au
er Produktion
Eis
Ge
n
uss
gen s ei
n gio t re ‌ mi
ale nW urze ln
Das alles gibt`s
Die wirklic L iebe zu h feinem Eis … begleit et
1.7.1983
Nussi`s Eisdiele Hohenems Herrenried
bei Dolce Vita
mich s ganzes Leben chon mein E r ö ff n lang ung m einer e . Seit der kann i rst ch mit Ihn diese Begei en Eisdiele sterun e n teilen. g auch Geschä Heute ftsfüh betreu rer Va sein Te en lentin am ü Gava u d i e w i ber 60 Partn nd r tä erb Eisspez g l i c h m i t f r etriebe, is ialitäte n verso c h e n r gen. Ihr An drew N ussbau mer
1.3.1988
Eisdiele Dolce Vita in Hard
15.3.1992
4-5
KaffeeGenuss, Teespezialitäten, Schokoladen
Eis-Spezialitäten, Eis-Becher
28.2.1998
6 - 15
Frappés, Kindereisbecher, süsse Versuchungen,
Palast Eröffnung
erlesene Früchteträume, Eiskreationen mit Schuss,
25.6.2011
EisGenuss der besonderen Art
Start im Einzelhandel mit Sutterlüty EisGenuss
Süsse und salzige Leckereien
i
+H
aus der Backstube, Müslis, Palatschinken,
abib
herrliche Tramezzini
Ausbau der Eis Manufaktur Dolce Vita Hohenems
Bes un te Zut d aten eig ene Re zep tur en
Ice Cream & Coffee Messepark Dornbirn
Aperitifs & Cocktails, alkoholfreie Getränke, Biere, offene und Flaschen-Weine
nus
1.3./1.4.2017
s
Die ganze Entstehungsgeschichte der Dolce Vita lesen Sie bitte auf www.dolcevita.at
20 - 23
Ge
Geschichte
Eis
F ra x n e r Ki rsc he n
… eidel bee ren W i n d e r, D o r n b i r
ren
1.3.2018
Neueröffnung Cafe & Eissalon Dolce Vita Hohenems
E rd b e e r e n, H
n
,H
Eisdielen in Vaduz & Buchs Liechtenstein/Schweiz
bee
Die Dolce Vita
ten
Eisdiele Dolce Vita Rankweil
bes
1.4.2015
für
7.10.2013
Kalte Getränke
art M in
1.4.2012
16 - 19
im
V al
von
Cafe & Eissalon mit Produktion Dolce Vita Hohenems
Heisse Getränke
love it!
: rantie a g s t f rkun offee Die He ified C t r e c e d Fairtra
Das Beste vom
Kaffee
Ristretto
Espresso
1,50
2,50
ng
aus eigener Röstung
esslich usschli nbau. a n e nA amm gische Tees st Unsere lliertem biolo n sind handide r. ntro aus ko len Teepyram ch abbauba is d g e lo Die bio igt und gefert
Cup medium
stu
ö
rR Espresso Macchiato 2,80 aus eigene
Tee & Schokolade
mit Milchschaum
Affogato Espresso mit Vanilleeis
4,90
Spezialitäten
Café Crème 2,90 Verlängerter / Kaffee klassisch
Cappuccino 3,40 Espresso mit warm geschäumter Milch
2,90
(erstklassige Bio-Qualität im Pyramidenbeutel) Ihre Bedienung informiert Sie über das Sorten-Angebot
ie p
Espresso mit Milch & Milchschaum
e
e
…d
Latte Macchiato 3,60
kt rfe
Die Teekanne macht den Tee
a! Crèm
deFairtra 1882 on Selecti
Heisse Schokolade
Caramello Macchiato 4,60
mit Milch und Sahne
Espresso mit Milchschaum und Karamell
3,50
Baileys Macchiato 5,70 Espresso mit Milchschaum und Baileys
Chai Latte 4,10
Eis-Schokolade
q
Warmer Milchschaum mit Chai
e e Coffe
k ick
ee
Faitrad
q
Kaf f
4
Den Rohkaffee beziehen wir von Plantagen in Brasilien und Indien, wo die Bohnen jeden Juni beim Familienbetrieb „Dutra“ in Brasilien begutachtet und geordert werden. Im August jeden Jahres ist er dann da – Ihr Lieblings-Kaffee – einer der feinsten Rohkaffees der Welt.
Eiskaffee Feinstes Vanilleeis mit Kaffee und Sahne garniert 6,60 flüssig gerührt 6,90
Feinstes Vanilleeis mit flüssigem Milchkakao und Sahne garniert
6,60
5
Eisportionen
Frappé
im Eisbecher pro Kugel EisGenuss
und mehr …
Frappé
1,60
Eis nach Wahl, verfeinert mit Milch und Sahne
Verfügbare Eissorten: Vanille
Joghurt Frappé
Schokolade Karamell
beste
Lä ndle mil c
(kühl & frisch serviert)
Walnuss Kokos Pistazie
Eis nach Wahl, verfeinert mit
Erdbeere Zitrone Banane
frischem Naturjoghurt, Milch und Sahne
Joghurt Natur
Milchmixgetränke
Joghurt Kirsch Joghurt Waldbeere
4,60
(kühl & frisch serviert)
(mit frischen Früchten)
h 4,80
4,80
Erdbeer- oder Bananenmilch
Eis ausserhalb dieses Angebotes pro Kugel EisGenuss
+ 0,30
Für unsere kleinen
nur möglich, wenn der Gassenverkauf geöffnet ist!
Gäste
Eisw affe l, S
um die Ecke!
1,10
ten sor Eis te ertü ere nusp e leck ch
Schokolade, Erdbeer, Amarena-Kirsch, Pistazien, Karamell, Kiwilikör, etc
lrei
1,10
er K
(3er-Pack)
zah
Waffeln
e od
1,40
und
otüt
Schlagsahne warme Schokoladensauce & Toppings nach Wahl
6
chok
dazu empfehlen wir:
bei
m
Ga
sse
nve
rk
Preise in Euro, inklusive aller Steuern und Abgaben.
au
f
Kinder-Portion dekoriert
Biene Maja
5,40
Marienkäfer
5,40
Spaghetti-Eis
5,60
3,90
Cremiges Vanilleeis in Spaghetti-Form gebracht mit Sahne und herrlicher Erdbeersauce dekoriert
al dente ?
7
Süsseste Eis
bnis EisErle täglich frisch …
Versuchung
Coup Dänemark
q
Feinstes Vanilleeis, warme Schokoladensauce, Krokant und frische 6,80 Sahne
Feinstes Bananen- und Vanilleeis, eine Banane garniert mit frischer Sahne, warmer Schokoladensauce und Mandelsplitter
n
den
o
up
Erfu
q
wurde der „C
6,80
Banana Joe
q Verführerisches
Rimini-Becher
neu!
Schokoladen- und Bananeneis mit reifen Bananenscheiben, frischer Sahne, Schokoladensauce und Haselnusskrokant
q
Cremiges Vanille- und Karamelleis in warmer Stracciatella-Schokolade getunkt und in gehackten Haselnüssen gerollt. Dazu frische Sahne, Deko 6,80 und Waffeln
nde
Eisku Kleine
em a r k
Walnuss-Becher
q
Feinstes Walnussund Schokoladeneis mit frischer Sahne, Krokant, Schokoladensauce und Walnüssen garniert
7,30
m Sch mmh … oko lade ): )
SchokoFrüchte-Becher
q
mi d o c ch hd er Affe!
st
Cremiges Schokoladen-, Vanille- und Bananeneis mit frischen Früchten der Saison, dazu servieren wir frische Sahne und warme Schokoladen7,40 sauce
lau
8
än k“ in Kop enhagen / D mar
Da
im bereits rbets is war o e S e , t is e n n Sp a beka en Antike. in h C n h antike ropäisc ereis mit der eu in tsch r h c u a rde Gle lütenwasse u w ls B d n r u Dama e zu nig aschin en, Ho Frücht ht, eine Eism eis wurde gemisc g von Speise perfekte un as Erzeug patentiert. D didee 3 4 u r 8 G n erst 1 dieser is n b r ... e g Er Sie hie n e b le er
7,00
an
D
Bananensplit
9
Ein Traumei für Zw
erlesene
Früchteträume
q
Amarena-KirschBecher
q
Feinstes Vanille- und Joghurt-Amarena-Eis mit Kirschsauce und eingelegten Amarenakirschen
un
sog
7,80
Heisse Himbeeren & Heisse Kirschen
q
10
q
Eine himmlische Sammlung exotischer Früchte mit Vanille- und Fruchtspeiseeis, vollendet mit Sahnehäubchen und Amarena 8,50 Kirschsauce
q
Heisse
Liebe?
Früchte-Becher
Erdbeer-Becher mit Mara schin o
8,20
q
it F
…
neu
…m
rüch
ten d
h,
q
Verschiedene Eissorten, gemischte Früchte mit frischer Sahne garniert, mit Erdbeer- und Kirschsauce 7,20 vollendet
rsc
frische Kiwischeiben, Kiwilikör, garniert mit 6,80 frischer Sahne
Exotic Dream
Cremiges Eis mit verschiedenen Waldfrüchten, frischer Sahne und 7,00 Waldbeersauce
er Saison r, bee d r E W aldbeer, Himbeer,
Ki
q Gemischtes Milchspeiseeis,
ni o
Waldbeer-Becher
Mit feinstem Vanilleeis und frischer Sahne 7,00 garniert
Kiwi-Becher
la Dolce V ita é bella
Ein Traum aus verschiedenen Cremeund Fruchteissorten, frischen Früchten, feinen Saucen und frischer Sahne 17,90 – feurig serviert!
per d u e
wow
Coppa Dolce Vita
Feinstes Vanille- und Erdbeereis, frische Erdbeeren, Erdbeersauce und mit frischer Sahne 7,20 garniert
11
Eiskreationen
Dolce Vita
Campari Lemon
mit Schuss
Eis-Manufaktur
q
Campari Soda mit frischem Zitronensaft und fruchtigem Zitroneneis verspicht einen genussvollen Start in den Sommer7,40 abend
Pflaumen in Armagnac
Hohenems
Jeder EisGenuss im Dolce Vita Eissalon ist ein Erlebnis. Das ist unser Ziel. Sowohl bei der Herstellung der Eisbecher, als auch bei der Produktion unseres cremigen EisGenusses verwenden wir – wo immer es möglich ist – heimische, frische und unbehandelte Produkte. Beste Zutaten und schonende Arbeitsabläufe sind die Garanten für gesunden und besonders bekömmlichen EisGenuss.
q
Feinstes Vanille- und Naturjoghurteis mit in Armagnac eingelegten Dörrpflaumen, frischer Sahne und Haselnuss9,00 krokant
Z itronensorbet mit Vodka
Alle Grundmassen für die Eisherstellung bestehen aus hochwertigen, natürlichen Produkten und werden mit modernsten Verfahren pasteurisiert, homogenisiert und täglich frisch zubereitet.
q
Sommerliche Eiskreation mit fruchtigem Zitroneneis und Bitter Lemon, Blue Curaçao, verfeinert mit einem Schuss Vodka
Light Lady
7,40
La Dolce Vita
Dörrpflaumen c in Armagna
leichte Joghurteissorten, reichlich frische Früchte, frische Sahne, garniert mit einer Amarenakirsche, abgerundet mit Curaçaolikör
8,30
Florida-Becher Feinstes Vanille- und Bananeneis, mit aromatischer Ananas, frischer Sahne, Krokant und Bacardi Black Rum
Campari
7,40
Vodka
Curaçaolikör
A rm a g n
12
Black Rum
q
ac
… s e h r e r f r i s c he n d
!
q Verschiedene herrlich
Coppa Estate
q
Eine erfrischende Kreation aus Vanilleeis, fruchtigem Zitroneneis, Saft aus sonnengereiften Orangen und Vodka, garniert mit Sahne und Amarenasauce
ohne Vodka
6,40
7,40
13
Eisgenuss
Caramello-Becher
der besonderen Art
q
Pistachio „Dolce Vita“
Zartcremiges Walnuss- und Karamelleis auf Karamellsauce mit Sahne, Krokant und Toffifee
7,40
q
Pistazieneis mit in gehackten Pistazien gerolltem Naturjoghurteis, frischer Sahne und Topping von Pistazien
Rum Kokos-Becher
8,20
Homog eheimnis“ li e der win enisierung (Z gt in der erschla zigen E gu sie im iskrista Mund lle, dam ng) n ic it h man d urch d t spürt. Dies man as Hom erzielt sowie das stä ogenis Herste llung. D ndige Rühre ieren n be ab klein, L uftbläs ei bleiben die i der c h Kris e für die n Leichtig sorgen auss talle er k Sie sich eit. Überzeu dem gen doch s davon elbst ...
te
fris
q
H ausgemach
Warum eigentli ist Eis ch crem ig? Das „G
ch e K n u s p e r t ü t e
Erfrischendes Rum-Kokos- und Vanilleeis mit Batida de Coco, frischer Sahne und Rumkugeln
7,80
Raffaello-Becher
q
Feinstes Vanille- und Kokos-Eis mit frischer Sahne, Haselnusskrokant und echten Raffaello-Kugeln
7,60
Joghurt-Becher
q
Cremiges Naturjoghurt mit frischen Früchten und einer Kugel EisGenuss 6,80 nach Wahl
Eiskaffee
q
Feinstes Vanilleeis mit Kaffee und Sahne garniert 6,60 flüssig gerührt 6,90
rade Fairt Coffee
14
15
vo
Aus der
Backstube Donuts Muffins Cookies
h mmm uftet … sd wie da
Müslis
… ma cht!!! sgema
cht F
de für
it
n Ta
g
hau
Energiekick für den Tag
4,90
dazu empfehlen wir:
hauseigene Nussmischung
1,80
+ 0,80 (Walnüsse, Haselnüsse, Cashew-Nüsse) + 2,00
gal
s Portu
Pastel de Natas
d
Ländle Naturjoghurt mit hauseigener Müslimischung
2,40
Ge
un
Joghurt mit Vita-Crunchy-Müsli
2,00
p au heimtip
es ll g
mit frischen Früchten mit Azteken-Honig
2,90
+ 0,50
Blätterteigtörtchen mit cremigem Pudding, warm serviert
Apfelstrudel q warm oder kalt
16
3,30
mit frischer Sahne mit warmer Vanillesauce mit EisGenuss (pro Kugel)
besond
ers lec ker wa rm mit V anilleeis
(im
+ 1,40 + 1,40 + 1,60
Unser geschultes Personal informiert Sie gerne über Allergene in unseren Eisbechern, Getränken und Speisen.
Walnüsse
Hausgemachter
Müs
Ofen
li
gerö
st
et) Hafe rfloc Dink k elflo en, Voll !! A c Energie pur k m en, aran lecker! th-P Kok ops os-F l o cken -Chi & ps Kok andeln osbl , Zimt, M ü Bien tenzuc ke en-H onig r, Chia , sam üsse und Haseln Cran en berr ies
Cashew
17
Herrliche
en tschink
Pala
Ita
lia
na
mit Lachs
3,90
mit Thunfisch
Hausgemachter Thunfischaufstrich mit Zwiebeln, Kapern und Essiggurken
3,30
mit Ei
3,30
Palatschinken
Pfannkuchen aus Eiern, Milch und Mehl in der Pfanne gebacken und mit Staubzucker serviert
18
tà
Belegte Scheiben vom Weissbrot
Palatschinken
ali
Tramezzini
Frucht oder Schokolade
eci
Tramezzini
ung – Eis-Füll che it m h ü e auc chen K – gern heimis enken. r e d s sind au ehr wegzud ammt aus nicht m alatsinka“ st um. hen Ra griff „P Der Be osteuropäisc che haben dem sert-Kö hs Des it dann zur ic e r r e t e Ös stlichk lassen. die Kö ke“ werden r“ ache schin „Palat ndere als „fl a s .. e All ack . Geschm
dazu empfehlen wir:
Sp
3,90
mit Nutella mit Nüssen mit EisGenuss Ihrer Wahl mit Marillen-Röster mit Bananen und Honig mit Schokosauce und Plazma Keks mit frischen Früchten mit frischer Sahne jeweils + 1,50
Butter, geräuchertem Fjord-Lachs, Zwiebeln und Kapern
Butter, hausgemachtem Eieraufstrich Butter, Käsescheiben und frischem Paprika
mit Gauda Käse
3,30
mit Putenschinken
3,30
Butter, Putenschinken und frischem Paprika
Mitnehmen … auch zum
!
19
Minze
f ris
ch e
Spritzige
f端r laue Sommerabende
Aperitifs
nicht nur f端r Verliebte
ol s S端dtir
au
Prosecco Gigolo Val d`Oca mit Holunder mit frischen Erdbeeren Ginger Rose Dellago
lfrei
Glas Glas
0,1 l 0,1 l
4,60
5,80
0,1 l
4,60
Glas
Mirtillo
5,50
Dolce Rosato
5,50
XXL Glas
5,80 9,90
XXL Glas
5,80 9,90
mit Bitter Lemon und Soda
Ramazzotti Aperitivo Rosato, Prosecco und Minze
mit Prosecco
Aperol Spritz mit Weisswein
Hugo
mit Prosecco, Holunderbl端tensirup und Minze
XXL Glas
5,80 9,90
Lillet
5,50
mit Schweppes Wild Berry
Campari Soda oder Orange Martini Bianco
20
4,30
Schale 0,1 l
Prosecco mit Ingwer- und Rosengeschmack
Aperol
Preise in Euro, inklusive aller Steuern und Abgaben.
Cocktails
Glas
4 cl
5,50
Glas
4 cl
5,50
alkoho
Dolce Man
Glas
6,40
Ipanema
Glas
6,40
Virgin Mojito
Glas
6,40
Sweet Love
Glas
6,40
Coconut Kiss
Glas
6,40
Glas
8,30
Mojito
Glas
8,30
Cuba Libre
Glas
8,30
Pina Colada
Glas
8,30
Sex on the Beach
Glas
9,40
Orangensaft, Ananassaft, Grenadine, Cocos
Limette, Brauner Zucker, Ginger Ale
Limette, Brauner Zucker, Apfelsaft, Soda
Cocos, Sahne, Erdbeer, Ananassaft
Sahne, Orangensaft, Ananassaft, Cocos, Grenadine
Caipirinha
ohol
mit Alk
Cachaca, Limette, Brauner Zucker Brauner Rum, Limette, Brauner Zucker, Soda
Havanna Club ( 7 Jahre), Coca Cola, Limette
Rum, Cocos, Sahne, Ananassaft
Vodka, Peach Liquer, Cranberrysaft, Orangensaft
21
Alkoholfreie
Biere frisch gezapft
Getränke
Römerquelle „belebt die Sinne“
Flasche 0,33 l
3,10
pur scher
Durstlö
Glas
0,30 l
3,30
Glas
0,50 l
4,30
Flasche 0,35 l
3,40
Flasche 0,20 l
Glas
0,30 l
3,60
Glas
0,50 l
4,40
gespritzt mit Soda oder Grander-Wasser
Glas
0,30 l
3,20
Glas
0,50 l
4,20
Flasche 0,33 l
3,40
Flasche 0,33 l
3,40
fuzetea Pfirsich & Hibiskus fuzetea Zitrone & Zitronengras weniger Kalorien / weniger Zucker
Red Bull
22
Dolce Vita Limo hausgemachte Limonade mit Zitronensaft, Zitrone und Minze in der Karaffe serviert 6,20 1l
0,25 l
frisc
4,20
h
zubereitet !
extra leicht und kalorienbewusst
Dose
bestes
le Länd
ie
Wo
hl!
& offene Weine
Bier vom Fass
0,30 l
3,40
Flasche 0,50 l
4,70
Flasche 0,33 l
3,60
0,33 l
4,50
Flasche 0,33 l
3,50
Flasche 0,33 l
3,70
Glas
auch Radler süss / sauer
Erdinger Weissbier Mohren Pilsner Corona „Mexikanisches Bier“ mit Limette serviert
3,50
Apfel-, Orangen-, Mango- oder Johannisbeersaft
-B
r
Mineralwasser – still oder prickelnd
Coca Cola, Fanta, Spezi oder Sprite Coca Cola Light / Zero Bitter Lemon, Ginger Ale oder Tonic Water
Zum
ie Biere
alkoholfre
Erdinger Weizen „alkoholfrei“ Warsteiner „alkoholfrei“ eine weisse W
Grüner Veltliner
Weingut Müller, Niederösterreich
1/8 l
Müller Thurgau Felchen 1/8 l
Winzerverein Hagnau / Bodensee Flasche 0,75 l
3,90
4,40 26,00
Flaschenwein
Weingut Nicolis / Italien Cuvee aus: CV / RN / MN / CR
Seccal – Ripasso Fl. 0,75 l
34,00
e
rote Wein
Zweigelt
1/8 l
Valpolicella Classico
Weingut Nicolis, Italien
Weine gespritzt
Weingut Müller, Niederösterreich
süss, sauer / rot, weiss
3,90
1/8 l Flasche 0,75 l
4,80 28,00
Glas
0,25 l
3,30
Flaschenwein
Weingut Königsegg / Halbturn Cuvee aus: ZW / BF / SL
Königsegg Cuvee Fl. 0,75 l
33,00
23
en uns Wir freu uch! n Bes e r h I auf
ss isGenu E m o V rt? begeiste
hrig ganzjä teln r e f e o li Wir be afés sowie H e C n, trieb Eisdiele stronomiebe . d und Ga und Auslan im Inn:
one ormati f n I e r a Weite in Gav 08 Valent 7 7 8 3 5576 4 + : . l e T
EisErleb nis täglich frisch …
… oder in eine unserer Fil r ialen
Dolce Vita – Ice Cream & Coffee Messepark | Dornbirn Tel.: +43 5572-252007 Dolce Vita Cafe • Eissalon Bahnhofstrasse 2a | 6845 Hohenems Tel.: +43(0)5576-77808
Dolce Vita Eisdiele Vinomna Center Bahnhofstrasse 13 | Rankweil Tel.: +43(0)664-46 25 779
Öffnungszeiten: Täglich von 10.00 – 22.00 Uhr (an Sommerabenden bis 23.00 Uhr) Februar – Oktober jeden Jahres
Dolce Vita Eis Manufaktur GmbH. Städtle 36 | Vaduz Bahnhofstrasse 23 | D‘Gass | Buchs Tel.: +423(0)79-27888
EisGenuss erobert die Welt • natürlich • regional • täglich frisch …
Traditionelles und topmodernes Ambiente als fantastischer Rahmen für Ihr gastronomisches Erlebnis: saftige Steaks, regionale und internationale Spezialitäten, frisch gezapfte Biere und erlesene Weine. Die Bar im Palast-Keller lockt mit raffinierten Cocktails und vielseitigsten Spirituosen.
Schlossplatz 8 | 6845 Hohenems www.palast.at | Tel. +43(0)5576-77888 Öffnungszeiten: Restaurant täglich ab 17.00 Uhr, Sonn- und Feiertag ab 11.00 Uhr durchgehend geöffnet. Bar ab 18.30 Uhr. Grillgarten BBQ (1.5. – 31.8.) jeden Mo – Sa. ab 16.00 Uhr.
Gestaltung: atelier-c.at Fotos: Dietmar Walser, shutterstock
Besuchen Sie unseren Partnerbetrieb im Renaissance Palast in Hohenems.