Issuu

APRIL MEINE GRÜNE MEINE GRÜNE O OASE A SE

APRIL 2018 ANGEBOTE GÜLTIG BIS 28.04 .2018

GEMÜSE, PFLANZEN

BU NTE S SORTIME NT FÜ R J E D E N G E S C H M AC K

GARTENHÄUSCHEN GROSSE AUS WA HL

SPIEL & SPASS

D A S B R I N G T K I N D E R AU G E N Z U M LEU C HTE N

90 l kte und Universael,t, verschweißt, verzingeen e h u r t e b e i t öög n: 9900 l h c i m r rm h Sc h e c v ve s s e g gs b r n e u un n pulv , FFaassss üttzztt ahme ssttü Material: R ttee Muullddee, vvoorrnne aabbggee b u ub a r ra h c ch s r rs e vve 8 W. 330022446600448

K.. 1122778844441 /K

re s sicherad n e n f p an s t s tof Kun

RASENPFLEGE

TIPPS & TRICK S FÜR IHRE GRÜNFL ÄCHE

PREIS HIT

statt 99,

90 , 9 6

GARTENGESTALTUNG LEICHT GEMACHT

MIT HOCHWERTIGEN BAUSTOFFEN, GARTENMÖBELN, ZÄUNEN UND R ANKHILFEN

www.baywa.at

2 | EDITORIAL & INHALT

INHALT 4-5

Schädlinge natürlich bekämpfen Erde & Dünger

6-8

Gartentechnik

10-11 Gartenmöbel 12-13 Metallschutz Farben & Lack 14-15 Gartenhäuser 20-21 DIY Tipp

ALLES FÜR HAUS UND HOF

Angebote gültig bis

26.05.2018

Zugestellt durch

Haus & Hof

Österreichische

Post

Jetzt neu! Qualitativ hochwertige Produkte rund um die Themen Weide- & Festzaun, Pferde, Tierzucht, Milchwirtschaft, Haus- & Hofbedarf, Forstbedarf, Arbeitsbekleidung, landwirtschaftliches Werkzeug, Landtechnik und Baustoffe gesammelt in einem Katalog.

EDITORIAL

Liebe BayWa-Freunde,

Die Gartensaison ist in vollem Gange. Nach dem Winter können wir uns in der grünen Oase endlich wieder voll und ganz verwirklichen und austoben. Doch zuerst muss der Garten wieder auf Vordermann gebracht werden. Die Erde wird neu aufb fbereitet, das Gemüse gepﬂanzt, der Rasen gepﬂegt und Metall-Gegenstände brauchen in der Regel eine neue Lackschicht. Die passenden Utensilien

hierfür, inklusive Werkzeuge und Arbeitskleidung, ﬁnden Sie in der aktuellen Ausgabe. Die Zeit im Garten bedeutet aber auch immer, die Seele baumeln zu lassen - unsere Gartenmöbel helfen Ihnen beim Zurücklehnen. Wir wünschen Ihnen viel Lesespaß!

Ihre Marktleitung, Spartenleiter BayWa Bau & Gartenmarkt Herbert Leite

INTERESSANTES DAS KURS- U. SEMINARPROGRAMM FRÜHLING/SOMMER 2018 IST DA!

HAUS & HOF K ATA LO G

www.baywa.at

Impressum Herausgeber: AFS Franchise-Systeme GmbH, Wienerbergstraße 3, 1100 Wien. Konzeption, Redaktion und Graﬁk: kolb-digital Ges.mbH, Im Gries 11, A - 6370 Kitzbühel, Redaktionsleitung: Stefanie Kolb, Angelika Brändle. Druck: Russmedia GmbH, Gutenbergstr. 1, 6858 Schwarzach. Copyright Bild/Text: AFS Franchise-Systeme GmbH, Nachdruck nur im Einverständnis mit dem Herausgeber.

GÜLTIG VON 17.04.2018 BIS 28.04.2018 BZW. SOLANGE DER VORRAT REICHT. Alle Preise in Euro, inkl. aller Steuern und Abgaben. Preise sind Abholpreise. Verbilligungen in % sind kaufmännisch gerundet. Stattpreise sind bisherige unverbindlich empfohlene Verkaufspreise. Abgabe erfolgt nur in ganzen Verpackungseinheiten und Haushaltsmengen. Irrtümer, Satz- und Druckfehler vorbehalten. Verwendete Fotos sind teilweise Symbolfotos sowie bei Bildagenturen gekaufte Fotos (Thinkstock, iStockphoto, Fotolia etc.). Bitte um Verständnis, dass nicht immer alle beworbenen Produkte in allen Verkaufsstellen sofort vorrätig sein können. Es gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen, die unter www.baywa.at abgerufen und auf Verlangen unentgeltlich übermittelt werden können.

Auch in diesem Jahr erwarten Sie wieder Workshops, Vorführungen und Seminare im BayWa Bau & Gartenmarkt in Lauterach. ExpertInnen geben Ihr Wissen gerne an Sie weiter, präsentieren neue Techniken und geben viele Tipps wie Ihr Kunstwerk zu einem echten Hingucker werden kann. Wie wäre es z.B. mit dem Fachseminar „Starke Pflanzen“ am 17.05.2018? Frau Mag. Johanna Jeitler gibt Ihnen hilfreiche Tipps und Tricks wie Sie Ihre Pflanzen stärken, welche Grundvoraussetzung wie z.B. die Erde gegeben sein muss und vieles mehr. Der Vortrag findet am 17.05.2018 von 14.00- 15.30 Uhr statt, kostenlos.

Kurse & Seminare 2018 FRÜHJAHR | SOMMER

Gültig vom 27. März bis 17. Mai

Anmeldung

2018 Das BayWa-Team yWa-Team an der Hauptinformation im BayWa Bau & Gartenmarkt nimmt gerne das ausgefüllte Formular für Ihre Anmeldung entgegen. Gerne können Sie uns Ihre Anmeldung auch per email an: angelika.braendle .braendle@bayw ywa.at oder telefonisch unter 05574/70060-209 bekanntgeben. Die mit einem em Stern (*) gekennzeichneten

Felder sind Pﬂichtfelder.

Nachname/ me/ Vorname*: Straße*: PLZ/ Ort*: Telefonnummer ummer*: E-Mail Adresse: dresse:* Unterschrift rift*: Anmeldung ng für folgende Kurse/Seminare:  Rasenseminar, nseminar, 27.03.2018, 16.00 Uhr, kostenlos  Bastelkurs lkurs mit Powertex, 28.03.2018,09.00 Uhr, Kosten: € 15, Bastelkurs lkurs mit Powertex, 28.03.2018, 14.00 Uhr, Kosten: € 15, Workshop shop Kalligrafie, 06.04.2018, 09.00 Uhr, Kosten: € 40, Workshop hop Kalligrafie, 06.04.2018, 14.00 Uhr, Kosten: € 40,Malkurs rs mit Acryl, 18.04.2018, 09.00 Uhr, Kosten: € 40,Malkurs rs mit Acryl, 18.04.2018, 13.30 Uhr, Kosten: € 40,Bastelkurs kurs Filzen, 03.05.2018, 10.00 Uhr, Kosten: € 20,Bastelkurs kurs Filzen, 03.05.2018, 14.00 Uhr, Kosten: € 20,Vortragg Hochbeet, Kompostieren, 08.05.2018, 16.00 Uhr, kostenlos Vortragg Baumwelten, 09.05.2018, 16.30 Uhr, Kosten: € 15,Malkurss Aquarell, 16.05.2018, 09.00 Uhr, Kosten: € 55,Vortrag Starke Pflanzen, 17.05.2018, 14.00 Uhr, kostenlos Vortrag Gartengestaltung, 17.05.2018, 16.00 Uhr, kostenlos Hiermit melde ich mich und ......... Personen beim Kurs an. Die Kursbeiträgee sind aus organisatorischen organisatorischen Gründen Bitte beachten Sie die begrenzte Teilnehmeranzahl. bei der Anmeldung zu entrichten. Keine Reduzierung der Kursgebühr durch Service- oder Kundenkarte undenkarte möglich. Materiallisten und weitere Details der einzelnen Kurse erhalten Sie per email nach Anmeldung.

www.baywa.at

GEMÜSEGARTEN | 3

GEMÜSEGARTEN

MEIN GARTEN IM APRIL

Legen Sie schon im April den Grundstein für eine reiche Ernte. Denn nichts schmeckt besser, als eigenes Gemüse aus dem Garten! Gegen Ende April werden viele Kohlsorten, Kopfsalat und z. B. vorgezogene Erbsen ausgepﬂanzt. Um den Pﬂanzschock abzumildern, bringen

Sie ballenlose Pikierlinge am besten abends oder an bedeckten, besser noch, an verregneten Tagen in den Boden. Dann wachsen sie leichter an und entwickeln sich zügig weiter. Auch Setzlinge mit fballen vertragen das Verpﬂanzen so besser. Topfb

2 4 6

Fruchtgemüse

Im 10,5-cm-Topf, Sorten: Fleischtomate, Cherrytomate oder San Manzano Tomate K. 8004822

1,49

Veredeltes Gemüse

K. 8008179

K. 807859

Im 12-cm-Topf, Sorten: Paprika, Schlangengurke uvm. je

3,49

Gemüsepﬂanzen

In 6-er Tasse, Sorten: Kopfsalat, Pﬂücksalat, Kohlrabi uvm. j je

1, 1 19

Pﬂanztopf „Egg Pot“

K. 1293635

K. 1757063

Material: Fiberglas-Zement-Mischung, Farbe: rost, Maße (ØxH): 27x26 cm 11,-, 34x33 cm 22,-, 42x41 cm 35,- oder 51x49 cm 45,ab

11,-

Pyramide Dipladenia „Sundaville““ Py

Dipladenia Hybriden Im 17-cm-Topf, Höhe: ca. 60 cm, verschiedene Farben

9,-

Margeriten

Argyranthemum frutescens Im m 19-cm-Topf, Busch, Farbe: weiß K. 1794548

4,99

4 | DÜNGER

GESUNDER GARTEN

SCHÄDLINGE NATÜRLICH EINDÄMMEN Im gesunden Garten leben neben den prächtigen Pflanzen auch viele nützliche Tierchen. Doch ab und zu kommt uns eine Nacktschnecke, der Zünsler oder die gefürchtete Maulwurfsgrille in die Quere. Pflanzen von Beginn an stärken – das ist die Devise und so können viele Schädlinge von Beginn an reduziert werden. Deshalb verwenden wir bei jedem Mal gießen den Bodenhilfsstoff Effektive Mikroorganismen Aktiv. Es reicht eine sehr starke Verdünnung vollkommen aus: d.h. 1 bis 2 Verschlusskappen auf 10 l Wasser. Die Pflanzen reagieren auf die Effektiven Mikroorganismen wie auf eine Vitalkur – sie sind gestärkt und gedeihen prächtig. Bitte jedoch trotzdem düngen!

SCHNECKEN

Die Spanische Wegschnecke bedient sich sehr gerne bei gut gestärkten, frisch gepflanzten Salatpflanzen, bei Bohnenpflanzen und anderen Leckerbissen. Um die Schnecken effizient im Zaum 1 IMMERGRÜN Effektive Mikroorganismen Aktiv, 1 l

zu halten, ist es wichtig, sehr zeitig im Jahr mit der Bekämpfung zu starten. Streuen Sie schon jetzt Schneckenkorn, auch wenn Sie noch keine Schnecken sehen. Die Jungtiere sind sehr klein und fallen kaum auf. Wenn jetzt schon Schneckenkorn aufgenommen wird, breitet sich die Population nicht zu sehr aus.

BUCHSBAUMZÜNSLER

Häufig wird Algenkalk gegen den Buchsbaumzünsler empfohlen – die Wirkung ist noch nicht zu 100% gesichert. Eine ebenfalls alternative Bekämpfungsmethode ist es, vorbeugend Gartendüngekalk einzusetzen. Hierzu wird innen, in die Buchsbaumpflanzen und auf die Triebe der Gartendüngekalk gestreut. Dies kann auch vorbeugend gegen die Pilzkrankheiten, die häufig auf Buchsbäumen auftreten, helfen. Eine vorbeugende, sehr erprobte gute Methode gegen den Buchsbaumzünsler ist der Einsatz der Buchsbaumzünslerfalle. Die enthaltene Pheromonkapsel lockt die Männchen an, welche in der Falle kleben bleiben. Im Profi-Landbau wird dies zur Überwachung und Früherkennung des Befalls eingesetzt. Bei einzelnen Pflanzen und schwachem Befall kann die Falle auch befallshemmend wirken.

Bodenhilfsstoff, fördert Keimung, Wurzelbildung, Blüte, Fruchtansatz und Reifung von Pﬂanzen, zur Bodenverbesserung, verringert Algenwachstum und Schlammbildung, beschleunigt die Kompostierung W. 9271517 / K. 1541185

4,49

2 BIO Schneckenkorn Naturen, 1,2 kg

(1 kg = 8,34) W. 9384691 / K. 1160843

9,99

3 IMMERGRÜN Pheromonfalle Buchsbaumzünsler, 1 kg

Insektizidfrei, biotechnische Pheromonfalle gegen den Buchsbaumzünsler W. 9385531 / K. 1161661

14,95 www.baywa.at

DÜNGER UND ERDEN | 5 IMMERGRÜN Spiel- und Sportrasen Extra, 10 kg

IMMERGRÜN Bio-Hochbeetdünger, 1 kg

Reichweite: ca. 500 m² (1 kg = 7,49)

Spezialdünger für Hochbeete, mit Langzeitwirkung für ca. 3 Monate

W. 390278 / K. 27102

W. 9337894 / K. 1588211

4 99

74,90

IMMERGRÜN Balkonblumenerde, 45 l

IMMERGRÜN Bittersalz, 5 kg

IMMERGRÜN Heckendünger, 4,5 kg

Für alle Blühpﬂanzen im Freien (1 l = 0,13)

Für Fichten, Tannen und andere Koniferen, fördert die Grünfärbung der Nadeln (1 kg = 1,40)

Für dichte und gleichmäßige Hecken, Magnesium und Eisen verhindern die Braunfärbung, mit Langzeitwirkung (1 kg = 3,32)

W. 838767 / K. 257994

W. 777583 / K. 1462241

W. 9164066 / K. 1069043

5 99

6 99

IMPOS Rasensamen Universal, 5 kg

IMMERGRÜN Gartenrasen, 5 kg

Für ein sattes Grün, leichte Pﬂege, für ca. 150 m² dichten Rasen (1 kg = 3,98)

Qualitätsrasen für den universell genutzten Freizeitund Gebrauchsrasen, geringes Höhenwachstum, resistet gegen Krankheiten, Reichweite: ca. 150 m² (1 kg = 5,98)

W. 810399 / K. 114365

W. 210161 / K. 14373

19 95

29 90

14 95 IMMERGRÜN Rasen-Aktivdünger mit Sofort- und Langzeitwirkung, 15 kg Aktiviert den Boden durch hochwertige organische Inhaltsstoffe (1 kg = 1,99) W. 9089107 / K. 1797300

29 90

6 | GARTENTECHNIK GARDENA it y 2 5 0 “ Mähroboter „Sileno C

AL-KO Beenzinrasenmäher „H Highline 527 SP“

5%, kku, max. Steigung: 2 Akku: Lithium-Ionen A 0-50 mm, Flächen bis: 250 m², 2 , m c 7 1 : e t i e r 0 Erdhaken Schnittb renzungskabel und 20 Extra: inkl. 150 m Beg

Motor: B&S Series 650 EXi ReadySttart, 2.800 U/min/ca. 3,2 PS/163 cm m³, Hinterradantrieb, Gehäuse: Sttahlblech, Schnittbreite: 51 cm, Rääderlagerung: kugelgelagert, 2000/280 mm, Fangboxvolumen: 70 l, Scchnitthöhenverstellung: 30-80 mm, 7--fach, zentral, Mulchfunktion: ja, Geewicht: 35,5 kg, bis 1.800 m²

K. 1268165

K. 1202408

749,OKAY Rasenmäher „Supra 3215 E“

479 ,-

OKAY Vertikutierer „VEL 3817“

OKAY Rasenmäher „Ökonomic 4618“

Motor: Elektro, Leistung: 1.700 W, Gehäuse: Kunststoff, Arbeitsbreite: 38 cm, Arbeitstiefeneinstellung: 4,5-13 mm, stufenlos, zentral, Messer: 20 Stahlmesser (Vertikutiererwalze) + Lüfterwalze mit 44 Stahlfederzinken, Fangboxvolumen: 50 Liter, Gewicht: 13,6 kg, Flächen bis: 400 m²

Motor: Elektro, Leistung: 1.000 W, Gehäuse: Kunststoff, Schnittbreite: 32 cm, Räderlagerung: Standard, 140/140 mm, Fangboxvolumen: 25 Liter, Schnitthöhenverstellung: 25-65 mm, 3-fach, Gewicht: 11 kg, für Flächen bis: 400 m² K. 1579639

Motor: B&S Series 450 E, Leistung: 2.900 U/min/ 2,38 PS / 125 cm³, Gehäuse: Stahlblech, Schnittbreite: 46 cm, Schnitthöhenverstellung: 27-80 mm, 5-fach, zentral, Fangboxvolumen: 60 Liter, Gewicht: 29 kg, für Flächen bis: 1.500 m² W. 30240459 / K. 1272884

W. 9427881 / K. 1201365

70 ,-

149 ,-

OKAY Rasenmäher „Ökonomic Proﬁ 4716 M“

OKAY Rasenmäher „Champion 4618 S“

Motor: B&S Series 450 E Series, Motorleistung: 2.900 U/ min / ca. 2,38 PS / 125 cm³, Gehäuse: Stahlblech, Schnittbreite: 47 cm, Schnitthöhenverstellung: 31-80 mm, 5-fach, zentral, Spezial-Mulchmäher mit integrierter Seitenauswurffunktion, Gewicht: 22 kg, für Flächen bis: 1.000 m²

Motor: B&S Series 550 E, Leistung: 2.900 U/min / 2,88 PS / 140 cm³, Gehäuse: ABS-Kunststoff, Schnittbreite: 46 cm, Schnitthöhenverstellung: 20-70 mm, 5-fach, 2 Hebel, Hinterradantrieb, Fangboxvolumen: 70 Liter, Gewicht: 29 kg, für Flächen bis: 1.400 m², integriertes Turbolüfterrad für optimales Fang- und Schnittergebnis

W. 9385863 / K. 1161955

299 ,-

W. 30240461 / K. 1272886

349 ,-

499 ,www.baywa.at

GARTENTECHNIK | 7 OK A Y Rasentrimmer „RT 25 12“

Motor: Elektro, Leistu 350 W, Arbeitsbreite: ng: Schneidesystem: Dop 25 cm, faden, 2x4 m/1,4 mm,pelgriff: Drehgriff 180°, F Handverlängerung: Tippaut adendrehbarer Motorkopf omatik, 4-Punkt-Winkelverste180°, Teleskop-Höhenverst llung, ellung, Gewicht: 2,2 kg

OKAY Heckenschere „HS 4518“ Motor: Elektro, Leistung: 600 W, Schnittlänge: 45 cm, Schnittstärke: 20 mm, Messer: gegenläuﬁg, lasergeschnitten und diamantgeschliffen, mit Aluschiene, Gewicht: 3,2 kg, Extras: Metallgetriebe, 180° Drehgriff für komfortablen Horizontal und Vertikalschnitt, stabiler Schutzköcher W. 30211371 / K. 1265692

W. 9165490 / K. 1070 28

79 90 OKAY Teleskop-Heckenschere „THS 5012“

HUSQVARNA Motorsense „128R“ Automatischer Start-/Stoppschalter Smart Start® und Kraftstoffpumpe, Leistung/Hubraum: 0,8 kW/ 28 cm³, mit halbautomatischem Fadenkopf T25 und Grasmesser 255-4, Winkelgetriebe, mit Doppeltragegurt, einstellbarer ergonomischer Griff, Gewicht: 5 kg

Motor: Elektro, Leistung: 500 W, Schnittlänge/-stärke: 50 mm/22 mm, Messersystem: diamantgeschliffen, lasergeschnitten, verzinkt, Fiberglas-Teleskopstiel, inkl. Schultergurt

W. 9057031 / K. 1770457

64,90 OKAY Akku Gras- und Buschschere „GBS 8013 LI“ Motor: Lithium-Ionen-Akku, Leistung: 7,2 V/2,0 Ah, Arbeitsbreite Gras: 75 mm/Busch: 160 mm, Ausstattung: Messer-Schnellwechselsystem, Einschaltsperre, Laufzeit: ca. 160 min, Ladezeit: 3-5 h, Gewicht: 610-680 g W. 9213569 / K. 1116228

K. 1070281

149 ,-

199 ,-

69 90

STIHL Hochentaster „HT 103“

VIKING Elektro-Gartenhäcksler „GE 260.1“

Motor: 4-MIX-Motor, Motorleistung: 31,4 cm³/1,05 kW/ 1,4 PS, Schnittlänge: 30 cm, Schneidsystem: 1/4“-PM3Sägekette, Gesamtlänge: 270-390 cm, mit Teleskopschaft

Leistung: 2,9 kW, 400 V, schräger Einfülltrichter, für Astmaterial bis ca. 35 mm Ø, Gewicht: 25 kg, Gerätehöhe: ca. 144 cm

K. 1242500

W. 9170555 / K. 1075443

499 ,-

749 ,-

8 | GARTENTECHNIK & ZUBEHÖR IMPOS s Tomatengewächshau

für wachstums60 cm, mit Gitterfolie HxBxT): 200/170x195xungssystem ( e ß a M , f f o t s t s n u K : l erbind Materia klima, stabiles Steckv förderndes Treibhaus 126 W. 9426709 / K. 1200

OK KAY Gäärtnerspaten mit Stiel Maaterial: Stahlblech, miit Tritt, angeschliffene Schneide, mit EschenT-SStiel

Feldhaue Aus einem Stück geschmiedet, 0,4 kg, inkl. geraden 140 cm Stiel W. 777621 / K. 640821

W. 9271961 / K. 1541646

29,90 OKAY Spatengabel mit Stiel Material: Stahl, mit 4 Lanzenzinken, Schienenzwinge und Kappe, mit Eschen-T-Stiel W. 9271968 / K. 1541654

19 95

OKAY Schmutzwassertauchpumpe „GSX 1101 Inox“

24 90

OKAY Gartenpumpe „GP 1100 VF“ Motor: Elektro 230 V, Leistung: 1.100 W, max. Fördermenge: 3.600 l/h, max. Förderhöhe: 45 m, Ansaughöhe: 8 m, Druck: ca. 4,5 bar, mit integriertem Vorﬁlter, Gewicht: 11 kg

0,8 bar, 1.100 W, max. Fördermenge: 19.000 l/h, max. Förderhöhe: 8 m, max. Tauchtiefe: 7 m, max. Partikelgröße: 35 mm, Schwimmerschalter, Schutzart: IPX8, Gewicht: 7,4 kg

W. 9130594 / K. 1037626

W. 9130600 / K. 1037632

19 95

99 90

Komposter

99 90

IMPOS Komposter „Bio 600“

Material: Holz, kesseldruckimprägniert, gesägt, Stecksystem, aus Brettern 18x75 mm (StxB) gesägt, Maße (BxTxH): 100x100x70 cm

Material: Recycling-Kunsttoff, Maße (HxBxT): 100x77x77 cm, UV- und witterungsbeständig, wärmeisolierend, geteilter Deckel, gute Belüftung, rasche Verrottung, bequeme Kompostentnahme, leichtee, werkzeuglose Montage, ca. 600 l Nutzinhalt

W. 389429 / K. 271968

W. 781075 / K. 1475185

19 95

89 90 www.baywa.at

FACHMARKT BLUDENZ | 9

NEUERÖFFNUNG

FACHMARKT BLUDENZ

Mit einem neuen leistungsfähigen Standort stellt sich die BayWa in Bludenz neu auf, stärkt die Präsenz in Vorarlberg und ergänzt das Filialnetz mit einem weiteren attraktiven Fachmarkt in der Region Oberland /Bludenz. Der alte Standort in der Zürcher Strasse wurde geschlossen und auf den wesentlich größeren Standort in die Klarenbrunnstraße 7 in Bludenz umgesiedelt. Auf über 1400 qm Verkaufsﬂäche und mit über 20.000 Artikeln bieten der großzügig gestaltete Fachmarkt den Kunden alles rund um Haus & Garten, Gartenmöbel und Griller, Gartentechnik und Bewässerung, Wohnen & Freizeit, Haushalt, Basteln & Deko, Spielwaren und Arbeitskleidung.

Ein weiterer Schwerpunkt bildet nach wie vor die Landwirtschaft mit landwirtschaftlichem Betriebsbedarf, Futtermittel, alles rund ums Tier, Hobby-Farming sowie einem attraktiven Pferdeshop. In nur 3 Monaten Umbauzeit konnte das ehemalige und leer stehende Logistikzentrum zu einem modernen und attraktiven Fachmarkt umgestaltet werden. Der Standort mit der Nähe zur Innenstadt und Bahnhof sowie einer guten Verkehrsanbindung ist sehr kundenfreundlich, gut erreichbar und auch optisch gut gelungen.

Für Bludenz und Umgebung bietet die BayWa ein maßgeschneidertes Fachmarktkonzept mit regionaler Ausrichtung. Wie schon in den erfolgreichen Standorten in Lauterach und Rankweil wollen wir auch in Bludenz mit gut ausgebildeten Fachkräften, tollem Service und ehrlicher guter Beratungsqualität punkten. Zu den 4 bisherigen Mitarbeitern/innen sind noch 8 zusätzliche moderne Arbeitsplätze geschaffen worden. Unser BayWa – Team freut sich auf viele neue BayWa - Kunden.

10 | GARTENMÖBEL

ACAMP Lounge-Set „Shade“ Material: Aluminium, inkl. Sitz- und Rückenkissen, Tisch (LxB xBxH): 75x75x31 cm, Eckelement (LxB xBxH): 75x75x68 cm, Bänke (LxB xBxH): 166x75x68 cm (o. Deko)

statt 999,-

1281292

849,Sitzgruppe „Ronda“ Material Rahmen: Aluminium, gebürstet, pﬂegeleichte Textilbespannung

Stapelsessel „Ronda“ Maße (Lx LxBxH): 55x57x84 cm K. 1256465

64,90

Tisch „Ronda“ Hochwertiger HPL-Tischplatte, Maße (Lx LxBxH): 160x90x75 cm K. 1256466

349,,-

Holzbiertischgarnitur 3-tlg., Material: Kieferholz, beidseitig nussfarben lasiert, klappbar, bestehend aus: 2x Bank Maße (Lx LxBxH): 180x27x45 cm, 1x Tisch Maße (Lx LxBxH): 180x70x71 cm K. 1542097

Sitzgruppe „Rainbach“ Material: Weichholz, honigfarben getaucht und lasiert

Tisch „Rainbach“ Maße (Lx LxBxH): ca. 180x80x75 cm (o. Deko) K. 1195662

149,-

Bank „Rainbach“ Maße (BxH): 180x83 cm 1195663

169,-

159,-

Friesenbank „Norden“ Material: Holz natur, 2-Sitzer, Maße (BxH): ca. 118x78 cm K. 1148773

statt 39,99

25,www.baywa.at

GARTENMÖBEL | 11

Gartenbank „Akazie“ Material: 100% FSC Akazie, Maße (Lx LxBxH): 120x61x89 cm W. 9421302 / K. 1195709

79,90

Hängekorb Rattan Material: Stahl-Rahmen, Kunststoffrattan, inkl. Kissen, Maße: 80,5x86,5x124 cm W. 30201335 / K. 1257026

249,Bistrogruppe „Mosaik“, 3-tlg. Klappbar, Farbe: Grau, Set bestehend aus: 1x Tisch, Maße (ØxH): 61x71 cm, 2x Stuhl, Maße (ØxH): 38x92 cm W. 9370892 / K. 1148772

Biertischgarnitur mit Rückenlehne, 3-tlg. Lackiertes Kiefernholz, klappbar, Set bestehend aus: 2x Bank, Maße (Lx LxBxH): 220x25x86 cm, SH: 48 cm, 1x Tisch, Maße (Lx LxBxH): 220x70x78 cm W. 9129579 / K. 1036584

159,-

Sitzgruppe „Guss“ Fichte honigfarben lasiert, massives, grünes Gussgestell, Latten aus Weichholz, Holzstärke: 36 mm

Tisch „Guss“ Maße (Lx LxBxH): 160x70x71 cm W. 386441 / K. 779231

199,-

Bank „Guss“ Maße (BxH): 190x77 cm, SB 180 cm, SH 39 cm, Gewicht ca. 43 kg W. 386433 / K. 779223

149,-

Sessel „Guss“ Maße (BxH): 60x77 cm, SB: 50 cm, SH: 39 cm W. 685581 / K. 1098326

119,-

99,90

12 | METALLSCHUTZ

METALLSCHUTZ

ROST ENTFERNEN UND METALL LACKIEREN Metall kommt in verschiedensten Formen rund um Haus und Garten vor. Das sind zum Beispiel Gartenstecker, Zäune, Rankgitter oder auch Gartenmöbel. Da Metall konstant verschiedensten Witterungen ausgesetzt ist, müssen Zaun & Co. in regelmäßigen Abständen gründlich gepﬂegt und gestrichen werden. Nur so können Sie sich lange an Ihren Metall-Produkten erfreuen. Bevor Sie sich ans Werk machen, ist es jedoch notwendig, die zu behandelnden Flächen gut vorzubereiten. Möglicher Rost wird mit Schleifpapier oder einem Winkelschleifer entfernt. Öl-Flecken sagt man hingegen mit speziellen Entfettern den Kampf an. Danach folgt die Grundierung des Materials. Diese soll vor Rost schützen und dafür sorgen, dass der Lack besser haften bleibt. Erst jetzt wird die Haupt-Lackschicht 1

z.B. mit Produkten von AVANIA aufgetragen. Anfänger machen dies idealerweise mit einem Pinsel oder eine Lackierrolle. Wer schon mehr Erfahrung hat, greift zu einer Lackierpistole. Tragen Sie während der Arbeiten unbedingt eine Schutzbrille, Handschuhe und eine Maske, um Ihre Gesundheit zu schonen. Wenn die Lackschicht getrocknet ist, begutachten Sie Ihr Ergebnis. Sind Nacharbeiten notwendig, so achten Sie darauf, dass sie keinesfalls die zweite Schicht auf noch feuchtem Untergrund auftragen – andernfalls können sogenannte Läufer entstehen – diese sehen wie Wassertropfen aus und trüben das Endergebnis. Wiederholen Sie den Vorgang so oft, bis Sie mit dem Ergebnis zufrieden sind. So können Sie sich lange an Ihren Metall-Gegenständen erfreuen.

1 AVANIA Allgrund matt, 750 ml

3 AVANIA Weißlack Hochglanz oder Seidenmatt, 2,5 l

Universell einsetzbar, haftvermittelnd, geruchsarm, für innen und außen, für Holz, Eisen und Stahl, Nicht-Eisenmetalle (Zink, Aluminium, Kupfer), lackierbare Kunststoffe, Putz, Beton, Mauerwerk, intakte Altanstriche, Farbe: weiß oder grau (1 l = 7,99)

Lack und Grundierung, wetterbeständig, gute Deckkraft, wasserbasierend, schnell trocknend, für innen und außen, für Holz, Eisen und Stahl, Nicht-Eisenmetalle (Zink, Aluminium, Kupfer), lackierbare Kunststoffe, Putz, Beton, Mauerwerk, intakte Altanstriche (1 l = 7,96)

W. 9419646 / K. 1194220

5,99

2 AVANIA Rostschutzgrund, 375 ml

Schützt Eisen und Metall, haftvermittelnd, geruchsarm, für innen und außen, für Eisen, Stahl, Farbe: braun oder grau (1 l = 13,31) W. 9419648 / K. 1194222

4,99

W. 9419627 / K. 1194199

19,95

4 AVANIA Premiumlack Hochglanz oder Seidenmatt, 250 ml

Hybrid Proﬁ-Technologie, PU-verstärkt, perfekter Verlauf, hoch wetterbeständig, hohe Deckkraft, stoß- und schlagfest, für innen und außen, schnell trocknend, wasserbasierend, für Holz, Eisen und Stahl, Nicht-Eisenmetalle, lackierbare Kunststoffe, Putz, Beton, Mauerwerk, intakte Altanstriche, verschiedene Farbtöne (1 l = 23,96) W. 9419699 / K. 1194254

5,99

www.baywa.at

FARBEN UND LACKE | 13

4 2

h a u te r a c Nur in Lältlich er h 3 1

6 7 5

1 IMPOS Innendispersion, 12,5 l

4 AVANIA Tiefgrund LF, 5 l

6 AVANIA Heizkörperlack Hochglanz oder Seidenmatt, 375 ml

Für Wände und Decken im Innenbereich, geeignet für Mauerwerkk, Betton, Puttz sowiie Baupllattten, Tapetten undd Altanstriche auf Dispersionsbasis, p gut deckend, matt, 12,5 l für ca. 80 m² (1 l = 1,04)

Tief eindringend, schnell trocknend, farblos auftrocknend, geruchhsarm, sorgtt für eiinen glleiichhmääßig saugendden Untergrund, für alle im Innen- und Außenbereich vorkommenden Untergründe wie feinporöse, saugfähige und sandende Untergründe, Putze aller Art, Gipsbau- und Gipskartonplatten, Kalksandstein, Ziegel- und Hartbrandstein, Beton und Gasbeton sowie leicht kreidende, aber tragfähige Altanstriche (1 l = 1,98)

Lack + Grundierung, hitzebeständig, sehr guter Verlauf, wasserbbasiierendd, für innen, für Heiizkkörper, Rohhrleitungen, an Heizungsanlagen, (1 l = 26,64)

W. 9419424 / K. 1193976

12,95

AVANIA Brilliantweiß, 10 l 2

W. 9419554 / K. 1194118

Dispersion mit hervorragender Deckkraft, gute Scheuerbeständigkeit, perfektes Anstrichergebnis, für alle im Innenbereich vorkommenden Untergründe, Kontrastverhältnis: Klasse 1, Ergiebigkeit: ca. 8 m²/l, Glanzgrad: matt (1 l = 3,49) W. 9419441 / K. 1193996

34,90

3 AVANIA Superw rweiß, 10 l

5 AVANIA Buntlack Hochglanz oder Seidenmatt, 750 ml

22,90

9,99

7 IMPOS Flachpinsel-Set 3-tlg.

Für alle Lacke im Innen-und Außenbereich, Kunstborsten-Mix, Kunststoff-Stiel, gute Farbaufnahme und -Abgabe, gleichmäßiges Oberﬂächenﬁnish, Farbe: gelb W. 9425034 / K. 1198833

Lack + Grundierung, hoch wetterbeständig, gute Deckkraft, wasserbasierend, schnell trocknend, für innen und außen, für Holz, Eisen und Stahl, Nicht-Eisenmetalle, lackierbare Kunststoffe, Putz, Beton, Mauerwerk, intakte Altanstriche, verschiedene Farben (1 l = 13,20) W. 9419564 / K. 1194129

Dispersion mit super Deckkraft, gute Waschbeständigkeit, sehr hohe Reichweite, leichte Verarbeitung, sehr hohe Ergiebigkeit, für alle im Innenbereich vorkommenden Untergründe, Kontrastverhältnis: Klasse 2, Ergiebigkeit: ca. 7 m²/l, Glanzgrad: matt (1 l = 2,29) W. 9419435 / K. 1193989

W. 9419640 / K. 1194213

2,99

8 AVANIA Multiﬂies Proﬁ A RL, 10 m

Zum Abdecken, für den Innenbereich, extrem saugstark, rutschhemmend, für Handwerks-, Bau- und Malerarbeiten W. 9423915 / K. 1197895

14,95

14 | GARTENHÄUSER

Nur au f

Bestell

ung

1 GARTENPRO Blockbohlenhaus „Orchidea“

2 GARTENPRO Blockhaus „Albany“

3 WEKA KA Blockbohlenhaus „Murnau“ 2 Raum

Material: Blockbohlenbauweise, Fichte naturbelassen, Wandstärke: 44 mm, Doppeltüre (BxT: 138x174cm), Einfachfenster bzw. Doppelfenster (bei Hausbreite 380 cm), Vordach, inkl. Dachpappe und Fußboden, Firsthöhe: 248 cm, Seitenwandhöhe: 195 cm

Material: Blockbohlenbauweise aus Fichte, naturbelassen, Wandstärke: 28 mm, zwei Klappfenster Maße (BxH): 54x82 cm, Doppeltür Maße (BxH): 149x185 cm, inkl. Dachpappe, Fußboden gegen Aufpreis erhältlich, Firsthöhe: 245 cm, Seitenwandhöhe: 194 cm, Maße (BxT):

Material: Blockbohlenbauweise aus Fichte, naturbelassen, Wandstärke: 28 mm, Doppeltüre Maße (BxH): 143x174 cm, Nebenraum Einzeltüre Maße (BxH): 78x175 cm, Vordach: 50 cm, Dachüberstände: Seiten je ca. 25 cm, hinten 10 cm, Dachbelag: Bitumen-Dachbelag zur Ersteindeckung, Maße (BxT): 420x260 cm

Einfachfenster: 300x300 cm Doppelfenster: 380x300 cm W. 979316 / K. 1655055

1.799,1.999,-

376x292 cm 480x292 cm

1.349,1.649,-

W. 9387001 / K. 1163043

1.749,-

W. 9385091 / K. 1161194

www.baywa.at

Nur au f

Bestell

ung

GARTENHÄUSER | 15

GARTENPRO Blockbohlenhaus „Fresno“

Material: Fichte naturbelassen, Einfachdrehfenster Maße (BxH): 59x83 cm, Doppeltüre Maße (BxH): 138x174 cm, Türen und Fenster mit massiv eingebauten Sprossen und Echtglas, Wandstärke: 28 mm, inkl. Dachpappe und Fußboden, Firsthöhe: 245 cm, Seitenwandhöhe: 195 cm, Vordach: 49 cm, Sockelmaße (BxT): 300x300 cm W. 9270303 / K. 1540011

1.199,4

Elementhaus „Nordic Plus 15“

Material: Elementbauweise, naturbelassen, Wandstärke: 19 mm, Dachstandmaß (BxT): 445x493 cm, Seitenwandhöhe: ca. 210 cm, Firsthöhe: ca. 286 cm, Grundﬂäche: 15,4 m², Dachüberstand Seite: ca. 45 cm, vorne und hinten: ca. 21 cm, Maße (BxT): 355x451 cm W. 30232578 / K. 1266637

2.999,-

5 GARTENPRO Blockbohlenhaus „Hamton“

Material: Blockbohlenbauweise aus Fichte, naturbelassen, Wandstärke: 44 mm, Doppelgganzglastür g Maße (BxH): 159x196 cm, ausgestattet mit einem Dreh-Kippfenster Maße (BxH)): 56x179 cm, und einem Doppelglaspaneel Maße (BxH): 101x179 cm, Verglasung mit Isolierglas, inkl. massivem Fußboden 18 mm, ohne Dachpappe, Firsthöhe: 245 cm Seitenwandhöhe: 211 cm Isolierverglasung, Sockelmaße (BxT): 520x370 cm W. 9385097 / K. 1161201

3.499,-

16 | PERSÖNLICHE SCHUTZAUSRÜSTUNG

MEHR SICHERHEIT

GUT GESCHÜTZT AM ARBEITSPLATZ Fliegende Funken beim Schweißen, herunterfallende Ziegel, Arbeiten an gefährlichen Geräten oder Stolperfallen können auf Baustellen und anderen Arbeitsplätzen zu Gefahren avancieren. Doch wie schützt man sich richtig?

HELM

Viele beruﬂiche Tätigkeiten machen den Einsatz von Arbeitsschutzkleidung notwendig. Dazu zählen Handschuhe, Helme, Gehörschutz, Arbeitsschuhe, Schutzbrille, aber auch Atem- und Knieschutz. Typische Einsatzbereiche sind Baustellen, die Chemie- und Pharmaindustrie, Gebäudereinigung, Wartungsarbeiten usw. Wichtigstes Kriterium beim Kauf der Schutzkleidung ist es, auf eine gute Qualität der Materialien, auf hohen Tragekomfort sowie die richtige Größe zu achten. Nur so kann ein ausreichender Schutz gewährleistet werden. Ein wichtiges Mittel zur Vermeidung von Unfällen und Gefahren ist aber auch die Unterweisung durch den Arbeitgeber über deren Funktion und deren richtige Verwendung. Nachfolgend die wichtigsten Schutzbekleidungen:

SCHUTZSCHUHE

HANDSCHUHE

Bei Arbeitshandschuhen ist die hohe Beständigkeit des Materials das wichtigste Kriterium bei der Kaufentscheidung. Das bedeutet, dass äußere Faktoren wie Hitze und Kälte der Haut nichts anhaben dürfen. Ebenso darf beim Durchstechen oder Durchschneiden des Materials der Hand nichts geschehen. Einen noch stärkeren Schutz müssen die Handschuhe bieten, wenn Arbeiten mit Chemikalien anstehen.

GEHÖRSCHUTZ

Vielfach unterschätzt wird der Gehörschutz. Dabei sind alleine in Österreich mindestens eine halbe Million Arbeitnehmer regelmäßig Lärm ausgesetzt. Damit das Ohr nicht dauerhaft geschädigt wird, muss unbedingt ein Gehörschutz getragen werden. Man unterscheidet hier zwischen Gehörschutzstöpsel und Kapselgehörschutz.

Ein weiterer wichtiger Bestandteil jeder Schutzausrüstung ist natürlich der Helm. Er muss den Kopf vor möglichen herunterfallenden Gegenständen auf der Baustelle schützen.

Wenn Gefahr besteht, dass herabfallende Materialien oder spitze Gegenstände am Boden den Fuß verletzen könnten, so sind Arbeitsschutzschuhe absolut empfehlenswert. Diese sind im vorderen Teil meist mit einer Schutzkappe aus Metall oder Kunststoff ausgestattet.

SCHUTZBRILLE

Am Helm angebrachte oder separat getragene Schutzbrillen sollten immer dann verwendet werden, wenn durch die Luft ﬂiegende Partikel, wie Funken, Späne oder Chemikalien die Augen verletzen könnten.

ATEMSCHUTZ

Feinstaub auf Baustellen oder das Arbeiten mit Chemikalien sind keine Seltenheit. Um die Belastung so gering wie möglich zu halten, sind ein einfacher Mundschutz oder auch eine Atemschutzmaske mit Filter eine sinnvolle Schutzmaßnahme.

KNIESCHUTZ

Tätigkeiten, die das Knien am Boden erfordern, bedeuten eine erhöhte Belastung für die Gelenke. Insbesondere Fliesen- oder Parkettleger greifen deshalb am besten auf diese Art der Schutzausrüstung zurück.

TIPP:

Trotz bester Arbeitsschutzbedingungen kommt es am Arbeitsplatz dennoch zu Unfällen. Ein absolutes Muss ist daher ein Erste-Hilfe-Koffer. Dieser enthält alle notwendigen Utensilien, um eine Erstversorgung zu gewährleisten.

www.baywa.at

ARBEITSBEKLEIDUNG | 17 WERKSTOFF Herren Softshelljacke

Baseballkappe Material: 100% Baumwolle, mit Stick, Farben: weiß, schwarz, rot, grün, Einheitsgröße W. 9079592 / K. 1789048

Material: 93% Polyester, 7% Elasthan, 8.000 mm Wassersäule Oberstoff, Atmungsaktivität 300 g/m2 in 24 Stunden, mit kontrastfarbenen Details, Seitentaschen und Brusttasche mit Zipp, verstellbare Ärmelweite, winddicht, wasserabweisend, atmungsaktiv, Farbe: rot/ grau, Größen: S-XXXL W. 9359386 / K. 1138993

54,90

2 99

WERKSTOFF Bermuda „Proﬁ Plus“

WERKSTOFF Bundhose „Proﬁ Plus“

Material: Klopman DynamiteMischgewebe 300 g/m², 65% Polyester, 35% gekämmte Baumwolle, für höchste Beanspruchung, hoher Tragekomfort, gut platzierte Taschen, 3-Naht-Verstärkung, schmutzabweisend, Farbe: grau/ schwarz, Größe: 44-62

Material: Klopman-DynamiteMischgewebe 300 g/m², 65% Polyester, 35% gekämmte Baumwolle, für höchste Beanspruchung, hoher Tragekomfort, gut platzierte Taschen, 3-Naht-Verstärkung, schmutzabweisend, Farbe: grau/ schwarz, Größe: 44-62

W. 9275577 / K. 1544388

W. 9275567 / K. 1544376

29 90

39 90

IMPOS Sicherheitsschuh „2442 S3“

WERKSTOFF Sicherheitsschuh „Proﬁ G701 S3“

WERKSTOFF Sicherheitsschuh „G703 S3“

S3 Zertiﬁzierung nach EN 345, mit Stahlkappe und durchtrittsicherer Stahlsohle,, Größe: 41-46

Obermaterial: Rindleder, Futter: Doppelnetz, atmungsaktiv, Zehenschutzkappe: Stahlkappe, Zwischensohle: Kevlar, durchtrittsicher, Sohle: Vibram Gumme/PU eingespritzt, ruschhemmend, Größe: 36-48

Obermaterial: Rindleder, Futter: Doppelnetz, atmungsaktiv, Zehenschutzkappe: Stahlkappe, Zwischensohle: Kevlar, durchtrittsicher, Sohle: Vibram Gummi/PU eingespritzt, rutschhemmend, ölbeständig, Größe: 36-48

W. 9052819 / K. 1766755

W. 9052823 / K. 1766759

W. 986056 / K. 1660817

24 90

64 90

18 | SERVICEANGEBOT

IHR VORTEIL

PERFEKTER SERVICE

... beginnt mit einer optimalen Beratung. Service wird bei uns im BayWa Bau & Gartenmarkt in Lauterach, Rankweil und Bludenz groß geschrieben. Wir achten darauf, dass die Angebotsstrukturen immer auf die Kundenwünsche abgestimmt sind und die Ausstellungsbereiche entsprechend attraktiv gestaltet sind. Die einheitliche Marktgestaltung

sowie die übersichtliche, abwechslungsreiche Präsentation sorgen für eine schnelle Orientierung. Wir bieten Ihnen eine freundliche und kompetene Beratung und setzen alles in Bewegung, um Ihre Wünsche und Ansprüche zu erfüllen. Ihre Wünsche erledigen wir schnell, professionell und vor allem gerne.

UNSERE SERVICELEISTUNGEN AUF EINEN BLICK

Damit unsere KundInnen nicht nur beim, sondern auch nach dem Einkauf zufrieden sind!

BARGELDLOS ZAHLEN

Im BayWa können Sie bequem mit Ihrer Bankomatkarte oder Kreditkarte zahlen.

BESTELLSERVICE

Haben Sie einen speziellen Wunsch? Wir besorgen Ihnen gerne den gewünschten Artikel.

UMTAUSCH-RÜCKGABEGARANTIE

Ohne langes Fragen nehmen wir original verpackte Ware gegen Vorlage des Kassabons bis zu vier Wochen nach dem Einkauf anstandslos zurück.

EINPACKSTATION

Einpackstation mit Seidenpapier, diverse Kartons für einen sicheren Transport Ihres Einkaufs nach Hause.

FARBMISCHSTATION

Sie wünschen – wir mischen! Mit unserem Farbcomputer können Sie aus tausenden Farbtönen den gewünschten Farbton in Lauterach bestimmen.

HOLZZUSCHNITT

Unsere ExpertInnen in Lauterach schneiden das Holz für Sie. Mit unserer modernen Plattensäge schneiden wir Ihnen millimetergenau sämtliche Holzprodukte nach Ihren Wünschen zu.

KLEINMOTORENSERVICE

Sie haben Probleme mit einem von uns gekauften Produkt wie Ihrer Kettensäge, Ihrem Rasenmäher oder sonst einem motorbetriebenem Gerät? Wir kümmern uns darum und setzen Ihren alten Motor in kurzer Zeit in der eigenen Werkstatt wieder instand.

GERÄTEVERLEIH

Baumaschinen, Werkzeuge, etc. werden oft nur für einen kurzen Zeitraum auf der Baustelle oder Zuhause gebraucht. Die Anschaffungskosten sind meist sehr teuer und kostenspielig. Die Lösung dazu ﬁnden Sie bei uns in Lauterach!

VERLADEHILFE

Gerne helfen wir Ihnen beim Verladen Ihres Einkaufs.

GRATIS PARKPLÄTZE

Es stehen Ihnen eine große Anzahl an Gratisparkplätzen ohne langes Suchen zur Verfügung.

Speziell bei uns:

LIEFERSERVICE

ß oder Ist Ihr Einkauf zu gro h? Wir stellen zu unhandlich e Ware gerne n Ihre Ihnen ermin m vereinbarten Te zum h Hause. quem nach beq

www.baywa.at

FREIZEIT | 19 Schaukel „Sling“

STIGA Federball-Set Hobby

Maße (LxB xB): 67x14 cm, Material: EVA, Seile längenverstellbar

2 Schläger, 2 Federbälle, inkl. Tragetasche, Alter ab 8 Jahren

W. 30233550 / K. 1267486

W. 9413568 / K. 1189573

12 95 Sand- und Wassermühle im Netz

9,99

Beach-Game Set 12-teilig, bestehend aus: 2 MiniBadmintonschläger, 1 Federball, 2 Frisbee, 1 Boing-Ball Spiel, 2 Beach Game Schläger und 1 Beachball in 4,0 cm, 2 Klettballschläger, 1 Klettball

Höhe: 57 cm, Farbkombination: rot, blau, grün, gelb, mit Schaufel und Sandform W. 30233537 / K. 1267480

W. 30233365 / K. 1267322

16 95

14 95 Schaukel 3-in-1

Kinderschiebetruhe

Abhängelänge ca. 120 cm, 3-tlg., körpergerechte Sitzform, max. Belastung 60 kg, geeignet für Kinder ab 6 Monaten

Rundrohrrahmen pulverbeschichtet mit Mulde verschraubt, 2-fache Rahmenquerverbindung unter dem Muldenboden, 30 l stabile Mulde, hochwertige stabilerutschfeste PP-Griffe, Luftrad mit Kunststofffelge und Kugellager, Tragkraft 25 kg, Farbe: rot oder grün

W. 951540 / K. 1631114

W. 9476181 / K. 1250296

16 95

be der Far auch in rhältlich Gr ün e

39 90

20 | DO IT YOURSELF

DIY-TIPP

HOLZAUFBEWAHRUNG

Diese Variante ist ein platzsparender und offen gestalteter Stauraum, der im Garten ebenso wie auf der Terrasse seine Nische ﬁndet. Hier ist Ihr Feuerholz geschützt und gut sortiert untergebracht. Auf den Regalbrettern ﬁnden dazu noch allerlei Gartenutensilien und Blumentöpfe ihren Platz – so herrscht statt Gartenchaos aufgeräumter Rustikallook. Schwierigkeitsgrad

Zeitaufw fwand

Kosten

BENÖTIGTE ELEKTROWERKZEUGE • • • • •

Kapp- u. Gehrungssäge Bohrschrauber Stichsäge Multischleifer Kreissäge

HILFSMITTEL

Geodreieck, Stift, 1x Flasche Holzleim, wetterfestes Montageklebeband, Holzbohrer (2,5 und 3,5 mm), Stichsägeblatt T308 BF, Arbeitshandschuhe

BENÖTIGTE MATERIALIEN • • • • •

Dachschindeln für ca. 2m² Fläche Abschlusswinkel für das Dach (optional) Stellfüße, je nach Untergrund (z.B. Ziegelsteine) Multiplexplatte für Mittelwand und Dachplatten Multiplexplatte für Regalböden und Konstruktionsleisten

in Kooperation mit

• • • • • • •

Kanthölzer für Quer-, Seiten- und Giebelstreben Kanthölzer für Eckstreben Kanthölzer für Dachstreben Holzschrauben für den Rahmen Holzschrauben für die Konstruktionsleisten Holzschrauben für die Konstruktionsleisten und das Dach Wetterschutzfarbe für Holz, Farbton nach Wunsch

SCHRITT 1: BASIS

Die Basis für das Holzhaus bildet ein Rahmen aus Kanthölzern. Sägen Sie im ersten Schritt die Kanthölzer gemäß Bauplan (zum Download auf ww www.bayw ywa.at verfügbar) zu: Sechs Querstreben à 1,20 m, sechs Seitenstreben und eine Giebelstrebe à 54,4 cm, vier Eckstreben à 1,50 m sowie vier Dachstreben (zwei à 92 cm, zwei à 86,2 cm). Einfach und sicher gelingt Ihnen dies mit der Kapp- und Gehrungssäge. Auch die 45-Grad-Gehrungsschnitte für die unteren Kanten der Dachleisten gehen damit einfach von der Hand.

SCHRITT 2: ZUSÄGEN

Sägen Sie die größere Multiplexplatte mit der Kreissäge zu. Daraus entstehen die Mittelwand (202 x 66 cm) und das Dach (zweimal 100 x 75 cm). In der rechten Hälfte der Holzaufb fbewahrung beﬁnden sich drei Regalböden, die gegenüberliegende Seite ist ohne Zwischenböden gestaltet. Für die Regalböden ist Präzisionsarbeit gefragt, damit Sie am Ende alle Einzelteile passend in die Rahmenkonstruktion einfügen können: Aus der kleineren Platte werden die Bretter für die drei Zwischenböden (54,4 x 59,3 cm) zugesägt. Schneiden Sie für die Halterung der drei Zwischenböden sechs Konstruktionsleisten mit den Maßen 51,8 x 4 cm sowie sechs Leisten im Format 59,3 x 4 cm zu.

SCHRITT 3: AUSSPARUNGEN SÄGEN

Jetzt kommt die Stichsäge für weitere Feinarbeiten zum Einsatz: Klinken Sie die Mittelwand auf den Höhen der späteren sechs Querstreben mithilfe der Stichsäge aus (siehe Bauplan). Das bedeutet, Sie sägen Aussparungen in der Größe der Querstreben (58 x 58 mm)

www.baywa.at

DO IT YOURSELF | 21

in die Mittelwand. So kann diese später exakt in die Rahmenkonstruktion eingepasst werden.

Sie anschließend mithilfe der beiden Bodenquerstreben unten. Als nächstes werden die weiteren zwei Querstreben für die Vorderseite gemäß Bauplan in das so entstandene „U“ eingesetzt und jeweils mit den Eckstreben verschraubt – vergessen Sie auch hier das Vorbohren nicht! Setzen Sie im Anschluss nun die Mittelwand von hinten in die Konstruktion ein und verschrauben Sie diese mit den vorderen Querstreben. Anschließend können Sie auch die verbleibenden Querstreben für die Rückseite einfügen und verschrauben.

SCHRITT 4: SCHLEIFEN

Schleifen Sie diese sorgfältig ab, um unschöne Splitter und Ausrisse zu entfernen. Besonders leicht gelingt Ihnen dies mit dem Multischleifer.

SCHRITT 7: VERSCHRAUBEN

Nachdem Sie die Dachstreben im rechten Winkel miteinander verschraubt und Vorder- und Rückseite mittels der Giebelstrebe verbunden haben, können diese von oben mit dem bereits aufgestellten Rahmen verschraubt werden (siehe Bauplan) – fertig ist die Hauskonstruktion. Im Anschluss befestigen Sie die Dachschindeln mit einem Tacker. Es ist dabei ganz wichtig, dass Sie von unten nach oben in Richtung Giebel vorarbeiten.

SCHRITT 8: VERSCHÖNERN UND LACKIEREN

Zum Schluss können Sie das Holzhaus mit Wetterschutzfarbe im Wunschfarbton lackieren.

SCHRITT 5: HOLZHAUS ZUSAMMENBAUEN

Setzen Sie für die beiden Seiten der Rahmenkonstruktion jeweils zwei der in Schritt 1 zugeschnittenen Eckstreben mit je drei Seitenstreben zusammen. Die Seitenstreben verbinden die beiden Eckstreben wie die „Stufen“ einer Leiter (siehe Seitenansicht Bauplan). Bohren Sie dazu zunächst mit dem Bohrschrauber und einem Holzbohrer (3,5 mm) die im Bauplan eingezeichneten Löcher vor. Dann geben Sie etwas Leim auf die Kanten, setzen sie zusammen und verschrauben sie. Für eine besonders stabile Konstruktion arbeiten Sie an jeder Verbindung mit zwei großen Schrauben (5,0x100 mm). Die gerade entstandenen Seitenteile der Rahmenkonstruktion verbinden

Befestigung an der Mittelwand und die mittleren Schrauben (3,5x40 mm) zur Befestigung am Rahmen.

Rechtlicher Hinweis: BayWa & Bosch übernehmen keine Geähr für die Vollständigkeit und Richtigkeit der hinterlegten Anleitungen. Die Verwendung dieser Anleitung erfolgt auf eigenes Risiko. Bitte treffen Sie zu Ihrer Sicherheit alle notwendiggen Vorkehrungen.

SCHRITT 6: REGALBÖDEN INTEGRIEREN

Jetzt geht es an die rechte Hälfte des Holzhauses, in die die Regalböden integriert werden: Befestigen Sie dazu die zuvor aus der Multiplexplatte gesägten kleinen Konstruktionsleisten (siehe Schritt 2) mit dem Bohrschrauber entlang der Quer- und Seitenstreben, sowie der Mittelwand. Verwenden Sie die kleinen Schrauben (3,5x20 mm) zur

in Kooperation mit

ch in Erhältli Rank weil & h ac L a u te r

22 | WERKZEUG

METABO on Kappsäge „KGS 254 M“ mit Zugfunkti

BOSCH Handkreissäge „GKS190“

nefangtrichter, Spanabsaugung über integrierten Spälinie, LED-Arbeitslicht, t t i n h c S r e d e g i e z n A n e t Laser zur exak 90°/45° : 305/205 mm, Leistung: 1.450 W, max. Schnittbreite Drehzahl: , m m 7 4 / 2 9 : ° 5 4 / ° 0 9 e f e max. Schnittti , Gewicht: 16,3 kg 3.150 U/min, Sägeblatt-Ø 254x30 mm

Aluminium-Schutzhaube, Spindelarretierung, Parallelanschlag, inkl. Sägeblatt, Leistung: 1.400 W, Schnitttiefe bei 90°/45°: 0-70/0-48 mm, Gewicht: 4,2 kg W. 9121164 / K. 1028459

W. 9339688 / K. 1590097

325,BOSCH Akkuschrauber „GSR 18-2-LI Professional“ Leicht und kompakt, Li-Ion-Akku: 18 V/1,5 Ah, Drehzahl: 0-450/0-1.400 U/min, max. Drehmoment (hart/weich): 38/17 Nm, Bohr-Ø (Holz/Stahl): 30/10 mm, Bohrfutterspannweite: 1-10 mm, Gewichht: 1,3 kg W. 9244669 / K. 1516002

129 ,-

HOLZMANN Werkstattwagen „WW WW790W“ Für den mobilen Einsatz mit praktischem Griff und Verschlusssystem, langlebig und robust durch verstärkten Wandaufbau, pulverbeschichtet, befüllt mit hochwertigem Chrom-Vanadium Werkzeug, 7 kugelgelagerte g Laden, Maße (HxBxT): 105x79x48 cm W. 9417187 / K. 1192505

599 ,-

169 ,METABO Exzenterschleifer „SXE 3125“

BOSCH Pendelstichsäge „GST 90 E“

Schleifteller „multi-hole“ mit Kletthaftung, Sechskantschlüssel, Textil-Staubbeutel, Stütztellers-Ø: 125 mm, Leerlaufdrehzahl: 4.000-12.000 U/min, Nennaufnahmeleistung: 310 W, Abgabeleistung: 135 W, Drehzahl bei Nennlast: 8.800 U/min, Schwingkreis: 3 mm, Kabellänge: 4 m, Gewicht (exkl. Netzkabel): 1,5 kg

4-stuﬁge Pendelung, Hubzahl und Konstant-Elektronik, werkzeugloser Sägeblattwechsel, Leistung: 650 W, Schnitttiefe (Holz/Stahl/Alu): 90/10/20 mm, Gewicht: 2,5 kg

Trommelkörper aus Breﬂex-Spezialkunststoff auf verzinktem Tragegestell, Überhitzungsschutz, Kontroll-Leuchte, Gummistecker, 3 Steckdosen mit selbstschließenden Deckeln, Kabel: 40 m AT-N07V3V3-F 3G1,5, Farbe: orange

Kabeltrommel Garant® „ST IP 44“

W. 9121163 / K. 1028458

W. 9241983 / K. 1513374

W. 9364692 / K. 1143763

139 ,-

129 ,-

79 90 www.baywa.at

Mondkalender April/Mai KW 15-18 Zunehmender Mond

Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So

Vollmond

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 1

Abnehmender Mond Neumond

Setzen/Säen Düngen Gießen Unkraut jäten Gehölze schneiden Rasenmähen Kompost Schädlingsbekämpfung Lagern/Konservieren Waschen/Putzen Lüften Haareschneiden Dauerwelle Nagelpﬂege Hautpﬂege Bunte Symbole: Tätigkeiten gelingen besonders gut

Graue Symbole: Tätigkeiten besser verschieben

„BUNTE WOLLE UND VIELE IDEEN“ Filzen liegt nach wie vor im Trend: Die fast unendlichen Möglichkeiten des Materials lösen immer Begeisterung aus. In kurzer Zeit und ohne Vorkenntnisse entstehen die schönsten Werke! Sie erlernen eine solide handwerkliche Basis in Nassu. Trockenfilzen und eine ausführliche Materialkunde für Wolle und Werkzeuge.

FILZKURS 03. MAI 2018

Kurs 1: 03.05.2018, 10.00 - 13.00 Uhr Kurs 2: 03.05.2018, 14.00 - 17.00 Uhr Das BayWa-Team an der Hauptinformation im BayWa Bau & Gartenmarkt nimmt gerne Ihre Anmeldung entgegen. Gerne können Sie uns Ihre Anmeldung auch per email an: angelika.braendle@baywa.at oder telefonisch unter 05574/70060-209 bekanntgeben. Kursbeitrag inkl. Material € 35,-

24 | HOCHBEET

HOCHBEET

DAS DURISOL HOCHBEET AUS HOLZBETON! Genial einfach für Hobbygärtner. Als Basis des Durisol-Naturbaustoffs dienen Weichholzspäne aus der Region, z.B. Fichten oder Tanne. Unter Beigabe von Portlandzement und Wasser durchläuft der Holzbeton den Fertigungsprozess.

AUFBAU IN 3 SCHRITTEN:

Kleiden Sie das Hochbeet an den Innenseiten mit einer Noppenfolie aus, damit die Steine ihr schönes Aussehen beibehalten. Der Boden des Hochbeetes wird mit einem feinen Maschendraht ausgelegt und schützt somit vor lästigen Wühlmäusen.

FERTIG!

1. Untergrund begradigen 2. Zusammensetzen 3. Steckdorn einschieben

Der Vorteil eines DURISOL Hochbeets ist, dass es im Gegensatz zum Holzhochbeet nicht verrotten kann und somit dauerhaft ist. • Atmungsaktiv • Frostbeständig • Automatische Entwässerung • Wärmedämmend • Kein Kunststoff enthalten • Geringes Gewicht • Einfache Montage In 6 Formaten erhältlich.

Mit dem neuen DURISOL Frühbeetaufsatz für die HochBeete K-Form und R-Form werden die frischen Sprösslinge vor unwirtlichen Temperaturen geschützt.

in Kooperation mit

www.baywa.at

GARTENBAUPRODUKTE | 25

LEBENSSTEINE

INNOVATIVE PRODUKTGESTALTUNG Das LEIER-Komplettprogramm ist ein in Form und Farbgebung abgestimmtes Produktionsprogramm zur Gestaltung individueller Gartenideen sowohl im ländlichen als auch im urbanen Umfeld. Ob modern, mit streng linearer Formgebung oder naturnah, die unterschiedlichsten Stilrichtungen mit vielfältigen Farbvariationen lassen sich mit dem Komplettprogramm verwirklichen. Nutzen

Sie die Möglichkeiten des umfangreichen Produktprogramms. Gestalten Sie mit Bausteinen für Flächen, Mauern, Zäune, Stufen und vielen mehr Ihren Garten-WohnRaum. Sämtliche Produkte des LEIER-Komplettprogramms sind in drei ansprechenden Farben erhältlich. Ob Sie Ihr Projekt nur in einer Farbe oder gemischt Gestalten wollen – Sie haben alle Möglichkeiten.

Die ursprüngliche Form des Mauersteins wird hier aufgegriffen - und gewinnt durch die changierende Farbgebung neu an Bedeutung. Setzten Sie optische Akzente in der Gestaltung.

in Kooperation mit

26 | MAUERTROCKENLEGUNG

e Ga 30 Jahr

r a n t ie

TROCKENLEGUNG

DAUERHAFT UND CHEMIEFREI NCT Materialien dringen in die Mauer ein, schließen sukzessive die Kapillarporen, senken/mindern den Wasserspiegel und verschieben den Taupunkt nach außen.

2. Erhöhung der Festigkeit durch erneute Reaktion („Rehydration”) und Entstehen einer einheitlichen, wasserundurchlässigen Struktur aus Mauer und Verputz. Ähnlich dem Dichtbeton aber Dampfdiffusions offen. NCT ist die einzige Technologie, die dem Mauerwerk nicht schadet, 3. Als einziger verändert dieser auf natürliche Art, die Struktur von Wasserlecks und die Wasserkapillarwirkung, sowie Schimmel auf Beton, Mörteln und Mauer. 4. Dauerhaft, rein ökologisch, anorganische Zusammensetzung, natürliche Weise beseitigt (bei gleichzeitiger Mauerverstärkung). verhindert den Pilzbefall. Die einzigartige Technologie basiert auf Kristallisierung (Hydarta- 5. 30 Jahre Garantie. Info unter Tel. 0800 2227620 ww.mauertrocknenvoninnen.at ww tion) von Wasser und Kalk in der Mauer. So werden die Ursachen w (Mauer-Wasseraufnahmefähigkeit und Korrosion) und nicht nur die Symptome endgültig behoben. Das Mauerwerk wir mittels NCT gegen Wasser verdichtet und bleibt dampfdiffusionsoffen.

AUF EINEN BLICK

1. NCT-Mineralien verwenden die vorhandene Feuchtigkeit und kristallisieren sie. Dadurch werden die mikroskopisch kleinen Hohlräume ähnlich einem schnell wachsenden Tropfstein von allen Seiten her gefüllt.

Fassadenschutz und Imprägnierung gegen Wasser und UV

Trockenlegung und Abdichtung

Pilz-und Schimmelbekämpfung

Adaptierung zur Wohn-/Büroﬂäche, Trockenlegung und thermische Abdichtung eines feuchten Gewölbekellers.

wirksam mittels NCT Hydro Keimsporen beseitigen

in Kooperation mit

www.baywa.at

INNENTÜREN | 27

OBERFLÄCHEN FÜR JEDEN GESCHMACK UND JEDE ANFORDERUNG Sapeli Türen sind in fast 250 Oberﬂächenvariationen lieferbar. Egal ob die klassische furnierte Türe, die strapazierfähige CPL Oberﬂäche, ausgefallenes Sapdecor, die zeitlose weiß lackierte Türe, oder HPL die Türe die hart im Nehmen ist, für Sie ist immer etwas dabei.

azierie strap C P L – d b e r ﬂ ä c h e vo n u fähige Olz fast nicht z o h t n h e Ec heid u n ter s c

üre in nier te T Die fur 0 Holzar ten üb er 5

ton – CPL-Bevagante ra die ex t r ﬂ äche Obe

da s anz für Hochgl Wohngefühl e moder n

Türblatt Note 14 mit Zarge Obtus Erle

Türblatt Elegant 10 Zarge Normal CPL Ahorn

Die Neuinterpretation eines Klassikers. Das Erlenfurnier in Querausrichtung kombiniert mit Alu Lisenen geben diesem Modell ein erfrischend neues Outﬁt. Die Umrahmung mit der Zarge gibt dem Modell den letzten Schliff Türblatt 290,Zarge Obtus 75/H10 ab 264,-

Türblatt CPL Ahorn in Kombination mit der Zarge Normal. Durch die strukturierte Oberﬂäche von Echtholz nur mehr schwer zu unterscheiden und trotzdem s trapazierfähig Türblatt 156,Zarge Normal ab 173,-

W. 30247369 / K. 1278923

W. 30247352 / K. 1278978

5 Türblatt Hanum Hochglanz Weiß und Alu Zarge Metallic 17

Das Türblatt Hanum zeichnet sich durch zeitloses Design aus. In Kombination mit der Alu Zarge Metallic 17 und der Ausführung stumpf einschlagend entsteht eine bestechende Kombination aus Form und Farbe. Türblatt 877,Alu Zarge Metallic 17 ab 639,W. 30247361 / K. 1278879

Türblatt Rede 11, Zarge Obtus Furnier Birke

Türblatt Rede 11 in Birke furniert in Kombination mit der Zarge Obtus mit den gerade durchlaufenden Zargenteilen in Ausführung stumpf einschlagend für die geradlinige markante Optik Türblatt 314,Zarge Obtus 75/H10 ab 264,W. 30247371 / K. 1278898

Türblatt Lotos 13 Hochglanz Cappucino Zarge Obtus Weiß 4

Türblatt Lotos 16 in Hochglanzausführung Cappucino mit sparsamen Decor und der geradlinigen Zarge Obtus für extravagantes Wohnen Türblatt 425,Zarge Obtus 75/H10 Metalllaminat ab 341,W. 30247366 / K. 1278976

Türblatt Talia 40 Zarge Obtus CPL Beton

Türblatt Talia 40 mit Verglasung in Kombination mit der Zarge Obtus in der Oberﬂäche CPL Beton passt mit ihrer Geradlinigkeit und der Kombination von Betonoptik und Glas zur moderen Architektur. Türblatt 319,Zarge Obtus 75/H10 CPL Betan ab 341,W. 30247373 / K. 1278899

ANGEBOTE

AVANIA Holzlasur 2in1, 5 l

OKAY Rasenmäher Ökonomic Proﬁ 5117 SEWMK

Acryl-Basis – wasserbasierend, für außen, Dünnschichtlasur, dringt tief ins Holz ein, blättert nicht ab, geruchsmild, für alle nicht maßhaltigen Holzbauteile wie z.B. Holzverkleidungen, Carports und Zäune, verschiedene Farben (1 l = 6,98)

Motor: B&S 675 IN-Start, Leistung: 2.800 U/min / 3,52 PS / 163 cm³, Gehäuse: Stahlblech, Hinterradantrieb, Schnittbreite: 51 cm, Schnitthöhenverstellung: 27-90 mm, 5-fach, zentral, Fangboxvolumen: 60 Liter, Gewicht: 30 kg, für Flächen bis: 2.000 m², Zusatznutzen: ergonomischer, klappbarer Holm

W. 9419787 / K. 1194341

34,90

449,-

W. 9436085 / K. 1209494

Gea Keramikplatten

Atakama Keramikplatten

Farben: Stärke: Format:

Farben: beige und hellgrau Stärke: 2 cm Format: 59,3x59 cm Nutzen Sie die vielen Vorteile der Keramik auch im Außenbereich für Ihre optimale Lösungen. Die Keramikplatten eignen sich hervorragend für Terrassen, Balkone, Dachterrassen, Fußweg, Gärten, Schwimmbadumrandungen, Einfahrten und Innenhöfe.

sand und grau 2 cm 60x60 cm oder 80x40 cm Die Keramikplatten für den Außenbereich sind leicht zu reinigen, langlebig, strapazierfähig und überall zu verlegen.

44,-

BayWa Bau & Gartenmarkt Lauterach Baustoffhandel

Agrar

BayWa Rankweil & Bludenz

Scheibenstr. 2 6923 Lauterach Tel. 05574/70 060-240

Mo-Fr: 7.30 bis 12.00 Uhr

Stiegstr. 51, 6830 Rankweil Klarenbrunnstr. 7, 6700 Bludenz

Mo-Do: 8.30 bis 18.30 Uhr Fr:

8.30 bis 19.00 Uhr

Sa:

8.00 bis 17.00 Uhr

Mo-Fr: 7.00 bis 17.00 Uhr

13.00 bis 17.00 Uhr Sa:

8.00 bis 12.00 Uhr

Sa:

8.00 bis 12.00 Uhr

43,-

Mo-Fr: 8.30 bis 18.00 Uhr Sa:

8.00 bis 15.00 Uhr