstlers, dessen Werke für Harmonie, Frieden und ökologische Visionen stehen. Von frühen Aquarellen über Gemälde bis hin zu originalen japanischen Farbholzschnitten und Siebdrucken präsentiert die Ausstellung Hundertwassers unverwechselbare Farben und traumgleichen Bildwelten.

Weitere Informationen zu Öffnungszeiten und Preisen beider Museen unter www.kultur-lindau.de

Fotos: Christian Flemming

ZWEI GESICHTER

Songs for a (Mad) King als erstes Kammerkonzert.

Ein Leben, zwei Perspektiven: Songs for a (Mad) King vereint zwei Werke über denselben König – und erzählt seine Geschichte rückwärts. Den Auftakt macht die Uraufführung von Farmer George, einem neuen Werk des finnischen Komponisten Osmo Tapio Räihälä und des US-amerikanischen Baritons und Librettisten Thomas Florio. Es zeigt Georg III. in stillen Momenten der Selbstreflexion – als junger Herrscher, als Ehemann, als Mensch. Noch ist er geistig klar, doch die Ahnung seines künftigen Zerbrechens liegt über allem.

NAHTLOSER ÜBERGANG

Nahtlos geht das Konzert in Eight Songs for a Mad King von Peter Maxwell Davies über. In dieser expres-

siven, radikal fragmentierten Komposition bricht die Realität: Der König ist gefangen in Stimmen, Erinnerungsfetzen, musikalischem Wahnsinn. Die beiden Werke bilden zusammen

ein erschütterndes Doppelporträt –von Würde, innerem Kampf und dem unaufhaltsamen Verlust der Kontrolle. Aufführung am 19. Juli um 19 Uhr im Seestudio.

Foto: Thomas Florio (c) Oliver Look

ZWISCHEN LICHT UND HINGABE

Borrowed Light bringt die rituelle Kraft von Bewegung, Klang und Gemeinschaft auf die Werkstattbühne.

Die Werkstattbühne wird in dieser Festspielsaison zum Schauplatz dreier ebenso packender wie unterschiedlicher Musiktheaterwerke: Borrowed Light, Study for Life und Emily – No Prisoner rücken Hingabe und Gemeinschaft, feinfühlige Empfindungen und die Freiheit des Geistes in den Mittelpunkt. Den Auftakt macht am 23. Juli das Stück Borrowed Light. Die Company des bekannten finnischen Choreografen Tero Saarinen ist damit erstmals zu Gast in Bregenz. Es handelt sich bei Borrowed Light um ein Werk, das mit einer hypnotischen Verschmelzung von Bewegung, Musik und Licht seit 2004 bereits mehr als

50.000 Menschen in seinen Bann gezogen hat.

SHAKER ALS INSPIRATION

Tero Saarinen ließ sich für dieses Werk von den traditionellen Liedern und Tänzen der Shaker inspirieren –einer im 18. Jahrhundert in den USA gegründeten religiösen Gruppierung, die für ihre strengen, asketischen Lebensprinzipien, ihren Gemeinschaftssinn und ihre handwerkliche Kunstfertigkeit bekannt ist. Besonders fasziniert war Saarinen von der radikalen Ästhetik und den klaren Strukturen in Architektur und Lebensweise. Ausgangspunkt der Pro -

duktion war ein Shaker-Album der Boston Camerata, das Saarinen tief berührte und zur Zusammenarbeit mit dem Ensemble führte. Gemeinsam wählten sie zwanzig originale ShakerLieder aus. Im Mittelpunkt des Stücks steht aber nicht die Shaker-Bewegung selbst, sondern universelle Themen wie Spiritualität, kollektive Hingabe und das Spannungsfeld zwischen Individualität und Gemeinschaft. Saarinens Choreografie, unterstützt von den kraftvollen Gesängen der Boston Camerata, vermittelt ein Gefühl von menschlicher Verbundenheit und ritueller Versenkung.

LICHT ALS METAPHER

In Zusammenarbeit mit dem AlteMusik-Ensemble The Boston Camerata und seinen langjährigen kreativen Partner(inne)n – Lichtdesigner Mikki Kunttu und Kostümbildnerin Erika Turunen – setzt Saarinen das Licht als religiöse Metapher ein. Der Titel Borrowed Light bezieht sich auf eine architektonische Praxis der Shaker, Innenräume durch zusätzliche Fenster indirekt zu belichten – ein Bild, das Saarinen künstlerisch aufgreift: Licht als symbolische Verbindung zu etwas Höherem. Die Kostüme aus schwerem Filz und transparenten Stoffen sowie das raffinierte Lichtdesign unterstreichen die Gegensätze zwischen weltlicher Schwere und spirituellem Leuchten. Mit Borrowed Light eröffnet eines der außergewöhnlichsten Projekte der internationalen Tanzszene den Musiktheaterreigen auf der Werkstattbühne. Eine Einladung zur inneren Einkehr – und zur geteilten Erfahrung.

Foto: Justus Hirvi

OPEN STUDIO

Mercedes & Franziska Welte Studio NONOS präsentieren während der gesamten Festspielzeit ihre neuesten Werke in ihrem Atelier im Ansitz Wellenstein. Sie können das Studio täglich von 14 bis 19 Uhr besuchen oder einen persönlichen Termin vereinbaren.

Neben ihren neuesten Kreationen stellen die Schwestern Skulpturen, Wandobjekte und Bilder aus. Ein besonderes Highlight: In diesem Sommer feiern die Künstlerinnen ihr 20-Jahr-Jubiläum.

INFORMATIONEN

Öffnungszeiten: 16. 7. bis 17. 8., täglich von 14 bis 19 Uhr

Adresse: Wellenstein 1, 6911 Lochau NONOS art.design office@nonos.at www.nonos.at

GROSSE LEINWANDKUNST Kostenloses Open-Air-Kino vor dem Kunsthaus Bregenz.

„Tanzt, tanzt, tanzt, sonst sind wir verloren!“ – das Zitat von Pina Bausch ist Motto des diesjährigen KUB-Open-Air Kinos, das den Tanz als universelle Sprache feiert. Vier Sommerabende lang wird der Karl-Tizian-Platz vor dem Kunsthaus Bregenz zum Freiluftkino. Vom 24. Juli bis 14. August läuft jeden Donnerstag um 21.15 Uhr ein ausgewählter Film, der sich ums Tanzen und um die großen Themen des Lebens dreht.

VIER GROSSARTIGE FILME

Gezeigt wird am Donnerstag, den 24. Juli zuerst Wim Wenders’ eindrucksvolle Hommage an die das internationale Tanztheater revolutionierende Choreografin und Tänzerin Pina Bausch „Pina“. Am 31. Juli folgt die quirlige New-York-Komödie „Frances Ha“, das georgische Tanzdrama „And

Filme werden bei freiem Eintritt gezeigt. Foto: KUB/Kuzmanovic

Then We Danced“ wird am 7. August gezeigt und „Last Dance“, eine berührende Geschichte über späte Freiheit und Bewegung, macht am 14. August

den Abschluss. Der Eintritt zu den Filmen ist frei, Plätze gibt es wie immer nach dem Prinzip „first come, first served“.

Die

KUNST AM SEE ERLEBEN

Das Forum Würth Rorschach zeigt derzeit zwei hochkarätige Ausstellungen bei freiem Eintritt.

Die aktuelle Hauptausstellung „Sport und Freizeit in Werken der Sammlung Würth“ im Forum Würth Rorschach beschäftigt sich mit den klassischen sportlichen Aktivitäten und Freizeitbeschäftigungen, die man rund um das Würth Haus Rorschach am Bodenseeufer erleben kann, wie Schwimmen, Segeln oder Radfahren.

Darüber hinaus folgt sie den Künstlerinnen und Künstlern an solch ausgefallene Freizeitstätten wie Manege, Stierkampfarena oder Pferderennbahn und widmet sich dem Mysterium des Spiels als schöpferischer Erfahrung –vom kindlichen Vergnügen bis zum Gesellschaftsspiel. Schließlich bietet uns dieser Zeitvertreib nicht nur Bewegung und willkommene Abwechslung im Alltag, sondern auch Freiräume für neue Impulse sowie Inspirationen und spielt somit eine wichtige Rolle im kreativen Prozess.

NEUE FOYER-AUSSTELLUNG

Licht, Raum und Farbe – diesen drei zentralen Themen widmet sich Hans-

peter Münch als Maler seit über fünf Jahrzehnten mit außergewöhnlicher Hingabe. Auf großformatigen Leinwänden vorwiegend in Öl- und Acrylfarben ausgeführt, entwickelt er kraftvolle Bildräume voller farblicher Tiefe und Energie. Der Kontrast zwischen lichtdurchlässigen und deckenden Farbschichten sorgt für eine besondere Spannung und Leuchtkraft.

VIELFÄLTIGE INSPIRATION

Münchs Zugang zur Malerei ist von einer lebendigen Beschäftigung mit der Kunstgeschichte geprägt. So schätzt der Kolorist „die Körperlichkeit“ der italienischen Malerei eines Bellini, Tizian oder Tintoretto. Auch die französische Malerei eines Monet, Bonnard oder Matisse, die Modulationen Cézannes sowie die virtuose Lichtmalerei des Engländers Turner faszinieren ihn nachhaltig. Anlässlich des 85. Geburtstags des Künstlers zeigt das Forum Würth Rorschach Werke der Sammlung Würth im Zusammenspiel mit Leihgaben aus seinem Atelier. WERBUNG

Hauptbild: Christine Gallmetzer, 2020, Turmspringerin, Sammlung Würth, Inv. 18657. Oben rechts (2): Einblicke in die Ausstellung „Sport und Freizeit“. Unten: Hanspeter Münch, Sommernachtstraum, 2012, Sammlung Würth, Inv. 15604

WEITERE INFORMATIONEN

Sport und Freizeit in Werken der Sammlung Würth

Dauer: bis 14. Februar 2027 Hanspeter Münch – Licht.Raum. Farbe

Dauer: bis April 2026

www.wuerth-haus-rorschach. ch/sportfreizeit

Einsle, Plunder und Jochum auf der Sowitasgot V, (c) vorarlberg museum

Daniel Furxer

Ausstellungsansicht:

BILDHAUER BOOTSBAUER ABENTEURER

Die Sonderausstellung im vorarlberg museum widmet sich dem gebürtigen Vorarlberger Franz Plunder.

Bildhauer, Bootsbauer, Atlantiküberquerer: Das vorarlberg museum widmet dem Bregenzer Ausnahmetalent

Franz Plunder (1891–1974) eine Ausstellung, die seinem abenteuerlichen Leben gerecht wird. Denn der Mann, der an der Akademie der bildenden Künste in Wien studierte, ließ sich nie auf eine Disziplin festlegen. Bekannt wurde er 1923 durch ein spektakuläres Unternehmen: Mit dem selbstgebauten Segelboot „Sowitasgoht V“ segelte er gemeinsam mit drei Freunden von Hamburg nach New York –ohne Funkgerät, nur mit Sextant und Sternen. 61 Tage und 5800 Seemeilen später legte die Crew als erste unter österreichischer Flagge in den USA an.

BREGENZ UND NEW YORK

Plunder wurde in Bregenz geboren, ging früh eigene Wege und pendelte

später zwischen Vorarlberg und Amerika. In Hard gründete er nach dem Ersten Weltkrieg eine Werft, in der er Boote für wohlhabende Kunden baute. In Amerika trat er als Bildhauer und Vortragender auf – seine Atlantikfahrt nutzte er geschickt zur Selbstvermarktung. Seine zweite Frau, eine amerikanische Hochschuldirektorin, öffnete ihm Türen in die Kunstszene. Bis ins hohe Alter konstruierte er Segelboote, die teils heute noch am Bodensee im Einsatz sind.

AUF DREI EBENEN

Die Ausstellung „Der atlantische Traum. Franz Plunder – Bootsbauer, Bildhauer, Abenteurer“ zeigt Plunders Leben auf drei Ebenen: Ein Erlebnisraum vermittelt mit Videoprojektionen und Hörspiel die Dramatik einer Atlantikfahrt. Im vierten Ober-

geschoß erinnern beleuchtete Masten, Modelle und Fotos an das Lebenswerk Plunders und an seine Kindheit in Bregenz. Im Archivraum steht den Besucherinnen und Besuchern selbst eine kleine Überquerung bevor. Dort kann man nach dem Gang über die Galerie in Dokumenten und Fundstücken stöbern – inklusive der rot-weiß-roten Fahne der „Sowitasgoht V“. Eine eindrucksvolle Reise ins Herz eines außergewöhnlichen Abenteurers.

DER ATLANTISCHE TRAUM

Zu sehen bis Herbst 2026

Sommeröffnungszeiten: Montag bis Sonntag: 10 bis 18 Uhr Donnerstag: 10 bis 20 Uhr www.vorarlbergmuseum.at

KUNST UND KULTUR IN BREGENZ

Eine Auswahl an aktuellen Ausstellungen in der Landeshauptstadt.

MAGAZIN 4

„Aderlass”

Hermann Nitsch & Paul Renner bis 19. 10., Di.—Fr., 10—17 Uhr

Das Werk von Hermann Nitsch lebt von der rituellen Geste, von Blut, Klang, Symbol und Körper. Die Ausstellung erschließt zentrale Themen seiner Kunst als Erfahrungsraum — intensiv, fordernd, gegenwärtig. Präsentiert werden Relikte aus dem Orgien-MysterienTheater, Schüttbilder, Fotografien und Filme — darunter eine Dokumentation über den Künstler. Ein besonderer Fokus liegt auf der Zusammenarbeit mit Paul Renner.

„Aderlass Kulinarisch“ Paul Renner bis 1. 9.

Paul Renner arbeitet mit essbarer Materie als Medium und Bedeutungsträger. Für das Erdgeschoß des Magazin4 realisiert er eine Wandarbeit, in der rituelle Handlung, Symbol und sinnliche Geste zu einer verdichteten Bildlandschaft verschmelzen.

MARTINSTURM

„Singende Gemälde” Andrea Cusumano bis 19. 10., Di.—So., 10—18 Uhr „Singende Gemälde. Ein Bildergedicht über Achilles, Penthesilea und andere Geschichten“ ist eine den Martinsturm füllende Rauminstallation, die von Andrea Cusumano in einer 8-stündigen Dauerperformance vor Publikum erschaffen wird. Die Aktion wird zusammen mit der deutschen Künstlerin Alina Trionow gestaltet, die Musik, Text, Zeichnung, Malerei und Performance in vier Räumen des Turms vermischt.

KUNSTHAUS BREGENZ

„Tełe Ćerhenia Jekh Jag“

Małgorzata Mirga-Tas bis 28. 9.

Małgorzata Mirga-Tas’ Kunst widmet sich den Lebenswelten der Rom*njaKultur, in detailreichen, realistischen Darstellungen porträtiert sie alltägliche Szenen – das Rauchen einer Zigarette, das Spielen von Karten oder das Aufhängen von Wäsche. Im Kunsthaus Bregenz zeigt sie zudem Plastiken, die eigens für diese Räume geschaffen wurden.

GALIERIE LISI HÄMMERLE

„Traces of Control“

Patricia J. Reis und Ruth Schnell bis 17. 8., Mi.—Sa., 15—19 Uhr „Traces of Control“ untersucht die verborgenen Spuren künstlicher Intelligenz in einer zunehmend automatisierten Welt. Im Zentrum stehen Formen digitaler Kontrolle, die sich in Körper, Emotionen und gesellschaftliche Prozesse einschreiben – teils sichtbar, oft jedoch kaum wahrnehmbar.

PALAIS THURN UND TAXIS

„Regnis Singer“ Carmen Pfanner bis 31. 8., Di.—So., 11—18 Uhr Die Sommerausstellung im Palais Thurn und Taxis zeigt neue, großformatige Arbeiten von Carmen Pfanner und einen Überblick über ihr Schaffen. Jedes Werk entwickelt sich wie im Duktus der Zellteilung weiter und ist lebendig verbunden. Jeder Raum besitzt eine eigene Sprache und ist Teil eines zusammenhängenden Ganzen — dem Bauplan ihres künstlerischen Kosmos. Im Zentrum steht die titelgebende Arbeit „Regnis Singer“.

Hauptsponsor der

GROSSE LEISTUNGEN BRAUCHEN STABILE PARTNERSCHAFTEN.

WER VIEL VORHAT, KOMMT ZU UNS.

Die Hypo Vorarlberg verbindet gesellschaftliches Engagement und wirtschaftlichen Erfolg. Dabei leisten wir mehr als nur einen finanziellen Beitrag: Wir bewegen, fördern und gestalten mit – so ambitioniert wie unsere Partnerinnen und Partner.

Hypo Vorarlberg – Ihre persönliche Beratung in Vorarlberg, Wien, Graz, Wels, Salzburg und St. Gallen (CH). www.hypovbg.at

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook