ayw
2 | Inhalt baywa.at
3-5 Garten im Herbst
Inhalt
18-19 Heizen Gartenstein-Ausstellungen Landwirtschaft trifft Schule Biofutter
23 Mondkalender
Editorial
Regional
Insektenfreundlich
12-13 Arbeitsbekleidung
Herausgeber BayWa Vorarlberg Handels GmbH, Scheibenstr 2 6923 Lauterach Konzeption, Redaktion und Grafik: kolb digital Ges.mbH, Im Gries 11, A 6370 Kitzbühel, Redaktionsleitung: Elisabeth Bild/Text: im Einverständnis Herausgeber
Gunz Druck: Russmedia GmbH, Gutenbergstr 1, 6858 Schwarzach Copyright
8-9 Jetzt wird geerntet 10-11 Ernte verarbeiten
Ihr BayWa-Team
Viele Wochen dürfen wir uns an der Farbenpracht des Herbstes erfreuen. Doch nach und nach fallen die Blätter und es entstehen wahre Laubberge. Was tun mit diesem wertvollen Geschenk der Natur? Die Antwort: kompos tieren. Gartenbesitzer sollten über die Anschaffung eines eigenen Komposts nachdenken, denn er bringt zahlreiche Vorteile mit sich. Mehr dazu ab Seite 6 In diesem Monat widmen wir uns dem Thema Arbeitsbekleidung. Ob für Sie privat oder für den täglichen Bedarf für Sie und Ihr Team. Wir beraten Sie gerne! Selbermachen ist angesagt wir unterstützen Sie bei Ihrem Projekt und haben hilfreiche Tipps und passende Angebote für Sie. Mehr dazu ab Seite 14.
14-17 Do-it yourself
22
21
Liebe BayWa Kundinnen und Kunden, wenn die Sommerblumen bereits am verblühen sind, haben Chrysanthemen und Astern ihren großen Auftritt und verwandeln den Garten auch im Herbst in ein Farbenmeer Eine tolle Auswahl an farbenfrohen Herbstblühern finden Sie ab Seite 3.
20
Schauen Sie rein, wir wünschen Ihnen viel Spaß beim Lesen!
Impressum
Lagerhaus Franchise GmbH, Roland Paulitsch Nachdruck nur
mit dem
Gültig von 20 09 2022 bis 01 10 2022 bzw solange der Vorrat reicht
Auch im Online Shop
6 7 Richtig kompostieren
Zeichenerklärung
Alle Preise in Euro inkl. aller Steuern und Abgaben Preise sind Abholpreise. Verbilligungen in % sind kaufmännisch gerundet Stattpreise sind bisherige unverbindlich empfohlene Verkaufspreise. Abgabe erfolgt nur in ganzen Ver packungseinheiten und Haushaltsmengen Irrtümer, Satz und Druckfehler vorbehalten. Verwendete Fotos sind teilweise Symbolfotos sowie bei Bildagenturen gekaufte Fotos (Thinkstock, iStockphoto Fotolia etc.). Bitte um Verständnis dass nicht immer alle beworbenen Produkte in allen Verkaufsstellen sofort vorrätig sein können Es gelten die Allgemeinen Geschäftsbe dingungen, die unter www.baywa at abgerufen und auf Verlangen unentgelt lich übermittelt werden können
Erleben Sie die Vielfalt
Herbstbeginn | 3
Im 11-cm-Topf, winterhart K 600304
sorgen selbst an grauen Herbsttagen für ein sonniges Gefühl in Ihrem Zuhause.
Im 12 cm-Topf, verschiedene Sorten K 1568199
Im 13-cm-Topf, verschiedene Sorten K 600304 249
Der Garten blüht im Herbst
Unsere Aktions-Highlights
Finden Sie mithilfe unserer FachverkäuferInnen die optimalen Pflanzen für Ihren Garten!
Ein absolutes Highlight ist die HerbstFetthenne Die Herbstblume blüht in unter schiedlichen Farben bis spät in den Herbst hinein und gilt als sehr robust. Mit ihren gro ßen, schirmförmigen Blütenständen ist diese Pflanze ein echter Hingucker
Fetthenne
Der Spätsommer ist vorüber und die Tage werden wieder kürzer und kühler. Die Bäu me lassen langsam ihre Blätter fallen und die Pflanzen auf dem Balkon oder der Terrasse machen auch schon einen eher tristen Ein druck Jetzt ist die richtige Zeit, die Sommer bepflanzung gegen kälteunempfindlichere Herbstblumen auszutauschen.
Sedum Hybriden
Knospenheide
Calluna vulgaris „Trio“
Mit Herbstblumen bringen Sie auch nach dem Sommer schillernde Farben in Ihren Garten und sorgen somit für gute Laune.
Schnittblumen im Herbst Um auch im Haus die gute Laune der Herbst blüher spüren zu können, holen Sie sich ein fach ein paar frische Schnittblumen ins Heim. Eine gute Wahl dafür wären z.B. Sonnenblumen, Lampionblumen oder Hortensien. Diese lassen sich wunderbar zu unterschied lichen Dekorationen in Form von Sträußen oder Kränzen verarbeiten. Natürlich ist aber auch jede für sich alleine ein schöner Anblick
349
399
Ziergräser in voller Pracht Neben den blühenden Pflanzen gibt es auch zahlreiche Ziergräser, die in den unterschied lichsten Farben bis in den Winter hinein für Freude sorgen. Lässt man die Blütenstände an der Pflanze, bieten manche Gräser auch im tiefsten Winter noch ein Schauspiel im Garten. In Ihrem BayWa Bau und Garten markt finden Sie ein großes Sortiment an ver schiedenen Gräsern.
Heuchera Hybriden
Im 12 cm-Topf, dreifarbig, winterhart K 8000186
249
Enzian
Gentiana scabra
Purpurglöckchen-Mix
Eine beliebte Pflanze für den Herbst ist auch die Erika. Der aus Südafrika stammende Strauch bevorzugt mäßig trockene bis fri sche Böden und braucht regelmäßig Wasser Die leuchtenden Farben der Heidepflanzen
Für bunte Farbkleckse im Blumenbeet sorgen verschiedene Arten von Herbstastern Sie sind für allerlei Insekten eine der letzten Nah rungsquellen vor dem Winter Die Kissenaster ist besonders beliebt Sie blüht vom August bis weit in den Oktober hinein Chrysanthemen sind typische Herbstblumen, die in den schillerndsten Farben von Weiß, Gold, Orange, Rot bis Braun für eine stimmige Dekoration sorgen. Die Garten-Chrysanthe me wurde bereits vor 2 000 Jahren in China kultiviert Sie ist somit eine der ältesten Zier pflanzen der Welt Die Chrysantheme sollte regelmäßig gegossen und nach der Blüte zu rückgeschnitten werden.
Herbstanemone
4 | Blühender Herbst baywa.at
Anemone hupehensis Im 19 cm-Topf, winterhart, Farbe: rosa K 600304 1 499 2 999
Herbstbeginn | 5 IMMERGRÜN Blumenerde, 20 l Für Blumen, Spitzenqualität, besonders locker aber dennoch strukturstabil (1 kg = 0,17) K 6205 349 IMMERGRÜN Pflanzerde, 70 l Für alle Gartenpflanzen, gebrauchsfertig, biologisch aktiv und vorgedüngt (1 l = 013) K 6122 899 IMPOS Pflanzerde, 60 l Für Balkon- und Gartenpflanzen, vorgedüngt (1 l = 0,10) K 1654264 599 OSCORNA BodenAktivator Macht Böden fruchtbar, hält den Boden länger feucht, Größe: 5 kg 12,95 (1 kg = 2,59), 10 kg 19,95 (1 kg 1,99) oder 25 kg 39,90 (1 kg = 1,59) K 2808 ab 1295 OSCORNA Animalin Gartendünger Hochwertiger Naturdünger für Obst und Gemüsekulturen, belebt den Boden und fördert die Humusbildung, Größe: 5 kg 14,95 (1 kg = 2,99), 10,5 kg 27,90 (1 kg = 2,66) oder 20 kg 42,90 (1 kg = 2,15) K 6544 ab 1495 799 299 IMPOS Rindenmulch, 45 l Heimische Nadelholzrinde (1 l = 0,07) K 1066340 IMMERGRÜN Moosbeeterde, 45 l Für sauren Boden liebende Pflanzen, wie Rhododendren, Azaleen, Eriken (1 l 0,18) K 1462159 )
Das Wichtigst posthauf orts.
Kompost ist genial
Schubkarre „Inter“, 100 l
ALTRAD HOFMANINGER
OSCORNA Kompostbeschleuniger Beschleunigt die Verrottung zu nährstoffreicher Komposterde, 5 kg 12,95 (1 kg = 2,59) oder 10 kg 22,90 (1 kg = 2,29) K 6791
Das dar Zum alle pflanzlichen Dazu Teefilt te, Pflanz jedoch oder bere postier werden chen. schnel
ab 1295 799
Material: Stahl, starker Ovalrohrrahmen, pulverbe schichtet, galvanisch-verzinkte Tiefziehmulde, mit H-Sicherheitsmuldenrand, Luftrad (ØxB): 40x10 cm
6 | Kompostieren baywa.at
Der optimale zugänglic Küche ßerdem, geschüt steht dingt einwandern Angri
IMPOS Gartensack, 270 l Mit Verstärkungsring und großem Öffnungsdurchmesser für einfaches Befüllen, Maße (ØxH): 68x75 cm K 1772018
K 1271279 109,–
Kompostieren | 7 5990 2990 Kompostsilo Material: Stahldraht verzinkt Maschenweite: 10x6 cm, Drahtstärke: 0,38 cm, mit Verschlussstab, Maße (ØxH): 100x100 cm (o Deko) K 726588 279 statt 29999 statt 16
Obstkiste
Richtig lagern
Die unterschiedlichen Obst und Gemüsesor ten haben auch unterschiedliche Anforderungen an die Lagerung. Bei Gemüse mit Laub (z.B Karotten, Pastinaken, Radieschen) sollten Sie das Grünzeug entfernen. So zwingen Sie die Pflanze dazu, die Photosynthese zu stop pen, was den Stoffwechsel einstellt und dies wiederum erhöht die Lagerfähigkeit des Ge müses.
Bei besonders ertragreichen Sorten kann es eine sehr große Hilfe sein, sich Gartengeräte anzuschaffen, die Sie beim Pflücken oder Aufsammeln unterstützen. Eine super Erleichte rung bietet beispielsweise ein Rollblitz Es gibt ihn in unterschiedlichen Größen, welche für die verschieden großen Obstsorten geeignet sind, z.B. Nüsse, Zwetschgen, Äpfel. Sie rollen damit über den Rasen unter dem Baum und sammeln damit rasch das heruntergefallene Obst auf Ein weiteres hilfreiches Tool für die Ernte ist ein sogenannter „Obstpflücker“ Das Gerät hat sich bereits schon seit vielen Jahrzehnten bewährt und natürlich stets weiterentwickelt Mithilfe eines ausfahrbaren Teleskopstiels können Sie auch die besonders schönen Ex emplare in der Baumkrone einfach vom Baum herunterpflücken Das Obst landet weich in den Auffangsäcken und Sie erhalten so unbeschadetes Obst, welches sich auch besser lagern lässt
Rollblitz
Material: Weide natur, inkl. Henkel, Maße (ØxH): 50x39 cm K 1523183
ber anders verwerten. Diese schimmeln nämlich sehr rasch, was sich schnell auf das ande re Obst oder Gemüse in der Kiste ausbreiten kann. Zudem sollten Sie darauf achten, dass Sie die Kisten nicht zu sehr überladen.
Mit Alu-Teleskopstab, eignet sich zum Aufsammeln von kugelähnlichen Gegenständen, Größen: 2 bis max Ø 5 cm, wie Walnüsse Zwetschgen 79,90 oder 4 bis 10 cm, wie Äpfel, Birnen 89,90
Jedoch bei Gemüse, das in sein Laub wie ver packt ist (z.B Mais oder Blumenkohl) sollten Sie die äußersten Laubblätter dranlassen. Dies schützt vor Verdunstungen. Gemüse, welches Sie gut in Netzen aufbewahren können, sollten Sie lieber aufhängen statt legen (z.B. Kürbis oder Zucchini). Das Gemüse bekommt dadurch keine Druckstellen und ist zugleich vor Ungeziefer geschützt Allgemein sollten Sie, bevor Sie Ihr Obst und Gemüse lagern, aussortieren. Exemplare mit Verletzungen oder Druckstellen sollten Sie lie
Ernte verwerten
In Ihrem BayWa Bau- und Gartenmarkt finden Sie wirklich alles rund um das Thema Ernten, Ernte lagern und Ernte verarbeiten. Vom Einwegglas bis zum Krauthobel ist alles dabei. Unsere FachverkäuferInnen beraten Sie ger ne und erklären Ihnen die unterschiedlichsten Methoden
8 | Erntehelfer baywa.at
K 1198213
Material: Fichtenholz, handgefertigt, Maße (LxBxH): 50x39x28 cm 13,95 oder 55x40x32 cm 14,95
Im September kann im Garten noch so richtig viel geerntet werden. Damit Sie Ihr Obst und Gemüse noch lange genießen können, haben wir ein paar Tipps für Sie, wie Sie Ihre Ernte optimal lagern können.
Weidenkorb
Erntehilfen
ab 1395 1995
K 810403 ab 7990
Es gibt zahlreiche Methoden, wie Sie Ihre Ernte auch gleich weiterverarbeiten können. Belieb te Varianten sind das Einmachen, Einkochen oder Fermentieren. Aus Äpfeln oder Trauben lässt sich auch wunderbar ein leckerer Most oder Saft herstellen. Der feine Süßmost ist bei Klein und Groß sehr beliebt
Jetzt wird geerntet!
Ernte richtig lagern | 9 je 27 ab 5991195 statt 1299 Stapler „Jumbo“ Material: Kunststoff, stapelbar, Farbe: granit K 1682205 Obstpflücker Verzinkt, inkl. Fangsack und Teleskopstiel, verstellbar 150-300 cm (o Deko) K 1240324 WINDHAGER Netzsack 10 Stk., wiederverwendbar, Material: reißfestes PE-Material, Farbe: orange, Maße (BxH): 40x60 cm 5,99 oder 50x80 cm 7,99 K 1201810 GARDENA „CS-Rollsammler“ Zum Auflesen von Früchten und Fallobst ohne Bücken, das Entleeren ist dank der seitlichen Öffnung leicht möglich (o Deko) K 1176303 Thermob HABl AU Universalkiste 3er Set, Material: Spießtanne Maße (HxBxL): 27x38x20 cm (o Deko) K 1198210 e ab 499 statt 699
10 | Ernte verarbeiten baywa.at Die Ernt länger ab 2291790 Obst und Gemüse dörren Obst Äpfel 8 24 Std. bei 60°C Birnen 10 12 Std. bei 60°C Marillen 10 15 Std. bei 60°C Pflaumen 12 25 Std. bei 45 60°C Kirschen 12 24 Std. bei 50°C Quitten 8 10 Std. bei 60°C Gemüse Tomaten 8 12 Std. bei 60 65°C Zwiebeln 5 8 Std. bei 45 50°C Pilze 5 10 Std. bei 45 50°C Bohnen (blanchiert) 8 10 Std. bei 50°C Erbsen (blanchiert) 8 Std. bei 50°C Lauch (blanchiert) 4 8 Std. bei 45 50°C Möhren (blanchiert) 6 12 Std. bei 55°C Noch mehr Tipps zum Thema „Obst und Gemüse dörren“ STÖCKLI Dörrgerät „Dörrex“ 540 W, mit 12 Std. Timer und stufenloser Temperaturfeineinstellung, aktive Warmluftzirkulation, inkl. 3 Metall-Dörrgittern, Kapazität: Gerät kann mit bis zu 10 Dörrgittern betrieben werden, Maße (ØxH): 33,5x27,5 cm (o Deko) K 1266057 179,–att 18999 Buch „Dörren & Trocknen“ Alles zum Thema Dörren K 1296049 Einmachglas Mit Bügelverschluss, Größe: 0,5 l 2,29, 0,75 l 2,49, 1 l 2,79, 1,5 l 3,29, 2 l 3,79 K 758540 Dörrgitter Material: Edelstahl, mit Kunststoffrahmen, feinmaschig K 1000104 Silikoneinlage 2er-Pack für Dörrgerät K 600684 Scan mich!
Ernte verarbeiten | 11 329 279,– ab 1095 Gärtopf Mit Deckel, für die natürliche Haltbarmachung Lebensmitteln, Größe: 10 l 44,90 20 l 64,90 K 684480 SPEIDEL Getränke Druckfass, 50 Material: Edelstahl, ideal für Süßmost, Cider, Wein, uvm. K 800680 K 685115 IMPOS Obstmühle „Baby“ Material: rostfreier Stahl, für Kernobst, Beeren und Trauben geeignet, Maße (LxB): 42x36 cm K 664813
Wussten Sie, dass wir auch praktische Utensilien zum Thema Arbeits bekleidung führen? Sie finden bei uns unter anderem Schuhtrockner, Schuheinlagen, diverse Pflegesprays und vieles mehr
Unsere FachverkäuferInnen freuen sich auf Ihren Besuch in der Beklei dungsabteilung.
Die Qualität unseres Sortiments ist uns ausgesprochen wichtig. Deshalb finden Sie bei uns in der Arbeitsbekleidungsabteilung bekannte Namen, wie z.B WERKSTOFF, FHB, KAPRIOL, KÜBLER, STIHL, BLÅKLÄDER und viele mehr Nur Marken, die sich bewähren und bei welchen wir ein positi ves Kundenfeedback bekommen, bleiben in unseren Regalen.
Markenvielfalt
Bei uns werden sowohl Damen als auch Herren fündig. Sollte ein ge wünschtes Kleidungsstück nicht in Ihrer Größe vorhanden sein, bestellen wir Ihnen gerne die richtige Größe nach.
Voll ausgestattet in die Lehre und Schule Für handwerkliche Lehren oder Schulen mit dem Schwerpunkt auf Land wirtschaft benötigen die Auszubildenden eine komplette Garderobe mit praktischer Arbeitsbekleidung für unterschiedliche Situationen und Jah reszeiten. Unter anderem: Shorts, lange Hosen, atmungsaktive Shirts und dicke Jacken, leichte Arbeitsschuhe und Stahlkappenschuhe. So sind die Auszubildenden perfekt ausgestattet für ihren neuen Lebensabschnitt. In unserer Bekleidungsabteilung finden Sie nicht nur alles, was Sie dafür be nötigen aus einer Hand, Sie erhalten auch eine super Beratung. Die FachverkäuferInnen nehmen sich gerne die Zeit, mit Ihnen die passende Aus stattung zusammenzustellen.
Arbeitsbekleidung besticken und bedrucken:
Für Damen und Herren
Gerne bieten wir Ihnen auch an, die Arbeitsbekleidung ganz individuell nach Ihren Wünschen zu besticken oder zu bedrucken.
Werkzeug zum Anziehen Praktische Arbeitsbekleidung
Unser Service für Sie und Ihr Team
12 | Arbeitsbekleidung ayw
Ganz individuell:
Wir sind Ihr Partner, wenn es um Arbeitsbekleidung für Mit arbeiterInnen in Ihrem klein oder mittelständischen Unternehmen geht.
Rundum geschützt
Zur Arbeitsbekleidung zählen auch sämtliche Schutzbekleidungen. Wir haben ein breites Sortiment zu bieten: Schutzbrillen, Atemschutzmasken, Sicherheitsschuhe, Schnittschutzhosen, Sicherheitsgurte und vieles mehr So sind Sie bei Ihrer täglichen Arbeit rundum geschützt und können un besorgt Ihrer Tätigkeit nachgehen. Sie suchen noch die optimale Schutz bekleidung für Ihr Team? Kommen Sie vorbei, unsere FachverkäuferInnen beraten Sie gerne
Besuchen Sie unsere Bekleidungsabteilung und lassen Sie sich von der Vielfalt überraschen. Namenhafte Marken, moderne Farben und eine kom petente Beratung erwarten Sie.
Besuchen Sie uns in der Bekleidungsabteilung unsere Fachver käuferInnen beraten Sie gerne!
Material: 97% Polyester 3% Elasthan, Farbe: grau meliert/schwarz Größe: S XXL K 1724602
46 60 K
Strickjacke Damen
5 WERKSTOFF
9490
Strickjacke „Christoph“
4 PUMA
Damen Sicherheitsschuhe „Celerity“
6 BLÅKLÄDER
Material: 95% Baumwolle, 5% Polyester, funktionelle, körpernahe Passform, verschiedene Farben, Größe: S XXL K 8005901
3 FHB
Material: 91% Nylon, 9% Elasthan 190 g/m² , Verschiedene Farben, Größe: S XXL K 3002316 9990
Sicherheitsschuh „Sympatex“
9 WERKSTOFF Sicherheitsstiefel „Agristep S5“ Obermaterial: Polyurethan, 40% leichter als Gummi oder PVC, Stahlkappe und Stahlsohle, Filzeinlegesohle, beständig gegen Öl, Fett und Dünger, thermoisolierend, breite Passform, hohe Rutschfestigkeit, Größe: 38-47 K 1021969 je 4990 2 3490 3 3490 4 5 6 7 8 4990 9 6990 je 4990 3490 3490 109,–9990 9490 je 9490 4990 6990
Obermaterial: Rindleder, Futter: Doppelnetz, atmungsaktiv, wasserdichte Sympatex Membrane, Zehenschutzkappe: Stahl, Zwischensohle: Kevlar, durchtrittsicher, Sohle: PU/TPU eingespritzt, rutschhemmend, ölbeständig, Größe: 39 48 K 1778281
2 KAPRIOL
Weste „Slick“
Pullover „Timo“
8 KÜBLER Farbe: schwarz, Größe: 2200426
Shorts „Bodyforce“ Material: 65% Polyester, 35% Baumwolle, ca 260 g/m² ,
Material: BreathActive, Funktionsfutter, Farbe: blau-grün, Größe: 36 42 K 1400410
Arbeitsbekleidung | 13 1
1 FHB
Material: 100% Polyester 280 g/qm, verschiedene Farben, Größe: S XXL K 8005901
Material: 100% Polyester, wärmender und komfortabler Stoff, italienische Größe: M-XXL K 3002459
je 9490
7 Bundhose „Tech“
14 | Do-it yourself baywa.at Werkzeuge für jeden Gebrauch in Farbleitsystem für einfachste Bitwahl, Bithalter mit Magnet und Schnellwechselfutter K 8002836 159 je 27,–19,–BOSCH Schlagbohrmaschine „GSB 780 PROFI“ 780 W, 2 Gang Getriebe, Drehzahl: 0-1 000/0 U/min, R/L-Lauf, Metall-Schnellspannbohrfutt Bohr-(Ø) (Holz/Mauerwerk/Stahl/Beton): 40/20/13/18 mm, Gewicht: 2,7 kg K 1024260 BOSCH Akkubohrschrauber „GSR18 V 21“ Schnellladegerät 18 V professional, 2 Akkus K 1368551 2790 statt 2990 K 1287372 149,–statt 15999
Do-it yourself | 15 1295 699 STANLEY Bügelsäge Hobelzahnung, Stahlrahmen K 1638278 METABO Stichsäge „STEB 65 Quick“ 450 W, Schnitttiefe: 65/18/6 mm, Schwenkbereich: 45° bis +45°, Hubzahl bei Leerlauf: 600-3 000/min, im Kunststoffkoffer, Gewicht: 1,9 kg K 8002113 12958490 METABO Multischlei 200 W, Sc bzw 22 00 100x147 mm, mit Intec-Filt 1 Faltenfilt K 1652556 7990 METABO Winkelschleif 850 W, Le 125 mm, mit mehr Drehmoment K 8003688 Werkzeugloser Scheibenwechsel bi
16 | Do-it yourself baywa.at Neuer Anstrich gefällig? Renovierungsset 17-tlg., Basis Werkstattausstattung, für alle Dispersions- und Fassadenfarben K 8003038 1295 1295 MOLTO Alleskönner „Innen Champion“ 500 ml, gebrauchsfertig, ausgezeichnete Verarbeitungseigenschaften, sehr gut zu modellieren (1 l = 25,90) K 1411296 ALPINA Nat Umwelt sehr dünnb K 17 2990 je 3790 2790 ALPINA Fein Edelmatt geru Reichweit K 1160 d
Leuchten | 17 EGLO LED-Panel „Botazzo“ 28 W, Material: Aluminium/Kunststoff, Maße: (LxBxT): 100x25x7 cm EGLO LED Stripset „Simpled“ 17 W, Farbe: warmweiß, Maße (L): 500 cm OSRAM LED-Reflektorlampe „PAR16“ 3er-Pack, 4,3 W, sehr geringer Energiever brauch, stoß und vibrationsfest, mit Retrofi Stecksockel K 1256855 799 statt 899
18 | Heizen baywa.at 209,–8490 statt 21999 statt 8990 IR-Heizpaneel „INFRAe² design“ Max Heizleistung: 600 W, inkl. Überhitzungsschutz, Maße ( BxHxT): 59,5x100x3,3 cm, Gewicht: 5 5 kg K 1723235 199,–Auch als Tafel verwendbar stufenlos IR-Heizpaneel „INFRAe² design M-long“ 450 W, stufenlos, Maße (LxBxT): 110x40x3,3 cm K 1392853 Standfüße IR-Heizpaneele INFRAe² Rollen Material: Aluminium, passend für alle IR-Heizpaneele INFRAe² Serie K 1723236 22149,–90 IR-Heizpaneel INFRAe² „smart&easy M“ 700 W, 220 240 V, 50 Hz, Temperaturregelbereich: 0-37 °C, mit integriertem Thermostat K 2207308 Konvektor „Clima ML Turbo“ 2 000 W, Heizstufen: 1.200/2 000 W, Überhitzungsschutz, schnelle und gleichmäßige Erwärmung, keine Lüftergeräusche K 1722344 Thermo Steckdosen-Adapter 230 V, Relais max 16 A, einstellbarer Temperaturbereich +5 °C bis +35 °C (0 5 °C), Frostschutzfunktion, Bediensperre K 1392859 3490 1795 GÜDE Heizlüfter „VT 2 00“ Ist nur für gut isolierte Räume oder für den gele gentlichen Gebrauch geeignet, Temperaturkontrolle, stufenlos regelbarer Thermostat Überhitzungsschutz, inkl. Befestigungsmittel, keine störenden Luftgeräusche K 8003912
Auch Ihre Pflanzen leiden unter der zu niedrigen Luftfeuchtigkeit Die Blätter beginnen auszutrocknen und einzuschrumpfen
Reinigen Sie Ihr Gerät ordnungsgemäß und entkalken Sie es regelmäßig so sor gen Sie dafür, dass Ihr Gerät lange hält und Ihr Raumklima verbessert
Gerade in den Heizperioden kommt es oft zu trockener Luft in den Wohnräumen. Diese kann ganz einfach mit einem Hy grometer in der Wohnung gemessen wer den. Wenn die Luftfeuchtigkeit über mehrere Tage unter 40% liegt, dann kann ein Luftbefeuchter eine super Lösung sein.
Das Raumklima setzt sich aus zwei Punk ten zusammen: der Temperatur und der Luftfeuchtigkeit. Die optimale Luftfeuch tigkeit in Wohnräumen sollte zwischen 40 und 60% liegen. Ist diese auf Dauer zu niedrig, sind unter anderem Haut reizungen, trockene Augen oder Kopf schmerzen die Folge.
Für ein angenehmes Raumklima
Unser BayWa-Tipp: Mit Essig oder Zitro nensäure lässt sich Kalk super einfach entfernen, zudem hat Essig eine desinfizierende Wirkung.
BEURER Luftbefeuchter „LB44“ 2,8 l, Farbe: weiß/silber K 1227108
Haben Sie einen Parkettboden zu Hause?
Luftbefeuchter | 19 6990 statt 7490 3490 7490 3990 WICK Luftbefeuchter „WUL575E4“ Ultraschall-Kaltluft Vernebler, hilft bei Husten- und Erkältungsbeschwerden, verringert die Lebensdauer von Grippeviren, 3,8 l Wassertank K BEURER Wärmeunterbett „TS 19“ 3 Temperaturstufen, Ober und Unterseite aus weichem Vlies, Maschinenwäsche bis 30 Grad, abnehmbarer Schalter, Maße (LxB): 130x75 cm K 600577 GORENJE Luftbefeuchter „H50B“ 26 W mit Smart Controll, antibakterieller Filter Maße (HxBxT): 28,7x17x17 cm, für 20 m² K 2207314 6490 WICK Luftbefeuchter „WH845E2“ Freies Atmen für angenehmen Schlaf, bis zu 99% bakterienfrei, zur Anwendung mit VapoPads mit ätherischen Ölen geeignet K 2207311
Auch dieser wird durch eine zu niedrige Luftfeuchtigkeit verformt und es könnten Risse entstehen
Neu umgebaut!
Gartenstein-Ausstellung in Lauterach
Besuchen Sie uns oder vereinbaren Sie gleich einen Termin! (0) 664/4678237
Kommingerstraße 50a, 6840 Götzis +43
Es erwarten Sie die verschiedensten Raritäten von Natursteinen in allen möglichen Formen und Farben. Und natürlich erhalten Sie auch das passende Zubehör dazu.
Öffnungszeiten: Mo. Fr.: 13:30-18:00 oder nach Vereinbarung Öffnungszeiten: Mo. Fr. 07:00-17:00 Sa. 07:30-12:00 oder nach Vereinbarung Scheibenstr. 2, A 6923 Lauterach +43 (0) 5574/700 60 402 Scanmich! Hier geht‘s zum Video
Unsere Gala-Ausstellung wurde für Sie umgebaut und erstrahlt ab sofort wieder in neuem Glanz!
20 | Baustoffe baywa.at
Neu!
Für doppelt so viele Ideen und Inspirationen
Naturstein-Ausstellung in Götzis
Wir freuen uns, dass wir Ihnen mit dieser tollen Naturstein Ausstellung weitere Inspirationen für Ihren Traumgarten anbieten können.
Das BayWa Baustoffe Team freut sich auf Ihren Besuch.
Die Fläche wurde vergrößert und mit neuen Steinen sowie Verlege arten fertiggestellt Somit finden Sie in unserer Gartenbaustoff Ausstellung alles zur perfekten Gartengestaltung.
Wir stellen Ihrer Klasse/Ihrem Kindergarten kostenlos das komplette Set, welches Sie zum Ausbrüten der Küken benötigen, zur Verfügung inklusive Eier Alles was Sie vor Ort dazu benötigen, ist ein Stromanschluss sowie fließendes Wasser
Agrar | 21
Und so funktionierts:
Landwirtschaft
Den Brutapparat bestücken Sie und die Kinder mit den mitgelieferten Eiern. Es han delt sich dabei um Eier der Rasse Sulmtaler, eine alte österreichische Hühnerrasse.
Holen Sie sich kostenlos die Landwirtschaft ins Klassenzimmer und bringen Sie den Kindern die Natur auf spannende Weise näher. Erleben Sie gemeinsam, wie die Küken schlüpfen und wie sie wachsen Wir, die BayWa Agrar, machen dies für Sie möglich!
Nach ca. 21 Tagen schlüpfen die ersten Küken und Sie und die Kinder können sie füt tern und beobachten, wie sie sich weiterentwickeln. Wecken Sie die Neugier und die Naturverbundenheit der Kinder mit diesem spannenden Projekt 2-3 Wochen nach dem Schlupf werden die Küken mit der kompletten Ausstattung abgeholt Die Küken werden dann auf dem Vielfalthof „Maria Hilf“ in Sankt Gallenkirch aufgezogen trifft
Alle 2-3 Tage füllen Sie dann das Wasser im Brutapparat auf, damit es die Eier immer warm und feucht haben. Somit können die Küken im Ei wachsen und sich toll entwi ckeln. Mit der Schierlampe können Sie und die Kinder regelmäßig die Entwicklung im Ei verfolgen und gegebenenfalls unbefruchtete oder unentwickelte Eier aussortieren Nach ca. 18 Tagen wird dann der Motor, der die Eier im Brutapparat regelmäßig wen det, abgeschaltet So können sich die Küken in Ruhe auf den Schlupf vorbereiten
Kindergarten & Schule BayWa Agrar Mo. Fr. 07:30-12:00 Scheibenstr. 2 13:00-17:00 A-6923 Lauterach Sa. 08:00-12:00 Sie haben Interesse, diese Erfahrung mit den Kindern in Ihrer Gruppe oder Klasse zu machen? Dann kontaktieren Sie mich oder kommen Sie vorbei! Mathias Netzer-Raich Leiter Agrar 05574/70060-550 oder 0664/88217995 mathias.netzer-raich@baywa.at für die Schule
22 | Agrar ayw
Wir sind an biolo termitt AlpenK Garant AlpenK stellt den ge uns die merk auf Das Alp dem G gültigen EU-Bio auch als Unser biologische Auch (Garant Biofu
das
Um diese Jahreszeit ist das Angebot an Zier gräsern besonders groß Robuste Arten, wie
Stauden und Gräser
Entfernen Sie dabei auch alle Äpfel mit Faulstellen, starkem Befall mit Apfelschorf oder anderen Krankheitsanzeichen. Zum Einlagern eignen sich nur einwandfreie Äpfel, die übrigen sollten rasch verwertet werden. Beste Tage zum Ernten sind am 21 bis 23 September
Der September ist ein starker Erntemonat wir sagen Ihnen, wann und wie Sie am besten Ihre Früchte einbringen
Mondkalender | 23
zum Beispiel Chinaschilf und Rutenhirse. Bei früher Herbstpflanzung kommen diese gut über den Winter Nutzen Sie den noch warmen Boden zum Einwurzeln. Beste Tage zum Pflanzen sind am 20., 29., und 30 September
Rasen
Obst
BayWa-Expertentipp:
Bei sinkenden Temperaturen sollte der Rasen auf eine Höhe von fünf Zentimetern gemäht werden. Ist das Gras länger, kann es faulen, ist es zu kurz, fehlt den Wurzeln ein Kälte schutz
Abgeerntete Beete sollten nicht brach lie gen bleiben. Säen Sie stattdessen noch eine Gründüngung ein. Sie verhindert Erosion, Auswaschung von Nährstoffen und reichert den Boden mit organischem Material an. Beste Tage zum Aussäen sind am 23 und 26 bis 30
Reinhard Vollmert Gärtnermeister, BayWa Lauterach
September
Ernte aus dem eigenen Garten Mondkalender September/Oktober KW 38-43 Mondphase Tierkreiszeichen Setzen/Säen Düngen Gießen Unkraut jäten Rückschnitt/Auslichten Rasenmähen Kompost Schädlingsbekämpfung Ernten/Einlagern/Konservieren Waschen/Putzen Lüften Haareschneiden Dauerwelle Nagelpflege Hautpflege © Susanne Janschitz Zunehm Mond Vollmond Abnehm Mond Neumond Bunte Symbole: Tätigkeiten gelingen besonders gut Graue Zeichen an diesem Tag ungünstig Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
„Düngen Sie Ihre Rosen noch einmal mit einem chloridarmen Kaliumdünger.“
baywa.at IMPOS LED Wandstrahler 30 W, mit Sensor, spritzwassergeschützt (IP 44), Energieeffizienzklasse: A++ K 1701425 DG-PLUS Hochbeet Material: Lärche, mit Folie, Maße (BxTxH): ca. 200x100x72 cm (o Deko) K 1162615 je 16 statt 27999 189,–statt 11999 109,–statt 2349 1695 Bau & Gartenmarkt Lauterach Baustoffhandel Agrar Energie Gartenmarkt Rankweil Fachmarkt Bludenz Mo-Fr: 8 30 bis 18 30 Uhr Sa: 8 00 bis 1700 Uhr Mo-Fr: 700 bis 1700 Uhr Sa: 7 30 bis 12 00 Uhr Mo-Fr: 7 30 bis 12 00 Uhr 13 00 bis 1700 Uhr Sa: 8 00 bis 12 00 Uhr Telefonisch: Mo-Do: 7 30 bis 1700 Uhr Fr: 7 30 bis 15 00 Uhr Mo-Fr: 8 30 bis 18 00 Uhr Sa: 8 00 bis 15 00 Uhr Mo-Fr: 8 30 bis 18 00 Uhr Sa: 8 00 bis 15 00 Uhr
