JAHRE
20
Bau & Gartenmarkt
OKTOBER LUST AUF HERBST
OKTOBER 2019 ANGEBOTE GÜLTIG BIS 31.10.2019
WINTERSCHUTZ GARTENARBEITEN IM OKTOBER
ALLERHEILIGEN GRABPFLEGE UND BEPFLANZUNG
Knospenhe
ide
n Girls“ aris „Garde Calluna vulgopf, winterhart, -T bertopf) Im 11-cm Farben (o. Ü verschiedene K. 8000905
20-JÄHRIGES JUBILÄUM SERVICELEISTUNGEN
PREIS HIT
89 statt 1,
1,
29
je
HERBSTDEKO
ID DEEN & ANLEITUNG FÜR EINEN HERBSTKRANZ
www.baywa.at
2 | INHALT
INHALT 4-5
Herbstblüher Pflanzen, Erde und Töpfe
6-7
Allerheiligen Gestecke, Kerzen und Zubehör
8-9
Den Garten auf den Winter vorbereiten
10-11 20 Jahre BayWa Bau & Gartenmarkt Lauterach 12-13 Futterzeit Wie wir unsere Vögel in der kalten Jahreszeit unterstützen 14
KFZ
15
Alles für eine aufgeräumte Werkstatt
16-17 Herbstdeko Wir gestalten unser Heim 18
Bekleidung
19
Mondkalender
EDITORIAL
Liebe BayWa-Freunde,
20-23 Baustoffe
ÖFEN & HERDE
JAHRE
Kaminöfen schaffen behagliche Wärme, wo man sie haben möchte und sorgen gleichzeitig für eine niedrige Energiekostenabrechnung. Blättern Sie durch unseren aktuellen Katalog und machen Sie sich ein Bild von unserer großen Öfen- und Herde-Auswahl. Online auf w w w. b a y w a . a t 20 oder holen Sie sich die gedruckte Ausgabe in Ih- ÖF EN & rem BayWa Bau HE RD E & Gartenmarkt in Lauterach, Rankweil oder Bludenz. Angebote gültig bis 31.03.2020
www.baywa.at
Impressum Herausgeber: AFS Franchise-Systeme GmbH, Wienerbergstraße 3, 1100 Wien. Konzeption, Redaktion und Grafik: kolb-digital Ges.mbH, Im Gries 11, A - 6370 Kitzbühel, Redaktionsleitung: Stefanie Kolb, Druck: Russmedia GmbH, Gutenbergstr. 1, 6858 Schwarzach. Copyright Bild/ Text: AFS Franchise-Systeme GmbH, Nachdruck nur im Einverständnis mit dem Herausgeber.
GÜLTIG VON 16.10.2019 BIS 31.10.2019 BZW. SOLANGE DER VORRAT REICHT. Alle Preise in Euro, inkl. aller Steuern und Abgaben. Preise sind Abholpreise. Verbilligungen in % sind kaufmännisch gerundet. Stattpreise sind bisherige unverbindlich empfohlene Verkaufspreise. Abgabe erfolgt nur in ganzen Verpackungseinheiten und Haushaltsmengen. Irrtümer, Satzund Druckfehler vorbehalten. Verwendete Fotos sind teilweise Symbolfotos sowie bei Bildagenturen gekaufte Fotos (Thinkstock, iStockphoto, Fotolia etc.). Bitte um Verständnis, dass nicht immer alle beworbenen Produkte in allen Verkaufsstellen sofort vorrätig sein können. Es gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen, die unter www.baywa.at abgerufen und auf Verlangen unentgeltlich übermittelt werden können.
wir dürfen uns noch einige Wochen an der Farbenpracht des Herbstes erfreuen, doch wer auch im nächsten Jahr Neues im Garten blühen, wachsen und reifen sehen möchte, hat jetzt im Oktober noch einmal richtig viel zu tun. Zeit um den Boden aufzulockern und Unkraut zu jäten, denn Unkraut verliert jetzt seine Samen und somit ersparen Sie sich im Frühjahr viel Arbeit. Spätestens beim ersten Frost fallen oft wahre Laubberge im Garten an. Was tun damit? Die Antwort: Kompostieren – aber richtig. Vergessen Sie auch nicht, Ihre Pflanzen jetzt mit den wichtigsten Nährstoffen zu versorgen, damit sie im Frühling wieder in voller
Prachtgedeihen können. Auch das Thema Allerheiligen finden Sie in der Oktoberausgabe der BayWa-Zeitung und dazu die passenden Produkte wie Grablichter, Laternen, Gestecke und Blumen. Am 1. November ist jedoch nicht nur der Gedenktag der Verstorbenen, an diesem Tag beginnt auch die Winterreifenpflicht in Österreich. Vergessen Sie nicht, Ihre Reifen zu wechseln! Wir wünschen Ihnen viel Lesespaß!
Ihre Marktleitung, Spartenleiter BayWa Bau & Gartenmarkt Herbert Leite
INTERESSANTES SCHULSTART 2019
Viele ErstklässlerInnen fieberten dem ersten Schultag entgegen, gemeinsam mit den Eltern die Schultasche aussuchen gehen, das war ein Erlebnis. Doch Schule ist nicht gratis, nicht nur die Materialien, auch Ausflüge und Exk xkursionen verursachen Kosten. Wir bei BayWa haben nicht nur den Schulkinder mit tollen Produkten und Neuheiten Freude bereitet, sondern
auch den Eltern! Denn wir haben die Eltern finanziell mit einer „1+1 Gratis“ Aktion auf alle Hefte unterstützt und unsere Servicekarten-Kunden erhielten zusätzlich -20% Ra abatt auf den Schuleinkauf.
WERDEN SIE FACEBOOK FAN
www.baywa.at
HERBSTBLUMEN | 3
DER GARTEN
WAS IM OKTOBER ALLES ZU TUN IST Im Oktober geht das Gartenjahr langsam zu Ende. Trotzdem gibt es viel zu tun, denn es geht darum, alles für das nächste Jahr vorzubereiten. Wer also im nächsten Frühling alles blühen sehen will, sollte schon jetzt etwas dafür tun. Der Herbst ist nämlich die beste Pflanzzeit.
ZWIEBELBLUMEN NOCH IM OKTOBER PFLANZEN
Sollten Sie Ihre Zwiebelblumen für nächstes Jahr noch nicht gepflanzt haben, sollten Sie das noch im Oktober erledigen. Der Herbst ist die optimale Pflanzzeit, weil noch Wurzeln ausgebildet werden und die Blumen sich an ihren neuen Standort gewöhnen können. Die Winterruhe ist zusätzlich gut für die Pflanzen.
LAUB ENTFERNEN
Es reicht aus, das Laub alle zwei Wochen mit einem Rechen zu entfernen. Einzige Ausnahme: Ist die Blätterschicht zu dick, sollte gleich gehandelt werden. Sonst bekommt der Rasen keine Luft mehr und verrottet. A Allternativ kann man Blätter auch mit dem Rasenmäher “einsammeln”. Dabei werden sie gehäckselt und sind perfekt für den Kompost. Auch Laub auf einer Hecke ist nicht gut und sollte regelmäßig entfernt werden.
KOMPOST UMSETZEN
Ende Oktober sollte der Kompost noch einmal umgesetzt werden. Das Umsetzen von Kompost ähnelt ein wenig dem Umgraben im Beet: das Unterste kommt nach oben, das Oberste nach unten. Arbeiten Sie sich schichtweise von oben nach unten durch den Kompost und werfen Sie das Material auf ein Sieb. Schon fertiger Kompost wird durchfallen, noch nicht ausreichend abgebautes Grün bleibt hängen und wandert zurück zum Kompost.
fruchtbar. Sollte Laub nicht ausreichen, bietet sich natürlich Rindenmulch an, welcher im BayWa Bau & Gartenmarkt erhältlich ist.
OBSTGEHÖLZE EINSETZEN
Obstgehölze müssen noch vor dem ersten Frost in die Erde. Dann rwurzeln. In das Pflanzloch sollte am besten ein bilden sie Faserw Gemisch aus Erde und Kompost gegeben werden, damit für ausreichend Nährstoffe gesorgt ist. Beim Wasser nicht sparen. Ist die Pflanzstelle richtig nass, wächst der Baum schneller an.
KÄLTERESISTENTE PFLANZEN MIT FARBE
Heidepflanzen sind besonders pflegeleicht und robust. Das macht sie zu beliebten Gartenpflanzen in den kälteren Wintermonaten. Ihre kräftig gefärbten Blüten in Rosa, Lila oder Violett bilden die unterschiedlichen Sorten der Heide vor allem an hellen Standorten aus. Besonders beliebt sind Kombinationen aus der früh blühenden Besenheide, auch Heidekraut genannt, und der winterblühenden Schneeheide. Die auch als Erika bekannte Heidepflanze trotzt selbst Minusgraden und zeigt ihre weißen, roten und rosafarbenen Blüten von Dezember bis April.
Knospenheide
Calluna vulgaris „Twin Girls“ Im 10,5-cm-Topf, winterhart, zweifarbig K. 8003018
MULCHEN
Um offene Flächen vor der Kälte zu schützen, sollte eine Mulchschicht aufgetragen werden. Dafür kann Laub und Staudenschnitt unter Sträucher gelegt werden. Das Material verrottet und wird zu Humus, der Wasser und Nährstoffe speichert. Darunter bleibt der Boden locker und
1,49
4 | FREILANDPFLANZEN
ie Japanische Blütenskimm Skimmia japonica cm Im 33-cm-Topf, Höhe: 60 K. 600304
Silberdraht
49,
90
Calocephalus brownii Im 11-cm-Topf, silbergraue, nadelartige Blätter
1 50
K. 1625397
Besenheide
Drahtstrauch
Heidekraut
Calluna vulgaris „Skyline Sidney“ oder „Skyline Stockholm“ Im 13-cm-Topf, gelb- oder grünlaubig, winterhart
Mühlenbeckia complexa Im 11-cm-Topf, winterhart, wuchsstark
Erica gracilis Im 12-cm-Topf, einjährig, Farbe: rot
K. 600304
2
49
K. 600304
1
99
K. 8000909
Niedere Scheinbeere
Portugiesischer Kirschlorbeer
Japanische Lavendelheide
Gaultheria procumbens Im 12-cm-Topf, winterhart
Prunus lusitanica „Augustifolia“ Im 3-l-Container, Höhe: 30/50 cm
Pieris japonica Im 23-cm-Topf, Höhe: 40 cm
K. 1677299
K. 600304
K. 600304
1 99
16 95
1 99
14 95 www.baywa.at
ERDE UND TÖPFE | 5 IMPOS Pflanzerde, 60 l
IMMERGRÜN Pflanzerde, 70 l Für alle Garten- und Balkonpflanzen, gebrauchsfertig, biologisch aktiv und vorgedüngt mit allen wichtigen Nährstoffen (1 l = 0,11)
Für Bäume, Sträucher, Bal Gartenpflanzen (1 l = 0,08 kon- und )
W. 978767 / K. 1654264
W. 198101 / K. 6122
Für alle Garten- und Balkonpflanzen
7 99
4,99 SCHERF Marmorziersplitt, 25 kg
EUFLOR Graberde, 15 l
PLANTAFLOR Graberde, 20 l Zur Grabbepflanzung und Grababdeckung, Schwarztorf mit NPK-Dünger (1 l = 0,10)
Für die Grabbepflanzung, (1 l = 0,33)
Farbe: weiss-matt, Größe: 8-12 mm (1 kg = 0,20)
W. / K. 8000191
W. 901442 / K. 287299
W. / K. 810367
4 99
1 99 Pflanzschale „Capri“
Material: Kunststoff,, verschiedene Farben, Maße (Lx LxBxH): x 52x23x20 cm 12,95 oder 52x20 cm 14,95 (o. Deko) W. 9225932 / K. 1128168
Pflanzschale „Sofia“ Material: Kunststoff, Farbe: grau oder weiss-grau, Maße (LxBxH): 30x13x13,5 cm (o. Deko) W. 9430422 / K. 1203669
4 99 Pflanzschale „Berlin“ Material: recycelter Kunststoff,Maße (LxBxH): 25x25x13 cm 9,99 oder (ØxH): 31x15 cm 12,95 (o. Deko) W. 9430420 / K. 1203667
ab
12 95
je
7 99
ab
9 99
6 |GESTECKE
ALLERHEILIGEN
TIPPS ZUR GRABGESTALTUNG Für Angehörige ist das Grab nicht nur die letzte Ruhestätte, sondern ein Ort, den sie gezielt aufsuchen, um sich zu erinnern. Liebevoll gepflegte Gräber sind damit ein wichtiges Bindeglied zu den Verstorbenen. Die kleine Fläche eines Grabes zu gestalten ist jedoch nicht immer ganz so einfach wie es auf den ersten Blick scheint. Wir haben für Sie ein paar hilfreiche Tipps gesammelt.
CRYSANTHEMEN
rysanthemen. Der Klassiker sind die Chry Sie sind traditionelle Farbtupfer auf den
Gräbern. Es handelt sich dabei aber weniger um die großen, ballenartigen Blüten von einst, sondern um die kleinblütigen (auch rysanthemen. frostfesteren) Chry
ERIKEN
Eriken dürfen auf dem Grab nicht fehlen. Calluna, die „Gardengirls“, und Erica carnea, die Winterheide, sind zu absoluten Spitzenreitern geworden.
HORNVEILCHEN
Die kleinen Stiefmütterchen, mit dem markanten Blütengesicht, sind besonders robust und blühen im Frühjahr weiter.
IMMERGRÜN
Bodendecker, Efeu oder Sternmoos, sie alle bilden einen dichten Teppich, der zu einer perfekten Grundlage unter kleinen Gehölzen wird.
GRABSCHMUCK
Was auf keinen Fall fehlen darf, sind natürlich die Kerzen. Ein Trend im Grabschmuck geht eindeutig zu natürlichen Materialien, ob bei Blumenarrangements oder Kränzen. Bei den Gestecken wird – der Witterung entsprechend – traditionell auf Zapfen, Moos und Pflanzenteile sowie Rindenstücke, Rebenzweige oder Trockenblumen gesetzt, die jeder Witterung standhalten.
Grabpflfege und altung Grabgesta
Beachten Sie beim Kauf der Pflfanzen den f and fall, aber auch der Arbeitsaufw Lichteinfa ist entscheidend. Denn in der Sonne ist der t en Gießauffwand etwas größer und im Schatt wächst unter Umständen mehr das Unkraut. Zudem werden die Pflfanzen auf Friedhöffen besonderem Stress ausgesetzt – Trockenheit, Wind und Kälte. f ische Im Herbst sollten Sie großzügig fr Erde verteilen. Verwenden Sie tiefschwarze f r eine besonders ästhetische Graberde fü Graboptik. Gräber wirken harmonisch, wenn Sie umrahmt werden. Rahmenpflfanzen lassen das Grabzeichen mit der weiteren Bepflfanzung verschmelzen: höhere Pflfanzen beim Grabstein, niedrigere in der entgegen gesetzten Richtung.
29,90
399,90
49,90
9,99
59,90 www.baywa.at
GRABLICHTER UND -GESTECKE | 7 Grablicht
BOLSIUS Dauerbrenner „Nr. 9“
10er-Pack, mit Deckel, Far be: rot-gold
K. 1564387
Mit Deckel, Farbe: rot, Brenndauer: ca. 90 h K. 1581563
Brenndauer: ca. 90 h
2 49
3,99
10er-Pack
BOLSIUS Kompositionsöllicht „Nr. 3“
AMBROSIUS Motivgrablicht
AMBROSIUS Motivgrablicht
Farbe: rot, Brenndauer: ca. 52 h
30% Öl-Gehalt, mit regenfestem Deckel, verschiedene Motive, Farbe: weiß, Brenndauer: ca. 120 h
30% Ölgehalt, mit Deckel, Farbe: weiß, verschiedene Motive, Brenndauer: ca. 168 h
K. 1184617
K. 1106096
K. 1009283
0 69
2 49
4 50
Waldgesteck „Sehnsucht“
Gesteck Urne
Rebenkreuz
In Tonschale, verschiedene Farben, Maße (H): 50/60 cm
Material: Keramik, verschiedene Farben, Maße (ØxH): 30x20 cm
Natur geschmückt, verschiedene Farben, Maße (LxB): 45x30 cm
K. 1183307
K. 1302522
K. 1145659
4 4 90
14 95
17 95
8 | WINTERSCHUTZ
WINTERSCHUTZ
PFLANZEN BRAUCHEN IM WINTER BESONDEREN SCHUTZ Ob Oleander oder Wandelröschen, Palmengewächs oder Konifere. Eine Vielzahl an Pflanzen die uns im Sommer erfreuen, brauchen im Winter besonderen Schutz. Frostschutz bei winterharten Pflanzen funktioniert ähnlich wie im Kühler eines Autos – die Pflanze produziert ein eigenes Frostschutzmittel und setzt damit den Gefrierpunkt herab. Die Wechselwirkung zwischen Frost und Wintersonne führt vor allem bei jungen Pflanzen häufig zu Frostschäden. Der Wechsel von Wärme und Kälte lässt beispielsweise die junge Rinde von Obstbäumen, Linden und Eschen leicht reißen. Immergrüne Pflanzen wie Kirschlorbeer oder Buchsbaum sind bei Frostwetter ohne Schnee besonders gefährdet auszutrocknen. Bei Sonneneinstrahlung erwärmen sich die Blätter auf über Null Grad Celsius. Dabei verdunstet Wasser über das Blatt, obwohl die Wurzeln eingefroren sind. Dies führt zu Trockenschäden, da Wasser über die Blätter verdunstet, die Wurzeln aber kein neues Wasser nachliefern können. Ein atmungsaktives, licht- und wasserdurchlässiges V Vllies schützt Sträucher, Bäume, Pflanzen und Beete vor Frost, Wind, Schneedruck und Wildverbiss.
KÜBELPFLANZEN
Den größten Schutz vor Kälte verlangen nicht die Blätter, sondern die Wurzeln
der Kübelpflanzen. Durch einen dünnen Plastik- oder Keramiktopf friert es rasch durch, die Wurzeln würden dauerhaft absterben. Daher ist es unerlässlich um den bepflanzten Kübel Schafw fwolle zu binden. Wie ein Schafw fwollpullover hält die Winterschutzmatte Kälte fern. Wer den Pflanztrog fwolle umwickelt, sorgt mit gefärbter Schafw für ein besonders stimmiges Ambiente. Die gefärbte Wolle spiegelt oft die Farbe der Bepflanzung wider und wirkt besonders einladend. Diese Methode ist einerseits für wenig frostempfindliche Pflanzen geeignet (z.B. Ilex im Topf - rote Beeren, rotes V Vllies oder Matte), andererseits für Pflanzen, die an einem besonders geschützten Ort stehen (z.B. südseitige Mauer).
IMMERGRÜN Winterschutzmatte
KELLER, VORHAUS ODER WINTERGARTEN
Manche Pflanzen müssen den Winter jedoch im geschützten Raum verbringen, sie würden auch mit Schafw fwolle erfrieren. Dazu zählt beispielsweise der Oleander. Oft ist das Licht die größte Herausforderung. Als Faustregel gilt, je wärmer das Winterquartier, desto mehr Licht wird benötigt. Ab 10°C Lufttemperatur brauchen die Pflanzen volles Licht, ist das Winterquartier sehr kühl (ca. 5°C, jedenfalls frostfrei) reicht ein Lichtschacht. Bitte die Pflanzen auch im Winter bedarfsgerecht gießen. Der BayWa Bau & Gartenmarkt bietet Ihnen eine vielfältige Auswahl an verschiedensten Winterschutzmöglichkeiten mit denen Sie Winterschäden vermeiden.
IMMERGRÜN Frostschutzvlies
Farben: naturweiß oder grau, Material: Schafwolle, bietet Schutz vor Maße (Lx LxBxH): 200x30x0,5cm 6,99 und Kälte, Frost und Wind, Farbe: weiß, 200x50x0,5cm 10,95 Maße (Lx LxB): 200x100 cm K. 1506538
ab
6,99
K. 1506544
7,99
IMMERGRÜN Winterschutzmatte
Material: Schafwolle, hält Frost von empfindlichen Wurzeln fern, Maße (Lx LxBxH): 200x20x0,3 cm K. 1524129
4,99 www.baywa.at
EINWINTERN | 9 WINDHAGER Winterrvl v ies
3-Stück, verhindert das Einf der Folge das Austrockne rieren und in n der Pflanzen, Maße (Lx LxB x ): ca. 500x150 cm
W. 966720 / K. 1643641
Vorteilspackung 3-Sttü ück
VIDEX Vlies Haube „Hirsch“ Für die Pflanzenkrone gegen eisigen und austrocknenden Wind, ideal für Rosen und kleine Gehölze, Zugkordel am unteren Rand, Farbe: cappuccino/beige, Maße (LxB): 110x110 cm K. 8009110
statt 7,49
7 99
6,-
MEGA Vlieshaube
WINDHAGER Wintervlies „Protect“
WINDHAGER Jute - Sack
Große und stabile Vlieshaube mit praktischem durchgehendem Reißverschluss als Kälte- und Verdunstungsschutz für sehr große Kübelpflanzen und Gehölze, Maße (LxB): 240x200 cm
Farbe: natur, Maße (LxB): 500x150 cm
Dekoratives Naturgewebe, zur Aufbewahrung von Obst, Gemüse, etc. geeignet, zuverlässiger Schutz vor Kälte und Frost, Farbe: natur, Maße (LxB): 100x60 cm
K. 1565572
K. 1758619
K. 1623002
19 95 WINDHAGER Winterschutzmatte „Cocos“ Natürlich isolierende Matte, schützt wirkungsvoll vor Frostschäden an Sträuchern und Topfpflanzen, zum Überwintern kälteempfindlicher Pflanzen, Maße (LxB): 150x50 cm
3 99 WINDHAGER Kältschutzfolie
WINDHAGER Wintervlies „Super Protect“
Verpackungsmaterial zum Schutz vor Bruch oder zum Überwintern von Pflanzen, Maße (LxB): 500x100 cm
Atmungsaktives, licht- und wasserdurchlässiges Spezialvlies, schützt vor Kälte, Frost und Schnee, Maße (LxB): 500x200 cm
K. 1608246
K. 1623000
K. 1753904
8 99
4 99
6 99
7 99
10 | 20 JAHRE BAU & GARTENMARKT
20
JAHRE
WIR FEIERN BayWa |Bau & Gartenmarkt
Mehr als 100 MitarbeiterInnen geben Tag für Tag Ihr Bestes um Ihnen mit kompetenter Beratung, Fachwissen, ausgezeichnetem Service und vor allem persönlichem Einsatz zur Seite zu stehen. In dieser Ausgabe möchten wir auf unsere Serviceleistungen eingehen, welche den BayWa Bau & Gartenmarkt in Lauterach besonders macht. Der BayWa Bau & Gartenmarkt in Lauterach, bietet seit 20 Jahren ein breites Sortiment und fachkundige Beratung im Hinblick auf Produkteigenschaften und Umsetzung rund um Haus & Garten.
nicht mehr funktioniert? Wir bei BayWa möchten, dass Sie lange Freude an unseren gekauften Geräten haben. Aus diesem Grund verlängern wir die Garantielaufzeit auf 5 Jahre. Sollte ein Produkt mangelhaft sein, reparieren wir Ihnen das Kleingerät gratis oder ersetzen es Ihnen durch ein gleiches oder preislich vergleichbares Produkt zum 1/2 Preis. Dieser Service gibt es exk xklusiv im BayWa Bau & Gartenmarkt, ob Rasenmäher, Bohrmaschine, Motorsäge oder Hochdruckreiniger, wir bieten eine Garantie die wirklich etwas bringt.
VIELFÄLTIGES PRODUKTANGEBOT
Das Produktangebot aus den Bereichen Werkzeug, Elektro & Sanitär, Garten & Freizeit sowie Wohnen & Haushalt wird stetig erweitert, optimiert und zusätzlich durch wechselnde Angebote und Serviceleistungen ergänzt. Aber auch auf die Regionalität wird bei der Auswahl an Produkten geachtet. Wir gehen auf die Kundenwünsche ein und sind ständig auf der Suche nach neuen Highlights, Trends und innovativen Produkten welche auf dem Markt gerade angesagt sind.
GARANTIE - DIE WIRKLICH BEGEISTERT
Doch was tun, wenn ein Produkt plötzlich
WARTUNG & REPARATUREN
Bei der Bewältigung von Tätigkeiten in Haus, Garten oder Forst leisten Ihnen die modernsten Kleingeräte wertvolle Hilfe. Sie erleichtern Ihre Arbeit, damit Sie Ihre Zeit effizienter nutzen können. Doch dabei sollten Sie niemals vergessen, dass eine gute Wartung eine lange Lebensdauer garantiert.
Nutzen Sie den Service unserer Fachwerkstätte. Wir bieten den perfekten Service nach Herstellervorschrift und übernehmen vorbeugende Instandsetzungen und Notfallreparaturen.
WEITERE SERVICELEISTUNGEN
Mit unserer BayWa Servicekarte können Sie richtig sparen! Liegt Ihre Gesamteinkaufssumme (ausgenommen sind preisreduzierte- und Aktionsartikel sowie BayWa Gutscheine) bis Jahresende bei über 1.000 Euro, erstatten wir Ihnen bis zu 3 % Sammel-Jahresbonus als Gutschrift. Zudem wissen Sie als Servicekarten-Kunde alles als Erstes! Sie finden regelmäßig Informationen über Neuigkeiten, Angebote und Abverkäufe, sowie Einladungen und attraktive Überraschungsgutscheine in Ihrem E-MailPosteingang. Wir laden Sie exk xklusiv zum Abend-Shopping außerhalb der regulären Öffnungszeiten im BayWa Bau & Gartenmarkt ein und zu Ihrem Geburtstag überraschen wir Sie jedes Jahr mit einem kleinen Geschenk. Sie möchten Ihre Wände neu malen und haben eine genaue Vorstellung davon, in welchen Farben Ihr Zuhause zukünftig erstrahlen soll, doch der passende Farbton steht einfach nicht im m 19R 99egal? Kein Problem! 1999 Mit unserem Farbmischservice können Sie
www.baywa.at
20 JAHRE BAU & GARTENMARKT | 11
JAHRE
20
AUF EIN WORT In jeder Ausgabe werden wir verschiedenen Interviewpartnern die selben drei Fragen stellen, doch die Antworten werden bei Jedem anders ausfallen und geben uns einen Blick in die Vergangenheit, Gegenwart aber auch Zukunft. In dieser Ausgabe, Janine Lux, Marketing.
Ihren Wunschton direkt im Markt mischen lassen und mit nach Hause nehmen. Oder Sie haben die perfekte Arbeitsplatte gefunden, doch die Größe passt nicht? Wir schneiden Ihre Holzplatte auf die von Ihnen gewünschte Größe zurecht.
Bauen oder Wohnen. Fundiertes Fachwissen, inspirierende Do-it-yourself Beiträge, clevere Tipps, nützliche Ratschläge und passenden Produkten und Angebote rund um die Themen Garten, Bauen, Sanieren oder Haustiere.
Doch was tun wenn der Stauraum in Ihrem Auto nicht reicht, um all Ihre Einkäufe sicher zu verstauen? Mit einem unserer Mietanhänger können Sie Ihre Waren sicher und kostenlos zu sich nach Hause fahren oder gegen einen Aufpreis bequem und einfach zum gewünschten Termin zustellen lassen.
Trotz vielfältiger Online-Werbeformen bleibt der klassische Postwurf - unser BayWa Flugblatt die Nummer eins. „Gerade Pflanzen sind ein sehr emotionales Thema und das wiederum lässt sich besonders gut über große Bilder kommunizieren. Unsere Flugblätter verbinden diese Gefühlswelt mit Angeboten.“, so Janine Lux, Marketing Verantwortliche. Das Flugblatt ist ein wichtiges Servicetool für unsere Kundinnen und Kunden um Neuheiten, Top-Angebote und Aktionen zu kommunizieren.
Eine weitere Serviceleistung im BayWa Bau & Gartenmarkt – der Geräteverleih. Sie benötigen zum Beispiel ein neues Werkzeug, doch sind unsicher, welches zu Ihnen passt oder brauchen die Werkzeuge nur für ein einziges Projekt? Mit unserer Werkzeugvermietung haben Sie die Möglichkeit, die benötigten Geräte bequem zu leihen.
BAYWA MAGAZIN & ZEITUNG
9x im Jahr erscheint die BayWa Zeitung, und seit 2019 4x das BayWa Magazin. Sie finden kostenlos unzählige kreative Ideen rund um ein gemütliches Zuhause und einen schönen Garten. Die Medien geben je nach Saison Einblick in anstehende Gartenarbeiten und informiert über neueste Trends rund um
BAYWA FLUGBLATT BLEIBT FAVORIT
Was war Ihre größte Herausforderung seit Sie in der BayWa tätig sind? In meinem Job kommt es immer wieder zu Herausforderungen wie zum Beispiel, alle Monate ein Flubglatt zu gestalten, welches auf Anhieb beim Kunden Interesse wecken soll. Ist das Prospekt dann erstmal aufgeschlagen sollte es informieren, ein Image vermitteln, das Produkt beschreiben und die Funktionalität wiederspiegeln. Bei der Produktvielfalt vom BayWa Bau & Gartenmarkt ist das jeden Monat aufs Neue eine Herausforderung für mich. Wo liegen Ihrer Meinung nach die Stärken vom Bau & Gartenmarkt, warum ist er so erfolgreich? Weil ich hier „alles“ bekomme, lacht Janine. Im BayWa Bau & Gartenmarkt in Lauterach, freut sich die Mama wenn sie durch die Deko- und Pflanzenabteilung läuft, während Papa und Opa auf der Suche nach neuen Geräten und Zubehör für ihr anstehendes DIY-Projekt in der Werkzeug oder Gartentechnik Abteilung sind, die Kinder suchen sich ein neues Spielzeug aus und Oma besorgt sich neue Wolle. Ein Markt, der die Bedürfnisse einer ganzen Familie deckt. Was ist Ihre Lieblings-Abteilung im BayWa Bau & Gartenmarkt und warum? Ganz klar die Bastelabteilung. Ich lasse mich hier sehr gerne inspirieren und finde immer neue Ideen für Geschenke oder Dekorationsmöglichkeiten wie ich mein Zuhause etwas aufpeppen kann.
12 | VOGEL
VOGELFUTTER
VÖGEL FÜTTERN IM WINTER Vögel freuen sich über zusätzliches Futter im Winter. Vogelfutterstellen im Garten mit hochwertigem Futter sorgen dafür, dass die gefiederten Freunde gut über den Winter kommen.
um den Flüssigkeitsbedarf unserer singenden Freunde abzudecken.
Achten Sie darauf, dass die einzelnen Vogelarten unterschiedliche Ernährungsgewohnheiten haben.
Bei milden Temperaturen können auch ein paar Stücke Obst wie beispielsweise Äpfel oder Birnen in den Garten gehängt werden. Achten Sie jedoch auf die Temperaturen, denn bei Frost sollten Sie kein Obst anbieten, da Gefrorenes den Tieren schadet!
VOGELHÄUSCHEN - DER KLASSIKER
MEISENKNÖDEL FÜR FETTREICHE NAHRUNG
In einem Vogelhäuschen wird meistens Mischfutter angeboten. Das Häuschen sollte so gestaltet sein, dass das Futter nicht nass werden kann. Sie sollten auch darauf achten, dass die Ausscheidungen der Vögel keinen Kontakt zum Futter haben können. Durch Kot im Futter können nämlich Krankheiten übertragen werden.
FÜR AUSREICHEND SCHUTZ SORGEN
Um zu vermeiden, dass Vögel gegen die Fensterscheiben fliegen, sollte die Futterstelle einen Mindestabstand von 2 m zum Haus haben. Für Katzen sollte die Futterstelle unerreichbar sein. Ein Strauch oder Gebüsch in der Nähe sorgt für Rückzugsmöglichkeiten.
VOGELTRÄNKEN - WASSER AUCH IM WINTER
Auch in der kalten Jahreszeit müssen Vögel trinken. Eine Vogeltränke wäre hier geeignet
Meisenknödel oder Meisenringe sind vor allem auf die Bedürfnisse der Meisen abgestimmt. Sie werden am besten auf die Äste von Bäumen oder in Sträucher gehängt. Auch für Spechte stellen sie eine willkommene Abwechslung auf dem Speiseplan dar.
FUTTERSÄULEN FÜR NÜSSE & CO.
Futtersäulen ermöglichen den Vögeln bei der Futteraufnahme eine natürliche Sitzhaltung einzunehmen. Sie bieten auch größtmögliche Hygiene. Vor allem Nüsse, aber auch Getreide werden den Vögeln mit Futtersäulen angeboten.
KLEINE FEINSCHMECKER
wie Hanf, Hirse, Leinsamen oder Buchweizen. Besuchen Sie uns im BayWa Bau & Gartenmarkt und wählen Sie das richtige Futter aus, um Ihre gefiederten Wintergäste zu verwöhnen und sicher über den Winter zu bringen. Bei Fragen stehen Ihnen unsere FachverkäuferInnen gerne zur Verfügung.
CHECKLISTE VOGELFUTTERSTELLEN: • Stellen Sie den jeweiligen Vogelarten artgerechtes Futter zur Verfügung • Für eine bunte Vielfalt an Vögeln im Garten füttern Sie abwechslungs reiches Vogelfutter an mehreren Stellen • Vogelfutterstellen sollten einen Mindestabstand von 2 m zum Haus haben • Bieten Sie den Wintervögeln auch Wasser in einer Vogeltränke an • Futter trocken halten, da es sonst schimmeln kann
Nicht alle Vogelarten haben die gleichen Lieblingsspeisen. Finken, Sperlinge, Kleiber und Meisen schmeckt Körnerfutter wie Sonnenblumenkerne ganz besonders.
• Durch Kot und andere Verunreinigungen können Krankheiten übertragen werden
Rotkehlchen, Heckenbraunelle und Zaunkönig freuen sich aber auch über kleine Samen
• Keine Speisereste verfüttern, sondern nur Qualitätsfutter verwenden
www.baywa.at
VOGELFÜTTERUNG | 13 ALPHA Meisenknödel, 2,7 kg
ALPHA Erdnusskerne, 5 kg
30 Stk., sehr hoher Fettant freilebende Garten- und Waeil, für ldvögel (1 kg = 2,58)
Hoher Fettgehalt, gehackt (1 kg = 3,59) K. 1788899
K. 1524076
Für fre r ileb bende Garten- und Wald all vöge
l
17 95 1 ALPHA Futterrosinen, 1 kg
Für freilebende Garten- und Waldvögel 3,99 K. 1788904
6,99 ALPHA Sonnenblumenkerne, 5 kg
WELZHOFER Vogelfutter, 3 kg
Gestreift, für freilebende Garten- und Waldvögel (1 kg = 1,50)
Erlesene Mischung, ideal für Balkon und Terrasse, verschiedene Sorten (1 kg = 3,33)
K. 1788877
K. 810769
ALPHA Erdnusskerne, 3,5 kg 2
Gehackt, idealer Energielieferant für hungrige Wildvögel 14,95 (1 kg = 4,27) 2
K. 1524077
1
ab
3 99
WINDHAGER Vogelfutterstation „Compact“ Material: Kunststoff/Metall, 4 Futteröffnungen, abnehmbares Dach (o. Deko) K. 1623014
7 49
ab
9 99
WINDHAGER Vogelfuttersilo „Chalet“
WINDHAGER Vogelfuttersilo „Großvenediger“
Material: massives Fichtenholz, geflammte Oberfläche, 2 Glasfenster zur Futterstand-Kontrolle, mit Dachpappe gedeckt, einfache Befüllung durch abnehmbares Dach, inkl. Aufhängeschnur
Material: Massivholz, inkl. Aufhängeschnur, Maße (HxBxT): 28x24x18 cm K. 1235298
K. 1235267
14 95
14 95
1495
14 | KFZ-ZUBEHÖR KERN degerät Vollautomatisches Batterieerhaltungsla : 1A, geeignet für alle
IMPOS Start- und Ladegerät
6V/12V, Ladestrom 9 Ladestufen LCD Display, Ladespannung tz bei tiefen Temperaturen Erhaltungsladung, Batteriearten, Wintermodus für den Einsa schlussschutz Schutzfunktionen, Verpolungsschutz, Kurz
Zum Laden, sowie zum Starten von Fahrzeugen, fahrbar, Anschluss: 230 V/50 Hz, Lade-Startspannung:12 V/24 V, Ladestrom effektiv: 60 A, Nennkapazität: 20-700 Ah, Absicherung: 16 A, Gewicht: 19 kg
K. 1279985
K. 1089700
24,90
119 ,–
ARCOL Scheibenklar, 3 l
NIGRIN Kühlerschutz „Universal“, 1 l
KERN Luftentfeuchter, 1 kg
Gebrauchsfertig, Frostschutz -20 °C (1 kg = 1,-)
Gebrauchsfertig, farblos, für alle Fahrzeuge und Motoren geeignet, sicherer Schutz gegen Frost, bis zu -36° C
Sorgt für Trockenheit im Fahrzeuginnenraum, verhindert beschlagene Scheiben
K.1648631
K. 1547688
K. 1547706
3 ,–
9 99
9 99
BAYW Y A Windschutzscheibenabdeckung
KERN Felgen- und Reifenständer
KERN Felgen und Reifenbaum
Farbe: silber, Maße (Lx L B): 130x70 cm
Stecksystem, zum platzsparendem Aufbewahren von 4 PKW-Reifen, horizontale Lagerung der Reifen, passend für Reifenbreite bis 225 mm
Zum platzsparenden Aufbewahren von 4 Pkw-Reifen, im Stecksystem einfach zu montieren
K. 8002309
K. 1460153
K. 1014009
5 ,–
17 95
1995 www.baywa.at
AUFBEWAHRUNG | 15 1 IMPOS Steckregal
Holzregal Material: Fichte, Maße (LxBxH): 170x80x30 cm, Tragkraft: 160 kg W. 9334397 / K. 1584894
1
Material: Metall, mit 4 Böden, verzinkt, Maße (Lx LxBx x H):100x40x190 cm statt 43,99 nur 35,(o. Deko) W. 855635 / K. 270698
2 IMPOS Steckregal
Material: Metall, verzinkt, mit 5 MDF-Böde Tragkraft pro Boden bei gleichmäßig verte n, 150 kg ilter Last, Maße (Lx LxBx x H):180x90x40 cm statt 32,99 nur 24,-
W. 30327991 / K. 1348289
2
statt 32,99
17 ,–
ab ALUTEC Industriebehälter
ALUTEC Industriebehälter Material: Kunststoff, Maße (LxBxH): 40x30x23,5 cm 8,49 60x40x12 cm 8,99 60x40x22 cm 10,95 60x40x32 cm 14,95
Material: Kunststoff, vergittert, Maße (LxBxH): 60x40x13 cm 8,99 60x40x20 cm 10,95 60x40x35 cm 16,95
W. 9321980 / K. 1572930
W. 9321984 / K. 1572935
ab
849
24,-
ALUTEC Faltbox Material: Kunststoff, stapelbar, europalettengerechte Größen, untereinander kombinierbar, Maße (LxBxH): 60x40x32 cm W. 9321989 / K. 1572941
ab
8 99
1995
ROTTNER Waffenschrank „Gun-5 EL“
ROTTNER Universal Safe „UNI“
Material: Stahl, für 5 Langwaffen und Munition, 90° Öffnungswinkel, 2 separat versperrbare Fächer, Außenmaße (LxBxH): 150x37x25 cm (o. Deko)
Allseitig doppelwandiger Möbeleinsatztresor in hochwertiger und trotzdem preiswerter Qualitätsausführung sowie einbruch- und feuergeschützter Bauweise, Bolzenverriegelung-(Ø): 20 mm (o. Deko) W. 9419255 / K. 1193867
W. 9419267 / K. 1193878
169 ,–
249 ,–
16 | HERBSTDEKO
HERBSTDEKO
IDEEN & ANLEITUNG FÜR EINEN HERBSTKRANZ Ein Kranz ist immer ein toller Hingucker, egal ob als herbstliche Tischdekoration, Türschmuck oder an der Wohnzimmerwand. Es gibt eine Vielzahl an verschiedenen Herbstkränzen, ob mit Herbstblumen, Hagebutten und Beeren, Zweigen oder Blättern - Lassen Sie sich inspirieren und binden Sie sich Ihren Herbstkranz einfach selbst. Blumendeko im Herbst bedeutet viel Farbe! Tiefrote Hagebutten, leuchtend orange Lampions, Strohblumen von gelb bis lila, zartrosa Hortensien und samtig grünes Moos – damit lassen sich jetzt tolle Farbakzente setzen. Bei unserem Schritt für Schritt Beispiel beschreiben wir wie einfach es geht einen Blumenkranz zu binden.
WAS SIE ALLES BENÖTIGEN
Je nach Vorlieben und Geschmack brauchen Sie für Ihren Kranz eine Menge Blumen oder Blätter. Für den Herbstkranz machen sich
am besten Trockenblumen, Beeren, Tannengrün, Schleierkraut, Hagebutten, Lampions und noch alles was der Garten her gibt. Dann benötigen Sie eine Pflanzenschere, einen dünnen Draht und ein wenig dicken Draht für den Ring.
SCHRITT FÜR SCHRITT ZUR HERBSTDEKO
Zuerst die Blumen, Blätter oder Hagebutten zurecht schneiden und aus dem dicken Draht einen Ring mit 20 bis 25 cm Durchmesser formen. Natürlich können Sie auch fertige Ringe aus Draht, Holz oder Styropor im BayWa Bau & Gartenmarkt erhalten. Immer vier bis fünf Zweige/Blumen zu Mini-Sträußchen binden und diese dann mit dem dünnen Draht fest an den Ring binden.
Wir wünschen fröhliches Kränzebinden und würden uns freuen, wenn Sie mit uns Ihre Herbstdeko-Ideen teilen. Senden Sie uns Ihre Herbstdeko per email an: angelika.braendle@bayw ywa.at, oder teilen Sie ein Bild auf unserer Facebook Seite. Wir freuen uns! Hier noch ein paar weitere Insp pirationen.
Die Sträußchen nach und nach dicht hinter-einander legen und festwickeln. Das selbee System wie beim Adventkranz. Das machen Siee Reihe für Reihe bis der Blumenkranz fertig ist.
www.baywa.at
HERBSTDEKORATION | 17 Apfel „Piao“ Material: Porzellan, Maße (HxBxT): 122x9x3,5 cm 4,99, 15x12,5x5 cm 6,99 odder 18x15x5,5 cm 9,99 K. 8000491
ab
4,99
Laterne Material: Pappelholz, Hänger Farbe: grün, Maße (ØxH): 25x21,5 cm 12,95 oder 26x38 cm 19,95 K. 8000491
ab
12,95
Teelichthalter Material: Metall/Glas, Maße (ØxH): 10x7,5 cm 9,99, 13x9,5 cm 10,95 oder 14x10 cm 12,95 K. 8000491
Korbb Material: Maisblatt, Maße (ØxH): 23x7 cm 4,99, 28x10 cm 7,99 oder 31x13 cm 9,99 ab
K. 8000491
4,99
Zweig „Annabell“ Verschiedene Farben, Maße (L): 82 cm K. 8000491
je
5,99
Kürbis Material: Keramik, verschiedene Farben, Maße (BxHxT): 7x7x5 cm K. 8000491
je
3,99
ab
9,99
18 | ARBEITSBEKLEIDUNG
WERKSTOFF Damen T-Shirt
DICKIES Thermohemd „Portland“
Material: 100% Baumwolle, strapazierfähig, pflegeleicht, Farbe: fuchsia, Größe: S-XL
Polarfleece, Material: 100% Polyester ne Farben, iede sch ver t, tter gefü warm Größe: S-XXL
W. 30334715 / K. 1353830
K.8002930
90 statt 39,
je
30,-
14 95
DICKIES Jacke „Loudon“
DICKIES Kapuzen-Sweatshirt „Rockfield“
WERKSTOFF Damen Stricksoftshelljacke
Wasserdichte Reißverschlüsse, elastische Ärmelbündchen, spezielle Ärmel, verstellbarer Bund, Farbe: marineblau, Größe: S-XXXL
Verstellbare Kapuze mit leicht gepolsterter Kante für mehr Komfort, Kängurutasche, Farbe: schwarz, Größe: M-XXXL
Material: 94% Polyester, 6% Elasthan, 300 g/m², Farbe: grau/schwarz, Größe: S-XL
K. 8002930
K. 8002930
49 90
W. 30334692 / K. 1353891
29 90
4 4 90
WERKSTOFF Arbeitshandschuh „Stone“
WERKSTOFF Sicherheits-Halbschuh
PUMA Damen Sicherheitsschuh „Celerity“
Bau, Garten, Allround, Material Innenhand: Premium-Ziegenleder, Handrücken Spandex, mit Baumwolle gefüttert, Größe: 8-11
Reiß- und abriebfest, atmungsaktiv, Zehenschutzkappe: Stahl, Zwischensohle: nichtmetallisch, hochflexibel, durchtrittsicher, Sohle: PU, Größe: 36-41
W. 9027588 / K. 1687855
W. 9414324 / K. 1190279
Stahlkappe, dämpfendes Gelkissen im Fersenbereich eingebettet, hochflexibles Textilgewebe, gute Passform, BreathActive Funktionsfutter, Farbe: pink, Größe: 35-41 W. 30236277 / K. 1268968
7 99
69 90
9990 www.baywa.at
Mondkalender Oktober/November KW 42-48 Zunehmender Mond
Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di
Vollmond
16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26
Abnehmender Mond Neumond
Setzen/Säen Düngen Gießen Unkraut jäten Gehölze schneiden Rasenmähen Kompost Schädlingsbekämpfung Lagern/Konservieren Waschen/Putzen Lüften Haareschneiden Dauerwelle Nagelpflege Hautpflege
Bunte Symbole: Tätigkeiten gelingen besonders gut
Graue Symbole: Tätigkeiten besser verschieben
ZUBEHÖR UNITEC Auffahrrampe
NUR NOCH 10 STÜCK LAGERND*
Material: Aluminium, Maße: 150x21,4 cm 89,90 1082009
YWA W BAYW Zurrgurt
PKW Anhänger „GWL 210 U-HP“
PES-Gurtband, Maße (Lx LxB): x 750x50 cm, max. zulässige Zugkraft: 20 KN 10,-
Ungebremster PKW Anhänger mit Stützrad und Hochplane, Lademaße (Lx LxBxH): x 210x109x110 cm, Gesamtgewicht: 750 kg
8002924
600452
Maße (Lx LxØ): x 67x48 mm 14,95
UNITEC Abtellstütze
BAYWA PREISHIT
BayWa Bau & Gartenmarkt Lauterach Scheibenstr. 2, 6923 Lauterach
*Aktion gültig nur in Lauterach, solange der Vorrat reicht.
Öffnungszeiten: MO-DO | 08:30 - 18:30 FR | 08:30 - 19.00 SA | 08:00 - 17:00
1082013
statt 799,-
390,-
Kurzadapter Miniadapter 12V, 13- auf 7-polig 14,95 1081981
UNITEC Unterlegkeil Inkl. Halterung, Farbe: schwarz 1 Stk. 4,99 1082014
www.baywa.at
20 | GARAGENTOR
GARAGENTOR
AUTOMATIK-GARAGENTOR RENOMATIC 2019 Markenqualität von HÖRMANN. Alle Tor-und Antriebskomponenten werden bei HÖRMANN selbst entwickelt und produziert, sind 100% aufeinander abgestimmt und zu Ihrer Sicherheit geprüft und zertifiziert. RENOMATIC 2019
• Die Oberfläche Woodgrain, bei Toren mit M-Sicke, zeichnet sich durch ihr originalgetreues Sägeschnittmuster und ihre Robustheit aus. (Abb. rechts in R RA AL 9016, verkehrsweiß)
• Die neue glatte Oberfläche Planar, für Tore mit L-Sicke, in den 6 exk xklusiven HÖRMANN Farbtönen matt deluxe überzeugt durch ihre feine Eleganz. (Abb. rechts in CH 703, matt deluxe, anthrazit metallic) • M-Sicke und L-Sicke Tore mit samtglatter Decocolor Oberfläche in 3 Aktionsdekoren sind versehen mit einer lackierten natürlichen Holzoptik. (Abb. rechts in Dekor golden oak)
GARAGEN-SECTIONALTOR RENOMATIC 2019
M-Sicke Woodgrain/Decocolor, inkl. Antrieb ProMatic oder SupraMatic P beinhaltet: • Doppelwandig gedämmte, 42 mm starke Lamellen für hohe Wärmedämmung, gute Stabilität und angenehme Laufruhe RA AL-Farben bzw. • Außenseiten mit Woodgrain Oberfläche in 6 R UV-beständiger Decocolor Oberfläche in 3 Dekoren, Innenseite in silberfarbener Verzinkung sowie Klarlack • SupraMatic P oder ProMatic Antrieb mit moderner BiSecur Funktechnik und zusätzlicher Öffnungshöhe zur Entlüftung der Garage • Handsender HSE 4 BS beim ProMatic Antrieb mit Strukturoberfläche schwarz ab • Handsender HS 5 BS beim SupraMatic P Antrieb mit Strukturoberfläche schwarz
AKTION RENOMATIC GARAGENTOR
898,-
ProMatic Antrieb inkl. Handsender HSE 4 BS
SupraMatic P Antrieb inkl. Handsender HS 5 BS
• Alle RenoMatic 2019 Toroberflächen liefern wir mit silberfarbener Verzinkung und Schutzlack auf der Torinnenseite.
In 6 Aktionsfa farben und 3 Aktionsdekoren L- und M-Sicke Woodgrain KONTAKTIEREN SIE EINFACH UNSEREN KOMPETENTEN FACHBERATER: Günter Iselor Fachverkäufer Verkauf, Innendienst 05574/70060 452 guenter.iselor@baywa.at
in Kooperation mit
Woodgrain R RA AL 9016, verkehrsweiß
Woodgrain R RA AL Woodgrain R RA AL 7016, anthrazitgrau 8028, terrabraun
Woodgrain R RA AL 9006, weißaluminium
Woodgrain R RA AL 9007, graualuminium
Woodgrain CH 703, anthrazit metallic
Decocolor, Dekor golden oak
Decocolor, Dekor dark oak
Decocolor, Dekor night oak
www.baywa.at
VINYLBODEN | 21
MODERN
NATÜRLICHER LOOK MIT VINYLBÖDEN Das Quick Step Vollvinyl Click Sheets Sortiment, welches neben warmer Holzoptik auch stylische Stein-Dekore beinhaltet, setzt im Bodensortiment innovative Akzente. Dieser sehr strapazierfähige Trendboden ist universell einsetzbar und bietet sich sowohl für private Räume als auch für Gewerbelokale an. EIN PERFEKT NATÜRLICHER LOOK Mit ihrem extra matten Finish weisen die Livy vyn-Böden ein natürliches Aussehen auf. Kommen Sie näher und lassen Sie sich von uns durch Vinyl-Fußböden mit einer Struktur und Haptik in Staunen versetzen, die Ihnen bisher nur bei natürlichem Holz begegnet ist. Diese sanften und behaglichen Böden sind eine wahre Freude für die Füße, sogar wenn Sie barfuß gehen! Quick-Step bietet inzwischen eine noch größere Auswahl einzigartiger Holz- und Steindekore. REVOLUTIONÄRE, SCHMUTZABWEISENDE TECHNOLOGIE Dank der einzigartigen Stain-Guard-Technologie haben Flecken und Schmutz auf Livy vyn-Böden keine Chance. Die komplett versiegelte Oberfläche gewährleistet einen kompletten Schutz der Böden vor Flecken und Schmutz, wodurch sie sehr einfach sauber gehalten werden können. Auch die hartnäckigsten Flecken (wie beispielsweise Farbe, Nagellack oder gar Markertinte) können im Nu weggewischt werden! Des Weiteren lässt die erhöhte Kratzfestigkeit Ihre Böden stets wie neu aussehen. vyn-Boden länger völlig Dadurch können Sie Ihren Quick-Step Livy sorgenfrei genießen!
EINFACHE BEFESTIGUNG UND LEICHTE PFLEGE Besonders gut sind Vinylböden bei vollflächiger Verklebung, auch für Feuchträume geeignet. Vinylböden schonen Ihre Füße und Ohren, sie geben ein warmes, weiches und leises Gehgefühl. Die Oberflächen werden mit PU-Lack endbehandelt und somit ist im Regelfall keine zusätzliche Versiegelung notwendig. Der Boden ist hygienisch, fleckenresistent und einfach zu reinigen. Somit hat man fwand. einen minimalen Pflegeaufw VIELFÄLTIGE EIGNUNG Durch die absolut wasserfeste und rutschhemmende Oberfläche sind die Böden besonders gut für Bad und Küche geeignet. Zudem wird eine ausgezeichnete Wärmeleitfähigkeit geboten und daher auch ideal für Fußbodenheizungen geeignet. Vinylböden QUALITÄTSMERKMALE: ermöglichen ein große Vielfalt • Raum-und trittschalldämmend • Besonders robust an gestalterischen Möglichkeiten. • Leise Durch die naturgetreue Nach• Fußwarm bildung von Holz- und Stein• Wasserresistent, Pflegeleicht, dekoren setzen die Designöden Hygienisch unverwechselbare Akzente, egal • Antibakteriell, Allergiker freundlich • Geeignet für Stuhlrollen ob im Wohn- oder im Objektbe• Weitgehend Chemikalienresistent reich. Passend zu jedem Ober• Geeignet für Fußbodenheizung flächen-Design gibt es Ergän• Regelmäßige und strenge zungen in Form von TreppenQualitätskontrolle modulen und Abschlussleisten.
KONTAKTIEREN SIE EINFACH UNSEREN KOMPETENTEN FACHBERATER: Thomas Hagen Fachberater Verkauf‚ Innendienst 05574/70060 451 thomas.hagen@baywa.at
22 | HAUSTÜREN
HAUSTÜREN
SICHERHEIT FÜR IHR ZUHAUSE Die Firma BAYERWALD® steht seit 1920 für Sicherheit und Innovation. Sie produziert mit rund 350 Mitarbeitern Fenster und Haustüren aus Aluminium, Holz und Holz/Aluminium. BAYERWALD® bietet Produkte die durch Sicherheit, Komfort, Funktionalität und Nachhaltigkeit begeistern.
• Einseitig flügelüberdeckend • Maße: mind. 950x1980 mm; ax. 1160x2240 mm max
MIT SICHERHEIT QUALITÄT
Ihr kostenloser Mehrwert: • hochwertige und pflegeleichte Aluminiumhaustüren • zuverlässiger Einbruchschutz original Tresorband® + 3-fach-Verriegelung • Top Wärmedämmwerte UD-Wert 1,2 W/m²K • außen glatte Optik, einseitig flügelüberdeckend
Aktionsvielfalt: • 5 Haustürmodelle • 3 Griffe • 3 Gläser • 3-fach-Wärmeschutzglas mit beids. VSG 6 mm • 9 Farben
s : 1 Prei n e r ü T 5 99,ab € 2 . 4
Iso Klar
LEISTBARE QUALITÄT UND SICHERHEIT FÜR MEIN ZUHAUSE
Matt Struktur sandgestrahlt
Ornamentglas Mastercare
Modell: 2197 in Kooperation mit
Modell: 2198
Modell: 2199
Modell: 2200
Modell: 2001
www.baywa.at
FENSTER | 23
FENSTER
WILLKOMMEN IM SICHEREN ZUHAUSE Als exzellenter Hersteller von Fenstern in allen Variationen punktet BAYERWALD® durch Sicherheit, höchste Flexibilität und Qualität. Die große Auswahl von Holz, Holz/Alu, Kunststoff und Kunststoff/ Alu Fenstern sowie weitere Modelle wie z.B. Denkmalschutz- und Stilfenster etc. eröffnen Bauherren zudem viele Möglichkeiten bei der Objektplanung und garantiert ein harmonisches Gesamtbild: Auch im Blick auf Farbe und Folie bietet das Unternehmen eine Vielzahl an Gestaltungsmöglichkeiten. In der SAFE-Variante ist das patentierte und völlig verdeckt liegende Sicherheitstresorband und eine RC1N-Beschlagsausstattung Standard.
MIT SICHERHEIT QUALITÄT
Aktionsvielfalt: • erstklassige Energie-Effizienz • volle Farbauswahl bei allen Modellen • 3-fach-Wärmeschutzglas standardmäßig • Materialauswahl von Holz, Holz/Alu, Kunststoff und Kunststoff/Alu • Qualität und Erfahrung seit 1920
• Kombinationsmöglichkeit durch identische Außenansichten • äußerst hohe Qualität durch A-Profile • Top Wärmedämmwerte bis Uw-Wert 0,7 W/m²K • große Modellauswahl für jeden Wunsch • 3 Dichtungen
LEISTBARE QUALITÄT UND SICHERHEIT FÜR MEIN ZUHAUSE
Ihr kostenloser Mehrwert: • hoher bewährter Sicherheitsstandard • völlig verdeckt liegendes patentiertes Tresorband • standardmäßig RC1N-Beschlagsausstattung • zuverlässiger Einbruchschutz original Tresorband • Anbohrschutz • Aushebelschutz dank Tresorband
Sicherheitsschließstücke
BW82
BW87
H80
H80D
H80 Stilfenster
Patentierte Tresorband von BAYE YERWALD®
HA87
HA97MV
BAYE YE ERWALD® Standard: Sicherheitsschließstücke mit Pilzzapfen und Sicherheits-Tresorband in Kooperation mit
ANGEBOTE VINTEC Heizlüfter „VT 1200“
Weidenkorb Material: Weide natur, inkl. Henkel, Maße (ØxH): 50x39 cm
Heizleistung: 2.000 W, PVC Gehäuse, stufenlose Temperaturregelung, Überhitzungsschutz, 4 Ventilatorstufen mit 2 Heizstufen
W. 9252534 / K. 1523183
K. 8003319
statt 12,95
statt 13,99
9,-
9,IMPOS Schutzplane
Aktions-Holz-Briketts, 10 kg 1 Palette = 96 KRT = 960 kg = Palettenpreis 191,04
Material: Kunststoff, Farbe: grün, Maße (LxB): 3x2 m statt 3,99 nur 3,50, 4x3 m statt 9,99 nur 8,-, 5x4 m statt 16,99 nur 13,-, 8x6 m statt 24,99 nur 18,-, 8x6 m statt 39,99 nur 30,-, 10x8 m statt 69,99 nur 50,- oder 12x10 m statt 99,99 nur 70,-
K. 8003310
W. 9373808 / K. 1151608
Bei Einzelabnahme Stk. 2,19 €
statt 2,19
bei Palettenabnahme per Stk.
statt 9,99
1,99
BayWa Bau & Gartenmarkt Lauterach Baustoffhandel
BayWa Rankweil
BayWa Bludenz
Scheibenstr. 2, 6923 Lauterach Tel. 05574/70 060-240
Stiegstr. 51, 6830 Rankweil Tel. 05522/441 570
Klarenbrunnstr. 7, 6700 Bludenz Tel. 05522/98 201
Mo-Do: 8.30 bis 18.30 Uhr Fr:
8.30 bis 19.00 Uhr
Sa:
8.00 bis 17.00 Uhr
Mo-Fr: 7.00 bis 17.00 Uhr Sa:
8.00 bis 12.00 Uhr
8,-
z.B.
Mo-Fr: 8.30 bis 18.00 Uhr Sa:
8.00 bis 15.00 Uhr
www.baywa.at