Auskunft: Bertram Burtscher T +43 5572 308 53219 Zahl: II-1301-54/2021-1 Dornbirn, am 04.08.2021
KUNDMACHUNG Die illwerke vkw AG (FN 59202 m; im Folgenden Antragstellerin), Bregenz, hat um die gewerbebehördliche Genehmigung für die Errichtung und den Betrieb einer Erdgas (CNG – Compressed Natural Gas) Betankungsanlage auf dem Betriebsgelände „Werk 7“ der Julius Blum GmbH am Standort GST-NR 21046, KG Dornbirn (Stöckenstraße 5), nach den Plan- und Beschreibungsunterlagen vom 15.07.2021, eingegangen bei der Bezirkshauptmannschaft Dornbirn am 21.07.2021, angesucht. Kurzbeschreibung des Projektes: Im Bereich der nordwestlichen Laderampen wird eine Erdgas (CNG – Compressed Natural Gas) Betankungsanlage zur Betankung der Lastkraftwagen der Julius Blum GmbH in der Betriebsform „Selbstbedienungsbetrieb durch ausschließlich unterwiesene Personen“ von der Antragstellerin errichtet und betrieben. Diese nicht öffentliche CNG-Tankstelle ist innerhalb des Julius Blum Betriebsgeländes „Werk 7“ nur für einen eingeschränkten Personenkreis zugänglich und wird „rund um die Uhr“ (täglich 24 Stunden) betrieben. Die Tankanlage besteht im Wesentlichen aus folgenden Anlagenkomponenten: Verdichterstation ua mit Verdichteranlage mit zwei Kolbenverdichter, Gasspeicher bestehend aus mehreren Behältern (Gasflaschen als Vorratsspeicher zum Ausgleich von Tankspitzen und als Druckspeicher zur Aufrechterhaltung des zur Betankung erforderlichen Druckgefälles) und Mess-, Steuerungs- und Regelungstechnik – MSR Technik in einem gesonderten Fertiggebäude aus Stahlbeton im Nahbereich des benachbarten Fallbaches; Aufstellung des Gebäudes erfolgt auf einem Betonfundament; Zu- und Abluft über Deflektor am Dach; Elektroraum mit natürlicher Belüftung; Zuluft über Lüftungsgitter in der Tür; Abluftgitter und Raumtemperatur gesteuerter Ventilator in Außenwand; Verbindende Rohrleitungen zwischen der Verdichterstation und der Zapfsäule CNG-Zapfsäule auf einer Tankinsel mit einer 20 cm Überhöhung gegenüber der Fahrbahn Schnittstelle zur öffentlichen Gasversorgung ist der Eingangsflansch in der Betankungsanlage Bezirkshauptmannschaft Dornbirn Klaudiastraße 2, 6850 Dornbirn, Österreich | www.vorarlberg.at/bhdornbirn |www.vorarlberg.at/datenschutz bhdornbirn@vorarlberg.at | T +43 5572 308 0 | F +43 5574 511 953095
Hierüber findet eine mündliche Verhandlung am Dienstag, den 14.09.2021 um 13.30 Uhr mit der Zusammenkunft der Kommissionsteilnehmer an Ort und Stelle statt. * Treffpunkt Haupteingang Werk 7 Beteiligte können die Projektunterlagen in digitaler Form unter Bekanntgabe ihrer Wohnadresse und einer E-Mail-Adresse anfordern (E-Mail an bhdornbirn@vorarlberg.at ) oder - etwa falls die Projektunterlagen nicht in digitaler Form zur Verfügung stehen - nach telefonischer Vereinbarung bis zum Tag vor der Verhandlung in der Bezirkshauptmannschaft Dornbirn, Abteilung Wirtschaft und Umweltschutz, Klaudiastraße 6, Einsicht in die Projektunterlagen nehmen, wenn bei ihnen kein Verdacht einer COVID-19-Erkrankung besteht und sie eine den Mund- und Nasenbereich abdeckende und eng anliegende mechanische Schutzvorrichtung tragen. Allfällige Einwendungen können von den Parteien des Verfahrens bis spätestens am Tag vor Beginn der Verhandlung bei der Bezirkshauptmannschaft Dornbirn oder während der Verhandlung vorgebracht werden. Werden von einer Partei keine Einwendungen erhoben, so hat dies gemäß § 42 AVG zur Folge, dass die betreffende Person ihre Parteistellung verliert. Maßnahmen zur Verhinderung der Verbreitung von COVID-19: • Nachbarn bzw. deren Vertreter haben eine beabsichtigte Teilnahme an der mündlichen Verhandlung bis spätestens 1 Tag vor der mündlichen Verhandlung bekannt zu geben (E-Mail an bhdornbirn@vorarlberg.at). • Dem Verhandlungsleiter/der Verhandlungsleiterin ist vor der mündlichen Verhandlung ein sogenannter „3G-Nachweis“ (getestet, genesen oder geimpft) im Sinne des § 1 Abs. 2 der 2. COVID-19-Öffnungsverordnung vorzuweisen. Kann dieser Nachweis nicht erbracht werden, ist während der gesamten Dauer der mündlichen Verhandlung eine den Mundund Nasenbereich abdeckende und eng anliegende mechanische Schutzvorrichtung zu tragen. Die Vertreter der beteiligten Privatpersonen haben sich mit Vollmachten zu versehen, die sie zur Abgabe vorbehaltloser Erklärungen ermächtigen. Der Bezirkshauptmann im Auftrag Mag. Thomas Humpeler Die Entfernung oder Beschädigung der Kundmachung vor dem Verhandlungstermin ist gemäß § 273 Strafgesetzbuch verboten!
Seite 2