Mai 2016
BEK
Das Brillensorglospaket
ERE
BU WER
ANN
T V-
T
UNS AUS
R
NG
Brille versichert, Freude gesichert JEDE MARKEN-BRILLE inklusive Premiumgläsern im Brillensorglospaket um
*Näheres auf Seite 4/5.
0,-
*
Monatliche Versicherungsprämie des Brillensorglospakets, z. B. Fern- oder Nahbrille 9,90
hartlauer.at
Österreichs größter Optiker. 160 x in Österreich!
HARTLAUER IST UNSER
100 %
WEIL …
WEIL …
WEIL …
WEIL …
… ich hier die beste Brille für meinen individuellen Style finde.
… meine neue Gleitsichtbrille auf Anhieb perfekt war.
… hier alle meine Fragen fachkompetent beantwortet werden.
… hier die Gläser optimal zu meinen Augen passen.
87 999 5254
87 999 5306
87 999 5413
OPTIKER
FÜR SIE GEBEN WIR IMMER GERNE 100 % Sie sind auf der Suche nach einer Brille, die zu Ihrem Typ passt? Nach hochwertigen Gläsern für präzises Sehen? Nach einem Service, der keine Wünsche offenlässt? Dann sind Sie bei Hartlauer zu 100 % richtig. Denn über 450 gelernte Optiker setzen sich täglich für Sie und Ihre Anliegen rund ums bessere Sehen ein. Da darf natürlich unser attraktives Brillensorglospaket nicht fehlen: Jede Marken-Brille inklusive Premiumgläsern erhalten Sie hiermit um 0 Euro.
Ihr Robert F. Hartlauer
WEIL … ÖGVS - Gesellschaft für Verbraucherstudien mbH Qualitätstest.at
… ich hier meine Premium-Brille immer um 0 Euro bekomme.*
Test
Optikerketten
1,5 (SEHR GUT) Test 01/2015, 5 Anbieter im Test: Service und Beratung
*100 % SORGLOS: Jede Marken-Brille im Brillensorglospaket inkl. Premiumgläsern
87 999 5345
um
0,-
Gültig bis +– 6 dpt./2 cyl. Aufpreis für höhere Stärken 18 Euro pro Glas. Näheres auf Seite 4/5. Satz- und Druckfehler vorbehalten.
hartlauer.at
2–3 Österreichs größter Optiker. 160 x in Österreich!
Jede MarkenBrille inklusive Premiumgläsern mit dem Brillensorglospaket
um
0,-
Gültig bis +– 6 dpt./2 cyl. Aufpreis für höhere Stärken 18 Euro pro Glas.
Über 190.000 begeisterte Sorglos-Kunden!
Es kann jeden mal treffen …
Fern- oder Nahbrille
Perfekt versichert, perfekt versorgt. • Versichert bei Bruch und Beschädigung • Versichert bei Stärkenänderung (ab 0,50 dpt.) • Versichert bei Verlust oder Diebstahl (Selbstbehalt 25 %)
• Alle 2 Jahre eine neue Brille
um
Monatliche Versicherungsprämie:
0,-
9,
90
Gleitsichtbrille Monatliche Versicherungsprämie:
Sie wählen Ihre Brille aus einer Vielzahl internationaler Top-Marken:
19,
90
… und viele weitere Marken. Die Hartlauer Handelsgesellschaft m.b.H., Stadtplatz 13, 4400 Steyr, ist Versicherungsagent der UNIQA Österreich Versicherungen AG, Untere Donaustraße 21, 1029 Wien, mit welcher der Versicherungsvertrag zustande kommt. Beteiligungsverhältnisse mit Versicherungsunternehmen bestehen nicht.
Das perfekte Brillenglas, maßgefertigt für Ihre Sorglosbrille. • Extraleicht, in Kunststoff oder Glas – auch bei Hornhautverkrümmung • 6-Schicht-Superentspiegelung für perfekten Durchblick • Auf Wunsch getönt, über 50 Farben möglich • Hartschicht für lange Haltbarkeit • Bis 40 % dünner für perfekten Tragekomfort • Kunststoff extra bruchsicher mit 100 % UV-Schutz • Selbsttönend – phototrop, in Glas (Index 1,6) oder Kunststoff (Index 1,5) • Schmutzabweisende Nano-Beschichtung 4–5
Satz- und Druckfehler vorbehalten.
hartlauer.at
Österreichs größter Optiker. 160 x in Österreich!
Jedes Modell inklusive Premiumgläsern
um
Mit dem
Näheres auf Seite 4/5.
Oder komplett
Natürlich einzigartig In liebevoller Handarbeit werden die farbenprächtigen SeidenBrillen von CocoSong unter anderem mit echten Straußenfedern veredelt. Jedes Stück ein Unikat.
0,-
199,-
Mit Premium-Gleitsichtgläsern komplett 399,-
Gültig bis +– 6 dpt./2 cyl. Aufpreis für höhere Stärken 18 Euro pro Glas. 87 999 7752
87 999 7760
87 999 7783
87 999 7775
Markanter Look, grazil gefertigt Die modischen Acetat-Modelle der Marke Robert La Roche bieten Ihnen ein besonders leichtes Tragegefühl.
87 999 4446
87 999 4423
87 999 4470
87 999 4454
87 999 4493 Satz- und Druckfehler vorbehalten.
hartlauer.at
6–7
Österreichs größter Optiker. 160 x in Österreich!
Jedes Modell inklusive Premiumgläsern
um
Mit dem
Näheres auf Seite 4/5.
Oder komplett
0,-
199,-
Mit Premium-Gleitsichtgläsern komplett 399,Gültig bis +– 6 dpt./2 cyl. Aufpreis für höhere Stärken 18 Euro pro Glas.
87 999 5483
87 999 5452
Jung und frech Die zarten Metallfassungen von K-Actor überraschen mit ihrer Zweifarbigkeit: außen dezent und innen in den neusten Trendfarben.
87 999 5491
87 999 5574
87 999 5551
Edelstahl trifft Edelholz Prova ergänzt moderne Edelstahlfassungen mit markanten Holzdekoreinlagen und kreiert Brillen von besonderer Leichtigkeit. Individuelles Design für Trendsetter.
100 % ST YLE 87 999 6046
87 999 6015
87 999 6000
87 999 6145 Satz- und Druckfehler vorbehalten.
hartlauer.at
8–9 Österreichs größter Optiker. 160 x in Österreich!
Designer-Sonnenbrillen speziell für Brillenträger
Sonnengläser in Ihrer Sehstärke gratis dazu nur
89,-
Als Fern- oder Lesebrille. Gültig bis +– 6 dpt./2 cyl., in lagernden Durchmessern. Aufpreis für höhere Stärken/Durchmesser 18 Euro pro Glas. *Gegenüber dem Hartlauer Normalverkaufspreis.
SIE SPAREN
62,-
*
88 002 5792
88 002 5852
42 007 9886
88 002 5761
Den Sommer im Blick Bald ist er da, der Sommer. Und mit ihm die Gelegenheit, mit einer stylishen Sonnenbrille alle Blicke anzuziehen. Die Designer-Sonnenbrillen von Hartlauer schützen Sie dabei zu 100 % vor UV-Strahlen.
Darauf freuen sich Ihre Augen bei Hartlauer Optik
88 002 5844
Damit Sie sich mit Ihrer neuen Brille richtig wohlfühlen, bieten wir Ihnen immer den besten Service rund um Ihre Augen.
88 002 5813
88 002 5883
1 Große Auswahl an exklusiven Marken-Brillen Sie wählen Ihre Brille aus einem großen Sortiment von über 8.000 Fassungen internationaler Top-Marken.
88 002 5891
2 Qualität vor Augen Hartlauer verwendet ausnahmslos Spitzengläser der renommierten Glasmarke Swiss Optic. Die Brillengläser in Ihrer individuellen Sehstärke werden in der modernsten Brillenfertigungs-Anlage in Steyr, Oberösterreich, eingearbeitet.
Beratung von Fachpersonal 450 geprüfte Augenoptiker/-innen beraten freundlich, individuell und kompetent bei der Wahl Ihrer perfekten Brille. Um auch zukünftig Ihren Ansprüchen gerecht zu werden, schulen wir unsere Augenoptiker laufend in der firmeneigenen Akademie. 3
Einzigartiges Preis-Leistungs-Verhältnis Für Ihren individuellen Sehtest, die genaue Erklärung aller Glasvarianten und die Auswahl der richtigen Fassung nehmen wir uns für jeden einzelnen Kunden stets viel Zeit. Am Ende zahlen Sie nie mehr als nötig. 4
42 008 0440
5 Brillen-Check und Kleinreparaturen Jederzeit überprüfen wir den Sitz Ihrer Brille und nehmen kleine Reparaturen vor – selbstverständlich auch dann, wenn Sie Ihre Brille nicht in einem Hartlauer Geschäft gekauft haben sollten. 6 Immer in Ihrer Nähe In allen 160 Hartlauer Geschäften in ganz Österreich stehen Ihnen unsere Optikmitarbeiter immer gern für Ihre Anfragen zur Verfügung. 42 005 9704 Satz- und Druckfehler vorbehalten.
hartlauer.at
10–11 Österreichs größter Optiker. 160 x in Österreich!
Designer-Sonnenbrillen speziell für Brillenträger
Sonnengläser in Ihrer Sehstärke gratis dazu nur
89,-
Näheres auf Seite 10/11.
SIE SPAREN
62,-
*
*Gegenüber dem Hartlauer Normalverkaufspreis.
100%
MEIN OPTIKER. Qualitätstest.at
ÖGVS - Gesellschaft für Verbraucherstudien mbH
Wer eine Brille sucht, muss sich auf seinen Optiker verlassen können – zu 100 %. Hartlauer sieht das auch so und bietet deshalb 100 % Trend, 100 % Qualität und 100 % Service. Denn Hartlauer ist Ihr 100 % Optiker!
Test
Optikerketten
1,5 (SEHR GUT) Test 01/2015, 5 Anbieter im Test: Service und Beratung
Impressum: Medieninhaber und Hersteller: Hartlauer Handelsgesellschaft m.b.H., Stadtplatz 13, 4400 Steyr; Verlags- und Herstellungsort: 4400 Steyr
hartlauer.at
Österreichs größter Optiker. 160 x in Österreich!