Issuu

NOVEMBER

BRINGEN SIE IHR ZUHAUSE ZUM LEUCHTEN

NOVEMBER 2019 ANGEBOTE GÜLTIG BIS 30.11.2019

ADVENTKRANZ GESTALTUNGSIDEEN

BEKLEIDUNG

KUSCHELIG DURCH DIE KALTEN WINTERTAGE

SPIELZEUG

LÄSST KINDERHERZEN HÖHER SCHLAGEN

stern

Weihnachts

rtopf) lcherrima rben (o. Übe Euphorbia puopf, verschiedene Fa -T Im 13-cm K. 8000969

VORFREUDE

DEKORATION FÜR IHR ZUHAUSE

PREIS HIT

2,99

LATERNEN

FUNKELNDES KERZENLICHT FÜR VIEL GEMÜTLICHKEIT

www.baywa.at

2 | EDITORIAL & INHALT

INHALT 4-5

Weihnachtliche Dekoration

6-7

Spielwaren

8-9

Schneeräumung, KFZ Winter

10-11 Heizen/Bekleidung 12-13 20 Jahre BayWa Bau & Gartenmarkt 14-15 Werkzeug, Farben & Lacke 16-17 Tiernahrung & Zubehör 18

Verstauen

Mondkalender

EDITORIAL

20-23 Baustoffe

HEIM & WERKEN

Liebe BayWa-Freunde,

JAHRE

Ihr BayWa Bau & Gartenmarkt hat genau das, was Sie brauchen. In unserem Sortiment ﬁnden Sie nicht nur die richtigen Maschinen und Werkzeuge für Ihr Vorhaben, sondern auch die passende Arbeits- und Freizeitbekleidung. Blättern Sie sich durch unseren aktuellen Katalog und machen Sie sich ein Bild von unserer großen Heim & Werken Auswahl. 20 Angebote gültig bis 31.12.2019

die Tage werden wieder kürzer, die Temperaturen sinken stetig und das Jahr neigt sich bald dem Ende zu. Und bald steht Weihnachten mit all seinen Besonderheiten vor der Türe. In dieser Ausgabe und somit letzten Ausgabe der BayWa Zeitung für dieses Jahr, möchten wir Sie bereits in Richtung Adventszeit einstimmen. Denn tolle Weihnachtsdeko steigert die Vorfreude auf das Fest der Liebe und macht besonders für Kinder die Adventszeit zu

einer besonderen Zeit des frohen Erwartens und der Vorfreude auf Weihnachten. Holen Sie sich den Weihnachtszauber ins Heim. Und natürlich darf im Advent auch der Adventskranz nicht fehlen. Wir wünschen Ihnen viel Lesespaß!

Ihre Marktleitung, Spartenleiter BayWa Bau & Gartenmarkt Herbert Leite

INTERESSANTES BAYWA ADVENTHIGHLIGHTS

HE IM & WE RK EN www.baywa.at

Impressum Herausgeber: AFS Franchise-Systeme GmbH, Wienerbergstraße 3, 1100 Wien. Konzeption, Redaktion und Graﬁk: kolb-digital Gmbh, Im Gries 11, A - 6370 Kitzbühel, Redaktionsleitung: Stefanie Kolb. Druck: Russmedia GmbH, Gutenbergstr. 1, 6858 Schwarzach. Copyright Bild/Text: AFS Franchise-Systeme GmbH, Nachdruck nur im Einverständnis mit dem Herausgeber.

GÜLTIG VON 20.11.2019 BIS 30.11.2019 BZW. SOLANGE DER VORRAT REICHT. Alle Preise in Euro, inkl. aller Steuern und Abgaben. Preise sind Abholpreise. Verbilligungen in % sind kaufmännisch gerundet. Stattpreise sind bisherige unverbindlich empfohlene Verkaufspreise. Abgabe erfolgt nur in ganzen Verpackungseinheiten und Haushaltsmengen. Irrtümer, Satzund Druckfehler vorbehalten. Verwendete Fotos sind teilweise Symbolfotos sowie bei Bildagenturen gekaufte Fotos (Thinkstock, iStockphoto, Fotolia etc.). Bitte um Verständnis, dass nicht immer alle beworbenen Produkte in allen Verkaufsstellen sofort vorrätig sein können. Es gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen, die unter www.baywa.at abgerufen und auf Verlangen unentgeltlich übermittelt werden können.

In der festlichen Adventszeit verwöhnt der BayWa Bau- & Gartenmarkt seine KundInnen auch in diesem Jahr wieder mit attraktiven Aktivitäten: ... Nutzen Sie von Montag bis Freitag ab 04.12.2019 unseren kostenlosen Verpackungsservice. ... Beim Kauf von BayWa-Geschenkgutscheinen (ab 50 Euro) erhalten Sie 10% in Form von Sonder-Gutscheinen gratis dazu! Mehr Infos unter www.baywa.at

... Jeden Samstag ab 30.11.2019 Weihnachtstreff: Gemütliche Atmosphäre beim Wochenendeinkauf. Überraschungsgeschenke für Kinder sowie Genuss für Groß und Klein mit Keksen, Glühwein und Punsch. ... Jede Woche eine tolle Weihnachtsaktion. Das ist das BayWa Shopping Erlebnis in der Adventszeit, wir freuen und auf Ihren Besuch!

WERDEN SIE FACEBOOK FAN

www.baywa.at

ADVENTSKRANZ | 3

ADVENTSKRANZ BINDEN 30.11.2019 IM BAYWA BAU & GARTENMARKT IN LAUTERACH

ADVENTSKRANZ

ADVENT, ADVENT, EIN LICHTLEIN BRENNT Der Adventskranz ist der Blickfang an der Tür oder auf dem Tisch in der Vorweihnachtszeit und verkürzt die Wartezeit mit seinem Charme und seinem tollen Aussehen. Wenn Sie den Adventskranz selber machen und noch Ideen brauchen, dann können Sie sich von vielen Seiten inspirieren lassen. Eine sehr schöne Inspiration ist die Dekoration in Magazinen oder in den Geschäften. Viele achten beim Adventskranz basteln darauf, dass sie sich für eine Farbe entscheiden. Dies müssen nicht immer nur Rot, Grün oder Gold sein. Vielleicht wollen

Adventskranz Mit Schmuck, glatt, Maße (Ø): 25 cm W. 9123757 / K. 1030694

12,95

Sie gerne andere Akzente setzen, dann arbeiten Sie doch mit Blau oder auch mit Pink. Die Kerzen stehen dabei im Fokus, mit der Dekoration setzen Sie Highlights. Entscheiden Sie sich für die komplett ökologische Variante beim Adventskranz, dann können Sie in der Natur auf die Suche nach Dekoration gehen. Schöne Adventskranz Ideen sind es beispielsweise, den Kranz mit Hagebutte und anderen Beeren zu verzieren oder vielleicht sogar Weidenkätzchen einzuﬂechten. Sehr gut machen sich auch Strohsterne oder kleine Figuren aus Holz. Wenn Sie hingegen einen richti-

Schnittgrün

Verschiedene Farben, Maße (ØxH): 25x21 cm

Im Bund, aus heimischer Produktion, verschiedene Sorten

W. 9123796 / K. 1030727

Adventskranz

Mit Schmuck, Maße (Ø): 45 cm

Mit Schmuck, verschiedene Farben, Maße (Ø): 55 cm

34,90

Ob Kerzen, Anhänger, Bänder oder Glitzer, im BayWa Bau & Gartenmarkt ﬁnden Sie eine Vielzahl an Dekorationselementen für Ihren Kranz. Schauen Sie vorbei und lassen Sie sich inspirieren. Unsere FachverkäuferInnen, stehen Ihnen gerne bei Fragen zur Verfügung.

Tellergesteck

Adventskranz W. 9123763 / K. 1030700

gen Eyecatcher möchten, dann greifen Sie vielleicht mal zu Weihnachtskugeln und ganz viel Glitzer, oder kleine LED Lichterketten. Denn Kugeln machen nicht nur am Baum eine gute Figur. Gerade die kleinsten Kugeln lassen sich sehr gut mit Kleber befestigen.

W. 9123764 / K. 1030701

9,99

K. 1278571

2,49

BOLSIUS Stumpenkerze, 4er-Pkg.

39,90

4er-Pkg., Verschiedene Farben, Maße (ØxH): 4x6 cm W. 9241813 / K. 1513215

1,50

4 | WEIHNACHTLICHE DEKORATIONT

VORFREUDE

DEKORATION FÜR IHR ZUHAUSE Im Baywa Bau & Gartenmarkt ﬁndet sich alles für die perfekte Weihnachtszeit. Wie auch immer Weihnachten am liebsten gefeiert wird – ob traditionell, glamourös oder ganz unkonventionell – für jeden Weihnachtsfan sind die passenden Accessoires zum Dekorieren und Verschenken dabei. Die BesucherInnen erwartet ein wirklich umfassend neues Angebot an passender Dekoration und Ausstattung mit überraschenden Geschenkideen. Jedes Jahr steht das BayWa Weihnachtsmarkt Team vor der schönen Aufgabe, stimmungsvollen Christ-

Türstopper „Wichtel“ Erzgebirge Verschiedene Farben, Maße (HxB): 9x5 cm K. 1364508

9,99

baumschmuck und Weihnachtsaccessoires auszuwählen. Denn der schönste Ausdruck für die Vorfreude aufs Fest ist das liebevolle Herrichten und Dekorieren des Hauses und Gartens bis alles glänzt und funkelt. In diesem Jahr stehen Farben wie wie Schwarz, Petrol und Türkis mit Gold kombiniert im Vordergrund. Nostalgische Motive und Figuren werden modern interpretiert und die klassischen Weihnachtsfarben Rot und Grün werden in vielen Schattierungen in Szene gesetzt. Auch Gold und Silber darf in der Weihnachtszeit nie fehlen und wird glänzend, matt, hell mit Rosa, oder Natur eingesetzt.

KERZEN & LICHTERKETTEN

Kerzen gehören zu den schönsten Accessoires im Herbst und Winter. Es ist das Flackern und das warme Licht in der dunklen Jahreszeit, was die Adventzeit so stimmungsvoll und gemütlich macht. Doch neben Kerzen sind auch Lichterketten ein Hingucker. Ob Indoor oder im Aussenbereich, mit Lichterketten können Sie zwischen vielen Farben und Farbkompositionen wählen. Im BayWa Bau & Gartenmarkt erwartet Sie eine ganze Bandbreite an Lichtmöglichkeiten, welche direkt vor Ort getestet werden können. Schauen Sie vorbei und lassen sich inspirieren, wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Windlicht „Tayo“

Polyhirsch

Stern „Narda“

Material: Glas lackiert, Farbe: silber, Maße (H): 30 cm 5,99, 35 cm 8,99 oder 40 cm 11,95

Material: Polyresin, sitzend, Maße (LxBxH): 9x3,5x8 cm 4,99 oder 14x6x19,5 cm 7,99

Material: Steingut, Farbe: rot, Maße (H): 14 cm 3,99 oder 17 cm 4,99

K. 804864

5,99

K. 804864

4,99

K. 804864

3 ,99

www.baywa.at

WEIHNACHTLICHE DEKORATION | 5 Laterne „Keno“

Laterne „Anzio“

Material: Spießtanne, Far Maße (H): 44 cm (o. Deko)be: weiß,

Material: Metall, Farbe: creme, Maße (HxBxT): 28x12x12 cm 12,95 oder 39x17x12 cm 19,95

K. 804864

12 95

Laterne „Caismir“ Material: Eisen, Farbe: schwarz, Maße (H): 54 cm 29,90 oder 80 cm 39,90

19,95 Laterne „Faylo“

Laterne „Bali“

Material: Kiefer natur, Maße (LxBxH): 17x17x33 cm 14,95 oder 23x23x45 cm 24,90 (o. Deko)

Material: Metall, Farbe: antikgold, Maße: (HxBxT) 33x17x13 cm

K. 804864

29 90

14 95

17 95

Kabelloses 10er Kerzenset

LED Lichternetz

LED-Eisregenkette

LED Christbaumkerzenset, kabellos, dimmbar und Flacker- und Timerfunktion, Farbe: weiß/grün, Erweiterungsset mit 5 LED 7,99

IP: 44, Farbe: warmweiß, Zuleitung 500 cm, Außenadapter, Kabel: grün, Größe: 160 LEDs, Maße (LxBxH): 200x200 cm 14,95 oder 200 LEDs, 300x300 cm 19,95

IP: 44, Außenadapter, Farbe: warmweiß oder eisweiß, Größe: 168 LEDs 14,95, 240 LEDs 19,95, 480 LEDs 34,90 oder 960 LEDs 59,90

K. 8002657

1795

K. 8003077 ab

1495

K. 8002280 ab

1495

6 | SPIELWAREN

SPIELEPARADIES

SPIELWARENABTEILUNG - ENTDECKEN & STAUNEN Das Angebot an Spielwaren und Geschenkideen im BayWa Bau & Gartenmarkt ist groß. Oft fällt es einem nicht leicht, die richtige Wahl zu treffen - „zumal das Geschenk Freude machen und bei der Bescherung gut ankommen soll“, so Oliver Lebensorger, Fachverkäufer der Spielwaren-

abteilung in Lauterach. „Aber auch in diesem Jahr haben wir die beliebtesten Themen und aktuellsten Trends bei unserem Angebot einfließen lassen.“ Ein Besuch lohnt sich, für alle Altersstufen, denn in jeder Ecke entdecken Sie ein neues Abenteuer. Ob für die ganz Kleinen: Duplo oder Holzsteine, für die Mädchen: Barbie, Puppen oder Einkaufsladen, und auch für die

Jungs gibt es so einiges zu entdecken, Lego, Traktoren, Werkbank, Playmobil und vieles mehr – im BayWa Bau & Gartenmarkt ist bestimmt für jeden das richtige Spielzeug dabei. Aber auch für einen gemütlichen Familien-Spieleabend sorgen wir durch eine große Auswahl an verschiedenen Brett- und Gesellschaftsspielen. Schauen Sie vorbei.

GALILEO Mein Roboter „MC 4.0“

BOSCH Kinderwerkbank

RAVENSBURGER 3D Puzzle Porsche „GT3 Cup“

Eine einmalige und originelle ExperimentierBox zum Bau eines echten Roboters, Maße (HxBxT): 45,1x31,7x7 cm, ab 8 Jahren

75-tlg., Maße (H): 100 cm, ab 3 Jahre (inkl. Zubehör)

Material: Kunststoff, 108 nummerierte Puzzleteile inkl. Zubehör mit drehbaren Rädern, im Maßstab 1:18, ab 10 Jahren

W. 947203 / K. 1627670

K. 8002935

W. 30387617 / K. 1378342

24,90

59,90

24,90 www.baywa.at

SPIELWAREN | 7 RAVENSBURGER Gravitrax Starter-Set

CATAN Big Box 6-tlg., Box rund um´s Siedeln, Handeln und Bauen auf Catan, 2 Szenarien, 2 Länderpläne und das Würfelspiel im Mitnahme-Beutel, Strategiespiel für 3–6 Spieler, ab 10 Jahre

Kugelbahnsystem aus Bauelementen, erweiterbar, ab 8 Jahre

W. 9472198 / K. 1246671

W. 30365997 / K. 1361522

statt 52,99

3990

40,-

SCHLEICH Wohnwagen

BABY BORN Soft Touch Girl

Abnehmbares Dach, Kissen, Geheimfach, fahrbar und an Pick-up anhängbar, ab 3 Jahre

Neu mit verbesserten Funktionen, weicher PVC Körper und bewegliche Arme, mit 9 lebensechten Funktionen und 11 Accessoires

W. 30238077 / K. 1270595

W. 30311952 / K. 1336107

Puppenwagen-Buggy Klappbar, mit Sicherheitsverriegelung, verschiedene Designs, Maße (H): 55 cm W. 9076182 / K. 1785998

Für mehr Spielspass

45 ,–

49 90

999

PLATNIK Quizspiel „Smart 10“

LEGO TECHNIC Volvo Konzept-Radlader „Zeux“

BRUDER Fendt Traktor „Vario“

1 Frage, 10 mögliche Antworten, mehr Abwechslung als „Smart 10“ kann ein Quizspiel kaum bieten, mit 100 Quizkarten, 200 Fragen, 10 Antwortmarkern

Futuristisches Konzeptmodell, Allradlenkung, funktionstüchtiger Ausleger und Schaufel, Kartierungsdrohne, 2-in-1-Modell: lässt sich in den Volvo Konzept-Lader PEGAX umbauen, ab 10 Jahre

Mit lenkbarer, geländegängiger Pendelachse, voll funktionsfähiger Frontlader zum Abnehmen, Schiebedach für Lenkradverlängerung, Proﬁlreifen, Maße (L): 44 cm

W. 30294987 / K. 1323679

W. 973305 / K. 1650055

K. 808410

2490

109,–

25 ,–

8 | SCHNEERÄUMUNG STIGA “ Schneefräse „ST 4262 PB

GARDENA Streuwagen „XL“

4,64 kW, 3.600 U/ min, Motor: Briggs & Stratton,eitshöhe: 51 cm, Arb cm, 62 ite: bre Arbeits rtsgänge, Bereifung: 6 Vorwärts- und 2 Rückwäcke: 30 cm mit hne ßsc Frä , Hog w 14“ Sno Griffe Sägezahnproﬁl, beheizte

Material: Kunststoff, Wurfweite: 150-600 cm, Auf-/Zu-Funktion, Streumenge einstellbar

W. 9363136 / K. 1142241

W. 30234946 / K. 1268132

statt 1.599,-

1.299,-

65 ,–

HOTREGA Tau-Granulat, 5 l

STIGA Schneefräse „ST 5266 PB - TRAC“

2 in 1 Anwendung, geringer Verbrauch, materialschonend, Langzweitwirkung bis zu 3 Tage, bis -50°C (1 l = 2,-)

Motor: Briggs & Stratton, 1.150 Snow Series, Elektro Start, Hubraum: 249 cm³, 5,0 kW/3.600 rpm, 6V + 2R, einstellbarer Auswurf: per Kurbel am Bedienpanel, Wurfweite einstellbar: 1-12 m, Auswurf um 190° verstellbar, Arbeitsbreite: 66 cm, Höhe, Fräsgehäuse: 52 cm, Frässchnecke-(Ø): 30 cm, Typ Frässchnecke: Stahl, gezahnt, Scheinwerfer mit LED, TRAC-Bereifung für optimale Traktion, Gewicht: 110 kg

K. 8003082

DEFROST Straßenstreu, 25 kg Für Straßen und andere Verkehrsﬂächen, Größe: 10 kg 4,99 (1 kg = 0,50), 25 kg 9,99 (1 kg = 0,40) K. 251066

W. 9363138 / K. 1142243

1.799,– IMPOS Schneeschieber „Basic“

OFFNER Holz-Schneeschieber

Material: Kunststoff, Blatt Maße: (B): 50 cm

Mit Alu-Kante, 130-cm-Hartholzstiel

W. 9461823 / K. 1235749

W. 733175 / K. 653584

899

9 99

499

Schneewanne „Fix und Clever“ Material: verzinktes Stahlblech, leicht, Blatt Maße (LxB): 60x80 cm K. 1625251

17 95

3990 www.baywa.at

KFZ | 9 GÜDE Start- und Ladegerät

KERN Starthilfekabel 400 A, ﬂexibles Kupferkabel, vollisolierte Polzangen, Maße (L): 250 cm

230 V/50 Hz, Lade-Startspannung:12 V/24 Ladestrom effektiv: 60 A, Nennkapazität: V, 20-700 Ah, Absicherung: 16 A, Gewicht: 19 kg

K. 1089700

W. 9122195 / K. 1029648

statt 149,99

999 ARCOL Scheibenklar, 3 l Gebrauchsfertig, Frostschutz bis-20 °C (1 l = 1,-) W. 971328 / K. 1648631

119,SONAX AntiFrost und Klarsicht, 5 l

NIGRIN Türschlossenteiser

Gebrauchsfertig, bis -20 °C, Duft: Zirben (1 l = 2,-)

2 Stk. zu je 50 ml, wirksam bis -50 °C, (1 l = 37,90)

K. 1840499

W. 707791 / K. 299164

3 ,–

10 ,–

379

NIGRIN Starthilfespray, 200 ml

IMPOS Eiskratzer

KERN Sitzheizung

Schnelle Hilfe bei Startproblemen (1 l = 29,95)

Eiskratzer Material: Kunststoff, mit Teleskopstiel, ausziehbar bis 140 cm, robuster, drehbarer Besen mit Thermogriff

Formstabile Sitzauﬂage, 12 V-Anschluss an Zigarettenanzünder, Anschlussstecker mit Sicherung inkl. Überhitzungsschutz und Stufenschaltung

W. 9245708 / K. 1517054

K. 8003056

W. 779017 / K. 864538

599

12 95

20 ,–

10 | HEIZEN

KUSCHELIG WARM

HEISSE ANGEBOTE FÜR KALTE TAGE In Altbauwohnungen und älteren Häusern ist es trotz Heizung oftmals sehr kühl. Das ist nicht nur ungemütlich, sondern erhöht auch die Feuchtigkeit und damit die Schimmelgefahr. Eine zusätzliche Wärmequelle wie ein Heizlüfter kann hier Abhilfe schaffen. Damit Sie es sich in der kalten Jahreszeit ebenso gemütlich machen können, bieten wir Ihnen im BayWa Bau & Gartenmarkt eine große Auswahl an verschiedenen Heizquellen, die Ihnen so richtig einheizen und nicht mit hohen Kosten verbunden sein müssen.

AUF KNOPFDRUCK GEMÜTLICH

Heizstrahler und -lüfter sind sehr günstig in der Anschaffung und haben noch einige weitere Vorteile gegenüber Kaminöfen: Zum einen spenden sie auf Knopfdruck wohlige Wärme und zum anderen müssen sie nach Gebrauch nicht gereinigt werden.

Ihr größter Nachteil besteht in den vergleichsweise hohen Betriebsbzw. Stromkosten.

HEIZUNG MIT AUSSICHT

Eine echte Alternative auf längere Sicht sind Pelletöfen oder ein Kamin. Auch hier verfügt der BayWa Bau & Gartenmarkt über ein vielseitiges Sortiment an verschiedenen Modellen. Ein knisterndes Feuer strahlt eine ganz besondere Art der Gemütlichkeit aus, die auf uns Menschen eine starke Faszination ausübt. Dank der Erﬁndung der Glaskeramik ist es heute auch bei Kamin und Pelletöfen möglich, dass Sie durch ein großes Sichtfenster, das Temperaturen bis 700 °C aushält, Ihr privates „Lagerfeuer“ ganz entspannt betrachten können. Die passenden Brennstoffe wie Scheitholz, Holz- und Kohlebriketts sowie Pellets bekommen Sie selbstverständlich auch bei uns. Unsere FachverkäuferInnen beraten Sie gerne.

Für Wandmontage 1

1 VINTEC Heizlüfter „VT 1200“

2 SUNTEC Frostwächter „Heat Protect“

3 SUNTEC Turmheizer „Heat Tower PTC 2000 OSC“

Heizleistung: 2.000 W, Thermostat, Überhitzungsschutz, 4 Ventilatorstufen mit 2 Heizstufen, Farbe: weiß, Maße (BxHxT): 21,5x13x26 cm

Heizleistung: max. 450 W, Schutzklasse: II, Gewicht: 1,3 kg, für max. 25 m³ Maße (BxHxT): 26,5x25,2x10 cm

Heizleistung: 1.000/2.000 W, 2 Leistungsstufen, Oszillation 90°, für Räume bis 35 m³

W. 30203593 / K. 1259010

W. 30232190 / K. 1266379

K. 8003319

9,-

14,95

59,90 www.baywa.at

BEKLEIDUNG | 11

WERKSTOFF Strickmütze

WERKSTOFF Winterhandschuh „Icegrip“

Material: 100% Acryl, mit Wendefunktion und reﬂektierendem Stirnbereich, Farbe: schwarz/graumelange, Einheitsgröße

Nahtloser Feinstrickhandschuh, Material: Polyester/Baumwolle, Acrylfutter, graue Latexbeschichtung, Größe: 9-10

W. 9472313 / K. 1246729

W. 9244568 / K. 1515908

DICKIES Steppjacke „Stamford“

Material: 100% Polyester, Innentasche, 2 Seitentaschen, Farbe: schwarz/ grau, schwarz/grün, oder royal/orange, Größe: S-XXL W. 30384386 / K. 1375956

8,– WERKSTOFF Strickﬂeecejacke

TERRAX Steppjacke „Uncle Sam“

Material: 100% Polyester, wattierte Einsätze auf der Vorderseite, Kapuze, Taschen mit Zipp, Farbe: anthrazit/schwarz, Größe: S-XXXL

100% Polyester, mit Kapuze, kontrastfarbenen Details, zwei Reißverschlusstaschen, Farben: camouﬂage/schwarz, anthrazit/schwarz Größe: S-XXL

W. 9410021 / K. 1185611

K. 8003026

2790 WERKSTOFF Funktionsunterwäsche „Coolmax“ Material: 70% Coolmax, 24% Polyamid, 6% Elasthan, feuchtigkeitstransportierend, atmungsaktiv, elastisch, nahtlose Verarbeitung, Farbe: schwarz-grau, Größe: S-XXL Hose lang 24,90 Shirt langarm 27,90

44,90

3 99 DICKIES Multipocket-Weste

Material: 65% Polyester, 35% Baumwoll-Twill mit wasserabweisendem Finish, Farbe: schwarz oder marine, Größe: S-XXL W. 30384151 / K. 1376093

3490

2990

WERKSTOFF Sicherheitsstiefel „S3“

WERKSTOFF Winterstiefel „Blizzard“

Obermaterial: Rindspaltleder, Futter: Woll-Futter, Zehenschutzkappe: Stahl, Zwischensohle: Light200J aus Fiberglas, Sohle: PU eingespritz, Farbe: schwarz, Größe: 39-47

Obermaterial: PVC, Futter: Synthetik, stoßdämpfend, Sohle: extra grifﬁg, ausgezeichnete Isolierung gegen Kälte bis -15 °C, wasserdichter Schnürbund, Größe: 38-48

W. 9240263 / K. 1511752

W. 9186915 / K. 1090733

W. 9266456 / K. 1537151

24 90

50,–

3490

12 | 20 JAHRE BAU & GARTENMARKT

JAHRE

WIR FEIERN BayWa |Bau & Gartenmarkt

In dieser und auch letzten Ausgabe für dieses Jahr, stehen unsere PartnerInnen, LieferantInnen und MitarbeiterInnen im Rampen-licht. In den folgenden Portraits lernen Sie Personen kennen, welche mit uns zusammenarbeiten und welche für uns arbeiten. Wir sagen „Danke“ für 20 Jahre BayWa Bau & Gartenmarkt in Lauterach und bedanken und für das entgegenbebrachte Vertrauen, Treue und Engagement.

Österreich. Mit der BayWa in Vorarlberg verbindet uns nicht nur eine langjährige und äußerst erfolgreiche Zusammenarbeit sondern die BayWa zählt auch zu unseren treuesten und erfolgreichsten Kunden. Die BayWa begeistert seit vielen Jahren Kunden von Nah aber auch Fern durch ihr umfangreiches Produktsortiment. Der Besuch im Markt ist ein richtiges Einkaufserlebnis für Groß und Klein und dazu kommen noch die äußerst kompetenten und freundlichen Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen! Heutzutage ist es ein Zeichen von Kontinuität und Vertrauen, wenn eine Firma ein Jubiläum feiert. Wir gratulieren herzlich zum langjähren Bestehen und freuen uns auf die Fortsetzung der erfolgreichen Zusammenarbeit.

ßen Einsatz und dem steten Bemühen Euren Kunden nur das Beste zu bieten ist es Euch gelungen eine Erfolgsgeschichte zu schreiben. Für uns als Lieferant der ersten Stunde möchten wir uns für die partnerschaftliche Zusammenarbeit bedanken. Ein Sprichwort sagt: „Nur der Gärtner weiß was ihm blüht“. In Euren Fall stimmt das nicht. Im Gartenmarkt mit seinem liebevoll gestalteten Gartencenter weiß der Kunde - hier blüht und wächst es an jeder Ecke. Alles Gute und viele weitere erfolgreiche Jahre wünscht die Fa. Windhager Handels GesmbH.

Bernhard Strauß Kerbl Austria Als international tätiges Unternehmen mit dem Vertrieb von landwirtschaftlichen Produkten, Reitsport- & Heimtierbedarf, Arbeit und Sicherheit, Stall- und Hofbedarf sowie AKO-Weidezaunsortiment zählt Kerbl Austria zu den bedeutendsten Großhändlern im Bereich Tierzucht und –haltung in

Markus Raith Geschäftsführer Russmedia Verlag GmbH Thomas Geisler Windhager Handels GesmbH Herzlichen Glückwünsch zum 20-jährigen Bestehen. Durch die Nähe zum Kunden, gro-

Baywa hat sich in den letzten 20 Jahren zu dem Partner der Vorarlberger für Garten, Baustoffe und mehr entwickelt. Ein Unternehmen mit 1999 einem tollen Sortiment. Man merkt, dass der Kunde an erster Stelle steht.

www.baywa.at

20 JAHRE BAU & GARTENMARKT | 13

JAHRE

„ WIR BEDANKEN UNS BEI JEDEM EINZELNEN PARTNER, LIEFERANTEN, KUNDINNEN UND KUNDEN, UNSEREN MITARBEITERINNEN UND MITARBEITERN FÜR 20 ERFOLGREICHE JAHRE BAYWA BAU & GARTENMARKT LAUTERACH!“

Oliver Lebensorger Fachverkäufer Camping & Spielwaren

Sandra Ivetic Lehrling Reklamation & Rechnungskontrolle

Sabine Wallis Flächenbearbeitung & Preisanalyse

Ich bin nun seit 20 Jahren, von der ersten Stunde weg, mit im Boot vom BayWa Bau & Gartenmarkt. Bin verantwortlich für die Abteilung Freizeit/Camping und Spielwaren. Das selbständige Arbeiten und dabei auch Verantwortung zu übernehmen macht mir bei BayWa besonders Spaß. Der Kontakt mit KundInnen und Lieferanten macht Freude am Arbeiten und bringt aber auch immer neue Herausforderungen mit sich, doch zusammen mit unserem Team haben wir bis jetzt alle Anforderungen gemeistert. Der BayWa Bau & Gartenmarkt ist für mich nicht nur ein Arbeitgeber sondern ein Ort zum Einkaufen mit Persönlichkeit, Freundlichkeit, Fachberatung und Service. Besonders die Events wie Trachtensamstag, Flohmarkt, Vorführungen und diverse Verköstigungen machen den Markt besonders.

Ich bin seit September 2018 Lehrling im BayWa Bau & Gartenmarkt und arbeite in der Abteilung Reklamation und Rechnungskontrolle. An meiner Tätigkeit gefällt mir besonders, dass ich immer etwas Neues dazu lernen kann. Die Koordination und das lösungsorientierte Arbeiten, bei Problemen mit gekauften Produkten, fordern mich immer wieder heraus. Die Vielseitigkeit unseres Sortiments und verschiedenen Themenbereiche der anfallenden Jahreszeiten machen meinen Job besonders abwechslungsreich und vielseitig.

Ich bin seit 2007 mit im Team vom BayWa Bau & Gartenmarkt und durfte schon viele Abteilungen und meinen Mann kennen lernen. Jetzt bin ich da angekommen wo ich hin wollte. Die abwechslungsreichen Aufgaben als Flächenbearbeitungs-Assistentin lassen jeden Tag für mich anders aussehen. Die Arbeit im Team ist einfach super und die Vielfalt an Produkten, Neuheiten, Trends und verschiedenen Saisonen machen meinen Job interessant. Ich ﬁnde es toll Ideen und Vorschläge für Flächen und Aktionen gemeinsam auszuarbeiten und mich einzubringen, sowie anschließend alles wie geplant umzusetzen. „Die Auswertungen geben uns dann Recht, dass wir einen tollen Job machen, oder auch mal das Ein oder Andere überdenken sollten“, schmunzelt Sabine Wallis.

14 | WERKZEUG

MAKITA Akku-Bohrschrauber „DDF482RFEB“

BOSCH R 12V-15“ Akku-Bohrschrauber „GS oment-

Drehmomenteinstellung in 21 Stufen, mit zwei 3,0 Ah Akkus und Schnellladegerät, Leerlaufdrehzahl 1. Gang: 0-600 min¹, 2.Gang: 0-1.900 min¹, Gewicht: 1,8 kg

Ah, 20+1 Drehm 12 Volt, LI-Ionen-Akku: 2 eich: 30/15 Nm, t/w har ent om hm Dre stufen, g: 0-400/0-1.300 min¹, Leerlaufdrehzahl 1./2. Gan: 19/10 mm, tahl z/S Hol ) r-(Ø max. Boh , inkl. 2 Akkus und max. Schrauben-(Ø): 7 mm he tasc age tiltr Tex robuster

W. 30246230 / K. 1278714

K. 1368557

statt 179,

120,MAKITA Akku-Radio „DMR108“

BOSCH Winkelschleifer „GWS 880C“ 880 W, 220-240 V, Leerlaufdrehzahl: 11.000 min-1, Schleifspindelgewinde: M14, Scheiben-(Ø): 125 mm, Gewicht: 1,9 kg K. 1318678

219 ,– BOSCH Pendelstichsäge „GST 90 E“

Mit Bluetooth Class 2 Modul, USB Ausgang, IP64, Stereolautsprecher, 2 AUX Eingänge, max. Ausgangsleistung: 2x3,5 W, exkl. Akku und Ladegerät, Gewicht: 4,4 kg, inkl. Netzgerät

4-stuﬁge Pendelung, Hubzahl und Konstant-Elektronik, werkzeugloser Sägeblattwechsel, Leistung: 650 W, Schnitttiefe (Holz/Stahl/Alu): 90/10/20 mm, Gewicht: 2,5 kg

W. 9475526 / K. 1249683

W. 9121163 / K. 1028458

149,–

60 ,– DREMEL Multifunktionswerkzeug „8220-2/45“

METABO Kappsäge „KGS 216 M“

2.0 Ah LI-Ionen-Akku, Lieferumfang: Dremel 8220 inkl. Akku, 45 Originalzubehöre, Präzisionshandgriff, Modellierungstisch, Ladegerät, Tragekoffer

W. 9339687 / K. 1590096

119 ,–

Leistung: 1.500 W, Spanabsaugung, Laser, Schnittbreite: max. 30,5 cm, Schnitttiefe: max. 65 mm, Leerlaufdrehzahl: 5.000 min¹, Hartmetall-Sägeblatt-(Ø): 216x30 mm, 2 integrierte Tischverbreiterungen, Gewicht: 13,5 kg

K. 1274766

134 ,–

229 ,– www.baywa.at

FARBEN & LACKE | 15 SCHÖNER WOHNEN Polarweiss, 10 l

IMPOS Baufolie „HDPE“

Hohe Deckkraft, ergiebig, strapazierfähig, Farbe: weileicht zu verarbeiten, atmungsaktiv, ß matt (1 l = 3,99)

Optimaler Schutz bei allen Arbeiten im Innen- und Außeneinsatz, Farbe: transparent, Maße (LxB): 50x2m, für 100 m2

K. 8000509

W. 9423894 / K. 1197873

39,90

899 ADLER Schutzanstrich „Aviva“, 1 l

AVANIA Silikat-Innenfarbe, 10 l Auf mineralischer Basis, waschbeständig und reinigungsfähig, gute Deckkraft, hoch diffusionsfähig, allergikergeeignet, frei von Konservierungsmitteln und Lösemitteln, Farbe: weiß matt, für ca. 7 m²/l (1 l = 3,99) W. 9419557 / K. 1194121

Farbloser Schutzanstrich, für stark beanspruchte Innenwandﬂächen, Farbe: matt oder glänzend W. 30291706 / K. 1321220

AVANIA Bad- und Küchenfarbe, 5 l Für Küche und Bad, Filmschutz gegen Algen- und Pilzbefall, hoher Weißgrad, Farbe: seidenmatt, für ca. 6 m²/l (1 l = 4,98) W. 9419445 / K. 1194001

Allergiker geeinget

39 90

14 95 ADLER Mutilack „ZK-PU“, 1 kg

AVANIA Weißlack In Seidenmatt oder Hochglanz, Farbe: weiß Größe: 375 ml 7,99 (1 l = 21,31) oder 750 ml 9,99 (1 l = 13,32)

Pigmentlack, für Innen und Außen, mit hervorragenden Hafteigenschaften, Farbe: matt/glänzend K. 600528

W. 9419626 / K. 1194198

24 90 MOLTO Innen Reparatur Moltoﬁll, 330 g Für schnelle und kleine Ausbesserungsarbeiten im Innenbereich, gebrauchsfertig, füllt in nur einem Arbeitsgang (1 kg = 12,12) W. 507467 / K. 790691

799

29 90

4 ,–

16 | VOGELFUTTER

FÜTTERUNG

SO UNTERSTÜTZEN SIE VÖGEL IM WINTER Die Vogelfütterung im Winter hat in Österreich eine lange Tradition. Nicht nur hilft man den geﬁederten Tierchen durch die zusätzliche Nahrungsquelle, die kalte Jahreszeit gut zu überstehen, gleichzeitig ist es auch ein tolles Naturspektakel. Man kann die Tiere aus nächster Nähe beobachten und eine Menge über verschiedene Vogelarten lernen.

Ein großes und vielseitiges Futterangebot,

lockt verschiedene Vogelarten an. Man unterscheidet Weichfutter- und Körnerfresser: • Amseln, Drosseln, Zaunkönige, Stare, Kleiber, Spechte und Rotkehlchen sind sogenannte Weichfutterfresser. Sie haben spitze, zierliche Schnäbel und fressen gerne Äpfel, ungesalzene Nüsse, Rosinen, getrocknete Beeren oder fettgetränkte Getreideﬂocken. • Finken, Meisen, Gimpel und Sperlinge sind Körnerfresser. Deren Schnäbel sind kräftiger, dicker und kürzer. Sie mögen Sonnenblumenkerne, Erdnussbruch, Buchweizen, Hirse und energiereiche, ölhaltige Nahrung wie Hanf-, Lein- oder Mohnsamen. • Keinesfalls füttern sollte man Speisereste, Gesalzenes, Verschimmeltes oder Verdorbenes. Futter aus Menschenhand ist aber nicht alles. Wichtig ist auch die naturnahe Gestaltung des Gartens mit z.B. beerentragenden Gehölzen, Kompost- und Laubhaufen. Damit hilft man Vögeln das ganze Jahr über.

ALPHA Winterstreufutter, 5 kg

ALPHA Futterhanf, 5 kg

ALPHA Erdnusskerne gehackt, 5 kg

Für alle freilebenden und körnerfressenden Garten- und Waldvögel (1 kg = 0,90)

Besonders zur Fütterung im Winter geeignet, da Hanf einen hohen Fettanteil besitzt, liefert dieser schnell große Energiemengen im Winter (1 kg = 3,39)

Hoher Fettgehalt, im Winter idealer Energielieferant für hungrige Wildvögel (1 kg = 3,19)

Im Spätherbst, wenn das Futterangebot für Vögel immer spärlicher ausfällt, kann das Vogelhäuschen aus dem Keller geholt und allmählich mit der Zufütterung begonnen werden. Da der Energieverbrauch der geﬁederten Tierchen im Winter sehr hoch ist, ist das zusätzliche Nahrungsangebot für Vögel lebensrettend. Gefüttert wird kontinuierlich den ganzen Winter hindurch bis in den April hinein. Warum so lange? Weil späte Wintereinbrüche insbesondere

W. 9079408 / K. 1788865

4,49

für früh zurückkehrende Vögel eine Bedrohung darstellen können.

DIE FUTTERSTELLE

Damit sich die Vögel beim Fressen sicher fühlen, ist beim Anbringen der Futterstelle ein Mindestabstand von zwei Metern zum nächsten Gebäude empfehlenswert. Idealerweise sollte das Vogelhäuschen frei vom Baum hängen oder an einem mindestens 1,5 Meter hohen Ständer angebracht sein. Hygiene an der Futterstelle ist ebenfalls ein wichtiger Punkt. Das Häuschen sollte regelmäßig gesäubert und das Futter immer trocken gehalten werden. Eine sinnvolle Ergänzung für die Futterstelle ist zudem eine Gittersäule für Meisenknödel- bzw. Fettblockhalter.

DIE FÜTTERUNG

W. 9079446 / K. 1788903

16,95

W. 9079442 / K. 1788899

15,95 www.baywa.at

TIERNAHRUNG | 17 WINDHAGER Vogelfuttersilo „Großvene dig

ALHPA Meisenknödel, 2,7 kg

er“

30 Stk., ohne Netz, mit wertvollen und engergiereichen Rohstoffen, für freilebende Garten- und Waldvögel im Winter (1 kg = 2,22)

Material: Massivholz, inkl . Aufhängeschnur, Maße (HxBxT): 28x24x18 cm (o. Deko)

W. 696361 / K. 1235298

W. 30362752 / K. 1360982

14,95

5 99 ALPHA Futterrosinen, 1 kg Für freilebende Garten- und Waldvögel W. 9079447 / K. 1788904

FELIX Trockenfutter „Meaty Sensations“, 2 kg

HAPPY CAT Trockenfutter, 10 kg

Verschiedene Sorten (1 kg = 3,50)

Reich an hochwertigen Proteinen, verschiedene Sorten (1 kg = 3,99)

W. 9124327 / K. 1031162

W. 9419497 / K. 1194055

3 29

6 99

39 90

VITAKRAFT Treaties Bits,120 g

ALPHA Belohnungshappen, 750 g

CHAPPI Hundefutter, 13,5 kg

Verschiedene Sorten (1 kg = 16,58)

Für Hunde aller Rassen, mit Vitaminen und Kupfer für die Unterstützung des Haarkleides, verschiedene Sorten (1 kg = 3,32)

Komplettnahrung für jeden Tag, verschiedene Sorten (1 kg = 1,33)

W. 9331727 / K. 1582274

W. 9245615 / K. 1143483

W. 9067370 / K. 1778584

1 99

249

17 95

18 | AUFBEWAHRUNG

ROTHO Clearbox

ROTHO Safe“ Aufbewahrungsbox „Evo

n, und stapelbar, Farbe: grü Material: Kunststoff, nist19, l 65 -, 15, l 44 Größe: 11 l 5,-, 15 l 7,-,

Material: Kunststoff, Deckel rasten ein, ineinander stapelbar, Farbe: transparent, Größe: 2 l 1,99, 5 l 2,99, 9 l 3,99, 10 l 4,99, 18 l 5,99, 63 l 17,95

W. 30232537 / K. 1266572

W. 9145117 / K. 1051680

5,ab

199

CURVER Unterbettbox, 35 l

ROTHO Aufbewahrungsbox „Evo Total“

ROTHO Rollbox, 57 l

Material: Kunststoff, nist- und stapelbar, Farbe: anthrazit 11 l 9,99, 15 l 12,95, 44 l 19,95 oder 65 l 24,90

Material: Kunststoff, stapelbar, mit 6 Rollen, verschiedene Farben

Material: Kunststoff, mit Deckel und Rollen, Farbe: transparent/grau

W. 30360403 / K. 1360283

K. 8002165

W. 30232542 / K. 1266577

SUNWARE Jedes Relife-Produkt von SUNWARE, ob Aufbewahrungsbox, Eimer etc. wurde aus 100% recyceltem Kunststoff hergestellt.

15,–

9 99

1295

SUNWARE Eimer

SUNWARE Box

SUNWARE „Heavy Duty Klappbox“, 46 l

Material: 100% recyceltes Kunststoff, mit Ausguß und Henkel, Farbe: anthrazit, Größe: 12 l 2,50 oder 7,5 l 2,19

Material: 100% recyceltes Kunststoff, stapelbar, Farbe: anthrazit, Größe: 24 l 3,50, 32 l 4,50 oder 51 l 7,99

Material: 100% recyceltes Kunsstoff, einfach auf- und zuklappbar, mit Stahlstiften verstärkt

K. 8003251

K. 8003244

K. 8003255

Passt dazu

2 50

3 50

9,– www.baywa.at

MONDKALENDER | 19

Mondkalender November bis Februar KW 48-6 27. November bis 20. Dezember 2019 Zunehmender Mond

Vollmond

Abnehmender Mond

Neumond

Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr 27 28 29 30 1

9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

Setzen/Säen Düngen Gießen Unkraut jäten Gehölze schneiden Rasenmähen Kompost Schädlingsbekämpfung Lagern/Konservieren Waschen/Putzen Lüften Haareschneiden Dauerwelle Nagelpﬂege Hautpﬂege

21. Dezember bis 13. Januar 2020 Zunehmender Mond

Vollmond

Abnehmender Mond

Neumond

Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 1

9 10 11 12 13

Setzen/Säen Düngen Gießen Unkraut jäten Gehölze schneiden Rasenmähen Kompost Schädlingsbekämpfung Lagern/Konservieren Waschen/Putzen Lüften Haareschneiden Dauerwelle Nagelpﬂege Hautpﬂege

14. Januar bis 5. Februar 2020 Zunehmender Mond

Vollmond

Abnehmender Mond

Neumond

Setzen/Säen Düngen Gießen Unkraut jäten Gehölze schneiden Rasenmähen Kompost Schädlingsbekämpfung Lagern/Konservieren Waschen/Putzen Lüften Haareschneiden Dauerwelle Nagelpﬂege Hautpﬂege

Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 1

20 | 24 H TANKSTELLE

24 H TANKSTELLE

TANKSTELLEN ERÖFFNUNG - BEQUEM, GÜNSTIG & NAH Bald ist es soweit, die 24 h Tankstelle beim BayWa Bau & Gartenmarkt in Lauterach ist in der Bau-Endphase. Bald können Sie Ihr Fahrzeug rund um die Uhr an 365 Tagen im Jahr bequem auftanken. Nach 5 monatiger Bauzeit entsteht nun beim BayWa Bau & Gartenmarkt in der Scheibenstraße 2 in Lauterach eine neue Tankstelle. Rund um die Uhr, an 365 Tagen im Jahr stehen Ihnen 2 Multidisplaysäulen mit jeweils 2 Tankautomaten, sprich 4 PKWs können gleichzeitig getankt werden, zur Verfügung. Dazu gehört auch eine Service-Insel mit Wasser und Luftdruckprüfer, alles weitere an Autozubehör erhalten Sie im BayWa Bau & Gartenmarkt. An der Automaten-Tankstelle, die 24 Stunden geöffnet hat, ist die EC- und Kreditkarten, UTA und DKV Zahlung möglich. Tanken Sie also nun Ihr Fahrzeug bequem, schnell und bargeldlos und nutzen Sie das Einkaufserlebnis nebenan rund um Haus & Garten.

MEHR SERVICE

Die BayWa investiert ca. 3 Mio. € um den Standort für unsere KundInnen noch attraktiver zu machen. Zusätzlich zur Tankstelle werden neue Parkplätze, ein neues Restaurant mit 80 Sitzplätzen, sowie eine Erweiterung der Freiverkaufsﬂäche und in eine verbesserte Logistik investiert.

PIN kostenlos zur Verfügung. Natürlich sind die bisherigen Vorteile der Serivcekarte weiterhin gültig und können somit im Markt und bei der Tankstelle genutzt werden. Infos und Antragsformular zur „neuen Servicekarte“ erhalten Sie an der Hauptinformation im BayWa Bau & Gartenmarkt in Lauterach.

Gerd Nussbaumer Spartenleiter Energie

„Mit der Neuinvestition bieten wir unseren KundInnen eine moderne Tankstelle mit vielen Annehmlichkeiten und Vorteilen“ BAYWA SERVICEKARTE MIT TANKBONUS

Bei Beantragung einer Servicekarte mit Tankfunktion bezahlen Sie schnell und bargeldlos direkt am Tankautomaten. Die Sicherheit Ihrer Karte wird durch Ihren persönlichen PIN-Code garantiert. Die Abrechnung erfolgt bequem per Lastschrift-Einzug und Sie erhalten die Rechnung monatlich direkt per E-Mail zugestellt. Doch damit nicht genug, denn Sie erhalten auf den ofﬁziellen Preis einen Tankvorteil.

Wenn Sie noch keinen Servicekarten-Besitzer/in sind oder bereits eine Karte haben, stellen wir Ihnen gerne eine neue Karte mit

ELEKTROMOBILITÄT

KundInnen des Bau- und Gartenmarkts in Lauterach können ihre Elektroautos ab sofort sowohl während des Einkaufs als auch außerhalb der Öffnungszeiten bequem laden. Möglich machen dies Vlotte Ladesäulen. Bis zu fünf Fahrzeuge können gleichzeitig Strom laden. 4 Ladesäulen mit einer Ladekapazität von 22 kW und eine Schnelladestation mit

www.baywa.at

24 H TANKSTELLE | 21

Jetzt neu bei der BayWa 24 h-Tankstelle in Lauterach: Mit vkw vlotte laden Sie schnell und sicher im größten Netz Österreichs - Über 500 öffentliche Ladepunkte - Über 30 Schnellladestationen Schnelle und saubere Energie für Ihre Reise – mit 100 Prozent Ökostrom.

einer Ladeleistung von 50 kW stehen zur Verfügung. An der z.B ein Nissan Leaf innerhalb von 30 Minuten auf 80% aufgetankt werden kann. Während der Tankung können die FahrerInnen im BayWa Bau & Gartenmarkt Ihren Einkauf rund um Haus & Garten machen, oder im neuen Cafe/Restaurant eine Pause einlagen oder Mittagessen. Die Ladesäulen können von allen Vlotte KartenbesitzerInnen und allen im großen Ladenetzwerk beﬁndlichen Karten genutzt werden. Die Abrechnung erfolgt dann mit Ihrem Systemgeber in der gewohnten Form.

www.vlotte.at

Walter Eiben Geschäftsführer BayWa Vorarlberg GmbH

„Themen wie Nachhaltigkeit und Umweltschutz gewinnen zunehmend an Bedeutung. Mit dem modernen Tankstellenkonzept leisten wir einen wichtigen Beitrag zur E-Mobility und zum Umweltschutz.“ PFLEGE FÜR IHR AUTO

Im BayWa Bau & Gartenmarkt erwartet Sie eine große Auswahl an wichtigem Autozubehör, damit Sie immer mobil bleiben. Ob Sie eine Wartung, Reparatur oder Autopﬂege durchführen möchten, wir bieten Ihnen von Motoröl bis Gummimattenset viele Produkte rund um Ihr Auto. Auch für den Winter rüsten wir Sie bestens aus: Mit dem richtigen Frostschutz, einer Frontscheibenabdeckung und dem Eiskratzer ist Ihr Auto gegen Kälte gewappnet. Das BayWa Team wünscht Ihnen eine Gute Fahrt.

22 | LAMINAT

LAMINAT MIT KORK

AUF LEISEN SOHLEN DURCH´S GANZE HAUS Wohnkomfort und Gesundheit stehen an erster Stelle. Egger Home Comfort verbindet die Vorteile von Laminat- und Korkfußböden. Durch zwei integrierte Korkschichten ist der Boden warm, leise und ökologisch, zudem hat er die Optik, gute Pﬂege- und Verlegeeigenschaften eines klassischen Laminatfußbodens. Neue authentische Dekore überzeugen mit Natürlichkeit und laden zum Wohlfühlen ein. PERFEKTER BODEN Egger Home Comfort ist der perfekte Boden zum Barfußgehen und die beste Wahl für Kinderzimmer, Schlafzimmer und Wohnbereich. Der Wunsch nach Rückbesinnung auf die Natur nimmt in unserer schnelllebigen, hochtechnologisierten Gesellschaft stetig zu. Diesem Trend nach mehr Natürlichkeit wird der Egger Home Comfort mehr als gerecht. Authentische Holzoptik, gefertigt auf dem neuesten Stand der Technologie, lassen Böden mit hohem Wohnkomfort entstehen.

Vorteile von Egger Home Comfort • Umweltfreundliche UV-Schutzschicht • HD Digital-Dekordruck • Elastische Comfort-Decklage aus Kork • HDF Quell-Stop+ Trägerplatte aus natürlicher Holzfaser

• Integrierte, trittschalldämmende KorkUnterlagsmatte • Leicht zum Verlegen mit patentierten System JUST clic Natürlich leise Die beiden Korkschichten haben hervorragende schalldämmende Eigenschaften, z.B. beim Gehen oder wenn etwas auf den Boden fällt. Natürlich warm Die Luftzellen des Korks speichern Wärme und laden dazu ein, barfuß zu gehen.

Natürlich ökologisch PVC-frei, 100% recycelbar

SCHÖNES DESIGN Einfache und minimalistische Designs entfalten ihre Wirkung sowohl in kleinen als auch in großen Räumen. Egal ob in skandinavischer Atmosphäre oder im Loft Stil. Entspannenden Momenten steht nichts im Wege. Die home comfort Technologie macht den Unterschied.

www.baywa.at

INNENTÜREN | 23

OBERFLÄCHEN FÜR JEDEN GESCHMACK UND JEDE ANFORDERUNG Sapeli Türen sind in fast 250 Oberﬂächenvariationen lieferbar. Egal ob die klassische furnierte Türe, die strapazierfähige CPL Oberﬂäche, ausgefallenes Sapdecor, die zeitlose weiß lackierte Türe, oder HPL die Türe die hart im Nehmen ist, für Sie ist immer etwas dabei.

azierie strapche von d – L P C ber ﬂ ä u fähige Olz fast nicht z o h t n e id Ec h e h u n te r s c

üre in nier te T Die fur 0 Holzar ten üb er 5

ton – CPL-Bevagante a r t x die e r ﬂ äche Obe

da s an z für Hochgl Wohngefühl e m oder n

Türblatt Note 14 mit Zarge Obtus Erle

Türblatt Elegant 10 Zarge Normal CPL Ahorn

Die Neuinterpretation eines Klassikers. Das Erlenfurnier in Querausrichtung kombiniert mit Alu Lisenen geben diesem Modell ein erfrischend neues Outﬁt. Die Umrahmung mit der Zarge gibt dem Modell den letzten Schliff Türblatt ab 309,Zarge Obtus 75/H10 ab 249,-

Türblatt CPL Ahorn in Kombination mit der Zarge Normal. Durch die strukturierte Oberﬂäche von Echtholz nur mehr schwer zu unterscheiden und trotzdem strapazierfähig Türblatt ab 159,Zarge Normal ab 149,-

W. 30247369 / K. 1278923

W. 30247352 / K. 1278978

5 Türblatt Hanum Hochglanz Weiß und Alu Zarge Metallic 17

Das Türblatt Hanum zeichnet sich durch zeitloses Design aus. In Kombination mit der Alu Zarge Metallic 17 und der Ausführung stumpf einschlagend entsteht eine bestechende Kombination aus Form und Farbe. Türblatt ab 819,Alu Zarge Metallic 17 ab 629,W. 30247361 / K. 1278879

Türblatt Rede 11, Zarge Obtus Furnier Birke

Türblatt Rede 11 in Birke furniert in Kombination mit der Zarge Obtus mit den gerade durchlaufenden Zargenteilen in Ausführung stumpf einschlagend für die geradlinige markante Optik Türblatt ab 309,Zarge Obtus 75/H10 ab 249,W. 30247371 / K. 1278898

4 Türblatt Lotos 13 Hochglanz Cappucino Zarge Obtus Weiß

Türblatt Lotos 16 in Hochglanzausführung Cappucino mit sparsamen Decor und der geradlinigen Zarge Obtus für extravagantes Wohnen Türblatt ab 429,Zarge Obtus 75/H10 Metalllaminat ab 279,W. 30247366 / K. 1278976

Türblatt Talia 40 Zarge Obtus CPL Beton

Türblatt Talia 40 mit Verglasung in Kombination mit der Zarge Obtus in der Oberﬂäche CPL Beton passt mit ihrer Geradlinigkeit und der Kombination von Betonoptik und Glas zur modernen Architektur. Türblatt ab 339,Zarge Obtus 75/H10 CPL Betan ab 219,W. 30247373 / K. 1278899

ANGEBOTE AVANIA Superweiß, 13 l Super Deckdraft, gute Waschbeständigkeit, sehr hohe Reichweite und Ergiebigkeit, leichte Verarbeitung, für Innen, Farbe: weiß matt, Ergiebigkeit für ca. 91 m² (1 l = 1,92) W. 30316257 / K. 1339755

statt 39,99

25,EINHELL Zug-Kapp-Gehrungssäge „TC-SM 2531/1 U“

statt 10,99

Lichterkette 100 LEDs, für Innen und Außen geeignet, Farbe: warmweiß, Maße (L): 500 cm

6,-

W. 30362217 / K. 1360679

KETTLER Axos Heimtrainer „Cycle M“

Drehtisch mit präziser Winkeleinstellung, neigbarer Sägekopf, Präzisionssägeblatt, Spänefangsack, Leistung: 1.900 W, Leerlaufdrehzahl: 4.800 min-1, Sägeblatt-(Ø): 254x30 mm

Trainingscomputer mit Permanentanzeige für 6 Funktionen, manuell verstellbares Magnetbremssystem mit 8 Widerstandsstufen, mit Handpulssensoren, max. Gewichtsbelastung: 110 kg

W. 30362938 / K. 1361023

K. 8003070

statt 199,99

statt 349,95

150,-

220,-

BayWa Bau & Gartenmarkt Lauterach Baustoffhandel

BayWa Rankweil

BayWa Bludenz

Scheibenstr. 2, 6923 Lauterach Tel. 05574/70 060-240

Stiegstr. 51, 6830 Rankweil Tel. 05522/441 570

Klarenbrunnstr. 7, 6700 Bludenz Tel. 05522/98 201

Mo-Do: 8.30 bis 18.30 Uhr Fr:

8.30 bis 19.00 Uhr

Sa:

8.00 bis 17.00 Uhr

Mo-Fr: 7.00 bis 17.00 Uhr Sa:

8.00 bis 12.00 Uhr

Mo-Fr: 8.30 bis 18.00 Uhr Sa:

8.00 bis 15.00 Uhr