SEPTEMBER MEIN GARTEN IM SEPTEMBER
SEPTEMBER 2018 ANGEBOTE GÜLTIG BIS 30.09.2018
EINKOCHEN LEICHT GEMACHT HOLZ- UND ROSTSCHUTZ
A L L E S F Ü R D E N S C H U T Z VO N HOL Z- UND META LLMÖBEL
TIER-LECKERLIS
FÜR HUNDE , K AT ZEN UND VÖGEL
efast, liffen und g holz, gesch bunden, massiv, n e t h c i F : l a i r n ve Mater d Klammer mit Leim unH): 50x30x20 cm x B x xB L ( Ma ß e
O b s tk i s te
K . 8 0 0 1 6 66
WACHSEN & GEDEIHEN
PREIS HIT
JETZT DEN GARTEN AUF DEN HERBST VORBEREITEN
statt 15,
95
12,
95
FOTOCHALLENGE 2018 DIE TOP 10 STEHEN FEST
www.baywa.at
2 | EDITORIAL & INHALT
INHALT 3
BayWa Foto Challenge 2018
4-7
Wachsen & Gedeihen Jetzt den Garten auf den Herbst vorbereiten
8-9
Einkochen & Einlagern
10-11 Alles zum Thema Forst 12-14 Farben & Lacke 15
Energiesparen
16
Maturaprojekt Trachtensamstag
17
Das richtige Trachtenoutfit
18-19 Reinigen & Tiernahrung
KATALOG HEIM & WERKEN
In unserem aktuellen Katalog finden Sie alles, was das Heimwerker-Herz begehrt. Von Werkzeug für kleine und große Arbeiten rund um Haus und Garten über Arbeitsbekleidung und Werkstatteinrichtung bis hin zu Transportgeräten. Viel Spaß beim Durchblättern!
markt
Bau & Garten 18 ig bis 31.12.20 Angebote gült
EDITORIAL
Liebe BayWa-Freunde,
wir melden uns frisch und munter aus der Sommerpause zurück und versorgen Sie ab sofort wieder mit neuen, spannenden Themen und Produkten rund um Haus, Garten & Baustoffe. Der Herbst steht bald vor der Tür – und das bedeutet, dass wir Haus & Garten langsam auf die kältere Jahreszeit vorbereiten müssen. Passend dazu, haben wir in der aktuellen Ausgabe hochwertige Gartengeräte zu tollen Preisen für Sie ausgewählt, mit denen Sie Ihre grüne Oase herbst- und winterfit machen
können. Angefangen beim Laubsauger, über Ast- und Heckenscheren bis hin zu Laubbesen und Leisehäcksler. Letztendlich ist der Herbst auch die Zeit des Einkochens: Rezepte und passende Einmachgläser finden Sie auf den Seiten 8 und 9. Wir wünschen Ihnen viel Lesespaß!
Ihre Marktleitung, Spartenleiter BayWa Bau & Gartenmarkt Herbert Leite
INTERESSANTES HEIM & N WERKE
SOMMERABVERKAUF .at www.baywa
Impressum Herausgeber: AFS Franchise-Systeme GmbH, Wienerbergstraße 3, 1100 Wien. Konzeption, Redaktion und Grafik: kolb-digital Ges.mbH, Im Gries 11, A - 6370 Kitzbühel, Redaktionsleitung: Stefanie Kolb, Angelika Brändle. Druck: Russmedia GmbH, Gutenbergstr. 1, 6858 Schwarzach. Copyright Bild/Text: AFS Franchise-Systeme GmbH, Nachdruck nur im Einverständnis mit dem Herausgeber.
GÜLTIG VON 18.09.2018 BIS 30.09.2018 BZW. SOLANGE DER VORRAT REICHT. Alle Preise in Euro, inkl. aller Steuern und Abgaben. Preise sind Abholpreise. Verbilligungen in % sind kaufmännisch gerundet. Stattpreise sind bisherige unverbindlich empfohlene Verkaufspreise. Abgabe erfolgt nur in ganzen Verpackungseinheiten und Haushaltsmengen. Irrtümer, Satz- und Druckfehler vorbehalten. Verwendete Fotos sind teilweise Symbolfotos sowie bei Bildagenturen gekaufte Fotos (Thinkstock, iStockphoto, Fotolia etc.). Bitte um Verständnis, dass nicht immer alle beworbenen Produkte in allen Verkaufsstellen sofort vorrätig sein können. Es gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen, die unter www.baywa.at abgerufen und auf Verlangen unentgeltlich übermittelt werden können.
Unsere StammkundInnen profitieren immer wieder von exk xklusiven Vorteilen. Auch in diesem Jahr haben wir wiexklusiven Abend-Abverkauf der einen exk organisiert. Dieser Abend wurde unseren Service- und KundenkartenkundInnen xklusiv vorbehalten und war ein voller exk Erfolg trotz der extrem warmen Temperaturen. Unsere KundInnen hatten die Möglichkeit, als Erste/r Artikel mit bis zu -70% quer durch unser Sortiment zu ergattern. Anschließend wurde der Shopping Abend gemütlich mit kühlen Drinks an der Beachbar vollendet.
Wollen auch Sie von diesen Vorteilen profitieren, dann werden Sie Servicekarten-Kunde und informieren sich unter: www.bayw ywa.at oder direkt vor Ort an der ww Haup ptinformation.
WERDEN SIE FACEBOOK FAN
www.baywa.at
BAYWA FOTO-CHALLENGE 2018 | 3
URLAUB DAHEIM
BAYWA FOTO-CHALLENGE 2018 DIE TOP 10 DER SCHÖNSTEN URLAUBSMOMENTE STEHEN FEST
Die Top 10 der BayWa Foto-Challenge „Urlaub Daheim“ stehen fest, nun geht es in die zweite Runde! Das Interesse am Wettbewerb war auch in diesem Jahr wieder überwältigend. Von Juni bis August sendeten uns Kundinnen und Kunden ihre Erlebnisse mit Geschichten vom Urlaub zu Hause. Denn wie heißt es so schön, warum in die Ferne schweifen, wenn das Schöne liegt so nah und über das Wetter kann man sich in diesem Jahr wirkl klich nicht bekl klagen, Temperaturen über Wochen bis zu 30 °C. Mit dem 31.08.2018 endete die Einsendefrist für die erste Runde des Fotowettbewerbs und somit die Chance auf Preise im Gesamtwert von EUR 750,-. Ob Sie die Zeit in den Bergen, im Garten, am See oder auf dem Balkon verbringen, Grillparties mit Freunden veranstalten oder gemütlich die Sonne am Pool genießen, jedes eingesendete Foto erzählt seine eigene Geschichte. Sie zeigen uns, wie schön und vielseitig Urlaub im Ländle sein kann.
DIE FACHJURY HAT ENTSCHIEDEN UND NUN SIND SIE DRAN
Der erste Platz für das tollste Urlaubsbild wu wurde bereits von der Fachjury ry ausgewählt und darf sich auf einen BayWa Gutschein im Wert von EUR 350,- freuen. Nun sind Sie an der Reihe, denn die Entscheidung, der darauf folgenden Plätze nominieren Sie per Like auf Facebook. 10 Bilder stehen Ihnen zur Auswahl und haben die Chance auf Publikumspreise. Am Ende gewinnt das Bild mit den meisten Likes auf Facebook einen Gutschein im Wert von EUR 250,- und für den Drittplatzierten einen Gutschein im Wert von EUR 150,-. Unter allen Votern, die im BayWa Bau Album ein Urlaubsfoto geliked haben, werden & Gartenmarkt Facebook Al Also nichts wie auf die BayWa Bau & Gartenmarkt Goodiebags verlost. Al Facebook Seite und bis zum 23.09.2018 abstimmen und gewinnen! Wir drücken allen Teilnehmerinnen und Teilnehmern die Daumen und wünschen viel Glück beim Fotowettbewerb von BayWa 2018!
Simone Schnell
Daniela Berchtold
Ulli Herburger
Achim Maier
Vincent Baur
Jacky Schiferer-Walch
Julia Widmann
Reinhold Fink
Sarah Peyha
Nadine Hörfarter
4 | GARTEN
SOMMERAUSKLANG
MEIN GARTEN IM SEPTEMBER Im September geht der Sommer zwar zu Ende, im Garten müssen Sie aber keineswegs auf Blüten verzichten. Spätsommerblüher legen sich nochmal voll ins Zeug und erste Herbstblumen geben im Garten eine Blütenshow der Extraklasse. GARTEN, BALKON UND TERRASSE FÜR DEN HERBST AUFFRISCHEN
Am Ende des Sommers sehen viele Gärten, Balkone und Terrassen nicht mehr ganz taufrisch aus – Hitzewellen, Unwetter, Urlaubsabwesenheit und Ähnliches haben ihn gezeichnet. Um ihn wieder frischer aussehen zu lassen, entfernt man Abgestorbenes, Verblühtes und ergänzt mit Herbstsaisonpflanzen aus dem BayWa Bau & Gartenmarkt.
1
HECKEN & GEHÖLZE SCHNEIDEN
Immergrüne Laubholzhecken, Heckenkirschen, laubwerfende Berberitzen, Buchenhecken, Weißdornhecken und Nadelgehölzhecken können im August/September geschnitten werden. Auch zum starken Saftausscheiden im Frühjahr neigende Gehölze, wie die Walnuss, werden bereits im September geschnitten.
IMMERGRÜNE GEHÖLZE PFLANZEN
Gerade für kleine Gärten, die einen Sichtschutz benötigen, können Thujenhecken geeignet sein, denn sie sind platzsparend, wachsen schnell und bieten einen guten Sichtschutz. Für Gärten mit etwas mehr Platz gibt es schönere und abwechslungsreichere Möglichkeiten. Unsere FachverkäuferInnen vom BayWa Bau & Gartenmarkt beraten Sie gerne zu den Möglichkeiten der jeweiligen Standortbedingungen (Boden, Klima etc.). Immergrüne Laub- und Nadel-
GROSSE AUSWAHL AN BLUMENZWIEBELN
gehölze werden ab der zweiten Septemberhälfte gepflanzt – sie haben noch genügend Zeit vor dem Winter ihre Wurzeln in den Boden zu stecken und anzuwachsen. Wichtig ist, nach der Pflanzung gut zu wässern und auch an sonnenreichen Spätwintertagen für ausreichend feuchten Boden im Wurzelbereich zu sorgen.
BLUMENZWIEBELN PFLANZEN
Wer sich im nächsten Jahr an Anemonen, Krokussen, Schneeglöckchen, Tulpen, Narzissen und anderen Frühlingsblühern erfreuen will, findet bereits jetzt eine reiche Auswahl an Blumenzwiebeln im BayWa Bau & Gartenmarkt. Schutz vor Wühlmäusen bieten Körbe aus Drahtgeflecht. Notfalls können Sie auf Narzissen, Kaiserkronen, Schachbrettblumen oder ähnliches ausweichen, die vertreiben die Wühlmäuse zwar erfahrungsgemäß nicht, aber sie werden zumindest selten gefressen.
2 1
Blumenzwiebel Großpackung
Triumph Tulpen, Narzissen und botanische Krokusse in schöner Mischung, 50 Stk. oder 75 Stk. ab
W. 838753 / K. 269323
2
4,99
Blumenzwiebel Mix Landscape
Verschiedene Mischungen, 50 Stück W. 9418543 / K. 1193536
. 12,95
je Pkg
www.baywa.at
GARTEN | 5 Herbst-Chrys ysanthemen
Chrysanthemum indicum Im 12-cm-Topf, verschied winterhart, Höhe: 25 cm ene Farben,
K. 1676776
Ballonblume Platycodon grandiflorus Astra Im 12-cm-Topf, verschiedene Farben K. 1542763
2 49
je
Fetthenne
Purpurglöckchen-Mix
Lampenputzergras
Sedum Hybriden Im 13-cm-Topf, verschiedene Sorten
Heuchera-Mix Im 12-cm-Topf, verschiedene Sorten
Pennisetum setaceum „Fireworks“ Im 19-cm-Topf, Farbe: pink
K. 600304
2
49
K. 1568199 je
2
99
1,79
K. 600304 je
5 99
IMPOS Pflanzerde, 60 l
IMMERGRÜN Pflanzerde, 70 l
IMMERGRÜN Herbstrasendünger, 7,5 kg
Für Balkon- und Gartenpflanzen (1 l = 0,08)
Für alle Garten- und Balkonpflanzen (1 l = 0,11)
W. 978767 / K. 1654264
W. 198101 / K. 6122
Für 150 m², Naturdünger mit viel Kalium zur Stärkung gegen Frost und Trockenheit, der Rasen wird im Frühjahr schneller grün und dicht (1 kg = 1,99) W. 9075516 / K. 1785492
4 99
7 99
14 95
6 | ERNTEN
ERNTEN
EINE ARBEITSREICHE ZEIT BEGINNT Jetzt beginnt die Haupterntezeit für Kernobst. Die Pflückreife stellt man durch Anheben und leichtes Drehen der Frucht fest. Bei nicht gleichmäßig reifenden Sorten wie „Goldparmäne“, „Gravensteiner“ u. a. pflückt man mehrmals durch, damit alle Früchte gut ausreifen können. Ausgereiftes, aber nicht überreifes Obst ist besser lagerfähig. Geerntet wird bei trockenem Wetter. Vor dem Einlagern wird das Obst an einem trockenen Platz über Nacht abgekühlt. FALLOBST WEGRÄUMEN
Damit sich Krankheiten und Schädlinge nicht weiter ausbreiten können, sollte Fallobst regelmäßig aufgesammelt werden. Abgefallene Äpfel enthalten beispielsweise sehr häufig die Raupe des Apfelwicklers. Wird sie nicht beseitigt, kann sie ihren Kreislauf vollenden, sich verpuppen und im nächsten Jahr als Falter Eier legen, so dass wieder zahlreiche Früchte mit Raupen befallen sein werden. Faulendes Obst und ausgeschnittene Raupen nicht auf den Kompost, sondern besser in die Biotonne geben.
geeignete Sorten wählt. Jetzt ist auch Pflanzzeit für Knoblauch, Rhabarber und mehrjährige Kräuter. Auf Beete, die nicht mehr genutzt werden, kann man Gründüngung zur Bodenverbesserung aussäen.
RASEN MÄHEN & DÜNGEN
Im Herbst ist die Gabe von Kalium wichtig. So wird der Rasen fit für den Winter, damit die widrigen Witterungsverhältnisse gut überstanden werden.
HERBSTZEIT IST KOMPOSTZEIT
Zur Kompostierung wird sowohl feines Material, wie zum Beispiel Laub und Rasenschnitt, als auch grobes Material wie Äste benötigt. Geben Sie bereits fertige Komposterde zur Kompostmiete hinzu, darin sind bereits Mikroorganismen enthalten, welche die Kompostierung beschleunigen. Zusätzlich hilft Kompostbeschleuniger, damit die wertvolle Erde rascher gewonnen wird.
GEMÜSE AUSSAAT
Anfang September können Radieschen, Schnittsalat und Spinat gesät werden. Feldsalat für die Frühjahrsernte sät man bis spätestens 20. September. Man sollte darauf achten, dass man für den Herbst
www.baywa.at
GARTEN | 7
IMMERGRÜN Kompostbeschleuniger, 5 kg
JUWEL Komposter „Aeroplus 600 0“
Für schnelle und zuverlässige Verrottung, biologisch aktiv (1 kg = 1,60)
Intelligentes Mehrkammern system, regelbare Belüftu (Sommer/Winter), Inhalt: ng Maße (LxBxH): 78x78x105ca. 600 l, cm
W. 777584 / K. 1462258
W. 9056343 / K. 1769892
7 99
169,-
WOLF Amboss Astschere „PowerCut RS 750“
IMPOS Lauubbesen
Lange Aluminium-Griffrohre, antihaftbeschichtete Klingen, eloxierte Holme, bis zu 3-fach höhere Kraftübertragung
Mitt Stiel 135 cm, 22 Zinken, nichht verstellbar
Baumansttriichh, 1,55 kg Biologischer Kalkanstrich zum Weißen und Pflegen voon Obstbäumen und Beerensträuchern, anwenduungsfertig, enthält wertvolle Spurenelemente (1 kg = 5,33)
W. 9437781 / K. 1211014
W. 9164653 / K. 1069438
K. 1114755
4 4 90
9 99
IMPOS Gartenspringsack, 180 lt.
VIKING Gartenhäcksler „GE 250“
Material: PE-Gewebe, innenliegende Spiralfeder, zusammenlegbar, praktische Tragegriffe, selbststehend
Mit Einfülltrichter, Folientastschalter und lärmgedämmter Messerscheibe, patentierte Schneidtechnik Multi-Cut 250, Leistung: 2.500 W, max. Aststärke-Ø: ca. 30 mm, Gewicht: ca. 25 kg
K. 1772017
7 99
W. 9170553 / K. 1075441
IMPOS Holzabdeckplane
9 99
499 ,–
Mit Randverstärkung und Alu-Ösen, 220g/m², Maße: 6x1,5 m 9,99 oder 12x1,5 m 19,955 W. 9373815 / K. 1151615 ab
9 99
8 | EINLEGEN
EINLEGEN
KÜRBIS UND ZUCCHINI EINFACH HALTBAR MACHEN Herbstzeit ist Einlegezeit – und was ist typischer für den Herbst als der Kürbis. Aber auch Zucchini eignen sich hervorragend als haltbar gemachte Variante im Einmachglas. Lassen Sie sich von unseren KOSTBARMACHER Rezepten inspirieren. Weitere Rezepte finden Sie unter www.kostbarmacher.at.
Eingelegte Zucchini - mediterrane
Art
Zutaten: 500-600 g Zucchini 1 Stk Zwiebel 3-4 Zehen Knoblauch 250 ml Wein-Essig 150 ml Olivenöl 1 El Honig Pfefferkörner, Olivenöl, Rosmarin , Loorbeerblätter, Salbei Zubereitung: • Zucchini waschen und die Ende n wegschneiden. Zucchini in ungefähr halbe Zentim eter kleine „Räder“ schneiden und etwas salzen. Zw iebel schälen und in grobe Stücke schneiden. Knobla uch-Z -Zehen schälen und in kleine Stüc ücke schneiden. • Zucchini, Knoblauch und Lorbe erblätter im Olivenöl gut anbraten. • Wenn alles leicht gebräunt ist, in die Vorratsgläser schichten und dazwischen die ge schnittene Zwiebel und Rosmarinzweige einlegen. • Marinade: In einem Topf 250 m l Wein-Essig mit 150 ml Olivenöl und 1 EL Honig sowie 4 Salbeiblätter und ein paar Pfefferkörner aufkochen un d ein paar Minuten ziehen lassen. Diesen Sud heiß übe r die bereits geschichteten Zucchini in die Gläser einfülle n und gut verschließen. • Abkühlen lassen und dann min destens zwei Tage im Kühlschrank ziehen lassen. Dana ch sind die eingelegten Zucchini genussbereit und gut ge eignet für Antipasti.
mit Ingwer Eingelegter Kürbis aido) Zutaten: tternuss oder Hokk Kürbis geputzt (Bu 2 kg Ingwer 1 Stk Koriandersamen 10 Tl oder getrocknet) Chilischoten (frisch 12 Stk Zucker 250 g Salz 40 g Wasser 1l Einlegeessig 0, 5 l Zubereitung:
fel ne 1 cm große Wür schälen und in klei • Kürbis entkernen, schneiden. itzen. ucker und Salz erh r gemeinsam mit Z sen. ö l f u a g i d n ä t s l l • Essig und Wasse o Salz müssen sich v s a d d n u r e k c u Z r De npro Glas 1 TL Koria Hand nehmen und eiben Ingwer h c S e n • Sterile Gläser zur n ü d 3 2 d n lischoten u eln befüllen. dersamen, 1-2 Chi Kürbis-Würffe die Gläser mit den hineingeben. Dann ber heiß in die Gläser ü de aufkochen und • Die Essig-Marina Rand füllen. den Kürbis bis zum damit f den Kopf stellen, en und das Glas au ssen und kühl a l n e l h • Gläser verschließ ü k b a , d r i w t steurisier auch der Deckel pa . und trocken lagern
KOSTBARMACHER ESSIG EDITION
Mit unserer Essig Edition wird Einlegen zum Kinderspiel. Das Set beinhaltet alle Gläser und Zutaten, die Sie für die Zubereitung benötigen, somit können Sie gleich loslegen. Damit Ihnen das Eingelegte auf Anhieb gelingt, finden Sie in jeder Edition ein passendes Rezept. Die Rezepte sind auf den Inhalt der Edition abgestimmt, wodurch Sie nichts verschwenden und Geld sparen. Zusätzlich finden Sie noch verschiedene Etiketten, um Ihre Gläser zu beschriften und zu verschönern. Die Kostbarmacher Editionen bieten sich durch ihre praktische Form ww.kostbar armacher.at auch super als Geschenk an. Mehr unter: w ww
www.baywa.at
EINLEGEN & EINLAGERN | 9
Gärtopf mit Deckel
SPEIDEL Getränkefass
Maischefass, 60 l
Topf mit Deckel und Steinen, für die natürliche Haltbarmachung von Lebensmitteln, verschiedene Größen: 10 l 34,90, 20 l 59,90 oder 30 l 84,90
Material: lebensmittelechter Kunststoff, Größe: 12 l 19,95 20 l 24,90 30 l 29,90 60 l 49,90 (o. Auslaufhahn und Gärspund)
Material: lebensmittelechter Kunststoff, inkl. Spannring und Deckel, Farbe: blau
W. 9461449 / K. 684480
K. 8000436
K. 810174
ab
3 4 90
ab
19 95
19 95
Einweckglas
Fruchtsaftflasche, 6er-Pack
Vorratsgläser, 6-tlg.
Perfekt für hausgemachte Marmeladen oder Gelees, aromadichte Deckel, klarglas, verschiedene Größen: 0,5 l 1,79 0,75 l 1,99 1l 2,29 1,5 l 2,49 2l 2,99 3l 3,99 5l 6,49
Verschiedene Größen: 0,5 l 6,49 1l 7,49
Deckel mit Obstdekor 212 ml 2,49 390 ml 2,99 720 ml 3,99
W. 9099831 / K. 1006728
W. 821024 / K. 115185
K. 758540
ab
1 79
Thermobox, 50 l Material: Styropor, mit Deckel, Schutz vor Kälte und Wärme, Maße (LxBxH): 49x31x31 cm (o. Deko) K. 1263615
9 99
ab
6 49
ab
2 49
HABAU Universalkiste
HABAU Kartoffel- und Obstkiste
3er-Set, Material: Spießtanne, Maße (HxBxL): 27x38x20 cm (o. Deko)
Material: Spießtanne, Maße (LxBxH): 58x38x42 cm (o. Deko)
K. 1198210
K. 1198208
je
19 95
19 95
10 | FORSTBEKLEIDUNG HUSQVARNA Bundhose „Classic“
WERKSTOFF Schnittschutzhandschuhe „Crosswork“
ektierenden Modernes Design mit refl der Taille für Logoprints, Gummizug in taschen, perfekten Sitz, zwei Vorderüfungseiner Gesäßtasche und Belnrückseite, reißverschluss an der Bei Größen: 44-64
Material: synthetisches Leder mit Verstärkung abriebgefährdeter Stellen, elastischer Handrücken, sicherer Sitz durch Klettverschluss am Handgelenk, rutschfeste Verstärkung der Innenhand, Glasfasergewebe im linken Haandrücken als Schnittschutz bis zu einer Kettengescchwindigkeit von 16 m/s, Einsatzbereich: Forstwirttschaft, Landschaftspflege, EN388/CAT2/EN N381-7, Größen: 9-11
W. 9187739 / K. 1091447
W. 9198335 / K. 11101949
119,je
19 95
WERKSTOFF Forstshirt, langarm
HUSQVARNA Schutzhelm „Functional“
WERKSTOFF Forststiefel „Basic 103119“
Material: 75% Polyester, 25% Baumwolle, elastisches Funktionsshirt mit Stehkragen, hoher Tragekomfort, weicher, angenehmer Griff, atmungsaktiv, pflegeleicht, schnelltrocknend, Farbe: rot/signalgelb, Größe: S-XXL
Optimale Ergonomie bei Forstarbeiten, Visier UltraVision mit 20% Lichtabsorption, 6-Punkt-Stoffgurt, Gehörschutz
Obermaterial: gefettetes Rindleder mit LederKragen, atmungsaktives Fresh-Air-Futter, Zehenschutzkappe: Light 200J aus Stahl, Zwischensohle: Kevlar, durchtrittsicher, Sohle: Vibram Nitril Gummi, ölbeständig, EN ISO 17249, Schnittschutzklasse 2, Größe: 39-47
K. 1065120
K. 1002589
W. 9201232 / K. 1104712
24 90
69 90
129 ,–
STIHL Akkumotorsäge „MSA 120 C-BQ“
STIHL Benzinmotorsäge „MS 291/45“
Motorleistung: 36 V/3,2 Ah, Lithium-Ionen COMPACT, Schnittlänge: 30 cm, mit Kettenbremse QuickStop Super, Öltank mit transparentem Sichtfenster, hohe Schnittleistung durch 1/4“-PM3-Sägekette, Gewicht: 2,5 kg (inkl. Akku und Ladegerät)
Motorleistung: 2,8 kW/3,8 PS, Schnittlänge: 45 cm, Hubraum, 55,5 cm³, Schnittlänge: 45 cm, Kette: 3/8 RM, für effizientes Sägen auf jedem Terrain, Gewicht: 5,6 kg K. 1123186
W. 9439645 / K. 1212959
279 ,–
629 ,– www.baywa.at
ÖFEN UND ZUBEHÖR | 11
IMPOS Hydraulikholzspalter „HL800E“
Brennholz, Buche
In Kiste ca. 0,95 RM, ofentrocken 33 cm
Inkl. Spaltkreuz, Spaltkraft 8 t, für Hart- oder Weichholz bis zu 1.030 mm Länge, 3-fach einstellbarer Stecktisch für Kurz- und Langholz, optimale Sicherheit durch die Zwei-Hand-Bedienung, verwindungssteife, pulverbeschichtete Stahlkonstruktion, 230 V/50 Hz, 3.000 W, Holzlängen: 560/810/1.030 mm, Spalthub: 485 mm, Gewicht: 115 kg
K. 8000161
K. 1198447
95,-
390 ,– BIOHORT Lagerschrank „WoodStock®“
GENOL Holzbriketts in Premiumqualität, 10 kg
GENOL Holzpellets in Premiumqualität, 15 kg
Hohe Seitenstabilität, massiver Alurohr-Rahmen, großes Platzangebot, vielfältige Erweiterungsmöglichkeiten, Größe: 157x102x197 cm, Farbe: dunkelgrau-metallic, quarzgrau-metallic oder silber-metallic
Für alle Kaminöfen, Kachelöfen, Herde und Holzzentralheizungen, nur 0,3% Asche, saubere Lagerung, Klimaschutz durch CO2-Neutralität, EN ISO 17225-3 geprüft, trockenes und naturbelassenes Holz, unter hohem Druck ohne Bindemittel und Zusatzstoffe gepresst 10 kg 3,19 Palettenabnahme 2,99 Preis pro Palette 299,- (1 Palette = 100 KRT)
Trockene und naturbelassene Hobel- und Sägespäne ohne Bindemittel oder Zusatzstoffe, sauber und einfach in der Handhabung, erzeugen Genol Holz-Pellets eine natürliche und wohlige Wärme 15 kg 4,39 Palettenabnahme 3,99 Preis pro Palette 263,34 (1 Palette = 66 Säcke)
W. 9087483 / K. 1795722
W. 678792 / K. 1472877
W. 702006 / K. 1472869
399 ,– HAAS+SOHN Kaminofen „Engadin Grand 283.15G-ST“ Heizleistung: 6 kW, Heizmaterial: Holz, Scheitholzgröße: 33 cm, hochwertige Gusstüre, platzsparend, luftgekühlter Griff, 24 h Dauerbetrieb, Farbe: perlschwarz/woodstone mit Holzfach, Rauchrohr-(Ø): 15 cm, Maße (HxBxT): 101,2x52,5x40,4 cm, Gewicht: 126 kg K. 1293320
ab
2 99
HAAS AS+SOHN Pelletofenset „Pelletto IV 434.08“ Heizleistung: 2-8 kW, Pellet-Tankvolumen: 32 kg, Rauchrohr-(Ø): 8 cm, Farbe: anthrazit/ grau, Maße (HxBxT): 117x55x51 cm, Gewicht: 104 kg K. 1292078
ab
3 99
SONDE ERAKTION PELL LETÖFEN Gratis Pelletts
+ 990 GENOL Pellets = 66 Säcke á ca. 15 kg im Wert voon € 263,- GRATIS dazu Pelletöfen nur auf Beestellung
Unsere Servviceleistung:
• Kostenlose Lieferuung (Frei Bordsteinkannte) • Auswahl an Anschhlussfertigem Zubehör • Brennstoffe lagernnd • Inbetriebnahme mit kurzer Einschulung (Gegen Gebühr)
1.239 ,–
2.599 599 ,–
12 | FARBE BEKENNEN
FARBE BEKENNEN
WANDFARBE OPTIMAL AUFTRAGEN Es muss nicht immer Weiß sein: Farben machen das Zuhause zu einem gemütlichen und individuellen Rückzugsort. Ob rot, blau, orange oder gelb: Jeder dieser Farbtöne hat als Wandfarbe eine individuelle Ausstrahlung. Welche Farbe, welche Wirkung ausübt und wie man Farben optimal aufträgt, lesen Sie nachfolgend. Bevor das Eigenheim in neuem Farbglanz erstrahlt, ist es wichtig, den Untergrund sorgfältig zu überprüfen. Befinden sich nämlich noch alte Farbreste an der Wand, können diese abblättern und das Endergebnis trüben. Den Test kann man zum Glück ganz leicht mit Klebestreifen durchführen. Hierfür einfach einen Streifen an die Wand kleben und schnell abziehen. Bleiben Farbreste kleben, muss die Fläche abgewaschen und mit Tiefengrund behandelt werden. Tiefengrund erhalten Sie in Ihrem BayWa Bau & Gartenmarkt! Dieses Produkt ist ein tolles Helferlein. Es schränkt die Saugfähigkeit der Wand stark ein, wodurch sich ein optimaler Untergrund zum Streichen ergibt.
PINSEL ODER ROLLE?
Ob nun Farbrolle oder Pinsel für die bevorstehenden Malerarbeiten verwendet werden, hängt von der Größe der zu streichenden Fläche ab. Für größere Flächen eignen sich Roller sehr gut, Pinsel hingegen verwendet man besser für Ecken, Ritzen, feine Striche oder kleine Flächen – also immer dann, wenn präzise Malerarbeiten notwendig sind.
WANDFARBE GUT UMRÜHREN
Noch bevor es ans Streichen geht, sollte jede Wandfarbe zuerst sorgfältig mit einem Rührstab vermischt werden. Der Grund: dunkle Töne besitzen viele Farbpigmente, die sich am Boden des Kübels absetzen können; durch das Umrühren werden diese vermengt. Damit das Ergebnis gleichmäßig wird, ist folgende spezielle Maltechnik empfehlenswert: Die Farbe mithilfe einer Rollwalze mit längerem, weichem Flor senkrecht und in ein- bis zweifacher Rollenbreite auftragen und gleichmäßig über die Fläche verteilen. Noch bevor die Farbe getrocknet ist, rollt man dann horizontal noch einmal mit neuer Farbe drüber.
MEHRERE ANSTRICHE NÖTIG
Für jedes Malvorhaben ist eine gehörige Portion Geduld nötig. Insbesondere bei farbigen Wänden muss man mehrere – idealerweise zwei bis drei – Anstriche einplanen. Achtung: Wenn der frische Anstrich zunächst fleckig zu sein scheint, sollte dieser erst mal gut durchtrocknen. Auf keinen Fall auf der feuchten Wand gleich nachstreichen! Zu diesem Zeitpunkt erkennt man nämlich noch nicht, ob die Flecken auch im trockenen Zustand sichtbar sind.
KREPPBAND VERWENDEN
Farbige Wände wirken meist besser, wenn an den Seiten und zur Decke hin ein weißer Streifen eingeplant wird. Dieses Ergebnis erzielt man am besten, indem man die Ränder mit Malerkrepp abklebt. Da die Farbe jedoch schnell unter das Klebeband läuft, kann das Ergebnis unsauber werden. Es empfiehlt sich daher, das Kreppband zunächst weiß zu überstreichen. Ist diese Schicht getrocknet, kann der Rand mit dunkler Farbe bestrichen werden. Die weiße Schicht hält die Farbe davon ab, unter das Kreppband zu laufen. Streichen Sie die Wand, ziehen Sie danach das Band ab, und freuen Sie sich über ein besonders sauberes Ergebnis.
FARBEN UND IHRE WIRKUNG Rot: Macht unruhig und sollte in Räumen nur als Impuls gesetzt werden. Gelb: Ist die ideale Farbe für Kinderzimmer, da es die Konzentration und Kreativität fördert. Grün: Versprüht Ruhe und Kreativität und ist daher für Arbeitsräume ideal. Blau: Lässt kleine Räume größer erscheinen. Die Farbe dient außerdem der Entspannung. Rosa: Diese Farbe eignet sich für Schlafzimmer sehr gut, da sie besänftigt und beruhigt.
www.baywa.at
FARBEN & LACKE | 13 AVANIA I n ne nw e i ß , 5 l
AVANIA Allgrund matt, 750 ml Universell einsetzbar, haftvermittelnd, geruchsarm, für innen und außen, für Holz, Eisen und Stahl, Nicht-Eisenmetalle, lackierbare Kunststoffe, Putz, Beton, Mauerwerk, intakte Altanstriche, Farbe: grau oder weiß (1 l = 7,98)
Dispersion mit guter Deck gute Reichweite, für alle i kraft, gute Waschbeständigkeit, Untergründe, Kontrastve m Innenbereich vorkommenden ca. 5 m²/l, Glanzgrad: marhältnis: Klasse 2, Ergiebigkeit: tt (1 l = 2,59)
W. 9419437 / K. 1193991
Symbolbild
W. 9419646 / K. 1194220
je
5 99
AVANIA Buntlack Hochglanz, 125 ml Lack und Grundierung, hoch wetterbeständig, gute Deckkraft, wasserbasierend, schnell trocknend, für innen und außen, für Holz, Eisen und Stahl, NichtEisenmetalle, lackierbare Kunststoffe, Putz, Beton, Mauerwerk, intakte Altanstriche, verschiedene Farben (1 l = 31,92) W. 9419570 / K. 1194136
12,95 AVANIA Weisslack Hochglanz oder Seidenmatt, 2,5 l Lack und Grundierung, wetterbeständig, gute Deckkraft, wasserbasierend, schnell trocknend, für innen und außen, für Holz, Eisen und Stahl, NichtEisenmetalle (Zink, Aluminium, Kupfer), lackierbare Kunststoffe, Putz, Beton, Mauerwerk, intakte Altanstriche (1 l = 7,98)
AVANIA Rostschutzgrund, 750 ml Schützt Eisen und Metall, haftvermittelnd, geruchsarm, für innen und außen, für Eisen und Stahl, Farbe: grau oder braun (1 l = 10,65) W. 9419650 / K. 1194225
W. 9419628 / K. 1194200
je
3 99
je
19 95
je
IMPOS Baufolie „HDPE“
AVANIA Multivlies Profi „A RL“
Rostumwandler Spray, 500 ml
Optimaler Schutz bei allen Arbeiten im Innen- und Außeneinsatz, 100 m² (2x50 m)
Zum Abdecken, für den Innenbereich, extrem saugstark, rutschhemmend, für Handwerks-, Bau- und Malerarbeiten, Maße: 10 m² 9,99 25 m² 24,90
Zum Entrosten und Passivieren von Eisen und Stahl, optimal geeignet für eine tiefporige Rostumwandlung, wandelt Restrost in passivierendes Eisenphosphat um (1 l = 25,90)
W. 9423894 / K. 1197873
W. 9423915 / K. 1197895
7 ,–
7 99
W. 30246001 / K. 1278400
ab
9 99
12 95
14 | HOLZSCHUTZ
XYLA LADECOR Gartenholz-Öl, 2,5 l
X YL A D E C O R Gartenflairs
biente, imprägnierende Für stimmungsvolles Amlenden, Terrassendielen b t h c i S , e n u ä Z Holzöle für Farben oliven-grau, sanduvm, in den mediterranen phit-grau oder klassik-grau a r g c i h c n e h c s i grau, klass 14 , 9 5 750 ml (1 l = 19,93) 39,90 ) 6 9 , 5 1 = l (1 2, 5 l W. 30261445 / K. 129206
Geruchsmildes Pflegeöl zum Schutz von unbehandelten Harthölzern, frischt alte und leicht vergraute Holzflächen wieder auf, wasser- und schmutzabweisend, verschiedene Farben (1 l = 9,96) W. 982990 / K. 1658241
7
ab
14,95
24 90
XYLA LADECOR Lärchen- oder Bangkirai-Öl, 2,5 l
AVANIA Holzschutz Grund**
Auffrischende Pflege, effektiver Schutz vor Nässe und UV-Strahlung, wirkt wasser- und schmutzabweisend (1 l = 9,96)
Transparente Grundierung mit vorbeugendem Schutz gegen Bläuebefall, tief eindringend, für alle Hölzer außen 750 ml (1 l = 10,65) 7,99 2,5 l (1 l = 8,-) 19,95
W. 9065289 / K. 1777273
W. 9419812 / K. 1194369
je
24 90
ab
7 99
AVANIA Holzlasur 2in1, 750 ml
AVANIA Dauerschutz Lasur, 750 ml
AVANIA Teak-Öl, 750 ml
Wasserbasierend, für außen, Dünnschichtlasur, für alle nicht maßhaltigen g Holzbauteile, verschiedene Farben (1 l = 10,65))
Wasserbasierend, für außen, Dickschichtlasur, extrem witterungsbeständig, schützt vor UV-Strahlen, für alle maßhaltigen Holzbauteile, verschiedene Farben (1 l = 13,32)
Wasserbasiert, für außen, imprägniert, frischt auf und schützt vor Vergrauung, zur Erst- und Nachbehandlung (1 l = 10,65)
W. 9419772 / K. 1194325
W. 9419808 / K. 1194365
W. 9419762 / K. 1194316
je
7 99
** Biozide sicher verwenden. Vor Gebrauch stets Kennzeichnung und Produktinformationen lesen.
je
9 99
7 99 www.baywa.at
ENERGIESPAREN | 15
ENERGIESPAREN
HILFREICHE TIPPS UND TRICKS Ein österreichischer Durchschnittshaushalt verbraucht ungefähr die Hälfte seiner Gesamtenergie für die Raumheizung. Weitere Energiefresser sind Strom- und Warmwassernutzung. Einfache Maßnahmen reduzieren den Verbrauch jedoch deutlich. Und so geht’s. EFFIZIENTES HEIZEN
Die wohlige Wärme des eigenen Zuhauses verschlingt leider jede Menge Energie. Eine effiziente Lösung: Die Räume je nach Nutzung unterschiedlich warm beheizen und die Heizkörper in der Nacht zurückdrehen oder ausschalten. Denn hätten Sie’s gewusst? Wird die Raumtemperatur um nur ein Grad Celsius gesenkt, kann man rund sechs Prozent Heizenergie einsparen! Ideale Temperaturen für Wohnräume bzw. Nebenräume sind übrigens: Wohnzimmer: 20-22 Grad, Kinderzimmer: 20-22 Grad, Schlafzimmer: 16-18 Grad, Vorzimmer: 15-17 Grad, Badezimmer: 20-24 Grad Neben der Lufttemperatur ist aber auch die Temperatur der Wände ausschlaggebend dafür, ob wir einen Raum als angenehm warm oder kalt empfinden. Damit die Wände im Winter nicht auskühlen, ist ein längeres Kippen der Fenster nicht ratsam. Besser: Mehrmals täglich das Fenster für einige Minuten ganz öffnen und durchlüften. So kommt schnell frische Luft in den Wohnraum und der Raum kühlt fheizzeit und dabei nicht unnötig ab. Das verkürzt wiederum die Aufh es wird weniger Energie zum Heizen benötigt. Ebenfalls wichtig: Die Heizkörper sollte man nicht hinter Vorhängen oder Mobiliar verstecken. Andernfalls kann die Luft nicht gut zirkulieren und die Heizwärme verteilt sich nicht optimal im Raum. Und zu guter Letzt, bitte nicht vergessen: Einmal pro Jahr müssen die Heizkörper entlüftet und die Heizungen gewartet werden – und das am besten von einem Profi.
STROM BEWUSST VERWENDEN
Strom ist teurer als die meisten Energieträger; Einsparungen zahlen sich daher aus. Schalten Sie Elektrogeräte mit Hilfe von Steckerleisten
immer ganz ab; denn, was viele Leute nicht wissen, auch Geräte im Stand-by-Modus verbrauchen Energie! Große Einsparpotenziale gibt es zudem bei Waschmaschinen, Geschirrspüler und Kühl- bzw. Gefriergeräten. So ist es beispielsweise ratsam, die Waschmaschine immer nur mit voller Trommel und niedrigeren Temperaturen zu nutzen – die Wäsche wird danach idealerweise auf dem Ständer getrocknet und nicht in der Maschine. Auch beim Geschirrspüler bringen niedrige Temperaturen und gutes Vollschlichten große Ersparnisse. Für Kühlgeräte sind die richtige Größe beim Kauf – abgestimmt auf den jeweiligen Haushalt – sowie ein regelmäßiges Abtauen ratsam. Ein volles Gerät verbraucht zudem weniger Energie als ein leeres. Denn die bereits gelagerten Lebensmittel verhindern einen großen Luftaustausch bzw. Temperaturausgleich.
WASSERTEMPERATUR REDUZIEREN
Es ist für uns die selbstverständlichste Sache der Welt: wohlig warmes Wasser aus dem Wasserhahn. Im Durchschnitt fließen etwa zehn Prozent des Energieverbrauchs in die Warmwasserbereitung – Tendenz steigend. Es gibt einfache und leicht umsetzbare Maßnahmen, um Energie und Wasser zu sparen: kurz duschen und Perlatoren oder Durchflussbegrenzer einbauen, häufige Wannenbäder minimieren und die Temperatur des Boilers auf 60 Grad reduzieren.
LED-Birne matt, 8,5 W
A+
806 lm, E27, 60 W-Ersatz warmweiß, Lebensdauer:, Lichtfarbe: ca. 15.000 h, Abstrahlwinkel: 200°
W. 9411250 / K. 1186919
2,-
16 | DIRNDL
TRACHTENSAMSTAG
MATURAPROJEKT MIT MODENSCHAU Am 22. September 2018 ist es soweit, die SchülerInnen der 4ten Klasse HAK organisieren im BayWa Bau & Gartenmarkt in Lauterach einen Trachtensamstag mit Modenschau. Unter dem Motto „Tracht in voller Pracht“ ladet Sie die Projektgruppe zu einer Modenschau im Festzelt mit Bewirtung ein. Im Rahmen des Maturaprojektes organisieren Chiara Schwerzler, Lea Waldhart, Mark König und Andreas Geisseler in ihrem Ausbildungsschwerpunkt „Marketing“ ein Event für Jung & Alt mit Schwerpunkt Trachtenmode. Die engagierten SchülerInnen organisieren dabei nicht nur das gesamte Event, sondern schreiten auch selbst über den Laufsteg im
Festzelt in Lauterach, deren Schwerpunkt die neuesten Trachtentrends sind. Als kleines Special gibt es zudem noch eine Tombola für die Besucherinnen und Besucher mit diversen Sachpreisen und Gutscheinen. Der Erlös wird an das Vorarlberger Kinderdorf gespendet. Also besuchen Sie uns am 22. September 2018 im BayWa Bau & Gartenmarkt in Lauterach – beim Trachtensamstag der 4ten Klasse HAK und genießen Sie ein Shopping Erlebnis mit Modenschau, Tombola und vielen weiteren Überraschungen. Das Maturaprojekt-Team sowie alle BayWa MitarbeiterInnen freuen sich auf Ihr Kommen.
TRACHT IN VOLLER PRACHT SAMSTAG, 22.09.2018 • Modenschau mit HAK SchülerInnen 10.00 Uhr Durchgang 1 13.00 Uhr Durchgang 2 15.00 Uhr Durchgang 3 • Tombola mit Sachpreisen und Gutscheinen. Der Erlös kommt dem Vorarlberger Kinderdorf zu Gute.
Unser Maturaprojekt
• Bewirtetes Festzelt mit Getränken und kleinen Snacks • Trachtenmode zu sensationellen Preisen • Viele weitere Überraschungen
nd Lea Wa eisseler, Mark König u Schwerzler, Andreas G Bild von links: Chiara
ldhart
www.baywa.at
DIRNDL | 17
STOCKERPO OINT Dirndl „Yunna“
STOCKERP POINT Dirndl „Calla“
STOCK KERPOINT Miederr „Darcy“
Größe: 32-444, Farbe: hellblaau
Größe: 32-444, Farbe: smokke-grau
Größe: 34-44, Farbe: beere
K. 8001790
K. 8001790
K. 80017990
99 90
79 90
STOCKERPOINT Damen T-Shirt „Wolpermadl“
STOCKERPOINT Herren Hemd „Campos“
WILD & WALD T-Shirt „Kasper“
Größe: 32-46, Farbe: weiß, grau oder türkis
Größe: S-XXL, Farbe: rot, blau, schilf oder kiwi
Größe: S-XXL
K. 8001790
K. 8002485
70 ,–
je
19 95
27 90
K. 1310386
29 90 STOCKERPOINT Herren Lederhose „Austria Bua“
Größe: 44-56, mit Gürtel, Farbe: hanf gespeckt K. 8002150
In dieser Saison total al angesagt!
je
149,-
18 | REINIGEN LEIFHEIT Akku-Staubsauger „Regulus PowerVac 2in1“
KÄRCHER Kehrmaschine „S 650“
Leistung: 125 W, austauschbarer Lithium-Ionen-Akku, 20 V, Laufzeit: bis zu 40 min im Eco-Modus, beutellose Cyclone Technology, 6 Front LED-Lichter, Stiel abklappbar
r sauge r BodenHandsauge u k k A barer m h e + abn
W. 30211620 / K. 1265848
Arbeitsbreite: 65 cm, max. Flächenleistung: 1.800 m²/h, Kehrgutbehälter: 16 l, Ausstattung: einstellbarer Schubbügel, 2 Seitenbesen, selbststehender Kehrgutbehälter, Gewicht: 11 kg K. 1654574
125,Resilenbesen „Hof“
Straßenbesen
Mit Stiel, Material: Metall, Länge: 130 cm, für Aussenbereiche
Mit Halter und Stiel, Breite: 40 cm W. 869396 / K. 281072
129 ,– KÄRCHER Hochdruckreiniger „K4 Full Control“ Max. 130 bar, max. 420 l/h, max. 40 °C, PS 40 Powerschrubber mit drei integrierten Hochdruckdüsen, wassergekühlter Motor, Full-Control-Pistole mit 6 m Hochdruckschlauch, inkl. 1 l Autoshampoo und 1 l Stein- und Fassadenreiniger
W. 775853 / K. 381244
K. 1275446
2 99 KÄRCHER Akku-Fensterreiniger „WV 2 Premium 10 Years Edition“ Arbeitsbreite: 280 + 170 mm, max. Fläche/ Laufzeit pro Akkuladung: WV 2 Premium: ca. 75 m² (ca. 25 Fenster) / 25 min, Ladezeit: 120 min, 10 Years Edition: ca. 105 m² (ca. 35 Fenster) / 35 min, Ladezeit: 185 min, Ausstattung: Ladegerät, Ladezustandanzeige, 250 ml Sprühflasche mit Mikrofaserwischer, Reinigungsmittelkonzentrat 20 ml
240 ,–
12 95 s 10 Year Edition
IS + GR AT IGER EIN GL A SR “ IM WERT 3 „RM 50 EUR 9,99 VO N
kku+ 40% Ait ** laufze
W. 30243077 / K. 1275396
je
59 90
** im Vergleich zu WV 2 Premium
www.baywa.at
TIERNAHRUNG & MONDKALENDER | 19 ALPHA Hunde-Trockenfutter Multicroc, 15 kg
PEDIGREE Dentastix Multipack, 28 Sticks
Alleinfuttermittel, ausreichende Verso rgung mit hochwertigen Proteinen, hochwirksamen Vitamin A und essentiellen Fettsäuren, für schönes, glänzendes Fell (1 kg = 0,86)
Kausnack für Hunde zur Unterstützung der Mundhygiene, fördert den Abrieb von Zahnbelag 720 g (1 kg = 8,32) 5,99 1.080 g (1 kg = 6,47) 6,99
W. 9067381 / K. 1778595
W. 912829 / K. 1752960
ab
5 99
12,95
ALPHA Wildvogelfutter, 1,2 kg
KITEKAT Katzenfutter im Frischebeutel, 48x100 g
Verschiedene Sorten, ideal zur Ganzjahresfütterung (1 kg = 3,91)
Mit hochwertigen Nährstoffen und vielen Vitaminen, verschiedene Sorten (1 kg = 1,87)
W. 9376039 / K. 1153786
W. 9461479 / K. 1235383
4 69
je Pkg.
8 99
Mondkalender September/Oktober KW 37-41 Zunehmender Mond
Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di
Vollmond
12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 1
Abnehmender Mond Neumond
Setzen/Säen Düngen Gießen Unkraut jäten Gehölze schneiden Rasenmähen Kompost Schädlingsbekämpfung Lagern/Konservieren Waschen/Putzen Lüften Haareschneiden Dauerwelle Nagelpflege Hautpflege Bunte Symbole: Tätigkeiten gelingen besonders gut
Graue Symbole: Tätigkeiten besser verschieben
2
3
4
5
6
7
8
9
20 | GARTENPLATTEN
Aktionstten Gartenpla ab € 4,95
AUSSENBEREICH
GARTENPLATTEN AKTION
Der Garten wird immer mehr zum erweiterten Wohnzimmer und dient als „Naherholungsgebiet“.
stein, Betonstein oder Holz – genau auf Ihre Wünsche angepasst, finden Sie bei uns.
Möchten Sie Ihren Garten mit einer neuen Terrasse erweitern und somit Ihr Wohnzimmer vergrößern? Dann sind Sie bei den BayWa Baustoffen, Abteilung Gala, genau richtig. Eine Terrasse aus Natur-
Wir bieten Ihnen auf unserer Ausstellungsfläche eine große Produktvielfalt mit den verschiedensten Auswahlmöglichkeiten an.
Travertin Vulcano – Kleiner Römischer Verband Holen Sie sich den Süden in Ihren Garten. Vier Größen als Verlegeverband. Ein Verband enthält 1,44 m². Nur im Verband erhältlich.
(bei Kistenabnahme = 14,4 m2), m2 ab
4 4 50
Italienische Feinsteinzeugplatte Die unverwüstliche Keramik-Feinsteinzeugplatte zum Hammerpreis. Format: 60x60x2 cm Farbe: Anthrazit und Hellgrau Bei Abnahme unter 21 m² 39,-/m2
Bodenplatte „Gardenflor“
(gilt bei Palettenabnahme 21 m²), m2
37 90
Terrassenplatten mit gestrahlter und hydrophobierter Oberfläche. Format: 60x40x5 cm Farbe: granitgrau-strukturiert und anthrazit-strukturiert Bei Abnahme unter 10,56 m² 5,10/Stk. (gilt bei Pallettenabnahme 44 Stk. = 10,56m²), Stk.
4 95
www.baywa.at
HOCHBEET | 21
HOCHBEET
DAS DURISOL HOCHBEET AUS HOLZBETON! Genial einfach für Hobbygärtner. Als Basis des Durisol-Naturbaustoffs dienen Weichholzspäne aus der Region, z.B. Fichten oder Tanne. Unter Beigabe von Portlandzement und Wasser durchläuft der Holzbeton den Fertigungsprozess.
AUFBAU IN 3 SCHRITTEN:
Kleiden Sie das Hochbeet an den Innenseiten mit einer Noppenfolie aus, damit die Steine ihr schönes Aussehen beibehalten. Der Boden des Hochbeetes wird mit einem feinen Maschendraht ausgelegt und schützt somit vor lästigen Wühlmäusen.
FERTIG!
1. Untergrund begradigen 2. Zusammensetzen 3. Steckdorn einschieben
Der Vorteil eines DURISOL Hochbeets ist, dass es im Gegensatz zum Holzhochbeet nicht verrotten kann und somit dauerhaft ist. • Atmungsaktiv • Frostbeständig • Automatische Entwässerung • Wärmedämmend • Kein Kunststoff enthalten • Geringes Gewicht • Einfache Montage In 6 Formaten erhältlich.
Mit dem neuen DURISOL Frühbeetaufsatz für die Hochbeete K-Form und R-Form werden die frischen Sprösslinge vor unwirtlichen Temperaturen geschützt.
DURISOL Hochbeet 120/120/80 cm Das innovative, langlebige Hochbeet aus dem naturnahen Werkstoff Holzbeton. In verschiedenen Größen erhältlich.
ab
239 ,– in Kooperation mit
22 | TERRASSEN TROPENHOLZ
eis Aktionspr ² ab 66,- /m rohne Unte n tio konstruk
TERRASSEN
CUMARU- UND IPE-TERRASSENDIELEN AUS TROPENHOLZ altiger Forstw twirtschaft. In modernster Terrassendielen aus 100% nachhal Fabrik mit europäischen Präzisionsmaschinen exk xklusiv für Bodome produziert, sucht sie vergeblich ihres gleichen. Denn Terrasse ist
• • • • • • • •
Premium Qualität einfache, schnelle und endlose Verlegung - um 40% schneller österreichische Sortierung technisch getrocknet Oberfläche geschliffen höchste Dauerhaftigkeitsklasse zweiseitig verlegbar - glatt oder geriffelt HAARWOOD CLIPS®
in Kooperation mit
nicht gleich Terrasse. Nur bei BayWa ihr Baustoffh fhändler gibt es die IPE- und Cumaru-Terrasse, geschliffen, mit verdeckter Montage und Endlosverlegung (Nut und Feder an der Stirnseite).
KONTAKTIEREN SIE UNSEREN KOMPETENTEN FACHBERATER Thomas Hagen Fachberater Verkauf‚ Innendienst 05574/70060 451 thomas.hagen@baywa.at
www.baywa.at
MAUERTROCKENLEGUNG | 23
e 30 Jahr
Garanti
e
TROCKENLEGUNG
DAUERHAFT UND CHEMIEFREI NCT ist die einzige Technologie, die Wasserlecks und die Wasserkapillarwirkung sowie Schimmel auf natürliche Weise beseitigt.
2. Erhöhung der Festigkeit durch erneute Reaktion (Rehydration) und Entstehen einer einheitlichen, wasserundurchlässigen Struktur aus Mauer und Verputz. Ähnlich dem Dichtbeton aber Dampfdiffusions offen. NCT Materialien dringen in die Mauer ein, schließen sukzessive die 3. Als einziger verändert dieser auf natürliche Art die Struktur von Kapillarporen, senken/mindern den Wasserspiegel und verschie- Beton, Mörteln und Mauer. 4. Dauerhaft, rein ökologisch, anorganische Zusammensetzung, ben den Taupunkt nach außen. verhindert den Pilzbefall. Die einzigartige Technologie basiert auf Kristallisierung (Hydrata- 5. 30 Jahre Garantie. tion) von Wasser und Kalk in der Mauer. So werden die Ursachen (Mauer-Wasseraufnahmefähigkeit und Korrosion) und nicht nur die Symptome endgültig behoben. Das Mauerwerk wir mittels NCT gegen Wasser verdichtet und bleibt dampfdiffusionsoffen.
AUF EINEN BLICK
1. NCT-Mineralien verwenden die vorhandene Feuchtigkeit und kristallisieren sie. Dadurch werden die mikroskopisch kleinen Hohlräume, ähnlich einem schnell wachsenden Tropfstein, von allen Seiten her gefüllt.
Fassadenschutz und Imprägnierung gegen Wasser und UV
Trockenlegung und Abdichtung
Pilz-und Schimmelbekämpfung
Adaptierung zur Wohn-/Bürofläche, Trockenlegung und thermische Abdichtung eines feuchten Gewölbekellers.
Wirksam mittels NCT Hydro Keimsporen beseitigen
in Kooperation mit
ANGEBOTE WERKSTOFF Bundhose „Exklusiv“ Material: Premium Mischgewebe 285 g/m², 54% Polyester, 43% Baumwolle, 3% Elastolefin, für höchste Beanspruchung, sportlicher Schnitt, sehr widerstandsfähig, schmutzabweisend, Farbe: schwarz/signalgelb, Größe: 44-62 W. 9276054 / K. 1544885
LED-Außenstrahler Material: Aluminium, Farbe: schwarz, 30 W, Leuchtstärke: 2.250 lm, flaches Design, Schutzart: IP65, Lebensdauer: 30.000 h, ideal für Wandmontage
49,90
statt 19,99
12,-
W. 30274375 / K. 1304284
Glomarust – Gestalten mit Stein
Hörmann Garagentor “RenoMatic 2018“
Geeignet für den Einsatzbereich von Stützmauern, Gartenmauern, Brücken sowie Uferbefestigung. Mit Glomarust Böschungssteine und Blöcke sichern Sie Böschungen und Hänge optisch anspruchsvoll und zuverlässig ab. Als natürliche Barriere bietet eine Natursteinmauer zuverlässigen Sichtschutz und Abgrenzung.
Doppelwandig gedämmt, Lamellenstärke: 4,2 cm, hohe Wärmedämmung, gute Stabilität und angenehme Laufruhe, Außenseite: strukturierte sandgrain Oberfläche, Innenseite: silberfarbene Verzinkung, sowie Klarlack Aktionsgröße: Maße (LxB): 237,5x200/212,5 cm Maße (LxB): 250x200/212,5/225 cm Aktionsfarbe: sandgrain-verkehrsweiß, anthrazitgrau, terrabraun Aktionsfarbe: decograin-golden-oak, dark-oak, ab night-oak
119,-
pro m² bei Palettenabnahme
998,-
BayWa Bau & Gartenmarkt Lauterach Baustoffhandel
Agrar
BayWa Rankweil & Bludenz
Scheibenstr. 2, 6923 Lauterach Tel. 05574/70 060-240
Mo-Fr: 7.30 bis 12.00 Uhr
Stiegstr. 51, 6830 Rankweil Klarenbrunnstr. 7, 6700 Bludenz
Mo-Do: 8.30 bis 18.30 Uhr Fr:
8.30 bis 19.00 Uhr
Sa:
8.00 bis 17.00 Uhr
Mo-Fr: 7.00 bis 17.00 Uhr
13.00 bis 17.00 Uhr Sa:
8.00 bis 12.00 Uhr
Sa:
8.00 bis 12.00 Uhr
Mo-Fr: 8.30 bis 18.00 Uhr Sa:
8.00 bis 15.00 Uhr
www.baywa.at