DIE ZEITUNG FÜR LECH UND ZÜRS
Winterausgabe 3 · 7. Februar 2025
DER WEISSE RING
Spektakuläres Rennen und strahlende Sieger
AUS LIEBE ZUM BERUF
Astrid und Nikolaus Rhomberg im Gespräch
SKI-ABENTEUER USA
Die Kinder des Ski-Clubs Arlberg berichten
WINTERZAUBER HAUTNAH
Es ist der sportliche Höhepunkt der Wintersaison. „Der Weiße Ring – das Rennen“. Über 1.100 Teilnehmer lieferten sich heuer einen spannenden Wettkampf. Wie verbringen Sie den Winter am Arlberg? Auch abseits der Skipiste warten eine Vielzahl an Aktivitäten wie Langlaufen, Schneeschuhwandern oder Alpaka-Trekking.
Wir besuchen in Zürs das Hotel Edelweiss, wo man weiß, wie man stilvoll aus der Reihe tanzt und machen danach einen Abstecher ins neue Restaurant „Kitsch“, das die Gastroszene bereichert. Lust auf Kultur? Im neueröffneten „Kästle Mountain Museum“
INHALT
geht es um Skigeschichte und im Lechmuseum um blitzblanke Sauberkeit.
Im Unfallsanatorium Rhomberg herrscht Hochbetrieb. Unfallchirurg Dr. Nikolaus Rhomberg und Physiotherapeutin Astrid Rhomberg sprechen über ihre Liebe zum Beruf. "Wir fliegen über den großen Teich“, hieß es für sieben Kinder des Ski-Clubs Arlberg. Beim „Ski Exchange“ in den USA lernten sie den Weltcup-Zirkus, den Alltag und neue Freunde kennen.
Viel Freude mit dem Winter und mit dieser Ausgabe, die Redaktion von Arlberg.at
Impressum arlberg.at – die Zeitung für Lech und Zürs. Herausgeber: Russmedia Verlag GmbH. Redaktion: Kathrin Hausberger. Layout: Nicol Metzler. Umsetzung: Khrysstine Galias, Nico Matt. Fotos: Lech Zürs Tourismus (Simon Rainer, Daniel Zangerl, Dietmar Hurnaus, Markus Hahn), Arlberg.at (Andreas Vaschauner, Kathrin Hausberger), Kästle GmbH, Hotel Edelweiss, Rettl 1868, Lech Lodge, Julian Raggl, Birgit Birnbacher, Anne Kaiser Photography, Lechmuseum, Ski Arlberg West, Frederick Sams, Hotel Salome, Hotel Enzian, Montamont ATC, Herbert Lehmann, Vernissage, Sportfotograf, Ski-Club Arlberg, Jakob Duffin, Patrick Bätz. Anzeigenberatung: Andreas Vaschauner, T 0676 88005 418, andreas.vaschauner@russmedia.com. Der besseren Lesbarkeit wegen: Alle verwendeten geschlechtsspezifischen Formulierungen meinen die weibliche und männliche Form. Die nächste Ausgabe erscheint am Freitag, dem 7. März 2025.
Bestellung und Lieferung:
Für die Bestellung weiterer Exemplare oder bei Fragen zu Ihrer Zustellung wenden Sie sich bitte direkt an Fabian Reheis: Tel. 05572 501-309, fabian.reheis@russmedia.com
„ES
HAT HEUTE EINFACH ALLES GESTIMMT“
1.154 Teilnehmer(innen) am Start und ein glückliches Siegerpaar im Ziel. Das war der „Der Weiße Ring – Das Rennen 2025“.
LECH, ZÜRS: Bei Traumwetter und besten Pistenverhältnissen stellten sich am 18. Jänner 1.154 Teilnehmer(innen) dem Wettkampf auf der 22 Kilometer langen Rennstrecke „Der Weiße Ring“ in Lech Zürs. Ein „Skipaar“ stahl dabei allen die Show: Paulina Wirth und Cornelius Deuring, die Sieger von „Der Weiße Ring 2025“. Die beiden harmonieren nicht nur auf den Rennski, sondern sind auch privat ein Paar und hatten an diesem Tag doppelten Grund zu feiern.
HUNDERSTELKRIMI DER DAMEN
„Es hat heute einfach alles gestimmt“, sagte Paulina Wirth bei der Sieger-
ehrung. Die strahlende Siegerin von „Der Weiße Ring 2025“ gewann mit ihrem Team „Klimmer Wohnbau“ auch die Mannschaftswertung. Die herausragende Skifahrerin aus dem Montafon entschied schon im Vorjahr das Rennen für sich und konnte sich nun insgesamt drei Mal beim Skirennen am Arlberg ganz vorne beweisen. „Ich fahre mit, weil ich natürlich gewinnen will“, erklärte sie bereits im Vorfeld des Rennens. Sie setzte sich mit einer Zeit von 53:38,00 Minuten und einem hauchdünnen Vorsprung von 14 Hundertstelsekunden vor Elena Steurer und Nicole Strässle-Frei durch.
Das strahlende Siegerpaar von „Der Weiße Ring – Das Rennen“: Paulina Wirth und Cornelius Deuring.
Fotos: Lech
ÜBERRASCHUNGSSIEGER
Bei den Herren kam es zwar zu keinem Hundertstelkrimi, jedoch zu einem Überraschungssieg, nachdem der Vorjahressieger und Favorit Kilian Böck zu Sturz kam und ausschied. „Zur richtigen Zeit am richtigen Ort“, wie er selbst nach dem Rennen feststellte, war der 35-jährige Cornelius Deuring. Der Vorarlberger gewann mit einer Zeit von 52:48, 14 Minuten vor Riccardo Rädler und Pepi Strobl. Der Sieg in der Teamwertung ging in diesem Jahr an das „Klimmer Wohnbau-Racing Team“ vor „Die Strohminatoren“ und dem „Schneggarei Racing Team“.
300 HELFER(INNEN) VOR ORT
Nicht nur die 1.154 Rennteilnehmer(innen) leisteten beim „Weißen Ring“-Rennen in diesem Jahr wieder Großes, auch die rund 300 Helfer(innen) sorgten für eine „Wahnsinnsmeisterleistung“, wie der Lecher Bürgermeister Gerhard Lucian nach seiner Rennteilnahme im Ziel lobte: „Vielen Dank an alle, die mitgewirkt haben, dem Ski-Club Arlberg, der Crew vom Weißen Ring und den Lift- und Seilbahngesellschaften.“
BEMERKENSWERTE LEISTUNG
Kristl Moosbrugger, Senior-Chefin des Hotel Gasthof Post, zeigte mit 82 Jahren bei ihrem Heimrennen eine herausragende Leistung und belegte als älteste Teilnehmerin in der Altersklasse E den ersten Rang. Ebenso bemerkenswert war die Leistung des ältesten Teilnehmers des Rennens, Wolf Eberhard. Der 1941 in Deutschland Geborene belegte in derselben Altersklasse der Herren den zweiten Platz.
FORTSETZUNG FOLGT
Am 19. April 2025 findet der zweite Streich der sogenannten „Weißen
Rennen“ am Arlberg statt. Nach dem „Weißen Ring“ werden beim „Weißen Rausch“ in St. Anton Skibegeisterte am Valluga-Grat an den Start gehen. Gemeinsam mit dem Ergebnis von „Der Weiße Ring“ wird es in diesem Jahr eine Gesamtwertung beider Rennen geben. Die addierten Rennzeiten entscheiden über den Gesamtsieg.
SAVE THE DATE
Am 17. Jänner 2026 findet „Der Weiße Ring – das Rennen“ wieder statt und feiert zugleich das 20. Jubiläumsjahr.
Weitere Informationen auf www.derweissering.ski
Großer Applaus für die Leistung von Kristl Moosbrugger bei ihrem Heimrennen.
Die drei schnellsten Frauen auf Skiern.
Rädler, Deuring und Strobl am Stockerl.
WINTERFREUDEN ABSEITS DER PISTE
Der Winter zeigt sich am Arlberg auch abseits der Skipiste von seiner besten Seite, wie etwa beim Langlaufen, Rodeln oder Winterwandern.
LECH, ZÜRS: Während die einen über die Skipisten wedeln, wollen es andere lieber etwas ruhiger angehen. Die Wintersportdestination Lech Zürs bietet Urlauber(innen) vielfältige Möglichkeiten, den Tag im Freien zu verbringen. Sei es bei einem Spaziergang durch das Dorf, einer Schneeschuhwanderung, beim Eislaufen auf dem Natureislaufplatz oder bei einer Kutschenfahrt.
TREND SCHNEESCHUHWANDERN
Schneeschuhwandern erfreut sich zunehmender Beliebtheit – und das zu Recht. Die gleichmäßige Bewegung inmitten der alpinen Landschaft ist ideal zum Abschalten und zum Genießen der Natur. Besonders praktisch: Vorkenntnisse sind nicht erforderlich. Im Ort gibt es Verleihstationen, die über das passende Equipment verfügen. Unser Tipp: geführte Wanderungen mit ortskundigen Guides, die Sie zu den schönsten Plätzen führen.
27 KILOMETER LOIPEN
Sportlicher und technisch anspruchsvoller präsentiert sich das Langlaufen. In Lech Zürs kann man
27 Kilometer auf präparierten Loipen durch den Schnee gleiten. Die Skischulen bieten zudem Kurse an, um die Technik zu perfektionieren. Die abwechslungsreichen LanglaufStrecken bieten herrliche Ausblicke, während die rhythmischen Bewegungen sowohl Ausdauer als auch Wohlbefinden stärken.
WINTERWANDERN: IDYLLE PUR
Ein rund 40 Kilometer großes Wegenetz verspricht perfekte Bedingungen zum Winterwandern. Ob kurze Strecken oder ausgedehnte Routen, das Wegenetz führt durch
verschneite Winterwälder, vorbei an Berghütten oder zu beeindruckenden Panoramaplätzen. Besonders reizvoll sind die Höhenwege in Oberlech oder am Rüfikopf, die mit dem „Sonnenabo“-Liftticket bequem erreichbar sind.
AUF KUFEN IM SCHNEE
Beim Rodeln kommt auch der Spaß nicht zu kurz. Die 1,2 Kilometer lange Bobbahn von Oberlech nach Lech sorgt für Freude bei Jung und Alt. Freunde des Eislaufens können sich auf dem Natureislaufplatz in Zürs oder in der Eishalle des Hotels Monzabon austoben. Romantische Stunden versprechen Kutschenfahrten mit dem Pferdeschlitten, wie etwa nach Zug – eine Fahrt, wie aus einem Wintermärchen.
UNTERWEGS MIT TOURENSKI
Wer trotz allem nicht auf seine Ski verzichten möchte, kann sich auf eine Skitour begeben – idealerweise mit einem lokalen Ski-Guide, der das Gebiet kennt und mit der erforderlichen Lawinen-Notfallausrüstung, die auf einer Skitour nicht fehlen darf.
ALPAKA-WANDERUNG IM SCHNEE
Eisack, Manitou, Laurentius und Vincent heißen die vier Alpakas vom Adlerhof in Lech, die Arlberg.at auf einer winterlichen Wanderung begleiten durfte.
LECH: Sie sind sanftmütig, haben kuschlig-weiches Fell und zeigen sich als sympathische Begleiter auf einer Winterwanderung. Mit Alpakas zu wandern, erfreut Jung und Alt, ist eine schöne Erfahrung für tierliebe Menschen und all jene, die auf der Suche nach einer ganz besonderen Winteraktivität in Lech sind.
EIN ALPAKA FÜR JEDEN
Bevor die Wanderung mit den Alpakas durch das tief verschneite Lech beginnen kann, lernen wir die tierischen Begleiter zuerst einmal kennen. Adriana Jochum erklärt uns ein paar Fakten über Alpakas und zeigt uns, wie wir die Leine richtig halten. „Alpakas sind keine Schmusetiere“, erfahren wir von ihr. Auch wenn die aus Peru stammenden Tiere mit dem wolligen Fell zum Kuscheln aussehen, Alpakas wollen nicht am Kopf berührt werden. Gut zu wissen – und los geht die AlpakaTour.
SYMPATHISCHE BEGLEITER
Adriana und Eisack führen unsere Tour an. „Eisack ist der Älteste und der Chef meiner Alpaka-Herde“, sagt die 30-jährige Landwirtin. Wir folgen den beiden. Was wir bei diesem Rundgang durch Lech rasch feststellen, die Tiere haben eine faszinierende Wirkung auf Menschen. Wo immer wir Passanten begegnen, sehen wir staunende und lächelnde Gesichter – und auch uns zaubern die tierischen Wanderpartner ein Grinsen ins Gesicht.
WANDERUNG MIT AUSBLICK
Seit Herbst 2023 bietet Adriana die Touren für Gäste und Einheimische an. „Es läuft super. Ich könnte jeden Tag eine Runde drehen, weil großes Interesse herrscht“, erzählt sie. Adrianas Route führt uns zu Bernhards Stall mit Ausblick über das ganze Dorf und auf das Omeshorn. „Ich finde die Wanderroute optimal. Sie ist weder zu anstrengend noch zu leicht. Man kann
sich ganz auf die Tiere konzentrieren und geht auf Wegen mit einem wunderschönen Ausblick“, sagt Nico, der heute Seite an Seite mit Laurentius wandert. Auch die Alpakas genießen die Bewegung in der Natur, die wichtig ist, damit sie gesund bleiben und genug Auslauf haben, wie Adriana erzählt.
ERLEBNIS ZUM VERSCHENKEN
Wie kam die Tour bei den Teilnehmer(inne)n an? „Das AlpakaTrekking hat mir sehr gut gefallen. Es ist ein besonderes Erlebnis“, sagt Khrysstine nach der gemeinsamen Wanderung mit Vincent. Auch Nico zeigt sich nach der Runde begeistert: „Es ist eine absolute Empfehlung für alle Tierliebhaber. Das Alter spielt hier keine Rolle.“ Wer einem tierlieben Menschen eine Freude bereiten möchte, kann das Alpaka-Erlebnis vom Adlerhof auch als Gutschein verschenken.
Weitere Informationen auf www.adlerhof-lech.at
Foto: Arlberg.at
Ex-Skirennläuferin Edith Rhomberg-Zimmermann vor der „Wall of Fame“.
Talk mit Kästle-Führungskräften von damals und heute: Julian Halder, Wolfgang Nussbaumer und Markus Weeger (v.l.).
Die feierliche Neueröffnung des Museums.
KÄSTLE-MUSEUM NEU ERLEBEN
Das neu gestaltete „Kästle Mountain Museum“ macht Skigeschichte erlebbar.
Das neu gestaltete Museum zeigt die Meilensteine der Skimarke Kästle.
LECH: Das „Kästle Mountain Museum“ in Lech präsentiert sich nach dem Umbau in neuem Gewand. Am 22. Jänner wurde das Museum feierlich wiedereröffnet. Die Besucher(innen) erwartet in den Räumlichkeiten der Bergstation am Rüfikopf eine Reise durch die Firmengeschichte der Vorarlberger Skimarke, die 1924 begann.
SKIGESCHICHTE ERLEBEN
Informationen
Kästle Mountain Museum Bergstation Rüfikopfbahn 6764 Lech am Arlberg Täglich von 9 bis 16 Uhr geöffnet Der Eintritt ist frei!
Das Museum zeigt die wichtigsten Meilensteine der Marke Kästle und die historischen Entwicklungen in der Skiproduktion. Besondere Exponate wie die ehemaligen Abfahrtsski von Pirmin Zurbriggen oder die Tourenski von Extrembergsteiger Reinhold Messner zählen zu den Ausstellungsstücken. Ein besonderes Highlight: die „Wall of Fame“, die die großen Momente der Skimarke festhält. Die ehemaligen Skirennläuferinnen Edith Rhomberg-Zimmermann und Heidi Strasser-Zimmermann zeigten sich bei der Wiedereröffnung
begeistert: „Die neu gestaltete Ausstellung ist beeindruckend.“
KÄSTLE VON DAMALS UND HEUTE
Anton Kästle Jr. setzte 1924 den Grundstein für das heutige Unternehmen und fertigte in seiner Werkstatt in Hohenems in Vorarlberg die ersten Skier an, darunter der berühmte „Arlberg-Ski“. Seither prägen Innovation, Qualität und Spitzenleistung die Werte des erfolgreichen Traditionsunternehmens.
100 JAHRE LEIDENSCHAFT
Das 100-jährige Jubiläum in der Saison 2024/2025 stand bei Kästle ganz unter dem Motto „Anniversary of Passion“ – eine Leidenschaft, die seit über einem Jahrhundert dem Skisport gilt. Aus diesem Anlass läuft im FIS-Skimuseum in Damüls noch bis Herbst eine Sonderausstellung. Kurator Christian Lingenhöle war an der Neugestaltung des „Kästle Mountain Museums“ am Rüfikopf maßgeblich beteiligt, ebenso wie die Lech Bergbahnen AG.
Fotos: Kästle GmbH
Unfallsanatorium
Diagnostik MRT / CT
Unfallchirurgie OP / IMCU
Betreuung stationär / tageschirurgisch
Oberstubenbach 439 | 6764 Lech
T +435583 2234
sanatorium@drrhomberg.at www.drrhomberg.at
Alles unter einem Dach
Physio Lech
Analyse
Therapie
Training Prävention
Oberstubenbach 439 | 6764 Lech
T +435583 2294-90
info@rhomberg-physio.at www.rhomberg-physio.at
Ambulanz
Erstdiagnostik / Erstaufnahme
Akutversorgung
Röntgenkontrolle Nachsorge
Tannberg 181 | 6764 Lech
T +435583 2234
sanatorium@drrhomberg.at www.drrhomberg.at
EIN HOTEL TANZT AUS DER REIHE
Im Hotel Edelweiss findet jeder Gast das, was er sucht. Sei es ein Drink an der Bar, Ruhe im einzigartigen Zimmer oder eine Après-Ski-Party im Nachtclub.
ZÜRS: Bei einer Fahrt oder einem Spaziergang durch Zürs am Arlberg entdeckt man direkt an der Straße das Hotel Edelweiss. Ein Traditionshotel mit vier Sternen, das seit 1856 Gäste empfängt und von dessen Äußerem man sich auf den ersten Blick nicht täuschen lassen sollte. Geschäftsführer Karl Wiener hat Arlberg.at die Türen geöffnet und gezeigt, warum das Hotel Edelweiss mit einem einzigartigen Konzept und einer Prise Verrücktheit stilvoll aus der Reihe tanzt und den Aufenthalt für Gäste zu einem besonderen macht.
ALLES AUSSER GEWÖHNLICH
Im Hotel Edelweiss gleicht kein Raum dem anderen. An jedem Eck gibt es etwas zu entdecken. „Wir haben das Traditionelle mit einem zeitgenössischen Stil gemixt“, erklärt Karl Wiener, der gemeinsam mit Irmgard Wiener das Hotel seit 2019 führt. Die 62 Zimmer und Suiten sind allesamt individuell gestaltet, ideal für Gäste, die auf der Suche nach ihrem persönlichen Stil sind.
Tierische Eyecatcher im Hotel sind der Flamingo und die Giraffe. „Mit ihnen haben wir eine spielerische Symbolik geschaffen, die unsere Extravaganz unterstreicht“, sagt der Geschäftsführer. Dazu gesellt sich seit diesem Winter der Affe des Gins „Monkey 47“, dem ein Apartment mit eigener Bar gewidmet ist – perfekt für außergewöhnliche Anlässe.
UNVERKENNBAR EDELWEISS
Der Slogan des Hotels „Stay sexy“ wird von Gastgeber Karl Wiener folgendermaßen erklärt: „Es bedeutet, dass wir uns nicht darauf ausruhen, wie es früher war, sondern auch heute noch Vollgas geben“, erzählt der Geschäftsführer. Im Edelweiss darf und soll es ein bisschen skurril, ungezwungen –eben unverkennbar „edelweiss“ – zugehen. „Bei uns findet jeder das, was er sucht“, ist der 58-Jährige überzeugt. Der Schlüssel zum Erfolg liegt laut ihm in der Balance aus Ruhe und Party, die das Hotel in Zürs den Gästen bietet.
EIN HOTEL FÜR ALLE
So bunt und einzigartig, wie sich das Hotel präsentiert, so sind auch die Gäste, die im Hotel Edelweiss ihren Urlaub verbringen. Ob Jung oder Alt, Familien, Freunde, Paare oder Singles, Stammgäste oder spontane Kurzurlauber. „Alle finden hier ihren Platz und ihr Lieblingszimmer“, wie der Hotelier erzählt. Im Winter heißt es am Tag Ski fahren, nachts ist feiern angesagt – und dafür ist das Hotel Edelweiss am Arlberg bekannt.
NACHTSCHWÄRMER WILLKOMMEN
Drei Locations in Zürs gehören zum Hotel Edelweiss: Zürserl, Edelweiss Bar und das Flexenhäusl. „Mit dem Zürserl und der Edelweiss Bar schaffen wir eine lebendige Nachtszene, die Gäste am ganzen Arlberg anzieht“, erzählt der gebürtige Grazer. Legendär sind die Partys im Nachtclub „Zürserl“, der sich im Untergeschoss des Hauses befindet und an den Skikeller angrenzt. „Dort trifft man Gäste in allen Altersklassen, vom Gin-Tonic-Trinker bis zum Après-Ski-Liebhaber“, erzählt der Gastgeber des Edelweiss.
LIEBLINGSPLATZ AN DER BAR
Wem der Sinn nach etwas Gemütlicherem steht, der wird in der Edelweiss Bar fündig. „Wir legen großen Wert auf die Atmosphäre. Es soll sich
harmonisch und gemütlich anfühlen“, betont Karl Wiener. Jeden Donnerstag findet hier der Stammtisch des Ski-Club Arlberg statt. Dann treffen Stammgäste, Einheimische und Gäste aufeinander. „An der Bar trifft man die interessantesten Menschen“, sagt Karl Wiener über einen seiner Lieblingsplätze im Hotel.
KULINARISCHE OFFENHEIT
In den letzten drei Jahren war Haubenkoch Paul Ivic vom „Tian“ aus Wien mit seinem vegetarischen Popup-Konzept im Edelweiss zu Gast. „Das Tian war ein Experiment, das sehr gut ankam und uns bereichert hat“, sagt Karl Wiener, der im Hotel für den „Food and Beverage“-Bereich zuständig ist und auch künftig für neue kreative Küchenkonzepte offenbleiben möchte. Bis dahin sind alle Gäste am
Arlberg im Hotel-Restaurant herzlich willkommen, wo der argentinische Küchenchef ein exzellentes Händchen für Fleisch und Fisch beweist.
SEXY BLEIBEN
Um für die Gäste im Edelweiss auch in Zukunft „sexy“ zu bleiben, soll demnächst ein Außenpool realisiert werden. „Das wäre die perfekte Ergänzung für unser Angebot“, ist Karl Wiener überzeugt. Darüber hinaus bleibt das Hotel Edelweiss seinem Konzept weiterhin treu. Mit einem individuell gestalteten Interieur, gemütlichem Charme, einer lebendigen Nachtszene und dem Versprechen lieber ein bisschen verrückt als langweilig zu sein.
Weitere Informationen auf www.edelweiss-arlberg.at
Fotos: Hotel Edelweiss
Foto: Hotel Edelweiss Foto: Arlberg.at
Vaschauner
GEMEINSAM IN DIE ZUKUNFT
Neujahrsempfang als Wegweiser für die Zukunft der Lech Bergbahnen AG.
LECH: Beim traditionellen Neujahrsempfang der Lech Bergbahnen AG am 31. Jänner im Arlberg Club House in Lech begrüßten Florian Moosbrugger, Aufsichtsratsvorsitzender, und Vorstand Klaus Nussbaumer zahlreiche Gäste aus Politik, Wirtschaft und Tourismus.
ZUSAMMEN ERFOLGREICH
„Wir haben viel erreicht, doch unser Weg ist noch nicht zu Ende“, betonte Moosbrugger und unterstrich die Bedeutung von Zusammenarbeit: „Willst du weit kommen, dann geh gemeinsam.“ Nussbaumer hob die Fortschritte des vergangenen Jahres hervor, darunter die Neuausrichtung nach der Fusion, den Masterplan Winter sowie die Stärkung des Bergsommers.
arlberg.at :: Die Zeitung für Lech und Zürs
INITIATIVEN UND IMPULSE
Ein zentrales Thema war die Weiterentwicklung als attraktiver Arbeitgeber: „Unser Ziel ist es, einer der besten Arbeitgeber der Branche zu werden.“ Zudem präsentierte Nussbaumer neue Initiativen wie das einheitliche Branding und den Moët Chandon Salon an der Zuger Bergbahn. Ein Highlight des Abends war der Impulsvortrag von Astrid Steharnig-Staudinger, Geschäftsführerin der Österreich Werbung, die die Kraft von Kooperationen betonte. „1 plus 1 ist 3“, lautete ihr Credo.
Mit Optimismus und Entschlossenheit blicken die Lech Bergbahnen in die Zukunft. „Die Herausforderungen sind groß, doch unser Antrieb ist größer“, betonte Vorstand Klaus Nussbaumer.
Hannes Skardarasy (Zürserhof) und Florian Moosbrugger (Hotel Gasthof
Klaus Nussbaumer (Lech Bergbahnen AG), Bgm. Gerhard Lucian, Astrid Steharnig-Staudinger (Österreich Werbung) und Landesrat Christian Gantner.
Fotos: Arlberg.at –Vaschauner
Post).
WIE KAM DAS SCHOTTEN-KARO NACH LECH?
LECH: Der Rettl1868 Tartan erzählt eine beeindruckende Geschichte, die bis zu den Kelten im Alpenraum zurückreicht. Archäologische Funde aus Salzbergwerken belegen, dass damals ein österreichischer Rock, der „Kittl“, anstelle der heute berühmten Lederhose getragen wurde. Bereits vor 2300 Jahren webten unsere Vorfahren hier Tartan auf 4-schäftigen Webstühlen –lange bevor Schottland für dieses markante Muster bekannt wurde.
Thomas F. Rettl, der 1996 in fünfter Generation die traditionsreiche Gewandung seiner Vorfahren mit moderner Mode verband, hauchte dieser einzigartigen Geschichte neues Leben ein. Der Rettl1868 Tartan ist inspiriert von den majestätischen Bergen, tiefblauen Seen und der goldenen Al-
pensonne und spiegelt die Farben der österreichischen Bundesländer wider.
ERLEBEN SIE DIESE
TRADITION HAUTNAH
Im Hus 8 in Lech erzählt Edith Ihnen die faszinierenden Details und präsentiert die neueste Kollektion. Tauchen Sie ein in die Welt des Rettl1868 Tartan – wo Geschichte und Stil verschmelzen!
Informationen
Rettl 1868
Kilts & Fashion Hus 8 Omesberg
6764 Lech am Arlberg
T +43 676 676 4555
www.rettl.com
WERBUNG
Viel Spaß beim Rätseln wünscht:
LEGENDARY MOMENTS
Johanna und Klaus Moosbrugger schaffen in der Lech Lodge gemeinsam mit der „Guten Fee“ exklusive Chalet-Momente und Winter-Luxus am Arlberg.
LECH: Schon die Anreise nach Lech macht klar – der Arlberg ist ein exquisites Naturjuwel. Voller alpiner Eindrücke angekommen, erscheint die „Gute Fee“ mit den ersten Gaumen-Überraschungen. „Herzlich willkommen – darf es etwas Prickelndes oder Herzerwärmendes sein?“ Sogleich wird spürbar – das „Gute Fee Service“ meint beste Qualität mit gebotener Zurückhaltung. „Unsere Chalets sind für Familien und Freunde wie eine zweite Heimat. Denn das Notwendige und Wünschenswerte erledigt – fast gänzlich unbemerkt – die ‚Gute Fee‘. Etwa die Reservierung in einem der 22 Haubenrestaurants, ‚Fine Dine & Wining‘ im eigenen Chalet oder eine Helikopter-Buchung für unberührte und atemberaubende Tiefschnee-Erlebnisse“, so Johanna Moosbrugger.
Natürlich auch die Buchung eines Privatskilehrers, eine romantische Pferdekutschenfahrt, den angenehmen Wäsche-Service oder einfach eine schöne Idee für die kommenden Tage – all das hat die „Gute Fee“ stets parat. Die alpine Frischluft ist der beste Freund des Schlafs. So wird das ausgiebige, vitaminreiche Frühstück mit frischen, regionalen Produkten zu einem „ausgeschlafenen Morgenerlebnis“.
ARCHITEKTUR ZUM WOHLFÜHLEN
In der Tiefgarage trotzen die Autos jeder Witterung. Wie auch das gesamte Equipment in Sporträumen ein hochwertiges Zuhause findet. Vom Untergeschoss geht es mit dem Aufzug direkt in die gebuchten Räumlichkeiten. Es wartet eine Architektur des Wohlfühlens samt hochwertiger Ausstattung, die alle drei Chalets wie das Loft zu echten Unikaten machen. Die Küchen sind umsichtig ausgestattet, private Saunen und Dampfbäder sorgen in wärmender Manier für Gemütlichkeit pur. Vollholz-Interieur ist hier der Standard – die liebevolle Detailgestaltung mit ästhetischer Hand-
Informationen
WERBUNG
werkskunst aus dem Atelier der Gastgeberin bringt den Wohlfühlfaktor richtig zum Blühen. Ja, es scheint hier bei jeder Menge Großzügigkeit alles am richtigen Platz zu sein. Gleichgültig, ob familiär, zum Arbeiten, Erholen oder mit Freunden – wer so legendär unter sich sein kann, möchte gerne länger bleiben.
Lech Lodge Omesberg 700, 6764 Lech am Arlberg T +43664 1012220 welcome@lechlodge.com
www.lechlodge.com
Fotos: Lech Lodge
ARBEITEN, WO ANDERE URLAUBEN
Einblicke in den Alltag des „RENTertainer“.
LECH: Arbeiten für Intersport Arlberg bedeutet Teil einer Community zu sein, in der man einander und den Kunden herzlich, hilfsbereit und wertschätzend begegnet. In der man gut gelaunt und ehrlich verkauft und immer ein offenes Ohr für den anderen hat. Doch wie fühlt es sich eigentlich an, als „RENTertainer“ bei einer der heimischen Top-Adressen für Sport tätig zu sein?
Michael Wolf sorgt als Shopleiter im Shop Schlosskopfbahn dafür, dass alles im Verkauf, Verleih und Service am Schnürchen läuft. Sein weibliches Pendant, Ingrid Wolf, schwingt im Sporthaus Lech und im Shop Rüflikopfbahn das Zepter. Beide sind seit vielen Jahren unverzichtbarer Teil der Intersport-Arlberg-Family, leiten Shops mit viel Erfahrung, führen Mitarbeiter, betreuen Kunden, organisieren Weiterbildungen und kümmern sich um den Look und das Sortiment der Shops. Heute plaudern sie aus dem Nähkästchen.
WESHALB INTERSPORT ARLBERG?
Ingrid: Ich bin 2017 durch eine Empfehlung zu diesem Job gekommen. Dieses Angebot war ideal für mich, weil ich sowohl Sport als auch den
Umgang mit Menschen liebe, denen ich die Freizeit durch kompetente Beratung verschönern kann. Michael: Da ich gerne mit Menschen arbeite und viel Spaß an Sport und Natur habe, ist dieser Job, in dem ich nun schon seit neun Jahren tätig bin, perfekt für mich.
WAS GEFÄLLT DIR AM BESTEN?
Ingrid: Neben dem familiären Flair mag ich die Abwechslung am liebsten. Ich kann viele neue Sachen ausprobieren oder mitentwickeln. Michael: Ich freue mich, einen Teil dazu beizutragen, den Kunden einen unvergesslichen Urlaub zu bereiten.
WELCHE BENEFITS BRINGT DER JOB?
Ingrid: Teamevents, Workshops, Weiterbildungen, Wohnmöglichkeiten, Mittagessen – ach, es gibt so vieles! Mein persönliches Highlight war wohl die Teamreise für einen Teil der Belegschaft nach England, wo wir gemeinsam ein Stück des South West Coastal Path gingen. Das war für mich ein so schönes Erlebnis, dass ich beschlossen habe, den gesamten Weg Step by Step alleine weiterzugehen. Aber auch Kleinigkeiten wie das Lächeln eines zufriedenen Kunden erfreuen mich jedes Mal aufs Neue.
DEINE INTERSPORT-SUPERPOWER?
Michael: Für jedes Problem die optimale Lösung zu finden.
DEIN LUSTIGSTES KUNDENERLEBNIS?
Michael: Ein Kunde beklagte sich über drückende Skischuhe. Dank Bootfitting gehört dieses Problem eigentlich der Vergangenheit an. Es stellte sich heraus, dass der Kunde die Schnallen der Skischuhe auf der Innenseite des Schuhs statt außen verschlossen hatte. Das tut natürlich weh!
EIN BLICK IN DIE ZUKUNFT?
Ingrid: Wir wollen unseren Service weiter verbessern, um unsere Kunden noch glücklicher zu machen. Zudem verfolgen wir Innovationen, damit wir stets top moderne Artikel verkaufen. Michael: Ich behaupte sogar, dass wir einer der modernsten und innovativsten Betriebe am Arlberg sind.
VIELEN DANK FÜR DAS GESPRÄCH!
WERBUNG
Werde Teil der Crew!
INTERSPORT ARLBERG
Dorf 180, 6764 Lech am Arlberg T +43 (0)5583 30934-400 lech@intersport-arlberg.at
www.intersport-arlberg.at
Ingrid
Michael
TERMINE UND EVENTS
Das sollten Sie sich auf keinen Fall entgehen lassen!
Jeden Donnerstag, 18 bis 19 Uhr
Stretch & Relax
Gönnen Sie Ihrem Körper eine Stunde zur Regeneration und Entspannung. Bei dieser sanften Trainingseinheit in der Physio Lech im Sanatorium Dr. Rhomberg steht jeden Donnerstag die Dehnung des Körpers auf dem Programm.
Noch bis 9. 2. 2025
Meisterstraße in Residence Verschiedene Locations in Lech Zürs öffnen ihre Türen zur Ausstellung und ermöglichen besondere Einkaufsmomente. Ausgewählte Manufakturen aus Österreich und Deutschland präsentieren erstklassiges Handwerk und kreatives Design.
Donnerstag, 13. 2. 2025, 21 Uhr
Lesung Birgit Birnbacher Die österreichische Autorin und Bachmann-Preisträgerin
Birgit Birnbacher liest im Hotel Sonnenburg aus ihrem aktuellen Buch „Wovon wir leben“. Der Roman widmet sich den Alltagsproblemen von Menschen, ihren Existenzängsten und brennenden Zukunftsfragen.
Freitag, 14. 2. 2025, 21 Uhr Heartbeat –how deep is your love?
Die Trachtenkapelle Lech und die Harmoniemusik Wald am Arlberg laden am Valentinstag zum Kon -
>>
zert in die Lechwelten ein. Musik für das Herz oder ganz einfach Musik von Herzen? Lassen Sie sich überraschen. Der Eintritt ist frei.
Montag, 17. 2. 2025, 20 Uhr Four Hands Dinner
Zwei Spitzenköche sorgen für ein kulinarisches Erlebnis in der „Friends & Fools“-Küche der Roten Wand in Zug. Micha Schäfer, Küchenchef von „Nobelhart & Schmutzig“ in Berlin trifft auf Julian Stieger, den Küchenchef des Chef’s Table der Roten Wand.
Donnerstag, 20. 2. 2025 Ski-Show Zürs
Die Skiprofis der Skischule Zürs laden zu einem skifahrerischen Erlebnis in der Flexenarena. Bei Flutlicht werden die Skilehrerinnen und Skilehrer ihr Können auf zwei Bretttern zum Besten geben und gute Unterhaltung im Schnee garantieren.
Freitag, 21. und Freitag, 28. 2. 2025, 16.30 Uhr Wintervorträge Rotary Club
Der Rotary Club Vorarlberg und das Lechmuseum laden im Winter bei freiem Eintritt zu Expertenvorträgen im Hotel Gasthof Post in Lech. Am 21. Februar spricht Andreas Schaffhauser, Generaldirektor von Geosphere Austria, über das Wetterradar auf der Valluga. Monika Gärtner, Direktorin des Lechmuse-
VORSCHAU
So. 30. 3. bis So. 13. 4. 2025
Tanzcafé Arlberg Music Festival verschiedene Locations am Arlberg
Do. 3. 4. bis Sa. 5. 4. 2025 Europaforum Lechwelten
Sa. 5. 4. bis So. 6. 4. 2025
Street Food Festival Zürs Trittkopfbahn Zürs
LESUNG BIRGIT BIRNBACHER
Donnerstag, 13.2.2025, 21 Uhr
KINDERFASCHING
Montag, 3.3. und Dienstag, 4.3.2025, 14.30 Uhr
ums, gibt am 28. Februar Einblicke in Mission und Auftrag des Museums.
Sonntag, 23. 2. 2025, ab 14.30 bis 19 Uhr DJ F.A.B. & Livesax by Stonehouse Im Burg Hotel in Oberlech weiß man, wie man eine ausgelassene Après-Ski-Party feiert: Mit DJ F.A.B. und Al Stonehouse, der am Live-Saxophon für mitreißenden Sound sorgt. Begleitet von Showtänzerinnen heizen sie dem Publikum ein.
Montag, 3. und Dienstag, 4. 3. 2025, 14.30 Uhr Kinderfasching
Erleben Sie den Fasching am Arlberg in voller Farbenpracht. Am 3. März feiern die kostümierten Kinder beim Sammelplatz der Skischule Zürs die bunteste Zeit des Jahres. Tags darauf verspricht der Kinderfasching am Kirchplatz in Lech ein Erlebnis für die ganze Familie. Mit Krapfen, Glühmost und Punsch ist an beiden Tagen für das leibliche Wohl gesorgt.
Weitere Informationen zu den Veranstaltungen finden Sie unter www.lechzuers.com in der Rubrik „Kultur & Events“ und bei Lech Zürs Tourismus, Dorf 164, 6764 Lech am Arlberg, T +43 5583 2161-0, info@lechzuers.com
FRÜHLING / SOMMER 2025
So. 6. 4. 2025
Weingondeln am Arlberg Auenfeldjet Lech
Sa. 12. 4. 2025
Sister Resort Party Lechwelten
Do. 12. 6. bis So. 15. 6. 2025
Impact Lech Lechwelten
Fr. 18. 7. bis So. 20. 7. 2025 22. Walsertreffen, verschiedene Locations in Lech Zürs
Fr. 25. 7. bis So. 27. 7. 2025 Arlberger Musikfest Festzelt Schlosskopf-Parkplatz
Sa. 2. 8. 2025 18. Lecher Musikantentag ausgewählte Hotels & Betriebe
Mo. 4. 8. bis So. 10. 8. 2025
Lech Classic Festival Lechwelten
Fr. 22. 8. 2025 20 Jahre Federspiel Lechwelten
Di. 23. 9. bis So. 28. 9. 2025
28. Philosophicum Lech Lechwelten
Foto: Birgit Birnbacher
Foto: Lech
Zürs Tourismus
KILT & SCHNECKEN GOURMET-SKITAG
FREITAG, 7. FEBRUAR 2025, 10 BIS 17 UHR: „Nicht ohne meinen Kilt“ heißt es beim kultigen Skitag, der wieder in Lech stattfindet. Dafür verantwortlich zeigt sich das österreichische Modeunternehmen Rettl, das seit 1868 Menschen mit hochwertigen Textilien bekleidet und in Lech eine Filiale betreibt. Inhaber Thomas Rettl erlangte durch die Maßanfertigung von Kilts über die Landesgrenzen hinweg Bekanntheit. Beim „Kilt & SchneckenSkitag“ wird standesgemäß in Kilt oder Tracht über die Pisten geflitzt, mit kulinarischen Zwischenstopps, Gourmet-Snacks der Wiener Schneckenmanufaktur „Gugumuck“ und der einen oder anderen Überraschung.
WOMEN ʼS PROGRESSION DAYS
DONNERSTAG, 13. BIS SONNTAG, 16. MÄRZ 2025: Lorraine Huber kennt den Arlberg wie ihre Westentasche. Die Freeskierin und Mentaltrainerin aus Lech wurde 2017 Weltmeisterin der „Freeride World Tour“. Seit 2008 gibt sie ihr Wissen und ihre Leidenschaft fürs Freeriden bei den „Women’s Progression Days“ am Arlberg weiter. Bei diesem FreerideCamp für Frauen stehen die Skitechnik und das Risikomanagement im freien Gelände im Fokus. Gemeinsam mit ihrem Team an erfahrenen Skiführerinnen zeigt die Freeride-Expertin, wie man die eigene Skitechnik im Tiefschnee verbessert, wie man sich sicher im alpinen Gelände bewegt und mit der Lawinen-Notfallausrüstung richtig umgeht.
HEART OF LECH
FREITAG, 14. FEBRUAR 2025, AB 17.30 UHR: Begeben Sie sich am „Tag der Liebe“ auf einen romantischen „Walk of Love“ im winterlichen Lech. Erleben Sie einen Winterspaziergang der ganz besonderen Art. Auf dem „Flühenweg“ Richtung Oberstubenbach gelangen Sie zum brennenden Herzen. Auf dem Weg zum „Heart of Lech“ sind Sie eingeladen, über Ihre Liebesmomente nachzudenken und sich zu verewigen. Den schönsten Ausblick auf das flammende Herz hat man in der Nähe von Bernhards Stall. #heartoflech
TANZCAFÉ ARLBERG MUSIC FESTIVAL
VON SONNTAG, 30. MÄRZ BIS SONNTAG, 13. APRIL 2025: Save the date! Am Arlberg begrüßt man den Frühling alljährlich mit dem „Tanzcafé Arlberg Music Festival“. Unter dem Motto „Sonne, Schnee, Ski und Sound“ erwartet die Besucher(innen) in St. Anton, Stuben, Zürs und Lech zwei Wochen lang ein exklusives Musikprogramm. Ob auf der Festivalbühne mitten im Ort, der Sonnenterrasse im Skigebiet oder spät abends im Hotel – erleben Sie Après-Ski mit angesagten Music-Acts verschiedenster Genres. Zu den Headlinern zählen TEXTA feat. AUTsiderZ, GRANADA, LA BRASS BANDA, BIBIZA, THORSTEINN EINARSSON, ANKATHIE KOI und DJANGO 3000. Alle Informationen zum Festival: www.tanzcafe-arlberg.com
Foto: LZT –Markus Hahn
Foto:
LZT –Dietmar Hurnaus
Foto: LZT
Die Ausstellung „Blitzblank“ läuft noch bis zum 20. April.
MUSEUM ALS ORT DER BEGEGNUNG
Das Lechmuseum im Huber Hus ist ein Ort der Begegnung, an dem Geschichte bewahrt, Gegenwart gestaltet wird und jede(r) willkommen ist.
LECH: Der Heimatpflege- und Museumsverein Lech-Tannberg wurde 1984 gegründet. Er unterstützt das Lechmuseum bei seinen Aktivitäten, organisiert Ausstellungen, wie die aktuelle Schau „Blitzblank“ oder organisiert Veranstaltungen, wie die Wintervorträge mit dem „Rotary-Tisch-Lech“. „Das Museum ist eine der wenigen kulturellen Institutionen in Lech und ein Ort der Begegnung“, sagt Monika Gärtner, Direktorin des Museums.
KULTURELLE INSTITUTION
Rund 2000 Objekte befinden sich in der Sammlung des Lechmuseums, das eine Institution der Gemeinde Lech ist. Das Museum gewährt den Blick in die Vergangenheit stets im Kontext
der Gegenwart unter dem Aspekt „die Geschichte immer wieder neu zu verhandeln“, wie Monika Gärtner erklärt. Mit zeitgenössischen Perspektiven will man auch das jüngere Publikum ansprechen, denn „die Jugend interessiert sich für Geschichte, sie wollen wissen, wie es früher war“, ist sich Sylvia Strolz, Obfrau des Vereins, sicher.
MUSEUM ZUM MITMACHEN
„Wir suchen immer wieder Menschen, die Geschichten oder Objekte beitragen können“, sagt Brigitte Beiser, Schriftführerin des Vereins. Die Einbindung der Bevölkerung ist ein wesentliches Ziel, das der Verein verfolgt, denn „das Museum ist nicht nur zum Besuchen da, sondern zum Benutzen“, sagt Monika Gärtner. Der Verein organisiert Veranstaltungen für Jung, Alt oder die ganze Familie, wie die Familiensonntage, die offene Werkstatt oder andere partizipative Ausstellungsformate.
BLITZBLANK GEPUTZT
Noch bis zum 20. April läuft die aktuelle Ausstellung „Blitzblank“, die sich mit der Kulturtechnik des Putzens und der oft unscheinbaren Arbeit von Reinigungskräften im Tourismusort
Lech auseinandersetzt. Im Juli 2025 widmet sich die neue Schau der „Fotografie am Arlberg“. Das Museum bittet die Lecher Bevölkerung um Unterstützung: „Wir suchen historische Fotosammlungen und Bestände“, sagt die Museumsdirektorin.
MITGLIED WERDEN
Der Museumsverein hat aktuell rund 150 Mitglieder und freut sich auf weitere. „Wir interessieren uns für die Kultur und Geschichte unserer Region, sind gerne gemeinsam unterwegs, begeistern uns für das kulturelle Erbe und organisieren Veranstaltungen“, beschreibt Birgit Heinrich, Vorstandsmitglied und Leiterin des Gemeindearchivs Lech, den Verein. Eine Mitgliedschaft bietet nicht nur Einblicke hinter die Kulissen, sondern unterstützt auch den Erhalt und die Weiterentwicklung des Museums.
Informationen
Lechmuseum im Huber Hus
Dorf 26, 6764 Lech am Arlberg T + 43 (0)5583 2213 240 museum@gemeinde.lech.at www.lechmuseum.at
Fotos: Lechmuseum
Vorstand und Beirat des Vereins: (v.l) Peter Burger, Veronika Walch, Roland Pfefferkorn, Brigitte Beiser, Sylvia Strolz, Monika Gärtner, Birgit Heinrich (sowie Kathrin Schneider nicht im Bild).
Das Wintertainment bietet buntes und vielseitiges Winterprogramm auf und abseits der Pisten. Ob sportlich, kulturell oder kulinarisch – es ist für jeden Geschmack etwas Passendes dabei!
>> WOCHENPROGRAMM WINTERTAINMENT
Täglich, 9 bis 16 Uhr
Kästle Mountain Museum
Einblicke in die Erfolgsgeschichte der legendären Skimarke Kästle.
Dienstags, 15.30 Uhr Whisky-Verkostung
Im Schlegelkopfrestaurant erkunden Whisky-Liebhaber mit fulminantem Blick über Lech edle Tropfen.
Täglich, 9 bis 21 Uhr
Rodelbahn Bergbahn Oberlech
Auf der 1,2 Kilometer langen Strecke kommen Rodelfans täglich von 9 bis 21 Uhr in den Genuss eines rasanten Abenteuers.
Täglich
Moët-Champagnergondel
Exklusiv prickelnder Genuss mit Ausblick in die traumhafte Bergkulisse.
Donnerstags, 14.45 Uhr Schottenhofbesichtigung
Besuch auf dem Schottenhof mit Fütterung der schottischen Hochlandrinder.
Donnerstag, 7.45 Uhr
Frühstart
Zürser Täli
Frühstart hinab vom Muggengrat Richtung Zürser Täli mit spannenden Erzählungen eines Fachmanns des örtlichen Liftbetriebs.
Täglich, 9 bis 16 Uhr HALL of FAME
Faszinierende Begegnung mit den legendären SkiPionieren, SkiStars und FilmStars des Arlbergs.
Mittwoch, 7.30 Uhr Frühstart Langer Zug Vor allen anderen auf einer der steilsten präparierten Skiabfahrten der Welt mit 80 Prozent Gefälle.
Freitags, 18 Uhr Fondue-Abend am Rüfikopf
Genuss bei schönster Aussicht im Panoramarestaurant am Rüfikopf mit exquisitem Fondue Chinoise.
Aufgrund der beschränkten Teilnehmerzahl wird um Anmeldung gebeten.
Informationen & Anmeldung: www.wintertainment.at
Angebot gilt bei entsprechender Schneelage, Witterung und Öffnungszeiten der dafür notwendigen Bahnen und Lifte im Skigebiet über die gesamte Saison.
Foto:
Ski
Arlberg West, Frederick Sams
HALL of FAME
GEMEINSAME LIEBE ZUM BERUF
Nikolaus und Astrid Rhomberg vereinen im Unfallsanatorium in Lech berufliche Leidenschaft und medizinische Kompetenz zum Wohl der Patienten.
LECH: Das Unfallsanatorium in Lech am Arlberg vereint Unfallchirurgie, ambulante Behandlung, MRI-Diagnostik und Physiotherapie unter einem Dach. Für Patienten bedeutet das eine schnelle Diagnose, eine rasche Behandlung und schnellstmögliche Heilung. Unfallchirurg Dr. Nikolaus Rhomberg und Physiotherapeutin Astrid Rhomberg leiten das Haus mit einem klaren Ziel: moderne Medizin mit Menschlichkeit zu verbinden. „Wir versuchen, mit den Patienten so umzugehen, wie wir es selbst gerne hätten“, erklärt Astrid Rhomberg.
PERSÖNLICHE BETREUUNG
Dabei zeichnet sich das Sanatorium besonders durch seine interdisziplinäre Zusammenarbeit aus. Von der Erstversorgung in der Ambulanz über die Operation bis hin zur Nachbehandlung greifen alle Abläufe perfekt
arlberg.at :: Die Zeitung für Lech und Zürs
ineinander. Der Vorteil für Patienten liegt auf der Hand: „Eine schnellstmögliche Operation oder frühzeitige Behandlung führen natürlich auch zu einem optimalen Ergebnis“, erklärt Dr. Nikolaus Rhomberg. Die persönliche Betreuung der Patienten hat
dabei oberste Priorität und zeichnet die Arbeit des Unfallchirurgen aus. Die modern gestalteten Räumlichkeiten des Sanatoriums bieten den Patienten ein Wohlfühlambiente und machen den Unterschied zu einem herkömmlichen Krankenhaus.
HOCHSAISON FÜR SKIUNFÄLLE
Lech am Arlberg ist ein Eldorado für Wintersportler – und damit auch für Sportverletzungen jeder Art. In einer Wintersaison werden im Unfallsanatorium zwischen 500 bis 600 Patienten operiert. Wobei deren Verletzungen stark wetterabhängig sind, wie der erfahrene Unfallchirurg erzählt: „Ich kann in der Früh zum Fenster hinaussehen, das Wetter anschauen und ich weiß eigentlich schon, was heute auf mich zukommt.“ Je nach Wetter-, Schneeund Pistenbedingungen variieren die Verletzungen. „Wenn es frischen
Fotos: Arlberg.at –Vaschauner
Schnee gibt, dann kommen viele Bandverletzungen vor. Wenn die Pisten sehr hart sind, sind Frakturen häufiger“, erzählt Dr. Rhomberg.
MEHR ALS NUR REHABILITATION
Astrid Rhomberg leitet die Physiotherapie im Sanatorium und bietet mit ihrem Team ein breites Spektrum an Behandlungsmöglichkeiten. Ihr Fokus liegt auf Sportphysiotherapie und posttraumatischer Rehabilitation. Besonders wichtig ist ihr eine individuelle Herangehensweise: „Jeder Patient und jeder Körper ist anders, jeder hat eine andere Vorgeschichte. Darauf muss man flexibel reagieren und eingehen können.“
Statt strikter Behandlungspläne, die für alle Patienten gelten, setzt sie auf flexible und individuelle Therapien – zum Wohle der Patienten. Auch die enge Zusammenarbeit mit der Unfallchirurgie ist ein Vorteil für die Patienten. „Wir versuchen Patienten, die länger bei uns in Behandlung sind, Schritt für Schritt aufzufangen“, erzählt die Physiotherapeutin. Dadurch entsteht eine perfekt abgestimmte Behandlungskette.
VON DER AMBULANZ IN DEN OP
Die Wintersaison bedeutet für das 40-köpfige Team im Sanatorium Hochbetrieb. Der Arbeitsalltag ist sehr intensiv, vor allem für Dr. Rhomberg. Der Unfallchirurg steht nach dem Ambulanzbetrieb im Operationssaal. Bei diesem hohen Arbeitspensum ergibt sich die Frage, wie man das schafft. Die Antwort von Nikolaus Rhomberg: „Es ist die Liebe zum Beruf.“ Seine Tätigkeit als Unfallchirurg beschreibt er nicht nur als eine medizinische, sondern auch „als ein wirklich schönes Handwerk, das mich immer wieder begeistert.“
GEMEINSAME HOBBYS
Das berufliche und private Erfolgsrezept von Astrid und Nikolaus Rhomberg lautet Toleranz, beruflicher Austausch auf Augenhöhe und das gemeinsame Hobby: „Die Leidenschaft zum Beruf“, sind sich die beiden einig. Die freie Zeit verbringt das Ehepaar am liebsten mit seinen drei Kindern, auf der Jagd oder mit gutem Essen. Und wenn der Winter vorbei ist, „freuen wir
uns auf ruhigere Zeiten und einen geregelten Alltag,“ ergänzt Astrid Rhomberg.
QUALITÄT STATT WACHSTUM
Beim Blick in die Zukunft des Unfallsanatoriums in Lech steht eines fest: „Wir wollen nicht mehr größer werden“, erklärt Dr. Rhomberg entschieden. Für ihn ist es essenziell, dass die medizinische Betreuung weiterhin auf höchstem Niveau bleibt. „Ich möchte nicht, dass es auf Kosten unserer eigenen Gesundheit geht.“
Im Sanatorium Dr. Rhomberg sind die Patienten in besten Händen. Dafür garantieren Astrid und Nikolaus Rhomberg mit medizinischer Kompetenz und persönlicher Betreuung.
Informationen
Ein Skiunfall ist schnell geschehen –die richtige Hilfe auch.
Unfallsanatorium Dr. Rhomberg sanatorium@drrhomberg.at www.drrhomberg.at
Astrid Rhomberg Physio Lech info@rhomberg-physio.at www.rhomberg-physio.at
HOTEL SALOME****
Gästeehrung
LECH: Die Tage in der Salome sind für unser Team von unschätzbarem Wert im Sinne des Zusammengehörigkeitsgefühls und auch der Wertschätzung, die unsere Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen mit ihren Familien dadurch erfahren. Alle gemeinsam genießen wir neben der wunderschönen Landschaft die familiäre Atmosphäre auf hohem gastronomischen Niveau. Die außergewöhnliche Gastfreundschaft, die wir hier über all die Jahre erfahren durften, hat sicher einen Einfluss auf unseren Erfolg als „t.e.a.m. Unternehmensberatung“ gehabt, da hier ein TeamBuilding im besten Sinne des Wortes gelungen ist – und wir hoffen, auch weiterhin gelingt.
HOTEL SALOME ****
Gästeehrung
LECH: Seit vielen Jahren sind die Familien Wittmann und Mayr treue Gäste unseres Hauses, wofür sie nun mit Ehrennadeln für ihre außergewöhnliche Urlaubstreue geehrt wurden. Zoe Wittmann aus Stuttgart erhielt als Anerkennung die Silberne Ehrennadel, während Laura Wittmann mit der Goldenen Ehrennadel ausgezeichnet wurde. Eine besondere Ehrung gab es für Ute und Frank Wittmann, die bereits seit 35 Jahren dem Hotel die Treue halten – sie wurden mit der Saphir Ehrennadel gewürdigt. Auch die Familie Mayr aus Köln durfte sich über Auszeichnungen freuen: Sigried und Jörg Mayr sowie Louisa Mayr erhielten für ihre langjährige Verbundenheit die Goldene Ehrennadel. Maxime Mayr wurde für seine Urlaubstreue mit der Silbernen Ehrennadel geehrt. Mit diesen Auszeichnungen bedanken wir uns herzlich für die jahrelange Treue und freuen uns auf viele weitere Besuche!
::
HOTEL SALOME****
Gästeehrung
LECH: Für ihre Urlaubstreue wurden geehrt: Frau Pankratz (Silberne Ehrennadel) und Herr Pankratz (Goldene Ehrennadel) aus Oberösterreich. Frau Dr. Pilz (Rottenmann) und Herr Mag. Hanseli (Graz) erhielten die Goldene Ehrennadel. Frau Wimmer (Graz) wurde mit der Silbernen Ehrennadel ausgezeichnet. Die Rubin Ehrennadel für außergewöhnliche Treue ging an Frau Sodin und Herrn Kropf aus Lannach.
Sudoku-RätselAuflösung
Hier finden Sie die Auflösung des Sudoku-Rätsels von Seite 13.
DAS ABENTEUER DIREKT VOR DER HAUSTÜRE
Erleben Sie – Das Enzian – im Sommer!
ZÜRS: Der Sommer in Zürs am Arlberg zeigt sich von seiner schönsten Seite: Mit Sport, Genuss und Erholung, herzlicher Gastfreundschaft und vielfältigen Erlebnissen in der einzigartigen Naturwelt der Alpen. Ob Singles, Paare oder Familien – hier kommen alle auf ihre Kosten: Direkt vor unserem 4-Sterne-Hotel Enzian starten Wanderungen, Radtouren oder entspannte Aktivitäten wie Yoga und Sonnenaufgangswanderungen. Für unvergessliche Erlebnisse sorgen auch Oldtimer-Ländlerundfahrten. In Zürs wird Ihr Urlaub im Sommer unvergesslich www.hotelenzian.com WERBUNG
VALLUGA SPECIALS
17-18 Uhr
HAPPY HOUR
-20% auf alles
17-19 Uhr
HAPPY KIDS
MENÜ UM € 9,90
Mo, Mi & Fr: Spaghetti
Di, Do & Sa: Pizza
LIVE MUSIK
Mi & Fr ab 20 Uhr
Piano Man Pit
Do ab 20 Uhr Mike Stone Band
Zürs 280 | 6763 Zürs T +435583 39808 www.valluga-zuers.at
Turnierhighlights 2025
Mittwoch, 25.06. Finale Road to Lech Partner der Arlberg Car Classic Rally
Freitag, 15.08. Newkee 3.0
Samstag, 23.08. Burg Trophy
Sonntag, 14.09. Sandwurst Cup & vieles mehr!
HOLIDAY MEMBERSHIP
JETZT ANMELDEN!
LECH: Alles andere als gewöhnlich ist „Margo’s Bar und Club“. Das neue Nachtlokal, das im „Arlberg Club House“ beheimatet ist, hat seit Ende letzten Jahres die Türen geöffnet. Die Location im Zentrum von Lech soll das Nachtleben für Gäste und Einheimische gleichermaßen bereichern. In stylischem Ambiente wird das alpine Lebensgefühl zelebriert. Über die Stufen gelangt man ins Kellergewölbe des Club-Hauses, wo sich das „Margo’s“ befindet. Hochwertig, elegant und exklusiv – die Eigenschaften des In-
IM NEUEN GLANZ VON MARGO‘S HAPPY HOUR IM TANNBERG PUB
terieurs von Club und Bar erinnern an jene eines Sportwagens. Wer großen Wert auf Privatsphäre legt, kann sich im VIP-Bereich einen Tisch reservieren lassen. Erstklassig ist nicht nur die Einrichtung, auch die DJ-Auswahl und die Getränkekarte sollen keine Wünsche offenlassen
Margos’s Bar – Club
Arlberg Club House
Dorf 2, 6764 Lech am Arlberg www.arlbergclubhouse.com/bar Montag bis Sonntag, ab 22 Uhr
LECH: Im Hotel Tannbergerhof im Herzen von Lech öffnet täglich ein Pub seine Pforten, in dem man Après-Ski, Gemütlichkeit und regelmäßig Live-Musik erleben kann. Das Tannberg Pub ist mehr Irish Pub als Hotelbar und der Ort, an dem Gäste und Einheimische nach dem Skifahren oder zum Start des Feierabends mit Freunden gemütlich einkehren möchten. Die Getränkekarte bietet alles, was der Durst begehrt: Tegernseer, Guinness, Old Fashioned, Gin Tonic oder Zirbenhugo. Dazu werden
AM DANCEFLOOR DER VERNISSAGE
ZÜRS: Die Vernissage in Zürs vereint seit vielen Jahrzehnten alles, was die Herzen von Nachtschwärmern höherschlagen lässt: Bar, Club und Disco. Angesagte DJs – von lokal bis international – bestimmen das Tempo des (Heart-)Beats. Techno, Electronic und House stehen hier laufend auf dem Line-up. International-gefeierte DJs wie Moonbootica oder Oliver Koletzki sorgten hier schon für legendäre Partynächte, die unvergessen geblieben sind. Die Vernissage ist die richtige Adresse
arlberg.at :: Die Zeitung für Lech und Zürs
für alle, die ein Faible für elektronische Musik hegen und großen Wert auf hochwertigen Sound legen. Jeden Dienstag heizt Sebastian Bronk bei der „Staff Party“ ein. Bei der „Soundkantine“ stehen am 14. Februar „Andhim“ und am 12. März „Karotte“ an den Turntables.
Vernissage
Bar Club Disco
Haus 280, 6763 Zürs am Arlberg www.bar-vernissage.com Montag bis Samstag, 21 bis 3 Uhr
kleine Snacks serviert. Wie man hört, sei der britische Schauspieler Hugh Grant hier bereits zu Gast gewesen. Gut zu wissen: Die Happy Hour ist täglich von 18 bis 21.30 Uhr und jeden Mittwoch sorgen Live-Acts im Tannberg Pub ab 21 Uhr für gute Musik und ausgelassene Stimmung.
Tannberg Pub
Hotel Tannbergerhof
Dorf 111, 6764 Lech am Arlberg www.tanbergerhof.com Täglich geöffnet, von 18 bis 3 Uhr
Foto: Montamont ATC
Foto: Herbert Lehmann
IM TEAM DER SCHNELLSTEN BANK
Bei „Der Weiße Ring – Das Rennen“ ging für Andreas Vaschauner dieses Jahr im Team der Raiffeisenbank Lech ein Kindheitstraum in Erfüllung.
LECH: Was für ein Erlebnis! Den Weißen Ring kenne ich seit meinen Kindertagen – die legendäre Skirunde habe ich oft genug absolviert. Aber beim Rennen selbst? Da war ich noch nie am Start. Dieses Jahr durfte ich dank der Raiffeisen Bank Lech im Team der wohl schnellsten Bank des Landes starten.
WINTERMÄRCHEN AM RENNTAG
Schon das Training und die Streckenbesichtigung am Vortag waren ein Highlight. Wegen der perfekten Vorbereitung, und weil ich die Crew des Raiffeisen-Teams kennenlernen durfte. Der Renntag selbst zeigte sich von seiner schönsten Seite mit Traumwetter und harten Pisten. Mit der Raiffeisen-gelben Teamjacke am Start machte sich bei mir Respekt und Nervosität breit. Diese Anspannung wich bald purem Fahrspaß.
EIN UNVERGESSLICHES ERLEBNIS
22 Kilometer und 5.500 Höhenmeter legte ich beim Rennen zurück. Glücklich, müde und heil kam ich
DIENSTAG, 11.02.25 | 12-16:00 UHR
im Ziel an. Großer Dank an das Organisations-Team für den reibungslosen Ablauf und an die Raiffeisenbank Lech, die mir dieses Erlebnis ermöglicht hat. Sich mit den besten Skifahrer(inne)n auf dem „Weißen Ring“ zu messen, war ein unvergessliches Spektakel.
WERBUNG
Andreas Vaschauner und Georg Gundolf (Vorstand Raiffeisenbank Lech).
Foto:
Arlberg.at –
Hausberger
„ KITSCH KANN ALLES SEIN “
Florian Karrer und sein Team bringen mit dem neuen Restaurant in Zürs frischen Geschmack und ein bisschen „Kitsch“ in die Gastroszene am Arlberg.
LECH: In dem Gebäude in Zürs, wo sich einst das „Ullr“ befand, hat letzten Dezember das „Kitsch“ eröffnet.
Das Konzept dieses neuen Restaurants lautet: „Unverkopfte Küche mit Twist und echte Gastlichkeit.“ Das „Kitsch“ belebt und bereichert die Gastronomie in Zürs, um ein Lokal, das es so am Arlberg noch nicht gegeben hat.
STILBRUCH MIT CHARME
Der Name Kitsch ist Programm – vom Interieur bis zur Speisekarte. Statt auf gängigen Alpenchic setzt man bei der Inneneinrichtung auf verspielten Stilbruch. Pink-leuchtende Elemente wie der Panther treffen auf Zebra, Holz und Hirschgeweih. Von allem ein bisschen oder offen für alles?
„Kitsch schränkt uns im Konzept, in der Optik und in dem täglichen Tun nicht ein. Kitsch kann alles sein“, sagt Florian Karrer. Der 33-jährige Oberösterreicher, der seit 12 Jahren am Arlberg kocht, versteckt sich im Kitsch nicht in der Küche, sondern serviert die Speisen auch gerne mal selbst und nimmt sich Zeit für die
arlberg.at :: Die Zeitung für Lech und Zürs
Gäste: „Ich mache einfach das, was ich gerne tue.“ Im Sommer kocht Florian im „Achterdeck“ des Hotel Aichinger am Attersee. Hotelier Andreas Aichinger ist auch jener, mit dem das „Kitsch“ in Zürs realisiert wurde.
CASUAL FINE DINING
„Wir servieren eine moderne Küche mit einem Funken von Wirtshaus“, erzählt Florian, der die Speisekarte bewusst kleinhält, um für hohe Qualität auf dem Teller zu garantieren. Dazu meint er: „Wo kannst du sonst zuerst ein Tuna Tatar essen und danach einen ordentlichen Schweinsbraten?“
Im Kitsch natürlich. Neben Tapas zum Auftakt werden Vor- und Hauptspeisen vom Land und Wasser serviert, wie Kaspressknödelsuppe, gebackenes Kalbsbries, Lachsforelle aus Zug, RibEye vom Atterox oder Pasta Carbonara. Zum Finale gibt es Zitronentarte oder Zimtschnecken – und dann? Ab an die Bar auf einen Drink.
ES
DARF EIN BISSERL KITSCH SEIN
Das „Kitsch“ bringt frischen Geschmack in die Gastroszene am Arlberg. Das gelingt Florian Karrer und seinem Team mit moderner Bodenständigkeit, einem Augenzwinkern und allem voran mit gutem Essen. Zürs hat eine neue Genussadresse, die zeigt: Ein bisschen Kitsch tut jedem Ort gut.
Informationen
Kitsch
Zürs 110, 6763 Zürs am Arlberg Öffnungszeiten: Montag bis Samstag, von 16 bis 1 Uhr www.kitsch-zuers.com
Foto: Arlberg.at –Vaschauner
Fotos: Dietmar Hurnaus
FEINSCHLIFF FÜR IHREN SKI
Hightech beim Skiservice Strolz: Neue Maschine
LECH: Die neue Service-Maschine von Strolz macht durch das variable Kantenschleif-System „V-Edge“ den wesentlichen Unterschied. „Das bedeutet für den Kunden mehr Komfort und Spaß für den ganzen Skitag“, erklärt Patrick Walch, Abteilungsleiter im Skiservice Strolz. Das Schleifen von Kanten und Belag sowie das Wachsen werden mit der „Jupiter“ des Herstellers Wintersteiger noch effizienter als bisher durchgeführt.
PRÄZISION DURCH TECHNIK
Durch ein Paternoster-Beladesystem werden bis zu zehn Ski auf Knopfdruck nacheinander automatisch in die Maschine befördert, mittels QR-CodeScan erkannt und das passende Service-Programm angewendet. „Den Rest
sorgt für Top-Qualität.
erledigt die Maschine in Rekordtempo vollautomatisch“, sagt der Service-Experte aus Lech.
INDIVIDUELLER SERVICE
„Von Comfort über Sport bis hin zu Race – jeder Ski bekommt genau den Schliff, den er braucht“, so Patrick Walch. Mittels Touchscreen-Monitor können die Serviceeinstellungen individuell angepasst werden. Highlight ist das „Van Deer“-Spezialprogramm, „das perfekt auf diese Skimodelle abgestimmt ist“, sagt der 38-Jährige. Die neue Maschine von Strolz garantiert für höchste Qualität beim Skiservice und für noch mehr Performance beim Skifahren.
Weitere Informationen auf www.strolz.at WERBUNG
Erlebnisurlaub und Terrassengenuss für die Sinne
ERLEBNISURLAUB & TERRASSENGENUSS FÜR DIE SINNE
Das schönste Plätzchen ist für Sie reserviert!
The most beautiful Spot has been reserved for you!
RESTAURANT + SELBSTBEDIENUNGSRESTAURANT
RESTAURANT + SELBSTBEDIENUNGSRESTAURANT
Fam Michael & Barbara Beiser
Fam. Michael & Barbara Beiser
A-6764 Lech am Arlberg Nr 49
A-6764 Lech am Arlberg Nr. 49
T +43 5583 230 6-0
T +43 5583 230 6-0
www.hotel-salome.at
www.hotel-salome.at
lech@hotel-salome.at
lech@hotel-salome.at
Hier wird jeder Abend zu einem besonderen Erlebnis
à la carte Restaurant Hotelrestaurant Fondue in der Stube
an der legendären Cocktail-Bar
Fotos: Arlberg.at –Vaschauner
SKI-ABENTEUER USA
Der „Ski Exchange“ des Ski-Clubs Arlberg ist mehr als nur eine Reise in die USA, es ist für die teilnehmenden Kinder eine beeindruckende Lebenserfahrung.
Informationen
Ski-Club Arlberg (SCA) office@skiclubarlberg.at www.skiclubarlberg.at
Stammtische wöchentlich, 17 Uhr:
Dienstag: Hotel Krone Lech
Donnerstag: Hotel Edelweiss Zürs
LECH, STUBEN: Die Freude war groß, als sieben Kinder und Jugendliche erfuhren, dass sie im Dezember 2024 am „Ski Exchange“ des Ski-Clubs Arlberg (SCA) teilnehmen dürfen. Jedes Jahr gibt der Ski-Club Arlberg jungen Vereinsmitgliedern aus den vier Ortsstellen die Chance, zehn Tage in den nordamerikanischen Wintersportorten Vail und Beaver Creek zu verbringen. „Wir fliegen über den großen Teich“, hieß es letzten Dezember für sieben Kinder, darunter Tessa Huber aus Lech und Jakob Duffin aus Stuben. Gemeinsam mit den SCA-Trainern Miky Wienerroither und Kilian Böck begaben sie sich auf das Skiabenteuer in den USA.
RUTSCHKOMMANDO IM WELTCUP
Während der zehn Tage machten die Kinder in den USA Bekanntschaft mit dem nordamerikanischen Schnee, trainierten Slalom und Riesenslalom und erlebten den Weltcup-Zirkus hautnah. „Es war ganz was Besonderes, dass wir drei Tage lang als Slipper bei den Weltcuprennen dabei sein konnten. Wir haben die Rennfahrer so nah sehen
können, wie man sie nicht einmal im Fernsehen sieht“, erzählt Jakob. Auch abseits der Rennstrecke trafen die Kinder auf Skistars, wie Lindsey Vonn, die aus Vail stammt und mit den Kindern für ein gemeinsames Foto bereitstand.
ZUHAUSE IN GASTFAMILIEN
„Die Kinder sind in Gastfamilien untergebracht, dadurch haben sie persönlichen Kontakt zu Einheimischen und anderen Kindern“, erklärt Daniel Huber, sportlicher Leiter des Ski-Clubs Arlberg. Die Zeit in den Gastfamilien ist eine wertvolle Erfahrung für die Kinder, die auf diese Weise authentische Einblicke in den Alltag erhalten. Tessa war mit ihrer besten Freundin Viktoria in einer Gastfamilie untergebracht. „Es war ganz eine liebe Familie. Sie haben viele Sachen mit uns unternommen und sind mit uns ins Kino gegangen“, erzählt die 13-Jährige.
FREUNDE FÜRS LEBEN
Sowohl Tessa als auch Jakob sind nach wie vor mit den Kindern der Gastfamilien in Kontakt und freuen sich schon
Foto: Ski-Club Arlberg
auf deren Besuch im März. „Cody, der Sohn meiner Gastfamilie, wird bei uns wohnen. Ich werde ihm dann zeigen, wie der österreichische Lebensstil so ist“, erzählt Jakob. Die Familie von Tessa aus Lech wird im März zwei Kinder aus den USA willkommen heißen. Für Daniel Huber vom SCA ist der Austausch eine schöne Möglichkeit für die Kinder. „Es entstehen auf diese Weise viele Freundschaften, manchmal sogar lebenslange.“
SKIFAHREN VERBINDET
In Vail und Beaver Creek sind die Kinder des Ski-Clubs Arlberg meist zum ersten Mal in ihrem Leben mit dem „American way of life“ in Berührung gekommen. „Die Kultur und der Lebensstil sind schon sehr anders als bei uns“, stellen Jakob und Tessa fest. Dazu zählen riesige Supermärkte, große Autos und andere Essgewohnheiten. Trotz der
Kinder des Ski-Club Arlberg mit der US-amerikanischen Skirennläuferin Lindsey Vonn.
Unterschiede zeigt der Austausch, dass die Begeisterung für den Skisport unabhängig von Nationalität, Alter oder Kultur weltweit Menschen verbindet. „Ich habe wundervolle Erfahrungen gemacht und bin dem Ski-Club Arlberg sehr dank-
bar für diese Möglichkeit“, sagt Jakob beeindruckt und auch Tessas Begeisterung zeigt sich in diesen Worten: „Es war eine richtig coole Erfahrung. Ich hoffe, dass ich nächstes Jahr noch einmal mitfahren darf.“
„NIGHT RACE“ DES SKI-CLUBS ARLBERG
Spektakuläres Rennen bei der 124. Clubmeisterschaft.
STUBEN: Trotz Nebel und Schneefall erlebten am 31. Jänner über 130 Vereinsmitglieder ein unvergessliches Rennen durch das anspruchsvolle Rauz-Tobel in Stuben. Die 124. Clubmeisterschaft des Ski-Clubs Arlberg bot packende Duelle in allen Altersklassen.
Dank perfekter Organisation durch die Ortsstellen Stuben, Lech und St. Anton lief das Event reibungslos ab. In der Teamwertung triumphierten die „Skilosophen“ aus dem Bundessportheim St. Christoph, während St. Anton erneut die Ortsstellenwertung gewann. Mario Wachter (Stuben) holte sich den Tagessieg und den Clubmeister-Titel bei den Herren, Nina Ess (St. Anton) verteidigte erfolgreich ihren Titel bei den Damen.
Die Siegerehrung und anschließende Party im Après Post Hotel rundete den erfolgreichen Abend ab. Ein großer Dank gilt allen Teilnehmer(inne)n, Helfer(inne)n und Sponsoren. Ergebnisse und Fotos finden Sie unter www.skiclubarlberg.at.
Foto: Jakob Duffin
Fotos: Patrick
Bätz
Die Clubmeister: Nina Ess und Mario Wachter.
Die
ARLBERG INSIDE
Hotel Enzian Restaurant und Sonnenterasse
Unfallsanatorium, T +435583 2234
Oberstubenbach 439, 6764 Lech
Ambulanz , T +435583 2234
Tannberg 181, 6764 Lech sanatorium@drrhomberg.at
Physio Lech, T +435583 2294-90
Oberstubenbach 439, 6764 Lech info@rhomberg-physio.at
Intersport Arlberg Rüfikopfbahn
Dorf 138, 6764 Lech am Arlberg T +43 5583 30934 420 ruefikopfbahn@intersport-arlberg.at www.intersport-arlberg.com/de/ shops/rufikopfbahn/
Öffnungszeiten (13.12.2024 – 6.4.2025)
8.30 – 18 Uhr täglich
Zürs 84
6763 Zürs am Arlberg T +43 5583 22420
office@hotelenzian.com www.hotelenzian.com
Intersport Arlberg Schlosskopfbahn
Dorf 256, 6764 Lech am Arlberg T +43 5583 30934 410 schlosskopfbahn@intersport-arlberg.at www.intersport-arlberg.com/de/ shops/schlosskopfbahn/
Öffnungszeiten (3.12.2024 – 21.4.2025) 8.30 – 18 Uhr täglich
Raiffeisenbank Lech am Arlberg
Dorf 90 6764 Lech am Arlberg T +43 5583 2626-0 info@lechbank.com www.lechbank.com
Lech
Lodge
Omesberg 700 6764 Lech am Arlberg T +43 664 1012220 welcome@lechlodge.com www.chalet-lech.com
Hotel Salome Familie Beiser
Oberlech 49
6764 Lech am Arlberg T +43 5583 2306 lech@hotel-salome.at www.hotel-salome.at
Intersport Arlberg Sporthaus Lech
Dorf 180, 6764 Lech am Arlberg T +43 5583 30934 400 lech@intersport-arlberg.at www.intersport-arlberg.com/de/ shops/sporthaus-lech/
Öffnungszeiten (3.12.2024 – 21.4.2025)
SO – FR: 8.30 – 19 Uhr & SA: 9.30 – 20 Uhr
Restaurant Walkerbach
Oberstubenbach 28 6764 Lech am Arlberg T +43 558325190 www.walkerbach.at
Öffnungszeiten (ab 18.12.2024 bis 5.4.2025) MI – SO: 18–23 Uhr (Küche bis 21 Uhr) MO & DI: Ruhetag (ausgenommen 24.12. & 31.12.)
ARLBERG INSIDE
Rote Wand
Chef’s Table
Zug 5
6764 Lech am Arlberg
T +43 5583 3435 gasthof@rotewand.com www.rotewand.com
Rote Wand Stuben
Zug 5
6764 Lech am Arlberg
T +43 5583 3435
gasthof@rotewand.com www.rotewand.com
SEVERIN*S
The Alpine Retreat
Stubenbach 273
6764 Lech am Arlberg T +43 5583 33907-0 info@severins-lech.at www.severins-lech.at
Sport- und Modehaus Strolz
Dorf 116, 6764 Lech am Arlberg T +43 5583 2361 sporthaus@strolz.at www.strolz.at
Öffnungszeiten (6.12. – 19.12.2024)
MO–SA: 9.30 – 12.30 Uhr & 14 – 18 Uhr SO: 15 – 18 Uhr
Rote Wand Friends and Fools Lounge
Zug 5
6764 Lech am Arlberg T +43 5583 3435 gasthof@rotewand.com www.rotewand.com
Skiservice Strolz
Tannberg 120
6764 Lech am Arlberg T +43 5583 2361 25 skiservice@strolz.at
Öffnungszeiten (4.12.2024 – 21.4.2025)
8.30 – 18 Uhr täglich
Strolz Filomena
Omesberg 211
6764 Lech am Arlberg
T +43 5583 2361 179 filomena@strolz.at Öffnungszeiten (13.12.2024 – 6.4.2025)
8.30 – 18 Uhr täglich
Sporthaus Strolz Zürs
Zürs 205 6763 Zürs am Arlberg
T +43 5583 3555 zuers@strolz.at
Öffnungszeiten (6.12.2024 – 13.4.2025)
8.30 – 18 Uhr täglich
Trittkopf BBQ Station
Höchstgelegenes BBQ-Restaurant mit außergewöhnlicher Architektur. Lage: Bergstation Trittkopfbahn II Öffnungszeiten: Wintersaison bei Bahnbetrieb, 10 bis 16 Uhr Zürs am Arlberg T +43 5583 2283332 www.trittkopf.at
Erlebe Bergfreundschaft.
Jede Bergtour beginnt mit dem ersten Schritt. Die Route ist ausgewählt, der Blick auf den Gipfel gerichtet. Wir können uns aufeinander verlassen. Es zählen Werte wie Achtsamkeit, Verantwortung und Vertrauen. Bergfreundschaft entsteht. Am Berg – wie in unserer Bank.