JUNI
URL AUBSFEELING FÜR IHR ZUHAUSE
JUNI 2018 ANGEBOTE GÜLTIG BIS 30.06.2018
KÖNIGIN DER BLUMEN R I C H T I G E RO S E N P FL EG E
FESTIVAL SOMMER G U T VO R B E R E I T E T I N D I E FE STI VA L SA ISON
BADESPASS
A B IN S K Ü HLE N A S S
Jumbopool
iten nd sehr bre en Ringen u ): 201x150x51 cm r a b s a l b f u x Bx H xB Mi t 2 a en, Maße (L S e i t e n w än d ) o k ( o . De K. 1588435
URLAUB DAHEIM
BAY WA FOTO-CHALLENGE 2018
PREIS HIT
statt 21,
99
14,-
DEIN PERSÖNLICHES SOMMER-WOHNZIMMER
www.baywa.at
2 | EDITORIAL & INHALT
INHALT 3
Foto Challenge
4-5
Badespaß
6-7
Königin der Blumen Richtige Rosenpflege
8-9
Urlaubsfeeling für Ihr Zuhause
10-11 Die Festival Saison beginnt 12
Bekleidung
13
Mondkalender
14-15 Haushalt Ordnung & Einkochen 16-17 WM Fußball Special 18-19 Gewinner Baustoffe
KATALOG MOST & SAFT
Das komplette Sortiment und alles, was Sie für eine gelungene Obstverarbeitung benötigen, gibt es im neuen Most & Saft Katalog, zu sehen online auf www.baywa.at und im BayWa Bau & Gartenmarkt.
EDITORIAL
Liebe BayWa-Freunde,
hier ist sie, unsere Juni Ausgabe. Endlich hat sich das Wetter für Sonne entschieden und wir steuern somit geradewegs auf die Sommerferien zu. Und Sommerferien heißt: Schulfrei, Urlaub, Erholung! Warum in die Ferne schweifen, wenn Sie einen Garten oder Balkon haben? Mit ein paar Tricks und Ihren Lieblingspflanzen können Sie Ihre Freifläche so aufpeppen, dass Sie gar nicht mehr wegfahren wollen! In der aktuellen Ausgabe finden Sie alles zum Thema Freizeit im Garten sowie
Festivals, im Haushalt Beeren, Früchte und Gemüse einkochen uvm. Auch wir verabschieden uns mit dieser Ausgabe bereits in den Sommer und informieren Sie ab September wieder über alle Themen rund um Haus & Garten. Wir wünschen Ihnen viel Lesespaß!
Ihre Marktleitung, Spartenleiter BayWa Bau & Gartenmarkt Herbert Leite
INTERESSANTES BAYWA – DEIN MARKT
Impressum Herausgeber: AFS Franchise-Systeme GmbH, Wienerbergstraße 3, 1100 Wien. Konzeption, Redaktion und Grafik: kolb-digital Ges.mbH, Im Gries 11, A - 6370 Kitzbühel, Redaktionsleitung: Stefanie Kolb, Angelika Brändle. Druck: Russmedia GmbH, Gutenbergstr. 1, 6858 Schwarzach. Copyright Bild/Text: AFS Franchise-Systeme GmbH, Nachdruck nur im Einverständnis mit dem Herausgeber.
GÜLTIG VON 12.06.2018 BIS 30.06.2018 BZW. SOLANGE DER VORRAT REICHT. Alle Preise in Euro, inkl. aller Steuern und Abgaben. Preise sind Abholpreise. Verbilligungen in % sind kaufmännisch gerundet. Stattpreise sind bisherige unverbindlich empfohlene Verkaufspreise. Abgabe erfolgt nur in ganzen Verpackungseinheiten und Haushaltsmengen. Irrtümer, Satz- und Druckfehler vorbehalten. Verwendete Fotos sind teilweise Symbolfotos sowie bei Bildagenturen gekaufte Fotos (Thinkstock, iStockphoto, Fotolia etc.). Bitte um Verständnis, dass nicht immer alle beworbenen Produkte in allen Verkaufsstellen sofort vorrätig sein können. Es gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen, die unter www.baywa.at abgerufen und auf Verlangen unentgeltlich übermittelt werden können.
HeimwerkerInnen und alle, die es werden wollen, aufgepasst! Jeden Monat heißt es in diesem Jahr für Christoph: „Selbst ist der Mann!“ Ob Regal aufb fbauen, Hochbeet bepflanzen oder die Wohnung auf den Advent vorbereiten … keine Aufgabe ist dem Neu-Heimwerker zu schwer, holt
er sich doch Tipps, Hilfe und das nötige Equipment bei den Experten des BayWa Bau- & Gartenmarktes in Lauterach. Da kann ja gar nix mehr schiefgehen – und wenn doch, hilft ab und an ein „guter Geist“! Bereits im April starteten wir die neue DIYwww.vol.at und auf unserer Tippreihe auf ww Facebook Seite. Relevante Themen rund um Haus & Garten stehen im Mittelpunkt. Schaut rein!
www.baywa.at
BAYWA FOTO-CHALLENGE 2018 | 3
URLAUB DAHEIM
ZEIGE UNS DEINEN SCHÖNSTEN URLAUBSMOMENT Sie haben im Urlaub zu Hause viel erlebt und wollen Ihre Erlebnisse mit uns teilen? Dann senden Sie uns Ihre Fotos und Geschichten! Unter allen Teilnehmern verlosen wir BayWa Gutscheine und Goodie-Bags. Bald beginnen die Ferien und somit auch die Urlaubszeit. Warum in die Ferne schweifen, wenn das Schöne liegt so nah? Ob Sie die Zeit in den Bergen, im Garten, am See oder auf dem Balkon verbringen? Grillpartys mit Freunden veranstalten oder gemütlich die Sonne am Pool genießen – lassen Sie uns an Ihren schönsten Urlaubsmomenten zu Hause teilhaben. Machen Sie ein Foto und gewinnen Sie mit etwas Glück Gutscheine im Wert von bis zu 350 Euro für den BayWa Bau & Gartenmarkt. Die Fotoaktion gilt bis zum 31. August 2018.
DAS KÖNNEN SIE GEWINNEN
1. Preis: EUR 350,- BayWa Gutschein 2. Preis: EUR 250,- BayWa Gutschein 3. Preis: EUR 150,- BayWa Gutschein
SO FUNKTIONIERT‘S:
1. Machen Sie ein Foto von Ihrem schönsten Urlaubsmoment zu Hause. 2. Senden Sie Ihr Foto per E-Mail an: nadine.wolff@bayw ywa.at mit dem Betreff „BayWa Foto-Challenge 2018“ (bitte Bild mit Aufnahmeort, Name und Adresse sowie einer Beschreibung versehen) oder laden Sie Ihr Foto auf unserer Facebook Seite mit dem Hashtag „BayWa FotoChallenge 2018“ hoch. 3. Eine Fachjury ry wählt unter allen Einsendungen/Facebook Posts die Top 10 aus.
Bitte schicken Sie Ihr Bild im jpg. Format (max ax. 1 MB) bis 31.08.2018. Mit der Teilnahme am Gewinnspiel akzeptiert der Teilnehmer die Veröffentlichung der Bilder für Werbezwecke von BayWa Vorarlberg HandelsGmbh. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Wir drücken allen Teilnehmerinnen und Teilnehmern die Daumen und wünschen viel Glück beim Fotowettbewerb von BayWa!
4 | BADESPASS
POOLTIME
BADESPASS FÜR KINDER UND ERWACHSENE Badespaß für die ganze Familie im Garten oder im Schwimmbad finden Sie bei uns im BayWa Bau & Gartenmarkt in großer Auswahl. Ob Planschbecken für den Garten, Wasserrutschbahnen oder Schwimminseln, Tauchspielzeug oder Lufttiere – im Schwimmbad oder am Strand ist der Badespaß für Kinder und Erwachsene garantiert. LUSTIGE PRODUKTE FÜR AUSGELASSENEN SPASS
Es gibt doch nichts Schöneres, als sich bei heißem Wetter in einem Pool abkühlen zu können. Oder doch? Unsere Funartikel bringen noch mehr Spaß ins kühle Nass. Ganz gleich, ob Sie etwas Lustiges für Ihre Kinder suchen oder ob Sie selbst gerne noch mehr im Pool machen, als nur zu schwimmen: Bei uns finden Sie eine ganze Menge Ideen für den Einsatz im Schwimmbecken.
Framepool-Set
usive Filteranlage 12 V, nd einfache Montage, inkl Rattan-Design, schnelle udeck- und Bodenplane, Maße (ØxH): 427x107 cm Stahlsicherheitsleiter, Ab
HOCHWERTIG & ABWECHSLUNGSREICH
Alle Funartikel in unserem Sortiment sind selbstverständlich auf ihre Sicherheit hin geprüft und sehr langlebig. Bedenken Sie bitte dennoch, dass Kinder und Nichtschwimmer nicht unbeaufsichtigt mit unseren Poolspielzeugen spielen sollten. Beim richtigen Umgang und einer umsichtigen Aufb fbewahrung in der kalten Jahreszeit werden Sie mit unseren Artikeln großen Spaß im Schwimmbecken und über viele Jahre hinweg Freude haben.
FUNARTIKEL FÜR KLEINE & GROSSE WASSERRATTEN
Unsere Funartikel sind also nicht nur praktisch, sondern sehen auch toll aus. Dekorieren Sie Ihren Pool doch auch einmal mit einer schwimmenden LED-Beleuchtung oder einem unserer anderen Dekorationsartikel. Damit sorgen Sie nicht nur für Beschäftigung im Schwimmbecken, sondern lassen auch ein Gefühl aufk fkommen, als wären Sie gerade mit der ganzen Familie im Erlebnisbad. So macht das Schwimmen erst richtig Spaß.
K. 1267752
350,-
Spielpool Mit Ruttschhe, Schhlauchhanschhluss undd Ringen, Maße (Lx LxBxH): 225x124x104 cm K. 1594073
33,www.baywa.at
BADESPASS S SS | 5 Wassersprüher „Rau
pe“
Mischmaschine mit Sandset 6-tlg., bestehend aus Mischmaschine, Eimer, Gießer und 3-tlg. Maurerwerkzeug, mit praktischer Tragetasche W. 9338566 / K. 1588928
Material: Kunststoff mit Gummi und Schaumsto armen, zum Anschluss ffhandelsübliche Garten an schläuche, tanzt und spr 8 Arme, 4 Bewegunge itzt, n, Maße (H): 27 cm, Alter: ab 3 Jahren W. 9347878 / K. 159782
3
14 95
14,95
Schwimmtier „Schwan“
Badeinsel „SSommer“
2 Luftkammern, 1 Becherhalter, Maße (LxB): 188x106 cm
Mit Halteseil, Maße (Ø): 188 cm
K. 1267503
K. 1267526
24 90
24 90
3-Ring-Pool
Frame-Poolset
Maße (ØxH): 152x30 cm, verschiedene Farben
Schnelle und einfache Montage, die Folie wird in das rostfreie Stahlgestänge eingehängt, inkl. leistungsstarker Filteranlage 12 V und Montage-DVD, Maße: 3,66x0,76 m
W. 9338095 / K. 1588411
W. 9380348 / K. 1156455
6 99
139 ,-
6 | ROSENPFLEGE
KÖNIGIN DER BLUMEN
TIPPS UND TRICKS FÜR DIE RICHTIGE PFLEGE Die Rose ist nicht einfach im Umgang, manche würden sogar sagen sie ist die Diva unter den Blumen, doch mit ein paar Tipps und Tricks können Sie über Jahre hinweg Freude an ihr haben.
wichtig. Das Laub sollte dabei möglichst nicht benetzt werden. Rosenwurzeln mögen es luftig. Ein regelmäßiges Lockern des Bodens ist Pflicht. Dabei darauf achten, dass die Wurzeln nicht verletzt werden. Wildtriebe, die unterhalb der Veredelungsstelle auswachsen, müssen regelmäßig entfernt werden. Auch VerwelkWenn Rosen an die richtige Stelle gepflanzt werden, sinkt die Ge- tes wird regelmäßig ausgeputzt: Auf das erste voll entwickelte fahr von Pilzbefall. Rosen lieben luftige, sonnige Standorte. Manche (5-blättrig) Blatt mit Außenauge ca. 1/2 cm über dem Blatt zurückSorten vertragen auch halbschattige Lagen recht gut. Der Boden schneiden. Dabei leicht schräg schneiden, damit das Regenwasser sollte tiefgründig und humusreich sein. Rosen lieben lehmige Erden, ablaufen kann. denen beim Pflanzen Kompost und Hornspäne zugesetzt werden. Rosen brauchen zudem die richtigen Begleiter, damit der Hofstaat ROSEN LIEBEN DÜNGER die Königin so richtig erstrahlen lässt. Zu den traditionellen Rosen- Speziell öfter blühende Sorten müssen ausreichend mit Dünger begleitern gehören Lavendel, Rittersporn und Schleierkraut. versorgt werden. Hier eignen sich organische Dünger oder spezielle Rosendünger, die auf die Bedürfnisse der Königin abgestimmt sind. DIE ROSE WILL GEPFLEGT WERDEN Ab Ende Juli wird nicht mehr gedüngt, damit das Holz ausreifen Sie bevorzugt gleichmäßige Bodenfeuchte und hasst Staunässe. kann und die Rose gut durch den Winter kommt. Gelegentliches aber gründliches Gießen ist an heißen Sommertagen
Strauchrose
ne Sorten Im 7-l-Container, verschiede ben Far und K. 1797551
Edelrose Im 7-l-Container, verschiedene Sorten und Farben (o. Übertopf) K. 1797548
19,95
19,95 www.baywa.at
PFLANZEN & ZUBEHÖR | 7 Zitruspflanze
Rennaissance-Rose Im 6-l-Container, verschiedene Farben und Sorten, Höhhe: 70 cm (o. Üb Übertopf) K. 11172918
Lavendel Lavendula angustifolia Im 17-cm-Topf K. 263773
4 99
Citrus Mix Im 20-cm-Topf, Halbstamm, Sorten: Zitron Limone oder Calamondine, Höhe: 60-80 e, cm
K. 600304
19 95
Kletterrose
Rosenbogen
Im 9-l-Containeer, verschiedene Faarben und Sorten, Höhhe: 120 cm (o. Überrtopf)
Material: Metall, Maße (BxTxH): 150x50x250 cm W. 30237949 / K. 1270485
39,90 IMMERGRÜN Rosenerde, 40 l Für anspruchsvolle und empfindliche Rosen (1 l = 0,15) W. 9165297 / K. 1070060
K. 1234513
29 90
89 90
5 99
IMMERGRÜN Pflanzerde, 70 l
OSCORNA Rosendünger, 1 kg
COMPO Rosendünger, 1 l
Für alle Garten- und Balkonpflanzen (1 l = 0,11)
Für reiche Knospenbildung und prachtvolle Blüten
W. 198101 / K. 6122
W. 189407 / K. 6734
Für alle Rosen im Zimmer, in Kübeln und Beeten sowie im Freiland, mit Magnesium für gesundes Wachstum W. 923010 / K. 1608149
7 99
5 99
7 49
8 | GARTENACCESSOIRES
GARTENFLAIR
HOLEN SIE SICH DEN SOMMER IN DEN GARTEN Sommerzeit ist Urlaubszeit und viele verbringen die wohlver- um ein Planschbecken herum, runden die Atmosphäre des Feriendienten schönsten Tage im Jahr im eigenen Garten. Mit einigen gefühls perfekt ab. Zwischen Bäumen lässt die Seele sich am besten in einer Hängematte baumeln. Dort träumt es sich am besten, die Tricks kann man diesen in ein Urlaubsparadies verwandeln. Ob Gartenfackeln, Feuerschalen oder Outdoorkissen, der Garten wird zur Erweiterung des Wohnraumes. In Kombination mit mediterranen Pflanzen wie etwa Lavendel oder Zitruspflanzen wird der Garten zum kleinen Mittelmeerparadies. Diese Sonnen liebenden Pflanzen kommen besonders gut in Kombination mit Stein- bzw. Steinoptik-Töpfen zur Geltung. Um den Garten im Urlaubs-Feeling zu genießen, bieten sich nicht nur Gartenliegen, Loungemöbel und hausgemachte Erfrischungsgetränke an, die mit eigens angebauten Beeren und Kräuter aufgegossen werden. Sonnenschirme, die Schatten spenden und Sand
tollsten Abenteuer stehen in Büchern und ein Nickerchen wird niemandem verwehrt.
Lampions, aufgestellte Fackeln, eine Feuerschale oder Solarlichter tauchen den heimischen Garten in den warmen Abendstunden in ein angenehmes Licht. Schwimmkerzen können im Planschbecken dekoriert werden. Grillen mit der Familie oder mit Freunden macht dann erst richtig Spaß. Sommerfeste mit gegrillten Würsten und Steaks, selbst gemachter Erdbeer-Bowle, beleben das Fest auf genüssliche Weise. Im Sommer verlagern sich die Partys einfach ins zweite Wohnzimmer unter freiem Himmel. Wir wünschen eine schöne Zeit!
1
1
2
Lounge
2
Material Rahmen: Aluminium, Kunststoffrattan, mit Sonnendach, inkl. Kissen, bestehend LxBxH): 69,5x82x75,5 cm, Fußteil mit Glaspaltte (Lx LxBxH): 68x68x34 cm, aus: 2 Seitenteile (Lx Beistelltisch (Lx LxBxH): 31x50x54 cm (o. Deko) K. 1257030
949,-
Pendelschirm „Whiteline 300“
8-tlg., Material Bezug: Polyester, witterungsbeständig, gebrauchsfreundlich, inkl. Schirmständer, verschiedene Farben, Maße (Ø): 300 cm (o. Platten) K. 1024307
99,90
www.baywa.at
GARTENACCESSOIRES | 9 1
Pflanztopf „Ethno Line Ashton“
Material: glasfaserverbundener Kunststoff, leicht, UV-beständig, mit Bodenloch, frostfest, Maße (ØxH): 30x27 cm 34,90, 39x35 cm 49,90 oder 48x45 cm 79,90 (o. Deko) ab
K. 1288248
2
34,,90
Pflanztopf „Ethno Line Carlton“
Material: glasfaserverbundener Kunststoff, leicht, UV-beständig, mit Bodenloch, frostfest, Maße (ØxH): 28x19 cm 19,95 oder 46x29 cm 49,90 (o. Deko) ab
K. 1288171
3
Topf „Osset“
Material: Fiberglas-Mineral-Verbund, Farbe: braun, Maße (Ø): 27x47 cm 59,90 oder 37x67 cm 119,ab
K. 1189996
1
19,,95
59,,90
2 4
3
5 4
Outdoor Sitzkissen
Material: Polyester, wasserabweisend, UV-beständig, LxBxH): 40x40x4 cm abwaschbar, verschiedene Farben, Maße (Lx je
K. 1270004
5
Tischset
Material: Polyester/Polyacryl, verschiedene Farben, Maße (Lx LxB): 45x35 cm K. 1292724
6
9,99
je
19,90
je
27,90
6
Cocktailkissen
Material Bezug: Polyester, verschiedene Farben, Maße (Lx LxB): 50x50 cm K. 1292711
10
LED-Solarglühbirne
Farbe: transparent, Maße (ØxH): 7x14 cm
7
K. 8001979
8
11
10
11
Gartenfackel
3er-Packung, Farben: gelb, orange und lemongrün, Maße (ØxH): 2,5x7 cm W. 9272581 / K. 1542278
9
Feuerschale
Maße (Ø): 80 cm 7
W. 9219418 / K. 1122629
Teelichthalter „Outdoor“
Für den Außenbereich, Maße: 12/10 cm, transparent W. 9439192 / K. 1212492
8
W. 9439198 / K. 1212499
9
6,99
Windlicht „Patio Citronella“
Maße: 9,4x9,1 cm
1,49
Kerzen Mückenduftlicht
2er-Set W. 979201 / K. 1654977
1,99
3,49
99,90
2,49
10 | CAMPING
FESTIVAL SOMMER
GUT VORBEREITET IN DIE FESTIVALSAISION Ob Schlammschlacht oder sengende Hitze, die Festivalzeit hat begonnen. Für viele heißt es jetzt, Zelt, Grill, Getränke und gute Laune einpacken und ab aufs Festivalgelände. KRAFT TANKEN FÜR ZWISCHENDURCH
natürlich Mangelware ist, solltest du darauf achten eine Kühlbox oder eine Kühltasche mitzunehmen. Mitgebrachte Camping Griller oder Gaskocher sind ebenfalls eine gute Alternative zu dem meist teuren Gerichten, die man am Festivalgelände kaufen kann.
Auch die ganz hartgesottenen Festivalgänger müssen irgendwann NÜTZLICHE KLEINIGKEITEN einmal schlafen. Und um mitten im Geschehen und auch budget- Wie schnell ist jemand über die Zeltschnur gestolpert – und das freundlich zu bleiben, ist das Zelt die erste Wahl. Darüber hinaus soll- Zelt liegt inklusive gebrochener Zeltstangen am Boden. Ist man auf test du einen guten und auch platzsparenden Schlafsack einpacken. solche Missgeschicke vorbereitet, tun sie der Festivallaune keinen Als weiche Unterlage dient ein Luftbett – Isomatte oder Luftmatratze Abbruch. Gute Vorbereitung heißt in diesem Fall: Robustes Klebesind nicht wirklich bequem. Für einen ruhigen Schlaf unverzichtbar band, auch Panzertape oder Gaffa-Tape genannt, einpacken. Damit ist aber vor allem eines: Ohrstöpsel. So bestimmst du, wann du auf- sind Zelte oder Pavillons oder andere Unfallopfer schnell notdürfstehen möchtest und nicht die Musikanlage des Zeltnachbarn. Wer tig repariert. Auch ein kleines Taschenmesser, Zelt-Heringe, Kabelviel tanzt, braucht viel Energie und da Strom auf dem Festivalgelände binder und zusätzliche Zeltschnüre erweisen gute Dienste.
HIER EINE KLEINE CHECKLISE 1
1
2
Schlafsack
2
LxB): 180x74 cm, Material: Polyester, Füllung: Polyesterfaser, geeignet für 10-20 °C, Maße (Lx verschiedene Farben K. 8002728
je
9,99
• Hygieneartikel und Sonnencreme, Pflaster, Aspirin, Ohrstöpsel • Zelt, Schlafsack, Luftbett, Pavillon, Campingstuhl • Smartphone, Kamera, Ladekabel, zweite SD-Karte, Powerbank • Getränke (Tetrapack, Dose oder Plastikflasche) und Verpflegung • Taschenlampe, Flipflops und Gummistiefel
Tramp-Klappstuhl
Material Gestell: Stahl, pulverbeschichtet, Bespannung: Polyester, mit PE-beschichteter Rückseite, Farbe: grün K. 1004581
9,99
www.baywa.at
C CAMPING G | 11 Partyzelt
Tramper-Matte 2-lagig gerollt, Material: Polyethylen, Maße (LxBxT): 180x50x1,2 cm
Material Gestell: Stahl rohr, pulverbeschich Farbe: weiß, Maße (LxB xBxH): 300x300x250 c tet, m K. 1636461
K. 1157615
je
KIP T-REX Gewebeband Repariert, stärkt und befestigt im Innen- und Außenbereich, extrem reißfest, wetterfest und extrem starke Klebekraft, Maße (BxL): 2,5x910 cm oder 4,8x3.200 cm
6 99
25,-
Heringe
Wasserkanister, 10 l
10 Stk., Material: Metall verzinkt, für Sand und Grasboden, Maße (L): 23 cm 4,99 oder 30 cm 5,99
Material: Kunststoff, faltbar mit Auslaufhahn, geeignet für Trinkwasser
K. 1177600
K. 1177620
K. 8002102
ab
4 99
ab
4 99
6 99
Zelt „Pop-up“
Camping Set
Material: Polyester mit PU Beschichtung und Fiberglas Stäben, Farbe: orange, grün oder blau, Maße (LxBxH): 220x120x95 cm
5-tlg., bestehend aus: Zelt, Maße (LxBxH): 205x145x100 cm, geeignet für 2 Personen, 2x Schlafsack und 2 PE-Matte
K. 8002725
W. 9430126 / K. 1203406
19 95
49 90
12 | ARBEITSBEKLEIDUNG DICKIES T-Shirt „Hamstead“
, Größe: S-XXL, Farbe: schwarz, grau, Material: 100% Baumwolle, Rundhals
blau
K. 8002899
DICKIES T-Shirt „Lyndon“
DICKIES T-Shirt „Lowell“
Material: 100% Baumwolle, Rundhals, Größe: S-XXL, Farbe: blau
Material: 100% Baumwolle, Rundhals, Größe: S-XXL, Farbe: grau melange
K. 8002899
K. 8002899
12,95
12 95
je
12 95
DICKIES T-Shirt „Northwood“
DICKIES T-Shirt „Castleton“
DICKIES T-Shirt „Pro“
DICKIES Cargo-Shorts „Redhawk“
Material: 100% Baumwolle, Rundhals, Größe: S-XXL, Farbe: grau
Material: 100% Baumwolle, Rundhals, Größe: S-XXL, Farbe: schwarz
K. 8002899
K. 8002899
Material: 100% Polyester, coolcore Technologie, Sonnenschutz UPF 45+, Größe: S-XXXL, Farbe: grün/schwarz, grau/schwarz
Material: 65% Polyester, 35% Baumwolle, vorderer Druckknopfverschluss am Bund, Schlüsselanhänger am Bund, zwei Seitentaschen, Größe: 44-56, Farbe: khaki, schwarz
K. 8002899
K. 8009235
12 95
19 95
12 95
19 95
DICKIES Short „Every ryday“
DICKIES Short „Pro“
DICKIES Bundhose „GDT Premium“
DICKIES Bundhose „Pro“
Material: 65% Polyester, 35% Baumwolle, zwei Hüfttaschen, Knopfverschluss, zwei Cargotaschen mit Klettverschluss und integrierter Handytasche, Größe: 44-56, Farbe, grau/schwarz, weiß/grau
Material: 65% Polyester, 35% Baumwolle Ripstop, elastischer Bund und Seitenteile, reflektierende Details, ergonomische Passform, Größe: 44-58, Farbe: grau/schwarz
Material: 98% Baumwolle, 2% Elasthan, zwei Vordertaschen, verstärkter Schrittbereich, Größe: 46-56, Farbe: stein, grau/schwarz
Material: 65% Polyester, 35% Baumwolle-Ripstop, ergonomische Passform, elastischer Stretch-Bund, Größe: 44-58, Farbe: grau/schwarz, grün/grau
K. 8002899
K. 8002899
K. 8002899
K. 8002899
19 95
49 90
49 90
59 90 www.baywa.at
MONDKALENDER | 13
Mondkalender Juni bis September 18 KW 24-37 11. Juni bis 11. Juli 2018 Zunehmender Mond
Vollmond
Abnehmender Mond
Neumond
Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 1
2
3
4
5
6
7
8
9 10 11
Setzen/Säen Düng gen Gießen Unkraut jäten Gehölze schneiden Rasenmähen Komp post Schädling gsbekämp pfung g Lag gern/Konservieren Waschen/Putzen Lüften Haareschneiden Dauerwelle Nag gelp pfleg ge Hautp pfleg ge
12. Juli bis 11. August 2018 Zunehmender Mond
Vollmond
Abnehmender Mond
Neumond
Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 1
2
3
4
5
6
7
8
9 10 11
Setzen/Säen Düng gen Gießen Unkraut jäten Gehölze schneiden Rasenmähen Komp post Schädling gsbekämp pfung g Lag gern/Konservieren Waschen/Putzen Lüften Haareschneiden Dauerwelle Nag gelp pfleg ge Hautp pfleg ge
12. August bis 11. September 2018 Zunehmender Mond
Vollmond
Abnehmender Mond
Neumond
So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 1
Setzen/Säen Düng gen Gießen Unkraut jäten Gehölze schneiden Rasenmähen Komp post Schädling gsbekämp pfung g Lag gern/Konservieren Waschen/Putzen Lüften Haareschneiden Dauerwelle Nag gelp pfleg ge Hautp pfleg ge Bunte Symbole: Tätigkeiten gelingen besonders gut
Graue Symbole: Tätigkeiten besser verschieben
2
3
4
5
6
7
8
9 10 11
14 | ORDNUNG Aufbewahrungsbox „Evo Total“
VALUEL Tischventilator „VL-FN16“
Material: Kunststoff, Dämpfer verhindert einbrechen der Ecken, nest- und stapelbar, Farbe: anthrazit-grün, Größe: 11 l 9,99, 15 l 12,95, 44 l 24,90 oder 65 l 27,90 mit Räder (o. Deko)
Maße: 16“, 40 cm, Farbe: weiß W. 9419020 / K. 1193661
K. 1266579
9,99
19 95
ab
Turmventtilattorr „Fresh Breezee“
Turmventtilattor „SHE81TU1502“
Korbb „U Urbban“
Optimale Luftverrteilung, Schlaffunktion, natürlicche Windfunktion, 3 Luftstufen mit integriertem Tim mer
3 Geschwindigkeitsstufen, Schwenkfunktion, 60 Minuten Timerfunktion, Höhe: 82 cm
Material: Kunststoff, Farbe: cappucchino oder braun, Größe: 5 l 2,99 oder 10 l 3,99 K. 1213190
W. 9419026 / K. 1193668
K. 186169
119 ,-
39 90
CURVER Rattan Box „Style“, 30 l Material: Kunststoff, in Rattan-Optik, mit passendem Deckel und Grifflöchern, stapelbar, Farbe: braun, grau oder creme K. 1514166
ab
2 99
CURVER Totem-Box Material: Kunststoff mit großem Klappdeckel, nest- und stapelbar, Farbe: transparent-blau, Größe: 60 l 19,95, 80 l 24,90 oder 140 l 39,90 K. 1197099
je
14 95
ab
19 95 www.baywa.at
EINKOCHEN | 15
SELBSTGEMACHT
KOSTBARES EINFACH SELBER MACHEN Haben Sie einen eigenen Garten oder einen Balkon mit reichlicher Ernte? Mögen Sie Obst und Gemüse in allen Variationen bis hin zum Einkochen, Einlegen und für längere Zeit haltbar gemacht? Dann sind unsere Kostbarmacher-Produkte genau das richtige für Sie. „Kostbarmacher“ bietet alles rund ums Veredeln von Früchten & Gemüse. Die Marke punktet mit einem umfangreichen Sortiment, 1
4
Konserv rvenglas
6er-Set, 6-Kant, Größe: 110 ml 3,49, 191 ml 3,99 oder 288 ml 4,49 K. 1083425
2
ab
2
3,49
K. 1636201
3
ab
1
3,
49
Einkochsturzglas
4er-Set, mit Deckel, Gummidichtung und Spangen, Größe: 250 ml 8,99, 500 ml 9,99 oder 750 ml 12,95 K. 115203
4
5
Sturzglas
6er-Pack, Deckel mit Karodekor, Größe: 120 ml 3,49 oder 230 ml 4,49
3
Fachkompetenz in den BayWa-Märkten sowie einem breiten Angebot an Tipps und Rezepten. Die BayWa-Märkte sind damit ein Nahversorger für den Bereich Haus & Garten mit Produkten von der Aussaat bis zum Glas für die Veredelung. Probieren Sie es aus und lassen Sie sich von unserer Rezepten unter ww www.kostbarmacher.at ganz einfach inspirieren!
ab
7
8,
99 6
Glasflasche
Mit Bügelverschluss, Größe: 500 ml 2,99 oder 1 l 3,99 (o. Deko) K. 1568554
5
ab
2,99
je
1,10
Saftflasche, 1 l
Material: Glas, 10-Kant (o. Deko) K. 115189
6
Passiergerät
Material: Edelstahl, mit 3 Einsätzen, Maße (Ø): 24 cm K. 1083430
17,95
8
STÖCKLI Dörrgerät 7
8
Entsafter
600 W, stufenlose Temperaturregulierung, aktive Warmluftzirkulation, inkl. 3 geschmacksneutralen Kunststoffgittern, für ca. 1,5 kg Dörrgut, mit Deckel, Maße (ØxH): ca. 32x27 cm (o. Deko)
4-tlg., Material: Metall, für alle Herdarten, mit Glasdeckel, Schlauch und Klemme, auch zum Kochen, Dämpfen und Garen geeignet, Topf-(Ø): 26 cm
K. 118597
K. 1046756
119,-
35,-
16 | WM 2018
uterach Nur in La
erhältlich
WM SPECIAL
ENDLICH WIEDER WM
Am 14. Juni 2018 ist es soweit: In Russland wird die 21. FußballWeltmeisterschaft angepfiffen. Ob Deutschland den Titel verteidigen kann, Brasilien die bittere Revanche für 2014 nehmen wird oder gar Gastgeber Russland die Topnation überraschen kann? Sicher ist nur eins: es wird über 4 Wochen Ausnahmezustand in dem heimischen Wohnzimmer herrschen. Wir sind der Meinung Terrasse, Bier einkühlen, eventuell noch den Grill anfeuern und los gehts. Denn es ist kein Katzensprung, um mal für einen Wochenend-Ausflug nach Russland zu fliegen, um ordentlich Stadion-Atmosphäre WM-Feeling zu bekommen. Wie wäre zu tanken und DAS Fußball-WM es daher mit einer eigenen W WM M-Party? Alleine vor dem TV sich die Spiele anzusehen macht nicht wirklich Spaß, denn erst in einer gro-
ßen Runde entsteht ein wirklich spannendes und sehr unterhaltsames Feeling. Beim Heimkino Equipment ist auf Folgendes zu achten: UHD oder „Ultra High Definition“ oder auf 4K steht für die vierfach höhere Auflösung als beispielsweise HDTV. Mit dieser Technologie gibt es eine realistischere Wiedergabe, noch schärfere Bilder und stärkere Kontraste. Gut wäre, wenn der Fernseher zudem über eine Bildwiederholfrequenz (Hertz) von mehr als 100 oder 200 Hz verfügt, denn damit werden selbst schnelle Bälle sauber dargestellt. Alles für ein gestochen scharfes Bild sowie passende Artikel rund um die W WM M finden Sie im BayWa Bau & Gartenmarkt in Lauterach. Schauen Sie vorbei!
+ LIEBHERR Flaschenkühlschrank Mit Isolierglastür, Trinktemperatur von +2 °C bis +10 °C, 348 l Nutzinhalt, Abmessungen: 600x610x1.640 cm
599,-
LG Fernsehrer „60UJ634V“, 60 Zoll Abessungen mit Standfuß: 1.359x851x336 mm, Auflösung: 4 K, 1.600 PMI, Tuner: DVP-C/S2/T2, Bildschirmdiagonale: 60 Zoll, 152 cm, Ausstattung: USB Recording, WIFI, Bluetooth K. 8002920
statt 899,-
849,-
PREISHIT
statt 797,-
PREISHIT
K. 8002920
www.baywa.at
PANASONIC LED Fernseher „TX-39 EW EW334“
statt 449,-
Abmessungen mit Standfuß: 889x595x208 mm, Auflösung: 200HZ, Full HD, Tuner: DVB-C/S2/T2, Bildschirmdiagonale: 39 Zoll, 98 cm
319,-
PREISHIT
WM 2018 | 17
SAMSUNG 6170“ UHD Fernseher „UE55MU43x788x311 mm, Auflösung: UHD,
uß: 1.22 Abmessungen mit Standf S2/T2, Bildschirmdiagonale: 55 Zoll, 138 cm, 1.300 PQI, Tuner: DVB-C/-Core Prozessor, Bluetooth Ausstattung: WIFI, Quard
Bluetooth Lautsprecher „Synergy“
Lautsprecher mit Licht und Getränkekühler, ob Musik von Ihrem Smartphone abspielen oder Getränke kühl halten Höhe: 41,2 cm, 1,3 l Kühler, 3 W, 5 h Akku 79,90 Höhe: 56,3 cm, 2 l Kühler, 4 W, 6 h Akku 89,90 Höhe: 71,3 cm, 4,8 l Kühler, 10 W, 7 h Akku 119,K. 8002920
Hand-/Akkustaubsauger „Air Force 360 RH9059“
2 Leistungspositionen: Normal/ Boostfunktion, LED Betriebsanzeige, max. 3 Std. Ladezeit, inkl. Elektrobürste, Fugendüse, Polsterdüse
statt 329,-
249,-
599,-
PREISHIT
K.8002920
ab
79,90
Für 50 0g Popcorn, ohn ne Öl, in wen niger al als 3 m in
24,90
Eiswürfelbereiter „Ecostyle 3304“
Kühlschrank „KS92-4 RVA“ Innenbeleuchtung, 2 verstellbare Glasablagen, 3 Türfächer, 2 Flaschenregale, Nettoinhalt: 91 l, Türanschlag wechselbar, Farbe: weiß, silber
Produziert ca. 12 kg Eiswürfel in 24 Stunden, Eiswürfelzubereitung in 6-13 Min., Wassertankvolumen: 1,7 Liter, Wasserstandanzeige
K. 8002920
K. 8002920
129,-
149,-
GRUNDIG LED Fernseher „32VLE 5720 BN“ Abmessungen mit Standfuß: 738x494x242 mm, Auflösung: HD, 400Hz, Tuner: DVB-C/S2/T2, Bildschirmdiagonale: 32 Zoll, 80 cm K. 8002920
249,-
18 | GEWINNSPIEL COM:BAU 2018
GEWINNSPIEL 2018
WIR GRATULIEREN DEN GEWINNERN! Beim Gewinnspiel von der BayWa – Ihr Baustoffhändler und der Vorarlberger Raiffeisenbanken anlässlich der 5. Com:bau durften wir die Gutscheine überreichen.
und wohlfühlen, sondern auch Ihre ganz persönliche Investition in die Zukunft.
BayWa – Ihr Baustoffh fhändler ist der ideale Bau-Partner für den priAus über 3.000 Einsendungen bei der 5. com:bau, in den Filialen vaten Bauherren ebenso wie für den professionellen Gewerbebau. der BayWa und Raiffeisenbanken sowie Online konnten wir 13 Ge- Wir arbeiten mit namhaften Partnern zusammen. Unser umfangwinner ermitteln. Diesen durften wir im Messeqaurtier in Dornbirn reiches Markenprodukte-Sortiment garantiert Ihnen eine riesige begrüßen und die Gutscheine im Wert von über EUR 10.000,- über- Auswahl und perfekte Qualität. Wir geben Ihnen ein gutes Baugefühl mit hochwertigen Produkten in allen Bereichen des Bauens und reichen. stellen uns unserer Verantwortung durch Innovation. Orientieren Wir freuen uns, wenn die Gewinner die Gutscheine bei BayWa – Ihr uns immer an Ihren Ansprüchen und sind Ihr Partner auf Augenhöfhändler einlösen. Ihr Zuhause ist etwas ganz Besonderes. Es he. In diesem Sinne gratulieren wir allen Gewinnern recht herzlich Baustoffh ist nicht nur der Ort, an dem Sie am liebsten sind, sich entspannen und wünschen viel Freude mit den Gutscheinen.
Gewinnspiel Verlosung 2018
Begrüßung durch Prok. Stephan Marent von der Raiffeisenlandesbank in den Räumlichkeiten vom Messequartier Dornbirn.
www.baywa.at
BAUSTOFFE | 19
BEWIRB DICH FÜR EINE LEHRE ALS GROSSHANDELSKAUFMANN/FRAU BEI BAYWA – IHR BAUSTOFFHÄNDLER Wir sind ein Komplettanbieter vom Keller bis zum Dach. Lerne die gesamte organisatorische Abwicklung der Handelskette von Baustoffen und Bauelementen kennen. Bei allen Themen rund ums Bauen bieten die Fachexperten der BayWa – Ihr Baustoffh fhändler kompetent und zuverlässig die perfekte Lösung. Beim Hausbauen trifft man Entscheidungen, die für lange Zeit, wenn nicht fürs ganze Leben Gültigkeit haben. Von der Planung über die Umsetzung bis hin zur Fertigstellung mit fachgerechter Montage stehen unsere Experten mit ihren jahrelangen Erfahrungen zur Verfügung. Wir sind Bau-Partner für den privaten Bauherren ebenso für den professionellen Gewerbebau. Arbeite in verschiedenen Bereichen und entfalte deine Begabungen und Fähigkeiten. Wir geben unseren Kunden ein gutes Baugefühl mit hochwertigen Produkten in allen Bereichen des Bauens und unterstützen dich als Lehrling in allen Belangen. Wir freuen uns auf DICH.
STARTE BEI BAYWA BAUSTOFFE MACH DEINEN WEG! Wir freuen uns auf deine Bewerbung unter: BayWa Vorarlberg Handels GmbH Sparte Baustoffe z.Hd. Manuela Trost
Scheibenstraße 2 6923 Lauterach 05574/70060 - 450 manuela.trost@baywa.at
IMMER EIN GUTES GEFÜHL IHR BAUSTOFFHÄNDLER FENSTER, TÜREN & TORE
DÄMMUNG
Wohnraum- und Dachfenster, Eingangstüren, Vordach, Windfang, Garagentüren, Garagentore, Insektenschutz
Innenbereich, Fassade, Steildach, Keller, Flachdach
◀
◀
◀
ROHBAU & FASSADE Beton, Putze, Ziegel, Baustahl, Fassadendämmung, Rollladenkästen
◀
KELLER Kellerfenster, Abdichtung, Dämmung, Drainage, Entwässerung, Fertigteile, Lichtschächte
GARTEN, TERRA RASSE & ZUFAHRT
DACH
Terrassenbelag, Pflaster-, Mauer-, Pflanzsteine und Blockstufen, Zierkies und Splitt, Sichtschutz
Steildach, Flachdach, Dachboden, Dachbodentreppe
◀
◀
◀
◀
INNENAUSBAU Trockenbau, Innendämmung, Innentüren, Estriche, Parkett-, Laminat-, Vinyl- und Korkböden, Fliesen, Putze
SERVICE
Modernisierungsberatung, Montage, Praxis-Tipps, Verlässliche Anlieferung
ANGEBOTE CATSAN Katzenstreu, 20 l
Relaxstuhl „Emily“ Material: Aluminium, leicht zusammenklappbar, Maße (BxLxH): 64x164x111 cm
Nicht klumpend, 100% Hygiene-Schutz (1 l = 0,45)
K. 1256333
W. 701412 / K. 1047745
8,99
39,90
IMPOS Grillbriketts, 10 kg
Hundepool Zur Abkühlung an heißen Sommertagen, ohne Luftpumpe aufzubauen und leicht zu reinigen, Material: Kunststoff, Größe: Ø: 120 cm, H: 30 cm
Gleichmäßige Wärmeabgabe, natürlicher Rohstoff, kein Tropenholz und kein Rest-/ Abfallholz (1 kg = 0,89)
W. 9241470 / K. 1512838
W. 9090829 / K. 1798725
8,99
49,90
BayWa Bau & Gartenmarkt Lauterach Baustoffhandel
Agrar
BayWa Rankweil & Bludenz
Scheibenstr. 2, 6923 Lauterach Tel. 05574/70 060-240
Mo-Fr: 7.30 bis 12.00 Uhr
Stiegstr. 51, 6830 Rankweil Klarenbrunnstr. 7, 6700 Bludenz
Mo-Do: 8.30 bis 18.30 Uhr Fr:
8.30 bis 19.00 Uhr
Sa:
8.00 bis 17.00 Uhr
Mo-Fr: 7.00 bis 17.00 Uhr
13.00 bis 17.00 Uhr Sa:
8.00 bis 12.00 Uhr
Sa:
8.00 bis 12.00 Uhr
Mo-Fr: 8.30 bis 18.00 Uhr Sa:
8.00 bis 15.00 Uhr
www.baywa.at